Click here to load reader

مجلة أفاق الهجرة ـ العدد 13

  • Upload
    sswa

  • View
    267

  • Download
    14

Embed Size (px)

DESCRIPTION

مجلة أفاق الهجرة ـ العدد 13

Citation preview

  • :/

    :

    .

    :.

    4102

    SNOZIROH NOITARGIM

    .

    .. ..

    . .

    . .

    .

    .

  • - 4102 2

    - : . -

    - ...

    .

    -

    . -

    / . -

    - :

    4

    7

    65

    48

    89111

    521

  • - 4102 3

    041

    451

    361

    071

    - " "

    - ..

    . : .

    -

    .-

    .

  • - 4102 4

    0102 ... . ...

    . : ... : ...

    .

    .

    :

  • - 4102 5

    ... .

    . ...

    .

  • - 4102 6

    - : - ...

    ...

  • - 4102 7

    . .

    .

    .

    . .

    . -

  • - 4102 8

    .

    . :

    . . .

    .

    :

    .

    :

    . .

    .

  • - 4102 9

    . .

    . .

    . .

    000.46 3102 2102 000.49 026.1 0001 004.2

    000.06 .

    :

    : :

    . :

    . :

    2102 49

    0261 0042 .

  • - 4102 01

    .

    :

    . :

    .

    .

    : . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • - 4102 11

    . . . . . . .

    .

    . : . : (

    ).

    .

    .

  • - 4102 21

    .

    : (

    ). .

    . .

    . . . ( ( - - .

    .

    :

    .

  • - 4102 31

    .

    :

    :

    :

    .

    :

    .

    : . .

    .

    . . . .

    . noitargiM

    noitargimmI noitargimE.

    .

  • - 4102 41

    noitargim noitargimE noitargimmI

    - .

    noitargimmI noitargiM noitargimE

    : . .

    .

    . noitargim lanoitansnarT

    pihsnezitic lanoitansnarT

    () . .

    .

    .

  • - 4102 51

    .

    .

    .

    .

    :-

    .-

    .-

    -

    .-

    .-

    .

    :

    ( )

    052

    01- 51% 5.1 .

  • - 4102 61

    . - - .

    . . .

    .

    .

    () 01- 51% 052 . 5.1

    . :

    .

  • - 4102 71

    . 0002 . dlroW rof noitcA fo emmargorP raey eht ot htruoY 0002 dna dnoyeb.. . . .

    .

    :

    .

    .

    () :

    : .

    .

    :

    .

  • - 4102 81

    . . .

    . ()

    .

    .

    .

    . .

    .

    :

    .

  • - 4102 91

    . .

    . . .

    .

    .

    .

    . . .

    .

  • - 4102 02

    . . .

    .

    .

    . .

    .

  • - 4102 12

    . . .

    : . .

    . .

    .

    .

    .

  • - 4102 22

    . ( )

    .

    . . 9791 ( )

    ( ). ( ) 9002 ( )

    . . .

    .

    : . .

    .

  • - 4102 32

    . . . 9002/0102

    . 000.005.1 2 . 57% - 08% 21% - 51% 5% - 01%

    .

    ()

    000.086 000.09

    000.53 000.03

    005.7 000.05

    000.5 008.2 . 0991 .

    .

    57 08%

    21 51% 5 01% .

  • - 4102 42

    4102

    000.02

    000.51

    ( ) 087

    . 0092 .

    .

    . :

    %0%02300143-06281575880139088002%4.6212272237-1212231591181444919002%81297813601-93172353117361535820102%9023990375-751227227375267821102%93803249891143085121415041 35568 2102

    00864818331359744156783171

    ( 8002-2102 ):32

    0082 .

  • - 4102 52

    . . : . niarB niarD. .

    . . .

    () . .

    .

    .

  • - 4102 62

    (8002- 2102)24

    /

    00128721

    0261194

    55805455

    1006127095

    85451783171

    98099

    034154

    0520081

    334873

    3964156

    54593

    621321

    695291

    754648

    2875974

    3

    37224

    55

    9251202

    168312

    3313

    9

    86526

    241

    8181

    5725

    818

    01805

    0810

    336

    912051

    6541472

    9

    0972

    42201

    3581

    4816

    864

    56260651

    78421456

    523183806

    8417181826

    51481658981

  • - 4102 72

    8002

    .

    :

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • - 4102 82

    .

    .

    .

    .

    :

    8002-2102

    121-1--2718002091-1--178900211212---170201025352-3--282511022001301---1889210295818215--77281

  • - 4102 92

    .

    .

    :

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • - 4102 03

    .

    . .

    3791.

    .

    - .

    . 1102 512 (3%) . 273

    .

  • - 4102 13

    21% 0102 3102 045 006 4102 007 6102.

    .

    :

    : .

    .

    .

    . () . 9881

    .

  • - 4102 23

    8002- 2102

    8002

    1334

    1-

    2-

    -833

    -9002

    44431

    11

    01-

    2174

    %3.930102

    162162

    11

    6-

    27921

    %4.5711102

    672111

    --

    51-

    -2031

    %3.02102

    811152

    12

    74624

    10261

    %2.61

    034497

    44

    08624

    58205

  • - 4102 33

    .

