23
¹ 10 (793) 11 áåðåçíÿ - 17 áåðåçíÿ 2013ð. 00292080 00892184 00922072 00952007 08622005 11552002 15842004 19962008 21302002

"Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Еженедельник "Работа и Учеба" - специализированное издание в области трудоустройства и обучения. Украина, Киев. Высшее образование, краткосрочные программы, повышение квалификации.

Citation preview

Page 1: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

����������������������������� ����

��������

��������

��������

�������

������

������

������� �������

��������

Page 2: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

��������������������� �������

����� �������������� �����������������������

��������

�������

��������

��������

��������

��������

Page 3: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

3

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀ

ÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜ

ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ

стр. 4, 45-96, 101-102

стр. 97-98

стр. 99-100

стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-44, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107

Ïåðåäïë. iíäåêñ 40366

WWW.RIU.COM.UA

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ ñòîð. 4, 7-11, êîë.ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 7-11, êîë.ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 7-11, êîë.ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 7-11, êîë.ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 7-11, êîë.ñòîð. 1-2Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ñòîð. 06

"Îñíîâí³ ïð³îðèòåòè îñâ³òíüî¿ ïîë³òèêè ó 2013 ðîö³" ñòîð. 10

9 ïîðàä, ÿê ï³äãîòóâàòèñÿ äî ÇÍÎ ñòîð. 11

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÊÎÐÄÎÍÎÌ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ñòîð. 4, 12 , êîë. ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 12 , êîë. ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 12 , êîë. ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 12 , êîë. ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 12 , êîë. ñòîð. 1-2Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â çà êîðäîíîì ñòîð. 06

ÂÈÂ×ÀªÌÎÂÈÂ×ÀªÌÎÂÈÂ×ÀªÌÎÂÈÂ×ÀªÌÎÂÈÂ×ÀªÌβÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ ²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ ²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ ²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ ²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ ñòîð. ñòîð. ñòîð. ñòîð. ñòîð. 4, 13-14, 4, 13-14, 4, 13-14, 4, 13-14, 4, 13-14, êîë.ñòîð. êîë.ñòîð. êîë.ñòîð. êîë.ñòîð. êîë.ñòîð. 1-21-21-21-21-2Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ç âèâ÷åííÿ ³íîçåìíèõ ìîâ ñòîð. 06

Àíãë³éñüêà ïî SKYPE ñòîð. 14

ÊÓÐÑÊÓÐÑÊÓÐÑÊÓÐÑÊÓÐÑÈÈÈÈÈ ÂÑ²Õ ÍÀÏÐß̲Â.ÂÑ²Õ ÍÀÏÐß̲Â.ÂÑ²Õ ÍÀÏÐß̲Â.ÂÑ²Õ ÍÀÏÐß̲Â.ÂÑ²Õ ÍÀÏÐß̲Â.ϲÄÂϲÄÂϲÄÂϲÄÂϲÄÂ..... ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²¯ ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²¯ ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²¯ ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²¯ ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²¯ ñòîð. ñòîð. ñòîð. ñòîð. ñòîð. 4-54-54-54-54-5, , , , , 15-2115-2115-2115-2115-21, êîë. ñòîð , êîë. ñòîð , êîë. ñòîð , êîë. ñòîð , êîë. ñòîð 11111-----22222Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ñòîð. 06

Êóðñ ìîäåëþâàííÿ í³ãò³â ¹1 â Óêðà¿í³! ñòîð. 17

Ïðîôåññèÿ ìàññàæèñò èëè êàê çàðàáîòàòü ñ ïîìîùüþ ìàññàæà ñòîð. 18

Òâîé "Êðàñèâûé áèçíåñ" â Øêîëå Ñòèëÿ Îëüãè Äìèòðèåíêî ñòîð. 20

Ñòóä³ÿ àí³ìàòîð³â "Òèìîøêà". Ñòâîðèìî ñâÿòî ðàçîì! ñòîð. 21

Äîêëàäí³ óìîâè ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè òà îãîëîøåíüâ ðîçä³ë³ “Ó÷åáà”: òåë./ôàêñ (044) 453-35-00.

E-mail: [email protected] äëÿ ðåêëàìíèõ ìàêåò³â òà îãîëîøåíü: [email protected]Âñ³ îãîëîøåííÿ ðîçì³ùóþòüñÿ íà ñàéò³ ÐèÓ: www.riu.com.ua

Íàø³ ïð³îðèòåòè:Íàø³ ïð³îðèòåòè:Íàø³ ïð³îðèòåòè:Íàø³ ïð³îðèòåòè:Íàø³ ïð³îðèòåòè: Áàæàííÿ ê볺íòà, êîìïåòåíòí³ñòü ñï³âðîá³òíèê³â

ðåäàêö³¿, ïðàâäèâ³ñòü îïóáë³êîâàíî¿ ³íôîðìàö³¿

Ç̲ÑÒ ÐÎÇIJËÓ “Ó×ÅÁÀ”Ç̲ÑÒ ÐÎÇIJËÓ “Ó×ÅÁÀ”Ç̲ÑÒ ÐÎÇIJËÓ “Ó×ÅÁÀ”Ç̲ÑÒ ÐÎÇIJËÓ “Ó×ÅÁÀ”Ç̲ÑÒ ÐÎÇIJËÓ “Ó×ÅÁÀ”

ÂÑÅ ÂÑÅ ÂÑÅ ÂÑÅ ÂÑÅ ÏÐÎ ÏÐÎ ÏÐÎ ÏÐÎ ÏÐÎ ÎѲÒÓ ÎѲÒÓ ÎѲÒÓ ÎѲÒÓ ÎѲÒÓ Â Â Â Â Â ÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÂñåóêðà¿íñüêèéðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíèé òèæíåâèê

ó ñôåð³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ òà íàâ÷àííÿ¹ 10 (793) 11 áåðåçíÿ 2013 ð.

Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü ÒΠ«Ïî³ñê-Ïëþñ»Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ K ¹4740 â³ä 14.12.2000 ð.

Âèäàºòüñÿ ç 09.07.96ð.ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÏÎÍÅIJËÊÀ

Äèðåêòîð ........................ Øóìåéêî Ã.Â.Ãîëîâíèé ðåäàêòîð ...... Êó÷ìà Â.Â.

Àäðåñà ðåäàêö³¿äëÿ ëèñò³â: 03057, ì.Êè¿â, âóë.Ìîëäàâñüêà,2, îô. “1-B”

Ôàêñ (044)453-35-15

ÓÌÎÂÈ ÐÎÇ̲ÙÅÍÍßÐÅÊËÀÌÈ ² ÎÃÎËÎØÅÍÜ

Äëÿ ðîçä³ëó «Ó×ÅÁÀ»:Êîë³ð1-øà øïàëüòà (1/8 øï., 89.5õ59.0 ìì) – 816 ãðíÂíóòð. øïàëüòè (1/8 øï., 89.5õ59.0 ìì) – 479 ãðí×îðíî-á³ëà1/16 (43õ59 ìì) – 162 ãðíÖ³íè íàâåäåí³ ç óðàõóâàííÿì âñ³õ ïîäàòê³â.

ijº ñïåö³àëüíà ñèñòåìà çíèæîê.E-mail äëÿ ðåêëàìíèõ ìàêåò³â ³ îãîëîøåíü:

[email protected]Äåòàëüí³ óìîâè ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè ³ îãîëîøåíü:

â ðîçä³ë³ “Ó÷åáà”Òåë. (044)453-35-00

Îñòàíí³é äåíü ïðèéîìó ðåêëàìè â ÷åðãîâèé íîìåð:ï’ÿòíèöÿ äî 18.00

Ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè íàäຠðåêëàìîäàâåöü. Çã³äíî çïðàâèëàìè, ùî ä³þòü â ðåäàêö³¿, ðåäàêö³ÿ íå íåñåâ³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÿê³ñòü ïîñëóã, ÿê³ ðåêëàìóþòüñÿ,à òàêîæ çà íåòî÷í³ñòü, íåäîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåêî-ðåêòí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ïðî ïðåäìåò ðåêëàìè. Ïîäàâåöüîãîëîøåííÿ (ïëàòíîãî àáî áåçêîøòîâíîãî) ñàìîñò³éíîâ³äïîâ³äຠçà äîñòîâ³ðí³ñòü ³ çì³ñò íàäàíèõ äàíèõ, çàäîòðèìàííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ ³ ïðàâ òðåò³õ îñ³á. Îãî-ëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî âèäè ä³ÿëüíîñò³, ùî ï³äëÿãà-þòü ë³öåíçóâàííþ, ïðèéìàþòüñÿ ç ïðåä’ÿâëåííÿì êîﳿâ³äïîâ³äíî¿ ë³öåí糿. Ïðåòåí糿 â³äíîñíî ÿêîñò³ ðåêëà-ìè, à òàêîæ òåðì³í³â ¿¿ ïóáë³êàö³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðî-òÿãîì 14 äí³â ç ìîìåíòó âèõîäà íîìåðà â ñâ³ò. Ðåäàê-ö³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ðåäàêòîðñüêî¿ îáðîáêèïëàòíèõ ³ áåçêîøòîâíèõ îãîëîøåíü. Ïåðåäà÷åþ ìà-òåð³àë³â çàìîâíèê ñâ³ä÷èòü ïðî çãîäó ç âèùåâêàçàíè-ìè óìîâàìè ñï³âðîá³òíèöòâà ç ðåäàêö³ºþ. Òî÷êà çîðóàâòîð³â ïóáë³êàö³é ìîæå íå ñï³âïàäàòè ç ïîçèö³ºþ ðå-äàêö³¿ ãàçåòè. Ìàòåð³àëè, â³äì³÷åí³ çíà÷êîì Ð, äðóêó-þòüñÿ íà ïðàâàõ ðåêëàìè. Øàíîâí³ ÷èòà÷³, íà æàëü, ðåäàêö³ÿ íå ìຠìîæëè-âîñò³ ïåðåâ³ðÿòè çì³ñò âñ³õ îïóáë³êîâàíèõ îãîëîøåíü.³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò îãîëîøåíü íåñóòü ñàì³ ðåêëà-ìîäàâö³. Àëå ìè ìîæåìî â³äìîâèòè ó ïóáë³êàö³¿ îãîëî-øåííÿ, ìàþ÷è íà ðóêàõ äîêóìåíòàëüíå ï³äòâåðäæåííÿíåäîáðîñîâ³ñíîñò³ éîãî ïîäàâöÿ. ßêùî âè ìàºòå â ñâîº-ìó ðîçïîðÿäæåíí³ â³äïîâ³äí³ ìàòåð³àëè, ïðîñèìî ïîâ³äî-ìèòè ïðî öå â ðåäàêö³þ çà òåëåôîíîì 453-35-15.

Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Ðàáîòà è Ó÷åáà»

Ãàçåòà â³ääðóêîâàíà ç ãîòîâèõ ôîòîôîðìíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à».

Çàìîâëåííÿ ¹ 5512445. Òèðàæ 19000 åêç.Ö³íà äîãîâ³ðíà

Äå ìîæíà ïðèäáàòè ãàçåòó"Ðàáîòà è Ó÷åáà”

 òîðãîâ³é ìåðåæ³ ê³îñê³â "Ïðåñà" ³ íà êîìåðö³éíèõ ðîçê- ëàäêàõ â Êèºâ³ ³ Êè¿âñüê³é îáë.

Íà ãàçåòíî-æóðíàëüíèõ ðîçêëàäêàõ íà ñòàíö³ÿõ ìåòðî- ïîë³òåíó, çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó ³ ï³äçåìíèõ ïåðåõîä³â.

Ïåðåäïëàòèòè ãàçåòó ìîæíà ÷åðåç ïîøòîâ³ â³ää³ëåí- íÿ ïî âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.

Page 4: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

4

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

ÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀ

стор. стор. стор. стор.стор. стор. стор. стор.

ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀ

ÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀ

ÊËÀÑÈ×ÍÀÎѲÒÀ

ВИЩА ОСВІТАМехані о-машиноб дівний

інстит т

(ММІ) при НТУУ “КПІ” ............... 2

Теплоенер етичний

фа льтет НТУУ “КПІ” ............... 9

ДРУГА ВИЩА ОСВІТАТеплоенер етичний

фа льтет НТУУ “КПІ” ............... 9

МАГІСТРАТУРАМехані о-машиноб дівний

інстит т

(ММІ) при НТУУ “КПІ” ............... 2

ПІДГОТОВЧІ КУРСИТеплоенер етичний

фа льтет НТУУ “КПІ” ............... 9

ÍÀÂ×ÀÍÍßÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ

МОВНІ ШКОЛИМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ÂÈÂ×ÅÍÍßÌÎÂ

АНГЛІЙСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

АРАБСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

БОЛГАРСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

В’ЄТНАМСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ГРЕЦЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ДАНСЬКАМовна ш олаШонаSLS .......................................... 1

КИТАЙСЬКАМовна ш олаШона

SLS .......................................... 1

КОРЕЙСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ЛАТИНСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

НОРВЕЗЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

НІДЕРЛАНДСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

НІМЕЦЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

ПЕРСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ПОЛЬСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ПОРТУГАЛЬСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

РОСІЙСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

СЕРБСЬКА (ХОРВАТСЬКА)Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

СЛОВ’ЯНСЬКІ МОВИМовна ш ола Шона SLS ............ 1

СЛОВАЦЬКАМовна ш олаШона

SLS .......................................... 1

ТУРЕЦЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

УГОРСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

УКРАЇНСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

ФРАНЦУЗЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ФІНСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ЧЕСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ШВЕДСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

ЯПОНСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ІВРИТМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ІНШІ МОВИ“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

ІРАНСЬКАМовна ш ола Шона SLS ............ 1

ІСПАНСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

ІТАЛІЙСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 13

Мовна ш ола Шона SLS ............ 1

ÍÀÂ×ÀËÜͲÖÅÍÒÐÈ,

ÊÓÐÑÈ Ì.ÊȪÂÀАДМІНІСТРАТОРНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 1

БУХОБЛІК:1С БУХГАЛТЕРІЯНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

Учебный центр “от А до Я” ........ 5

Ш ола рин ової е ономі и ........ 1

БУХОБЛІК:БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІКНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

Учебный центр “от А до Я” ........ 5

Ш ола рин ової е ономі и ........ 1

БУХОБЛІК:ГОЛОВНИЙ БУХГАЛТЕРНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

Учебный центр “от А до Я” ........ 5

Ш ола рин ової е ономі и ........ 1

БУХОБЛІК:ПОДАТКОВИЙ ОБЛІКНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

Учебный центр “от А до Я” ........ 5

ВІЗАЖИСТНавчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 1

Ст дія стилю

і візаж Ірини Лісової ................ 1

Ш ола

Стиля Оль и Дмитрен о ............ 5

ДИЗАЙНЛАНДШАФТНИЙНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

ДИЗАЙН ТЕКСТИЛЮНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

ДИЗАЙНІ РОЗПИС НІГТІВМережа навчальних

центрів “Но тевой Сервис” ....... 1

ДИЗАЙН ІНТЕР’ЄРУНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

ЕЙДЕТИКАІнтеле т ально-Творчі

К рси Таможсь ої С.С. .............. 1

КОМП’ЮТЕР:АДМІНІСТРУВАННЯНавчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

КОМП’ЮТЕР:КОРИСТУВАЧНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

99994101

Page 5: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

5

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓʲÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓʲÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓʲÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓʲÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊ

стор. стор. стор. стор.

ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀ

55²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓʲÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓʲÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓʲÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓʲÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊ

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

КОМП’ЮТЕР:ОПЕРАТОРНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

КОМП’ЮТЕР:ПРОГРАМУВАННЯНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

КОМП’ЮТЕР:ПРОЕКТУВАННЯНавчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

КОМП’ЮТЕР:РЕМОНТ І СКЛАДАННЯНавчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

КОМП’ЮТЕРНАГРАФІКА, ВЕРСТКАНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

КОМП’ЮТЕРНЕАРАНЖУВАННЯНавчальний центр “Конта т” ..... 2

КОМП’ЮТЕРНИЙДИЗАЙННавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

КОМП’ЮТЕРНІТЕХНОЛОГІЇ ІНТЕРНЕТНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “Конта т” ..... 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

КОНДИТЕРНавчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 2

КОСМЕТОЛОГНавчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 1

КУХАРНавчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 2

ЛОГІСТИКНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

МАРКЕТОЛОГНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

МАСАЖИСТК рси масаж ........................... 1

Навчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 1

МЕНЕДЖЕРНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

МЕНЕДЖЕРГОТЕЛЬНОГО БІЗНЕСУНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

МЕНЕДЖЕРЗ ПЕРСОНАЛУНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

МЕНЕДЖЕРЗ ПРОДАЖУНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

МЕНЕДЖЕРЗ РЕКЛАМИ І РRНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

МЕНЕДЖЕРЗ ТУРИЗМУНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

МЕНЕДЖЕРРЕСТОРАННОГО БІЗНЕСУНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 2

МЕНЕДЖЕР-HRНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

НАРОЩУВАННЯВІЙШ ола

Стиля Оль и Дмитрен о ............ 5

НАРОЩУВАННЯНІГТІВМережа навчальних

центрів “Но тевой Сервис” ....... 1

Ш ола

Стиля Оль и Дмитрен о ............ 5

ОРГАНІЗАЦІЯІ УПРАВЛІННЯ БІЗНЕСОМНавчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 2

ПЕРУКАРШ ола

Стиля Оль и Дмитрен о ............ 5

ПРАКТИЧНАПСИХОЛОГІЯНавчальний центр

“УСПІХ” .................................... 1

ПІДГОТОВКАДО ШКОЛИІнтеле т ально-Творчі

К рси Таможсь ої С.С. .............. 1

РИТОРИКАНавчальний центр “УСПІХ” ........ 1

Інтеле т ально-Творчі

К рси Таможсь ої С.С. .............. 1

22181001

22191001

РОЗВИТОК ПАМ’ЯТІІнтеле т ально-Творчі

К рси Таможсь ої С.С. .............. 1

САДІВНИКНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

СЕКРЕТАР(ОФІС-МЕНЕДЖЕР)Навчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

СПЕЦІАЛІСТ З МАНІКЮРУМережа навчальних

центрів “Но тевой Сервис” ....... 1

Навчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 1

Ш ола

Стиля Оль и Дмитрен о ............ 5

СПЕЦІАЛІСТЗ ПЕДИКЮРУМережа навчальних

центрів “Но тевой Сервис” ....... 1

Навчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 1

СТИЛІСТНавчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 1

Ш ола

Стиля Оль и Дмитрен о ............ 5

ТРЕНІНГИ,СЕМІНАРИTeleTRADE ................................ 15

Мережа навчальних

центрів “Но тевой Сервис” ....... 1

Навчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

Ш ола

Стиля Оль и Дмитрен о ............ 5

ФЕН-ШУЙНавчальний центр

“УСПІХ” .................................... 1

ФЛОРИСТИКАНавчальний центр

“УСПІХ” .................................... 1

ФОТОГРАФНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний центр “УСПІХ” ........ 1

ФІНАНСОВИЙДИРЕКТОРНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

ШВИДКОЧИТАННЯІнтеле т ально-Творчі

К рси Таможсь ої С.С. .............. 1

Page 6: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

6

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

Ан лийс ий для детей и взрослых: язы овыеш олы, ани лярные про раммы, под отов аэ заменам, вст плению в в зы, бизнес-

про раммы

Мовні рси для дорослих. Мовні рси длядітей. Освіта в приватних ш олах. Вища освітата під отов а до ніверситет . Післядипломната професійна освіта. Ан лійсь а для бізнес .Корпоративне навчання.

К рс польс о о язы а.Учеба в польс их ниверситетах. Т ры пов зам Польши. Пост пление после 9 ласса втехни м

Вища освіта в Бол арії. Повний с провід відподання до ментів ВНЗ до оформленняпосвід и на проживання.

Мовні рси для дітей та дорослих. Елітніприватні ш оли та оледжі. Вст п до за ордон-них ВНЗ. Інстит ти отельно о менеджмент .Про рами ВВА, PRE-MBA, MBA.

• іноземні мови за ордоном;• ані лярні про рами для ш олярів і ст дентів;• навчання ш олі за ордоном;• під отов а до вст п та вст п до ращихніверситетів світ ;

• професійна та бізнес-освіта, про рами МВА;

Вст п до за ордонних ВНЗ. Молодіжніпро рами Work and Travel, Au-Pair. Навчання вмовних оледжах. Мовні рси.

К льт рно-розважальні й освітні, р пові йіндивід альні т ри для дітей та молоді.Кані лярні про рами вивчення іноземних мовдля ш олярів. Літні мовні рси в елітнихприватних ш олах-пансіонах.

Про рами для під отов и для вст п доза ордонних ВНЗ. Середня і вища освіта вза орднонних приватних ш олах та ніверсите-тах. Мовні рси протя ом ро для дорослих.

Молодіжні про рами: Про рама НААЛЕ(навчання в 9-12 ласах ізраїльсь их ш іл сіхтипів). Освітня про рам МАСА: “Менеджментта міжнародний мар етин ”, “Ре лама тазв’яз и з ромадсь істю”, “Медицина”.

Вели обритания, США,Канада, Мальта

Вели обританія, Канада,Австралія, Ірландія,Швейцарія, Італія, Німеччи-на, Мальта, Нідерланди та ін.

Польша

Бол арія

Вели обританія, Германія,Швейцарія, Франція, Кіпр,США, Ірландія, Іспанія,Мальта, Японія, НоваЗеландія, Австралія.

Британія, Європа, Амери а,Австралія.

Німеччина, Франція, Ан лія,Австрія, США, Австралія,Італія, Іспанія, НоваЗеландія, Мальта.

Вели обританія, Германія,Австрія, Франція, Іспанія,Швейцарія, Канада, США,Кіпр, Мальта та ін.

Вели обританія, Германія,Австрія, Франція, Іспанія,Швейцарія, Канада, США,Кіпр, Мальта та ін.

Ізраїль.

Тел.: (044)390-09-99Фа с: 390-09-92

[email protected]

м. Київ,в л. Ванди Василевсь ої, 7

Тел.: (044)238-98-70,238-97-96

E-mail: [email protected]

Тел.: (044)578-16-00,(097)109-33-35

[email protected]

м. Київ,в л. Де тярівсь а, 55, оф. 19

Тел.: 360-50-07,(067)873-51-55, (095)790-80-13

м.Київ,в л.Підвисоць о о, 16Тел.: (044)390-76-24,

286-97-14Web-site: www.dec-edu.com

м. Київ,в л. С рі ова, 3-А, 3-й поверх

Тел: (044)248-96-41,248-96-42,

E-mail: [email protected]

м. Київ,б-р Др жби Народів, 7, оф. 2

Тел.: (044)500-03-20,(093)000-03-20

www.study.ua

м. Київ,в л. Уриць о о, 14/18, оф.13

Тел.: (044)245-13-04,(050)861-85-26

www.alekom.kiev.ua

м. Київ,в л. Уриць о о, 14/18, оф.13

Тел.: (044)245-13-04,(050)861-85-26

www.alekom.kiev.ua

м. Київ,Тел.: 285-68-36,

285-48-66www.iluu.org.ie

ÎÎÎ “Áðèòóð Óêðàèíà”

“International House”

Àãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîìÀãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîìÀãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîìÀãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîìÀãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîì

 îñòàíí³ ðîêè ³ñòîòíî çðîñëî ïðàãíåííÿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè îòðèìàòè îñâ³òó çà êîðäîíîì. ϳä³éòè äî âèð³øåííÿ öüîãî ïèòàííÿ ìîæëèâîçâåðíóâøèñü äî ²íòåðíåòó, äðóêîâàíèõ Ç̲, â³äâ³äóþ÷è îñâ³òí³ âèñòàâêè é ïðåçåíòàö³¿. Öå ïåðåäáà÷ຠñåðéîçíó ñàìîñò³éíó ðîáîòó íàä îò-ðèìàíîþ ³íôîðìàö³ºþ, à òàêîæ êîíòàêòè ç ïðåäñòàâíèêàìè ïîñîëüñüêèõ ³ êîíñóëüñüêèõ â³ää³ë³â çàêîðäîííèõ êðà¿í.  íàøîìó âèïàäêó çäî-áóâà÷ çàëèøàºòüñÿ íàîäèíö³ ç³ ñâî¿ìè ïèòàííÿìè, ñóìí³âàìè, ïîìèëêàìè.

