12
КУПУВА ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ В ЦЯЛАТА СТРАНА ГР. КАЗАНЛЪК, БУЛ. “РОЗОВА ДОЛИНА” №3 /СРЕЩУ ОБЩИНА КАЗАНЛЪК, БИВШИЯТ М-Н “АЛБЕНА”/ 0898 689 699 0898 689 686 0898 590 545 [email protected] 0899 80 30 83 0877 97 53 33 КУПУВА НИВИ В ЦЯЛАТА СТРАНА ИЗКУПУВАМ ЧАСТИ ОТ НЕПОДЕЛЕНИ НИВИ Казанлък, ул. ”Славянска” 8 /до женския пазар/ северно от магазин “Казанлък” АД Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. Основан на 1 юни 1924 г. от Петър Топузов и е най-дългогодишното периодично издание в България 22 март 2019 г. ПЕТЪК ГОДИНА XCV БРОЙ /4145/ 11 КАЗАНЛЪК СЕ ПРЕВРЪЩА ВЪВ ВСЕ ПО РАЗПОЗНАВАЕМА ТУРИСТИЧЕСКА ДЕСТИНАЦИЯ Повече четете на стр. 3 МАГАЗИН ”ИЗТОК 23” Винаги вкусна и разнообразна храна от нашата топла витрина. С тематична изложба Община Казанлък гостува за първи път полската столица Варшава. Участието е по предложение на н.пр. Емил Ялнъзов - извънреден и пълномощен посланик на Република България в Република Полша. УКРЕПВАТ РИСКОВИЯ ЗАВОЙ НА СТАРАТА РЕКА Започнаха реални стро- ителни дейности по ук- репване на бреговете на Старата река в Казанлък. Заместник – кметът Да- ниела Коева поясни, че за Завоят, който преди две години едва не стана причина Казанлък сериозно да се наводни през пролетта, вече е обезопасен. Д-р Кети МАНАЛОВА: тези дейности Общината е получила финансира- не на стойност 325 хил. лв. През 2018 година – за изграждане на подпорна стена с дължина 160 метра, която ще позволи на Об- щина Казанлък след това да продължи със строител- ните дейности за укрепва- не на реката по цялото и протежение в рамките на Казанлък. От Общинския бюджет са предвидени 196 хиляди лева, с които да бъде изграден тротоар и да бъде асфалтирана улицата, която пострада при навод- нението през 2016 година. Четете повече на стр. 3 Четете повече на стр. 4 Четете повече на стр. 3 РЕШИ ДА ОТПУСНЕ ПРАВИТЕЛСТВОТО ОБЩИНАТА ДНЕС ТЪРСИ УТРЕШНИТЕ СИ СТРАТЕЗИ ЗА БОЛНИЦАТА НИ 1 .5 МЛН. 26 20 19 МАЙ ЕВРОИЗБОРИ Вестник Искра е отво- рен за всички партии, граждански сдружения, НПО-та, личности, които имат амбиции и своята европейска визия за да се кандидатират. Техните посляния ще бъдат предоставени на Казанлъчани ако се обадят на тел. 0889 969 602 ПАК ЩЕ ИМА ЧУДОМИРОВИ ПРАЗНИЦИ! ВСЕ ПОВЕЧЕ СТАВАТ ДЕЦАТА С ПРОБЛЕМИ В ПОВЕДЕНИЕТО СИ ... ииии, да чуят всички, малки и го- леми, жени и мъже, другари и другарки, дами и господа, гости на Казанлък и само преминаващи хора-а-а-а, Въпреки мераците на някои да ги провокират, да ги съботират, да ги игнорират, за някакви си 5 лв. да вземат... Започнаха, даже-е-е-е-е ... повече на стр. 2 и 11 Младежки Общински съвет и Община Казан- лък, предизвикват мла- дите мозъци в една нова игра. Младежки Общински съ- вет, съвместно с Община Казанлък, предизвикват всяко средно училище, про- фесионална гимназия, НПО и сдружение в Казанлък, да се включи в предизвикател- ството „Стратегът“. Целта на състезанието е да се запознаят младите жи- тели на община Казанлък с приоритетите за развитие на Младежките дейности. Центърът за обществе- на подкрепа в Казанлък е една много динамична услуга. 296 са случаите, по които е работил той през 2018 година. Основните дейности, през които са преминали децата и се- мействата са свързани с развитие на родителския капацитет. Мария ГИНЕВА: Четете на стр. 4 ”Никога болницата в Казанлък не е била в по-добро състояние от сега. За първи път ще полу- чим толкова много средства – близо 1,5 млн. лв. – от Правителството чрез Минис- терство на здравеопазването, Община Казанлък и Националната здравно-осигурителна каса” бе категорична д-р Кети Маналова – управител на местната МБАЛ “Д-р Хрис- то Стамболски“, по време на срещата си днес с кмета Галина Стоянова, предсе- дателя на Общински съвет – Казанлък Николай Зла- танов, общински съветни- ци от Постоянната коми- сия по икономика, бюджет и финанси и Постоянната комисия по европейски въпроси и бизнес среда, членове на Председател- ския съвет и председателя на Комисията по здравео- пазване д-р Стефка Дими- трова. Всички бяха единодуш- ни, че здравните работници заслужават достойно за- плащане. Според Годишния финансов отчет на казан- лъшката болница за 2018 г. показателите в баланса по обем и видове медицински дейности почти по нищо не се различават от последни- те 2 години. Наблюдава се увеличение на разходите заради увеличението на ми- нималната работна заплата за страната, при разходите се наблюдават незначителни отклонения.

Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

КУПУВАЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ

В ЦЯЛАТА СТРАНАГР. КАЗАНЛЪК, БУЛ. “РОЗОВА ДОЛИНА” №3

/СРЕЩУ ОБЩИНА КАЗАНЛЪК, БИВШИЯТ М-Н “АЛБЕНА”/

0898 689 699 0898 689 686 0898 590 [email protected]

0899 80 30 83 0877 97 53 33

КУПУВАНИВИ В ЦЯЛАТА СТРАНА ИЗКУПУВАМ ЧАСТИ ОТ НЕПОДЕЛЕНИ НИВИ

Казанлък, ул. ”Славянска” 8 /до женския пазар/ северно от магазин “Казанлък” АД

Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчаниБР.

Основан на 1 юни 1924 г. от Петър Топузов и е най-дългогодишното периодично издание в България

22 март2019 г.

ПЕТЪКГОДИНА

XCVБРОЙ/4145/

11

КАЗАНЛЪК СЕ ПРЕВРЪЩА ВЪВ ВСЕ ПО РАЗПОЗНАВАЕМА ТУРИСТИЧЕСКА ДЕСТИНАЦИЯ П

овеч

е чет

ете н

а ст

р. 3

МАГАЗИН ”ИЗТОК 23”

Винаги вкусна и разнообразна храна от нашата топла витрина.

С тематична изложба Община Казанлък

гостува за първи път полската столица

Варшава. Участието е по предложение на н.пр. Емил Ялнъзов

- извънреден и пълномощен посланик

на Република България в Република Полша.

УКРЕПВАТ РИСКОВИЯ ЗАВОЙ НА СТАРАТА РЕКА

Започнаха реални стро-ителни дейности по ук-репване на бреговете на Старата река в Казанлък.

Заместник – кметът Да-ниела Коева поясни, че за

Завоят, който преди две години едва не стана причина Казанлък сериозно да се

наводни през пролетта, вече е обезопасен.

Д-р Кети МАНАЛОВА:

тези дейности Общината е получила финансира-не на стойност 325 хил.лв. През 2018 година – за изграждане на подпорна стена с дължина 160 метра, която ще позволи на Об-

щина Казанлък след това да продължи със строител-ните дейности за укрепва-не на реката по цялото и протежение в рамките на Казанлък. От Общинския бюджет са предвидени 196

хиляди лева, с които да бъде изграден тротоар и да бъде асфалтирана улицата, която пострада при навод-нението през 2016 година.

Четете повече на стр. 3 Четете повече на стр. 4

Четете повече на стр. 3

РЕШИ ДА ОТПУСНЕ

ПРАВИТЕЛСТВОТО

ОБЩИНАТА ДНЕС ТЪРСИ УТРЕШНИТЕ СИ СТРАТЕЗИ

ЗА БОЛНИЦАТА НИ1.5

МЛН.

262019

МАЙ

ЕВРОИЗБОРИВестник Искра е отво-рен за всички партии,

граждански сдружения, НПО-та, личности, които имат амбиции и своята

европейска визия за да се кандидатират.

Техните посляния ще бъдат предоставени на Казанлъчани

ако се обадят на тел.0889 969 602

ПАК ЩЕ ИМА ЧУДОМИРОВИ

ПРАЗНИЦИ!

ВСЕ ПОВЕЧЕ СТАВАТ ДЕЦАТА С ПРОБЛЕМИ В ПОВЕДЕНИЕТО СИ

... ииии, да чуят всички, малки и го-

леми, жени и мъже, другари и другарки, дами и господа,

гости на Казанлък и само преминаващи хора-а-а-а,

Въпреки мераците на някои да ги провокират, да ги съботират, да ги игнорират, за някакви си 5 лв. да вземат...

Започнаха, даже-е-е-е-е ...

повече на стр. 2 и 11

Младежки Общински съвет и Община Казан-лък, предизвикват мла-дите мозъци в една нова игра.

Младежки Общински съ-вет, съвместно с Община Казанлък, предизвикват всяко средно училище, про-фесионална гимназия, НПО и сдружение в Казанлък, да се включи в предизвикател-ството „Стратегът“.

Целта на състезанието е да се запознаят младите жи-тели на община Казанлък с приоритетите за развитие на Младежките дейности.

Центърът за обществе-на подкрепа в Казанлък е една много динамична услуга. 296 са случаите, по които е работил той през 2018 година. Основните дейности, през които са преминали децата и се-мействата са свързани с развитие на родителския капацитет.

Мария ГИНЕВА: Четете на стр. 4

”Никога болницата в Казанлък не е била в по-добро състояние от сега. За първи път ще полу- чим толкова много средства – близо 1,5 млн. лв. – от Правителството чрез Минис-терство на здравеопазването, Община Казанлък и Националната здравно-осигурителна каса”

бе категорична д-р Кети Маналова – управител на местната МБАЛ “Д-р Хрис-то Стамболски“, по време на срещата си днес с кмета Галина Стоянова, предсе-дателя на Общински съвет – Казанлък Николай Зла-танов, общински съветни-ци от Постоянната коми-сия по икономика, бюджет и финанси и Постоянната комисия по европейски въпроси и бизнес среда, членове на Председател-ския съвет и председателя на Комисията по здравео-пазване д-р Стефка Дими-трова.

Всички бяха единодуш-ни, че здравните работници заслужават достойно за-плащане. Според Годишния финансов отчет на казан-лъшката болница за 2018 г. показателите в баланса по обем и видове медицински дейности почти по нищо не се различават от последни-те 2 години. Наблюдава се увеличение на разходите заради увеличението на ми-нималната работна заплата за страната, при разходите се наблюдават незначителни отклонения.

Page 2: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

Брой 112 Петък, 22 март 2019 г.Пореден опит за Скандал

Ехо от предния скандал5ТЕАТЪРА

СЪС СВОИПОСТАНОВКИ

ПразникътЧиталище „Искра

– 1860” се опита да провали Чудомировите

празници и постави финансови искания,

които Фондация „Чудомир” не може да

удовлетвори

БЕЗОЧИЕ ЗА ЕДНИ ПЕТ ЛЕВА ИЛИ ГРЯХ?

С огромно извинение към гениалния казанлъ-чанин, чиито лик е отпе-чатан на сиромашката ни банкнота от 5 лева. На-вярно, защото той беше и велик безсребърник, за разлика от днешната Уп-рава на онова читалище, в което той проходи.

Всички вечерни прояви от програмата на Чудомирови празници 2019 – спекта-кли и концерти, които бяха предвидени да се случат на сцената на Народно читали-ще „ Искра”, се преместват в

залата на Дома на културата, а дневните във Военен клуб, каза пред журналисти дирек-торът на Литературно – ху-дожествен музей „ Чудомир” Добрина Матова, един от ор-ганизаторите на празниците.

Тя поясни, че причина за тази промяна са поставени-те нови финансови искания на читалище „ Искра”, кои-то Фондация „ Чудомир” не може да удовлетвори.

В писмо от 11 март ръко-водството на читалището отговаря на искането на Фон-дацията да ползва салона за провеждане на празниците, че това е възможно, ако бъде изплатена сумата от 5 хил. 477 лв., тъй като съобразно субсидията на читалището за 2019 година, ставало ясно, че обслужващият персонал – портиери, поддръжка сце-на и хигиенистки нямало да бъдат финансирани. От Фондацията се иска за осем-те дни, в които се провеждат Чудомирови празници – от 25 март до 1 април, да заплати

на читалището разходите за почистване, за заплаща-не на портиер и чистачки, за обслужване на сцената и осветление, за ползване на сценичната техника, както и разходите за електричест-во. В сумата от 5 хил. 477 лв. не са включени разходите за отопление през осемте дни, които през предходни години възлизат на около 5 хил.лв.

„ Чудомирови празници имат вече своята 26-годиш-на история. В организация-та им абсолютно безвъзмез-дно се включват културните институти в Казанлък, както и частни лица”, каза Добри-на Матова.

Предвид на това, че вече са закупени билети за една част от платените прояви в програмата на Чудомиро-ви празници 2019 година в читалище „ Искра”, от Фон-дацията увериха, че те ще важат без заверка и промя-на за залата на Дома на кул-турата.

КОМЕДИЙНИЯТ ХИТ НА СЕЗОНА

ЗАЩО НЕ ПЛАТИХМЕ ДАНЪК СПОКОЙСТВИЕ НА ЧИТАЛИЩЕ „ИСКРА“ И ДА МЛЪКНЕМ ВЕЧЕ?

Респект

За поредна година част от програмата на Чудо-мирови празници е На-ционалното ученическо четене „Да открием Чудо-мир“, което ще се проведе до 20 март в редица учи-лища в България.

Тази година Четенето е с подбрани Чудомирови раз-кази за деца с включен ау-дио-видео файл на част от разказите, предназначен за деца в неравностойно по-ложение „Жълтото петле“. Книжката е илюстрирана с картини на Чудомир и съ-държа 10 подбрани разка-за за деца. Издадена е със съдействието на Фондация „Чудомир“ и Литератур-но-художествен музей „Чу-домир“.

Първоначално учениче-ското четене е било ориен-тирано към ученици от Об-щина Казанлък. През 2017г. за първи път в програмата е включена проявата Нацио-нално ученическо четене на Чудомирови разкази – „Да открием Чудомир“. Целта му е популяризиране живота и творчеството на писателя, художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий-ски-Чудомир. В него тогава се включват 93 училища в България и от 3 български неделни училища в чужбина - Ксанти, Александруполи и Орестиада.

През 2018г. ученическото четене е обявено сред бъл-гарските неделни училища в чужбина, финансово подпо-магани от Министерство на образованието. Сред участ-ващите тогава са ученици от Австралия, Испания, Италия и Англия.

Николай АЛЕКСАНДРОВ:

„ Методиката за разпре-деление на читалищната субсидия, която е изра-ботена за читалищата на територията на община Казанлък в момента е най–адекватна на страна-та”, коментира Николай Александров, председател на Комисията за разпреде-ляне на субсидията.

”Интерес към нея е проявен и от Министерство на култу-рата, тъй като по закон няма утвърдена методика. Коми-сията се опитва да прецизира непрекъснато тази методика. Надявам се догодина субси-дията да бъде още по – спра-ведливо разпределена.”

В този смисъл Николай Александров заяви, че в Ко-мисията е постъпило писмо от НЧ „ Искра”, с което се иска цялата тази сума от 42 хил.лв., като двата културни проекта, за които читалищните дейци считат, че имат основание да я поискат са Фолклорен ансамбъл” Искра” и наскоро стартиралият проект „ Бабс БГ”. Писмото е адресирано до кмета и е сведено до знание на комисията, която разпре-деля средствата. Като неин председател Александров ко-ментира: „ За мен е изненад-ващо, защото никъде в наши-те документи не е указано,

че едно читалище ще вземе тази сума. Ако беше така, то по – добре беше да я дадем предварително на „ Искра” и да не занимаваме Общината, да изпада в положение да се обяснява точно какво ще финансира. Считам, че чита-лище „ Искра” има право да поиска тези средства срещу качествен продукт, който способства за издигане ни-вото на културата в община Казанлък. Аз съм председа-тел на НЧ „ Възродена Искра” и нашето читалище също ще кандидатства с няколко проекта за тези средства. Но искането на сумата само от едно читалище, за мен е не-коректно и необосновано. 11 водещи специалисти с необ-ходимото образование рабо-тят в НЧ „ Възродена Искра”, от които методиката покри едва пет и половина. Ако трябва да има някой сърдит от разпределението на сред-ствата, то това е „ Възродена Искра”, но не считам, че като хора, които сме в една сфера трябва да постъпваме така. Читалище „ Искра” също ще получи част от сумата от 42 хил.лв., но кога, за какво и в какъв размер е въпрос, който ще реши Общината, ние сме делегирали тези права на Община Казанлък.”