    ( ).

    . . .

    .

    . . .

    .

  • - 4102 43

    0102/ 310231

    ( ) ( ) 0102 3102

    17 55 1. 06 15 2.

    62 3.12 3. 22 6.22 4.

    12 01 5.

    02 7.7 6.

    51 1.11 7. 51 4.9 8.

    11 2.7 9.

    9 3.5 01. 320.1 871.3 11.

    3002 310232

  • - 4102 53

    . . ( )

    .

    . . . .

    .

    .

  • - 4102 63

    . .

    .

    .

    .

    . . . 02% 52%

    .

    . .

    2.21% 52% 02%.

  • - 4102 73

    05% 4102. . . . .

    .

    . ( ). 2.21% 52% 3%

    52 . : . : . . .

    4.61% 0991

    8.81% 3102 7.31% 5.23%.

  • - 4102 83

    .

    . . . .

    . . .

    .

    . . .

    .

    : (

    )

    83% 53%

    053 !!

  • - 4102 93

    ( )

    ( )

    (

    )

    2.63 6.11 . 3102 39 3 0991 . 04% 44% 82%

    35%. 461% 0991 881% 3102 731% 523% . 83% 53% . . .

    . . . 4102 54%

    . 02% 83% .

    (4%6.2% )

    .

  • - 4102 04

    9.1 053 20.2

    .

    .

    . . .

    .

    ( ) . . . . . .

    .

  • - 4102 14

    .

    .

    .

    .

    . . . . . .

    .

    .

  • - 4102 24

    . .

    .

    .

    . . . . . .

    .

  • - 4102 34

    . . .

    .

    . . . .

    .

    .

    .

  • - 4102 44

    . . .

    .

    .

    . .

    .

  • - 4102 54

    .

    .

    . . . . .

    .

    .

    . . . .

  • - 4102 64

    . . .

    . .

    . . . .

    ! 5002

    . ( htuoY -krowteN tnemyolpmE NEY)

  • - 4102 74

    . . .

    .

    .

    :

    .

    :

    .

  • - 4102 84

    .

    .

    .

    -

    . -

    .-

    .

    -

    .

    -

    .

    -

    .-

    .

    - .

    -

  • - 4102 94

    -

    -

    . -

    -

    . -

    - 8002 (63)

    .-

    .

    . . .

    .

  • - 4102 05

    . .

    . . . .

    . .

    .

    . .

    .

  • - 4102 15

    . . .

    . . . .

    .

    .

  • - 4102 25

    .

    .

  • - 4102 35

    - ( 9 / 4 )

    . .

    4991.- . - . .

    3102.- :

    6002.- :

    4102 .- . : //:ptth

    ten.biahcb.www- :

    3002.-

    3102.- 2002.

    - : :

    5002.- : : :

    6002.- . :

    4102.

    - . :

    0102.- . : -

    3102.- .

    3102.- . :

    2102.- . : :

    1102/2102 43. - : . .

    3102.- .

    1991.- :

    4102.

    -

    - : gro.ilwadlaknabla.www//:ptth

    - :

  • - 4102 45

    2102. .www//:pttgro.dnufbara/

    :

    ten.enubirtnadus.www//:ptth 4/5/4102 //:ptth

    nilinla/moc.sseradus.www/04949 2//4102

    atrop/ten.ahabitnila//:ptth

    - niardniarB :H ardnaS dnu .L atiragraM repap gnikroW gnukriwsuA enies dnu

    02 neiW ISFO 8002.. -laicoS dna cimonocE fo tnemtrapeD stcepsorP noitalupoP dlroW :sriaffA eTh 4002 noisiveR 4002. .www//:ptth

    gro.nu - setamitse ffats knaB dlroW FMI

    gro.ilwadlaknabla.www//:ptth

    :(setondnE)

    1 9 .2 .:H ardnaS dnu .L atiragraM gnukriwsuA enies dnu niardniarB repap gnikroW 02 neiW ISFO 8002.

    S. 5.3 4

    4 . : .biahcb.www//:ptth

    ten5

    6 . . : 0102

    5-8.7 : : 1102/2102

    31- 41.8 :

    4102 . 9 : : 1102/2102

    43. 01 . . .

    11 . 2002 43.

    21 . : : 5002

    5 -41. 31 . tropeR NU 4002 6-7.

    41 : : 5002

    22- 63..51 . tropeR NU 4002 8.

    61 . .

    4991 22.- 82. 71 . :

    3002.

  • - 4102 55

    81 . 1991.

    91 . . : 0102.

    02 : 4102.

    12 . . : 0102.

    22 : 4102.

    32

    42 52 . . : -

    3102. 62

    3102. 72 . . : 3102.

    82 . . -

    . .

    3102. 92

    3102. 03 : .ilwadlaknabla.www//:ptth

    gro13 - setamitse ffats knaB dlroW FMI

    gro.ilwadlaknabla.www//:ptth23 . . :

    2102 79 211. 33 : : . :

    4991. 43 . : : :

    6002 7 01. 53 . 21 41.

