386
!"# $% &’( ) ) * !"+ $% &’( ) ) ,-./ * 01-2 34/ 56 $ $% &’( ) * 57 8 9-: # ; ) -< 1 = , 7< > ) * !"+ $% &’( ) ) 7. * 0>-. -6 ,-’ 56 ?@+ $% &’( ) ) 6-A6 B’ * AC> 5D 0 3/ 56 C& $% &’( ) * 3/ 56 E>- $% &’( ) , ;F 347( ,6 B 6 +6 !"+ G H ) * 6 ;. $% I’J ) K ?& 0# L+ 56 -6 3/ ) ) ) G . * 6 3/ 56 $% I’J ) +A7 -’7 L-6 B * 0# MCN B+O 34/ 56 -:+ $% I’J ) ) C "". 0# , B 7 ; ) ) * L" @< 34/ 56 ". $% I’J ) ) ) , P ) >-. 1 B QCD 34/ 56 * RS ;A $% I’J ) ) ) 6 T ,"U6 V > G * WX> 0 3FY<J 6 L’ !"# $% I’J ) ) !. , * 5% B’D 0 Z-Y[ 6 3\’ 56 L’ !"# $% I’J ) ) ) 5C-7 ] 34’ ^B-( > ,-Y( ) ) ) * L’ !"# $% I’J ) ) -’2 > #- T_ 3\’ ( 34F ]&( 56 ;C7 * $% I’J ) ) C "". B- 0# LB’ 56 [ L 6 L’. ) ) * !"# $% I’J ) ) > L- T_ 34F V6 34F‘ , 56 34FN’ 7‘ 56 L’ Ca -AS G * 7< ; L’ !"# $% I’J ) ) ) , # = ) 0>-. , b_ > L7&# ) >. * Z&J 07 E, $% &’( ) 0D , b% c-# # 34/& , 56 ;N MCU6 ) ) ) D7 * 5C[ ;D > B- , 3 56 ]"[ 5C 5C<& B, $% &’( ) ) L’ F 6 L-A/# # 3FN’ , - V6 L< ) 7N7 MC+7 * 7> ) : Z.7( 3\’ M@ <# Zd )

قلم اعلی جلد1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Qalam ala jild 1

Citation preview

Page 1: قلم اعلی جلد1

������������ �������������� ������

������� ������� �� !"#� $%��� �&'() )*������� �� !"+�� $%��� �&'() )�,-./��*01�-2�����34/��56�$ ���$%����&'()*57��8��9�-:���#��;�)

���-<����������1�=����,����7<����>� )*�� ��!"+��$%����&'() )������7�.�� *�� 0>-.�� �� -6����,-'�� 56� ?@+��$%��� �&'() )��6-A6� B'���*

��AC>�5D�0�����3/��56��C&��$%����&'()*3/��56�E>-��$%����&'(), ;F����347(������, �6�� ������B����6��+6�!"+�G H )*6 ;.���$%���I�'J)

K��?&������0#��L +��56�-6��3/�) ) ) G���.�����*6 3/��56������$%���I�'J)��+A7����-'7���L-6��B����*����0#��MCN���B�+O��34/��56�-:+��$%���I�'J) )

��C����"�".�������0#��,�B����7��;����) )�*�L"���@�<��34/��56�".��$%���I�'J) ) ), �P�)��>-.����������1�B����QCD�34/��56��*R�S�;A��� ��$%���I�'J) ) )

�6T���,"U6�V����>�G*W X>���0��3�FY<J�6�L '������!"#�$%���I�'J) )!��.���,�*5�%���B'D��0��Z�-Y[��6�3\'���56�L '������!"#�$%���I�'J) ))

5C�-�7���]������ 34�'���^B�-(��>� �,-�Y(�) ) )� *�L '������!"#�$%���I�'J) )� -'2��>��#�-��T_��3\'�����(�34F����]&(�56;C7�*� ��$%���I�'J) )

��C����"�".���B-��������0#��LB'��56� [��L� ����6�L '.�) )*!"#�$%���I�'J) )�>� L�-�� T_�� 34F����V6�� 34F`�����,��56� 34FN'��� �7`�56� L '�����

�Ca�� -ASG*���7<��� ;�� L '�� ���� !"#� $%��� I�'J) ) ),�#��=��)� 0>-.����,�b�_��>�L 7&#�)��>�.���� *Z&J�0�7��E�,��$%����&'()

���0D� ����,�b�%���c-#�#��34/&������,��56�;N���MC�U6) ) )��D� 7����*5C[�;D��>�B-�� ,� 3� ����56�]�"[���5C��5C<&����B,��$%����&'() )L '�� ���� �F�� 6� ���� L-A/#� #�� 3FN'��� ,� -����� V6�� L <�� ���� )

��7N7��� MC+7��� *7�>)��:��� Z.7(� 3\'��� M@�� ���� �<�#� Z�d�� )

Page 2: قلم اعلی جلد1

�����(�� -D_� e���[�� �S�Z���J� 7�>��(d��^�>�56���[���� ���) ) ) )-���$_&6�3�������>�e��.6) f )g�-1��D� �<�#��>�W-/'Y<6� �#��Z�d��,�hd) )

, � i�56�5�.J�57[-���W-F#�,����,�56�-�a�����c-��) ) )�5C��?@+J�Z#D�,����7<��)!��.���,�W X>���0+6�]%O+J�3� +��=���,JV���O���;D�-/') )

B'�� �+6� Z[-�Y(�� ,� �<�#� ��� �-/'Y(�� W�/'�� �+1�� ,� $-�j� 56k=����,����7<����>�56�Z'1i�,��(d�������.'2����S��,���6-A6)

5C7�.���]�'&7���%��8J� ,�����J����Y#��5A�*�A+C��8��!7O���%�,�>�57��L"��,�8��-6��,�L"+D�,�8��-<�� �%��,���>-.J��Y#������AC>�0#@�() )

����.J��Y#�����?�U���,�-6�����A�6�*�> 56�0l���^Y/��$%��������%����) )������ ^B�-(�Q�i� �,-�Y(�� ��+�%��� �� 34�'��� �,-'�) ))� ,5� �Y#�� 5A

��c-.6�0�7�� *� �Y#�� �C'��� m6� �� ���, ���7<��� B�+O�� 8�� L-:+��n�(� L,-:+J� 5�� �)

����E�1��6�o��i�0JB����p.'��,���AC>�5D�L-6��MCN���B�+����=���) )��� [�)��C����57C�7���0<�#�),���.>-��,�$�����,�������q#B�5����-�@� )

56�� ��b�%D�=�����>�0#@�(�"�������+6�-�a��,�q� �Y�����6����) ) )�B,B����"�".���8��$ � *

, ��[-�J��D ��6������� 0l�����Y��i�$%����,-�AJ���C'���m6� ����) )��=����,����7<����>�57��8�� +��-Ci�0+6�W-.S�$%���������c-Y.J) ) ) )

��l"�Y<J� +�� *�Y+6�� eO[� $�� n-��� �D +�� 7�� ��Jr>� �C'��� m6� �� ��G ) ), ;'��56�-6���-�a7��,-'AY<J���-��$����C���)*��#�56��+��i�$%����>)

�A+6�;�`��s>`�� �,� 6� 0�7�,���� Y<J��A#���A+���7��� C7) )V':7��� 34c�� ,������Z�"#� 7��V������56��D +�� 7��8���A#7��) )

t��&6� V��� �>� ��6��� ZF�� 07��� 56� $%��� �J-�DG )*�� �� ��l-�J,J� �,-�A��Y#������A�7���3�"���D�:���8��%i��b�%D���"+6�,� �.�@7

Page 3: قلم اعلی جلد1

�/.����>��� ����'YAJ�,��,-./J),���'OY&6��Y#����"+6�5����^�-S�)5l-'Y��,��A�7���3�(��>�������m7����A�-��T_�) )��.7<J����Y#��,��A+6�,

���-7&���3 ����������6�oF.����F.��-'UY<,>� ���.J-�����B�,�$G )*�,-a+�� ��� ,� ��#�C�� ��F7N��� ��J�,_� 0�� �/J� 6� �,-A+��� *���� �� 8J

��7l�� g-O��� B�,��>��Y#�� ,� 347(���5l� 6��A(��-C&J��A�.>�) )� ,�,-./J�*e.�'����>���Y+7���W� (�56�b���3� #�E7(�������������������)

����b<�#� OY��3���+���e� [��) )V,��,�57[-���b����7N#�56��&�) )��7(�� -@S� 56� -7J� �Y����&�+��� L%�� 56� ��"[��� 5�� o( �6� ��AJ� ,) )) )

���N��� *��A�6� �>� 5CA&C�� e� [��� ;DC�� ;AC���� �%�� �>�p.Y��� �) ) )��XCFY<����������#����+�%���56�5#�A��,���������.��������5��34/#��) ) )) )*

�%��#� ��#�) )��D���#��;A���5+��C��E� '���?�i��>�B������3 '6�;AC���) ))�%���>,-[�56�n-[�;D�;j��>�,���AC>�5D�������34S��6�����T� Y�6) )

�����J ����.����o��i�p.'#�;AC���) )��C����57C�7���8��)*8� ?�U��n�(���� ,�8������ ��N����+�%������S����'O&J��� o��i�0+6);D��>����-/�)

�,"l���������#��������C&���-�D��C[��)*�> �,-�Y(��5�%���B'.���bX�,�) )��.#7��� ��.+6� 6� ,� ����� e7[�� ;j) )*, 57[-��� W-F#� �����,� 56� $-�)

��+A7��� "�".����7(�� -D_��������56�E7<�� *�> ��J���S�uY�J� ���bX�,��7<����>�56���.6�5&'<�������uC'<J) ) )�6�h+���56�sC���,�=����,���)

��.7<����,����F>�b�%D�34CS���;D���.6��-D%����l����,-D%���_) ) )?�U�������8�� ,I-&Y��7D�8��-6��!�[���D-&Y��,���7�.����h+���5A) ) ) )

�,� �, �/J� �Y#�� ;.�� �C'���m6� �� �:���� ��&Y>�� ���q7/��� !�[� ;a��) ))3 ���eD-&����+��J��Y#�����3�S�;D�5A<����#�A<��,�3�S�;D�I-&Y��) )

��e�'�������, [�7���;'������)e+CA<����-�j�,�^>),��Ci���5C�������W l6�Z�"#� ,�]&<����-@6�� ,�=�����-�Y(�� ���� ,� ��7�.J� �Y#�� ��) ) )

Page 4: قلم اعلی جلد1

�����J��Y#�����;F����347(�56�h ����*�����>�8��-6��ea�[�bX�,��=��<�#��56�5>U����,�=�N'6�I-/6�;D�vO��56�-6���!7����a�&�) )

]�'&7��� 34���� w4��� �#���+�� ;�� 8�� ;C'(� �>,��(��� �%��� 0lK.Y(h, ����"�".����B����� Y�7��)*

���+A77���;D�b6C���56�����S�����b<�+�����;AC�����%������) )) G6 I+C@���7��b���-:#�)W� ����5,��� Y���*$%���5C[��"OJ����I��) )

34CS���;D�0C>��"O�)*, Z.@Y(��7��b���-:#������C�����7(��-�a6�5D) ) )��������>��56�v-U��6�,��+lA���-a+J��)B [�6�B�,��>�ec�.��3� +D�) G G

B, &���*;���56�5C�-�7���?(����57[-����7(�����C&���-�D�]-S����) ) )�;a��� �%�� �>� ���i �� ,� 37(��� ;D� 5�� 0�� ��.@�+�� 6� ���c-��� �%�) )) )

B, 77���I�'7��� *, =���� 5C�� ?�i� 7�� 3CS��� ;D�bC>� #-/[� #�� ;AC���� �%�� �� ��) ))��-xD�� # �,� T_�� 3�'��� �_��>� �.�����+��0�� #%i�� 6���+�X(�,�37<��) )

sC��� ,� �:���� e:iS� �<���� ;C�D)56� +x.�� ,� �C'��� ?�1� 0����� -c#���A��6�,��D�6�?�i�3����*L��,�����0��Y���5�������,�8���-D�bX�,�) ) )

-6���e+CA(���C���!"#��,�0<�#�W� (�;j��>���+A(��,�5CD-/7��),��� �)B��/���,�MCN���B�+O�)*6 , 37<��������Y�Y�J���;AC�����%��5C������)

�C>�� ,$-a#>� �%����� ����7O��I+��i�#�� �C���56�,�=��������)]�'&7��� "�".���b���!7��5��bj&���.+7J���,�ZXS�QCD)*n�(�

W � [� o+C���b��p.'#f,�-a+���5��&�� ,���l��������,-�� W-j#� T�:�) ), 3/#�57��-:'���W����@.#�b��,���D� 7���0D� ��6�;D�5�) )���%i#)5�%

���������,����-A��������hrD�56���#�����;F�����%��5����.+6)*E7Y(���� B,B-6�?�#�;D�?C.#�5��b<�#� -�1�;AC���� �%��E7(� ����) ))

��� 0��� �� 0#�� y-.��� e��� 56�bC��� �[��� 0#��b��� �7N#) ) ) )�"�".��� #��

Page 5: قلم اعلی جلد1

��C����57C�7���� Y�7��)*3N2��W-�@6�o#�_��b��p.'#�n�()6�,�8��e7�D���%��56��[�����7#-J�� O��5�#�����57[-���b����C��E�@6�56� -�j) ) ) ) )

B�7&7���I�'7���-@/��)*57[-����7(��I+��i�#��;AC�����%���<������) ),��> "+D�6�I+7�)

� , E� '���-D%����%���?@#��������D����>��Ca.���$-D%��I+�@#��,��C'��)6 QUJ�, ��C���� 57C�7���$-6��b�%��Z��i�b#�� �@C/��� -�a6� 5) ) )

�p.'#�b��,���A��7C>��#@�<��uY�#�,��D�7C>��C'����<����+&Y>�b�)b�%D� 3/#���m6� 5C�� ,� 3�'���m6��>� 3+x���I-&YJ� ��D� e�1#� o+<��) ) )

�����:���,�37(���b�6�� ��56�-6����F��,��� ��Z�"#) ) )����b���)K�� ?&��) )56���� ���� ��l��� 3+� 5�� 3�S� ��.+7�� ��bX�,��]�CN��� �)

���0�����0#��37(���b�6�-D_�����3CS��) )]�'&7���"�".���� Y�7���#�����5�-D�%���5<���?@+J��) )�56�sC���,����c-����%��56��<�����%��� 7��,�) ) )

��>-.�����6�h+��)*<� 56���z����)56�,�L-D_�����?@+��,�0���u'<�� ��,�) ), -D%��,�0����56�h+��)���������,��,-D%��56���+6�*

b�6� 8�� �_�� �7�A��� �>-`� 56� ��-i�� ��� �#.7��� e���[� �� ��� � )K��� g�-@�� $-�j�� �����7<��� ,� 5Cc���) ) )��,-'O��� -7i���(�� �����)

+��� ;��� ;.�����C��� ;6#�) )��A�7��� ?>�� 56�Z�-S�� 7�� 5.�@�� ��() )-D_��>�347<���,�=����5C��34+x�������56����,�34�'���g�-@��34�'���q7S) ) )�0��,�56�,��+O���M@���>��+7���07(��y-������-�Y(��$%����Y�����%�) ) ) �8���#�XS�0#�XS�56�,��&'<����a&��0a&��5��,�57[-���W-F#��-�j) )

��� 57C�7����C�)*-7U��� 34FC'��� C��� 56� %i�� ��� T [�� $ OJ� 5�� ��� ,������07(����,�� .��W-6�-�j�$%�����������.���b����(��3�-7&��) )) )*�

P����B��#"&J�34�-'A���,�e7a.���^B�-(�Q�i������.��������<�#��3 � )!�,"��� {(,� �>�q7/�D� �����,� ���#�� 3�FY<J� o6��� $ OJ� T_�) )��,

Page 6: قلم اعلی جلد1

������),��@�<��!K�Y(���-�6��������$%����(��� �%����������&'<) ) ))�����+6��.7<J�5��b#��,�!K����,� ".��) ) )6����� C�S�b������$-D_�) )

!�g���!g���>�8�� e7�A�� ����i� ��+�%��� 56� [�� 3 P��� E�1�� 6� ,� !���) );.���� ��+>-2�,�-6���b��+�:>�b�%D) ) )�,-A�Y�����������>�h+���) ) )�*

, b��� 0�,�5�������,� ����[� 6� ,� �B �� W O<�� �,-6�� 6���#�) ) )�56 ���,��D�6���-(��57[-�����������b�%D���7.+Y��5C[�;D��>�q� �Y���e7.#) )) )�E>-�� ,�=�����>� 3 P��8�� -�a��n�<>���>-.�����h+���;.����A�� 6) )

��� -/+�� ,� L-D_� ����,-�D� ��+�%��� 7`�� 0J��� 5�.�� ,� 0J7�D�Z'x�� ,� L),��, &O��0J�����#D�,��,-A#�*

|���6������::��������l���ZD�B��,���J �,����e� [���e.�1�����) )��>���@<7������6�����5.�@C��0C���B�,�7��,�0<�#�|:��56��KN���b�) )

6 6�,��KN���r'#�56����-'i��,�t��&6�V����-D%YC��3�-F���,�34(r'���56�0Y<) ) ) ) )�,-D%Y6� ��+�%���56�5#�A�� ,��'l:7�) ) )*56 +C�@2�� #�� ����$-D_���) )

�|C7��L+<'����� o&S����.��� -&���@71�56�0C��� +&S��,� T [�� +#��i�) )�,� 0<�#� 34+� ���� ;A��� ��� $%��� ��7��� ���� L+.>�� ,� 37(��� 56� �(�) )

-c�5��L+a�[)�>�W [,�+D�,��,�B����0+��"O.���S�����-c�$_�;D�f ) G } )+D� ,� ��Y�� ���� ��6�� B'.��� ;D� ���� �>�=���� ,����7<��� ;��� e���6) ) )) G5C��8��e7�D�Z��[��������L-6������o7l��,�0l+�,�8��-D%���1#���+C�)

�/�� ,� 0Y+@�(�Z[��,� 0J� ��Z���,� L����-�YS�� ,� 0��i�B'��b�%�� k��6-A6� *T�,-`�,�T-'D�0<�#��>� �,�E�J���-6���$d��7���i����) )T_���v-i�

, �Y(���Q�i�5�� &��,��#�-��]%D�,��J�4��!B��,��<�+��]�[)�6B�]-S�,��7&��;D��B�����������|�-&���5@��E'S�6�,�$��~ �,� �/

� , 8��E6��,-�����+�%���B'.���b�%�)�>��,/��,����-�6�B'����l��,�5) kT_��b�_�����L��`��,��6� i�56� [��E6�b�_)MCN���B�+O��8���#-:#�

Page 7: قلم اعلی جلد1

, WB�/���,)��+�%���-A6�;@��,�B����7��0.+6�6�����!"#��,�?&����+a�[) ) ))�,-A+6� ���� ��#�����57[-������� �,-�Dk ) )� *�, 0<�#� 0��Z��(� 6�ECS� 7�>) )� 0��E�1�), 3 P��56��COF���E�J��� �,-�����+�%��) )���BD���6��������

��+.+6� T_�� e+� 7��� 5C�� -�Y/�,�56 5#�AC�� -':��� e7�D� ��C��� +C��) )�,-':����+�%��)*�� 0�����$%���8���>) )�B'.���#-6��,�b�_��>�#-'2�#�����)

+A(�,�3 P��5C��56�+�-i�,��'@2���,�-':��) )��#�5A<Y��-i��ZC���>�+�d��6�,�0��+c-.J�6�,��, Y�6���+�%���56���A��,�L� 2��>�34FN'��� � ) )56�L

�E�1��7��0#����C����57C�7���8��;F>�o'�J-6�W [,�ZC'����>�+<���,� .�) ) ) )�;.>� 6� ;D�M<#� ,� B'.��� ����MYD� ,�]%A��� ���� %i�� -�YS�� -6��� ��) )�

� �-������7O���, 2��>� 34FN'��� !iB�� ,� 0<�#��>� e+Y>� 34NY��� ���a7�G-C&J�;��L-A6�56�#-C&J�L C���<�#�$%����>�B,B����"�".���8����+6����+�%��) ) ) )

MCN���56�B������;D�0+6),��� ���� 0<�#��>�5A(� 6�b�_�E6�B��/�)7���8��e6-[�,��Y6-[�ECc�0��,�0C���������$-O����6�MAJ��)"�".���� Y�

B�7&7���*5� , TB� 6�8����.O�����=������&��07YJ�5�����;.>�6�-D_����)�Y#������<�#�����B�,�6����#�b�%D�o6K���8���'�������,�3CS���L �+J)

��7�.J� *�i� 8�� p.'�� n�<>�bC��� B�,� 7�� �"&J� �� 34�'��� ���� �� ��)�,-�� o�

�����0D-[���3����-D_�5��������%i�bC���B�,�6��,-D%��,����:��) )��YU7���$-D_�?C[��56�]-S�����+A77����B�� ����b�6�-D_)*I��)

��� ��+6� OJ� 5�� 5�%��� -D%�� ;NY/J� ��) )�M[� ��%i�� ,� 34FN'��� ul�,��)34����,���-D_�3K�����<�#����A������6�����e(�-��)��l7(��*MYD �

t��&6�V����>�37(���W '��56�3 P��8�G*;AC�����%���0JB���6�-D_�������#��^> ��m7��,�L���=�����>�-�aC��56 =����-�@��,�^�-S����%�)

��>-.�������-6���+�:>�,��� ��+�"#�b�%D�8���,-�D�5�%���q#B) ) )*� ��

Page 8: قلم اعلی جلد1

� I ��{<�>� ;AC���� �%���6g� %i� ��=���� ,����7<����>� 56���) )�6�;.>����� R�S�;D���A�6�b+C7���>� +�.�� #��bJB���� eF'��� -6��) )^-S��$%���V���������I ��E>�������>-.������+�%���56�QUJ���,�ZXS) ) ))�� �����>�56�$B���L%iJ�I%i���S�����L%i�,�b���E'2��?>��56)

Z#�����b���N'+��b�%D�347(�����I ����J���,����������+�%���56�)56�p.'#�n�(��B,B����"�".���� Y�7���8������R�S�;D�$B���E�J-J���F>)��A�6��>�57���J� �� ��� -�a#� ,� �� Y���� ,� W� ���� ,� W�����$B���I �)

���0�����0#��B'.���5>-.C��?�U���,� -6��) ) )@.#� ���,���C����57C�7��� #��), ����b�_�n-.����,�%ir#)�,-a+��V,-���-:'����+�%���) )*

��C����A��]-�6���8J�8��W� ��56��,-�J��������;�)� ,�� [���2��) GL +��56�;F���8��e7[��56,����N����C[-�������0#) )� *��B����� ��;��6� �

����7.J�,���Y�7��7���A��-Ci��%��57[-����A���;j��>����iB�����D +�) ) ) )k ), 347(���b�6�8�� �����&�#�56��A<�#�� ��6-&J��� ,�8��5�� ��>i)

8�� e7�D� ��� 'J��� ,���:��) )� ,�-�6�5�� ��>-&J� �) )�56� ��#�D� ,�8�� ���J�� )���Y����+�%��) )*� ���� ��;������A� ���^�>�Z#D�!"J�����Y���8�� �� L%)

���-Ci�56�-�a����pC&��=����,����7<���-Ci�#� ���C>�,�����.J��Y#�) ) ),, -CU���E�@6��+�.��b�%D��+6�-�a�� �� ���A��6�,��D�7C>�0#"U6� ��*;�

���Z�:J�� ���C'��� ,��#.7��� ��#��56�V�������>�$-�� 6�;D) � � � �� )-&'��� �%�e7�A��� L%��������Y#�� ��MYA����>�;:>� 6� ,��,-./J��Y#������a���)-N�-Y>��0��$%������a����%���>�������eC/6��>�?>��56�Z�-S���Y���C�.��) )) ) )

MCN��,�B��/�)*W�����$B���W� �����7D��56�8��v-U��n�() �,�, e'�N��KN����-:+�),�6 =�����-�@)����56����,�B,B-6�I-/6�;D�q#B�5) )

%i��,��� ���!Ki�5�i ��,����C����� Y�7����7(��BK'���5&Y���,�-6��) ) ) )B'.���;D���'��)*����{C&7��0#��! .��� � S�0/@�����8���@��56��%�) )

Page 9: قلم اعلی جلد1

���7<����>�56),�56 [����������,��, �6�� ������34/��6�!"+��=��k )> 3 P��56� �%�� �JB���� e'�N�� o'�`� ��AC�� �� ���� �>� ?�i� 6� e���6� ��J� �� ,�Y+@�(�56��%��,����>-.�������i�5A� ,, ����������Y�-��5A)

$-6��56��%�� ,�Y'�`�56��%��,���,-./����$B'��5A� ,� h+���5A) )����,-A/�)����;.��,�0#>-����+�����:���8����#�5�%���� ) ), 0C[,�5l�"i����

��>����,�07(��|C7��56�57[-���ul�,���, O��bX�,��L-6��e�7[���<�#�� )��[-���8����4���C[���;D),�8� MF`�bX�,����D-S��,��,-�D���+�%�)

���"O�� ��'1�� �>� �� ��&'<�� �+��� ���� ��� ,� ��C��) )� *�;:�#�b�%D)� ;.���+C'���?&���5C'#�,�����) ) ) )�,-A�Y������������>�h+�) ) )�*�

e���I+�.��,���A��6�,��D6�5C��$"��e���I+�.�� ��;AC�����%������)��AC>�5D�������=����,����7<���5C��$-6�)*

�JB����57A6����YC/6��"U6�I+�.�� ���(����%���>�e������34������) ) )7C�6�� ��56�sF>�?�U���,�-6�����A�6��>�57���C��5)*

#�� ,� �l7(�� E�@6� ,� �#@�(� -�a6�I+�.�� �� -� ���� �7(�� 34�� �� ��!����6������ Y�7���*

$B���E'+6�,��Y�-��5C���6-D�^-/6�I+�.�� ����-A����7(��nD�����)5C��?�i� 7�� 3�S��7���5��]".��5���#@�<�� � Y�7��� #�����i�5C�)

=����,����7<��),�K� ?&���#) )]�CN�����*6 b6-D�]&(�56�!"#������,-'���>���-A���Z#��b#��B������5��b�F>�E+7J����+A77����+N�)

, 34�'���37(�����A�6��>�57���Ca.���;F����,_�*6 , h+�������-a+J��)�>� B'.���;iB�����b'���6�El� �� ,�b#<[��;C7������ -a#>��� +�

B, 77���b�j)*�� ��{<�����������-A���E�2��,��+A77�������B�O����.����h+���5A��,�b���N'+���%���+lA��) )�*�56��%��bC���;'���56

� �/�� �A6��� �>� ?�i� 7�� �+N��� ����b��� ���=-��� 56� ,�b�F>) )) )

Page 10: قلم اعلی جلد1

��:�U6�B'��b�%�� *W-��� TBF��� ,� e'�`�$B���b��8��p.'��n�(�Y(���Q�i�5��5�-U�),��-:+)5&C:��,��A6���5C��57[-���q�#�) )

�%i��W�@<���-�a��,���@<6�V����>�����b�%D��, :����+6�"C7YJ�e&C:�G ) G ) )���-@F�����D��rS�����=�����A(�n�U��) )*346 ��� ��A�<J�����D��) )

+.>��#��]������5l� 6�uY�J�0������C'��� 7`�5���<����QC(����-i����) ) )5��;Y���� �A[��� ��7�.J� �Y#�� ����+A77���Z�'(��Y7[�� ��� �A+C��) )

�Y#�� ��� 0+6������ ,��C'���56� [��0#���C'Y���QC<��57[-����A��� �,-:#�) ) ) ) )�,-a+J��A����7�D��>)*57C�7���8��-@S�56��[����B�+��Z�"#�b�%D)

&7���"�".���8��$ ��56�-6���^-/6�56�������B�+���-�j�,���C���)]�'�*����0C>�"+D�,�B��/7����,"U7���;AC�����%���>�3CS���-�B�6�� �� ��;�H )

���7<��),�=��,�b���E+2�E'2��56�����,���A��6�,��D�6���)6��Y���;DC���� 0C>�?�i� ,���>�.��� 0D��B��5�� "O.�� 6�]YA��� �%���>)

��� [�� ���E�1�) )k�1���+��J��Y#�����8��q�#��, 0C>� -A�Y�� ,� 0l-���57����)���������+�%���56���A�)*�� ��AC���>�$-����;�)�>��� ,�8��;AC��

�����7�)����Y#�+CD��>���,�0�7��)����J�_��>���,�0Y#�+CD�)�>���,�0J�_�����YD-[)����#�A(��>���,�0YD-[�)����7����>���,�0#�A(�)"�".���07���B�7&7���*;��� �<�#��>�5A�����)����J�_��>�$-����,�?&���) )�D���8��)

B-���� [����� ������ 0����� 0#�����%���?@+J��<�#��>�5CY� �� �,-D%J� ��) )) )B,B����"�".���*�� 0�����8��#���+#��34�'����,-'���>�o�1#�Z+D�!g����) ) ~#��

��A�6��>�?@#��!�g����,���C����57C�7��)���0�����8��#���+#��347(���) )#��]�'&7���"�".���*#��b�7����>�-�a6����Z��i� ���7(��eC���-������;�) ) ) )

�, �/J� �Y#�� ��� �+�� �"+6� +D) ),�E�@6� ��� +�.�� �� �7(�� eC����);D� ��>-�>� b�%D� ��+��J� �Y#�� ��� 8�� B'�� ��+�.O�� ,� B'.��� 5@C&�) ) )

37(����>-.J��Y#������*

Page 11: قلم اعلی جلد1

, ���7<���5C��;F����-�a6�I+�.��#���(����%���>�;F�����������) )�L-�a#�b+6���0.�-#�bC���,��+A77���5C��;F����+l ��b+6�=���)

# ��56� T-6��$-i��W-6) ),�;F>�;D���AC>�5D�������34S��7��;����� #G )B�.��bC���,�b+6�3 ��b�7����>�-�j�*%�Q�i�L+a�[�V����>�� ��6��)

0<�#��-&�����57���%'[�C>����C.���W �/6�5��L+7:��,�e7a.���^B�-()!�(-7���;<�<7���;F���� �%��5�� *����;F����u�����Z'�� ����C���;�)

, 3CS���0C��� ��� 6����� 3�S�;D�;7[)� , � ��c-.6� 0+��h+���5A) )� , e.� '��� �7��� �OS��� Z�7[��<#��� ,� W-C+7��� ��X���� ��&'�)

�#.7��,�0� E�1���� 7��=���� ,�57[-����C�OY�����D��� ,��>-.�) ) )��� [�)K��?&���) )]�CN����� *�%��;(-6�8��I�'J���7[�;D�5.F��n�(� )

��+A7������7��,�-�j�7����D�3CS���9[��$%���;F���) ) ) )�*�+��i�b�%D� ���D����C��� �%���>�o� � ,�,-./������-xD��h+���5A) )� *�n-.��5��;�

��C����57C�7���0<�#�QCA>�0C������6�����8��;F>)*�<�+��Z��i� ���"&J���b'���6�����s'�6� OJ�5�����-6���;AC������

t��&6�V����>�b�� � �� 6� �%��$B'��5C��$-D%��;NYS����)*7�� #�) )��� # �,�, �<6�5�� T-�@6�b��_� +�.�� �%��=�����>� W-�1�-C`�$B�) )

��D-/6����5�%���q6) )*W-�1�W X>��8��p.'��n�(�b���-6���>�-'2����f )9�<'7���{C&7���b�F>�e���������O���;D�56�5�-���W-C+6�T�:���,) )*

C�6�56��� �����-���[����B�+��Z�"#�7��8��;AC������) ), 37(���b���6�� ,� ��C����57C�7���8���+C'�� �,-�D� ,����S��� ��,�� ��6"�#����:��) ) )�����Z�"#�6�,�8��56��+C���� ��L%��Z<C��!��56���+6�^�+������) ) )��>� 56� ��+.���b�%�� ,� �, :��� V-�� ��D-/7��� �,,� ��b�%D� W-@���)

/������<�#���>���� ,�=���� ,����7<��)�,-.� * � h ����V,�� ���;�)W-@������� ,������J� �Y#�� ����a����V,-��� �%��56�!"#� 76�n-&��?�i) ) ))

Page 12: قلم اعلی جلد1

]�'&7��� "�".���57C�7���8������56�Z��i� �� �Y#�+CA�� *-UY�J� �#��;�)?�i� ���#,B���� �#,B� 7�� ,� ��� -UY�#��� #�� ,�?&��� +<�#����� �Y'<+�) ) )

��.J��Y#������������*�+6� �S�;D���XS� e.<J������� �� +�"#� #��;�G ) ) )��C����57C�7���8��e+@�(�����! �) )*�> 56�eCO&����>�5C�A���+6��S) ) )

=����,����7<��)� ,��XS�����+�"+��+XS����,����>`���-xD��h+���5A) ) )��:&7��� �J �� �:&�� �� �Y��� $-i�) )*8� 5�� ��>i� ���� �� ;��� ,

�A��i�$%���5�� ��C&Y(>�8�� 0'&���� 6����� e�%A��� �AY+<��� ��D-&J) ) )��7�.J��Y#��7D�37���56�W-@���*���7<����>�56�+��i�#��;�) ),�=��

�56� ,� 0C��� ?�i� 6� ���� -�a�� 0����� �%�� ���� ;'��� 57>� 8�� W-@>� �����+A7���{C&7���;F���� �%��5��MOY&��MOY[��*#�)5��XCS�+.+6� 6�

�56�e7�A��+'[�e#6�� �C���+c-��,�3��(� [�����34CS���+��i� ��;F>) )56� ,� ��+6�����C��� �">�56���+�%���56��D� ,� 56�� ,��O#�;7[�57>� # �) )5&#�#����+C��+�:>�,�B'.���5C��+�->����,���C����57C�7���8��-�D�=-��) ) ) )

���2>� *0<�#� ��� 7D��7�A��� �@�(� �#�� 0��i��7�A�� 0'Y/J� 5��8�� e7�D�;�) )

, �D�6�����57C�6�L-6��,�h��+����@�()��A��6�*-:6����������iB�����56�sF>��&'<������� 0���D-6�� 6� �%��57[-����A���y-��-�6������) ) ) )

UJ���L-6���>��Y#������AC���L +��, 0<�#��>�-�D�56�5CD-/7���56�,�����Y�5�%���B'.���;'��56������b�%D���-Y�6��� ��L%��!��,�e��&7�����)

��xCNY<������+����>�T_��,���F6)*�� �A���>��56�v-U��7���A��;�,�;��7�D������J��Y#����������J>�8���Y+6��eO[�$'>���-Y�6��� ��Z#D) G ) )

"#);D���x7���CJ���5���"O��6�������_��,�����,-�D��+C��������C���+�) )��7�.����6��������������3 P���6�-&(��%�������$����� *e6��Z���b�%D), �,-A+6� ������#����� L-6��8���J��$%���5C[���-���) )5��h+��� ��.+6)

Page 13: قلم اعلی جلد1

� ����!7��$ �� 5C�� ��F&��,�E6 ;D��� ��+6� ;l�� !�� ,� 0l'[��k )��C����57C�7���8��;C'(�5����#��F��,�h+����,-&<����#��3 P�����-�J) ) ))*, ���,���0�����6�!��C��+� ��5C����AY������ ���5��$%������?&���8J) )) ))�:���� ;D��>� 57[-��� �,-�D� ��+�%��� 56�q�#�MAJ��� �� 6�MAJ��) ) )

b�%�� �/����:+J��Y#��������.>��,����������*-&<���8������M<#�56)56��D� ,� e�1'��� W�C&����>� 0C.(�;c� ��8��;(��56� [��56�� 6� 0#�) )

��7�.����6��������5�%��)*, I��(�,�b��i�$%���8��56�Qi� '����;�) )��+�%���56�5D�,�b<�#��>�Q:#����8��M+���>�9-�J��) )��� .��*��)

�>� e���� ;l�B� ��Jc�-Y��� 56� � O��bX�,�� 8�� 56� ��.��� ��J,�� 5�%��) ) )���@��,�B��/7�����+����%���')*��l��_����D-/7���0���6������J��;�

��'<AJ��Y#��6�qX��,�3K�O���-/.6����A��;��>������56�-D_)*�� +�� 6� ,� 5CD-/7��� �B� � ���� !7�� �� ���-D%�� �+A77��� -@�� �) )

5C7�.���;DC��B OJ�,���B���7����C&J�L-D%���Ca.�����.���b��'&6) )*�%�����0�7��-a+�����B����56�!KO���,�e7a.���y-������-�Y(��0#��;�) )

-C+7���^-/7���!7O����%���-�j�$%���8��I�'J)*0J7N#�E7<�����B����56���������%��56�Z.�J����#�), E� '���$� ) );��L���#���CFY<�����B����56�

5C7�.�������L +��56�sF>��A��8���_��6� �%��y-.���34��J� -F[�����*�A+C��,�++C��8��%UY#�,�-'D���^ :�������e7�D��A+6�;X<#�#��������;�) ) )

5C+<&7�����,�0#��T C�S) )*:#����y-.���$ ��5C���D-F&6����.�����)���5C�:+7��� 56� ��#�D� ,� !����� �>� *56 �Y#�� ��� L-6�� ���� �� Y�6� 8�� �D�H H

5��B���� *34/��6�;.���0#�������J�7D�0<�#��>���YU6��D�0#�d) )� ,;X<���,�YU7����Y#�����34S�7�H ),J0� ��AJ�7D� C��Y�������e7�A���L%�������) )5C�(-7���56g��>��Al4��� *0#�� ��)L-6�� -�a6� -�j�� �� 0<�#��>� ��YU6��D

�-�j�,�5Cc�����>���,����7<����>���3�S��.6���������Y����� �) )

Page 14: قلم اعلی جلد1

��-C#�^-S��_���Y.7(�,��Y�d��7D�0�'S��� �����>�-�j�6��rS����) G^>5C'6��@�<��^�-.���?>��56�*8� ����b�J�,��� ��������Y+J���6���;D)

���b�7���;D� 0#@�<�� -��� -6�� -�j� �� �#,B� 56� ,� -� ���� "�".��� 57C�7) ) G���b�_�-A+����,��+A77��)�C��I-/6�;D�)*d ������;���,-Y<J�����JB�d

�� :����%���>�B-NY���5��V,-�����.+7J�,���A<�#��]O[��q7/���!7�) ) ) ) )-C+7��� B-77��)*� , 0<�#� E6� ����&J��� ,�8��56� ��>i�$%���E6� ���BOJ�)

�Ca.����+D-��Z�:J��,�nA���Z��i�L-6�)*, 8��3�-�<����+6��� 0#@�()��<�#���,%UJ��,���#7��� .���,-�D���+�%�����'�.J���,�0Y7a��,�8��q�+�) ) )

5CD-/7���56���#������������>� o6�6)*�CFY<C��8�� �S�7�� �, �S������>��56�v-U��7����-�6�m6��A�)*56 8��;(������!"#�7��+6��#�������) ) )

�Ca��y-�� e��� 56� !"+�� 6� ,� ?&��� ���� ���� !"#� 6� ,� ;'�) ) )*b�%DL +��56�TB���8���A7�.�),>5C7�.���9[��0�F>����0# ��56�sF)*

� -6��������Y(����� � &���56�I+��i� #��;AC���� �%��;��� ����) z �b�)�CA&��� "�".���b���9�-2����� 5C.@�+7��� ;���� 0�� �C�Y<J� �rS� ���) G*

, 34FN'���Q2����56�I-&YJ����I��) )�Z'�����34C�S���3 P��Q2���, -6�������5CY�x���56�5D)*$_ ;D� ��Y(�� 0��$%��� +7(��I+x.�� #�) ) )

���7<���5C���+<&��� +l7(��56��(��;A��,�e6�Y(�) G ),�n�(�5Cc���]�&�����,�0+��5�"����,�9�-:�������56����e7C�Y<6�s����b+6�p.'#) ) ))

5�-i���,�5C�,���B�+��!B.��B�+����.6)*�@.#�+YF'���>�0�D�;F������) )5C�-�7���#B'��56�34/#�56)*b���-A/Y��W-6� .��W-6�bC���++6�b�%D) ) ) )G

�����+A77���5<���0��uY��� -A/�G�C[-���57[-����<�#� -AS) )� *�������, # ��56� W� ��� -6��) G8��V,��I���� 6� B'.���?����� # +��56��@�()

�C�.��� "�".��� B-����b�7��� *��� J� ,��Al��,�5��?&������ J�� ���� ��;�)�>��Y#������A<�#�������A+6���j� �%�� �5C@���56�QA�� L+��i�$%��) )}

Page 15: قلم اعلی جلد1

��� 57�� �A��� ���)5�-A�Y7)*;.�� �D�:��� �� �A����� �,-�1� ���� �� ;�) ) )EC7����h �7���|C7�����%���>��Al�����>-.J) )* � ������Y>��%�����;�f )

5C��uC:�� ,�!K�Y(��� ,� W� �����@�<�� -�j� ,�!KO���y-������ -�Y(�)��[���� ����0l� +��37<���,�=���)*

�-���J-�D�������D���;�������) H ��&'<���!7��5���Yc-���,�57[-����A) )�]�'&7���!7O���%��,��A6���^-/6�56�E�1� ����Y<7���MCN���%��8J

-� ����M�N���"�".���57C�7���8��e+@�<�����c-����%��?>��56�^-S�� �)*TB-76�I� 2� +�.�� #�� h ���� ;AC�� �� ��) )�,� �+A77��� ���S�� 56�

�3��-6�0+6�qA.+J�,���7�����#��0C>�E'@+C���+lA������B�56� o( �6)5C7�.���*I+C�@2��,�=����,����7<����>�?�i�7��I#-Yi��b�%�) )

�8��;F>�56��%���<�+��I+::Yi��,�?�U���,�-6�����A�6��>�� ��7�) )� $%�����C���������C����%��56�bC��)8��34�'����'��,�b�7����>���Y+��5

�C�.��� "�".���57C�7���b�7��� *5� , ?&��� -�j� T_�� 0<�#� ���8�� ���� ��) )5C>�.���56��Y#�����-D%���LB &��5��,�;C����0'�.�) )) )�*�

, b<�#� ��-6� 3CS��� +�.�� #�� ;AC���� �%�� � 2� �� ��)��-6�I+�.�A77��� �, 2�����^-/Y(>��<�#�b��� ���#��56�bC�����OJ� 7���+) ) B, &���5�� �-�@C�),����S�� *?>��56��A&���q7S�Z�-S��b�%D5C7(�Y7������1�� ����b�6����)*, WB-76�T�, 2�b+6�+l ��#�) )��# C.#)

5C�-�7��� ���� ,�bC��� # �� 56� e7[��bC��) )� *�T�, 2�b��p.'#�n�(� 5CA&��5��W-C+6�Ml�-J�,�eC>2�)���5� ��5��,���7��5��) ))�C�OJ�5��)

5C.7���?lKU���5C���l7(����-6���#�����,)*, �D� 6������"U6�IB�P>� +�.�� �� #��h ����;AC�� ����), ��A�� 6

���7<��� ;��� L#� �� $%��� +7��� E�@6) ) ),�b+6� 5F�Y<C�� =��)8���>-������b6����El� '��5N�'��,���B���7��)�Ca.�����.���� Y�7���)*,

