39
Хмельницька обласна бібліотека для дітей імені Т. Г. Шевченка (до 70-річчя від дня народження українського поета, драматурга, сценариста, заслуженого діяча мистецтв України, народного артиста України) Бібліотечно-бібліографічне ревю “Його життя – це музика і пісня”

Його життя - це музика і пісня

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Його життя - це музика і пісня

Хмельницька обласна бібліотека для дітей імені Т. Г. Шевченка

(до 70-річчя від дня народження українського поета, драматурга, сценариста, заслуженого діяча мистецтв

України, народного артиста України)

Бібліотечно-бібліографічне ревю

“Його життя – це музика і пісня”

Page 2: Його життя - це музика і пісня

Життєві та творчі сторінки із життя Юрія Рибчинського

Я кажу спасибі долі і далекій тій весні,Що судилось на Подолі народитися мені...

Далекого 1941 року військовий лікар пані Раїса (1903 р.н., полковник медичної служби) врятувала Євгена Івановича Рибчинського (1911 р.н.). Три роки по тому відбулася їх випадкова зустріч, а 22 травня 1945 р. у Києві на Подолі у них народився син Юрій Рибчинський – український поет, драматург, сценарист, заслужений діяч мистецтв України, один із основоположників сучасної української естрадної пісні (сам поет називає себе “дитям Перемоги”). У часи дитинства Юрія Поділ скидався на маленьке село, а в господарстві Рибчинських були і корова, і свині, і кури, і гуси, і обов’язково пестували квітник. Малий Юрко ходив у садок, навчався в художній школі, впродовж десяти років (починаючи з 1958 р.) стрибав з жердиною, і дотепер є вболівальником “Динамо”. З дитячих літ був імпульсивним, не знав, що може витворити наступної хвилини, його вчинки були неординарними.

Page 3: Його життя - це музика і пісня

 

 

У восьмому класі попри захоплення живописом, спортом і театром, зацікавився Юрій Рибчинський і літературною творчістю та написав свій перший вірш. Взагалі перші поетичні спроби Юрія були для батьків несподіваними, адже чоловіки з родини Рибчинських мали схильність до малювання, а батько сподівався, що син піде по його – фінансовій – лінії. Приблизно в цей час юний поет познайомився з Лесем Танюком, який навчив Юрія азів поетичної майстерності, по-справжньому відкрив українську культуру – справжнього Тичину, справжнього Блакитного – та засвітив імена Миколи Зерова, Євгена Плужника… і Євгеном Євтушенком, котрий став першим серйозним критиком і порадником поета. Вірші дев’ятикласника Юрія друкувалися в республіканській пресі. Вже тоді у своєму щоденнику поет записав: “Я не хочу жить в стране, которую построили Ленин и Сталин, я не хочу жить в стране, где столица находится за пределами моего государства, я хочу жить в стране, которая буде называться Украина…”. Згодом “Пионерская правда” і “Комсомолка” також друкували вірші поета. Не оминув Юрія, як і будь-якого початківця, період наслідування – кумиром був Євтушенко. У перших віршах молодого поета трохи було від Рождественського, трохи від Маяковського.

Page 4: Його життя - це музика і пісня

 

 

Після закінчення школи Юрій Рибчинський вступив до Київського університету імені Тараса Шевченка, де вперше спробував написати текст для пісні попри те, що про кар’єру поета-пісняра і не думав. Якось викладачка вузу Асовецька показала Юрію гороскопи, складені Крафтом, де було написано, що хлопчик, який народився 22 травня 1945 р., все життя займатиметься музикою. Тоді з цього Рибчинський тільки посміявся. Згодом свої поезії поет друкує в періодичних виданнях. Твори вісімнадцятирічного Юрія Рибчинського з’явилися в популярному журналі “Юность” та газеті “Комсомольская правда”. Відтоді ім’я Рибчинського стало відомим далеко за межами України. 1964 р. помирає мати поета. Саме тоді в творчості Юрія стався перелом – все наносне відлетіло і поет знайшов себе – свій напрям, свій словник, свою образну систему. У цей час було написано цикл “Песни русских женщин”, а першим почав пропагувати вірші поета чудовий читець В’ячеслав Сомов, котрий зробив програму “Женщина и поэзия” на віршах російських поетів (на афіші в Києві та Москві поряд з прізвищами Цветаєвої, Пастернака, Кірсанова красувалося і прізвище Рибчинський!).

