முனை�வர்.இரா�ம.கி�.செ ன்னை�, இந்தி�யா�

வட அமெ�ரி�க்கத் த��ழ்ச்சங்கப் பே�ரிவைவ 27ஆம் ஆண்டு வ�ழா�

மெசயி�ண்ட் லூயி�சு

த��ழார் பேத�ற்றமும்மெ��ழா�யுறவுகளும்

உவைரிமுகம்

• உலகி�ல் இன்று ஏறத்தி�ழ 10 கோகி�டித் திம�ழர் இருக்கி�ற�செரான்று செ �ல்லப்படுகி�றது.

• வரால�ற்ற$யாலுனைம ப�ர்த்தி�ல் இன்னுங்கூட இவ்செவண்ணி�க்னைகி செபருகி�யா-ருக்கும்.

• இது ஏன் சுருங்கி�யாது, சுருங்குகி�றது? திம�ழர்கோதி�ற்றசெமது? திம�ழ�ன் செம�ழ�யுறவுகிள் யா�னைவ?

• இக்கோகிள்வ-கிளுக்கி�� வ-னைடமுயாற் $கினை5 இவ்வுனைராயா-ற் கி�ணி முயால்கி�கோற�ம்.

மெ��ழா�யுறவு - 1• திம�ழுக்கு ம�கி செ7ருங்கி�யாது மனைலயா�5ம்.

• ஒரு கி�லத்தி�ல் இது வட்ட�ரா செம�ழ�. அ5வ-ற்கு மீற$யா ங்கிதிக் கிலப்ப-ற் கோபச்சு7னைட ம�ற$, அற$வ�5�கிள்

முயாற் $யா�ல், கி�ராந்தி வழ� புது எழுத்னைதிக்செகி�ணிர்ந்து, 400 ஆண்டுகிள் முன் தி�� செம�ழ�ஆ�து. ( திம�ழர் 7�டும் 2/3 ஆ�து. வட்ட�ரா வழக்கு

தி��செம�ழ�யா�கிப் புது எழுத்து வழக்கோகி செபரும்வ-னை�யூக்கி�யா�கும்.)

• ( இன்று 7ம் கிண்செணிதி�கோரா, திம�ங்கி�லம், படித்கோதி�ரா�னைட கோபச்சு செம�ழ�யா�கி� அ5வு மீற$யா

ஆங்கி�லக் கிலப்ப-ல், உகோரா�மவழ� புதுஎழுத்துக்செகி�ணிர்ந்து, அற$வ�5�கி5�ல், ஒருங்குற$ச்

கோ ர்த்தி�யாத் (unicode consortium) துனைணி செகி�ண்டு தி��செம�ழ�யா�கி முயால்கி�றது. இன்னும் 10

ஆண்டுகி5�ல் ஒருகோவனை5 இது 7டக்கி�னும் 7டக்கும்.)

மெ��ழா�யுறவு - 2

• மனைலயா�5த்தி�ற்கு அடுத்துத் திம�கோழ�டு செ7ருங்கி�யாது கின்�டம்.

( பழங்கின்�டம் திம�ழர்க்கு 7ன்ற�கிகோவ புரா�யும்)

( ஏறத்தி�ழ 1.25/1.50 கோகி�டித் திம�ழர் இன்று தி�கி�5ர் என்ற�கி�ப் கோப���ர். அவனைரா ஏதி�லிகி5�க்கி� மற்ற

திம�ழர் கோவடிக்னைகி ப�ர்த்து 7�ற்கி�கோற�ம்.)

• அடுத்திது செதிலுங்கு,

(1954 இல் 95/98% திம�ழ் கோப $யா $த்தூர், செ7ல்லூர் ம�வட்டங்கிள் - அருவ� வடதினைல 7�டு - இன்று

முழுதும் செதிலுங்கி�ய் ம�ற$ப் கோப�ய்வ-ட்ட�. என்�செ ய்கி�கோற�ம்?)