Page 16: قلم اعلی جلد1

0�7&��5��,�q�#�0>-.����,� [��0>-��6��J�_�����M<+��$%����7�����k ) )5C7�.���56� [�� *;D �D��� � .+J� ,�h��+���]-@FY�� e7�D� 0+6� -�aJ� ��) )

5CN�'��� �� ���!"J� ,� 3�S),�0+6� e7�D��+lA����������#� ������� # +f8�����a��;D�5+��C�� )��D����.�����-(��5.�@��,�07���,�) )),���7�������5N�')

5C�,��������5��34C+`����<�#���,-��$%��) ),��Y���$-i�������+��,�5�-i�) � kb�%D��+6�T-D_�5.7<�����5.C@Y<��h+�����,��+6�>-[�-D%#����� �#��) ) )

� O#���� ,� -C'U�����.���8������56��D+X'#), �#.7���g�+D� �+C����eC�,�5C7�.���0+6�n-&��{C&��6��+7��)*

5C�� �Y7A[� -�a6� ,� �7��� E�@6� I+�.�� #�� ;AC���� �%�� B�P>� �� ��), ���.���b+6�#-�j��,��5Cc����,����7<��)b+6�p.'#���bC����.�-#)

5C��>�+D�#��# ��56�T �,�$-i��W-6) ) ) )� *�_ b+6�p.'#�n�(�, e.� �������G�@.#�b�%D�B'.���56� [��M���0��-@i���6��+6�-�a#�,�e����El+2��_G )

, L+C@���6�34/#�57��%i#�,�34/#�6�34/#�56) �-#�6�#-6���A&#�*#��;�)��+�� %ir#� ,� e�(��>� +Y�+��q7/����B���7��� 3��-6� ������OY#� ��G )

+��$-i��e�(��>�+JC�OJ����#�G )5&#�#�����,�����!������� [��qC��,�� �) G���b�_��>�b/����,�L+�.>�7��;X<#���,�34/#�7��;����) ) )I-/6�;D�G )

M�-6� *�,-'������ 34/#�56� E>-#� +7A[�;@.�� 5�� ,� +J� �� E+7J� 5��;�)5C�><��� ;�(�� ���� 34/#� ��� 0.�-#� �� �� Y���� ,� W".��) ) )*m6 �� ��7�"J�

��=���, �J� �� 0+�� !".J� T_�� ��Y+7��� W� <��� ���� T [�� .:#� ��� #) )�5C[�56�;����>�]�-Y�������0+.�-+��34/#����;���<�#�,����#@�() ) )�*��,-a#>

��>�Z.�J���7�>�+Y�+��346�56��C�<#�,��+O����>��(-N#�#��W-O/����>) ) )� �7����-7��,�3�-FU���^��,���Z���J�,��<�#)�C���;(-#�T_���+<&�

, 5C��>�+D�b�%D�=����0�,������� #�,�-6���Q2���);.�#�b�%D�56��Y#�����3CS���;D��>� .��56�,�;'��56�+Y+(�El� ��56��%��R�S�;A�) ))

Page 17: قلم اعلی جلد1

���b�_�e7A[���.����,�5�-j+��) )�CA&���"�".���� Y�7���8��� *� �,-A+J�6 �� �A��;�,� 0#,-J� 6� ����57[-��� 0<�#� ��� -CNY�� 5��$%��� ,�5�-A+7���m) ) )

� Y�7��� ��� ,� L +��56� WB���� -CNY�� 0#,B� ,�5�-:'Y7���56��Y#�� ����C[-��) ) )�CA&���"�".���*�A���e7A[�������N�'J����A#��$-6���>���7�AYJ��������) ) )

;����56����0J�_��>-����B��56�,�{C&7���"�".���07�.�����+J�5��,)h+���)5C6���^B:����#<���%��� �/��,����%���;D�0�%A�) ) ) ))*� $-6���,-D_����)

qC��,��A���N'+����b�_��,B�56�,�# ��56�0���J-6��7C>�,�0C>� ��7�AJ) )5C.6<���56��Y#�����;C'(�0C��� [�)*

�(��;D�E�@6�I+�.�� ��;AC���� �%������)-�a6�,��+<&��� +l7(��56��,�=�����>�57�� #�D_��56� -D_�;D�E'+6� ,� C�.��� +J�2�56� e�2�;D) )�$"��e���I+�.��,�=����,����7<���5C���J��2�����I+x.����347<��) ) ) ), 5� Y�7���56�5#�A��,�$B'��b��5� Y�C��?�U���,�-6����,-'���>�57�) )�

<����>�57��B�O���W� (�I+�.�)���7,��> ;aY<��57�� oXC+��=��)5C7�.�������57C�7���b<�#�����]-�Y��,�b�j) )*�(��;D�+�.��#��;�G ) )

o+C.6,�e7A&�����#��0+6�+�-�,��J ����.����,�-6���=����>��>-.�)��� [�) k�CA&����C�.��� � Y�7���h �7���b���)*n,-&���;D� +l �� #��;�) )+���56)� ����E#:�����.J�-/��;AC�������+x.�����C����+.����,�e@�) )G

#�� ,�$ +��56�sF>��������7(��$-i�� L-6� �+6�;:�#�n�(�E� '��) )?&���+7(��q7S�56����#���+�-S��,��� ����!F���) ),�, �C��� �+.�� ���� � Y�7��� �B������.J��<#���;AC������ �#-�j�� [���+.+7��5�� -�

�Zx.�� $%��� #�� �J� �� ,� �#@�(� 5�� q�#� �+'O&J� 5�� ,� $-6�� 5�) k ���� 6� ���� � Y�7��� #�� ,� ������ �+A77��� *�'�#� ��� �-#� ��� #�� ;�)

����n-.����� �+��$-i��W-6��+6�p.'#�,�q�#��>�34CS���;D�56�V�,���) G )���b�_)�C�.�����.���8��� ,a# ��� �-#��e�� ��5�����o(�7S�W�_�56�-�) )�,�

Page 18: قلم اعلی جلد1

�, � �+��e��#��5C[�56�;����>�$-6��5��D�-�a#) ) )� ,56 p.'#���� �-#�����A�� 6� ,��D� 6�����n-[�56�;:�#� ,�=����,����7<��� ��&�� W-@�) )�����0��!,����$%���!,���56�T� Y�6�Z+D�b�%D�-C<��;�<���%������ �+�) )) )

� � $%���-i��)0��-i� ,�J� ��5������`����i�5A,��#@�(�5����c-��CA&��� �C�.��� �<�+�� ���B�� ,� *, ���7<��� 5C�� 3�S� I-&Y�� ��� ;�) )

���=���)�����A�7�������q�#� .:J����,��#_�� .��)$-6�� .��� ,5A5C�>N��� 56� ��#D� ,��#@�(� ,��J� ��5�� ��'OY[���Y�-�)*�> $-�� ��;�

���$���j)����J� ���>���,�8�����j�)5C>�.���56��Y#�����8��W� ��� *;�e7l��,��B�����W-�j�Z#D� ���#��-O/�������^��,���;x7D����i�;x6f ) )

�<�+�� ,5� � .:��;.��5C��.���#B'.��+�x6�b�%D���2��5��e�>`�5A) ) )��� �%���>� ���'��� ��6����� 5N�'�� ,��'+��� e'J�) )5CY7��� �-'7��� -6� *�� ;�)

56� 0J�C[� 76�n-.�����0#�� ,� 0�� 0J�C[����347����>���&���;x7D����x6) )) �5��0J�2�,�347���5��;X<�����pC&��0+�� o'OY&6��D�,��CA[�"�"��� �G���7<����>�56�e�'������5�'���h+���;.��!x6������#�b�%D�n-.�) ) ) ),

�5Cc���*� 56���>i��������+A77���0Y7[��Z1[��$%����,-�AJ���,�8)��B���7���0�F>�?'(�,,�, �A�,��,��A+1��,��D-�j�L-6���@�(�9[)

5C�Y7���56���#�D�,�8�����J���D-i�) )�*���C���-7J�5�%���;x6���#�AJ�����D��) ))5C�>N���56���#������#�>-.�������,�8�����) H*56 �, '.J��;��, E7<����

�E�@6�56��J��$%�����.'YJ����A��7>����c��,�B'.���-�[���D�,�-:'���) ))�Ca.�����.���8��r'+��-6��)*6 , y-.���34��J����iB�5�%�D���#�AJ��������)

5�-`:���56���#����� �,-./Y(�) )� *��+6�]%O#���Y����� ����C�����Y#� +D) ), �,-'O���;����A()5� 2-Y6� ,� �+��5C'OY&6� ��.������ ,���A�7��)

6��AC������#�b�%D�8�� +��56�WB�����[�$%���B'.���56� [��3� #) )5C�-�7���;C'(��A� ��)*5C��y-.���-�6�h,B-����e.��� ���iB�B'��56��D)

Page 19: قلم اعلی جلد1

, �Ca.��� ��.��� ����� $ �) )e7l�� 56� [�� 5�� ,�� e.����]����� 5�� ���X() GD ��-����b�J��>� �,-J� 7D�5C7�.��� 56� �Y#�� ��� 3 P���rS��D�b�%

347(��� 56� �(�� ��A<7J� ��D-S�� ,� �,-�D� ��+�%��� ����) )),�5� ��'OY[�?&���5��,�;a���0���6�q7/������X<��-C.<���;���56���#�� �/#�� ��6) ) ) )) )

5� �/���56��Y#�����?�U���?@#� 6)*/��� +��5A��������� ��;�)���q7)8�� ���J�� ���+�� 34FY(�����(� 6�,� �+6� -�a�� 6� ,� ���-S�)� ,56 5#�AJ�)

5C��O���*^�-S���$-Y��I-:��uY>�����;����+���5��e7�a���;X(�56���+6) )-O>� ?>�� 56� V�� ,� ^-S�� ��#� �%�� 5C.��� $-�� 0#�� ^>��� 9[�� $%��k ) )

5C'6� R4CF�� �#.7��� *� B��C��� ���X<Jd,� 8�� 56� ?[����� V,-��� �D� ;) )��Ca.�����.���8��-D_���-����m6�,����(�� 7&6��D�;���+2��) )*� ;�

��A��8��-6���%��0���J-6��6��,%i����a����%����OJ� +���D +��6����B����) )��<�#��7�A���b�J��>�$B�:�6�5A�������7��,�5�-6���-Ci����0#�)

J��$%���;�) C�/��b�_�����8��,�$ .���,��C�*�Y�.>�6�0�����.�J����k����Z�"#�6��#�������J�����F>�-@S�56�8�������AC���Z�"#��_���<�+�) ))5C+��7���56��Y#��������[��>�n�@J�,�������Z��i� ��W-@�������W-@���)*

� 57[-����A����C��56��#.7���|C7���&�#� ���/+Y(����)Z��FJ��#) )�M����8������;'���,��>-�� �,�57�����1��A6������[email protected]�,����D����>)

-C+6�*5�� �A&Y�� 347(��� ��A�7�� oJ�-6� I+�.�� �� #�� ;AC���� �%�� �� ��)��AJ�,���7��,��l�������h+��� �� J� ,�5C.7���?�KU���5C���#@�()

�C�Y<7���uc�������C'(����� o�B�� * �56 sF>�B'.���5C��b7(��+.>�# +�,��Y7�D�bC��� +C���� ,��<�#� g�-@��I+�g� ,� ��� ����!F���� #) ) )

, �-J�6�;.�J�,�34/J�QCD�b�7����>��A&Y��, ���7<���-Ci�b��#� �) )���-Ci�56� [��5A�����pC&��=���)� ��56�T-6��b�j��>�;i �����)

Page 20: قلم اعلی جلد1

@���,� -C'U����C�.���b��);D�5C��^-�Y���A&�����->�,� -6���3:��I+C)57[-���b���-D_��>��C'���,��#.7���-&���I� 2��>�+��6�,��CA[�-6�) ) ) G

5�-D/���56���AJ� ,�b��� -A/Y�) ),�, ���i�5C��I+::Yi�I+�.�5Cc���� ,� ���7<��� 5C�� �<�#� -�a6)*��-6� # �� 56� �_�� p.Y��� ��)

� �>,-[� ,��CA&Y<6, b#@�(�5��5CA&C���C��5�� �� ,�bJ� �bY7a��,�I�� Y���5�,�5C7�.���5C��bl7(��-�a6�5A)*I+�.��#�)

, ��-7���3 '6�7D��<�#�����I C.#�,�W-6�!,��b+6�5�+l ��7D�5�� '6) ) ) )-� ����� Y�7���M�N�������b������I+l �) )*� ���5����j�5C[���-7���r'#) )

'AY<��5�� e(�-��� 5�#-NJ� �� ,� L���j� 5C[� 5���i� ,� 5� ��6� ���� �-) ) ) ) );C7O��� "�".��� 8�� $ �� 5C�� ��FU��� *5Y��i� �� ��-7��� �Y��� �� 5Y#�� ;�) ) )

, $-6����7�j���+�%���56�5AJ�,����������-�AJ����5D����JB����5Yx.�) ) ) ) ))Y�J� ,� 5D +�� 7�� 5A<7YJ� ,� 5�-(U��� 56� ��#D� ,) )�5Al7(�� ��J��� �-U)���7<����>�57��5.@�+J����5A���N'+�) ) ),�� ��56�� ��b�%D�=��)

-� ��� Y�6�*56�;����>��l7(����-6�34CS���;.������ ��������#��;��$-6��;AC������) )M������� �������,�5CY7����-'7���L-6���+��i�$%�������QCA>�� ���5C[) ) ) H G

-����+A77���eC/6��>�Z#"i��Y���WB�����QCA>�� ���-:'���u7��56�]) )����8�),�5C7�.���])*;C'(��>��, �OJ�����Y#���l47(��-�a6���;�

�,��@6�����-@��,�=����!�6��B .��8���, '.J�,��A<�#��,��A���6��8��-D%�������a���5C[�-6���-�a6�������c-Y.J�,��&'���v��6�) +���A�7��

8�,��A+��-�A�����8���<�������b�J��>�0���Y+6��,�!7�����YD-J��) )��-A��� "�".�������0#���AJXC() )� *�� ;.��B�:�7������ 6�8���A7�.��b�%D) )

����]-�J�57�����1�!�g���!g���>�!"#� 6�Z'�0��$%��������,-'AY<J) ) )-.7���o�&(�,�-'D���-a+7��5Cc�*8� ;C'(��>������6������+��B'��56��DG

Page 21: قلم اعلی جلد1

� ,�> ��6�:�� B'�� 56� �D� ,� 5Cc-.7��� 56� ��-#� ���a��� 5C[��>�5A� )5C��O���56���#�������:����A[�?�[�L-6��$%���������c-Y.��,�����) ) )) )

-C./��� "'i� ���Dr�� B'��56� �D� ,),�=����56�Z'+�� 6������, .�,�/������7&)$-D_���AY�����7���b��+�:>�b�%D���J(�-��oa�[� l� )

5�-iK��*5� $%��� .����l47(��34����h+���34l�� l� /������7&��bX�,�) ) )�����'�)5Cc����,����7<����>�56�0����+.���7��)*�Al47(����'J����;�

5C7�.���]�� ,��� 3�S��>��A.�+�� ;���Y7�g� 7D)*� $"�� "��;�) )~34����D-D%�������,�-� ����"�".���8��q�#�,���37(����, '.��5�%���5C��07(�)

, =���� �>� [�k51'��� 07(�� "l+D��>� �Y#�� �_�� �A+�� oCc��� 8�� �D��C�.����A���B����6���>-.J�,����#���E�@6������A�%OY���� ��+�"#�b�%D) )

�CA&���*C�#�7���A<�#����A<6����)�A�g��76����D�,�]YA����>�0+���Y)�Ca.���;F����,_���-A�������0#��0l47.#�5���A<�#����6-&J���,��K[�8�)*, �&c�,�5C��-'���A��L+C��6����7�������A<�#������ l� /������7&J��) ) )

5C�>N���56�5#�AJ���,��&l�����)*U�����'+YOJ�����Y#��37�.���-/.6���]YA����>�0+���YC�#�7����x6��,�-7)

! 'J� ,�h+��� +���AJ6�6�ECFJ� ��AJ�������A�� T-U>�5A����� �%�) ))�A�@�#�� ,�?&��� e7�D��A#�_���>� -U����;���D�Y(��bY�J� ,��D��6�)

-� ���� "�".��� 8�� $�(� 7�� -�O��� ,� -<��� �>) ) )� *���.��� ;.�� 6� ��.�� ���1, 0+C��o�O[-C+6�0����0C���;'�����C�����J���_��,����.7���5C��)*347�.���56�0#�)

, ���7<��� �>� 56� 0(�-'+�� 5XCFY<�� ,� h,B-���� ;��� 0(�#�� 5D-'Y<�) ) )5Cc����*d� 56�3C'#���e�,�56�0#�);'���0C���;'���56�,�?&���$d�� ��L�)

�CA&���"�".���8������*�D�����.���E�@6�����)����A<�#���>��,-CNYJ���) )�A<�#�������A+6���j� �%�����B'.��� -xD�� -CNY���D-CCNY�) ),�, B'.�����

-C'i�n��� ;D�b�%�� �/�)*��#��� -CNYJ��-CNJ� �_�� 5C�� ;x7D� �A�x6) )

Page 22: قلم اعلی جلد1

, 8�� ���J�� �+6� e'./+7��)5C�Y7���56� ��#�D)*0'��� <>� �_���<#���b�%D, 0#D��� <����%D�#+>�� ,� �#:`�� <��� ��2�� <>� ��� W-O/���b),

���7�� ,� ����,� *�D +��7����'OY&J���;.��!x6����A�� +�-c�b�%D)��-D� "�"��� ��56��A��� �� 7�) )*, ]�-Y���56� o�D�%ir#� ��� #�) ))g�-@��0+�"#)

���!"#�b�%D�0��&Y(���,B�56�0C�����F>�56��%��,�� �+��347(��)?&)�C��� !"+6� � �� 56� *;'�6� 8�� 0�.�� $%��� B�(��� -O&��� ���� �,-a#>)

".��� �%����A��;��,��<�#�,���0<�#�56�;F���� �%����A��;��5C7�.��)5C7�.����>�56�0#>-��5��"O��$%����J�_�,���0J�_�56)*�> -a#>�b�%D

-1����>�56�n@6��+�.���Y���5D6���,��:���� O<7��)�@����,�n��+C[,�E�@6���+�.��5�%���#-�a6�����M<+J�7��;���+6��>-S�5A����)

����7�.����e7A&��b�_�;D��>�,�5C7�.���56��Y#�����B'.���5C�) )���8���C���3�S�;A��0#��B����6��A��5C'C��L��X(�) ) )�*�, C# ���5����������.@�#����)

�>-ig� ,������Y�Y�J��-D%���C'���?>��56���.�1�������D-S��,��,-�D���+�%���)5C>�.������1��A��8��LB����6��%��57[-����A��) )� *�D#-6��#��������;�)

?�i�6�;D�5��,�347(���5�����a���5C[��A<�#����( �J����V�������>) ))/6�?>��56�?&���q7S���OJ� �C>�E'@+C�� 347<��� ,�=����5C�) ))�A��� eC) )

�Ca.��� "�".��,�, =��������56�M[�5���A(��#� �,-�@J�����D#-6) )�%���D�,�$-i��e��������D-@F��,�e���5��3�S��A.+7��KX����FN�G G)

5C'6�]YD��>��A���&:#��a���56�*� �����0#��7�+6� [��b<7J�56) )Gi Q:+6�;D�b�%�� �/��,�0C������6�����-6���n-.����)-C'�*�YC<#��Y#�

���C�� �-�� L���a�� $%��� 5�� �Yc-��� ��� ���� 0�xC6� �YF�#� ,� 8�� ��) )5� [�7��)*5CC'+����O[��,-a#�����Y(���,�MO&���5���a#����,-�1) ) ) ),

��@�<�� B���7��� �J�� �C>� �Y��� �����b�J� �>� 8�� -6�� ��>-.Y�� 5C�(-7�) )�Ca�� *��6-&J� �� ,� 8�� ���J�)0�� E�Y+J� 6� �%���� �� E�@6� 5�� �A<�#��

Page 23: قلم اعلی جلد1

5C7�.���5���+N���A������ �A<�#�) ) )*56 0.6� 5A����� ,� �D�!"�� ��� 0#�)MCN���56�B��������1����� C[�Y���e����07(��Z.�J��� ��3�S),�B��/�)

���0�����0#����) ) �-����"�".��� [�����#���*L +��56�WB��������i���+�%�����) ),0+�� ��c-��� L-6�� ��x.�,�56 ��#�� ��� 8�� �,B� 56� o��� ��<�#�� �,%UJ) ) )

5� .'7���*����[�?&���-�j��_��,��C[���;D��>�57[-����,-D%�������#D) ))8�� eC/6� ?>�� 56� ^> �� -C#� ^-S�� _�� ^xC7��� ��F�#� 7�� ���� n�� 0.6) )

�CA&����C�.���h �7��)*N'���n�C(����()�,-./Y<����,�8��0�,�����34F�5C��8��e7<#�Z[>�$%��� .����l�������'���>����6����#D���<�#���>) )

�Ca�� ]O[� �>� ��#�� ��� �� ��) )*�,-:�� 8�� ���� ��C��� ��YJ� �_�)�C�.��� ��.��� 8�� e7N#� ��.7(� 6� ,� XCS� ��>-�� 6� ��#D� 5�-'AY<6) )*�, ;�

�� J���AC���W-<[)�C�.���"�".���8����4���,-�AJ�,��A<�#���>��7������*������;�� ,)�>�!"#�6��A+'O&������D���57[-����A���-@S��A���,���) ) ) ) )

���!"#�6�0#���C'��) ) )���LB�:�6���D�6�,�EC+7���"�".���$-D%��) ����7��5C�:+7��� 56� �Y#�� ��� �#�-�� ^> ��ZX�6� *�+��� �D� ��)���� ��,��� e@

$-C`��A7�g,�Z<#rY(��,��<�+��q#rY<��,��+6�^����5���l4���I� )b�%D��J�A�7��h+��� -/'C���+�'(� �����-���V#� 0#���6����>� 0<�+�) ) ) )�E7<C��E7(�$_�56���A��ZC�� C>�5�-j+���56��Y#�����V�������>�!"#) )

���3 P��56��<�#�����B�,�7���C'����>�0OCOc��>�0+C+[�n-.��,�5C�>N, ���->���+�%���B'.���5C��0��'&6� �/��T_��E� '���"�".����l4�������0�NS)

06�������i),��-D_�5��"O.���������n-Y����Y���e�%���0� ��5C��B�O<�) ) ) )5C7�a���3 P��56�0C���B�,� 7�)*!,��� ���a����>��D#��B� #������ ��;�) ))

7�������-Y<���?/#�� 7�>�8�� ���� ��#-/�� ,� -�1��� ��7��� �%�� -'D��� -a+) ) ) ) )�;��>� �Y+6��$%��� �J-�D� � ����]&(����� � ���� !7���J�� ,� �a���)

5CD-/7��� -/.6� ���A�� *�_���D +�� 7��?&��� ��F[ J��� ,�8��56� ��>i)

Page 24: قلم اعلی جلد1

347(���bC�6� E'2��?>��56��� ��q7S��AC���Z�-S�,���:�)56�T-Ci���AC��0���34+>��DB�O(����5C7�.���]��8�T O(��A�������,-i) ) ) )�,����7<����>�?�i� 7���A�� -Ci�L���j� +���A��Fi�,�5C��x���WB'�) ) )

5Cc����*�� $-������3�"���A+6� ����6�,�8��0�����D-D_��������;�) ) )�����?&�����+x.��,��#-@>�$%���8�) )5C.7���?lKU����-D_��+�.��,��*���-(����

�,��N'��� �D-6r�� 0#���A<�#���>��@C/��� ��.'YJ��� ,� L-�6� ,�8�� -a+6����) ) ) )34/&���,��-'7��� -6��� �%�����.����>�M:#�$%���9�-:���5���A.+7) )�CA&���*-�j�b�%D�,��A6����>�0�'S�-�j�6��r/���@C/���-�j� ��;�)���!7�5C�,�����C�� 0�x6�ZD�B�� 6�$%��� g�-@��� 57[-) )) )� *�3� #� E�J��� �

�e�������0��J�,�8��3� #�E7(�57�����1��@C/���3� #�0l��,�5��,�57[-��) ) )��-D�h ��-a+6�y-.��G*� ���5���#,B�M[�!B-i�56�;���0'����>��D�56) ), �J�A�6� ;i �� ���B������]YD� v'�B� 0�� g-1� 6� �#�-�)56� �Y#�� ���

5C>�.���*�> � 3�S�5A�����,��a����;F����-�j�0C>�$%���������C���;�)������<����c������>���,���.������7<��) � �) )�34+x���B-N��,�$-D%��5�@+��,�) )

5C.6<���56��Y#������<�#)*�+J���-(���;AC����������7(����:����>���#��������a���;AC������) ) ) )q

56���-i�� ���h,B-���� e���[� �� ��� �� �YU7���b��� -D%�� �6"7��� �>) ) )�B�:�6�,�5C7�.���]�'&6�-�j� ��8J����D���;���$-'i�����+O���n-`)5�-i���,�5C�,���B�O<6�,�5Cc����,����7<����>�56�B�'.6�,�5C>�.��) )�*

� -�j�$%��� .��!7O��� �%���>� �����YJ�����D��) ) ), W����� ,� W� �����@�<)$ ��B���6�,�LB'��56� [�� +���, .6�0��(�6�,�?&�������0#��!KOY(��G � ) )

L���#�� ���j� *56 , 5�-�:��� 56� 5#�AJ� �� ,� ;F���� -�D����� ���-(�� ��) )0�7��8��{'&C�� ��� 56� ;���Q��JG ) ),�$�x6�qX'>� -����� -�6� ���� 0.�-)

5C���Y7��)*

Page 25: قلم اعلی جلد1

, ]&<���;�j��>�]�����]���J�� ��]O[���^-i�� ��� ��� �� ��) )�YU7��� � Y�7��� 8�� $ �� 56� -6��� �F�� *�@�<�� �&'<��� Q/D�� ��)

������ I-6r�� b�%D� ��:��� ,� 347(��� ��A�6� ���� .2�� ��b��) ) )���� ��56������)�'O��� "�".���b)*7D�$-i��W-6�347<���56��J�� ��0#�) ) )

��,B�56���C<�-����0C���=-Y���7D�0C���=-Y.J����I���W-6�!,���+6��J�) ) ) )��-��,�e+C�G )*, ! .���;C'<�(�L�<��5��,�;F����-�D�0+C7��5��$-�� �

7(���b.+7J����I����� �����-��h,B-����eAX�6�06� ���/7�) )5��34=���� -1>�8�,�347<�)**�I��6�����;'�����bl��,� 5��$����� �B)

-6����F��b�%D������� +7(����A�7��� +�g� ��^> ��34c��0��$%��) ) )34CS��� ?�i� 8�� $ �� 56� *Z�-S�� $%��� .�� ��+a���b.+7J� ���I��) ) )

�+7��� "�".���b��� �C�� ?>�� 56� 5C�C��� q7S) )� *+A(��, ��:���� �>�Z�,�V,-����A�7�������;'������������B���C'���]-i���>����a����@�() )

�&���*�+C71���,�W� ����$B���e��N�����C�����-i�����=����m6���;��,�7���A��-Ci��%��57[-����C�����OYC��]�������>��>-.���n-`��,-7) ) ))

6 b�%�� �/�� ,� �C���q7/��� E�@J)]@U��� ;:>� L +�� 5� *Z[>� ��� 6� ,� -O[�;D�T_���a����L O7��B�:�7����J�� 7����.����>�8��e7<#G )

��N���"�".���� Y�7���8�b�7���,�B���7���-�j� ��$B+�)*b.+7J����I��)b��� �(�� ��� �D-J� ,� ���i� 57�� C# ��� ,�� ���.7��� �@�(� 5�� ���.��) ) )

���m6�5C��57[-��)�+6�]-S������+C71��� C�����C&���hD�%i�,����D�?>�� 56� �C'��� -7�� V��b�%D� ��B��� ;��� 56� 5C�'�7��� ?(�� �� �,�) )

�C'Y��� ,� e7A&��)*KX�� ���.����&'(�^-i����)�7(�� -@S�5��b.+7J���C���)*�> L-:�� 347��� ����� �D� 56� 0C����Y>��V,-����J�� _�� -D_�� ��)

6�� ,� L-:6]'���� ��,�� �� �,-'Y�>� ��&��� B@:�� 56� 0�� 5� *56 b#�)KX��b<�#���[�����347(������7(�h�7S)/NJ��b'O&J� ,� e7�a��� �)

Page 26: قلم اعلی جلد1

��+���5�)*]����� "�".���b���� ��56�]YA����>�!"#� 6� -a#����) ) )*� ;��,�=����5C��������������-�-2�E�J��� ���A6K�����A<6�����347�.���-/.6

347<��)*�@�(�,�W� ����AC���L+�(��� 6� �,%i�,��D +��6���.c�*ZJ�� ��,_��� �����J�� �����%����B#�T_��8�������>�e#�+A6�Z#D��Y���e�<��) )) )

]#�� ,���FU��=����m6���0C��� ���-(������Ca.��� O7��� *+� >�#��;�)J �A�-#�$-i��W-6�+CJ���_��,��AJ�C&��+<�#)�Y��S�5C���A'J��%��+6��,-�) )

�a#�����,����8�����J���'.S����)*_� 5����������c-Y���5�%����>�-a#>)�� Y���,�e+@�<����J�G*�> ���-FY��,�0l����,-aY+�������#D�5CC<�-����56��D) )

�0C�����c-Y���,�0+����c-���!7O���Q/D�,�!2����MC1���FJ�7�>�0��->) )b�%DV������,� -�"����>���@<7������ 6�I+C����)*�� 0���������;'��� 6

h+���5C��"������5A�����5�%���56���B, .6�W �) ) ) ),�07(��-UY�����C��@�(�,�"��$_�;D) )*���AY����'�-���56��D��6"����%���>�-a#>�b�%D) )

, ��C7����J�7�>��7(��ql+A����>) )�7O�������+�/D� .���#�>-��6�!�/.����+#�� ��$%��) ),��%������<�#�5����'OY[���7(�����-#�^�-S�

��)]O��3�S�� *5� WB'.��� ,� ��D%7���5�� -D%����A.+7������D���;�) )K.��� "�".��� �A��� �%�� ��,���MO[� ���-i�� ��� B�'.7��) )�*W�C&���J�� �

���D�=��������56�B&J��,���.��) )� , �[����E�@6��������������'��������56�;��������J) )*�N'+�����%��;C�O���]-����,-�J���,�;CO#�����l-�J���) ) ) G�'[���m6����A�� *�����Jr>�8���Y+6��eO[�$��-6����%���,-A+J����;�G ) )

V����� �%���>������� �A��� � ��56������� ������56� -6���!"#�b�%D) ) )���#���Z�-S��0�>��56�$%��)*��<�#��'O[����7�����2�B'��56��D

V�����;(-6�8������]-�Y���5����.+6����,)*%'#� 57�� ���1� ���D��� �>� 57[-����&�#�Z��FJ� �� �'�-��� m6� �) ) )

� �>�8��34���� g>�576�0#��$ ����%i�� ,�$����) )��%i��0C>�$%�����C��� �%)

Page 27: قلم اعلی جلد1

����C���56��">�,�=�����A(�!g�"��) ) )]�-���b�6�8��3S�56�)*��+�"J�)��,�� 56� 0C��� B�,� 7�� 34FN'��� � �� �-7&6� 8��|C7�� �D� ,� �DB<��)

34F`��� *b�6�8����A�6��>�B'.��� ���iB�����A+D6��56� ���-i����)B+Y��� ���)*� �-�j� ��;AC������Z�"#� �� �#�� 5���� �-Y(��Y��� e7�A�) ) )

�6"��� �%�� �>� �<#��)*L O7�� �J�� �� ]��� ��� $%��� ]-��� I�'J) ) )�Ci��� m6� �� 0C��� �����J� �6��� 5C�� �a���)*�A�-#� ��B��� m6� �� ;�

, ��-<U���0CJ��>�5C7l��0#���Al '6�5���Y.+6����-&'����%���YC[��Y+D)�7Y�)�@���� ;D�56� 0C��� ���-(�� ��� �A���,� �6��v)*uC:J� 0C>� ���� �%�

!.Y7����+N��������(��u'<J�,�e&C:��������W-U:��) ) ) ) )� *, ]����J�� ��]O[�Q�i� ej��&6�Z#D� e7�D� L%����A�7����>� 0���J �,� 6�;7D

�+C�� ���� eC/7��� ?>�� 56� Z�-S�� ����� �J�� 7�>� e7a.��) ) )� *�q'[� ��,� O7��� �_� ]-��� ��.'J�� ��� �D".�� e�%��� +�'�� ,� �A<�#�� ?Y.�� $ <�) )) ) ) )

�'��I-/6�;D���.'YJ���,���A�7��) ))*-aY+���(d��,�MC�:���^Y/��$ <�)q7S�Z�-S��b�%D��C:.���5����.��� -�@C��57[-���;C'(��>��+<��) ) )

��:���,�347(���b�6�-6��?>��56��A&��)*+C������ ��, ��-����;��]&<���+C���ZA��,� �-���V2�,�h ����V,��0��V#�]�%.��#��%�) ) )*56

, � ;��34CS��� ��6�8��B����7��34�'���E+7��3K'������5j�56�5CD-/7��) ))0��� -D_�5��3�S�0.+7����0#���@6���!"+6) )� *�-'����>�0#��-&�����?&���8J) )

>-��-&'���M@��56�0#�)0(���E,�, =����,����7<����>�56�0���0#��$B+) )�B�:�7����J�� ��$B+�� !'O��������>� 0#, O�� 347�j� -X�� �>� 0#����� ��~, 37<���?>��56�E�@��=�����>�0#�+> �����,�!K�Y(���,�e7a.����@�<�), �YU7���"�".���h �7���8����A�7��34�'����J�� ��3� +��������?@+�) )���

�Z[>� 0��$%����(��� �%���8�� �� J� ,�uC:J� 0+6� W-@��;D� 06B���A�<�) )�@S����>�|C7�����&�#�*8� ����B'.����� #�3� ����n�C(�Z&J�#�)

Page 28: قلم اعلی جلد1

� , ��7�j�5�%���B�+��+.+7J����S�����L-:+#�,�347<���,�=����-1>) G )�O���� W�@()*�� �+2�� �,-<D�=����;��� �� ;�)"�".��� �A��� �(�� ��,)

K.��)������@�(�8��0�.��$%�����C����%���>�0C������'������) ))*07(�� -@S�56��6-��� ��:6� 0��b&:+�� 7��E7Y(�����������qCl�� ����) )

�a����*;C������A6�8��;C'(��>����#����e>-i"7���e+�"���56�I +��6�E�) ) ) )��+���,)*, ��A�7�������s'�6�ZC'���?>��56�E�1����I��7���b�7����B)

=����5C��b���-D%��?@#����C# ���5��.@�+6) ) ),�347<�)*I-6��b�%DK.���"�".���b���� ��56�347(���b�6) )�*��� ������;��I��7���u:#����

]YA����>�B [�7���,g,OYJ�����D���h+���5C�) ) ) )�*+� �%��I���b���N')� ��56�0���-6��6�%i�,��B����57����B��>-ig�,�C# ����>�n-:YJ���) )

��-Yi���b�6�*5D �C���-:'���B-J�����D�=����5l�"U�� [��bJr����) )]YD� g�-1� 8�� 0�.�� 7�� �[���� �<�� ?@#� b�%D� bC��6� �D� 7D�

�� ���� *�� 0<�+��0l�2����P�P�����>�-a#>) )0+<[�MO&��0#��-�-&���0C@NJ�) ), 0��B��0>-S��<#���b�%D�0l�2�,��C':���0��M.�J�7����0���N'+��6)

56� I +�� 7�� �� 0��(� 7�� b�@�#�� ,� 8�� M[� bY+�g� ��� ���>� ) ) )��#���$-O6�8������;'���,��������B�n�i"��)* � !x6���56�!"#�7�D) )

�����<���!"#)!'&��b<7YJ����I��������AY������C���?@+��$%���,�5) ) )]�����"�".���8����A�6��>�� ��7��b<�#�E+7J�,���,��) ))*I%i���_�

5Cc���� -1>� b��� y-�� 34��J� ��F&��� �B��� ,� �� �� -7i� -A(),�����;D�Y���IB�g� ,�$-D_�b��B� ,��'[�b:C7��;.���������7<�) ) )

�-�a6�8�������� *�C'��� e�-���>�$B#� 0#��$-i�� W-6� +[����AC��� +�(��� ��5����m6� �) ) ) ) )� *��

�m6� �� �� 34����� ,� W �/7��� ���� ]-Y��� �� �A#�C�� �,-�1� ���D��� ?�i) ))���;C�O���]-����J��0C>�$%�����C���]-Y��� ��;C'<����,-7������;CO#��) ) ))

Page 29: قلم اعلی جلد1

��A�7��� �>� !�i ��� �, .Y(�) )�?�>� 8�� $ �� 56� -6��� �F�� b�%D�V'2���*� eC�����W� (��+>������eCl�'���e67[�0���B-NJ�6���.7Y(����) ) )

�-�@J��A�� 347��� �D 7.C�� +[�C�� �7(�56� �AC��� +�(��� ��=����m6) ) ) )�B� .Y(K��V,-��� 346� ,�M&��� �+�� �A�<`� 0#�� ,�uC<7��� ���a�� �DB<��) ) ))

����b�Y�)$B��� 56� ���C&��� 347�� �A�<N�� ��� 57[-��� B���� �C>� �Y��� �) ) );F���,��<[��*$%���$".7���,� C.S��0���D-'i��$%��� ���������� �%�) ))

���� o<����A��� �,-Y�� �'[���m6� �� �:���� ��&Y>�����V,-���L ���%i�) )!K����,�W".���y-�)*D ��#�AJ�����B���;�����;��5CC<�-������.'J��5�%�) ) )

���������V,-���5�� ��'OY[��b�%�� ,) )!Kc�,�e��`��>�� *!7���J�� ���,-�� ,�h ���� 0J�A�6��>���.��� ;i �� ��� B���� ,� �a���� 07(�� � ����I-/6� ;D� ��.'YJ� �� ,� 0C��� ���-��� ��� 0��,� �6��8����A�6� ��:�U7��) )

��D)*� [��5C��b�_��>�Q�U����G����56�����b�%D��.�������0���N'+�A6���b�6� � ��56� � ���� *;��� �� �A2KU��$-i�� W-6��J�� �� 0#�) )

3/#���*�:������,����8�����J��eC�'���W�C&����A��B����$%��� .��0#��Y�J�) )*]��8������ �����J� ,��������A��� -@S�56��[��� 6� ��.7Y(����� ���� �) ) )

W-i����,���,��*�#���?�i�� ��56�������q7S�E�@6��D-6��b�%D�*�7�a���56������� ���-i������+����AD-Y#����M&#�6���+����D+��i� �) ) ))W-�@6�]������C������'�����8��e�+��?>��56�Z�-S���Y���q7/���L%��) ) )),

�W-c#�L��,�,�W-j#���C��,�e+X7@6�q�#)*� 6��%��� ����b�6�0���Aa.347(3�����A�6����� 3� +����A�%OC�� -'D��� -a+7��� -@S�56)*57�����1��-(�������8�� -�D� ,� �.�����#�57��;�,�^xC7����>,� *���� �%��;�

�6� �,-J� �#�7Y.1�� ��� �J�A�6� b�76� I��6� �A�.��� ���.J� ;F���7a���,-'���>��<�#�q#�P6��A�.��� ,� 0���D# �,���7�� -S.6� ,��Y

�,�5�'+YJ� ;.���7�&�� -'2���#�7YC:����� ,� ��������$�� Y��� 37(��>) ) )

Page 30: قلم اعلی جلد1

8�����J���Y7[���AY�'(�b�%D�e��N���y�->�56�56��J) )� ,5�%�����.'YJ�) )!2��� ,� , N����>� 0#�� ��$%��� .�� 0�����5�� ��c-��) )*�����J�� �� 0#�)

�"i�3CS���5C��;:>�,�B:&��)�+����>������,�! .������,���>��Yi��6)����N'+��6�*0#��B���7�����C���b�_��>�B,B����"�".����A����A[�b�%D) )

���0�����3/��6������D&������)������� Y�7������),��� B����6���+7�) )�����AJ� 6�,��<�+�� C��;D��"U����) ) ) )C'(��A� ���,�$-6���A>-.�� 7��);

V������Z+�g�L-D%��$%��) )*6 , ;'��56��AC���+C�OJ� ��$�:+���m6���;�) )347<���56��J�� ��0#��0C������'������8�������%��$-i��W-6�b�J��#�7Y>-�) ) )�"�".�����.Y7�������0#��0Y7[��!Kj��>��A�,r�����B����,�W-6�!,���J��7D) ) )

�:+��)*� M&����]�'&7�����) )�%���Y'OY[�����,��Y#��$������+�����-Y&J�����5A����), �+#�� J��+#�>-.J���,��+#,-D%J��A#>-��� ��,��AY��`�56��

�a����$ O7��� ����37(�56��AYX��$%��� .��$���j�5���Y��`)*��KC'(� ]-��� ���� �, OJ� �A�� �#@�(� ,� �7(�� ]O[��� ���-i�) )*]�)

^B�-(�?>��56�;C�O��� ��;CO#���m6���!����,�$B+��34�-'A���,�e7a.������]'���$ ��5C���Y6��A�-#� ��C��� ,� 0+6� o��i��D�56���A�7���;iB)

]�����"�".����A���W����]O[������-i�) ) )� *��J�A�6��>��7(�����iB���)�-� �� R�S�;D������D� 0#�� eC�'��� W�C&����A�� B����56� �D-6��b�%D) )*

��1, ��+�����>-��5�%����) )���-/��,����D����A�7����>�����_��0C������-(, 3C�2��� E6��A�� �N'+�� �� �%�� e7�a��� �>���A�7��� 3+��� �� �A�-#)*

n-S� ��;C�O����A������ 0C��� ���'��� ��� ��+��� 3��J� �A�7���56���>UJ�) ) ))V,-���L-'i��$%���;C'(��A7�.#�b�%D�L��B�06, ��) ) )�0#��7D�0�� �S���#��) ) � C�S�����D�*���.J�!��#���C���,��<#���$BC2�7A�.���C�.J�!��0#�) )

��.����C&6��A�.O+�� *-6�������56��D�V����>��A&����F��b�%DT��@<6� *

Page 31: قلم اعلی جلد1

&J����������� �� ���eD�'7��� e������ L%���>�$-i��I��6� -D_�����I-)W� (��+>������34������0��B-NJ� 6�5.7<��,�$����� ���5��56��C��3���+��) ) ) )

EC+7���� �������a����%���>�8������5�-<��,���Y+7��) )*qC���+���^ �������qC<����r'#�q��'���b�6���;�) ) ))*8J�-�j� ��?&���)

�a���� �(��� ;AC�� ���� �U>���h��+��),Jb��� eC/6� E�2�� 0� ) ) )������ 07(�� 3�'����,-'���>���������.��)*b�������Z�"#�b�%D) )

�����b�J��>�347<���,�=����-1>�8��-D_��������Y��$-i��W�J�$-'A��) )J , ��D�=����;l'��Z[#� �C>��Y��) )�B'.���Z/`� ,� BK'����D���Z�"�")

