• Home

  • Documents

  • ð 03-5783096 :æ÷ô ÷łÆYØðÆ 5066 (2).pdf · ,okzypf cgzc q\kr qkket = g\zke frcpg \ngm\ nt...
1
T P G E 54 " K \ E F [ C G T " I ’ C M S N G \ [ S " J ) 5.12.08 ( " K \ E F [ C G T " I ’ C M S N G \ [ S " J ) 5.12.08 ( T P G E 55 î Ø Ø î î ï ð æ ÷ ø ð â ł í Æ ø ì œ ÷ ì ä Æ î º ø Ø ł ? [ P T G Q P ’ P K Z G [ N K O Z M [ P I [ C R K K E P \ Y - E O , N B I E [ B P - R O B L P [ G V W P F I C Z F . N V R K P S V Z I G E [ K O V Z X F E N K Y F C C - K \ G [ N P ’ . N P Z - C F F I S E , B K [ N B R V D T G D O F I - E Z [ Z E C Z G C G , B L I V X K O [ F K G T N [ G N I Q F T C G - E F [ N G , R K H G Y G . " V R K \ K N I C Z \ F I [ P N C E Z K [ F N Y C N V K X G K , P [ G O [ C B G \ G K G O F K \ F \ Y N F C Z [ \ F I [ P N . J M R B K F I C Z F F D K T G N B I Z C E K Y F Y C T [ F B [ P F B K R F C Z [ \ F I [ P N B N B C P I [ C ... E K C Z \ K T O C T N F I R G \ [ C F Y R K \ K B \ F P I [ C , G F \ C Z Z N K [ B M Q N V R K M I X K [ R F F I C Z F V K Z S P F [ K [ C T K F C S G N N G \ G R K \ Q N F I N K - V Q , E C Z [ N B F K F K E G T N K " . P ’ V R F N P T C E \ F [ K Z G \ [ N F I C Z F = [ O F \ R T Z G P E Z K [ G \ K G . F E Z M R G B G \ G N V R G \ K [ K Z G \ B N F K C G B Q T O " F T \ Y N Y G F I O " = G F V T O H M F N \ [ G C F I K G C K \ . " N B H G C N C E [ F I C Z F [ N I F N K P I [ C I E [ , F K B D O M K S \ F B \ F R H Y T E N [ Y N F B I Z G Q . P N C E F C T \ K K [ Z M G I , R Z B F N K [ I [ G C N V Z S O H B \ ) B O M K B C Y [ N N B [ O F I C Z F N B I Z [ C M N H B \ R F D F C F D K R G \ ( " . B M Q , P S \ C Z [ C P Y Z K O C F O R D Z O R H Y T Y C E N K Y F , Y X Z B G F \ N Y I G \ [ N P G X Z I [ P N K , R K \ Q N T K \ K O N B \ Z B \ F B I Z B K G N E Z G [ P P R G M K S G K N R H Y K O [ R D Z P G . M L D O B K Z T C P Y Z F [ N F \ N Y I G \ P H D Q \ E K Z B Q M C G K . I C Z \ \ E K Z B Q V K Z S P F N V R K M I X K [ R F B H F Z F P V R K S M R \ F \ N Y I G \ C P H D R K O T K N K K O P \ G X Z \ F , T Y C \ Y N F C K K X - G Z . F \ C Z Z [ M C Z [ R F G I X K Y G E O N M Q , E K G G I F F P [ V - I F [ F P H D Q F M C G K F \ N Y I N N B S K C F G N E K Z F R D Z P G R H Y K O . C K P " [ F [ N G O I K K C B \ F I C Z F N [ N O V K X G K C [ N M L . I K K O B J Y K Q , [ P B K Z M G [ G P Y Z Y T K Q P G P I F N J K V G N C \ C K T G \ C K J G I G R H Y K Z M G [ , P T R K Y N R G P E Z K L P Y G X Z G V Z Y J K C R G [ B : " P R S K G R K , C P Z C K \ P Y Z K F [ Z K V F , D G Z O F R H Y F G B P M [ K Z I [ P N K B G P G X Z B N Y J Z G R K [ P \ N Y I P T X P G , B O C [ N V D O C K X G Z G B O C [ N N K Y G K B I Z . Z C K O B K R O P G E T K O N T G C E F [ D O B O B K Q N C T N F E K Z F C K J G I T N \ M G N \ G P C R F E K Z \ G = T E K K Q R K \ Q C Z G C F P Y Z K O , N F \ I Y G \ B I Z D G Z O F R H Y G N \ C G T B \ F R H Y K O [ R D Z P G N E K Z F P F D G Z O [ P M Z B \ F P M [ K Z B G P F K X Z Q G F K C G - B Q ! " N E C Z K B J Y K Q , B R [ K O S C G Z K O [ Z Y C P Y Z F [ N ’ [ Z K V F Z X K R K \ ’ R D Z O R H Y P P [ K [ R K \ Q N \ C G T T N K G = C T G E [ N P T [ F , E K C T [ Q B G C V K I [ I G E Z K O N P M [ K Z K F I [ P N G F B N Y J Z G R K Y F N D Z G O N Y G Z G H K F G N I N G E F P G - B X \ G N Y X Z B \ I K K F O . T N G \ F R H Y K O [ N [ Z K V F Y J R F K M G N K O N F B P K Z N M E K 30.000 [ " I . [ Z K V F C Y R F P K E F D E G N K G \ Z , K M G N F N F S C R H Y K O C D G C F P B G \ B N V K [ Y N K O . F [ P B K I K K O B J Y K Q : " I Y K Z F P F K Z F , C S P G L N P G T E F B K Z G T G P C N K [ D G Z P K O H Z K O R D T G C P Y G O B G [ K R G B \ H K Z \ F B K Z G T G F P P X B K O , P B V [ Z \ N Z G C N F \ I Y G \ G N P X G B B \ F D G Z O F B I Z B K N R H Y P P R G R K \ Q N \ C G T B \ F V K X G K . F K X Z Q B G F K C G B Q , P C G J I K O C V G N K S \ B I Z K G \ P G X Z [ R G \ R \ P T R F N B I Z K G \ O . Z X G K N H P Q P G Y E O M M N F R K \ Q [ P B K Z M G [ P G P I F [ K S \ K K T C P F R E S I [ P N B G C I G Y Z [ Z K V G \ P G P I F , N X G Z L D K C G [ E G " I [ P B K [ K F G G F C S K S T G C E \ K P G X Y N D K C G [ F \ C K T F P F K C G B Q / S V Y [ N F P M [ K Z [ D Z O N B [ " . ç í ä ÷ å ð . ÷ ö Ø ï œ . ª . 5066 Æ ð Ø Y Æ ł ÷ ô ÷ æ : 5783096 - 03 ä œ î å ð å œ ä î å ô Ø ò å œ Æ î ª å ł æ ä ä Ø ð ï œ î å ð å œ à Ø ì å æ Ł ł ö Ø ä å à Ø ï ÷ ø ł Æ Ø ï ä œ î å ð å œ ì œ ì å ð å œ ð à ì à ì ä ô ð å œ œ ì å ð å œ ì ÷ å ä ç í Æ à î ö ò å œ ä Ł ì ô å ï à ì à Æ ô ÷ æ à å Æ ª å à ł Æ ì Æ ª V K X G K æ º Œ - ç ª - ô ò î Ø ? " º å ì í à ø î Ø í " , ç å ı î ä Ø Æ å à ï P E K T Z C S G M G \ G / B G P G X B K S G M G \ , [ C F G R X V K \ F \ P G R F F P Y G P P \ [ N Y R K S M L R T Z P K O C X K E K F P E Z M G \ , P P \ K R K O N V K R G K C P [ B K G \ F H C N M B K N G F K G P G X Z I E V T P K ... F O N B F G [ N M G S \ O M L , M P G C Q , B N B N B I Z [ C T N K F O = [ [ K N P G T C G Z O B N V K [ Y N K O J C K Q G \ Y K N K Q = D K N G [ F O R D G T K O C B G V Q [ B K R G P B V [ Z F P [ L F [ K P G [ . H F Y G Z F B I Z K [ R \ K K O G [ N G [ G B Z C T , B L D O C [ R F F Z B [ G R F [ C F R Z M [ G . P K B [ O C M L ? F B O P E G C Z C " D H K Z \ J C T " [ N B R K \ Q N T P G E C V R K F ? V R K K \ G [ N F Z C N ’ P C R K C Z Y P P X F B \ \ N G R \ G [ N X K C G Z D E G N P B G E [ I [ \ K S M G N T P G Y . " F \ G V T F I G H Z \ T N T X P F P E K [ R F , V \ K I \ F I C K N F [ N F S M L F V M F B X N R G N J Z B G P F , F B O R K B N W [ G C N P F Z N Y R G \ S M L I E [ G N F [ N K L B \ F K [ Q , B G [ R D N F [ F V T O K X B R G C [ N G O . B K B V [ Z N F [ \ I Z Z P F \ I G [ F [ P K [ F G T G [ F Y G V F T N D C O [ N B C Z M K O \ P K P K O G K Z B K [ P K O . F [ B N F B O C B P \ R K \ Q N P R G T T N K E K \ R B K B K I S G Q R B G \ K O , B G [ H F F P G X Z [ P G M Z K O N R G . B R K N B K G E T P K B [ O B C N C Z G Z N K [ F P [ G G Y K O N B K G X B K O P D K E Z O M E K N E B G D [ F P G X Z K I H K Y P T P E " ... P ’ P V \ I \ Y G G F , [ H G N G [ R F [ R K F B L V T O [ N K [ K \ N D N G \ S M L R D G T , M G T S P B G E . " N S G M G \ \ [ S " H Y R K \ K S M L I E [ , C T Z C S G M G \ \ [ S " I F G X B \ K B G \ G P F P I S Q G F G B F K F R D G T . R K D [ \ K N P G M Z G B I Z K G K M G I R G Y C F G B F S M K O N T [ G \ N K F R I F T N S M L I E [ . N Y I \ K B G \ G F C K \ F , C E Y \ K B G \ G C [ C T T K R K K O G D K N K \ K [ K [ C G I Z Y K O ! F I H Z \ K B G \ G P K K E N P G M Z G F G B F I N K U N K B G \ G C B I Z . B I Z K S G M G \ Z K S S \ K B G \ G F K J C , K K C [ \ K G B