Драматичен театър „ Никола Вапцаров” – Бла-гоевград, Драматичен театър „ Стоян Бъчваров” – Варна, Малък градски театър зад канала, Теа-тър „ Българска армия” и Театър „ Любомир Кабак-чиев са са петте театъра, които ще земат участие в поредното издание на те-атралния фестивал „ Ко-медийният хит на сезона” в рамките на Чудомирови празници 2019.

Казанлъшкият театър по традиция ще се яви със свой премиерен комедиен спек-такъл на фестивала, като тази година тоа е „ Том, Дик и Хари” на Рей Куни. Режи-сьор на спектакъла ще бъде Димитър Стефанов – режи-сьорът на „ Оркестър Тита-ник”, който през 2018 година постави в Казанлък „ Сън в лятна нощ”.

Пред казанлъшка публика Благоевградският театър ще представи спектакъла „ Три котки на покрива”, Варнен-ският – „ Бащи, лъжи и още нещо” от Рей Куни, Малък градски театър зад канала – „ Аз обичам, ти обичаш, тя обича” и Театър „ Българска армия”- „ Арсеник и стари дантели”.

И това са изложби, кон-церти, конкурси, премие-ри на книги, които ще се проведат в Казанлък и три в други населени места, каза пред журналисти ди-ректорът на Литературно – художествен музей „ Чу-домир” Добрина Матова.

Матова поясни, че за по-редна година част от програ-мата на празниците е Нацио-налното ученическо четене „Да открием Чудомир“, което ще се проведе до 20 март в редица училища в България. Тази година то е с подбрани Чудомирови разкази за деца

с включен аудио-видео файл на част от разказите, пред-назначен за деца в неравно-стойно положение „Жълтото петле“.

Пътуваща изложба с репро-дукции на Димитър Чорба-джийски – Чудомир ще бъде представена от 1 април в Ту-ристически информационен център- Хисар, като част от програмата „Пловдив - Евро-пейска столица на културата 2019“.

Пътуващата изложба „На-шенци“ с оригинали на Чу-домир, гостува на Общинска художествена галерия – Кар-лово от 1 март до 15 април.

”НИКОЙ НЕ Е ПО-СИЛЕН ОТ СЛАБОСТИТЕ СИ” Самарски

отново в

АКЦИЯ

ПРАЗНИЦИ ЩЕ ИМА

АКЦЕНТА В ПРАЗНИЦИТЕ НА ЧУДОМИР29

ЗАЩОТО КАЗАНЛЪЧАНИ, ЗА РАЗЛИКА ОТ УПРАВАТА НА ЕДНО ЧИТАЛИЩЕ, ПОМНЯТ ДЕЛОТО МУ И ВСЕ ОЩЕ ГО ТАЧАТ.

ДЕЦА ОТ ЦЯЛА

БЪЛГАРИЯ ЩЕ ЧЕТАТ ЧУДОМИР

Page 3: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

3Брой 11Петък, 22 март 2019 г.

Първа Копка

Добрите хора Общината

Първоначално експо-зицията бе представена на полската публика в изложбеното простран-ство на най-посещавания Парк-музей Лаженки Кру-левские. В момента фо-тосите са изложени пред Посолството на Република България, където днес се състоя откриването на из-ложбата.

Последните подредени из-ложби по инициатива на По-солството ни във Варшава са

Проектът включва ос-вен обекта в Казанлък, и финансиране на дейности поп укрепване на дерето в село Енина, което е приток на Старата река. Там в мо-мента се прави почистване и оформяне на профила на дерето, както и се изграж-дат два моста, които да позволят преминаване над дерето в рамките на насе-леното място.

„ През пролетта на 2016 во-дите на Старата река в Казан-

3

2

ХИЛЯДИ ЛЕВА ЗА

КАЗАНЛЪШКИЖЕНИ

БРОЕНИ ДНИСЪБРАХА

Кампания събра близо 3000 лв. само за седмица, в помощ на казанлъшка-та болница

Две дами от Казанлък, Рая Танева и Десислава Куртева, стартираха преди месец фейсбук кампания за набиране на средства за закупуване на декубитател-ни дюшеци за болницата в града на розите МБАЛ „Д-р Христо Стамболски“.

„Това е болницата в на-шия град Казанлък. Пуб-личните средства в Бълга-рия често са недостатъчни за покриване на основните болнични материали. Ето защо се опитваме да допри-несем за здравето на нашия град с вашата помощ.“, при-зоваха организаторките на благородната инициатива във фейсбук.

„Започваме с тези ма-траци, които са от същест-вено значение за защита на пациентите с намалена или без мобилност от язви в налягането или раните.“, добавиха още дамите.

Крайната цел бе да се съ-берат средства за закупу-ването на 15 броя декуби-тателни (анти-дкубитус) матраци за Неврологичното

отделение на казанлъшката болница, и по този начин да се подпомогне здравеопазва-нето в град Казанлък.

Цената на един декубитате-лен матрак е 220 лева/бр. По-лучава се отстъпка от 10% от дистрибутора при закупува-нето на 15 бройки, т.е. общата цена с ДДС е 2970 лева.

Кампанията бе с крайна дата 30-ти април 2019 г., но сумата бе събрана само за седмица. До 6 март, дистри-буторът на матраците полу-чи сумата от кампанията и изпрати матраците, а на 15 март Д-р Вълова – завеждащ Неврологичното отделение в Казанлък, ги прие с благодар-ности и усмивка.

КАЗАНЛЪК СТАВА ВСЕ ПО-РАЗПОЗНАВАЕМA

от стр. 1 били на Държавна агенция Архиви и Община Варна.

С тематична изложба Об-щина Казанлък гостува за първи път в полската столи-ца Варшава. Участието е по предложение на н.пр. Емил Ялнъзов – извънреден и пъл-номощен посланик на Репу-блика България в Република Полша.

Присъстваха Старозагор-ският митрополит Кипри-ян,Областният управител на област Стара Загора, предста-вители на общинските власти от Варшава и други градове, журналисти специализирани

в туризма, представители на Музея „Замойски“ в гр. Ко-злувка, директорът на Бъл-гарския културен институт в полската столица Калина Станчева, полски приятели на България от различни ин-ституции.

17-те пана представят бо-гатото културно-историческо наследство на казанлъшкия край, както и традиционния Фестивал на розата. Фотосите ще могат да бъдат разглежда-ни до края на летния сезон, като идеята на организатори-те е местната общественост да научи повече за различ-

ните красиви кътчета на Бъл-гария и в частност Община Казанлък. “За мен е огромна чест да представим нашата община пред полската об-щественост.

Благодарение на подобни инициативи Казанлък става още по-разпознаваема общи-на и предпочитана дестина-ция за туризъм и за инвести-ции”, заяви кметът на града на розите Галина Стоянова.

Последните подредени из-ложби по инициатива на По-солството ни във Варшава са били на Държавна агенция Архиви и Община Варна.

ТУРИСТИЧЕСКА ДЕСТИНАЦИЯ

С церемония „Първа копка“ на навес по про-ект ”Интегриран градски транспорт на град Казан-лък” - Етап 1“ започва из-граждането на зарядна станция за електробусите.

С церемония „Първа коп-ка“ на навес по проект “Ин-тегриран градски транспорт на град Казанлък” – Етап 1“ започва изграждането на зарядна станция за елект-робусите, които предстои да бъдат пуснати в експлоата-ция в градската транспортна мрежа на Казанлък. Ритуалът е следваща стъпка на работа-та по проекта с откриването на строителна площадка за обект: “Проектиране и из-граждане на навесно покри-тие от стоманена конструк-ция за зарядни станции и електробуси в ПИ с иденти-фикатор 35167.501.9465, УПИ I-9465, кв.663, гр.Казанлък.

Начало на проекта бе даде-но на 23.03.2018 г. със сключ-ването на Административен

СТРОЯТ ДОМ ЗА ЕЛЕКТРОБУСИТЕ

договор за безвъзмездна финансова помощ трети одобрен проект от Инвести-ционната програма на Об-щина Казанлък за 2018г. по ОПРР – Проект “Интегриран градски транспорт на град Казанлък – Етап 1“. Общата стойност на проекта е 3 690 050,96 лв., от които 2 708 471,99лв. е европейското финансиране, 477 965,64лв. – национално и 503 613,33 лв. собствено финансира-не от Община Казанлък. От основните 4 дейности по проекта през 2018г. бе извършена рехабилитаци-ята на част от бул. „Розова долина“. През настоящата година се работи по въвеж-дането на информационна система за управление на градски транспорт и реха-билитацията на 23 бр. спир-ки на градския транспорт, предстои закупуването на 7 бр. електробуса. Крайният срок за изпълнение на це-лия проект е 23.05.2020г.

лък преляха през коритото , вследствие на снеготопене и съществуваше реална опас-ност да бъдат заляти къщите, които се намират в близост. Част от улицата пропадна. Благодарение на съвместните усилия на Община Казанлък и всички организации и частни лица, които се включиха, за да помогнат, бе засипана частта от улицата, която пропадна и не бе позволено реката да на-несе големи поражения”, каза заместник – кметът Даниела Коева.

Всичко, що е свързано с пролетни води и наводне-ния в Общината, е обезо-пасено на макс.

В добро състояние са во-дните обекти на територията на община Казанлък. Слави Иванов, ръководител на Ава-рийно – спасителна група в Общината, поясни, че с оглед на предстоящия дъждовен пролетен период, в района на Казанлък няма много валежи, не е обилно и снеготопенето. Ситуацията се следи и може да се реагира своевременно.

На територията на община Казанлък има 28 микроязо-вира, голяма част от тях имат арендатори и наематели. Всички те са уведомени за изискванията за безопасна експлоатация на язовирите и съоръженията към тях. Из-пратени са им точно описани мерки, които трябва да пред-приемат с цел недопускане на аварийни ситуации. Това включва да поддържат опре-делено ниво на водата, което не застрашава безопасността на околните населени места, да не допускат израстване-то на дървесна или храстова растителност и да поддържат изпускатели и преливници в добро състояние.

Иванов поясни също, че два пъти в годината се пра-вят проверки, съгласно зако-на за водите и Наредбата за безопасна експлоатация на язовирните стени и съоръже-нията към тях: „Проверките са всеобхватни – какво е със-тоянието на изпускатели и преливници. Вследстние на направените констатации се правят ремонтни дейности,

ако е необходимо.”По отношение на реките

и деретата, Слави Иваном подчерта, че със заповед на кмета на Община Казанлък Галина Стоянова са уведоме-ни всички кметове на насе-лени места относно мерките, които трябва да спазват, а именно, да поддържат нива-та на реките и деретата, да ги следят, особено с оглед на проливни дъждове и предвид предстоящо снеготопене.

Определен е и редът, по който да се получава инфор-мацията в дежурната при Общинския съвет по сигур-ност, и да се задейства цялата процедура при възникване на кризисни ситуации.

Язовир „ Копринка” е най – голямото съоръжение на територията на община Ка-занлък. Той е собственост на Националната електрическа компания и се поддържа не-прекъснато. Наблюдението е постоянно.

от стр. 1

И ГАРАНТИРА, ЧЕ ПРОБЛЕМИ НЯМА ДА ИМА

Пролет е!

Дъжд вали ...

а Общината бди

УКРЕПВАТ ЗАВОЯНА СТАРАТА РЕКА

Държавното финансиране за община Казанлък е на база разработен от нея проект,

който е представен пред Комисията по бедствия и аварии.

Page 4: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

Брой 114 Петък, 22 март 2019 г.Когато Фактите говорятСоциална

„Ние сме единствената болница в Казанлък, която изгражда нови кадри.“, отбе-ляза д-р Маналова по повод традицията Община Казан-лък да финансира 5-има мла-ди специализанти, които се ангажират с договор в мест-ната болница. Управителят на МБАЛ „Христо Стамболски“ изрази благодарност за об-щите усилия на кмета Галина Стоянова и на председателя на Общинския съвет Николай Златанов да бъде стабилизи-рано финансовото състояние на болницата посредством проведените срещи и множе-ство обсъждания в търсене на възможно най-добрите реше-ния. Д-р Маналова подчерта приноса и на заместник-ми-нистър Жени Начева и добро-то й отношение към казан-лъшкото лечебно заведение.

„Болницата е стабилна, а протестите в нейния двор създават впечатление, че не е така. Не искам да има про-тести, още повече на терена на болницата, още повече те да се политизират! Повярвай-те ми, това за всички страни ще е губещо!“, заяви д-р Кети Маналова и определи искани-ята на медицинските специа-листи като искания на нацио-нално ниво, за които се търси решение, но това не е въз-можно да се случи веднага.

По решение на Предсе-дателския съвет от март предстои двете Постоянни комисии към Общински съ-вет – Казанлък да разгледат финансовото състояние и на другите общински търговски дружества: „Казанлъшка ис-кра“ ЕООД, „Балканинвест“ ЕООД, „ДКЦ – Поликлиника Казанлък“ ЕООД.

ПРАВИТЕЛСТВОТООТПУСНА

ВСЕ ПОВЕЧЕ СТАВАТДЕЦАТА С ПРОБЛЕМИВ ПОВЕДЕНИЕТО СИ

ЗАБОЛНИЦАТА НИ

1.5 МЛН.

„Болницата е стабилна, а протестите в нейния двор създават впечатле-ние, че не е така. Не искам да има протести, още по-вече на терена на болни-цата, още повече те да се политизират! Повяр-вайте ми, това за всички страни ще е губещо!“, за-яви д-р Кети Маналова и определи исканията на медицинските специали-сти като искания на на-ционално ниво, за които се търси решение, но това не е възможно да се случи веднага.

МАЯ ПРОТЕСТИРАПРЕД БОЛНИЦАТА

от стр. 1

Омбудсманът Мая Мано-лова се срещна днес с про-тестиращите специалисти по здравни грижи в МБАЛ „ Д-р Хр. Стамболски „ в Ка-занлък. Пред омбудсмана медицински сестри, кли-нични лаборанти, рентге-нови лаборанти, акушерки, рехабилитатори и физиоте-рапевти поставиха своите искания. Сред тях са такива за еднаква основна заплата за всички специалисти по здравни грижи независи-мо от местоработата или собствеността на болни-цата – две минимални ра-ботни заплати за страната, без търговски дружества в здравеопазването, допъл-нителните възнаграждения и техните размери да са с регламентирани прави-ла, в зависимост от нато-вареността, връщане на медицинските стандарти, заплащане на нощен труд, допълнително заплащане за работа в Спешно и ОАИЛ, клас прослужено време 1.2 процента на година, КТД на национално ниво да бъде задължителен за всички структури в здравеопазва-нето, промяна в категория-та труд и др.

Мая Манолова изрази своята съпричастност към протестиращите: ”Стоя твърдо зад вашите искания и ще ви подкрепям докрай, докато бъде удовлетворено искането за справедливо заплащане на вашия труд – минимум 900 лв. Дълги го-дини този проблем е негли-жиран и на него се е гледало несериозно.”

На протеста бе прочетена декрларация с исканията на специалистите по здрав-ни грижи. Прочетен бе и част от отговора на кмета на община Казанлък Галина Стоянова по повод поста-вени питания от страна на медицинските специали-сти, от който става ясно, че през 2019 година в МБАЛ „ Д-р Христо Стамболски” ще влезат свежи близо 1 млн. 500 хил.лв.

Повече по проблема болни-ца, пари, субсидии, претенции и обслужване, четете във

vestnikiskra.com

Повече по темата, четете въвvestnikiskra.com

? И все пак де остава въпросът кой лъже:

БСП – Казанлък, или управителят на казанлъшката болница?

Центърът за обществена подкрепа в Казанлък е една много динамична услуга. 296 са случаите, по които е ра-ботил той през 2018 година. Основните дейности, през които са преминали децата и семействата са свързани с развитие на родителския капацитет. Увеличен е броят на децата с емоционални и поведенчески проблеми през миналата година. Тази дей-ност стана разпознаваема не само от семействата, но и детските градини и училища-та, и се увеличи броят на де-цата, които биват изпращани за подкрепа от психолозите на Центъра.

Госпожо Гинева, от години Община Казанлък

предоставя услугата Център за обществена

подкрепа, която се управлява от Сдружение „ Бъдеще за децата”, какви

дейности ,всъщност, осъществявате?

Дейността на Центъра за обществена подкрепа е насо-чена към деца и семейства. Основната цел е да бъде под-крепено семейството в гри-жата му за децата и да решим проблемите, които то среща в отглеждането им.

По голям брой случаи ра-ботят социалните работници, основно със семейства, при които е необходимо да бъде увеличен родителският капа-цитет, да бъдат подкрепени в грижата си за децата.

През 2018 година Община Казанлък реализира и проект за ремонт и реконструкция на една част от сградата, където се помещава Центърът за об-ществена подкрепа и където ще бъдат разкрити две нови социални услуги. Едната е „ спешен прием „ – за кризисно извеждане на децата от се-

мействата, а другата е т.нар. „ Синя стая” - услуга, която цели да се създаде простран-ство за защитено изслушване на деца в контакт със закона. В следващите месеци пред-стои за бъде открита тази част от сградата за новите услуги и те да започнат за функциони-рат до края на годината.