Page 5: Його життя - це музика і пісня

             А далі по закінченні університету (1967 р.) була армія, де поет-пісняр Юрій Рибчинський та композитор Ігор Поклад опинилися в одному армійському ансамблі. Тоді вони і написали свою першу пісню "Глаза на песке", яку віддали популярній радянській співачці Тамарі Міансаровій.

1971 р. на Буковині поет познайомився з Володимиром Івасюком. Разом вони написали дві пісні "Кленовий вогонь" та "У долі своя весна". Юрій Рибчинський присвятив Івасюку кілька віршів – "Минає день, минає ніч" (разом з Миколою Мозговим), "Скрипка грає" (з Ігорем Покладом), реквієм "Пісня пам'яті”.

Page 6: Його життя - це музика і пісня

               У 70-ті роки практично щороку Юрій Рибчинський був лауреатом Всесоюзного конкурсу "Пісня року". 1995 р. Юрію Рибчинському присвоєно звання заслуженого діяча мистецтв України. З 1998 р. по 2000 рік поет був Радником Президента України з питань культури. У 2000 р. Юрію Рибчинському присвоєно звання народного артиста України. З роками зростали популярність та авторитет Юрія Рибчинського, розширювалося коло композиторів, з якими він працював. Загалом їх понад 150 – свого часу на шляху долі з'явилися Вадим Ільїн, Ігор Шамо, Едуард Ханок, Максим Дунаєвський, Євген Крилатов... Щороку розширювалося коло молодих композиторів, з'явилося покоління Ігоря Демаріна. Нині є співпраця з тими, кому 22-25, тобто з генерацією Ніколо, Вікторії Васалаті. Паралельно поет працює і з ветеранами – Олександром Злотником, Аркадієм Укупником, Ігорем Крутим... Отже, одночасно працює мінімум з 10-15 композиторами – українськими, грузинськими, білоруськими, російськими.

Page 7: Його життя - це музика і пісня

Його дім не можна уявити без книг (найбільшим скарбом для поета є бібліотека, яку започаткував батько, надає перевагу Лорці, Плужнику, Антоничу, Маяковському, Цвєтаєвій, Костенко...)…

…тварин (з дружиною Олександрою дуже люблять котів, собак, птахів; були в них і пудель, і дратхаар, і кавказька вівчарка), квітів, друзів (домівка мусить мати добру енергетику завдяки друзям) та музики (вдома дуже часто лунає класика – Бах, Моцарт, Верді, Россіні, Чайковський).

Page 8: Його життя - це музика і пісня

Улюблене місце поета – Петровська алея біля стадіону Динамо, своїм серцем прикипів до парків – імені Шевченка і Ватутіна, а без Дніпра не мислить свого життя, тим паче, що його дід Іван був капітаном корабля ще з дореволюційних часів. Дніпро для поета не просто річка, це – рідне середовище, символ долі.

Page 9: Його життя - це музика і пісня

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

 

 

Юрій Рибчинський ніколи не почувається самотнім, навіть тоді, коли залишається наодинці із самим собою, не ревнує, не заздрить… У коханні і продюсуванні завжди керується англійським принципом: якщо птах подобається тобі і ти хочеш знати, чи він твій, не закривай дверцята клітки. Полетить і не повернеться – це не твій птах, а повернеться – твій. Поет працює із щораз молодшими композиторами-співавторами і виконавцями, а отже не відчуває, скільки йому насправді років. Мріє написати ще багато мюзиклів, рок-опер, пісень, поетичних книжок. Але, коли бачить, що майже все задумане втілив, і немає самодокору, що чогось важливого не зробив або зробив не так – і виправити цю помилку вже неможливо, то переважає радісне почуття, що недаремно прожив ці роки, написав пісні, які стали популярними, народними, на них ростуть покоління!

Page 10: Його життя - це музика і пісня

 

 

У роботі поет завжди намагається бути неформатним і неформальним, та дуже прискіпливим. Інколи змушує свого співавтора писати 20-30 варіантів, але й собі не попускає, шліфує вірш доти, доки не переконається, що цей варіант має право на життя. Справу робить, по-перше, без компліментарності і, по-друге, завжди оглядаючись на те, що вже зроблено – задля того, щоб не тільки не збивати планку, а й піднімати її щонайвище. Формулою справжньої поезії для поета є містика, релігія і обов’язково елемент таємниці. Юрій Рибчинський: “Якщо тобі Господь дав якийсь талант – значить, ти вибраний. І якщо ти розпорядишся цим Божим даром заради грошей, квартири, влади, то кара буде серйозною. Мені хотілось би навіть в день своєї смерті написати якийсь твір, а не вмерти міністром чи президентом. Я не для того живу!”.

