40

Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ
Page 2: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ
Page 3: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

1

2

3

4

5

6

Page 4: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

5SD74

GB 18802.1 IIUc=350 V/260 VImax(8/20us)=10/20KAUp=1.2/1.5 kV1P+N/ 3P+N

SIMBOXSIMBOX MB/SIMBOX63GB 17466

8-48IP30

0 5 10 ms

5SJ 3 2 1

60003

IEC Siemens

– RoHS–

– 3––

–––

– IEC–

5SJ6

GB 10963.10.5-63A6KA C / D1P,2P,3P,4P,1P+N

5SY31P+NGB 10963.12-40A4.5KA C1P+N (18mm

5SU9

GB 16917.16-63A6KA C 30 mA AC 1P+N,2P,3P,4P

5TE8GB 14048.332 63A 100A

12In/1s1P,2P,3P,4P

5SV9

GB 16917.16-32A4.5kA, C30mA A1P+N(18mm)

GB/IEC 1/3-1/2

Page 5: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

1/2 5SJ6 5SY3

1/3 5SJ6 5SY3

1/4 5SJ6

1/7 5SY3 1P+N

1/8 5ST37

1

Page 6: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

21/2

5S 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N

IEC 60898-1/GB 10963.1

CCC/CE/RoHS

50Hz/60Hz

Ue 230 /400 VAC 230 VAC

In 0.5 1 2 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63A 2-40A

C/D C

Icn 6KA 4.5KA

3

Ui 400 VAC

Uimp 6 KV

10000

20000

-25 OC +45OC

2 ( 55OC / 95%)

25mm2 16 mm2

IP20

DIN35

mmX X

18x90x70 36x90x70 36x90x70 54x90x70 72x90x70 18x90x70

5SJ6 5SY3

5SJ6 5SY3

Page 7: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

31/3

5SJ6 5SY3

5S

(KA)In(A)

( 18mm)

3 6 C D 0.5 1 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 63 1P 1P+N 2P 3P 4P 1P+N(18mm)

5SJ6 6 0.5 1 2 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63

5SY3 4.5 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40

5S J

J

Y

6

6 6KA

3 4.5KA

C

C 5-10In

D (10-20In

20

0.5A 1A

2A 4A

6A 8A

10A 13A

16A 20A

25A 32A

40A 50A

63A

2P

1P

1P+N

2P

3P

4P

5SJ6 D40 1P+N5SJ6 6KA D 40 A 1P+N

Page 8: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

41/4

18mm In(A)

1P

1P+N

1

2

C

0.5A 5SJ6-C0.5-1P 5SJ6 1057CR1A 5SJ6-C1-1P 5SJ6 1017CR2A 5SJ6-C2-1P 5SJ6 1027CR4A 5SJ6-C4-1P 5SJ6 1047CR6A 5SJ6-C6-1P 5SJ6 1067CR10A 5SJ6-C10-1P 5SJ6 1107CR13A 5SJ6-C13-1P 5SJ6 1137CR16A 5SJ6-C16-1P 5SJ6 1167CR20A 5SJ6-C20-1P 5SJ6 1207CR25A 5SJ6-C25-1P 5SJ6 1257CR32A 5SJ6-C32-1P 5SJ6 1327CR40A 5SJ6-C40-1P 5SJ6 1407CR50A 5SJ6-C50-1P 5SJ6 1507CR63A 5SJ6-C63-1P 5SJ6 1637CR

0.5A 5SJ6-C0.5-1P+N 5SJ6 5057CR1A 5SJ6-C1-1P+N 5SJ6 5017CR2A 5SJ6-C2-1P+N 5SJ6 5027CR4A 5SJ6-C4-1P+N 5SJ6 5047CR6A 5SJ6-C6-1P+N 5SJ6 5067CR10A 5SJ6-C10-1P+N 5SJ6 5107CR13A 5SJ6-C13-1P+N 5SJ6 5137CR16A 5SJ6-C16-1P+N 5SJ6 5167CR20A 5SJ6-C20-1P+N 5SJ6 5207CR25A 5SJ6-C25-1P+N 5SJ6 5257CR32A 5SJ6-C32-1P+N 5SJ6 5327CR40A 5SJ6-C40-1P+N 5SJ6 5407CR50A 5SJ6-C50-1P+N 5SJ6 5507CR63A 5SJ6-C63-1P+N 5SJ6 5637CR