���B&����W-'`)�CA&���"�".���b���3S�56�)*;�j��>��YU7����J�� ��;����.7O��,���.��� &Y��,�57[-���07(���&�#�56����D����C&C�����#��) )

37<��� 56�Z�"#� �Y��� W l7��� L%�� ���) ) )* .�� 8�� e7.#� �,-�AJ� ��� �D��)�%�� ���"#������ 0#�� ��'�� 8�� +�� 6� ,� �+�C(� 0#�� �D +�� 7�� �A�� -Ci) ) )

�-�� 6������D&��� *57[-����A��� -@S�56���-�N����7<#�Z'� �) ) )� *�56, 3�B�;D�5��,��C:.���5��0J-�1��C���;'��) ), �C���;'���57�����1���(

5Cc-.7��� ;�,� *�+6� E7<Y�� 3CS������� W-@���� E7<�� 0��YJ� ��) )��J�� ���,�8��n-��56���+6�0��� 7&��3�CS�;D�u'<���Ca.��� O7��� ,_��� ���) ))

, -D%��56���+6�,�-D%���-6���+C:[��b�%D�n-.���>5C'6�V���*� ����>�3�-FU���W-O/���L%��56�e�.Y/7����+����%��56�3� +���E7Y(�����b�6) ) )

���e( �7���e.�'�������E�J-7�����@����%�)0�����0#��34�'����"���Q�i�3FC')��)�C[-������N���#��)*��+����%����D-'UC��h ����V,-��L# ���56�+�(��� �) )

, ��������.��� �A��� eC/6� ?>�� 56� ^-S�� $%��) ) ) )L���]-N��� �>��-�j�57[-�����OJ�0C>� ,������W-`�8��0�.��$%�����C��� �%���>�0C��� �����YY�) ) ) ) )) )

5Cc���,����7<����>�56����)*I �P��0#��L-6��W-:#�,�8��e6 i�������) )WB�/���,�MCN���B�+O�),��� �C���q7/���E�@J�6�����#@�(�b�.O) )

Page 32: قلم اعلی جلد1

-� ����� Y�7�������b��)*57�����1����D����>�57[-����&�#�Z[>� �)�C�(�M���� �C���;'��� ,� �>-�� �,� *g�-@��b�AC��5�g)b#<�� ,��7(��

, $-D%��EC+7��� "�".����'&��b'��)*�� b��#B��� 6)7��b��-Ci���� 6�)-C'U����C�.�������b��������D�=����5l�"i�5��,�I +�) ) )*B'.���5C����

��A+C��8��0����0#���AC���;'���56��������'������=����;�����;��,��7(�),� ���A��0�C�B�,��AC>�0YO[)��7�.����+���"O���Y����� ���Al)*

��.���� 2��>�?@+J���@���W-OS���) ),� � �6���5C��$B+��h ����V,5C'6��@�<��B�:�7����J��*5�%�����.���37(��O#��Z@�(� ��b�6�����)

$ O7����YX��7�>��7(��8���,-D%��,�$-6���'���� +��7����� Y<�) )� �+����c-��)5C@�<���56���#���) )�*�, ?&����J��_��V,-���0���D-'i��6��%�) )

h ����V,��0��V#�6���'AJ����������B��C���37���0C���=-Y��,JZ>�%)5C�-�7�����C�)* '��56���+6�5CC<�-�����>�-a#>)�J��7�>�e+(�5C.'(�8�)

b�%D�3/&����MAJ���56���A�7���;iB�,�0��-�D�5����������I-D%�)5C�'�7���56���C�����AJ�,�;'��56��F��7��E�@Y��� ����b�6�� ��56)*

ql+A����>����AY.J����'�-���m6���;�),�� �#_�����-i����� �.7�)�A<�#�� 0�� E�Y+J� 7�� ���NYS�,�����b�6� �D-6��b�%D� B'.���q�#

5� ��)*� ?[��%���'[�5:[��>����AY�����) )5C>�.���56��Y#�����nAY���*���D���0��E�Y+��6�0+6�-�a������<#K���N'+��ZC7�D�0#��ZC'����,��56) )�

,���-A���"�".�������0#���A����Aa.��b�%D��+����N'+��-7�0��qC��$%�) ) ) )*�A6�6� [���D .�����C�����,"J)*�� 0��-�aJ�7����e#CU���5���D+.+6�#�) )�

#6, �A<�#��!�2���J%idd�e���#�AJ���,�8�����J���Al��,�8��!�2���J%'#)5C��O���56� *�J�2� -�aJ�QCD� ,��c����>��#-D%��56��<#������,

��,-A�J��l7()� ,, ��'OY[��5�%���56���#�AJ�)5� ��-���56���#D)*$%�����) )EF��,�� 0C>�5A<C�� �-�6� �,� 6�0#��v,"J� 6) ) )�$ ���Z'<YD�� 7��0C���0(���

Page 33: قلم اعلی جلد1

5C+lU���*# +��7��;����,���56��D +��,��Y>-��7��0<�#�q� �J�qC����D�=��������56���+j�5�� ( �6��D�$%��� 06�6� ��>-.Y�� ���X(����) ))

5C>�.������1� *b�X(� _�� ���Z7�AJ� e7�D�b+6� +.7(� #��b�6� �� ��) )N��� �A[�56��F�� 7��h,-���b�6) )-C'U��� �C�.��� ����b��� ��� �") )*Z��

��>� ���-`�������� ��7�j�5�%��� B'.��� 3� #��+a���� B�7����>� � ����Z+D) C�S�!���� 6� ����b��� ,� +.7(�b�%D� B�(��� -&'��)*6 b#�� �/#)

5&��n-������!".6��>�I# �,�I#���� #��$�����;�� 3� +���ba���) )5C(-�Y7���56�5D� ,�!����)*�a�[� R�(� e7�D�bC���E�-#����M&#� 6� #) )

eCO(�L+�.��,�]B���#-Yi��#��W-�a���W�C&����>�I+C@���$%�����7��) ) ) )5C�-�7��)*g�-1�0�.��57�����1��-C'D�,�-CN2�;D�56�h��+���?>����]��0#�) ) )

�Ca.��� ;F���� �%�� 56� o6,-&6� ;.�� 57�� ;�,� 0�AC�� *M[2�Z+D� ��# 6�e7�A���CA[�"�"��� ��56�bC���;(���_��I-�j�3��,�8��]YD��%'� *

b+���>� 6�I�� J� ,� ���ZC�B�� 6� ����I# �,� 6� 0��I#���� #�) )�*b��� 8�b�7��� ��'�� ,�I +�� 6� ,� C# ��� �+�J�n�() ),�bl���])

5C�,��)*��->g�?J��I����0��$��J�6�������6���-:Y�J����b���N'+���)�a7��5C7�a��� ��(� 56� 0a�[�� ��� ��)*�> ��6��� Q�YUJ� Z�.>� 7�

��>�b<�#� OJ� T_��b�7�� 3�"��b�D�56�b�7���v-UJ� ,�bYA�76)���I+���>�;l'����;D�!g�"���%irJ�,�5C'6���-<i) ) )W-:#��������J����

�C�Y<7���;C'<����%���>�V,-���E'YJ�,�-6����%�) ) )�*�� 0#��$-7.��I-`�I"��) ) )���!,"��n�(�,��, �)5CY7���;'&����%���b<7YJ����)*�.<J�e�%���$-#� �) )

5� ��-��� 56�Z#�� ,�bl��,� 5�)*-@S� 56� 3� +���Z.7(� �_��b�� �N'+�)5Cc����,����7<����>�56�0�����bC'��!��J�,�I +��6�� J�34�-'A��) )�*���

� +���J�^�-�����[��������^�-.��� ��� +D� ��b�6� �) ) ) )��K(���b�6�����V#�b�%��^��,����Y���� 6�^�+�����,��56� +C��� B�,� L+CJ�� 7�>� L-6�) ) )

Page 34: قلم اعلی جلد1

h ���� -la[�;��� ,�h,B-�����A()� ,�C�`�]O[��>�������5A)*;�������0J��� ,� 0YO[���0#�-�� ,�8���+C'���Al��$%���������c-Y.J�) ) ) )

0x.��56�� ��56�;��0<�#�3��J�565C7�.���o��-(�0�.��,�?&���0�(���,)*5O<���56�#��-i���������e�(�;D��>�;������;D��>�-6���+C��� YS�� �) � ) ) )

5C'6���a���a����5O<����>�#��iB��,)*��#���������<'[��-��$��;C���_�) )-S�6��YD-J�����D +���YU7�������� �����D����5� ����,B O������,B���) )��|C&6�56���C����A��qC��$-7.������ �� ��+C'J�;CO#��� ,�e���Y����>) )�*��

56�,�V,-���0�'��56�,�8��!�(�� 7&6�b�_��>��+�'(� ���6-���%���D) )�C�A���0�'�,�� 5C'#%7���!,��#>�L-6����j��,�8��e7�D�3K����'#_��D��)

���7<���b�6���A�7��M#%����%��! ��) ) )5Cc����,�*5O<���#B�,�7��#�) ) )��-6��6���+N���#�����,� C7&���"�".����������(��I��7�����'#����#B��) )) )��J��_��]-�����>-.��;.��8��56�KF>�$-i��W-6�b�J��YS�V������>�0�) ) ) ))

5C'6��@�<��]&<������)*L-6��,�8��M[��>�34�'���B�g�3\'���B�Bg��7�D) )5C�>N��� B�+�� 56� ���� B�,� 6� �+.+6� 6� pC&�)*^'1�� �>� �+#,-Y<�� ��

-� ���� � Y�7���8������ oC��B� ,�]&<������� o'D����+#, O��]�-Y��) )� *��#�)6�b�%�� �/��0lc��,�0'[��>��K'���^YS��,�8��;C'(��>��<�#�Z� >)

7�.��� 56� [�� ��7[� 6� �Y��� �K'��� 56� 0C>� #�)56� -.S� ;D� ?@+�� ,� 5C)ZC����!����,�8��� ����,-��56�^-��;D�,���@���-OS�?@#�7���J�-.S) )� ��56�-6����F��b�%D�0C>�56�B&J��,���.���W�C&��b�C'(��>�Z.@�)��a�&J� 7D����a�[������A+C��8���#6�� eC�-����������� ,� -C'i��C��) ) )

l%��� ���.OJ� ��� �D��� �A<�#�� ) ), �,-N��� �A.+7�� ��� ,� �+`��� W��� ]5CD<7���,�3�-���������0��Y���5���'AY(��)*56 ���C&���?C[��]-/J���

I +��7��E@�+J���6�����;:Y��57[-���b����7�D�h,rD) ) ),JuC:5C7�.��� 5C�� �7(�� *$%��� -D%��� �%�� �@�#��� 347��b<�#� ;<`�� ��) )

Page 35: قلم اعلی جلد1

0#���� ����?>��56�^-S�)C# ����'`�5��I-�@��) )*, ��'����;�����:�����B�56�Z#�����b��8��L�Yi��6� �%����A�6�����;'�����B����57��b�7��)

5C�'�7��� *34C[�� -C`� ��#�� ���a��� �%�� �>� 0����� ���� ���'��� 6� 5�%��� ��) ) ) )5CYC7��� 56� ��#�� ��� 3/��QCD�$����� ��D-&�) ) )� *�;�� ;7&J� ���M&J� ��)

���g>� 0�� g>�56�$%��� ��7��� �%����.J�b��� -6�� W-:+�� 0�7[�����b�7) )�CA[��C���� ��56�-CU���;A�)*;'������7(���@�#���?>��56�E�1����)

-� ����� Y�7���b���-6����A�7������)*������;���#@�<��B'.���5C����5C7�.���5C��8���&�#�Z[>�,���C����J�� ��*�� ��) )0�����5����c-���5�%

5C7l���� 56� ��#�� ��� ��<�#�� 3����� ��C��� Z'�`� bX�,�)* <�� 5�g)E>-��,�I +��7��b��-Ci��%��$-6���C�'J��������,��7(��g�-@��b�7��)

-� �� 3�S�;D����� 0#��I��7���5C��b7(�� 0��8�) )*h+���5C���6�� ��)���5C��L���b+6�-�aY��0#@�(�,�8���(�5C7�.�*�Y����+���L%���;.YS����) )

W X>�� �>� 0'[� W��-[� b+6� � &Y�� ���D��� M@�� �>� 57[-��� � �,�) )5C�'�7���*EC+7���"�".���$-D%��]������]%�������C'(�b�(����)*�� ;�)

5�� �6"��� �%�� �>� 57[-��� 0��� -D_�|C7�� �&�#� 0+6� -/Y+J� ��� $%��) ) ) )6 0#���<#����(��0C���^ :�)��-<i��>�0<�#� O��n�(�$�����E'J��57) )

�Ca��*57[-��������A<�#����'<+J�����A���N'+��;��������;�),J��'AJ-5C>�.���56��Y#������&'<���!7��,����@C/���0'AJ���6) )�*��A�������( �)

3�-Y>���5���A+<���,�C# ���M[�5�) ),�]-�Y���5���A.+7��7���A#D�) ) )� ��� C7&���"�".���8�*�[����E�@6�5���Ac�-������C# ���;�),��A�'�

�+����'+Y������C# ���;2��0#��8��-@S�5����C����A.+6�6�,��A.�+����7�) ),J-C+7���^-/7��� -�7��� �%�� -'D��� -a+7������� ���-�) )� *�0.+7�����57�����1

�n-:Y�� ���0C���h����0#��0���5��3�S) ) )�;D� +��i� #��! .��� C# ����>) ))5� [�7��� #B'.�� 3�S)*, �A+C��^-���� 7>� ���.�J� �� 6� �����J� ��� ���� �

Page 36: قلم اعلی جلد1

8������ �,-'AY(�� ,� ��c-��� �7N���;�j��>��J�� 7�>� +���8�� �����5�%��) ) )�C�.��� "�".��� *�� q�#����� ��7A&J��� ,� 346 ��� ��A�<J������� �) )�?&���)

%D-C'i� �C��� � �� 56� �J-6�� b�� * .�� =���� �>� �, <��� 5�%��� ��) )5� Y.7���$�x6�qX'>�]YA�����>�B [�7���,g,OJ�bX�,���[K2�) )* �

L-6���C�'J�q�#�;A��8��MYD),�Q:Y�����0���N'+�� 0�� -6�� 6�B����$%�) )�7���]����0�����]%O+Y��h+�����'�����,��e+<&�����:��) ) ))56� ,�5C�'

����N�������0#��8���A7�.��b�%D�B'.���W X>���>�L-D_� -�����b�_��,B) )�C[-��)*56 v-U�� 7�� ���%A��! .���h+��� �,-6�� ,� ��7�a�� 5�%��� ��) )) )

;C7O���"�".����A���y-��!�[���>�@��5�%���,���A�7���;��������>�) )*�, �AY6-[�0��ECFJ�6���'AJ-J������)���-�J�����D���,�B'.���5C��-6���e6-[)

5C�>N��� ��.'YJ���,�8�����J���A�����L-A+J� 6) )� *�h+���!��6���>���#�UJ��)0#�� 0�F>� 56� 8�� �DJ�� 7�� 3�-����� ��6-&J� �� ,�=���� �>� 34+6�� ��#�D) )

��-A��� �@.7��� ���� 0#�� �D +�� 6� Q.c� �AC@.�)*�C�'Y��� #� �� �� ;�)�0���0����:�i��C�'Y���B����$%���,� [��E6����BOJ�����D����C'�) ) )) �P�)L

5� �-7����, 2�QCD�,���.���� 2�0��-C+Y<��6�07����,�h ����V,��*;�����C'��� ,� e7A&���n�C<��]������5l� 6� �,-U(� 34�'��)*���BO�� 5�%��� ��) )

5C'6�]O[��>�bX�,����<�#��3�����*QC(�;��QC:���56�-[��e7A&���) )5C>�.���56��Y#����� � &���QC(�56� [��,)*�#@�(�,��7(��L��-i����

��D-6��b�%D�$�����5:[��>���+:&Y(��5�%���W X>��5l� 6�0����&Y>���) )5CD-/7���n�C(�Z&J�<����D�_���������A��)*eXC@i�������Y.�1����)

0#���A+��8��-Y<C���,-Y(����)�Ca.���;F����,_��Y<�������) )* �� 0+6��Y��i� 7C>� �,-A�J� 0C��� �,-'AY<J��� �-C�>��Y������� 3C+`���m6� �)

5C�6�36�56�;D�?�i)*, �Al7(��E>-J�,��A�DC��5�"J�0��^ :����AC��) )?�U���5C���A'J�-6���.J� ,�Ca��-����A��?&���$ )*

Page 37: قلم اعلی جلد1

��.7Y(�����=����m6�����7��>��6���b�6�� ��56�������0���D-6��6���C������'�������a����-&'���56�e'./+7���e.�-/�������Z�Y#�� ��E��-/�����) ) )

5C7D[�+D�#��# ��56��-6�) ) )�*�, =�-6���0J-Y����<#��;AC�D���.����,-a#>� , �A��L+�-S�6�������.7Y������0C>�56�B&J��9�+6�0l-�);'(���.'YJ�)

5C��YU7���*��OJ��C>�����!,���5C7a����5� C.�������BC����Z�Y#�� �) ) )�+x.��0C>�����-i���,�5Cc����,����7<����>�56������+<&���0l7(��8�)]YA����>�B [�b�%D�5C6����>�5�-i��,��Ca.���r'+����%���B'.���-/��56) ) )

-� ��� Y�6�� ��56�*.����b�J�� , �D��6�����NYS������l��,�5��,�e�6D�e��A&����J�� ,� -6����F��b�%D�El+:���,�n�-Y����5���A<�#�� ��.+7J)

�CA&����C�.����A���� ��56)*�_�� ����&������'+YOJ���,�8��0�[��6� ���D��'�-���,�5C<C<����m6���;�) ) ) )

�A��8��� ��D��)��-A��� "�".��� ���� 0#�� 0# ��56�KF>���B, .6������>�) )�*5C>�.���56��Y#������A�� -Ci� �%��8��LB���� 6� �,%i��D +�� 6� ��.c� * �

�%���>� �#,B� 6� #���� ,� !�:���� ! ����>� 6��� -/�� e.<J� ��:��� +'YD)-C+7���^-/7������a��)*-6��6��A��+C��,�+�:>�b�%D) ) )8��-6�,����.'YY��0���J),

J�CA[�"�"��� ��56��A��� ��6�������.7YO)*�� M&��57[-����A�����) ) ) ), 8��;F>� ��7+Y`����� [�,�;AC�� ,� W [�,�q�+D����D����>�56�$-�G6�%'#�57�����1���'S��� ����5C������6��Y��������b�J��>�0Y7[�) )

8�� +��7��34NY���L +�5�"l����56�0#�� �/#�)*� 0#��0c���,�0l7(�?�i�;'��0J�%��0J�%��8�� �S�7�� �S�����b�6�����)

���0��)EC+7��� "�".�����.Y7���B-���� [����� #��� *����$-'A��� e6�Y(�����E� '���V������%���>��-6��b�%D�������b���-6�) )*�� b��#B���6�#�) )6�

�b��-Ci�����l��,�5��,�34CS���;D�b�%�� �/��,���D�=��������7�) ) )5C'7���]YA����%��*0<�+����.���?�i�$%������������rS�,�C# ����>�-A�J) ) ) )

Page 38: قلم اعلی جلد1

5O<���?>��56�,�5C7�a���$ ���Z'<YD�� 7�� �� ���]-i���>�q'[� �) )�Ca.�����.���8��-O>�����h+����� �) )*56 I +��7��V-�J�;���n�i"���)

$%��� .��=����56�-'S������A&J�7��-Y<J�,���+�Y(��#����.J�$%��� .�) )) )���34�'���;��� +��5A�������D) )�;'������������B�eYC6�e�7#�5C��B��<D�)

5C7�.���B�:�6�����*, �,-N���;���5���7��-'Y.Y������'���>�-a#>�����:�5�-j+��� W-'�� �+�.�)*J ���K'�6�b�7���56� -�Y���[�����&�#�I%i)

��-A���-a+7����%������]-�Y���I +��6�?�+J�,���A�7������) )�*�-xD��$-#�#�)��l47(��34����b��7����>���<�#�����������-J�7D�347(���W '��B'.��

��� 0J�6� .�� � [�� E�+�� �� �(��� ��� e���B� $_� ;D� �/�� $%��� .�) )) )��������M<+� C7&���"�".���8���*���7���3�"����,�����C���Z@�(�b�%D)

B�Y���� ,� O�����Y+7�� ��.�+�� �� 6� ��NY'�� ������� e��� �>� -a#>) )� ,�, � !���� [��Q:+�����,�5�-C&Y6��� OJ��JB��� 6��A.�+��;�����X<J)

5C7�.��� ]�)*!, �� ��c�i� �>� ���B� �� +�� 6� ,� h+��� �S� �%�) ) )�b���� ��56�Z&:#�7��u:+Y(�����b���N'+��6��%��8��-@S�b��,)

5Cc����,����7<����>�56�0�����b�� 7&������;��,) � )*���� ;'��� �� h, ���� b�7��� 8�� 3� #� E7Y(�� ��� h,-��� b�6� �� ��) ))

C>�$%���-�7���h,B-���) )������m6�5C���+<&���347(����7(�56�-�Y(��0) )��������'���8���(��34/#�����A�6��>� ,)*b����b'O&�����I��)�C[-���57[-���b���0�,�����0��Y���5�) ) ) ) )� *�bC��6�0��Z�B#� 6� +.7(�#�)

�Y7[��-&��v6�,��Y�+��n-��v���%��b��O#��>,��� ?&���I+'�) )���b��)�CA&��� �C�.��� �� *5O<����>�Z+D� _��bl�-�(� [���#-:#� �)

[������0��{&�����6�6�b��8��MYD�b�%��!K`���,�;(K<���Z&J)��)����*3/��6������B��������b�������Ca.�����7����%��! 'J����I��) )) )

B���� 6� �&7�,��C�[�V����>� 3�S�;D� ���� L +�� ,�Z'x)*�� I��)

Page 39: قلم اعلی جلد1

0J�A�7���J�� ��0#��b�7���5��b�7���b.+7�),J-�j� �����%���$B+)]����J�� ���Ca.���L O7��]-��),�bC'��!����h �7���B������>�5��) )

�J�� ��3� +��������$B+��-O/���,�ZC'���!�[�n�@����@���,�bC'�������) ) )) );�,� 0C���]-�J�57�����1�]&<������� 'D���]����) ) )5� .'7���� *5C����

�Ca.�����.���8�������6����B���� �-'7��� -6��� �%���h+��) ) )� *�56�5AJ���,� 0�� �,-�D��7<7����J�� 7�>� 347(���56��(��8�� ��� �� ��� ��#D�5�%��) ) )�J���C>��Y��������-D_����-a#��,�5C'6���a��0C�����Y>���������0+����c-��) ) )

��A[�,�V,-��)?&���0a�[�,�MCN���B�+O��V,-���8��-:#� ��hB,-C��0C��) )�,� �-�� 6������D&��� ����0#�� L +��56� � �,�$-i��=�������0�(�)*��)

Z&J�,���'.x����>��>�,�� -&'���M@���>���A�����3/��56���&��b��) )5C7�a���n�C()*���� 0��Y��� 5��!KO����&'(� 0Y.+6� 6�b�7�����1) )

/6�$ ��?�U���W-Ci�56�0#�����8�� +��6�34NY���L +��6�%'#�,�!7O���^-)��A'����>�y-.���!�[���>�@��5�%���,�h,B-����;���0C���5C�:��?&��) )),

�;C2��*����B�,�7��b.�@C���+O(�-@S�56�$-i��W-6��l� #�E7Y(����) )�'@2�� ,� �J� �� .�� $-'2� n-.J� ,� ��K�� -�a6� 56� ��7�� .�� $

���X�� ,�$-6��5l�"U��E�@J� ,��7���56�!"#� 6�n-.J� ���$-7�� ,�$�� Y��) )'[���C'(��>�b<�#�$ �Y���J7�D����,�� ,��l7(�� ��&���>�$��-(�)

EC+7��� "�".��� �J�A�6� ���� ��S� ,� �7(�� *n�C(� Z&J� �7<�� ���>�:&����3\���>�$ <��,�3� ���� ,B.����W�/���>�V,-���5A) )�V->���

5C7�.��� *$%��� �J-�D��=����m6� ��;�� ,�b'���� ��.��� e�'������;'��)�Ca.�����.��� �A��� 3'+�� ?&��� �J�� 56� 0�C'(��>� �/Y(�) ) )� *�3'#� �%��;�k

, ��.���M����>� ��D%7��� ���� �%��5C�(-7��� ,� 5CC'+��� W X>�� 0���-/'Y(�) )�CA&���"�".���8��Ql&2��>�B���7��� *�l����;(-���$B���Z.�J��� �)

C7&���"�".���8������*-� ��� Y�6�� ��56�V�������>�!"#�6�b�%�� �/�)*

Page 40: قلم اعلی جلد1

56���+6� ,���C'(��>� l� /���;7[�56���+6� ,����->��>�V#�56���+6)5C>�.���56��Y#�������7O��0<�#�$ >�*;� �<�#�Q2,��B���6��#��;�)

+7��� 56� �Y#�� ��� 8��q�#5C�:� *�� �>� $-�� �) )56� �Y#�� ��� L-6�� ,� 8��5�-:'Y7��)*;CO#���,�e���Y����7(��5�g�,�C.S���<�����D%7���#���#��;�) ) )

0�� �S��#��,���� �S�0#��57[-����A���V������>�-6����F��b�%D) ) ),�8 C�S�!����6�����*�� MYA���Z�"#�6�;�) )6 ;D��+6� O��$-D%��)n-��;'�

��J�� �� �+6� e7�D� ;D� 56� E7<�� LB��>� E7(�uY>�$%��� ,� �l+� ,� �7(�) )5C7�.���]�'&7��0#��?&��) )� *�7���,�8��0����:�i��A&:+���#<����)

��c�-���,�=��������56�-c��#-F����$%��� .���D-D_�����I-&Y�) ) )),�5C.7���?lKU���!'����+.�+��� *7���D-D%#� #�) ), 0�� #-6����A+6� �-#� 6

��� XCS)C# ��� �>� �A.�+�� 6� ���� �A�-�J�) ),�W-i�� *$%��� ���Y�J�� ;�) C+�� �'��;D� ��.'YJ��� ,�8�� ���J�� eC�'��� W�C&��������D�� �) ) ))*m6 ��;�

��� ��C'��� ]-i�� �>� ���a��� �@�(� ,� ��:���� �>� �A<�#�� �,-J�� �,-N��)'�����>��Y#��$-7.�5�-�/���56�5#�AJ������) )�*�8��e7<#�56�"Y���5��$%�����) ) )

347(���b�6�8��$ �����6���56�0#�� 06����>) ),���:�)*5� ��6����J �,�6��,-Y��$-x���,�y-.���b�6��A�����A�6�����5C�'�6�$�������'�) )

�C�.��� �A���� ��56�;'��56� 0�)*�( �D +�� 6� �A.�+�� ��+aJ�)0A�7��n�D-C`,J, -2#� -C`�56�]�-Y���������.�-)0CJ�� W�C[��>� -Ci���5C.6

����� ���'��� ,��D +�� 6� ���B� -CNYJ� e7.+���� ,� +���� 0D� �� 34�'���� ,���7��)E� '����(����%���Z�"#��Y���8��e7.#) )*�_��������������b��B-`�b�%D)

b��;��Zl-��,�Z.7(��_��������b��)�+J-D_�7��5C7�.���0����� 7&���5C7�.���?Y.���a����5O<����>�� C�6��D�_��b<�#�-�a6��<��) )�*����1

�B����7��g>�576�0#��0'����8������;'���,�0A�6�5��b�7���0.+6�6�b�7�) )�b��������A�7���b�76�I��6�56�0<�#�$-��n�(��CA&��� "�".���8�) )

Page 41: قلم اعلی جلد1

6 ����� Y�7�������B����6�34/��57��E+7��,�34/��6�34/��56��@.��34/��)-� ����� Y�7�������0#�)*

W� <���56�e�-'���b�6�b���3� #��.7Y(�����W� #������>�eA�7����Y����) ) ) ))���0�����0#��eC����) ) )�h����+�g���=��������6��.c��CA&���"�".���#��) )

;C�O���b��� -D_�;C�D��b�7��), �a���� L O7����.����>��J�� �� 0#��)%i��,��#���b�6�0����, ����/���-��n-/J� ��;CO#����>�-D_�6�;7D) ) ) )�,�57[-���n-�� �,�57�����1�!7/���,�]�+O���-@S�!2����-7i�-A() )

5C'7��� -O���� �%���>�!7O���^-/6�����;'��� *�:���� O<7��� "Y��� �)�����0����7<#�56)W:[�;D�T_����������.���8��3� #�56�34&@'���,��) �Ca.��� �(��� �%���]-���u'<J� �+6) )� *�����b'������'��� ��b������B)

b��� -D%��b7(�� ��.�� ���M&#� ,�8�� 0����I-D%#� #�� �� ����bC��6) )) ) C�S�!���� 6����� 0#�� 37<��� ,�=����?�i) )� *�EC��Z.+6�b#�� +N��� �)

7�N��E� '��� ���a��� �%���>�8��0���A[�6� �%��346���,��)*8� MYD� ��� ��56�bC���;(���6��.'YJ����5C+<&7���������>�6�0#��b�_�3�"��b�) ))

-C'i��C��� *!"+6�� ��56��+C'��� 0Yl�� 6� .�� -'AY(�� ,�=-���$%�����) ) )-� �� 3�S� ;D� ���� 0#�� 0�7�� 8��{'&C������) )*��) .�� ;'�J� !7���

�� ��56� � ��b�%D�?�U���MO[��56� 0#��?&���5��=-���56�!'���) ) )�6� �.#� ���7O��� $B��� W�,/7��� �6g� Z�B,��b#�� +.7(� ,� -� �� "�"�)b�j��>�56�]����5X7@J� ,� ��6���eC+���!�2���A&Y<J� ������Z�7�) ) )

Q�-S�,�ECc,�;D�56)� ,+6����#�A����������N'+��5A��,-��,�B'.���5C��34�� ��56�V������>� 0�� ��a�,� 6� �%�� ��D�=��������57�� 3KD,���<�#�) )�,�������?>�������0>-1�!�&��E7O7������� [��0��J��_��,���CA[�-� 6) ) )��6�� 0��u�:J� 6������# ��J����������b7(��b�X(������� ��!���)

Page 42: قلم اعلی جلد1

D ����Z#��b#��IBK��0��-7.J�,�IB'�)-� ��3�S�;)*;i ��57�����15�"l����56�0#�����|�U���! .���h+���5C���A&��,�8��0����E7O7��) )�*�

�,-� J�$-i����B�,�I+���>�q�O7���]&2���),J0� u�:��7C>���7�A)5C7(�Y7���56��Y#�����0�[�,���.��)*?�i�0#���<#��;AC�D���.����,-a#>)

s6D� o&C&2�Z�1� 6� ,� W-�NY7��� e��YU7���]'(���=�-6��� 0J-Y�>�5�%���e�_[�-C`�34'1��n-:J�Z&J�E�,�7��0c-6� YS��;�������>�0<�#) ) )-:���>�0lF���56��F��]1����,�5C7l����56���#D�,�$�����eC@6���'D�)�AX'+��b�%D� �D� 7C>�$-i�� 34F���ZC��� ^_[�MC'@�� �:����56)

�C�.��-C'U���*�����,-N���-7i�-A(���%i��5�%���$ ���Z&J�0�-#���C���,)-C@U��� -�,��� -6��� �%��QCA>���<�#��-Ci���>-.�����S� * [���.(���

���LB�:�6�5A�����0Y&2��>�3����56) )o7(��,���D� o7(��0��E�Y+��������0l-������� ������%�)8��0�.��$%���,��, �6�� ������), �a����^�� ��)

e.�-S� ,� [�,� -6�� ����=���� ���� 56� B&J�� ��� 0Y&:�� �J���M'<��) ) ) )���T ���5A7�����%��W [�,)?&��������%��$-7.�� ��6�;6D�^_[�MC'@��) )G GG G

���L .��6�,)5C'7���!KF���)*I�_�^-S��,��a����M'<���I�_��J��7�D) )���0.+6�� ����^-/6�56���+��), 0+C��o�&(��,�2�,���''@Y7)6��%����.���5C�

5C&��� ���� 07�(��>� ���� ,� 0c-6�]1� *, 0a�[����� �,� ��� ��� ��#�)0Y&2),�$ ���Z'<YD��7��B����7��E+6�e�-'���5C��W� ����-�a6��D�$%�) ) )

5C''@Y7��)*�a�����(���,�� ����!7���J���Y��������L%���>� �,-a#>) )&��0���">�6���'AJ���,�W%[S�nC(��0C�����6����#����B&J��,���.���W�C) )

�Z.@�#��$%�����7���BK'���]-i���>�#�O<6�L��.���������5C6���V,-��) )5C�'�7���$B���0��_�5��*0#��?�&J� ���������.���u�:6��J������;C���_�) )

�,-��,�0.6��,-S��6�$%��� .��5� <�7���56)56�;����>�0<�#���[�6�0#�) )�CN@��� ;��� $B��� 5C�� �C[��� ;D� �>� �D� 5C[) )*, L�<'[� W-6)���1

Page 43: قلم اعلی جلد1

+C�����7A[�b�%D�BK'���0���,��B�W�J�,�L��-i�,��C���!����6�����8�*��.+7���,-./����,���BF�����.@���?&���$ ��?�U���;����56�bX�,�)

>-.����,���<�#��56�-CU����*56 <�7�����>-.�����C':���;x7D����x6)u�:7��,�5C'6�]O[��>���C������-#� ��-CU���56�-/�) )�*�

, q7/���0����o�&(��J-2�7��3�-6���-/.6��) )��� ^�-S���5����7Y.+6�,�3�-��������A<�#��0��u�-Y<J�;.��������������0���A&:+��6� ��.7Y(�)

5CD<7��� *8� ;X<#���� �P�)6����� �B���� ���� 0#��u�:�������I��7���) ) �-�� *

�A>�:6��,B�B"J�e+(�;D��>��D�-#�#��I��7���-/.6��) ),J�������7&����%�����eC�-��) ) )��������7&J���,�0J�-'��,����a7�����->g����J���Ca����j�)��Y�1�^�>�eC�-��) )� ,�� �D��:��-C7.Y������-UJ��0#,�YUJ�6������,�Yi��

5C(-�Y7��� 56� �Y#�� ��� �A.�+�� 6� �A�� 5C'#� b�%D� �A<�#�)*��#�)��7�<J�����D��� ,�8�� 0���A[��� 6���C��� ��7A&J�����D����A+l�"i) ) )

5C��<���$ ��)*�%������,-'AY<J���C���,���'�NJ�,����DJ�,���7A&J������)MCO�� -6��� *:��� �J%'#� 7�) )�u�:��� �%��� ��A<7J� �Al��,�5�� -'D���u�) )

5�-6���-/.6���� �������A�j��>�5�%���,��D��6��u�:J�0��;.��-N2��) ) )*�����J7�6�,�-D<.���W-xA�����Y&J���T_���A+C����_���&�2����) )����

�A#� ���,��AA�76�0����a�&J�� ��*� ��56�0���Y&:#�6���� J�����D��)6���C��5C*, �A+C��nKYi���V����5A<J�0��I��7���-/.6����, &J����)

, eC�-���u�-Y<J) )�5C>�.���56��Y#������A��[�56� *�����A+6� [���������� �%�����0C��� ��6��� -i��)5C'6�! ��� *$%���V������>��D+C2,�b�%D) ) )

�"��� ��56�!"#� 6� ��.'J�����$-i�� W-6�b�J�;'��56� L+�(��) ) )�CA[� "� *����a�[������A�j����� [��]-��)� ,�������������Aa.��b�%D�L�7�<J�)

-C'i��C���� ��56� *L-6�� L+CJ�� _�� �K(���b�6�;.>� 6� ���.�J� ��� �D��)

Page 44: قلم اعلی جلد1

5C�-�7���B'D��Z�-Y[��,�34CS���Z[#�0��$%�����a���0lKD,�+C����A[) ) )�*# �,� 6� 34/J� QCD� $����� V���� ��D-&J)56� ��#�� ��� ��-�� 56� ���� )

5C7l����*-D_�� �� ��6�,�� �>� ��c�UC�� ���B� ������b<6�� ��� � ���� ���� �� ��)

-'D��� -a+7������� -�1���M����� 0��YJ� ;.�� eA�7��) )� ,5� -:'��� E+7J��� ��56�-�"���,�V�������>�!"#�7��E�@J�,�� ����b�6�����-@S�����-a+��) ) ) ) )

/'��� ?�i�5C�� 3� +��� E�J��� ,� -7���� Q<D� ,�q7/��� Z7�j�� 0�� $%��� -) ) )���7<��),�5Cc��� *I��77��� #���A�6� ������� ,�8��������'�����,

�, b�F>� 347(� ���� 34�-��� ��Z.>�� ��I��7���b�6�Z#)b'���6��+�-��� ,�b#,B� 5�� e.@�+6� �+�.O�� 6�IB���]&(� 56� ���� !"#>) )

bC��� *]� $�)-�a6� ,� 347(��� �@�(� 0Y�.�� $%��� b7(�� b�X(��)=�����>�57��b<�#,�, �+C��Z�[��Y���]O[���^-UJ����347<�) )

��-A��� "�".���� Y�7���Z#��b#��bC[,�^-/6�,�bJ���E�@6��>-��5C�)*b6����>�bYC#7[��|C7���&�#�5���+6-&J���]��$�) ) ),��� MYD

K���bl6�� 0Y'YD� 6)bJ�4�� ,�b�� 56�� �l),>5�'��� ,�b#>-.�� �"��� 5C7[�-��� �[��� ,� 5C7�.��� ���6�Z#��b#��I-6�� ?>�� ���� 5������) ) ) )�;'�����I��B��>�I-6��W-:#�,�bl6��5C��I-D_�������������# ��) )-� ��3�S�;D�����Z#��b#��b��,����#�����1� +���+���>�6��+6) ) ) ),

�56 ��b��34�'�5Cc����,����7<���b�6���A�6�I C��)*, 0J��� ,� 8��Z+6�� '���#��I��77��� �%�� 3� #� E7(��=����b�6� �)��7[� 6��Y��� �K'���56�0C>� #�� 6�b�%�� �/�� ,� 0�C'(��>��<�#�Z� >)

� C�S�!����6������C�.��������D�,�B'.���56� [�)*�� h+������B�6) )b���8�����),��� ����5C��Zl����6�0'[��>�����B�,�,�5C7�.���]) ) )

��'S�*0��Y���5��-/'����&'(���Y.+6�6�5�%���B'.���b�_��>��+� :�) ) )

Page 45: قلم اعلی جلد1

�C�[�V����>�3�S�;D�����L +��56���l��,�5��,�-'D���-a+7������)*7�D)6 8�� ;C'(� �>� 3K'��� ��(� 34F����]&(��-@6��Z�'��� 347(���b�

-C'i�Q:+6�;D�b�%�� �/��,��C��)*y�[����Z[�-Y(���C>�!C��56��D;(K<����>��KN����D�,���D,���>���C@���,��<l+D��>) ),��� , !K`�

+C.6���,�T-2#�0<�+�� O��*5O<����>�Z+D�_��bC���8��;F>�-D_����), 0+6�b�-i��,���B, .6�q�#��E6�:#����WB�/���,�MCN���B�+O��I-)

56�Z+D� 6�b#�� 0�� +�/D� $%��� .�� ^�-.��� ���� �@�<���b�(��� ��) )5� <�7���*!Kc��>�bX�,��$��Y���5����c-���,�$�������.'J��5�%�����) ) ) )

5C'6�*=�����>��, <���5�%���,),�h+���!��6�����D��,�346 �����A�<) )��+6�3$-��5&#�;1'��kC# ����>�����+C��,�++C��E7O�������8��;X<#�,)

���W-i����>���,)5C7[�-����[������0#��0C�������Y�����) )�*�����0��J�$%�����) ) )�>�0��-6��6�E'Y��,�0l�(�7��!7����;D��>��gY76���A�����0���N'+��8�) ) )

5C'6�]YD� �>� -6��� �F��b�%D�]YA��,�# 5�%�)3��,� 8�� -6�� �,%'�Ca��@i��>�bX�,����l�������.'J��,������j� )*b�-��b7<����@�(��)

! .�����+C���A&J�,�bY>d��5C����a&���B'.�������-a+J����57[-��) �-�6������D&�������b������;F����b��8���A&C�) )*, C# ����+�Y()

��'��,�e�%���,�W".���56��C>�6) ) )�C�.�����.���b�7���8�b�7���)* �,��0#��;�)�#.7���5� �� L 7�� ,��C'���v�-(),��� 56�57[-���b�����.J��C'Y�) ) )

�56� ;C'��� 0a�&�� ,� 0#@�<�� 34/�� 6� -�a�� 0#�� ���D��� ?�i� L-6�� E6� ����)5C�-�7��� eAX�7��) �*�.��� ���� 0#�� 0Y�-������M�N��� ,� 0��i�^�>� -����� ��) )��C

�CA&��� *B'.���56� [D�Z+D��#���@�(� �,��-6� B�7������� T ��)� ��56�;��$ +��56��%��qC���D�6������+7���,��&'<����l<#����) ) )Z>�%J�6�����B�,�b�%��,�347<���,�=����5C��3� +����#-6��,��C���"�"�) ) )) 5C>�.�����C��0�� *��.���56�h+��� +�� 6�Zl-�� 6), �h�� 7���Z�iB� 6

Page 46: قلم اعلی جلد1

5C�_A��� 56�Z<�� �#�� 5��Y�� �C>� Z+D� �Y��� e+� 7��� ;X(>) )*e��,� �%� C7&��� "�".���b���eC/6�V���� �YD-[) ) )� *�V����]�'�� +����-�Y(�� ���;�

, � ��2�� �-J�QCD��D-&J�;����:���,�347(���b�6) )�*�� .���qC�-'7���L-6���� ��� ����34��J�B��,5C7�.���5C��L-D%���+�@#��,���*�� �#�)

���5D�)�C[-���57[-���b���WB���� ���+Y'���L-6��34��J�ZC7�D�) ) ) ))*� ���;��,� ECc,�;D�56� B'.��� 0C��� 0��=-Y.�� 7�� 0<�#� 3��J�56���AY����� [�) )

Q�-S�*�� � ������-(������������$%����>��) ) )�� Y�6�� ��56�� ��6��D�56�) �-�*�@�<���W-F&��|:������QUJ���!����,��������������+'1U�)

0'���?>��56�^-/Y<��;.��57[-���b����.'2��5C��0'������bC���B�,�6) )) )! .���q7S,��,"+6��CA&���$ ��56��A&����D�b�%D��<[��*;�

C���B�,�7C>�?&����A[�����KN�������! .���n-@��-a#>��@�(��) )����0)BK'����>�57��0J� ��e���,�B'.���5C��0�j�b�.�� ��8�)*, ++C���A[����

-C+6� ]YD� �� ,� e+C�� �,B� 56� #�7�j� 5�%��� 5C�) )*b��[� �>� 5�%��� ��) ), b<�+��b'&���KN��� ,���<�#��b#�'&�) )��� B���� 6)����b�-������)

b����D�,�! .���5C7������b'����,�;F����-�6) ))� C�S�!����6������ *�+>�� ���� 3�'��� 34��,� -� �� ,������� ������ -�-2�E7<J� ��� �@�(� �� ���bN�'C��37<���,�=����?�i�,�347(��� ��6�8��-D_��>���Y+7���W� () )