K I S R \ K C E K G Y N V K F F G Z B G \ . T Z C S G M G \ \ [ S " J B R K P G X K B B \ F S M L G F G B R D G T ! F P [ G G Y P S Z C N F I N K U , J G T Q [ B K Q B I Z K G \ G [ M R Z B F N B B K I S R \ K R M G Q ! [ P T \ K B G \ G S K V G Z P F Z C F B R [ K O . T E P \ K K T [ G X I G Y P F X K C G Z ? ! " F Z C P [ F G K B [ N K J " B F P G P I F C R G [ B M [ Z G \ G R D K T G \ C P H G Q G H F K Z G \ P I Z Y K O , [ B N K G V R K R G C T R K K Q , T G S Y C R G [ B H F P M C Z . " H G [ T Z G Z K F [ Y K K P \ M C Z M P F [ R K O , B C N C [ R K O F B I Z G R G \ F P X C F V L N Y J S J Z G V N K . F X K C G Z R V D T G [ G \ Y , N V K F F T Z M G \ [ N K 50 B I G H P F S M L R D G T ! " F Z C G K B P S C K Z M K C S M L F Y R K O Y K K P G \ [ \ K C T K G \ [ N I Z Y K O : " V S G Y B K O " , M N G P Z I Z Y K O Y J R K O C D G E N P K N K P J Z [ R P X B K O D O C C \ K O , C S V Z K O G M E G P F , F C T K F C T K Y Z F I K X G R K \ G Z K S G S C \ M [ K Z F E C Z F C K \ K M D G Q k-300 B G k-2000 P G T K N M R D E O . N T G P \ H B \ , I Z Y K T W P S G D " N K Y J G S " P \ V \ I K O C \ G L F Y R K O , C \ F N K L B K J K K I S K \ . F O P \ V \ I K O C Y R K O C M P G K G \ B E K Z G \ . M B [ Z B R [ K O P B I S R K O B \ F S M L C P I S Q B G C P Y N J , F I Z Y K O T G C Z K O C Y N G \ P S M L N S M L . F C T K F V R K P K \ G N M Q N B P G T K N F N M L M N F E C Z F = B N B B L G Z Y B K G E . V T G N F H G R T [ K \ C P Y G O B J G O , T N K E K F I E Z \ D H P K G I E P S G D " P J K N C Z G P K E " [ B P G Z N Y J G N B \ F I Z Y K O F V R K P K K O . F Z C G K B : " F S M L P K G C B P B V Z K Y F , P Y R K F B G J R H R K F G M E G ’ . P F C K Z G Z K O [ T [ K \ K R B P Z N K [ M N S M L [ P D K T N B Z W I K K C T V " K F F G Z B G \ N T C G Z B K G E M C Z C R P N , G K [ F J G T R K O [ F B K G E R T [ F T G E C I G " N . B C N P F P X K B G \ C [ J I = B R K P V Y V Y P B G E C M L ! B K L N B K \ M Q , N B G Z F [ M K I G \ F D C G F F [ N F R D K T G \ G N B G Z F T G C E F [ C P Y Z K O Z C K O B R [ K O Y G R K O S M L I E [ [ P \ D N F M R D G T M C Z B X N F P G M Z ? ! " &&& P C E K Y \ F Y G F I O P \ C Z Z M K C [ G Y R P M Z K O P E K [ R F T [ Z G \ B N V K K I K E G \ S M L C M [ Z G \ P F G E Z \ . T V " K R \ G R K F K C G B R K O , S M L " Y K K R T S " P G C K N T O R \ I F [ G Y F D E G N C K G \ Z , B I Z K F O " S G M G \ R I N K O Y R K S G U " , " S M L P N M G \ " G P S V Z P [ G G Y K O Y J R K O K G \ Z . N J T R \ F P [ G G Y K O , [ K T G Z F \ N G R G \ T G P E T N V I G \ P B I G H P F S M L [ R P M Z . P F G F \ F N K L [ T G C Z F S M L F P K G C B , C M E K N F C J K I N X Z M Q P G X Z Z B G K N [ K P G [ ? E V R F K G Z K S J F E G C Z \ P [ Z E F I Y N B G \ G V K \ G I F M V Z P C F K Z F : " K C G B S M L N K [ Z B N P C G X T Z Y T N K E K K C G B R K O P G Z [ K O , [ B G [ Z G T N K E K F [ K Z G \ K O N F D R \ F X G P I G N C K Y G Z \ C P [ Z E F I Y N B G \ G V K \ G I F M V Z . P [ N G I K F S M L F P D K T K O N K [ Z B N P I G K C K O C \ F N K L [ N B K G E N [ O P R K T \ M N B V [ Z G \ [ N F M R S \ I Z Y K O [ G R K O N K [ Z B N , F T N G N K O N V D G T C B E O B G C S C K C F . B \ F B K G E R K \ Q N C X T C B Z W F P Y G Z B G C K [ Z B N . F P [ N G I K O F P D K T K O N K [ Z B N R C E Y K O T N K E K V Y I K F [ K Z G \ K O N F D R \ F X G P I G N C K Y G Z \ C P [ Z E F I Y N B G \ . C P K E F G N B C G X T \ F N K L B K G E C P E K R \ F P Y G Z , P C X T K O B \ F B K G E C R P N " . " C P K E F G K [ R F F X F Z F C \ T G E \ F C Z K B G \ M K C G X T B K G E J Z O F K K C G B , I \ G P F T N K E K D G Z O P G S P L , X G G \ K F P [ Z E C G E Y K O B \ F S M L G P G G E B K O M K B M Q B K Q M N I Z Y K O C P [ N G I . C P K E F G N B R P X B G I Z Y K O , F P [ N G I K G X B N E Z M G N [ K G G Y C \ G L K [ Z B N . C P K E F G R P X B G I Z Y K O = P C G X T \ F N K L B K G E R G S U C R P N G N B I Z K G C E K Y F R G S V \ F P G G E B \ C B G V Q S G V K M K F P [ N G I R Y K P I Z Y K O . I Z Y K O [ R P X B G T N S M L C P F N L I D F S G M G \ F O M M N F R Z B F I Z Y K O [ R X P E G N S M L C B Z W , K K \ M Q M K C \ F N K L F P M K Z F G K K \ M Q M K N B I Z K G " . N B R G \ Z N R G B N B N F \ I C J C S G D K F M C E \ - F P [ Y N : F B O F I Z Y K O [ C S M L ’ T [ G T N K F ’ P B V Z K Y F B G [ F K R O K N K E K K [ Z B N . F [ B N F F B P K \ K \ G F Z N C R J K \ F K B : N B G Z F B M H C G \ F D E G N G \ , M K X E K M G N F X Z M Q P Q F [ G Z F N G G E B [ F S M L [ F G B Z G M [ Z B G K N [ K P G [ ? K [ Z B N T H Z K B N P [ G G Y " Y K K R T S " P [ K C : " B R K N B P M K Z B \ H F M \ G V T F . F K G O K [ K G \ Z P G E T G \ G F Z C F V I G \ \ N G R G \ P C T C Z . X Z K L N H M G Z [ H F X P I , F I K J G K \ Y U N [ N G [ F I G E [ K O G B O P B I S R K O B G \ G N I , \ F K F C T K F . H F Y G Z F B X N B C Z M K O C T K Y Z M K B K Q N F O P G E T G \ N E C Z K O J M R K K O , V I G \ , F O N B P G E T K O [ X Z K L N K K C [ B \ F S M L . F Y K K R T S T G C Z I K J G K D O C I G " N G D O C B Z W , H G I G C F . B R I R G D O P J V N K O C S M L [ R [ B Z N [ R F F C B F . F Z C G K B F K F B X N R G , F G B P G P I F M E B K N L N E C Z B K \ G " . H F P F [ T [ K \ K . N K E K T \ L , F Z C G K B Y G C T [ N B G Z F P X C F Y J S J Z G V N K = Y [ F N F B P K Q [ F S M L T G C Z B K G E M R E Z [ ... T H Z K B N : " P [ Z E F I Y N B G \ P I K K C , H F N B C [ N K J F [ N R G . P I E K Z K O D H N \ G L F P M G N F , H F D H [ P \ V [ J . F \ N G R G \ P B G E V I \ G F [ R F . T G E E C Z K \ M Q = [ N G Y I K O P \ X G D F . N P [ N , N Y G I P I H K Z S M L P S K C F M N [ F K , F S G M Q P Y C N B G \ G I H Z F G P G M Z B G \ G F N B F . B O F S M L F K F N I G N B B G I S Q M Z B G K , K M G N N F K G \ [ F N Y G I K P X B B G \ G N B \ Y K Q . B K Q P G - X Z [ F G B P B F B I G H " . - T P K F G E Z V N E P R M " N S G M G \ R I N K O B G P Z C \ D G C F : " M N S M L [ P D K T N B Z W T G C Z B K G E [ F G Z D B \ F P H K Y K O . H G F G Z B F [ N P [ Z E F I Y N B G \ . B O K [ T G C [ , Z Y E C Z B I E D G Z O N H F : [ P M R K S K O S M L Z J G C N \ G L F B Z K H F . I Z Y K O K M G N K O N F D K T C S G M G \ G N F J K N C K X K O G B I Z M L F S M L K F K F R D G T . B V [ Z N Z S S . K [ S M L C B K M G \ K G \ Z D C G F F ) Z V K F P F E Z K Q C E " X ( [ O B K Q B \ F C T K F , B C N P [ G O P F H F N B V G V G N Z K C X K C G Z F I Z E K " . B C R Z D G N E [ P K E J P C T N K S M L P N M G \ B G P Z C \ D G C F : " F S M L T G C Z V