5SJ6

GB10963.1/IEC60898-1

AC 230/400 V

0.5~63A

6kA

C D

1P 2P 3P 4P 1P+N

3

20,000

-25 45

25mm2

CCC RoHS

Page 9: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

51/5

18mm In(A)

2P

3P

4P

2

3

4

0.5A 5SJ6-C0.5-2P 5SJ6 2057CR1A 5SJ6-C1-2P 5SJ6 2017CR2A 5SJ6-C2-2P 5SJ6 2027CR4A 5SJ6-C4-2P 5SJ6 2047CR6A 5SJ6-C6-2P 5SJ6 2067CR10A 5SJ6-C10-2P 5SJ6 2107CR13A 5SJ6-C13-2P 5SJ6 2137CR16A 5SJ6-C16-2P 5SJ6 2167CR20A 5SJ6-C20-2P 5SJ6 2207CR25A 5SJ6-C25-2P 5SJ6 2257CR32A 5SJ6-C32-2P 5SJ6 2327CR40A 5SJ6-C40-2P 5SJ6 2407CR50A 5SJ6-C50-2P 5SJ6 2507CR63A 5SJ6-C63-2P 5SJ6 2637CR

0.5A 5SJ6-C0.5-3P 5SJ6 3057CR1A 5SJ6-C1-3P 5SJ6 3017CR2A 5SJ6-C2-3P 5SJ6 3027CR4A 5SJ6-C4-3P 5SJ6 3047CR6A 5SJ6-C6-3P 5SJ6 3067CR10A 5SJ6-C10-3P 5SJ6 3107CR13A 5SJ6-C13-3P 5SJ6 3137CR16A 5SJ6-C16-3P 5SJ6 3167CR20A 5SJ6-C20-3P 5SJ6 3207CR25A 5SJ6-C25-3P 5SJ6 3257CR32A 5SJ6-C32-3P 5SJ6 3327CR40A 5SJ6-C40-3P 5SJ6 3407CR50A 5SJ6-C50-3P 5SJ6 3507CR63A 5SJ6-C63-3P 5SJ6 3637CR

0.5A 5SJ6-C0.5-4P 5SJ6 4057CR1A 5SJ6-C1-4P 5SJ6 4017CR2A 5SJ6-C2-4P 5SJ6 4027CR4A 5SJ6-C4-4P 5SJ6 4047CR6A 5SJ6-C6-4P 5SJ6 4067CR10A 5SJ6-C10-4P 5SJ6 4107CR13A 5SJ6-C13-4P 5SJ6 4137CR16A 5SJ6-C16-4P 5SJ6 4167CR20A 5SJ6-C20-4P 5SJ6 4207CR25A 5SJ6-C25-4P 5SJ6 4257CR32A 5SJ6-C32-4P 5SJ6 4327CR40A 5SJ6-C40-4P 5SJ6 4407CR50A 5SJ6-C50-4P 5SJ6 4507CR63A 5SJ6-C63-4P 5SJ6 4637CR

5SJ6

Page 10: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

61/6

18mm In(A)

1P

2P

3P

4P

1

2

3

4

6 5SJ6-D6-1P 5SJ6 1068CR10 5SJ6-D10-1P 5SJ6 1108CR16 5SJ6-D16-1P 5SJ6 1168CR 20 5SJ6-D20-1P 5SJ6 1208CR25 5SJ6-D25-1P 5SJ6 1258CR32 5SJ6-D32-1P 5SJ6 1328CR 40 5SJ6-D40-1P 5SJ6 1408CR50 5SJ6-D50-1P 5SJ6 1508CR 63 5SJ6-D63-1P 5SJ6 1638CR

6 5SJ6-D6-2P 5SJ6 2068CR10 5SJ6-D10-2P 5SJ6 2108CR16 5SJ6-D16-2P 5SJ6 2168CR 20 5SJ6-D20-2P 5SJ6 2208CR25 5SJ6-D25-2P 5SJ6 2258CR32 5SJ6-D32-2P 5SJ6 2328CR 40 5SJ6-D40-2P 5SJ6 2408CR50 5SJ6-D50-2P 5SJ6 2508CR 63 5SJ6-D63-2P 5SJ6 2638CR

6 5SJ6-D6-3P 5SJ6 3068CR10 5SJ6-D10-3P 5SJ6 3108CR16 5SJ6-D16-3P 5SJ6 3168CR 20 5SJ6-D20-3P 5SJ6 3208CR25 5SJ6-D25-3P 5SJ6 3258CR32 5SJ6-D32-3P 5SJ6 3328CR 40 5SJ6-D40-3P 5SJ6 3408CR50 5SJ6-D50-3P 5SJ6 3508CR 63 5SJ6-D63-3P 5SJ6 3638CR