���B�������>�$-J�����6����)-�[��b�7���$-J�,�B�'.7���W-F[���OJ�)S� , XCF6�0��������#���D�?>������0��YJ�,�B����57��0.FJ�I +��3�)

��� T ���b�7���;��;7&J)T_����������.���b���W-:+��) )bC���5C�:��)8���(���D��@�<��0C�����J-J�����+(������7����%����%'[�������m7��)

� B����6��KN������!��56�h+���56�,�>,-.6) )�)!��56���+6�,�07(��3������ ������56��� -�6��6����>�� �,� 6�$%��� .�� 0<�+�� C# ��� B���� 0#�) ) )) )

0C��������Ec��*���E�1��6��Y����K'�����-7`��>��C[���;D��>�Z+D) ) )

Page 47: قلم اعلی جلد1

��� [�)7C��� !���� 6� ���� �D� �� 0#�� 8��)*�C>�Z�-@c�� ���� 56� �D)D , $-F���Y'[�) )��<�+��>�i������56�34A'���MC&#��C>�E�J���!C��56�����b�_�-A+����,)W�C&���0<�+��$-����$%���,�6,-&6�^ :���5���D�56�) )

��6��,���l�������7�AY��5�%���56�'O��C>�C# ��� �-��;�����56�;����>) ) ) )G� � %X6��� ����� 7�����X<��n�(�$�����,�q�+���e�-���>) ) ) )���<�#���, O

��[�����;D� �/��$%��� .��8��-�D�0#��!��56���+6�,�T-C:#���,�o7C7[) ) )��� 0��� �� 0#�) )-�a6�bX�,��$ ���� ���(��� ,� ?&��� ��x.�� 5�%��� ,� ���)

, C�.���0J�2�E�@6�,��+<&���0l7(��, 34/#�����A�6��>�0C[,�{��60��(�6�����8��eO[�Z7J����) )� �-OY���e����-�j�,� C[�Y���e����Z':#�,�) )

sC'(�y-.���$_�����q�#�;D�%UJ������,) )*�� 0�������� �/#)!"���������57[-�����.J��D� ��6�;x7����A��!�"����,�3�S�56�0.6�5A�����,��D)0J�_�e>-.6����� .:��,���>-.���;���W X>��0�+D�I��B��������J-�����56

6 I��B��6�I��B��5��L"+7���,�0#,B��>-��5��h �7���������D����>�5) )�C>� �Y��� ����� -D_�� ,� oC+`� 5C7�.��� 5�� !�g��� !g�� �>� �D� 0#�� 0��() ) ) )�0+�� =-��� ������ ��.��� b��� eC/6� ?>�� 5�� 34&@'��� q7S� Z�-S�) ) )

��+���]O[��>���C����D�7��E�@Y��34�B���0C���=-Y���,�347�.��) ), T��Y<6��L-6�� 0��[� �>� 56� ^-�J� ��� ���� ��O��� ;D� 56� ��6��� 0C��� � YS�) ) )

�,"+6� ".��� 347(�56� -6����D�b�%D)*������+6� [��;iB� _�� -D_���)�C���� ��56�Z�"#��#��0��[�57��!����-����56�W��(�0C���KJ�,��SO+��) ) )

�CA[�*�<C��0���J��7��56��,��+<&���^ 2�56)7��=�-����0.<����)��C����57C�7���8��MYD�56� # +�� 7�� �/#� 7D� 0�� �/#� #�� 3-�) )� *���8J

�-6�� �&���� ��+��� �+>�������5NJ��Y��� 3�������7N#� E7<J� ���b�6) )��7��� -'D��� -a+7������� 0��YJ� ,�bl��,�5��b�7���� Y��57[-���b��) ) )

5��-O����]YD��D�$%��)8�� +��7��3NY���I +��6�?�+J�,��B��/6�0�>��

Page 48: قلم اعلی جلد1

W".��� ���� �>�b<�#� OJ� T_�) ),�3+NY(��� ,� e7a.��� �7(� ,� 3K.Y(�)T��@<6�57[-�������56��C'�������>�-6����D�b�%D) )� *�0YA�6�7C>�-Ci��

#��0lC�2��8��L�Yi��6�b<�+��-Yi�����I-C`�� `�0A�7��n�<>���C��)0�-C'D� A�6� 0J�A�6��>�bC@.�� *���8��;X<# �P�)3N2������bJ-F[�

��.��� 3FY(�� �+6� �Y��� e7�A��),�-@S� 5�� ��#D� 5�%��� 5��ba�&)T C.��]-���� *�> W+��������Z':#�h���56��D������ ��������b#&'(), b�C'(�]���� 56� �D� ,�blc�� �>� ��<���Z�'�Y(�� �, 2� 56� �D)

'/J)b'[��>�Z>�%J���C��56��D�,�I-6���/Y#��,�bY7�D���J���ZA) )�0Y�.��$%����a����b7(��I��77����[���,�I��7���b�6���b�X(�)�Y����&'<��� E>-J� ��� C�.���bJ�2� -�a6� ,��+<&���bl7(�� E�@6) )�� bC[,� ?>�� ���� 0��Y��� 5�� ��Y.+6� ,� b��i� 5C�� ,� b+C�� Z�[) )

���� �� ���%Y���5C7�� ���� �C<+��� ,� ������ !7S� 5�� C�.���bY7�A�� �)b�F>� ,�IB�O�������B��� 6� ��>-.C���>-.��� ,� 5C�C��,����� �����Y)

bJ���E�@6�,�I-6��-�a6�*E+7J����Ca.���;F����,_���-A���Z#���������,�bY7A[�,�b7�����X���s6[�0Y�.��$%����a����-&'���5��IB'�)

��B-@J��bc���,�bl7(��>�56�����0Y&Y>�$%���b���5�)*]� $�)�>�?�i�76�����-Ci����7�����-���,���>-.������#����<�#����� J��) ) )���:�i�,�b'���6�,�b>@���5C����a&������������C���-a#>�bc��)W%��,�I-D_�W,K[��, O��,�������b�>���������-�YC��$�����,�q�+���5�) ) )

���b6-D�9[��!"�����b�F>�3����,�bYC/6�37(�56�Z�"#��Y���W l7) ) )��� 0��� �� �+lA��� bY7[�� Z�'(� ,� �+A77��)�C[-��� ���N��� Z#��)*I-6���>�]�_��'��������.J�Z#���������b#&'(),�;D �>��6B���N)

!.Y7������� ��!&����<���b�B+�� 0+6�W-@��;D�,�b'[��#�56���-�) )), b[����� �>� 0JB��� 6� �+6� Z'+C��b�C'(� �>�=���� ���� �+A�(>

Page 49: قلم اعلی جلد1

���IB'�� -a#�� 5�� 0J-Y(), b�F>� $B��� 56� ��.��� -�D� ���-S� 5�%���)�>��B��� 6��#������� ����.J�Z#��,�bl@��hrD�56��>-.���;C'<�()

��� -6�) G��� -D_��>�� :�� 6� ,�I-6��) G, I-D_���� �7���I-&J� 6) )� , �>��-C&Y6���������#�-J�b#@�<��0���+J-6��6���j��,�blc��0���B��)0���-6�� 6�I-J�����,�b��i�����=-Y.��0���+J-6�� 6�-D_�����bc��)�>� ��b�-��=��� 5�� T C.�� ,�I-��� 9C<�� o�&Y<6� ��D��I +�� 56�Z�'��,�IB'��q�#��0��$��J�7��Zc-���,�blc������Z�'���bJ"�) )

6�bJ"���>�I"��v�.6�,�b�-��56A6�5���# .'�� 6�ZD-J�,�I +��) ) )qC����D�=�����K��56��">����blc���>�,�3�S�5���"�����b'&�) )

����%�)C>�b�%�����&Y(��-C`�56�bY�+��,�b�F>�,�bJ���,�b��&��)6 �B���6��#����.J�Z#��,��@�<�������0�(������ ����]YD��%������) )�0+

��)�B���6��<�+���#��,�bYA�76�;���0>@���g,-��,�b��U��0� �����j�)��)���b��&�� ������,�0JB���6�) �-J�6��*b#,B�b+6� �-J�e#�+CD�Z6 �

��%����������[�>��l���e�`�bYC/6�,���6����Y+6�blc��bJ"���>) )� $%���;C�%��� �%��,�bl+`�;�%��p'/J�$%��� -C����) ) ))Z#��b#��I�� )

�Ca.���"�".���*IB'��5C��IB, [�3�-��������@�<���W-F[�������� ��) )�6� ���� �A&�� 7D� eX���� L%������ �A&C��b��i�5C��b� �� ��j�� ,

�CA&���"�".���� Y�7���Z#��b#����#,B)*]-��^�-.���#@�(�-�-(�-�6�g�� '��5����6g��@�(��g���,��_���M<[)

�J��B�!��[��V-S�Q��J�� 6��B�,�5D(�=�������B�0+(�LBg�,B�,�B�7#�0�) ) )KD�Y6�Z>-#�$��j��0��i�!, ��5C+�7��,� /#�=,-.6��#@�(�L�/C��g�� .��,� S�^�-��B��,�5���66�g���A��0A#��J�5D(�=�������B�8�����

� g�� �F.��$��`�� g,�� -�� BY>�� 3�-�>� �.7��Z�_�� B 2� �B� B,�,)$7���,�Z�6�,�Z�,B�nKi�� ���0A#��E6�LB���B'��5���=-.Y6�L-C`�,�L-�j) )

Page 50: قلم اعلی جلد1

'�� 5��� ,� L /#� -�j� B'�� 5��� g�� ZA�76� ;��� ]�B�� ,� !�2�� -�N6����$����>+6�$-6��5� Y.6�!.>��g���B'6�0A#��0a[K7���#@�(�$���

�j���i� C.(��g-C6�0��i����g,�]'����7����%��B�S��� [��Z>���, B��B�=,-.6���F[�L�/C���B�J�!�7.6� ����, 2��@�(��A[�0�#4�

, ZS%���J 6�BB-�)�C��0D� C(���6�7��-6��0A#��J�Z>C#��, 2��7A[�B'.�� oa�[�T ���BB-��0YU����.7����i�,�B�S��-��$B<>�0YYN��B�����) f

! �� -a+�� -��� #B�7#� 0��J� ^�-��������$B, .6�8�)L S� E��,� 0�#�� �B�-a#�L S�E��,�0�#��0D� S� ���i�5S,��-C+6�M�����-6�-�� +�6->�0a[K6

-�j�M<[� -�� ��� "�� L��� ,� LB���Z&�:7��0#*, �S� 0#�S���_LB���0�l1�5���g��$B, .6�0D� ���-���B�0D� +�����g� �F.��$ .Y��-a#� #�)

, ]-[��#��A[) /C6�;.Y/6�!� �� ,5���5A�;D�^�-��B,�,�g�� .���#>) +.�@6�;D�0D�0��Z(��,��;7�� '��5���L����,�LB�7#�E+6���"#�,�B<>�g����) )LB����� ���EC7��g��-xD��^�-���B�]"[�5���ZC.7��0D� +� C6��B�S�,)M�-�� L /#�=-.Y6��<�+�� ,� LB�7+#� g,OJ� B�i� [� g��$ [��b�_�E6) )

����-j#�;D�0D�B�/C6�0+(�LB"#�)�/���-��0�#��,� ++D(�0C���KD�Y6�,�8���)LB�7#�-'2� S�B��,�0YS�%��?&��,� #�) ���5��� '��5���B,�,�g�� .��,� #�

��B�0D��-:#��+.6� g�� L-C`�,�^�-��;���g���F.��Z(��0#�B����(�6�0DLB�7#�!�P(�L S�!g#������]YD�g� �A��!(���]�����B��YS�0����� #�)

B 0��������5���0D�BB-��uc�,���F[�L�/C���B�J�B�/C6�=-��0��,�5�����0D�0C����n@���g���F.��-���,�LB�'#�-j#�$-6��VK2��,�VK2�"�� '�)���.6� � �� 5��� S'#�n�/A6� ,� uc�,� LB�6->�Z�+�� ^�&Y(�� -C`� 56�LB�6-�#��,-&6�;���g�-1�g�����M���0��(�Z7[��,�0.(�,�Z�+.��0D�B�/C6

���2Z(��5��� S�=-���-:#��+.6��B�0ACJ7�D���

Page 51: قلم اعلی جلد1

,���B�0�#��,�C#B�g��Z(��h �6�L-D_�;��?[�0D�LB������.6���.J�8����) )�0�BO6� �� ,� 0��&6��<�+���<�#� 0D�LB�'#�5����-:#� g�� B�:�6� ,�Z(�0YS�%��I��6� C��-&��,�-��g�����3/#����A�6�3/��6�;.����@�(� �7#),

�6 +#/��g�� #�S�B��,�?[�;j��B� -�����'J�-6� � ������0C������ �� -�a) )���,�]�<&6�?[), �C�.��b������) )-C'i,�B�i�$�-��g��L-D_�;��?[�0�#)

, ����5l�"i� ,� 0C#���Z'&6� ,� -D_� "l+D� 0D�Z(�� ,�� B'��]���� 0Y(��i) )�����0D�LB���5���!�"�����@�(��B����!"����� #��0C����Z7A[)g�����B'��]

�,� 37(��bC�6��C�OJ� ���#�� ;��� J� �7#� -�1� �C>� 6� ,� C#B����S�)-�7��0#���Z(,B�J� �C#�L���0#�C��M���0+� 6��B� ���q�� #�S���2)

, 37(�� ��OJ� �+.�� ��� B�i)�@�(� ��� 0D� 0�� ��.J� 0J�_� 0#��J�2���i�,�LB���!,"#�,�B�.2�g��h �6�!�g��!x7C�)��C����-:#�q��B���

����]�'&6�0A���B��� ���U#�,�LB�'#��<�#���0�BO6�,�$ [��-��=�-Y��, q�#�B�+��n-:J��B�0D�]����5l� 6�0D�Z(�), �C��QC<��Z(��$��

�!,�� ��� �7#��-:#��B����0D��<�#� -���%��B�S�V�Y�6��C'J� ,�Z7A[)7#�n-:J����B�i�M����+� 6��C��,��#.6�QC<�)8��$�(�6�-D_�g��,� �

�� ����-:#�g��B�:�6�Z<+��� +D�0��J�]����5l� 7�� .��,�B��B�t��&6)]AJ���!��� g���F.��;'�� g�� 0�#�� ,�Z<C#� ,� LB�'#�?[�]�'&6�B<>)

LB�7#�LB�'#��c-6� � ��� #�)*���Y�J����56��A�� -CU��Lc���>� ���Y�J����*6��B��#r/�������$'[�� �����C���!.>�����EC7��0D� #�S�-�j�B'��5C�

�T ���0D�q� �J�?>��]Y>���<�� +�7#�Z�� ��!KO���$_����c-��B�i�-j#�!�g��?[�B��� +���U#�,�LB�'#�,��0C#>�!��6��,�=���-j#�?[��Y(,B�0C#>�h��#� �S�0D�Z(��$-'D�Z�+.��-a#���+���,�LB���B�i�B'��]����

0C��-J��#�XS�g�)���,� #B-��B��,�0C����6�7��,� #�S�h �6,�-�1�) )�����.�#��+A76�M[�g��0#�LB���;D�g���+NY<6�0<�+��0<�+����C�[��@�() )

Page 52: قلم اعلی جلد1

E���� ,�� ,� -�j�0C��-J� 0+A6��g��;D�B��,�$-c��/FN�� g��0#� ,�E���� ,�) )), �6g�,��A6�g��h �6�0D�B�i�-�6��B�T [�,�TB->�?[�,� S� +���i) ), -D_��

, L�S�,��C��-�Y<6�LB����#B�,�����,�Q�-.J�,�Q2,) ) )� ,�� b�_���.��)���,�� 0�����]YA�������L +��56)��Y#��]�����"�".������)*

�B�Z�+��,�! ��-a+��0<�+��0#�S���_�0A#4��9�+6�!7���5<[�5A�,, 0+C���,B�56��F.�����-.��,� +�6->�-a#���)�D���-� +�6-�#�Z��*;X<#

����8� �P�), 5C7�.���B�-6���A������N'+��B����6�,�B����6������@�<���)0+� 6����B��,� 3�-�>�g���.7�� �� #B�7#� �F[��!�'#Y(�� ��� '��5��� .��,��CYS� #��'�@6� 0D� 0�� /#���K6�$ [�� �� � ��� B,�,� g�� .�� ,��� S

��-'��0A#��"��B�'#�$B�:�6�B<>�!Ci� '��5���0D�BB-��5�-'6�;D�-��)0<�#�3+x��3�S�;D��<��?@#��$%����>�0#�-S.6�B<>�;������ ���,�0YS� #) )

LB���M.2��Y�O��0��J�MJ�-6��F.�����-7��-a#)� ,h��#���&��5A C�S�!����6�����0#��,��<�#��>�6���.���������L S�E��,���6��5��) ) )*b�6

8��;j�!B�);j��B�,� #-C��$,r6��� ��0�(��B�;D� ���=����B�Z(��) )|C:UJ���6�5��� +�(C����F>,J�F.'����:U6�0D�Z<C#� � &

�]�����B�i�L-D_�;��?[�Z(���D[�;a6�g��;j�0D�0��B�S��F.���,B) ) ) ), LB�6->�ZC�-J� ���;D�0D��-�g�LB�6->�5C7�.��)$%���0�F>���.Y>� �6-�C6)

� ?'(5C7�.���Z�'(��Y���0Y7[��,��+A77�)*0D Z(��uc�,��<��5���?[������� +>,-.6����0D�$-6��0��1�5�����������g�����@i���]��2

0Y<#�B,�LB-D�%i�0YS%��8�� +�� 7�� 3NY����� +�� 6� g�� �%�� #��, #��, ^B2� Z(�� ������ 57[�� Z'&6� ;C'(� �B� ��� g�� 5YS%�� 5C7�)

(��$ �S�-C`�56�;���0D�L S�L �/6� ������ �����6�����?1#�Z) C.���<��5��� +#�+O6�����5���B�S�0Y���-���,�B�%������g����-��,�;C�B�-�� g�� -CxD��.7��0A��� LB�'#�q�#� ,B� ,�q�#�bC�� -:&+6� 0D� 0��Z(�

Page 53: قلم اعلی جلد1

�B�� >� �/7��,�L S�Z<6-(������n�.6�-�D�g��;C'��, �O��Z(,B�L�Y>YS�!B0 #��*0YS%��0��(�6�g��8�0D�h��#�5���-����B !6�,����,� #�

LB�7#� �x�����C'(�!��� ^ 2���-�� ,�ZO[� �� A�� #�S�M�%AJ� #�)B�/C6�Z���@�(� -F&6��B�0C������ 6�������-��B� * C(�v[���[-6)

, 0Y7[��-&��eO���>�0<7`��,�06�6�8������� 7&6) )�g� 0A#����0#�-�`������0'J-7���S� ��Z�K��,�B�i��6g�;��� �g��,���J��,� #B���-:��$7��

, -D%��;D�0�-��5<���0D�LB��) )��$�"`��B�5��6����,�,� �"��,�?1#���+ #B�6->�B���$��Y>�B�i�0A#�� ��h,�,�� 5�B��-:+��n,-.6�51,�g

�-CxD�-Ci�g��-C<���@'��b�_�E6� #B�7#�0��J�5C'6����), +YS%��Z.��-6�Z<C��0��1�5���,��:����5��-Y(�6�-�j�,�3@N���Q/D�ZC���� #B�6->�g�� ,�]%.6��#�i�MF`���@<����C�� ,� ���� �B� 0D�Z(��g,OY6� 0+() )

LBY>��$�� ��b��-���#@�(�-���Q2����]�'��!�1��g���� �6�0�� #�L #6�� �����0D�, #��� ���0D�3���g���� �6�0��g���� �6�0��,� #��0Y/��-<

� +�7#� 0[�#� B�i�!�Y�6�!�1�� -�� 0A#���d-��n�i� ,� �C�� g�� 0D���6�)�B�,� #��LB����,-�,� +`�!7D����/���B�0D�B'��g���<��,� #��0YS� #)L S�L �/6�Z�_�,�-�>�Z��#��B�^�-S�)���=���56�6� #�)ZN'2� ��,�

��� 3���� 56� 6� ,� ��l6B� 56),�5C+(� 5��� �B� ,� ��J�->g� 0C���Z.�J��� �5���EC7��E6�,�L ����K����(� F��]&(�g��;[email protected]� -C`�56���B, .6�0.@�� ���;D� -���0D�;.Y/6��#r/���/������B������M[��#� �K��,� �F�) ) +�6�� ,� ^Y/6� �O�� 0A��� #�%�#� �C7���]�'&6�M[g�� +�7#� 0.@�)

�S�B��,������;C'(��B�0�#�B*B'��5���57[��Z7[���7<#��@�(�$�, LB�6->�MC��J���� S��5CY(���B�^B2�?S��L����L C/D�0� [��-@/�),

��-[��6-&7��Z'<#�����6g�bC�6���#��M���L-�j�$7���g���F.��5A, 57[��LB�7#� � A6� �>-�� 0'.D� �� 2�)$���� ���� $���yA��� #�

Page 54: قلم اعلی جلد1

0D�Z>-�C6���-�����-����SB���B�,� /C6�E7YO6�-:��$7����� '��5���, ZO[��CJ���@�(��-F[���F[)?[�g��,�-c[� '��5���B�7+C6���-�)

�@�(��-F[�Z[(��B�-6��Z�C�[�J� ������->��<�O6�5C+��0D�;6�, BB-�� ul�� ,� uc�,�bY+@�(� -�-(� 3��J� -c[� #�� ,�I C�� -6��� .�����,������A[>)*B 57[�� #,� i�5C�� 6�Z(��0C���ZO[�0D���->� �)

��-�� �����6�$+7J�5C�B2��Y+D� �����7��� ��+7Y>� �6-�C6� ���D��m6) )�g��0D� +�"[��� D���C���0D�Z(�����.6�-C+6�-C7c���-6�-��,�LB�6->�^ 2

0YS%���C7���B�'.6�;C'(� �B�����B ����5��� 0C�� Y(��MYD� -��� ,� #�6 ��0C������6��'��� MYD�0+���-�� /C6����-6���.J�0�C'(��>�0D��<6�3

!��� 0D� ��� ����5��� 0#����![� B��� B��/6� ,� -�j� 0�-��5C�� 6��:&�),>�B �'Y���L�%A��g��0D� ����(��#�,�B�7#��A#�����YC6�Z(��?�@6��/�.)

L +��5���0D�37���g���F.��B�7#�?� :J� #�%�C7#�,�0YS%�#��YU6�;C'(AJ� ��LB�7#� -C��LB�7+#���K6� � ��� #��L � #� �� '�� 5��� ,� #��g� , #�

L /#�E�@6�B�:�6)�,B���� 6� �����b�_�E6�,� #�,�-� �, �-�� 6����.�!����&6� ��� ��-�� ���$��B,� +�� 07�-J� LB�'#� L-�j� �g�]'(

M(+6� 0D� �C��� 8������2� 0C71>� 0#�+A6� 0�C&2���-�>� g�� L-�>)5����L�/C���B�L��Y<6���6��g���F.�� J�B�/C6�=-���(����<���Z(����6��7�A��0D�L��D%6�0�C&2��B��#C��5���M1U6�,�B�S�n�/A6���F[��B�,� +>,-.6�$��J�,���.��-�j��B�0D� +Y<���6���Z<>,-.6���C���0#�+A6

S $��B� -�j��B� �-����>�C��$�� �6-�C6�$��� ,�q�#�EC@6�51���#'L S�56��+`��Ml_�51���B�,� C+D�u'2�g��;'��L�Y(�;x6�7S�;x6� ��

, Z(��5S,�� ,�$�B� -�j��B�0D�Z(�)ZDK��,�!Kc��M'(�51�� �B�,� 0Y(���� -�a��$�� �6-�C6�5C+�����,�Z(��56� ��B� ,� 0+� 6�$�#�,�D

� �2�,�Z>@��!7D�0D�Z(���>2���J�]��;x6��J�;x6�0Y(D�51'��,��g

Page 55: قلم اعلی جلد1

������g���-@�� Y>��0� [��0�l�_�n�-2�Z( ������,�B�S�L �/6�-�j��B) ), ]�-J��B�]Y>����OJ� �6-�#�!�'�)B���6�,B�-����-6� ,J �� �->�g��5A

�C#B�-<��$�� �6-�C6�5C+�7��,��C6��B���Y+6����^->�0A�����B�^->�=���A6���^-/6�g��56�Z�+����OJ����-&(�<�)�B�����J�,� 6���J��A7��

�B�7#�������#���#�"��-�7���#[,��^-������,� �B�!�N/6�-CN��Z[���-Y<�) ), �YS� #���j��h ��B�+��B"#�]-��56A6��B�,�, � � +<�#�����J�Z�Oi

�-��56�Z�+���C<#����-&(��B�56��Y(,B��� 6�$�� �6-�C6�5C+�7�)Z��`�y�->�-�� ����J� ,�B�7#��,-6��J�g��,�Z<�-���J�![�-�� ,�Z>��0Y�i

��Y#��Z/�*�B , B,���YD���� 6�!���� �'#��#@�(�! ��L�/C���B��%��)�Al�������+6��5�%��������� �6-�C6�Z(��;1��,�?[�5C��^�>�0D���->) )�B�,�5C6B#��Y�.>�6�������&':Y>�e��O��6�����'C:J������+C'Y>�R'+��?(>)

S p� [�7+��� ��� :J���B��,�Q�-) ) )*, L S�0'Y/6�-6��37���g���F.��-�L � #���� '��5��� #�,�LB�7#���K6�0D�h��#���0D +� C6��B�S� #�

�-D�_�0D�'6�0���5���,�LB�7+#���AJ�]YA����>�8���A[�6� -CN�� '��5��)���+6���7�+J�;����.J�0���) )� 6�,�8��+6�����);'��56�!"#��6�,�+C���!"#�*

-j#�,�0��Y6�57[��Z7[��-@/������,��5���$�7/���6g�LSB��$�),�g� �Ca��3i������7a�� �� S�5���,����g��$-'D�Z7[������K��5���0Y'�)

M��� ,0��J� ��6�� �B� 0<�+�� �@�(� �-F[� 0D� Z(�� �+�� C6�� 5A)BB-��]����$���M'(�0D� +�6->�*�� ,, S�=-��0D�Z(���&6�-Ci�5

� C�S�8����D�*�D� ���@�<���M������ �S������� ��������b#&'() ) )b#��,��<[���,�e7[-���-@S������������0'��� �-J����bJ� ���.'2��5C�) ) )

��� 0��� �� �+7��� � Y�7��� ��.Y7���Z#�) )�.Y<7��� "�".���Z#��� *{��-S� �B �6-�C6�37��,�o��U6�0+� ��oa>[�0<�+��o+l2�34������56��D�56�6)

5��� �6g� LSB�� -��� ,� -i������ L, ���� ��� ���.��>� 0C��6� -6�� o.C@6� 0����)

Page 56: قلم اعلی جلد1

+�6-�C6�0a[K6� #�S�-j#�L S�$���57[���[,�-�a6��<��g��0D��C�#-7[��Z�-'D�g��;���Q�-S�p� [��B�LB��,���2�5���5C�:Y6�0D) )�%��

��B�5C+�����,�Z<C#�,�LB�'#���7<6������Z(�������� 6�0D��<�#�-�);j� Z&J� ��>� -S�� �6"���b�_� 3��>� �6-�C6� �6"��� -i�� $��>� -D_) ) ) )

e+Y����Z�-i���+6�37<��),�e�����-�j��_�� �6-�C6�5C+�7��,�B�.J���C����p�B[��5���-���,�]-N���,�^-/���;����+.��?&��) )� �7#�M�%AJ��<�#�

Z(�� '�� 5��� -�� �����'� *W�,�� ;C:�J� �%��Z(�� �:Yi�� B�:�6� ���L C6S�� �@�#�� hrD� g�� 0�C�&��� �>� 0D� �l7��� /#� =-��T ��� #�

L /#� '��5���=-.Y6)06�6�8��������FJ-6��CS���[-6� 0�#+�� #�,�j� ^�-���B�Q��J������B�0Y�+��]'��;j��>�0+A() )) #B�6-�C6�Z'&6���), #B�7+#���AJ�-6��5����B�8���_��6�-CN�)*6 ����;A���?>������8��;X<#) )

M&�),�L CS����/����6��EC7��g��h��#�EC7��![��c-�, #��Z�_�);j� �B�$��� ;F>� g�� .�� 0D� �F.�� g�� -��� 0�#+�� +���Y6� 0�l1� 5��) )

�#@�(�Z7[-6�L C6����� , #���B�0D�B�S�!��(� +7.+Y6�0C�+Y6�-C`�Z7.+)LB�7#���j��Z6 i�0���#@�(�Z7.#�$�"��-� �YA�76�-C� J�5<&�� ��

ZC�����(��M'(� 0D�$-6�� �� ,� �B,">��b�76),�, ZA�76�$B�LB�7#�0��J�B�S�Z�,B�-Ci�-D_�$���)����.7��0A#��"�� #�� #������� ��

B �����(��]%D���,�^ 2�, ;Y��� .��,� #��B�=,-.6��@�(���F[���,� +Yi,->� ����F.�� -:6� 0���:+6� ,� "�-'J� �B� 0�#+�� #�S�!�N/6�v��J);D�L /#�=-���@�(���F[�L�/C���B�� ���,� #B�7#�%i��L-CxD�n�ig)

0Y>��5C.6��������-�>�5���0D�L S�E��,��4��-a#���6��5���L-C@i���6��g�� #�0YS%����� ,� #�0Yi�B-�� 3�-�>�5�;j �B�0��YU6�;�6� ,� LB .Y6�Ql��1� #�) )

, Z7������ ��� 0A��� +S�� ����5������0�l@A�� +&�-Y<6��@�()�7(�EC7��0D� +S�����-C� J��B�0D�B�S�L �/6��#/���#@�(��6gK6��-@>

Page 57: قلم اعلی جلد1

B, [�$�-��� +#����A[�! .��;D�5C��6�,� +����B��@�(�0�(��B���B�)8�, Z(��! ���&6��M'(� 0C���� B, [� 0A����c��� ���;D) ),�Z�)

��,����W�C[��:�����>��A��,���.J�0�����B��� ���i�,�LB����0�-����[)g���.7���<�#�$@U�� 0D�Z(�� C.�� �@�(��-F[�! �� g��]'�����g,� Wg��,� �"J� �� �6-�C6� L-D_� ;�� ?[� #�S�MF`�9C(� B��6�h��#) )

$-i�,�, ;���;���,�����0�l1�-���B�0D����.6��<��5��, ?(>�;>`, LB�����Y6)0D� 0��Z(�� C.��;��� g�� 0.C+S���6��]AJ��� ,�B��� ���i

�0��J�?[�-CN��0Y'���Z(��I�J�-������I�J���,�Z(��C#B�M�1���;��) ) )0C�+6�!.>��]AJ���g�� ���,��8��eC/i�0YS%��5���g�� ,� �7+#)E+6�06�6%6�

�Z/[,�,�B'��=�-���Z���,�M'(�0D�$��6��Z(��C#B�M�1�-���,� �7#)h#�!'���M'(�0D���7���0A��� �7+#�]AJ���0Y'���B�S�BK'����>�56), LB���0����q�#��g��LB,B-6�!7���0D� S�5�-'6�q��B�S�;6��Z(�

� 0��Y���5��LB'����&�����8��;X<#��B��� ���i) )�0#��0C������-���,�L-C`���) )�,���[�$-J� ,��+C+[�E7<J������ ��������b#&'(�-� ��R�CS�;D����) )

$-c),�b����� :�i� �l� #� �D� ��� �<�#� �>� 6� ��.J� ,� �lKY��5C7�������@�<���M���,�b#>-��37(�?>������bY�-��]����0��]%�>) )

+����������0�g�����57[-���b7(��y-�) ) )�b6-D�37(�56�Z�"#��Y���e7.) )b>@��� -@S�����0��Y�� ,� L +�� 7��E@�+C��bY7[��]&(�,) )� *�]��$�)

MCN���B�+O��L-:#����b��i�5C��bY7�D�3K���,�I-6��W-:#�����L ��) )�,���D�=��������56����� �A&�� ,�b7(�� 5l� 7��� -U<C�� WB�/�) ) )

������A�6�I C��56���b#@�(�,�bJ� ����>��D&���Z#��b#��,�BO)3 '7��,��� 0��� �� B.7�)�CA&��� "�".��� � Y�7���Z#��� *�B ��� -6���#r/�

LB�7#�0'Y/6��#@�(���F[�L�/C��;7��0�l1�5���g���<�#�g��-���0D� #� #-7/C6�B'��5���M�%6�g��������B�S��B2��&C'��*�� 0�����$%���8���>) )�

Page 58: قلم اعلی جلد1

]AJ��� '��5��� ����B� &�-2� 0�#4�� (�� 0�� J� 0Y<#� #� "��� ��� L�A6�,� LB�6->� ��#� -7i�]-S� g�� ���h#� ?[� L S� !g#� ��� ��#� �����MYD

, !g#������]YD��B����Z6-[����x6��8��-xD� -:��$7���,�L S�Z')LB�7#���#�EC+S�;7��5���g�����h#��-1)![� +'AJ-6��F.��b�_�E6� #�

��+��;7��5���$�"���-'6� ,�h �6�q� �J� "�� -�a6���� ,�E���� 0�>`�h) ) )MCN���56�B������;D���<� �Y�� �/�),�;.������?[�B'��5�������B��/�)

3/��6,�0CA�6������B����0� [��-�a6������j�,� +#� C6� �-��6��A&) )0Y<#� #�!&6��6���,�,��5C��6�Z(��^->�0�� #�B�!&6��<�#�-���,� #��

D0Y<#�B�!��N6� ���8�� ��0�-� ��� +#�B��YU6� ���L-D_�;��?[�-���,� #�) ), -�6��� +�7#�!�'��;D�B�S�-�j�� ���@�(�����A[�� :6�g��0D�$-6�) )

��� [��]-�6��)��� 3O�6��� ,��2����8������)�g�� 0D�$-6�� ,� 0C����,�!����6������� 6���-��,�;C�B��CJ��Z(�)g��h#�=�-���-��B��� �)

B��� ���U#�,�LB�'#�9�+6�;���,�����*{��6�,�0� [��-&����X��0D�3C'#�)0C�����[,)L S�E��,�h#�=�-Y���,�=�-���;&6� #�) �6-�C6�0�#+�� #�

, ?&��� 0�� ��F[ C�� ;1'��� ���B�� ,� L,%irC�� ����(-�� e6�� ;D�Z7�� ,) ) )G )CJr��6� �6-�C6�5C+�7��� !�(��56���)��l"�Y<��0����#D��*�Ji����j��B

�^�-S��g�� .��0D� Cl6->�0a[K6�L� >�5C7�.���V,��3C�2���@�(�,�3C'#��"��-�a6���� -��!Kc�;���g����j��� �6�0��gO[�?>��g��Z�C�[�q7S)g�� ����-F[����Z�_��0D� #B���;>`�B'���#/��L S�B��,�!KO���$_)

!7��� �a��0Y<#� C6� !.Y6� ?&��!�2,�M'(� ,)���$7��� 0D� 0�� #�� #B�7#�=�-��������?>��q7S����g��$�:#�,�B����g��0C�,��5C+(��B�-:�) )

,?>��-C#������#�$�1��-��Q�-S�,�ECc,�g��h#�EC7��h��#����=�-��)M����5��M�,�0�7��g��Z(����D%6�MYD��B�;D��6(�� +Y<��-7D��#.6)

5��M.D�,n-S�,� C(���6�7��-6��0A#��J�h��#����!x6��,�����8� ')

Page 59: قلم اعلی جلد1

?[�0�#+�� #B�B�MCJ-J�$��S�q�O6��-F[����-�1���B�b�(��B�0D),��I��Y��� ,��I�Y'xC�� �,-�D�5�%���b�� -A7�� _�� ,� LB�6->� -'i� L-D_�;�) )

�,-A7��,�I��-U�,� �6-�C6�5C+�7��,�5�-D7���-Ci�8��,�8��-A7����,��o7�(�,��=�����>� o��#��NY'J����Z.@Y(���>���c�-���bC���-'D��D)56�5#�AJ�K>�$ ����������.7O��8�� 3S� ��� ,� e��� ��CJrY>� 37<����>) )G

5C��O���*, Z(��^�-Y[���B�5C�-�6�]����0D�'6�0���,B�5�����7F6�g��8J)S �&6� -a#� g�� 0��&6� LB��,� ��6��5���!x6�)�7#� ,� LB�7+#� -A�J� T ��� ,� L )

, LB���0��0C�������#��E�@6� ���j��C[���B�B'��=�-���M'(�0D� +�7#)���j�g�� .�� +�6->�0a[K6���-6�5���<C���B�3C'#���Ji�g��;'��5C+�7�LB�B�Z'<#��CN1�,�-�A������7���v_(����7���EC7��57[��-�a6���� #�

+[�Lg���L-i���J)0D�>C��5C+�7��,�B���-:�����$7����a���0D�h;Oi�y-D_�g������0D����0�#�� #B�,��B��,��-F&#�-��B���WF�����F��,

�Z(�� "�� *, 37<�������8�� 0�-��������� �Y.(���=���� 0C���Z�c) )�,� BB-��=���Z�<D�0D�Z<#���C�� B�S�=-��3C'#��EC7��;C:�J� -��

e���J�$7�����:U6�Z.�-S�M[2�;�Y<6��'#��(�6�g�� .��0D� +#��-��)e���J�Z.�-S�v,-6�,�� ,� S� ���i�-�j�B,�B�B�,��g���<�#� 6�� ���U#)

, ^-S�;���5C��6�e���J��A[�,��Z#���J� S� ���i�%>#�,�$���]-`���-6�5���<C�� g�� .�� 0D� #�� 0Y<#�B�!&6�;CO#��;���5C+�7�� ,� BB-�

� � ��-6��M[2L S�0���5���! Y<6�,� �7#�^�-S�������ZC/6�^-/6�g) )��,"J�=����,�37<������Z(��;CO#���B�0D� #�) )� ,�<#���5����KD�5A

�C#�-CCNJ�LB�7#�-6��,�LB�6->���-6�5���<C��0�#��0D� +#��-��,�T ���!,"��5��*� ;CO#�� �B� ,���� ,�M��_��#�� �6-�C6�;CO#�� g�� ��6�b�� �BG )��� +[�)

�6�56�g�� .��0D�L +�B���<J�V,-��LB�B���/�)�������;CO#���B�,� ��Z(�� ��D%6��6K���F.�� ,-� Z�6� ��� $7��� g�� �F.�� ����5A)

Page 60: قلم اعلی جلد1

# #6�MOY&6�B�:�6�g���%�� #B�7#�B�i�$�����$-C<�J�����#C��*ZC��C>��C.��� 0�-�J� 6�bJ-F[� ���� ;(-+�� �@�(� �� ���Z#_�),J@0� 5X7)

g������h#�g���F.��,�]YA�������L +�����Q:+6�;D�5����,�h��+��) ) )-D_� 0A#�� ![� ,� +A<7Y6� MYD� Q�-&J� ;'&�� #"��� �:i� ]���)37�.���=7`��,�3K�O���=�-��������LB���02�:U6�Ec��6��B�Q�-&J

�"�"��56�E7<��$%���3����������-C@J�,�]������0��V-�J���6�Z���)0[������0�����0#�) )���� ,, �C'���5���<����Z.+6��6"���3FY���� .������5A) ) )

b#&'(� -� ���� � Y�7��� ���� 0#�� 0J� ���8��uY�����������C'Y��� 3#���Yi) )���7<����>�56��-U(�0��$%���b7(��b�X(��������������) ) ) ),�=��

�bJ� �� e��"��I-6�� v�-(���&J� ��KX��b>@��� ,)V���� 0C��� -7J�)5� �� L��#� Bg��� �YU7���b7(����-(��56� ����`�5�%��� -@S�56� �A#��) )

, bc����>� 56� ���� � Y�7���Z#��b#��bY7A[)bl7(� *]� $�)���37<���,�=�����>�56��">�����Y���C�.���e7�A���b�X(�) ))b<7J�56�)

i 5C�� �+� J� �� ��� ������ W,-.����>� �+�iB�� ,�bC��� �+.>�>�b��bY7[��!Kj,�, I O6�3'i��>�5A(��bY�+��-7i�!�g��+�-S

�57C�7��� Z#��b#�� ,� 3/J� 6� ���� � Y�7��� Z#��b#��b>@��� ]'�) )��C���)*�> n<Y�����#�Z�.YS��,�n:#���uC�:6�Z'i� ���@�(��

,"���56�$�(������� ���.���������n�-1���;D) )34� &���;2�7������� 3���-D%��,�-a+�����q�#�;A���N'+��8��;C'(��>�ZAY��e6-[�!,���%��qC�) )?/6B� �>� ����iB�� ,� $�(�� ������ ���.�� _�� !�(-��� !�� ���� B�,� 7C>)

, 34&C����V,��5C�Y/7���e'.D�,�5C�-�7��� +(�,�5� �<��� C(���+C���D) ) )U����Y#dd�����;C��L� >�L��(�6z0J���,�8��+6��B'��5&#�8��,���!��v���)

Z16�,�34&@'���Z�(�#-D%��,�57[-���e���Z[��,��7����-N�-Y>��+��,) )37<���,�=����5C��Z�[��Y���e7�a��) )� *��Y��[�,��8��0�[��6��Y6-[��;C�) ) )

Page 61: قلم اعلی جلد1

;2��5&#�,�8��-6�,��E'J��56�!,��5&#�!��8��06-[�6) ) )�!,��,�0l '6�,�-6���), -Ci�;D)�6���5C��L-D_�,�� ����e���5&#�L�Y+6�*+C>�!����-�����YD-J��;C�

��Y��� ����/��� 5&#� ,� ���D��� 5C�� �&'<��� �l<#� 5&#� ,� 57[-��� 0�"#�) ) ) )��J�6� .��0���CC&��,�=����0��8���C[��$%����a����-&'���56�Z'./#�)

,0J����-/Y#��+6)L��-(��,�0C#.6�# +��,�L����g-��,�0J+C���-�j�,�)*;C�8��M&��!���YC�6��-��$�) ),�0��(�7��+�@�#� )*0C���0J�'��#-D_�6�#�)

0J7�D� �>� �B�6� �D� $%��� ���C&��� -&'��� 56� &S�� +&S�� ;�� �K<��) ) )�8��3+6������B�,� 7�� ��.�@��,����'�7���0���C&C�), 5�-<i��3�(�����56

�76� S����7�a�����,�;'��56���7�j�5�%���������������c-Y.����C���$-#) ) )6� ;D�5�� B'.��� -C�@J�;�� B<�����B��� 6��#��8J� � ��>-.���� ,� ��7�j) )

B+Y�������b�6�8������]-�Y���5����.+6) ) )�*��-6��.OF6�����7l#�Z+D)57[-��������&�#����) ) ),�, =����5C��� +����#-6��,���+���56��+Ya��) )