Çðîáèòè ïðàâèëüíèé âèá³ð íàâ÷àëüíî¿ ïðîãðàìè ³ íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, óíèêíóòè òðóäíîù³â ³ ïîìèëîê ï³ä ÷àñ îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â,ìîæíà çâåðíóâøèñü äî êâàë³ô³êîâàíèõ ñïåö³àë³ñò³â àãåíòñòâ îñâ³òè çà êîðäîíîì, øèðîêî ïðåäñòàâëåíèõ íà ðèíêó îñâ³òí³õ ïîñëóã Óêðà¿íè.

 àãåíòñòâàõ îñâ³òè çà êîðäîíîì íàäàþòü íå ëèøå êîíñóëüòàö³éí³ ïîñëóãè, àëå é çä³éñíþþòü ïîâíèé ñóïðîâ³ä íà åòàï³ ï³äãîòîâêè äîâñòóïó â çàêîðäîííèé ÂÍÇ, ÷àñòî íàäàþòü äîïîìîãó â ïðîöåñ³ íàâ÷àííÿ.

Ç íàïðÿìàìè ä³ÿëüíîñò³ ³ êîîðäèíàòàìè îñâ³òí³õ àãåíö³é âè çìîæåòå îçíàéîìèòèñü íà ö³é ñòîð³íö³ íàøîãî æóðíàëó.

ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÈÀÃÅÍÖ²¯ ÏÐÎÃÐÀÌÈ ÊÐÀ¯ÍÈ/ÄÎÄÀÒÊ. ²ÍÔ.

EUROSTUDY

“ªâðîäèïëîì”

"DEC"

"Exceleducation"

"STUDY.UA"

"Alekom Tour"

"Alekom Tour"

"²çðà¿ëüñüêèé êóëüòóðíèé öåíòð ïðè Ïîñîëüñòâ³Äåðæàâè ²çðà¿ëü â Óêðà¿í³"

ÀÊÒÓÀËÜÍÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÀÊÒÓÀËÜÍÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÀÊÒÓÀËÜÍÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÀÊÒÓÀËÜÍÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÀÊÒÓÀËÜÍÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

Page 7: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

7

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

ДО УВАГИ АБІТУРІЄНТІВ, ФАХІВЦІВ,ЯКІ ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ ПРОВЕДЕННЯЗОВНІШНЬОГО НЕЗАЛЕЖНОГООЦІНЮВАННЯ!

Ó Ì³í³ñòåðñòâ³ îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè ï³äïèñàíîíàêàç â³ä 20.11.2012 ¹ 1297, ÿêèì çàòâåðäæåíî Êàëåíäàðíèé ïëàíï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ íà-â÷àëüíèõ äîñÿãíåíü îñ³á, ÿê³ âèÿâèëè áàæàííÿ âñòóïàòè äî âèùèõíàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè â 2013 ðîö³.

³äïîâ³äíî äî öüîãî íàêàçó ðåºñòðàö³ÿ îñ³á äëÿ ïðîõîäæåííÿçîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ çä³éñíþâàëàñÿ ðåã³îíàëü-íèìè öåíòðàìè îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè ç 4 ñ³÷íÿ äî 5 áåðåç-íÿ 2013 ðîêó.

Çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþâàííÿ â³äáóâàòèìåòüñÿ â íàñòóïíîìóðîö³ ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó â çàãàëüíîîñâ³òí³õíàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Íàâîäèìî ñòðîêè ïðîâåäåííÿ òåñòóâàíü çóñ³õ ïðåäìåò³â:

3 ÷åðâíÿ - õ³ì³ÿ; 5, 6 ÷åðâíÿ - óêðà¿íñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà; 8÷åðâíÿ - ³íîçåìí³ ìîâè (àíãë³éñüêà, í³ìåöüêà, ôðàíöóçüêà, ³ñïàíñüêà);10 ÷åðâíÿ - ðîñ³éñüêà ìîâà; 12, 13 ÷åðâíÿ - ìàòåìàòèêà; 15 ÷åðâ-íÿ - ãåîãðàô³ÿ; 17 ÷åðâíÿ - âñåñâ³òíÿ ³ñòîð³ÿ; 19, 20 ÷åðâíÿ - ³ñòîð³ÿÓêðà¿íè; 22 ÷åðâíÿ - ô³çèêà; 25 ÷åðâíÿ - á³îëîã³ÿ; 27 ÷åðâíÿ - ñâ³òîâàë³òåðàòóðà.

Äîäàòêîâó ñåñ³þ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ áóäåïðîâåäåíî âïðîäîâæ 4 - 11 ëèïíÿ.

www.testportal.gov.ua

ПРОБНЕ ТЕСТУВАННЯÒåðì³í ðåºñòðàö³¿ íà ïðîáíå òåñòóâàííÿ çàê³í÷èâñÿ 30 ëè-

ñòîïàäà 2012 ðîêó.Âàðò³ñòü ó÷àñò³ ó ïðîáíîìó òåñòóâàíí³ 2013 ðîêó ç îäíîãî

ïðåäìåòà - 89 ãðí.

Ïåðåë³ê ïðåäìåò³â ³ äàòè ïðîâåäåííÿ ïðîáíîãî òåñòóâàííÿ:23 áåðåçíÿ 2013 ðîêó: óêðà¿íñüêà ìîâà òà ë³òåðàòóðà, á³îëîã³ÿ,

ô³çèêà, ðîñ³éñüêà ìîâà, âñåñâ³òíÿ ³ñòîð³ÿ, îäíà ç ³íîçåìíèõ ìîâ:àíãë³éñüêà, í³ìåöüêà, ôðàíöóçüêà àáî ³ñïàíñüêà (çà âèáîðîì);

ЩОДЕННИК АБІТУРІЄНТА � 2013

30 áåðåçíÿ 2013 ðîêó: ìà-òåìàòèêà, ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè,õ³ì³ÿ, ãåîãðàô³ÿ, ñâ³òîâà ë³òå-ðàòóðà.

Ïî÷àòîê òåñòóâàíü îá11.00.

Çâåðòàºìî óâàãó! Ó÷àñ-íèê çìîæå âçÿòè ó÷àñòü âîäíîìó ³ç çàïðîïîíîâàíèõ âòîé ÷è ³íøèé äåíü òåñòóâàíü.

̳ñöå ïðîâåäåííÿ - ïóíêòè ïðîáíîãî òåñòóâàííÿ, ÿê³ ñòâîðþ-þòüñÿ ç äîòðèìàííÿì âèìîã Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó ùîäî ¿õ îðãàí³-çàö³¿. Ïðî ì³ñöå ïðîõîäæåííÿ ïðîáíîãî òåñòóâàííÿ êîæåí ó÷àñíèêï³ñëÿ 01 áåðåçíÿ 2013 ðîêó çìîæå ä³çíàòèñÿ ç ³íôîðìàö³éíî¿ ñòî-ð³íêè “Îñîáèñòèé êàá³íåò ó÷àñíèêà ÏÇÍΔ, ñòâîðåíî¿ íà ñàéò³www.kievtest.org.ua

Äîïóñê íà ïóíêòè ïðîáíîãî òåñòóâàííÿ áóäå çä³éñíþâàòèñÿçà íàÿâíîñò³:

- êâèòàíö³¿ ïðî ñïëàòó âàðòîñò³ ïîñëóã çà ïðîâåäåííÿ ïðîáíî-ãî òåñòóâàííÿ;

- ïàñïîðòà àáî ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ;- çàïðîøåííÿ (ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè).

Çàïðîøåííÿ (ðåºñòðàö³éíó êàðòêó) ñë³ä ðîçäðóêóâàòè ç ³íôîð-ìàö³éíî¿ ñòîð³íêè “Îñîáèñòèé êàá³íåò ó÷àñíèêà ÏÇÍΔ, ñòâîðåíî¿íà ñàéò³ www.kievtest.org.ua

Ó ðàç³ íåÿâêè ó÷àñíèêà íà ïðîáíå òåñòóâàííÿ ç áóäü-ÿêî¿ ïðè÷èíèñïëà÷åí³ êîøòè íå ïîâåðòàþòüñÿ.

Ó÷àñíèêè, ÿê³ íå çìîãëè ïðîéòè ïðîáíå òåñòóâàííÿ, ìàòèìóòüìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè óïðîäîâæ 3 äí³â íà ïóíêò³ ïðîáíîãî òåñòó-âàííÿ êîìïëåêò òåñòîâèõ ìàòåð³àë³â.

Ðåçóëüòàòè ïðîáíîãî òåñòóâàííÿ ó÷àñíèêè âèçíà÷àþòü ñàìî-ñò³éíî ï³ñëÿ âèêîíàííÿ âñ³õ çàâäàíü. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ÷àñó, â³äâå-äåíîãî äëÿ ðîáîòè ç òåñòîì, ó÷àñíèêè òåñòóâàííÿ îòðèìàþòü ³íôîð-ìàö³éíèé áþëåòåíü ³ç â³äïîâ³äÿìè íà òåñòîâ³ çàâäàííÿ, ñõåìàìè íà-ðàõóâàííÿ òåñòîâèõ áàë³â.

Ó÷àñíèêè ìîæóòü âèçíà÷èòè ðåçóëüòàòè ïðîáíîãî çîâí³øíüîãîíåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ çà øêàëîþ 100-200 áàë³â. Äëÿ öüîãî íåîá-õ³äíî ï³ñëÿ 23 áåðåçíÿ 2013 ðîêó çàéòè íà ñàéò, íà ÿêîìó ðåºñòðóâàëèñÿ,òà ó â³äïîâ³äíèõ ðîçä³ëàõ ³íôîðìàö³éíî¿ ñòîð³íêè “Îñîáèñòèé êàá³-íåò ó÷àñíèêà ÏÇÍΔ âíåñòè â³äïîâ³ä³ ç³ ñâîãî ïàïåðîâîãî áëàíêà À.Îçíàéîìèòèñÿ ç ðåçóëüòàòàìè ìîæíà áóäå ï³ñëÿ 05 êâ³òíÿ 2013 ðîêó.

Ðåçóëüòàòè ïðîáíîãî ÇÍÎ íå âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ îö³íþâàííÿíàâ÷àëüíèõ äîñÿãíåíü ó÷í³â íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ñèñòåìè çàãàëü-íî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè

www.kievtest.org.ua

ГАРЯЧА ЛІНІЯКИЇВСЬКОГО РЦОЯО:

Òåë.: (044) 360 70 04, (044) 361 42 17

Òåëåôîí ³íôîðìàö³éíî¿ ï³äòðèìêèïðàöþº ç 10.00 äî 17.00

îá³ä ç 13.00 äî 14.00

www.testportal.gov.ua

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

Page 8: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

8

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

1. Àêàäåì³ÿ ìèñòåöòâà êðàñè 20.04 î 14.00 ì. Êè¿â, âóë. Âàêóëåí÷óêà, 1 576-06-56, 560-22-21,(066)191-09-88

2. Àêàäåì³ÿ ìóí³öèïàëüíîãî óïðàâë³ííÿ 16.03 îá 11.00 ì. Êè¿â, âóë. Іâàíà Êóäð³, 33(ñò. ì. “Äðóæáè Íàðîä³â”)

529-00-58

3. ³äêðèòèé ì³æíàðîäíèé óí³âåðñèòåòðîçâèòêó ëþäèíè «Óêðà¿íà»

îñòàííÿ ñóáîòàêîæíîãî ì³ñÿöÿ,10.30

ì. Êè¿â, âóë. Лüâ³âñüêà, 23(ñò. ì. «Жèòîìèðñüêà»)

409-27-62,424-70-08

4. Äàðíèöüêå â³ää³ëåííÿ ЕÏÒ ïðèÌÀÓÏ

20.04 – 9.00-14.00Çíèæêà 15%

ì. Êè¿â, âóë. Âåðáèöüêîãî,14-Ã;âóë. Фðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ

560-37-73,490-95-05

5. Äåðæàâíèé âèùèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä“Êè¿âñüêèé åëåêòðîìåõàí³÷íèéêîëåäæ”

18.05î 9.00

ì. Êè¿â, ïðîñïåêòÏîâ³òðîôëîòñüêèé, 35

249-85-97,249-85-94,245-20-95

6. Äåðæàâíèé åêîíîì³êî-òåõíîëîã³÷íèéóí³âåðñèòåò òðàíñïîðòó

27.04 î 10.00,êàá. 310

ì. Êè¿â, âóë. Лóêàøåâè÷à, 19 248-94-91,591-51-89,465-42-89

7. Äåñíÿíñüêèé åêîíîì³êî-ïðàâîâèé òåõí³êóì ïðè ÌÀÓÏ

20.04 – 9.00-14.00Çíèæêà 15%

ì. Êè¿â, âóë. Çàêðåâñüêîãî, 45-Б;âóë. Фðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ

515-61-63,548-29-46

8. Еêîíîì³êî-ïðàâîâèé òåõí³êóìïðè ÌÀÓÏ

20.04 – 9.00-14.00Çíèæêà 15%

ì. Êè¿â, âóë. Фðîìåò³âñüêà, 2,ÌÀÓÏ;Ïð.-ò Чåðâîíîçîðÿíèé, 146

525-12-37,258-21-24,527-92-45

9. Іíñòèòóò òóðèçìó êîæíîãî äíÿç 10.00 äî 16.00

ì. Êè¿â, âóë. Âèøãîðîäñüêà, 12,ï³äãîòîâ÷å â³ää³ëåííÿ

430-16-61,432-58-70

10. Êè¿âñüêèé ìåäè÷íèé óí³âåðñèòåòÓêðà¿íñüêî¿ Àñîö³àö³¿ íàðîäíî¿ìåäèöèíè

23.03, 20.04ç 10.00 äî 16.00

ì. Êè¿â, âóë. Ãîðë³âñüêà, 124;Хàðê³âñüêå øîñå, 121;âóë. Еæåíà Ïîòüº, 7

234-99-01

11. Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé òîðãîâåëüíî-åêîíîì³÷íèéóí³âåðñèòåò

30.03; 27.04 ì. Êè¿â, âóë. ʳîòî, 19, ì. “Л³ñîâà”;www.knteu.kiev.ua

531-48-88,513-47-36

12. Êè¿âñüêèé ïðîôåñ³éíî-ïåäàãîã³÷íèéêîëåäæ³ìåí³ Àíòîíà Ìàêàðåíêà

28.03, 25.04 î 15.00 ì. Êè¿â, âóë. Â. Чîðíîâîëà, 24 236-11-11,236-97-78

13. Л³öåé ÌÀÓÏ 20.04 – 9.00-14.00Çíèæêà 15%

ì. Êè¿â, âóë. Ð. Îê³ïíî¿, 6,Л³öåé ÌÀÓÏ;âóë. Фðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ

516-55-88,516-55-66

14. ̳æðåã³îíàëüíà Àêàäåì³ÿ óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì

20.04 – 9.00-14.00Çíèæêà 15%

ì. Êè¿â, âóë. Фðîìåò³âñüêà, 2,ÌÀÓÏ

490-95-05,494-47-47

15. Íàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ ñòàòèñòèêè, îáë³êó òà àóäèòó

êîæåí äåíüç 10.00 äî 17.00

ì. Êè¿â, âóë. ϳäã³ðíà, 1 484-47-78,484-49-41

16. Íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ô³çè÷-íîãîâèõîâàííÿ ³ ñïîðòó Óêðà¿íè

26.04 î 15.00 ì. Êè¿â, âóë. Ф³çêóëüòóðè, 1, êîðï. 1 287-04-91

17. ͳæèíñüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò³ìåí³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ

17.03 î 10.00 Àêòîâà çàëà íîâîãî êîðïóñóóí³âåðñèòåòó,âóë. Êðîïèâ’ÿíñüêîãî, 2,ì. ͳæèí, Чåðí³ã³âñüêî¿ îáë., 16602

(04631)2-43-07

18. ÍÒÓÓ “ÊÏІ” Фàêóëüòåò ñîö³îëî㳿 ³ïðàâà

27.03, 27.0414.00-16.00

ì. Êè¿â, ïð-ò Ïåðåìîãè, 37,êîðï. 7, 5 ïîâ., àóä. 534

406-84-62

19. Îäåñüêà íàö³îíàëüíà ìîðñüêààêàäåì³ÿ (ÎÍÌÀ)

27.03.13î 10.30

ì. Îäåñà, âóë. ijäð³õñîíà, 8,2 êîðïóñ, àêòîâà çàëà

(048) 728-01-81

20. ÏÂÍÇ “Êè¿âñüêèé êîëåäæ á³çíåñó” 20.04 î 14.00 ì. Êè¿â, âóë. Âàêóëåí÷óêà, 1 576-06-56,560-22-21,(066)191-09-88

21. Ïîä³ëüñüêå â³ää³ëåííÿÄåñíÿíñüêîãî ЕÏÒ ïðè ÌÀÓÏ

20.04 – 9.00-14.00Çíèæêà 15%

ì. Êè¿â, ïðîâ. Ìåæîâèé, 7 223-45-04

22. Ïðèâàòíèé âèùèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä«Єâðîïåéñüêèé óí³âåðñèòåò»

21.03, 22.03, 25.04,26.04, 16.05, 17.05,20.06, 27.06

ì. Êè¿â, áóëüâàð Àêàäåì³êàÂåðíàäñüêîãî, 16 â

450-64-90

23. Ñâÿòîøèíñüêå â³ää³ëåííÿ ЕÏÒïðè ÌÀÓÏ

20.04 – 9.00-14.00Çíèæêà 15%

ì. Êè¿â, âóë. Òóëóçè, 6-À;âóë. Фðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ

536-49-00,405-87-35,490-95-05

24. Òåïëîåíåðãåòè÷íèé ôàêóëüòåò ÍÒÓÓ“ÊÏІ”

23.03, 27.04îá 11.00

ì. Êè¿â, ïð-ò Ïåðåìîãè, 37,êîðï. 5, àóä. ¹3

406-80-98,406-80-81

25. Фàêóëüòåò àâ³àö³éíèõ ³ êîñì³÷íèõñèñòåì ÍÒÓÓ “ÊÏІ”

29.03, 27.04 ì. Êè¿â, ïð-ò Ïåðåìîãè, 37, êîðï. 28;www.kpi.uawww.faks.kpi.ua

406-83-15, 406-83-17,(095)435-53-50

26. Фàêóëüòåò ë³íãâ³ñòèêè ÍÒÓÓ ÊÏІ 30.03, 27.0411.00-13.00

ì. Êè¿â, ïð-ò Ïåðåìîãè, 37,êîðï. 7, àóä. 115

406-83-57, 406-81-01,454-92-69

ÄͲ ²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊȪÂÀ ÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈÄͲ ²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊȪÂÀ ÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈÄͲ ²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊȪÂÀ ÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈÄͲ ²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊȪÂÀ ÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈÄͲ ²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊȪÂÀ ÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

Page 9: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

9

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

05 áåðåçíÿ áëèçüêî 12.00 íà ïî âóë. ̳ñüê³é â Ñâÿòîøèíñüêîìóðàéîí³ ì. Êèºâà âèíèêëî çàãîðàííÿ â àâòîìîá³ë³ ìàðêè «Opel»÷åðåç êîðîòêå çàìèêàííÿ åëåêòðè÷íî¿ ïðîâîäêè â ìîòîðíîìóâ³äñ³êó.

ßê ïîâ³äîìèâ íà÷àëüíèê Ñâÿòîøèíñüêîãî РÃÓ Äåðæòåõ-íîãåíáåçïåêè ó ì. Êèºâ³ ìàéîð ñëóæáè öèâ³ëüíîãî çàõèñòóÑë³â³íñüêèé Ã.²., íà ìîìåíò âèíèêíåííÿ ïî䳿 â àâòîìîá³ë³ çíà-õîäèâñÿ ëèøå âîä³é, àëå ë³êâ³äóâàòè ïîæåæó ñàìîòóæêè íàðàíí³é ñòà䳿 âîä³é òðàíñïîðòíîãî çàñîáó íå çì³ã ÷åðåçâ³äñóòí³ñòü âîãíåãàñíèêà. Âî䳿 àâòîìîá³ë³â, ùî ïðî¿æäæàëèïîðó÷ ³ ïîì³÷àëè ïðèãîäó, çóïèíÿëèñÿ òà ïåðåäàâàëè ñâî¿âîãíåãàñíèêè äëÿ äîïîìîãè â ïðèáîðêàíí³ ïîëóì’ÿ. Äîö³ëüíîçàçíà÷èòè, ùî íà ïîäèâ äåêîãî ç íèõ, íå âñ³ çàñîáè ïîæåæîãà-ñ³ííÿ (âîãíåãàñíèêè) ñïðàöüîâóâàëè. Îñòàòî÷íî ïîæåæó âäàëîñÿë³êâ³äóâàòè çàâäÿêè ï³äðîçä³ëàì ÌÍÑ, ùî îïåðàòèâíî ïðèáóëèíà ì³ñöå ïî䳿.

Ñâÿòîøèíñüêèé ðàéîííèé â³ää³ë Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿÄåðæòåõíîãåíáåçïåêè ó ì. Êèºâ³ çâåðòàºòüñÿ äî âñ³õ âî䳿â íåíåõòóâàòè åëåìåíòàðíèìè ïðàâèëàìè ïîæåæíî¿ òà òåõíîãåí-íî¿ áåçïåêè òà îñíàùóâàòè âëàñí³ àâòîìîá³ë³ çàñîáàìè ïåðâèí-íîãî ïîæåæîãàñ³ííÿ - ïîðîøêîâèìè âîãíåãàñíèêàìè ³ç çàðÿ-äîì âîãíåãàñíî¿ ðå÷îâèíè íå ìåíøå 2 êã òà ðàç íà ð³ê çä³éñíþ-âàòè ¿õ òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ â ñïåö³àë³çîâàí³é îðãàí³çàö³¿.

Ïðè ë³êâ³äàö³ÿ ïîæåæ³ â àâòîìîá³ë³ âëàñíîðó÷:

1. Çá³ëüøóþ÷è øâèäê³ñòü àâòîìîá³ëÿ, çàãàñèòè âîãîíü íå âèéäå!

2. Íåîáõ³äíî â³äðàçó æ ç’¿õàòè íà óçá³÷÷ÿ, çóïèíÿþ÷èñü ÿê-íàéäàë³ â³ä ëþäåé, áóä³âåëü, òðàíñïîðòó.

3. Çóïèí³òü àâòî, ïîñòàâèâøè ìàøèíó íà ðó÷íå ãàëüìî.

4. Ñë³ä â³äðàçó âèñàäèòè âñ³õ ïàñàæèð³â, çàáðàòè äîêóìåí-òè òà ³íø³ ö³íí³ ðå÷³.

5. Ëèøå òåïåð ìîæíà â³çóàëüíî âèÿâèòè ìîæëèâå ì³ñöå ïîæåæ³³ îö³íèòè ³íòåíñèâí³ñòü òà íåáåçïåêó ïîëóì’ÿ.

6. ϳäí³ìàþ÷è êàïîò, íåîáõ³äíî áóòè îñîáëèâî îáåðåæíèì.×åðåç â³ëüíèé äîñòóï êèñíþ ìîæëèâèé âèêèä ïîëóì’ÿ. Ñêîðè-ñòàéòåñÿ äëÿ çàõèñòó ðóê ãàí÷³ðêîþ, ãîëîâó â³äõèë³òü íàçàä.

7. Íà ì³ñöå çàãîðÿííÿ ñïðÿìóéòå ñòðóì³íü ãàçó (ï³íè) âîã-íåãàñíèêà, ìàíåâðóþ÷è íèì ïî âñ³é ïëîùèí³ ïîøèðåííÿ ïîëóì’ÿ.Ãàñèòè ôðîíò âîãíþ òàêîæ ìîæíà, íàñòóïàþ÷è íà íüîãî, êðîêçà êðîêîì â³äâîéîâóþ÷è â ïîëóì’ÿ ïðîñò³ð.

8. ßêùî Âàì ä³éñíî äîðîãèé ñâ³é àâòîìîá³ëü, íåîáõ³äíî çàç-äàëåã³äü ïîäáàòè ïðî íàä³éíèé âîãíåãàñíèê, ìîæëèâî, íàâ³òü äâà.

9. Äëÿ ãàñ³ííÿ ïîæåæ³ ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ³íø³ ï³äðó÷í³çàñîáè (ï³ñîê, ñí³ã, âîäó, áðåçåíò, êóðòêè àáî êîâäðè).

10. ßêùî ïðè÷èíîþ çàãîðÿííÿ â àâòîìîá³ë³ º ïðîëèâ ïàëü-íîãî, íåîáõ³äíî â ïåðøó ÷åðãó ãàñèòè ïàëüíå, à ïîò³ì ìàøèíó.