Page 11: Його життя - це музика і пісня

Фотосвітлини

Дитинство

Page 12: Його життя - це музика і пісня

Юність

Page 13: Його життя - це музика і пісня

Музика в мені

Page 14: Його життя - це музика і пісня

Почесно і приємно

Page 16: Його життя - це музика і пісня

 

 

Рок-опера “Біла ворона” Драматична поема «Біла ворона» написана поетом Юрієм Рибчинським у 1989 році. Тема поеми – подвиг французької дівчини Жанни д'Арк, яка очолила свій народ у визвольній боротьбі проти англійського поневолення під час Столітньої війни. Фігура Жанни д'Арк – символічна не тільки для французів, а й для всіх народів, які мріють про Свободу. У виставі беруть участь чемпіони України – каскадери на конях, рокери на величезних натуральних мотоциклах і середньовічних лицарських обладунках. Ультрасучасне театральне освітлення та звук у поєднанні з дивовижними і магічними декораціями створюють правдиву атмосферу Середньовічної Європи.

Юрій Рибчинський розповідає: "Спочатку я написав драматичну поему у віршах. Було шість різних варіантів. А потім виникла ідея зробити з поеми рок-оперу. До "Білої ворони" я вже написав кілька мюзиклів, а для рок-опери потрібна була висока тема. Я шукав значний персонаж. Найвищий зразок – Ісус Христос, але про нього вже є мюзикл "Ісус Христос – суперзірка".

Page 17: Його життя - це музика і пісня

 

 

Фрагменти з рок-опери “Біла ворона”

Я став перебирати видатних особистостей історії людства, щоб їхні імена були пов'язані з жертвою в ім'я високої мети, і виявилося, що значніше, ніж Жанна д'Арк нікого немає. Ця юна дівчина пожертвувала молодістю, не створила сім'ю, пішла на смерть в ім'я того, щоб Франція стала Францією. Подвиг Жанни д'Арк полягає в тому, що в період Столітньої війни самого поняття "нація" не існувало, а було поняття "народність". По суті, першою націоналісткою в світі стала Жанна д'Арк. До неї, якщо почитати зарубіжну історію, французи правили Францією і Англією, а англійці – Англією та Францією. А простим людям було все одно, хто на престолі, якою мовою говорити... Можливо, не всі знають, що Жанна з Лотарингії по крові – німкеня. Втім, німці та французи походять від франків, а це – споріднені нації.http://jannadark.ru/ukrainskij-myuzikl-belaya-vorona

Page 18: Його життя - це музика і пісня

Імперія пісень Юрія Рибчинського

З легкої руки поета популярні співаки колишнього СРСР заспівали українською – Тамара Гвердцителі ("Чарівна скрипка", "Два кольори", "Очі твої", "Скрипка грає"...), Лоліта Мілявська ("Я в жалю", "Нічне таксі"...), Олександр Малінін ("Безсоння"...).

Page 19: Його життя - це музика і пісня

З більшістю пісень поета, які стали популярними, пов'язана якась історія, емоційний стан, певний відрізок його життя. На його піснях "Дикi гуси", "Тече вода", "Кленовий вогонь", "Зелен клен", "Минає день" "Белая ворона", "Віват, король!"... виросло не одне покоління слухачів. Безперечно, добре запам'яталися поету перемоги на міжнародних конкурсах виконавців, які співали його пісні: Софія Ротару перемогла з піснею "У долі своя весна" в Сопоті, Наталя Могилевська – з піснею "Єрусалим" на "Слов'янському базарі" у Вітебську...

Page 20: Його життя - це музика і пісня

Пісні поета в різні часи виконували:

Ніна Матвієнко Руслана ЛижичкоНаталія Могилевська

Софія Ротару

Page 21: Його життя - це музика і пісня

Назарій Яремчук Павло Зібров Наталія Бучинська

Олександр Малінін

Page 22: Його життя - це музика і пісня

             Серед виконавців до вподоби поету є Карел Готт, Енгельгердт Хампердінк, Софія Ротару, Земфіра, "Пісняри"... Талановитими виконавцями української естради вважає Ніну Матвієнко, Ані Лорак, Євгенію Власову, Катю Бужинську, Олю Крюкову, Наталю Бучинську, Руслану, Вікторію Васалаті, Василя Зінкевича, Іво Бобула, Віктора Павліка, Олександра Пономарьова.