L +��56�;��$ +��56��%���D�6�347<��),�, 0J,-'���A(�b�%�� �/)� , 0�C'(��>��K'���56��"�����?&���0<�#��>�L"��5l� 6�;���,�0J�A�6) )W-A( ��� L%��� e�B`� 3\'��� 8�� ;.�� �� 0lc�� ,� 0'[� �>� ��g-��� 5�) ) )

�347<��� ,�=����Z�-S�� 0�� $%��� 0[':7�� e��_� ,� 3�-FU�) ) f*��'�� ;���>� [�� -a+�� ��� 0YC2#�b�6�5�� � `� 0C+N�� ,�� 0J,-� 56� L +�� 6� [�G��7���6�� "C7�� ��� � ���;�� �`-��� �,�,�� ,� �c-���Z&J� ��6#� 5�%��) ) ) )

�>���I��77������-��5��b�7��������n-.��;��,�I��7���b�6�56�W, W�-��)341,�,�3�%[�K���D�$%���56�+N���,�W,-x�����,��"C7��;�) ) )�*� ��8J

��� ^-���� E>�), 3KF���� ,� 7�.��� 5��� ?&��� �F�� ,� ?&��� �F�� 57��) )���:���W [�,����a#��e�B�5���3�-6��) ),�, ���D_��e6K(�,����A>��e�)

, W��Y<7��� ��+l�"i� 5���� ��>�ig���S->� ,� e#�c�7��� ���-(� ,� WB��/7�e��c�7���*;x#� ��T��x+6�w'��8��3F�����.��,�T����;A����2� ����C�)

Page 62: قلم اعلی جلد1

���$-�� �� ��&'2�� ��7YD� 6� B 'J� ,� ��.7�� 6�ZY/J� ,� �,"+D� 6) ) )��+D6��, e�,U�����>��(�,�eC�U���eC�'�����'C/��,�W-.�+7������,%��*� -C:'�����)

N/������0��Y���5��!��6���0A<7J���-C'U���,�!47�������-a+���5��!7���0�) ) )�,� n-(�� ,� �C��� q7/��� Z.�1� 6� ���� �A[� 56� 5��� !.Y7��� �+N��) )�>�n-@Y(��, C# ��)e��-��� ,� 3�-7<��� e'CYA���M[2�5��� �C>�?�i� 6) )

&C�����>���j�56�5���,� 3��,"����>��A[�56�5��� 3�-�:��) )5�%���5���,� 3)��77��,����D��{<�� +��-&'����'��,���6-D�56�g�+A��� .J��),�56 5�

��'YO������D�$%���5���57[-���5��0��_�!6�,��C:.����>�0���_�!1) )5��� !7O�����,_� ,�!7A������� 5�������/��� �7���+YO�� ,���%���) ) )

, e�,@Y7��� ��#+>�� ,� e��7Y7��� ��#:`��:���+CJ<�� ,� eC�.��� �����-� ��,� �[���� "�"��,� �l6� -�-i�,� �7C<#�e��,� �7�B��e�B�5���,�eS,-.7��) )�o���>�e7<Y'7�������N�,�W-Y�7�������&(�5���,���OS��QC�[�,��l��,)� , -D_���+6���C���E7<�����CF���� �,�,��,��CF&��� ��@'�� �����

-6����+6�n-.����,�"D��� ,"6���*�� , �,-A+����, �/�����,��������,�7����,-CN���Y6�������.�-����,���'�%���,-��6����7C���B�,�$���B�������7�.�G )

�, .:��,���@'����, O+��,�*8� -D%���������E/UJ������+6��5�%����r�����)�����D�7��E@�+��,��[�,����]��������!����,�!��57�����1) )b�6�

�A6���bC�6� ,����D��� *�� :&������C�)���%iP���� ,���g� 6�)6���� Ec,)06-D� ,�8��;F���� *�&'(� 0.+7J���$%���=����Z�7[�;�)

, !.Y7���"�".���0�����A�6�����B�.:���5��!KO��)6�;7.���56�+��;�;�.���b�6�����+�-���,�;�.���0��!,"�)*;X<#�8�0� .����0�F���+�6.����

0��(�7��E@�#��,�0C���0��J�576�+�.O��,) )�*�8��;C'(��>�Z���� ��b�6��, n�.7����#-A#�� ���_��Z.7(���,�5C���d����6�n�U7�������^c), Z�"#��K'���56��D�e[�-���VF&c�-�2��,�e6K<���VF&c�MF#� �) )z zH ) �

Page 63: قلم اعلی جلد1

6 �/6�� !"+J�n�(� �+6� �D�]<+J� �l��,� 5�� ,�]����� "�".��� ���� s'�)]'&��� *8J��<�+���#"[�qC��,��.OF6�;����������.6 6�;�Y(�� �) )

��� -OS�������-6� 6� ,� 0C��6�M[��>�V6-���^Y/���(��) ) )0'1i� �� ,��7��;������;C'(��>�$ <��bC���M�2�,��7(��Z.@��ZC����$B�P>)

.����J-A(��>�h+���$��)������ ��.c,�,���l����� ��.>����>-.����,����7�5:[��>�,���+<&6���#����'<&��,�o'.��,�T����,�T,"��8��-6���,%UJ����#D) ) )�n�<>� �,-A+�� 6� �,-�� T `� ��+a�� 7D� -6���qC�� ��+:&6� ��� �6��)

�A&�����,��+#��-U�,�e+� 6�����0#�B��ZC7(��Y���=����L%��56�+N�) )W��2��&'���,� C# ���� 6�]-i���#����A&��76�,� A�f ) )) ),�, w�����lB�����l����56�E7<����$ :���e6�A[���B��#D�w46��+Y#�) ) )�,�0.C�-J���2�

�+���, :��,�34i-���]�����+���,������, <��,��C>��KN�����<'&������,B���) )) )� 56� -'`� 7C>� C# ��� W�C&���=-�)�+A���� ,�MN���� �+A�+�� ��� 8J� +6��) )

�"�����3�-.���y�[,��<#�P6�,�347:���W-U:���56��S�->�;.O��,�MN<��) ) ) )�,�?�i�,�� ����b�6�8��!�&���".���]&2��,��"&�����,��-'2�7D�-'2

�q'&��� �%�����.J� 06-D�56� ��-#� ,� !��[���;D�����8�� -AS�� ,� �6��)-���?Y.�);(K<���56�]�),�"�".���0�����e:�i�L������;.O��,�]+1�

��%��;.O�� ��� 0�X<#� ,� L�#�57��M�-�� ,� L�B�57��MCO6� 0#��]����) )�MF�� ,� W%[S�n�C(� 56� 0a�&�� 0�� ,� L-6�� ;AC��� o��B� ��B��� 3\'��,-�����>�Z�i� ��0Y+(�56��%��L-D_�+(�,�L-6��K��3\'���!"�����W%>#)�-x���_����C���0#��������6���������7�.��n�<>�eCc7����:����,�eC�U��

, ��B�6�$�1�,���B�����Y6������B�������6� ���Z�g� ,���>C(��Z�D) )$�N���,�e��N���347C���>���7C���,�$�����eC@6���'D-�)*, "��56�W"����'��) )

.���WB(��������rAJ��56���'�����!_�56�e�_) ) )�e�N�������W".����>�����,�C�)�+7���"�".�������0�,���'��,��>��C���56�;D�57[-�������,���$�:���) ) ) ))*

Page 64: قلم اعلی جلد1

E+6�5:[�$��,�F���� ��0J-��6�B�>�$��,�$B-�����(���2��6���B�$�) ) )) )-���6�-� (�$��,�-<D�6�-�-(�$��,��J���_����7���!�(��0+�) )�*�h+���������)

��,� 6K.��� "�".��������e7[��?C[��56��YU���3) )��c-Y(��,��K7����,%'+������+a���$ ���L�O<#�$%����Ka���]O&���#�'O[�����6��,��KN���5�) ) ) ) )

��,���,�*0Y+� 7��8��uY���,�347� ���e�C����L%���'C��34FC'��� ��?/J�n�() ) )>��h+����C>����i ��%X6���o�J��o��)o���,�K���0Y���6������)56��7l

��� '����>� � �� 6���N����>� -�aC��;'�� *�> ������ ,� e6���� �, �-��, ]D-��)���]�����]��,���]���56�����%���,-��;�) )%X6���]47����>�

�!����06�<J���57�����1���-Y���5�����X<��,��� ����56�h+�������) )C���b�_��>�8��-F&6��>�!�P<���;A���-F&��,�!'O���-7J�0C>�$%�����) )) )

!A+��� � S� 0#�� !.Y7��) )� *�56� 37�.����.��]����h ��� ��� 8�� ;X<#)������ .:��,�34F`��� �'�N����5C.��34CS��� �,-a+C��34FN'��� ,�e+CNF��)

���?>������� -a+��� 5�� �Y(��� ,� C# ��� ��'��J� �� ��6) ) )���N/���� ,��������,�y�-��D�!'O���;.O��0C>�$%�����C���5��y�-����]'(��,�y.7��)��A'��,���[�+��0C>������Jr��n�<>�3\'���56�+C���B�,�7����[-�����#�)*e[�-���,�3K.���,�W,-x���,�+N���,�W".���56�0C������7C>��-Ci���������>) ) ) )),

�56 0C>�#��6�,�3i-�)��C���0C>�#��6��-Yi��3\'���,�W /���),�! �������)34/#�����A�6��>�?�i�7���K'���L%��56�W�_)*6 8��;C'(��>�3K'������

�J�C[��+.�#�6�,��l�����%�)� ,����5�-j+���,�-:'���;���������U��)o<�����A�� '.D�Z+D��6���-xD���>��#��-'D���-a+7��) )�?���QC(�Z&J�) G

;D��>�,�5C[� .��,��5C&����>�!"+���0C���!"+���Y6�� �����,�W [�,�W-./�), 5C7�.���]��8��-A/#�b�_)3�S�;D�����0#��!��[���;D��>�L 7&#) ))

C�S� *0C>� 5�,r�� ,� �, [�7��� 0C��� 5�-<C�� 0�j� {<'�� ��� 8�� ;X<#) ) ) )Y�+��=,��56�B'.���^g-��,���:�U7��, �-�g�0>@���?>��56�,�T-�g�0~ H �P�)L

Page 65: قلم اعلی جلد1

�NC���+<&���0l7(��E�@6�����0�-���6�����0�>���,��c-��,�M&��7C>) ) ) )��a�&��,�n@����5C.��eC�-�������-a+��,�n&����56�$-��76�n-@��) ) )�a���� -&'��� �C�i� ���� ;A��� E7O�� ��� ��.J� 0�X<#� ,�n<Y���� 56)

W-@��;D�$%��G ) )8 7&���,�5C7�.����C&6�,�5C7�.��� -/'6�0#��$B+J�0+6) ), L-6��T-2#�b�.O�������.J�0�X<#�,�5� �������b�6)0� �������-j#

�L�YUJ� 6����� �YUJ� ,�bY��-��$,_������A&J� 7D� B'.��������A&Y���C����57C�7�����.Y7���� Y�7�������0#��b<�+�) )�*�

����#-7��b�%DW� ����$B���;AC,�;AC����%����7�.J��Y#������� Y�������J��Y#������A�� -Ci� �%��0C��� ���-�J�]YA����>� 0���J �,�$%��) )*��

0C��������J�5C@���56��+��$%���;AC�������-Ci��%��=����m6������:#�) ) )� �� -6��� ��.'J�� ��� ��C���� 57C�7���8��$ ��56� �J-6��b�%D) ) )�8�� �, 7[�

���0�����?&�������0#���AC����.#�� 7C>��A��) ) ) ) )�5D�0�����3/�� 6� -�a�� �����AC>�*

Page 66: قلم اعلی جلد1

���]'[���V����%��]�����"�".���8��$ ��56�!"#� �) )

�<�������������8�h ����������%�������# ��56�]YD��%�) )������!��������0���-@S�56�3� +���E7(��_��$) )

����� 0�-�J� ,�$-i�� W-6� 0������� 0�%OY�����7<��� ,�5Cc�����>�56� 0��) ) ) )f0��� -D%���6��� -/'�� ,� 37(��� ��6�8�� -D_��>�34CS���3� #�E7<����6) )

������,�-<����>�� ����b�6) )�*B.7���b�6�b���-D%��B'.���-D_) )��;���'O���"�".���� Y�7���8�b�7���,���C����J�� �����)*B�.����������C���qC�

�^> ��e�'������0'����;'���57���N'+���%���+A77���0��56��J��C�����6��)56� 0#�� W�C[� $_� 56� �D� ,� b��� +�� 5� ����� 56� 0#�� �l4�� 56� �D) ) )

���6���*�� 56����C&���?C[��]-S�$%�����) )�D�0#��57[-���0���;F>�$B) ) )o7l4�,�]�����"�".���b�) )� *�-6���>�oY����A�����B�.����0.'Y�����C���%�

�+�����,���+���L%ir����$-7.��]�-���b�6�8�) )� ,, e��`��>�������5A)]O[�*����_��,�]&<���;�j��>�]������J�� ��L-(��<��?@#�-�,��_�) ) )� H ~

S��"�".��� �A������� E�@6� �%�� !�� ,� B�'.7��� -@S����� 5C�C��� E'2�� �)���+��) )� *�?&��� ?@#� 576� 0#�� �Z62�56� �D� ,�Z62� 0#�� ?1#� 56� �D) ) ) )G

K.���"�".�������0#��57[-��� �S�b�%D) ) )�*0#���a����-D%����%���?@#�56) )� ���,�?�#�0#��L-A#��$%���,��6���5C��?1+������) ))34&:����u:>��56���A

��:��� ,� 347(���b�6�b��� � �� 56� -6����F��b�%D) )� *����I��);D��>�bC��6�E'J�����347<���,�=����-1>�b���-D_�5��3\'���b.+7�) � ) ) )���'�� ��� B���� 5O<��� B�,� �_�� 0#�� V������ ,� -�"��� �>� �-6��b�%D� �rS) ) ) ) G

'������;A�����.C��0�����(��I��7��) ) )56��J��_���a�����(���E+6�6�3\��@�(�,�W� ��� -6���347(G*, ���7<���5C��V���� o[��� [�,�;A��+�"#� �) ) )

Page 67: قلم اعلی جلد1

, 0�� g>�57�����1�=���������� "�".��� � Y�7���8�W� ����!�� ,� 3-�)*��;D��>� ���a��� �K��� �, [�7��� �,-��n�(�!��[���;D��>�8�� 5.Y(�) )) )

@S��8� ^xC6�ZC>,�7��^ 2���+7(����b�����1��,������>�L ��8������ ���'���5�%��� �:����-�� ,�b��� 0�,� ���#��56�L������Zlc��0C>) ) )

]#�� ,���FU�� *5C�� o�B+6�5D� ,��a���� -D%��� �%���]������5l� 6� -U() ), ;l4'���� ;D� !g�"����%i�� 0�� $%��� �(��� �%��� �6��) ) )W-U:����B#)�� Y����,�e7a.����@�<���YU7����J�� ��e&C:�������)*0��Y�����$-7.�)

0��$%���|C7�����%��56�q� �Y���e&l��� OC��B������e�'������0'���� [�) )�� ����>�57[-����&�#�Z[>) )*56 �D� ,� ��C���MOY[�� ����56��D

7����+N��� 0�����A�6� ;iB���������-(�;��) )!.Y� *e7A[�$_�56� �DK.���"�".���� Y�7���0����@�<���+2���-<D��'2�56��D�,���,���0Y.+6) ) ) )�*

��!��,����]O[���^-i��S������� ���&�#�0J%i��57�����1����D%6�Z+D� 7��b�����1��:������,�� �� �,-a#�������C�����J�� �����)

57[-���b��� +���C[���;D��>) ) )��C.���0���-��6�e+(�;D��>�b��!"#�,�) ) )56�07���5��]".�����B���,�Z�X(� 6�8��E7(� ��V�,����0����1�,

��N���"�".�������0#��34/��6�34/��57��� ���3�S) ))*��6���;D��>�0C���;D�J) )�]YA����>�!,����(���Z#��b#��8��LB���� 6�IB�-6���A������N'+�) )

CF�� ��� 6�b��#� ��#���� �����>��D-D_�0��Z'x��6�bY��%��,�b��+) ) )�56� �� 7&���b��!��J� ,�]�-Y������� -UJ�n-.J� ���$-7.�� ��C��� 0YD�B�) )��6g�b+�� %i�� �S� ���� ^�/��� I%i�� ,� �+lA���b�F>� 9[�)E7YO������rS�������Y(������+A77�������e+7C�7����<�#�,��'@2��G

bC��3�-7[�e.�1�,�3FC��e�������+C��$B+J�34FN'���nC(����D-/7���G G�*�-@S�56�$B+��T_��,�������07(��34CS��� ��6�-�j� ����C������J�������)56� -D_��������������� �����V����� -U<6�8������;A���� �� ,�5O<��) ) )

Page 68: قلم اعلی جلد1

� , 0�������3-�C��347(���b�6�8������;'��)5�"l����56���A�*-D_�����b�6��J�������>�-'D���-a+7�������0��J�$%���-N2��;'����.���7(�56) )) )5C'6� �@�<�� � ���� *^/.��� W X>����1� 0�� o[���;'�� 56�bC��� +�"#� �)

�C��� "�"�� � �� 56� KF>� $-i�� W-6�b�J)*;D �>� ?@+�� $%��� �&'() )���� ��,��A6���m6�5C���C[�����c-���5�%�������C�Y<7���9�-2����) )

���57[-������J���C'���m6���;��5C�>N���56���#������S�56�qC��bX�,�) ) ) G, �� ��0������ O(�$%�����.'J�) )5�-'AY7���^+���0��Z.Fi)*�� �D��)

��Y#�� ��?&���0<�#� ,� C7&��� "�".����A���� ��56��A�� � ����6� ��� J) ) ) )6��5C7�.���]��,��A���8��Q&2��>�0���J �,�6�-�j�,�-) )*�J�� ��0#�)

-C+6�M���� 0C���;'���57�����1���.��� -:�� 0�� -�� ,�?&��G ) )� *��>� �, <�J����C�.����A���e�+��?>��56�-�j�$%���;F�����%���! .����+�g�#��=���) ) ) ))

-C'U��� *J ��� �D��� 8�� -6�� T�:#�� ��#�D)8��]YD� �>� B [� 7�� �,g,OY) )-� ���� � Y�7��� �A��� �JU�� o6�YU6� �D�V����>� B'.��� #-6��b�%D) G* �

Q�YU��7����7�AYJ�����D���0C>�56�B&J��,���.���VK2���K'���#-Yi�) ) )�C[-������N����A����A&:+��b�%D�-6���0�) )�*�e�B�'.���g�-@���A<�#����+�g) )

&��� 8��Y��� 347<��� L%�� ?>�� 56�Z�-S�� �Y��� ���#�����O���{C&Y�� ?) )) )�Ca.����(����%���Z.�J���*����L������0��YJ����e�-'���� ��-�a��e�B�'.��) ) )

��-A���"�".����A�������E�@6)*6 ���B��K��-6�������,d���_��B'��56��D) )-� ������C��6� B���� 6� 0���c� *ul�,��Z'�� �_�)�-6� �_�� ,� ��'��#���YY>���)

5� �������b�6�8��������c-Y����+C71����l<#)*b� +::��b�%D�!Kc��>���#�����0C������AY.��,�o7+2�����;D��>���Y&+��5�%���-D%Y�G ) ) ))

C.��*0#��V�������>�57[-���-6��b�%D��C'���,�-D%���b���-6��W-:+����) ) ))6 �����D&��� ��� �-�� � *b.+7�� ,�� ��7�j�5�%�����j�b#"&�����I��) )5CD-/7��� W�@(� *���'�� 56� %i�� 7D� L +�� 56� W� ��� 8�� ��%i��n�(G

Page 69: قلم اعلی جلد1

���� e+7C�7��� 0<�+��b�7��� ��'�� ,� ]�.��� � /��b��� ��� ]�"[��) )5C7�.���*3�-7&���W� <���56�3� +�����.7Y(�����3N2��������%��������;�) )'�������� 0�����0#��3���+���e.�) ) );C7O���"�".���B-���� [�����#���*$��������B

��>�?�i�7���A��-Ci��%��������E�@6������A���������'������Al��,�5�) )5Cc����,����7<��)*8� ;�����a����%���>�8��5&Y7����� [��qC��;�)

;D���.'YJ���,�8�����J��34/��56�5&Y7�) ) )M�-6�I-/6�G*L�Yi��6��,�Yi�����;F����?>��56�V��,�-�j�7��;���Al������A#7�������.J���,�0�F���8�)

5C>�.��� 56� �Y#�� ��� 57[-��� $ �� 56� �C'��� �>� �J-6��b�%D)*6�� ;��, �-�j�e+@�<���,�Z1[��W� �������8J����a����%���>�-�j�6��AC�A�) ) )

, Z[���� ���%���>�8��e7<#�0J%i��,�;'���57�����1�Z�-S���+C'���)-C+7���^-/7��� ��C��� *0� MYD��� 6�8��56�B����56�h+���56),�$d�� �_

�0C��� ��OJ� ,� 0����� 34��J� -F[� 56� ��+6� ,� 5�-`:��� 56� �D� ,� M��#�) ), 5C7�.���0����� 7&���b��!��,� O(�,�EFi�!7O������#��57[-��)56�

�b�%D�7(���b�6�8������;'���34F����-@S�56�3� +���E7(��_��h+��) )5�-D�%���56�5D�,�-AS�����# ��56�sF>�-6���b��+�:>) ) )�*�7��#��������) ) )

��J��_��# ��56�o[,��0C>�+U�#���# +��56�e7�A��E� '���+��i��C�'Y���#B��) ) ) )]YA���+���;'OD��-(�0��i)V����>�� ��$%��� -�7��������YU7���b���G ) ) ) )

�56�0C>�+�"#�,��O�����D���Z�-@c���S������� Y����#-�j��0C>�,��C�[) )5C>�.���W X>��0�� -C@J�6��S�;DG )*0C>�!"#�7C>�-A�J�,�3-������0���">���) )

Z&J�<�����A��,��� ���]-i���>�5O(�$%��� .��b���W� ���E�@Y�) ) ))5C7�a��� n�C()*Z1[��bYC/6� ��� ����� �� b#&'(� ;�� Zl-�� �_�) )

��c-��� 5�%��� W�@(�b>�UJ� �� �+A77��� Z'�`�bJ� �� ,� �+lA��) )���-�6� [��qC��b����� �-J�6��A&J�,�b#@�<��34/J�6�;.�J�b+�) ) G

���-�6���,�bC��) )���0�����bY7[��;j��>�) )�CA&���"�".���Z#���*� �������

Page 70: قلم اعلی جلد1

Z#�� b#�� 34/#��� ;��� ��� ]%O+C�� $-i�� L-6� �� �� n-2� �����) ) )f��� 0����� 34/J� 6����� � Y�7��)��C����57C�7��� ���)*-7i��jA���?(���)

0C>�$-������6�����0�-�J�,���:���,�7(�����A�6�����0�%OY���� �) )��)B,B����"�".���8���*�( 5���'[��>�E@�#����)$�� Y���,��J�A�6�$-Y���l�

]�'&7���"�".���8��$ ��56��-6��b�%D�*-/'����#�XS�b#"&J����I��)6�,��D�6�]��8������;D�J�,��� +��6��B�-'D���-a+7���5��b.+7J�,) )

��A��*�B�����A6���5C��57[-����7(������>-.���-7i�-A(�I%i����) )� �C'���,�e7A&���h+��)B�7&6���6����*, ��C����J�� ��8�����J��������;�)

B,B-6�I-/6�;D���.'YJ�����D���V�������>�-D_�6�-�j) ) )�*�5C��34CS���$B+J��A.+7�� ��� �D��� B���7��� �J�� ,�]O[���Z�-i� �� 347<��� ,�=���) )

B��/6��@�<�����.7����J�� ������7�����.c�$ ����5��$�����*l'[���)��J-6��6��%��nKYi���V�����A+C��-7J����S�����8��-6���>��, &J����) )

��7�.J��Y#������A��-Ci��%��,�V�������>�0��*����8��-6��W-:#�������6��t��&6�V����>� -6����F��b�%D� ��D�=����B�+���A>�U�����S) )*

�����-(� ���56��D� ,�!'����5��E+6��l��56��D���������1��������������� *, $d���7��56��D�,�]O[���E+6� -:��$_�56��D)b��!�

B��/���,�MCN���0����� 7&��)*h,B-����;�����C���5C�:�����'���5�%�����) ) ) )K��?&�������b��������7���������>���<�#���,-��n�() ) ) )]�CN����� *;�

!7�� ,� �A+C�� $-'A��� e��� 0#�� ���� �)�Y#�� ��� �AC>� ������ ��.��� 8�) �,-./J�*���'�6���+�%���57[-���e&�#�,���c-���5�%�������8��-����0#�) )) )�*�;���Y#�� ��� ��#��� 0�7�� ,� �� -�6� 56� �A<�#�� ��+aJ� ;�� �,-�J� 56� ���) ) )

�����J�*=����,����7<���]'(����A<7YJ����3�S���C����AC+N��5��;�) )��)��YJ����), �S�;D�����57C�7����(��� �%���;F����^-/6����� ���)

B��/6�*;���;A��;�,�0���������;'���;>N��,�8��3� #�56�0'Y#�� ��-�����1)

Page 71: قلم اعلی جلد1

]�O&6�*?>��56�^-/7�����+����%���g>�$%������6���-D_�� ������������) )) )]����� "�".���0���eC/6) ) )� * +���E7Y(�����$ �6� ����) )56� �-'A��� -@S�56�3�

���0#��������b����(��3���+���e.�'�������e.�J-7���e� [���W� <���L%�) ) ) ) )��� 0��)�YU7��� � Y�7��� ���� *;'�����]YA����>�!"#� 7��8�� -6��E'J����) ) ))

]J-6�I-/6�;D�5�� oc-.6�0���������b'���)*�> �,-/������������;���Y��������b�J) )0�����q7S�Z�-S��,���-'���;�j��>�57[-����J���C>)

]O[�,�]&(�-C`�56G*M����,�57[-���e7[��3�����>��1�57�����1)��FU��0C���0��J),�]#�*W,-.���b<7J�,�b����0��$����7��E@�#����) )

=���� ,����7<���b�6���A�6� 5��b�� -Ci� �%�� �����)� ,;�.�����b�_)��� ��,��]'�� *�#.7��� -7i� +�-���b�%D,���#�� �>� �C'�

��N��� "�".��� ����b�������C'Y��� ,� e7A&��) )) )� *�]O[���b.+7J����I��), �+�� �a���� -D%��� �%��� b��� -D_�� ��� ]����� "�".���b��� -D_� 5�) ) ) )

]�����]��8�� �,-�D���C�������`�5�%������]�%O#�) ) )*�.���-/.6���;��347�����������.����A����_��������������I-&J� ��8J�$������������B) ) )) =����5C��34�-'A���,�e7a.����<��0��$B+��6���.7Y(�,���.c���347<�) )

, W� �����C����07(�����.7����J�� �����.��)� �D +��6��A.�+��;���@�(]������uJ>�,�*� ��#D�5�%���5��)��.�����1��:������,�����,-A�J��A�')

$ �� ?�U�������� 56� 0#�� -�1��� -a+7�������K'�6� -'D���]O&���^-i)!.Y7���?&��)*W".�����'��,�0���,-UY�J� 6�,� C# ����+�J�n�() ),��� Y��

^+����0��Z.Fi�$%���0������%���������'���5�%��) )�*�0Y.+6�6�-C:'�����1O[�������� � Y�7��� 0��� �(�� ������ �+2� -<D� -C'U�� ,� ]) ) )� *�m6� �� ;�

�3�FY<J� ,� e+� 6� ;D��>� -6��� �K��� E�J-J�n�(��AaCN�� ��J�6�=���), N����>�b���-A/Y��]������0��]%O+J�6�I+C����b�%D��� ����+6) ) ),

�!2 � *b�6� -D_� 0�%OC��5C<&��� -D_�����I-&J� �a���� ���� �� ��)

Page 72: قلم اعلی جلد1

��-A���-a+7����%������� ����*��C����07(��-@S�56����a7���� #�E7Y(���� �-����M�-N��� #���#�)*�l\'��V#�,����-���5C<&����A�� ��5C<[�����

�L%����">�7��8��-AS�����5C7�.���]��,�b���8��;C'(��>�����B�,�7�) ) )� ?>��56�!7O���q7S�Z�-S���C>��Y�������) )�Y.+6�6��rS�����!K��5�"l�������1�!KO����&'(���,�!KF���;���]&()*%i��$�������1)

, ]�-��� b�6� 0��� W� ��� ]YA��) )�"�".��� [����� 8�� �,-�D� 5�%��� %'#)�CA&��� *0���� 0��$���� 7�� �� 0C��6� -6���>� �O�� ���q�#� ;A���N'+�)

�>�3�'���;���-6����F��b�%D-� ����� Y�7���b���E'2���Yi�V��)*m6�5C���7(��T-D�_�5D�57[-���b���-D_�5����"[���b.+7J����I��) ) )

�A6��� *b�7���8� -6���,�]&<���;�j��>��&'<����J�� ��������;�) );C7O��� "�".��� *8��I-/7��� ���� ��b�� ;�,� ;��=-���$%���Z�d�� ��) )

<i��>�b<�#� OJ�n�(�Ca����-� *ZJ��$%��� .��]CJ�����N'+��;�)5C>�.��� 56� Z#�� ��� �� �� !"+6� ,� �� �+C'��)*eO[� ;D� � O(� �G ) )

W-U:���ZD-&J� ��5�-j+������1�57[-���!�[���-'���n�@��,��YO&�) ) ) ) )��(����%������7<���,�5Cc�����>�56����%���$B+J�,�b���e&C2�56) ) ))

�a���� ,+���5A) )�, ������<�#���'O[��>�h�*;'���,�0��J�57�����1)���7<����>�56�]�'&6���b�7���-�j��7�� 7&���b��!��,�E7(�,)

,�5Cc���*q� �Y���e&�#�V��J�����Y���!7�����l'[�����#,-:#����) )), �7(��=��������56��,-U(���5C7�.���5C�) )57���N'+���%���#@�(

� b<7J)-C+7���h �7���;�%����%�) )*V�����-/#�����-:��$_�56�� �,���)0+C��-�Y��0� ��5C�),�$-7.��;O.���M[�]-S�$%���,�5�"l����56���A) )���5�-�N���56� 0#�) )�%��� B'.���5C�� o&l42���A�� ,��(��� �%��� �������

�CA&���-D%��)*"# , V������07(��5�g�$%��������%��;�) ) )����C'���L-D%��!5C>�.���56��Y#��*, ������m7����>�3�'���V,��0��V�+��6���'AJ-J�����D��)

Page 73: قلم اعلی جلد1

5C�-�7��� ��C�� 0��n�%YJ) )� *�e�'�� ���� ���'��� �� �Al��,� 5�����S��� ���B)� 5C(-�Y7��� 56� �Y#�� ��� �D +�� 7���A�� -Ci� �%�� 3FC�� L����� B�����) )

-F����,��A#7���+.�+�)�l��,�5��,�3CS���;D�b�%�� �/���Ac�-���#)�CA&����C�.���8���<��* �>�;'���56�8������;A����� #�3\'���?>��56�#�) )

5C7�a���56�0#�� -A#��56�,�g>) )*;F�����@71�56�bC���+&S��b�%D)5C>�.���B�:�6��� 7&���b��;��0���">��_��*':���-D_��[������������) ) )�

0��(�7��0�@�#��0#��8���':���':J�57�����1��':��������J�� ��;�) ) ) )�*�CA&���"�".���b���� ��56��������������A[�b�%D)*�(��B'.����'2)

C7&���"�".���b���� ��56��-6��b�%D�BO����b�6)*���J��������;�);'&����A<7J�5�%���5CA(+�����.'YJ���,�8�) ) ))�>���� �������#D�,�347(���

�0C�����Y>����������,-�D����#���;�j��>�� ��6�3���_��,�3<6�,�V'2�;D)5C'6���a�� *����x6����� ��.�-��n�(�]�%.��� e7�D���C���Z�[�b�%�)

5CD-/7���$�x6�qX'>� *56 �D� ,��� ����b�7��Z+6���+��$_�56��D�����b�6�8���,-�D��l47��$,_5� ��)*56 ��.���-�D�]-S�;���56��D

�;A�� � ��b�%D� !KF��� 347C���>�I-J� ����56� �D� ,� ;F����$B��) ) )-� ����� Y�7�������b�������l�"��q�#) )* � 57[-����A����%��������;�) )

�C��=-.6�;D���.'YJ���,�0C������'��������-'���,�eO&����J�) ) )�*�0C>������%���,��B�(�)5C�'�7���L��,���#��,�0�����5����c-���5�%���L)*m6 ��;�

��>� �>-.��� ���#��Z[�� 0�� $%��� ���� ��c-Y.J� �� ,� 57[-��� ���J�� �C'��) ) )5C6��� V,-��� 07(��$B#� ,� �A6�����A�6)*0#�� !�� 56� 5CD-/7��� 56)

?@+�� MCN��� ��� 8��I-/7��� ���� ��b#<�� 02� ;�� MCN��� -A#�) ) z H�%������0�����0#�����%��� �/J�E� '���� �����<���) ) )) )�-�a6�0#��?@+��$%���,����) )

, 0C[,�^-/6�,�0J���E�@6�,�0J�_�!��56���+6�,�5C7�.���5C��L-6��� :6�3�S�;D�;7A��$���a��;���C'���?�i�;7A�����;'��56�57[-����J��;�) )

Page 74: قلم اعلی جلد1

�C'���!"#��7(��5C>�.���56��Y#����)���0��i�;7D�6�$���j������$-7.��8�����J����A�7���,�b�7�����, ��oC����D)� ,5�-A+7�����+j���.'YJ�)*;�

EC�-��� �l4<+D� 0�� +D� ,� �C'��� �>� ��g� 7�� ;F����]&<�� �#�) ) )� *�$���a�, �C'��� 347(� Z.�J��� �/�� �&l � �7�D� ,� ��-/6� �O#�� Z+�g)6 B������;D�b�%�)���B��/���,�MCN���5) )�C&O���W-Y��0��,��>�$-J�56�

�CA&����C�.���0�������56�]%O#��M����,���+����%��56��#��0�������1) )�*�^-S�� ��0#����7O����C.��� ,��l+x��5<���� ,��#>-.�� W X>���Z��i� �)

5C7�a���W X>���&'(�0Y.+6�6��rS�����5O<���?>��56) )*7��b�����1J�%�� ��� $-7.�� ������b��� � �� 56� ������ ������I-D_� ����I-&) ) )

�Ca��;F���*b�7��56��$%���5C<&���I '��-D_������a������������)�YS�[�����bC���+�"#� ��5C<[������-'D���-a+7�������0'����0��YC���6��) ))

� ����b�6�b���-A/Y��$-i��W-6�b�J) )�*� -/'���-/.6���;���,-�J�e���$) )��� -�6� 56� ��C��� �A��qC�) )8�� ;'&�� ��A<7YJ� ,� �D +�� 6� ��.FJ� ���)

���7<����>�57��0YO[�,��A+C��$-'A���e� �0#����#���h �7��) ) ) ),�=���;��-6��,���B��L-������ �,-A#��,� �,-�D�5�%���8��]%.��0�� -YY<6� -<��0#�� ,) ) )) ) )

F���;��������-�J�56����)!K�*-�Y<7�����������A������0C������-(����) )*�)-<��,�q'��57��;�,�-a#�57�����1�-6���?>��56�0��������#��Z�-S�� ��*b�%�� �/��0<�#� ���;'���C'����_��>�L ���8��%i��$%��������%��;�) )

-�"��� ,� V������ �>� !"#� 6) )� *��A6������� 57[-��� ��OJ� 0C>� ���� �%�� ;�) )��1�0'O&����,�=-.6�=�-���0.+7�����rS�����-�j� ��0#��-a+���;����G ) )

-�D�,�8�������N��$%����'O[)*57[-���0���-D_�W,K[� O��56�$-7.�) )-A>� ,�����$_�;D�b�%�� �/���A6���^�>������� e&+��� -C@C�)*��

$%����������%��56�$-��7���C'���,�e7A&���;C'<�(����-S�) )�A[�Z'�0����-Y�6��#��������� ��+�"#��_��� ���) ),�!��.���0+���-C&J�6�#-�j���_)

Page 75: قلم اعلی جلد1

-7Y<6� -&(� �%�� �����V�,���� ,*��B� ���������S��b#"&J����I����) )�gO�D��, [�7�����#,-�� ,�]�%.����&�#���C��� -7J�n�(�bl��,�5�) )

-.�+6�;U#�*� �,-�D���+�%�����:��5��)b��������'����������+.���� ��8) )?/#��,�q7/���Z�<D�;F����?>��56�0�����^-S�� �_��� Y�7���"�".������) )

-7���� *���'��� 5�%��� ,� -�(� ,�]�%���>� ��#�� 8�� 5�� ��c-��� ��+�%��� ��) )) ), ������ m7��� ��C��� 5C�:�) )-@Y<6� V��� �>� ��l47(�� -D_� *����� ���1

�$-D_�����I-&J),, K��_��8��-6��-A#��57��;�,�$-6��0��Z'�6�0+6�-�j�-�j� *I-D%�� 0+�g� �� c�� ;'������I '������ 0��J������� ���� �� ��) ) ))56�o( �6�8��0�.��$%���3�������%���>�^�/���e&+���-C@C��EC+7���"�".��) ) )

5CD-/7�����+j� *, 8��e�6�E'J����) )0���-6�� 6� �%��0++(�#��5C'6�V����>)]�'&6�+x.�� �C>��Y���=����56�I#-�j��7��M&���e&l���b+6� O#) )

5C7�.���*�Ca.�����7����%����6�n-�����;F�����%���8��-AS����)*I��)L-D_�����5C�>N��� LB'��5C��b��� 7&��u'(�8��5�� 3�S�b.+7�� ��) )

+�� �%�� �, ���5�%���0�� 0'Y+���S����)5C>�.���e�'������;'���57���N'� *�D"�".��� 0�-�� -�D� ?&��� �J�� �_�� ,� ����� ,� ��C���� �>� 8�� '�� ��� 56) ) ) )

�CA&���*-�a6�Z+>B��C>��Y�����'����,�,"��,�BK'�����>�@��B'.���56��D)�,-�D� �#@�(� ,� 37(���E�@6� -�j� �_�� ,��l7(�,�56 ��#����� ��c-�)

(U��5�-�*�(����%���v�7J�$%����a����-&'����>�q7NJ�E@�+7�����1) ))5Cc���� ,����7<��� �>� 57�� 37(��� �@�(� 8�� 0�.�� $%��) )*-AS�� ��

�� ��+�"#�b�%D� C7&���"�".���b���e�+��0�,�bC���0��J�7��b��) ) ) ),�5�-D/���56���AJ�,�3-�Y��bC����+�(�)*'� ;C'#�-D_���)56��$%�������;) ) �[�����&�#�0�%OY�� �-����"�".���8�,JK'�6��C>�6�,�C# ���5��0( �) )

���3�S�;D�E����-A���"�".���0�����A�6����) ) )56�g�+D�0�B.����8J��'[�)5C7�.���5l�"i���,�=��������*b'����>�57[-���e'&6�P�P����[����) )

Page 76: قلم اعلی جلد1

7��� "�".��� �(��� �%���b�%D� 8�� -6�� �>� ��#i� 5�%��� 5�� L-Y(�� �� EC+) )M�-N��� ���a7��� �%�� I-6�� *, !'���� b'��� ,� 0��Y��� b��,� 5�g) ) );C7O��� b��� 3+x�� b#<�)*�&�#� ��+6� OJ� 5�%��� 56� �"&J� �)

��c�UC�� ���_�=�-���,���l��,� 5��8��MF`� ,� ��/7�� ��#�� ��'.�)V����>��A&����F��b�%D�C�[��*0� ]%O+J��S�����b���-D_����)

-C+6�-�1�M����8������;'���57���N'+���%���+A77���*n-��-C:'�����1�CA&���-D%����%���?@#��<���,�E7(�EC7<��,)*����0'����;'���;>N�����1G

5C.7���?lKU���9[��$%���;F���� �%��5��E+6�;�.��;�,�^>���e�'�)*������Y(�� ���� , ��,����'O[�b.+7J����S�����bC��6�M[)

5C7�a���3c�c)*b� ;��V������">��_��,�!��[���;D��>�8������;D�J) ) )5C:�U7��� W X>��]�'&6� �� 7&��� *;'�� 3Y��� -D_�� ���h ���� ���� �� ��)

I��+��56��� 7&���b��!����,�����������56�-D_�7��V-�C��3��,�n��Z�-S���c���,�e.�'����>�B�B�����1S�56�3� +���E7Y(��������7<�) )

���0�����0#��B�P����W� (�56�3���+��) ) )��N���� Y�7������)*�-D_�7��V->�����;D� �>� ;D�J� 3�S� 56� �"&J� �� V������-U(� 0�� $%��� -6��� ���� 56) ) ) )

6�0l'[��� ��0#���YU7���"�".���b���������6��) ) ))���K����L-D_�5��"O.J��,�I��7���W�@(��A.+7J����rS�����-6���������7C�Y(�����57[-���'[�G ) )�5�� .@�+6� 0����� ���� ;'��� 56� ;A�� �N'+�� �%�� I��77��� MF`� �)�>��D+C2,�b�%D�57[-����A��� -6��56��Y>-�� 6� B'.��� ��N�����O��) ) ) )

V������,�-�"��)*C�'Y����>���A<7J) )��A7�.��b�%D��C'���,�e7A&���;'&���)��B���b�6�*�> 56������D&����7(��,���3���56�0#,-J�7���,-J�;�

BK'���*�@S����>�q� �Y����&�#������FYY����Ki������UJ) ) )*�"&J������5C7�a���$ ��� 5C��Z+D� _��b.6� +D� #�� 3K'��� 56�bC��� B�,� 7�) ) ) ) )

�".��� ����b��)K.��� ")�*�> 3�S�;D����� L +�� 3�S�07���5��]".���)

Page 77: قلم اعلی جلد1

�:���� 0�� -�J� 6� 0�C'(� �>� Z�7[� 7�� b�� � �� �� ]YA��) )*b�%D������ Y�������������^�-S���,��/.����>�-A/Y��b�������56�I+C���) )�����8���,-A/C��V������>���l7(���-D_�6�5�%����Ci���IB'��-D_�) ) )

��>�����,���C���) )*, �A���t&��Z&J��Y#��$-7.��I+���>��l'[���) )]&2���m6����D-D_�����e7a.����<��I-&Y�)*�����Y�'���5�%����Y#�)

h+����D_���AC��6��Y>-��,��:����Z:iS�0C>�$%�����C����>�0����) ), e��`��>��+�� ,� �Al7(��=��������56� �,-UY���n�(�]O[���[

V'2���?�>�8���,-�D�5�%���56��AC���B�,�6����)*3�S�56���#"&J����AC���3�'���,�^xC7�����>,�5�%���LB'��E6�0#����6���;D��>�0C������D�J) ) ) )� ��V������>��Al7(��I-J����]����� "�".����A���� ��56�8��3'[�� �) ) ) )

������8��0�.��V����>��#-D_)V����*y-.���$ ���D-D_�-D_�7����[->�����O���� $ ��� 5C��y-.���]�� �D� _�) )*� b#&'(��> �#�� ��.J� ����)