6 5SJ6-D6-4P 5SJ6 4068CR10 5SJ6-D10-4P 5SJ6 4108CR16 5SJ6-D16-4P 5SJ6 4168CR 20 5SJ6-D20-4P 5SJ6 4208CR25 5SJ6-D25-4P 5SJ6 4258CR32 5SJ6-D32-4P 5SJ6 4328CR 40 5SJ6-D40-4P 5SJ6 4408CR50 5SJ6-D50-4P 5SJ6 4508CR 63 5SJ6-D63-4P 5SJ6 4638CR

D

5SJ6

Page 11: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

71/7

2A 5SY3-C2-1P+N 5SY3 0027WM4A 5SY3-C4-1P+N 5SY3 0047WM6A 5SY3-C6-1P+N 5SY3 0067WM8A 5SY3-C8-1P+N 5SY3 0087WM10A 5SY3-C10-1P+N 5SY3 0107WM13A 5SY3-C13-1P+N 5SY3 0137WM16A 5SY3-C16-1P+N 5SY3 0167WM20A 5SY3-C20-1P+N 5SY3 0207WM25A 5SY3-C25-1P+N 5SY3 0257WM32A 5SY3-C32-1P+N 5SY3 0327WM40A 5SY3-C40-1P+N 5SY3 0407WM

18mm In(A)

1P+N 1

1P+N C

GB10963.1/IEC60898-1

AC 230V

2~40A

4.5kA

C

1P+N

3

20,000

-25 45

16mm2

CCC RoHS

5SY3 1P+N

Page 12: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

81/8

5ST37

mm kg

16mm2

214 1 5ST3 700-0CC

1016

1 5ST3 701-0CC 0.190 50

1 5ST3 748-0CC

5ST3 655 10

10mm2

216 1P + N 12 1 MCB 5ST3 762

1P + N 5ST3 763

1016 1P + N 56 1 MCB 5ST3 764

1P + N 5ST3 765

1 5ST3 766

5ST3 767

25mm2 5ST3 768

• PIN

• DIN 57606 DIN 57659

• / 65A/120A

• 16mm2 10mm2

• 35mm2

Page 13: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

2/2

2/3

2/4

2/6

2

Page 14: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

22/2

5SV9 5SU9 1P+N 5SU9 2P 5SU9 3P 5SU9 4P

IEC 61009-1/GB 16917.1

CCC/CE/RoHS

*

50Hz/60Hz

Ue 230 /400 VAC

In 6~32A 6 10 16 20 25 32 40 50 63A

I ∆ n 30mA

AC

ELE

C

Icn 4.5kA 6KA

3

Ui 400 VAC

Uimp 6 KV

10000

20000

-25 OC +45OC

2 ( 55OC/ 95%)

/

25mm2

IP20

DIN35

mmX X

18 90 70 36x90x70 72x90x70 108x90x70 126x90x70

* 5SU9 1P+N 2P 280VAC 5%

Page 15: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

32/3

(A)mA

lcn(kA)(P)

C 4.5 6 1P+N 2P 3P 4P

5SU 9 6 10 16 20 25 32 40 50 63 AC 30

5SV 9 6 10 16 20 25 32 A 30

5SU9 20 A

6A 10A

16A 20A

25A 32A

40A 50A

63A

1P+N

1P+N

2P

3P

4P

OV

OV

5SV9 16 A

6A 10A 16A

20A 25A 32A

Page 16: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

42/4

18mm In(A)

1P+N

2P

2

4

GB16917.1/IEC61009-1

AC 230/400 V

6~63A

:

6kA

C

30 mA AC

1P+N, 2P, 3P, 4P

20,000

-25 45

25mm2

CCC RoHS

6A 5SU9-6A-1P+N 5SU9 3561CR0610A 5SU9-10A-1P+N 5SU9 3561CR1016A 5SU9-16A-1P+N 5SU9 3561CR1620A 5SU9-20A-1P+N 5SU9 3561CR2025A 5SU9-25A-1P+N 5SU9 3561CR2532A 5SU9-32A-1P+N 5SU9 3561CR3240A 5SU9-40A-1P+N 5SU9 3561CR4050A 5SU9-50A-1P+N 5SU9 3561CR5063A 5SU9-63A-1P+N 5SU9 3561CR63