Как казанлъчани възприемат

съществуването на такива услуги? Търсят ли ви? Как достигат до вас?

Ние работим основно с на-правление през Отдел „ За-крила на детето”. Семейство-то, когато потърси помощ от нас, бива насочване от от-дела. Там родителят трябва да заяви желанието си и да даде повече информация за случая. Отделът насочва де-цата към Центъра, където се прави оценка за състоянието на детето, планира се какви са стъпките и следва пряката работа с децата. Увеличава-нето на броя на потребители-те говори, че услугата вече е разпознаваема в общността, има все по – голямо търсене, родителите осъзнават необ-ходимостта от такъв тип услу-ги и ни търсят за решаване на

проблемите си.Какви случаи обслужва

Центърът?Работим по много случаи: в

които деца отпадат от учили-ще, работим за повишаване на родителския капацитет, за деца с емоционални и по-веденчески проблеми и не-приемливо поведение, деца с различни видове страхове, деца с агресивни прояви. Провеждаме осиновителни обучения, оказваме следоси-новителна подкрепа.Имате ли обратна връзка,

какъв е резултатът от работата на екипа от

специалисти в Центъра?Ние имаме краткосроч-

ни услуги с период от три до шест месеца и дългосрочна, която е близо 1 година. Така че, имаме възможност да на-блюдаваме промяната, която става в семейството и след приключването продължава-ме да поддържаме някакви отношения със семейството, за да видим дали има устой-чивост на това, което сме по-стигнали.

Галина Моллова, социален работник в

Центъра за обществена

подкрепа:В екипа ни има психолози,

логопеди, които осигуряват работата на терен.

Мобилната работа се осъ-ществява в дома на семей-ството, което в момента има нужда от подкрепа. Това са обикновено семейства, кои-то в момента са изпаднали в затруднение и нямат достъп до информация. Екипът от специалисти оказва подкре-па. Семейството получава ин-формация относно помощите и социалното подпомагане, което могат да получат. На терен екипът работи и с хо-рата от общността, с директо-рите на училища, с кметовете на населени места, с близки и роднини, които също биха могли да допринесат за по-ложителното развитие на случая.

Зорница Чокова, социален работник в

Центъра за обществена подкрепа:

Когато имаме мотиваци-ята, стимулите, намираме начините, за да помогнем. Трудно е да накараш човек сам да си свърши работата. Ние посочваме на семейства-та стъпките, които трябва да извървят, за да постигнат желаното. Основна група, с която работим са деца в риск. Това са деца на деца. Една част от нашата работа е свър-зана с непълнолетни и мало-летни майки, и техните бебе-та. Работата на терен, в дома, ни помага не само да работим с майките, а и с цялото се-мейство и с обгрижващите възрастни, които да полагат грижи за децата, за да не се стигне до изпадане в риск на бебето и извеждане от семей-ството. Работим и с личните лекари. В момента особено наблягаме на имунизациите. Стимулираме майките да по-сещават личните лекари, за да бъдат избягвани всякакви епидемии.

Мая МАНОЛОВА

Мария ГИНЕВАИЗПЪЛНИТЕЛЕН

ДИРЕКТОР НА СДРУЖЕНИЕ „БЪДЕЩЕ ЗА ДЕЦАТА”

Екип от специалисти ра-ботят непрекъснато с деца със специални образова-телни потребности

От началото на учебната година екип работи с деца със специални образователни по-требности в две детски гради-ни в Казанлък по наредбата за приобщаващо образование

Деца със специални об-разователни потребности в детските градини „ Еделвайс” и „ Здравец” от началото на учебната година се обгрижват от екип от специалисти – ло-гопед, психолог и ресурсен учител, които по график ра-ботят в двете градини по на-редбата на Министерство на образование за приобщаващо образование. Директорът на ДГ „ Здравец” Митра Николо-ва поясни, че все повече деца на възраст между три и три и половина години имат ранни обучителни затруднения. И именно Наредбата за при-общаващо образование дава основание да бъдат сформи-рани екипи, които да бъдат в полза на децата, на техните родители и на учителите. „ Заедно трупаме опит, обме-няме информация и си пома-гаме, когато трябва да бъдем полезни на децата, на млади-те родители, които имат мно-го въпроси”, каза Николова.

Директорът на ДГ „ Едел-вайс” Недка Рашева подчер-

та, че Общината няма пряк ангажимент по отношение на прилагане на Наредбата за приобщаващо образование и решаването на този проблем. Това е ангажимент на дирек-торите на детските градини: „Всеки директор на детско за-ведение познава проблемите в градината си, потребности-те на децата и може да преце-ни дали има нужда от сфор-мирането на такъв екип.”

Екипът в детската градина работи с деца на възраст от три до три години и шест ме-сеца, където е задължителен

ранният скрининг за устано-вяване нивото на развитие. Специалистите работят и с деца, които имат потребност от допълнителна подкрепа.Това са децата с различни заболявания, за които не е достатъчно обучението в гру-пата, с тях трябва да се работи допълнително. Екипът рабо-ти по индивидуален план за всяко едно дете, което е със специални образователни по-требности.

ДЕЦА НАЛИТАТ НА БОЙИМАТ ГОВОРНИ ПРОБЛЕМИ

Резултатите от един скрийнинг, каквото и да значи товаДетска агресия и говорни проблеми сочи скрининг в две детски градини

Говорни проблеми и агре-сивно поведение са най-често срещаните при децата между три и три и половина годиш-на възраст, сочат резултатите от скрининг в две детски гра-дини в Казанлък

Говорните проблеми са най – често срещаните, сочат ре-зултати от проведения скри-нинг при децата на възраст между 3 и 3,6 години в гради-ните „ Здравец” и „ Еделвайс”, това твърди психологът Ива Стоянова, която е част от еки-па работещ в двете детски градини. Тя е категорична, че този проблем идва от липсата на достатъчна комуникация в семейна среда, което по – нататък при не обръщане на внимание от страна на роди-телите, може да се задълбочи. „ Тази ранна възраст е време-то, когато трябва да се вземат мерки”, каза Стоянова. В тази връзка тя подчерта, че е не-обходимо повече и по – често общуване с децата, четене на приказки, например, и реду-циране на употребата на те-лефони, смартфони, таблети, а също и телевизия.

Според резултатите от скрининга проблем е и дет-ската агресия. „ Технологии ограничават достъпа на де-цата до живия контакт. Ако този проблем се неглижира от ранна възраст, ще се пренесе и в училище, а след това ще доведе и до невъзможност за здрава емоционална връзка, здрава комуникация на въз-растния човек”, каза Стоя-нова и в тази връзка поясни, че е необходимо родителите да изслушват децата си, да са търпеливи към тях, да им об-ръщат внимание.

Page 5: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

5Брой 11Петък, 22 март 2019 г.

Казанлъшките ни грации Талант до Таланта

Състезанието ще даде нови, свежи и актуални идеи за развитието на младите и ще привлече нови членове към Мла-дежкия общински съвет на Казанлък.

Състезанието ще се състои на 22-и март от 14:00 часа в сградата на Младежки дом. А срокът за подаване на заявления за участие е до 12:30 часа на 20 март.

Ето и правилата – всяко училище или сдружение трябва да сформира по 1 екип от трима човека на възраст от 15 до 29 години – Стратег и двама помощ-ници. Съревнованието ще се проведе в 3 кръга:

– 1 кръг – представяне на екипа

– 2 кръг – разработване и защита на програма по при-оритетни области заложени

Христиана Харалампиева, Тома Вълков, Екатерина Ди-митрова, Дамян Стоев, Вик-тор Владков и Адриана Узу-нова завоювали Шест Първи награди в своите възрастови групи на Деветото издание на конкурса, провел се на 16 март 2019 година в Нов бъл-гарски университет в столи-цата.

Освен първите, със Спе-циални награди и парични премии бяха отличени кон-курсните изпълнение на ка-занлъшките таланти Дамян Стоев, Виктор Владков и Ад-риана Узунова:

Специална награда на Фон-дация „Красимир Гатев” „За ярко артистично дарование” журито присъди на 11 – годи-

шен ученик в четвърти клас в СУ „Екзарх Антим І” Дамян Стоев.

Със Специална награда – „Участие в Майсторски клас на проф. Людмил Ангелов” беше удостоен 15 – годишен казанлъшки талант, възпита-ник на ШИ „Емануил Мано-лов” при НЧ „Искра – 1860” Виктор Владков.

Специална награда „Анна Илиевска” за ярко, виртуоз-но и вдъхновено изпълнение спечели 16 – годишната та-лантлива пианистка Адриана Узунова.

Изключително удоволствие за всички беше и сценичен дебют на клавирното дуо Ад-риана Узунова и Златомир Трифонов. Изявените казан-лъшки пианисти, ученици в

ЮЛИЯНОВА И ШКОЛАТА Й ОТНОВО ЛЕТЯТ НА КРИЛЕТЕ НА МУЗИКАТА

Блестящ резултат постигнали със своето предста-вяне на Национален фестивал – конкурс „ С крилете на музиката” младите таланти от клавирния клас на музикален педагог Елена Юлиянова. Ученици в музикални паралелки на СУ „Екзарх Антим І” и въз-питаници на ШИ „Емануил Манолов” при НЧ „Искра – 1860” за пореден път потвърдиха високата си кла-са, спечелвайки престижни награди на конкурсната сцена в София.

музикалните паралелки на СУ „Екзарх Антим І” блестящо изпълниха на конкурсната сцена виртуозната творба от Дмитрий Шостакович „Кон-цертино за две пиана”.

Със специална награда за високи постижения в работа с ученици, взели участие в девети фестивал – конкурс „ С крилете на музиката” беше удостоена и клавирния педа-гог Елена Юлиянова.

Всички носители на Пър-

вите награди бяха поканени за участие в заключителния Гала концерт на победите-лите, който ще се проведе в София, в Концертната зала на Съюза на българските компо-зитори през май 2019 година.

Конкурсът се проведе в Нов български университет в София и беше организиран от Съюза на българските му-зикални и танцови дейци и дружество „ Педагози – музи-канти”.

БТЦ „Грация“ с ръково-дители Алла и Юлиана Ан-гелови при НЧ „Възродена Искра – 2000“ се завърна от III Mocmnt International Dance Competition с високи отличия в три танцови ка-тегории: Класически танц,

Характерен танц и Modern/Contemporary.

Сред многото награди най – отличаващите са четири първи места и три специал-ни награди, като две от тях са участие в Международни танцови фестивали в Ита-лия, а третата е за дебютно-то представяне на най – мал-ката участничка в конкурса Хана Шопова.

ШКОЛАТА НА АЛЛА И ЮЛИАНА ДОБАВЯ НОВИ СТАТУЕТКИ НА ЛАВИЦАТА

ОБЩИНАТА ТЪРСИ СВОИТЕ СТРАТЕЗИ

-ТО ВИНАГИ Е НА ВЪРХАМГ

В тазгодишното издание на турнира, възпитаници-те на казанлъшкото ПМГ завоюваха три абсолютни първи места:

- в 7 клас абсолютен пър-венец е Георги Стратиев с ре-зултат от 21 точки;

- в 8 клас първото място де-лят Елица Димова и предста-вител на домакините – с по 19 точки;

- в 9 клас Александър Про-данов е много преди класира-ния на второ място; резулта-тът на Александър Проданов е най-висок сред всички учас-тници в турнира – 24, 75 точ-ки и е абсолютен победител;

Достойно класиране във възрастовата група на 9 клас направи още един предста-вител от отбора на Казанлък – Александър Глушков, който е класиран на трето място. С достойно представяне са Иван Моллов и Ангел Момов – които си разделят 8 място;

- в 10 клас на второ място – само на две точки от побе-дителя – се класира Стилиян Иванов с резултат от 16 точ-ки;

- в 11 клас на второ място – отново само на две точки от победителя – се класира Ан-тон Митков Пашов с резултат от 14 точки.

Достойно се представиха и шестокласниците в лицето на Николета Стойнова и Викто-рия Кънева.

Изключително успешното представяне на възпитани-ците на казанлъшката приро-до-математическа гимназия е благодарение не само на труда на учениците, а преди всичко на техните учители – Евгени Георгиев, Светла Сте-фанова, Василка Гоева, Нели Говедарова-Петрова и Стефка Илиева.

Турнирът на четирите града е едно от най- респек-тиращите и в същото време джентълменско математиче-ско състезание, чието начало е поставено от градовете Ка-занлък, Бургас, Ямбол и Сли-вен.

Директорите на матема-тическите гимназии от тези градове организират състе-занието, като приемат дома-кинството последователно един след друг.

След няколко години в състезанието се включва и математическата гимназия в Стара Загора, но името на състезанието си остава „Тур-нир на четирите града“.

От началото на XXI век с възстановяването на това състезание се ангажират при-

Учениците от Профилирана при- родо-математическа гимназия „Никола Обрешков“, гр. Казанлък, се представиха по-вече от отлично в приключилия ТУРНИР НА ЧЕТИРИ-ТЕ ГРАДА, както е известно едно от първите матема-тически състезания в България, основано през 1976 г.

Александър Проданов с учителя по математика Евгени Георгиев

Георги Стратиев

родо-математическите гим-назии в Казанлък, Сливен, Стара Загора и Ямбол.

Домакин на математиче-ската надпревара тази година бе Профилирана математиче-ска гимназия „Атанас Радев“ в град Ямбол.

В състезанието взеха учас-тие отбори от по четирима ученици от 5. до 11. клас само от математическите гимна-зии в градовете Казанлък, Сливен, Стара Загора и Ям-бол. Авторитетното жури, което подготви и задачите, бе председателствано от из-тъкнатия наш професор Иван Тонов.

от стр. 1

в Плана за младежки дейнос-ти на Община Казанлък

– 3 кръг – Въпроси от жури-то и публиката.

Победителят и неговият екип ще получат грамота и плакет, както и право на член-ство в Младежки общински съвет, без да минават пред-варителен подбор. Стратегът ще получи и възможността да работи и реализира своята програма през предстоящ-ия мандат на съвета. Всички участници в състезанието ще получат грамоти за участие.

Регламентът за провеждане на „Стратегът“ можете да ви-дите тук.

Заявки за участие могат да се подават в Община Казан-лък, бул. „Розова долина“ №6, Партер, Отдел „Стратегиче-ско планиране и проекти“ или на e-mail: [email protected].

Елена Ботева е новият казанлъшки талант, от-критие на писателя Димитър Никленов. Младо-то дарование е представило своя стихосбирка на утвърдения творец и предстои бъдеща съвместна творческа работа между двамата.

ЕЛЕНА БОТЕВА Е РОДЕНА ПОЕТЕСА

Много от завършилите ПМГ ”Никола Обрешков” - Казанлък, учат, специали-зират или работят в прес-тижни университети и фирми в България, Англия, Германия, Италия, Канада, Китай, Русия, САЩ, Фран-ция, Холандия...

От есента на 1997 г. до 1999 г. в ПМГ “Никола Обрешков” работи японската специа-листка г- ца Ецуко Нода по договор между МОН и Япон-

ската агенция за междуна-родно сътрудничество J I С А. Агенцията съвместно с Община Казанлък оборуд-ват компютърен кабинет с 9 станции, свързани в локална мрежа. В продължение на две години г-ца Нода оказва помощ на учениците и учи-телите по информатика при поддръжка и използване на съответния софтуер. Про-вежда часове по СИП – Ком-пютърни технологии.

НЕГОВИ ВЪЗПИТАНИЦИ ИМА ПО ЦЕЛЯ СВЯТ

Ловецът на таланти детският писател Димитър

Никленов: „Казанлък е особена те-

ритория, в която наистина и преди векове, и до днес

дори, се раждат необикно-вени таланти със световна

значимост!“

Page 6: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

Брой 116 Петък, 22 март 2019 г.

Разни:1.0896875857 Давам помощ при уроци и домашни на уче-ници 1-4 клас или почасово гледане на по малки деца.

2.0885989761 Спешно търся квартира (стая с баня и тоа-летна), мъж 67г.

Информационен справочник

000 лв.2+к над Розариума в малка кооперация - 62 000 лв.3+бокс в добро състояние топ център - 62 000 лв.3+к в района на пазара - среден етаж - 72 000 лв.3+к под полицията - в са-ниран блок - 72 000 лв.3+к до вълчан бар след ремонт - саниран блок - 82 000 лв.3+к в района на манастира среден етаж след ремонт - ново строителство - 95 000 лв. 3+к монолит в добро състояние шир. център - 70 000 лв.

ЗАПАДАгенция Рая стартира но-востроящ жилищен ком-плекс от затворен тип със зелени площи, детски кът, барбекю и др. Сградата ще отговаря на всички евро-пейски стандарти и изиск-вания, ще бъдат използвани само качествени материали. Предлагаме гъвкави схеми и варианти на плащане, га-зифициране на газ, алуми-ниеви радиатори.

Малки обявиПродава:

Купува:

Под наем:

гр. Казанлък, ул. „Кирил и Методий“ 5, ет. 2 /сградата срещу магазин „Перун“/тел./факс: 0431 64611;GSM: 0897626226e-mail: [email protected]

ТОП ОФЕРТИ:Продава парцели зад художествената гимназия в района на “Тюлбето” по 45000 лв.

