18. DECORATION - Murtra

18. DECORATION

2

CONCEPT CREATION

Departamento de Comunicación Murtra 1892 / Communication and image department Murtra 1892

PHOTOGRAPH

The Colours Box

PRINTING

Gràfiques Olsa

Copyright Industrias Murtra S.A.

Ref.992018

3

MURTRA GROUPSINCE 1892

Para ubicar los orígenes de la empresa hemos de remontarnos a 1892, cuando un joven llamado Ramón Murtra, fundó una pequeña empresa textil en Granollers con unos pocos telares manuales. Con el apoyo de su familia hizo despegar la empresa a principios del siglo XX, consolidando su actividad como fabricante de cintas industriales y convirtiéndose rápidamente en líder del sector.

Murtra ha buscado desde el primer momento desarrollar mejores maneras de hacer las cosas, buscar la perfección y establecerla como un modelo a seguir desde el cual asumir nuevos retos. Un hecho constatado a través de todos sus productos desarrollados desde el año 1892 hasta nuestros días. La innovación aplicada a procesos y productos es el motor que ha guiado a lo largo de su historia una producción de base textil pero que ha sabido evolucionar hacia el desarrollo de nuevos productos y mercados. Murtra persevera en la búsqueda de nuevas líneas, nuevas oportunidades de negocio y la mejora de sus procesos.

Murtra es algo más que una compañía con una larga tradición en el sector textil y la fabricación de cintas industriales. A lo largo de más de un siglo, cinco generaciones de empresarios han sabido ejercer de motor y, al mismo tiempo, de guía a la hora de vislumbrar los grandes avances que la han llevado a posicionarse como un referente del sector textil a nivel global.

To pinpoint the origins of the company we have to go back to 1892, when a young

man called Ramón Murtra founded a small textile business in Granollers with a few

hand-operated looms. With the support of his family, he helped the business take

off at the beginning of the 20th century, consolidating its activity as a manufacturer

of industrial tape and rapidly becoming the leader in the sector.

Right from the outset, Murtra has sought to develop better ways of doing things,

striving for perfection and establishing it as the model to follow and the basis for

undertaking new challenges. This can be seen through all products it has developed

since 1892 until the present. Innovation applied to processes and products is the

driving force that, throughout its history, has guided a textile-based production

which has, however, successfully evolved towards the development of new products

and markets. Murtra continues to seek new lines, new business opportunities and

improvements in its processes.

Murtra is more than just a company with a long tradition in the textile sector and

in the manufacture of industrial tapes. For more than a century, five generations

of entrepreneurs have successfully acted as the drivers of the business and, at the

same time, as guides when it comes to identifying the major advances that have

helped it position itself as a benchmark in the global textile sector.

4

Murtra Group integra cuatro grandes divisiones de negocio especializadas en el desarrollo, fabricación y comercialización de productos dentro del ámbito del sector textil.

Murtra Group comprises four major business divisions specializing in product development, production and marketing in the textile sector.

INDUSTRIAL DIVISION Hilo Yarn Cinta Webbing Slings No Limits

DECORATION DIVISION Accesorios Cortinas Curtain Accessories Cortinas Standard Standard CurtainsCortinas A Medida Made-To-Measure CurtainsDecoración Ventana Window Decoration

NON WOVEN DIVISION Tejido No Tejido Non-Woven Fabric

LAB DIVISION Nuevos Proyectos New Projects

5

La División Decoración del Grupo Murtra está especializada en dar soluciones para la decoración de la ventana. Diseño, Desarrollo, Producción y Comercialización una amplia gama completa de accesorios para la decoración de la ventana. Desde productos técnicos hasta productos decorativos textiles; Accesorios, rieles, barras, cortinas y complementos, estándar y a medida. Destinados a satisfacer cualquier necesidad.

En definitiva, “Una ventana, Una solución”.

The Decoration Division of the Murtra Group specializes in offering solutions for

window decoration. Design, Development, Production and Marketing of a full range

of window decoration accessories. From technical products to textile decorative

products; Accessories, rails, rods, curtains, blinds and accessories, both standard

and made-to-measure. Intended to satisfy any need.

In short, “A Window, A Solution “.

DIVISIÓN DECORACIÓN DECORATION DIVISION

Empresa familiar, centenaria. Sede Internacional del Grupo MURTRA. Fabricante de eslingas y cintas para aplicaciones industriales; Y de cintas, componentes y accesorios decorativos para la instalación y confección de cortinas.

Hundred-year-old family business. International headquarters of the MURTRA

Group. Manufacturer of slings and tape for industrial applications; and of tape,

components and decorative accessories for the installation and making of curtains

and blinds.

ESPAÑA. SPAIN

INDUSTRIAS MURTRA S.A.

6

pag/23

VERTICAL ESSENTIALS

pag/9

ENROLLABLE ESSENTIALS

pag/37 PANEL JAPONÉS ESSENTIALS

pag/123

PANEL JAPONÉSpag/111

VERTICAL pag/141

VENECIANA MADERA

pag/178 GUÍA DEL USUARIOpag/180 SEGURIDAD INFANTILpag/182

CONDICIONES DE VENTA

7

INDICE

pag/95

ENROLLABLE PEGASO

pag/53

ENROLLABLE PRO

pag/105

NOCHE Y DÍA

pag/173

MOSQUITERApag/155

VENECIANA ALUMINIO

8

9

ENROLLABLE E S S E N T I A L S

Tubo Ø 43 Tubo Ø 58 Tubo Ø 50

Directa 1:1 ∙

Desmultiplicador 1:2 ∙ ∙

∙

Soporte 40 mm / 1:1 ∙



Soporte 52 mm / 1:2 ∙ ∙

Soporte 60 mm / motor ∙

Soporte intermedio ∙ ∙ ∙

Guiada cable ∙

CARACTERÍSTICAS STANDARD

Tubo de aluminioMecanismo de plástico

Soportes metálicos con embellecedorAccionamiento cadena

Terminal aluminio ovalado oculto

RELACIÓN PESOS

Cadena directa 1:1. Tubo Ø 43Hasta 3 kg.―Desmultiplicador 1:2. Tubo Ø 43De 3 - 5 kg.―Desmultiplicador 1:2. Tubo Ø 58Hasta 5 kg.

+ de 5 kg. Opción motor

Opción cajón consultar. Tubo Ø 43 - Cajón 77 / Cajón 92. Tubo Ø 58 - Cajón 92.

COMBINACIONES

10

COLORES MecanismosGama color mecanismos, soportes,cadenas y terminales

MEDIDAS Ancho mínimo cortina

Tubo Ø 43 ∙ 20 cmTubo Ø 58 ∙ 20 cm

Tubo Ø 50 ∙ 80 cm

A

B

CMEDIDAS Dimensiones mecanismo

Soporte 40 mmTubo Ø 43A = 6 cmB = 4 cm / C = 4 cm

Soporte 55 mm Tubo Ø 43A = 7,5 cmB = 4 cm / C = 5,5 cm

Soporte 60 mm Tubo Ø 43A = 9,2 cmB = 6 cm / C = 6 cm

BlancoRal 9010 STD

GrisRal 9006

BeigeRal 1015

NegroRal 9005

1:11:1

1:1 1:2

Soporte 60 mm Tubo Ø 50A = 10 cmB = 8 cm / C = 6 cm

Soporte 52 mm Tubo Ø 43 ∙ Tubo Ø 58A = 8,3 cmB = 6 cm / C = 5,2 cm

STD STD STD EN 13120

11


A B

1:21:1

MEDIDAS Calculo ancho tejido

Tubo Ø 43 ∙ A + B = 3,6 cm Tubo Ø 43 ∙ A + B = 3,6 cmTubo Ø 58 ∙ A + B = 3,6 cm

Tubo Ø 50 ∙ A + B = 6,5 cm

H H1

1:21:1

MEDIDAS Altura mando H1

H - 40 cm H - 10 cm

ACCESORIOS

Descripción PVP €

Terminal ovalado ocultoSTD

Aluminio330 gr/m -

Si se precisa una altura de mando específica, solicitar en pedido

12

ACCESORIOS


Terminal ovalado vistoAluminio330 gr/m -


Soporte 40 mm Ø 43 1:1 / STD -

Soporte 55 mm Ø 43 1:1 -




Soporte 60 mm Ø 50 Motor -

ACCESORIOS Soporte intermedio unión


Soporte Unión Ø 43

A = 2,1 cm / B = 2,6 cm / C = 2,1 cm -

A B C

Información para calcular el ancho de tejido con Soporte intermedio

SOPORTE UNIÓNDos cortinas con dos mandos, se accionan de forma independiente.

1:1

13


1:2



A = 2,1 cm / B = 2,6 cm / C = 2,1 cm -

Ø 58

A = 2,1 cm / B = 2,6 cm / C = 2,1 cm -



A = 2,5 cm / B = 4 cm / C = 2,5 cm -

A B C

1:1

1:2

ACCESORIOS Soporte intermedio transmisión


Soporte Transmisión Ø 43

A = 2,1 cm / B = 2,6 cm / C = 2,1 cm -


SOPORTE TRANSMISIÓNDos cortinas con un mando, se accionan a la vez.



A = 2,1 cm / B = 2,6 cm / C = 2,1 cm -

Ø 58

A = 2,1 cm / B = 2,6 cm / C = 2,1 cm -

14

A B C




A = 2,5 cm / B = 4 cm / C = 2,5 cm -



ACCESORIOS Guiada cable


Guiada Cable STD Pared / suelo 48


Guiada Cable Pared / pared 48

15



Guiada Cable Techo / pared 48


Guiada Cable Techo / suelo 48

ACCESORIOS Tubo


Incremento Tubo Ø 43 - Ø 58 17 ml


Cadena metálica Cromado -

Desmultiplicador 1:2 Ø 43 -

ACCIONAMIENTOS Cadena

16

ACCIONAMIENTOS Motor mecánico


TG M 817 ∙ Potencia 120 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ R.p.m 17∙ 8 Nm.

190Ø 50

ACCIONAMIENTOS Motor vía radio


TG ME 817 ∙ Potencia 120 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ R.p.m 17∙ 8 Nm.

300Ø 50


Mando TG1 1 canal 97


Mando TG3 3 canales 115


Mando TG6 6 canales 145

17


Tarifa

TEJIDOS

Facturación mínima 1,5 m2Tejido confeccionado, indicar acabado parte superior e inferior.

Ancho Peso OF PVP € PVP €

metraje m2 confeccionado m2

Screen PL 5% 30% Poliéster 70% PVC 300 cm 420 g /m2 5% 20,44 25,55

Shantung 100% Poliéster 200 cm 165 g /m2 - 12,28 15,35

Florida 100% Poliéster 200 cm 180 g /m2 - 12,28 15,35

Dubai BO 100% Poliéster 200 cm 250 cm 330 g /m2 - 20,03 25,04

S

18

Tarifa

SCREEN PL 5%

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360

100 60 67 75 82 90 105 113 121 129 138 146 154 163 208 217 225

120 63 71 79 88 96 112 121 130 139 148 158 167 213 223 232 241

140 65 75 84 93 102 119 129 139 149 159 169 217 227 237 247 257

160 68 78 88 98 108 126 137 148 159 170 218 229 240 251 262 273

180 71 82 93 104 115 133 145 157 169 218 230 242 253 265 277 289

200 73 85 97 109 121 140 153 166 216 229 241 254 267 279 292 305

220 76 89 102 115 127 147 161 212 226 239 253 266 280 294 307 321

240 79 93 106 120 134 155 169 221 236 250 264 279 293 308 322 337

260 82 96 111 125 140 162 177 230 245 261 276 291 307 322 337 353

280 84 100 115 131 146 169 185 239 255 271 288 304 320 336 352 369

300 87 103 120 136 152 176 193 248 265 282 299 316 333 350 367 385

Las casillas señaladas incluyen; Tubo Ø 43 ∙ Desmultiplicador 1:2 Las casillas señaladas incluyen; Tubo Ø 58 ∙ Desmultiplicador 1:2

Opción Motor Tubo Ø 50

Ø 43

1:1

19


Tarifa

SHANTUNG / FLORIDA

60 80 100 120 140 160 180 200

100 60 64 71 75 79 83 87 100

120 62 68 74 80 85 89 93 104

140 63 69 76 82 88 105 98 107

160 64 71 78 84 91 98 104 111

180 66 73 80 87 94 101 108 115

200 67 75 82 89 97 104 112 120

220 68 76 84 92 99 107 115 174

240 70 78 86 94 102 111 119 176

260 71 79 88 97 105 114 122 179

280 73 82 91 100 109 118 127 181

300 74 83 93 102 111 121 130 182

Las casillas señaladas incluyen; Tubo Ø 43 ∙ Desmultiplicador 1:2


Ø 43

1:1

20

Tarifa ( Ancho 200 cm )

DUBAI BO



60 80 100 120 140 160 180 200

100 67 75 82 86 90 94 98 121

120 69 78 86 94 98 102 106 128

140 72 81 90 99 106 110 114 136

160 74 83 93 103 113 118 122 138

180 76 87 97 108 118 126 130 140

200 78 90 101 112 123 134 138 179

220 81 92 104 116 128 141 146 186

240 83 96 108 121 134 149 180 193

260 85 99 112 125 153 173 187 201

280 88 102 116 130 161 180 194 209

300 90 105 120 135 171 186 201 216

Referencias colección ancho 240 cm : 1000 / 3000 / 5000 / 7000 / 5001 / 6001 / 6002 / 7002

Referencias colección ancho 200 cm : 4000 / 8000 / 0001 / 9001 / 3002 / 4002

Ø 43

1:1

21


Tarifa ( Ancho 240 cm )

DUBAI BO



60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 67 75 82 86 90 94 98 121 129 158

120 69 78 86 94 98 102 106 128 144 167

140 72 81 90 99 106 110 114 136 146 175

160 74 83 93 103 113 118 122 138 148 184

180 76 87 97 108 118 126 130 140 150 193

200 78 90 101 112 123 134 138 179 190 201

220 81 92 104 116 128 141 146 186 198 210

240 83 96 108 121 134 149 180 193 206 219

260 85 99 112 125 153 173 187 201 214 227

280 88 102 116 130 161 180 194 209 223 237

300 90 105 120 135 171 186 201 216 230 245

Referencias colección ancho 240 cm : 1000 / 3000 / 5000 / 7000 / 5001 / 6001 / 6002 / 7002

Referencias colección ancho 200 cm : 4000 / 8000 / 0001 / 9001 / 3002 / 4002

Ø 43

1:1

22

23

VERTICAL E S S E N T I A L S

Lama 89 mm Lama 127 mm

∙ ∙

Inclinadas ∙ ∙

Combinación colores ∙ ∙


Cabezal de aluminioCabezal, terminal y cadenas engamados

Orientación lamas cadenaAccionamiento cordón

Opción curvas consultar. Opción lama 250 mm consultar.