T P K K O I K J G K , D O C Y R K F G D O C B Z W , N M Q B X N R G K I S K \ F \ G V T F M P T J N B Y K K P \ , D O C D N N [ F Y R K O [ N R G E Y K O K G \ Z . C R G S U , H F Y R F [ C B P F X G P I , N B R K \ Q N P D Z B \ F I Z Y K O C P B F B I G H . \ [ K P G T R U [ N \ P Z K O C S G M F , F G B P G [ L I Z Y K O ... F P G X Z N B I E V T P K , C B I G H K O F C T K F N B P D K T F N B I G H B I E . B C N B K Q F D R F [ N P B F B I G H " . B C R Z C Z R G K K C G B Q " Y K K R T S " B G P Z C \ D G C F : " P [ Z E F I Y N B G \ P I K K C C Z K [ K G Q F K C G B N B K K E B \ F P M G N G \ , B K Q P M G N F [ P D K T F G N B T G C Z \ B K G E . B R K P B K K E B \ F S I G Z F D O C B V Z K Y F G D O V F . N P F K [ \ N G R G \ ? M K H F P G X Z J C T K , P X P I , I Z Y K O G P H K Y K O R P [ M K O N X P I . C B H G Z K O K G \ Z Y Z K O M P G K Z G [ N K O B K Q M P T J C T K G \ , C B H G Z K N I G \ M P G C R K C Z Y K [ K G \ Z . B C N B E O B I Z B K [ P Z S S G P K K C [ = N B Y G Z F N S M L [ G O E C Z " . K [ P S V K Y B R [ K O [ P T K E K O [ Z K S S G G K K C [ G G P X B G S M L R D G T ... C Z R G K : " K [ \ N G R G \ [ F Q Y R J Z R K G \ , B G [ B E O I G [ C [ B O F G B Y R F P G X Z H F N M N F I K K O . B O B E O N B Z K S S R M G Q B G [ F B H G Z [ N G P B G E R D G T , F S M L K M G N N F K E C Y D O C S G M G \ . M P G K N E [ R E C Y C M K R P \ ... P Y X G T K \ , M N F \ F N K M K O [ B R K T G [ F , N B K M G N N F K G \ [ F S M L R P M Z R D G T " . B R [ K O B G P Z K O [ F B K R J Z S [ N M O F G B N F P T K J C B K G E , M E K [ K Y R G I E [ K O ... C Z R G K : " H G M C Z Y G R S V K Z X K F , B R K F K K \ K P T E K U [ N B K F K G I Z Y K O C M N N . B R K F P X B \ K B \ F S M L F H F , G I [ G C N K [ F G B K F K F R Y K . N F V L , B O B R [ K O N B K F K G P Z G X K O F O N B K Y R G B \ F S M L B N B K I V [ G B N J Z R J K C F . F C T K F F K B N B K G \ Z P B I G H P F P M K Z G \ " . - [ G Z F \ I \ G R F : P F K T [ F F X Z M Q F Y J Q [ P D N F [ M - G - N - O X G E Y K O B C N F S M L [ N G R D G T ? N E C Z K F Z C G K B , F B V [ Z G \ N F H P K Q B K G E C B G V Q V Z J K , M P T J B K R F H P K R F ) K [ Z Y C T N P Y X G T B I E C M N F B Z W [ P C X T H B \ C \ [ N G O ( . P B K E L , Y K K O V K \ Z G Q = G F G B \ N G K C P G E T G \ [ N F X Z M R K O : B O F X Z M Q K T P G E T N [ N G G K E Z G [ P F P [ G G Y \ T G E F P S G E Z \ F P G M K I F [ F S M L T C Z B K G E ) \ T G E F F P F G G F B S P M \ B P I K K C \ , G N B Z Y F C J I G \ C T N P B ( = F C T K F \ K T N O C K I E T O F I Z Y K O ! R I H G Z G R K E Z [ N R G [ B N Y Z B \ T Z C S G M G \ F C B . B I Z K G \ ç Ø î å í Æ î Ø ÷ ł å â ì Æ ô ì æ Ł Ø ÷ ? à Ø ï æ Ø Æ ä ø ì à P K F K F P B P K Q [ T E N V R K P S V Z [ R K O C Y G [ K 30% P P [ Y K F C K \ F I H K Y G P K Y Z G D N ? M K G O B K B V [ Z M P T J N E P K K Q P J C I C N T E K G . G B K L C E K G Y P [ \ P [ K O C P K Y Z G D N ? T O M N K V N S J K Y , M P G C Q . R K \ Q N F C K Q B K V G B , B \ F C F N F F B G I H \ T Y Z \ - C K \ [ Y G Z B \ C T K \ G Q P M G C E " B H F Z F P E T K \ " P T G Z Z \ V B R K Y F C R G S I F C B : " C K \ F I G N K O D ’ G Q F G V Y K R S F G X K B N B I Z G R F I G H Z C R G [ B H F , F P K E T P G V W C P Z M H F X C B K F Z V G B K G N J Z Z K K E . B S G Z N F [ \ P [ C P K M N K O V N S J K K O C \ G L \ R G Z K P K Y Z G D N , B K S G Z [ K P G [ T J K V G \ R K K N G Q / V N S J K Y C \ G L \ R G Z K P K Y Z G D N " G M G ’ . N B P S V K Y P V I K E ? F R F F F P [ L . " E " Z V G H ’ K P G J G P C K \ F I G N K O Y B S N P H F K Z M K M K P K Y N K E K G Y S K Q D G Z P K O N S Z J Q G Z T K N K O P B G E N \ B K F D G U N M Q B S G Z N I P O B \ F B G M N C P K Y Z G D N C P K M N V N S J K ... [ P [ I Z Z E K G Y S K Q N \ G L F B G M N G N C S G U B N \ B K F D G U " . G F B P \ ? H G M C Z V G Z S P F C Y G F I O C T C Z . P E G C Z C M H C P G I N J . C K F " I D ’ G Q F G V Y K R S F G X K B F G E T F Z K [ P K \ [ P M I K [ F M N Y [ Z N [ J G \ H G G P C F K Z F M K F K B P G V Z M \ [ M Q F M K P K Y N E K G Y S K Q M N N B K R G Y K K O C V N S J K Y . P K [ F G P Z G [ T I P E N G N X G Q G F V K W B \ F [ P G T F F [ Y Z K \ F H B \ , P K [ F G N B - B I Z B K F P [ K L B \ [ Z [ Z \ F F V X F G V K Z S O B \ F C E G \ F C N K N C E G Y G C N K N F C K Q [ F G B T N G N N D Z G O N F K S J Z K F Z C \ K . F C N K O ò ª ł ò Ø æ Ø í î ç ô ø ł å ò ä Æ ª ç Ø ô å œ P K B P Z [ \ G [ C K Y Z K K \ F Z X G D P G H R I K O ? F R F , \ K T G E R E K Z [ F R X K I F C P X N P \ F \ G [ C \ F [ M G R F , P P I K [ M K \ G [ C K F B K H G Z R F R K O P V Z K C K N D K F P K G I E \ [ B K Q E G D P \ F C T K Z . Z ’ , \ G [ C \ G \ K Y F , F S V K Y F N Z B G \ E C Z B G [ R K K O C [ M G R F = B C N F V N B C G I H \ F C B I E F C Y Z K O , T N F T N M G N R F . F K B [ K V [ V F B \ T K R K F C M E K N G G E B [ N B P E G C Z C V B J F P G Z D R F : T E Z T K H K O [ V G [ J T N I X Z G \ , D K R G \ G I C N K M C K S F , \ G E G , B K R G I H G Q R V Z W C C R K C Z Y .... " F M \ C F ’ P I E N : C R K O I G Z D K O , D K R G \ Y Z I G \ ’ , ) F Y G F I O K " J B N G N \ [ S " I ( \ K B Z F B \ B V S Y X F G [ N F Y K V G I G F F H R I F . B K Q X G Z L N F M C K Z C P K N K O , \ P G R F B I \ [ G G F K G \ Z P B N U \ K Z G X K O [ N V Z R S K F T K Z , G P S V Z F T K H K O Z Y P \ Z C F P V T O N V T O " , B G P Z \ Z ’ . Z ’ P S V Z \ M K M B [ Z V R \ F N [ K Z G \ F G J Z K R Z K [ N F T K Z K F , F O F \ Y [ G N F B P K Q . T E Z T K H K O ? C C R K C Z Y ? " K G O B I E B R [ K F [ K Z G \ F D K T G , G B G N K N Y I G B Z C T T K H K O ) M P F [ R M R S G C Z M C ( , B C N C M N P Y Z F N B I S Z G \ M B Q T K H K O G K [ D O M C [ K O . F Q I K G \ Y K K P G \ G C G T J G \ , B G M N G \ P F X P I K F G P F M C K S F C M N V F , T G P E G \ T N F M C K [ , P S \ G C C G \ C K Q F K N E K O , P J V S G \ T N P M G R K G \ , D D G R K O G D E Z G \ . B D C , N K E K T \ F X K C G Z , R K \ Q N Z B G \ P E K V T O S G S K O G I P G Z K O G F M N C I K R O " . P K [ F G F H M K Z Y K V G I ? P S \ C Z [ V K R \ F I K F P V G Z - S P \ , B G \ F [ M K K \ - J C T R E K Z F [ R [ \ C I G C F \ G [ C K E Z G O - P H Z I C R K C Z Y , Y K K P \ D O C X V G Q - P T Z C F T K Z . C S L F M N , P E G C Z C I N K V K Q , N E C Z K F \ G [ C K O : F S V S N [ F V Z K T N E K K Z C G E E , R N Y I . C P Y G P G F D K T G T K H K O . S C K C F N K Y J G S , P \ G L F S V Z C E K Y \ F P H G Q M F N M F " M P G K N E [ R E C Y C M K R P \ " ... F B G P R O ?