$%��� 5C[� ,�b����� :�i�b'���6� -@S� ����bl'[�� ��B�� 5O<��) ) )��:���,� 7(����b�6� ��I-D_����O���;D�56���D-/7����+1[�) )*

:#�����IB'��?>�J����b�X(�)������ �����bY7�D�3K���,�I-6��W-) )�]��$��b��i�5C��I-6�,��0�"+J�,�bY�-��5C��bJ�_�q� �J�0��-�a��6) )�>��+<&���bl7(��g�-@�����DC��5�g�,�bY>-.6���+����������:���-#�)

��� 0��� �� 3/J� 6� ���� � Y�7��� Z#��b#�� 3/#��� ��A�6) )"�".��� Z#���CA&���*

Page 78: قلم اعلی جلد1

���07<������������

, =����5C��$B+��0#����C����57C�7���b�7���8��3� #�E7(��qCl������) )��>�56�V'#���,�b�'��0.+7����,�������-a+7�������;A���� ��,�37<��) )

5C7�.���B�+����,�b��[�*�� e7�D�56���.���;.YS�� �)�#��,�������b)LB'��8���C[�� ��� ,� �<#��� eXC�������-�j� �� ':��� �C<#� 56�^��) )����`�,�8������ ���'���5�%���W X>��0��8��-�1� ��346� �+1���>�,�5C�'�7��) ), ��'��������0+6�+&S�� ��,��Ca.���07(��-a+6��������-��,�0l�(�6�-D_�5�) �

7���,-a+���C����-C+7���^-/7���8��!�*0� V�+��6�Z'AJ��� ��qCl�������5��Zc-��� �S����� C# ���bJ-`� ,� C�.��� e+O��� �>�8�� !�(�� 7&6� ) ) ) )���-<i��>�b<�#� OJ�n�<>� ������ m7��� 3FY(�� L��+�� $%��� 0����� )E�@6� 56� �AYX��$%��� .�� $-c��>� �O.���qCl�� E6�� &J�� ,� 5C'6) ) )

��� ,� e7a.��5C�-�7�����C���-��0�� -6�� 3�-'A) )� *��+���?@+J� 0C>����� �%��8J)��� 3CS���56� 3�S�;D� +�� ,�5C7�.���]�'&6��J�� �� 3CS���;D��>) )

�C�.���"�".���b���e7�D�3N2��-6����C�D)*$%���|C7����56�v-U#����#�) )��<�#��=����,����7<����>�56�5� �C���A�.F��L+<'�) )�b���,��<�+��)

��� 0.7<���� ,�b�%�� �/�)"�".���8� o'[� B������;D�5�� ��.@�#�� 5�%���) )-� ����*, � ^> ���>�8��� �,���Y����+�����@J����� �J�b#��Z++j�;�) ) )

�n�<>���.YS��,� �'C���B�g�Z�.>�7��;��5C>�.���56�Z#�����?&���0<�#)b�%D��C���56�,�=����{C&���>�56��A[�0.6��������,�-6����F��

5Cc���� ,����7<��)* � 56�v-UJ� ,� �#,B� 6� ,� -<���=��� ! 'J�n�<>) )Q�YUJ� ,��@�����>�B<���� -�a�� ,�;��.���E�J-�� ,�!�"�"��� -�a�� ,�b�7��) Y/��,��A&���-CNY��,�5C7�a���B�+��56���-(���3��������B�,�7����6��) ) )

S�����-6���, !'O����>��OS����A'J� ,�]F�����>�MCxA���V�+���

Page 79: قلم اعلی جلد1

�Ca��]�-@c���>�h+���$-J�,�3CS���;D�56�� ���$-O�) ) )� *�qCl�������e.�'��� L%���>� ,� 3Y�"��� �>� W-6� ,� 3+CY��� ;'�� �>� W-6�bC��� +C�OJ� �) ) ) ) )

, I����Z.'J��7���-./Y(��6�b#��eD�'7��) )�5C�>N���56�Z+D�* -a#>��)L�7�-������������D��C���"�"��� ��56��+C����4�� 7&6��J���_�� -D_�) )

2�-7����>,�5C�,���bl���]�� ,�b���8����4�� �,-�D� ,�^��(�) )),�=����I��6���l��,�5��,�]�"[���56����.'J��5�%����� 37�.���L-A#) ))

$%���$-<A�����+6�,�5C�,���|:��56�Z.7(�7D) )7�-D��YD�0C���;(���C���3�S�;A��b������I-/���5��L�#�,�8������L�B�,) )) )�*�����-'AY(��0#�)

-C.<���]&2��56�0#�����$����� ,�q�+���E'J�� 7��V�����^"6� ,�8�) ) ) ) ) )*;�56� �D� ,�=���� �>� �N�� _�� 0#@�(� 5�� 8�� E+7�� ��� �@Y(�� ���-���

�#-�j��#��5C`@��) ) �,��_��-D_��,�5��B��+D�#��0�#��7`��0YC��56��C�A��) )�-����B,-7+���#%i��,�?&���L+CO#�#��;C�U������^-Y&C��I-/����#�B,-7+��) ) ) ) ) )

5C'6�*5C��8����#�b�%����@C��5C7�.���]�'&6�;Y���O.���b�6����;�)8�������>����C&���;C'<�(�5��h+���E+7��,�L��(�6) )��-A���"�".����* � ,5� [�7��� 5C�� L-D_� L+.>�� ,� BK'��� �>� -6��� #-�j�)*�KN��� 3�� �� ;�

�$-J�,�8��B����6�M�N��n�<>���D�=��������56� &Y��,���.����C&C�) )�����V�������-6�������56�����b�%D�������e+��=����;D) )*-D_��B

$%���qC#���-D_����qCl-��) )��D-S��5�%���5��E@�#��,�8��M&��q#rY(��) )h,B-���� ;��� E7(� �S� ���� ]O[��� ^-i� ,� 5�-(U��� 56� ��#D� ,

�CA&����C�.��� � Y�7���b�7���8����.Y>� ��-i���2�*3������ ���� ����), e�-A<.���9'c�+C���E7Y����C>��Y���e�C����L%���>�������3� #�E7(�) ) ) )

�������A#�Ca��V->� *;C'(��>�=����0�,�����+l6B�b�<��ZC��C>, $-x�������5C[,-@6���A#�,�8�)���� .2�,��#B����56�B�-6�,�$B�-6��%�

E� '��� � �����J�A�6� *5C��8�� 3'[�� # �,� ������_� +&'2�� #�� ���>) )

Page 80: قلم اعلی جلد1

i ��� 5�� B'.��� ��.+6� ,� ]������ ;D� �a+��� %i�� 5� #.7��� $ ��) ) ), !��e�C�����>�����-C`�56�0���,�8��3'[��I-J�,�5C7�a���56���#D�,�v,-U��) )G ), ����n>���<�#���C>�6�,�C# ���Z��i�5�%��������F��b�%D���,��) ) )5C7�Y+7��� S��0#��,��+���56���B'D��8��^-&��n�(�3�<�����,-6��5�%��) ) ) ) )*

�A��,�ZC'���!�[�h+���Q[g)$�:+���,��K(���+C��),�MC&#�E�J��5����m6�# �,�#��5C7�a���$ ���Z'<YD��7��37<���,�=����5C��3A'��) )�56� [��$ >� ,� 5�-A�Y7����� �b�_��>� ,�$-i�� ;�6� 56� 3A�� S�)

, �<�+�� 0<�#� 3'[��)56� 0�� +.7(� �� 6� �%��8� '[� L C�� L-O+[� E@�)5C�,����,-���)*� Y�7�������0#��0J� ���T��j�����a����%���8��0:Yi��6��%�) )

�6�,���#@�(�,�� �/���]�'&7��0#��^�-.����>�L-O+[�E@��$%���,�-� ���) ) )5C.7���?lKU�������8��eO[��D�0+6�-�j)*, 8��e7�D���C>��-��bX�,�)

S�����!2�����&�#���J%i��,�-D%���W,K[�����_)����57����.@�#���)-C+6�0����0������������'���,���D�=���)*� ,����8���_����6���+6�-�j���,

��C[-������N�������0#��L +��56�KF>���+�����5A) )�*��'O���]%����%i�), e�SA7�����6��������-����������CYi����6g����D�5��%i���S����)

� 8��$ �� 5C�� ��F&���C�.��� "�".�� *�� ��� L%��56� �KN��� v-i� �� ;�),��J��b�%D�?&���8�� ��-U��n�(� e.�B,� -O[� ,� -OS�;D�Z&J��B,) )

�CA[� -� 6� 56� -6����F�� ,� �A&��)*, ���7<��� B�+�� L-6�� E6� ����� �)�%���5�B��K'���;��5C1K<���,�I��7���;D�B����7��0.+7����,�5Cc���) ))

V':7��5C>�.��� 56��Y#�� ��� L��#� B�B"�� ��� ,� *;D 56�=�-���� ���;�) )5C7�.���5C��L���j�,�8��-6��-/Y#��0��,�-6����%��$B+6�=-.6�*�A�����1

�� ����Y�1�,��D��B�5���J-���7�),��� ����"�".����AC��6�8�'[�BK'�)*YS�� 0C>� $%��� ��C��� �>� -<���=��� �Y�iB� ��� ���) )M.#� ,� ��a��� �#�Z�.)

5C'���]�-`�*Z�-@c���Y���e�C�����>�+.6��Y+D�7���'l:6��>�3D-S��Y#�) )

Page 81: قلم اعلی جلد1

-UY�J�����N'+���A��8J�#-6���Y�-i�,�+'&���Y�iB�5� [�7���]�����C>) )EC+7���"�".�����.Y7���;F�����%���%'[�C>�37<�������=���) )�*��C1������

�5���Y.+6�34�'���V+��Z&J��A�,r6����,��YU7����A���;C'(��>��D,��) )5C>�.������1�57[-����A���;F>) )� *�q#��57��,�b��V,-����&C�_� ����)

5� 2����W X>��0��-�@��6�b+6�E7(�,��>-��b+6� �,�,�b�)*-AS������%�����%��� ;D� � #� E7Y(�� �� �a���� -&'��� �1S� �>��B�,� 7�� 8�) )) )

� ]�'&7��5C[�;D��>�0#�� ��$%�����>-.����,���.���;���0#�7�a��,���.�) )��<�#���, �����������N'+��$%���5����c-���,�0+������`�5�%���-<i� �) )

-C+7���^-/7��� 0�7��QCD� ,� 0l'[��;C'(��>)*�> b'���]�_� ��� ,�b#�)7l����AJ�;��7Ca��6�6�L +��b�����-'2>�5A��8��^�->), 0�����3��J

5C:�U7�����_����7Y(��5��Z.+6�6�W�����,�W� �����<���b.6���AY#) )*5C7�.����7�D�5����[����AY��e7�A����AY�����0#��;�) )*0D�B����������%�

�;C�U��� 0D�B�� ��� ,�5C�(-7��� B�:�6� ��I+>-�� ��!���8��!�(�� 7&6)� 8 o.Fi�]�-Y�������0��,�EFC�) )�56�0������'���5X71�� ��!����,�b�) )

��,-'�� ,� I-6�� ��A�6� �+J �S�� ,� 5Cc���� ,� ���7<��� ��A�6� �>)5C�'�7���W X>��Z+X71��I���a�� �S��,�I�� Y��)*!��C���C�A���0D�B����

5�-l�"��� 56��+Y�.�� ,�b�7���+Y���� 7�� 7&���b�)*, �������>� -A>), �����>�� 56� Z�-i� 7�� ,� ��#rS���C��� �%�� �>� ��� ��� Z'<YD�� 7�

E� '���h �7���I�'7��)*�@C/��� ���� �����J� ,� -6��� ��.Cc� 5�%��� ��) ) ) ) )-C.<���]&2��bX�,��,�3CS���;D���+.��bX�,�) )*�l� #�E7(�$%�����) )

8J��l� #�E7(�6�0#��$-C`��KD�0C>�-P��$%���,�5C7�.���3� #�0C>�-P���) ) ))&6�0#�)�Y7a��b�76�,��J�A�6�5���,-,�5�-<i���56��D�,�$�� Y��*

���B'.���-xD��0�7[���6��'[��>�Z�7[�b#��bC���B�,�7���"&J��) ) ) ), -C'i�,��C���b��)$-��6�E7(�,�;>&7���,�q�O7����>�b.6��D

Page 82: قلم اعلی جلد1

�%�����57[-���b��� -D_��>��C'��� ,� e7A&���;C'<�(�b'���5C.6�56) ) )6 ;F��5C'� *;D ���� 0#�� 0lC�,�� 5C.�� 56�I��7��� 56� 8��p.'��n�<>) )

;C7��"�"��� ��56��Y[��%��,�0lC�,��M[�]�������>������,�{C&6�3�S)*�>� e�� ���� ����b�.O�� ,� LB'�� �, 2�bl� #�56�V-/�� ���8�� ;X<#

5C�.FY<7���b��-:+��,�LBK��*?.+��$%���,�?.#�56�^.#�����Z�Y�J��)>��-A��� ���N���b�-��QD)*, Z>-�� 7�� �KN���|:���Y'[��|:�>) )

�b��� ���I+C���� 6� ��C���?��� ��Z�d�) )) �P�)0#�� ,� !��[���;D��>�I) )56�0����,�8��!��bC����-'A��,�������m7���bC�����:��,�MC���b.6) ) )

E� �� -D%��b#-D%�� ,� W-O/���!�[���l@���������) ) )*� �� ����[�������;iB��������BK'�����B�,� 7� ���e�C�����>�0�����3��J�0�YD� -F[�56�-D_) ))�/.����>� �C>���� ,�EC+7��� "�".��� 0��� e7[�� ������>� �OY(�� ,� e+� 7��) )8���D�,��KN����"[�b�%��,�8��-6��v-i�^�-S����>�,�0���;F>�'�J-6)

� C�S�!����6�����*7��b�����1�, 57[-���e[���56��C'���V����%i��)56�Z+D�,�b<�#�e[���5��Z.@�#���rS�����]�'&7���e&l���bJ%i�

�-����"�".���b�������E�@6�h,B-����-@S�����5C�-<7��)*57��[,��C>�-C@�����8J�-7U���L%��!�g�56�;�.J�,�0���C&6�56��#.7���C7[�]-S) ) ) )~ ~

� 37(������, [�7��)5C�C���5a���! '��,�!K����,�e7a.�) )*7���"&J��)�CA&����C�.���� Y�7���8������;D�Y>�bC���B�,)*56 ZC'����D���q(�)5C7�.���5��bC�A��0#��b���-D_�����C'���-�g) ) )� *��>��D-D_�8��MYD� �

� �AJ-O���, [�7��� �,-D%��n�(� ,� �D� 6� ��-(�� ���� 0C>�$%���V����) ) )�,, �DB,�,�5C:�U7�����,�0#�� ,� LB����56� �-�� 0#��8��;C'(��>��A�,-i) ) )�*

�;F>��A1[��b�%D���.�2���AC����-C/��,�������m7����A#-a+��8J) ) C7&���"�".���8�������>�0+������`�6���>-.��������ZC��C>��A��) )�*�-AS����

� �>�b�iB�� ,� 0#>-.�� I ��� 7�� 8�)9[�� 0C>� $%��� ��C��� �>� L���)

Page 83: قلم اعلی جلد1

����,B����,�5C'6���a����C'���56�����-i��,�0lC�,��,�8��;�����D-/7��5CD-/7����, 2��>�7���C���b������-&'����1S��>�++C�����-��) ))*�� ;�

�-UY�#�b�%��,�3� ����+��i�#��+�����56�8��M[�v-U��5��+#D�����.@�J) )5C7�.������b�YD�+� ��5C��-F[� ��8���+��;.Y/7����������������) ),

�, 0lc��,�0'[�����b�>������8��;X<#�0C>� 6� +>-) ) �P�)�C�'J�����I5�-2+���56�b�.O�� ,� L-6�)*������������>�q�+���5��Z�X(� 6� 6�� ,) ) )

� ,� eCJ�A�6�q�#� �+6� ,��YS��6�6� ,��YS����6� �C>) )�,� eCJ,-'��q�#), eCc���q�#�,�e+X7@6�q�#�,�eC( ��q�#�,�eC����q�#�,�eCJ����q�#) ) ) )

W�6��q�#� ,� e6����q�#� ,� e7��6�q�#� ,� eCc-6�q�#) ) )� *��C>�]"[�;A�), 5C�,��� ����b��� +�� ,� ;'�� 56� -D_� 6� -D%#� ���M&#� �� #���#C�) ) ))

5�-i��� *Z.7(� ,�y-.���$ �� �-c[�Z+D�ZC�� ��56� B�:�7��� ��� 6��CA[��C���� ��56���.���W,�_�����ZN���,�e7a.����<�*� ,5CD-/7���5A)

3F������-'6�56�$-��7��=�>�b�%���"&J����I���b+C��,�++C�����[)5�-�:���56�5D�,)*� &J��#��B'.����C>�I�/���Y���q�+���������>) )) )

7D� �`���� ,� 3CS��� v/Y6�� .������ ���J��� .�� �#�� e�@+��� �>� $-J�) )�b�������C>�e#�+A6�Z#D��Y��� �<�#����8��-�a���C>�� ��$%�����7��) ) )) )�56�p.'J� �#�� B�:�7�������Y���q�+��� ,� �-�� 6��A&�� ,� /�� 6�;.��) ))LC6� � 7UJ� �� ���� M[� �+�� Z�.YS�� ��� �Y��� ���� �#�� ,� 8�� e7�D) )) )

-����W� (��>� e'�Y�7��� e�.Y/7��� �+������� �#�� ,�5C7�.��� ��&���� ,�=�) )���0�����0#��?@+J�,��<#��) )7��,�5�"l����56�0#���l� #�E7(�$%���,����) ) )

���eC���e+���>���i ��,�W��2�5<[������8���x.'�� <O���5��Z�-i) )-� �� 3�S�;D�����b��) )*W�C[� ��� ����� �) )0��J� ,� V,-��� 56� �<#��) )

�q�#�n-.Y��I+C����7C>�-A>�q�+���56�0#����O����,B�e�������V,-��) ) )5C'6��@�<��;F����^-/6�56��J��$%���8�)*5C[+��q�+������������) ) )

Page 84: قلم اعلی جلد1

3�����>���1����,�57[-�������M<+J�c-���,�M&���3�����>���1���) ) )�@C/�������M<+J�$����)*�_���#��,�5C>�.���m6����+6��D���,�8��#_��) )

�$������+��Z�.YS�����,�eCc-7���,�e+X7@7����7<J�8��e'&6��+��Z�.YS�) ) ) )5�-:'Y7���56���AY��KC:�J�b��+�:>�b�%D�W�6����7<J) ) ) )�*������������-D_�5��0C+N��6�������b�������0��J�57��-D_>������) )5C7�.�*�� ;�)

]'(���nKYi��Q�YU�� [�,�-:'���,�E7<���,�q�+���,�;�.���,�V,-��) ) )��AY��,�I-&Y�� ,��<#���0�� 0���� 6��,-a+J��<#����>� 7D) ),�, E7<

�J�_��>� W [�,� �#�� ,� 0C>� 0��� e���56� ��D� -:'�) ) )� ,nKYi��Q�YUJ�5A���.6�?&�� �%�����]'(��) )*� Kx6��A[�-�a��E7<���]'(������ ����Y) )

, 07(��,�E7<��)-i���(��,�-i��-��-�a��-:'���]'(����������Y��b�%D), h+��� +��-D%��7��C+`�b<�#� OJ�,�B�:�7���;2������;:Y��-A>) ) ) )

�6 �����������Y��b�%D�,�5C+��7���56���AJ) ),�$-i��]'(��,�h�-�)���,�;�.����A[�-�a� �-��6������ Y�7�������b������q�+) ))*;D +C�� ��#�) ) ) )

��>,-&��� 5�� ;X(� 56� ]���� �>� �+�"#� �Y��� V������ �>� L#-D_� 6) )"�".��� 8�� �,-'�� 56� !"#� 7�� E�@Y�� �C>� -a#>� ��-���� �>� �.@�7��) ) )

C7&��� *�%�� 56� b>-.�� ��� 8�� ;X<#� ,� V����� �%�� �>� #-:Yi�� �%�) )�����&'����>�6�hrA���L%��56�b�-/��,��D_�����Y+����6��:Yi��)

5CY7��� W����� ,_�!F���� ����b��) ) )� *��D�$%�����.��� -D_� � �������� �� ��) ) )3��J� -F[�������� -�����^>��� -C#�0+6�v-i��������^�-.����>�b.6) )

�&�#�5���D�56�$ ���$�(��+D�$%���5C[�0����) )6,-&6�57[-���)*�56�-:+��0#����Y(����5X71�����8��;C'(��>�bC���,�+C���B�,�7���"&J) ) ) )

�-� �� 3�S�;D������D� 0#�� ,� 0'[�) ) )� *�L��,� 0+6� 3FY(�� 0C���;'���$%��� ,), ������ m7���� C�S� !���� 6� ���� 8�� �D� *�7���� ��+aJ�� ���� �� ;�)

c-���$%��� .���A<�#�)�Y#��8J����D����>���B���-�j�0��$%���5���Y)

Page 85: قلم اعلی جلد1

���@<6�V����������8������56�-6����D�b�%D���-C+���]&2��56)*;�?&������� �, OJ��A�� �,-A�J� �J7N#� 5�� 3������ E+7J� 5��M�A���V'+�) )

KC'(�*, bl�����>�5C�S.�����6 ��b�X(���������������b#&'(�;�) )��-2�b� #.6�$ ���5C����Y���$%���b��'&7��,�b��->��>�5C�Y/7��)

�,%UJ�� 6� ,� b>@��� ,� bY6-A6� V+�� ;j� �>� �,,�� 5�%��� -:+J� ��) ) )I��(� �����<�#�)*o'�1� ,�bl���� ��S��1,���5�� +�-i� ��]��$�)

7�>�bJ��� 3N2�� ,�b� �� 5C�� ��F&��� -&'��� ,� -'��� +.@�� ,�b�2��) )#B�,b��,����#��5C��,�++C����D-/7���![�,�0+��+.+6�-&'����* � ]��$�)

3/J�6������ Y�7���Z#��b#��,�3�'���-�D�I +��,�37a���W ���+J%i�) )*56�5C:�U7���,�IB'��56�5C�-�7���-���+��MYD����#B���7��+6-&J��) ) )

b+�� +.+7�� �� �rS�����b'[��>� +7�Y(�� ��bY�-�) ) )��� ,�b#,B� 6��Z#��b#��,�3/J�6������ Y�7���Z#��b#��I��(�6�b'[�5��+>-:�) ) )

��-A���"�".���*

Page 86: قلم اعلی جلد1

����Ca.���"�".���8���<��

U7���0��V-���6�0C>�,��CA[�"�"��� ��56�!"#� ����-D�]YD��%�), ��:��-@S����������Y�����5C7�.����+N��6�0C>�!"#� ��5CD-/7���W X>��]-@FJ) )

�Ca.�����.��������y-�) )*�> ������b��� -@S�56��[��� 7��E7Y(����)��� 0��� ��8�� 3�-7&��� W-O/���56� 37(�����A�6) )�CA&��� "�".��� #��� * ����b�������<�+��I#-�j��,��Y6 U��I+��i) )��� �-��6������D&����

�b�6�0C>�?@+��$%���-'D���-a+7�������-�1���M�����0��J�,�3� +���E7Y(�) ) )��-A��� ���N��� #���#�� ��:��� ��:6� ,� � ���) � )� *�5C���l+� ,��Y6 i�������

�,�e7A&���57[-���b����(��Z7:���]O[�Q�i�5��v-i�����$B'�) ) )� 8J�������;���C'��5C'6��@�<���&'<����J��,��>-.���q7S�Z�-S�� )*

5Cc����,����7<����>�57����A<7YJ����3�S���C����A.�+���) )�*��2����e�������]������ ���'������A<�#��56� ��.@�#�����8�� -6��56� ��C����A�)

�C[-���57[-����A���e7[��y-�) ) )�*�56�$-��$%���37����%����A<�#���,-�1) )�>�3�-'A���!7���,-J�;.�����c-���5C7��5��57[-����A���WB�����>�-�D) ) ) )�b�%D�3<7���,�V':����>�L�7J��B�$%�����>-.J�,�������07(��|C7�) )?lKU��� ���� 0# �� 56� KF>� �a���� 07(�� ?>�� 56� � ���� �<�� ?@#

5C.7���*#� ��OS��QC�[�56���.7<Y��������e+�����i J����;�) )�8��#��0���0����)���0�����8�� #���+#�� �[���� "�"��56� ,��CA&��� "�".��� #�� �) )#�� �

-� ����� Y�7���* C7[�"�"��� ��56��C>�?�i�7��E�1��,�;iB�57�����1��)*;D��>�Z&�_�$%��� .��3CS��� ��6� -D_�5��3�'���E+6� 6�3F������) ))

7�� 3FN'��� n�C(� 56� 5C[�;D�b�%�� �/�� 3C�S��� $ ��� Z'<YD�)�C���Q:+6� *�� Z<'[6)q#���V,�� ,�$-(��>�?@#�h ����V,�����) )

����-C/��5C6���V,-����,�$� 2��>�B-N���a����V,-���,�$B��>��>�$B+�) ) )

Page 87: قلم اعلی جلد1

5C7�.���]�'&6� �%���(��� *��(�56� A'/6� L�-Y���+C.���:C7��$-J� ��)$ ��� Z'<YD�� 7�� 3FN'��5CD-/7���� *I��7��� +N��� 5O<��� +�iB� �_�) )

���,�B����6������� Y�6��D�0#����7�.C��;C7O���"�".���b�7���8����(�)3CS�������W-@����E7<�� [��Z�Y������5Cc����,����7<����>�56�0.+7�)

5C7�a��� B�+��56� �-'A���!7������B�,� 7�� �U�-2�E7<C�)*Z�"#� 7�) )B�+��T_����:��� ,�37(���b�6�b���� ��56���������-���[����) )

�B'.���5C������CA&�����.���8�� �,-�D� ,����S���;����<�#����� ��6�)�����J��_��L�� Y���,�8��e+@�(��Y����6��������;��B+Y�������b�6��(�)EC+7���h �7��� 0J�A�7��]&<��) )*�Y�d�� 6� �,-A+J��0#@�(� ,� 0J� �� 56

5C�>N���56�5#�AJ���,�8�����J��L-6���Y��i�$%���5���Yc-����A�6) ) )*;�56�-�j����-���A��,��-6���^-/6�56�^-S��7���a����Al���56�I-J�6)

5C>�.���56��Y#������+7���0<�#�,���57[-���q�#) )�*�, ��D�37(������B�;�)��.��� �#@�<�� ��A<7J) )�Ca.���* OJ� 8�� �Y+6�� eO[� $�� ���� ;C�� �_��) )

�C�� ?>�� 56��� ��q7S�Z�-S��b�%D�=���� ���� e<D#� ��(,���]�� ,� b��� 8� b����� -i� ��� �">� �_�� ��:��� ,� 37(��� b�6) ) ) )

5C7�.��� *, 8�� +6�� #�� ������� �����>�� 56�v-U�� 6� ,�5CD-/7��� �,-a#>) )( �%�� ;�� 0J��5C7l���� 56� �Y+D� ,� �Yc-��� �Y#�� ?&��� -�j� �� 0#@�)*

�AJ�OJ�Z&���6�$-7.���A<�#��J����v�"���,� �%��v�����J%UJ�) )��7�.J�n�(�*5� �Yc-���3�S�$�����X<J����;��-C:'�������0���YCJ���_�)

, �YU7��� eC/i� 56� �����,� B�<J� �_�� �����J� 6� 8�� ���� �D�B� $%��) )NJ-C.<���]&2�� 56� ��#�� ��� �+��� W-'`� ��C/) ) )� *�56� �� +�� 7�� ��[-���

5�-i������������6��I-Y#,�3'��0�.O#�n�(�C# ���n�ig)*�> �,-A�J�;�)��'#%����#%i��$�������.'J�����$��Y�����#-6���A�'��Z�i��Y����,-���) ) )

%������'��B'��;.>�b�%D�5C7�.���W-D%J���+�.��,) .��8��-6���, &��5�

Page 88: قلم اعلی جلد1

�C&O�����+D-J�,����.>�7����#%i��L���j�*, �A+C��8�����j��%��������Ca��"��$_�;D�^+���0��Z.Fi�,�^>���-C#�^-S�� ��;���A��0#@�() ) )*, 0#�-��,�8������Z�"#�5C>�.���]�'&6�8��;C'(��>�0<�#�$ >�6��;�)

56�e� [���!7��-�j)��C����J��$%�����C����I�'J�e7A&���,���.���-:6) )-C+6�0���� *�l��Y(��,��a����07(��y-������� ����;AC��-�Y(���<�+�)

��l��,�5��,�y-.���;6��[�b�%�� �/��,��+A77���;DC���B ��0C��)�CA&����C�.����A��)*�(��$����� ,�q�+����7�j�56�h+���v-i����) )��� b�6� b��), 5Cc���� b�6� 8�� �(�� �&'<��� ^-i�� �� 37() )

��+��� ��J��C>��Y���eD�'7���W� <���L%���0�-���B�7U6�� �,�������7<��) ) ) ))���0�����8��#���+#��3CS���$B+J�,�37<���,�=����5C��?@+J�,�3�-7&��) ) )�

%��� ����<�+���+lA��� ,�$-6����B���7���Z��i� �� #�) )5�� ����`�5��������(�� -D_�56� ����`�,�$�����0CJ��>� ��6��bX�,��$�� Y��� ,��Y+@�()

5C�>N���56���#�����37(���b�6)*�� 3�S�$-6���>�b>�U�����I��) )�e�-'���b�6�b��� -D_�5��eC�'���b.+7J���pC&���6 �� -�������6�) ) )

-C+7���$� ���V������%���>�V,-���?@#�b�%D) ) )) )*?�i�6�0+6�n-&��!B.��������7<����>�56�����57C�6�,�b�7����>�56������@�<��0#���� �����>) )

5Cc����,�*"�".���8���,-�D�5�%�������0��J�,�# ��56�W����8��]YD�%i) ) ) ) C7&��� *8� 56� '+�� 57[-��� �A��� WB���� E�@6� 56� �AYX�� �� ���� �� ;�� ) )

�CA&���"�".���*��������.����A����J�� ��$�����,�q�+�����.'YJ�����D��) ) ) ) )���I� 2��>�L+C����7����-D_�5C'OY&7���56�5#�AJ���,�0C������'�����) ))|C7��56�57[-����&�#�� O��;.���C'��,�e7A&���b����7�D�-/#�) ))

�-����"�".���b���-�6��+O���M@������5.�-��,��+7���07(�) ) ) )*=-�������6�,�$B'��5C���lK�� -D_��,��"&J���bC�����c-Y���,���D-/7���b+����C7����J��_����+���,�;C�����+#�� ����#D�5�%���5CD-/7���56�����B�,) ) ) ) )

Page 89: قلم اعلی جلد1

56���#D�,���c-���,��,-�D������!"+6��A���eC/6�?>��5��0�����^-S��,) )5�-`:��)*b���-6���>�-':J����I��) )��A6���;���;.���C'���L-:#����)

C.�� ��6��>����-#� #�� ��� ,� ;F����^-/6����� �����Y�) )� *�5C[���Y(�� ���57[-���b���8��5��b.+7C���@C/���]"[�56� [��bC���;i ��$%��) ) ) )-S�56�b��_����;��,��Y�+��,���F>�56�B 7Y(��,��J,-.��b<7J� T_�) )

�C�-����@C/��) )�*�� ��;���A<�#�� +��56�L�7YC7(�6�����h+������ J���) )5C�>N��� -/.6� �� �A�� ;�,� ��7�� 5�� ��#�.+7J� ,� *, 8�� ���� ��'YAJ

5CD-/7��� m6� �� �A�� 7>� ?&��� ��"#� $%��� ���BOJ) ) )*�<�� $B+�� ��$ �� 5C�� ��FU��� �D#-6�� 6�� �C'��� m6� �� ��Y+7��� W� (� 56� �����

� , 57[-��)�J-�D� eO[� $�� �CN@��� ;'(� ��A�(� 5�%��� 5�� �D+.+6� 6) ) ) )���A�6�56��AYX��$%��� .����7��5���Yc-�����-��$��,��Y+6��$%��) ))

�Ca���@�<�� �� Y���� ,� W� ���� *0lc-��!7���� ,� 0��'����C'��� +���� #�) )> 0���J-6��7���Y��`�,�0+���D+C�#�6��A<�#���Y'<YD���Y#�)�C�[�V�����*

;.�����D���?�i�8���������'���,��C<+���,�e��N��� ��-6�5��B'������6��) )-� ����"�".���57C�7���8��M+���>��Y1->�6�-�N��,��AJXC(��A+��-�A�) ) )*��

M����8������Z���J�7��b�����1�;��b���;'��56�L-D_�K'�6�Z�d�) ) )�KN���r'+��0X'#�,��C�()5O<����%���>�q'[�,�3� ����0C���E7Y���$%���) )

C.'���*6 #��b�����[���-`� ��5C'6�!Kc��>�bX�,����c-���5�%�����) ) ) ) )���N�������b������# ��56���.��]�%.���#-iJ�,�+J� �� .����C���+c-.J) ) ) ))

�C[-��)*�-�J�,�=��������57����( �J�;.���K:�6�����Z�"#) ) )) ) )��������-A���-a+7���*�a����-&'����1S�56��AC����[���6���.'J�����������;�)

������?�i�0#���#,B�������Y�Y�J���,�$�:����W� <���56�3���+���e.�'����>) ) )�W� ����37(�56�!"#�7C>��,-A�J�E� '���$-6��?>��56�-�j�6�b�%�� �/��,) )

A��� !7������ �A�%OC�� �� Y���� ,)07(��|C7���>� L�>-.J� ,� �YU7��� �

Page 90: قلم اعلی جلد1

57�����1�!.Y7��� "�".��� �A��� �(�� -�j� ,�!7O���Q/D�$%��������) )5C���Y7��� ;�,� 0C��� �-()*b�6� 5�� ���S��� ��'OY&J� ��� �D��� ;�)

, �C'����_��>�L ����C'���e@�#�%i�� ��$%�������%����:���,�37(��) ))�_��>�8��!�(�� 7&6) )��_��>��C�A��� ,�;CO#��� �_��>�V,-��� ,� ��-���) ) )

5C7�.���56��Y#�����-6����_��>�;C�U���,�e���Y��) )�*��,-�1�=����m6���;�)0����� ���� ���'��� ,� y-.��� 5C7�� 5�� L+�-��� $%��� 37��� �%��� �A<�#�)

�Ca.����a����h ����E+6����7(���@�<��*$�����5��?@#�6�V,-�����) )!"#�6�b�%�� �/��,���2���B-77���L� 2��>�h ����V,��B-`�7��;�) ) )�5� .'7���56�5#�AJ���,���.7Y(�������Y+7���W� (� +���������,-'��56)����0#��b���B����7���">�b#�� �S��8������;'�7���������b�����1) ) ) )

-C'U����C�.���*<�������L +��3�S�56�07���5��]".���)5Cc����,����7��-A���-a+7����%��56�-�1���-:'���bC��� J���7��8��-AS����)*h+���-D_) )

$-i��W-6�b�J�;'��56��-6��b�%D�$-6�������J���,����&����.7���,) ) �-��6������D&�������b�����) )*56 ��FYJ�;.��8��$��Y��B'.���-6����) )����>�q� �Y���ul�,�����7��)�C���� ��56���-6r#�,���#-6��b�%D�^>

�CA[� *;D ��'�.J�����D����a���� ���a��� �%��������a���Z�Y#�� ��;�) ) ) ) )M�-6�;���*��'+OJ�T_��;'��56�0��#-'i��7D�3� #��� ���56���.7<J�n�() )

-C+7���;�%��� �%��� ��A<7J� ,) )* � 8�� 3'[��56�b.6�5�%��� ,�b�����1) )+'YD�, !��[���;D��>�b�-#� #��5C>�.�����C�� 0�� -�J� 6�V������>��A��) ) ) )

3�'��� ?>�� 56� ^-S��$%��� ��+��� ,� 5C:�U7��� LB'�� E6� 0#��b.6� ��A#) ) )����N���b���-6���>�b������.7<��5�%���,�8������0��Y7��� '����bC��) ))

57C�.���]��8� 7&���,���-A��)*

Page 91: قلم اعلی جلد1

����������a����

8 b�7��� ������ ������ 56� �C��� ����q7S� -6��� ?>�� 56�Z�-S�� ��YU7��� "�".��� � Y�7��� *���� o'D��� ��C���� �J�� _�� ���.��� -7�� Q<i� �)

� �%��56�q� �Y���n-��� �,�7��b�����1�]&<��) )�0��$%���|C7��)�A6����>��[�����&�#�Z[>� *b�6��(�� ���@��� -�A���]-S����)

"�".���b���� ��56��-6��b�%D�57[-���07(���C'���;C'<�(������a��) ) ) )]����)*;'��56���l���=i�7D���c�U����#����l�����5CD-/7����B)

^> ��Zlc��0��$-7.��bC���L+�(��� 6�%i��)*n������������C���qC�������I-6��b�%D��� ����b�6�b����(���@�#���3�����>��-l1�5D)

�+7��� "�".��� 8�� $ �� 56� -6��)*�J�� �� ���.��� ���B� 37�.��� -/.6� �� ;���� � ����b�6� �(�� -'D���]O&��� ���-i�� ����� �����-�� ���.7��)

�1��� -a+7��� ���� �A������ ���'����[���� �<�� ?@+�� 0C>� $%��� ��7��� -)�� Y����,�W� �����@�<��*�J�� ��]�����]���%��]O[������-i�����;�)

!K����,�e7a.�����A�7�� *5� c-.6���`@���b<7J�56�h+���56) ) )]J-7���I-/7���������b��;�,�;����A�7��)*�rS�����-6���#-�j��#�)

]�-���0��Z�_) )*�D^-i��'2�56��D�,���,����&'(�0Y.+6�����56�) ]O[����7(��*;'���;>`�56��D�,��,-'O���5��=-���;���56��DG!.Y7���"�".���0�����A�6�;iB�������)*�D&�������0#��8�� C��;F����;�)

6� �� 57[-��� �A��� �C�� 56� ���C&��� -7i� ���-S�� ��� ;�� B���� 6� ���) )��� 0��MOY&�]'������,�� ��8�� ���J��!��.)*�%��� 3�'���?C[���Y�-S� �_�

�������37<���56�Z�"#��Y�����&�����Y7.+J�,�3F����?>��56�^-/7����(��) ) ) ) )6������ Y�7���Z#��b#�� �/#�37(�����A�6�I C��56��� 7&���b�)

��� 0�����3/J)�'O��� "�".���Z#�� �)*������ ��#�Q(��� �), ]�'&7��� -D%��]

Page 92: قلم اعلی جلد1

�+2���0��Z[#�,�;l'����;D�!g�"����%i��0��$%����(����%���L�����) )*���#���E�@6�����;'���7��b'����,�b���-D%��I-&J�7��b#<������1) )�*

K.���"�".�������b�������a����-D%����%���>�I-D_�E7<#�#�) )) ))�*b�%DirY���� ��b��+�"#�,�I+C���)0C>�$%�����C����%���>��C'����&�#�I%)

]�-N��� ?.#� ,� 3������Z+`)*�,-UY���n�(� ������ 56�E7<J� 7�� �"&J��b7(�� ,E7<��56�����,�bC���3�'��� ,�!Kc�,� e��`��>���C���5A)

��N��� "�".���b��� -6�� �>�bl� #) )*�7(�� �6��� -D_� � ���� ���� �� ��)� �C'������%OC���a��������;'���$%��� 01�-D_����57[-��������8����) ) ) )

�-7i� -A(� L%i�� ,�]�-���b�6� 8�� ;C'(� 5�� ��,��� 0Y.+6� 6� ,� 0����)]�� �� ���� !�� ������ 0��� -@S� 56� 3� +��� E7(� �_�� �S� ���� M&��) )� ) ) G

]�����*� ������E�@6�����0��J�0����,�;'���M����,��d��5C.�����1)�#"&J]�"[������'��#%i��7D���%ir#�n�(���7�j�5�%���56��)*��7�a�

���7�a��,�!'����-�j���.+7��BK'����>�b����(��-D_�-/Y#��,�-6���+.>�)]'������,������>-.Y���,-A�J�! .���-C#�E�1) )*V������>�-6����F��b�%D)

0Y+@�(��K���8��E>-��n�(��� ��!"+6�b���� ��56), e+� 6�;D��>�)L-D_����!��[���;D��>�8��5NY(�����]47�����C���,-�D�5�%������� �+J) ) )

!2���,�, N����>)*KX���C'���,�e7A&���h+���-D_) ) )0��]-@F��6�� &��]����� "�".��� ���� 0#�� 37(���b�6�I-6r��b�%D� 34�.F��) ) )� *� C.�� ����

.��B�.����������C���qC��56���AJ����I���b���e6 U�����V,-������$-7) ) ) )5� �����*, b���N'+���%���+A77���0��56�����C���I��6�e6 U����)

�F��b�%D��+lA���ZD-&J� 0YD-&�� $%��� ;'&��� �%���b<7J� 57�) ))-� �� � Y�6�56� -6��G*�����C[���;D��>�bC��6� e6 i����� 7l��5D)K���"7��b�"�����rS) )5�"6�*, 7l����A��0#��0�������#�56�3c��$%�����) ) )�Ca.���y-.���]�)*��C����+�����,���+���L%i���)� ,]O[��>�������5A)

Page 93: قلم اعلی جلد1

5C'6�*B�:�7����J�� ��L-(��<��?@+�� �-���_��T ���L�-J����,��C�����>�0#�) )�%��!����,�B�'.7���-@S�����5C�C���E'2��-C/��������_���A�������E�@6�)

�C[-���57[-��) )� *5C7l����56�0#�� ���56��D�,� .��576�0#���l��56��D) ) )�*5CYC7���56�0#��W�C[�$_�56��D�,�b��� +��Z62�0#��?1#�56��D) ) ) )�*�56

�56� ��A�� ��� ,� ?�#� 0#�� 0+�� =-��� 56� ?1+��� ���� 0#�� $-D%�� ?@#) ) )5C7�AY7��)*[-����%��56��[�57�����1) )56�0#��57[-�������,����C&���?C) ) )5�"l���� *b� 56� �� 3� ����b+O<���[,��;�� ,�3-������V������">� �_�)

5C�-�7��� L��,���#�� ,�V�,������1)*����8��I .(�� �� C.(� �� ���,�MCN���]��8��Z+6�� ,� B������ e�'������Z�'����������I ��� ,� 0#>-�) )

#�E7Y(�����B��/��)3FC'���e.�'����>��������7(��-@S�56�$-i��W-6�0l�)��� 0��� �� 0#�� 3�-7&��� W� <��� 56) ) )��C���� 57C�7��� #��)*L%i�� 57�� ���1

B,B����"�".���0�������K'�6��D�7��E@�#���rS������'O���]%�) ) )�*��J���_�� , M:#�0#��;��9�-:���5���!��56���+6��O����=-Y����YU7��) ) )�6�])

��A��6�,��D�*57C�7����(����%���ZF��;��ZJ��e�<���;��!����+6), ;l'�����%i�� ��;��!g�"���5���!��56���+6�,�B��/6�,� �S�;D����) )