COMBINACIONES

24



Lama 89 mm ∙ 60 cmLama 127 mm ∙ 60 cm

MEDIDAS Dimensiones mecanismo

Lama 89 mmA = 4,7 cmB = 2,53 cm

Lama 127 mmA = 4,7 cmB = 2,53 cm

BlancoRal 9010 STD

GrisAnodizado plata

A

B

MEDIDAS Calculo ocupación lamas

LAMA 89 mmB = ( A / 8 ) + 6 cmLAMA 127 mmB = ( A / 10 ) + 6 cm

Conociendo el ancho de la cortinaA

B

STDSTD EN 13120

25


A

B

A

BB

A

B


Conociendo el ancho de la cortina

LAMA 89 mmB = (( A / 8 ) + 12 )) / 2 cmLAMA 127 mmB = (( A / 10 ) + 12 )) / 2 cm




26

ACCESORIOS Lamas multicolor


Combinación colores Lama 89 / 127 mm 18

ACCESORIOS


Terminal Lama 89 / 127 mm 0,50


H - 100 cm

H

H1

H1 Mínimo 0,80 m

Sólo disponible en blanco


Percha Lama 89 / 127 mm 0,18

Pvp por cada cambio de color


27



Cadena conexión ( incluye clip ) Lama 89 / 127 mm 0,73


Escuadra reforzada extensible 6,5 - 15 cm 3,27

a1 = 100 mm / a2 = 60 mm

a3 = 150 mma2

a1

a3

a2

a1

a3


Escuadra reforzada extensible 8,5 - 19,5 cm 4,03

a1 = 165 mm / a2 = 85 mm

a3 = 195 mm

28

ACCESORIOS Inclinadas


Cabezal horizontalLama inclinada CH - LI 72

A

H1

H2


Cabezal inclinadoLama recta CI - LR 72

Máxima inclinación 45°Si la medida real de fabricación no puede ser exacta a la solicitada, Murtra pasara propuesta medida efectiva para validación.

A

H1

H2


Cabezal horizontalLama escalera CH - ES 78

A

H1

H2

B1

B2A1

A2 Imprescindible plantilla

29


100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

Lama 89 mm 56 62 67 75 80 86 93 98 104 111 117 122 130 135 141 146

Lama 127 mm 54 60 65 69 75 81 86 92 102 104 109 113 119 125 130 136

Riel a cordón. Blanco y gris

Tarifa

TEJIDOS

X

Cuando se solicite la lama confeccionada es importante que la medida coincida con el dibujo aquí señalado

Lama confeccionada ml. No incluye cadena ni terminal.∙ Parte superior, dobladillo termosoldado con percha ∙ Parte inferior, dobladillo termosoldado adaptado a terminal MurtraTec

Tarifa

RIEL MONTADO

Peso OF PVP € PVP €

lama 89 lama 127

Screen PL 5% 30% Poliéster 70% PVC 420 g /m2 5% 3,82 5,50

Shantung 100% Poliéster 165 g /m2 - 1,72 2,37

Florida 100% Poliéster 180 g /m2 - 1,72 2,37

Dubai BO 100% Poliéster 330 g /m2 - 4,59 6,79

30

127 mm

Tarifa

SCREEN PL 5%

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 86 101 109 126 141 157 172 180 195 210 229 237 252 267 282 291

120 94 111 120 138 156 174 190 199 216 233 254 262 279 296 314 323

140 102 121 131 151 170 190 209 218 237 256 278 288 307 325 345 355

160 111 131 142 164 185 206 227 237 258 279 303 313 334 355 376 387

180 119 141 153 177 199 223 245 256 279 301 328 339 361 384 407 419

200 127 151 164 189 214 239 263 276 300 324 352 365 389 413 438 451

220 135 161 175 202 229 256 282 295 321 347 377 390 416 442 469 483

240 143 171 186 215 243 272 300 314 342 370 402 416 444 472 500 515

260 152 181 197 228 258 289 318 333 363 393 426 441 471 501 531 547

280 160 191 208 241 272 305 336 352 384 415 451 467 498 530 562 579

300 168 201 219 253 287 321 355 372 405 438 475 492 526 559 593 611

320 176 212 230 266 302 338 373 391 426 461 500 518 553 588 624 643

340 184 222 241 279 316 354 391 410 447 484 525 544 581 618 655 674

360 193 232 252 292 331 371 409 429 468 507 549 569 608 647 686 706

380 201 242 262 304 345 387 428 448 489 530 574 595 635 676 717 738

400 209 252 273 317 360 404 446 467 510 552 599 620 663 705 748 770

31


Tarifa

SCREEN PL 5%

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 89 105 122 134 151 168 179 195 206 223 243 254 270 287 297 315

120 97 115 134 147 166 185 197 216 228 246 268 280 299 317 329 348

140 105 125 146 161 181 202 216 236 249 270 294 307 327 347 361 382

160 113 136 158 174 196 219 234 256 271 293 319 333 356 378 392 415

180 122 146 170 187 211 236 252 276 292 317 344 360 384 408 424 449

200 130 156 182 200 227 253 271 297 314 340 370 387 413 439 456 483

220 138 166 194 214 242 271 289 317 335 364 395 413 441 469 487 516

240 146 176 206 227 257 288 307 337 357 387 420 440 470 499 519 550

260 154 186 218 240 272 305 326 358 379 410 446 466 498 530 551 583

280 163 196 230 254 287 322 344 378 400 434 471 493 527 560 582 617

300 171 206 242 267 303 339 362 398 422 457 496 520 555 590 614 650

320 179 217 254 280 318 356 381 418 443 481 522 546 584 621 646 684

340 187 227 266 294 333 373 399 439 465 504 547 573 612 651 677 718

360 196 237 278 307 348 390 418 459 486 527 572 599 641 682 709 751

380 204 247 290 320 363 407 436 479 508 551 598 626 669 712 741 785

400 212 257 302 333 379 424 454 499 529 574 623 653 698 742 772 818

89 mm

32

127 mm

Tarifa

SHANTUNG / FLORIDA

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 60 69 74 85 95 105 114 119 128 137 151 155 165 174 184 189

120 63 73 78 90 100 111 121 126 136 146 160 165 175 185 195 201

140 66 77 82 94 105 117 127 133 143 154 169 174 185 195 206 213

160 69 80 86 99 111 123 134 140 151 162 178 183 195 206 218 224

180 72 84 90 104 116 129 141 147 159 171 187 193 205 217 229 236

200 75 88 94 108 121 135 147 154 166 179 196 202 215 227 240 248

220 78 91 98 113 127 141 154 161 174 187 205 211 225 238 252 259

240 81 95 102 118 132 147 161 168 182 196 214 221 235 249 263 271

260 84 99 106 122 137 153 167 175 190 204 223 230 245 259 274 283

280 87 102 111 127 143 159 174 182 197 212 232 239 255 270 286 294

300 90 106 115 132 148 165 181 189 205 221 241 249 265 281 297 306

320 93 110 119 136 153 171 187 196 213 229 250 258 275 291 308 318

340 96 113 123 141 159 177 194 203 220 237 259 267 285 302 320 329

360 99 117 127 146 164 183 201 210 228 246 268 277 295 313 331 341

380 102 121 131 150 169 189 207 217 236 254 277 286 305 323 342 353

400 105 124 135 155 175 195 214 224 243 262 286 295 315 334 354 364

33


Tarifa

SHANTUNG / FLORIDA

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 64 74 85 93 104 115 122 133 140 151 165 172 182 193 200 211

120 67 78 89 98 110 122 129 141 148 160 175 182 193 204 212 224

140 70 82 94 103 116 129 136 149 157 169 184 192 204 216 224 237

160 73 86 98 108 121 135 143 156 165 178 194 202 215 228 236 250

180 76 90 103 114 127 142 150 164 173 187 204 212 226 239 248 263

200 79 94 108 119 133 148 158 172 181 196 214 223 237 251 260 276

220 82 98 112 124 139 155 165 180 190 205 223 233 248 263 273 288

240 86 101 117 129 145 161 172 187 198 214 233 243 259 274 285 301

260 89 105 122 134 150 168 179 195 206 223 243 253 270 286 297 314

280 92 109 126 139 156 174 186 203 214 231 252 263 281 298 309 327

300 95 113 131 144 162 181 193 211 222 240 262 274 292 309 321 340

320 98 117 135 149 168 187 200 218 231 249 272 284 302 321 333 353

340 101 121 140 154 174 194 207 226 239 258 281 294 313 333 345 366

360 104 125 145 159 180 201 214 234 247 267 291 304 324 344 357 378

380 108 129 149 165 185 207 221 242 255 276 301 314 335 356 370 391

400 111 132 154 170 191 214 228 249 264 285 311 324 346 367 382 404

89 mm

34

127 mm

Tarifa

DUBAI BO

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 99 117 127 146 164 183 200 209 227 245 267 276 294 312 330 340

120 109 129 140 161 182 203 223 233 253 273 297 308 328 348 368 379

140 120 142 154 177 200 223 245 257 279 301 328 339 361 384 406 418

160 130 154 167 193 218 244 268 280 305 329 358 371 395 420 445 458

180 140 167 181 209 236 264 290 304 331 358 388 402 429 456 483 497

200 150 179 194 225 254 284 313 328 357 386 419 434 463 492 521 537

220 160 191 208 240 272 304 335 351 383 414 449 465 497 528 560 576

240 170 204 221 256 290 325 358 375 409 442 480 497 530 564 598 616

260 180 216 235 272 308 345 380 399 434 470 510 528 564 600 636 655

280 191 229 248 288 326 365 403 422 460 498 541 560 598 636 674 695

300 201 241 262 303 344 386 426 446 486 527 571 591 632 672 713 734

320 211 253 275 319 362 406 448 470 512 555 601 623 666 708 751 773

340 221 266 289 335 380 426 471 493 538 583 632 655 699 744 789 813

360 231 278 302 351 398 446 493 517 564 611 662 686 733 780 828 852

380 241 291 316 367 416 467 516 541 590 639 693 718 767 816 866 892

400 251 303 329 382 434 487 538 564 616 667 723 749 801 852 904 931

35


Tarifa

DUBAI BO

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 101 120 139 153 172 192 205 224 236 256 278 291 310 329 341 361

120 111 132 153 169 190 213 227 248 262 284 309 323 344 365 379 402

140 121 144 168 185 209 233 249 273 288 312 339 355 378 402 417 442

160 131 157 182 201 227 254 271 297 314 340 370 387 413 438 455 482

180 141 169 197 217 245 274 293 321 340 368 400 419 447 475 494 523

200 151 181 211 233 264 295 315 346 366 396 431 451 481 511 532 563

220 161 193 226 249 282 316 337 370 392 425 461 483 515 548 570 603

240 171 206 240 265 300 336 359 394 418 453 492 515 550 585 608 644

260 181 218 255 281 318 357 381 419 444 481 522 547 584 621 646 684

280 192 231 269 297 337 377 403 443 469 509 553 579 618 658 684 724

300 202 243 284 313 355 398 426 468 495 537 583 611 653 694 722 765

320 212 255 298 329 373 418 448 492 521 566 614 643 687 731 760 805

340 222 268 312 345 392 439 470 516 547 594 644 675 721 767 798 846

360 232 280 327 361 410 459 492 541 573 622 674 707 755 804 836 886

380 242 293 341 377 428 480 514 565 599 650 705 739 790 840 874 926

400 252 305 356 393 446 501 536 589 625 678 735 771 824 877 912 967

89 mm

36

37

PANELJAPONÉS E S S E N T I A L S

2 vías 3 vías 4 vías 5 vías

AT 8X5 ∙ ∙ ∙ ∙

AT 8X5 ∙ ∙ ∙ ∙

AT 8X9 ∙ ∙ ∙

Cierre centro ∙ ∙ ∙ ∙

Panel cortado ∙ ∙ ∙ ∙

Doble mando y recogida ∙ ∙

Recogida asimétrica ∙ ∙ ∙


Cabezal de aluminioPortatela de aluminio con tapcro incorporado

Cabezal, contrapeso y cordones engamadosTerminal aluminio plano oculto

Accionamiento cordón

AT 8X5 ∙ Sistema 2 / 3 / 4 y 5 víasAT 8X9 ∙ Sistema 3 / 4 y 5 vías

Para opción Motor, consultar con nuestro departamento comercial.