மெ��ழா�யுறவு - 3

• அப்புறம் மற்ற தி�ரா�வ-டக் குடும்ப செம�ழ�கிள்.

( இத்செதி�டர்புகிள் அறுந்துசெகி�ண்கோடவருகி�ன்ற�.ஆந்தி�ராம், ஒடி �, ட்டிசுகிர், �ர்க்கிண்ட்,

கோமற்கு வங்கிம் - இவற்ற$ல் யா�னைராக்கிண்டுசெகி�ள்கி�கோற�ம்?)

• இன்னும் ற்று வ-லகி�யாது பஞ் தி�ரா�வ-ட செம�ழ�கி5�ல் உள்5தி�ய் 1000 ஆண்டுகிள் முன்

செ �ல்லப்பட்ட மரா�ட்டியும், கு ரா�த்தி�யும்.

( இன்று இனைவ இந்கோதி�- ஆரா�யா செம�ழ�கி5�கிகோவகிருதிப்படுகி�ன்ற�. இவற்கோற�டிருந்தி செதி�டர்பு

முற்ற$லும் அறுந்து கோப��து. திம�ழரா�ற் பலரும்“செதி�டர்புண்ட�?” என்று வ-யாப்புடன் வ-�வுகி�ற�ர்.)

– மெ��ழா�யுறவு 4 • இகோதி7�னைல தி�ன் ஊற்ற$ற் தி�ரா�வ-டத் கோதி�ற்றங் கி�ட்டும்

$ங்கி5த்கோதி�டும்.

( இனைதியும் இந்கோதி�ஆரா�யா செம�ழ�யா�ய்வனைராயாறுக்கி�ற�ர். $ங்கி5ர் ஒருவனைகியா-ற்

திம�ழருக்குப் செபண்வழ� உறவ-�ர். இன்று 7�னைல அடிகோயா�டு கோவறு. ஈழத்தி�ல் �ரா� �ரா�யா�ய்த் திம�ழர்

செம�ழ�த்செதி�டர்பு அறுத்துச் $ங்கி5ரா�கி�ற�ர்.)

• இந்துசுத்தி��� முதிற்செகி�ண்டு இந்தி�யா செம�ழ�கிள் “ ” பலவும் 7�ன் அவனுக்குக் செகி�டுத்கோதின் என்கோற

அனைமயும். “ ” 7�ன் செகி�டுத்கோதின் அவனுக்கு - இந்தி�யாத் துனைணிக்கிண்டத்துள் ம�கி அரா�து.

அப்படியா���ல் திம�ழர் யா�ர்? அற$வ-யாலின் படி அவர் கோதி�ற்றம் எங்கு 7டந்து, எப்படித் திம�ழகித்துள் வந்து

கோ ர்ந்தி�ர்? அவனைராச் சுற்ற$யா செம�ழ�யுறவுகிள் என்�? ற்று ஆழ்ந்து ப�ர்ப்கோப�ம்.

இனப்மெ�யிர்

செப�துவ�கி ஓரா��த்தி�ற்குப் செபயார் ஏற்படுவது: 1. இயாற்னைகி அனைமப்ப�ல். (இங்கிலீசு, �க் ��யான்,

இந்தி�யார், கிரு7�டர்/கின்�டர், அராவர்)

2. தி�னை யா�ல். (வடுகு/செதினுகு, குடகு, படகிர்)

3. இ�க்குழு அனைடயா�5ங்கி5�ல். (கோ ரார், கோ �ழர், ப�ண்டியார், �திவ� கின்�ர், கோவ5�ர்)

4. கோபசும் செம�ழ�யா�ல். பலுத்திது ப�லி; கினைதித்திது கிதிம்(ப�கிதிம், ங்கிதிம், செ ங்கிதிம், ம�கிதி�, அறுத்தி ம�கிதி�);

செம�ழ�ந்திது செம�ழ� ( திம் செம�ழ� > திம�ழ்; [திம் செம�ழ�யா-ல�க் கூட்டத்னைதி அணுனைகியா-ற்ற�ன் திம் செம�ழ�க்குப் செபயாரா�டும் கோதினைவ எழும்.] (திம�ழம் > திம�5ம் > திம�டம் > த்ராம�டம் > த்ராவ-டம்)

த��ழார் �ரிபுகள் - 1

திம�ழர்/தி�ரா�வ-டருக்கு கோமலுஞ் $ல மராபுகிளுண்டு:

1. தி�ய்த்செதிய்வ வழ�ப�டு.