    63

    : 2102. gro.dnufbara.www//:ptt/

    73 - : - 52-72/

    0102. 4/11/0102.83 303

    4002 35.93 :

    ten.enubirtnadus.www//:ptth 04 4/5/4102 //:ptth

    nilinla/moc.sseradus.www/0494914 2//4102

    atrop/ten.ahabitnila//:ptth24 . : : 5002

    93 14. 34 . 34 54.

    44 :

    5002. 54 . :

    6002 3. 64 : 4-6.

    74 :

    7ooy.krowlaicos//:ptth.8636t/moc-cipot

    84 . : .tenfeer.www//:ptthrkfi/tcejorpskoob/ys.vog/8/_sasala

    fdp.emuakla94 303

    4002 35.

  • - 4102 65

    . ( 04 ) 547

    1002 ( 41)(1) 647 5029 1002

    (2). 7% :

    (3) . ytrevoP srepaP cigetartS noitcudeR

    ..

    . (*) weiv/moc.nacirfataariq.www//:ptth/

  • - 4102 75

    .

    . : : :

    .:

    :

    ( ) 225 8991 192 872

    . 41% 0991 8991 4% 321% 91% 0991 42% 8991 (4) (

    ).

    04

    .

  • - 4102 85

    (1) (5)

    8991 0991

    -0991 8991

    0991 9991

    ( )

    9,5- 3,213,516,72 - 3,26,31,56,1

    - 1,0- 4,00,24,2 2,3- 0,40,040,44

    - 2,0- 4,13,647,74

    0891 5991 72% 21% 8%

    . 53% 23% 71% 5102 ( (1)

    ) (6) . 0991 8991

    4.1% 4%

    3.21% .

    0891 5991 72%

    21% 8%.

  • - 4102 95

    09% 97% 3% 06% ( (2)

    ) (7) .

  • - 4102 06

    (51 ) 426% 1002 05% 0991 (51 42 ) 467% 0991 977% 1002 1002 2002 54% : (21%) (61%) :

    (58%) (77%) (65%) (8).

    . 5102 71%

    051 ( (3) )(9) .

  • - 4102 16

    56% 82% ( (4)

    )(01) .

    08% 31% (

    (5) )(11) .

  • - 4102 26

    () ( ) ..

    ... (21).

    (31) .

    . tnemrewopmE

    (41) .

    :

    .

    .:

    :

    3% 09% 97%

    1002 4.26%

    21% 61% 58% 77%.

  • - 4102 36

    .

    (51) .

    : ( SDIA) :

    : :

    61 53 8991 9991 52 3991 25 31

    (61).

    .

    .

  • - 4102 46

    09%

    .

    . : 01 51 52

    . : 4% ( 32 )

    . :

    .

    .

  • - 4102 56

    (71) . 21

    06%

    . :

    () 63

    . (51 54 )

    . 51 5002 0991 5991 5002 : ( ) 01 02 .

    ( 6).

    61 53 2.5

    31 .

    .

  • - 4102 66

  • - 4102 76

    2002 52 24

    07% . ( 7).

  • - 4102 86

    19% 92 34 0102

    51 02 . ( )

    (81) .

    .

    : 011 0891 053 8991 56% 13% 05%

    (91) .

    07%

    .

  • - 4102 96

    ( ) (02) ( ) ( )

    (12) .

    :

    .

    2% 71% 5% 46 004 51% 02% 8991 - 0002 42% 2%

    (22). :

    2% 71%

    5.1% 42%

  • - 4102 07

    . ( )

    (32).

    6991 ( ) ( ) ( )

    .

    (42) . ()

    8991 053

    .

  • - 4102 17

    . 9991 ( ) srepaP ygetartS noitcudeR ytrevoP

    sPSRP . .

    : ygetartS noitcudeR ytrevoP

    repaP:

    07 2002 - -

    (52).

    .

    .

  • - 4102 27

    .

    .

    (62). 1002 ( ) :

    (72).

    92 0002

    4002 (82). (92).

    : :

    :

    .

  • - 4102 37

    .

    .

    .

    .

    .

    (03). :

    .

    (13) . :

    .

  • - 4102 47

    .

    .

    .

    .

    . :

    .

  • - 4102 57

    .

    () () ()

    (23) .

    : :

    (33) .

    . (43).

    (53).

  • - 4102 67

    .

    : :

    .

    . ( ) ( ) .

    .

    .

    (63) .

    .

  • - 4102 77

    (73) .:

    021 0512

    5102 (83) .

    .

    ( )

    (93) .

    .

  • - 4102 87

    (04).

    6991 ( ) 081

    ::

    .:

    . 09% 23 62 : .

    .

    (14) . ( )

  • - 4102 97

    .

    . tnem norivnE tnemeganaM () ()

    (24) .

    . - -

    .

    :(*)

    / .(1) :

  • - 4102 08

    .(2) 3002 :

    3002 873.(3) :

    muinnellim thgie eht PDNU eht .www:ni slaog tnempoleved5102acirfa. _vih_ytrevop/gro

    lmth.sdia(4) noillavar nitram .nehcsuhoahS eraf tseroop sdlrow eht did woh eht ni 0991 -er ycilop knab dlrow oN .repap gnikrow hcraes. 9042 .

    lnab dlrow C.D notgnihsaW.0002(5) tnempoleved dlroW detinU .kroy weN .troper margorp tnempolevedsnoitan.

