View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
• Ampia piattaforma operatore• Elettronica COMBI MOSFET• Trazione con tecnologia AC Yale• Servosterzo brushless • Elevata manovrabilità
Sollevatori a timone con pedana operatore
serie MSX 1.200 kg / 1.400 kg / 1.600 kg / 2.000 kg
• Doppia possibilità di guida: operatore a terra o a bordo• Opzione alzata iniziale
Serie MSX2
Dimensioni del carrello
4.15h13
4.32m24.31m1
Q
1043
685 ???
l6
e
R
a2
a2
a2
4.20l2
4.8h7
4.9h14
4.9h14
4.5h4
4.2h1
4.4h3
4.15h2
1.6c
4.19l1
4.22l
1.9y
4.35Wa
4.21b1 3.7b114.14b12
4.25b5
3.6b10
Ast 4.34.2
Ast 4.34.1
3
MS12X, MS14X, MS16X - Dati del montante, 2 stadi NFL
MS12X, MS14X, MS16X - Dati del montante, 2 stadi FFL
MS20X - Dati del montante, B583-20, 2 stadi NFL 2 ton.
MS12X, MS14X, MS16X, MS16X SL - Dati del montante, 3 stadi FFL
h3 (mm)
h3 (mm)
h3 (mm)
h3 (mm)
h2 (mm)
h2 (mm)
h2 (mm)
h2 (mm)
h1 (1) (mm)
h1 (1) (mm)
h1 (1) (mm)
h1 (1) (mm)
h4 (2) (mm)
h4 (2) (mm)
h4 (2) (mm)
h4 (2) (mm)
Peso (3) (kg)
Peso (3) (kg)
Peso (3) (kg)
Peso (3) (kg)
Modelli
Modelli
Modelli
Modelli
MS12XMS14XMS16X
MS12XMS14XMS16X
MS20X
MS16X
MS14X MS16X SL
MS12X
(1) Conl’alzataliberadi100mmpermontantiNFL.(2) Congrigliareggi-carico(h=1000)perconpiastra portaforcheh4+562mm(2stadimast),+524mm (montante3stadi),+518mm(montante2ton).
(1) Conl’alzataliberadi100mmpermontantiNFL.(2) Congrigliareggi-carico(h=1000)perconpiastra portaforcheh4+562mm(2stadimast),+524mm (montante3stadi),+518mm(montante2ton).
(1) Conl’alzataliberadi100mmpermontantiNFL.(2) Congrigliareggi-carico(h=1000)perconpiastra portaforcheh4+562mm(2stadimast),+524mm (montante3stadi),+518mm(montante2ton).(3) Tuttiipesisono:montantestrutture(saldatura,cilindri, catena,puleggia)+olio.Esclusi:forche,accessori.
(1) Conl’alzataliberadi100mmpermontantiNFL.(2) Congrigliareggi-carico(h=1000)perconpiastra portaforcheh4+562mm(2stadimast),+524mm (montante3stadi),+518mm(montante2ton).
(3) Tuttiipesisono:montantestrutture(saldatura,cilindri, catena,puleggia)+olio.Esclusi:forche,accessori.(4) Nondisponibileconestrazioneverticale
(3) Tuttiipesisono:montantestrutture(saldatura,cilindri, catena,puleggia)+olio.Esclusi:forche,accessori.(4) Nondisponibileconestrazioneverticale
(4) NondisponibileconestrazioneverticaleTutti i valori sono nominali e soggetti a tolleranze. Per maggiori informazioni, contattare il costruttore. I prodotti Yale possono subire variazioni senza obbligo di preavviso. I carrelli elevatori illustrati possono essere allestiti con attrezzature opzionali.
(3) Tuttiipesisono:montantestrutture(saldatura,cilindri, catena,puleggia)+olio.Esclusi:forche,accessori.(4) Nondisponibileconestrazioneverticale
I valori possono variare a seconda delle configurazioni.