ИЗТОК1+к след ремонт над у-ще Чудомир - 40 000 лв.1+к с подобрения - средна част - 37 000 лв.2+к средна част - в добро състояние - 42 000 лв.2+к до енергото на среден етаж - 38 000 лв.2+к разширен в Изток - долната част - 42 000 лв.2+к в Изток - горната част - с подобрения - 45 000 лв.3 + к срещу Шел 52 000 лв.3+к Изток след ремонт и обзавеждане - 58 000 лв.2+к близнак къща след ре-монт, под Шел - 62 000 лв.ЦЕНТЪР1+к до Лидъл монолит - 48 000лв.1+к монолит широк цен-тър - 47 000 лв.2+к зад културен дом - 64

1.0888787514 - Двустаен 65кв.м. ново строителство ”Цен-тър” среден етаж, след цялостен ремонт , лукс , обзаведен - 75 000лв.

2.0899178887 - Четиристаен 120кв.м. монолит ”Широк Цен-тър” около ”Парк Розариум” таван+мазе , гараж - 135 000лв.

3. 0876030556 - Двустаен 68кв.м. панел кв.”Изток” среден етаж, изложение:юг , добро състояние - 45 000лв.

4. 0896741102- Гарсониера 44кв.м. панел кв.”Изток” 2ет. изложение:юг , добро състояние - 35 500лв. изгодно!

5. 0876030556 - Тристаен 100кв.м. монолит ”Около района на Розариума” таван+мазе за ремонт - 80 000лв.

6.0888787514 - Тристаен 84кв.м. панел ”Около Шел” две тераси , добро състояние - 52 000лв.

7.0896741102 - Гарсониера 44кв.м. панел, долната част на кв.”Изток” - 29 000лв.

8.0899178887 - Изцяло обзаведена и функционираща къща за гости в с.Горно Изворово. РЗП 230 м2, дворно място - 1дка. с прилецжаща постройка - 85 000 лв.

9.0876030556 - Тристаен 100кв.м. монолит кв.”Васил Лев-ски” за ремонт - 60 000лв. изгодно!

10.0888787514 - Четиристаен 120кв.м. монолит ”Широк Център” таван+мазе - 80 000лв.

11. 0896741102 - Тристаен 106кв.м. монолит ”Около Паза-ра” за ремонт - 82 000лв.

12.0876030556 - Гарсониера 44кв.м. панел ”Изток” средна част , ПВЦ дограма - 39 000лв.

13. 0899178887 - Двустаен 68кв.м. монолит кв.”Васил Левски” след ремонт - 62 500лв.

14.0888787514 - Тристаен 110кв.м. монолит + гаража , об-заведен - 120 000лв.

15. 0876030556 - Къща в село Енина 500кв.м. дворно мяс-то , смесено строителство , централна част - 50 000лв.

16.0896741102 - Къща в село Дунавци - дворно място - 650кв.м. , 3 етажа - 40 000лв.

17.0888787514 - Двустаен 68кв.м. монолит ”Център” след ремонт + обзавеждане - 73 000лв.

18.0899178887 - Етаж от къща в гр.Казанлък 100кв.м. тухла ”Под Гарата” - 60 000лв.

19.0876030556 - Двустаен 70кв.м. монолит ”Запад” - 55 000лв. изгодно!

1.0896662706 двустаен или тристаен - Запад

2.0888787514 гарсониера или боксониера - Изток

3.0899178887 двустаен - Център

4.0878741102 двустаен или тристаен , ново строителство - Широк Център

5.0887370888 къща в близките села до 30 000 лв

6.0888787514 земеделска земя обработваеми в цялата страна.

7.0896741102 необработваема земя , лозя, пасища, ливади и гори в цялата страна.

1.0899178887 ДВУСТАЕН 78кв.м. ЦЕНТЪР , с кухненско оборудване , ново строителство - 280 лв..

2.0878741102 - МАГАЗИН 108кв.м. Център, главна улица - 900лв.

3.0895104088 - МАГАЗИН 50кв.м. Център , главна улица 400лв.

4.0888787514 - МАГАЗИН, 50кв.м. Център, главна улица - 450лв

КАНТОРА ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

Казанлък 6100Хотел “Роза” ет.1, офис 117

0883 75 12 120899 17 88 870888 78 75 140431/6 48 06

Казанлък, ул. ”Св. Никола” 9тел: 0887 420 331

САЛАМАНДЪР ООДСИГУРНОСТ, ОХРАНА И СОДWWW.SALAMANDER-BG.COM

БУЛ. ”АЛ. БАТЕМБЕРГ” 7А; ТЕЛ. 6 22 65, 6 22 57

20. 0896741102 - Двустаен 72кв.м. монолит ”Център” след ремонт 70 000лв.

21.0899178887 - Къща в с. Кънчево 650 кв.м. двор, керпич, 1 етаж, измазана + масивна постройка с ламинат, ПВЦ до-грама, добро състояние - 22 000лв.

22.0896741102 - Къща в град Мъглиж 450кв.м. двор, тухла, добро състояние, средна част - 48 000лв.

23.0896741102 - Къща в с. Търничене 1,6дка двор , 2 ета-жа, тухла - 24 000лв.

24.0876030556 - Къща в село Долно Изворово 1дка двор, тухла, измазана + постройка, Централна част - 28 000лв. изгодно

25.0876030556 - Къща в село Овощник 700кв.м двор - 70 000лв.

26.0899178887 - Къща в село Овощник 1дка двор , 3 етажа - 100 000лв.

27.0883751212 - Къща в с. Дунавци 800кв.м. двор, 4 етажа , РЗП 80кв.м. на етаж - 37 000лв.

28.0876030556 - Къща в с. Горно Черковище 1дка двор, керпич - 12 000лв.

29.0896741102 -Къща в с. Горно Изворово 720кв.м. двор, тухла - 30 000лв.

30.0899178887 - Къща в с. Черганово 600кв.м.двор , тухла , 2 етажа, измазана + постройка и гараж - 62 000лв.

31.0876030556 - Къща в с. Шейново 2 етажа, тухла , РЗП 50кв,.м .на етаж, 1дка двор, добро състояние 60 000лв.

32.0896741102 - Къща в с. Габарево 1дка двор, тухла, сред-но състояние - 45 000лв.

33.0888787514 Къща в с. Шейново 1дка двор, керпич , из-мазана , добро състояние - 22 000лв.

34.0876030556 - Къща в с. Шейново 2дка двор, 2 етажа, тухла , добро състояние - 120 000лв.

35.0876802079 - Изгодно продава УПИ - 756 кв. м. и УПИ - 673 кв. м. до парк ”Тюлбе”, директно от собственика. Цена по договаряне.

36.0896741530 Продавам 7 д-ка земя с къща, обори, скла-дово помещение - хале. Къщата ново обзавеждане (баня и тоалетна), ток 3-фазен, местност Мъглиж, цена по догова-ряне (бартер).

37.0896741530 Продавам дворно място с право на строеж 2,5 дка., парк ”Тюлбе” (срещу ”Бялата къща”)

38.0886380029 Място 1 дка. с постройки, с. Дунавци. 16000 лв.

39.0898845557 Опел ”АСТРА” 1,4 газова уредба; абрихт - 220V; циркуляр - 380V.

КАНТОРА ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

“Шипченска епопея” №4 западно от х-л Диамант

КАНТОРАТА СЪДЕЙСТВА ПРИ ПОКУПКА НА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ С БАНКОВ КРЕДИТ

ИЗКУПУВА ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ В ОКОЛНОСТИТЕ НА КАЗАНЛЪК С

ПРЕДИМСТВО СА ЗЕМИ В МЕСТНОСТИТЕ КАЙЛЪКА И КАЙНАРДЖА

ПРОДАВА:

ДАВА ПОД НАЕМ:

e-mail: [email protected] / тел: 0899 33 74 99

АПАРТАМЕНТИ В КАЗАНЛЪК

Двустаен с кухненски бокс- ет2, срещу Общината, след ремонт- 69000лв Гарсониера, монолит, център - 40000 лв. Гарсониера, монолит, запад - 38000 лв. Гарсониера, изток - 29000 лв. Две стаи с кухня, Изток 40000 лв. Две стаи с кухня-южен, след ремонт, до училище Чудомир- по договарянеДве стаи с кухня, монолит, запад - 50000 лв. Две стаи с кухня до казармата - 56000 лв. Две стаи с кухня, център, 63000 лв. Две стаи с кухня, изток, панел - 45000 лв. Две стаи с кухня, изток, панел 38000 лв. 3 стаи с кухненски бокс 100 кв. ново строителство - център, обзаведен - 120 000 лв.Три стаи с кухня, център, тухла 73000 лв.

КЪЩИ В КАЗАНЛЪК Стара къща-310кв.м

двор-55000леваКъща до Хидравлика - 120 000 лв.Стара къща с двор 430 кв.м. 45000 лв.Къща център 100000 лв.Къща 520 кв.м. двор, Розариум 130000 лв.Къща до Лидъл –тухла, два етажа, 300кв.м. двор -85000лв.Тухлен гараж, в района на централна поща,-18000лвКЪЩИ В РЕГИОНАКъща в Мъглиж - три етажа, тухла - 65 000 лв.Къща в Д. Сахране - 1.7 дка двор - 35 000 лв.Къща в Манолово - след ре-монт - 35 000 лв.Къща-в с.Овощник-тухла, двор 1декър, цена по ДОГОВАРЯ-НЕКъща в Д.Сахране , 1 дка. двор 25000лв.Къща в Средно Изворово 26000лв.Къща в с.Средногоро-во-500кв.м. двор-13500лвДворно място в село Скобеле-во-500кв.м.-11000лвДворно място в с.Горно Черковище-център, ток ,во-да-10000лв.

Две стаи с кухня, обзаведен -200лвДве стаи с кухня не обзаведен- 180лв.

Три стаи с кухня след ре-монт обзаведен - 350лв

0899 33 74 99

Page 7: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

7Брой 11Петък, 22 март 2019 г.

Съдейства за банкови кредити, ипотеки, консултации;Лицензиран оценител; изготвяне на докименти

Стефка КАРАГЕНСКА ТОП ОФЕРТА

НИЕ ПРЕСЛЕДВАМЕ ВАШИТЕ ИНТЕРЕСИ

Кантора за НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

бул. ”23 пех. Шипченски полк” 2 /над новата аптека ”Марешки/

0431 8 70 200431 7 04 270878924585

Агенция за социални услуги

Стефка Карагенска почасово гледане

деца, възрастни, болни

Рекламен справочник

“ЕЛИТ ИМОТИ” OOДНЕДВИЖИМИ ИМОТИ - ТЕЛ. 0878 504 270

КАЗАНЛЪК, УЛ. ”ИСКРА” 2ПЪЛЕН ОФЕРТЕН БЮЛЕТИН В ОФИСА

EЛИТ ИМОТИ ПРОДАВА:1. Къща ново строителство с РЗП 380 кв.м в гр.Казанлък. Двор 440 кв.м. Цена: По договаряне . За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията. 2. Монолитен апартамент от 95 кв.м в предпочитан район в гр.Казанлък.Състои се от всекидневна с кухня ведно, две спални, баня и тоалет отделно, голяма тераса. Избено помещение. Цена: 63 000 евро. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията3. Боксониера от 25 кв.м в квартал ”Васил Левски”. Апартаментът е южен и е след ремонт. PVC дограма, външна изолация, подови настилки- ламинат, теракот; кухненски шкафове.Цена: 33 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията 4. Гарсониера 45 кв.м в жк.’’Изток’’. Сменена е дограмата , подовите настилки са ламинат и теракот, банята е след ремонт. Цена: 36 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията 5. Апартамент от 64 кв.м в жк ”Изток”. Състои се от: кухня, хол, спалня, баня с тоалет, 2 тераси. Цена: 45 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията6. Гарсониера 45 кв.м в жк.’’Изток’’. Апартаментът е на среден етаж. Подовите настилки са ламинат и теракот, банята е след пълен ремонт. Цена: 37 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията7. Апартамент от 93 кв.м в централната част на града. Състои се от хол, две спални, кухня, баня и тоалет отделно, мокро помещение, две тераси. Цена: 72 000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията 8. Тристаен обзаведен/оборудван апартамент в западната част на града. Изцяло саниран. Цена: 82 000 лв. Тел за контакт: 0878 50 42 70 или в офиса на Агенцията.9. Обзаведен и оборудван апартамент от 130 кв. в центъра на града. Състои се от трапезария с бокс, хол, 2 спални, баня с тоалет, тераси.Таванско и избено помещие. Цена: 126000 лв. За контакти: 0878 50 42 70 или в офиса на агенцията.10. Апартаменти ново строителство, различни квадратури.Цена в завършен вид 1200 лв/кв.м. Тел за контакт: 0878 50 42 70 или в офиса на Агенцията.

Съдейства за банкови кредити, ипотеки, консултации;лицензиран оценител; изготвяне на документи;

НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

БРИЗул. ”Отец Паисий” 33

ет. 1, офис 4(южно от пазара)

0898 641 138

ИЗКУПУВА ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ В ЦЯЛАТА СТРАНА!0888 974 040; 0896 741 102;

ПРОДАВАБоксониери

20000 лв.Гарсониери

изток - 30000 лв.запад, монолит - 33000 лв. 30000 лв.

Двустайниизток - 35000 лв., 46000 лв.запад - 42000 лв., 55000 лв.

Тристайниизток - 37000 лв., 41000 лв.център - 63000 лв., 67000 лв., 87000 лв.

Ново строителство115 кв.м., 130 кв.м.

Къщи в Казанлък65000 лв., 72000 лв., 88 000 лв., 110000 лв., 120000 лв., 180000 лв.

Къщи в селатаГорно Черковище - 2-етажна, тухлена - 37 000 лв.Габарево - 23 000 лв., 27 000 лв., 32 000 лв.Шейново - 28 000 лв., 32 000 лв., 36 000 лв., 65 000 лв.Енина - 39 000 лв., 45 000 лв., 75 000 лв.Копринка - 48 000 лв.Хаджи Димитрово - 20 000 лв., 55 000 лв.Шипка - 15000 лв., 63000 лв.Мъглиж-къщи - 15 000 лв., 37000 лв., 42 000 лв., 57 000 лв.Крън-къщи - 35000 лв., 56000 лв., 69000 лв., 73000 лв.Турия - 24 000 лв., 28 000 лв.Ясеново - 19 000 лв.

ПАРЦЕЛИ:Казанлък

УПИ 470 кв.м. - 25000 лв.

ТОП ОФЕРТИ:

ОЛИМПИЯКазанлък, ул. ”Ген. Скобелев” 3; /срещу клуба на СДС/

тел.: 0431/8 51 00;GSM: 0898 565 808;

[email protected]ТОП ОФЕРТИ:

продавам:Боксониера, запад, моно-лит 22 000 лв.Гарсониера Изток долу, 27000 лв.Двустаен Изток, средна част, ет.1, с гараж, 47 000 лв.Двустаен Изток, ет.5 със сменена дограма, 45 000 лв.Двустаен, запад, панел, обзаведен 53 000 лв.Тристаен + бокс, запад с гараж 60000 лв.Тристаен, запад, ет.5, без асансьор, монолит 65000 лв.Четиристаен + бокс, запад, до у-ще Вапцаров, 68 000 лв.Тристаен център обзав. лукс, 140 000 лв.Тристаен на Абаята, 82000 лв.Ново строителство, 90 кв.м., акт 16, 85000 лв.Апартамент ново строи-телство, супер цен-тър, 120 кв.м., 120000 лв.Ново строителство, ши-рок център, от 60 до 120 кв.м., 400 евро/кв.м.Ново строителство супер център на зелено, 650 евро/кв.м.

Къща Горно Сахране с малък двор, 18000 лв.Къща Енина 300 кв.м. двор, 70000 лв.Къща Розово 600 кв.м. двор, 50000 лв.Къща Ветрен 600 кв.м. двор, 25000 лв.Къща Мъглиж 300 кв.м. двор, 45000 лв.Къща Шипка 600 кв.м. двор, двуетажна, 105000 лв.Къща Горно Черковище 600 кв.м. двор, 52000 лв.Къща Ясеново 600 кв.м. двор, 215000 лв.Къща с.Розово 800 кв.м. двор, 70000 лв.Къща Ср.Изворово, 900 кв.м. двор, 22000 лв.Къща Овощник, моно-лит, 600 кв.м. двор, един етаж 60000 лв.Самостоятелен етаж от къща, монолит, 200 кв.м. двор, до културния дом, 60000 лв.Самостоятелен етаж от къща, до у-ще Г.Кирков, 200 кв.м. двор, 60000 лв.Самостоятелен етаж от къща до Розариума, 200 кв.м. двор, 67000 лв.Етаж от къща под полиция-та с гараж, 75000 лв.

Етаж от къща до НОИ обзаведен 65000 лв.Вила Горно Изворово, монолит, 500 кв.м. двор, 70000 лв.