11. Ïàì’ÿòàéòå ³ ïðî âëàñíó áåçïåêó. Àäæå Âàø³ ðóêè ÷è îäÿãìîæóòü áóòè â áåíçèí³.

12. Ïîæåæà â ðàéîí³ áåíçîáàêà º íàéíåáåçïå÷í³øîþ. Òîìóâ³äðàçó æ â³äá³ãàéòå ïîäàë³ â³ä àâòîìîá³ëÿ.  òàêèé ìîìåíò íàé-âàæëèâ³øå âáåðåãòè ñåáå ³ ïàñàæèð³â â³ä ìîæëèâîãî âèáóõó.

 áóäü-ÿêîìó âèïàäêó, ñë³ä ïàì’ÿòàòè, ùî íàéâàæëèâ³øå -öå ëþäñüêå æèòòÿ. À ëþäèíà â ïàëàþ÷îìó àâòîìîá³ë³ ìîæå çíà-õîäèòèñÿ íå á³ëüøå ï³âòîðè õâèëèíè.

ДО УВАГИ ВЛАСНИКІВТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ

02081009

B AOCBITA!

Навчальні за лади телефони

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

ВИЩА ОСВІТА _________________________________Механі о-машиноб дівний інстит т(ММІ) при НТУУ “КПІ” ................................... 236-10-43, 454-94-58Теплоенер етичний фа льтетНТУУ “КПІ” .................................................... 406-80-98

ДРУГАВИЩА ОСВІТА _________________________________Теплоенер етичний фа льтетНТУУ “КПІ” .................................................... 406-80-98

МАГІСТРАТУРА ________________________________Механі о-машиноб дівний інстит т(ММІ) при НТУУ “КПІ” ................................... 236-10-43, 454-94-58

ПІДГОТОВЧІ КУРСИ ____________________________Теплоенер етичний фа льтетНТУУ “КПІ” .................................................... 406-80-98

99991141

Page 10: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

10

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

ЗНО-2013Çà ñëîâàìè ì³í³ñòðà, ìåòîäîëîã³ÿ òà

ïðîöåäóðà ïðîâåäåííÿ çîâí³øíüîãî íåçà-ëåæíîãî îö³íþâàííÿ ó 2013 ðîö³ íå çàçíàºÿêèõîñü ñóòòºâèõ çì³í, ÿêùî ïîð³âíþâàòè³ç ÇÍÎ ïîïåðåäí³õ ðîê³â. 4 ñ³÷íÿ ðîçïî÷à-ëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ áàæàþ÷èõ âçÿòè ó÷àñòü óÇÍÎ öüîãî ðîêó, ³, ÿê íàãàäàâ ì³í³ñòð,â³äïîâ³äí³ äîêóìåíòè ìîæíà ïîäàâàòè äîê³íöÿ äíÿ 5 áåðåçíÿ, à âíîñèòè çì³íè äîðåºñòðàö³éíèõ äàíèõ ìîæíà áóäå ëèøå äî19 áåðåçíÿ.

"Î÷³êóºìî, ùî â öüîìó ðîö³ áóäåá³ëüøå áàæàþ÷èõ âçÿòè ó÷àñòü ó çîâí³ø-íüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³, àäæå öåïîâ'ÿçàíî ³ç ÷èñåëüí³ñòþ îäèíàäöÿòèêëàñ-íèê³â - ìè î÷³êóºìî â³ä 311 äî 321 òèñÿ÷áàæàþ÷èõ ïðîéòè òåñòóâàííÿ, - çàçíà÷èâ

"ОСНОВНІ ПРІОРИТЕТИ ОСВІТНЬОЇПОЛІТИКИ У 2013 РОЦІ"

25 ëþòîãî ó ïðåñ-öåíòð³ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³äáó-ëàñÿ ïðåñ-êîíôåðåíö³ÿ ̳í³ñòðà îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òàñïîðòó Äìèòðà Òàáà÷íèêà íà òåìó "Îñíîâí³ ïð³îðèòåòèîñâ³òíüî¿ ïîë³òèêè ó 2013 ðîö³". ̳í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè,ìîëîä³ òà ñïîðòó ó ñâîºìó âèñòóï³, çîêðåìà, ðîçïîâ³â ïðî ïð³î-ðèòåòè îñâ³òíüî¿ ïîë³òèêè ó êîæíîìó íàïðÿì³ ãàëóç³.

Äìèòðî Òàáà÷íèê. - Àñòàíîì íà 11 ãîäèíó 25ëþòîãî äëÿ ó÷àñò³ ó ÇÍÎçàðåºñòðóâàëîñÿ 207 òèñÿ÷îñ³á. Íàéá³ëüøà ê³ëüê³ñòü áàæàþ÷èõ çàðåº-ñòðóâàëàñÿ äëÿ ñêëàäàííÿ òåñò³â ç ìàòåìà-òèêè, ³ñòî𳿠Óêðà¿íè òà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè".̳í³ñòð âèñëîâèâ ñïîä³âàííÿ, ùî ïðè ñêëà-äàíí³ ÇÍÎ-2013 îäèíàäöÿòèêëàñíèêè ïðî-äåìîíñòðóþòü âèñîêèé ð³âåíü çíàíü.

ЯК ЗАПОБІГТИВІДТОКУ ТАЛАНОВИТИХЗА КОРДОН

"Òðè ðîêè òîìó ìè ì³ðÿëè, ùî ê³ëüê³ñòü³íîçåìíèõ ñòóäåíò³â â Óêðà¿í³, ÿê³ íàâ÷à-þòüñÿ â íàøèõ óí³âåðñèòåòàõ, äîñÿãíå 50òèñÿ÷. Çà äàíèìè ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2013ðîêó â Óêðà¿í³ âæå íàâ÷àºòüñÿ 60 òèñ. 300

³íîçåìíèõ ñòóäåíò³â.Ïðè ÷îìó çà îñòàíí³ðîêè çá³ëüøóºòüñÿê³ëüê³ñòü ñòóäåíò³â çªâðîïè ³ ϳâí³÷íî¿ Àìå-ðèêè", - ïî³íôîðìóâàâì³í³ñòð.

Âîäíî÷àñ, ÄìèòðîÒàáà÷íèê ïðîêîìåíòó-âàâ ³ çâîðîòí³é ïðîöåñ,à ñàìå - íàâ÷àííÿ óêðà-¿íñüêèõ ñòóäåíò³â çàêîðäîíîì. ³äïîâ³äàþ-÷è ï³ä ÷àñ ïðåñ-êîíôå-ðåíö³¿ íà çàïèòàííÿùîäî âñòóïó óêðà¿íö³â

äî çàêîðäîííèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â,̳í³ñòð çàçíà÷èâ: "Öå îñîáëèâî ïîì³òíåÿâèùå ó ïðèêîðäîííèõ îáëàñòÿõ, àäæå äåÿê³íàâ÷àëüí³ çàêëàäè Ïîëüù³, ×åõ³¿, Óãîðùèíèïðîïîíóþòü ñòóäåíòàì äîñèòü íåïîãàíèéð³âåíü îñâ³òè çà êîíòðàêòîì äî 1 òèñ. ºâðîíà ð³ê, à öå - 10 òèñ. ãðí., òîáòî, ïðèáëèç-íà âàðò³ñòü êîíòðàêòó óæå ñîë³äíîãî âèùîãîíàâ÷àëüíîãî çàêëàäó. Àäì³í³ñòðàòèâíî ÷èçàêîíîäàâ÷î áîðîòèñÿ ³ç öèì íåìîæëèâî,àäæå ìè çàâæäè ïðàãíåìî äî â³ëüíîãî ðóõóñòóäåíò³â, àñï³ðàíò³â òà âèêëàäà÷³â". Öå çó-ìîâëåíå, íà äóìêó ì³í³ñòðà, òèì, ùî ºâðî-ïåéñüêèì óí³âåðñèòåòàì äîïîìàãຠñêàðá-íèöÿ ªâðîñîþçó, òîæ òàê³ ÂÍÇ ìàþòü ìîæ-ëèâ³ñòü çíèçèòè ñóìó êîíòðàêòó.

Óò³ì, çà ñëîâàìè ì³í³ñòðà, â Óêðà¿í³ïðîâîäÿòüñÿ çàõîäè äëÿ çàîõî÷åííÿ íàøèõñòóäåíò³â íàâ÷àòèñÿ ñàìå ó â³ò÷èçíÿíèõ íà-â÷àëüíèõ çàêëàäàõ - öå ³ âïðîâàäæåííÿ íî-âèõ ìàã³ñòåðñüêèõ ïðîãðàì, ³ îðãàí³çàö³ÿ ñòà-æóâàííÿ çà êîðäîíîì, ³ ïåðåîñíàùåííÿ âè-ùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â òîùî.

"Çàïîá³ãòè â³äòîêó òàëàíîâèòèõ ëþäåéìîæíà ëèøå òàêèì ÷èíîì, ùîá çàïðîâàäè-òè äèôåðåíö³éîâàí³ ñòèïåí䳿, çá³ëüøèòèê³ëüê³ñòü ìàã³ñòåðñüêèõ ï³äãîòîâîê ³ ñòàæó-âàíü çà êîðäîíîì", - ï³äñóìóâàâ ÄìèòðîÒàáà÷íèê.

www.pedpresa.com

21621001

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

Page 11: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

11

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

1. Ãîòóâàòèñÿ - ïîòð³áíî. ×îìóñü äàëåêîíå âñ³ âèïóñêíèêè óñâ³äîìëþþòü íå-îáõ³äí³ñòü ï³äãîòîâêè ÿê òàêî¿. Õòîñü ñïî-ä³âàºòüñÿ íà ùàñòÿ, ìîâëÿâ, íàâ÷àâñÿ æå â³íÿêîñü â øêîë³ âñ³ ö³ ðîêè, çíà÷èòü ³ òåñòó-âàííÿ ìîæíà óñï³øíî ïðîéòè ³ áåç äîäàòêîâî¿ï³äãîòîâêè.

Îäíàê äîñèòü ñ³ñòè ³ âèêîíàòè çàâäàííÿìèíóëîãî ðîêó ç âèáðàíèõ ïðåäìåò³â, äî-òðèìóþ÷èñü âñ³õ óìîâ (íå âèêîðèñòîâóâàòèäîâ³äêîâó ë³òåðàòóðó, êàëüêóëÿòîð ³ ò.³í.),ùîá ïîáà÷èòè ðåàëüí³ ïåðñïåêòèâè ñêëà-ñòè ÇÍÎ.

2. Íå òÿãí³òü êîòà çà õâ³ñò. Õî÷à ðîçïî-÷èíàòè ãîòóâàòèñÿ ïîòð³áíî áóëî ÿêîìîãàðàí³øå, ïðîòå ³ çàðàç íå ñë³ä îïóñêàòè ðóêè.ßêùî ãîâîðèòè ïðî òàê³ ïðåäìåòè, ÿê ³ñòîð³ÿÓêðà¿íè, ãåîãðàô³ÿ òà á³îëîã³ÿ, òî, ÿê ïðàâèëî,ìàòåð³àë, ïðîéäåíèé â ï'ÿòîìó ÷è øîñòîìóêëàñàõ, ãåòü çàáóâàºòüñÿ äî îäèíàäöÿòîãî.

Ô³çèêà, õ³ì³ÿ ³ ìàòåìàòèêà âèìàãàþòü íåò³ëüêè òåîðåòè÷íèõ çíàíü, àëå ³ ïðàêòè÷íèõíàâè÷îê, ÿê³ íåìîæëèâî ïðèäáàòè çà îäèíäåíü. Ìîâè æ, ó ñâîþ ÷åðãó, "íå òåðïëÿòü"äîâãèõ ïåðåðâ ó âèâ÷åíí³.

Ùî ñòîñóºòüñÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè, òîâñ³ òâîðè øê³ëüíî¿ ïðîãðàìè ïðîñòî íåìîæ-ëèâî ïåðå÷èòàòè â í³÷ ïåðåä ³ñïèòîì.

3. Íåîáõ³äíî óñòàíîâëþâàòè ðåæèìï³äãîòîâêè. ×îìó öå âàæëèâî? Òà òîìó ùîï³äãîòîâêà äî áóäü-ÿêîãî ïðåäìåòà âèìàãàºñèñòåìàòè÷íîñò³. Âèð³ø³òü, â ÿê³ äí³ ³ ÿê äîâãîâè áóäåòå ãîòóâàòèñÿ ³ ïðàãí³òü íå â³äñòóïàòèâ³ä íàì³÷åíîãî. Äîòðèìàííÿ ñóâîðîãî ãðàô³êàíå äàñòü âàì ë³íóâàòèñÿ ³ áàéäèêóâàòè, âåñü÷àñ ï³äøóêóþ÷è íîâ³ âèïðàâäàííÿ âëàñíî¿ë³í³, à òàêîæ äàñòü ìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþâàòèñâî¿ óñï³õè ³ âèÿâëÿòè òåìè, ÿê³ äàþòüñÿ âàæ÷å³íøèõ. Îïòèìàëüíèé ðåæèì çàíÿòü - öå 2 ðàçèíà òèæäåíü ïî 1-1,5 ãîäèíè.

4. Íå ïîòð³áíî ïëóòàòè ÄÏÀ òà ÇÍÎ.Äåðæàâíà ï³äñóìêîâà àòåñòàö³ÿ (ÄÏÀ) ïðî-âîäèòüñÿ ³ ïåðåâ³ðÿºòüñÿ â øêîë³. Àëå óñ-

9 ПОРАД, ЯК ПІДГОТУВАТИСЯ ДО ЗНОï³øíà çäà÷à àòåñòàö³¿ âøêîë³ çîâñ³ì íå ãàðàíòóºâèñîêèé áàë íà ÇÍÎ. Äîçîâí³øíüîãî òåñòóâàííÿíåîáõ³äíî ãîòóâàòèñÿîêðåìî.

5. Íåîáõ³äíî âðàõî-âóâàòè ñïåöèô³êó çàâ-äàíü ïðåäìåòà, ÿêèéçäàºòüñÿ. Ùîá îòðèìà-òè âèñîêèé áàë, íåäî-ñòàòíüî ïðîñòî çàçóáðè-òè ôîðìóëè àáî ³íîçåìí³ñëîâà. Òðåáà ùå âì³òèíèìè ñêîðèñòàòèñÿ ³ çíà-òè, ÿê ¿õ ìîæíà ì³æ ñî-áîþ ïîºäíóâàòè. Ó öüî-ìó ìîæå äîïîìîãòèò³ëüêè âåëèêà ïðàêòèêà.Ùî ñòîñóºòüñÿ ³ñòîð³¿Óêðà¿íè, òî òóò, íàïðèê-ëàä, ìàëî çíàòè äàòè òà ³ñòîðè÷í³ ôàêòè íàïàì'ÿòü. Òðåáà ùå âì³òè ïðîñòåæóâàòèëîã³÷í³ çâ'ÿçêè ì³æ ïîä³ÿìè.

6. Ïîâòîðþâàòè òðåáà ç ïî÷àòêó. Çàâ-äàííÿ òåñòóâàííÿ îõîïëþþòü âñþ øê³ëüíóïðîãðàìó ç ï'ÿòîãî ïî îäèíàäöÿòèé êëàñ.

Íàâ÷àëüíèé ïëàí áóäü-ÿêî¿ äèñöèïë³íèáóäóºòüñÿ çà ïðèíöèïîì "â³ä ïðîñòîãî äîñêëàäíîãî", à òîìó ïî÷èíàòè ïîòð³áíî ñàìåç ìàòåð³àëó ï'ÿòîãî êëàñó. Ùîñü ìîæå ïîêà-çàòèñÿ ïðîñòèì ³ ñàìî ñîáîþ çðîçóì³ëèì, à

ùîñü, äàâíî çàáóòå,íàâïàêè ìîæå âèêëè-êàòè òðóäíîù³. Ïðèöüîìó, ïðèðîäíî, ïî-òð³áíî âðàõîâóâàòè,ÿê³ òåìè âõîäÿòü âçàâäàííÿ ÇÍÎ.

7. Ãîòóéòåñÿ íàâ-âèïåðåäêè. Çíàéä³òüñîá³ "ñóïåðíèêà" ³ ãî-òóéòåñÿ ðàçîì. Ãîòó-þ÷èñü äî îäíîãî ³òîãî æ ïðåäìåòó, çà-äàâàéòå îäèí îäíîìóïèòàííÿ, â³äïîâ³äàéòå

íà íèõ, îáãîâîðþéòå íåçðîçóì³ë³ ìîìåíòè ³âèíèêë³ ðîçá³æíîñò³.

Òàêèì ÷èíîì âè øâèäøå çàïàì'ÿòàºòå íå-îáõ³äíèé ìàòåð³àë, à íàâ÷àííÿ íå áóäå îáìå-æóâàòèñÿ íóäíèì ÷èòàííÿì ï³äðó÷íèêà àáîð³øåííÿì çàäà÷îê. ßêùî æ ç'ÿâëÿþòüñÿ "íå-ðîçâ'ÿçí³" ðîçá³æíîñò³, òî áàæàíî çâåðíóòèñÿäî â÷èòåëÿ àáî ðåïåòèòîðà-êîíñóëüòàíòà çàäîïîìîãîþ. Àäæå çà çàêîíîì ï³äëîñò³ íà³ñïèò³ ïîïàäàºòüñÿ ñàìå òå, ùî áóëî íåâèâ-÷åíèì àáî íåäîçðîçóì³ëèì â õîä³ ï³äãîòîâêè.

8. Âåä³òü êîðîòêèé êîíñïåêò. Íà ïðèëàâ-êàõ ìîæíà çíàéòè êóïó ð³çíîìàí³òíî¿ äîâ³äêîâî¿ë³òåðàòóðè, àëå âîíà íå çàâæäè âêëþ÷ຠâ ñåáåâñå òå, ùî íåîáõ³äíî ñàìå âàì. Íåìຠí³÷îãîêðàùîãî, í³æ êîíñïåêò, íàïèñàíèé ñâîºþ ðó-êîþ, òîìó ùî, ïåðåîñìèñëþþ÷è ³ çàïèñóþ÷è³íôîðìàö³þ, ìè êðàùå ¿¿ çàïàì'ÿòîâóºìî. Áåç-ïîñåðåäíüî ïåðåä òåñòîì âè çìîæåòå ïåðå÷èòàòèñâ³é êîíñïåêò ³ â³äíîâèòè â ïàì'ÿò³ âñå, íàä ÷èìãíóëè ñïèíó ö³ëèé ð³ê. ßêùî ðàïòîì ó âàñâèíèêíå ïèòàííÿ, òî çíàéòè ïðàâèëî àáî íàâ³òüâ³äïîâ³äü ó ñâîºìó êîíñïåêò³ íàáàãàòî ëåãøå,í³æ ïåðåãîðòàòè âñ³ëÿê³ äîâ³äíèêè.

9. Íå ïàí³êóéòå. ͳ â ÿêîìó ðàç³ íå ï³ääà-âàéòåñÿ äóìêàì, ùî âñ³ òåñòè íàäçâè÷àéíîñêëàäí³ ³ âè ¿õ í³ çà ùî íå çäàñòå. Íå â³ðòå ñâî¿ìçíàéîìèì, ÿê³ â³ä "ïåðåâ³ðåíèõ ëþäåé" ïî-÷óëè, ùî ñàìå â öüîìó ðîö³ òåñòè óñêëàäíÿòüäî íåìîæëèâîñò³. Öå âñå í³ñåí³òíèöÿ. Âñ³ çàâ-äàííÿ âèð³øóþòüñÿ, âñ³ ïèòàííÿ ìàþòüâ³äïîâ³ä³, à çíà÷èòü, ÿêùî ï³äõîäèòè ç óñ³ºþâ³äïîâ³äàëüí³ñòþ äî ï³äãîòîâêè, òî õîðîøèéðåçóëüòàò âàì çàáåçïå÷åíèé.

Çà ìàòåð³àëàìè²ðèíè Ƴçíåâñüêî¿

www.rg-zigzag.com.ua

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

Page 12: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

12

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ

Íàçâà êóðñó Òåðì³ííàâ÷âàííÿ

Âàðò³ñòüêóðñó Äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ Íàâ÷àëüíèé çàêëàä

Àíãëèéñêèé äëÿ äåòåé èâçðîñëыõ: ÿçыêîâыå øêîëы,êàíèêóëÿðíыå ïðîãðàììы,ïîäãîòîâêà ê эêçàìåíàì, êâñòóïëåíèþ â âóçы, áèçíåñ-ïðîãðàììы

îò 1 íåäåëèäî 4 ëåò îò 200 åâðî Âåëèêîáðèòàíèÿ, ÑØÀ, Êàíàäà,

Ìàëüòà. Ñåìüÿ, ðåçèäåíöèÿ, îòåëüÎÎÎ “Áðèòóð Óêðàèíà”

[email protected]Òåë.: (044)390-09-99

Íàâ÷àííÿ çà êîðäîíîì.Ìîâí³ êóðñè â øêîëàõInternational House – 150øê³ë ó 45 êðà¿íàõ ñâ³òó

3-6 ðîê³â â³ä 100 ºâðîÂåëèêîáðèòàí³ÿ, ͳìå÷÷èíà, ²ñïàí³ÿ,ÑØÀ, Íîâà Çåëàíä³ÿ òà ³í. ѳ쒿, ñòóä.ðåçèäåíö³ÿ, ãîòåëü òà ³í. Äëÿ ä³òåé òàäîð., ïðîòÿãîì óñüîãî ðîêó

International [email protected],

www.ih.kiev.ua\abroadÒåë.: 238-98-70, 238-97-96

Íàâ÷àííÿ ó ïðîâ³äíèõíàâ-÷àëüíèõ çàêëàäàõ ñâ³òó.Àêàäåì. ï³äãîòîâêà, âèùàîñâ³òà, ïðèâàòí³ øêîëè äëÿä³òåé

â³ä1 òèæíÿ äî

1 ðîêó

Çíèæêè ç 12òèæí³â òà çà

ðàííº îôîðìë.

Âåëèêîáðèòàí³ÿ, Øâåéöàð³ÿ, ²òàë³ÿ,ÑØÀ, Êàíàäà, Àâñòð³ÿ, ×åõ³ÿ òà ³í.ѳ쒿, ñòóäåíòñüê³ ðåçèäåíö³¿. Äëÿ ä³òåéòà äîðîñëèõ

International [email protected],

www.ih.kiev.ua\abroadÒåë.: 238-98-70, 238-97-96

B B A MOIHO EMHI MOB!

Навчальні за лади телефони

HAB AHHA OP OHOM!

Навчальні за лади телефони

B B A MOIHO EMHI MOB!

Навчальні за лади телефони

МОВНІ ШКОЛИ ________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

АНГЛІЙСЬКА ___________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

АРАБСЬКА _____________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

БОЛГАРСЬКА __________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

В’ЄТНАМСЬКА _________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

ГРЕЦЬКА _______________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ДАНСЬКА ______________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

КИТАЙСЬКА ____________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

КОРЕЙСЬКА ___________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

ЛАТИНСЬКА ___________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

НОРВЕЗЬКА ___________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

НІДЕРЛАНДСЬКА ______________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

НІМЕЦЬКА _____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ПЕРСЬКА ______________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

ПОЛЬСЬКА _____________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

ПОРТУГАЛЬСЬКА ______________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

РОСІЙСЬКА ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

СЕРБСЬКА(ХОРВАТСЬКА) _________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

СЛОВ’ЯНСЬКІ МОВИ __________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

СЛОВАЦЬКА ___________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ТУРЕЦЬКА _____________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

УГОРСЬКА _____________________________________Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

УКРАЇНСЬКА ___________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ

Page 13: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

13

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

01111006

B B A MOIHO EMHI MOB!

Навчальні за лади телефони

Ãîëîâíå ó âèâ÷åíí³ ³íîçåìíèõ ìîâ - öå ñòàë³ñòü. Òîáòî, âè ïîâèíí³ãîâîðèòè ³ ñëóõàòè ùîäíÿ, íåõàé ïî òðîõè. Ñïî÷àòêó âè ïðîñòî ïî-âòîðþºòå çâóêè â êîíòåêñòó. Íàïðèêëàä, ÿêùî âè âèâ÷àºòå ôðàíöóçüêó,òî ïî÷èíàéòå ç ôðàçè "Ca va?" ³ îòðèìóéòå â³äïîâ³äü "Ca va bien."