�,-./J���,����-�J��+��������Y#�)*, ���7<����>�57��8��9�-2��%��;�)�1� ?�U��� ,� -6��� ��A�6� �>� 57�� 0#�"C6� ,�=���� �� ��>-.�� ����� ��

��7���������,��i ���W-'`���Y/`) )*Z�-S��_����,�����A<7J�5�%�����) ) )�,-:+������#��$-7.���7���2�bX�,��57[-���?>��56�������q7S) ) )�*����B���7�����C���,-�D�5�%���W X>��]-@FJ�b�%��8��3'[�����, &J����) ) )

-6��b�%D�e7A&���8���,-:#��3/��6������D&�������0#��e�-'���b�6��D) )��AC>�5D�0����� *�%���h+��� -D%�� -D�%�� ,� -6���������Y(��$�������1) ) )

L��������#��0��$%���-D%��) )� *���YC6���C������,�$�����-A(�h+���%i�� �) )��)3�S�;D�����L +��b���3S�56�) )� ,���������h+���5A)*� ����������

Page 94: قلم اعلی جلد1

-/'���b�6�b���-D_�0�%OC��-'D���-a+7�������;'���$%���-�.O���-D_����) )���@<6�57[-�������56��C'�������>��D���6����) )�*��%'#�7��b�����1

�?>��56���+����D������>�������b���� ��56�0���-6��6��%i��,�$����) )�B��/6�0����� *� ���.O��n�(�3� ����W-xD��A#"&����E7<J���,�3'��8�����l4c�c)7C���3�S�;A���D�0#��]�%���5C+@D�) ) )*L-6��E6������;�

��, [�7����,-��n�(�?&����<�#�,�����7�j�5�%�����j�L"O.��,��R�S�56) )�-� �� 3�S������D�b�������K������������� -6��� �K��) )*m6 ��;�

� -C#� E�1� 7�� �A6��� ��C��� ^/.��) )����#�� �D� M���� 0C��� ���'��� ��� ^>���V����>�-6����F��b�%D�3K'���;C�D��3�'���hd��5�"J� ���-C+6�y-.��)

6�YU6� 8�� �JU�� �D� *b�6�b��� -D_� 5�� 3K'���b.+7�� ��� I��) )37(��� *;D ���� �D� 0#�� ?&���bC�A�� 0#��bl��,� 5���+lA��� �B) ) ) )

7CA[�3�S�*56 hrCJ���0C���%UJ��,�E@�#��57�����1�0Y7[��,�8��V,�)KC'(�*KC�i�0<�+���@C/���%UJ��,�8������=-Y���56�5CD-/7���56) )�*�;�

T [��E�+������C��, 3�S������ =����,����7<����>�57��b<7Y�) ) )������F��b�%D� L +�� 56� -6�� 3�S�;D� ?�i�$%���8������ E�-�� ,�]�Y�) )

�>��A&������D����>�57��57[-���v�-(��%��6��-6�".���E'2���D�V���) )�D�^B�-(�;j��>�;aY(��,�0C���;'���57�����1��6���5C���a����07(��,) )

��>-6�8���(��*?>��56�Z�-S�� �� C[�Y���q7S�L%��8����D-/J���;�)@C&6� 5C7�.��� ���� Z#D� ���#�� �-OY��)*J� 5�%��� ��) ) )A�-S� 0�� �,%U

+C.6���<�#���, O����!KF���7C���>�bX�,�)*-D_�����-6������������CA&���"�".���8��$ ��56�!"#�$%�����-A���]YA����%���>�u�2�# '�) )*ZC'����,��g�5�%���5CA(+���L��,��B�(��0C>������>�8������;'���576�0#�) ) ) ) )

� 0����� ?�[� 56� 3�� �_�� ,)56� ��#�� ��� 0C��� ��Y>�� ��� ���� �,-�D� ZC'��)5�-`:��)*;>`�56��D�,�;'��56�MAJ���7��?&���5��E+6�;���56��D)

Page 95: قلم اعلی جلد1

5C7�.��� 0��� �� 7&���b��!�� ,� ���� *8� !�(�� 7&6��J�� _�� -D_�� ��k )b�������+N�����-��56�0��56��,���.����>�������qCl���D�56�0+��=-��) )

�C�.������-C'U���*5C�>N���56�L�-J�;���56��D�,��g>�,�Z�'���e6��56��D�* �-�� 6������D&��� ���� 0#�� 3/�� 6� 3/��56��@.��8�� C�� -6���;�)*��)

^-i�$�������1�5C'6���-<i��>���<�#���,-��n�(���C�����c-���5�%��) )56�e�'������0'����;'���,�]�����"�".���0����(��]O[��) )�,����7<����>�)

5Cc����*, �7(������Ca.���y-.���]��,���-6��������c-���5�%���;�) G ) C7&���"�".���8��Ql&2��>�0���J �,�6�-�j�,���C����J�� ��������;��*���B�5C.7���=��������57��0#�-��,��A��0YO[�,��A+C��8�����a��0#�) )

K.���"�".����A���-�j� ����,��) )b�%�� �/���D +��7���A��-Ci��%���)-C'i�n���;D)*�� 3/#�����A�6��A(�$�����-A(�%i�� �) )E@�#��56�

-C+7���^-/7���8�� 0�,�����;'��� ,�h+��� +�� 7�) )� *��">� 7��b�����15� 6&���56�5D�,� -AS�����|C7����n-��� �,�,�8�����)*T-j#�5D

%��� �>� e7A&��� ���)KX��b�� L+�"#� 6� -Y(�� �� �C'��� ,� -D) ) )6� � &��5C�'�7���W X>��0��]-@FJ�*;� �@�<����7(��5���-D_������C'�����������)

� 0#���A6���M@������e.�J-7���W� <���L%��56�57[-���3� #�E7Y(����) ) )���0��)-C'U���B-���� "�".���#��� *5<����,��#>-.��W X>���Z��i� ��, �l+x��

-C+7���^-/7��� 0����� �%�� ��� � ����7O����C.��� ,��Y6 U�� B<���� *;��>� V�,�����-�Y(�� 5A(� �_�,��+A77���ZD-&J�I-&J� �_�� ���� �%�) ) )

E� '��� "�".���5D<���I-&Y7��� �%����.J��� ���) )� *�M[���X�� ��a�[����)V#�0��$%����(����%���]���������,���>�]�'&7��)V,-���$B#�,�Z'O��)

5C6��*W�@(�b.+7�� �� �S� ����bC��6� -6�� ���� ��Y(�� ��� 7&6�)�(����%���b<7J�57��,�b���N'+���%��I��77���=�-�����,�I��7��)

5C�-�7�����C���-��0��$%��) ) )*�D&����7(��,���3���56�0�-J�7��$-J�;�

Page 96: قلم اعلی جلد1

��'��,��C>�6�,�C# ����+�Y(�5C7�.������)E+7��;��-� ����"�".���8�-6����;A����� ��0#����#���0�7��,���� ����b�6�b���B���� 6� -/'���3c�c) ) )

�CA&����C�.�����.Y7���� Y�7���8������-'D���-a+7����%��56�*Z�-S�� �5C'OY&7��� �&'(� �Y.+6� 6� �rS� ���� 3K'��� ?>�� 56� 3�'��� q7S�*

b��� e7[�� ;'&��b<7J) )�� ���� ;�%��p'/J� ,�)*-D_� 7�� 8�� -AS�� ��5C'7���h �7���V����� �%���>�b7(��!"#� ,� � ��������56�I-D_) ) )*;�

���5C>�.���56�Z#������[����E�@6�,���=����5l�"i�;F�����%��!B.�)5�-D/���56���A��,�0����oN����2��_��-O&���56�P�P����n-.����ECc-��) ))

�'�����15CD-/7���5���'[��>�E@�+��,���C����rS�n-.���)*

Page 97: قلم اعلی جلد1

� �h ����V������%�)��.���e�'������;'���57��h �7�����A�7���56�!"#� ) )

�a����L O7��� ����37(�56��J��$%��� )*�Ca.�� O7���$_�]-����<�) )

��56�]YD��%��=����-1>�8��5��37(����&'(�0Y.+6�6�$%�������#) )��C����57C�7���0��������>�0+C��0�-�Y��37<���,) ) ) ) )�*��Y'OY[�d�5����m6���;�

�,-A�YJ����A�6��<�#�5���7(�)*, ;C���� �YU7����A����Y�B#��Y+D) )'���6��a����L O7��� ����37(�56��J��7�>���+��) )�5C�>N���56��Y+D�,��Y�

5C'6� �@�<�� ��J�� _�� V,-��� 5�� ��c-��� 5�%��� �>� �,-a#>) )*56 �D�uY>� 7�>� 0��-��� ���-FY����� ��#D� ,� 07(��;DC�����>� ���AY���5CC<�-���) ) )�6�,��Ca.�����.���8�� �,-�D�!7O���^-/6�56���+���^-S��,�!2����]�) )

�,�$%��� .��0l�����,g>)5CC'+���MYD��>�0l��,�5��,�C.S��]YD��>�0���, ) )���;F����^-/6�������+6�;'���6�,�5C�(-7���,)5C��"������5A�����5�%���) )

56� 0�Y�������Y>d�_�� -D_��,�5C'6� "��$_�;D�07(�� -UY�����C��� ,�h+��) ) ), -'Y�>���&���B@:���D�56�0��56��,�L-:���>�L-:6�37���������D

5�-D%Y7���56�5D)*�> ���AY����'�-���56��D��6"����%���>�-a#>�b�%D) )5� .'7���56���#D�,�0C������-�J�6�?&����J��7�>�V,-������ ��,�ql+A��) ) ) )�*

5Cc����,����7<����>�56�B�:�6�����;'���,���D-J�57�����1)*��l-���$%��� .�� ;C�O���]-��� �,-��� �� ,� ;CO#��) ) ) )�"�".���h �7��� 0J�A�7���J�)

;C7O���*$%���56����-�Jd��A2KU��C# ���L�A6�+�7[�,��A��+X��#��;�) ) ) C.������;D� ��'�.J��� ,�V,-���m6� ��8�� ���J���AJ�C&��0<�#�$ >) ) ) )� *�;�

�,���C[���;D��>�3� ����n�C(�Z&J��D�$%��� .��0<�#�B����0#����+aJ) ) ) )C# ���B���)5C7�a�����.'YJ���,����:#>��� �'���]-i���>�5O(�$%��� .��) ))*

���B����56��, .'J�����A�6����i��l��V,-�������A�����]�������&Y>����) )

Page 98: قلم اعلی جلد1

-C+6� -�6������A�-��} )*����NJ��Y#��;����A�7���]������A�� +&Y>� #��;�)����%�������C'���]��������,����)#��;��-C'D�r@i�)7D�37<���56��J��0)

56�]�"[���=-Y���7D�!����6�������c-Y.J�����D���W-6�!,���+6��J�) ) )5C>�.���56��Y#�����?&����A7�.��b�%D�!��6������A�'�) )*-�#�;:J�� �)

bC'��������bC'��$B+��h �7���B������>�5����,��a����-&'����B���) )) )ZC'���!�[�n�@����@���,)EC+7���L O7��B�:�7����J�� ��$B+��-O/���,)*

�-Y(��Y���e7�D�L%��8����A�6��>�0���J �,�6�;7D�,�]���3�� ��;�)�J�� ,� ��C7��� �J� 7�>� �#��7&J� �� ��C��� �Y#�� 0��[� 57�� !�� _�� 5���) )�5�� ��� J� ��� 5����m6� �� �D��� eC/7��� ?>��56� e7�A���Z�-S��Z����) )

� �Al��,5C+<&7���M�-��� 0#�� �D +�� 7���A�� -Ci� �%�� ��� ��A<7J) ) )� *� ��eAX�7��� 5�� ,� ��D�=���� ���� 57�� �7��� #-Y(� �Y��� e�<��� ZF�) )) )

���B����6�0#��0�� �S��#��,���� �S�0#��;��5C�-�7��) ) ) )�b�%�� �/��,��<�#��C���Q:+6�;D)*8� ����h+���� #�3K'���e[�'&���>�#�) )�37(���b�6

5C��O���;C'(���A�<J���,�8��MYD��>�0���J �,�6��������'Y(�����;��* � C+���'��;D���.'YJ���,�0������������'�������A<�#��?Y.��$ <��q'[) ))*

�,-'&J�e��N���$B�,��>��Y#��,��D".��$-'A���e��%���;'��0#�) ) ) )*]-i���>�0#�)� �>��Y#�� ,��A������C'���, �����:���*¡�:�����2��Y.7(�6��;�)

�J�� ��0#�����57[-����A�-���D-/'��,��C'���e�-���>�$B+������D�$%��) ) ) ) ) ) )�6����A�7����,-���, [�7���,���-'��� ,�eO&����C'Y���;�j��>�?&��) ) ) )

M�-6� -A+6� ;A�� ;�,� ,� 0C��� ;'��� 57�����1� 0��,)*�J�� ��qC<���� ;�)l-��)-/�� ,� ]�-���b�6�b��� �(�� ]O&��� Q�i� 5�� v-i�� ���qC) )

�Ca.��� -'D��� ���a��� �%���h+��) )*EC7�������D S-C��?&���V,�� 3�� �)�CA[��C���� ��56�;��0<�#� +��56���AY����0#��?&��) ) )�*�$%��������%��;�)

J-6��6��,%i�,��D +�6�=����;�������.c�L-6��E>��,�5���� O6)56�0���

Page 99: قلم اعلی جلد1

5C6��$��� � �)*��[��� 3� +��� ��.7<Y�� �A������ �����J� ,� �A#�_�� ��( �) ) )�,-J���6������A�%O��0#���������A���-�6�3+C<���-@S�56�E�J���$%��) ) ) ) )

-C+7���?>����%��56�Z�-S���Y���0��������#��0C>)*���B�5C<C<����m6���;�)ql+A���56����-i����qC���+��) )��6���5C����&C:J������C����A���N'+�

�uC:�� -OS� ,� -O[�;D�$%��� .��Z7:����,�YUJ���a�����(��� �%��) ) )-C'A��� O7���,_�]-����J�� ��3� +�������) ) )� *�576�0#��0C���?'(�57�����1) )

�$ ��56� -6����F��b�%D�������m7���0#-D%�� ,� ��������07(��Z'x�)���� �%���>�V,-��) )E� '���V�� *6 0+6� -�a��,��+6�0#���7(��h+���� ��56) ) )

5C�>N��� ��'�.J��� ,�]-���;C'(� ��.'J����� ��D�=��������56�0+�� "O.�) ) ) ) )*0#�����]-���;C'(�� 2�����6���5C��56����,�W������56�0'Y#���l+�����1) ))

5�"l���� 56� 0#�� ,�?&���$ ��?�U��� -����56) )� *� 0#��;�)e���56�^-S�� ��_������`�5�%�D���#�AJ���,�������0C>��,-A�J�L���]-N����>�-�j�,�^-/��) ) )

C7[�"�"��� ��56�$-D%�����Yl�)*Z[>��#��8��e7<#�56���a�CY(����)5C+��7���56��D� ,� �>-�� �,�57�����1���.����>� *Q�(���m6� ��;�

�����F>�¢�7���347(��O#���Y#�=���� 0�,����� ��@�<YJ����M&�),�07>�56�v-i� 6� -CNY����,�5����$ ��56��F�� 6� �%��!������ ��5A)

5C6���^B:��� -�@��) )*�<�+�� V�+�� ,��7(�� uC:��h��+��� ��) )� ,5A)5C'6� �,-(��>�V,-��)*�+<���B����0(d�,�MC�:���^Y/��MC'&��� <��;�) )

� 0#��57[-���;C'(��>) )5C7�a���W�@(�B����7��0.+7J�) )*CS���;D�#��B� �)5� �������b�6�8������;'���57�����1�37(���b�6�b���3������) )*�

-'2�� �J�7YC:�� ��� ,� �J�A�7�� ��,� �A�.��� �#�7Y.'J�� ��� �'�-��� m6) ) )�C[-������N���#��,��7�&�)*Z>-/J� ��I-��5����/���-������) ) ) )�]-����, ��) )

5C�>N���56���AJ� ,��;2����n-��� �,�;��*56 �&��ZC��ZD-&J� �) ���Ca.���I O6� -�Y(��5�����-A���]�� ��!��J� �l� #� E7<#�8�� e7<#) )

Page 100: قلم اعلی جلد1

Z�/D�7�� 7&���b��I-O���+��_��$%��� .��b�2,��&�#��+YC[�)5C'6�!KO��W������E6�ZX��,��&'<��)*�-(�3��,�5���+�B#�, e7a.���^B

3�-'A���*����]-N7��������(�,�^-/7���56���+����%��-�j� ���&��ZC���),�� 0�� �,-��� ,�]��� ��>-.�� 34+���� ;���+�-'i>� 06��� -i�� �>�IJ�� ��) )�Z#��Z��� ,� �U�-2� E�J���b�_� +�� ;'�� 56� ������ -A#�� 7D� 0#,-A+�

6 +�� �/��3�S�;D� �/#�#��-C'U����C�.��) )��-xD��,� �/��,�n-.��56���+��>-.����,��, �/��*��[���0l� #�E�J���,�3+C<�����1�3�����g�"Y���%i�� �) )

Z�-�J�b#D�b:C7��n-�� ���]�� $�� !���� ,� ������ 0��� -D_� �>) ) ))�, O��,�b#�>-.�����b'./�����1��� ���b�J�b6, ���Z>-S�,�� �) )

5� ��-��� ;��>�b>-�)*� ���1�Z�-i� 7�� 0����� ���� ;'�7��� ���� ��b)�� ����bC��6�Z>-�� ,� �+2����-<D� ,�]O[��)*;��� +C��� ��� �

� ��]�%.���C[���;D��>�#��%��,���-��,�e+C���,B�56���-���) ) )*��+j)6������D&�������b��������+a�����6�;1'>�#B���7��+.+7��3\'�����) )) ))

�-��*6�� -OS�������-6)M�2�,��7(��Z.@��ZC����$B��>�0'1i�,����B���;���$-D_���AC���@�<���]YD��>�L+�"#�6��%��$ <��bC��) )

�CA&����C�.�������b�����) )*3C[��-C`����6����#�����.>�7���"&J���b#�) )5C7�.��� �C&6� ���� b��,� !,� �� �J�7��� ���B) )*b#"&�� ��� I��)

�6�$-'A��� e7A&���h+��� ���� ,� -6������� ��Y(�� ��� ����`�5�%�����) ) )��-A���"�".�������0#��37<���,�=����b�6�I-6��b�%D) )�*�8��E>-��n�(

5C+<&7�����,�0#��0'[��>�0��Z7�AJ�6�������������56�Z'x��,�I-D_) ) ) )*7��B�-6���b�����1�;��B�-7����7(�56���'��56�-D_) ), IB�-6��%'#�

5C7�.��� B�-6��%i�� *�[ ZC7�����1��J7<#�56� 0'Y#�� ��-�����1�;�) ), �Y7a��3'i� :�� 2������1���7O���-��5C.�����1��J&�#�56);C'(������-(��/@.�����1���'��;j�����]-��QlU�����1��l�-'D)

Page 101: قلم اعلی جلد1

l7�������-F[�,��l�����$�����5���-��ElO�����1��Y�+���Y�"#��Y���W) );aY(��-C����,�$"��;'&��b<7J�;C�%�����1��lC�2����F>�37(�56) ) );'&��b<7J� ;>N�� ,� �7��� -�D� B���� ;�O�� ���1� �l+`� ^B�-(� �>)�J"��q�+�� ���1� �J�A�6� ;iB� ,� �Y&�#� 56�p.�� V,-�� ���1� $-D_)�<��� ,� Z.7(� �_�� ���1� $-6�� ^-/6� ���� �Y�%Y��� ,� ��2,� e&l���$_� ,���A�7��� ,� O7���$_�]-���q�#�Z>-�� ,��d�� 5C.�� ,�� �S) )�Y7�D�q7S� 56� 3FY(�� 57�����1� 5�"l���� ���1��,-'O��� ,� e7a.���5C���J-:+�����,���-D�E7(�57�����1��'[�;C�D��0(d��5�g�57�����1) )�57�����1��7(�� l� /���;7[�,���C'(��>�0<�#�$ >�57�����1��'.S)

A��5X71�), �J7N#�56�]%O#��57�����1�$-D%�����6���5C�����,��Y7��B,�����5��C# ���0Y.+6�6�,�$ �.���>,�57�����1��J� ����&'<���^-i) );iB�,��'[�3�����>��1�,��l��(�5��E@�#��57�����1��( ��9<���>)E�1��,��Y�+��;C'<�(�,���F>�-�D�]-S�,�$"��b�76� �S�,��J�A�6) )

$-6���l+�,�$-D%���#.7���?>��56�E�1�,��J7�D�5l�"i��>�0J-Y(�6�,��l���,��Y6-A6�,��Y�+��,��Y7[��0C����+6�0#�) )*

Page 102: قلم اعلی جلد1

�£�������h ����8���<��-7&���e.�'����>�3�'����1S�56�3� +���E7Y(�������#�;'����������) ) )�56�3�

���0�����0#����Y+7���W� <��) ) )�YU7��� "�".��� #��� * C.���">� 7��b�����1�;��,�-AS������A6����>�56�����57[-�����OJ�_�����c-����>����c-��) ) ))

���7<��� ,� 5Cc���� �6g�I C�� 56� �� 7&���b�)*���� ��C���qC�� ;�, ������ ?>��� 56� 3� +��� E7(� 57�� ���1� n�����)���� ��bC'�� !��) )

57[-��)*;���V':6�,�3������ �%���>�-C@�����B����57��V+��3� +���;�)W�C[� ,� B�X�7��� 3�/�� 0#�� ���D��� �>� 57��b��� e7[����->� ,� 3/#��) )

^>��� e�'�� ���� K'�6� M����� �_�� 0.7(� 57�� ���1� B��7��� *���� �� ��� ���� ;'��� $%���q7/��� -D_�� ���h ���) )]����� "�".��� 0��� 0�,�q7S) )

��+2��-<D�7��b�����1���:���,�7(�����A�6�����8��-D_�0�%OC�) )K.���"�".���b����J��_����,��) )�7N���;�j��>���*-U(���b����_����) ) )

�-6����F��b�%D�37(�������+7C�6�8��0�.��$%����(����%���]�����)�����!"+6�� ��56�*�V�������>�0���J �,�6��%����C����J�� ��������;

�'O��� [�����8�b�7��� ,� W-U:����B#� ,� e&C:����-�j�0�) ) )� *����I��)�D� 7D� 5D� !.Y7��� ?&��� ���� 0��Y��� 5�� ?�U��� �'O[�b'O&J) ) )��'��-'AY6�;D�W�@(���,�=��������56�B�+��b>�U����pC&��bC��6) ) ))

(�� �B+6� 5D�l+x�� �1#� ,��7� ,�F��b�%D��C'��� ,� e7A&���5A]YA��� �>� -6��� *b��� B���� 6� ;A��� ��'#� ��� B���� 5O<��� #B�,� 7�� #�) ) ) )) )

�+7���"�".��)*5�%�����C��0��ZC7��6�=����34(���56� [�,�;A��+�"#� �) ) )�Ci���#B'���:���0���-��,��,-�D)*V,-��E� '���+��i� ���� Y����,�W� ���

�,� W���� 7(���q7S�Z[��0�>��56�$%��� �YU7���b���V���� L+�(��� ,) ))�@�(�*�6���� #�5O<���?>��56�37(��� ��6�8��-D_�5��3K'���+.+6�6)

��N���"�".������)*|C7��n-�� �,�7��T-C:�� J��� ��]��.C������������;�) )

Page 103: قلم اعلی جلد1

+�(��� ,� 37(��� 56� �(���� �����J� 57[-��� e&l��� 0��Z��FJ� 6� �AC��) ) )]'������,�� *# ��56�KF>���7��� �%��56�I+'���,�bl� #� +.7(�#�) )

�� ����Z�g�0C>������>�0��������� ���'���5�%������� �,�bC��) )� *����� �����0<�#�$-C�� -'D����.���7(�56����� ��#��� -a+7��� -@S�56� -a#����� -�1��) )

Z&J�E7Y(�������"C7���Ec,�,�9�-:���M:#�0��$%���� ����b�6�t&�) )"�".��� ������0�����0#���a���� 07(�� -@S�56�� ����!7��0��b�B+�� 6) )

�.Y<7��� *��C�����J�� _�� ���.7����%i�� ,� ����7����%'#� 7��b�����1)��-'��� ,� eO&��)* 7&6��J�� _�� �,-D_����� 37�.��� -/.6� ��;�)8��!�(�

�qC�� �+`�����-�� 56� 0�� 56�� � ,�h+��� ����� 0<�#�$-�� 56� 0+��=-��)]O[�����,�� �� �,-A�J� ���.7��� �>-.�� ;�� ���.��� -U���)*e��� �>� -a#>)

������-�-2�E�J���$%��� .����l�����0����-6r��6���6K�����'YA��������)+�� 6� ��.c�;��37<��� ,�=����5C�������)6� ��.7Y(���� ��Y:#�� ,��D )

!K����,�e7a.����<��0����AY�)*�D , Z+6��,�Z�'���e.+�6�$_�56��D]�"[���E'J��,�E+6�e67��$_�56)*�(��-'D���]O&���^-i�57�����1

9�-:��� 3��(� ���� ;'��� ,� -/'���b�6)*ZJ�� ;�� !�� 56� 5CD-/7��� 56� ��]�����]��,�ZF��;��;��e�<��) )WB����?>��56�������q7S�Z�-S�

]CJ��� ,� e��`��>� ��D-/7��� ,� 57[-���b��) )� *�0�� ,�u':���q�+J� ��;�) )0�� -C@J� 6�b��+�(��� ,�I+C����b�%D��� ����>�|C7���� e&�#�Z[>)

��-����W X>��0��]%O+J�,�h��+��)*�(�������;'���56�����0��J���������)7&7���7(�$%��� �a���) ) )$%��� -D%��� �%���V-�C�� 37(�����A�6��>� ) )�� ����]YD�g�-1�8��0�.��*�%��,�^>����>�^CYS����#�+6-c�� ��;�^/.��� m6� �� ^�/.7��� ���)*6 b�� !"#� ,�y-.���$ ��b7(�� -D_� �)

56�$-��,�L-6��-�a6��>-������8��I ���7��-AS��������6���0���C&J)�[�������B'.���5C��I-D_�0��Z'x��6��*7��3�S�;F�����%��!B.��;�)

Page 104: قلم اعلی جلد1

���#���E�@6�,���=�����>�?�i�*7��b��-Ci��%��b���e6 i�������) )�'2�5��6�;D�b�%�� �/��,�0�-J) )*���a����%�����������a���Z�Y#�� ��;�) )

����0�>������8��;X<#�]�%D�-Y�6�0#��L .���� ��56�,��a���) ) )���-���)07[-����56�0C���p.'��!��6�����-2�����,�]��Y�������b������]J���) ) ) ) )

������ � Y�7�������0#�) )� *�$-7.�� '.��,� �����8��-6�� �,%UJ��5�%��� ��&:#����) )!Kc�,�e��`��>���#�)*5C��L#B��� 6�-�Y<��QCD�������� 7D� -6����D���)�����,�� �� �,-A�J�B'.��)�a#� *�A��� 0���D-'i�� 6� �%��?.+��?�#�56��D)

K.��� "�".��)�*���� 57C�7��� �7(�� -6��� 5:[� ��a�[�� ��� �l'[�� �)Q#��7`��57[-����A���e7[��h�D�56����C&���-�D����-S�����@���) ) )

��C����57C�7���8���,-�D�5�%��) )*�����>-:#�,������b��+>-2�b�%D) )5&��56� -D%#� ,� ��AC>� 5D� 0����� B���� 6����� � Y�7��� ����b��� ��� -i��) )

�J�� �� $B+�� MC'&��� ��� ���a7��� �%�� 3� #� E7<C�� 5C<&��� �7() )]�'&7��� ,���������h+���5A) )�*�h+���,��� ���;D��'O���]%��%i�� �) )) )

���.:+6� ��-xD�� *, 37(��� b�6� �� 7&��� b�� $B+J� &@'��� ��)B��/���,�MCN���b�6���b��b�7���!�����:���� O<7��)*I-&J� �)

�����YC6����h+���,�8���&�#�56� 6��;D) ) ) )�,%UJ��,�$������,%'#�5�%���) )�,"l���������#�����$ ���)*�> ���N���b�������;D�J�3�S�56��"&J��) )

h+����,-D_��C'���,�-D%��������%����6���;D) ) ))��#"&J���B���7���r'+����%���)+CF��b�%D� C.'��� ���M�-��56��D�,�M�-������� C.��56��D� .'���56

t��&6�V����>�-6��� *56 �D�,��N'+�� 6�����g>� 6� ,�����;'�6�56��D�"�".���b���,�?�U��������56�0#��g>�,����� '��56��D�,�g>�,�����6� 2�) )

'C:#�#� ��;A��B,B���) )�?&�������0#��3�S�07���56�]".����]YA����>�) )K�)]�CN�����*.@�+6�y-.���$ ��-F[�,�B�,������������,�;'���57�����1

� [���_���qC����C���,�B������?'(�576�0#��0C��6�3� #�E7(�,�0����5�) �

Page 105: قلم اعلی جلد1

��+76���6�,�W S��>�#��0���������0��Y����) )� *�-Ci��%���A������ �����J)���>-.J��Y#����������b�J�;x6��>��A)*�Y#����>���.���-D_�������������)�>�Z�"#��Y��������� 0������� 3-��� ,�$�:���� e�N������� 0��� -D_� 0N�'C�) ) )) )

��-A�����7����%��*0#�)� ,��C'���]-i���>���A���� ,0��[��>�n�@��5A5C>�.��� ���1� ��A�7��� *� ,�� 3�S� 0#"&�� ;��]�� ,� �� B���� 7�� 0.+7) )

5C7�.���* C7&���"�".���8���������� ��,�3/#����>�56�$B+��3K'����>�*#B���#��5C7�a���$ ���Z'<YD��7������B�,�6�,��6���-D_�������������) )) ) )�e7�A����#%i�� #B��� ���$%��� .���6B�b�(��>���.<����#����JO#) )

b��� ��� # +�� 56) )���N��� ���� 0#�� e7[-���Z�'(� �� -� ���� � Y�7��� ����) )�C[-��)*b#�� �/#���������,��,-A�Y�����:���Z&Y>��_���7��h+�����) )) )

E� '���"�".���Z#��*L-D%���1#�,�L-6���-2#�5D�,�bC��6�;F���5X71����5�-D�%��� LB'�� E6� 0#�) )*3� #� E7Y(�� ��� 3 '��� �>� ��D%7��� ���� �)b�6�

���0�����0#���YU����>����a��) ))�CA&����C�.�������*�> b���-6��o6Bi�5D)�CA&���-D%����%�����-/��,���'��56��l'[��L��,�����-'D��,�!��[���;D) ) ) ) )

-C'U����C�.�������b�������N��,���j�56�8��%i��n�() )*e7A&���� J��'���b�6� 0�� �A[� 6� �%�� ��6��� �>�-Ci� ��� 0#�� .�� 56� ,� ;'�� 56� e�-) )5C>�.���B�:�6�8 7&���;��5C7D&��� *

Page 106: قلم اعلی جلد1

�¤�]&<���V��)]�-���b�6�8��$ ��56�!�"#� �)

�CA&����C�.���8���<��

, ���7<����>�56�e�'���������'�����+�%�������57[-���$ ��56�]YD��%�) ))��6��������-�J� ,��[����?>���������%OJ� ,�8��������-<Y��5Cc���) )

���0�����0#��3�S�;D�0C>�?@+�) ) )�C�.��� "�".��� #��� *8� !�&�� -6���������0J��,)*�C<+���W-�[��S��>��Y+D�_���AC���8��e7.#��,-D_���C'���m6���;��)

�C�Y<7���uc�����;C'<����%��0���A7���6��C'Y���37(�56��AC���!"#��,) ))*-C:��;D�5����,�5C:�U7���W X>��0��V-�J�6�V������>�-D_��� ������������) )

�+.+7����3S��6������ Y�7���#���#�), ��D�=��������56��B���7�) )�CA&��� "�".��� #�� *�> #��iB�� ,� 0�xC6� ,�8�� ��� ��F�#�5CD-/7������;�)

� Y�7���8����(��I��7�����'#� ��� #B��� #B�,� 7�>� 5C'6� ��a�� 5O<��) ) )� .�� +<�#�L+>-�,� -6���!7��0�� +�/D��O.���b�6���+6�,��Ca.��� "�".��)

-Yi�� $%��), �� Y���� ,� W� ���� V,�� 0'��� �>� +U�#� ,� �Ci��� 56� T [�� #�Z'<YD��6�+C��0C>�,�-� ����"�".���b���� ��56�V�����+���W-AD�0C���L+�(��) ) )Gb�6�B����7��3�'���E+7��5��3K'������7�.C���,-���b�6�0'AJ���6�,�L� �) ))

�� �,-�D�5�%��� W�@(� +>�U�����,�37(��) ) C7&��� "�".���8� *�> +U�#�0�� ,�u�:+���56�!"#�0C>�,� C+���'��;D�0+6�]-@c�,�$-i��W-6�W� ������2) ) )) G )

5� ��-���W X>��0����CY<J�6�����7��,)*oC>S�o#C���S�;D�56�0C>�+�"#� �) )*Z��"#����5C7�.�����A��0#��$-7.��0J��S���>�-A�Y��,�0l-���57�����1��) ) )

;C7O��� "�".���8������^�/���56� -C@Y��!'O�������0+6� e7�D) k*#B��� 6� #�)��� 0+6)LB'��5C�� 0�K�Y(�� ���j,� L-6�� �/Y#�� ,� 0Y7a�� ,�8�� e+@�(� ��j��

5�-D/���56�5D�,�3-�������%��56� [��0C>�+D-J�6�,�5C'�-7��) G*m6 ��;�

Page 107: قلم اعلی جلد1

����>�+�"#�#���,-A�J�=���) ) )-�aC��-:.���37���,�+.7O������A<Cl-��V��)b�_� .���Y#����A�7����A(�0��V#�6�MAJ���0#���A��0YO[�,�8��-6�) ) )�,�5C7�a���56�5#�AJ���,����:#�������'�%J�56�����,���A<7YJ�-6��$�) ) ) )�����,��,->���.7(�7���O.���37���E6�E7YO#����^�-.����>�#B���b�%D) )

��� ����)5C'6�-[(�k*3�P��,�;'��56����x6��L��>��56�Z�-i�e7�D�L%����������,�������;x6���C�������������,������7����C�����c-Y���*$-7.�

����.OJ,���2��V������C���-7J�B�����_��b��� +��B6-���;x7D����x6) ) ) �-�� 6����� � Y�7��� ����b������ 34'�) )*�J Z>-/J)b����, ��� �� ���b) )

!KO��B�:�7����J��,������W-`��-�j� ��� 6�,�-O[�;D�?@#�,��YU7��) ) G G )5C'6� *���� ��!��J�!2���� e7<#� �YD-[�,� gO&���=��� g�"Y����%i�� �) )

�I-O���+J6��$%��� .��b�2,��&�#��+YC[��7�� 7&���b��!.Y7��)5Cc-.7���;�,�,�bC���;'���57�����1�*, ���a���^�-S��56���@���;'���#�) )

5Cc����,����7<����>�56�0�����b>-��� �,� ��!�)*�C>�=���b�J�L .�� 56,� �C�A��� �� ;C�U��� 3� #� �C>� E�J��� �� 5C�(-7��� ,� 5CC'+��� +x.�) ) )��� ���b�J��>� LB,�,� ,��Ca.��� '+��� �%��� B'.��� �,-/�� ,� �,-'i��;D�5���) )) )

�!"#�b�%D)��(+���;�����$B+J�W� <���,��� ��!"+6�� ��56�V�������>) )�eAX�7��� 56� 0��[� �>� ,� y-.��� ���� $�Y(�� ,� ��A�7���b�6� �J�� �

5C�-�7��)*��.'YJ���,��[����E�@6��������-(����� �<7���,�ql+A������B)� ��L-D%�� �.7������5C�C���-O>�E�1� ��8J�����`�5�%�����+j) )��D%7����J

�Ca���@�<�� * +�� 6� ���B� �YU7����A���5�� �D_��� �A.+7J� ��� �D��) )5C>�.���56��Y#�� ����A�� -Ci� �%��������E�@6����� ���'��� �� �#��)*��

57[-��� -D%��?�i��<�������5CD-/7���!���b.+7�����I���$-D_����) )) )-6����F��b�%D� e7A&���5A�� ,� e�-'��� -D_) )b��� WB��������56����� ,�)

-� ���� �C�.��� *b�%D�$��Y��� ,� -'��� # ��56� ��-6d� ���l'[�� E7�����) ) ) ) )

Page 108: قلم اعلی جلد1

��-D���6�# +����C���b��,�������b���� ��56��-6�)*�, <��5�%�����) ))8�� ,���+6� 3�-���+#��=�����>��, <��� ,�h+���!��6�����D�� ,�;C'<��) ) )

C�S� !���� 6� ���*;7�� e�%��� ;����� "�� 0#��$-7.���+O(��Y�_�qC��) )) )��#��������7����>��@C/�����.'Y�� ,� +C�����<�#����'<+��5�%����l'[�) ) ) ))

5�-(U���56�*7����#-6��^�-.���-@S�56�^>���-C#�^-S��,�-6����F��7�) )5C7�.���5����( ��)*�+6� ,� -6�� 7��=-��� ,�$�����%i��56���+6)56��

5� Y�7��� 56� �D� ,� $ ���� ?&��� E'J�) )� *�, 3/&���� ��'AJ��� 5�%��� ;�)M�%���56�o�B�,��,B-�����B'�����3�'���;���56���<C����#��C# �����A<7J) ) ))

T ��� 0C��� ��Y�Y��� �� ,�]&<��� -7D� 0+�� �,-7�) ) )�56� � OC���+6� ��#�� ���) ) )�,�q� �Y���n-��������m7�����:C7�)����L +��56�,�b���b�%�� �/�)

5�C��� J-J� �� g�-@��� 5<[�� !7O��� ��,_� ��C��� �B-�� ��� ,� ]YA��) ) )56� � ���������A7�.��b�%D�$��Y���56� ����i�bX�,��$��������:��) )

]����� "�".��� �A��� � �) )� *�h+��� ;.��b��� ��(�� ���� ;'�7��� ���� �) ) )) )-6��6��,%i��,�$�������.F�V'2���?�>�8��56�0���,�*-6����.CFJ���;�)

�A+<���8���,-:#�����V�����;(-6�8���,-�D�5�%�����.'YJ���,��A+C��8�) )����<#����rS� �%��]������5l� 6�0�� ��&Y>�����57[-���QC(��<������) ) )

�A+6� [��� ���;��37�.���-/.6���;���:������,������>-���E6��D-������,��#.7��� 7(����� 0.6� -C@�� ,���C'��� ,� e7A&����� C6��>��������Y���)���6����#D�b���e7�D�56���C������.:#�����D�57[-�������,����C'Y��) ) ) ) ))

��� 3C[�� -C`)�YU7��� "�".���b��� 3S�56�)*�C�.���$ ����.���;���56� 0#�);���,�h,B-����;���0C���5C�:�) )^�-S���,��/.����>�h ����-la[�)*56

56� 0C���� 8�� ;.�� $%��� E6� ����� ��� � ��� ;��M/U��� 56� 0���� �D)^> ����+6,��� � &��)*��J%i��bX�,��L ���,�8��^xC6���F�#�5�%�����) )

�'�� -'AY6�;D�$�x6�qX'>��+����>����g+6��,-��n�(�]�%.����&�#) ) ))*

Page 109: قلم اعلی جلد1

-A�J�������;�)�������%D�s(���C>�+�(����A�'��Z�i��Y����,-�����>��,) )]'������,��W-D%J���+D-J�,���'#%����#%i������)*�> �,rAJ��5�%���5��) )

��D-J� ��C'���b�J� ��'���� ���� ��+.���� �� �,-N��� l4(,� ���� ��:����a#�����,�����,-'Y�>���'A+.���*� ���������'Y#�����;���>�B+7���$B#�

B+Y��������%�,��C'���e�-�) ) )�*�, ��6���$����,�e��N���B�6��>��, �-J��Y6�����b�J��+C������;'��56�b��+�"#�#��]J-6�I-/6�;D���.'YJ���,����'��) ) )) )�>�L-A/J�,�8��e6 i��������Y����N���"�".���#��,�# ��56�sF>�$-i��W-6) ) )

���,�, N��)!2�*"�".�������b������bC����+�(���,��� ��+>-2�b�%D) ))K.��)�*

Page 110: قلم اعلی جلد1

�¥�������"����8���<�)b�6� 0��� -D_� �@�<�� ������ �+2� -<D� $%��� ���� # �� 56� ]YD� �%�) ) ))

� �>� 0���������;'��� ,�]�-��)��� 37(��� �C>�Z'��#�� ��) G )b��� 3S�56�)]�����"�".��)*��A�7��8���J��_��h��+���Z�-@c��,�L�������B�(�� �) )

�!��,�]J-7���I-/7��� ���� ��b�#��7`��;���J�����;l��!���� �)��>-������0<�#���C7���7#���@6���!"+6�,�����;����C7����J��;��-i��)

� �]'������,� *?�i� ���j�;'��57[-����J��;��!��56�5CD-/7���56)�@�(� ,� W� ��� -6��� 37(� 56� �J�� 0>-@�� -a#>� ;�� �C'��� *0.+7J� ;�

��>� � �� 6� ;7D� 6� !�� 56� ��+6��+C'��� -�a6� ,� �����S����'O[) )�:������,�����,-A�J�3�S�;D�;7A��$���a��;��]YA��) )�*6 $-D_������

, b�7��� ��, �� oC��� ��A�� ��� 0��i� ;7D� 6� $���j� �� ��� ,� �C'��� !"#)�YU7��� "�".���8��$ ��56� -6����F��b�%D���A�7��� *Z'���� :Y�

V�������>�-D_�6�;D�;7A��,�-6��;D) )G*�C'����>��-S�6�+U<#����#��;�)56� V������ �>� !"#� b�%D� ��� ,�� ��� !���� ��� [�� qC�) G?�>� � ��

V'2���* �/��! .���0C>���g�7��;F����e�B`�+D�;���C'���+U<#�6�#�) )������,�-<����������56��l��,�5��,�3CS���;D�b�%�) )*E�J���$���a�

!Kc�,�e��`��>�bX�,�� �,-A#��5�%������0C>�!"#� 6�Z'� ,��C'��� 37() ) )*Z�-S�� ,� ��,��� 37(�Z��1��<�+�� �� �� Y����?>��56��A&���q7S�

�$%��� ��>-.Y�� L�l-�������C'����>�57[-��� 0�"#�� 6� �%�������� -6��;D�?��) )) )^> ���#��L��+��*57[-���-:+��56�$���j�������C'���m6������:#�����;�)

ZA�� ,� y-.��� �D��� Z�-@c�� �A����� 56� �� 8�� ���J�� ���D��� 5C�)]&<��)*�6C������� C[�Y��� ����� Z.�J��� ,� -D%��� q7S� Z�-S��) )B��1���*��>-.Y���,-A�J��#��c��^��,��56�e��,�,��<�+��e� ���C'����>�6) )

�a#���0+��Z.+6�,�!��.���0C>���[�$%��)*B<�����A[��+X��6�#�)