100
100
100
100
100
100
100
100
1418
1518
1618
1718
1818
1918
2018
2118
100
100
100
100
100
100
100
100
1318
1418
1518
1618
1718
1818
1918
2018
2800
3000
3200
3400
3600
3800
4000
4200
2740
2940
3140
3340
3540
3740
3940
4140
2600
2800
3000
3200
3400
3600
3800
4000
4040
4340
4620
4900
5180
5460
5740
6020
1900(4)
2000(4)
2100
2200
2300
2400
2500
2600
1850(4)
1950(4)
2050
2150
2250
2350
2450
2550
1900(4)
2000(4)
2100
2200
2300
2400
2500
2600
1850(4)
1950(4)
2050
2150
2250
2350
2450
2550
3328
3528
3728
3928
4128
4328
4528
4728
3268
3468
3668
3868
4068
4268
4468
4668
3172
3372
3572
3772
3972
4172
4372
4572
4606
4906
5186
5466
5746
6026
6306
6586
329
343
356
369
382
395
409
422
341
354
367
380
393
406
419
432
327
340
353
366
379
393
406
419
462
481
499
518
537
556
575
594
Serie MSX4
VDI 2198 – Specifiche generali
(1) Con3montantedistadi-43mm(2) IL:forcheILabbassate+72mm(3) Con3montantedistadi+43mm,con3 montantedistadicongrigliareggicarico+ 43mm,con2montantedistadicongriglia reggicarico+27mm(4) Questivaloripossonovariaredi+/-5%
(5) Disponibilebatteria24V/210Ah(212kg); 24V/250AhVersioneconcontenitorein polipropilene(180kg+zavorra32kg)(6) Batteriadisponibileda24V/210Ah(212kg); 24V/315Ah(288kg);24V/375Ah(288kg); 24V/250AhVersioneconcontenitorein polipropilene(180kg+zavorra32kg);con315 /375Ahl’interasseèaumentatoy=+72mm
(7) Disponibilebatteria24V/315Ah(288kg)(8) Disponibilebatteria24V/210Ah(212kg)(9) Disponibilebatteria24V/210Ah(212kg);24V/ 315Ah(288kg);24V/375Ah(288kg);con315/ 375Ahl’interasseèaumentatoy=+72mm(10)Disponibile8.5km/hcon2.5kWS2=60min motor
(11)Disponibile2.5kWS2=60minmotor(12)Disponibile10.4/20.0con2.5kWS2=60min motor(13)Disponibile9.0/20.0con2.5kWS2=60min motor(14)Disponibile10.0/20.0con2.5kWS2=60min motor
Fabricante(abreviatura)
Designacióndetipodelfabricante
Accionamiento:eléctrico(bateríaoreddesuministro),diesel,gasolina,gascombustible
Tipodecarretillero:manual,apie,depie,sentado,recogepedidos
Capacidadnominal/carganominal
Distanciadelcentrodecarga
Distanciadecarga,centrodelárbolpropulsoralahorquilla
Batalla
Pesodeservicio
Cargaporeje,concargadelantero/trasero(21)
Cargaporeje,sincarga,delantero/trasero(21)
Gommatura:poliuretano,topthane,Vulkollan®,anter./poster.
Tamañodelasruedas,delanteras(21)
Dimensioniruoteposteriori(21)
Ruoteaddizionali(dimensioni)
Ruote,numeroant./post.(x=ruotenonmotrici)(21)
Battistradaanteriore(21)
Battistradaposteriore(21)
Altezza,montanteabbassato
Sollevamentolibero
Sollevamento
Altezza,montanteesteso
Sollevamentoiniziale
Altezzasedile/altezzasupporto
Altezzabarraditrainoinposizionedimarciamin./max.
Altezza,abbassato
Lunghezzatotale(operatoreaterra)(3)
Lunghezzatotale(operatoreinpiedi)(3)
Lunghezzacompresospallaforche(operatoreaterra)(3)
Lunghezzacompresospallaforche(operatoreinpiedi)(3)
Anchuratotal
DimensionesdelashorquillasISO2331
Anchurahorquillas-tablero
Distanzafrabracci-forca
Giocofrabracciruota/superficidicarico
Distanzadaterra,concarico,sottoilmontante
Distanzadaterraalcentrodell’interasse
Dimensionedelcaricob12×l6trasversale
Larghezzacorsiaperpallet1200×1000trasversale(operatoreaterra)
Larghezzacorsiaperpallet1000×1200trasversale(operatoreinpiedi)
Larghezzacorsiaperpallet800×1200longitudinalmente(operatoreaterra)
Larghezzacorsiaperpallet800×1200longitudinalmente(operatoreinpiedi)
Raggiodisterzata(operatoreaterra)(2)
Raggiodisterzata(operatoreinpiedi)(2)
Velocitàdimarciacon/senzacarico(operatoreaterra)
Velocitàdimarciacon/senzacarico(operatoreinpiedi)(23)(24)
Velocitàdimarciacon/senzacarico,indietro(operatoreaterra)
Velocitàdimarciacon/senzacarico,indietro(operatoreinpiedi)(23)(24)
Velocitàdisollevamentocon/senzacarico
Velocitàdiabbassamentocon/senzacarico
Pendenzasuperabilecon/senzacarico
Pendenzasuperabilemax.con/senzacarico
Frenodiservizio
Motoreditrazione,S2,60min
Motoredisollevamento,S3,15%
BatteriaanormaDIN43531/35/36A,B,C,n.