² íå òðåáà çàâ÷àòè. ßêùî âè ïîâòîðèòå ôðàçó äîñòàòíþ ê³ëüê³ñòüðàç³â, òî âè ¿¿ çàïàì'ÿòàºòå. Ïðîñòî ðîá³òü öå êîæíîãî äíÿ. ßêùî âèáóäåòå áðàòè ëèøå òðè íîâèõ ôðàçè â äåíü - ³ ïîâòîðþâàòè, ïîâòî-ðþâàòè ¿õ, òî ÷åðåç òèæäåíü àáî ÷åðåç ì³ñÿöü âè áóäåòå âðàæåí³ ñâî¿ìèóñï³õàìè.

Òå æ ñàìå ³ ç àóä³þâàííÿì. Íå íàìàãàéòåñÿ â³äðàçó çðîçóì³òè ñåíñ.Ïðîñòî ñëóõàéòå çíîâó ³ çíîâó, íåõàé çâóêè, ðèòì òà ³íòîíàö³ÿ çà-ïàì'ÿòîâóþòüñÿ. Øóêàéòå çàïèñè, â ÿêèõ º ïåðåêëàä íà âàø ð³äíóìîâó: öå äîïîìîæå âàì ðîç³áðàòèñÿ ç³ çì³ñòîì. Íàéïðîñò³øèé (³,ìîæëèâî, êðàùèé) âàð³àíò òàêîãî ïîäâ³éíîãî àóä³î - öå DVD çô³ëüìàìè. Çàçâè÷àé íà DVD º çâóêîâ³ äîð³æêè íà ð³çíèõ ìîâàõ.

×åðåç ÿêèéñü ÷àñ âè ïî÷íåòå âèêîðèñòîâóâàòè ïðàâèëüí³ ñëîâà³ ôðàçè äëÿ âèñëîâëåííÿ âàøèõ ³äåé, õî÷à âè ³ íå íàìàãàëèñÿ âèâ-÷àòè ¿õ ñâ³äîìî. Îñü ùî çíà÷èòü ïîñò³éíî ñëóõàòè ³íîçåìíó ìîâó.Ç ÷àñîì ³ ç áàãàòüìà ïîâòîðåííÿìè ìîâà óâ³éäå â ³íòó¿òèâíó ÷àñòèíóñâ³äîìîñò³, òàê ùî âîíà áóäå çäàâàòèñÿ ëåãêîþ ³ çðîçóì³ëîþ.

À âè æ ùå é íå íàìàãàëèñÿ â÷èòèñÿ. Âè ïðîñòî ïîñò³éíî ñëóõàëè³ ïîâòîðþâàëè - ³ îñü âàì íîâà ³íîçåìíà ìîâà!

Öå áóëà ïåðøà ³íîçåìíà ìîâà. Êîëè âè äîáðå ðîçó쳺òå ôðàçè,ðèòì³êó, çâó÷àííÿ ïåðøî¿ ìîâè, âè ìîæåòå ïåðåõîäèòè äî äðóãî¿ ìîâè.

Íå çàëèøàþ÷è ïåðøó ìîâó, çàéìàéòåñÿ ³íøîþ çà òèì æå ïðèíöèïîì.Àëå ïåðøà ìîâà ïîâèííà äîáðå "âëÿãòèñÿ" äî òîãî, ÿê âè ðîç-

ïî÷íåòå âèâ÷àòè äðóãó. Ìîæëèâî, âàì áóäóòü ïîòð³áí³ ê³ëüêà òèæí³â,ê³ëüêà ì³ñÿö³â - àáî íàâ³òü á³ëüøå. Öå çàëåæèòü â³ä òîãî, íàñê³ëüêè÷àñòî ³ äîâãî âè çàéìàºòåñÿ.

Öå íå îçíà÷àº, ùî âè ïîâèíí³ äîñêîíàëî îâîëîä³òè ïåðøîþ ìîâîþ.ßê ò³ëüêè âè ïî÷íåòå â³ä÷óâàòè ñåáå â ïåðø³é ìîâ³ âïåâíåíî, ÿê ò³ëüêèîñíîâí³ ä³àëîãè çäàþòüñÿ ïðîñòèìè ³ ñïëèâàþòü àâòîìàòè÷íî - âèãîòîâ³ äî äðóãî¿ ìîâè.

Ïåðåêëàä ç mylanguages.com Íàòà볿 Ãàâð³ëÿñòîéÇà ìàòåð³àëàìè

www.openlanguage.ru

ЧИ МОЖНА ВЧИТИ ДВІІНОЗЕМНІ МОВИ ОДНОЧАСНО?

Â÷èòè ê³ëüêà ³íîçåìíèõ ìîâ îäíî÷àñíî ïðîñòî -ÿêùî âè ðîáèòå öå ïðàâèëüíî. Àëå íå òðåáà â³äðàçóêèäàòèñÿ ³ êóïóâàòè ñòîñ ñàìîâ÷èòåë³â ç ð³çíèõ ìîâ.

²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂȲÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂȲÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂȲÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂȲÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ

ФРАНЦУЗЬКА __________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ФІНСЬКА _______________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ЧЕСЬКА ________________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ШВЕДСЬКА ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ЯПОНСЬКА _____________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ІВРИТ __________________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ІНШІ МОВИ ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ІРАНСЬКА ______________________________________Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ІСПАНСЬКА ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола ШонаSLS ................................................................ 495-44-41, 586-53-84

ІТАЛІЙСЬКА ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79Мовна ш ола Шона SLS ............................... 495-44-41, 586-53-84

Page 14: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

14

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

 äàíèé ÷àñ âñå á³ëüøó ïîïóëÿðí³ñòüçäîáóâຠìîæëèâ³ñòü âèâ÷àòè àíãë³éñüêó ìîâóïî Skype. ³äáóâàºòüñÿ öå òîìó, ùî áàãàòüîìëþäÿì äîñèòü ñêëàäíî êóäèñü ¿çäèòè, â³äâ³äó-âàòè êóðñè, âèòðà÷àþ÷è ñâ³é äîðîãîö³ííèé÷àñ. Íàáàãàòî çðó÷í³øå çàéìàòèñÿ íàâ÷àííÿìñèäÿ÷è â îô³ñ³ àáî áóäèíêó. Ñüîãîäí³ äëÿöüîãî äîñòàòíüî, ïðîñòî ìàòè íà ñâîºìóêîìï'þòåð³ ïðîãðàìó Skype, MSN, Yahoo, àáîICQ.

Äàí³ ïðîãðàìè ïîïóëÿðí³ çàðàç ó áàãàòüîõêðà¿íàõ, ³ áåçóìîâíèì ë³äåðîì òóò º ñàìåSkype, õî÷à, ïðèíöèï ðîáîòè âñ³õ öèõ ïðî-ãðàì ïðèáëèçíî îäíàêîâèé.

Âñòàíîâëþþ÷è íà ñâîºìó êîìï'þòåð³ïîä³áíó ïðîãðàìó, ëþäè îòðèìóþòü ìîæ-ëèâ³ñòü ãîëîñîâîãî ³ â³äåîñï³ëêóâàííÿ, ñï³ëêó-âàííÿ â ÷àòàõ. Íå îñòàííº çíà÷åííÿ òóò ìຳ òå, ùî òàêèé ñïîñ³á ñï³ëêóâàííÿ íå âèìà-ãຠí³ÿêèõ ãðîøîâèõ âèòðàò. ªäèíå, ùîïîòð³áíî - öå áåçë³ì³òíèé ²íòåðíåò ç âèñîêîþøâèäê³ñòþ ïåðåäà÷³ äàíèõ.

АНГЛІЙСЬКА ПО SKYPE

Ñüîãîäí³ ç êîæíèì äíåì âñå á³ëüøå âõîäèòü â óæè-òîê ïîíÿòòÿ äèñòàíö³éíîãî íàâ÷àííÿ, òîáòî íà-â÷àííÿ â ìåðåæ³ ²íòåðíåò. Íàéá³ëüø ³ìîâ³ðíîþ ïðè-÷èíîþ òîìó º øèðîêå ïîøèðåííÿ ²íòåðíåòó ïî âñ³éïëàíåò³, íàäàþ÷è ÷óäîâ³ ìîæëèâîñò³ ëþäÿì íàâ³òüâ ñàìèõ äàëåêèõ ì³ñòàõ ³ ñåëàõ â³äêðèâàòè äëÿ ñåáåâñå íîâ³ äîñÿãíåííÿ íàøî¿ íàóêè.

Ñàìå òîìó âèêîðè-ñòàííÿ òàêèõ ïðîãðàìïðè âèâ÷åíí³ àíãë³éñü-êî¿ êîðèñòóºòüñÿ âåëè-÷åçíèì ïîïèòîì. Çàëè-øàºòüñÿ ò³ëüêè ïðèä-áàòè âåá-êàìåðó ³ íà-âóøíèêè ç ì³êðîôîíîì, ³ ìîæíà ïðèñòóïà-òè äî íàâ÷àííÿ. Çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè çíàéòèâèñîêîêâàë³ô³êîâàíîãî âèêëàäà÷à, ÿêèéäîïîìîæå âèâ÷èòè àíãë³éñüêó ïî Skype íå-çàëåæíî â³ä òîãî, äå ïåðåáóâàºòå âè - íà â³äïî-÷èíêó, íà ðîáîò³, àáî âäîìà, ³ äå òåðèòîð³àëüíîïðàöþº âàø ó÷èòåëü.

Áàãàòî ÷àñòî çàäàþòüñÿ ïèòàííÿì - à ÷èìîæíà çà äîïîìîãîþ òàêîãî ñïîñîáó äîáðåâèâ÷èòè àíãë³éñüêó ìîâó. Çâè÷àéíî, ìîæíà.Àäæå â³äåîóðîê ïðîâîäèòüñÿ íàæèâî, ç êâà-ë³ô³êîâàíèì âèêëàäà÷åì, çàâæäè ìîæíà óòî÷-íèòè ñï³ðíå àáî íåçðîçóì³ëå ïèòàííÿ. Êð³ìöüîãî, âèâ÷åííÿ àíãë³éñüêî¿ îíëàéí äຠìîæ-ëèâ³ñòü âèâ÷àòè ìîâó êîìïëåêñíî, òîáòî,

íàâ÷àþ÷èñü îäíî÷àñíî³ ÷èòàííþ, ³ ïèñàííþ,³ âèìîâ³. Íàÿâí³ñòüêîìï'þòåðà òà ²íòåðíå-òó äîïîâíþº óðîêèàíãë³éñüêî¿ îíëàéíð³çíîìàí³òíèìè ìåòî-äàìè âèêëàäàííÿ. Íà-ïðèêëàä, âåá-êàìåðàñòàíå ïîì³÷íèêîì â çî-ðîâîìó ñïðèéíÿòò³ ìà-òåð³àëó ³ ìîæëèâîñò³áà÷èòè âèêëàäà÷à.

ßê âæå ãîâîðèëîñÿ âèùå, âàæëèâó ðîëüìàòèìå øâèäê³ñòü ²íòåðíåòó. ßêùî øâèäê³ñòüç'ºäíàííÿ áóäå çàíàäòî ìàëà, øâèäøå çà âñå,êàðòèíêà ï³ä ÷àñ ðîçìîâè áóäå çàâèñàòè ³ ïåðå-äàâàòèñÿ íàáàãàòî ïîâ³ëüí³øå. Àëå äåÿê³, âèâ-÷àþ÷è àíãë³éñüêó ïî Skype, ö³ëêîì îáõîäÿòü-ñÿ áåç êàìåðè, ùî äîïîìàãຠíàéêðàùèì ÷èíîìçîñåðåäèòèñÿ íà çàâäàíí³, ÷èòàíí³, âèêîíàíí³âïðàâ, íå â³äâîë³êàþ÷èñü íà çàâèñëå çîáðàæåííÿ.

Ùå îäíèì íåàáèÿêèì ïîçèòèâíèì àñïåêòîìâèâ÷åííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè îíëàéí º òå, ùî âå-ëèêå çíà÷åííÿ ïðèä³ëÿºòüñÿ ñàìå ðîçìîâíèìíàâè÷êàì. Skype äîçâîëÿº âèêîðèñòîâóâàòèêîìóí³êàòèâíó ìåòîäèêó âèâ÷åííÿ àíãë³éñü-êî¿ â ïîâí³é ì³ð³.

Íàâ÷àííÿ àíãë³éñüê³é îíëàéí - öå ùå éòâîð÷èé ï³äõ³ä, áàãàòèé çàñòîñóâàííÿì ð³çíèõìåòîäèê íàâ÷àííÿ, òà é íàî÷íèìè ìàòåð³àëà-ìè. Òóò, çâè÷àéíî, ìຠçíà÷åííÿ, ³ îñîáèñò³ñòüâèêëàäà÷à, éîãî ïðîôåñ³îíàë³çì, çíàííÿ ïðåä-ìåòà, âì³ííÿ âèêëàñòè ìàòåð³àë äîñòóïíèìñïîñîáîì, òâîð÷³ çä³áíîñò³. Àäæå õîðîøèéâèêëàäà÷ ëèøå ïîëîâèíà óñï³õó. Äðóãîþ éîãîñêëàäîâîþ º ñàì ó÷åíü, éîãî çä³áíîñò³, ïðàöüî-âèò³ñòü, â³ääà÷à ñïðàâ³ òà ö³ëåñïðÿìîâàí³ñòü.

Çà ìàòåð³àëàìèwww.openlanguage.ru

99994105

²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂȲÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂȲÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂȲÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂȲÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ

Page 15: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

15

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

XO I , E OHOMI A,MEHE MEHT!

Навчальні за лади телефони

XO I , E OHOMI A,MEHE MEHT!

Навчальні за лади телефони

11551001

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

АДМІНІСТРАТОР _______________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62

БУХОБЛІК: 1С БУХГАЛТЕРІЯ __________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05Учебный центр “от А до Я” ........................... 383-77-12Ш ола рин ової е ономі и ........................... 484-54-98, 236-62-38

БУХОБЛІК:БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК _____________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05Учебный центр “от А до Я” ........................... 383-77-12Ш ола рин ової е ономі и ........................... 484-54-98, 236-62-38

БУХОБЛІК:ГОЛОВНИЙ БУХГАЛТЕР _______________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05Учебный центр “от А до Я” ........................... 383-77-12Ш ола рин ової е ономі и ........................... 484-54-98, 236-62-38

БУХОБЛІК:ПОДАТКОВИЙ ОБЛІК __________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05Учебный центр “от А до Я” ........................... 383-77-12

ЛОГІСТИК ______________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

МАРКЕТОЛОГ __________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

МЕНЕДЖЕР ____________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕРГОТЕЛЬНОГО БІЗНЕСУ ________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕРЗ ПЕРСОНАЛУ _________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕР З ПРОДАЖУ ______________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕРЗ РЕКЛАМИ І РR ______________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр“УСПІХ” ......................................................... 223-47-67, 486-17-05

МЕНЕДЖЕРЗ ТУРИЗМУ ____________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

МЕНЕДЖЕРРЕСТОРАННОГО БІЗНЕСУ _____________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 223-28-18, 484-54-57

МЕНЕДЖЕР-HR ________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

ОРГАНІЗАЦІЯІ УПРАВЛІННЯ БІЗНЕСОМ _____________________Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 223-28-18, 484-54-57

СЕКРЕТАР (ОФІС-МЕНЕДЖЕР) ________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

ФІНАНСОВИЙДИРЕКТОР _____________________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

Page 16: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

16

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

A H TAOM ’ TEPHI PC!

Навчальні за лади телефони

PC C EPCEPBIC!

Навчальні за лади телефони

PACA TAOPOB’!

Навчальні за лади телефони

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

ДИЗАЙН ЛАНДШАФТНИЙ _____________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

ДИЗАЙН ТЕКСТИЛЮ___________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

ДИЗАЙН ІНТЕР’ЄРУ ___________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОМП’ЮТЕР: АДМІНІСТРУВАННЯ _____________Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОМП’ЮТЕР: КОРИСТУВАЧ ___________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОМП’ЮТЕР: ОПЕРАТОР ______________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: ПРОГРАМУВАННЯ_______________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОМП’ЮТЕР: ПРОЕКТУВАННЯ ________________Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОМП’ЮТЕР: РЕМОНТ І СКЛАДАННЯ _________Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОМП’ЮТЕРНА ГРАФІКА, ВЕРСТКА ___________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОМП’ЮТЕРНЕ АРАНЖУВАННЯ _______________Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕРНИЙ ДИЗАЙН _____________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОМП’ЮТЕРНІ ТЕХНОЛОГІЇ ІНТЕРНЕТ ________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

САДІВНИК _____________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

ФЛОРИСТИКА _________________________________Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

КОНДИТЕР _____________________________________Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 223-28-18, 484-54-57

КУХАР _________________________________________Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 223-28-18, 484-54-57

ВІЗАЖИСТ _____________________________________Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62Ст дія стилю і візаж Ірини Лісової .............. 223-77-60Ш ола Стиля Оль и Дмитрен о .................... (099)294-88-82

ДИЗАЙНІ РОЗПИС НІГТІВ ______________________________Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76

КОСМЕТОЛОГ _________________________________Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62

МАСАЖИСТ ____________________________________К рси масаж ............................................... 229-07-36Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62

НАРОЩУВАННЯ ВІЙ ___________________________Ш ола Стиля Оль и Дмитрен о .................... (099)294-88-82

НАРОЩУВАННЯНІГТІВ __________________________________________Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76Ш ола Стиля Оль и Дмитрен о .................... (099)294-88-82

ПЕРУКАР_______________________________________Ш ола Стиля Оль и Дмитрен о .................... (099)294-88-82

ПРАКТИЧНАПСИХОЛОГІЯ __________________________________Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

СПЕЦІАЛІСТЗ МАНІКЮРУ __________________________________Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62Ш ола Стиля Оль и Дмитрен о .................... (099)294-88-82

СПЕЦІАЛІСТЗ ПЕДИКЮРУ __________________________________Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62

СТИЛІСТ _______________________________________Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62Ш ола Стиля Оль и Дмитрен о .................... (099)294-88-82

Page 17: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

17

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

ЧОМУ НАВЧАЄМО?Ïðîãðàìà íàøîãî êóðñó âêëþ÷ຠíà-

â÷àííÿ âñ³ì ñó÷àñíèì ñïîñîáàì ³ ñòèëÿììîäåëþâàííÿ í³ãò³â (Íàòþðåëü, Ôðåí÷, Àê-âàð³óì). Òè íàâ÷èøñÿ ñòâîðþâàòè êëàñè÷-íèé ³ ñó÷àñíèé äèçàéí, ïðàöþâàòè ç òèï-ñàìè ³ òðàôàðåòàìè, ðîáèòè êîðåêö³þ ³çíÿòòÿ øòó÷íèõ í³ãò³â, êîðèñòóâàòèñÿ ôðå-çåðíîþ ìàøèíêîþ. Ñüîãîäí³ öå íàéá³ëüøïîâíèé êóðñ íà ðèíêó Óêðà¿íè!ЯК НАВЧАЄМО?

Áàãàòî êóðñ³â ÿâëÿþòü ñîáîþ òåîðå-òè÷í³ çàíÿòòÿ ç ïðîáíèì íàðîùóâàííÿì íàîäíîìó í³ãòèêó. Áåçóìîâíî, òåîð³ÿ äóæåâàæëèâà, àëå íåìîæëèâî îâîëîä³òè ïðî-ôåñ³ºþ äèçàéíåðà ç ìîäåëþâàííÿ í³ãò³â áåçâåëèêî¿ ïðàêòèêè.  ïðîãðàì³ íàøîãî êóðñóçðîáëåíèé àêöåíò íà ïðàêòèêó ³ êîæíàòåìà çàêð³ïëþºòüñÿ îáîâ’ÿçêîâèì íàðîùó-âàííÿì í³ãò³â íà äâîõ ðóêàõ. Ñàìå ãëèáîêåâ³äïðàöþâàííÿ ïðàêòè÷íèõ íàâè÷îê ðîáèòüíàø êóðñ íàéåôåêòèâí³øèì!СКІЛЬКИКОШТУЄНАВЧАННЯ?

Ðîçêèä ö³í íà ïîñëóãè ç íàâ÷àííÿ âå-ëè÷åçíèé - ìîæíà çóñòð³òè ïðîïîçèö³¿ â³äê³ëüêîõ ñîòåíü äî ê³ëüêîõ òèñÿ÷ ãðèâåíüçà êóðñ. ßê ðîç³áðàòèñÿ â öüîìó êàëåéäîñ-êîï³ âàð³àíò³â? Ïîòð³áíî ðîçóì³òè, äëÿ ÿê³-ñíîãî íàâ÷àííÿ ïîòð³áíà ñåðéîçíà ìàòå-ð³àëüíà áàçà ³ òîìó âîíî íå ìîæå êîøòó-âàòè çàíàäòî äåøåâî. Íàø³ êëàñè îñíàùåí³ïîâíèì êîìïëåêòîì ïðîôåñ³éíîãî îáëàä-íàííÿ òà óêîìïëåêòîâàí³ âñ³ºþ íåîáõ³äíîþêîñìåòèêîþ.

Ç ³íøîãî áîêó, äîðîã³ êóðñè çàçâè÷àéíåáàãàòîëþäí³, ¿õ ð³äê³ñí³ ê볺íòè çìóøåí³ïëàòèòè “çà ñåáå ³ çà òîãî õëîïöÿ”. Ìè ïðî-ïîíóºìî íàâ÷àííÿ çà ÷åñíîþ ö³íîþ, êîëèêîæåí ïëàòèòü ò³ëüêè çà ñåáå ³ îòðèìóº çàöþ ö³íó ìàêñèìóì ìîæëèâîñòåé.СКІЛЬКИЛЮДЕЙ В ГРУПІ?

Çàíÿòòÿ ïðîâîäÿòüñÿ â ãðóïàõ ïî 4-6îñ³á. Ìè íå ïðàêòèêóºìî ³íäèâ³äóàëüíå íà-â÷àííÿ, ïðîòå ðîáîòà â íåâåëèêèõ ãðóïàõäîçâîëÿº ³íñòðóêòîðîâ³ ïðèä³ëÿòè äîñòàò-íþ óâàãó êîæíîìó ó÷íþ.

КУРС МОДЕЛИРОВАНИЯНОГТЕЙ

№1 В УКРАИНЕ!

КУРС МОДЕЛЮВАННЯНІГТІВ

№ 1 В УКРАЇНІ!ЯКИЙ ГРАФІКЗАНЯТЬ?

Òðèâàë³ñòü áàçîâîãî êóðñó 15 äí³â, ³ç íèõ13 - ïðàêòè÷í³ çàíÿòòÿ. Ïðîõîäèòü êîæåí äåíü,ç ïîíåä³ëêà ïî ï’ÿòíèöþ. Òàêîæ ç’ÿâèëèñüâå÷³ðí³ çàíÿòòÿ ³ êóðñ âèõ³äíîãî äíÿ.ЩО НЕОБХІДНОМАТИ ДЛЯ ЗАНЯТЬ?

Êîæíå ðîáî÷å ì³ñöå â íàøèõ íàâ÷àëü-íèõ öåíòðàõ çàáåçïå÷åíå ïîâíèì íàáîðîìïðîôåñ³éíî¿ êîñìåòèêè. ͳÿêî¿ äîäàòêîâî¿îïëàòè çà êîðèñòóâàííÿ êîñìåòèêîþ íåïîòð³áíî! ªäèíå, ïðî ùî òîá³ ïîòð³áíîïîäáàòè - ìàòè ñâ³é ïåíçëèê äî ïî÷àòêóïðàêòè÷íèõ çàíÿòü.ДЕ ПРИДБАТИКОСМЕТИКУ?

ϳñëÿ íàâ÷àííÿ âèïóñêíèêè ñòèêàþòüñÿç ïðîáëåìîþ âèñîêî¿ âàðòîñò³ îáëàäíàííÿðîáî÷îãî ì³ñöÿ ³ êóï³âë³ ñòàðòîâîãî íàáîðóêîñìåòèêè. Îñê³ëüêè íàøà êîìïàí³ÿ óïðàâ-ëÿº ìåðåæåþ ñàëîí³â êðàñè, ìè ÿê í³õòî³íøèé çíàºìî ïðîôåñ³éí³ ïîòðåáè ìàéñòð³â.² ãîòîâ³ ïîä³ëèòèñÿ ç òîáîþ íàéåôåêòèâí-³øèìè ð³øåííÿìè!  ìàãàçèíàõ “ÍîãòåâîéÑåðâèñ” àáî â ³íòåðíåò-ìàãàçèí³ òè çìîæåøïðèäáàòè âñå íåîáõ³äíå äëÿ ðîáîòè çà íàé-êðàùèìè ö³íàìè!ПРОГРАМАЛОЯЛЬНОСТІ

Âèïóñêíèêè íàøèõ íàâ÷àëüíèõ öåíòð³âîòðèìóþòü íàêîïè÷óâàëüíó äèñêîíòíó êàð-òó ç ïî÷àòêîâîþ çíèæêîþ 7% íà áóäü-ÿêóïðîäóêö³þ. Êð³ì òîãî, 䳺 àêö³ÿ äî ê³íöÿë³òà - ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ áàçîâîãî êóðñó íà-ðîùóâàííÿ í³ãò³â º ìîæëèâ³ñòü áåçêîøòîâ-íî îáðàòè òîâàð íà 500 ãðí!ХТО ІНСТРУКТОР?