    0002(6) 3002

    45.(7) 3002

    45.(8) 3002

    982.(9) 3002

    45.(01) 3002

    45.

    (11) 3002 45.

    (21) dna resom yraG cimonoce .adihciorihihsot ni noihcuder ytrevop dna htworg notgnihsaW .acirfA narahaS -bus yratenom lanoitanretni .C.D tsuguA .repap gnikrow FMI .dnuf

    1002.p.5(31) koobecruoS .knab dlrow eTh notgnihsaW noitcuder ytrevop rof enuj ..C.D 0002. noitces weivrevO(41) : : : ..

    0002.(51) : renrew egroeG ni ytrevop tuoba snoitasrevnoc atnaltA .evitcepsrep eTh .acirfA yluj .aigroeG 2002.52 .www :ni

    gro.evitcepsrepeht(61) .ranie . nehtaarB dnA .seobnetrom dnA yticinhte .(.sde) rehteasdnumrejg ecaeP .raw fo scitilop eTh ?sllik narahaS -bus ni yticinhte dna mallimcaM .kroy weN.acirfA

    dtl sserp. 0002(71) : ssergorp .irowa amleTh

  • 81 2014 -

    against poverty in Africa.Unitednations development program.

    27.p.1998.New york.27 .Awori. Op.cit : )18(

    )19( 1999/7/9

    www.mfa.gov.eg : )20( 2003/9/16

    www.mfa.gov.eg : Mubarak at NEPAN )21( conference: developed countries should help ease debt burdens of African nations .egyptragional. in: 2002 september 2 .Politica

    www.arabicnews.com Boutros- ghali. the )22( marginalization of Africa. TheMediterranean quarterly. http://users.erols.com/mqmq/ghali.

    htm 2003 )23(

    .96 26.Awori. Op.cit : )24(

    Leautier. FrannieA. )25( parliaments and poverty :building the capacity to tackli the problems. Washington D.G. .the parliamentarian. Issue TWO

    .179 P .2002 Hubli. K.S A.P Mandaville. )26( Parliamentarian and the PRSP

    .4-3.process.pp182Leautier.Op.cit : )27(

    Jan Bog.kenneth green and )28( others. environment inpoverty reduction startegies and povertyreduction support credits. Washington D.G.. The world bank. The world bank environment. .2004 No. vember .102 .Paper no

    36 .P A work guide onpoverty )29( deduction andparliament for Ghana committees. Workshop retreats of the finance public accounts committees. The Ghana-canadaparl iamentary support project. Ghana. Accra.

    12.p.2000.Fobruary 2003 )30(

    .4 . )31(

    11.Hubli. Op.cit : )32(52-51.Awori. Op.cit : )33(

    A work guide : )34(10.17-8.Op.cit.p

    19.Hubli. Op.cit.p : )35(.6.Ibid.p : )36(

    Stapenhurst. Rick.mainreport. )37(p l e n a r y s a s s i o n I I : I s s u e - based approaches as c a p a c i t y b u i l d i n g s t a r t e g i e s . Breakout sassion A: s t r e n g t h e n i n g p a r l i a m e n t s capacity through thepovertyreduction strategy process. Con- ferencereport:Apoliticydidlogue on legislative development.

  • 82 2014 -

    22-20.Palais d Egmont. Brussels.2002.nov

    Gordon brown we need )38( Irreversiple progress in tackling world poverty. The Independebt.in: www.globalpolicy. 1.2004 June

    com Dominique Hounkonnou. )39( New partnership forpoverty alleviation in africa: learning fromdynamics. The internationalWorkshop on

    assessing the impact of agricultural research on poverty alleviation. september 16-14 .Costa rica

    .5-4.p.1999.Stapenhurst.po.cit : )40(

    Executive summary. )41( Conferebce repot:A politicydidlogue on legislative development. Palais d Egmont.

    2002..nov 22-20.Brussels2-1.Boj. op.cit.p : )42(

  • - 4102 38

    - -

  • - 4102 48

    .

    .

    .

    8991. :

    -

    .-

    .-

  • - 4102 58

    .-

    .-

    .-

    .-

    .-

    .

    -

    .-

    . . .

    :- -

    .-

    .

    8991.

    .

  • - 4102 68

    -

    .-

    .- .

    -

    .-

    .-

    .

    :-*

    . *

    .*

    .*

    .*

    .

    -

    .-

    .-

    .- .

    -

  • - 4102 78

    .

    -

    . - .

    - .- .

    - .

    - (

    .... ).

    : 1.

    .2.

    .3.

    .4.

    .5.

    .6.

    .7.

    .

  • - 4102 88

    .8. 0002:1009OSI

    MQT.

    .

    1.

    . 2.

    .3.

    .4.

    .5.

    .6.

    .7.

    .8.

    .9.

    .01.

    .11.

    .21.

    .

    1.

  • - 4102 98

    ........

    .2. (

    )

    *

    .*

    .*

    .

    *

    .* *

    *

    * .

    *

    . *

    .*

    .* .

  • - 4102 09

    .

    .

    .

    : * .

    * .* .

    * .

    * .