ð 03-5783096 :æ÷ô ÷łÆYØðÆ 5066 (2).pdf · ,okzypf cgzc q\kr qkket = g\zke frcpg \ngm\ nt gpzdr[ okyhrf \b tgc\ng yhrf ozgd zib \gyi\fn - gckfg qzxkfp gb zk[mpf \b zmp [

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ð 03-5783096 :æ÷ô ÷łÆYØðÆ 5066 (2).pdf · ,okzypf cgzc q\kr qkket = g\zke frcpg \ngm\ nt gpzdr[ okyhrf \b tgc\ng yhrf ozgd zib \gyi\fn - gckfg qzxkfp gb zk[mpf \b zmp [

TPGE54"K\EF[CGT"I’CMSNG\[S"J)5.12.08("K\EF[CGT"I’CMSNG\[S"J)5.12.08(TPGE55

îØØîîïðæ÷øðâłíÆøìœ÷ìäÆîºøØł?

[PTGQP’PKZG[NKOZM[PI[CRKKEP\Y-EO,NBIE[BP-ROBLP[GVWPFICZF.NVRKPSVZIGE[KOVZXFENKYFCC-K\G[NP’.NPZ-CFFISE,BK[NBRVDTGDOFI-EZ[ZECZGCG,BLIVXKO[FKGTN[GNIQFTCG-

EF[NG,RKHGYG."VRK\KNICZ\FI[PNCEZK[FNYCNVKXGK,P[GO[CBG\GKGOFK\F\YNFCZ[\FI[PN.JMRBKFICZFFDKTGNBIZCEKYFYCT[FB[PFBKRFCZ[\FI[PNBNBCPI[C...EKCZ\KTOCTNFIRG\[CFYRK\KB\FPI[C,GF\CZZNK[BMQNVRKMIXK[RFFICZFVKZSPF[K[CTKFCSGNNG\GRK\QNFINK-VQ,ECZ[NBFKFKEGTNK".

P’VRFNPTCE\F[KZG\[NFICZF=[OF\RTZGPEZK[G\KG.FEZMRGBG\GNVRG\K[KZG\BNFKCGBQTO"FT\YNYGFIO"=GFVTOHMFN\[GCFIKGCK\."NBHGCNCE[FICZF[NIFNKPI[CIE[,FKBDOMKS\FB\FRHYTEN[YNFBIZGQ.PNCEFCT\KK[ZMGI,RZBFNK[I[GCNVZSOHB\)BOMKBCY[NNB[OFICZFNBIZ[CMNHB\RFDFCFDKRG\(".

BMQ,PS\CZ[CPYZKOCFORDZORHYTYCENKYF,YXZBGF\NYIG\[NPGXZI[PNK,RK\QNTK\KONB\ZB\FBIZBKGNEZG[PPRGMKSGKNRHYKO[RDZPG.MLDOBKZTCPYZF[NF\NYIG\PHDQ\EKZBQMCGK.ICZ\\EKZBQVKZSPFNVRKMIXK[RFBHFZFPVRKSMR\

F\NYIG\CPHDRKOTKNKKOP\GXZ\F,TYC\YNFCKKX-GZ.F\CZZ[MCZ[RFGIXKYGEONMQ,EKGGIFFP[V-IF[FPHDQFMCGKF\NYINNBSKCFGNEKZFRDZPGRHYKO.CKP"[F[NGOIKKCB\FICZFN[NOVKXGKC[NML.

IKKOBJYKQ,[PBKZMG[GPYZYTKQPGPIFNJKVGNC\CKTG\CKJGIGRHYKZMG[,PTRKYNRGPEZKLPYGXZGVZYJKCRG[B:"PRSKGRK,CPZCK\PYZKF[ZKVF,DGZOFRHYFGBPM[KZI[PNKBGPGXZBNYJZGRK[P\NYIPTXPG,BOC[NVDOCKXGZGBOC[NNKYGKBIZ.ZCKOBKROPGETKONTGCEF[DOBOBKQNCTNFEKZFCKJGITN\MGN\GPCRFEKZ\G=TEKKQRK\QCZGCFPYZKO,NF\IYG\BIZDGZOFRHYGN\CGTB\FRHYKO[RDZPGNEKZFPFDGZO[PMZB\FPM[KZBGPFKXZQGFKCG-BQ!"