COMBINACIONES

38

COLORES MecanismosGama color mecanismos, soportes,cordones y terminales


AT 825A = 3,7 cmB = 1,56 cm

AT 835A = 5,5 cmB = 1,56 cm

AT 845A = 7,3 cmB = 1,56 cm

BlancoRal 9016 STD

GrisRal 9006

A

B

A

B

A

B

A

B

AT 855A = 9,1 cmB = 1,56 cm


AT 825 ∙ 50 cmAT 835 ∙ 60 cmAT 845 ∙ 70 cmAT 855 ∙ 80 cm


AT 839 ∙ 60 cmAT 849 ∙ 70 cmAT 859 ∙ 80 cm

Medidas para los sistemas



AT 839 ∙ 20 cmAT 849 ∙ 20 cmAT 859 ∙ 20 cm

Medidas para los paneles

STD EN 13120

39


MEDIDAS Calculo alto tejido

AT 825 / 835 / 845 / 855 Y = X - 1,5 cm - A

AT 825 / 835 / 845 / 855 Y = X - 1,5 cm - A

AT 839 / 849 / 859 Y = X - 1,5 cm - A


H1 = 200 cm

ACCESORIOS


Kit cordón Breakaway imantado Blanco 7,937

H

H1


X

A

Y

1,5 CM

1,56 CM

PatentadoP

40

ACCESORIOS


Trineo empalme centrajeClick-in Click-out Blanco 0,304

Gris 0,304


Corredera rodillosClick-in Click-out Blanco 0,858


Corredera deslizanteClick-in Click-out Blanco 0,255


Soporte clip techo ∙ AT 825 / 835 Blanco 0,372

Gris 0,447

41




Gris 0,537


Prolongación central 6,5 - 11 cm

Blanco 1,276

a1 = 65 mm / a2 = 10 mma2

a1

a2

a1

A

B

a2

a1


Soporte clip pared extensible 2 - 6,5 cm

∙ AT 825 / 835 Blanco 2,187

Gris 2,444

A. a1 = 65 mm / a2 = 20 mm

B. a1 = 40 mm / a2 = 20 mm

42


Contrapeso DOTBlanco - Transparente80 gr 3,200


Prolongación central 10 - 14 cm

Blanco 1,804

a1 = 100 mm / a2 = 10 mm

ACCESORIOS

a2

a1


Escuadra reforzada extensible 10 - 16 cm

Blanco 2,901

a1 = 100 mm / a2 = 60 mm

a3 = 160 mm

a2

a1

a3


Tirador 1,00 m Blanco 2,528

43



Tirador 1,00 m Transparente 5,541


Tirador Touch 1,00 m Plata 9,540


Ojal tirador Blanco 0,186

Gris 0,186

44

Panel fijo

Panel libre 1 dirección

Panel libre 2 direcciones

B1

Libres / sin angulares

B2

Enlazados / con angularesB3

A cordón / con angulares

ACCESORIOS Recogidas AT 825

8251

8252

8253

8254

8255

8256

8257

8258

8259

82510

45


Panel fijo



B1


B2




8351

8352

8353

8354

8355

8356

8357

8358

8359

83510

83511

83512

46

Panel fijo



B1


B2




8451

8452

8453

8454

8455

8456

8457

8458

8459

84510

84511

84512

84513

84514

84515

84516

84517

84518

84519

84520

47


Panel fijo



B1


B2




8551

8552

8553

8554

8555

8556

8557

8558

8559

85510

85511

85512

85513

85514

85515

85516

48


Panel cierre centro con doble portatela

AT 825 / 835 31,146

AT 845 / 855 33,318

ACCESORIOS Cierre centro


Panel cortado a la mitad con empalme

AT 825 / 835 6,053

AT 845 / 855 6,363

ACCESORIOS Panel cortado


Panel con doble mando y doble recogida

AT 845 / 855 26,825

ACCESORIOS Doble mando


Panel con recogida asimétrica

AT 835 21,736

AT 845 24,545

AT 855 27,354

ACCESORIOS Recogida asimétrica

49


Tarifa

TEJIDOS

Facturación mínima 1,5 m2

Ancho Peso OF PVP €

metraje m2

Screen PL 5% 30% Poliéster 70% PVC 300 cm 420 g /m2 5% 20,44

Shantung 100% Poliéster 200 cm 165 g /m2 - 12,28

Florida 100% Poliéster 200 cm 180 g /m2 - 12,28

Dubai BO 100% Poliéster 200 cm 250 cm 330 g /m2 - 20,03

50

Tarifa

RIEL MONTADO

Opción Motor consultar AT 8X9

100 150 200 250 300 350 400 450 500 600

AT 825 53,533 64,652 74,448 86,076 97,710 110,252 118,752 127,971 144,733 159,486

AT 835 - 74,510 86,124 99,143 112,167 126,095 137,187 157,122 166,348 179,742

AT 845 - 83,748 97,086 111,510 126,133 139,800 162,967 167,576 176,876 201,886

AT 855 - 92,376 106,762 122,629 138,933 156,690 164,214 184,048 193,352 222,124

Blanco

Gris

100 150 200 250 300 350 400 450 500 600

AT 825 58,386 70,448 80,548 96,076 109,743 122,113 134,555 144,788 163,739 182,035

AT 835 - 81,262 92,767 108,252 123,329 138,552 152,400 174,714 186,271 204,409

AT 845 - 91,024 105,942 121,181 136,119 154,724 170,190 197,400 206,767 223,710

AT 855 - 100,476 116,500 134,505 152,510 169,219 185,995 217,205 227,014 247,176

Blanco

100 150 200 250 300 350 400 450 500 600

AT 825 65,143 72,624 83,090 94,790 106,157 117,476 127,957 137,371 154,286 169,467

AT 835 - 83,524 95,381 108,467 121,219 132,990 144,686 166,200 175,600 190,781

AT 845 - 91,205 106,729 119,276 133,629 147,943 169,900 176,024 185,505 212,300

AT 855 - 100,710 115,329 131,271 146,648 165,748 173,410 191,290 202,857 232,119

Gris

100 150 200 250 300 350 400 450 500 600

AT 825 67,652 80,171 92,310 106,290 120,276 134,876 146,114 156,352 174,105 191,862

AT 835 - 92,824 106,510 121,938 137,381 149,771 165,795 186,214 198,052 216,071

AT 845 - 101,252 116,490 133,543 150,610 164,538 180,214 207,586 219,414 237,576

AT 855 - 109,914 126,414 144,733 163,062 178,252 195,190 224,448 238,386 256,138

51


Tarifa

SCREEN PL 5%

60 80 100 120

100 33 38 43 48

120 35 41 47 53

140 38 44 51 58

160 40 48 55 63

180 42 51 59 68

200 45 54 63 72

220 47 57 67 77

240 50 60 71 82

260 52 64 75 87

280 54 67 79 92

300 57 70 83 96

Tarifa

SHANTUNG / FLORIDA

60 80 100 120

100 29 32 36 39

120 30 34 38 42

140 31 36 40 44

160 33 37 42 47

180 34 39 44 49

200 35 41 47 52

220 37 43 49 55

240 38 44 51 57

260 39 46 53 60

280 41 48 55 63

300 42 50 57 65

Tarifa

DUBAI BO

60 80 100 120

100 36 42 47 53

120 39 45 52 58

140 41 49 56 63

160 44 52 60 69

180 47 56 65 74

200 49 59 69 79

220 52 63 74 84

240 54 66 78 90

260 57 70 82 95

280 60 73 87 100

300 62 77 91 105

52

53

ENROLLABLEPRO

Tubo Ø 43 Tubo Ø 56 Tubo Ø 80

Directa 1:1 ∙


Desmultiplicador 1:4 ∙

∙ ∙ ∙

∙ ∙ ∙

Soporte 40 mm ∙

Soporte 60 mm ∙ ∙

Soporte 75 mm ∙ ∙

Soporte intermedio ∙ ∙ ∙

Guiada cable ∙ ∙ ∙

COMBINACIONES




Terminal aluminio redondo oculto

RELACIÓN PESOS

Cadena directa 1:1. Tubo Ø 43Hasta 3 kg.―Desmultiplicador 1:3. Tubo Ø 43De 3 - 5 kg.―Desmultiplicador 1:3. Tubo Ø 56Hasta 5 kg.―Desmultiplicador 1:4. Tubo Ø 56De 5 - 7,5 kg.

+ de 7,5 kg. Opción manivela o motor

Opción cajón consultar. Tubo Ø 43 - Cajón 77 / Cajón 92. Tubo Ø 56 - Cajón 92.

54




Tubo Ø 43 ∙ 20 cmTubo Ø 56 ∙ 20 cm

Tubo Ø 43 ∙ 20 cmTubo Ø 56 ∙ 20 cmTubo Ø 80 ∙ 20 cm


A

B


Soporte 40 mmTubo Ø 43A = 6,5 cmB = 4,6 cm / C = 4 cm

Soporte 60 mm Tubo Ø 43 ∙ Tubo Ø 56A = 9,5 cmB = 6,7 cm / C = 6 cm

Soporte 75 mm Tubo Ø 56 ∙ Tubo Ø 80A = 12 cmB = 8,5 cm / C = 7,5 cm

BlancoRal 9010 STD

GrisRal 7038

BeigeRal 1015

MarrónRal 8014

NegroRal 9005

55

ENROLLABLEPRO

A B

1:3

1:4

1:1


Tubo Ø 43 ∙ A + B = 3,8 cm Tubo Ø 43 ∙ A + B = 3,8 cmTubo Ø 56 ∙ A + B = 5,1 cm

Tubo Ø 56 ∙ A + B = 5,6 cm Tubo Ø 43 ∙ A + B = 4,7 cmTubo Ø 56 ∙ A + B = 6 cmTubo Ø 80 ∙ A + B = 6 cm

Tubo Ø 43 ∙ A + B = 4 cmTubo Ø 56 ∙ A + B = 6,4 cmTubo Ø 80 ∙ A + B = 6,5 cm

H H1

1:3

1:4

1:1


H hasta 150 cm = H - 5 cmH 150 - 280 cm = 150 cmH más de 280 cm = H - 100 cm

Se utiliza el inferior inmediato al alto de la cortinaAnillos 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 m

Se utiliza el inferior inmediato al alto de la cortinaAnillos 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 m


ACCESORIOS


Terminal redondo ocultoSTD

Aluminio310 gr/m -

56

ACCESORIOS


Terminal redondo vistoAluminio310 gr/m -


Terminal plano ocultoAluminio415 gr/m -


Terminal plano vistoAluminio415 gr/m -


Terminal redondo oculto Ø 18Aluminio1.200 gr/m -

57

ENROLLABLEPRO


Soporte 40 mm Ø 43 STD -

Soporte 60 mm Ø 43 -


Soporte 75 mm Ø 56 -



Soporte Easy Fix 15,73 pz

Soporte Easy Fix. Guia Cable 15,73 pz




A = 2,1 cm / B = 2,5 cm / C = 2,1 cm -

A B C



1:1

1:3



A = 2,1 cm / B = 2,5 cm / C = 2,1 cm -

Ø 56

A = 2,5 cm / B = 2,5 cm / C = 2,5 cm -

58




A = 3,0 cm / B = 2,5 cm / C = 3,0 cm -

A B C





A = 3,0 cm / B = 2,5 cm / C = 3,0 cm -

Ø 56

A = 3,4 cm / B = 2,5 cm / C = 3,4 cm -

1:4



A = 2,3 cm / B = 2,5 cm / C = 2,3 cm -

Ø 56

A = 3,8 cm / B = 2,5 cm / C = 3,8 cm -

59

ENROLLABLEPRO

A B C

1:1

1:3




A = 1,7 cm / B = 2,5 cm / C = 2,1 cm -





A = 1,7 cm / B = 2,5 cm / C = 2,1 cm -

Ø 56

A = 2,6 cm / B = 2,7 cm / C = 2,5 cm -

1:4



A = 2,6 cm / B = 2,7 cm / C = 3,0 cm -



A = 1,7 cm / B = 2,5 cm / C = 3,0 cm -

Ø 56

A = 2,6 cm / B = 2,7 cm / C = 3,4 cm -

Ø 80

A = 2,6 cm / B = 2,7 cm / C = 3,4 cm -

60

A B C






A = 1,7 cm / B = 2,5 cm / C = 2,3 cm -

Ø 56

A = 2,6 cm / B = 2,7 cm / C = 3,8 cm -

Ø 80

A = 2,6 cm / B = 2,7 cm / C = 3,9 cm -



Guiada Cable STD Pared / suelo 42

Sólo con terminal redondo oculto de aluminio Ø 18. Peso en acero


Guiada Cable Pared / pared 42

61

ENROLLABLEPRO


Guiada Cable Techo / pared 42


Guiada Cable Techo / suelo 42

Desmultiplicador 1:3 sólo para estampación digital


Cadena metálica Cromado13,33

cortina

Desmultiplicador 1:3 Ø 43 7,00


Manivela desmontable.No incorpora final de carrera, si se requiere solicitar.

Ø 43 sólo con soporte de 60 mm Descripción PVP €

Manivela Satinado. Ø 43 109

Satinado. Ø 56 111

ACCIONAMIENTOS Manivela

62



Mercure 3/30

∙ Potencia 90 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ Decibelios 50 dBA∙ R.p.m 30∙ 3 Nm. ∙ Hasta 11 Kg

133Ø 43

Ø 43

Ø 56


Sonesse 3/30


222


Sonesse 6/28

∙ Potencia 146 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ Decibelios 45.4 dBA∙ R.p.m 28∙ 6 Nm. ∙ Hasta 20 Kg

244


Sonesse 6/28

∙ Potencia 146 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ Decibelios 45.4 dBA∙ R.p.m 28∙ 6 Nm. ∙ Hasta 11 Kg

113Ø 80

63

ENROLLABLEPRO


Sonesse 10/28

∙ Potencia 180 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ Decibelios 45.3 dBA∙ R.p.m 28∙ 10 Nm. ∙ Desde 11 Kg

136Ø 80



Sonesse 3/30

∙ Potencia 95 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ Decibelios 42 dBA∙ R.p.m 30∙ 3 Nm.∙ Hasta 11 Kg

350Ø 43

Ø 56


Sonesse 6/28


378

64

Ø 80

Ø 80



Sonesse 6/28


247


Sonesse 10/28

∙ Potencia 180 W∙ Tensión 230 V. AC∙ Decibelios 45 dBA∙ R.p.m 28∙ 10 Nm. ∙ Desde 11 Kg

302


Mando Telis 1 canal 82


Mando Telis 4 canales 135

65

ENROLLABLEPRO

Ø 43

ACCIONAMIENTOS Motor IO


IO Sunea Screen 3/30


339




361Ø 56


IO Sunea Screen6/32


230Ø 80



∙ Potencia 160 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ Decibelios 54 dBA∙ R.p.m 32∙ 10 Nm. ∙ Desde 11 Kg

252Ø 80

66

ACCIONAMIENTOS Motor IO


Mando Situo IO Pure 1 canal 95


Mando Situo IO Pure 5 canales 141


IO Connexoon Automatismo Smartphone 233


Domótica Tahoma 556

67

ENROLLABLEPRO

68

Tarifa

TEJIDOS

Ancho Peso OF PVP € PVP €

metraje m2 confeccionado m2

Screen FV 5% 36% Fibra de vidrio 64% PVC 320 cm 365 g /m2 5% 21,88 27,47



Ana BO 25% Fibra de vidrio 75% PVC 300 cm 537 g /m2 - 26,70 33,19

Moca 100% Polyester 230 cm 130 g /m2 - 20,10 25,36

Brittany 100% Trevira CS 300 cm 150 g /m2 - 28,03 34,77

Nature 100% Polyester 230 cm 160 g /m2 - 20,10 25,36

Digital Screen 30% Polyester 70% PVC 250 cm 410 g /m2 5% - -

Digital Loneta 100% Polyester 240 cm 200 g /m2 - - -

S

S

S

S

Facturación mínima 1,5 m2Tejido confeccionado, indicar acabado parte superior e inferior.Ø 56, dependiendo de la combinación de tejido y terminal, algunas medidas no pueden ser realizadas a cadena.

