Upload
-
View
227
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Το τεύχος 103 Ιούλιος - Αύγουστος 2013 του περιοδικού Παύλειος Λόγος της Ιεράς Μητροπόλεως Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας.
Citation preview
103 - 2013
2
ETO TEYXO 103
. - . 2013
EYO .
. .
6
9
16
MHNIAIOOPOOOEPIOIKO
IEPA MHTPOOEBEPOIA , NAOYH
KAI KAMANIA
-
M B.
,H E I O OI HH, KAITEXNIKH EIMEEIA : M. M.
EKTYH TYOPAEIO: TYPE PRESS N N
: . 2638
APPA MOPOYN NA AOTE-ONTAI TH IEYYNH TOY EPIOIKOY:EPIOIKO AYEIO OOPAEIO TYOY IEPA MHTPO-OE BEPOIA, T.. 241, 591 00 BEPOIA TH 23310 72317, A 23310 25275, E-mail: [email protected]
X E I P O P A A A X E T H MOIEYH TOY EN EI-TPE ONTAI
. : 20 & , 40
YNPOME KAI EMBAMATA TH IEYYNH TOY EPIOIKOY
website:
www.imverias.gr
4
8
10
12
17
.
.
,
,
20
26
28 18
32
22
24
44w
ww
.imve
rias.g
r
si
te
.
: 42
29
30
3
4
. 2
2 - - ,
. - .
.
, ;
- . , - , - -, - .
, , -
- - - , , , , .
, ;
- - -
. - - . , , - , .
. , - , , . , . , - .
- -, .
- , . , - , , ,
ww
w.im
veri
as.g
r
.
. .
- -
- .
- , , ,
- - , , .
. , . . . , - , , , - , .
-, , - .
. 5
6
31
ww
w.p
avlia.g
r
2
ww
w.im
veri
as.g
r
T 2
, , , : . . . - . , , - - . , - .
- . - - (2012) : 100 , : . - - - 55 .
: - , , , . -
- , - . , , , , . ,
, ; , , - , , . , , - , . - . ,
, - , - . -, , , - . , - , , , , - - , . , , .
, - - - . . .
. - . , , - , , .
7
8
31
ww
w.p
avlia.g
r
5
ww
w.im
veri
as.g
r
T 5 - , ,
, : . : : ) . . , ) - ) , . - . - .
: -
. -, , ., , , , , - - . . . , - - , - , , : .
, , - , -
, - , . , , , , , - . - - , .
31
ww
w.p
avlia.g
r
6
ww
w.im
veri
as.g
r
T 6
: . - . - - . - . , , .., - , , ..,
. . , - -, , , - - , , , - , . . , .., - ,
, , , . . , - , , , , , . , - . . , , , - . . - .
. .
9
10
31
ww
w.p
avlia.g
r
7
ww
w.im
veri
as.g
r
, , , : : , . , . - , . -, - . , - .
, . - , - , - , - . - . / . . . -, / - . . .
. . . . - , . . , - -, -,
- . . -, - . . , - . , . . , . . , -
- , - , , . - , , , . , , - ,
, . , . , , -, , . . , . . -, / /, . - - . , , - . . -, , , . ,
. - . . . , -, , - . .
. . . .
11
12
31
ww
w.p
avlia.g
r
. 7
ww
w.im
veri
as.g
r
- - -
. - .
. - - , - .
, . Zurab Tseriteli, , , -.
:
. Z. Tsereteli
-, , .
-, , , .
- .
- - , - .
. . , . , . , . . .
.
, , .. , , : , , , , , , , , ,
.
.
13
14
21
, , , , , , , (1 . 1.24).
, , , , -, , , , , .
, , , , , .
, , - - , , , .
,
, , , , - , .
.
.
.
15
16
31
ww
w.p
avlia.g
r
8
ww
w.im
veri
as.g
r
. - 8 :
. , . - , , -. , , , , - ., , , .
. , - , : . . , , , , . , , . -, , , , . . , , , . , , , . , -, , .
. , - , . , . , - . , , , - . , . , , : ., . , - , , , , , . . -, , , . - . -, , . . - , . . , , . , . . -.
31
8
ww
w.im
veri
as.g
r
- 8 -
. - - - . . - , . - -, - 2012
- , - . - . , - - . , : . - .
, - 2012. , .
. . 17
18
31
50
.
13
ww
w.im
veri
as.g
r
T 13 - - 50 .
: - - , , , , , - , , .
, , - . - , - -, : ,
. , -
, , , , , , , , , , .
, , , , - ;
, ,
;
. . . , . , .
- - , - - - , , .
, , - . , : . - , , .
, . - , - , .
, , - - .
.
19
20
31
ww
w.p
avlia.g
r
9
ww
w.im
veri
as.g
r
9 2013, -
, , . -
. -, , . -
(5 ). 200 , - , . . - -
T
. . , , . - . . . , . -. - , , - , 28 , , , . . : , , , , , - . . - - . - . . ( ) , ., - , .
21
22
31
- 17
-, 50 .
- , . - ) . - , : . - - ) . , , : () .
- - .
: - , .
, - , , -, , . -, , - -, , , .
, , , , - . , , , , - , 50 .
- ,
.
, -, - - , . -, .
. , , , , , .
ww
w.p
avlia.g
r
. 17
ww
w.im
veri
as.g
r
.
.
-. -.
- , , , , , 26 1912.
, , - . - : - . , .
, , , . , . -
, .
, , , . - . , , -, , , , - , : .
, , , , , . - , -.
- - , , , , . , , .
- , , , .
23
24
25
26
31
18 - - 35
16 . : : .