Ó íàâ÷àëüíèõ öåíòðàõ “Íîãòåâîé Ñåð-âèñ” âèêëàäàþòü íå ïðîñòî äîñâ³ä÷åí³íåéë-äèçàéíåðè, à ïðîôåñ³éí³ ³íñòðóêòîðè.Êîæåí ³íñòðóêòîð âîëî䳺 ìåòîäèêîþíàâ÷àííÿ, âîëî䳺 ñïåö³àëüíèìè çíàííÿ-ìè òà ïðàêòè÷íîþ ìàéñòåðí³ñòþ. ²íñòðóê-òîð â쳺 íå ò³ëüêè ïðàâèëüíî ïîêàçàòè, àé ðîçïîâ³ñòè, ïîÿñíèòè íþàíñè, â³äïîâ³ñòèíà ïèòàííÿ. Íàðåøò³, ³íñòðóêòîð ç ðîçó-ì³ííÿì ³ òåðï³ííÿì ñòàâèòüñÿ äî òîãî, ùîâ òåáå ùîñü íå âèõîäèòü.

ЧЕСНО ПРО ДИПЛОМИÇã³äíî ÊÇïÏ, â Óêðà¿í³ îô³ö³éíî íå ³ñíóº

ïðîôåñ³¿ “ìàéñòðà ç íàðîùóâàííÿ í³ãò³â”,“íåéë-äèçàéíåðà” ³ ò.³í. Íà æàëü, íå ³ñíóº³ äèïëîìà äåðæàâíîãî çðàçêà, ùî ï³äòâåð-äæóº îòðèìàííÿ â³äïîâ³äíî¿ îñâ³òè!

Áàãàòî íàâ÷àëüíèõ öåíòð³â âèäàþòü äèï-ëîìè “ì³æíàðîäíîãî çðàçêà”. Àëå ïðàâäà âòîìó, ùî í³ÿêîãî ì³æíàðîäíîãî çðàçêà àáîñòàíäàðòó â ñâ³ò³ íåìàº. Ïî ñóò³ - öå äèïëîìèòîðãîâèõ ìàðîê êîñìåòèêè, ùî ðîçðîáëÿþòü-ñÿ íèìè ñàìèìè ³ í³÷îãî íå ãàðàíòóþòü. Ìèâèäàºìî âèïóñêíèêàì äèïëîì êîìïàí³¿“Íîãòåâîé Ñåðâèñ”. Íàø äèïëîì çàáåçïå-÷åíèé 9-ð³÷íèì äîñâ³äîì ó íàâ÷àíí³ òà óñ-ï³øíîþ êàð’ºðîþ òèñÿ÷ íàøèõ âèïóñêíèê³â!ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ

²íäóñòð³ÿ êðàñè ïîñò³éíî ïîïîâíþºòüñÿíîâèìè êàäðàìè, ïðîòå çàòðåáóâàíèìè âè-ÿâëÿþòüñÿ äàëåêî íå âñ³ ìîëîä³ ñïåö³àë³-ñòè. Êåð³âíèêè ñàëîí³â êðàñè óâàæíî ñòàâ-ëÿòüñÿ äî òîãî, äå íàâ÷àâñÿ ïîòåíö³éíèéñï³âðîá³òíèê. Âèïóñêíèêè íàâ÷àëüíèõöåíòð³â “Íîãòåâîé Ñåðâèñ” ìîæóòü íåòóðáóâàòèñÿ ïðî ïðàöåâëàøòóâàííÿ - ïî-ïèò íà íèõ º çàâæäè! Ó íàø³é áàç³ äàíèõ,ÿê ïðàâèëî, º çàÿâêè â³ä êðàùèõ ñàëîí³âòâîãî ì³ñòà, ³ òè çìîæåø ðîçãëÿíóòè áóäü-ÿêó ç öèõ âàêàíñ³é.ДНІ ВІДКРИТИХДВЕРЕЙ?

Ó íàñ íå áóâຠÄí³â â³äêðèòèõ äâåðåé,òîìó ùî íàø³ äâåð³ â³äêðèò³ çàâæäè. ßêùîòè õî÷åø ïîáà÷èòè, ÿê ïðîõîäÿòü çàíÿò-òÿ, ïîçíàéîìèòèñÿ ç ³íñòðóêòîðîì, çàäà-òè ïèòàííÿ - ëàñêàâî ïðîñèìî äî íàñ â áóäü-ÿêèé íàâ÷àëüíèé äåíü.

Ïðèºäíóéòåñü äî ïðîôåñ³îíàë³â -øêîëà íàðîùóâàííÿ í³ãò³â ¹ 1 â

Óêðà¿í³!

Íàøà àäðåñà: âóë. Ïåñòåëÿ, 11(Çðó÷íà òðàíñïîðòíà ðîçâ’ÿçêà - øêîëà

íàðîùóâàííÿ í³ãò³â ðîçòàøîâàíà â 5õâèëèíàõ õîäüáè â³ä ì. “Âîêçàëüíà”,

á³ëÿ ïë. Ïåðåìîãè.)Äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ çà òåë.:(044) 360-85-76, (093) 862-24-45

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

Page 18: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

18

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

Êàê æå âñå-òàêè çàðàáîòàòü ñ ïîìîùüþìàññàæà? Íó, äëÿ íà÷àëà íóæíî íàéòè êóðñûè îêîí÷èòü èõ, ÷òî áû èìåòü õîòÿ áû ìèíè-ìàëüíûé óðîâåíü çíàíèé, óìåíèé, äà è äîêó-ìåíò íå ïîìåøàåò, áåç íåãî, Âàøè øàíñûóñòðîèòüñÿ ïðàêòè÷åñêè ðàâíû íóëþ. Ïîñëåýòîãî Âû ìîæåòå ïðèñòóïàòü ê ðàáîòå: íà ñåáÿ,óñòðîèòñÿ â ìàññàæíûé èëè êîñìåòè÷åñêèéñàëîí, èëè ôèòíåñ-êëóá, èëè ëå÷åáíîå ó÷ðåæ-äåíèå. Êîíå÷íî æå, íà÷èíàòü ëó÷øå ñ êàêîãîëèáî çàâåäåíèÿ, ãäå âû ïðèîáðåòåòå îïûò,íàáüåòå ðóêó, è âîçìîæíî íàðàáîòàåòå ñâî-èõ êëèåíòîâ, à ïîòîì óæå ïðîáîâàòü, ïîæåëàíèþ, ïîðàáîòàòü è íà ñåáÿ. Ñêàæó îòêðî-âåííî, ÷òî ïðåäïî÷òåíèÿ ìíîãèõ ðàáîòîäà-òåëåé, áóäåò îòäàíî ëþäÿì ñ íàëè÷èåì ïðî-ôèëèðóþùåãî îáðàçîâàíèÿ, ìåäèöèíñêîãî,ñïîðòèâíîãî, êîñìåòîëîãè÷åñêîãî. Åãî îòñóò-ñòâèå Âû ñìîæåòå êîìïåíñèðîâàòü çíàíèåìðàçëè÷íûõ âèäîâ ìàññàæà, â òîì ÷èñëå èýêñêëþçèâíûõ ìåòîäèê, ÷åì áîëüøå òåìëó÷øå, ÷òî òàêæå ïîìîæåò Âàì âûèãðàòüêîíêóðåíòíóþ áîðüáó, âåäü ðûíîê ïåðåíà-ñûùåí ìàññàæèñòàìè, è âûáåðóò òîãî, êòîîïûòåí è áîëåå óìåë.

Ïðàêòè÷åñêè âåçäå òðåáóåòñÿ çíàíèåáàçîâûõ âèäîâ ìàññàæà: êëàññè÷åñêîãî èàíòèöåëëþëèòíîãî. Íî ñàìûì âîñòðåáîâàí-íûì ìàññàæåì âî âñåì ìèðå ÿâëÿåòñÿ ìàññàæñòîï: êèòàéñêèé ìàññàæ ñòîï Òóéíà, èíäèé-ñêèé ìàññàæ ñòîï, íó è êîíå÷íî æå òàéñêèéìàññàæ ñòîï, åãî âûïîëíÿþò âåçäå: â ñàëî-íàõ, îòåëÿõ, íà ïëÿæàõ, â ñóïåðìàðêåòàõ,

ПРОФЕССИЯ МАССАЖИСТили как заработать с помощью

массажаÕîðîøåìó ìàññàæèñòó â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå òðóäíî áóäåò óìåðåòüñ ãîëîäó, íó ðàçâå, ÷òî òîëüêî ëåíèâîìó. Õîðîøèõ ìàññàæèñòîâ ìàëî, èèõ âñåãäà íå õâàòàåò. Ïîýòîìó òàêîé ìàññàæèñò ïîñòîÿííî â öåíå è íàâåñ çîëîòà. Ïðîôåññèþ ìàññàæèñòà ìîæíî ñðàâíèòü ñ çàáåãîì íà ìàðà-ôîíñêóþ äèñòàíöèþ, íà÷èíàþò ìíîãèå, íî ê ôèíèøó äîõîäÿò íå âñå. Ïî-÷åìó, ñïðîñèòå Âû? Äà ïîòîìó, ÷òî ìàññàæ - ýòî òÿæåëûé ôèçè÷åñêèéòðóä. È ëèøü ó íå ìíîãèõ õâàòàåò ñèëû âîëè, ñïóñòÿ ìíîãî ëåò ðàáîòû,âûïîëíÿòü åå êà÷åñòâåííî, è äåëî çäåñü íå â ðàçìåðå ãîíîðàðà, à ïðîñòîíàñòóïàåò ïåðèîä ëåíè, ëåíü âûêëàäûâàòüñÿ íà ïîëíóþ, ëåíü ñîâåðøåí-ñòâîâàòüñÿ è ðàçâèâàòüñÿ, ëåíü, ïðîñòî ëåíü...

àýðîïîðòàõ... Êðîìå ýòîãî äëÿ ðàáîòû âìàññàæíûõ ñàëîíàõ Âàì ïîòðåáóþòñÿ çíàíèÿòåõíèê ÑÏÀ ìàññàæà, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòîðåëàêñ ìàññàæ, îí æå àíòèñòðåññ ìàññàæ,íåéðîñåäàíò. Ê òàêèì ìàññàæàì îòíîñèòüñÿïðîâåðåííûé äåñÿòèëåòèÿìè Êàëèôîðíèé-ñêèé ìàññàæ, îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ âÀìåðèêå è ñòðàíàõ Åâðîïû.

Êîñìåòîëîãèÿ âå÷íà, è, íå ñìîòðÿ íè íà÷òî, â êîñìåòè÷åñêèõ ñàëîíàõ, õîòü è ñóùå-ñòâóåò ìíîæåñòâî ìåòîäîâ àïïàðàòíîé êîñ-ìåòîëîãè, ìàññàæè ëèöà, âñåãäà áóäóò ïîëüçî-âàòüñÿ áîëüøèì ñïðîñîì. Ñåãîäíÿ â ìîäåðàçëè÷íûå ëèìôî- è âåíîäðåíàæíûå, à òàêæåëèôòèíãîâûå ìåòîäèêè ìàññàæà ëèöà, ñåé-÷àñ íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòè Êèòàéñêèé ìàññàæëèöà Ãóàøà, êîòîðûé â ýòîì ïëàíå, ïî ïðà-âó ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì, ýôôåêòèâíûì â ìèðå.

Äëÿ ðàáîòû â ôèòíåñ-êëóáàõ, òðåíàæåð-íûõ çàëàõ, Âàì íå îáÿçàòåëüíî çíàòü âñåòîíêîñòè ñïîðòèâíîãî ìàññàæà êàêèõ, êàê èâèäîâ ñïîðòà, áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî. Äî-ñòàòî÷íî âëàäåòü áàçîâûìè âèäàìè ìàññàæàè îñíîâàìè ñïîðòèâíîãî. Ñàìûìè æå ýôôåê-òèâíûìè äëÿ ëþäåé çàíèìàþùèõñÿ ñïîðòîì,áóäóò íàøè ðîäíûå ñëàâÿíñêèå, êàçàöêèå òåõ-íèêè ìàññàæà, êîòîðûå áûëè ðàçðàáîòàíû äëÿâîèíîâ, ïîääåðæàíèÿ èõ çäîðîâüÿ, ëå÷åíèÿ,çàêàëêè è òðåíèðîâîê, àíàëîãîâ êîòîðûì,ïðàêòè÷åñêè íå ñóùåñòâóåò â ìèðå.

Ñ êàæäûì ãîäîì, âñå áîëüøå è áîëüøåëþäåé â íàøåì îáùåñòâå, íóæäàþòñÿ â ëå-÷åáíîì ìàññàæå. Îñòåîõîíäðîç - âîò ïðîáëåìà

ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà, Âàø ìàñ-ñàæ ïîíàäîáèòñÿ ïðàêòè÷åñêè âñåì,êîìó óæå çà òðèäöàòü. Ñåé÷àñ âñåëå÷åáíûå çàâåäåíèÿ ïåðåïîëíåíûòîëïàìè, æàæäóùèìè îçäîðîâèòü-ñÿ, è ýòî íå òîëüêî âçðîñëûå, ìíî-ãîêðàòíî óâåëè÷èëîñü ÷èñëî äåòåéñ ðàçëè÷íîé ïàòîëîãèåé, êîòîðûìòàêæå íåîáõîäèì ìàññàæ. Ðàáîòàÿòàì, âàøèì îñíîâíûì ìàññàæåì,ñòàíåò ìàññàæ øåè, ïîÿñíèöû, àäåòîê ê Âàì áóäóò ïðèíîñèòü, ñ êðè-âîøååé, äèñïëàçèåé, ãèïåðòîíóñà-

ìè, ïëîñêîñòîïèåì. Íî, ãäå áû Âû íå ðàáîòàëèìàññàæèñòîì, ðàíî èëè ïîçäíî, è ê Âàì íà÷íóòïðèõîäèòü, âñå ÷àùå è ÷àùå, ëþäè ñ áîëüþè ïðîñüáîé î ïîìîùè, óâåëè÷èâàÿ ÷èñëî Âà-øèõ êëèåíòîâ.

Îñîáîå çíà÷åíèå èìååò ñåêñóàëüíûé ìàñ-ñàæ, êîòîðûé âñåãäà âûçûâàë ãðîìàäíûé èí-òåðåñ è ïîëüçîâàëñÿ ñïðîñîì, áîëüøå ÷åì äðó-ãèå âèäû ìàññàæà. Íå òîëüêî ó íàñ, íî è ïîâñåìó ìèðó, ñóùåñòâóþò ìíîæåñòâî ñàëîíîâ,êóäà ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ ìàñòåðà ñî çíàíèåìýðîòè÷åñêîãî ìàññàæà, ñ îïûòîì ðàáîòû èëèáåç. Âàì íå îáÿçàòåëüíî ðàáîòàòü â òàêîìçàâåäåíèè, íî îñâîèâ ðàçëè÷íûå ìåòîäèêèýðîòè÷åñêîãî ìàññàæà, Âû íå òîëüêî ñìîæåòåäîñòàâëÿòü óäîâîëüñòâèå áëèçêîìó, äîðîãîìóÂàì ÷åëîâåêó, à âêëþ÷àÿ ýëåìåíòû â ëþáîéäðóãîé âèä ìàññàæà, äîñòè÷ü áîëüøåãî âîç-äåéñòâèÿ íà êëèåíòà â ðàññëàáëåíèè, óäîâîëü-ñòâèè è òåì ñàìûì ïðèâÿçàòü åãî ê ñåáå, ñäåëàâïîñòîÿííûì.

Êàêîå íàïðàâëåíèå Âû áû íå âûáðàëè,Âàøè óñëóãè âñåãäà áóäóò âîñòðåáîâàíû, èÂû ñìîæåòå áåçáåäíî ñóùåñòâîâàòü, íå òîëüêîó íàñ, íî è çà ðóáåæîì, ãäå ñïðîñ íà ïðîôåñ-ñèþ ìàññàæèñò, ãîðàçäî âûøå, òàê êàê èíî-ñòðàíöû ÷àùå ïîëüçóþòñÿ èõ óñëóãàìè, èìåÿáîëüøèå äîõîäû. Íó à åñëè âû ðåøèòå îâëà-äåòü òåõíèêàìè ðàçíûõ íàïðàâëåíèé, òî Âûñòàíåòå íå òîëüêî êîíêóðåíòíîñïîñîáíûìè,íî è âñêîðå áóäåòå èìåòü òàêîé ïîòîê êëè-åíòîâ, ñ êîòîðûì âðÿä ëè ñïðàâèòåñü ñàìè,è ýòî ñìîæåò ñòàòü ïðåäïîñûëêîé ê ïåðåõîäóíà íîâûé óðîâåíü - îòêðûòèþ ñîáñòâåííîãîñàëîíà.

ÆÅËÀÞ ÂÑÅÌ ÓÄÀ×È!È, ÓÂÈÄÈÌÑß ÍÀ ÇÀÍßÒÈßÕ!

Äèðåêòîð êóðñîâ ìàññàæà"Ìàñòåð-Êëàññ"

À.À. Ñàìîñèéíûé

Òåë.: (044)229-07-36www.kursy.biz.ua

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

Page 19: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

19

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

ÎÁËÈ××ß - öå â³çèòíà êàðòêà ëþäèíè.À ìàê³ÿæ â³äîáðàæຠÂàøå â³äíîøåííÿ äîìîäè ³ óÿâëåííÿ ïðî ñåáå. Êîëè ìàê³ÿæ â³äïî-â³äຠâíóòð³øíüîìó “ß” ³ íàñòðîþ æ³íêè, â³íðîáèòü ¿¿ ïðèâàáëèâ³øîþ: âîíà ìຠêðàñèâèéâèãëÿä ³ ÷óäîâî ñåáå ïî÷óâàº. Ó 50-ò³ ðîêèìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ç’ÿâèëèñÿ íîâ³ ñïåö³àëü-íîñò³ - “â³çàæèñò”, “â³çàæèñò-ñòèë³ñò” (â³äôðàíöóçüêîãî ñëîâà - visage - îáëè÷÷ÿ), òîáòîöå ôàõ³âåöü ç³ ñòâîðåííÿ õóäîæíüîãî îáðàçóçàìîâíèêà ç âèêîðèñòàííÿì çàñîá³â ìàê³ÿæó. íàøîìó 21 ñòîë³òò³ ö³ ñïåö³àëüíîñò³ äóæåàêòóàëüí³ ³ ç êîæíèì ðîêîì ñòð³ìêîçá³ëüøóºòüñÿ ïîòðåáà â ïîä³áíèõ ôàõ³âöÿõ.

Ìîäà ïîñò³éíî çì³íþºòüñÿ, òîìó ïðèíàêëàäåíí³ ìàê³ÿæó, â³çàæèñò çîáîâ’ÿçàíèéâðàõîâóâàòè íå ò³ëüêè ³íäèâ³äóàëüí³ñòü ê볺íòà,àëå ³ â³äîáðàæàòè íàïðÿìè ìîäè, ï³äêðåñëþ-þ÷è çàãàëüíèé ñòèëü îñîáèñòîñò³ - ìàíåðóîäÿãàòèñÿ ³ òðèìàòè ñåáå â ñóñï³ëüñòâ³. ßêùîÂàñ ö³êàâëÿòü íîâ³ íàïðÿìêè ó ñòâîðåíí³õóäîæíüîãî îáðàçó, ÿêùî Âè õî÷åòå îñâî¿òèîðèã³íàëüí³ òåõíîëî㳿, òî íàâ÷àííÿ â íàø³éñòó䳿 ñòèëþ òà â³çàæó ÷óäîâî ï³ä³éäå äëÿÂàñ! Âè ä³çíàºòåñÿ áàãàòî íîâîãî ïðî âèäèìàê³ÿæó, ïðî ñó÷àñí³ òà ðåòðî-ñòèë³, îñâî¿òåêîëîðèñòèêó (íàóêó ïðî êîë³ð), îïàíóºòå äåí-íèì, âå÷³ðí³ì, âåñ³ëüíèì, ñòèë³ñòè÷íèì, ôàí-òàç³éíèì òà ³íøèìè âèäàìè ìàê³ÿæó; îâîëî-䳺òå íàâè÷êàìè ðîáîòè ç àêâà-ãðèìîì, ãåëåâîþï³äâîäêîþ, ãðèìîì äëÿ òåàòðó ³ ê³íî, æèðíîþ³ ñóõîþ êîñìåòèêîþ.

Ìåòîäè íàâ÷àííÿ â íàø³é ñòó䳿 ñòèëþòà â³çàæó çàñíîâàí³ íà àêòèâíîìó çàëó÷åíí³ñëóõà÷³â â íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ç âèêîðèñòàí-íÿì ÿê³ñíèõ ìåòîäè÷íèõ ìàòåð³àë³â. Çàâäÿêèîòðèìàíèì ñòó䳿 ñòèëþ òà â³çàæó çíàííÿì,Âè îòðèìàºòå ìîæëèâ³ñòü ñàìîñò³éíî ðîçðîá-ëÿòè íîâ³ âèäè ñòèë³â â³çàæó ç óðàõóâàííÿìîñòàíí³õ òåõíîëîã³é â ö³é îáëàñò³ òà áðàòè

ó÷àñòü ó êîíêóðñàõâ³çàæèñò³â-ñòèë³ñò³â.Íà ñüîãîäí³øí³é äåíüâ øêîë³ â³çàæó 䳺 7ð³âí³â íàâ÷àííÿ çàñïåö³àëüí³ñòþ “³çà-æèñò”, 4 ð³âí³ íà-â÷àííÿ çà ñïåö³àëü-í³ñòþ “Ñòèë³ñò” òà 2ð³âíÿ íàâ÷àííÿ çàñïåö³àëüí³ñòþ “Ãðè-ìåð ê³íî ³ òåàòðó”, àòàêîæ êóðñ ìàê³ÿæó³ ñòèë³ñòèêè äëÿ ñåáå³ êóðñ â³çàæó äëÿ êîñ-ìåòîëîã³â ³ ïåðó-êàð³â.

Ïîâíèé êóðñ“³çàæèñò-ñòèë³ñò” íàë³÷óº 396 àêàäåì³÷íèõãîäèí, êóðñ “Ãðèìåð òåàòðó ³ ê³íî” íàë³÷óº72 àêàäåì³÷í³ ãîäèíè. Ìè ãîòóºìî ôàõ³âö³âøèðîêîãî ïðîô³ëþ, ÿê³ ìîæóòü ïðàöþâà-òè íå ò³ëüêè â ñàëîíàõ êðàñè ³ ç ïðèâàòíèìèê볺íòàìè, àëå òàêîæ íà ÒÁ, ôîòîñòó䳿,ïîä³óìàõ, êë³ïàõ, ó ê³íî òà òåàòð³, ñòâîðþ-þ÷è êðåàòèâí³ îáðàçè ³ âèêîíóþ÷è ñêëàäí³çàâäàííÿ â ðîáîò³ ç³ ñïåöåôåêòàìè.