69

ENROLLABLEPRO

Tarifa

SCREEN FV 5% / ANA BO FR

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 82 82 82 82 82 87 98 109 120 131

120 82 82 82 82 92 105 118 131 144 157

140 82 82 82 92 107 122 137 153 168 183

160 82 82 87 105 122 140 157 175 192 209

180 82 82 98 118 137 157 177 196 216 236

200 82 87 109 131 153 175 196 218 240 262

220 82 96 120 144 168 192 216 240 264 288

240 82 105 131 157 183 209 236 262 288 -

260 85 113 142 170 199 227 255 284 - -

280 92 122 153 183 214 244 275 305 - -

300 98 131 164 196 229 262 295 - - -

1:1

Ø 43

SCREEN FV 5% ANA BO FR

Ø 43

1:1

70

Tarifa


100 120 140 160 180 200 220 240

100 82 82 82 87 98 109 120 131

120 82 82 92 105 118 131 144 157

140 82 92 107 122 137 153 168 183

160 87 105 122 140 157 175 192 209

180 98 118 137 157 177 196 216 236

200 109 131 153 175 196 218 240 262

220 120 144 168 192 216 240 264 288

240 131 157 183 209 236 262 288 314

260 142 170 199 227 255 284 312 340

280 153 183 214 244 275 305 336 367

300 164 196 229 262 295 327 360 393

Opción Manivela y Motor

1:3

Ø 43


Ø 43

1:3

71

ENROLLABLEPRO

Tarifa


100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360

100 82 82 82 87 98 109 120 131 142 153 164 175 185 196

120 82 82 92 105 118 131 144 157 170 183 196 209 223 236

140 82 92 107 122 137 153 168 183 199 214 229 244 260 275

160 87 105 122 140 157 175 192 209 227 244 262 279 297 314

180 98 118 137 157 177 196 216 236 255 275 295 314 334 353

200 109 131 153 175 196 218 240 262 284 305 327 349 371 393

220 120 144 168 192 216 240 264 288 312 336 360 384 408 432

240 131 157 183 209 236 262 288 314 340 367 393 419 445 471

260 142 170 199 227 255 284 312 340 369 397 425 454 482 511

280 153 183 214 244 275 305 336 367 397 428 458 489 519 550

300 164 196 229 262 295 327 360 393 425 458 491 524 556 589

320 175 209 244 279 314 349 384 419 454 489 524 559 593 628

340 185 223 260 297 334 371 408 445 482 519 556 593 631 668

360 196 236 275 314 353 393 432 471 511 550 589 628 668 707

380 207 249 290 332 373 415 456 497 539 580 622 663 705 746

400 218 262 305 349 393 436 480 524 567 611 655 698 742 785

SCREEN FV 5%

Ø 56

1:41:3

ANA BO FR

1:4

Ø 56

1:3

Opción Manivela y MotorAna BO, no recomendado empalme del tejido

Ana

BO

Scre

en 5

%

Empalme del tejido

72

Tarifa


Ø 80


Ø 80

200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540

100 240 251 262 273 284 295 306 316 327 338 349 360 371 382 393 404 415 426

120 262 275 288 301 314 327 340 354 367 380 393 406 419 432 445 458 471 484

140 284 299 314 330 345 360 375 391 406 421 436 452 467 482 498 513 528 543

160 306 323 340 358 375 393 410 428 445 463 480 498 515 532 550 567 585 602

180 327 347 367 386 406 426 445 465 484 504 524 543 563 583 602 622 642 661

200 349 371 393 415 436 458 480 502 524 546 567 589 611 633 655 676 698 720

220 371 395 419 443 467 491 515 539 563 587 611 635 659 683 707 731 755 779

240 393 419 445 471 498 524 550 576 602 628 655 681 707 733 759 786 812 838

260 415 443 471 500 528 556 585 613 642 670 698 727 755 783 812 840 868 897

280 436 467 498 528 559 589 620 650 681 711 742 772 803 834 864 895 925 956

300 458 491 524 556 589 622 655 687 720 753 786 818 851 884 916 949 982 1.015

320 480 515 550 585 620 655 690 724 759 794 829 864 899 934 969 1.004 1.039 1.074

340 502 539 576 613 650 687 724 762 799 836 873 910 947 984 1.021 1.058 1.095 1.132

360 524 563 602 642 681 720 759 799 838 877 916 956 995 1.034 1.074 1.113 1.152 1.191

380 546 587 628 670 711 753 794 836 877 919 960 1.002 1.043 1.084 1.126 1.167 1.209 1.250

400 567 611 655 698 742 786 829 873 916 960 1.004 1.047 1.091 1.135 1.178 1.222 1.266 1.309

Ana

BO

Scre

en 5

%

Opción MotorAna BO, no recomendado empalme del tejido

Empalme del tejido

73

ENROLLABLEPRO

Tarifa

SCREEN FV 3%

Ø 43

1:1

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 89 89 89 89 89 95 106 118 130 142

120 89 89 89 89 99 113 128 142 156 170

140 89 89 89 99 116 132 149 165 182 199

160 89 89 95 113 132 151 170 189 208 227

180 89 89 106 128 149 170 191 213 234 255

200 89 95 118 142 165 189 213 236 260 284

220 89 104 130 156 182 208 234 260 286 312

240 89 113 142 170 199 227 255 284 312 -

260 92 123 154 184 215 246 277 307 - -

280 99 132 165 199 232 265 298 331 - -

300 106 142 177 213 248 284 319 - - -

74

Tarifa

SCREEN FV 3%


100 120 140 160 180 200 220 240

100 89 89 89 95 106 118 130 142

120 89 89 99 113 128 142 156 170

140 89 99 116 132 149 165 182 199

160 95 113 132 151 170 189 208 227

180 106 128 149 170 191 213 234 255

200 118 142 165 189 213 236 260 284

220 130 156 182 208 234 260 286 312

240 142 170 199 227 255 284 312 340

260 154 184 215 246 277 307 338 369

280 165 199 232 265 298 331 364 397

300 177 213 248 284 319 355 390 425

Ø 43

1:3

75

ENROLLABLEPRO

Tarifa

SCREEN FV 3%

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360

100 89 89 89 95 106 118 130 142 154 165 177 189 201 213

120 89 89 99 113 128 142 156 170 184 199 213 227 241 255

140 89 99 116 132 149 165 182 199 215 232 248 265 281 298

160 95 113 132 151 170 189 208 227 246 265 284 303 321 340

180 106 128 149 170 191 213 234 255 277 298 319 340 362 383

200 118 142 165 189 213 236 260 284 307 331 355 378 402 425

220 130 156 182 208 234 260 286 312 338 364 390 416 442 468

240 142 170 199 227 255 284 312 340 369 397 425 454 482 511

260 154 184 215 246 277 307 338 369 399 430 461 492 522 553

280 165 199 232 265 298 331 364 397 430 463 496 529 563 596

300 177 213 248 284 319 355 390 425 461 496 532 567 603 638

320 189 227 265 303 340 378 416 454 492 529 567 605 643 681

340 201 241 281 321 362 402 442 482 522 563 603 643 683 723

360 213 255 298 340 383 425 468 511 553 596 638 681 723 766

380 225 269 314 359 404 449 494 539 584 629 674 719 763 808

400 236 284 331 378 425 473 520 567 615 662 709 756 804 851

Ø 56

1:41:3


Empalme del tejido

76

Tarifa

SCREEN FV 3%

Ø 80

200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540

100 249 261 273 285 296 308 320 332 344 356 367 379 391 403 415 426 438 450

120 273 287 301 315 330 344 358 372 386 400 415 429 443 457 471 486 500 514

140 296 313 330 346 363 379 396 412 429 445 462 478 495 512 528 545 561 578

160 320 339 358 377 396 415 434 452 471 490 509 528 547 566 585 604 623 642

180 344 365 386 408 429 450 471 493 514 535 556 578 599 620 642 663 684 705

200 367 391 415 438 462 486 509 533 556 580 604 627 651 675 698 722 746 769

220 391 417 443 469 495 521 547 573 599 625 651 677 703 729 755 781 807 833

240 415 443 471 500 528 556 585 613 642 670 698 727 755 783 812 840 868 897

260 438 469 500 530 561 592 623 653 684 715 746 776 807 838 868 899 930 961

280 462 495 528 561 594 627 660 694 727 760 793 826 859 892 925 958 991 1.024

300 486 521 556 592 627 663 698 734 769 805 840 876 911 946 982 1.017 1.053 1.088

320 509 547 585 623 660 698 736 774 812 850 887 925 963 1.001 1.039 1.076 1.114 1.152

340 533 573 613 653 694 734 774 814 854 894 935 975 1.015 1.055 1.095 1.136 1.176 1.216

360 556 599 642 684 727 769 812 854 897 939 982 1.024 1.067 1.110 1.152 1.195 1.237 1.280

380 580 625 670 715 760 805 850 894 939 984 1.029 1.074 1.119 1.164 1.209 1.254 1.299 1.344

400 604 651 698 746 793 840 887 935 982 1.029 1.076 1.124 1.171 1.218 1.266 1.313 1.360 1.407

Opción Motor

Empalme del tejido

77

ENROLLABLEPRO

Tarifa

SCREEN FV 1%

Ø 43

1:1

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 95 95 95 95 95 102 115 127 140 153

120 95 95 95 95 107 122 137 153 168 183

140 95 95 95 107 125 143 160 178 196 214

160 95 95 102 122 143 163 183 204 224 244

180 95 95 115 137 160 183 206 229 252 275

200 95 102 127 153 178 204 229 255 280 305

220 95 112 140 168 196 224 252 280 308 336

240 95 122 153 183 214 244 275 305 336 -

260 99 132 165 199 232 265 298 331 - -

280 107 143 178 214 249 285 321 356 - -

300 115 153 191 229 267 305 344 - - -

78

Tarifa

SCREEN FV 1%


Ø 43

1:3

100 120 140 160 180 200 220 240

100 95 95 95 102 115 127 140 153

120 95 95 107 122 137 153 168 183

140 95 107 125 143 160 178 196 214

160 102 122 143 163 183 204 224 244

180 115 137 160 183 206 229 252 275

200 127 153 178 204 229 255 280 305

220 140 168 196 224 252 280 308 336

240 153 183 214 244 275 305 336 367

260 165 199 232 265 298 331 364 397

280 178 214 249 285 321 356 392 428

300 191 229 267 305 344 382 420 458

79

ENROLLABLEPRO

Tarifa

SCREEN FV 1%

Ø 56

1:41:3

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360

100 95 95 95 102 115 127 140 153 165 178 191 204 216 229

120 95 95 107 122 137 153 168 183 199 214 229 244 260 275

140 95 107 125 143 160 178 196 214 232 249 267 285 303 321

160 102 122 143 163 183 204 224 244 265 285 305 326 346 367

180 115 137 160 183 206 229 252 275 298 321 344 367 389 412

200 127 153 178 204 229 255 280 305 331 356 382 407 433 458

220 140 168 196 224 252 280 308 336 364 392 420 448 476 504

240 153 183 214 244 275 305 336 367 397 428 458 489 519 550

260 165 199 232 265 298 331 364 397 430 463 496 529 563 596

280 178 214 249 285 321 356 392 428 463 499 535 570 606 641

300 191 229 267 305 344 382 420 458 496 535 573 611 649 687

320 204 244 285 326 367 407 448 489 529 570 611 652 692 733

340 216 260 303 346 389 433 476 519 563 606 649 692 736 779

360 229 275 321 367 412 458 504 550 596 641 687 733 779 825

380 242 290 339 387 435 484 532 580 629 677 725 774 822 871

400 255 305 356 407 458 509 560 611 662 713 764 815 865 916


Empalme del tejido

80

Tarifa

SCREEN FV 1%

Ø 80

200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540

100 258 271 284 296 309 322 335 347 360 373 386 398 411 424 436 449 462 475

120 284 299 314 330 345 360 375 391 406 421 436 452 467 482 498 513 528 543

140 309 327 345 363 380 398 416 434 452 470 487 505 523 541 559 576 594 612

160 335 355 375 396 416 436 457 477 498 518 538 559 579 599 620 640 660 681

180 360 383 406 429 452 475 498 520 543 566 589 612 635 658 681 704 727 750

200 386 411 436 462 487 513 538 564 589 615 640 666 691 716 742 767 793 818

220 411 439 467 495 523 551 579 607 635 663 691 719 747 775 803 831 859 887

240 436 467 498 528 559 589 620 650 681 711 742 772 803 834 864 895 925 956

260 462 495 528 561 594 627 660 694 727 760 793 826 859 892 925 958 991 1.024

280 487 523 559 594 630 666 701 737 772 808 844 879 915 951 986 1.022 1.058 1.093

300 513 551 589 627 666 704 742 780 818 856 895 933 971 1.009 1.047 1.086 1.124 1.162

320 538 579 620 660 701 742 783 823 864 905 946 986 1.027 1.068 1.108 1.149 1.190 1.231

340 564 607 650 694 737 780 823 867 910 953 996 1.040 1.083 1.126 1.170 1.213 1.256 1.299

360 589 635 681 727 772 818 864 910 956 1.002 1.047 1.093 1.139 1.185 1.231 1.276 1.322 1.368

380 615 663 711 760 808 856 905 953 1.002 1.050 1.098 1.147 1.195 1.243 1.292 1.340 1.388 1.437

400 640 691 742 793 844 895 946 996 1.047 1.098 1.149 1.200 1.251 1.302 1.353 1.404 1.455 1.506

Opción Motor

Empalme del tejido

81

ENROLLABLEPRO

Tarifa

MOCA / NATURE

60 80 100 120 140 160 180 200 220 230

100 75 86 97 108 119 130 141 152 163 169

120 77 90 101 114 125 138 149 161 173 181

140 83 95 108 122 134 147 160 173 185 193

160 85 99 113 127 141 155 168 182 195 203

180 91 105 119 134 149 164 178 193 208 216

200 93 109 124 140 156 172 186 202 218 227

220 98 115 131 148 165 181 198 214 231 240

240 101 118 136 153 170 189 206 223 241 250

260 106 124 143 161 180 198 216 234 253 264

280 109 128 148 167 186 206 225 244 264 274

300 114 134 155 174 194 215 235 256 275 286

MOCA NATURE

Ø 43

1:1

Ø 43

1:1

82

Tarifa

MOCA / NATURE


100 120 140 160 180 200 220 230

100 103 115 126 138 148 159 170 175

120 109 120 133 144 157 168 180 186

140 116 128 141 153 167 180 192 199

160 120 134 148 161 175 189 202 209

180 127 142 156 170 185 200 215 223

200 132 147 163 178 194 209 225 233

220 139 155 172 188 205 220 238 245

240 143 160 177 195 213 231 248 257

260 150 168 186 205 223 242 260 269

280 155 174 193 213 232 251 270 280

300 161 182 201 222 242 263 283 293

MOCA NATURE

Ø 43

1:3

Ø 43

1:3

83

ENROLLABLEPRO

Tarifa

MOCA / NATURE

MOCA NATURE

100 120 140 160 180 200 220 230

100 140 153 166 180 192 206 218 225

120 144 159 173 186 201 215 228 235

140 151 167 182 197 211 226 241 249

160 156 172 188 203 219 235 251 259

180 163 180 197 214 230 247 264 272

200 167 185 203 220 239 256 274 283

220 174 193 211 231 249 267 286 295

240 180 199 218 238 257 277 297 306

260 186 207 227 248 268 289 309 319

280 191 211 233 255 276 298 319 330

300 198 219 242 265 286 309 331 342

320 202 225 249 272 294 318 341 353

340 209 233 257 281 306 330 353 366

360 214 239 264 289 314 339 364 376

380 218 243 269 294 320 345 372 384

400 225 251 278 306 333 359 386 400


Ø 56

1:41:3

Ø 56

1:41:3

84

Tarifa

BRITTANY

Ø 43

1:1

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 85 100 115 130 143 158 173 188 201 216