    * :-

    .-

    .-

    .-

    .*

    .* 0002:1009OSI

    3002. *

  • - 4102 19

    :1)

    .2) . . (

    ).3) .

    4)

    . .

    001%. .

    :* OSI 0002:1009

    .*

  • - 4102 29

    .*

    .*

    .*

    .*

    .*

    .

    . :-

    .

    . .

    .

  • - 4102 39

    . :-

    .

    : .

    . .

    . .

    . .

    .

    ( )

    .

    . (0002:1009 OSI)

    (

  • - 4102 49

    ).

    (- ) :

    * .

    * *

    *

    *

    *

    * *

    * 02/8

    * 22/11

    1. :

    .

    .2. :

  • - 4102 59

    .3.

    (netKapS): .

    .4.

    .5.

    .6.

    ( )

    .

  • - 4102 69

    .

    .7. :

    .

    8.

    .

    .

    . :

    . .

    . .

    . .

    . .

    . .

    .

  • - 4102 79

    .9.

    ( ).01.

    .

    .

    .

  • - 4102 89

    :

    .

    .

    .

    / .

  • - 4102 99

    .

    .

    .

    :

    .

    .

    .

  • - 4102 001

    (2691) (0691-

    0791). (0791- 9791) (5791) ( ) (5791)

    .

    (6791- 5891) () (9791) (1891)

    . (0891- 9891) (0891) (6791- 5891) (5891) ( )

    (0002) . (2991) (0991 - 9991)

    .

    6791 5891

    9791 .

  • - 4102 101

    . (4991)

    . (5991) ( )

    . 0002

    . (2002)

    .

    .

    : (2891)

    0002

    .

    5791

    0891 5891 5991.

  • - 4102 201

    .

    (0891)

    . (4891) (0002)

    .

    : (7891)

    (9891)

    . (2991) 3991 - 2002

    .

    .

    :/

    ./

    .

    7891

    .

    .

  • - 4102 301

    /

    ./

    .

    (7891). (9891)

    .

    :

    . - - 95%

    .

  • - 4102 401

    14%

    . 6.94% 07%

    3%

    .

    . 08% 57% 08-09 %

    .

    .

  • - 4102 501

    05%

    .

    .

    .

    08%

    :1/

    .2/

    .3/

    . ( )

    95% 14%

    6.94% 07% .

  • - 4102 601

    . 36%

    . :

    :1/

    .2/

    .3/

    .4/

    .5/

    .6/

    .7/

    .8/

    .9/

    .01/

    08%

    09%.

  • - 4102 701

    .11/

    . :

    :

    .

    .

    .

    .

  • - 4102 801

    . 12% 9891 5% 51%

    .

    .

    (654) 02%

    .

    :*

    .*

    .

  • - 4102 901

    .*

    .

    .

    21% 51% 11%

    .

    .

    .

  • - 4102 011

    .

    .

    1/

    2102.2/

    9991.

    3/

    .4/

    7991.5/

    7991.6/

    4991.7/

    1002.8/

    5791.9/

    0102.01/

    0002 .11/ - 7991. 21/

    .31/

    .41/

    7991 .51/

    4791.

    .

  • - 4102 111

    : . . .

    . - . ( - - ) - - - ...........

    : moc.azolana.bv//:ptth

  • - 4102 211

    .

    ... :- ( ).

    : : ( ).

    ( ). : (

    ).

    : : ( ) . ( )

    ( ).

    : : ( ).

    : (

  • - 4102 311

    ).

    . . . .

    :

    54 4791 ( ) ( )

    .

    ( )

    . .

    .

  • - 4102 411

    . . . () . ( ) ( ) .

    . . .

    . . .

    .

  • - 4102 511

    . . . . .

    .

    . . . * . () . ( )

    .

  • - 4102 611

    . . . . .

    .

    :

    :

    .

    : 1- 2- 3-

    :1- 2-

    .

    : 1-

    02 12

    .

  • - 4102 711

    2-

    3- .

    4- . :

    .. . ( eihpargomeD) - - .

    .

    .

    :

    :

    .

    .

    . 01- 51% 081 . 5.1 . 551

    .

  • - 4102 811

    064 09

    . 41 0051 7002 9141 005 203

    6002 . :

    :

    ( 5891):

    . . .

    .

    (5891-5991): .

    .

  • - 4102 911

    . 91 5991 .

    . 0991 8991.

    .

    (5991- ): . / .

    : ...

    .

    .

  • - 4102 021

    .

    : ( ) . - -

    .

    : . .

    0051

    7002 005 .

  • - 4102 121

    . . .

    : 1

    . 2 . 3 . 4

    . 5 -

    . 6 - .

    7 - . 8 - . 9 - . : 1 2 3 4 5 . 6 - . 7 - . 8 -

    .9 - . :

    .

    .

  • - 4102 221

    | - -

    .

    .

    .. .

    .

    .

  • - 4102 321

    . .

    .

    :

    : - - -

    - 1991. : - ()- -

    - - 1991. :

    - 0002 .

    :1- 89916-

    6991:

    3798t/moc.azolana.bv//:ptth.lmth

    .

  • - 4102 421

    - :

    - " "

    -

  • - 4102 521

    : ( ) ( 0002) (09% ) . .