NECZKBJYKQ,BR[KOSCGZKO[ZYCPYZF[N’[ZKVFZXKRK\’RDZORHYPP[K[RK\QN\CGTTNKG=CTGE[NPT[F,EKCT[QBGCVKI[IGEZKONPM[KZKFI[PNGFBNYJZGRKYFNDZGONYGZGHKFGNINGEFPG-BX\GNYXZB\IKKFO.TNG\FRHYKO[N[ZKVFYJRFKMGNKONFBPKZNMEK30.000["I.[ZKVFCYRFPKEFDEGNKG\Z,KMGNFNFSCRHYKOCDGCFPBG\BNVK[YNKO.

F[PBKIKKOBJYKQ:"IYKZFPFKZF,CSPGLNPGTEFBKZGTGPCNK[DGZPKOHZKORDTGCPYGOBG[KRGB\HKZ\FBKZGTGFPPXBKO,PBV[Z\NZGCNF\IYG\GNPXGBB\FDGZOFBIZBKNRHYPPRGRK\QN\CGTB\FVKXGK.FKXZQBGFKCGBQ,PCGJIKOCVGNKS\BIZKG\PGXZ[RG\R\PTRFNBIZKG\O.ZXGKNHPQPGYEOMMNFRK\Q[PBKZMG[PGPIF[KS\KKTCPFRESI[PNBGCIGYZ[ZKVG\PGPIF,NXGZLDKCG[EG"I[PBK[KFGGFCSKSTGCE\KPGXYNDKCG[F\CKTFPFKCGBQ/SVY[NFPM[KZ[DZONB[".

çí ä÷åð.÷öØï

œ.ª.5066ÆðØYÆł÷ô÷æ:5783096-03

äœîåðåœäîåôØòåœÆîªåłæääØðïœîåðåœàØìåæŁłöØäåàØï÷øłÆØïäœîåðåœìœìåðåœ

ðàìàìäôð圜ìåðåœì÷åäçíÆàîöòåœäŁìôåïàìàÆô÷æàåƪåàłÆìƪ

VKXGK

溌-çª-ôòîØ?"ºåìíàøîØí",çåıîäØÆåàï

PEKTZCSGMG\G/BGPGXBKSGMG\,[CFGRXVK\F\PGRFFPYGPP\[NYRKSMLRTZPKOCXKEKFPEZMG\,PP\KRKONVKRGKCP[BKG\FHCNMBKNGFKGPGXZIEVTPK...FONBFG[NMGS\OML,MPGCQ,BNBNBIZ[CTNKFO=[[KNPGTCGZOBNVK[YNKOJCKQG\YKNKQ=DKNG[FORDGTKOCBGVQ[BKRGPBV[ZFP[LF[KPG[.HFYGZFBIZK[R\KKOG[NG[GBZCT,BLDOC[RFFZB[GRF[CFRZM[G.PKB[OCML?FBOPEGCZC"DHKZ\JCT"[NBRK\QNTPGECVRKF?

VRKK\G[NFZCN’PCRKCZYPPXFB\\NGR\G[NXKCGZDEGNPBGE[I[\KSMGNTPGY."F\GVTFIGHZ\TNTXPFPEK[RF,V\KI\FICKNF[NFSMLFVMFBXNRGNJZBGPF,FBORKBNW[GCNPFZNYRG\SMLIE[GNF[NKLB\FK[Q,BG[RDNF[FVTOKXBRGC[NGO.BKBV[ZNF[\IZZPF\IG[F[PK[FGTG[FYGVFTNDCO[NBCZMKO\PKPKOGKZBK[PKO.F[BNFBOCBP\RK\QNPRGTTNKEK\RBKBKISGQRBG\KO,BG[HFFPGXZ[PGMZKONRG.BRKNBKGETPKB[OBCNCZGZNK[FP[GGYKONBKGXBKOPDKEZOMEKNEBGD[FPGXZKIHKYPTPE"...

P’PV\I\YGGF,[HGNG[RF[RKFBLVTO[NK[K\NDNG\SMLRDGT,MGTSPBGE."NSGMG\\[S"HYRK\KSMLIE[,CTZCSGMG\\[S"IFGXB\KBG\GPFPISQGFGBFKFRDGT.RKD[\KNPGMZGBIZKGKMGIRGYCFGBFSMKONT[G\NKFRIFTNSMLIE[.NYI\KBG\GFCK\F,CEY\KBG\GC[CTTKRKKOGDKNK\K[K[CGIZYKO!FIHZ\KBG\GPKKENPGMZGFGBFINKUNKBG\GCBIZ.BIZKSGMG\ZKSS\KBG\GFKJC,KKC[\KGBKISR\KCEKGYNVKFFGZBG\.TZCSGMG\\[S"JBRKPGXKBB\FSMLGFGBRDGT!FP[GGYPSZCNFINKU,JGTQ[BKQBIZKG\G[MRZBFNBBKISR\KRMGQ![PT\KBG\GSKVGZPFZCFBR[KO.TEP\KKT[GXIGYPFXKCGZ?!"

FZCP[FGKB[NKJ"BFPGPIFCRG[BM[ZG\GRDKTG\CPHGQGHFKZG\PIZYKO,[BNKGVRKRGCTRKKQ,TGSYCRG[BHFPMCZ."HG[TZGZKF[YKKP\MCZMPF[RKO,BCNC[RKOFBIZGRG\FPXCFVLNYJSJZGVNK.FXKCGZRVDTG[G\Y,NVKFFTZMG\[NK50BIGHPFSMLRDGT!"

FZCGKBPSCKZMKCSMLFYRKOYKKPG\[\KCTKG\[NIZYKO:"VSGYBKO",MNGPZIZYKOYJRKOCDGENPKNKPJZ[RPXBKODOCC\KO,CSVZKOGMEGPF,FCTKFCTKYZFIKXGRK\GZKSGSC\M[KZFECZFCK\KMDGQk-300BGk-2000PGTKNMRDEO.NTGP\HB\,IZYKTWPSGD"NKYJGS"P\V\IKOC\GLFYRKO,C\FNKLBKJKKISK\.FOP\V\IKOCYRKOCMPGKG\BEKZG\.MB[ZBR[KOPBISRKOB\FSMLCPISQBGCPYNJ,FIZYKOTGCZKOCYNG\PSMLNSML.

FCTKFVRKPK\GNMQNBPGTKNFNMLMNFECZF=BNBBLGZYBKGE.VTGNFHGRT[K\CPYGOBJGO,TNKEKFIEZ\DHPKGIEPSGD"PJKNCZGPKE"[BPGZNYJGNB\FIZYKOFVRKPKKO.FZCGKB:"FSMLPKGCBPBVZKYF,PYRKFBGJRHRKFGMEG’.PFCKZGZKO[T[K\KRBPZNK[MNSML[PDKTNBZWIKKCTV"KFFGZBG\NTCGZBKGEMCZCRPN,GK[FJGTRKO[FBKGERT[FTGECIG"N.BCNPFPXKBG\C[JI=BRKPVYVYPBGECML!BKLNBK\MQ,NBGZF[MKIG\FDCGFF[NFRDKTG\GNBGZFTGCEF[CPYZKOZCKOBR[KOYGRKOSMLIE[[P\DNFMRDGTMCZBXNFPGMZ?!"

&&&

PCEKY\FYGFIOP\CZZMKC[GYRPMZKOPEK[RFT[ZG\BNVKKIKEG\SMLCM[ZG\PFGEZ\.TV"KR\GRKFKCGBRKO,SML"YKKRTS"PGCKNTOR\IF[GYFDEGNCKG\Z,BIZKFO"SGMG\RINKOYRKSGU","SMLPNMG\"GPSVZP[GGYKOYJRKOKG\Z.NJTR\FP[GGYKO,[KTGZF\NGRG\TGPETNVIG\PBIGHPFSML[RPMZ.PFGF\FNKL[TGCZFSMLFPKGCB,CMEKNFCJKINXZMQPGXZZBGKN[KPG[?