Tensionebatteria/capacitànominaleK5
Pesobatteriao(4)
ConsumoenergeticosecondocicloVDI
Tipodiunitàditrazione
Livellodipressionesonorapercepitodalsediledell’operatore
Q(t)
c(mm)
x(mm)
y(mm)
kg
kg
kg
ø(mm)
ø(mm)
ø(mm)
b10(mm)
b11(mm)
h1(mm)
h2(mm)
h3(mm)
h4(mm)
h5(mm)
h7(mm)
h14(mm)
h13(mm)
l1(mm)
l1(mm)
l2(mm)
l2(mm)
b1/b2(mm)
s/e/l(mm)
b3(mm)
b5(mm)
b4(mm)
m1(mm)
m2(mm)
b12×l6(mm)
Ast2(mm)
Ast1(mm)
Ast2(mm)
Ast1(mm)
Wa2(mm)
Wa1(mm)
km/h
km/h
km/h
km/h
m/s
m/s
%
%
kW
kW
V/Ah
kg
kWh/h
dB(A)
Yale
MS12X
Elettrico(batteria)
apie/depie
1.2
600
709
1319
1100
797/1503
749/351
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
150x50
1x+1/2
510
396
2100
100
3200
3728
-
185
1147/1382
90
2009
2445
859
1295
790
55/185/1150
-
570(22)
-
42
32
1000x1200
2463
2870
2429
2836
1596
2003
6
7.5(10)
6
7.5(10)
0.15/0.26
0.4/0.3
-(16)
7.0/16.8(12)
Elettromagnetico
1.8(11)
3(20)
B
24V/250Ah(5)
212
0.97
TrazionecontecnologiaAC
65.4
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.8
4.9
4.15
4.19.1
4.19.2
4.20.1
4.20.2
4.21
4.22
4.24
4.25
4.26
4.31
4.32
4.33
4.34.1
4.34.1
4.34.2
4.34.2
4.35.2
4.35.1
5.1
5.1
5.1.1
5.1.1
5.2
5.3
5.7
5.8
5.10
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
8.1
10.7
Yale
MS14X
Elettrico(batteria)
apie/depie
1.4
600
709
1319
1130
830/1700
774/356
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
150x50
1x+1/4
510
396
2100
100
3200
3728
-
185
1147/1382
90
2009
2445
859
1295
790
55/185/1150
-
570(22)
-
42
32
1000x1200
2463
2870
2429
2836
1596
2003
6
7.5(10)
6
7.5(10)
0.15/0.26
0.4/0.3
-(17)
6.9/16.3(13)
Elettromagnetico
1.8(11)
3(20)
B
24V/250Ah(6)
212
1.09
TrazionecontecnologiaAC
65.4
Yale
MS20X
Elettrico(batteria)
apie/depie
2.0
600
709
1391
1243
938/2305
836/407
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
150x50
1x+1/4
510
396
2100
100
3000
3572
-
185
1147/1382
90
2081
2517
931
1367
790
65/185/1150
-
570(22)
-
42
32
1000x1200
2534
2942
2500
2908
1667
2075
6
7
6
7
0.10/0.19
0.24/0.17
0.7/5.0
6.8/20
Elettromagnetico
2.5
3(20)
B
24V/375Ah(7)
288
1.28
TrazionecontecnologiaAC
65.4
Yale
MS16X
Elettrico(batteria)
apie/depie
1.6
600
709
1391
1240
897/1943
837/403
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
150x50
1x+1/4
510
396
2100
100
3200
3728
-
185
1147/1382
90
2081
2517
931
1367
790
55/185/1150
-
570(22)
-
42
32
1000x1200
2534
2942
2500
2908
1667
2075
6
8.5
6
8.5
0.13/0.26
0.4/0.3
1.1/5.0
8.1/20.0
Elettromagnetico
2.5
3(20)
B
24V/375Ah(7)
288
1.25
TrazionecontecnologiaAC
65.4
Seg
no d
istin
tivo
Pes
oG
omm
atur
a/te
laio
Dim
ensi
oni
Dat
i pre
staz
iona
liM
otor
e el
ettr
ico
5
VDI 2198 – Specifiche generali