Ìè ïîâí³ñòþ çàáåçïå÷óºìî ñòóäåíò³âêîñìåòèêîþ ³ íàéãîëîâí³øå â íàø³éñòó䳿 íàäàþòüñÿ ìîäåë³, ùî íàñ äóæåâ³äð³çíÿº â³ä ³íøèõ øê³ë â ³íäóñòð³¿êðàñè. Âàì íå äîâåäåòüñÿ êîæíîãî ðàçóïåðåæèâàòè ÷åðåç òå, ùî õòîñü ³ç âàøèõïîäðóã ñüîãîäí³ íå çìîæå ïîáóòè íà êóðñàõìîäåëëþ ³ ó Âàñ ïðîïàäå ïðàêòè÷íå çàíÿò-òÿ. Ç íàìè ñï³âïðàöþº âåëèêèé øòàò ìî-äåëåé íà ïëàòí³é îñíîâ³ ³ âñ³ âèòðàòèïîâ’ÿçàí³ ç ìîäåëÿìè âðàõîâàí³ ó âàðò³ñòüíàâ÷àííÿ. Äî òîãî æ êîæåí ðàç ó Âàñ º ìîæ-ëèâ³ñòü ôàðáóâàòè ð³çíèõ îñ³á, à íå òðåíó-

âàòèñÿ íà îäí³é ³ ò³é æåìîäåë³. Ìè òàêîæ äóæåëîÿëüíî ñòàâèìîñÿ äîíàøèõ ó÷í³â ³ äëÿ íàñìຠâåëèêå çíà÷åííÿ ïî-íÿòòÿ “ëþäñüêèé ôàê-òîð”. Íàïðèêëàä, ÿêùîÂè ðàïòîì çàõâîð³ëèàáî êóäèñü ïî¿õàëè, òîó Âàñ íå ïðîïàäå ïðàê-òè÷íå çàíÿòòÿ. Ïðî öåïîòð³áíî âñüîãî ëèøåïîïåðåäèòè àäì³í³ñòðà-ö³þ ³ ìè Âàñ ïåðåçàïè-øåìî íà ³íøèé äåíü. Óíàñ äóæå çðó÷íå ì³ñöå-ðîçòàøóâàííÿ, ìè çíà-õîäèìîñÿ â öåíòð³Êèºâà, â 5-òè õâèëè-

íàõ â³ä ñòàíö³¿ ìåòðî “Îë³ìï³éñüêà”. Ìèïðàêòèêóºìî ïîåòàïíó îïëàòó, ïåðåä ïî-÷àòêîì êîæíîãî áëîêó ³ ó íàñ ëîÿëüíàö³íîâà ïîë³òèêà. Íàá³ð íà êóðñè ïî âñ³õáëîêàõ ïðîâîäèòüñÿ ïîñò³éíî ³ áåç îáìå-æåíü çà â³êîì! ßêùî Âè âæå äåñü âæå â÷è-ëèñÿ ³ îòðèìàëè áàçîâ³ çíàííÿ, òî Âàì íåïîòð³áíî â íàø³é ñòó䳿 ïî÷èíàòè íàâ÷àííÿç áàçîâîãî ð³âíÿ, äîñòàòíüî ïðîñòî ïðîéòèíåâåëèêó ñï³âáåñ³äó íà ïðåäìåò âèçíà÷åííÿÂàøîãî ð³âíÿ ³ êâàë³ô³êàö³¿ òà îòðèìàòèðåêîìåíäàö³¿ ç ÷îãî ñàìå ñë³ä ïðîäîâæèòèíàâ÷àííÿ. Ó íàñ 䳺 ãíó÷êà ñèñòåìà çíè-æîê äëÿ ñòóäåíò³â íà ïðèäáàííÿ ïðîôåñ-³éíî¿ êîñìåòèêè ³ ïåíçë³â. Íà êóðñàõ ìèäàºìî ìàêñèìóì ïðàêòèêè ³ ì³í³ìóì òåîð³¿!Ìè ñàì³ ïðàêòèêóþ÷³ â³çàæèñòè ³ çàðîá-ëÿºìî ñàìå íàøîþ ïðîôåñ³ºþ, à íå ïðî-ñòî íàâ÷àííÿì ³ íàì º, ÷èì ç âàìè ïîä-³ëèòèñÿ!

ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòó䳿 ñòèëþ òà â³çàæóâèäàþòüñÿ ñåðòèô³êàòè, ñâ³äîöòâà òà äèï-ëîìè (â çàëåæíîñò³ â³ä ïðîéäåíîãî êóðñó³ íàáóòèõ íàâè÷îê).

Ïàì’ÿòàéòå, äëÿ òîãî ùîá ñòàòè ïðî-ôåñ³éíèì â³çàæèñòîì îäíîãî òàëàíòó íåäîñòàòíüî, òðåáà ìàòè âåëè÷åçíå áàæàí-íÿ ³ ÷³òêî éòè äî ïîñòàâëåíî¿ ìåòè. Ìè çÂàìè çíàõîäèìîñü íà â³äñòàí³ îäíîãî òå-ëåôîííîãî äçâ³íêà. ßêùî ùå ñóìí³âàº-òåñÿ, òîä³ çàïèø³òüñÿ äî íàñ ó ñòóä³þ âÿêîñò³ ìîäåë³ ³ ïîáà÷èòå âñå ñàì³!

À ÌÈ ÇÀÂÆÄÈ ×ÅÊÀªÌÎ ÂÀÑ çà àäðåñîþ:

ì. “Îë³ìï³éñüêà”,âóë. ². Ôåäîðîâà, áóä. 6, îô. 4, êîä 59

(âõ³ä ³ç âóë. ×åðâîíîàðì³éñüêî¿ â àðêó)Òåë.: (044)223-77-60, (067)757-91-97

www.visagist.com.ua

СТУДІЯ СТИЛЮ ТА ВІЗАЖУ ІРИНИ ЛІСОВОЇ:

«Нам є, чим з вами поділитися!»

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

Page 20: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

20

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

ТВОЙ "КРАСИВЫЙ БИЗНЕС"В ШКОЛЕ СТИЛЯ ОЛЬГИ ДМИТРИЕНКО

Øêîëà Ñòèëÿ Îëüãè Äìèòðèåíêî ïðåä-ëàãàåò â êîðîòêèé ñðîê è êà÷åñòâåííî ïðîé-òè îáó÷åíèå âûáðàííîé ïðîôåññèè. Ïðèòàêîì ìíîæåñòâå ó÷åáíûõ çàâåäåíèé è ÷à-ñòíûõ êóðñîâ ëåãêî ðàñòåðÿòüñÿ ÷åëîâåêóäàëåêîìó îò "Êðàñèâîãî áèçíåñà". Íà ÷òîæå â ïåðâóþ î÷åðåäü ñëåäóåò îáðàùàòü âíè-ìàíèå è êàê ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð?

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïðîãðàììó êóðñà. Îíà äîëæíà áûòü ïîëíîéè ïîäðîáíî îïèñàíà ïî êîëè÷åñòâó ó÷åáíûõ ÷àñîâ. Ñîîòíîøåíèå ÷àñîâòåîðèÿ-ïðàêòèêà. Òàê êàê ïðàêòèêà â äàííîì îáó÷åíèè íàèâàæíåéøèéôàêòîð. Äîëæíû áûòü óêàçàíû èìåíà è äîñòèæåíèÿ â ïðîôåññèè ïðåïî-äàâàòåëåé âåäóùèõ êóðñ (÷àñòî âìåñòî îæèäàåìîãî ãóðó, Âàì ïðåïîäà-þò â÷åðàøíèå ó÷åíèêè). Âàø ïðåïîäàâàòåëü äîëæåí èìåòü äîñòèæåíèÿâ ïðîôåññèè (ó÷àñòíèê è ëàóðåàò êîíêóðñîâ, âûñòàâîê, îïûò ïðîôåññè-îíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè íå ìåíåå 6-7 ëåò, ôîòî- è âèäåîðàáîòû ìàñòåðà,îí äîëæåí ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ è îáó÷àòüñÿ ñàì, ÷òîáû îáó-÷àòü ñàìûì ïåðåäîâûì ìåòîäèêàì è ñàìûì ìîäíûì íàïðàâëåíèÿì). Âè-çóàëüíûå ïîäòâåðæäåíèÿ êâàëèôèêàöèè. Ïîñåòèòå çàíÿòèå â êà÷åñòâå âîëü-íîãî ñëóøàòåëÿ-ìîäåëè. Ó÷. öåíòðû íå ïîçâîëÿþùèå òàêîãî ðîäà ïîñå-ùåíèÿ äîëæíû âûçâàòü êàê ìèíèìóì íåäîâåðèå. Ïîñìîòðèòå êàê âåäóòñÿçàíÿòèÿ, îáðàòèòå âíèìàíèå íà íàëè÷èå ìàòåðèàëîâ, èíñòðóìåíòîâ, êîñ-ìåòèêè, èõ êà÷åñòâî, ìåòîäèêó ïðåïîäàâàíèÿ è åñëè ìàñòåð ñàì íå ïî-

Ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü îáðåñòè ôèíàíñîâóþ íåçàâèñèìîñòü è ñàìîðåàëèçàöèþ -îáó÷èòüñÿ ïðîôåññèè â ñôåðå îáñëóæèâàíèÿ. Ìàñòåð ïàðèêìàõåð, âèçàæèñò, íåéë-äè-çàéíåð, ìàíèêþðùèöà, ìàñòåð ïî íàðàùèâàíèþ ðåñíèö, íîãòåé - íà ñåãîäíÿøíèé äåíüïðîôåññèè ïðåñòèæíûå è âûñîêîîïëà÷èâàåìûå.

êàçûâàåò, à äàåò ðåêîìåíäàöèè ñ êðåñëà è íå ìîæåò îòâåòèòü íà âîïðîñ- âðÿä ëè âû õîòü ÷åìó-íèáóäü ó íåãî íàó÷èòåñü. Âåäü äëÿ Âàñ âàæíî, ÷òîáûÂû îáðåëè èíôîðìàöèþ è íàâûêè! Ïîèíòåðåñóéòåñü äîñòèæåíèÿìè âû-ïóñêíèêîâ. Ãðóïïû â øêîëàõ íàöåëåííûõ íà êà÷åñòâåííîå îáó÷åíèå ìà-ëåíüêèå, íå áîëüøå 5-6 ÷åëîâåê. Èíà÷å âàì âðÿä ëè "ïîñòàâÿò ðóêó", à îòýòîãî íàïðÿìóþ áóäåò çàâèñåòü êà÷åñòâî Âàøåé ðàáîòû, à ñîîòâåòñòâåííîè Âàøè äîõîäû.

Øêîëà ñòèëÿ Î. Äìèòðèåíêî äàåò âîçìîæíîñòü ïðîõîæäåíèÿïðàêòèêè â ñàëîíàõ êðàñîòû, ìàñòåðñêèõ è ñúåìî÷íûõ ïëîùàäêàõ,÷òî òàê æå ðàñøèðèò Âàø êðóãîçîð, íàó÷èò îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïðîôåñ-ñèè, çàêðåïèò ïîëó÷åííûå çíàíèÿ è äàñò íåîöåíèìûé îïûò ðàáîòû âðåàëüíûõ óñëîâèÿõ.

Íàøà øêîëà èìååò â íàçâàíèè ñëîâî "Àâòîðñêàÿ" èìåííî ïîòîìó, ÷òîïðîãðàììû ïî êîòîðûì ïðîõîäèò îáó÷åíèå - àâòîðñêèå. Êàæäûé ïðå-ïîäàâàòåëü-ïðàêòèê èñõîäÿ èç ñîáñòâåííûõ çíàíèé ïîëó÷åííûõ â ëó÷øèõâóçàõ ñòðàíû è çà ðóáåæîì, îïûòà ñïåöèàëèñòà è ïðåïîäàâàòåëÿ ñîñòàâè-ëè ñâîè ñîáñòâåííûå ìàêñèìàëüíî ðåçóëüòàòèâíûå ìåòîäèêè îáó÷åíèÿ.

Øêîëà ñòèëÿ Îëüãè Äìèòðèåíêî ïðèãëàøàåò ïîëó÷èòü çíàíèÿ ó ëó÷øèõâ Óêðàèíå. Îáùàéòåñü è ïðèîáðåòàéòå çíàíèÿ è íàâûêè âìåñòå ñ íàìè,â íàøåé ñïëî÷åííîé è äðóæíîé êîìàíäå.

Òåë.: (099)294-88-82, (096)086-39-99, (063)354-08-89www.ukrmake.com

PCCAMOB OC OHA EHH!

Навчальні за лади телефони

PCA IHTEPECAM!

Навчальні за лади телефони

IH IPC!

Навчальні за лади телефони

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

ЕЙДЕТИКА _____________________________________Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

РИТОРИКА _____________________________________Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

РОЗВИТОК ПАМ’ЯТІ ___________________________Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

ТРЕНІНГИ, СЕМІНАРИ _________________________TeleTRADE ..................................................... 383-12-33Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05Ш ола Стиля Оль и Дмитрен о .................... (099)294-88-82

ФЕН-ШУЙ ______________________________________Навчальний центр “УСПІХ” ........................... 223-47-67, 486-17-05

ШВИДКОЧИТАННЯ_____________________________Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

ФОТОГРАФ ____________________________________Навчальний бізнес-центр

“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

Навчальний центр

“УСПІХ” ......................................................... 223-47-67, 486-17-05

ПІДГОТОВКАДО ШКОЛИ ____________________________________

Інтеле т ально-Творчі К рси

Таможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

99991114

Page 21: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

21

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

ХТО ТАКИЙ АНІМАТОР?Íàðàç³ ñëîâî "àí³ìàòîð" ìຠïîäâ³éíå çíà÷åí-

íÿ. Öå àáî ìóëüòèïë³êàòîð, àáî âåäó÷èé ñâÿòêîâîãîçàõîäó, òîé, õòî ëèøå ñâîºþ ïðèñóòí³ñòþ ìîæåç í³÷îãî ñòâîðèòè ôåºðè÷íó øîó-ïðîãðàìó. Ìèæ ïîãîâîðèìî ïðî îñòàíí³õ.

Ó ïåðåêëàä³ ç ëàòèí³ "anima" - öå äóøà, òîá-òî àí³ìàòîð - ëþäèíà-àêòîð, ÿêà â³ääຠäóøó ñâîºìóïåðñîíàæó, ìàéñòåð ³ìïðîâ³çàö³¿. Äëÿ ñâ òðàâåñò³¿òà ñòâîðåííÿ ñâÿòêîâî¿ àòìîñôåðè â³í âèêîðèñ-òîâóº ÿñêðàâ³ êîñòþìè, ð³çíîìàí³òíèé ðåêâ³çèòòà ìóçè÷íå îôîðìëåííÿ. Òà óñå öå ïîòðåáóº îïà-íóâàííÿ ³ ïðàêòè÷íèõ íàâè÷îê.

ЩО ПОТРІБНО?Ùîá ñòàòè õîðîøèì àí³ìàòîðîì, äîñòàòíüî

ìàòè îñîáèñòó ìîòèâàö³þ ³ ö³êàâ³ñòü äî ï³çíàí-íÿ íå ëèøå àêòîðñüêîãî ñâ³òó ³ç ñåðåäèíè, àëå ³ ñâ³òóþíèõ ãëÿäà÷³â: íàâ÷èòèñÿ ïîäàâàòè ñâîãî ïåðñî-íàæà òàê, ùîá â³í áóâ öåíòðîì óâàãè ïðîòÿãîì âñüî-ãî ñâÿòà. Àäæå àí³ìàòîð - öå òàêîæ õîðîøèé ïñè-õîëîã. ³í ïîâèíåí âì³òè ç³áðàòè íàâêîëî ñåáå âñþêîìïàí³þ ³ çàïðîïîíóâàòè ¿é òàê³ ðîçâàãè, ÿêèìáóäå ðàä³òè êîæåí ó÷àñíèê. Àí³ìàòîð ïîâèíåí

âì³òè ïåðåâò³ëþâàòèñÿ â³ä ñì³øíèõ êëîóí³â äîïåðñîíàæ³â óëþáëåíèõ ìóëüòô³ëüì³â ³ ê³íî ³çíàõîäèòè ï³äõ³ä íàâ³òü äî ìàëÿò, ùî, çàçâè÷àé,íàéâàæ÷å.

ПРО НАВЧАННЯÇâè÷àéíî, àí³ìàòîð - öå ëþäèíà, ÿêà ïðèíîñèòü

â³ä÷óòòÿ ñâÿòêîâîñò³ íà áóäü-ÿêèé çàõ³ä. Àëå âàðòîïàì'ÿòàòè, ùî öå ñâÿòî íàéïåðøå äëÿ àóäèòîð³¿,à äëÿ âåäó÷îãî - öå ñïðàâæíÿ ïðîôåñ³ÿ, ÿêà ñòàº÷àñòèíîþ éîãî æèòòÿ. Öå äîñèòü íåïðîñòà ðîáîòà,íàãîðîäà çà ÿêó - ùèð³ äèòÿ÷³ óñì³øêè.

Äëÿ êîìïëåêñíîãî îïàíóâàííÿ ïñèõîëî㳿 äè-òÿ÷îãî ñâÿòà, íàø³ ñòóä³éí³ çàíÿòòÿ ïðîõîäÿòü óíåâåëèêèõ ðàíêîâèõ òà âå÷³ðí³õ ãðóïàõ, ùî çàáåç-ïå÷óº âèñîêó ¿õ ïðîäóêòèâí³ñòü.

Ó íàø³é ïðîãðàì³ çàíÿòü äëÿ âàñ:- àêòîðñüêà ìàéñòåðí³ñòü;- îñîáëèâîñò³ ñöåí³÷íî¿ ìîâè òà àðòèêóëÿö³éíà áàçà;- îñíîâè îïðàöþâàííÿ òåêñòó (ïîå糿 òà ïðîçè) äëÿ ïóáë³÷íîãî äåêëàìóâàííÿ;- õîðåîãðàô³ÿ;- ïñèõîëîã³ÿ ñâÿòà òà ï³äãîòîâêà äî íüîãî;- ï³äá³ð òà ñòâîðåííÿ âëàñíîãî ñöåí³÷íîãî îáðàçó;

- ³ãðîâ³ ïðàêòèêóìè;- óðîêè àêâàãðèìó;- áàçîâ³ åëåìåíòè òâ³ñòèíãó.

Íàâ÷àííÿ áåçêîøòîâíå.Ðàíêîâ³ òà âå÷³ðí³ ãðóïè.×åêàºìî óñ³õ îõî÷èõ!

Çà äîäàòêîâîþ ³íôîðìàö³ºþçâåðòàéòåñÿ çà íîìåðàìè:

(044)491-50-14, (093)911-34-56.www.studia.timoshka.kiev.ua

СТВОРИМО СВЯТО РАЗОМ!Ñüîãîäí³ ïðîôåñ³ÿ äèòÿ÷îãî àí³ìàòîðà ñòຠâñå á³ëüø ïîïóëÿð-

íîþ. Äí³ íàðîäæåííÿ, âèïóñêí³, òåìàòè÷í³ âå÷³ðêè - âñ³ çàõîäè ï³äñèëó õîðîøîìó àí³ìàòîðó ïðîâåñòè ÿñêðàâî ³ íåçàáóòíüî äëÿ ìàëå÷³ òà

ï³äë³òê³â. Âåñåë³ ³ãðè, âäàëî ï³ä³áðàíà ìóçèêà òà íàéãîëîâí³øå - ôàõîâå ðîçóì³ííÿ ïñèõîëî㳿 ñâÿòà - çà-ïîðóêà óñï³õó òà ãàðíîãî íàñòðîþ äëÿ ìàëåíüêèõ ãîñòåé!

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

ЧОГО НАВЧАЮТЬ НА КУРСАХ ФОТОГРАФІЇ?Ó ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ ôîòîãðàôóâàòè ìîæå ³ ïåðøîêëàñíèê. Ôîòî-

òà â³äåîàïàðàòóðà ñòð³ìêî ïî÷àëà ðîçâèâàòèñÿ çîâñ³ì íåäàâíî.Ç'ÿâèëèñÿ öèôðîâ³ ôîòîàïàðàòè, ÿê³ äîçâîëÿþòü çáåðåãòè ïðàêòè÷íîíåñê³í÷åííó ê³ëüê³ñòü ôîòîãðàô³é. ¯õ ìîæíà ïåðåãëÿäàòè òóò æåíà ôîòîàïàðàò³ àáî íîóòáóö³, â³äñîðòóâàòè íåÿê³ñí³ ³ çìàçàí³ çí³ìêè,ÿê³ âàì íå ñïîäîáàëèñÿ.

Ùî ãîâîðèòè, íàâ³òü â ñó÷àñí³ òåëåôîíè âáóäîâàí³ äîñèòü ïî-òóæí³ ôîòî- ³ â³äåîêàìåðè. Âîíè äîçâîëÿþòü ðîáèòè çí³ìêè ç äî-ñèòü âåëèêèì âèð³øåííÿì ³ íåïîãàíîþ ÿê³ñòþ. Çáåð³ãàòè ôîòîãðàô³¿ìîæíà â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ â ³íòåðíåò³ àáî íà ñâîºìó ïåðñî-íàëüíîìó êîìï'þòåð³. ßêùî õî÷åø, ìîæåø ðîçäðóêóâàòè âäîìàíà ïðèíòåð³, àáî ï³òè â ôîòîñàëîí ³ íàäðóêóâàòè ê³ëüêà çí³ìê³âçà êîï³éêè.

Áàãàòî ìîäåëåé â íàø ÷àñ íå ââàæàþòü ôîòîãðàô³þ ìèñòåöòâîì.Çâ³äñè ç'ÿâëÿºòüñÿ áåçë³÷ íåÿê³ñíèõ çí³ìê³â. Á³ëüø³ñòü ëþäåé íåçíàº, ÿê âèáðàòè ïîçèö³þ äëÿ ôîòîãðàôóâàííÿ, íå çàìèñëþþòüñÿ,ùî çàëèøèòüñÿ íà çàäíüîìó ôîí³, äîïóñêàþòü áàãàòî ïîìèëîêïðè ôîòîãðàôóâàíí³... Ìàéñòåðíî îâîëîä³òè öèì ìèñòåöòâîì âàìäîïîìîæå íàâ÷àííÿ íà ñïåö³àë³çîâàíèõ êóðñàõ õóäîæíüî¿ ôîòî-ãðàô³¿.

Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ôîòîãðàôè - öå ñâîãî ðîäó ñó÷àñí³ õóäîæ-íèêè, àäæå ïðîñòî íàâîäèòè îá'ºêòèâ ³ íàòèñêàòè íà êíîïêó íåäîñòàòíüî äëÿ ñòâîðåííÿ õîðîøî¿ ôîòîãðàô³¿. Ùîá ðîáèòè ÿê³ñí³çí³ìêè, ïîòð³áíî íå ò³ëüêè ìàòè òâîð÷ó æèëêó ³ âîëîä³òè îñîá-ëèâèì áà÷åííÿì ñâ³òó, àëå é çíàòè îñîáëèâîñò³ áóäîâè ôîòîòåõí³êè,ñâ³òëîâèõ åôåêò³â ³ áàãàòî-áàãàòî ³íøîãî. Êóðñè ôîòîãðàô³¿ ñë³äâèáèðàòè çà äâîìà êðèòåð³ÿìè - ð³âíåì ï³äãîòîâêè ³ ìåòè íàâ÷àííÿ.Íîâà÷êàì âàæëèâî îòðèìàòè óÿâëåííÿ ïðî ôîòîìàéñòåðí³ñòü,

íàáðàòèñÿ äîñâ³äó. Òèì, äëÿ êîãî ôîòîìèñòåöòâî âæå íå â íîâèíêó,ï³ä³éäóòü êóðñè, íà ÿêèõ ìîæíà çàñâî¿òè íþàíñè ³ òîíêîù³, à òàêîæçðîáèòè ìàòåð³àëè äëÿ ïîðòôîë³î, íåîáõ³äíîãî äëÿ êàð'ºðè ïðî-ôåñ³éíîãî ôîòîãðàôà. Òðèâàë³ñòü ³ âàðò³ñòü íàâ÷àííÿ çàëåæèòüâ³ä òèïó êóðñ³â, â³ä òîãî, çàãàëüí³ âîíè ÷è, ñêàæ³ìî, æàíðîâ³ (á³ëüä-ðåäàêòóðà, ôîòîìàðêåòèíã). ßêùî íà òàê çâàí³ çàãàëüí³ êóðñè ìîæíàçàïèñàòèñÿ ç íóëÿ, òî äëÿ æàíðîâèõ äîâåäåòüñÿ âèòðèìàòè ñï³âáå-ñ³äó ³ íàäàòè ê³ëüêà âëàñíèõ ðîá³ò.