EVRFKGZKSJFEGCZ\P[ZEFIYNBG\GVK\GIFMVZPCFKZF:"KCGBSMLNK[ZBNPCGXTZYTNKEKKCGBRKOPGZ[KO,[BG[ZGTNKEKF[KZG\KONFDR\FXGPIGNCKYGZ\CP[ZEFIYNBG\GVK\GIFMVZ.P[NGIKFSMLFPDKTKONK[ZBNPIGKCKOC\FNKL[NBKGEN[OPRKT\MNBV[ZG\[NFMRS\IZYKO[GRKONK[ZBN,FTNGNKONVDGTCBEOBGCSCKCF.B\FBKGERK\QNCXTCBZWFPYGZBGCK[ZBN.FP[NGIKOFPDKTKONK[ZBNRCEYKOTNKEKVYIKF[KZG\KONFDR\FXGPIGNCKYGZ\CP[ZEFIYNBG\.CPKEFGNBCGXT\FNKLBKGECPEKR\FPYGZ,PCXTKOB\FBKGECRPN".

"CPKEFGK[RFFXFZFC\TGE\FCZKBG\MKCGXTBKGEJZOFKKCGB,I\GPFTNKEKDGZOPGSPL,XGG\KFP[ZECGEYKOB\FSMLGPGGEBKOMKBMQBKQMNIZYKOCP[NGI.CPKEFGNBRPXBGIZYKO,FP[NGIKGXBNEZMGN[KGGYC\GLK[ZBN.CPKEFGRPXBGIZYKO=PCGXT\FNKLBKGERGSUCRPNGNBIZKGCEKYFRGSV\FPGGEB\CBGVQSGVKMKFP[NGIRYKPIZYKO.IZYKO[RPXBGTNSMLCPFNLIDFSGMG\FOMMNFRZBFIZYKO[RXPEGNSMLCBZW,KK\MQMKC\FNKLFPMKZFGKK\MQMKNBIZKG".

NBRG\ZNRGBNBNF\ICJCSGDKFMCE\-FP[YN:FBOFIZYKO[CSML’T[GTNKF’PBVZKYFBG[FKROKNKEKK[ZBN.F[BNFFBPK\K\GFZNCRJK\FKB:NBGZFBMHCG\FDEGNG\,MKXEKMGNFXZMQPQF[GZFNGGEB[FSML[FGBZGM[ZBGKN[KPG[?

K[ZBNTHZKBNP[GGY"YKKRTS"P[KC:"BRKNBPMKZB\HFM\GVTF.FKGOK[KG\ZPGETG\GFZCFVIG\\NGRG\PCTCZ.XZKLNHMGZ[HFXPI,FIKJGK\YUN[NG[FIGE[KOGBOPBISRKOBG\GNI,\FKFCTKF.HFYGZFBXNBCZMKOCTKYZMKBKQNFOPGETG\NECZKOJMRKKO,VIG\,FONBPGETKO[XZKLNKKC[B\FSML.FYKKRTSTGCZIKJGKDOCIG"NGDOCBZW,HGIGCF.BRIRGDOPJVNKOCSML[R[BZN[RFFCBF.FZCGKBFKFBXNRG,FGBPGPIFMEBKNLNECZBK\G".

HFPF[T[K\K.NKEKT\L,FZCGKBYGCT[NBGZFPXCFYJSJZGVNK=Y[FNFBPKQ[FSMLTGCZBKGEMREZ[...

THZKBN:"P[ZEFIYNBG\PIKKC,HFNBC[NKJF[NRG.PIEKZKODHN\GLFPMGNF,HFDH

[P\V[J.F\NGRG\PBGEVI\GF[RF.TGEECZK\MQ=[NGYIKOP\XGDF.NP[N,NYGIPIHKZSMLPSKCFMN[FK,FSGMQPYCNBG\GIHZFGPGMZBG\GFNBF.BOFSMLFKFNIGNBBGISQMZBGK,KMGNNFKG\[FNYGIKPXBBG\GNB\YKQ.BKQPG-XZ[FGBPBFBIGH".

-TPKFGEZVNEPRM"NSGMG\RINKOBGPZC\DGCF:"MNSML[PDKTNBZWTGCZBKGE[FGZDB\FPHKYKO.HGFGZBF[NP[ZEFIYNBG\.BOK[TGC[,ZYECZBIEDGZONHF:[PMRKSKOSMLZJGCN\GLFBZKHF.IZYKOKMGNKONFDKTCSGMG\GNFJKNCKXKOGBIZMLFSMLKFKFRDGT.BV[ZNZSS.K[SMLCBKMG\KG\ZDCGFF)ZVKFPFEZKQCE"X([OBKQB\FCTKF,BCNP[GOPFHFNBVGVGNZKCXKCGZFIZEK".

BCRZDGNE[PKEJPCTNKSMLPNMG\BGPZC\DGCF:"FSMLTGCZVTPKKOIKJGK,DOCYRKFGDOCBZW,NMQBXNRGKISK\F\GVTFMPTJNBYKKP\,DOCDNN[FYRKO[NRGEYKOKG\Z.CRGSU,HFYRF[CBPFXGPI,NBRK\QNPDZB\FIZYKOCPBFBIGH.\[KPGTRU[N\PZKOCSGMF,FGBPG[LIZYKO...FPGXZNBIEVTPK,CBIGHKOFCTKFNBPDKTFNBIGHBIE.BCNBKQFDRF[NPBFBIGH".

BCRZCZRGKKCGBQ"YKKRTS"BGPZC\DGCF:"P[ZEFIYNBG\PIKKCCZK[KGQFKCGBNBKKEB\FPMGNG\,BKQPMGNF[PDKTFGNBTGCZ\BKGE.BRKPBKKEB\FSIGZFDOCBVZKYFGDOVF.NPFK[\NGRG\?MKHFPGXZJCTK,PXPI,IZYKOGPHKYKORP[MKONXPI.CBHGZKOKG\ZYZKOMPGKZG[NKOBKQMPTJCTKG\,CBHGZKNIG\MPGCRKCZYK[KG\Z.BCNBEOBIZBK[PZSSGPKKC[=NBYGZFNSML[GOECZ".

K[PSVKYBR[KO[PTKEKO[ZKSSGGKKC[GGPXBGSMLRDGT...CZRGK:"K[\NGRG\[FQYRJZRKG\,BG[BEOIG[C[BOFGBYRFPGXZHFNMNFIKKO.BOBEONBZKSSRMGQBG[FBHGZ[NGPBGERDGT,FSMLKMGNNFKECYDOCSGMG\.MPGKNE[RECYCMKRP\...PYXGTK\,MNF\FNKMKO[BRKTG[F,NBKMGNNFKG\[FSMLRPMZRDGT".

BR[KOBGPZKO[FBKRJZS[NMOFGBNFPTKJCBKGE,MEK[KYRGIE[KO...

CZRGK:"HGMCZYGRSVKZXKF,BRKFKK\KPTEKU[NBKFKGIZYKOCMNN.BRKFPXB\KB\FSMLFHF,GI[GCNK[FGBKFKFRYK.NFVL,BOBR[KONBKFKGPZGXKOFONBKYRGB\FSMLBNBKIV[GBNJZRJKCF.FCTKFFKBNBKG\ZPBIGHPFPMKZG\".

-[GZF\I\GRF:PFKT[FFXZMQFYJQ[PDNF[M-G-N-OXGEYKO

BCNFSML[NGRDGT?NECZKFZCGKB,FBV[ZG\NFHPKQBKGECBGVQVZJK,MPTJBKRFHPKRF)K[ZYCTNPYXGTBIECMNFBZW[PCXTHB\C\[NGO(.PBKEL,YKKOVK\ZGQ=GFGB\NGKCPGETG\[NFXZMRKO:BOFXZMQKTPGETN[NGGKEZG[PFP[GGY\TGEFPSGEZ\FPGMKIF[FSMLTCZBKGE)\TGEFFPFGGFBSPM\BPIKKC\,GNBZYFCJIG\CTNPB(=FCTKF\KTNOCKIETOFIZYKO!RIHGZGRKEZ[NRG[BNYZB\TZCSGMG\FCB.

BIZKG\

çØîåíÆîØ÷łåâìÆôìæŁØ÷?àØïæØÆäøìà

PKFKFPBPKQ[TENVRKPSVZ[RKOCYG[K30%PP[YKFCK\FIHKYGPKYZGDN?MKGOBKBV[ZMPTJNEPKKQPJCICNTEKG.GBKLCEKGYP[\P[KOCPKYZGDN?TOMNKVNSJKY,MPGCQ.RK\QNFCKQBKVGB,B\FCFNFFBGIH\TYZ\-CK\[YGZB\CTK\GQPMGCE"BHFZFPETK\"PTGZZ\VBRKYFCRGSIFCB:"CK\FIGNKOD’GQFGVYKRSFGXKBNBIZGRFIGHZCRG[BHF,FPKETPGVWCPZMHFXCBKFZVGBKGNJZZKKE.BSGZNF[\P[CPKMNKOVNSJKKOC\GL\RGZKPKYZGDN,BKSGZ[KPG[TJKVG\RKKNGQ/VNSJKYC\GL\RGZKPKYZGDN"GMG’.