120 90 106 122 138 153 169 185 201 217 234

140 97 114 132 149 166 184 201 218 236 253

160 101 119 139 158 176 195 214 233 252 270

180 108 127 148 168 189 209 230 250 270 291

200 111 134 156 177 199 220 243 265 286 308

220 118 142 165 189 211 235 258 282 305 328

240 123 148 173 197 222 247 272 295 320 345

260 130 156 182 208 234 260 286 313 339 365

280 134 161 189 217 244 272 300 327 356 383

300 140 169 199 227 257 286 315 344 374 402

85

ENROLLABLEPRO

Tarifa

BRITTANY


100 120 140 160 180 200 220 240

100 123 135 148 160 173 185 198 223

120 131 144 159 173 188 201 215 241

140 139 155 170 185 201 217 233 260

160 147 164 181 198 215 233 250 278

180 155 173 192 210 230 248 267 298

200 163 183 202 223 243 264 284 315

220 170 192 214 235 258 280 301 335

240 177 201 225 248 272 295 319 352

260 185 210 235 261 286 311 336 373

280 193 220 247 274 300 326 353 390

300 201 230 258 286 314 342 370 409

Ø 43

1:3

86

Tarifa

BRITTANY

Ø 56

1:41:3

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

100 158 174 190 206 222 238 253 274 291 307 324

120 166 183 201 218 235 253 270 291 309 327 345

140 174 193 211 231 250 268 288 311 331 350 369

160 182 202 223 243 264 284 305 328 350 370 392

180 190 211 234 256 278 300 323 349 370 393 416

200 198 220 244 268 292 316 340 366 390 414 438

220 206 231 256 281 306 332 357 385 411 436 461

240 213 240 267 293 320 348 374 403 430 457 484

260 220 249 277 306 334 363 391 423 451 480 508

280 228 259 289 318 349 378 408 441 470 500 530

300 236 268 300 331 363 394 426 460 492 523 555

320 244 277 310 343 377 410 443 478 510 543 576

340 252 286 322 356 391 426 460 498 532 566 600

360 260 297 333 369 405 441 490 515 551 586 622

380 268 306 343 382 419 457 507 526 563 599 635

400 276 315 355 394 433 484 524 552 591 630 668


87

ENROLLABLEPRO

Tarifa A ( 1/4 impresión )

DIGITAL SCREEN

Las casillas señaladas incluyen Desmultiplicador 1:3Para otras opciones no especificadas en tablas, consultar con nuestro personal

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 133 151 164 177 190 206 214 249 257 269

120 135 154 167 181 196 210 219 256 265 277

140 137 156 170 185 200 215 225 264 273 284

160 139 159 173 188 205 220 230 272 280 292

180 141 161 176 192 209 225 236 279 288 299

200 143 164 180 196 213 230 241 287 295 307

220 145 166 183 200 218 235 247 294 303 315

240 147 169 186 203 222 240 253 302 311 330

260 165 191 216 241 265 288 302 360 389 439

280 166 194 219 245 269 293 307 368 396 446

300 168 196 222 249 273 298 313 383 404 454

Ø 43

1:1

88

Tarifa B ( 1/2 impresión )

DIGITAL SCREEN

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 133 151 164 177 190 206 214 249 257 269

120 135 154 167 181 196 210 219 256 265 277

140 153 176 197 219 239 259 268 314 335 385

160 155 179 200 223 243 264 274 322 343 393

180 162 192 216 242 267 292 303 355 375 433

200 164 195 219 246 271 297 309 363 383 441

220 172 209 238 268 298 326 340 427 454 481

240 174 212 241 272 302 331 346 435 462 496

260 182 226 259 292 325 358 374 453 482 512

280 184 228 262 295 329 363 380 461 490 520

300 192 243 279 316 353 390 408 486 516 541


Ø 43

1:1

89

ENROLLABLEPRO

Tarifa C ( impresión completa )

DIGITAL SCREEN


60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 154 182 204 227 248 272 281 325 345 403

120 163 196 222 249 276 301 312 389 416 443

140 170 211 240 269 299 328 341 407 429 459

160 179 225 257 290 323 356 369 425 455 480

180 189 240 275 311 348 384 398 460 492 564

200 203 254 295 334 374 413 429 507 547 604

220 210 269 313 364 402 443 465 542 567 647

240 214 286 330 376 426 475 497 584 612 665

260 219 297 346 396 447 497 517 598 650 732

280 266 331 368 423 475 529 552 645 689 762

300 313 371 428 487 547 573 599 682 767 802

Ø 43

1:1

90

Tarifa A ( 1/4 impresión )

DIGITAL LONETA

Ø 43

1:1

Para otras opciones no especificadas en tablas, consultar con nuestro personal

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 142 156 165 174 184 205 209 220 234 245

120 146 160 169 178 188 209 213 224 239 250

140 150 164 173 182 192 213 217 228 244 255

160 154 168 176 186 196 217 221 232 248 260

180 158 171 180 189 200 221 225 236 253 264

200 161 175 184 193 204 224 229 240 258 269

220 165 179 188 197 208 228 232 243 262 274

240 169 183 192 201 211 232 236 247 267 279

260 188 206 222 238 253 278 283 300 333 382

280 192 210 225 242 257 282 287 304 338 387

300 196 214 229 246 260 286 290 308 343 391

91

ENROLLABLEPRO

Tarifa B ( 1/2 impresión )

DIGITAL LONETA


Ø 43

1:1

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 142 156 165 174 184 205 209 220 234 245

120 146 160 169 178 188 209 213 224 239 250

140 165 183 198 215 230 255 260 277 305 354

160 169 187 202 219 233 259 263 281 310 358

180 178 202 219 238 256 285 290 310 338 395

200 182 206 223 242 260 289 294 314 343 400

220 192 221 242 264 286 317 323 373 410 436

240 196 225 246 268 290 321 327 377 414 441

260 206 240 264 287 312 346 354 391 424 453

280 209 244 268 291 315 350 357 395 429 458

300 219 259 285 312 338 376 383 409 452 476

92

Tarifa C ( impresión completa )

DIGITAL LONETA

Ø 43

1:1


60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 163 186 204 223 241 270 275 294 319 376

120 173 202 222 245 266 297 304 353 386 412

140 182 217 241 264 288 323 330 368 396 425

160 192 232 258 285 311 349 356 382 419 443

180 205 248 276 306 335 375 383 412 452 522

200 220 264 296 328 360 402 412 454 503 558

220 228 280 315 358 387 431 445 484 520 598

240 234 298 332 370 410 461 475 522 561 605

260 241 309 349 389 431 481 493 532 588 668

280 289 344 371 416 458 512 525 574 624 694

300 337 384 430 479 527 553 569 600 697 730

93

94

95

ENROLLABLEPEGASO

Tubo Ø 32 Tubo Ø 43 Tubo Ø 48 Tubo Ø 56

Directa 1:1 ∙ ∙


Desmultiplicador 1:4 ∙

∙ ∙ ∙

∙ ∙ ∙

Soporte (S) ∙

Soporte (M) ∙ ∙ ∙

Soporte (L) ∙ ∙

Soporte (XL) ∙ ∙ ∙

Soporte (XXL) ∙

Guiada cable ∙ ∙ ∙ ∙



Soportes metálicos con embellecedorAccionamiento cadena transparente


Opción cajón consultar. Tubo Ø 32 - Cajón 70. Tubo Ø 43 - Cajón 90.

COMBINACIONES

Soporte (L)Tubo Ø 43 ∙ Tubo Ø 48A = 7,5 cm / B = 4 cm

Soporte (XL)Tubo Ø 43 ∙ Tubo Ø 48 ∙ Tubo Ø 56A = 9 cm / B = 6 cm

96


COLORES MecanismosGama color mecanismos y soportes


Tubo Ø 32 ∙ 20 cm Tubo Ø 43 ∙ 20 cmTubo Ø 48 ∙ 20 cmTubo Ø 56 ∙ 20 cm



A

B


Soporte (S)Tubo Ø 32A = 5 cm / B = 4 cm

Soporte (M)Tubo Ø 32 ∙ Tubo Ø 43 ∙ Tubo Ø 48A = 6 cm / B = 4 cm

BlancoRal 9016 STD

GrisRal 7038

NegroRal 9004

Soporte (XXL)Tubo Ø 56A = 12 cm / B = 8 cm

El soporte utilizado dependerá de la medida y el grosor del tejido

97

ENROLLABLEPEGASO

A B MEDIDAS Calculo ancho tejido

Tubo Ø 32 ∙ A + B = 3,4 cmTubo Ø 43 ∙ A + B = 3,4 cmTubo Ø 48 ∙ A + B = 3,5 cmTubo Ø 56 ∙ A + B = 3,6 cm

Tubo Ø 43 ∙ A + B = 4,1 cmTubo Ø 48 ∙ A + B = 4,1 cmTubo Ø 56 ∙ A + B = 4,9 cm

Tubo Ø 43 ∙ A + B = 3,5 cmTubo Ø 48 ∙ A + B = 3,5 cmTubo Ø 56 ∙ A + B = 4,9 cm

H H1

1:2

1:4

1:1


H 1 = 2/3 A altura instalación H 1 = 2/3 A altura instalación

H 1 = 2/3 A altura instalación H 1 = 150 / 200 cm

ACCESORIOS


Terminal redondo ocultoSTD

HierroØ 12 - 333 gr/mØ 20 - 630 gr/m -

Tapa blanca o negra

A

98


Soporte ( S ) Ø 32 -

Soporte ( M ) Ø 32 / 43 / 48 -

Soporte ( L ) Ø 43 / 48 -

Soporte ( XL ) Ø 43 / 48 / 56 -

Soporte ( XXL ) Ø 56 -

ACCESORIOS


Terminal redondo visto Blanco 7,20 ml

Ø 15 - 184 gr/m Negro 7,20 ml

Niquel mate 7,90 ml

Cromo brillo 14,80 ml


Terminal redondo visto Blanco 8,50 ml

Ø 20 - 238 gr/m Negro 8,50 ml

Niquel mate 9,20 ml

Cromo brillo 15,50 ml



Guiada Cable STD Pared / suelover tabla inferior

Sólo con terminal redondo visto de Ø 20.

99

ENROLLABLEPEGASO

ACCESORIOS Tubo


Incremento Tubo Ø 32 - Ø 43 6,20 ml

Ø 43 - Ø 48 18,90 ml

Ø 48 - Ø 56 26,20 ml

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320

54 58 62 67 70 74 79 82 87 90 94 99 102 107

Contrapeso niquel mate ( ancho cortina )

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320

52 56 59 62 66 69 72 76 79 82 86 89 92 98

Contrapeso blanco y negro ( ancho cortina )

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320

58 61 67 72 78 84 90 96 103 109 115 122 128 135

Contrapeso cromo brillo ( ancho cortina )


Guiada Cable Pared / paredver tabla inferior

10

0


Cadena metálica Cromado 1,70 ml

Desmultiplicador 1:2 Ø 43 7,00


Manivela desmontable.No incorpora final de carrera, si se requiere solicitar.


Manivela Gris. Ø 43 / Ø 48 93

Gris. Ø 56 116

ACCIONAMIENTOS Manivela



LS 40 3/30

∙ Potencia 90 W ∙ Tensión 230 V. AC∙ Decibelios 50 dBA∙ R.p.m 30∙ 3 Nm.

275Ø 43/48

Ø 56


JET LT 50 10/17


285

10

1

ENROLLABLEPEGASO



Altus 40 RTS 3/30


450Ø 43/48

Ø 56


Altus 50 RTS 10/17


475


Mando pared Smoove Origin RTS 95

Incluye caja de superficie


Mando Telis 1 canal 100

4 canales 140

10

2

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320

100 138 148 159 170 184 199 213 228 256 273 290 353 369 428

120 150 160 172 184 199 214 230 246 274 293 311 376 391 451

140 162 172 186 199 213 230 247 263 293 313 332 398 413 474

160 174 184 199 213 228 246 263 281 312 333 353 420 436 498

180 187 197 212 228 242 261 280 299 331 353 374 442 458 521

200 199 209 226 242 257 277 297 317 350 373 396 464 480 544

220 211 221 239 257 271 292 313 334 369 393 417 487 502 568

240 223 233 252 271 286 308 330 352 388 413 438 509 524 591

260 236 246 266 286 300 323 347 370 407 433 459 531 547 614

280 252 262 284 307 321 347 371 398 426 453 480 553 569 638

300 264 274 298 321 336 362 388 416 444 473 501 576 591 661

320 293 307 333 361 378 409 439 470 503 536 568 598 613 684

340 306 319 347 376 392 424 456 488 522 556 589 620 636 708

360 318 331 360 390 407 440 472 506 541 576 610 642 658 731

380 363 378 408 440 458 492 526 560 598 634 670 703 720 754

400 376 390 421 454 472 508 542 578 617 654 691 726 742 778


Ø 48 1:2

Ø 32 1:1 Ø 43 1:1

Ø 56 1:4

Tarifa

TEJIDOS

Tarifa

BARCELONA

Ancho Peso OF

Barcelona 70% Polyester 30% Lino 330 cm 155 g /m2 -

Silkshade 100% Trevira CS 290 cm 165 g /m2 -

10

3

ENROLLABLEPEGASO

Tarifa

SILKSHADE

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280

100 158 177 196 213 232 251 270 288 314 331 348 412

120 171 192 213 233 254 276 298 316 342 359 376 440

140 184 208 231 253 277 300 326 343 370 387 403 468

160 198 223 249 273 299 324 353 371 398 414 431 496

180 211 239 267 293 321 349 381 399 426 442 459 523

200 224 254 284 313 343 373 409 427 453 470 487 551

220 238 270 302 333 366 398 437 454 481 498 514 579

240 251 286 320 353 388 422 464 482 509 526 542 607

260 264 301 338 373 410 447 492 510 537 553 570 634

280 282 321 361 400 439 479 528 548 564 581 598 662

300 296 337 379 420 461 503 556 576 592 609 626 690

320 326 372 419 466 511 559 618 640 660 679 699 718

340 339 388 437 486 533 583 646 668 688 707 727 746

360 352 403 454 506 556 608 673 696 716 734 754 773

380 366 419 472 526 578 632 701 723 743 762 782 801

400 379 434 490 546 600 657 729 751 771 790 810 829


Ø 48 1:2

Ø 32 1:1 Ø 43 1:1

10

4

10

5

NOCHE Y DÍA

Tubo Ø 43

Directa 1:1 ∙

Soporte 45 mm ∙

Perfil de montaje ∙





RELACIÓN PESOS

Cadena directa 1:1. Tubo Ø 43Hasta 3 kg.―Desmultiplicador 1:2. Tubo Ø 43De 3 - 5 kg.

Opción cajón consultar. Tubo Ø 43 - Cajón 77Opción motor consultar.