(15)Disponibile9.0/20.0con2.5kWS2=60min motor(16)Disponibile1.8/5.8con2.5kWS2=60minmotor(17)Disponibile1.4/5.7con2.5kWS2=60minmotor(18)Disponibile1.6/5.3con2.5kWS2=60minmotor(19)Disponibile1.3/5.3con2.5kWS2=60minmotor(20)ValoreriferitoaS312%
(21)Versioneconoperatoreaterra.Perlaversione conoperatoreabordo,fronteeretrosono invertiti.(22)Disponibileb5680mm:withb5680mme2 montantedistadi,x-43mm,l1el2+43mm(23)Conprotezionilateralinoninposizionedi guardia:6km/h
(24)Senzaprotezionilaterali(opzionale):6km/h.(25)Disponibilebatteria24V/315Ah(288kg)Tutti i valori sono nominali e soggetti a tolleranze. Per maggiori informazioni, contattare il costruttore. I prodotti Yale possono subire variazioni senza obbligo di preavviso.
I carrelli elevatori illustrati possono essere allestiti con attrezzature opzionali. I valori possono variare a seconda delle configurazioni.
Yale
MS20X
Elettrico(batteria)
apie/depie
2.0
600
709
1391
1243
938/2305
836/407
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
150x50
1x+1/4
510
396
2100
100
3000
3572
-
185
1147/1382
90
2081
2517
931
1367
790
65/185/1150
-
570(22)
-
42
32
1000x1200
2534
2942
2500
2908
1667
2075
6
7
6
7
0.10/0.19
0.24/0.17
0.7/5.0
6.8/20
Elettromagnetico
2.5
3(20)
B
24V/375Ah(7)
288
1.28
TrazionecontecnologiaAC
65.4
Yale
MS12X con l’opzione Sollevamento InizialeElettrico(batteria)
apie/depie
1.2
600
644
1350
1191
912/1479
815/376
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
150x50
1x+1/4
510
385
1900
100
2800
3328
120
185
1147/1382
90
2105
2540
955
1390
790
55/185/1150
-
570
-
44
20
1000x1200
2524
2932
2511
2919
1626
2034
6
7.5(10)
6
7.5(10)
0.15/0.26
0.4/0.3
-(18)
7.2/16.6(14)
Elettromagnetico
1.8(11)
3(20)
B
24V/250Ah(8)
212
0.97
TrazionecontecnologiaAC
65.4
Yale
MS14X con l’opzione Sollevamento InizialeElettrico(batteria)
apie/depie
1.4
600
644
1350
1191
840/1751
795/396
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
150x50
1x+1/4
510
385
1900
100
2800
3328
120
185
1147/1382
90
2105
2540
955
1390
790
55/185/1150
-
570
-
44
20
1000x1200
2524
2932
2511
2919
1626
2034
6
7.5(10)
6
7.5(10)
0.15/0.26
0.4/0.3
-(19)
16.6/6.5(15)
Elettromagnetico
1.8(11)
3(20)
B
24V/250Ah(9)
212
1.09
TrazionecontecnologiaAC
65.4
Fabricante(abreviatura)
Designacióndetipodelfabricante
Accionamiento:eléctrico(bateríaoreddesuministro),diesel,gasolina,gascombustible
Tipodecarretillero:manual,apie,depie,sentado,recogepedidos
Capacidadnominal/carganominal
Distanciadelcentrodecarga
Distanciadecarga,centrodelárbolpropulsoralahorquilla
Batalla
Pesodeservicio
Cargaporeje,concargadelantero/trasero(21)
Cargaporeje,sincarga,delantero/trasero(21)
Gommatura:poliuretano,topthane,Vulkollan®,anter./poster.