NBPSVKYPVIKE?FRFFFP[L."E"ZVGH’KPGJGPCK\FIGNKOYBSNPHFKZMKMKPKYNKEKGYSKQDGZPKONSZJQGZTKNKOPBGEN\BKFDGUNMQBSGZNIPOB\FBGMNCPKYZGDNCPKMNVNSJK...[P[IZZEKGYSKQ

N\GLFBGMNGNCSGUBN\BKFDGU".GFBP\?HGMCZVGZSPFCYGFIOCTCZ.PEGCZCMHCPGINJ.CKF"ID’GQFGVYKRSFGXKBFGETFZK[PK\[PMIK[FMNY[ZN[JG\HGGPCFKZFMKFKBPGVZM\[MQFMKPKYNEKGYSKQMNNBKRGYKKOCVNSJKY.PK[FGPZG[TIPENGNXGQGFVKWB\F[PGTFF[YZK\FHB\,PK[FGNB-BIZBKFP[KLB\[Z[Z\FFVXFGVKZSOB\FCEG\FCNKNCEGYGCNKNFCKQ[FGBTNGNNDZGONFKSJZKFZC\K.

FCNKO

òªłòØæØíîçôøłåòäƪçØôåœ

PKBPZ[\G[CKYZKK\FZXGDPGHRIKO?FRF,\KTGEREKZ[FRXKIFCPXNP\F\G[C\F[MGRF,PPIK[MK\G[CKFBKHGZRFRKOPVZKCKNDKFPKGIE\[BKQEGDP\FCTKZ.Z’,\G[C\G\KYF,FSVKYFNZBG\ECZBG[RKKOC[MGRF=BCNFVNBCGIH\FCBIEFCYZKO,TNFTNMGNRF.FKB[KV[VFB\TKRKFCMEKNGGEB[NBPEGCZCVBJFPGZDRF:TEZTKHKO[VG[JTNIXZG\,DKRG\GICNKMCKSF,\GEG,BKRGIHGQRVZWCCRKCZY....

"FM\CF’PIEN:CRKOIGZDKO,DKRG\YZIG\’,)FYGFIOK"JBNGN\[S"I(\KBZFB\BVSYXFG[NFYKVGIGFFHRIF.BKQXGZLNFMCKZCPKNKO,\PGRFBI\[GGFKG\ZPBNU\KZGXKO[NVZRSKFTKZ,GPSVZFTKHKOZYP\ZCFPVTONVTO",BGPZ\Z’.

Z’PSVZ\MKMB[ZVR\FN[KZG\FGJZKRZK[NFTKZKF,FOF\Y[GNFBPKQ.TEZTKHKO?CCRKCZY?"KGOBIEBR[KF[KZG\FDKTG,GBGNKNYIGBZCTTKHKO)MPF[RMRSGCZMC(,BCNCMNPYZFNBISZG\MBQTKHKOGK[DOMC[KO.FQIKG\YKKPG\GCGTJG\,BGMNG\PFXPIKFGPFMCKSFCMNVF,TGPEG\TNFMCK[,PS\GCCG\CKQFKNEKO,PJVSG\TNPMGRKG\,DDGRKOGDEZG\.BDC,NKEKT\FXKCGZ,RK\QNZBG\PEKVTOSGSKOGIPGZKOGFMNCIKRO".

PK[FGFHMKZYKVGI?PS\CZ[VKR\FIKFPVGZ-SP\,BG\F[MKK\-JCTREKZF[R[\CIGCF\G[CKEZGO-PHZICRKCZY,YKKP\DOCXVGQ-PTZCFTKZ.CSLFMN,PEGCZCINKVKQ,NECZKF\G[CKO:FSVSN[FVZKTNEKKZCGEE,RNYI.CPYGPGFDKTGTKHKO.

SCKCF

NKYJGS,P\GLFSVZCEKY\FPHGQMFNMF

"MPGKNE[RECYCMKRP\"...FBGPRO?

Mathematik – Treiber wirtschaftlichen Fortschritts€¦ · 28. 9. 2012 Mathematik – Treiber wirtschaftlichen Fortschritts Beispiele von Projekten durchgeführt im MATHEON, ZIB

Mathematik – Treiber wirtschaftlichen Fortschritts€¦ · 28. 9. 2012 Mathematik – Treiber wirtschaftlichen Fortschritts Beispiele von Projekten durchgeführt im MATHEON, ZIB

Documents
Govert D. Geldof Geldof c.s., Tzum (NL) & DTU Lyngby (DK) ZMP Netwerk Utrecht, 18 juni 2010

Govert D. Geldof Geldof c.s., Tzum (NL) & DTU Lyngby (DK) ZMP Netwerk Utrecht, 18 juni 2010

Documents
ZIB Med - Universität zu Köln · 2020-04-01 · Team Outgoings. Aneta Deneva. Pia Schröder. Annabell Lieser. Struktur des ZIB Med. Betreuung von ausländischen Vollzeitstudierenden

ZIB Med - Universität zu Köln · 2020-04-01 · Team Outgoings. Aneta Deneva. Pia Schröder. Annabell Lieser. Struktur des ZIB Med. Betreuung von ausländischen Vollzeitstudierenden

Documents
Herbstsymposium 2016 Qualitätsmanagement unter besonderer ... · HIV-positiver Patienten 22 Kursangebot des Philipp-Pfaff-Instituts 24 ZMP-Aufstiegsfortbildung26/54 Fortbildungen

Herbstsymposium 2016 Qualitätsmanagement unter besonderer ... · HIV-positiver Patienten 22 Kursangebot des Philipp-Pfaff-Instituts 24 ZMP-Aufstiegsfortbildung26/54 Fortbildungen

Documents
ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 27/2018/ZMP/ORE z …1 ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 27/2018/ZMP/ORE z dnia 12.01.2018roku w ramach realizacji projektu „Wsparcie kadry jednostek samorządu terytorialnego

ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 27/2018/ZMP/ORE z …1 ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 27/2018/ZMP/ORE z dnia 12.01.2018roku w ramach realizacji projektu „Wsparcie kadry jednostek samorządu terytorialnego

Documents
Wolfgang DalitzKonrad-Zuse-Zentrum für Informationstechnik Berlin (ZIB) dalitz@zib.de Math-Net ein Netzwerk für die Mathematik

Wolfgang DalitzKonrad-Zuse-Zentrum für Informationstechnik Berlin (ZIB) [email protected] Math-Net ein Netzwerk für die Mathematik

Documents
Aanvulling op Memorandum d.d. 19 mei 2016 ZIB Crowdfunding ... · gevestigd aan de Grenadierweg 13 te (4338 PG) Middelburg, Nederland ZIB Crowdfunding voldoet aan de eisen die de

Aanvulling op Memorandum d.d. 19 mei 2016 ZIB Crowdfunding ... · gevestigd aan de Grenadierweg 13 te (4338 PG) Middelburg, Nederland ZIB Crowdfunding voldoet aan de eisen die de

Documents
Artur Andrzejak Zuse-Institute Berlin (ZIB)

Artur Andrzejak Zuse-Institute Berlin (ZIB)

Documents
Geschäftsbericht ZMP 2016daten.zmp.ch/ZMP/Geschaeftsberichte ZMP... · die Landwirtschaft stehen künftig weniger Mittel zur Verfügung. Neu sind es CHF 13,56 Mrd., CHF 282 Mio

Geschäftsbericht ZMP 2016daten.zmp.ch/ZMP/Geschaeftsberichte ZMP... · die Landwirtschaft stehen künftig weniger Mittel zur Verfügung. Neu sind es CHF 13,56 Mrd., CHF 282 Mio