    : ( 84

    9% ).

    : 08% 000.052.2 371.72

    7.9 .

    :

  • - 4102 621

    . . ( ) 1531 (2391).

    : 9991 125 (931) 3 63% . 9991 722 801

    . :

    099 0791 3.83 11% 1.5%. 9.84 7.22% 8.3 . 8002 79

    .

    :: : . : . 001 . 0059

    08%

    000.052.2 72 .

    .

  • - 4102 721

    . - .

    .

    : . :

    : .

    : . : 2.904 2.63 9.57

    9197 . :

    .

    (9711 / 5671)

    099 0791 3.83 8002 11%.

    9991 931

    3% 63% .

  • - 4102 821

    . 8121 / 3081 : . 9221 / 3181

    . - -

    3321 / 7181

    4321 / 8181.

    6421 / 0381 5521 / 9381 8521 / 3481

    2821 / 5681. .

    .

    :

  • - 4102 921

    .

    .

    5 9131 2091 12 1531 32 2391

    .

    .

    : :

    ( )

    .

    :

    .

    :

    .

    5671 2391.

  • - 4102 031

    .:

    .

    :

    . :

    .

    : .

    : . .

    :

    . :

    .

    . :

    .

    31

    .

  • - 4102 131

    7 .

    . :

    .

    . :

    . :

    . :

    . 58

    .

    : 31

    : :

    :

    :

    :

    :

    . :

    . :

    .

    .

  • - 4102 231

    . :

    :

    . :

    :

    :

    :

    :

    001 .

    573 . :

    . (453

    ) . :

    32 1

    !! :

    : 573 .

    . :

    051 .

    : : 1. : - -

    051 .

    .

  • - 4102 331

    - - . 3. : - - - . 4.

    : : (72) .. : 1. . 2. . 3. . 4. : 1. . 2. . 3. 4. 5. 6.

    : : - : . .

    . : . .

    . .

    . :

    02

    .

    : :

    : 001001 . 5041 005004 . 056

    001001

    005.004 056

    18 .

  • - 4102 431

    3291

    3391

    06 .

    18 .

    : :( ) . : .

    : ( ) .

    22 .

    .

    .

    .

  • - 4102 531

    . ( ..... )

    . 3102 - 2-4 3102 008-009 081

    .

    :-

    .-

    .

    .

    . .

    .

    1781 7091 8091 (( )) 7291 4391 2391 3291 (( )) (( ))

    8391

    .

  • - 4102 631

    ((00003)) ((0002)) (( )) 8291 (( )) (( )) 0391 (( )) (()) 1391 (( )) (()) (())

    ( ) (()) 3391 ( ) (()) 3391

    3791 52% 4791 06% 0891

    001%.

  • - 4102 731

    .. 5391 () ( ) () 23 3391 () 8391 13 9391 () (00008) 7391

    ( )

    . 4491 ( ) () 8491 9391 03% ( ) 01% ( ) ( ) ( ) 03% ( ) () 03% () ( ) 01% 9491 ( ) 44

    .

  • - 4102 831

    . 9591 0691 5691 ( ) () () 04% 05% 51% 02% 00008

    55 00007 09 5 0005 03 04% ( ). ( ) 3391 9391 : . .

    9891

    .

  • - 4102 931

    .. 3791 52% 4791 06% 0891 001% 6791 .

    6 9891 : 04 65

    .:

    /moc.modgnikytinamuh.www//:ptthmth.ofni_modgnik

    / a s . v o g . a f o m . w w w / / : p t t hMODGNIKTUOBA

    55pots.murof//:ptth.moc/60866.lmth

    .

  • - 4102 041

    : taerG fo modgniK detinU dnalerI nrehtroN dna niatirB . ( ) . .

    ( ).

    . . .

    .

    " "

  • - 4102 141

    : 45 2 . 028442 095142 0323 . 92421 . 846.490.06 0002 21 . 67.11 83.01 .

    : 008.165.94 7.38%

    008.450.5 58% 006.696.1 92%

    007.819.2 9.4%

    8.2% .:

    .

    : (semaTh) (nreveS).

    (revoD) .

    (nodwonS) 5801 . () . (ffidraC) .

    (sdnalhgih) (siveN neB) (3431 ). (htrfi)

    (hcol). : (sedirbeH) (sdnalsI yenkrO) (sdnalsI dnaltehS). (hgrubnidE) (wogsalG)

    1291 .

    .

  • - 4102 241

    1%

    06% .

    (needrebA). . . (tsafleB)

    (yrreD). 8901

    .

    (revoD) . (nodwonS) 5801 . () . (ffidraC) .

    (sdnalhgih) (siveN neB) (3431 ). (htrfi)

    (hcol).

    :

    . .

    . :

    . (hsleW) (cileaG) (hsirI) (stocS).

    ( ).

    : - 06573

    26% -

    23

    22 42 .

  • - 4102 341

    3% 000.2

    - 004 - 053

    - 003

    : 659 . 4821 7071. . 1081 . 1291 7291.

    . 71

    . . . . . . . (esuoH sdroL fo) (fo esuoH snommoC). ( 9991 ) . .

    .

