Upload
-
View
17
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
கருநாடகத் தமிழர் இயக்கத் திங்கள் இதழ்திருவள்ளுவராண்டு 2046 மேழம் (சித்திரை)
Citation preview
1F.H.2046 A.H.2015
x>_
x>_ D
2F.H.2046 A.H.2015
3 D
3F.H.2046 A.H.2015
Es[PdLm
P g! .................... 03
c ? ....... 08
K! .......................................... 11
K ! ......................... 13
F... ! ................................. 16
P P ........ 18
150 C - ......... 20
F 20 I! ... 23
P.... .................................. 31
J IFL
J INGJ M
J I IF
N I
.
:13 149 :5F.H : 2046 (CF)
( : 2015)
CK : A...H
CRp Ym GjR[oLu
LjdLd CRr BVo TlTpX.
YYdLm : TW, Jo.
D
>Ml> c. 10.00g| D c. 120.00kVV^ D c. 1500.00
sD D
[D c. 3000.00 c^^ c. 2500.00c^ xD c. 1500.00c^ D c. 600.00c^ V_D c. 300.00
P g! G MK
FJ C O FOF 45 ..C.a A FFI. AJL iA 80C a A F F c F , c MF F P A.
M IF c a c (MJ)
CK:
:-
:..I, B.Com., LLB.,..A, M.A., LLB., ICWA,.F, M.A., B.L., M.Phil.,
4F.H.2046 A.H.2015
I O . I CC, I , M IP E F A. F KM iFO, I O P FFOJ bM F A. C J FA O, OA.
MKJ F KM 28 IF . F KM F 6.00 EJL 6.00 E G F O IC FJ. COI P O H M F K I E G.MK C F C CJ H M GAMA. P F A CI MM P P A. I I ,C , c C G .
F PF GA M FO P GA C P GO Fc f . P O b G. C F MF. , GA C bF M b F F PF F N. bOJ b eP G FM . , b . , I I IO , F I I GA.
Fc C A 1991 GA EJ P MA. I I G IO K
5F.H.2046 A.H.2015
C N F. A YA YA C YP A. O e C M A H b A. F, C, N O A.
G F I O CAJ , K PM MF I I . I Fc C I O FK CKCA.
I I C COA, F O , IFO C F GM COH, M FO F O J F IO A.OJ F P A. MK FcC .
GF C NJ NJK , C F H, C N IO H GA, CF G, GI. GJ I I F QF.
40 MK Fc C b F Y A. MK F O bO CbF.
F A C N I K C c A. 1991 FK MK bCN OJ, F , I P . ..600 . I L . J i
6F.H.2046 A.H.2015
K. I bJ A K. I FL IF. GM G F.
, F CJ CC , FC QF F GMFF A FA I FK A.
I C O H, M, F O , FO J F IO A.OJ F P A. MK Fc C .
GF C NJ NJK , C F H, C N IO H GA, CF G GI. GJ I I F Q F.
I P W :
1. LLd TkWL[ Htj RnU Rr LpVj RjPRrl TsL[ YYR j Rrd Lpd YYdL Yim.
2. Uiu UkRoL[]d Lu]PoLdL, Lu]Pm GRTdLj RkRYoLdL, Lu]P NLp \kRYoLdLLSPLjp YX GuTR j RZoLu UdLsRLdLtT YX YnlT Jd NnV Yim. YXRPdLeLp RZoLu TVoL[ T NnV rfVpLj YX YnlLs UdLlTYR RodL Yim.
3. E, LPY, LeL BV UL[TuUVo ULs G]l ThPV-h AmULdLXdLZLm RjRVL AUdLlThs[].
4. LSPLl TpLXd LZLeLp Rr UdL] CdLCpX. Rrj\ CpX. NUtRjdm ReUdm Wgf Tu\ YSh ULdm RjR\Ls Ei. jRj Rd Rj\ CpX. RZLjpNu] UW AiQUX R-V TpLXdLZLeLp
7F.H.2046 A.H.2015
Lu]PjtL]j Rj\Ls Es[]. Nu] UWTpLXdLZLeLp Lu]Pjp LXl Tlm, BnlThPm T\ Ynl Es[. RZLjp Lu]Pm, BhU ThV-p Ei. B]p LSPLm CYt\ GpXmU\k KWYgN]Pu C], U YPu NVpT\.
LSPL AW EYd\ NhPeL[m Y\L[mUf TuU]o BQVo Yhs[ 20AdLLd HtTj Rm YP Yim.
15 Rp 20 dLPL RZoLs Yru\ UYhPeLpUYhP A[p RZm TVuTjR RZdLd YAUdLm, RZ Q Bh UVL AeLdLYim. RoRp YdL[o ThVX Rm YPYim. TeLo USLWh, ReLYVp SLWh,AdLL[m BQL[m Rm YP Yim.
RZoLs TmTuUVL Yru\ TeLpRXdLh XVjp Rr LrfL[m EV A[JTWlT Yim.
LSPLd LYp \p RZoLu GidLYiUu\ LXlTdp H\d\V CpX G] NpmA[t \dLlThPs[. AR]p LYp \pRZoLd EV CPm JdL Yim, Ro NnV Yim,AlT Ro NnVlThP Rr LYpTPOoL[V RZoLsALm Ym T LYpXVeLp AUojRlTP Yim.
RZoLs Yru\ TLs \dLdLlTu\].AeLpXm o, NX, Tkl TdYWj,TdLlPm, u RPo, R[d, YLp, UkRLm,Tj lW Tu\ AjVYV HkLs HtTjjRWYim.
UtLiP YrUL[ TWjRu T\ m. SUTWhPm UdL[h Y\LX YZd Uu\Y\Lu XURu T\ Yim. SUd GLs Lu]PUdLm AYoLu SoUV] C]U EQoLm ApX.AkR Lu]P UdL[m, Lu]P Uiu Y[jRm WiLu]PoLu RXYoL[L YPm Th UXju BhpZlTm AWV-p UNL[m Nnm LXLdLWoLuRZo Gol NVpTL[V Sm God\m.WiPpLWoLPu Wi u Ls[d LWoLPu Xm t\YL[ Sm Jd\m.
C IN J J I AM I E P.
8F.H.2046 A.H.2015
c ?- I
F P P A. A. K A. FCK O FK F O MA. C FEA FA. C A MA.
C F H P FF, M M GA.
F QO F FJ OJ. , ,AP QQ Q F M . M L HA. QO Q F ? M P M MP M E L O F FK F O.
F M P A. F NN CK A J A. CK , . F A . A FH , , .
F E 1330 P 38 80 25 130 F MA. E A F F FO N.
9F.H.2046 A.H.2015
J J F H. A.
L FJ Q PAA.
J F. FO J F. F M A. JF F M. CK J . J J N . . FJM M. FJ AM F P.
J J J FO
F JA .
P M P IF F , FA.
ML JML c H. ML JA F M.
HF M F H I P. IP, F C A M . N M . G IK GO C . F F W FL c GJ F JML J .
c J c M E . K
K F G P C GG CO . JF,
L MFHK L GO G P F O A.
H J K
10F.H.2046 A.H.2015
P ?
c M . H .
>> A F H P AF G - O
>> F -
>> A F - KF
>> F G M -EH
>> C - I C
>> F G M - .
>> F A M - .C.H.
>> cA - L
>> -
P F G cA FP A K. , P PK. , N P MAP. O M .
HF N I P FH M . c M P O. e A MA Q . F H NG L A .
I A I M C
I 150 CH Of M
17.5.2015 EF g!
E Fi!
11F.H.2046 A.H.2015
K !- ..F.
C C , . F,K . ()
F F 13-1930. O K . K E C J W P. J CF :-
FM EJ F F.A H E O A. C O . F M OL, e, NF Q . J K C .Q FM , , A F C . CJ A GJ M, C, GO FJ M P.
K E F C M , M. , K M C . E PM P N , AQ KA A K . F C QJ M FO M . FM GO K A.
P PQL O A . O K K I A K P M F.K C J , (Spectator) ,
12F.H.2046 A.H.2015
F C O M . K 27-1931 F FQQJ P L A .
F F C A bQ F H C. C J K. M, M . N F K? O iC C JM, AC C F, J, K K C F G, J b .
K K K PMi, F, M.M FM F P . PK H FJ H C M MA, C M PM, K H 14- . OJ . H iP F.F F C M PM A. (1) FM M 15, (2) FM K 26, (3) FO H 2, (4) K H 14,(5) F H K 15 ( 2).
A. J M . . Q M K.
LF K
. c .
K
13F.H.2046 A.H.2015
K !- H
O M e e A G GA. F A A. A.
F M GG FA. O O FO F F J . P A.EO E.
FCJ C L C A K GM. CJ iC G A.
O C F .
O OH O M . I K EK .
O F FO C F F. E F E F A . CK OL AA.
AO C FM. ( F F).
O F. I A. F P A. F N G G F A. P M J AA. P M
14F.H.2046 A.H.2015
Q M!-
K HKM F. F PM F F JL . JM P HF MJLLJ. A HF JL H,OL FK, JL CFL F H A. J H HL H ? K, K H HKM F P C ? M HWJ Q HH C F? F .
H . F H A O A
. K G A A.
C F A O G P P .
? G ? ? ? F F C C F A.
HK AM .C FO CKO F . L K F Q.
K H H A.A. J M .e . O M F A G GA. FM K J O .
15F.H.2046 A.H.2015
! F , M, O, K F A. C O K GJ M. /O/I (I Q ) M -O F MA. AF 5 A. , OF OJ KMA. -CK.
H - O ...IF. H.., . 200
, . . 200
IF. I, . . 120
FO, . . 100
IF. ..N, . . 100
IF. ., , . . 100
Su!
Su!!
SuLP, CRr LhPQm Alm RZoLs TQPjRpRLYdL] CPjp ReLu LY, RL BVYt\ GR Yi\m.
, W A A H -F J K F H.
Name : VETHAKUMAR, Bank : Indian Overseas BankS/B A/c. No. 060401000017605, IFSC Code : IOBA0000604
Swift Code : IOBAINBB011
Su!
Su!!
O H J, O, J F O ? E FF ?EM . A FH . HA O PM O M MM. O A P O M .
vIF KF L W FM Q F O O H JH FK O H, C J H ? cF MN F Q M .
16F.H.2046 A.H.2015
F... !
- .P
F F F b , F C OI . i . K M CJ -.
F F HOA A, P O M P A., , CP C FA F .M , . F F F P O F , MN FJA?
.FL O E . C F . M 7 , C G J308 F F .P K. , P . A LKC FK K; WK FO F ? O E AM.
2.9.1953 MF F GJ MF M HF., F A; MA, . .
(SIR, MY FRIENDS TELL ME THAT I HAVE MADE THE CONSTITUTION.
BUT I AM QUITE PREPARED TO SAY THAT I SHALL BE THE FIRST PERSON
17F.H.2046 A.H.2015
TO BURN IT OUT. I DO NOT WANT IT; IT DOES NOT SUIT ANYBODY...)
CJ - . ...? IA F M, Q C, H- JL M O KM. YF (HINDU REFORM BILL) , F H, M A F M F .
F H H F H P . H A J F , K. L, F EK. M F . MM, . , F .
GJ C H . K ! F K G . M , vAF. . M.
, . F,v ! F ? , H, F, A ! C FK , HFM () A!
P:- 1-15 :
F "I "
A.... A
P: , .
http://thamizharmuzhakkam.wordpress.com/
18F.H.2046 A.H.2015
P P- A..
L f
F F F NJK . . . . . . I Y O ... FJQ F FN J. F F F P Q A, A F J. F PH W F J. . . . I FH . F O .
PH F WJ . J N FQK H G P P . I FPJ G A PJQ, , F P WQ F H M ..... (cF) C. J , F Y,F O, J . P P M, P, P P . N H F F M. F . F,P J. K AM M K.K A. A I A G. F J Y F.
P P GF P
19F.H.2046 A.H.2015
Q P . O ()
A. IK... II K MK P . N AN, K, P Q Q MA. P . F K . N. NH G N Q . NM MOHM W O . .. ... P I FA. NJ NJ N .. A H C A.
F P W ? ()
MY STAMP
SURPRISE YOUR DEAR ONES WITH YOUR
PERSONALISED STAMPS AFFIXED
PHILATELY
ENRICH YOUR KNOWLEDGE THROUGH PHILATELY, THE KING
OF HOBBIES - COLLECTION OF STAMPS.
SPEED POST
THE PREMIUM EXPRESS MAIL SERVICE FROM INDIA POST ;
A TIME BOUND AND ASSURED DELIVERY SERVICE
FOR LETTERS AND PARCELS UPTO 35 KGs.
e-POST
e-POST IS UNREGISTERED MAIL WHICH PROVIDES ELEC-
TRONIC TRANSMISSION OF THE MESSAGES AND DELIVERED
IN HARD COPIES THROUGH DELIVERY STAFF.
20F.H.2046 A.H.2015
: F 2046 MF 3 (17.05.2015) J - 4.00 E
: I ,F , -560 042
: ..I, H., ..H, :I , N N
: I Of CK - I I I I I
Q: IF. CK C.F, H.. K, .
IF. C., G M, .
IF. F.AO, H., ..H, M G, .
: I
IF. . () ,
IF ..A, M.A., LL.B., ICWA,.
IF F , M.A., B.L., M.Phil.,, .
I 150 C () Of
: IF CK-O (Women's Voice)E M O
I , .A I M
C ,I 150 C () Of M
21F.H.2046 A.H.2015
C :
IF FJQ- I CK ,
IF .IM H- I .
IF M
IF .F
IF
IF F, M.A., M.Phil., Phd.,
IF MI, M.A., ICK
IF , M.A., I MK
C:
IF ECK-C-, , .
C:
IF IN O
P : IF. ,I
GC : IF. A..,, F , .
C :
IF , .
IF C, .
IF .H, .
!C CH!!
22F.H.2046 A.H.2015
C - M MF- F- F- F- F-
H () . 20,000
1 . 15,000
2 . 10,000
F-OF-OF-OF-OF-O
. 7,000
. 4,000
. 2,000
F-O F-O F-O F-O F-O
. 4,000
, 2,000
. 1,000
M F M F M F M F M F C 01.05.2015C 01.05.2015C 01.05.2015C 01.05.2015C 01.05.2015
M CK, K W K / M A.
VEDHA KUMAR, EDITOR - THAMIZHAR MUZHAKKAM,
NO. 487, 15th CROSS, II STAGE, INDIRANAGAR,
BANGALORE - 560 038 KARNATAKA STATE.
I 150 N OC L 2015 F 17 FFM MMMA.
I M OJ .I O .
for NEFT - Our Bank Details
Name : VETHAKUMAR, Bank : Indian Overseas Bank,
Branch : Indira Nagar, Bangalore-560 038
S/B A/c. No. 060401000017605, IFSC Code : IOBA0000604
Swift Code : IOBAINBB011
23F.H.2046 A.H.2015
F 20 I!FM C ClK FJ
NF A F FA.F 20 I . . A L. NL K. F cFF GFJ P C M iFJ . M FF.
FL N A M O, P YA. 2013 FL, M GOJ A H. FLJ 18 JA H. H FML FL, ? GM H ? AF C , F FK, F O,O P .
EJ cF cFF K JM P . JL P e . NO K d .
F :
20 hv I A ; H KJ A FA :
20 IO FFJ v J H K. 5 10 N H K F.
H K OJ. , 20 Ih L JKM. hFI F .
20 I h L I, IA F . F G iC A. F, FKF.
24F.H.2046 A.H.2015
20 IO O , I I A A.H K F 5 FF. 20 I N FI .
20 I H . O A F A J I, I A G . HKJ K.
C L H , F.F C. A , C F.
20 IO I, F M CM. F F A Q H . A A.
F G M. A G NA TA .
20 FF F i A M. NO A . 20 IFA AA. J E A A M h M O.
FF , 20IO O H K CF KM. 20 IO L M C FF .
H H H FJ A. NO H 4 O . L b . .
F 20 N M, A A. FF , C Q K JMK O A.
P: : O
25F.H.2046 A.H.2015
!- I, .
MO e
H
i
M F K K !
G P J i P
MO P HK
J N C
F K ei i !
IPK c P
PM A C
C J KCK
F C P QK K !
C I;
F F
A E
QK GI GA !
26F.H.2046 A.H.2015
?- M , .
OM A FJ , E
L IP N
M EF PN K!
IP ;JI A .
M L F
F i PM F
HFH , F M,
F I G G .
A F IA F F
F bM F b
CA ,
b L FE .
..! F J A
F i F
F CP H i
G F ?
27F.H.2046 A.H.2015
!
- E, O.
I M M ?
FQ N !
OI F K ?
K !
C P I M F A
C c?A I a
C F ?K A N P
J ! J A!
I C Q CP M C
I H IN !
IN H O C ?
IN iF A !
1924 G F J b K Q K K F P .
1927 F a Q F
P
P....
28F.H.2046 A.H.2015
eC N !- E, O.
JI C;
A ,
GF i NP
LO ! A NA !
L A I ;
F L CAFP
A F A! H A
K P L MJ A!
K M!
e A A;
Q c F A ?
M cC ; ! M g!
INF J C FI F !
I AQI K
GIF A E Pc F;
I ; INF eC N !
29F.H.2046 A.H.2015
H P -
HJ H.
N F -
AF.
P P F PF -
P PG FF.
F P H PA - I
F HFA.
M O FMH A -
M OJ c c A.
K J -
K e J FO .
e -I
- I.
IK AA - I
GF GL P KA!
CP P A - I
F K A!
I -
I GIF A K!
A A AIFM -
MN FM.
A IFMN F.
() N J
.
..... OO J.....
- CK
30F.H.2046 A.H.2015
K ?- P, FA.
F b b
O H FH
H A A AM ;
G N P .
M A
Gc FQ
, PQK N N
F F , HK !
J J
F bNJ bI F
K C
M ?K C ?
, cF b .
, F b F . ,
Q Q K. MM .
.
A.....
31F.H.2046 A.H.2015
P....
CK . F FC H CK M P CF. P, P F E HF, F, IN F P PF L A. ...I J CKK EHJ F O KA. C P A. A MF , F K, IA A. I K H A. O CP K C K M J. M FF H NA F Q K G CF G F . M C LF.
- P, FA.
I , . I (K2015) 147 . 150- I . F A.
IO K I 150 C I , IP 27.04.2015 F O Y (v) H A.
I 150 F 2046M(C) F ( 20 1 5 ) C O. H ,, O H F Y (v ) HA.
APM
32F.H.2046 A.H.2015
? C F N F . CF L A . A. M ?F F F M A. HK , I P G C KA. AC. P N A..
- K , FN.
F F C I CF . ... O , , K K IF P A A. G H MI F FF A. FI F I, I , , KA.Q N I A M N I. . K F NG . I O , M, IK K J. F ,N KA. I cN M , , , , P, I C PH . I, FMK, I K F . N KA. H, , E ,H, H . 2014 M 2016G C .
- FO, .
FHK I CK K 2015 . F F C F G FE, ... G H M A AN . P. N I, G E I N, J N I F,C A. I CP A. . K! Q CCF F . I Q ; I N I. F . , F PJ, A F M A. G OLM CF, F .
- J, .
33F.H.2046 A.H.2015
CF H Q HK . I A. IO G . F Q F P. P A. FM C . J C G. IM I K M. F A. HK HO . . FK . Q F e . FJ K ....A KO OF. KK P FF. F K F A H M . I C NPM . F C PM I A. I K A. M I e C A A. C M A A. M K I Q F C ,I N C N PM F K M. I F PJC KM. C K C LF. C K M. FM A. FM I P . , , P . FM MM I . I, I. I , KM.
J I H P A.J I HKM J GJ K A. ..... .HE, FJ GF. K E . I I . I E P . I , , ..... FK. F K P H A... F J M P I. F A. IQ M . N P ... NJ
34F.H.2046 A.H.2015
M c. I N I A AI J I P.
- . , .
I C LA. G . I C I . H A IF..A !. C e ( 2015) N . ,P IN F. E P C M. J P. AF C . J C. 1. HFHL 71 85 L, E GH. I P CF A. H OJ F C . 2. , M, QC J MA M .() QI A. C () ICP CJ J.? C A OJ IN , G . I I. IF g(C) E A. M IF L, L . .
- . .C.E.
FHK . . 147 IO FL F. F M J F. I C , F F F. F J F Ie E A. H Ie A. HOH , H MF P P C I PG? C, .. I GJ JP . FLJ G I M F. AO N H.
- I, .
35F.H.2046 A.H.2015
3 D
36F.H.2046 A.H.2015
4 D