Çà ìàòåð³àëàìè www.logos34.ru,²ðèíè Ìàðî÷ê³íî¿,

www.ucheba.ru

Page 22: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

22

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА ІНСПЕКЦІЯУ ШЕВЧЕНКІВСЬКОМУ РАЙОНІ М. КИЄВА ІНФОРМУЄ

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

²ÄÁÓËÀÑÜ ÇÓÑÒÐ²× ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÀÄϲ ÑÂßÒÎÑËÀÂÀ ÍÀÇÀÐÓÊÀ

Ç ÏÐÅÄÑÒÀÂÍÈÊÀÌÈ Á²ÇÍÅÑÓÍàïðèê³íö³ ëþòîãî â Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³

ì. Êèºâà ÄÏÑ â³äáóëîñü çàñ³äàííÿ "êðóãëîãî ñòîëó" çïðåäñòàâíèêàìè á³çíåñó ðàéîíó çà ó÷àñò³ íà÷àëüíèêàÑâÿòîñëàâà Íàçàðóêà, ÿêèé íàãîëîñèâ, ùî øåâ÷åíê³âñüê³ïîäàòê³âö³ â óìîâàõ ïåðåòâîðåííÿ ïîäàòêîâî¿ â³äô³ñêàëüíîãî îðãàíó äî ñåðâ³ñíî¿ ñëóæáè âèêîíóþòüâàæëèâ³ çàâäàííÿ ïî íàïîâíåííþ äåðæàâíî¿ ñêàðáíèö³ç îäíî÷àñíèì ï³äâèùåííÿì ÿêîñò³ ³ ð³âíÿ êîìïëåêñóïîäàòêîâèõ ïîñëóã, ÿê³ íàäàþòüñÿ Öåíòðîì îáñëóãî-âóâàííÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â Äϲ.

Òàê, ç ïî÷àòêó 2013 ðîêó ó ÖÎÏϳ áóëî íàäàíî 108òèñÿ÷ ð³çíîìàí³òíèõ ïîñëóã, ó òîìó ÷èñë³ àäì³í³ñòðà-òèâíèõ - 84 òèñÿ÷³ (ïîäàòêîâà çâ³òí³ñòü, âèäà÷à ÐÍÊÎÏÏ,äîâ³äîê, ñâ³äîöòâ), ³íôîðìàòèâíî-êîíñóëüòàö³éíèõ -9 òèñÿ÷ (ó òîìó ÷èñë³ ç ïîäàòêó íà ïðèáóòîê - 1,4 òè-ñÿ÷³, ïî 1,3 òèñÿ÷³ - ç ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü òà çïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á, ç ³íøèõ - 5,2 òèñÿ÷³),ïîñëóã ºäèíîãî öåíòðó ñåðòèô³êàö³¿ êëþ÷³â - 2 òèñÿ÷³,òîùî. Òàêèé îáñÿã ïîñëóã çàéâèé ðàç ñâ³ä÷èòü ïðî âåëèêóê³ëüê³ñòü ïëàòíèê³â ïîäàòê³â ó ðàéîí³. Òàê, ñòàíîì íàê³íåöü ëþòîãî â Äϲ îáë³êîâóºòüñÿ ìàéæå 69 òèñÿ÷ ïëàò-íèê³â ïîäàòê³â, ç íèõ ìàéæå 48 òèñÿ÷ - þðèäè÷íèõ îñ³áòà 21 òèñÿ÷à - ô³çè÷íèõ îñ³á.

Äàë³ Ñâÿòîñëàâ Ìèêîëàéîâè÷ íàâ³â äåÿê³ öèôðè³ ôàêòè ïðî ï³äñóìêè ä³ÿëüíîñò³ Äϲ çà ñ³÷åíü 2013 ðîêó:"Ïëàòíèêàìè ïîäàòê³â ðàéîíó ñïëà÷åíî äî áþäæåò³âóñ³õ ð³âí³â 598 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Ó ïîð³âíÿíí³ ç ñ³÷íåì2012 ðîêó Çâåäåíèé áþäæåò êðà¿íè îòðèìàâ íà 34% àáî150 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü á³ëüøå. Ïèòîìà âàãà Äϲ ó çà-ãàëüíîì³ñüêèõ íàäõîäæåííÿõ äî áþäæåò³â óñ³õ ð³âí³âñêëàëà 20%. Çîêðåìà, äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó øåâ÷åí-ê³âñüêèìè ïîäàòê³âöÿìè ìîá³ë³çîâàíî 471 ì³ëüéîí ãðè-âåíü, ùî íà 38% àáî 130 ì³ëüéîíè ãðèâåíü á³ëüøå ó ïî-ð³âíÿíí³ ç ìèíóëîð³÷íèìè ïîêàçíèêàìè. Ïèòîìà âàãàÄϲ ó çàãàëüíîì³ñüêèõ íàäõîäæåííÿõ äî Äåðæáþäæåòóòåæ 20%. Äî áþäæåòó Êèºâà ñïëà÷åíî ìàéæå 127ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, ùî íà 21 ì³ëüéîí ãðèâåíü àáî 20%á³ëüøå, ïîð³âíÿíî ç ñ³÷íåì 2012 ðîêó, òà ìàéæå íà 10ì³ëüéîí³â ãðèâåíü àáî 8% á³ëüøå çàâäàííÿ. Êîæíà ï'ÿòàãðèâíÿ ó áþäæåò³ ì³ñòà Êèºâà - øåâ÷åíê³âñüêà".

Öÿ ³íôîðìàö³ÿ äàëà óÿâëåííÿ ó÷àñíèêàì "êðóãëîãîñòîëó" ïðî òå, ùî çà îáñÿãàìè íàäõîäæåíü òà ê³ëüê³ñòþïëàòíèê³â Äϲ âèïåðåäæຠíàâ³òü äåÿê³ îáëàñò³ Óêðà¿íè,³ âîíè ìàþòü çìîãó íå ò³ëüêè ñï³ëêóâàòèñÿ, à é îáãî-âîðèòè ïðîáëåìè, âèñëîâèòè çàóâàæåííÿ òà ïîáàæàííÿùîäî ðîáîòè ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ íà÷àëüíèêó îäí³º¿ç íàéá³ëüøèõ ³ç íèõ ó ñòîëèö³ òà êðà¿í³.

Ïî çàê³í÷åíí³ çàñ³äàííÿ ãîëîâíèé ïîäàòê³âåöüØåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîíó ïðîâ³â ïðåñ-êîíôåðåíö³þ ³â³äïîâ³â íà çàïèòàííÿ ïðåäñòàâíèê³â Ç̲, ÿêèõ íàé-á³ëüøå ö³êàâèëî ïèòàííÿ: ÿê Äϲ äîñÿãëà ïîçèòèâíèõðåçóëüòàò³â ó ä³ÿëüíîñò³ â óìîâàõ âïðîâàäæåííÿ ð³çíî-ìàí³òíèõ áåçêîøòîâíèõ ïîäàòêîâèõ åëåêòðîííèõñåðâ³ñ³â òà ïðîâåäåííÿ êàìïàí³¿ "Äåêëàðóâàííÿ - 2013".Íà÷àëüíèê Äϲ â³äïîâ³â íà âñ³ çàïèòàííÿ.

***ÄÅÊËÀÐÓÂÀÍÍß ÄÎÕÎIJ ԲÇÈ×ÍÈÌÈ

ÎÑÎÁÀÌÈ, ßʲ ÇIJÉÑÍÞÞÒÜ ÍÅÇÀËÅÆÍÓÏÐÎÔÅѲÉÍÓ Ä²ßËÜͲÑÒÜ

Ô³çè÷í³ îñîáè, ÿê³ ïðîâàäÿòü íåçàëåæíó ïðîôåñ³éíóä³ÿëüí³ñòü çîáîâ'ÿçàí³ ïîäàòè ïîäàòêîâó äåêëàðàö³þ ïðîìàéíîâèé ñòàí ³ äîõîäè çà ðåçóëüòàòàìè çâ³òíîãî ðîêóíå ï³çí³øå 31 êâ³òíÿ 2013 ðîêó. Äëÿ âèçíà÷åííÿ áàçèîïîäàòêóâàííÿ ïîäàòêîì íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á ðîç-ðàõîâóºòüñÿ ñåðåäíüîì³ñÿ÷íèé îïîäàòêîâóâàíèé äîõ³ä.Ðîçì³ð ñåðåäíüîì³ñÿ÷íîãî ð³÷íîãî îïîäàòêîâóâàíîãîäîõîäó ðîçðàõîâóºòüñÿ ÿê îòðèìàíèé çàãàëüíèé ð³÷íèéîïîäàòêîâóâàíèé äîõ³ä, çìåíøåíèé íà ñóìó äîêóìåí-

òàëüíî ï³äòâåðäæåíèõ ð³÷íèõ âèòðàò, ïîä³ëåíèé íàê³ëüê³ñòü êàëåíäàðíèõ ì³ñÿö³â, ïðîòÿãîì ÿêèõ çä³éñíþ-âàëàñü ä³ÿëüí³ñòü. Äåêëàðàö³ÿ ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³äîõîäè çàïîâíþºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ äàíèõ êíèãè îáë³êóäîõîä³â òà âèòðàò äå çàçíà÷àþòü íàçâó òà êîä âèäóä³ÿëüíîñò³ çã³äíî ÊÂÅÄ, çà çä³éñíåííÿ ÿêîãî îäåðæàíîäîõ³ä, ñóìó îäåðæàíîãî äîõîäó, âàðò³ñòü äîêóìåíòàëüíîï³äòâåðäæåíèõ âèòðàò, ïîâ'ÿçàíèõ ç ïðîâàäæåííÿì ä³ÿëü-íîñò³, ñóìó ÷èñòîãî îïîäàòêîâóâàíîãî äîõîäó. Îñîáà,ÿêà çä³éñíþº íåçàëåæíó ïðîôåñ³éíó ä³ÿëüí³ñòü çîáî-â'ÿçàíà ñàìîñò³éíî ñïëàòèòè ñóìó ïîäàòêîâîãî çîáî-â'ÿçàííÿ, çàçíà÷åíó â ïîäàí³é ïîäàòêîâ³é äåêëàðàö³¿ äî1 ñåðïíÿ 2013 ðîêó (ñòàòòÿ 179.7 Ïîäàòêîâîãî êîäåê-ñó Óêðà¿íè). Ïðè îòðèìàíí³ äîõîä³â âèêëþ÷íî â³ä ïðî-âàäæåííÿ íåçàëåæíî¿ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ äîäàòêèäî äåêëàðàö³¿ íå çàïîâíþºòüñÿ. Ó ðàç³ îòðèìàííÿ ô³çè÷-íîþ îñîáîþ, ÿêà ïðîâàäèòü íåçàëåæíó ïðîôåñ³éíóä³ÿëüí³ñòü, ³íøèõ äîõîä³â ç äæåðåë ¿õ ïîõîäæåííÿ â Óê-ðà¿í³ òà ³íîçåìíèõ äîõîä³â, òàêà îñîáà çàïîâíþºâ³äïîâ³äí³ äîäàòêè äî Äåêëàðàö³¿ ïðî ìàéíîâèé ñòàí³ äîõîäè çà ïðàâèëàìè âñòàíîâëåíèìè äëÿ ïëàòíèê³âïîäàòêó - ô³çè÷íèõ îñ³á.

Óâàãà! Äëÿ ñïðîùåííÿ ïðîöåäóðè ïîäàííÿ äåê-ëàðàö³¿ ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³ äîõîäè ïîäàòêîâîþ ñëóæáîþçàïðîâàäæåíèé íîâèé ñåðâ³ñ "Çàïîâíåííÿ äåêëàðàö³¿onLine". Ñåðâ³ñ íàäຠçìîãó çàïîâíèòè äåêëàðàö³þ òàíàïðàâëÿòè ¿¿ äî ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ÷åðåç ²íòåðíåò. Ôîð-ìà äåêëàðàö³é ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³ äîõîäè, à òàêîæ äå-òàëüíå ïîÿñíåííÿ ïîðÿäêó çàïîâíåííÿ äåêëàðàö³¿ òà ¿¿äîäàòê³â ðîçì³ùåíî íà âåá-ñàéò³ ÄÏÑ ó ì. Êèºâ³(www.kyiv.sts.gov.ua) â áàíåðàõ "Äåêëàðóâàííÿ äîõîä³âãðîìàäÿí 2013" òà "Åëåêòðîííà çâ³òí³ñòü".

ÐÎÇ̲РÏÎÄÀÒÊÎÂί ÑÎÖ²ÀËÜÍίϲËÜÃÈ Ó 2013 ÐÎÖ² - 573,50 ÃÐÍ.

Ïîäàòêîâà ñîö³àëüíà ï³ëüãà - öå ìîæëèâ³ñòü ïëàò-íèêà ïîäàòê³â çìåíøèòè íàðàõîâàíèé çàãàëüíèé ì³ñÿ÷-íèé îïîäàòêîâóâàíèé äîõ³ä ó âèãëÿä³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè.Ñóìà, íà ÿêó çìåíøóºòüñÿ çàãàëüíèé ì³ñÿ÷íèé îïî-äàòêîâóâàíèé äîõ³ä, âèçíà÷àºòüñÿ ÿê â³äñîòîê ïðîæèò-êîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á.

Ñë³ä çâåðíóòè óâàãó, ùî íåçâàæàþ÷è íà çá³ëüøåííÿïðîòÿãîì ðîêó ðîçì³ðó ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿïðàöåçäàòíèõ îñ³á áóäü-ÿêèé ïëàòíèê ïîäàòêó ìຠïðà-âî íà çìåíøåííÿ ñóìè çàãàëüíîãî ì³ñÿ÷íîãî îïîäàò-êîâóâàíîãî äîõîäó, îòðèìóâàíîãî â³ä îäíîãî ðîáîòî-äàâöÿ ó âèãëÿä³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè, íà ñóìó ïîäàòêîâî¿ñîö³àëüíî¿ ï³ëüãè ó ðîçì³ð³, ùî äîð³âíþº 100-â³äñîò-êîâîìó ðîçì³ðó ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöå-çäàòíî¿ îñîáè (ó ðîçðàõóíêó íà ì³ñÿöü), âñòàíîâëåíîìóçàêîíîì íà 1 ñ³÷íÿ çâ³òíîãî ïîäàòêîâîãî ðîêó, òîáòîïðîòÿãîì çâ³òíîãî ïîäàòêîâîãî ðîêó ðîçì³ð ïîäàòêîâî¿ñîö³àëüíî¿ ï³ëüãè çàëèøàºòüñÿ íåçì³ííèì. Âîäíî÷àñï. 1 ðîçä³ëó XIX Ïðèê³íöåâèõ ïîëîæåíü Ïîäàòêîâîãîêîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî äëÿ ö³ëåé çàñòîñó-âàííÿ ïï. 169.1.1 ï. 169.1 ñò. 169 öüîãî Êîäåêñó ïî-äàòêîâà ñîö³àëüíà ï³ëüãà äî 31 ãðóäíÿ 2014 ð. íàäàºòüñÿâ ðîçì³ð³, ùî äîð³âíþº 50-â³äñîòêîâîìó ðîçì³ðó ïðî-æèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöåçäàòíî¿ îñîáè (ó ðîç-ðàõóíêó íà ì³ñÿöü), âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì íà 1 ñ³÷íÿçâ³òíîãî ïîäàòêîâîãî ðîêó.

Ãðàíè÷íèé ðîçì³ð äîõîäó, ÿêèé äຠïðàâî íà îòðè-ìàííÿ ïîäàòêîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ï³ëüãè ó 2013 ðîö³ ñòàíî-âèòü 1610 ãðí. Îñê³ëüêè ïðîæèòêîâèé ì³í³ìóì äëÿ ïðà-öåçäàòíèõ îñ³á íà 1.01.2013 ð. ñòàíîâèòü 1147 ãðí., òîç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíîãî ïîëîæåííÿ ó 2013 ðîö³ ðîçì³ðïîäàòêîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ï³ëüãè ñòàíîâèòü 573,50 ãðí.

Ó ÊȪ² ÏÎÄÀÒÊÎÂÎÞ Ì²Ë²Ö²ªÞÂÈËÓ×ÅÍÎ ÏÀÐÒ²Þ ÃÎвËÊÈ ÍÀ ÏÎÍÀÄ

×ÂÅÐÒÜ Ì²ËÜÉÎÍÀ ÃÐÈÂÅÍÜßê âñòàíîâèëè ïîäàòê³âö³, ïëÿøêè ç ö³º¿ ïàðò³¿

ãîð³ëêè, çàãàëüíîþ ê³ëüê³ñòþ ìàéæå 10 òèñÿ÷, áóëè

îáêëåºí³ ìàðêàìè àêöèçíîãî ïîäàòêó ç íàÿâíèìè îçíàêèï³äðîáêè, ùî ìàéæå íàïåâíå ñâ³ä÷èòü ïðî ¿¿ íåâ³äî-ìå ïîõîäæåííÿ. Âðàõîâóþ÷è, ùî ÷èííå çàêîíîäàâñòâîÓêðà¿íè ïåðåäáà÷ຠó òàêèõ âèïàäêàõ êîíô³ñêàö³þ àë-êîãîëüíèõ íàïî¿â, îêîâèòó áóëî âèëó÷åíî òà íàïðàâëåíîíà åêñïåðòèçó, à â³äíîñíî âëàñíèê³â áóëî ñêëàäåíî ïðî-òîêîë ïðî ñêîºííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ."Ïðîòÿãîì îñòàííüîãî òèæíÿ öå âæå äðóãà çíà÷íàïàðò³ÿ ôàëüñèô³êîâàíîãî àëêîãîëþ, âèëó÷åíîãî ñòî-ëè÷íîþ ïîäàòêîâîþ ì³ë³ö³ºþ, à âñüîãî ç ïî÷àòêó ðîêóç íåçàêîííîãî îá³ãó ó Êèºâ³ âèëó÷åíî òîâàð³â íà ñóìóïîíàä 45,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü", - ïîâ³äîìèâ ïåðøèé çà-ñòóïíèê ãîëîâè ÄÏÑ ó ì. Êèºâ³ - íà÷àëüíèê óïðàâë³-ííÿ ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ ²ãîð Óñèê.

Ó ÊȪ² ÏÎÄÀÒÊÎÂÎÞ Ì²Ë²Ö²ªÞ˲ʲÄÎÂÀÍΠϲÄϲËÜÍÈÉ ÖÅÕ Ç

ÂÈÃÎÒÎÂËÅÍÍß ÔÀËÜÑÈÔ²ÊÎÂÀÍÎÃÎÀËÊÎÃÎËÞ

ϳäï³ëüíå âèðîáíèöòâî ðîçòàøîâóâàëîñü íà òå-ðèòî𳿠ãàðàæíîãî êîîïåðàòèâó ó îäí³é ³ç ïðîìèñëîâèõçîí Ñîëîì'ÿíñüêîãî ðàéîíó ñòîëèö³. Äî îðãàí³çàö³¿ âè-ðîáíèöòâà çëîâìèñíèêè äîáðÿ÷å ï³äãîòóâàëèñü - â õîä³îáøóêó áóëî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî á³ëüøå òðüîõ òèñÿ÷ï³äðîáëåíèõ ìàðîê àêöèçíîãî ïîäàòêó, îáëàäíàííÿ,ùî çàáåçïå÷óº ìîæëèâ³ñòü ìàñîâîãî âèðîáíèöòâà,á³ëüøå òðüîõñîò ë³òð³â ñïèðòó òà ïîíàä 320 ïëÿøîê"ãîòîâî¿ ïðîäóêö³¿", íà ïëÿøêè ç ÿêîþ áóëè íàêëåºí³åòèêåòêè â³äîìèõ óêðà¿íñüêèõ ãîð³ë÷àíèõ áðåíä³â.

Íàðàç³ ñë³ä÷èìè ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ âåäåòüñÿ äî-ñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 204 Êðè-ì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè "Íåçàêîííå âèãîòîâëåííÿàëêîãîëüíèõ íàïî¿â, òþòþíîâèõ âèðîá³â òà ³íøèõï³äàêöèçíèõ òîâàð³â øëÿõîì â³äêðèòòÿ ï³äï³ëüíèõ öåõ³âàáî ç âèêîðèñòàííÿì îáëàäíàííÿ, ùî çàáåçïå÷óº ìàñîâåâèðîáíèöòâî", ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü ó âèã-ëÿä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ äî 170 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Î÷³ëü-íèê ñòîëè÷íî¿ ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ ²ãîð Óñèê ï³äêðåñëèâ,ùî öå âæå òðåòº ï³äï³ëüíå âèðîáíèöòâî, çíåøêîäæåíåç ïî÷àòêó ïîòî÷íîãî ðîêó ó Êèºâ³.

Ó ÊȪ² ÂÆÅ 48 ̲ËÜÉÎÍÅвÂÇÀÄÅÊËÀÐÓÂÀËÈ ÑÂί ÄÎÕÎÄÈ.

ÑÒÎËÈ×ÍÀ ÏÎÄÀÒÊÎÂÀ ÇÀÏÐÎØÓªÃÐÎÌÀÄßÍ Â×ÀÑÍÎ ÄÅÊËÀÐÓÂÀÒÈÁ

ÄÎÕÎÄÈ "Âæå á³ëüøå ï'ÿòè òèñÿ÷ ãðîìàäÿí, íå ò³ëüêè âè-

êîíàëè ñâ³é êîíñòèòóö³éíèé îáîâ'ÿçîê, çäàâøè äåê-ëàðàö³¿ ïðî ìàéíîâèé ñòàí òà äîõîäè, àëå é îòðèìà-ëè ïðàâî íà ïîäàòêîâó çíèæêó" - ïîâ³äîìèëà ÃîëîâàÄÏÑ ó ì. Êèºâ³ ²ðèíà Íîñà÷îâà. Íàðàç³ ãðîìàäÿíè çà-äåêëàðóâàëè 827 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü äîõîä³â, ïîäàò-êîâà çíèæêà äî ïîâåðíåííÿ ñêëàëà 8 ì³ëüéîí³â ãðè-âåíü. Ñåðåä òèõ, õòî âæå çàäåêëàðóâàâ äîõîäè - 48ì³ëüéîíåð³â, çàãàëüíà ñóìà çàäåêëàðîâàíîãî äîõîäóñêëàëà ìàéæå 265 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü.

"² õî÷à ãðàíè÷íèé òåðì³í ïîäà÷³ äåêëàðàö³¿ - 1 òðàâ-íÿ, ìè çâåðòàºìîñü äî êèÿí íå â³äêëàäàòè ïîäà÷ó äåê-ëàðàö³¿ íà îñòàíí³ äí³" - çàçíà÷èëà ²ðèíà ³êòîð³âíà."Äåêëàðàö³þ äî Öåíòðó îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â ïî-äàòê³â ìîæíà ïîäàòè ó ïàïåðîâîìó âèãëÿä³, àáî ñêî-ðèñòàâøèñü íîâèì åëåêòðîííèì ñåðâ³ñîì ̳í³ñòåð-ñòâà äîõîä³â ³ çáîð³â: îòðèìàòè áåçêîøòîâíî â ïóí-êòàõ ñåðòèô³êàö³¿ êëþ÷³â åëåêòðîííî-öèôðîâèé ï³äïèñ³ íàïðàâèòè äåêëàðàö³þ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³" - íà-ãàäàëà êåð³âíèê ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ñòîëèö³.

Äåòàëüíó ³íôîðìàö³þ ìîæíà îòðèìàòè çà òåë. 461-77-00 òà íà ñàéò³ www.kyiv.sts.gov.ua.

Ç 1 ÁÅÐÅÇÍß 2013 ÐÎÊÓ - ÍÎÂÀ ÔÎÐÌÀÐŪÑÒÐÓ ÏÎÄÀÒÊÎÂÈÕ ÍÀÊËÀÄÍÈÕ!

Íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íè â³ä17.12.2012 ¹ 1340 çàòâåðäæåíî íîâó ôîðìó Ðåºñòðóâèäàíèõ òà îòðèìàíèõ ïîäàòêîâèõ íàêëàäíèõ òà ïîðÿ-

ÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

Page 23: "Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №10 (2013г.)

23

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹10 • 11 áåðåçíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

äîê éîãî âåäåííÿ. Íàêàç ¹ 1340 íàáèðຠ÷èííîñò³ ç1 áåðåçíÿ 2013 ðîêó. Ç íîâîþ ôîðìîþ Ðåºñòðó âèäàíèõòà îòðèìàíèõ ïîäàòêîâèõ íàêëàäíèõ òà ïîðÿäêîì éîãîâåäåííÿ ìîæíà îçíàéîìèòèñÿ íà âåá-ñàéò³ ÄÏÑ óì. Êèºâ³ (www.kyiv.sts.gov.ua) ó ðóáðèö³ "Ïîäàòêî-âå çàêîíîäàâñòâî".