6A 5SU9-6A-2P 5SU9 3261CR0610A 5SU9-10A-2P 5SU9 3261CR1016A 5SU9-16A-2P 5SU9 3261CR1620A 5SU9-20A-2P 5SU9 3261CR2025A 5SU9-25A-2P 5SU9 3261CR2532A 5SU9-32A-2P 5SU9 3261CR3240A 5SU9-40A-2P 5SU9 3261CR4050A 5SU9-50A-2P 5SU9 3261CR5063A 5SU9-63A-2P 5SU9 3261CR63

Page 17: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

52/5

18mm In(A)

3P

4P

2P

1P+N

6

7

4

2

6A 5SU9-6A-3P 5SU9 3361CR0610A 5SU9-10A-3P 5SU9 3361CR1016A 5SU9-16A-3P 5SU9 3361CR1620A 5SU9-20A-3P 5SU9 3361CR2025A 5SU9-25A-3P 5SU9 3361CR2532A 5SU9-32A-3P 5SU9 3361CR3240A 5SU9-40A-3P 5SU9 3361CR4050A 5SU9-50A-3P 5SU9 3361CR5063A 5SU9-63A-3P 5SU9 3361CR63

6A 5SU9-6A-4P 5SU9 3461CR0610A 5SU9-10A-4P 5SU9 3461CR1016A 5SU9-16A-4P 5SU9 3461CR1620A 5SU9-20A-4P 5SU9 3461CR2025A 5SU9-25A-4P 5SU9 3461CR2532A 5SU9-32A-4P 5SU9 3461CR3240A 5SU9-40A-4P 5SU9 3461CR4050A 5SU9-50A-4P 5SU9 3461CR5063A 5SU9-63A-4P 5SU9 3461CR63

6A 5SU9-6A-1P+N-OV 5SU9 3561CS0610A 5SU9-10A-1P+N-OV 5SU9 3561CS1016A 5SU9-16A-1P+N-OV 5SU9 3561CS1620A 5SU9-20A-1P+N-OV 5SU9 3561CS2025A 5SU9-25A-1P+N-OV 5SU9 3561CS2532A 5SU9-32A-1P+N-OV 5SU9 3561CS3240A 5SU9-40A-1P+N-OV 5SU9 3561CS4050A 5SU9-50A-1P+N-OV 5SU9 3561CS5063A 5SU9-63A-1P+N-OV 5SU9 3561CS63

6A 5SU9-6A-2P-OV 5SU9 3261CS0610A 5SU9-10A-2P-OV 5SU9 3261CS1016A 5SU9-16A-2P-OV 5SU9 3261CS1620A 5SU9-20A-2P-OV 5SU9 3261CS2025A 5SU9-25A-2P-OV 5SU9 3261CS2532A 5SU9-32A-2P-OV 5SU9 3261CS3240A 5SU9-40A-2P-OV 5SU9 3261CS4050A 5SU9-50A-2P-OV 5SU9 3261CS5063A 5SU9-63A-2P-OV 5SU9 3261CS63

Page 18: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

62/6

18mm In( A )

1P+N RCBO C

1P+N 1 6 5SV9-C6A-1P+N 5SV93137CR06

10 5SV9-C10A-1P+N 5SV93137CR10

16 5SV9-C16A-1P+N 5SV93137CR16

20 5SV9-C20A-1P+N 5SV93137CR20

25 5SV9-C25A-1P+N 5SV93137CR25

32 5SV9-C32A-1P+N 5SV93137CR32

• A

• GB16917.1/IEC61009-1

• AC230/240V 50/60Hz

• 6~32A

• 4.5kA

• 3

• C

• A 30mA

• 1P+N

• 20,000

• -25 45

• 10mm2

• 2Nm

• CCC RoHS

A

Page 19: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

3/2 5TE8

3/3 5TE8

3

Page 20: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

23/2

5TE8

5TE8

(A) (P)

5TE8 32 63 100 1 2 3 4

5TE8 32

32A

63A

100A

2P

1P

2P

3P

4P

Page 21: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

33/3

18mm In(A)