Tamañodelasruedas,delanteras(21)
Dimensioniruoteposteriori(21)
Ruoteaddizionali(dimensioni)
Ruote,numeroant./post.(x=ruotenonmotrici)(21)
Battistradaanteriore(21)
Battistradaposteriore(21)
Altezza,montanteabbassato
Sollevamentolibero
Sollevamento
Altezza,montanteesteso
Sollevamentoiniziale
Altezzasedile/altezzasupporto
Altezzabarraditrainoinposizionedimarciamin./max.
Altezza,abbassato
Lunghezzatotale(operatoreaterra)(3)
Lunghezzatotale(operatoreinpiedi)(3)
Lunghezzacompresospallaforche(operatoreaterra)(3)
Lunghezzacompresospallaforche(operatoreinpiedi)(3)
Anchuratotal
DimensionesdelashorquillasISO2331
Anchurahorquillas-tablero
Distanzafrabracci-forca
Giocofrabracciruota/superficidicarico
Distanzadaterra,concarico,sottoilmontante
Distanzadaterraalcentrodell’interasse
Dimensionedelcaricob12×l6trasversale
Larghezzacorsiaperpallet1200×1000trasversale(operatoreaterra)
Larghezzacorsiaperpallet1000×1200trasversale(operatoreinpiedi)
Larghezzacorsiaperpallet800×1200longitudinalmente(operatoreaterra)
Larghezzacorsiaperpallet800×1200longitudinalmente(operatoreinpiedi)
Raggiodisterzata(operatoreaterra)(2)
Raggiodisterzata(operatoreinpiedi)(2)
Velocitàdimarciacon/senzacarico(operatoreaterra)
Velocitàdimarciacon/senzacarico(operatoreinpiedi)(23)(24)
Velocitàdimarciacon/senzacarico,indietro(operatoreaterra)
Velocitàdimarciacon/senzacarico,indietro(operatoreinpiedi)(23)(24)
Velocitàdisollevamentocon/senzacarico
Velocitàdiabbassamentocon/senzacarico
Pendenzasuperabilecon/senzacarico
Pendenzasuperabilemax.con/senzacarico
Frenodiservizio
Motoreditrazione,S2,60min
Motoredisollevamento,S3,15%
BatteriaanormaDIN43531/35/36A,B,C,n.
Tensionebatteria/capacitànominaleK5
Pesobatteriao(4)
ConsumoenergeticosecondocicloVDI
Tipodiunitàditrazione
Livellodipressionesonorapercepitodalsediledell’operatore
Q(t)
c(mm)
x(mm)
y(mm)
kg
kg
kg
ø(mm)
ø(mm)
ø(mm)
b10(mm)
b11(mm)
h1(mm)
h2(mm)
h3(mm)
h4(mm)
h5(mm)
h7(mm)
h14(mm)
h13(mm)
l1(mm)
l1(mm)
l2(mm)
l2(mm)
b1/b2(mm)
s/e/l(mm)
b3(mm)
b5(mm)
b4(mm)
m1(mm)
m2(mm)
b12×l6(mm)
Ast2(mm)
Ast1(mm)
Ast2(mm)
Ast1(mm)
Wa2(mm)
Wa1(mm)
km/h
km/h
km/h
km/h
m/s
m/s
%
%
kW
kW
V/Ah
kg
kWh/h
dB(A)
Yale
MS16X con l’opzione Sollevamento InizialeElettrico(batteria)
apie/depie
1.6
600
644
1422
1267
1000/1867
870/397
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
150x50
1x+1/4
510
385
1900
100
2800
3328
120
185
1147/1382
90
2177
2612
1027
1462
790
55/185/1150
-
570
-
44
20
1000x1200
2595
3002
2582
2990
1697
2105
6
8.5
6
8.5
0.13/0.26
0.4/0.3
1.0/4.8
8.0/20.0
Elettromagnetico
2.5
3(20)
B
24V/375Ah(7)
288
1.25
TrazionecontecnologiaAC
65.4
Yale
MS16X con l’opzione Zanche AllargateElettrico(batteria)
apie/depie
1.6
600
646
1408
1523
1042/2081
985/538
NDIIThane/NDIIThane
230x80
85x70
125x60
1x+1/4
522
968/1168/1368
2100
100
3200
3728
-
185
1147/1382
55
2161
2597
1011
1447
794/1095-1295-1495
35/120/1150
800/1000/1200
-
841/1041/1241
42
26
1000x1200
2619
3034
2605
3020
1722
2137
6
7
6
7
0.13/0.26
0.4/0.3
0.8/3.7