ÍÅ ÑÏËÀ×ÓÞ×È ÏÎÄÀÒÎÊ ÇÀ ÒÐÈÃÅÊÒÀÐÈ ÇÅÌ˲, ÑÒÎËÈ×ÍÀ ÁÓIJÂÅËÜÍÀ

Ô²ÐÌÀ ÍÀÌÀÃÀËÀÑÜ "ÏÎÊËÀÑÒÈ ÄÎÊÈØÅͲ" ÏÎÍÀÄ 2 ̲ËÜÉÎÍÈ ÃÐÈÂÅÍÜ

Ïåðåâ³ðêà ä³ÿëüíîñò³ îäí³º¿ ç áóä³âåëüíèõ ô³ðìÊèºâà âèÿâèëà çíà÷í³ ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà. Ìàéæåï'ÿòü ðîê³â ÒΠ"Ä" åêîíîìèëî íà ñïëàò³ çåìåëüíî-ãî ïîäàòêó, áåçîïëàòíî êîðèñòóþ÷èñü çåìåëüíîþ ä³ëÿí-êîþ ïëîùåþ ìàéæå 3 ãåêòàðè. Ïðèäáàâøè íåðóõîìåìàéíî, à ñàìå: áóä³âë³ òà ñïîðóäè âèðîáíè÷î-àäì³í-³ñòðàòèâíîãî êîìïëåêñó ç óñ³ìà ðîçòàøîâàíèìè íà òå-ðèòî𳿠êîìóí³êàö³ÿìè, âêàçàíå ï³äïðèºìñòâî íå íà-ðàõîâóâàëî òà íå ñïëà÷óâàëî äî áþäæåòó çåìåëüíèéïîäàòîê.

ßê ç'ÿñóâàëè ôàõ³âö³ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè, ùå ó 2008ðîö³ áóä³âåëüíå ï³äïðèºìñòâî îòðèìàëî â³ä Êè¿âñü-êîãî ì³ñüêîãî áþðî òåõí³÷íî¿ ³íâåíòàðèçàö³¿ ïîñâ³ä÷åí-íÿ ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà çàçíà÷åí³ îá'ºêòè, à òàêîæðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ íà îá'ºêòè íåðóõîìîãî ìàé-íà. Âèìîãè çàêîíîäàâñòâà, ÿê³ ó òàêîìó âèïàäêó çî-áîâ'ÿçóþòü âëàñíèêà íåðóõîìîñò³ ñïëà÷óâàòè çåìåëüíèéïîäàòîê, êåð³âíèöòâîì áóëè ïðî³ãíîðîâàí³. Çà ðåçóëü-òàòàìè ïåðåâ³ðêè ï³äïðèºìñòâó äîíàðàõîâàíî çåìåëü-íîãî ïîäàòêó òà øòðàôíèõ ñàíêö³é 2,4 ìëí. ãðí.

***ÄÎ ÓÂÀÃÈ Ô²ÇÈ×ÍÈÕ ÎѲÁ! ÏÐÎÙÅͲ

ÊÐÅÄÈÒÎÐÎÌ ÁÎÐÃÈ ÎÏÎÄÀÒÊÎÂÓÞÒÜÑßÑóìà áîðãó, ïðîùåíà êðåäèòîðîì, ââàæàºòüñÿ äî-

õîäîì îòðèìàíèì ïëàòíèêîì ïîäàòêó, ÿê äîäàòêîâåáëàãî. Òîáòî, ÿêùî êðåäèòîð ïðîáà÷èâ Âàì áîðã, Âàìíåîáõ³äíî äî 1 òðàâíÿ 2013 ðîêó ïîäàòè ïîäàòêîâó äåê-ëàðàö³þ ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³ äîõîäè, îòðèìàí³ ó 2012ðîö³.  ñâîþ ÷åðãó íåîáõ³äíî äî 1 ñåðïíÿ 2013 ðîêóñïëàòèòè ïîäàòîê äî áþäæåòó çà ñòàâêàìè 15% àáî17% â çàëåæíîñò³ â³ä ñóìè îòðèìàíèõ â çâ³òíîìó ì³ñÿö³äîõîä³â.

ÏËÀÒÍÈÊÀÌ ÏÎÄÀÒʲ ÏÐÎÅËÅÊÒÐÎÍÍÓ Ç²ÒͲÑÒÜ!!

³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó 7.1 ïóíêòó 7 ðîçä³ëó ²²²²íñòðóêö³¿ ç ï³äãîòîâêè ³ ïîäàííÿ ïîäàòêîâèõ äîêó-ìåíò³â â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ çàñîáàìè òåëåêîìóí³-êàö³éíîãî çâ'ÿçêó, çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì ÄÏÀ Óêðà¿íèâ³ä 10.04.08 ¹ 233 (äàë³ - ²íñòðóêö³ÿ) ïëàòíèê ïîäàòê³âñòâîðþº ïîäàòêîâèé äîêóìåíò â åëåêòðîííîìó âèã-ëÿä³ â³äïîâ³äíî äî çàòâåðäæåíîãî ôîðìàòó (ñòàíäàðòó)çà äîïîìîãîþ ñïåö³àë³çîâàíîãî ïðîãðàìíîãî çàáåç-ïå÷åííÿ.

ϳñëÿ ï³äãîòîâêè ïëàòíèêîì ïîäàòê³â ïîäàòêî-âîãî äîêóìåíòà â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ íà íüîãî íà-êëàäàþòüñÿ ÅÖÏ ïîñàäîâèõ îñ³á ïëàòíèêà ïîäàòê³âó òàêîìó ïîðÿäêó: ïåðøèì - ÅÖÏ ãîëîâíîãî áóõãàë-òåðà (áóõãàëòåðà), äðóãèì - ÅÖÏ êåð³âíèêà, òðåò³ì -ÅÖÏ, ùî º àíàëîãîì â³äáèòêà ïå÷àòêè ïëàòíèêà ïî-äàòê³â. Øàíîâí³ ïëàòíèêè ïîäàòê³â! Ïåðåõîäüòå íàïîäàííÿ çâ³òíîñò³ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³. Çàîùàä-æóéòå ñâ³é ÷àñ òà çóñèëëÿ. Çâ³òóéòå ëåãêî!

ÏÎÄÀÒÊβ ÀÃÅÍÒÈ ÇÀÏÎÂÍÞÞÒÜÄβÄÊÓ ÏÐÎ ÄÎÕÎÄÈ ÔÎ Ó ÄβËÜͲÉ

ÔÎÐ̲, ÀËÅ ²Ç ÇÀÇÍÀ×ÅÍÍßÌÎÁÎÂ'ßÇÊÎÂÈÕ ÄÀÍÈÕ

Îêðåì³ ô³çè÷í³ îñîáè ìàþòü ïðàâî òà ìîæóòü ñêî-ðèñòàòèñÿ ïîäàòêîâîþ çíèæêîþ. Êð³ì äåêëàðàö³¿ ïðîìàéíîâèé ñòàí ³ äîõîäè, íà âèìîãó îðãàíó äåðæàâíî¿ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè, òàêà îñîáà ïîâèííà íàäàòè òàêîæäîâ³äêó ïðî îòðèìàí³ ó çâ³òíîìó ðîö³ äîõîäè.

Âîäíî÷àñ, âàðòî çàçíà÷èòè, ùî çàòâåðäæåíî¿ ôîð-ìè äîâ³äêè ïðî äîõîäè, ÿêó ïîâèíí³ íàäàâàòè ïîäàòêîâ³àãåíòè íà âèìîãó ïëàòíèêà ïîäàòê³â, íå ïåðåäáà÷åíî.Òîìó òàêà äîâ³äêà íàäàºòüñÿ ó äîâ³ëüí³é ôîðì³.  í³é,êð³ì çàãàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ô³çè÷íó îñîáó (ϲÁ, ðåº-ñòðàö³éíèé íîìåð îáë³êîâî¿ êàðòêè, ïåð³îä ðîáîòè),îáîâ'ÿçêîâî çàçíà÷àºòüñÿ íàñòóïíà ³íôîðìàö³ÿ: ñóìà

íàðàõîâàíîãî îïîäàòêîâóâàíîãî äîõîäó (ïîì³ñÿ÷íîòà çàãàëüíîþ ñóìîþ); ðîçì³ð òà ñóìà ïîäàòêîâî¿ ñîö³-àëüíî¿ ï³ëüãè; ñóìà íàðàõîâàíîãî òà óòðèìàíîãî ºäè-íîãî ñîö³àëüíîãî âíåñêó; ñóìà íàðàõîâàíîãî òà óòðè-ìàíîãî ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á. Ïèòàííÿ çà-áåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ ïîäàòêîâèõ îáîâ'ÿçê³â âèñâ³-òëåíå â ñòàòò³ 176 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.

"Íβ ÏÐÀÂÈËÀ" ÏÎÄÀÍÍß Ç²ÒÍÎÑÒ²Ç 01 ñ³÷íÿ 2013 ðîêó äëÿ ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàí-

íÿ ñòຠîáîâ'ÿçêîâèì ïîäàííÿ çâ³òíîñò³ ïðî âèêîðèñòàííÿðåºñòðàòîð³â ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é (äàë³ - ÐÐÎ) äîîðãàí³â äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè â åëåêòðîííîìóâèãëÿä³. Îñíîâíîþ ìåòîþ ïðèéíÿòòÿ çàçíà÷åíèõ íîðìº ñòâîðåííÿ á³ëüø êîìôîðòíèõ óìîâ äëÿ ñóá'ºêò³â ãîñ-ïîäàðþâàííÿ â ÷àñòèí³ íàäàííÿ ìîæëèâîñò³ ïîäàííÿçâ³òíîñò³ ïðî âèêîðèñòàííÿ ÐÐÎ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³,à òàêîæ çìåíøèòè âèòðàòè íà óòðèìàííÿ êàñîâî¿ òåõ-í³êè çà ðàõóíîê åêîíî쳿 âèòðàò íà äðóêóâàííÿ ïàïåðîâî¿êîíòðîëüíî¿ ñòð³÷êè. Çàäëÿ íåîáòÿæëèâîãî ïåðåõîäó äîðîáîòè çà „íîâèìè ïðàâèëàìè" êîðèñòóâà÷àì ðåºñòðàòîð³âðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é ñë³ä ñàìå çàðàç ïî÷èíàòè çâåð-òàòèñü äî öåíòð³â ñåðâ³ñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ êàñîâî¿ òåõ-í³êè ç ïðèâîäó êóï³âë³ àáî ìîäåðí³çàö³¿ êàñîâèõ àïàðàò³â.

ÑÏËÀ×ÓªÌÎ ÏÎÄÀÒÎÊ ÇÀÍÎÂÎÑÒÂÎÐÅͲ ÎÁ'ªÊÒÈ ÍÅÐÓÕÎÌÎÑÒ²

Çà íîâîñòâîðåí³ (íîâîââåäåí³) îá'ºêòè æèòëîâî¿íåðóõîìîñò³ ô³çè÷íà îñîáà áóäå ñïëà÷óâàòè ïîäàòîê,ïî÷èíàþ÷è ç ì³ñÿöÿ, â ÿêîìó âèíèêëî ïðàâî âëàñíîñò³íà òàêèé îá'ºêò. ßêùî ïðàâî âëàñíîñò³ ïðîòÿãîì êà-ëåíäàðíîãî ðîêó ïåðåõîäèòü â³ä îäíîãî âëàñíèêà äî³íøîãî, òî ïîïåðåäí³é âëàñíèê ñïëà÷óº ïîäàòîê íà íå-ðóõîìå ìàéíî çà ïåð³îä ç 1 ñ³÷íÿ öüîãî ðîêó äî ïî÷àòêóòîãî ì³ñÿöÿ, â ÿêîìó âòðàòèâ ïðàâî âëàñíîñò³ íà çàç-íà÷åíèé îá'ºêò. Íîâèé æå âëàñíèê ñïëà÷óº ïîäàòîêïî÷èíàþ÷è ç ì³ñÿöÿ, â ÿêîìó âèíèêëî ïðàâî âëàñíîñò³.

ÅÊÎËÎò×ÍÈÉ ÏÎÄÀÒÎÊ ÇÀ ÏÅÐØÈÉÊÂÀÐÒÀË ÐÎÇÐÀÕÎÂÓªÒÜÑß ÇÀ ÄÂÎÌÀ

ÑÒÀÂÊÀÌÈÓ çâ'ÿçêó ç íàáðàííÿì ÷èííîñò³ ç 04.01.2013 ð. Çà-

êîíó ¹ 5503, ÿêèé çá³ëüøèâ ñòàâêè åêîëîã³÷íîãî ïî-äàòêó, Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ïîâ³äîìëÿº, ùîçà I êâàðòàë 2013 ðîêó ñë³ä ïîäàâàòè äåêëàðàö³¿ ç öüîãîïîäàòêó ç ïîäâîºíîþ ê³ëüê³ñòþ äîäàòê³â. Ó ïåðøèõïðèì³ðíèêàõ äîäàòê³â ñóìè ïîäàòêó ðîçðàõîâóþòüñÿçà ñòàâêàìè, ùî ä³ÿëè ç 1 ïî 3 ñ³÷íÿ, à ó äðóãèõ - çàñòàâêàìè, ÷èííèìè ç 4 ñ³÷íÿ ïî 31 áåðåçíÿ âêëþ÷íî.

Çà ïîäàòêîâèìè çîáîâ'ÿçàííÿìè, ùî âèíèêëè ç01.01.2013 ð. äî 31.12.2013 ð. âêëþ÷íî, ñòàâêè ïîäàòêóñòàíîâëÿòü 75% â³ä ñòàâîê, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòÿìè243-246 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 02.12.2010ð. ¹2755 (ó 2012 ðîö³ ñòàíîâèëè 50%).

ÙÎÄÎ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÏÊ ÍÀ ϲÄÑÒÀ²ÒÈÌ×ÀÑÎÂÈÕ ÌÈÒÍÈÕ ÄÅÊËÀÐÀÖ²É

Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ì. Êèºâà ÄÏÑ ïîâ³äîì-ëÿº, ùî çã³äíî ëèñòà ÄÏÑ Óêðà¿íè â³ä 29.01.2013 ð.¹1387/6/15-3115, ó ðàç³ ââåçåííÿ òîâàð³â íà ìèòíó òå-ðèòîð³þ Óêðà¿íè äîêóìåíòîì, ùî ïîñâ³ä÷óº ïðàâî íàçàðàõóâàííÿ ñóì ïîäàòêó äî ïîäàòêîâîãî êðåäèòó, ââà-æàºòüñÿ ìèòíà äåêëàðàö³ÿ.

ÅÊÎÍÎÌÒÅ ÂËÀÑÍÈÉ ×ÀÑ - DzÒÓÉÒÅÄÈÑÒÀÍÖ²ÉÍÎ

Îäíèì ³ç âàæëèâèõ íàïðÿì³â ïîë³ïøåííÿ ïðîöåñóîáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â º ïîäàííÿ ïîäàò-êîâî¿ çâ³òíîñò³ â åëåêòðîíí³é ôîðì³. Òàêà ôîðìà çâ³òó-âàííÿ º äóæå çðó÷íîþ ³ ñâ³ä÷èòü ïðî ñó÷àñíèé ð³âåíüâçàºìî䳿 ç ïîäàòêîâèìè îðãàíàìè. Äëÿ ïîäàííÿ ïîäàò-êîâî¿ çâ³òíîñò³ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ ìîæíà îòðèìàòèáåçêîøòîâí³ ïîñèëåí³ ñåðòèô³êàòè â³äêðèòèõ êëþ÷³âó Ïðåäñòàâíèöòâ³ Àêðåäèòîâàíîãî öåíòðó ñåðòèô³êàö³¿êëþ÷³â, ÿêå çíàõîäèòüñÿ â Öåíòð³ îáñëóãîâóâàííÿ ïëàò-íèê³â ïîäàòê³â Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîíó ì. Êèºâà çà àä-ðåñîþ: ïðîâ. Ïîë³òåõí³÷íèé, 5 À, êàá³íåò ¹7.

ÄÎÕÎÄÈ Â²Ä ÍÀÄÀÍÍß Â ÎÐÅÍÄÓÂËÀÑÍÎÃÎ ÌÀÉÍÀ Ô²ÇÈ×ÍÎÞ ÎÑÎÁÎÞ

ÎÏÎÄÀÒÊÎÂÓÞÒÜÑßÄϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ì. Êèºâà ÄÏÑ íàãàäóº,

ùî Ïîäàòêîâèì êîäåêñîì Óêðà¿íè â³ä 02.12.2010 ð.¹2755 âñòàíîâëåíî, ùî äîõ³ä â³ä íàäàííÿ ìàéíà â ë³çèíã,

îðåíäó àáî ñóáîðåíäó (ñòðîêîâå âîëîä³ííÿ òà/àáî êî-ðèñòóâàííÿ), âêëþ÷àºòüñÿ äî çàãàëüíîãî ì³ñÿ÷íîãî(ð³÷íîãî) îïîäàòêîâóâàíîãî äîõîäó ïëàòíèêà ïîäàòêó.Äîõîäè â³ä íàäàííÿ â îðåíäó âëàñíîãî ìàéíà ô³çè÷íîþîñîáîþ îïîäàòêîâóþòüñÿ çà ñòàâêàìè, âèçíà÷åíèìè ïóí-êòîì 167.1 ñòàòò³ 167 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó. Ñóìà îò-ðèìàíîãî äîõîäó, ñóìà ñïëà÷åíîãî ïðîòÿãîì çâ³òíîãîïîäàòêîâîãî ðîêó ïîäàòêó òà ïîäàòêîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿçà ðåçóëüòàòàìè òàêîãî ðîêó â³äîáðàæàþòüñÿ ó ð³÷í³éïîäàòêîâ³é äåêëàðàö³¿, ÿêó ïëàòíèê ïîäàòêó ìຠïîäàòèäî 1 òðàâíÿ ðîêó, ùî íàñòຠçà çâ³òíèì.

ÄÀ×À ÀÁÎ ÑÀÄÎÂÈÉ ÁÓÄÈÍÎÊ ÍÅÎÏÎÄÀÒÊÎÂÓªÒÜÑß ÏÎÄÀÒÊÎÌ ÍÀ

ÍÅÐÓÕÎÌÅ ÌÀÉÍÎÄϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ì. Êèºâà ÄÏÑ ïî-

â³äîìëÿº, ùî çà îäíó äà÷ó àáî ñàäîâèé áóäèíîê ãðî-ìàäÿíè íå áóäóòü ñïëà÷óâàòè ïîäàòîê íà íåðóõîìå ìàé-íî. Ãðîìàäÿíàì íàäàí³ òàêîæ ³ ³íø³ ï³ëüãè, çîêðåìà,íå îïîäàòêîâóþòüñÿ îá'ºêòè æèòëîâî¿ íåðóõîìîñò³, ÿê³íàëåæàòü áàãàòîä³òíèì ñ³ì'ÿì, ïðèéîìíèì ñ³ì'ÿì, óÿêèõ âèõîâóºòüñÿ òðîº òà á³ëüøå ä³òåé, àëå íå á³ëüøåîäíîãî òàêîãî îá'ºêòà íà ñ³ì'þ; áóä³âë³ äèòÿ÷èõ áó-äèíê³â ñ³ìåéíîãî òèïó; îá'ºêòè æèòëîâî¿ íåðóõîìîñò³,ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó âëàñíîñò³ äåðæàâè àáî òåðèòîð³àëü-íèõ ãðîìàä (¿õ ñï³ëüí³é âëàñíîñò³); îá'ºêòè æèòëîâî¿íåðóõîìîñò³, ùî ðîçòàøîâàí³ â çîíàõ â³ä÷óæåííÿ òàáåçóìîâíîãî (îáîâ'ÿçêîâîãî) â³äñåëåííÿ, ãóðòîæèòêè.

ÎÒÐÈÌÀ ÄÎÕ²Ä Ç-ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÓ -ÏÎÄÀÉ ÄÅÊËÀÐÀÖ²Þ

³äïîâ³äíî äî Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè äî-õîäè, îòðèìàí³ ç äæåðåë çà ìåæàìè Óêðà¿íè âêëþ÷à-þòüñÿ äî çàãàëüíîãî ð³÷íîãî îïîäàòêîâóâàíîãî äîõîäóïëàòíèêà ïîäàòêó òà îïîäàòêîâóþòüñÿ çà ñòàâêàìè 15%(17%). Ñóìà ïîäàòêó íà ³íîçåìí³ äîõîäè âèçíà÷àºòüñÿçà íàñë³äêàìè ïîäàíî¿ ïëàòíèêîì ïîäàòêó Ïîäàòêîâî¿äåêëàðàö³¿ ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³ äîõîäè çà çâ³òíèé ð³ê.Òîìó, ãðîìàäÿíè, ÿê³ ó ìèíóëîìó ðîö³ îòðèìóâàëè äî-õîäè ç-çà êîðäîíó çîáîâ'ÿçàí³ äî 1 òðàâíÿ 2013 ðîêóïîäàòè ïîäàòêîâó äåêëàðàö³þ ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³äîõîäè äî îðãàíó ÄÏÑ çà ì³ñöåì ñâ ðåºñòðàö³¿.

ÏÐÎ ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÍß ÓÇÀÃÀËÜÍÞÞ×ίÏÎÄÀÒÊÎÂί ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖ²¯

Íàêàçîì ÄÏÑ Óêðà¿íè ¹1051 â³ä 23.11.2012 ðîêóçàòâåðäæåíî Óçàãàëüíþþ÷ó ïîäàòêîâó êîíñóëüòàö³þùîäî ïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó âëàñíèêàìè íåæèò-ëîâèõ ïðèì³ùåíü, ïëàòíèêàìè ºäèíîãî ïîäàòêó - ô³çè÷-íèìè îñîáàìè-ï³äïðèºìöÿìè. Ç òåêñòîì Óçàãàëüíþ-þ÷î¿ ïîäàòêîâî¿ êîíñóëüòàö³¿ ìîæíà îçíàéîìèòèñü íàâåá-ïîòðàë³ ÄÏÑ Óêðà¿íè çà àäðåñîþ: www.sts.gov.ua

ÄÅÐÆÑËÓÆÁÎÂÖßÌ ÂÆÅÍÅ ÏÎÒвÁÍÎ ÏÎÄÀÂÀÒÈ ÄÅÊËÀÐÀÖ²Þ

ÇÀ ̲ÑÖÅÌ ÐŪÑÒÐÀÖ²¯Äåðæàâíèì ñëóæáîâöÿì íåîáõ³äíî äî 1 òðàâíÿ

ïîäàòè ïîäàòêîâó äåêëàðàö³þ ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³ äî-õîäè îòðèìàí³ çà 2012 ð³ê äî îðãàíó ÄÏÑ çà ì³ñöåìðåºñòðàö³¿, àëå âèêëþ÷íî ó âèïàäêàõ ïåðåäáà÷åíèõ ðîç-ä³ëîì IV Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, à ñàìå ó âè-ïàäêó îòðèìàííÿ ³íâåñòèö³éíîãî ïðèáóòêó, íåö³ëüîâî¿áëàãîä³éíî¿ äîïîìîãè ÷è îðåíäè ìàéíà ô³çè÷íî¿ îñîáè,òîùî. ßêùî æ òàê³ âèïàäêè â³äñóòí³, ïîäàâàòè ïîäàò-êîâó äåêëàðàö³þ íå ïîòð³áíî.

ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÐÎÇÄвÁÍÈÕ ÒÎÐÃÎÂÖ²ÂÑÏÈÐÒÍÈÌ ÒÀ ÑÈÃÀÐÅÒÀÌÈ!

Íàêàçîì Äåïàðòàìåíòó ÑÀÒ ÄÏÑ Óêðà¿íè â³ä 16ñ³÷íÿ 2013 ðîêó ¹245 ôîðìó çàÿâè íà îäåðæàííÿë³öåí糿 íà ïðàâî ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³ àëêîãîëüíèìèíàïîÿìè, àëêîãîëüíèìè íàïîÿìè - ñèäðîì òà ïåðð³ (áåçäîäàâàííÿ ñïèðòó) òà òþòþíîâèìè âèðîáàìè çàòâåð-äæåíî ó íîâ³é ðåäàêö³¿.

ÄÎ ÓÂÀÃÈ Ô²ÇÈ×ÍÈÕÎѲÁ-ϲÄÏÐȪÌÖ²Â!

Ó ðàç³ âòðàòè ô³çè÷íîþ îñîáîþ - ï³äïðèºìöåì êíè-ãè îáë³êó äîõîä³â ³ âèòðàò äî íüîãî çàñòîñîâóºòüñÿ àä-ì³í³ñòðàòèâíà òà ô³íàíñîâà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà óìîâèíåäîòðèìàííÿ íèì âèìîã ïóíêòó 44.5 ñòàòò³ 44 Ïîäàò-êîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.

Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ì. Êèºâà ÄÏÑ

ÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß