présentation L' Oeil & la lettre

Médiathèque José CabanisL’Œil & la Lettre

Seine&Marne2010

L'OEIL & LA LETTRE Un département spécifique dédié à l'accueil des personnes

handicapées de la Médiathèque José Cabanis

L'oeil et la lettre

• Des collections en braille, en LSF, des textes enregistrés, des livres en gros caractères, des films en audiodescription

• Un matériel adapté (video-agrandisseur, plage braille, logiciel de revue d’écran, aides techniques pour les personnes handicapées moteur…

• Un accueil personnalisé et une formation à ces différents outils

• Une communication et des animations accessibles

Le matériel

3 cabines équipées

Cabine Braille

Plage Braille et clavier Perkins

Imprimante Braille

Vidéo-agrandisseur

Machine à lire

Ecran 22 poucesLogiciel Zoomtext

Clavier gros caractères

Lecteur Victor

Lecteur Victor Reader Stream

Accès Internet Personnes à mobilité réduite

Formation

• Un accueil personnalisé et une formation à ces différents matériels sont proposés

• En 2009, il y a eu 535 séances de formation + 540 heures d’utilisation des cabines en autonomie

Matériel spécifique pour les personnes handicapées moteur, disponible sur

demande

Matériel spécifique pour les personnes handicapées moteur

• JOYSTICK Pour les personnes ayant des mouvements incontrôlés ou non coordonnés, équipé d’un guide-doigt.

• Orbitrack : souris USB Le simple déplacement de la pulpe du doigt vers une

position "x" excentré du point de repos, entraine le déplacement du curseur dans la direction, sans besoin de déplacer le doigt.

.• Souris roller mouse pro :

Réduit la fatigue et le mal du poignet, bras et épaule.

• Logiciel  de reconnaissance vocale :Dragon Naturally Speaking

Les collections

1350 livres et revues en gros caractères

2200 livres en braille

Livres en braille Enfants

Prêt par correspondance : 170 colis par mois

Albums tactiles

Albums tactiles

Livres en relief

50 films en audiodescription +600 DVD sous-titrés

1000 livres sonores au format audio, MP3 ou Daisy

150 documents en LSF

Les ressources numériques

Vocale presse

Accès aux bibliothèques numériques

• Depuis septembre 2008, le service propose aux personnes déficientes visuelles l'accès et un accompagnement personnalisé à deux bibliothèques numériques: la bibliothèque Hélène et la bibliothèque Sesame

Un relais téléphonique pour les personnes déficientes auditives mis en place grâce à la visio-interprétation de

Websourd• 156h30 d’utilisation depuis déc 2009

Une communication adaptée

• Un site web accessible• Un catalogue avec des accès aux

collections spécifiques• Une newsletter adaptée• Un film LSF qui présente les différents

services de la médiathèque sur l’écran d’accueil et sur le site

Des animations accessibles qui encouragent la mixité des publics

• contes dans le noir,• contes bilingues LSF/français, • expositions tactiles• Projections en audiodescription • Projections avec interprétariat en LSF : le film

est interprété simultanément en LSF en incrustation d’image

• Clubs de lecteurs en LSF

Sensibilisation au handicap visuel

Sensibilisation au handicap visuel

Sensibilisation au handicap visuel

Conte dans le noir

Contes en langue des signes

Contes en langue des signes

Contes en langue des signes

Danse LSF

Danse LSF

PERSPECTIVES

• Développer l’accessibilité des collections en synthèse vocale via la technologie RFID

• Proposer un outil nomade de visio-interprétation pour pouvoir dialoguer en LSF avec les usagers partout dans la médiathèque

• Obtenir l’agrément de la commission handicap pour accéder à la plateforme PLATON et offrir à nos usagers à la demande l’adaptation Daisy du document qu’il recherche

Merci de votre attention

Bibliothèque de ToulouseL’Œil&la Lettremedjc_braille@mairie-toulouse.fr