2. உறவுக்குள் தி�ருமணிம்.

3. (இன்று மதி அனைடயா�5ங்கி5�கி�னும் ஒரு கி�லத்தி�ல் இ�க்குழுக்கினை5க் குற$த்தி) ந்தி�ம், மஞ் ள்/குங்குமம், தி�ருநீற்ற$ன் செதி�டர் பயான்ப�டு.

4. செகி�ளுவு7�னைலச் $ந்தினை� (agglutinative thinking).

5. அணி�கிலன்கி5�ன் கோமல் அ5வ-றந்தி ஈடுப�டு.

த��ழார் �ரிபுகள் - 2

6. உராத்தி கோபச்சு.

7. இறந்கோதி�னைராப் புனைதித்தில்.

8. உணிர்வுபூருவச் $ந்தினை� (ம��/அவம��ம்).

9. எட்டுக்கும் கோமற்பட்ட தினைலமுனைற உறனைவத் செதி5�வ�கி முனைறனைவத்துக் கூப்ப-டும் பழக்கிம்.

10. அ5வுக்கிதி�கிம�ய்ப் பழசெம�ழ�கிள், மராபுத் செதி�டர்ப் பயான்ப�டு இன்றும�ருத்தில்.

மெத�ல்லியில் வரிலா�ற்றுச் மெசய்த1கள்-1

• புலிம�ன் கோகி�ம்னைப 7டுகிற்கிள் (செப�.உ.மு.200)

• செகி�டுமணிம் கிருப்பு/ $வப்பு சுட்ட மண்கிலங்கிள், மணி�கோவனைலப்ப�டுகிள். (செப�.உ.மு.350)

• செப�ருந்தில் திம�ழ�ப் செப�ற$ப்பு, செ7ல் கோ ம�ப்பு, கிரா�ம ஆண்டுக் கிணி�ப்பு (செப�.உ.மு.490. இந்தி�யா�வ-ன் ஆகிப்

பழம் எழுத்துப் செப�ற$ப்பு.)

• 7�யாதி�, வ-னை�மறுப்பு, ஐம்பூதிங்கிள் ஆகி�யாவற்னைற அழுத்தி�ப் கோபசும் ஆசீவ-கிம் ஒருகோவனை5 திம�ழகிச் மயாந்

தி�கோ�� எனும் ஐயாம். (செப�.உ.மு. 600)

• 7ந்திர், கோம�ரா�யார், சுங்கிர், கி�கிர், நூற்றுவர் கின்�ர் ம கி�லகோம ங்கி கி�லம். (செப�.உ.மு.600 - செப�.உ.250).

மெத�ல்லியில் வரிலா�ற்றுச் மெசய்த1கள்-2

• மகிதிம்/ திம�ழகிம் உறவுகிள்/பனைகிகிள். [ கிரா�கி�லன் I (செப�.உ.மு.460), செ ங்குட்டுவன் (செப�.உ.மு.80) வடசெ லவு]

• 50% ப�னைலத்தி�னைணிப் ப�ட்டுக்கிள். இரா�யால சீனைம வழ�கோயா திம�ழர் வடக்கோகி வணி�கித்தி�ற் கோப��து. ( – திகிடூர்

படித்தி��ம்/ – அவுராங்கி�ப�த் மகிதிம் வனைராயா-ருந்தி திக்கிணிப் ப�னைதி, உத்திராப் ப�னைதி)

• முத்து, பவ5ம், மணி�, செப�ன் கோப�ன்றவற்ற$ன் ஊற்ற$டம�� திம�ழகித் செதி�டர்ப-ன்ற$ வடபுலம் இல்னைல;

வடபுலத் செதி�டர்ப-ன்ற$ திம�ழகிம�ல்னைல.