Євгенія Власова Олександр Пономарьов

Іво БобулВіктор Павлик

Page 23: Його життя - це музика і пісня

Альбом “Берега’’

1. Берега А. Малинин 2. Принцесса Диана Т. Гвердцители 3. Иоанна В. Засухин 4. Музыка прожитых лет С. Портнянская 5. Одолжила Т. Повалий 6. Сирена А. Малинин 7. Мало А. Кудлай 8. Ах, Люба, Люба – Любовь П. Зибров 9. Майская гроза В. Васалати

10. Мамбо А. Малинин 11. Поезда счастья В. Васалати 12. Копакабана В. Засухин 13. Народ древний Т. Гвердцители 14. Романсеро о цыганке К. Бужинская 3 

15. Одиночества собака С. Сметанин 4 

Page 24: Його життя - це музика і пісня

Альбом “Наречена” Альбом “Тече вода’’ Альбом “Дикі гуси’’ Альбом “Виват, Король’’ Альбом “Крик птицы’’ Альбом “Любовница’’ Альбом “Мулен Руж’’ Альбом “Осень’’ Альбом “Очі твої’’ Альбом “Скрипка грає’’ Альбом “Пиросмани’’ Альбом “Хозяйка бала’’

Перелік альбомів з піснями автора

Page 25: Його життя - це музика і пісня

Тексти пісень

“Моя Україна”Ти шляхом праведним й святим Йшла до волі, Україно! Ти перед ворогом своїм Не ставала на коліна. Ти до омріяних зірок Йшла крізь терна, йшла крізь терна. Ти в душах сіяла добро, Наче зерна, наче зернаПриспів: Є на світі моя країна, де червона цвіте калина, Гори, ріки і полонина - Це моя Україна. Є на світі моя країна, Найчарівніша, як перлина, 

Де б я на світі не була, Ти зі мною, Україно! Ти моя мати, що дала Мені мову солов'їну. Тут я пила із джерела Чисту воду і до рання. Тут я п'янію без вина В ніч медову від кохання.ПриспівТи до омріяних зірок Йшла крізь терна, йшла крізь терна. Ти в душах сіяла добро, Наче зерна, наче зерна. 

В моїм серці вона єдина -  Це моя Україна!

Page 26: Його життя - це музика і пісня

 

На горіТой зелен клен, зелен кленНемов чаклун він меніДарує чари кожен деньІ бере той зелен клен у полонНемов чаклун уночі дівочий сонЗаблукало сонце у гаяхІ тепер тополя я твоя

Приспів:На горі трава зеленаЯ тополя біля кленаНаречена зоряна його (весь куплет – 2)

Батьку мійДаремно ти не гукайТака вже доля мояЗабула я своє ім’яЙдуть дощі до зелен клена сватиЯ вірю рушником їх зустрінеш ти

Приспів

“Зелен клен”

Page 27: Його життя - це музика і пісня

“Тече вода”

Гей-гей, весни світанок.Гей-гей – сніги вже тануть.Гей-гей, гей-гей, як мої рокиТечуть із гір стрімкі потоки.

Приспів: Тече вода, тече бистра вода.Тече вода і минають літа.Ой, не біжи вода так швидко,Шепоче їй блакитна квіткаОй, не біжи, вода, так швидко,Гей-гей, гей-гей.

Ой, зупинися, хоч на   хвилинку, –Тече вода, не зна зупинку,Тече вода не зна зупинку.Гей!

 Гей-гей, весняна повінь,Гей-гей, як в серці спомин,Гей-гей, гей-гей, скажіть світнання,Як повернуть мені кохання ?Приспів.

 

Page 28: Його життя - це музика і пісня

  Олександр Малінін “Пилигримы” муз. Г. Татарченка, сл. Ю. Рибчинського

Назарій Яремчук “Гай, зелений гай” муз. О. Золотника, сл. Ю. Рибчинського

Ніна Матвієнко “Ой, летіли дикі гуси” муз. І. Поклада, сл. Ю. Рибчинського

Тамара Гвердцителі “Скрипка грає ” муз. Г. Татарченка, сл. Ю. Рибчинського

Тамара Гвердцителі “Виват, король!”муз. Г. Татарченкосл. Юрія Рибчинського

Page 29: Його життя - це музика і пісня

Золота полиця відеокліпів на пісні Юрія Рибчинського

 Т.Гвердцители, Д.Гордон“Скрипка грає”