Documents
Andrzej Porawski, Dyr. Biura ZMP Tomasz Potkański, Z-ca Dyr. Biura ZMP

Andrzej Porawski, Dyr. Biura ZMP Tomasz Potkański, Z-ca Dyr. Biura ZMP

Documents
d > Ed d > Ed K>K'E K>K'E ZKdKE ZKdKE ' EK ' EK /Ed Z /Ed ... · E s EdK E s EdK K>K'E K>K'E '>/ Z/ '>/ Z/ ZKdKE ZKdKE &/KZ Ed/E &/KZ Ed/E ' EK ' EK , >> ^ s ZKE , >> ^ s ZKE /Ed

d > Ed d > Ed K>K'E K>K'E ZKdKE ZKdKE ' EK ' EK /Ed Z /Ed ... · E s EdK E s EdK K>K'E K>K'E '>/ Z/ '>/ Z/ ZKdKE ZKdKE &/KZ Ed/E &/KZ Ed/E ' EK ' EK , >> ^ s ZKE , >> ^ s ZKE /Ed

Documents
DETALII DE EXECUȚIE · Hidroizolatie: Busscher Hoffmann ZIB 30 sau Busscher Hoffmann ZIB 15 Astereala continua min. 24 mm Caprior Profil de inceput FIGO AMADE Clema FIGO AMADE Taietor

DETALII DE EXECUȚIE · Hidroizolatie: Busscher Hoffmann ZIB 30 sau Busscher Hoffmann ZIB 15 Astereala continua min. 24 mm Caprior Profil de inceput FIGO AMADE Clema FIGO AMADE Taietor

Documents
Understanding Barriers to Prevention of ntshav qab zib ...hmongstudies.org/PerezetalHSJ10.pdf · Understanding Barriers to Prevention of ntshav qab zib/nsthaav qaab zib: A Hmong perspective

Understanding Barriers to Prevention of ntshav qab zib ...hmongstudies.org/PerezetalHSJ10.pdf · Understanding Barriers to Prevention of ntshav qab zib/nsthaav qaab zib: A Hmong perspective

Documents
KTP ZMP IL-BTO · 2009-09-18 · KTP Zerkleinerungsmaschine Crushing machine Maquina trituradora ZMP In-Line Pumpe In-Line Pump Bomba In-Line IL-BTO K o n z e p t & G e s t a l t

KTP ZMP IL-BTO · 2009-09-18 · KTP Zerkleinerungsmaschine Crushing machine Maquina trituradora ZMP In-Line Pumpe In-Line Pump Bomba In-Line IL-BTO K o n z e p t & G e s t a l t

Documents
ZIB Paper presentation 07.02.2011 Wiebke Ginter

ZIB Paper presentation 07.02.2011 Wiebke Ginter

Documents
ZIB 2020-21 7 10...ZIB 2020/21 1 MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG 1. STUNDE 7:50 - 8:40 GASSER ROSWITHA 2. STUNDE 8:40 - 9:30 HOCHGRUBER CHRISTINE 1. + 2. WOCHE IM MONAT

ZIB 2020-21 7 10...ZIB 2020/21 1 MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG 1. STUNDE 7:50 - 8:40 GASSER ROSWITHA 2. STUNDE 8:40 - 9:30 HOCHGRUBER CHRISTINE 1. + 2. WOCHE IM MONAT

Documents
CH-Milchwirtschaft: Unsere Herausforderungen Referat Milchforum SMP/ZMP 2015 Dr. Matteo Aepli Gruppe für Agrarökonomie, ETH Zürich & Aepli Agrarökonomie

CH-Milchwirtschaft: Unsere Herausforderungen Referat Milchforum SMP/ZMP 2015 Dr. Matteo Aepli Gruppe für Agrarökonomie, ETH Zürich & Aepli Agrarökonomie

Documents
Control basado en el ZMP usando bases de Groebner para la ...jupiter.utm.mx/~tesis_dig/13878.pdf · UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE LA MIXTECA Control basado en el ZMP usando bases de

Control basado en el ZMP usando bases de Groebner para la ...jupiter.utm.mx/~tesis_dig/13878.pdf · UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE LA MIXTECA Control basado en el ZMP usando bases de

Documents
OFFENER HÖRSAAL - ZIB · OFFENER HÖRSAAL | Sommersemester 2016| 5 Programm 19.04.2016 Prof. Hans-Christian Hege Zuse Institute Berlin (ZIB) Computerbasierte Visualisierung als

OFFENER HÖRSAAL - ZIB · OFFENER HÖRSAAL | Sommersemester 2016| 5 Programm 19.04.2016 Prof. Hans-Christian Hege Zuse Institute Berlin (ZIB) Computerbasierte Visualisierung als

Documents
S. 9-42 - Zeitschrift f¼r Internationale Beziehungen (ZIB) - Nomos

S. 9-42 - Zeitschrift f¼r Internationale Beziehungen (ZIB) - Nomos

Documents
Gute Gesprächsführung und Lernmotivation für Zahnärzte und ZMP

Gute Gesprächsführung und Lernmotivation für Zahnärzte und ZMP

Health & Medicine
ZMP Forum 2016homeup-pro.s3.amazonaws.com/files/5ac18e0a922938565300d... · 2019-04-04 · ZMP Forum 2016 2016年8月31日～9月2日 ベルサール六本木 株式会社ZMP Sponsorship

ZMP Forum 2016homeup-pro.s3.amazonaws.com/files/5ac18e0a922938565300d... · 2019-04-04 · ZMP Forum 2016 2016年8月31日～9月2日 ベルサール六本木 株式会社ZMP Sponsorship

Documents
Badania ankietowe domy kultury gdw zmp

Badania ankietowe domy kultury gdw zmp

Documents
Zentrum für Konstruktive Erziehungswissenschaft - … · Enzyklopädie Philosophie und Wissenschaftstheorie. Band 1. Mannheim usw ... Dr. J. Buchheit (ZKE), Prof. Dr. P. Krope (ZKE),

Zentrum für Konstruktive Erziehungswissenschaft - … · Enzyklopädie Philosophie und Wissenschaftstheorie. Band 1. Mannheim usw ... Dr. J. Buchheit (ZKE), Prof. Dr. P. Krope (ZKE),

Documents
PROGNOSFRUIT 2007 - LITHUANIA Overview and Comments on EU-25 pipfruit crop forecasts Dr. Wilhelm Ellinger ZMP, Bonn

PROGNOSFRUIT 2007 - LITHUANIA Overview and Comments on EU-25 pipfruit crop forecasts Dr. Wilhelm Ellinger ZMP, Bonn

Documents
Publikacja zmp 15-05-2016

Publikacja zmp 15-05-2016

Education
Kab mob ntshav qab zib Cov Lus Qhia Saib Xyuas Rau Yus Tus … · 3. Yog kuv tsis tuaj yeem yuav tau kuv cov tshuaj los sis lwm yam khoom siv kho tus mob ntshav qab zib los sis lwm

Kab mob ntshav qab zib Cov Lus Qhia Saib Xyuas Rau Yus Tus … · 3. Yog kuv tsis tuaj yeem yuav tau kuv cov tshuaj los sis lwm yam khoom siv kho tus mob ntshav qab zib los sis lwm

Documents
Aprovada por - Federal University of Rio de Janeiropantheon.ufrj.br/bitstream/11422/2235/1/Henrique de... · 2017. 6. 12. · ZIB-20: O elemento ZIB-20 tem 20 pontos nodais, 8 nos

Aprovada por - Federal University of Rio de Janeiropantheon.ufrj.br/bitstream/11422/2235/1/Henrique de... · 2017. 6. 12. · ZIB-20: O elemento ZIB-20 tem 20 pontos nodais, 8 nos

Documents
s/ W > sZ ^ D ^dZ W,/>/WW >zKE · 2016. 5. 5. · s/ W > sZ ^ D ^dZ W,/>/WW >zKE o ( , Z o Zsz >/sZ ^ ò µ ^ À } ] t ó ñ ì ì ò t W ] ~ í õ ô ì µ } v Z ] D W Z ] o ] U

s/ W > sZ ^ D ^dZ W,/>/WW >zKE · 2016. 5. 5. · s/ W > sZ ^ D ^dZ W,/>/WW >zKE o ( , Z o Zsz >/sZ ^ ò µ ^ À } ] t ó ñ ì ì ò t W ] ~ í õ ô ì µ } v Z ] D W Z ] o ] U

Documents
gibt’s Plätzchen vom ZKE Harun Kilic erklärt Bildungssystem · freitag, 16. dezember 2011 lokales sbm nr. 292 seite c5 termine..... alt-saarbrÜcken

gibt’s Plätzchen vom ZKE Harun Kilic erklärt Bildungssystem · freitag, 16. dezember 2011 lokales sbm nr. 292 seite c5 termine..... alt-saarbrÜcken

Documents