• செதின்கி�ழக்கு ஆ $யா�கோவ�டு கிடல்வழ�த் செதி�டர்பு.

மெ��ழா�யுறவு -5

• செதி�ல்லியால், வரால�ற்றுச் செ ய்தி�கிள் செவ5�ப்படத் திம�ழ், ஆங்கி�ல அற$வு மட்டும் பற்ற�து, ( குண்டு ட்டிக்குள்

குதி�னைராகோயா�ட்ட முடியா�து.)

• ப�கிதிம், ப�லி, ம�கிதி�, அறுத்தி ம�கிதி�, ங்கிதிம் கோப�ன்றனைவயும் திம�ழ�ய்வ�5ர் அற$யாகோவண்டும்.

( கிரா�கி�லன் I, செ ங்குட்டுவன் பனைடசெயாடுப்னைப 7�ம் மட்டும்செ �ல்கி�கோற�ம். வட ஆவணிச் �ன்செறங்கோகி?)

• திம�ழ் வழக்குகிளுக்கு இற்னைறப் செப�ருட்ப�டும் அற்னைறப் செப�ருட்ப�டும் ஒன்றல்ல. ( 7�ல வனைராயா-யால், சூழலியால்,

பழக்கிவழக்கிங்கிள் எ� எல்ல�கோம ம�ற$க் கி�டக்கி�ன்ற�.) செம�ழ� $லவற்ற$ல் ம�ற$யும், $லவற்ற$ல் ம�ற�தும்

இருக்கி�றது.

கடற்பேக�ள் - 1

• இலங்னைகிக்கும் இற்னைறத் திம�ழகித்தி�ற்கும் இனைட(1800/2000 ஆண்டுகிள் முன்) இருந்தி 7�லத்செதி�டர்பு

ங்கி கி�லத்தி�ல் இலங்னைகி செபரும்ப�லும் தீவ�கிஅன்ற$, தீவக்குனைறயா�கிகோவ இருந்தி�ருக்கில�ம்.

இலங்னைகி தி�ன் பழந்திம�ழகிகோம� எனும் ஐயாம்.

( பல ( முனைற 7டந்தி ஆழ�ப்கோபரானைலகிள், கிடல்மட்டவுயார்ச் $, கிடற்கோகி�ள்கிள். சூழ�யால்

ம�ற்றங்கிள், சுமத்தி�ரா�கோவ�டு 7�லவ-யாற் செதி�டர்பு.

வ-ரா�ந்தி கிடல�ய்வு உறுதி�யா�கித் கோதினைவ.)

• கிடலுள் அம�ழ்ந்தி திம�ழகிம் என்பது உண்னைம. அது எவ்வ5வு என்பதி�ற்ற�ன் கிருத்து கோவறுப�டு.

கடற்பேக�ள் - 2

கடற்பேக�ள் - 3

கடற்பேக�ள் - 4

வரிலா�ற்ற2ற்கு முந்வைதயிச் மெசய்த1கள்

• ஆதி�ச் 7ல்லூர் 3- அடுக்குத் தி�ழ�கிள் (செப�.உ.மு.1850).

• $ந்து 7�கிரா�கிம் (செப�.உ.மு.3200 – 2200).

• ப�க்கி�சுத்தி�ன் செமகிர்கிர் $ன்�ங்கிள் (செப�.உ.மு.9000).

• இலங்னைகிக் குனைகிகி5�ல் வ�ழ்ந்தி பலங்கோகி�ட� ம�ந்திர்(34,000 ஆண்டுகிள் முன்).

• அத்தி�ராம்ப�க்கிம் நுண்கிற் கிருவ-கிள், பழங்கிற்கி�லச் $ன்�ங்கிள் (17 இலக்கிம் ஆண்டுகிள் முந்னைதியானைவ).