Т.Повалій “Чарівна скрипка”

А.Подкалюк “Три поради”

В.Зінкевич “Тече вода”

И.Демарин “Мамы, мамы”

К.Бужинская “Романсеро”

Лолита “Пропащая”

Page 30: Його життя - це музика і пісня

 

П.Зибров “Хрещатик”

П.Чёрный “Белая сирень” Медобори “Три дороги”

А.Могилевский, ВИА “Самоцветы” “Верба”

Из к/ф ”Где вы, рыцари?”.“Уходят вдаль туманные березы”

П.Зибров “Ах, Люба, Любовь”

C.Ротару “Кленовий вогонь”

Page 31: Його життя - це музика і пісня

 

 

С.Ротару “Машина ретро”

Із к/ф “Пісня завжди з нами”

Т.Миансарова “Последний звонок”

Н.Бродская “Девятый класс” из к/ф Где вы, рыцари? (1971)” “Юлия”

Т. Повалій “Любимый мой”

ВИА “Море”“Бумажные кораблики”

Відео ви зможете переглянути, перейшовши за даним лінком -http://ribchinskiy.com/ru/poetryinsongs/videoclipitem.html

Page 32: Його життя - це музика і пісня

Цитати, афоризми Юрія Рибчинського

 

 

Із поезії:

"Женщина ищет льгот,Женщина ищет выгод.

Каждая женщина – вход.Если мужчина – выход."

(Мужчина и женщина)

Біда не в тім, що ти мене не любиш,Біда, що я тебе не можу розлюбити.

(Минає день…)

Там, де двоє – там весілля,А де троє – перші ягоди журби.

(Дикі гуси)

Якби я, синочку, слухав свою мати,Той тебе, мій любий, в старості не мав би!

(Ой стояла хата)

Я і друзів розумівІ ворогів умів прощати,

Бо хрещений батько мій –То Хрещатик, то Хрещатик.

(Хрещатик)

Page 33: Його життя - це музика і пісня

 

 

…Но покуда поэт есть духовная власть на земле,В непотребних стихах, заменивших мне тайную исповедь,Отпускаю грехи. Всем, кто слаб. И себе в том числе.

(Монолог Фр. Вийона)

Все дело в том, что сошли мы с ума:строили дом –получилась тюрма

(Стихи из моего досье)

“Убейте Сталина в себе, пока он вас не уничтожил!”(Внимание! Внимание!)Прошу, в глаза вам глядя: “Ну, будьте же людьми! Подайте, Христа ради, мне хоть капельку любви!»

(Богач-бедняк)

«Я любя казнил невесту свою. Я назначил ей свиданье в раю, обещал ей, что приду в небеса. А обманывать любимых нельзя!»

(Последний конвой)

Page 34: Його життя - це музика і пісня

 

 

Петро Порошенко нагородив Рибчинського орденом Ярослава Мудрого

Президент України Петро Порошенко привітав поета Юрія Рибчинського з 70-річчям і вручив йому державну нагороду "за визначний особистий внесок у розвиток національної культури". Народний артист України, поет, драматург, автор десятка мюзиклів, один з основоположників української естради Юрій Рибчинський став кавалером ордена Ярослава Мудрого V ступеня. Відповідний указ з'явився на офіційному сайті Президента України Петра Порошенка 21 травня 2015 р., за день до 70-річного ювілею Рибчинського. "За визначний особистий внесок у розвиток національної культури, збагачення вітчизняного пісенного мистецтва, багаторічну плідну творчу діяльність постановляю нагородити орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня Рибчинського Юрія Євгеновича", – йдеться в документі. Державну нагороду Рибчинський отримав особисто з рук Порошенко.

Page 35: Його життя - це музика і пісня

 

 

Інтернет-полиця поета

ribchinski.com/

Page 37: Його життя - це музика і пісня

 

 

http://vk.com/club24241380

Page 38: Його життя - це музика і пісня

 

 

https://www.facebook.com/yuriy.ribchisnkiy

Page 39: Його життя - це музика і пісня

 

 

Дорогие мои замечательные друзья, поздравившие меня с 70-летием. Я благодарен всем вам и говорю

"СПАСИБО" за то, что вы есть у меня, в моей жизни. Благодаря вам я понял, что в государстве Дружба я – олигарх.

Все вы – мой душевный капитал.