1P

2P

3P

4P

1

2

3

4

32A 5TE8-32A-1P 5TE8 3110CR63A 5TE8-63A-1P 5TE8 5110CR100A 5TE8-100A-1P 5TE8 7110CR

32A 5TE8-32A-2P 5TE8 3120CR63A 5TE8-63A-2P 5TE8 5120CR100A 5TE8-100A-2P 5TE8 7120CR

32A 5TE8-32A-3P 5TE8 3130CR63A 5TE8-63A-3P 5TE8 5130CR100A 5TE8-100A-3P 5TE8 7130CR

32A 5TE8-32A-4P 5TE8 3150CR63A 5TE8-63A-4P 5TE8 5150CR100A 5TE8-100A-4P 5TE8 7150CR

GB14048.3/IEC60947-3

AC 230/400 V

32~100A

≥ 12In/1

1P, 2P, 3P, 4P

20,000

-25 45

50mm2

CCC RoHS

5TE8

Page 22: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

43/4

MEMO

Page 23: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

4/2 5SD74

4/3 5SD74

4/4

4

Page 24: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

24/2

5SD74

5SD74

5SD74 (kA)

10 20 1P 3P+N / RSC

5SD74 10kA

8/20 s

3P+N

1P

3P+N

RSC

Page 25: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

34/3

5SD74

UcVAC

8/20In(kA)

(8/20 s)Imax(kA)

Up(kV)

1PL/N

1 350 10 20 1.2 5SD74-10kA-1P 5SD7 4660CR

1PN/PE

1 260 20 40 1.5 5SD74-20kA-1P 5SD7 4820CR

L/N 1 350 10 20 1.2 5SD7 4687CR

N/PE 4 260 20 40 1.5 5SD7 4880CR

Page 26: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

44/4

N

L

1P LN5SD74660CR

SIEMENS

N

PE

SIEMENS

5SD7 490-2CC

C 32 A

ON

C 32 A

ON

C 40 A

ON

C 40 A

ON

RCD

T

N

N

L

L

ON

C 20 A

ON

C 20 A

ON

C 20 A

ON

C 20 A

ON

C 20 A

ON

C 20 A

ON

N

PE

L

SPD RCDMCBMCBSPD

MCB

1P N/PE5SD74820CR

1P+N5SD74 busbar 2MW5SD7490-2CC

1P L/N5SD74660CR

+ +1P N/PE5SD74820CR

Page 27: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

5/2 SIMBOX

5/3 SIMBOX MB

5/5 SIMBOX 63

5

Page 28: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

25/2

Simbox MB Simbox 63

IEC 60670/GB 17466 IEC 60670/GB 17466

CCC CCC

8/12/16/20 12/15/18/24/36/48

Page 29: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

35/3

SIMBOX MB

IEC 60670/GB 17466 8/12/16/20 18mm/

• 400V AC

• 63A

• IP40

• I

Page 30: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

45/4

SIMBOX MB

(18mm)

X

8 1X8 230X232X93 253X245X100 8GB31112

12 1X12 302X232X93 325X245X100 8GB31114

16 1X16 374X232X93 397X245X100 8GB31116

20 1X20 446X232X93 469X245X100 8GB31118

8 1X8 230X232X93 253X245X100 *

12 1X12 302X232X93 325X245X100 *

16 1X16 374X232X93 397X245X100 *

20 1X20 446X232X93 469X245X100 *

8 1X8 230X232X93 253X245X100 *

12 1X12 302X232X93 325X245X100 *

16 1X16 374X232X93 397X245X100 *

20 1X20 446X232X93 469X245X100 *

8 1X8 253X245 8GB31112CC

12 1X12 325X245 8GB31114CC

16 1X16 397X245 8GB31116CC

20 1X20 469X245 8GB31118CC

8 1X8 253X245 *

12 1X12 325X245 *

16 1X16 397X245 *

20 1X20 469X245 *

8 1X8 253X245 *

12 1X12 325X245 *

16 1X16 397X245 *

20 1X20 469X245 *

8 1X8 230X232X93 8GB31112CD

12 1X12 302X232X93 8GB31114CD

16 1X16 374X232X93 8GB31116CD

20 1X20 446X232X93 8GB31118CD

*

Page 31: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

55/5

IEC 60670/GB 17466 12/15/18/24/36/48 (18mm/ )

Simbox 63

• 400V AC

• 63/125A

• IP 30

• I

• 125mm

• 55~70mm

N PE

N PE

SIMBOX 63

Page 32: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

65/6

SIMBOX 63

(18mm) X

12 1X12 329X286X94 361X311X100 8GB5651-0CC

15 1X15 383X286X94 451X311X100 8GB5661-0CC

18 1X18 437X286X94 469X311X100 8GB5662-0CC

24 2X12 329X412X94 361X436X100 8GB5652-0CC

36 3X12 329X557X94 361X581X100 8GB5653-0CC

48 4X12 329X682X94 361X706X100 8GB5654-0CC

12 1X12 361X311 8GB5655-1CA

15 1X15 451X311 8GB5663-1CA

18 1X18 469X311 8GB5664-1CA

24 2X12 361X436 8GB5656-1CA

36 3X12 361X581 8GB5657-1CA

48 4X12 361X706 8GB5658-1CA

12 1X12 329X286X94 8GB4521-1CC

15 1X15 383X286X94 8GB4525-1CC

18 1X18 437X286X94 8GB4526-1CC

24 2X12 329X412X94 8GB4522-1CC

36 3X12 329X557X94 8GB4523-1CC

48 4X12 329X682X94 8GB4524-1CC

* CC CD

Page 33: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

75/7

SIMBOX 63

148GB4 683

8GB4 671

N/PE 2 4

8GB6 224RCDs

30X4mm² 6X16mm²

8GB4 57719

3- 8GB4 381

4- 8GB4 382

3- 4 - 8GB4 383

8GB4 584

8GB4 100

RCD 8GB4 576

3X1.5~10mm²/1X1.5~25mm²

SIMBOX63-

Page 34: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

85/8

MEMO

Page 35: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

6/2

6/3

6

Page 36: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

26/2

I2t

[ kA

2s]

C C

6

6

4

4

2

2

6

6 6 6 68 8 8 8

4

4 4 4 4

2

2 2 2 2

102

102

101

101

100

100

64

2

10-1

10-1

10-2

10-2

Ip [kA]

50/63A20/25/32/40A13/16A

0.5A

1A

2A

4A6A10A

I max

-[A

]

5000

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

00 1 2 3 4 5 6 7

[kA]

C63

C20/25/32/50

C40

C16/13

C10

C6

C4

C2

C1

C0.5

Un=230/400V,cos =0,65...1

·5SJ6-Icn=6kA ·5SJ6 I t

P1

I2_12703

45 90

99

43,56,71864

RI1+3

I2_12705

45 90

99

43,56,77264

RI

·5SJ6 5TE8

·5SU9

·5SD74

·5SY3 (1P+N)

1087236

1P+N 2P 3P 4P

1P 2P/1P+N 3P 4P

126

18

1

2

1

2

1

2

3

4

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

7

8

36 54 72 6 4470

45

90

6 4470

18

45

90

6 4470

45

90

Page 37: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

36/3

2 4KW 10(40)A

5

• 5SJ6 (1P+N) 3 6KA

• TT TN-S

• 6KA

• 1 3 5SV9 1P+N 3 7 SIMBOX1*8

• 2 1 5SV9 1P+N 3 3 8 SIMBOX1*8

• 1 4 5SV9 1P+N 4 10 SIMBOX1*12

• 2 1 5SV9 1P+N 4 1P+N 4 11 SIMBOX1*12

3 6KW 10(40)A

8

• 5SJ6 C50A 2P 3 6KA

• TT TN-S

• 6KA

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C40-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

V

VV

V

V

V

V

V

V

Page 38: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

46/4

4-5 8KW 15(60)A 10

• 5SJ6 3 6KA

• 1P+N 3 TT TN-S

• 2 5 1P+N 5

• 6KA

• 16 SIMBOX1*16 1*18

10KW 12

• 5SY3(1P+N)

• 1P+N TT TN-S

• 9 SIMBOX1*12

• 12 SIMBOX1*12

5SJ6 2P C16A

5SD74 1P 20kA

5SJ6 2P C16A

5SD74 1P 20k A

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C40-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C16-1P+N

5SY3-C40-1P+N

Page 39: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

56/5

MEMO

Page 40: Ë 1 ¯ ã z þ © Õ ¦ É Â...2 1/2 5S Â × Ì 5SJ6 1P 5SJ6 1P+N 5SJ6 2P 5SJ6 3P 5SJ6 4P 5SY3 1P+N É @ T IEC 60898-1/GB 10963.1 « ¤ CCC/CE/RoHS @ _ º W º ð × f Æ . è Õ

2

E20001-K0133-C300-V3-5D00

3017-D906188-07125

www.siemens.com.cn

500

021- 3889 3889021- 3889 3266

010- 6476 8888010- 6476 4813

2088-10

020-3718 2888020-3718 2176

70920

027- 8548 6688027- 8548 6777

59E 12-14

024- 8251 8111024- 8251 8597

81C6 1/2

028- 6238 7888028- 6238 7000

400-810-4288