COMBINACIONES

10

6



Tubo Ø 43 ∙ 60 cm

A

B


Soporte 45 mmTubo Ø 43A = 6,5 cmB = 5 cm / C = 4,5 cm

A B

1:1


Tubo Ø 43 ∙ A + B = 4,2 cm

BlancoRal 9010 STD

GrisRal 9006

BeigeRal 1015

NegroRal 9005

1:1

STD STD EN 13120

10

7

NOCHE Y DÍA

H H1

1:1


H - 40 cm

ACCESORIOS


Terminal ocultoSTD

Aluminio440 gr/m -



Cadena metálica Cromado -

Desmultiplicador 1:2 Ø 43 -


10

8

Tarifa

TEJIDOS

Ancho Peso OF

Daphne 100% Poliéster 245 cm 131 g /m2 -

Tarifa

DAPHNE

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

100 93 110 127 144 161 179 196 213 230 247

120 98 117 135 154 172 192 211 229 248 266

140 103 123 143 163 184 204 225 245 266 286

160 108 129 151 173 195 217 240 261 283 305

180 113 136 159 183 206 230 254 278 301 326

200 117 142 167 193 217 243 269 294 319 342

220 122 149 175 202 229 256 283 310 342 359

240 127 155 184 212 240 269 298 361 359 375

260 132 162 192 222 251 282 312 377 375 391

Ø 43

1:1

10

9

11

0

11

1

VERTICAL

Lama 89 mm Lama 127 mm

∙ ∙

∙ ∙

Inclinadas ∙ ∙

Combinación colores ∙ ∙


Cabezal de aluminioCabezal, terminal y cadenas engamados

Orientación lamas cadenaAccionamiento cordón

Opción curvas consultar. Opción lama 250 mm consultar.

COMBINACIONES

11

2






Lama 89 mmA = 4,7 cmB = 2,53 cm

Lama 127 mmA = 4,7 cmB = 2,53 cm

BlancoRal 9016 STD

GrisRal 7038

A

B

MEDIDAS Calculo ocupación lamas

LAMA 89 mmB = ( A x 0,15 ) + 8 cmLAMA 127 mmB = ( A x 0,105 ) + 10 cm


LAMA 89 mmA = ( C + 8 ) / 0,85 cmLAMA 127 mmA = ( C + 10 ) / 0,895 cm



Conociendo el hueco libre

A

B

C

STDSTD EN 13120

11

3

VERTICAL







A

B

C







A

B

C

B

A

C

B

C







11

4



Combinación colores Lama 89 / 127 mm 26 cortina

ACCESORIOS


Terminal Lama 89 / 127 mm 0,50



H

H1

H1 Mínimo 0,75 m

Sólo disponible en blanco


Percha Lama 89 / 127 mm 0,18


Escuadra 14 cm 5,11

a1 = 133 mm / a2 = 93 mm

11

5

VERTICAL


Cadena conexión ( incluye clip ) Lama 89 / 127 mm 0,73


Escuadra 6 cm 3,67

a1 = 56 mm / a2 = 16 mma2

a1

a2

a1


Escuadra reforzada 16 cm 17,67

A. a1 = 150 mm / a2 = 55 mm

B. a1 = 113 mm / a2 = 18 mma2

a1

A

B

a2

a1


Cabezal inclinadoLama recta CI - LR 72

11

6

ACCESORIOS Inclinadas


Cabezal horizontalLama inclinada CH - LI 72

Máxima inclinación 45°

A

H1

H2

A

H1

H2


Cabezal horizontalLama escalera CH - ES 78

A

H1

H2

B1

B2A1

A2

Imprescindible plantilla

11

7

VERTICAL

ACCIONAMIENTOS Motor


MotorTransformador integrado ∙ Tensión 230 V. AC 538

Ancho máximo 4 mRecogida sólo derecha o izquierda


Mando 1 canal 66


Mando 6 canales 79


Pulsador 76

Incluye caja se superficie

11

8

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

Lama 89 mm 62 75 87 100 112 124 137 149 162 174 187 199 212 224 236 249

Lama 127 mm 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240

Riel a cordón. Blanco y gris

Tarifa

TEJIDOS

Peso OF PVP € PVP €

lama 89 lama 127

Screen FV 5% 36% Fibra de vidrio 64% PVC 365 g /m2 5% 3,61 5,03



Ana BO 25% Fibra de vidrio 75% PVC 537 g /m2 - 3,61 5,03

X

Cuando se solicite la lama confeccionada es importante que la medida coincida con el dibujo aquí señalado

Lama confeccionada ml. No incluye cadena ni terminal.∙ Parte superior, dobladillo termosoldado con percha ∙ Parte inferior, dobladillo termosoldado adaptado a terminal MurtraTec

Tarifa

RIEL MONTADO

11

9

VERTICAL

Tarifa



89 mm

127 mm

89 mm

127 mm

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 85 85 85 90 102 113 124 136 147 158 169 181 192 203 215 226

120 85 85 95 108 122 136 149 163 176 190 203 217 230 244 258 271

140 85 95 111 126 142 158 174 190 206 221 237 253 269 285 300 316

160 90 108 126 145 163 181 199 217 235 253 271 289 307 325 343 361

180 102 122 142 163 183 203 224 244 264 285 305 325 346 366 386 407

200 113 136 158 181 203 226 248 271 294 316 339 361 384 407 429 452

220 124 149 174 199 224 248 273 298 323 348 373 398 422 447 472 497

240 136 163 190 217 244 271 298 325 352 379 407 434 461 488 515 542

260 147 176 206 235 264 294 323 352 382 411 440 470 499 529 558 587

280 158 190 221 253 285 316 348 379 411 443 474 506 538 569 601 632

300 169 203 237 271 305 339 373 407 440 474 508 542 576 610 644 678

320 181 217 253 289 325 361 398 434 470 506 542 578 614 651 687 723

340 192 230 269 307 346 384 422 461 499 538 576 614 653 691 730 768

360 203 244 285 325 366 407 447 488 529 569 610 651 691 732 773 813

380 215 258 300 343 386 429 472 515 558 601 644 687 730 773 815 858

400 226 271 316 361 407 452 497 542 587 632 678 723 768 813 858 904

Opción Motor

12

0

Tarifa

SCREEN FV 3%

89 mm

127 mm

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 92 92 92 98 110 122 135 147 159 171 184 196 208 220 232 245

120 92 92 103 117 132 147 162 176 191 206 220 235 250 264 279 294

140 92 103 120 137 154 171 188 206 223 240 257 274 291 308 325 343

160 98 117 137 157 176 196 215 235 254 274 294 313 333 352 372 392

180 110 132 154 176 198 220 242 264 286 308 330 352 374 396 418 440

200 122 147 171 196 220 245 269 294 318 343 367 392 416 440 465 489

220 135 162 188 215 242 269 296 323 350 377 404 431 458 485 511 538

240 147 176 206 235 264 294 323 352 382 411 440 470 499 529 558 587

260 159 191 223 254 286 318 350 382 414 445 477 509 541 573 604 636

280 171 206 240 274 308 343 377 411 445 480 514 548 582 617 651 685

300 184 220 257 294 330 367 404 440 477 514 551 587 624 661 697 734

320 196 235 274 313 352 392 431 470 509 548 587 626 666 705 744 783

340 208 250 291 333 374 416 458 499 541 582 624 666 707 749 790 832

360 220 264 308 352 396 440 485 529 573 617 661 705 749 793 837 881

380 232 279 325 372 418 465 511 558 604 651 697 744 790 837 883 930

400 245 294 343 392 440 489 538 587 636 685 734 783 832 881 930 979

Opción Motor

12

1

VERTICAL

Opción Motor

Tarifa

SCREEN FV 1%

89 mm

127 mm

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 4,00

100 99 99 99 105 119 132 145 158 171 184 198 211 224 237 250 264

120 99 99 111 126 142 158 174 190 206 221 237 253 269 285 300 316

140 99 111 129 148 166 184 203 221 240 258 277 295 314 332 350 369

160 105 126 148 169 190 211 232 253 274 295 316 337 358 379 401 422

180 119 142 166 190 213 237 261 285 308 332 356 379 403 427 451 474

200 132 158 184 211 237 264 290 316 343 369 395 422 448 474 501 527

220 145 174 203 232 261 290 319 348 377 406 435 464 493 522 551 580

240 158 190 221 253 285 316 348 379 411 443 474 506 538 569 601 632

260 171 206 240 274 308 343 377 411 445 480 514 548 582 617 651 685

280 184 221 258 295 332 369 406 443 480 517 553 590 627 664 701 738

300 198 237 277 316 356 395 435 474 514 553 593 632 672 712 751 791

320 211 253 295 337 379 422 464 506 548 590 632 675 717 759 801 843

340 224 269 314 358 403 448 493 538 582 627 672 717 762 806 851 896

360 237 285 332 379 427 474 522 569 617 664 712 759 806 854 901 949

380 250 300 350 401 451 501 551 601 651 701 751 801 851 901 951 1.001

400 264 316 369 422 474 527 580 632 685 738 791 843 896 949 1.001 1.054

12

2

12

3

PANELJAPONÉS

2 vías 3 vías 4 vías 5 vías

AT 8X5 ∙ ∙ ∙ ∙

AT 8X5 ∙ ∙ ∙ ∙

AT 8X9 ∙ ∙ ∙

Cierre centro ∙ ∙ ∙ ∙

Panel cortado ∙ ∙ ∙ ∙

Doble mando y recogida ∙ ∙

Recogida asimétrica ∙ ∙ ∙


Cabezal de aluminioPortatela de aluminio con tapcro incorporado

Cabezal, contrapeso y cordones engamadosTerminal aluminio plano oculto

Accionamiento cordón

AT 8X5 ∙ Sistema 2 / 3 / 4 y 5 víasAT 8X9 ∙ Sistema 3 / 4 y 5 vías

Para opción Motor, consultar con nuestro departamento comercial.