  • - 4102 441

    (nacilbuper hsitirB tnemevom) 51% 52%

    . (snoitaN fo htlaewnommoC) (OTAN).

    .:

    . . 000.003 051 57% .

    : : 58%

    : 4%: 8%

    : 2%

    1 ( (. ( )

    ()

    1

    ( (

    52 62

    . .

    7651. :

    2591 4- 956

    .

    () .

    .

  • - 4102 541

    .

    .

    : (esuoH sdroL fo): 092

    (esuoH snommoC fo): 056

    () . . (evitavresnoC ytraP) (ytraP ruobaL) (larebiL starcomeD). . .

    .

    (retsnimtseW tnemailraP) .

    .

    : (dnalgnE) (dnaltocS) (selaW) (dnalerI nrehtroN).

    (snoisividbus):

    ( |)

    .

    snoigeR:

    (tsaE htroN dnalgnE)

    (tseW htroN dnalgnE)

    (eht dna erihskroY

    .

    8.2% .

  • - 4102 641

    rebmuH) (sdnaldiM tsaE) (sdnaldiM tseW)

    (dnalgnE fo tsaE) (nodnoL retaerG)

    (tsaE htuoS dnalgnE)

    (tseW htuoS dnalgnE)

    (seitnuoC) (natiloporteM seitnuoC) (yratinu seitirohtua)

    (shguorob nodnoL).

    23 . 22 .

    42 2 6 .

    (ynoloc nworC). (naM fo elsI) (sdnalsI lennahC)

    .

    :

    . . . . 1% . 06% . . 01% .

    .

    .

    .

  • - 4102 741

    : (dryB mailliW) (renrevaT nhoJ) (llecruP yrneH)

    (raglE drawdE) .

    CBB (artsehcrO ynohpmyS CBB) (layoR artsehcrO cinomrahlihP). .

    (esuoH arepO layoR)

    . (kcor llor dna) . : (eTh seltaeB) (gnilloR senotS) (nileppeZ deL) (dyolF kniP) . .

    (cisuM poP) .

    (elbatsnoC nhoJ) ([samoTh hguorobsniaG) (ekalB mailliW) ... (renruT .W.M.J). 02 (nocaB sicnarF)

    (ekalB reteP).

    : 306173 . 87861

    .

  • - 4102 841

    0023 . . . 753

    . :

    : . . . .

    . 01 2 . . . .

    . .

    : . 0491. .

    . . .

    . . . .

    . . .

    .

  • - 4102 941

    . .

    . . . .

    . . .

    501 .

    : . . .

    . . .

    . . .

    .:

    . . . . . . . .

    . . .

    753 .

  • - 4102 051

    .

    .

    : . . .

    . .

    . . .

    : . . 7

    002 . . .

    . 701 . . 1051 . . . . . . .

    . 03 . 4 9

    .

  • - 4102 151

    .

    : .

    :1- .

    .2- ( )

    . ( ) ( ) ()

    ( ). . ( ) ( ). - ( )

    () . () ( ) (). () .

    . (). () ( ) (

    ) ((

    . ( ).

    . .

    ( ) ( (

    .

    netkapS .

  • - 4102 251

    ( )

    .

    : (nodnoL) (mahgnimriB) (retsehcnaM) (dleffiehS) (loopreviL) (sdeeL) (lotsirB)

    (enyT nopu eltsacweN)..

    0891 ( .... ). 3891

    . 000.051 .

    netkapS .

    .

    :

    :

    :/ bv/ moc. a- duas- rd//: ptth

    php.daerhtwohs /wal/ten.wal-f.www//:ptth

    sdaerht/10371 /moc.bootkam.levart//:sptth

    182253levart/bv

    52

  • - 4102 351

    - .. .

  • - 4102 451

    :

    . (8181-

    5981) 7481-8481

    . .

    ..

    : .

  • - 4102 551

    . 5681 ( )

    . :

    ( ) :

    .

    8481 :

    . ( )

    .

    .

  • - 4102 651

    - - : .

    . . ()

    ( ).

    () . :

    : .. ! . !

    .

    07 04 08

    41 .

  • - 4102 751

    : 8481

    .

    .

    :

    . . :

    .

    .

  • - 4102 851

    ! !

    ! .

    () 8481 0281 :

    .

    :

    . :

    .

    .

  • - 4102 951

    . : ()

    . :

    : ! ..

    .

    .

    .

  • - 4102 061

    .

    (tedrareG lraK). ()

    : . :

    . : ( ) - -

    .

    .

    .

  • - 4102 161

    8481 () ()

    .

    . : . : . :

    .

    .

    : .

  • - 4102 261

    - .

    - .

    -

  • - 4102 361

    4791 02

    : 9691 01 6

    - 1

    - 2 - 3

    - 4

    - 5

    5691 - 6

    6791 41 (22) 2132 - 7

    - 8 7691 13 1591 82 - 9

    (401) (62) - 01 7691 1591

    - 11

    : 1

    " " " " - 1

    .

    . " " - 2

    . " " - 3

    .

    : - 4 () () () ()

    02 4791

  • - 4102 461

    4791 02

    : 9691 01 6

    - 1

    - 2 - 3

    - 4

    - 5

    5691 - 6

    6791 41 (22) 2132 - 7

    - 8 7691 13 1591 82 - 9

    (401) (62) - 01 7691 1591

    - 11

    : 1

    " " " " - 1

    .

    . " " - 2

    . " " - 3

    .

    : - 4 () () () ()

  • - 4102 561

    ()

    () . () . - 5

    : ()

    () () . () . - 6

    2 - 1

    . . - 2 - 3

    (1) (1) .(2) - 4

    .

    - 5 .

    . - 6 3

    - 1 .

    - 2 . 4

    . 5

    . - 1 . - 2 - 3

    . - 4

  • - 4102 661

    ()

    () . () . - 5

    : ()

    () () . () . - 6

    2 - 1

    . . - 2 - 3

    (1) (1) .(2) - 4

    .

    - 5 .

    . - 6 3

    - 1 .

    - 2 . 4

    . 5

    . - 1 . - 2 - 3

    . - 4

    . - 5 .

    6

    (3) - 1

    .

    - 2 .

    - 3 .

    7

    : () () . ()

    8

    . - 1 . 1591 - 2

    9

    . 01

    - 1

    .

    - 2 .

    - 3 .

    11 . 21

  • - 4102 761

    . - 5 .

    6

    (3) - 1

    .

    - 2 .

    - 3 .

    7

    : () () . ()

    8

    . - 1 . 1591 - 2

    9

    . 01

    - 1

    .

    - 2 .

    - 3 .

    11 . 21

    .

    31

    . - 1 - 2

    . 41 (201) 51

    :

    (01) () (11) () (21) () (31) ()

    . .5991 6 9691

    14: :

    2991 32

    4791 42

    1891 03 3791 62

    4791 91

    5791 13

    5791 7

    9891 61

    0791 32 1891 21

    1791 61

    0891 21

  • - 4102 861

    .

    31

    . - 1 - 2

    . 41 (201) 51

    :

    (01) () (11) () (21) () (31) ()

    . .5991 6 9691

    14: :

    2991 32

    4791 42

    1891 03 3791 62

    4791 91

    5791 13

    5791 7

    9891 61

    0791 32 1891 21

    1791 61

    0891 21

  • - 4102 961

    0891 8

    3791 51

    6891 12

    0891 21 5791 91 2791 81 9891 72 2991 32

    3891 81

    1791 1

    1891 52

    7891 4

    1891 01

    2791 22

    9891 22

    1791 61

    6891 32

    9791 91

    1791 1

    0891 11

    7891 82

    2791 42

    9891 61

    5791 01

    0891 8

    3791 51

    6891 12

    0891 21 5791 91 2791 81 9891 72 2991 32

    3891 81

    1791 1

    1891 52

    7891 4

    1891 01

    2791 22

    9891 22

    1791 61

    6891 32

    9791 91

    1791 1

    0891 11

    7891 82

    2791 42

    9891 61

    5791 01

    0791 01

    9891 71

    7891 42

    3791 41

    3791 03

    5891 82

  • - 4102 071

    8 01 4991

    . .

    (1) .(2) 9691 .

    (3) .(4) .

    (5) .(6) .() .

    () .(7) .

    (8) .(9) .

    (01) .

  • - 4102 171

    -1 8 01 4991 9691 ( 9691)

    02 4791.-2

    .3 - 9691

    .4 - 3991 9691

    .5-

    .-6 9691

    .7 -

  • - 4102 271

    ( 7 71 9791 ) 1891 (4891 ARACI ) (DERRAS 8891) ( 02 42 0991) ( 2991) (3991) ( 3991) (CANIRAP 4991) (CANIRAP 4991) 9691 (

    4991).

    1)

    8 -

    .9-

  • - 4102 371

    .

    01-

    .

    :

    .

    .

    :(1)

    .(2)

    .(3)

    .(4)

  • - 4102 471

    .

    9491

    .2) 9691

    -11 1591 7691 9691

    .

    9691

    :(1)

    .(2)

    .(3)

    .(4) 9691

    .(5)

    .

  • - 4102 571

    9691

    .3)

    21 - 54 1591 64 7691 24 9691 4

    .31-

    .41 -

    .

    9691

    :(1)

    .(2)

    .

  • - 4102 671

    :(1)

    .(2)

    .(3)

    .(4)

    .(5)

    .

    (6)

    .4)

    51 -

    .61 - 1591

  • - 4102 771

    .71-

    .

    .

    .

    .

    .5)

    81 -

  • - 4102 871

    .

    .

    .

    .6)

    ) 91 - 2991

    .02-

    .12 -

  • - 4102 971

    .22-

    .

    9691

    .

    9691

    .

    .

    .

    .

    .

    :(1)

  • - 4102 081

    .

    (2)

    .(3)

    .)

    32-

    .-42

    .

    .

    .

    .7)

    52-

  • - 4102 181

    .

    .8)

    -62 1991

    .-72

    .

    .

    ()

    .9)

    82- .

  • - 4102 281

    .

    /

    .

    .

    01) 92 -

    .

    .

  • - 4102 381

    .

    .

    .

    :moc.nasnilaququh//:ptth

  • - 4102 481

    .

    .

    .

    . .

    .

    erawftoS .

    .

    .

    . .

    .

    :