под наем:Обзаведена къща до болницата, 400 лв.Обзаведена гарсониера, супер център, 300 лв.Обзаведен апартамент с една спалня, 350 лв.Обзаведено студио, цен-тър, 350 лв.Необзаведена гарсониера, болницата, 180 лв.Тристаен, обзаведен, пазара, 350 лв.Тристаен, обзаведен, пощата, 350 лвОбзаведен офис срещу пощата, 150 лв.Обзаведен офис, цен-тър, 300 лв.Обзаведен офис, цен-тър, 250 лв.Обзаведен офис, над Халите, 150 лв.Оборудвано барче, 400 лв.Магазин, 30 кв.м., супер център, 500 лв.

Апартамент, двустаен, от 1 год., Т.Юлиев, лукс, след

ремонт, напълно обзаведен, локално парно - 75 000 лв.

ПРОДАВА в Казанлък: – 2-стаен, ново строителство, 71000 лв.– 2-стаен, тухла, 71 кв.м., център, 73000 лв.– 3-стаен, 75000 лв.– 4-стаен 133 кв.м., център, цена – в офиса– 4-стаен, тухла, 80000 лв.– къщи 90000 Евро,100000 Евро,120000 Евро– масивен гараж, 10000 лв.– магазин 85 кв.м., 90000 лв.– склад 100 кв.м., 28000 лв.– склад 680 кв.м., 180000 лв– производствена сграда 320 кв.м., 80000 лв.– производствена сграда 200 кв.м., договаряне– производствена сграда 340 кв.м., 200000 лв– стопански постройкии 500 кв.м., земя 1 дка, 29000 лв.– дворно място 516 кв.м., ток и вода, 110000 лв.– промишлен терен 3000 кв.м., цена – в офиса– парцел на главен път 1900 кв.м., цена – в офиса– земеделска земя, кат. III, 2,640 дка, 3400 лв.

Тел: 0431 6 53 23; GSM0888260 361e-mail: [email protected]

ПРОДАВА в други селища:- Бузовград – дворно място 700 м2, 14000 лв.- Бузовград – земя 27.5 дка с лице на пътя за Казанлък- Голямо Дряново – дворно място 500 кв.м., 12000 лв.- Дунавци – голяма къща, 40000 лв.- Енина – двуетажна тухлена къща, 70000 лв.- Мъглиж – стара къща с двор 450 кв.м., 12000 лв.- Мъглиж – тухлена двуетажна къща, двор 400 кв.м., 45000 лв.- Мъглиж – тухлена двуетажна къща, двор 700 кв.м., 55000 лв.- Овощник – УПИ 480 кв.м., 18000 лв.- Павел баня – къща след ремонт, двор 520 кв.м., 130000 лв.- Средногорово – дворно място 620 кв.м., 8000 лв.- Средногорово – дворно място 790 кв.м., с ток и вода, 11500 лв.,- Шипка – УПИ 360 кв.м., 15000 лв- Шейново – нова тухлена къща, 46000 лв.- Шейново – дворно място 1245 кв.м., 15000 лв.ДАВА ПОД НАЕМ в Казанлък:- обазаведен едностаен апартамент, 150 лв.- южен едностаен в центъра, 250 лв.- офиси в центъра 100 лв., 120 лв., 200 лв.- хале 450 кв.м., 600 лв.

УПИ 426 кв.м. - 25000 лв.УПИ 530 кв.м. - 52000 лв.

Мъглиж620 кв.м. - 5500 лв.260 кв.м. - 3500 лв.480 кв.м. - 12000 лв.

Шипка12 дка. със сменен статут за стро-ителство - по договаряне2 дка. на асфалтов път, южно от гр. Шипка - 5000 лв.

Шипка - ПарцелиУПИ - 750 кв.м. - 24000 лв.УПИ - 935 кв.м. - 30000 лв.

УПИ - 800 кв.м. с масивна сграда - 50000 лв.

Крън1100 кв.м. - 33000 лв.1290 кв.м. - 22000 лв.5,5 дка - след разклона за Бузлу-джа, преди Светица - 2000 лв./дка

Енина1.3 дка. със сменен статут за жилищно строителство - 32000 лв.900 кв.м. със старокамен-на къща - 38000 лв.1500 кв.м. - 15500 лв.

Бузовград28 000 лв., 45 000 лв.

с. Голямо Дряново1 дка до регулация - 4000 лв.УПИ 800 кв.м. - 13000 лв.

с. Хаджидимитрово1086 дка. до регулация 7500 лв.2 дка. до регулация 11000 лв.

с. Д.Изворово1200 кв.м. - 15000 лв.800 кв.м. - 12000 лв.

с. Габарево800 кв.м. - 12000 лв.

с. Ясеново

УПИ 800 кв.м. с течаща вода - 8500 лвУПИ 700 кв.м. - 8000 лв.ЗЕМЕДЕЛСКИ ЗЕМИ И ГОРИШейново - 10 дкаКрън, зад „Крънското ханче“, Хаджиеви орехи и др.Енина - 13 дкаМъглиж - 3 дкаДъбово - 10 дка

Гаражипод Поликлиниката - 13000 лв.до магазин Изток - 8500 лв.ж.к. Изток - 7500 лв.под ДНА - гараж - 15000 лв.

Бизнес имотиШипка - 12дка със сменен статут за строителствоХаджи Димитрово - 1.085 дка - по договаряне - 2 дка - 11800 лв.

Под наем- офис 20 кв.м. до пазара - 120 лв.- стая обзаведена, широк център - 65 лв.- ремонтиран офис с обзавеж-да-не, 18 кв.м., до съда - 180 лв.

1.Продавам едноетажна тухле-на къща вилен тип с 3 стаи, барбекю и голям двор в с. Ясеново - 18 000 лв.2. Продавам - 2 етажна тухлена къща с 2 помещения за магазин и склад /или работилница/ в гр. Мъглиж - 36 500 лв. 3. Заменям двуетажна тухлена къща в Мъглиж, с 5 стаи, І зона за гарсониера в Казанлък.4. Заменям двуетажна тухлена къща с шест стаи и три бокса + сутеренен етаж с три входа, га-раж и двор 1 дка в с. Шейново за апартамент в Казанлък.5. с. Ветрен - продавам склад от 360 кв.м. с 1212 кв.м. собствена земя. Метална носеща конструк-ция, ламаринено покривно по-критие, под - бетон - 16 500 лв.

ТОП ОФЕРТИ

„Изток”- долна част, едно-стаен апартамент, изложение югоизток, цена 36 000 лв. /договаряне/Широк център, двустаен апартамент, монолит, на вто-ри етаж, изложение юг/запад, цена 60 000 лв. /договаряне/Център, тристаен апар-та-мент, монолит, изложение юг/запад, добро състояние, цена по договарянеКв.„Васил Левски”, триста-ен апартамент, монолит, добра локация, цена 65 000 лв.”Изток”, тристаен апар-та-мент, тухла, с частични подобрения, с гараж, цена след оглед Къща, втора зона, смесено строителство, двор 350 кв.м., цена 49 000 лв.Магазин- 36 кв.м., СЦ- НС, обектът е работещ, цена 55 000 лв. с възможност за договаряне.Хранителен магазин- 62 кв.м., Ц- НС, цена 1600 лв./кв.м. с възможност за договаряне.

КЪЩИ В СЕЛАТА

Къща- с.Долно сахране, на един етааж, двор 950 кв.м., цена 25 000 лв. Къща- с.Овощник с рабо-тещ търговски обект, двор 1350 кв.м., цена по дого-варяне

гр. Казанлък, ул. ”Дондуков” 4

Пълен офертен бюлетин в офиса на агенцията:

0896 655 771; 0877 655 771; 0887 422 966тел./факс.: 0431 63 566

Къща- с.Средно изворово, НС, обзаведена, двор 1000 кв.м., басейн, цена след огледКъща- гр.Мъглиж, НС, двор 500 кв.м., гараж, 51 900 лв.Къща- гр.Павел баня, тухла, плоча, на два ета-жа- ЗП 90 кв.м. на етаж, двор 460 кв.м., цена 60 000 лв.Къща- с.Енина, след частичен ремонт, двор 300 кв.м., цена 45 000 лв.Къща- с.Средногорово, с възможност за развиване на селски туризъм, цена- договарянеКъща- гр.Мъглиж, мо-но-лит, плоча, външна изола-ция, цена 47 000 лв.

ПОД НАЕМ

Двустаен апартамент, цен-тър, напълно обзаведен, наем 320 лв.Тристаен апартамент, вто-ра зона, след ремонт, час-тично обзаведен, наем 250 лв.Тристаен апартамент, СЦ, необзаведен, монолит, сменена дограма, наем 300 лв.Работещ фризьорски са-лон, с оборудване, център, наем 400 лв.Магазин, център, 95 кв.м., собствен санитарен възел и склад, наем- договаряне

ИЗТОК

2 ст+к. панел, средна част - 39 000лв. 3 ст+к., панел, Изток - 44 000лв.З ст+к, панел дв. Изток, средна част - 42 000лв.З ст+к, панел дв. Изток долу, добро състояние - 40 000лв.2 ст./разширен, ет.3, изолация - 47 000 лв.

ЗАПАД

2ст.+к. монолитен апартамент в ра-йона на Бар Краси, ет. среден, изцяло обзаведен, цена: 58 000 лв.3 ст.+б., тухла ‘Мана-стира’, юг-се-вер, с две тераси цена: 59 000лв. 2 ст. + к., тухла Абаята - 52000 лв.2 ст+к., тухла Абаята - PVC-паркет, юг-север - 55 000лв.3 ст+ б., тухла Абаята PVC-дограма - 50 000лв.4 ст+ б, тухла Запад ет. нисък, лами-нат, PVC - 55 000лв.З ст+к, монолит, района на абаята, ет. среден - цена 44 000лв.

ЦЕНТЪР

Гарсониера, НС, ‘Розариум’, след ремонт, 49 000 лв.

3 ст. + к. тухла, + монолитен гараж - пазара - 80000 лв.2 стаи+ к, НС, пазара - 62 000лв.2 стаи + к. НС, след ремонт, топ център - 68 000лв. обзаведенЗ ст+б, мон., в района на Розариума - 62 000лв.4 стаи + к., монолит, пазара, ет. среден изложение юг-запад - 74 000лв.3 стаи + к., НС, - 65 000лв.3 стаи + кухня, ет. среден 95кв.м. - 48 000лв.3 стаи + к., ет.4 - 52 000лв. монолит4 стаи + б, с обзавеждане - 72 000лв. 4 стаи + б, широк център, панел, след ремонт, PVC дограма, ламинат - 65 000лв.4 стаи, /мототехника/, ет. среден - 70 000лв.Многостаен, пазара, 126кв.м., юг-се-вер, баня, тоалетна отделно - 78 000лв.4 стаи + бокс, баня и тоалетна, 2 тера-си, пълно обзавеждане, до полицията - 95 0002 ст. + кухня, тухла, след пълен ремонт - 57 000 лв.2 ст. + кухня, тухла - 55 000 КЪЩИКъща в района на Култ. дом на 1 ет. с

2 ст. + салон с двор от 300 кв.м. цена: 57 000 лв.Къща самостоятелна на етаж и при-земен етаж с двор от 350 кв.м. - цена: 125 000 лв.Къща монолитна в района на Зорница след ремонт с двор 2 дка. - 70000 лв.Къща в Казанлък, до Хидравлика, двор 400кв.м. - 105 000лв.Етаж от къща, Розариума 250кв.м. двор - 65 000лв.Къща в Шейново - 35 000лв.Къща в Енина, 2 ет. мон. двор 600кв.м. - 68 000лв.Къща в Крън, двор 900кв.м. - 40 000лв.Къща в Розово два ет. 500кв.м. двор - 30 000лв.Къща в Дунавци, 1.400кв.м. - 45 000лв.Къща в X. Димитрово - 50 000лв. Къща в Г. Дряново - 70 000лв.Дворно място в Овощник 700 кв.м. - 34 000 лв.Къща Мъглиж, двор 400 кв.м. - 12 000 лв

ПОД НАЕМ

Гарсониера с/у общината - 250 лв./м.2-стаен - н.стр. - 280 лв./м3-стаен - 300 лв./м.

2 ст. - 3 ет. 80 кв.м. тухла - 56 000 лв.2 ст. Абаята, с две тераси, тухла - 55 000 лв., след ремонт2 ст. Абаята, ет.8 - 52 000 лв. тухла3 ст. + бокс - Абаята, ет.5 - 53000лв. - тухла - 86 кв. м.Къща в Енина с нов покрив - 52 000 лв. двор - 600 кв. м.Къща на 3 ет. - с. Д. Изворово - 52 000 лв.2-ст. след ремонт - 45 000 лв. панел ИзтокН.стр. под полицията, ет.3,с пълно обзавеждане - 75 000 лв.3 ст.+ к. Н.С. пазара 83000 лв.Н.стр. 128 кв.м. състои се от две спални, хол, луксозен с обза-вежда-не и гараж - по договаряне2-стаен, монолит - 55000 лв.Къща в гр. Казанлък, ”Розариум” - 400 кв.м. на плоча - по договаряне2-стаен (изток) - 36000 лв. долу м-н Изток3-ст. под полицията, ет.2 - тухла - 70 000 лв.

Page 8: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

Брой 118 Петък, 22 март 2019 г.

Дияна СЛАВЧЕВА чете и ни разказва

случки от Казанлъшка искра

през годините

Минало - НЕзабравимо

АГЕНЦИЯ ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

САЛАБАШЕВПЛАГЕР ЕООГ

6100 КАЗАНЛЪК, ПЛ. “СЕВТОПОЛИС” 12А, ЕТ. 2E-MAIL: [email protected]

ТЕЛ.: 0431 6 23 28, GSM: 0898 628876WWW.IMOTI-SALABASHEV.COM

ПРО ДА ВА АПАР ТА МЕН ТИ:Гар со ни е ра, мо но лит, 45 кв.м., ет.2, pvc дог ра ма,

те ра кот, вът реш на, юж на, из ба, тих цен тър - 48000 лв.

Сту дио, н.стр., 57 кв.м., ет.3, след осн. рем., PVC, вън. изол., ла ми на т, на пъл но об за ве ден, нап ра ве ни и обо руд ва ни ба ня и кух ня с чис то но ви уре ди, вли-заш и жи ве еш, цен тър - 67000 лв., дог.

2 стаи + кух ня, 64 кв.м., ет.4, вът ре шен, южен, из ба, Из ток - 32000 лв., Из год но

2 стаи + кух ня, 65 кв.м., те ра кот, вът ре шен, 2 те-ра си, из ба, доб ро със то я ние, над Лан ков – 40000 лв.

*2 ст + к, н.стр., 78 кв.м., ет.2, PVC-зл.дъб, шпакл. и бо яд. сте ни и та ва ни, вън.изол., вътр.вра ти - MDF, вх.вра та - блин ди ра на, из ба, за-вър ш ва не 12.2018 год., Ку ла та - 63960 лв., Из-год но

2 ст+к, н.стр-во, 72,10 кв.м., ет.4, ко ри дор, ба-ня с то ал., спал ня, днев на с кух ня вед но, те ра са и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан-сьор, при же ла ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 61285 лв., Из год но

*2 стаи + кух ня, мон., 70 кв.м., ет.2, пар кет, вът ре шен, 2 те ра си, та ван, из ба, Бол ни ца та - 63000 лв.

2 ст+к, мон., 75 кв.м., ет.6, PVC-час тич но, ла-ми нат, но ви кух ня и ба ня, вътр., 2 те ра си, об за-ве ден, та ван, из ба, Ка зар ма та – 60000 лв.

2 ст + к, мон., 70 кв.м., ет.3, южен, та ван, из ба, под По ли ци я та – 65000 лв., до гов.

2 ст + к, мон., 70 кв.м., след осн. рем., PVC, изол., ла ми нат, те ра кот, но ви ба ня и кух ня, об-за ве ден и обо руд ван с но ви ме бе ли и уре ди, 2 те-ра си, та ван, из ба, цен тър - 78000 лв.

2ст.+к, мон., 72кв.м., PVC, кух нен с ко, 2спал ни, ки лер, из ба, Аба я та - 56 000 лв.

2 ст + к, мон., 70 кв.м., ет.2, цв. pvc дог ра ма, вън. изол., ла ми нат, те ра кот, шпак ло ва ни и бо я ди са ни сте ни и та ва ни, но ва ба ня, цен тър - 63500 лв.

2 ст+к, н.стр-во, 76,47 кв.м., ет.4, ко ри дор, ба-ня с то ал., спал ня, днев на с кух ня вед но, те ра са и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан-сьор, при же ла ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 65000 лв., Из год но

*3ст.+к., 86кв.м., ет.6, PVC, ла ми нат, те ра кот, из ба, мн.до бър, Из ток - 47 000 лв.

3ст.+к., 86кв.м., ет.6, 2 те ра си, вът ре шен, из ба, м-н Из ток - 45000 лв.

3 ст + к, н. стр., 98 кв.м., ет.4, PVC, изол., на пъл-но за вър шен, ла ми нат в ста и те, нап ра ве на и обо-руд ва на ба ня с душ-ка би на, шпакл. и бо яд. сте ни и та ва ни, 2 те ра си, из ба, асан сьор, Па за ра - 95000 лв.