- , . , . . . .
- . , . - . - .
: , , , , , , .
, : - - .
, , , -. , , , - , , , .
. -, , , , .
, , - , , , , .
, , , -, , , , , ,
-. , , , . . . , - , : . , , , , - , . , , - .
, - - - , - . ; -
ww
w.p
avlia.g
r
17
ww
w.im
veri
as.g
r
. .
, . -
, , , -, , , , , 50 - . .
- .
, , . , , -, , , .
. - , , - , , , - .
-
- , - , , , .
, .
.
:
) . , , : . . . , - . . .
) ,
: - ..., - . .
) : : , , . , . . , .
. , , - , . - .
. 27
28
31
ww
w.p
avlia.g
r ,
21
ww
w.im
veri
as.g
r
- 21 - - , 2
- - - . 20 - 11 . - 4 - 10 . .
.... - . , .
, 650 . , . . . ,
. . . , .
.
.
31
-
30
ww
w.im
veri
as.g
r
30 2013, - - ,
. : . . . , , - , , . , . . - , : -. . - , . . , : , - . ,
, . , . - . - - , . . (-, ) : . . ,
. , - - . -, -, , , , . . : 1912: .
. .
29
30
31
25 - - , -
.
- . , . . - . -, . .
. . . , - . -, : , , , - .
, , , - , , , - .
, , , , , - .
, , - . , , - , - , -
.
- - , , , .
-
, , 1920 - 1991. , , . , .
, , , , , , , , , , .
, - , . -.
- . , , . - , - , .
: - , - .
ww
w.p
avlia.g
r
25
ww
w.im
veri
as.g
r
, . , , - . . , - , . , , , ,
. , - . .
. - . -, . , - , . . - , .
. . . - (. 1.12). , , - , - ,
, , . . , , - : .
, - .
. .
. . .
31
32
,
26 28 - 19 , - , .
: , .
- - -:
1) . -,
2) . ,
3) . , -
4) . ,
5) . ,
6) . , -
7) . ,
8) . , -
9) . ,
10) . ,
11) . Gabriel Giba, .
-
, . , ... , - . ... . .
, . - :
, .. -, .. ,
- ,
, . , . -
, , . , . ,
, , ,
- . . (. 1.28), .
, , , - , . , , , .
, - .
26-28
, ww
w.im
veria
s.gr
33
34
, -, - .
, -, - , , .
(. 1.12), . . (. 10.1), (. 9.1), (. 10.1), - (. 9.8).
- . -, - .
- - , .
(. 20.28). , - . , ,
- -.
- (1 . 9.22). (2 . 3.6) , , : ; ; ;, : (1 . 9.4-6 12).
, - , (. 15.2).
, - - , - - , , - . - , (1 . 2.13).
- - - .. - , .
- , -, , , .
- , -, , , .
- , - - . .
.
. , , . . . , , - . , .
. - , .
- , 13,1-7 . .
, - . , .
- , , - ( . ), .
IVAN ZELEV DIMITROV . -- ()
(M. 10, 41-45)
. . - .
10,15: . (7,13 8,17), , . , .
, .
. . ...
, . .
, ( ) : ) - ) - . .
- . , -, .
... ,
- . . . - , , . 9,8-15. . 8,11-17, .20, . , , .
M - ... -
, , .
. ... .
. . Ivan Zelev Dimitrov
. .
35
36
, , , , , , .
-, - - , --. - , . , .
, - , -, .
. . ,
:
-
, . . - - .
. . - ...
. - .
, - .
... .
. , .
. , ,
. - ...
. - ;
. , , , , , (2, 1-2). - - .
K -
- . , , , , , , -, , , .
, , , , , , , , -, , , , -, . . - .
, , , - , . - .
... .
. .
.
... .
37
38
- - , --.
: , - , , .
: , - .
. - .
.-.
-, . , , , -, - .
, , - . , . -, , - , -, ..
. , , , .
. :
-
.
. .
. .
, , , ( 10,42-45).
, . , , - . , . . , , , .
- , .
. :
. , .
, , , , , , .
, -, , - - .
, , : -
: ;
. . . .
.
. - .
. . .
39
40
HH
.
. - : , - , - .
, -, , , , , - , .
, - , -, . - , , , - .
- .
- , .
; - - , , -, .
-
, - , , - .
- .
.
, , - -, , , , .
, , , ,
, - - .
- , , , - - .
, , .
- - , , , - , -
2012
- .
- .
, , , .
: , , , .
, -, : , .
- , - , - , ,
.
.
28 -, ,
42
27
ww
w.im
veri
as.g
r
- 27 -
30 . . , . , - , . , -
. . : , , , , , , , , , . ,
, , , , 1900 , , . - - .
, - , , : : . - , . , . . , - . - , - -
. .
. , . -, . - , . - , , , - , , -, , , - . . , .
,
43
44
- , -
. -
. , , - . , .
- - . -.
-
. .
. . X o . .
31
ww
w.p
avlia.g
r
. 28 - 29
ww
w.im
veri
as.g
r
. -
. , - - . .
.
. .
, - .. ,
- ,
, . , . -,
, - , ,
, - , (2 . 3.8-9).
, - , .
(. 1.14)
, - - (. 26.12). , ; , - , , - , .
.
(. 4.12). - ,
. . .
45
46
. . . . . . , , .
-, ,
. - : , , -, -. , .
, , ,
, , , , , . - - (. 13.7) -, , , , , , , .
- , , , -
.
- , - . . . .
. . .
. , , .
,
. , - , - - .. .
-
, , , , - (1 . 1.9) , - - .
. . .
47