• இலங்னைகிப் பழங் கிற்கி�லச் $ன்�ங்கிள் (15-30 இலக்கிம் ஆண்டுகிள் முந்னைதியானைவ).

த��ழார் �ற்ற2யி பே�வைலாயிர் பேதற்று

• 20 ஆம் நூற்ற�ண்டில், முன்��ருந்தி பட்டனைகிகினை5ப்(facts) ப-றழ உணிர்ந்தி கோமனைலயார் கோதிற்று.

செப�.உ.மு.8000 – 3000 இல் வரால�ற்றுக் கி�லத்தி�ற்கு முந்னைதியா 7�னைலயா-ல் 7டுக்கி�ழக்கு ஆ $யா� (middle

east Asia), ஈரா�ன் வழ�கோயா இந்தி�யா�வ-ற்குள் திம�ழர் நுனைழந்தி�ர் திம�ழகிம் அவராது தி�யாகிமல்ல.

• ( ப�க்கி�சுத்தி�ன் ப-ரா�குயா- செம�ழ� , எல�னைமட்

செம�ழ�கோயா�டு திம�ழ்த் செதி�டர்பு, எல�னைமட் சுகோமரா�யாத்செதி�டர்பு, $ந்து தி�ரா�வ-ட 7�கிரா�கிம்).

த��ழ்த்பேதச2யி எத1ர்வ�வைன

• இகோதி பட்டனைகிகினை5 இன்செ��ரு வனைகியா-ற் ப-றழ உணிர்ந்தி திம�ழ்த்கோதி $யாரா�ன் எதி�ர்த்கோதிற்று:

குமரா�க் கிண்டகோம ம�ந்தின் ப-றந்திகிம�கும்

திம�கோழ உலகி�ன் முதிற்ற�ய்செம�ழ�

கி�லகோவ�ட்டத்தி�ற் கிடற்கோகி�ள்கி5�ல் குமரா�க் கிண்டம்அழ�ந்து, திம�ழர் செதிற்கி�ருந்து வடக்கோகிற$

7�வலந்தீவ-ற் பல செம�ழ�யாரா�ய் ம�ற$ப் பராவ-�ர்.

• உணிர்வு பூருவம�கிகோவ இத்கோதிற்று எழுந்திது. திம�ழ் செ �ற்ப-றப்ப-யால் (etymology) திவ-ரா, மற்ற

�ன்றுகினை5 இந்தித் கோதிற்று செபரா�தும் திராவ-ல்னைல.

கு�ரி�க் கண்டம் -1

கு�ரி�க்கண்டம் - 2

பேதற்றுக்களி�ன் இற்வைறநி1வைலா

• இனைணியாத்தி�ல் திம�ழ்த்கோதி $யார் கூற்ற$ன் கோமற்புகிழ்ச் $யும், இகிழ்ச் $யும், அற$வ-யால் �ரா�க்

கிற்பனை�யும் ம�குந்தி�ருக்கி�ன்ற�. திம�ழர் கோமனைடகிளும் இனைதி எதி�செரா�லிக்கி�ன்ற�.

• செ7�துமல�5ர் (neutral persons) இத்கோதிற்றுக்கிள் பற்ற$ப் கோபசுவனைதிகோயா திவ-ர்க்கி�ன்ற�ர்.

இற்னைறச் செ ய்தி�கிள், ஆய்வ-ன் அடிப்பனைடயா-ல் ஆய்ந்தி�ல் இருகோவறு கோதிற்றுக்கி5�லும் திருக்கி

முராண்கிள் (logical fallacies), பட்டனைகி இனைடசெவ5�கிள்(factual gaps) இருப்பனைதிக் கி�ண்கி�கோற�ம்.