*3 ст+б, мон., 85 кв.м., ет.3, PVC, ла ми нат, те-ра кот, нап ра ве ни ба ня и кух ня, мн.доб ро съст., цен тър – 85000 лв.

3 ст + к, мон., 95 кв.м., ет.2, пар кет, 2 те ра си, вът-ре шен, та ван, из ба, уч-ще Ки рил и Ме то дий - 87000 лв.

3 стаи + кух ня, мон., 100 кв.м., ет.4, PVC, две спал ни, днев на с кух ня вед но, мал ка свет ла стая-дреш ник, ба ня и то ал. от дел но, двой на те ра са, цен-тър - 75000 лв.

3 ст+к, н.стр., 94 кв.м., ет.2, ко ри дор, ба ня с то ал., 2 спал ни, кух ня с днев на вед но, те ра са и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан сьор, при же ла ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 79900 лв.

3 ст + к, 86 кв.м, ет.1, след ре монт, pvc дог ра ма, ус во-е ни те ра си, ла ми нат, но ва ба ня с то ал., но ва кух ня, из ба, над Лан ков - 55000 лв.

3 ст + к, 125 кв.м., ет.4, 2 ба ни с то а лет ни, ка то ед на та е към спал ня с дреш ник, 3 те ра си, сте пен на за вър ше-ност: шпак ло ва ни и бо я ди са ни сте ни и та ва ни, ла ми нат, об ли цо ва ни с гра ни тог рес те ра си, PVC, вън.изол., го тов кра ят на 04.2018 год., цен тър - 107000 лв.

3 ст+к, н.стр., 102,67 кв.м., ет.1/над га ра жи/, ко ри дор, ба ня с то ал., 2 спал ни, кух ня с днев на вед но, 2 те ра си и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан сьор, при же ла ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 87270 лв.

4 стаи + бокс, мон., 100 кв.м., вът ре шен, из ба, м-н “Из ток” - 55000 лв., до гов.

4ст.+к., н.стр., 150кв.м., PVC, ла ми нат, шпакл. и бо я-ди са ни сте ни и та ва ни, вън ш на изол., гра ни тог рес, асан-сьор, За пад - 120 000 лв.

*4 стаи + бокс, мон., 110 кв.м., ет.1 /над га ра жи/, PVC, пар кет, под гот вен за ре монт, та ван, из ба, под по ли ци я та - 75000 лв., до го ва ря не

4ст.+к., мон., 126кв.м., ет.3, PVC, пар кет, те ра кот, об-за ве ден и обор. с ме бе ли и тех ни ка, та ван, из ба, цен тър - 110 000 лв.

4ст.+б, н.стр., 112кв.м., ет.4, ла ми нат, PVC, изол., шпакл. и бо я ди са ни сте ни и та ва ни, 2те ра си и ед на ос-тък ле на, ба ня, то ал., из ба 5 кв.м., тих цен. - 105000 лв., дог.

4 ст + б, мон., 100 кв.м., ет.2, пар кет, дю ше ме, га раж, част от двор, под По ли ци я та - 75000 лв.

*4 ст + к, мон., 120 кв.м., ет.2, PVC, пар кет, те ра кот, 3 те ра си, ба ня и то а лет на от дел но, доб ро със то я ние, та ван, Мо то тех ни ка - 87000 лв.

4 ст+к, н.стр., 138,72 кв.м., ет.4, ко ри дор, 2 ба ни с то ал., 3 спал ни, кух ня с днев на вед но, 2 те ра си и из ба, PVC, шпакл. сте ни и та ва ни, под на за маз ка, вън.изол., вътр.вра ти, блинд.вх.вра та, га зиф., асан сьор, при же ла-ние-га раж, за вър ш ва не 07.2019 год. - 117912 лв.

4 стаи+бокс, мон., 110 кв.м., ет.2, пар кет в ста и те, ба ня и то а лет на от дел но, 3 те ра си - вся ка стая е с из лаз, го ле-ми та ван и из ба, Ку ла та - 85000 лв.

4ст.+б., мон., 110кв.м., ет.4, пар кет, 2те ра си, та ван, из-ба, Бол ни ца та - 77 000 лв.

4ст.+б., мон., 100кв.м., ет.4, пар кет, те ра кот, та ван, из-ба, под у-ще Ан тим - 75 000 лв.

*Търг. По мещ., н. стр. 140 кв.м., съст. се от 2 обек та с площ от 86 и 54 кв.м. с предн. за за ве де ние, ка фе, за кус ки..., PVC- зл. дъб, под с гра ни тог рес, та ва ни-гип с кар тон, сте ни шпак ло ва ни, 2 вхо да, 3 са ни тар ни въ зе ла, про да ват се за ед но и по от дел но – об що 161000 лв.

Ма га зин, н.стр., 95кв.м., за вър шен, те ра кот, бо я ди сан, центр. част - 55 000 лв., из год но

Ма га зин, 62кв.м., но во стр., стъкл. вит ри на, те ра кот, сан. въ зел, склад, цен тър - 98 000 лв., до гов.

Пар цел с площ 1827 кв.м. за про миш ле ни це ли с ли це на оби кол но то от се вер на та му стра на, юж но от КАТ - 65000 лв.

Пар цел с площ 5.3дка, ъг лов - на 2 асф. ули ци в Ка зан-лък вед но с про изв. и скл. сгра ди с площ око ло 800кв.м.

- 65лв./кв.м.КЪ ЩИ В КА ЗАН ЛЪК:

Етаж от къ ща, 2-ри, тух ла, PVC, ла ми нат, те ра кот, със то ящ се от 3 стаи, кух ня, ба ня с то а лет на и те ра са, об за ве ден с но ви ме бе ли и тех ни ка, търг. По мещ. в дво-ра с ли це към ул., центр. част - 65000 лв.

Етаж от къ ща-вто ри, тухла, 85 кв.м., със са мост. вход, със то ящ се от ко ри дор, 2 спал ни, днев на с кухн. бокс, ба ня с то а лет на и те ра са, ця ло то тав. по мещ., 2 ви со ки из бе ни стаи, двор 165 кв.м., Мо то-тех ни ка - 70000 лв.

Къ ща, тух ла на пло чи, 3 ета жа с по 2 спал ни, днев на, тра пе за рия и кухн.бокс, са ни тар ни въз ли, РЗП 320 кв. м., из ба, га раж, двор 500 кв.м., ста ди о на - 102000 ев ро

Къ ща, тух ла, близ нак, приз. и ет. иден тич ни с по 2 стаи, кух ня и ан т ре, ба ня с то а лет на вът ре, 2/3 от къ ща-та е на пло ча, pvc дог ра ма на при зем ния етаж, ло кал но пар но, л.кух ня, на вес за ко ла, двор 222 кв.м., хид рав ли-ка - 69000 лв., до го ва ря не

Къ ща, тух ла, приз.+ет., PVC , ла ми нат, те ра кот, двор 300кв.м., Ста ди о на - 100 000 лв.

Къ ща, тух ла, са мост., ви сок при зе мен и етаж с по 4 стаи и ба ня с то ал., двор 500 кв.м., Хид рав ли ка – 120000 лв.

Къ ща, тух ла на 2 ета жа, ба ня и то а лет на вът ре, ма га-зин 26 кв.м. с раз ре ши тел но за пол з ва не, близ нак двор 175 кв.м, II зо на - 85000 лв.

*Къ ща, са мос то я тел на, при зе мен и етаж с по 4 стаи, двор 430 кв.м., Ма нас ти ра - 79000 лв., до го-ва ря не

КЪ ЩИ В СЕ ЛА ТА:*Шей но во, къ ща, тух ла, пло ча, 3ст.+к., WC, л.кух ня,

га раж, доп.пос т рой ки, сон да, двор 1дка - 40 000 лв.Па вел ба ня, къ ща на 2 ета жа с 3 стаи, двор 750 кв.м.

на 2 ули ци - 35000 лв.Ско бе ле во, къ ща, са мост. на 2 ет. с по 3 стаи, бокс и

ан т ре, л. кух ня 40 кв.м. със то я ща се от 2 по мещ., сел с-кост. постр., мно го ов. дръв че та, двор 760 кв.м., на цен-тъ ра - 38000 лв., дог.

Г. Дря но во, къ ща, из ма за на, лят на кух ня, двор 800кв.м., доб ра - 40 000 лв.

Тъ жа, къ ща, тух ла, 4ст.+бокс, ба ня вът ре, об за ве де на, двор 930кв.м. - 35 000 лв., до го ва ря не

Ени на, къ ща, ка мък и кир пич, из ма за на, ко ри дор и 4 стаи, из ба под пол. къ ща, лят на кух ня, на вес и тла ка не на 2 ета жа по 50 кв.м., двор око ло 500 кв.м., центр. част - 45000 лв., до го ва ря не

Ени на, къ ща ста ро стр. на 2 ета жа с 3 стаи, из ба, лят-на кух ня с кух нен с ки бокс и ба ня с то а лет на, из ма за на, за поч нат нов стро еж, до пъл ни тел ни пос т рой ки, га раж, двор 700 кв.м. - 49000 лв.

Крън, къ ща, ста ро стр., БиТ вът ре, плев ня, мон.га-раж, с ка нал, кла де нец, двор 700кв.м. - 27 000 лв., до-го ва ря не

Шип ка, къ ща, тух ла, на 3ет., с БиТ вът ре, гол. на вес с чеш ма и зид.ка ми на, л.кух ня, двор 600 кв.м. - 64 000 лв.

Сред но Из во ро во, къ ща но ва на 2 ета жа с по 3 стаи, кух ня и ба ня с то а лет на, пар тер с два га ра жа и са ни тар-ни въз ли, двор 600 кв.м. - 55000 лв., до го ва ря не

Мъг лиж, къ ща, 2ет., с по 2стаи и доп.постр. - лят на кух ня, двор 500кв.м. - 22 000 лв., до гов.

Ду нав ци, къ ща, из ма за на, 4 ст+б, л.кух ня с ба ня, га-раж, доп.постр., на ве си, двор 450 кв.м. - 35 000 лв., до-го ва ря не

Ду нав ци, дв.мяс то 800кв.м., во да, ток, кла де нец, стоп.постр. и 2 стаи, бли зо до цен тъ ра - 19000 лв., до-гов.

ПОД НА ЕМ3 стаи+кух ня, 100 кв.м., PVC, вън.изол., те ра кот, ла-

ми нат, час тич но об за веж да не, са ни ран блок, над Лан-ков – 230 лв., до гов.

2 стаи + кух ня, 75 кв.м., ет.4, по лу об за ве ден, вът ре-шен, доб ро със то я ние, из ба, над Лан ков - 200 лв.

Ма га зин 36 кв.м., цвет на PVC, ла ми нат, ока чен та-ван, шпак ло ва ни сте ни, 8,5 мет ра ли це на Ско бе лев с ка , склад 36 кв.м. със са ни та рен въ зел на те ра кот - 500 лв.

Ма га зин 20 кв.м. + офис /склад/ 20 кв.м. и са ни та-рен въ зел на ули ца “Хр.Бо тев”, сре щу дет с ка-млеч на кух ня - 350 лв.

ISSN1310 - 1021

Издава “Казанлъшка Искра” ЕООДСобственик: Община КазанлъкПринципал: Общински Съвет - КазанлъкУправител: Симеон СтоилковГлавен редактор: Данаил Парнаров

Разпространение:“ЕЛД” ЕООД“ПОЛИ - 7979” ЕООДПК “НАРКООП” - Казанлъкe-mail: [email protected]

ИЗПОЛЗВАНЕТО НА МАТЕРИАЛИ ОТ В-К ИСКРА Е ВЪЗМОЖНО САМО С РАЗРЕШЕНИЕ НА РЕДАКЦИЯТА. ВСЕКИ АВТОР Е ОТГОВОРЕН ЗА МАТЕРИАЛИТЕ СИ.

0431 5 49 690889 969 6020889 969 603

Преди 78 години, казанлъчани са искали да дават на Прокурор всички,

които не постятВестник Искра 1941 година, бр.398 Стар и изгубен днес

манастир край Енина събирал хората на Свети дух

Знаете ли че, розариумът в Казанлък е изграден върху

старо гробище

Според стари преданията през средните векове в окол-ността на казанлъшкото село Енина имало два манастира - „Св. Никола” (Летни) и „Св. Троица”, като вторият е бил много прочут. На тези свети места населението от неза-помнени времена правило молебен и събор. „Св. Трои-ца“, опазил вярата и духа на местното население по време на османското нашествие, лежи погребан в събор. „Св. Троица“, опазил вярата и духа на местното население.

И до днес старите енинци вярват, че на това място мо-гат да бъдат открити остан-ките от средновековния ма-настир - духовно и книжовно средище в годините преди и по време на османското на-шествие на Балканите.

За отпразнуването на тра-диционния празник ”Света Троица” намираме сведения в един от старите броеве на вестник ”Казанлъшка искра”.

В излезлия през юни 1932 г. бр. 191 на пожълтялата газета откриваме дописка за събора, състоял се на 20 юни - Свети дух по стар стил. В нея също се твърди, че по предание ма-настирът ”Света Троица” се е намирал в местността Садня-та.

Та там преди 85 години към 11 и половина по обед ”при голямо множество се отслужи маслосвет и водосвет, през което време всички присъст-ващи се поръсиха” - съобщава регионалната медия.

Та тогава, след молитвата енорийският свещеник под-хвърля, че би било уместно на това място да се издигне паметник на ”всички наши близки, дали своя живот за отечеството”.

Всичко това, както твърди публикацията, се е приело ”с охота” от присъстващите, за което се е сформирал тутак-си и нужният комитет, който да се грижи за събирането на

сумите. ”На същия комитет мнози-

на от присъствующите изя-виха желание да дадат своята лепта, за което се избра вре-менен касиер. В едно късо време се събраха 600 лева”, свидетестват страниците на ”Казанлъшка искра”.

Какво е станало с тези пари обаче не се знае. Но при всич-ки случаи паметник в Садня-та край Енина няма и до ден днешен.

Но пък местният историк Гриша Горецов от миналата година настоява да започ-

нат спешно археологически разкопки край Енина, за да се разкрие старият манастир ”Света Троица”.

През османското владиче-ство това село е било населе-на предимно с българи и това се запазило така през цялото робство. Службите в църкви-те на селото също били воде-ни винаги на български език. Вероятно това са и причините през 1960 г. именно в Енина да бъде открита най-старата известна досега книга, напи-сана на кирилица - Енинският апостол от ХІ в..

На събора „Св. Троица“, провеждан на 20 юни, пре-ди 85 години местните решили да вдигат паметник тук, дори събрали пари, но и днес той не е направен

Преди три години емблематичният Парк ”Розари-ум” в Казанлък бе обновен. Засадени бяха десетки нови видове дървета и декоративни рози и се оф-

ормиха нови кътове за отдих и игра на деца, спорт-ни площадки, фитнес на открито, цветни беседки,

фонтан и т.н.Паркът е създаден в пе-

риода 1922-1923 г. За него разказва дописка във вест-ник „Казанлъшка искра“ отпреди 90 години, публи-кувана в брой 71 на изда-нието от юни 1927 г.

От нея научаваме, че в на-чалото на ХХ век на мястото на днешния Розариум са били засадени стотина орехови дървета, но местните овчари ги изкоренили и от тях оста-нали само три.

Когато паркът започва да се изгражда през 20-те години на миналия век, там са заса-дени различни горски дър-вета, но както се отбелязва в статията – скамейките за ся-дане били недостатъчни.

През 1927 г. в Розариума се строи стая за градинаря и по-

мещение за инструменти.По-рано на това място има-

ло стари български гробища, в които били погребани и много руски войници, заги-нали по време на освободи-телната Руско-турска война.

В дописката се споменава още, че градската община е отпуснала кредити за из-граждането на Розариума.Срещу него от изток се нами-рал колодрумът. В него имало бюфет с грамофон, от който се носила музика.

„Но кризата не ми позво-лява да посетя колодрума и да почина при някоя маса“ - отбелязва авторът на пуб-ликацията, подписал се като Метеор, който обаче мъдро заключава в края на текста: „Кризата няма да бъде вечна – това ще направя други път“!

Page 9: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

9Брой 11Петък, 22 март 2019 г.

„Пътят към великото е път на страдания.

Трябва да се мине през страдания, за да дойде по-сле лекотата. Няма лесни успехи. Но човек трябва да вложи страст – 20 хиляди часа страст! Много пъти съм казвал, че няма богоизбрани народи – има богоизбрани личности. Който си избере Господ, става богоизбран.

Себе си смятам за хуманитар, попаднал

между хората на точните науки.

Имаше време, когато смя-тах себе си за велик поет и велик художник, който тряб-ваше да стане учител, за да има много свободно време – за да не бъде казионен поет и казионен художник. Затова реших да завърша специал-ност, с която да имам тази свобода. После се оказа, че не било точно така. Не мога да си върша работата как да е и да използвам свободното си време да си правя изкуство за самото изкуство. А се оказа и че от всяка професия може

управлява предприятието, което е създавал цял живот. На 45 години започва живота си отначало – с млада жена (18 годишна) и едно малко бебе, тоест аз… Взема инстру-менти под наем и започва да работи, а е бил творец в предприятието си. Отглежда 4 деца – всичките с универ-ситетско образование, като принципът беше: „Не съби-рай богатства, които молец ги гризе, ръжда ги пояжда“, тоест нещо, което могат да ти го вземат. Ако имаш нещо в тебе вътре, него няма как да ти вземат.

