GOŚCIE SPECJALNIŁódź Design Festival 2011

www.lodzdesign.comDECORATION 3

Łódź Design Festival od początku swojego istnienia jest platformą wy-miany myśli, doświadczeń i technolo-gii. Głównie za sprawą autorytetów z dziedziny designu, architektury czy historii sztuki, które współpracowały już z festiwalem, m.in. Daniel Libe-skind, Lidewij Edelkoort czy Marek Cecuła. Każda kolejna edycja to nowe wyzwania i coraz bardziej wymaga-jąca publiczność. Międzynarodowa mieszanka talentów z całego świata przyjemnie zaskoczy nawet najwy-bredniejszych. Największe sławy i młode talenty, utytułowane prace i najświeższe projekty, wyważone egalitarne rozwiązania i zwariowane propozycje tylko dla wybranych. Po-znajcie gości specjalnych piątej edycji festiwalu.

Mieszanka wybuchowa

NACHO CARBONELL / HISZPANIAArtysta szalony. Tworzy prace balansujące pomię-dzy sztuką a designem, miesza fikcję z tym, co nie-rzeczywiste. Balansuje na granicy fantazji, gdyż tyl-ko to, jak twierdzi, pozwala mu zaakceptować ota-czający go świat. Jego prace przypominają dziwne stwory, organizmy nie z tego świata. Zafascynowa-ny naturą tworzy kolonie amorficznych kształtów, nadmuchiwanych mebli-zwierzaków. Jego wysta-wy to fascynujące spektakle. Pracownia Nacho, do której na swojej stronie zaprasza wszystkich chęt-nych, by odbyć w niej staż lub pomóc w organizacji projektów, mieści się w starym kościele w Eindho-ven. Taki południowy temperament z pewnością podgrzeje atmosferę jesiennego festiwalu. nachocarbonell.com

NIKA ZUPANC / SŁOWENIABałkańska designerka o swoim projekcie Przeminęło z wiatrem opowiada: „W tych pracach poszukiwa-łam archetypów wizualnych uznawanych za niezwy-kle kobiece, frywolne, a czasem nawet naiwne. Po-szczególnym obrazom i symbolom nadałam zupełnie nowe, przeciwne do dotychczasowych, znaczenia. Moje prace to mieszanka luksusu i delikatnego pięk-na. Nigdy jednak nie zapominam o funk-cjonalności i pierwot-nym przeznaczeniu”. Współorganizatorem wystawy jest polska edycja Elle Decoration.nikazupanc.com

IGOR PINIGIN / UKRAINA Urodzony w Charkowie projektant prowadzi pra-cownię Studio Dorogaya w Kijowie. O swojej pracy mówi: „Każdy mój projekt to suma doświadczenia i energii, jakie się w niego włoży”. W Łodzi pokaże

m.in. prezentowany na Salone Satel-lite’10 Foeon (na zdjęciu), termo-

wentylator z efektem wizuali-zacji ciepła. A więcej ukraiń-

skiego wzornictwa na wystawie ...i obudziłem

się w Europie. dorogaya.com

MVRDV / HOLANDIAPracownię MVRDV założyła w 1993 roku w Rotter-damie trójka architektów: Nathalie de Vries, Winy Maas, Jacob van Rijs. Obecnie zatrudniają ponad 60 architektów i designerów. MVRDV słynie z nie-konwencjonalnych, często zaskakujących realizacji. Pracownia zajmuje się także działalnością badaw-czą i edukacyjną. MVRDV wspólnie z Delft Universi-ty of Technology prowadzi niezależną organizację będącą platformą wymiany doświadczeń z dziedzi-ny architektury, urbanistyki i planowania prze-strzennego. Podczas łódzkiego festiwalu wygłoszą wykład 23.10. mvrdv.nl

RICHARD HUTTEN / HOLANDIAPrace holenderskiego projektanta cechuje niezwy-kłe poczucie humoru i oryginalność. Lubi prowoko-wać, zaskakiwać. Od lat na topie. Zapytany, jak wciąż udaje mu się być na szczycie, odpowiada: „kreatywność jest jak mięśnie, które rosną, gdy je trenujesz, a ja projektuję 24 godziny na dobę 7 dni w tygodniu. Świat wokół nas nieustannie się zmie-nia, ale ja staram się być częścią tej zmiany. Po-szczególne idee, które przekazuję w swoich pra-cach, wyrażają właśnie moje przeżycia pod wpły-wem tych zmian. Trzeba być na bieżąco, by nieść ludziom radość”. richardhutten.com

ZD

JĘC

IA:

LISA

KLA

PPE,

ALL

ARD

VA

N D

ER H

OEK

, A

RCH

IWA

PRA

CO

WN

I

ed0211_200_3_B.indd 1ed0211_200_3_B.indd 1 11-08-25 09:1311-08-25 09:13