ஈன�யிற் (GENETICS) மெசய்த1கள் - 1

• 20 ஆம் நூற்ற�ண்டு முடிவ-ல், செபண்மராபு வழ�யும்( – குற$ப்ப�கி நீ5க் குறுனைணிகிள் mitachondria), ஆண்மராபு

வழ�யும் (Y குரும�யாம் - Y Chromosomes) ஈ��யால் ஆய்வு ” 7டந்து முகி� ம�ந்தின் (modern man) எப்செப�ழுது

” எழுந்தி�ன் என்பதி�ல் ஒரு புதுத் தீர்கோவற்பட்டது.

• Y குரும�யா ஆய்வ-ன் படி, 65000 ஆண்டுகிள் முன் ஆப்ப-ரா�க்கி�வ-ல் முகி�ம�ந்திர் (M168) கோதி�ன்ற$��ர்.

• அவர் செகி�டிவழ�யா-ல் M130 என்ப�ர் எத்தி�கோயா�ப்ப-யா�, கோ �ம�லியா�, ஏமன், அமீராகிம், ஈரா�ன், ப�க்கி�சுத்தி�ன்

$ந்து ம�7�லம் வழ� 50000 ஆண்டுகிள் முன் இந்தி�யா�நுனைழந்தி�ர். இவனைரா செ7ய்தில�ர் (coastal people) என்பர்.

ஈன�யிற் (GENETICS) மெசய்த1கள் - 2

• கோமற் கிடற்கினைரா வழ� M130 ம�ந்திர் திம�ழகிம் வந்து, கீழ்க் கிடற்கினைரா 7கிர்ந்து வங்கி�5ம், பர்ம�, மகோல $யா�,

இந்செதி�கோ� $யா� கிடந்து ஆசுத்தி�கோராலியா� கோ ர்ந்தி�ர்.

• இந்தி�யாரா�னைடகோயா M130 என்னும் செ7ய்தில�ர் 10/15%. (தி�ரா�வ-ட செம�ழ� கோபசும் பழங்குடியார்.) செ7ய்தில�ர் எச் ம் திம�ழரா�லுமுண்டு (ப-ரா�ன்மனைலக் கிள்5ர்)

• ஆசுத்தி�கோராலியாப் பழங்குடிகிள் 40000 ஆண்டுகிள் முன் அங்கு கோ ர்ந்தி�ர். ஆசுத்தி�கோராலியாப் பழங்குடிப் கோபச் $ற்கும் திம�ழுக்கும் செதி�டர்பு ஆய்வ-ற்குரா�யாது. பல பண்ப�ட்டுப் பழக்கிங்கிளும் ஒற்றுனைமயுண்டு.

• 9000 ஆண்டுகிள் முன்னும் திம�ழர் கிலப்பு ஆசுத்தி�கோராலியா�வ-ல் 7டந்துள்5து.

ஈன�யிற் (GENETICS) மெசய்த1கள் - 3

ஈன�யிற் (GENETICS) மெசய்த1கள் - 4

• இந்தி�யா�வுள் இராண்ட�ம் பராவல் 30000 ஆண்டுகிள் முன். இந்தி�யா�/ப�க்கி�சுத்தி�ன் வடகோமற்குக் கிணிவ�ய் வழ� நுனைழந்து, குற$ஞ் $, முல்னைல 7�லங்கி5�ல் வ-ராவ-��ர். இவனைரா ஆண்குரும�யா அடிப்பனைடயா-ல் M20 என்பர்.

• இந்தி�யா� முழுதும் வ-ராவ-யாது இதுகோவயா�கும். இற்னைறத் திம�ழரா�ல் செபரும்ப�ன்னைம M20 கோயா.

• மூன்ற�ம் பராவல் அகோதிவழ� 10000 ஆண்டுகிள்முன். ஆண் குரும�யா அடிப்பனைடயா-ல் M17 என்பர். இந்தி�யா� வடகோமற்கு, 7டு ம�7�லங்கி5�லும், மற்ற பகுதி�கி5�ல் உயார் �தி� மக்கி5�டமும் வ-ராவ-யா இந்தி ஈன் இந்கோதி� இகோரா�ப்ப-யா செம�ழ�யா�கோரா�டு செதி�டர்புள்5து.