Нашият баща ни хващаше на работа, защото бяхме го-лямо семейство, което трябва да се изхранва, да се издържа. И ние никога не сме смятали, че баща ни е някакъв злодей. Напротив – много си го оби-чахме. През ваканциите сме работили от тъмно до тъмно.

Нещо, което съм научил от моя баща:

„Трябва да оставиш хората малко да те използват, иначе за

какво си им?“

резултати.“Големите постижения се

правят на границите между науките и изкуствата. И само една много широко скрое-на личност, която може да излезе от плоскостта на ба-налното знание, може да на-прави големите постижения. Освен това емоционалната култура и тя е много важна. Една изключително трудна логическа задача може да се реши по-лесно, ако човек има емоционалната настройка, ако му е приятно – просто я решава в друго състояние.

Големите личности са с без-пределни мащаби във всяко отношение – на мислене, на чувстване… и такъв човек е, който може да направи свръхпостиженията.

Една от основните точки в моята система за силов ин-телект е свободата като про-изводителна сила. И това е още от преди демокрацията, в онази там тоталитарна епо-ха – винаги са ме критикува-ли, че моите ученици били прекалено буйни, прекалено свободомислещи и прекалено свободно говорели. Поради тази причина през послед-ните десетина години моите директори не ми дават да съм класен ръководител – защото учениците ми били прека-лено свободни. Ами без тази свобода те не могат да бъдат творчески личности и да пе-челят златни медали!

Свобода, съчетана с висок трудов и човешки

морал. Това е свободата на твор-

ческия човек, на Господ, а не на деструкцията и анархията. Свобода, която има морална подплънка.

Когато за първи път влязат при мен ученици в клас, пър-вото нещо, което им обясня-вам е, че

един добър майстор на банички заслужава по-

голямо уважение от един некадърен професор.Хората се раждат различ-

ни – имат различни възмож-ности по рождение. Един се ражда като Стефка Костади-нова, която може да скочи над 2 метра височина, а друг се ражда парализиран и не може да си прескочи чехли-те. Някои се раждат красиви, някои грозни… И питам сега: „Това хубаво ли е, лошо ли е?“ Първата реакция е: „Много лошо!“ Казвам: „Не, не може да се направи общество само от професори. Едно общество има нужда от хора, които су-тринта с камиона да докарат топлите банички, някой да смели брашното, някой да изоре нивата и т.н. Едно об-

39 работи съдържа нова-та изложба на художника Иван Гайдаров, чийто ве-рнисаж беше в столичната галерия ”Икар”. Експози-цията, носеща заглавието ”Безмълвие”, разработва теми и досега интерпре-тирани от Гайдаров, като една от тях е протомито-логичното.

Той се придържа към лако-низъм на формата и изказа, съчетан със сила в баграта. Картините са в акрил и аква-рел и добавят усещане, че ху-дожникът се доверява повече на цвета, а не на контура и рисунъка. Нели Михайлова, собственик на ”Икар”, разка-за, че богатството от цветове е стъписващо в новата излож-ба на Гайдаров. Тя заяви още, че ”Икар” ще участва на таз-годишно голямо изложение в Лондон, където ще бъде пред-ставен и Иван Гайдаров, заед-но с други имена като Евгени Петров, Стефан Прокопиев и други.

Иван Гайдаров е роден

през 1963 г в Казанлък. За-вършва ССХУ през 1982 г. Първата му самостоятелна творческа изява е през 1986 г. - Проект и попълнение на музейна експозиция на гим-назия ”Н. Вапцаров” - Ка-занлък, включваща в себе си металопластика ”Космически човек” с размери 6 х 3.5 м. Той работи с дърво, метал, мрамор, гранит, бронз. Има самостоятелни изложби и ко-лективни изложби в България и чужбина, като някои от тях са участията в Междунаро-ден художествен пленер в гр. Надканижа, Унгария, пред-ставяне в TerraFirmaGallery, Сонома, Сан Франциско, САЩ, изложбата живопис ”Преходи” в галерия-книжар-ница ”София-прес” София, изложба с поета Румен Денев в Алианс Франсез - Казанлък - ”Творецът и неговите съу-частници”, в Съюза на архи-тектите в София и др. Негови творби се намират в частни колекции в България, Дания, Унгария, Индия, Гърция, Ав-стрия, САЩ.

ДОЙДЕ ВРЕМЕ БЪЛГАРИЯ ДА РАЗЧЕТЕ

БЕЗ ДУМИ

САМО ЩТРИХ И ЦВЯТ

ФОРМУЛАТА на ТЕО

Физикът, който говори с Бог

да се направи изкуство. И то голямо изкуство – от изклю-чителен мащаб.

Бяхме четири деца – двама братя и две сестри. С майка ми в една кухничка сме живе-ели, където перпендикулярно на един креват спим със стол-чета отпред, защото краката ни стърчат на края на крева-та. Като в приказките.

Приказно детство – събуждам се сутрин,

стъклото цялото в ледени цветя,

и аз като най-голям ста-вам не да нацепя, а да разбия дърва с клинове и чукове. Коренища, защото това бяха най-евтините дърва. Баща ми купуваше с чували по 160 кг боб наведнъж. Сутрин, обед, вечер… няма първо, второ, трето – незапържен боб със салатка от лук, оцет и олио, малко маслинки, здравосло-вен черен хляб и така.. Но и четиримата – с университет-ско образование. Уважавани хора.

Баща ми беше велик възпитател – аз не съм

толкова добър като него. Той умееше да направи

нещо да е смислено. Най-чес-то чрез ограничения, оскъ-дица, чрез създаване на ин-терес. Отруден човек, който е работил много и е създал огромно предприятие като е започнал от отрицателните числа, не даже от нулата – след 9-ти национализирано. Губи всичко. Не му дават да

Цял живот съм правил това – търсил съм някой да ме „използва“, децата да ме използват. И никога не съм давал частни уроци срещу пари. Школата ми е напълно безплатна. На някой като му платят пари по някакъв про-ект, работи 20 часа и на 20-тия час си пуска тебешира – спира до там. Аз работя 2000 часа без да си пусна тебешира и да спра до там.

Ако съм направил нещо, то е било въпреки системата. Някога имах един директор, който казваше за мен и пре-подаването ми:

„Работи по неправилна методика, обаче

има изключителни

щество е добро с това, че има разнообразие от хора. И всеки човек трябва да бъде обичан и уважаван според това, което той лично може да прави.“

Имаше едно време един Ивайло, майката и бащата на който в края на всеки срок идват да ми се молят да му пиша три, понеже те се били унижавали. И аз млад и зелен – пиша му три. А не е трябва-ло. Момчето завърши средно образование, а не трябваше – просто няма такива въз-можности. Отиде войник, а не трябваше да отива – тряб-ваше да отиде трудовак, къ-дето му дават една кирка и други хора командват какво да прави. Изпращат го на гра-ницата – граничар. И понеже е с образование, изпратили го да оправя електрическите заграждения по границите. Неграмотен човек, който не разбира от електричество – уби го тока, умря. (А майката 16 години не е могла да забре-менее с него…)

На мен до ден днешен ми тежи на съвестта това момче. Ако му бях писал две, щеше да бъде жив. Така че двойка-та може да бъде животоспа-сяваща оценка. Проблемът е справедлива ли е тази оцен-ка, правилна ли е. Целта на оценката е човек да разбере, че „за това ставам – за това не ставам“.

Днес е световна тенденция проблемът с

възпитанието. Липсва възпитанието. Това

е световна тенденция, но при нас болестта е много тежка. Има възпитани народи, кои-то ценят знанието. В момента това са народите от далечния Изток.

Има неща, които не са най-доброто, с което може да се гордеем, но това е човеш-кият материал и ние трябва да направим каквото може. И се оказа, че може! Една малка България има от международ-ните олимпиади по физика толкова златни медали кол-кото Франция и Великобрита-ния взети заедно и две трети от тези медали са излезли от тук. Това говори колко много са неизползваните резерви на нашето общество.

Един руски академик – Ар-батов, беше казал, че в мо-мента се наблюдава вторично подивяване на народите. И какво може да се направи? Кое е реалното? Спасяваме спасяемото. Не може всички да спасим – има хора, които искат да подивеят, да се вър-нат към дивачеството. Да се връщат. Обаче спасяемото трябва да бъде спасено и аз се опитвам това да правя“. Тео-досий Теодосиев

От стр.12

По повод 120 годишни-ната от рождението на академик Дечко Узунов и представената изложба, Ваня Запрянова проведе обучение за своите въз-питаници в залите на ХГ Казанлък.

Една методика,използва-на от най-големите музеи в света, стана традиция и ал-тернативен начин в обуче-нието на школа “Арт линия” с ръководител Ваня Запря-нова. Това е част от предста-вения проект “Казанлъшки художници” на школата.

Началото на тази идея и рисуване в оригинал на го-лемите български художни-ци бе поставено през 2007г. с творчеството на Чудомир през годините неколко-кратно, след това Иван Ми-лев по повод и неговата120 годишнина и рисуване на стенописите му в” Стоян Стайновата “къща ,през 2017 изучавахме Ненко Балкански -110 години от

рождението му и до днес ние изучаваме и се възхищава-ме на големия Дечко Узунов. Другата година ще отправим поглед към Иван Пенков.

“За да се гордеем с голе-мите имена в българското изкуство и да вървим по техния път ние трябва да ги познаваме,изучаваме и пред-ставяме . Затова с проучва-нето на тяхното наследство и методиката, която прилагам аз вярвам в устойчивостта на този проект, отражение-то и полезноста върху деца-та, както и продължаване на приемственооста и традици-ите на нашия град, известен в миналото като град на 100-те художници”.

Школа “Арт линия” пред-стави своята колекцията от реплики “Казанлъшки худож-ници и децата на Казанлък”, като самостоятелни изложби:

Предстои изложбата с ре-плики по Дечко Узунов “Деч-ко Узунов – поглед към звез-дите”

МАЛКИТЕ ХУДОЖНИЦИ НА КАЗАНЛЪК ПРЕД КАРТИНИТЕ НА ГОЛЕМИЯ ДЕЧКО УЗУНОВ

Page 10: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

Брой 1110 Петък, 22 март 2019 г.Шах и Мат

Сбъдна мечтите си

Спортът

НОВА СТЪПКА КЪМ ВЪЗРАЖДАНЕТО НА КОЛОЕЗДЕНЕТО В

КАЗАНЛЪК

КАТЕРАЧИТЕ ОТКРИХА СЕЗОНА С 4 МЕДАЛА

”РОЗИТЕ” СЪТВОРИХА ЧУДО В ПОСЛЕДНИТЕ СЕКУНДИКолоездачното казан-

лъшко сдружение ”Розова долина”, с подкрепата на Община Казанлък, орга-низира тази събота (23 март) велосъстезание за деца на възраст от 10 до 14 години. Това е първа-та официална изява за новия спортен клуб, обе-щаващ да възроди колое-здачния спорт в Община Казанлък.

Състезанието е обяве-но за 23 март от 15.00 часа, със записване час по-рано, и е отворено за участие на момчета и момичета млад-ша и старша възраст (4, 5, 6 и 7 клас ). Ентусиастите ще трябва да изминат 800 ме-тра по маршрут в парка до Колодрума. Не се заплаща такса за участие, посочват от Сдружението.

От Сдружението възнаме-

ряват да популяризират коло-ездачния спорт сред подра-стващите и набират членове сред ученическата общност. Парични награди ще полу-чат всички класирали се на първо, второ и трето място в отделните възрасти.

Още един колоездачен старт ще бъде организиран в Казанлъшката Розова долина през март. На самия финал, 31 март, е първото състеза-ние за сезон 2019, на клуб по планинско колоездене „Dark Riders – Казанлък” : ХСО Dark Riders . Трасето в парк „Тюл-бето” отново е интересно и супер екстремно, обещават организаторите. Началото и финалът са в близост до Худо-жествената гимназия „Акад. Дечко Узунов”.

14-годишният казанлъшки тинейджър започна битка с най-добрите мъже в Европа под стартов номер 233 и с ЕЛО 2370. Най-добрите шах-матисти на континента ще мерят сили до 29 март в 11 кръга до определенето на но-вия №1.

307 от 361 участника в шам-пионата на Европа са носите-ли на звания. Най-много са гросмайсторите – общо 143 участника. Трима шахмати-сти са със звание WGM, 83 – международни майстори,

Младият местен талант Ге-орги Караиванов бе привле-чен в отбора на ПФК ”Лудо-горец” Разград и се изявява в първенството при U14. ”Само преди година беше част от нас, за кратко време успя да се наложи в ”Лудогорец” и да направи една голяма крачка към сбъдване на мечтата си. Успех на него и на другите две ”рози” в ”Лудогорец” - Ивай-ло Чиплаков и Ивайло Дими-тров!”, пожела на възпитани-ците си Антим Паральов.

Останалите с отбора на ФК ”Розова долина” таланти про-

Преди дни казанлъш-кият фидемайстор Цве-тан Стоянов стартира участието си в Европей-ското първенство по шах-мат за мъже в Скопие, Македония.

Възпитаник на казан-лъшката футболна школа и треньора Антим Пара-льов е проектонационал на България за набор 2005 година.

6-ма WIM, 58 са фидемай-сторите, 58 състезатели със звание WFM , а четирима са майстори на спорта. Сред-ният рейтинг на турнира ЕLO 2398.

За Цецо, който тези дни посреща рождения си ден и възмъжава с още една година, участието му сред най-добрите шахматисти на Европа е дебют и предизви-кателство. Затова му поже-лаваме успех и да представи достойно Казанлък и Бълга-рия на големия шахматен форум!

дължават да жънат успехи в областните си първенства в различните възрастови гру-пи. Само в съботния и не-делния кръг, в четирите си срещи малките футболисти на Паральов записаха още 4 победи.

Резултати от двубоите:набор 2006 ”Рози” - ”Верея” Ст.Загора - 3-0набор 2005 ”Рози ” - ” Верея” Ст.Загора - 4-0набор 2007 ”Рози” - ”Верея’ Ст.Загора - 2-1набор 2009-08 ” Рози” - ”Арена запад2” - 2-0

НОВА НАДЕЖДА ЗА БЪЛГАРСКИЯ

ФУТБОЛ

ЦЕЦО Е СРЕД НАЙ-ДОБРИТЕ

В ЕВРОПА

Казанлъшките волей-болни националки Вик-тория Иванова, Виктория Василева, Ивайла Чавда-рова и Виолета Бъчварова получиха повиквателни за лагер-сбора на проек-тонационалния отбор на прекадетките, със стар-ши-треньор Теодора Бече-ва.

Момичетата от казанлъш-ката волейболна школа и под-брани състезателки от цялата страна се събират на първи десетдневен лагер в София на

25 март. От 5 април пък оч-акваме националният тим на подготовка в Казанлък. Учас-тието на младите ни ”Лъви-ци” в квалификацията за ев-ропейско първенство в Стара Загора е от 25 април.

В националния тим Волей-болният клуб на Казанлък е представен от пети човек. Това е старши-треньорът на женския ни тим Диян Бо-юклиев, който е помощник на Бечева. Масажистът Въльо Тенев също бе привлечен в щаба.

МОМИЧЕТА БЯХА ВКЛЮЧЕНИ В ПРОЕКТОНАЦИОНАЛНИЯ ЕЛИТ ПО ВОЛЕЙБОЛ

4 КЛАСА И ПОСТОЯНСТВО ДЕМОНСТРИРАХА ДЕВОЙКИТЕ

Девойките старша въз-раст на ВК „Казанлък“ представиха отлично клу-ба, Общината и своето училище ПХГ „Св. Св. Ки-рил и Методий“ на област-ния кръг на ученическите игри за 11-12 клас в Стара Загора. С две победи с по 2:0 гейма нашите моми-чета се класираха на пър-во място и продължават в ученическото волейболно първенство на зони в Кър-джали.

Съпернички на момичетата бяха отборите на Търговска гимназия „Княз Симеон Тър-новски“ Стара Загора и Сред-но училище „Пейо Крачолов Яворов“ – Чирпан.

Седмица по-рано, учени-ческият тим на Хуманитар-

ната ни гимназия 8-10 клас също се класира за зона като победител на областно ниво. И двата състава са гордост за казанлъшката волейбол-на школа, спечелила не една титла от финалите на учени-ческите игри.

Без загубен гейм от че-тири мача, ВК „Казанлък“ класира своят състав де-войки-старша възраст за участие във финалите на държавното първенство.

С по 3:0 гейма възпита-ничките на треньорите Диян Боюклиев, Миглена Стрезова и Иван Чолев триумфира-ха в регион „Странджа“ над съперниците си от ВК „Ра-ковски“ Димитровград, ВК „Загорец“ Нова Загора, „ВК „Тунджа“ Ямбол и СВК „Бе-рое“ Стара Загора.