COMBINACIONES

12

4

COLORES MecanismosGama color mecanismos, soportes,cordones y terminales


AT 825A = 3,7 cmB = 1,56 cm

AT 835A = 5,5 cmB = 1,56 cm

AT 845A = 7,3 cmB = 1,56 cm

BlancoRal 9016 STD

GrisRal 9006

A

B

A

B

A

B

A

B

AT 855A = 9,1 cmB = 1,56 cm




AT 839 ∙ 60 cmAT 849 ∙ 70 cmAT 859 ∙ 80 cm

Medidas para los sistemas



AT 839 ∙ 20 cmAT 849 ∙ 20 cmAT 859 ∙ 20 cm

Medidas para los paneles

STD EN 13120

12

5

PANELJAPONÉS

MEDIDAS Calculo alto tejido

AT 825 / 835 / 845 / 855 Y = X - 1,5 cm - A

AT 825 / 835 / 845 / 855 Y = X - 1,5 cm - A

AT 839 / 849 / 859 Y = X - 1,5 cm - A


H1 = 200 cm

ACCESORIOS


Kit cordón Breakaway imantado Blanco 7,937

H

H1


X

A

Y

1,5 CM

1,56 CM

PatentadoP

12

6

ACCESORIOS


Trineo empalme centrajeClick-in Click-out Blanco 0,304

Gris 0,304


Corredera rodillosClick-in Click-out Blanco 0,858


Corredera deslizanteClick-in Click-out Blanco 0,255



Gris 0,447

12

7

PANELJAPONÉS



Gris 0,537

a2

a1

A

B

a2

a1


Soporte clip pared extensible 2 - 6,5 cm

∙ AT 825 / 835 Blanco 2,187

Gris 2,444

A. a1 = 65 mm / a2 = 20 mm

B. a1 = 40 mm / a2 = 20 mm


Prolongación central 6,5 - 11 cm

Blanco 1,276

a1 = 65 mm / a2 = 10 mma2

a1

12

8


Contrapeso DOTBlanco - Transparente80 gr 3,200


Prolongación central 10 - 14 cm

Blanco 1,804

a1 = 100 mm / a2 = 10 mm

ACCESORIOS

a2

a1


Escuadra reforzada extensible 10 - 16 cm

Blanco 2,901

a1 = 100 mm / a2 = 60 mm

a3 = 160 mm

a2

a1

a3


Tirador 1,00 m Blanco 2,528

12

9

PANELJAPONÉS


Tirador 1,00 m Transparente 5,541


Tirador Touch 1,00 m Plata 9,540


Ojal tirador Blanco 0,186

Gris 0,186

13

0

Panel fijo



B1


B2




8251

8252

8253

8254

8255

8256

8257

8258

8259

82510

13

1

PANELJAPONÉS

Panel fijo



B1


B2




8351

8352

8353

8354

8355

8356

8357

8358

8359

83510

83511

83512

13

2

Panel fijo



B1


B2




8451

8452

8453

8454

8455

8456

8457

8458

8459

84510

84511

84512

84513

84514

84515

84516

84517

84518

84519

84520

13

3

PANELJAPONÉS

Panel fijo



B1


B2




8551

8552

8553

8554

8555

8556

8557

8558

8559

85510

85511

85512

85513

85514

85515

85516

13

4


Panel cierre centro con doble portatela

AT 825 / 835 31,146

AT 845 / 855 33,318

ACCESORIOS Cierre centro


Panel cortado a la mitad con empalme

AT 825 / 835 6,053

AT 845 / 855 6,363

ACCESORIOS Panel cortado


Panel con doble mando y doble recogida

AT 845 / 855 26,825

ACCESORIOS Doble mando


Panel con recogida asimétrica

AT 835 21,736

AT 845 24,545

AT 855 27,354

ACCESORIOS Recogida asimétrica

13

5

PANELJAPONÉS

Tarifa

TEJIDOS

Facturación mínima 1,5 m2

Ancho Peso OF PVP €

metraje m2

Screen FV 5% 36% Fibra de vidrio 64% PVC 320 cm 365 g /m2 5% 21,88



Ana BO 25% Fibra de vidrio 75% PVC 300 cm 537 g /m2 - 26,70

Digital Screen 30% Polyester 70% PVC 250 cm 410 g /m2 5% -

Digital Loneta 100% Polyester 240 cm 200 g /m2 - -

13

6

Tarifa

RIEL MONTADO

Opción Motor consultar AT 8X9

100 150 200 250 300 350 400 450 500 600

AT 825 53,533 64,652 74,448 86,076 97,710 110,252 118,752 127,971 144,733 159,486

AT 835 - 74,510 86,124 99,143 112,167 126,095 137,187 157,122 166,348 179,742

AT 845 - 83,748 97,086 111,510 126,133 139,800 162,967 167,576 176,876 201,886

AT 855 - 92,376 106,762 122,629 138,933 156,690 164,214 184,048 193,352 222,124

Blanco

Gris

100 150 200 250 300 350 400 450 500 600

AT 825 58,386 70,448 80,548 96,076 109,743 122,113 134,555 144,788 163,739 182,035

AT 835 - 81,262 92,767 108,252 123,329 138,552 152,400 174,714 186,271 204,409

AT 845 - 91,024 105,942 121,181 136,119 154,724 170,190 197,400 206,767 223,710

AT 855 - 100,476 116,500 134,505 152,510 169,219 185,995 217,205 227,014 247,176

Blanco

100 150 200 250 300 350 400 450 500 600

AT 825 65,143 72,624 83,090 94,790 106,157 117,476 127,957 137,371 154,286 169,467

AT 835 - 83,524 95,381 108,467 121,219 132,990 144,686 166,200 175,600 190,781

AT 845 - 91,205 106,729 119,276 133,629 147,943 169,900 176,024 185,505 212,300

AT 855 - 100,710 115,329 131,271 146,648 165,748 173,410 191,290 202,857 232,119

Gris

100 150 200 250 300 350 400 450 500 600

AT 825 67,652 80,171 92,310 106,290 120,276 134,876 146,114 156,352 174,105 191,862

AT 835 - 92,824 106,510 121,938 137,381 149,771 165,795 186,214 198,052 216,071

AT 845 - 101,252 116,490 133,543 150,610 164,538 180,214 207,586 219,414 237,576

AT 855 - 109,914 126,414 144,733 163,062 178,252 195,190 224,448 238,386 256,138

13

7

PANELJAPONÉS

60 80 100 120

100 44 44 44 44

120 44 44 44 44

140 44 44 44 49

160 44 44 47 56

180 44 44 52 63

200 44 47 58 70

220 44 51 64 77

240 44 56 70 84

260 45 60 76 91

280 49 65 81 98

300 52 70 87 105

60 80 100 120

100 45 45 45 45

120 45 45 45 45

140 45 45 45 50

160 45 45 47 57

180 45 45 53 64

200 45 47 59 71

220 45 52 65 78

240 45 57 71 85

260 46 62 77 93

280 50 66 83 100

300 53 71 89 107

60 80 100 120

100 47 47 47 47

120 47 47 47 47

140 47 47 47 53

160 47 47 50 60

180 47 47 56 68

200 47 50 63 75

220 47 55 69 83

240 47 60 75 90

260 49 65 81 98

280 53 70 88 105

300 56 75 94 113

Tarifa

SCREEN FV 5%Tarifa

SCREEN FV 3%

Tarifa

SCREEN FV 1%

60 80 100 120

100 50 50 50 50

120 50 50 50 50

140 50 50 50 56

160 50 50 53 64

180 50 50 60 72

200 50 53 66 80

220 50 58 73 88

240 50 64 80 96

260 52 69 86 104

280 56 74 93 112

300 60 80 100 119

Tarifa

ANA BO FR

13

8

60 80 100 120

100 71 81 90 96

120 73 83 93 100

140 92 107 118 153

160 94 109 121 157

180 103 123 137 176

200 105 126 140 180

220 116 140 171 200

240 118 142 174 203

260 128 156 182 211

280 130 158 185 214

300 140 172 193 225

60 80 100 120

100 96 113 124 162

120 107 127 155 181

140 117 141 163 189

160 127 154 172 199

180 137 168 188 240

200 148 182 210 259

220 163 197 226 280

240 169 213 247 286

260 179 223 252 318

280 192 239 275 333

300 224 261 289 352

60 80 100 120

100 33 38 43 48

120 35 41 47 53

140 38 44 51 58

160 40 48 55 63

180 42 51 59 68

200 45 54 63 72

220 47 57 67 77

240 50 60 71 82

260 52 64 75 87

280 54 67 79 92

300 57 70 83 96

Tarifa D ( 1/2 impresión )

DIGITAL SCREENTarifa E ( impresión completa )

DIGITAL SCREEN

Tarifa( sólo para combinar con Digital )

LISO SCREEN

60 80 100 120

100 70 76 82 85

120 74 80 86 89

140 94 105 112 142

160 98 108 115 146

180 109 123 132 166

200 113 127 136 170

220 126 143 167 189

240 130 147 171 193

260 141 161 180 201

280 145 165 183 204

300 157 180 192 215

60 80 100 120

100 94 108 117 151

120 107 124 148 170

140 119 139 157 178

160 131 153 166 188

180 143 168 183 229

200 156 184 206 249

220 173 200 223 270

240 181 217 244 275

260 192 229 250 308

280 207 246 273 323

300 241 269 288 342

60 80 100 120

100 44 46 48 49

120 48 49 51 53

140 51 53 55 57

160 55 57 58 60

180 58 60 62 64

200 62 64 65 67

220 65 67 69 71

240 69 71 73 74

260 73 74 76 78

280 76 78 80 81

300 80 81 83 85

13

9

PANELJAPONÉS

Tarifa D ( 1/2 impresión )

DIGITAL LONETATarifa E ( impresión completa )

DIGITAL LONETA

Tarifa( sólo para combinar con Digital )

LISO LONETA

14

0

14

1

VENECIANAMADERA

Lama 25 mm Lama 50 mm Lama 70 mm

∙ ∙ ∙

∙ ∙

Escalera cordón ∙ ∙ ∙

Escalera cinta ∙ ∙

Galerías ∙ ∙ ∙


Lamas de maderaCabezal de acero

Embellecedor cabezal, terminal y cordones engamadosAccionamiento cordón

Orientación lamas cordón, varilla madera para 25 mmEscalera cordón

COMBINACIONES

14

2


LAMA 25 mmA = 3 cm / B = 2,4 cmC = 2,5 cm

LAMA 50 mmA = 6,4 cm / B = 5,12 cmC = 5,75 cm / D = 5,7 cm


A

B

C

D


LAMA 25 mm ∙ 36 cmLAMA 50 mm ∙ 50 cmLAMA 70 mm ∙ 50 cm

LAMA 50 mm ∙ 50 cmLAMA 70 mm ∙ 50 cm



Con mandos a un solo lado

Con mandos a ambos lados

STD STD EN 13120

MEDIDAS Altura plegada

LAMA 25 mm ∙ 14 % + 5 cmLAMA 50 mm ∙ 9 % + 8 cmLAMA 70 mm ∙ 6 % + 9 cm

LAMA 50 mm ∙ 9 % + 8 cmLAMA 70 mm ∙ 6 % + 9 cm



Con escalera cordón

Con escalera cinta

14

3

VENECIANAMADERA




ACCESORIOS


Escuadrablanco / gris

14 cmLama 25 / 50 / 70 mm 5,11

H1H

Lama 25 mm, sólo disponible en grisSepara = 8 cm


Escuadra reforzadablanco / gris

16 cmLama 25 / 50 / 70 mm 17,67

Separa = 11 cm

14

4

a1

ACCESORIOS Galerías


Galería para huecoLama 25 / 50 / 70 mma1 = Ancho lama + 1 cm -

a2

a1


Galería con lateralesSTD

Lama 25 / 50 / 70 mma1 = Ancho lama + 3 cma2 = 7,2 cm -


Galería ambos lados

Lama 25 / 50 / 70 mma1 = Ancho lama + 3 cma2 = 8,2 cm -

a2

a1

ACCIONAMIENTOS Mando


Mando ALado derecho

Cordón. Eleva Varilla / cordón. Gradúa -

14

5

VENECIANAMADERA


Mando BLado izquierdo



Mando CLado izquierdo Lado derecho



Mando DLado derecho Lado izquierdo




Sonesse 220


347

Ancho mínimo 60 cmAncho máximo 240 cmNo apto para escalera cinta 50/70

mm

14

6



Sonesse 220


469

Ancho mínimo 60 cmAncho máximo 240 cmNo apto para escalera cinta 50/70

mm


Mando Modulis 1 canal 142


Mando Modulis 4 canales 173



Pulsador 20650/70mm


VENECIANAMADERA

Tarifa

LISOS

60 80 100 120

100 318 318 318 318

120 318 318 318 318

140 318 318 318 357

160 318 318 340 408

25mm

Escalera

Cordón 14

7

14

8

Tarifa

LISOS

50mm

Escalera

Cordón

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

100 235 235 235 235 235 251 282 313 345 376 407

120 235 235 235 235 263 301 338 376 413 451 489

140 235 235 235 263 307 351 395 438 482 526 570

160 235 235 251 301 351 401 451 501 551 601 651

180 235 235 282 338 395 451 507 564 620 676 733

200 235 251 313 376 438 501 564 626 689 752 814

220 235 276 345 413 482 551 620 689 758 827 896

240 235 301 376 451 526 601 676 752 827 902 -

260 244 326 407 489 570 651 733 814 896 - -

280 263 351 438 526 614 702 789 877 - - -

300 282 376 470 564 658 752 846 940 - - -

Opción Motor

14

9

VENECIANAMADERA

Tarifa

LISOS

50mm

Escalera

Cinta

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

100 260 260 260 260 260 277 312 347 381 416 451

120 260 260 260 260 291 333 374 416 458 499 541

140 260 260 260 291 340 388 437 485 534 582 631

160 260 260 277 333 388 444 499 555 610 665 721

180 260 260 312 374 437 499 561 624 686 749 811

200 260 277 347 416 485 555 624 693 763 832 901

220 260 305 381 458 534 610 686 763 839 915 991

240 260 333 416 499 582 665 749 832 915 998 -

260 270 360 451 541 631 721 811 901 991 - -

280 291 388 485 582 679 776 873 970 - - -

300 312 416 520 624 728 832 936 1.040 - - -

15

0

Opción Motor

50mm

Escalera

Cordón

Tarifa

COLORES ESPECIALES

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

100 309 309 309 309 309 330 371 412 454 495 536

120 309 309 309 309 346 396 445 495 544 594 643

140 309 309 309 346 404 462 519 577 635 693 750

160 309 309 330 396 462 528 594 660 726 792 858

180 309 309 371 445 519 594 668 742 816 891 965

200 309 330 412 495 577 660 742 825 907 989 1.072

220 309 363 454 544 635 726 816 907 998 1.088 1.179

240 309 396 495 594 693 792 891 989 1.088 1.187 -

260 322 429 536 643 750 858 965 1.072 1.179 - -

280 346 462 577 693 808 923 1.039 1.154 - - -

300 371 495 618 742 866 989 1.113 1.237 - - -

15

1

VENECIANAMADERA

Tarifa

COLORES ESPECIALES

50mm

Escalera

Cinta

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

100 320 320 320 320 320 342 384 427 470 512 555

120 320 320 320 320 359 410 461 512 564 615 666

140 320 320 320 359 419 478 538 598 658 717 777

160 320 320 342 410 478 547 615 683 752 820 888

180 320 320 384 461 538 615 692 769 846 922 999

200 320 342 427 512 598 683 769 854 940 1.025 1.110

220 320 376 470 564 658 752 846 940 1.033 1.127 1.221

240 320 410 512 615 717 820 922 1.025 1.127 1.230 -

260 333 444 555 666 777 888 999 1.110 1.221 - -

280 359 478 598 717 837 957 1.076 1.196 - - -

300 384 512 641 769 897 1.025 1.153 1.281 - - -

15

2

Opción Motor

70mm

Escalera

Cordón

Tarifa

LISOS

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

100 321 321 321 321 321 343 385 428 471 514 557

120 321 321 321 321 360 411 462 514 565 617 668

140 321 321 321 360 420 480 540 599 659 719 779

160 321 321 343 411 480 548 617 685 754 822 891

180 321 321 385 462 540 617 694 771 848 925 1.002

200 321 343 428 514 599 685 771 856 942 1.028 -

220 321 377 471 565 659 754 848 942 1.036 - -

240 321 411 514 617 719 822 925 1.028 - - -

260 334 445 557 668 779 891 1.002 - - - -

280 360 480 599 719 839 959 - - - - -

300 385 514 642 771 899 1.028 - - - - -

15

3

VENECIANAMADERA

Tarifa

LISOS

70mm

Escalera

Cinta

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

100 337 337 337 337 337 359 404 449 494 539 584

120 337 337 337 337 377 431 485 539 593 646 700

140 337 337 337 377 440 503 566 628 691 754 817

160 337 337 359 431 503 575 646 718 790 862 934

180 337 337 404 485 566 646 727 808 889 970 1.050

200 337 359 449 539 628 718 808 898 988 1.077 -

220 337 395 494 593 691 790 889 988 1.086 - -

240 337 431 539 646 754 862 970 1.077 - - -

260 350 467 584 700 817 934 1.050 - - - -

280 377 503 628 754 880 1.005 - - - - -

300 404 539 673 808 943 1.077 - - - - -

15

4

15

5

VENECIANAALUMINIO

Lama 16 mm Lama 25 mm Lama 50 mm

∙ ∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙ ∙

Combinación colores ∙ ∙ ∙

Guiada cable ∙ ∙ ∙

Entre cristales ∙ ∙

Sujeción marcos ∙ ∙ ∙


Lamas de aluminioCabezal de acero

Cabezal, terminal y cordones engamadosAccionamiento cordón

Orientación lamas varilla transparente, cordón para 50 mmEscalera cordón

COMBINACIONES

15

6





A

B

C

D





Con mandos a un solo lado

Con mandos a ambos lados

MEDIDAS Altura plegada




STD STD EN 13120

15

7

VENECIANAALUMINIO






Combinación colores Lama 16 / 25 / 50 mm 20 cortina

H1H

ACCESORIOS


Soporte pared / techoSTD Lama 16 / 25 mm -

15

8

ACCESORIOS


Soporte techo Lama 16 / 25 mm -


Soporte entre cristales Lama 16 / 25 mm -


Soporte pared / techoSTD Lama 50 mm -



6 cmLama 16 / 25 / 50 mm 3,67

Es necesario el clip acoplamiento para utilizar las escuadrasLama 16/25 mm, sólo disponible en grisEscuadra + Clip = 10 cm

15

9

VENECIANAALUMINIO



14 cmLama 16 / 25 / 50 mm 5,11

Es necesario el clip acoplamiento para utilizar las escuadrasLama 16/25 mm, sólo disponible en grisEscuadra + Clip = 20 cm


Clip acoplamiento escuadragris Lama 16 / 25 mm 1,71


Soporte Easy Fix Lama 16 / 25 mm 15,73 pz

Soporte Easy Fix. Guia Cable Lama 16 / 25 mm 15,73 pz



Guiada Cable de acero Lama 16 / 25 / 50 mm 17

El riel será 1,7 cm más corto por ambos lados

16

0

ACCESORIOS Entre cristales


Mando varilla 100 cm Gradúa y eleva. blanco Lama 16 / 25 mm -

Mando botón 150 cm Gradúa. negro STD / gris Lama 16 / 25 mm 19

ACCESORIOS Sujeción marcos


Conjunto sujeción marcos Lama 16 / 25 / 50 mm 8

El riel será 1,3 cm más corto por ambos lados

ACCIONAMIENTOS Mando


Mando ALado derecho



Mando BLado izquierdo


16

1

VENECIANAALUMINIO


Mando CLado izquierdo Lado derecho



Mando DLado derecho Lado izquierdo


ACCIONAMIENTOS Monocomando Cordón

Ancho mínimo 40 cm Descripción PVP €

Monocomando Cordónblanco / gris

Lama 16 / 25 mmGradúa y eleva un solo mando 49

ACCIONAMIENTOS Monocomando Cadena

Ancho mínimo 40 cm Descripción PVP €

Monocomando Cadenablanco / gris

Lama 16 / 25 mmGradúa y eleva un solo mando 49

16

2



Motor LV-B-64Motor LW-B-83 ∙ Tensión 24 V. DC

∙ Decibelios 55 dBA∙ R.p.m 35 / 30∙ 0,6 / 0,8 Nm.