7.2/16.8
Elettromagnetico
2.5
3(20)
B
24V/375Ah(25)
288
1.3
TrazionecontecnologiaAC
65.4
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.8
4.9
4.15
4.19.1
4.19.2
4.20.1
4.20.2
4.21
4.22
4.24
4.25
4.26
4.31
4.32
4.33
4.34.1
4.34.1
4.34.2
4.34.2
4.35.2
4.35.1
5.1
5.1
5.1.1
5.1.1
5.2
5.3
5.7
5.8
5.10
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
8.1
10.7
Seg
no d
istin
tivo
Pes
oG
omm
atur
a/te
laio
Dim
ensi
oni
Dat
i pre
staz
iona
liM
otor
e el
ettr
ico
Serie MSX6
serie MSXModelli : MS12X, MS14X, MS16X, MS20X
Testata del timone e comandi Latestatadeltimoneèstataprogettataperilcomfortdell’operatoreepresentaunamanigliaergonomicaconimpugnatureangolateeprotezioneintegraledellemani.Latestatadeltimoneconaltezzaregolabileèopzionale.
Gliinterruttoriafarfalladigrandidimensionicontrollanoilsensoelavelocitàdimarciaesullatestatadeltimonesonomontatidoppipulsantidisollevamentoeabbassamento. Ilpulsantecheinverteilsensodimarciaèprogettatoperconsentireilmassimoangolodicontattoconilcorpodell’operatore.Quandovieneattivato,siinverteautomaticamenteilsensodimarciaeilcarrellosiarresta.
Ilclacsonèsituatosullatestadeltimoneeilcomandodimarcialentaconsentedicondurreilcarrelloconiltimoneinposizioneverticaleeavelocitàridotta.
Strumentazione Ilcruscottodelcarrelloelevatorepresentaunindicatoremultifunzionechefornisceinformazionisullostatodelcarrelloelecondizionid’allarmequalorasiverificassero.Leinformazionipiùimportantisulfunzionamentoincludonol’indicatoredicaricabatteria,l’odometroeillivellodiprestazioni.
Pedana operatore L’ampiapiattaformaconsenteall’operatoreditrovarelaposizionediguidaperluipiùcomoda.Ibraccilateralisonoinposizioneelevatarispettoallivellodellapedana,assicurandoall’operatoreilmassimocomforteunaperfettastabilitàdurantelemanovre.Ilsensore“uomopresente”dellapedanaimpedisceilfunzionamentodelcarrelloelevatoresenzal’operatorepresenteabordo.
L’involucrosuperioreincludevaniperlacancelleriaealtrioggettipiccoli,inoltreèpossibilemontaresulmontanteunleggioA4opzionale.
Sterzata servoassistita Ilmotoreelettricoeliminacompletamentelosforzodisterzata,rendendoilcarrelloelevatoreleggeroefaciledasterzareinognicondizionedilavoro.
Telaio e forche Lalarghezzatotaledeltelaioparia 790mmrendeilcarrelloelevatoreadattoperesseremanovratonellecorsiemoltostrette.
Sollevamento iniziale (opzionale) e sollevamento Ilsollevamentoinizialeaumentala
distanzadaterra,consentendoitrasferimentisusuperficiirregolari,pedanedicaricoerampe.Imovimentidisollevamento/abbassamentovengonoazionatimedianteduepulsantiasinistradeltimone.Itirantiregolabiliconsentonomovimentiuniformidisollevamentoeabbassamentodelleforche.Irullidicaricotandemhannopuntidiingrassaggioecuscinettistagni. Lavelocitàsiriduceautomaticamenteconibraccidicaricosollevati.
Batteria Ilvanobatteriapuòospitareunabatteriaconcapacitàfinoa24V-375Ah, laquale,assiemeallecaratteristichedelmotoreditrazione,consenteunaconsiderevoleflessibilitàdifunzionamento.Èdisponibileun’estrazionelateraledellabatteria.