Тимът на волейболен „Ка-занлък“ се класира за фина-лите, а вторият в двудневното състезание, на което града на розите бе домакин на 16 и 17 март, ВК „Раковски“ ще тър-си място сред финалистите на квалификационен турнир. Трети завърши отборът на „Берое“, следван от „Тунджа“ и „Загорец“, за които сезонът приключи с участието им в надпреварата.

С ПОДПЛАТЕНА АМБИЦИЯ ЗАФИНАЛИТЕ

Първенецът на регион „Странджа“ ще срещне на финалите на държавното пър-венство най-добрите волей-болни школи в страната и за поредна година ще търси мяс-то на почетната стълбичка.

На 16 - 17 март от Вели-ко Търново бе открит се-зонът в спортното катере-не, с първия кръг от Купа ”България” в дисциплина ”боулдър”. Близо 100 деца, юноши и девойки от 8 клуба взеха участие в това оспорване състезание.

Децата и младежите на Клуб ”Селт”, водени от Костантин Кънчев, един от треньорите в клуба, започна-ха годината с общо 4 медала. 13 състезателя на клуба ме-риха сили с другите отбори.

Златен медал при юноши-те до 19 г. взе националът Стоян Петров, а на втори

места останаха Йоанна Не-дялкова (при 14 - 15 г. девой-ки), Иван Бонев (14 15 г. юно-ши) и Десислава Димова (при 16 - 17 г. девойки). Дебют на-прави Симона Щонова, която останас пето място при 16 - 17 годишните.

При деца до 9 г. Боян Ста-мов завърши 9-ти, а Марк Стамов е 12-ти. При моми-четата до 11 г. Анна - Мария Бонева приключи на 11-то място, Рая Димова - 13-то и Габриела Димитрова - 17-то. На 9-то място останаха Ани Ванкова, Маринела Чукарева и Рая Мартинова при деца, 12 - 13 годишни.

доминираха и атакуваха постоянно, но дефанзив-ната игра на гостите от Съ-единение предложи много напрежение и липса на ка-чествен футбол.

С 10-ма ”гигантите” се бранеха през повече от 90-те минути , лежаха по терена

Казанлък тимът от Съедине-ние запази нулевото равен-ство до продължението на мача, като така щеше да от-мъкне една точка, което ня-маше да е незаслужено. Във втората минута на продъл-жението Иван Чергев вкара победен гол за домакините и така болезнено прекърши отбора на „Гигант“. Днешна-та среща бе от 21-ви кръг на първенството в Трета лига – Югоизточна група”, отбе-лязаха пловдивските медии.

Казанлъчани играха така: Петър Маринов, Димитър Вакавлиев-капитан, Георги Димитров, Ахмед Фаиков, Николай Георгиев /Иван Чергев/, Кристиан Петров, Николай Стоичков, Миха-ел Лалев, Атанас Апостолов играещ старши треньор, Венцислав Иванов /Теодор Кьосев/ , Владислав Калай-джиев.

В 22-и кръг съставът ни гостува на четвъртите в класирането ”Марица” Пло-вдив. Срещата е на 23 март (събота) от 15.00 часа.

и оспорваха решенията на арбитъра Николай Николов от Хасково. ”Старшията” на ”розите” Наско Апостолов на два пъти от статично положе-ние-пряк свободен удар про-пусна да отбележи и да озна-менува своя 30-ет годишен юбилей. Михаел Лалев и Тео-дор Кьосев играха за домаки-ните, сред които липсваха Да-ниел Иванов, Петко Георгиев, Пламен Колев, а Венцислав Иванов игра с болежки след гостуването край морето. Отново правилната тактика и упоритата игра на ”розите” им донесе трите точки и 6-то място в групата. С 28 точки от 18 тима казанлъчани след 8 победи, 4 ремита и 9 загуби, стартираха позитивно про-летта само с една загуба от лидерите на морски Созопол.

”Пореден драматичен мач изиграха момчетата от „Ги-гант“ (Съединение). Този път съдбата сякаш им ”върна” за предишния мач, когато „голямоконарци“ спечелиха в последната минута срещу „Асеновец“. На стадиона в

”Златната резерва” Иван Чергев напредна близо 30 метра преди вратата на гостите от ”Ги-гант” и 30 секунди преди финала на двубоя отбе-ляза технично в долния ляв ъгъл между трима защитници. Казанлъчани

Page 11: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

11Брой 11Петък, 22 март 2019 г.

Празникът

ВЪЗРОДИХА ЛЕГЕНДАТА ”ЗЛАТЕН ТР НДАФИЛ”Ъ

В конкурса, който ще се проведе на 31 март от 10 часа във Военния клуб, ще вземат участие професионални със-тави от Стара Загора, Хаско-во, Горно Оряховица, Хаско-во, Сливен и др. Съпътстващо събитие на конкурса ще бъде организираната Кръгла маса по проблемите на фолклора с участието на ръководителите на творчески състави и пред-ставители на Министерство на културата и Съюза на му-зикалните и танцови дейни в България.

В дните на Чудомирови празници ще се проведе за четвърта година Национална конференция по проблеми на Чудомировото творчест-во, като през 2019 година тя е под надслов „ Чудомир меж-ду противоречията”. Неин научен ръководител ще бъде проф. Николай Аретов.

В програмата на празници-те са включени и четири из-ложби. Една от тях е тази на Дома на хумора и сатирата в Габрово – „ Метафори и про-паганда. Вестник „ Папагал” в периода 1939 - 1953 година”. Ще бъде показана и изложба-та „ Цветове и светлосенки” с творби на ученици от Нацио-налното изкуство по пластич-ни изкуства и дизайн „Акад. Дечко Узунов” – участници в творческата работилница за създаване реплики на Чудо-мирови творби.

Фондация „ Чудомир” ще възстанови, след няколкогодишно

прекъсване, Фолклорния конкурс за хумористична песен и камерен танц

„Златен Тръндафил”.В Музея на фотографията

ще бъде показана изложбата „ Нашенци по света” на Пен-ка и Койчо Коеви.

По традиция в деня на от-криване на празниците – 25 март ще бъде показана и из-ложба на Чудомирови ориги-нали. Тази година изложбата е под надслов „ Вариации на тема”.

Два класически концерта са включени в програмата на Чудомирови празници 2019. Проф. Йосиф Радионов – ци-гулка и Зорница Радионова – пиано ще свирят на откри-ването на празниците. Проф Радионов ще свири на ав-тентичната цигулка на Мара Чорбаджийска, която е рес-таврирана от казанлъшкия лютиер Андреан Андреев. Традиционното Съботно ма-тине ще бъде с участието на „златната флейта на Бълга-рия” проф. Георги Спасов и Татяна Божко – пиано.

В дните на празниците ще бъдат и редица книги, сред които „ Апокриф за воая-жа на една овца от стадото на пастира” на Явор Милу-шев, „ Животът и смъртта на Людмила Живкова” на Иво Милев, книгата на Георги Тошев за Невена Коканова „ Години любов”. Ще бъде представен и филмът за ак-трисата „ Невена Коканова. Пътуване”.

На официалното откри-

ване на празниците ще бъде връчена и 50-та юбилейна на-града „ Чудомир” за хуморис-тичен разказ, чийто носител тази година е младият творец

Деян Копчев. За първа година наградата ще представлява специален плакет изработен по проект на карикатуриста Теню Пиндарев.

ЧУДОМИР СЕ ВЪЗРОДИ В “УЧИЛИЩЕТО ЗА КАРИКАТУРА”

То ще се проведе на 28 март в залата на ЛХМ „Чу-домир” от 10:30 ч. и 13:00ч.

Училището за карикатура се провежда за трета поред-на година. То ще се проведе на 28 март в залата на ЛХМ „Чудомир” от 10:30 ч. – първа група и 13:00 ч. – втора група.

По време на Училището ще се проведат демонстрации

на техники – шарж и колаж. Посетителите ще могат да приложат теоретичните по-знания за техниката шарж, под ръководството на кари-катуриста Дечко Николов и Николай Фитков.

Тази година ще бъде по-различна в сравнения с предходната. Добрата но-вина е, че са закупени много нови материали, които ще

972 рисунки и приложни творби от 171 институции от 49 населени мес-та от цялата страна бяха получени в Детския комплекс в Казанлък за на-ционалния конкурс за весела детска рисунка „Малките нашенци”, който се провежда за 22 – ри път в рамките на Чудомирови празници.

Организатори на конкурса са Минис-терство на образованието, Община Ка-занлък, Фондация „Чудомир” и Общин-ски детски комплекс „Св.Ив. Рилски” гр. Казанлък, със съдействието на Военен клуб – Казанлък.

Детските творби бяха оценени от жури, председателствано от художника Иван Гайдаров. Спазвайки критериите

за идея, настроение и талантлива реали-зация на въображението и на веселите моменти от детството и юношеството журито присъжда 88 награди, от които 18 специални, 50 класирани на І, ІІ и ІІІ място по възрастови групи и категории и 20 поощрителни награди.

Всички наградени ще получат специ-ална грамота със снимка на творбата си, медал, диплянка с отпечатаните на-градени творби, книжка с отличените литературни творби, както и предметни награди.

Откриването на изложбата и награж-даването на отличените участници ще се състои на 27 март във Военен клуб - Ка-занлък от 13.00 часа.

ПРЕДИ МАЛКИТЕ НАШЕНЦИ ДА СТАНАТ

ГОЛЕМИ АРТИСТИ

бъдат използвани при техни-ката колаж, в която се използ-ват голям набор от средства за рисуване (туш, молив, тънко-писец и др.). За първи път се демонстрира тази техника и приложение на колажа в ка-рикатурата.

След приключване на за-ниманията ще бъдат подбра-ни материали и ще има на-граждаване на най- добрите

участници, което ще бъде на 31.03.2019г. на фона на изложбата .

Каним всички млади хора, които имат интерес към карикатурата и имат желание да нарисуват своя авторска работа. Музей „Чудомир” предоставя всички материали . Учи-лището е един шанс да се усмихнем.

Page 12: Цена 0.60 лв. Вестникът на 10 поколения казанлъчани БР. 22 ... · художника и обществени-ка Димитър Чорбаджий

Брой 1112 Петък, 22 март 2019 г.

Пролет е вече

ИЗКУПУВА ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ В ЦЯЛАТА СТРАНА0888 974 040 / 0896 741 102

ТЕЛЕФОН ЗА РЕЗЕРВАЦИИ: 0431/70299; 0888 277 020

Другите за Нас

За вернисажа и за самата изложба четете на стр. 9

РЕСТОРАНТ ”РОЗАЛИЯ” ОТНОВО ОТВОРИ ВРАТИ.

ЗА РЕЗЕРВАЦИЯ:

0897215077ЗАПОВЯДАЙТЕ!

ДОЙДЕ ВРЕМЕ БЪЛГАРИЯ ДА РАЗЧЕТЕ

ФОРМУЛАТА на ТЕО

малка за онези, които пожелаха, заедно с режисьора Николай Василев, да разчетат формулата на Тео. ”Пътят към велико-

то е път на страдания. Трябва да се мине през страдания, за да дойде после лекотата. Няма лесни успехи. Но човек трябва да вложи страст – 20 хиляди часа страст! Много пъти съм казвал, че няма богоизбрани народи – има богоиз-брани личности. Който си избере Господ, става богоизбран.

Теодосий ТЕОДОСИЕВ:

Николай ВАСИЛЕВ:

Героят ми е чудак с мисия!

Премиерното показва-не на „Формулата на Тео“, чийто главен персонаж е казанлъшкият учител по физика Теодосий Теодоси-ев, преживя пълен фурор снощи в Дома на киното в столицата. Документал-ният филм на режисьора Николай Василев, който е и сценарист на лентата, е включен в програмата на СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ 2019. Предвиждат се прожекции в София, Варна, Бургас, Пловдив, Велико Търново и Казанлък в Народно чи-талище „Искра“.

Филмът разказва за „злат-ния физик на България“ – учителят Теодосий Тео-досиев-Тео, който през по-следните 40 години се е отдал на мисията да създава талан-ти в областта на физиката. Учениците му обират меда-лите на всички олимпиади, а университетите Харвард и Принстън се състезават за тях. Теодосиев е създател на уникален за света Метод за формиране на силов инте-лект. Самият режисьор на филма е бил негов ученик в Казанлък.

Лентата е снимана в про-дължение на две години и на два континента и показва цялата активност на учителя по физика: учебни занятия, водене на школи, участия на различни места като лектор, летни лагери, срещи с негови ученици и пр.

„Познавам Теодосиев още когато бях ученик в Казан-лък, и за мен винаги е бил чудак. Много по-късно, кога-то се срещнах с него, вече на основата на собствената си зрялост осъзнах, че най-чуда-

тото в него е, че той е човек с мисия, която следва стрикт-но. Това именно ме накара да поискам да разкажа на повече хора за него. Докато подготвях проекта за доку-менталния филм, той беше открит за зрителите чрез предавания в телевизиите, и след като проектът за филм беше финансиран от Нацио-налния филмов център, ми се наложи да търся друг, по-ин-тересен начин за представя-нето му – различен от онзи, с който вече бе познат от те-левизионните предавания“, разказва пред impressio.dir.bg режисьорът Николай Васи-лев, родом от Казанлък..

„Това е един важен филм, защото е

документ за един истински будител, на който сме били

съвременници. Много трудно беше да се

снима филма, защото дейст-вията около Теодосий не са много разнообразни и забав-ни от гледна точка на киното. Затова трябваше да натру-паме изключително много наблюдения, от които да из-градим визуалния разказ за него. Това е може би един от най- трудните филми, които съм правил, защото имаше проблем с доверието, а и не особено голямото желание от страна на Теодосиев да го снимаме“, споделя още авто-рът на „Формулата на Тео“.

Василев изповядва още: „Трябваше да доказваме, че сме сериозни и наистина имаме намерение да напра-вим сериозен филм. Голямо предизвикателство беше да му заявим, че една година ще сме почти постоянно около него. Пътувахме дори до Шан-

хай, където ученик на Тео ор-ганизира за деня на физиката лекция пред китайски студен-ти. Там всички му казваха, че ако остане да преподава в Ки-тай ще стане милионер, а той им разказваше за своята меч-та да направи училище, което да е като манастира Шао Лин – високо в планините на Бъл-гария, и там да обучава учени-ци; че това място е специално и там единствено е измерил радиация 0“.

Според режисьора когато започнали да снимат филма, училището в което Теодосиев преподавал, било съборено поради некачествен ремонт, и уви, само месеци след като завършили филма, учителят по физика бил пенсиони-ран!?! „Може би му направи-ха услуга, за да не зависи от системата и да прави каквото намери за добре?!?

Към такива хора като него не можеш да си равнодушен – той или „дразни“, или го обо-жаваш. Мисля, че беше дълг да се направи една картина, каквато е филмът, за негова-та дейност, и да се представи неговия метод за създаване на силов интелект, който про-дължава да дава резултати.

Даже и да не бъдат приети методите на Тео в момента, той посява в няколко по-

коления семената на раз-личността. Успял е да създаде един елит не само от учени, но и от хора които работят в други, най-обикновени сфе-ри на живота, но също носят отпечатъка на наученото от него. Това са хора, които са бъдещ фермент в обществото, от тях биха могли да дойдат нови тенденции“, допълва режисьорът.

Негови ученици са едни от най-големите откриватели на нов начин за наблюдаване на молекулните движения, пър-венци в производството и из-следванията с лазер, произво-дители на камери за НАСА и други изследователи, бъдещи учени на високо интелектуал-но ниво.

Филмът вдъхновява с това, че на света съществува някой, който без да се оплаква, е от-даден до самозабрава на иде-ята си и успява да превъзмог-не трудностите и мизерията, за да я превърне в злато.“, казва режисьорът и сцена-рист на „Формулата на Тео“ Николай Василев. Филмът дава собствената си оценка за приноса на учителя-личност Теодосий Теодосиев:

А ето какво казва самият герой на филма за пътя си на учител-новатор:

Останалото четете на стр. 9Снимките са от личния архив на режисьора Николай ВАСИЛЕВ,

а текста е от impressio.dir.bg

На 18 март голямата зала в Дома на киното, в София, се оказа

ПРОЛЕТНикола ВапцаровОтвънка ухае на люляк,отвънка е синьо небе.Приятелю, птиците чу ли?Отвънка е пролет! Здравей!Дори през бензинните пари,през пласт от стоманни ятатя иде. Вратите разтваряйи бодър срещни пролетта.Тя иде с реките, коитосъбират сребристия сняг,тя идва със бой канонаден,разбива простора мъглив.Тя пита: ”Стоиш ли на поста?Не клюмна ли вече глава?”И после те грабва и носина своите светли крила.В очите ти пламват пожари,кръвта ти немирно шуми.Пред тебе светът се разтваря,разтварят се слънчеви дни.Ти имаш любима? – Обичай!Ти вярваш в живота? – Добре!Подай си ръката челична –отвънка е пролет! Здравей!ПРИЯ

ТЕЛЮ

, ПТИ

ЦИТЕ

ЧУ Л

И?ОТ

ВЪНК

А Е П

РОЛЕ

Т! З

ДРАВ

ЕЙ!

Иван нарисува Безмълвието