229

Ancho mínimo 65 cmSuperficie máxima 4,10 m2

16/25mm


Sonesse 220


347

Ancho mínimo 60 cmAncho máximo 240 cm

50mm


PulsadorTransformador integrado230 / 24 V 173

16/25mm



Pulsador 20650

mm


16

3

VENECIANAALUMINIO



Motor LV-B-64Motor LW-B-83 ∙ Tensión 24 V. DC

∙ Decibelios 55 dBA∙ R.p.m 35 / 30∙ 0,6 / 0,8 Nm.

364

Ancho mínimo 73 cmSuperficie máxima 4,10 m2

16/25mm


Sonesse 220


469

Ancho mínimo 64 cmAncho máximo 240 cm

50mm

16/25mm


Transformador 230 / 24 V 93


Mando Modulis 1 canal 142


Mando Modulis 4 canales 173

16

4

Opción Motor

16 mm

Tarifa

LISOS

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

100 72 72 72 72 72 76 86 95 105 115 124 134 143

120 72 72 72 72 80 92 103 115 126 137 149 160 172

140 72 72 72 80 94 107 120 134 147 160 174 187 200

160 72 72 76 92 107 122 137 153 168 183 199 214 229

180 72 72 86 103 120 137 155 172 189 206 223 241 258

200 72 76 95 115 134 153 172 191 210 229 248 267 286

220 72 84 105 126 147 168 189 210 231 252 273 - -

240 72 92 115 137 160 183 206 229 252 275 - - -

250 74 99 124 149 174 199 223 248 273 298 - - -

16

5

VENECIANAALUMINIO

25mm

Tarifa

LISOS

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

100 52 52 52 52 52 56 63 70 77 83 90 97 104

120 52 52 52 52 58 67 75 83 92 100 108 117 125

140 52 52 52 58 68 78 88 97 107 117 127 136 146

160 52 52 56 67 78 89 100 111 122 134 145 156 167

180 52 52 63 75 88 100 113 125 138 150 163 175 188

200 52 56 70 83 97 111 125 139 153 167 181 195 209

220 52 61 77 92 107 122 138 153 168 184 199 - -

240 52 67 83 100 117 134 150 167 184 200 - - -

260 54 72 90 108 127 145 163 181 199 - - - -

280 58 78 97 117 136 156 175 195 - - - - -

300 63 83 104 125 146 167 188 209 - - - - -

Opción Motor

16

6

Opción Motor

50mm

Tarifa

LISOS

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

100 79 79 79 79 79 84 95 105 116 126 137 147 158

120 79 79 79 79 88 101 114 126 139 152 164 177 189

140 79 79 79 88 103 118 133 147 162 177 192 206 221

160 79 79 84 101 118 135 152 168 185 202 219 236 253

180 79 79 95 114 133 152 170 189 208 227 246 265 284

200 79 84 105 126 147 168 189 210 232 253 274 295 316

220 79 93 116 139 162 185 208 232 255 278 301 324 347

240 79 101 126 152 177 202 227 253 278 303 328 354 379

260 82 109 137 164 192 219 246 274 301 328 356 383 410

280 88 118 147 177 206 236 265 295 324 354 383 412 442

300 95 126 158 189 221 253 284 316 347 379 410 442 474

320 101 135 168 202 236 269 303 337 370 404 438 471 -

340 107 143 179 215 250 286 322 358 394 429 465 - -

360 114 152 189 227 265 303 341 379 417 455 - - -

380 120 160 200 240 280 320 360 400 440 - - - -

400 126 168 210 253 295 337 379 421 463 - - - -

16

7

VENECIANAALUMINIO

25mm

Tarifa

BICOLOR

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

100 57 57 57 57 57 61 69 76 84 91 99 107 114

120 57 57 57 57 64 73 82 91 101 110 119 128 137

140 57 57 57 64 75 85 96 107 117 128 139 149 160

160 57 57 61 73 85 97 110 122 134 146 158 171 183

180 57 57 69 82 96 110 123 137 151 164 178 192 206

200 57 61 76 91 107 122 137 152 168 183 198 213 228

220 57 67 84 101 117 134 151 168 184 201 218 - -

240 57 73 91 110 128 146 164 183 201 219 - - -

260 59 79 99 119 139 158 178 198 218 - - - -

280 64 85 107 128 149 171 192 213 - - - - -

300 69 91 114 137 160 183 206 228 - - - - -

Opción Motor

16

8

Opción Motor

25mm

Tarifa

MATE

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

100 72 72 72 72 72 76 86 95 105 115 124 134 143

120 72 72 72 72 80 92 103 115 126 137 149 160 172

140 72 72 72 80 94 107 120 134 147 160 174 187 200

160 72 72 76 92 107 122 137 153 168 183 199 214 229

180 72 72 86 103 120 137 155 172 189 206 223 241 258

200 72 76 95 115 134 153 172 191 210 229 248 267 286

220 72 84 105 126 147 168 189 210 231 252 273 - -

240 72 92 115 137 160 183 206 229 252 275 - - -

260 74 99 124 149 174 199 223 248 273 - - - -

280 80 107 134 160 187 214 241 267 - - - - -

300 86 115 143 172 200 229 258 286 - - - - -

16

9

VENECIANAALUMINIO

Opción Motor

25mm

Tarifa

PERFORADOS

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

100 91 91 91 91 91 97 110 122 134 146 158 171 183

120 91 91 91 91 102 117 132 146 161 175 190 205 219

140 91 91 91 102 119 136 153 171 188 205 222 239 256

160 91 91 97 117 136 156 175 195 214 234 253 273 292

180 91 91 110 132 153 175 197 219 241 263 285 307 329

200 91 97 122 146 171 195 219 244 268 292 317 341 365

220 91 107 134 161 188 214 241 268 295 322 348 - -

240 91 117 146 175 205 234 263 292 322 351 - - -

260 95 127 158 190 222 253 285 317 348 - - - -

280 102 136 171 205 239 273 307 341 - - - - -

300 110 146 183 219 256 292 329 365 - - - - -

17

0

Opción MotorBaja color 5221

25mm

Tarifa

IMITACIÓN MADERA

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300

100 97 97 97 97 97 103 116 129 142 155 168 181 194

120 97 97 97 97 108 124 139 155 170 186 201 217 232

140 97 97 97 108 127 145 163 181 199 217 235 253 271

160 97 97 103 124 145 165 186 207 227 248 269 289 310

180 97 97 116 139 163 186 209 232 256 279 302 325 349

200 97 103 129 155 181 207 232 258 284 310 336 361 387

220 97 114 142 170 199 227 256 284 312 341 369 - -

240 97 124 155 186 217 248 279 310 341 372 - - -

260 101 134 168 201 235 269 302 336 369 - - - -

280 108 145 181 217 253 289 325 361 - - - - -

300 116 155 194 232 271 310 349 387 - - - - -

17

1

17

2

17

3

MOSQUITERA E N R O L L A B L E


Cabezal de aluminioCabezal y perfiles engamados

Malla de fibra de vidrioAccionamiento muelle

Sistema enrollable

Ventana cajón 42

BlancoRal 9016 STD

Gris oscuroRal 7022

Nogal oscuro

Anodizado PlataRal 0699

Marrón oscuroRal 8014

Nogal claro

17

4

COLORES MecanismosGama color mecanismos, perfiles


Cajón 42A = 4,2 cmB = 5,6 cm / C = 8,65 cm

GuíaA = 4 cmB = 2,4 cm

A

B

C

A

B

GuíaCajón 42

17

5


MEDIDAS

Cajón 42 horizontal ∙ 41 cm

Cajón 42 horizontal ∙ 8,65 cm

Ancho mínimo cortina

Altura enrollada

ACCESORIOS


Guía antiviento 1 Felpudo2,11

cortina

2 Felpudos4,22

cortina

INSTALACIONES

Cajón 42 horizontal ∙ HUECO Cajón 42 horizontal ∙ FRONTAL

17

6

Tarifa

LISOS

60 80 100 120 140 160 180 200 220

100 63 69 73 79 83 89 94 99 104

120 66 71 76 81 87 91 97 101 107

140 69 74 80 84 90 96 101 106 111

160 71 77 82 88 92 98 103 109 113

180 74 81 87 92 98 103 109 114 120

200 78 83 89 94 100 106 111 118 123

220 80 86 91 97 102 109 114 120 126

235 82 88 93 100 106 111 117 122 128

BLANCO

60 80 100 120 140 160 180 200 220

100 66 71 77 82 88 93 99 103 109

120 69 74 79 84 90 96 101 107 112

140 72 78 83 89 94 100 106 111 117

160 74 80 86 91 98 103 109 114 120

180 79 84 91 97 102 109 114 121 127

200 81 88 93 100 106 111 118 123 130

220 84 90 97 102 108 114 120 127 132

235 87 93 99 106 111 117 123 129 136

COLORES

17

7


Tarifa

IMITACIÓN MADERA

60 80 100 120 140 160 180 200 220

100 86 94 102 110 118 126 133 141 150

120 91 99 108 116 123 131 139 147 154

140 98 106 113 122 130 138 147 154 162

160 102 111 119 127 136 143 151 160 168

180 109 118 127 134 143 152 160 169 178

200 114 123 131 140 149 157 166 174 182

220 120 128 137 146 153 162 171 179 188

235 126 133 142 151 159 168 177 184 193

17

8

SISTEMAS DE INSTALACIÓN

sistemaVertical

sistemaPanel japonés

sistemaEnrollable

sistemaEnrollable noche y día

sistemaVeneciana

sistemaMosquitera enrollable

INDICACIONES INSTALACIÓN

Mando derecha Mando izquierdaInstalación techo Instalación pared Enrolle interiorenrollables

Enrolle exteriorenrollables

Seguridad infantil

EN 13120

S

17

9

ACCIONAMIENTOS

Cadena desmultiplicador

Cadena Cadena directa

MotorManivela

1:1 1:2 / 1:3 / 1:4

MuelleManual

GUÍA DEL USUARIO

Cordón

TEJIDOS

SoldableIgnífugo Black - out

18

0

ALTURA INSTALACIÓN (Hº) Especificada

Cadena con tensorH1 = 150 cm mínimo desde el suelo

240 cm

220 cm

180 cm

150 cm

120 cm

100 cm

60 cm

0 cm

H0

H1

Cadena con elementos de seguridad

H1 = 60 cm mínimo desde el suelo

H0

H1

NORMATIVA EN 13120

SEGURIDAD INFANTIL

ALTURA INSTALACIÓN Sin especificar

Cadena con tensorsi H > 250 cm, H2 = 150 cmsi H < 250 cm, H2 = 100 cm

Cadena con elementos de seguridad

H2 = 2 / 3 de H

240 cm

220 cm

180 cm

150 cm

120 cm

100 cm

60 cm

0 cm

H

H2

H

H2

18

1

NORMATIVA EN 13120

18

2

CONDICIONES DE VENTA

1. PEDIDOSLos pedidos Murtratec siempre deberán ser cursados por escrito ( correo, fax o e-mail ).Adjuntamos al final del Catálogo para cada una de las Líneas de Producto, las Hojas de Pedido que recogen todos los datos indispensables a cumplimentar en el pedido.En caso de que en su pedido se obvie algún dato, Murtra se reserva el derecho de utilizar las opciones por defecto, detalladas en catálogo.Aconsejamos fotocopiar dichas Hojas de Pedido y rellenar siempre en su totalidad.No se admitirá ninguna anulación o rectificación del Pedido salvo previa consulta escrita y confirmada por Industrias Murtra S.A.Los gastos que pueden producirse por cualquier modificación o rectificación no confirmada serán asumidos por el comprador. Cualquier modificación o rectificación no confirmada por Murtra S.A., será el comprador quién asuma los gastos que puedan producirse.Industrias Murtra S.A. no se responsabilizará de las reclamaciones derivadas por daños producidos por el transporte de la mercancía, que no incluyan el motivo del incidente y el reconocimiento por parte del Transportista. Dichas reclamaciones deberán efectuarse en un plazo máximo de 72 horas siguientes a la fecha de la recepción de la mercancía.

2. TARIFALos precios de la presente Tarifa son de venta al público recomendado. Se indica en Euros. IVA no incluido.Portes pagados a partir de una facturación mínima de 100 euros por envío, para cantidades inferiores se cargará en factura la cantidad de 9 euros por envío. Envíos a Ceuta, Melilla, Andorra y Formentera se cargarán 20 euros en factura.Industrias Murtra SA se reserva la facultad de modificar, sin previo aviso, los precios y características de sus productos.

3. DEVOLUCIONES Y ENVIOS A FÁBRICANo se aceptarán devoluciones si no están previamente autorizadas por Industrias Murtra S.A. e identificadas por un número de autorización. Industrias Murtra S.A. proporcionará dicho número que deberá acompañar cualquier documento y/o mercancía relacionada con la devolución. No se aceptará mercancía que no esté incluida en ese número de devolución autorizado.No se admitirá ninguna mercancía a portes debidos remitida por el cliente. Cualquier devolución debe ser consultada a nuestro Departamento Comercial, quién debe autorizar dicha devolución y tramitar la recogida en la dirección del cliente, mediante la agencia de transporte que considere oportuna. En caso que desee enviar alguna mercancía para ser manipulada ( tejido cliente, reparaciones...) debe consultar a nuestro Departamento Comercial, quién le tramitará el Número de Recogida asignado.

4. GARANTÍA INDUSTRIAS MURTRANuestra empresa garantiza durante 2 años, a partir de la fecha de entrega, el perfecto funcionamiento y acabado de sus cortinas. Esta garantía no será efectiva en caso de instalación indebida o si la cortina ha sido manipulada incorrectamente. Igualmente, no garantizamos las cortinas cuyas medidas excedan de las máximas recomendadas y que hayan sido fabricadas en estas medidas por exigencias del cliente.

5. PAGOEl pago del primer pedido se producirá contra entrega de la mercancía. El resto de pedidos serán abonados por el comprador en los términos y plazos acordados con el vendedor para cada caso.Cualquier retraso de pago en la fecha convenida devengará un interés de demora establecido legalmente, cuyo importe y el de los gastos que se produzcan por el impago serán a cargo del comprador. Condiciones de pago:· Pago por adelantado mediante transferencia bancaria: 2% Descuento P.P.· Pago a 60 días mediante transferencia bancaria: neto.

6. CONFORMIDADEl comprador declara conocer y aceptar el contenido de las Condiciones de Venta recogidas en el Catálogo Murtratec.

7. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓNAmbas partes se someten expresamente al derecho español y a la jurisdicción de los juzgados y tribunales de Barcelona, con renuncia a los de su propio fuero y domicilio.

18

3

Industrias Murtra SAJordi Camp 94

08403 GranollersBarcelona

tel nacional + 34 938 467 225tel export + 34 938 467 205

fax + 34 938 499 [email protected]

murtra.com

Documents

18. DECORATION - Murtra