ஈன�யிற் (GENETICS) மெசய்த1கள் - 5

ஈன�யிற் (GENETICS) மெசய்த1கள் - 6

• 7�ல�ம் ம�ந்திப் பராவல் வரால�ற்றுக் கி�லத்தி�ல் ஏறத்தி�ழ 3500-4000 ஆண்டுகிள் முன் 7டந்திது.

• இவருக்கும் M17க்கும் ஈ�5வ-ல் கோவறுப�டில்னைல. $ல பண்ப�ட்டுக் கூறுகிகோ5 ம�றும். 7�ல�ம் பராவல் செதி�ல்லியால், ம�ந்திவ-யாற்படி உணிராப் பட்டது. ஈ��யால்வழ� உறுதி�செ ய்யாப்பட்டதி�ல்னைல.

• முன்ற�ம், 7�ல�ம் பராவல�5ர் இந்தி�யாரா�ல் 8/10% இருக்கி�ன்ற�ர்.

• 7�ல்வரும் கிலந்கோதி இற்னைறத் திம�ழர் உருவ���ர். (முன் ப-ன்��ய் உள்வ-வராங்கிள், கி�ல ம�ற்றங்கிள் $ற$து ஏற்படல�ம்.)

ஈன�யிற் (GENETICS) மெசய்த1கள் - 7• ஆகித் திம�ழர் கோதி�ற்றம் இதுதி�ன். 50000 ஆண்டுகிள் முன்

ஆப்ப-ரா�க்கி�வ-லிருந்து திம�ழகிம் வந்திவர் இன்றும்செதி�டர்கி�ற�ர்.

இவர் செம�ழ�யுறவுகிள் ஆப்ப-ரா�க்கிச் �ன் (San) செம�ழ�யா-ற் செதி�டங்கி�, எத்தி�கோயா�ப்ப-யா�, கோ �ம�லியா�,

ஏமன், ஈரா�ன் (எல�னைமத்), $ந்து, ப-ரா�குயா-, கு ரா�த்தி�, மரா�ட்டி, கின்�டம், செகி�ங்கிணி�, மனைலயா�5ம், $ங்கி5ம், செதிலுங்கு, தி�ரா�வ-டக் குடும்பசெம�ழ�கிள்

என்று கோப�ய், செதின்கி�ழக்கு ஆ $யா� செதி�ட்டு, ஆசுத்தி�கோராலியா� வனைரா நீளுகி�ன்ற�.

• இவ்வுறவுகிள் பலவற்னைற செம�ழ�யா-யால�ர் இன்னும் ஆய்வு செ ய்யா வ-ல்னைல. இக்செகி�டிவழ� புரா�யா�து

திம�னைழ/ திம�ழனைரா அற$யா முடியா�து.

• இ��கோயானும் இவ்வுறவுகினை5ப் கோபணுகோவ�ம்.

உவைரிமுடிவு• கி�லகோவ�ட்டத்தி�ல் திம�ழர் எண்ணி�க்னைகி ஏன் சுருங்கி�யாது,

சுருங்குகி�றது?

திம் செம�ழ�னையாப் கோபணி�னைம. ( திம�ழர்க்கு முகிவரா�திம�கோழ. அனைதியா-ழப்ப-ன், திம�ழரா�ல்னைல.)

திம் வரால�று அற$யா�னைம. ( திவற்ற$ன் செதி�டக்கிம்இதுதி�ன்.)

திம் 7�லந்செதி�னைலப்பு. (ஏரா�5ம், ஏரா�5ம்.)

செபரும�திம�ன்னைம; அகோதி செப�ழுது வீண்செபருனைம.

ஒற்றுனைமக் குனைறவு, தி�யா�தி�ச் ண்னைட. ம��- அவம��ச் $க்கில் செபரா�தி�கித் செதிரா�தில்.

• இவற்னைற ம�ற்றுதில் 7ம் கிடனைம