Rulli e ruote Sonodisponibilisialeruotedicaricosingole,siaquelletandem,asecondadelmodello.
Motori elettrici Ilmotoreditrazionefornisceunarispostaistantaneaaicomandiditrazioneinmarciaavantieretromarciaeoffreunacoppiaeccellente.Ilmotoreesentedamanutenzione(intervallidiispezioneogni1000orediesercizio)garantisceunalungadurataoperativaacostiridotti.IlservosterzoconmotoreCCsenzaspazzoleeconmagnetipermanentièesentedamanutenzioneecomprendeilsistemadicontrolloelettronico. IlsollevamentoèfornitodaunmotoreCC
compoundda3kwcheerogaunapotenzaadeguataalleesigenzeoperativedelcarrelloelevatore.
Gruppo di trazione - sistema sterzante Lariduzionedellasterzatavienecalcolataperfornirelemassimeprestazioniinognisituazionedilavoro.Ilmotoreèmontatoverticalmenteperunaventilazioneefficiente.
Impianto idraulico Lapotentepompaidraulica,attivatadalmotoreelettrico,èditipoadoppi
7
ingranaggi.Ilserbatoiotrasparentefacilitailcontrollodellivellodell’olioidraulico.L’abbassamentoècontrollatodaun’elettrovalvolaattivatadirettamentemediantepulsantineltimone.
Controlli elettronici Lecaratteristichecombinatedelmotoreditrazioneedelpannellodicontrolloaumentanol’efficienzadellafrenaturaalrilascioeacorrenteinversa,senzaalcunariduzionediautonomia,consentendodiusareilfrenoelettromagneticosoltantoperilparcheggioeleemergenze. Iparametrielettronicisonofacilmente
personalizzabilidauntecnicodell’assistenza.
Opzioni Sonodisponibilidiverseopzioni,tracui:
l Cellafrigofinoa-30°C
l Ampiagammadimontanti
l Rullieradoppiaperlasostituzione dellabatteria
l Estrazionelateralebatteria
l Grigliareggicarico
l Allarmeinversionedimarcia
l Timoneconaltezzaregolabile
l FunzionetelematicaYaleVision
l Dispositivoluminosodiavvertimento perpedoni
l Batteriaagliionidilitio
l Protezionemontanteinretemetallica
l Barramultifunzione
l Portarotolo
l Portabottiglie
l Zancheallargate
l Doubledeckopzionale(compatibile soltantoconl’opzionedisollevamento iniziale).
Dimensioni del carrello - Opzionale Zanche Allargate
4.15h13
4.10h8
4.32m24.31m1
Q
1043
685
R
a2
a2
4.20l2
4.8h7
4.9h14
4.9h14
4.5h4
4.2h14.4h3
4.15h2
1.6c
4.19l1
4.22l
4.22l6
1.8x
1.9y
4.35Wa
4.21b1
Ast 4.34.1
max.
min.
4.14b12
4.26b4
4.24b3
3.7b11
4.21b2
4.25b5
serie MSXModelli : MS12X, MS14X, MS16X, MS20X
HYSTER-YALE UK LIMITED operantecomeYale Europe Materials Handling CentennialHouse,FrimleyBusinessPark, Frimley,SurreyGU167SG,RegnoUnito.Tel.:+44(0)1276538500 Fax:+44(0)1276538559www.yale-forklifts.euN.dipubblicazione220990189Rev.06StampatoinOlanda(0719HG)IT.Sicurezza:QuestocarrelloèconformealleattualinormativeUE.Lespecifichesonosoggetteamodifichesenzapreavviso.Yale,VERACITOResonomarchicommercialiregistrati.“PEOPLE,PRODUCTS,PRODUCTIVITY”,PREMIER,Hi-ViseCSSsonomarchiregistratinegliStatiUnitieinaltregiurisdizioni.MATERIALSHANDLINGCENTRALeMATERIALHANDLINGCENTRALsonomarchidiservizionegliStatiUnitieinaltregiurisdizioni.èuncopyrightregistrato. ©YaleEuropeMaterialsHandling2019.Tuttiidirittiriservati.Carrelloelevatoreillustratoconattrezzaturaopzionale.Paesediregistrazione:InghilterraeGalles. Numerodiregistrazionedell’impresa:02636775
Recommended