Page 111: قلم اعلی جلد1

V�����;(-6��A���b�%�� �/��V�,����3C[��;�)*'����>�B [�0#��;�) )�CKX�����D���;����N'+�� 6)7��������Q@����^���� ������ �%��;NY/��)

�>�57[-���5C��0��ZA��6�L-6���>��Y'AJ����Y#��,�?�U����������>�-D%�)�+O������~*�J�� ����.���M@���>�?@#��MCN���57A6�56��AYX�� �

������ "�".���57C�7��� � Y�7���8�b�7���� ����b�6)*B���� 6��J%'#��Y#���7���;NYS���������$�����,�q�+���0��$��J�6��J%i��,�57[-����A���8�) ) )

�D_����#B��������*������>�h ����V,��V#�,���C.���Z>�%J�b�%�)]�����]��,���;F����-@S�5���Y.+6�-6��$���,� J�;����7��) )*�����

8J�W� ���������j��JB������ ���� ���JB������,���O���Z1[�� ���7�� 3CS��� ;D� 56� �, OJ� C[�Y��������j� �JB��� ��� ,� �@�����m6) )0C>�Z.Fi�$%�����C��� �%���>��������A���|C7���&�#� �C����-6) ) )

^+����*�A>�����,�� �� ���:#������A������>����M���0C>�� *�� -i�����)���L-a+6�,�-�j���@�(�,�W� ���y-.�������-�Y(��56�b�%�� �/��-'D)*�

B+Y�������b�6�8�������D�� ��QC<���Z&J�$%���E6����BOJ�����) ) )*;�E�1�$%���-O�����%��,���T-��� �-��,��37(���b�6�,���3�"O����A+6� �-�)

�� Y���,�e+@�<��eC/7���?>��56G )* O��5���56��Y++j�6� O�����0<�+��W�C&���]l%���]C#�� 5C�� ��A�� $%��� .�) )� *�5C�� ,� �#"&�� V�+J� eO&��� ��� 8J) )

M���]�_�7��������������56�� ���$-��T_��57[-����<�+���A'J���-'��) )]J-6�I-/6�;A��,�����o'J�37(���b�7���,-�D�5�%����#�56�3�'��) ) )*d

� .�� -6��� �%���>�n�������N'+��-&������3�-7&���b������-��0��$%�)!'O����-6�07(��$%���!7O��� �%��,���37(��) )*0� $%����,-A+J��;�)

BK'���?>�� 56� -6��� -C#� ^-S�� ,� B�:�7��� -@S����� B������ ;'��)*5�g� �)��,�� �� L�7Y�-�� �Y#�� ,� �'[� g�-@�� 0�AC�� ,� $-D_� ;C�D�� �C'��� hd�) )

]O[��� *� 56���+6�-A+7��� ���� ��b#<��02�;���C'���Z+6���#��!) )z H

Page 112: قلم اعلی جلد1

�A7��)*-la[� ;��� ,�h,B-���� ;��� 0.6� V�+�� ,�b�.>� 56� �C'��� V�+�^�-S��� ,��/.����>�h ���)*=�-����QC(�Z��(�����C'���Z+6����

�]YD� v'�B� g-1� ,� �&'<��� -N� �<Y��� 0�� $%��� 57[-��� ]�'&6� ���) ) ))�� ���� *� ��)5�� 8�� MF`� ,� ��/7�� ���7�� 7�� ��[-��� ��c-��� 5�%�)

8�� 0�.�� 56� �S�b�%D� 3�-�� 5&#� ,� ��+6� $-�� �C'��� ��� �/#� ��l��,k )���#��� E�@6� *, W� ���� eF'��� ��,��� 37(�Z��1� �� �AaCN�� ��J�6� ;�

��� +7(���O+���+�g�,��C'Y���,�e7A&����C'���37(�+.>��,��� Y���) ) )�E� '�D����Z�-@c��,�Z'O���V#�,�;l'����;D�!g�"����%i��0��$%��) ) )*;�

, �,-���5���^�,�56�8��56���C����A��qC��;���+6�56���<�#���,-�) G!�,�56���C�������qC��$-7��,�����7:.��56��, O��;�����-���56�����*

[ ��>-.Y�� �,-A�J�=����,����7<���E� �� �%������ �) )�Y>-�� �_��� '����AV������,�Ql&:����>�0���J-/��$%���-6����%����>-.J) ) )*m6 ���, &J����)�+2��� ?.:+J� ,� ��a��� 37(� -@�+J� �DB&J��=���) )*�K'��� +�7[� #�)

�K�����@�(�8��0�.��$%����������%��b�%�� �/���AJO+�)*b� ���1!"#�,�y-.���$ ���-D_�7�)���V�,����0��V-�J�6�5O<���37(�56�b��)

b���-D_�����37<���-1>�-D_�5��3K'���b.+7�����rS�����I��6� Y��) )!2���,� ��A'����>�*��'��,�$-�� 6��+�C(� �J#�XS�,� C# ���56��"&J��)

�Y<���57C�7���8�b�7��) )�*���.7Y(�����3N2��������%��3/#���;�����;�� #37<��� ,� =���� 5C�� E�J��� $%��� ������ ��.��� 8�� 3) ) )*0l� +�� 8J

�+7��� "�".��� 8�� ���� L������Z'��#�� ,� 3CS���Z�%O#�)*��.+6� 5�%��� ��) )56���<�#���,-����,���[�+��n�(�b�7����>�MC:#�����qC��bX�,�

�+6�*b�%D��#_����-S�����7(��3�'���hrD�%i�b#�) )�b���I-6�)�&���,�V,-��0������������'���5�%�������,�bC���3�'���,��K.���"�".��)*

Page 113: قلم اعلی جلد1

��¦�h ����E+6��"����8���<�)$�����,�q�+���$"i�56�8����7:��5�%�������3�'���$ ��56�]YD��%�) )

^B�-(� �>� ���iB�� ,�-7Y�� �C[-��� ���N��� ���� 0#�� L +�� 56� KF>� ������) ) )��Y��������L%���>����-D%J�,� C.'���-@/����%��56�57[-����&�#���C��) ) ) ))

��� 0��� �� 0#�� -OS� ;D� ?@+�� �C>) ) )�CA&��� "�".��� #��� *7�� 8�� �,-AS�� ��A>-��������� WB�/��� ,�MCN��� B�+O�� �Aa�[� ,� 0#@�<�� �D%�#�) )�-�a6� �

5C6��� V,-��� 06� �� ?@+�� $%��� 0<�#) ) )*���� -�Y(�� ,� 8����A�6� -�j� �)5C7�.��� ]�'&6� y-.��� *, 5CC'+��� L��,� ���� 34����� ]����� Z&Y>� 0�) ) )

5C�(-7���*+�(����������EC+7���"�".���07(����[-�Y(��,�L-D%���, 7Y(��;D) )D%����%���T-/'6�L+�.��,�?&���C��) ) ) )�CA&���-�*7��;��$�����5��?@#�6�0#�)

$-'A��� +J���56�L+7���� *h+��� �B�,� -&'���,� -'����>�$B#�$%�������0#�) ) ))-'D���-a+7�������*]&<���;�j��>�]������J��,�]O[���Z�/D�7�>) ) )

��,-N��� � ��Q<i�,���+a���h�7S�Z�<D� ,� ��D�=����;l'��Z�-@c�) )6����F��b�%D�CA&��� "�".���8��$ ��56� -� *��&���>� ���-`�5�%��� ��) )

W '�� 56� ��#�� ������ ?>�� 56� ������q7S�Z�-S�� $%��� .�� ��,��) )��#�����;F����W,-.����A<7J���+�%���+CO#�,���<�#����+D-J� ���+2��) ) ))

5C:�U7���56�*�� �%�� [��I-J�6��rS������C'���+�"#� #�) k G ) )0��Y�����)5CA�����56�0#�� �/�� ,��8�����)*0+�g� ,��<�+�� e� ���C'���8��;.�� �) )f

E� '���"�".����7(��*5C7�.���]�'&6��J�� ��$B+J�0+6�e7�D�;D�pC&�G )*5�%��� 56� �C'��� ;��� 0C���=-Y���V�������>� B�:�7��� ��� 6� -�j� 7�>) )

� , 57[-���������<�#����'<+�)b�%�� �/��������L-D_�5��"O��6���'AJ�5C>�.���56��Y#������ ����!7��*!��56���+6�,��<�#�;Y��B����56���+6

�0#@�(�,�8�����a����7���56�;7��;D� �/��$%��� .��8������$-Y>��0#�) ) )�C�.��� ���� �A��� ��� L+C:[�� 6� �A�� +::��b�%D� 0l�-'D� ,� 8�� "�� ,) ) )

Page 114: قلم اعلی جلد1

-C'U���*;D ?@+J�L���a��,�������������I-&J�0��$%���������c-Y.J�;�) ) )L ���8��%i��$%��� ���� �%��3/#���m6� ����Y+7��� W� (�^��,��56�e��,), ^xC7�����F�#�5�%���56�5#�AJ���,�57[-������J��V������;D��>��A+6) ) ) ) )

C7&���"�".���8���,-�D�*( �_��0���D�56�$-7.���>�E@�#��,�8��3� #�E7�Ca.���3'+��� �%���>�8��W� ��$-��-:��0���D�$%���,�5C7�.���5��0'[) ))*��#�����y-.���$ ����l7(��-D%����3C7��372�bX�,���,-�D�5�%�����) ) ) )�#<��E+6��S�����Q.F����#%i�� ���l'[���� ��7������5�-�N���56) ) )

�C'���,�-D%���5�)Q.F����#%i���[���,��V���y-.���-@S�56�!"+���_��)"�".��� 8������ �,-'AY(�� ,� 0����� 5�� ��c-��� 5�%��� <O������� B�,� 7�)

�CA&��� ,, 5C�,���?�i�0.6���������� ���5��W� ��,�W�������V,-���5A) ) )G� "�".���8���������D���m6��� ��,��C[���;D��>�?@+��5�-i��);C7O��*

���,�3�S�0>�U����,���+���,���C�����>�0��� 7&��u'<��T ���-�Y<����0#�k ) ) ) ) ) ))5C7�a��� $ ���Z'<YD�� 7�� ;'�� 56� [�� ���� B�,� �� 6� 0C��� B�,) G*7�)

I��7�������-6�����'#����#B����a����5O<����%���>���D-/7���#��iB�) )6 �@�<����+N���,�5C1K<���,) )5C��+D�$%��� .��# ��56�W� ��,�# +��5) ))

-� ���� � Y�7��� ����0#��3� ����$B��)*�D-D%��;.���A���W-:#����� ��6��) ) .��������������56�0���J-6��6��%���,-N���,�e��N���B�6����� ���56�0'Y+�

�Ca.��� �7(��y-�������l��Y(�� *=�������� 56�=�-��� �A#"&�� �� ��x'/J)5C�-�7��� ��,� 0#�� ,� ?&��� �AC�A�� 0#�� �A��� e7[�� ;�%) ) ) ) ))*5�%��)

��l7(������ ��3�'���]&2��56���#�� B'.���5C�� 0l+� ,� L-D%�����@+�)-C+7����������%��56�*�> 0#����������.����A����, Y������C# ����A#"&J��) )) )

���9�-:��� �%������h+��� � �� 3K'��� ,� W /��) ) ))�C�Y<7� *��"[��� �D%irJ�����[-��� ��[->�����57[-����A���e7[��;j��>��A<�#���,-J�$%��� .�) ) ) ) )$-7.��37(���b�6�8��$ ��56��A��� ��6�,�3�'�����A�6��������'��)

Page 115: قلم اعلی جلد1

5Cc����,����7<�����A�6��>�?�i�7��-Ci��%�) )�*�V,-����J�����l-�����)�A�%OJ� �#�� �&�-��� ,) )�6� �%�� 0��(� 7�� 5C.@�+6� � �A�.OJ� ,� 8�� ���)

5C'7���V����� �%��,�V�������>�0���Ya�,)*e7A&���5���,g,OYJ�����D��)KX���A+C��-6�����a�[����)5C�.FY<7���W X>�����]-@FJ�,�e+Y>�� &J��*

V�����56�o[���0����l-������Al��,�5��L��B��O����]YA�� [���Al����) ) k���-A��� "�".����A�)*�� , 0C��� ���'������57[-���W-F#�0��,��>��J �,���)

5C7�.������6�8�������A���������'�����L�D-J������+���W-'`�0Y/`) ) )�*�+�"#�� ���%��� W-A��� L%���>� +C�YD�� ,� �A#�C�� ��� -�Y���+C������ ;'��56� �A�) ) )

�Ca.���V����)*6��,�$B'���,-6����� ���56�56����;.��$��Y���,�e7:.����l) ))5C[� B'.��� #-6��b�%D� 37<��� ,�=���� -1>�8������ 5���Y�� ,�$����) ) )���+6�,�^xC7�����#�56�h+���56�,�^�-.���e���56�^>���-C#�^-S��$%��) )

�CA[��C���� ��56�-6�� 7��E'J��56)*B-�� 6�,��lK��,��+O(�$-c�qC�)N1�56����), ���a7��� �%��������<�#����'<+��5�%���;7��;��$B'�� W)

5� <�7���56���#�����0��i�5C��8��e6-[�0��ECFJ� 6���'AJ-�)*5�%�����) )-C`� 56� ��C'��� ���i �� ,�h+��� !��6�� ��>-:Y�� ,�=���� �>� �, <��)

�����+6�3$-���#���_��) )-������N���8��������.�-��,�����Y�����)�C[�*b�%D���6����>� ?&��� ��.'Y�� ,� ��<�#�� �>� ���'+Y�� ;.�� V������ -xD�� �>� +�"#) ) ) ) ) )

5C�-�7���56�0#��%i��$%���,�%'#�56���+6�,�%i��56���+6) ) )*� �A�����1�,��+O(��>��#<���D-D%����AJ�,��7����Al7(������$-��7���l'[�) )

7a���A>-.�� ,��J�A�6����� �A�%OC���lK�)�����AN�'�� ,�$�� Y��� ,��Y)����,-J��� ��6)�����.7<J��� ,���7��)�,%i� ,��l��(� 6� ��.c��l� #�

��#@�(� ,� �7(�� �+6� ���-S�� �� �Y6-A6� ,� �Y�+�� �� 56� $-D_�hrD)�>� �A�� #B��� 6����� �A�-�J� ,��#,B� 7��5C.@�+6� �A�.OJ� �#��$-7.�) ) )

$�� Y����,-'�� *����D+C����b�%D��Y6-A6�?>��56��AC���Z�-S��,��J

Page 116: قلم اعلی جلد1

���'���5�%����Y�+��,��AC����Y��S�,��D����'&�� ��.�@Y���Y�+��q7S) )) )�;���,�$ ����]&2�����AC���3�'���,�V,-����,�-C+7���^-/7������,����)

5C7�.���]��8� 7&����CA[�"�"��� ��56�3�'��)*

Page 117: قلم اعلی جلد1

����������� ������7�.���������C����$ ��56�]YD��%�)*, � 3�S�������c-���5�%���;�)

��C����57C�7���b��) )�*�b���,�B�������;��B��/���;���56��,-�D�5�%���;�) ) ), �/����,-�D�B���7����J���_��,�V�������>�# �,�#���������B,B����"�".��) )

B��/7���02� ;�� W-@���� ���� 5�� ;�� ������� �� �� Z�"#� �� ;C�� �_��)�����J� �Y#�� ��� L-6�� Z��i� W-@���� ��� B�+.���I-/7��� ���� ��b#<�) )*]��8��-�D�$%���Z�'>��� Y�����>�!��J�6������-A+J����B+7���$B#) )

e@�+��� 5C�� ��d���� 6� �C'��� m6� 56� +�d�� �� B��/��� ,�MCN��) )�m6� 56��,-./�������,��C'�����+6�3-'J� ��B��C���m6�56�V,-���5C����,���-���) )�*

��[-������,���l��,�5��8��MF`�*57[-�������,����7����;������;�) )���.:+6����,��C'�����+.��� *56 0#��$��Y���%i��,�$�����%'#�57�����1) )

�� 8�� ;�� t��&6� V��� �>� 3�'��� ;���0CY��� �>� �Y#�� ,� 3�'��� ���� �D��)��7l��*�������A7�.��b�%D���������.���8������5C�'�6�$������g,��,�_) ) ��>-.J��Y#����� *]�'&7���"�".����A���,����A.�+��$�����;�)*�<�+��;�

��>��#.7�����[�V�+J����'J����Y#��,��C'���=,���>�57[-���5C���A'J), t�������:���A&FJ��Y#���*, 3+x���,�-D%���5��������������E+6�8J)

�����J� �� 6� ��'YAJ� �Y#�� *V���� ]�'�� 56� W� <��� ^��,�� �-�2�� �) )���-<J� !KF��� 0CJ��>� �Y#�� ,�=�-���)*56 ! .��� �D���Z�-@c�� �

��7l#��AJ'O[��>��Y#��,��A7�j�*;'��56�!"#�6�0J���56�e�4��!B.��;�)���:+J����Y#��,��C'����>�57[-��� �S�b�%D�;F����-�a6�,��)*�J%i�

���.7<Y��W-@����E7<�������YJ�����,-A�YJ����A�6�$ �����J%'#�,�$����) )��c-.6�0+���Y#���� ����A�7����:���b�6��J�� �����%���;D�56) ) ) )*

Y�d��;�� ��@<6�V��� ,�]�'&7����J�� ��$B+�� W� �����<��7���a����)� ����b�6�,���-�j� ,$-7.����������.����A���5��$������Y.+6�5A) ) ~

Page 118: قلم اعلی جلد1

�,-:+J����Y#��*����o'D���]������,-J�$%��� .��]CJ�����N'+��;��;�) )�,-A+J�,��,-a+J��A�6�]&<��)*���� �� ��+C'J�;���%��56� [������;�) G G

� , �i ��� W-Y����Y/`� ,� �,-�D� �) )�,-:'������ *�� ����C�����YJ� �_��b�%D� �,-���� �>� ��x6� -�j� �� ����� W� ���� �-�j� �_�� ,� ��'.��� ���-J

��>-.����,��, :���V-���,,� �)*7����A<7YJ����3�S���C����A.�+����;�)���-�J�56�����57[-����A��� �%��B��/��� ,�MCN����>) )� *��C'����@<�� �%�

�;�����-�J�56�����b�%D�!.J���b<�#�?���!'���� .��=-���57�)���N�����-A��� #�� ,�L +��56�KF>�!7O���E�@6�I-6�� *b.�+��;��;�

���� -'D��� -a+7��� ,��� -�D�56�!,��bC+N��;�� ,�������b��� ,��� 3���) )B,B-6�I-/6�;D�E'YJ���,�b���0����o:�i��&:#�E7Y(�) ) )� *�bY.+6���

#��^K6���eC/i)0�����B����6������ Y�7�������b������;CA���b���>�#�) )��AC>�5D�*-a#����Z.7(�7��.@�+6��C'���3-������b#7���56�nUJ���) )

�-D_�q7S�$-J�T_��57[-���b���,�������37(�56�!"#�6�n:#���5C.�) ) )�O���37(��� 7&���b��!��J�,���-'���,�eO&���?>��56�e�-/6�b��) )�,�B

���-�� ;D� O(� ,� �YO[� 56� eO[� ;D� ;Oi� �� $-7.�� B������ ��-6) )) ) )��.7<J��Y#������<�+��3�S�;D�V�+��,��#�-'�)*q7/�����.+7J�;��;�)��C.���;������1�?&���Z�-S���#����>��5�) )�*�8J��C'������/+Y(�����;�]�'&7��� "�".��� �:C7��n-�� 0+6� �, OJ� *�� �J%UJ�� ;�� ;�), ��� ���)

�,-A�YJ����A�6� ������E�@6��J%'#)*b<�#�$-J�;��=-���57��;�t��&6�V��� ,� �� -6�� ���� *]� -:+�� 56� 3�'��� ���� '�� ��Q:#>� ;�)

5C'6��@�<��37<��)*� ��56�V�����0C���;(���_��$".����D���Z�-@c�� �) )-� ��"�"��*A�����'#����#B���5O<���#B�,�7�>) ) )�CA&����C�.���8����(��;)*

�+���W-AD�+�(���,��� Y����,�W� ����V,-��E� '���+��i�QCD�Z�d��6��;�)5C7�.���]��,���0��i� +��6�L-6��;����;���YU7���b���V���) )*;� ;�

Page 119: قلم اعلی جلد1

5Cc����,����7<��� -1>�,��������a���56����j��>�-�j�6�0'S�Z�d�) )*�>�b<�#�|�i�;�);.���&�-��� ,�V,-���V�����3-�����8��0����e�() ) ) ))

5C.@�+7���56���AJ�,�57[-���e&�#� OJ)*"O.��6��rS�;D�56�0C>�!"#� �) )���B'.���0D��B��5�)�C'���e67[�Z+`�0C>�,��CA&���"�".���b���3S�56�) )

�KF>�066g�+��1��6�,�������+A<6��$%���E6��&������+��)����6������ C7&���"�".���8������.@�+6�b�.OJ�,��[�����&�#�b�%OJ�;.��3-��)*6��#�� �/J�$%��� .���#-F��bc�-���,���+.�+��b#7���$-J�;��;�) ))

-C'i�Q:+6�;D���� �/��-A+J����b#�� [��E6�8��-6���>�Z+��B) ) G* � ;� �-J�6�b<�+��-Yi�����bC���8��eO[�Z7J) )5C7�.���5���+N��0#��) )*b#�)

;�,� ;'��� 57�� ���1� b��� ��(�� ���� y-.��� $ �� ��D%7��� ���� �) ))5Cc-.7��� *�� b��[��>�5�%�������'��56���-D_� ,��l'[��E7�����) )) ) )

5�-D�%��� -Ci�b��) )*��6� # +��b�� ,� �C'��� ,� e7A&���b��� -:#�� ��)��i�5C��I-D_�8��E>-��n�(��Ca��, 0��(� 7�� 0'[��>�Z.@�#�� 7�� 0) )

5CU(�-���56�Z+D)*���x6���6��������;x6� ����� ��������� 7���"&J��), bCi������,�bC���3�'���,�V,-���,�5C7�.���W-'����+�.��,���#%i�)r'+����%�����+6��5�%�������,�bY��-��$,_�56�b.6�5�%���,�bC���,�b6�) )) )

�Ca.��*

Page 120: قلم اعلی جلد1

����������h �������������

�>�?@+�� ,� oXCF6�y-.��� ���#�� �D���A�6�56��� ��!"#�$%�����.J) )KC'(� 0C��� �,%UY��h+���;.���[���� W� () ) )*����b�6� ���J�� B'�� �� ;�)

Z�-S�� ��;�� �B��/6�57[-���?>��5���D�$%���;F���� ��'�J��� ,� B+Y��) ))A���q7S�8 �, O(�������:��� ,� 37(���bC�6��[,�?>��56��7�)

��A�6��>�,�3�'����(��3�'����,-'���>��D�$%�����������.����A��) ) )T��D%6���.���37(��)*��.'J��������"#�� .��57[-�����4���,-�AJ��������) )

'�-�� 5C+<&7��� �D� 0�F>����]YA����>� 0�� �J-6�� 6)*;�Z�-@c�� �����3�'�����A�7��3�'����J��_��37<����-@�#��,�37(��) )0<�+��L%UJ��56�)

oC�,)*�%�� ����q� �Y��� 5C[+O�� �, .2�� �� 8�� 5�� �A'O&�� 6� ��.c) )��>-6��(��� �%����D�$%��� 3�����)*Z�7[� ��� ,�;F�����l<#��-6� �) C�S�!����6�����8���D�,�3CS��T*0� V-�J�6�3�S�;D�56�-�a��n�()

5� [�7��� W X>�)*5� , !7/��� ,� 5C7C��� 5�� �,-��� 5CD-/7��� �/J� �_�) )+C6���-�6���<�#���, O�)*� 3�'���;6#��56�3�'���hD��,%i�������;�)

�7(�� ��'D�>� �A<�#�� �>� �Y.@Y(�� ��� ,� 37(���b�6� 8�� ���� ���'����������������>��A<�#��� OY��3�-'A���-&�������,-C(�,�3�-7&���b��)

�-C+6�0��������#���D�;j)*;D �>�E�J���0#��57[-���3� #���������.7(����) ) )T C.��?&���5���D�,�56��$%���-�D�$%���������Y�Y�J���,��C[��) ) )�*�56�,

����Z�"#� 6�$%��� .�� -6��� �%���>�Q��J�56�h+��) ) ) )���V��)���a��� �%���)TB���6�?&����D�$%��) )*0<�#� ,� 0���6�� T �O6��D�56�5�-A+7���56� ,

��D�,�57[-���-�D��C'Y���?>��56�Z�-S��,��-�j�7��,�8��e7�D�3K��) ) )o'��+6� 0C'��� ���� *5� 3K'���b.+7�� �� �S� ���� -6������� ��Y(�� ��G

�>�L-AS����������b��) )�?&����D�o[���b��!�"#�7��3<7���,�V':��) ))

Page 121: قلم اعلی جلد1

.� ��*n-��0�� OJ�6�bC���+�(���,�+�F>�El� ��56�bC���++6�b�%D).C+6�o6�6�0�j��>�%UYY��57[-���b��) ) ) )�*��_��W-���8��5����c-���5�%�����) )

�&�#� 5�� �D� -��� �>� ��#�� ��� �����,� B�<J� 8�� ���� ��C��� ��YJ) )6,-&6��[����*0#��0�7���Z@'[� ��0C���$-Y>��,�8��5��=-���$%�����) ) )

CN��8��5�B��>��D�,�5C�(-7���,�5CC'+���-A#��576) ) ) )�*�8��5����>i�������;��^-S��0C>���������Z�Y#��������������;D��>���D-/7���0���6������J���,) )

$ �� �D� �(�� ?>�� 56� � ���� !7�C���y-.���)*5� h+��� �_��h �) )�A�� 57[-���b��� �_�� �>-.��� -&�� �>� ���iB�� �� 5CD-/7��� �7�D) ) )

+C7�����P��P���, O��*, W� ����LC7��L+O��,�]�-Y���56�eF'��+F'��#��;�) ) )���A�6��>� 37(��� g�-@�� L+�g� �� # �� 56� o[,�� 0C>� +U�#� ,� �+C71��) ) )

���,�3/#���$%���-6����%����.J�57[-���b���]YA���@�<�������L+�() ) ) )o@C&6�5C7�.��������D� *, =���� -1>�8�� -D_�5��3�S�+.+7��5��;�

37<��)*����������6���� �� ,��a����5O<��� �%���>�� �����<��?@+�) )�'���m6� ��C�� ,�b+C�� 0�-�Y��I#-'i�� ,�I+X'#�b�%D�57[-��) ) )�;.�� 3)

+C.6� ��<�#�� 0#,%UY�� ,�8�� W� ���,-��h+��) )� *�L%�� �,-A+J� ��� ���� �� ;�57[-����A�-���A#7���Z'x��p� [�$'>���-'���,�W� ���) ) )*0� $%����>��)

KC�B�?&���������<�#���, O�����'�����+��37<���,�=����Z�-S�) )�*�;����8��!�(���AC���;iB��_������ ��, L��'�Y(�����D ��6�5����6���0[�)

, �C'���n-��0+6��J �,��_��L��/+Y(�����+C71���,�5C�C���;6#��L,%i)56� -6��� +�"#�b�%D� L,-A+J� �� T_�� 57[-��� �A��� e7[��|C7�� e&l��) ) )

�-� ��5C7�.��������D�"�"��� ��56�K�"+J�� �����,-'��*��.'J����������)8��e�6)������?C>-����>�3C�2���0��V�+�� 6� ��'AJ-J���,�L-6�� ,�)*6 �%�

T C�S�!����6�����8���D�,�V�������>�0���Ya�,�* [��bCJr�����b#�)��+6��6�����e�6�ZD-J�;��bl��,�5��0.c�5CO<���]YA��5CD-/7���56) ) )

Page 122: قلم اعلی جلد1

U7�������56�-6����D�b�%D��+���3C�,��bX�,��8�)���@<6�V������>��Y)*Z/`�,�]�%.���e7�D���C���Z�[�5�%�����'�.J���,�8��5����>i������) ) ))� ��56� -6����F��b�%D����Y���;���56���#����� �+��� W-'`������,) ) )��D� �(�� -6��� 37(� 56� �J�� $%�����A�7��� �@�(� ,�I��7���b�6)

o>,-.6�?&��)*�� b�J�� ��n-������$-6��W-:+��I-�j��C>�B S������) )�,�W".�����'��,�L�-J�6��+���n�(��C>�� &��6�,�C# ���b#"&J����I��) ) )

�YU7���"�".���� Y�7���8��� Y����*

Page 123: قلم اعلی جلد1

����5C6���W��(��CA&���"�".���8��$ ��56�Z�"#� �)*

!�,g�K��$ ����8���<��������)

e6�Y(����-�j� 0+6� $%��� ���� ��C���� 57C�7��� 8�� $ �� 56�]YD� �%�) ), V�,���� Z�.:#�� ,� ��+��� ��,�� W X>�� Z�-@c�� 0C>� ���� �>� $-'A��)

!��.��� *_� ?&��� Z�@#� ,� bl��,� 5�� $����� �%'#� 7�� b�� ���1)��D-/7���b1[�� *b� �N'+�� 6�Z�B�� ,� L ��� ,� 8�� ^xC7��ZC>,� �)

B,B����"�".�������b������������^B�-(��>��.6�b#�) ))*^�-.���;����N'+��,-UY���n�(�b�� �,-UY��� ��� ,��������� ��C���5A)*!���b#"&���

�,-./��������bX�,��8�� �,-�D���+�%��)*�6�b��� �� �)n�(�B�7&6���;��,� -6��������#����'<&���5CYC6����D�h+��� ,� oC���b��� +�� 6�$-JG ) ) ) ))

57[-���b���,�����+<&6���#����+a�) ) ) )� ,��7�.������C���5A)*���:#>�;���7F6��>��#.7���h�>�E6�5Y<������Al7���56� [��� ���;�������)

> 0>-1�n-1��D-�� ,���C'��� ,� e7A&��� +��B��/��� ,� e�SA7����� C6��)���N��� "�".���b��� ,���57[-��� e�����OJ) ) )* � �A6K��� ��A<6����� ���� �

�3� #�E�J��� ��,���Y:#����� ����b�6�� ��56��a����������-�-2�E�J��)���0�����0#��$ ����e�-���>�������8�) ) )��C����57C�7��� #��)* � 5C6�� ����

ZN��)?&��� ����b��� ��� V������>� 0��I#-'i�� ,� �+7����>�I#-6�� 6�) ) ) )K�)]�CN�����*�Y#���A7�j�56�8��!�(�� 7&6��A�� ����-����m6���;�)

���� ��� �Y�.>� 6� �,-J� n�(� $ ���� 5�� �Yc-��� ,� $����� �Y.'J�� 5�%��) )) )� 0C>�$%�����C����>�8��56��56������YCY>�� ,�B2-7�'�), L�������B�()

�:�����-A()*, ���7<��� 5C�� $B#� $%��� ¡�:�����2� �Y.7(� 6�) ))

Page 124: قلم اعلی جلد1

7D�0+���Yc-����Y#��^>���Zlc��0+6�$%������a����%����D-/��,�=���) ) )gO&���?>��56���.���q7S�Z�-S��_���A�'��5�%���=-��)*8� ��%i�� �

]'������,��e�����D-J�,���'#%��*5a��;�)]��,���������B��0#����<Cl��) )^xC7��� ��F�#� ,� 8�� �,-�D� 7�� ���� �&(� ]����� *V,�� V#� ��7�a�

]&<���ZA��,� �-���V2�,�h ���) )�*������,-'AY<J���,�8��5����>i�;�]��Y���"�".�������0#��0C�����.�������L +��56�-6���A��i�$%��) ) ) )*��[-�J��;�

���B�,�7��� #�QC<���Z&J�56�,�8��;C'(��>�L+�'��#��8J�3K'���56�+C) )B.7�������b�6����� B'.��� *56 0�� #-6�� 7��=��������56� +.+7����)�YU7���� Y�7���b���� �)*�� , ?&����<�#�,���?�U���W�@(�+.+7J�;�)

�@�(�,�W� ��$_�;D�+C���=-Y.�)*:+��56�!�����.7(�����8��0�����A&!.Y7����+N�������0#���Yc-������,��A<�#���Y.7(���) )*��������������

�L�B#�tK`�eAX�6�0Y1[��,���7���W-A(�0J%i���_��=Y�7���r'#�5C6���r'#)56�b<�+�� $-J� ;�� B� S� eAX�6� 3���� B��>� ��y-.��� 5C7�� 5��b�6

���BO����]��,���;C���+6) )��� �+���) )B��������N�� �+6��Y� *$%��� ���0#�) )K.���"�".�������b������W-A���L%���>�+C����A[) ) ))#%i��7D�L#%i�� ���

]�.��� � /�� 0#�� ,� B���� �_�� $��� 0#��]�"[��� 0�'�� 56) ))*��C'��� 56� �D�,� ��'���� ���� ��:���� 56� ��+�"#�� I��7��� 56� �D� ,� ��'A+.��� �+D-J

� W-'����+�.��a#�����,� *L+O��,�]�-Y���56�eF'��#%i�� ��������) ) )�L+�(��� L S�� -'D� �_�� ,��+C71���V,�� 0C>� +U�#� ,� �� Y���� ,� W� ���� LC7�)"�".���b��� B���� 6� 5CA�7��� +N��� 0C>� ,� -C+6�]YA�� 5C7�a���qCl�����) ) )

�CA&���* � 37(���b�6�8��$ ��56�$-i��e� �0#��;�), ?&����+x.�)5C'6� �@�<�� �+�(��� *L#-6�� ��� �rS����� # +�� 56� e7�A�� 0'��� +���� #�G ) )

����0#��7�.C��-� ����� Y�7�������b������=����,����7<����>�56�;��C�) ) ))5Cc���� ,� ���7<��� �>� 56� �� ,� ��J�@(� +>�U�) )� *��D� 7D� 5D�b#�)

Page 125: قلم اعلی جلد1

bC��6� ,� ;'�� e7A&���I-6r#� 5A��C[-��� ���N��� ����b��� ��� �C'�) ) )5C�� ��� ��'Y��bC��� �+�(��� ,� ?&��� �+�"#� ,� �� �� +>-2�b�%D) ))

5C7�.���*, 5X71�����0J�4�� �,-�D�5�%���!%U��,�?&���8��b.>-��n�() )5C7�.���0�����b�� 7&������;�� *

Page 126: قلم اعلی جلد1

����"[���� �6����$%����<�) )���, ��F>��,��Y7[��]�D�,��Y�+��hD�]�/���,����,�����-j+��������) ) )�-&���>�q7NY7���,��:C7���&�#�?/+Y<7���,��Y7a��;j��>�5D<��) ))�l� #�E7(��$B'��5C���l+x��-D�%���,�$-6��v�.6�����v�.Y7���,�$-D_)

���e.���5C7��5��� 0�����0#��57[-���W� (�56�h ����MCxD�����h,B-�) ) )���-A��� "�".��� #�� *�> L# �,�� 6� ��[�� ��� b'[� �#� 7UJ� ��� I��) )

5�-D/���56�5D�,�I� 2)*, 0'���+����,�#B'��56�T [��+x.��#��������) ) )A�� �@�<��� ���� L+�(��� ,� ���D��� 5C�� �+C71��� g�-@�� L+�g) ) )�b��� ]Y)

]O[,�-Y(�-C`�56��&'<�����(��0C>�L+N���,�57[-��) ))*�F��b�%D�CA&����C�.���b���� ��56�-6��)* ���5�������,�0<�#��>���CY<��;.�)

5��+Y.+6� 6�I��7���W�@(����5����,�������-a+7�������0��Y��,�$����) )6�-D_�5���K'���+�"O�����,�I��7���b�6�-D_�����b������37(���b�) )

�@�<����>��56�+�-S�� ��+Y1[���Y����7�a���L%���>�,�-� ����� Y�7��) )�;D�����b��,� ��7�j�5�%��� +>�U���� ,� �-#� 6���'#� ,� �� Y���,� e7a.��) ) )) )

C�S� 3�S� *����56� E7Y��� ����&'<���^-i� ,���� ��!"#��$%��� �>) )?@+��56�������D�=���)�� Y����,�W�����56��� +��7��?&���) )�*�$-J��_�

����,� C7&���"�".����A���#���+#����������������+C��?@+���YU7���b��) ) )!'���� e&l��� 0+6� # �,� 6� #�)� ,5C�� b��� e7�D� 3K��� L+N��� 5A) )

���D�7D�-6����D�6�#B������#����.C��,�5Cc����,����7<��) )��>�+U�#�"�".��� ����b������ 0C��� L+�(��� ,� W����� ,� W� ����V,�� #B'��56� [���,�) ))3��7�>��C�'Y���?[� [��0N���6�,�0C���8��eO[�Z7J�6�;'��56�,��CA&��) ) ) ) ))57C�7���b���eO[�0C���+77J��,��+C������0��+�"#���C7����J�,� ����) ) ) ))

;C7O���"�".�����.Y7���*, ]O[���Q�i���<�#����a�&��5�%����>�-A�J) )56�8������h+���� ��56� -F��!�g���!g���>�8�� �,-�D�5�%��� ��A<7J) ) ))

Page 127: قلم اعلی جلد1

-C.<���]&2��56���#�����0<�#��[K������,B) )� *�, ���.'J��5�%���;��>) )34C�,�� ��<�#��8�� �,B� 56� ��,%UJ�)*��`@��� 34C�,��bX�,�)� ,5A�

�������*5�%���56�MO.���;������MYD���6����B��5�%���56�MO.���qC�) ))��'<&��,���+6��#B��8�� +���D�$%�����'���,��#,-A+��,�b��������,-�) ) )b<7J� 0#�� 7&7C�.�� �7(� $%��� ��l4(��� 56� ,� 5C+<&7��� 56� ��#�) ) ) ) ))

YY>���34���_��,���7�j�5�%���^�-.����>���-6�)8���-�D��#��!�,�%i���)��C���� 57C�7��� *8�� -�D� 56� !,��h+��� � �� 56�� �_�� ,� 0<Cl�� 56� 3-'J) ) )5� �������b�6)*�� 0+6�-�j�6���7�.��$%��� .��0#�.'Y��5�%����>�-a#>) ))

34�� �_�� ,� B,-7+���b<7J� 0<Cl��b�%D� ,� 5C7�a��� ����������8�� e+.�) ) )� %i��34F���|C&6�56�0<�+�� O�����,�W-6�!,f ) )� *�W-���8���,-�A����#�f )

, ��<�#������h+��� ��� �����x6������ ���i� �_�,�hr����,�� L��,� 34��J) G�C'��� 3 B�� 56� #�� ������) )� *�eAX�6� ��+.��,� ��+6� 3$-�� 57[-��� ��� �/#� k ) )

���-�6)*� "�".���b��� -D_� 5�� ]K�#���b.+7�� ��� I��) )]���)*���)]��8������ �#,B� 6� ,�bc��� ;��� �B�� ,� ;'�� 56� 0���-6�� 7��h+��) )

5C7�.��� *KX�� �+�� g,OYJ����I��� e7A&���bC��) )0�� �"O�� 6�� &���,� C�/��b������V������ -xD���>��J-6��b�%D�b+C.��Z���� 7D�B'.��)

�C���*;D �>���-D_�,�I+���>�$�(���E7�����) )KX���C[��)� &����>�!"#� 6� -D_��,� �-���� "�".���b��� -6��b�%D�������� 0��^-�Y�� 6���+C�) ) )�ZC'�������B-��7C>�0��L#-'i��,�$ �7���# '.����,���e+<����>�-<���=��) ) )

KX�� .��56)����b��� +��^-(�,�$ Y���$%���56�;'��56�B�,�6�0#"&��) )+���5Cc����,����7<��)!"#�5�,�!,���%��qC������������?&���+����,G ) ) )

�56� 0C���!"+C(,�5C7�a���$ ���Z'<YD�� 7��;'��56�!"#� �� ,��YC�����)��Y<7������7��I+C����b�%D�-C:��-:��;D�5����6 ���0��$-OJ�6�e�%��) ) )

��� [�� 0��E�1�� 6,�MCN���MO[��>) ) C7&��� "�".���8��� *�����F7J��) )

Page 128: قلم اعلی جلد1

m6� 0��[� �>�n�@�� pC&��b�7��� �>� o7��� 0�.O�� ,� ?&��� 8�� 0.>-�)��>���*�%���>�0��I#-'i� ���"���������J�����;'��56�b���!����%�)

KX��V����) )�8 7&��,�5� Y.7���$ ���Z'<YD�7��ZC'�������B�,6�b#"&��CA&����C�.��*

Page 129: قلم اعلی جلد1

����������h ������� I+�B#��t�I�3\'���?>��56�3�-7&���=��������34�-'A����"���3��,�5

���0�����0#�) )]�����"�".������)*�_��5�%���56�5AJ���,�$-6��������Y(����)]�����]��8���,-�D��,B����6���J,�)*0#��L +��56�-����8����%ir��n�()

������� Y�7������)*+C�����7A[�5�%���������>) ), W� �����-C'D�8��%i�� ��G�@�(�*56 ;��!��347A&���b<7J�,�q��'�������->�]�%.���$���7�>) ) )

�+6�5C[����;C��,�07>�����]-c��2�G*-�����eAX�6�����Z�Y���7�>� )gN'����>�-:����,�n-i"���56�ZC��$ +��!��n�U���56�� .+�����BD)

��#���0Y&J�56�$-OJ�*�� !��-<����>�7���JJ����3� ����b+6�;'�������C) )������,�*� , e+C���,B�56�$�(����Y�.��5�%���8��!���COc�E7<J�6�G ) )]YD�*, �/.����>�y-.�����>�@��5�%��,�h,B-����;���b�.>�56�V#� �) )

!&7��� � /��0#��b���-���bl4�� ��^�-S��) )� *�, h+���� 2�Z+D�!�)/+6��%�B+Y�����C��->A���������b#<��%i�!��$��) )�*�e��6�56����;��!�

� ��e�,����e#"i�0JB#��_���� ��I-/7�����������C��!���������B�)�+���]������YU7���5��=-.7���������b��Z&Y>) )�*�^Y/J��#���C���E���)^> �� B,-7#�Z+D� _�� B,B-7��� ���� ��ZC<#��bC��)���Z&6�b7�a�

BJ,��� ,_� ��� �J�� �Y��� ��a��) )� *�Z�"�"J� ,� e6-&��� -Y(� ?/#��b7�a�� 8J)�'O���b���eC/i�56�b7:.��$%���,�b�-�6�5���h,B-�����D��) ) )*qC�

]J-7���I-/7���������]-�6�56���C���b�) G*, ��7�����-A(�0J%i��T_�� # ��56�-����L#%i��b�%D�L-:��-A() )]�.��� � S�b����) )*b�6�L�B#

���;C��-�6�56�b��;��B� S�eAX�6�L%��y-.���5C7��5�) } ���+6��Y����+���) )�Y��� e�,�� L%�� ;iB�� ;C�� ]�%.��� eAX�6� 0[,�� ;'�Y(�� ,� B�P���� ��N�) �

�����,���C�����>��-A+J�Z+D�,�]YA����>����� �,) )*$%���!".#�n�() )6�� %ir#� ,� 0�x6� �D�'O��� "�".��� #�� ,� BK'��� ���� �A&�� $%��� ��-C) )*��

Page 130: قلم اعلی جلد1

��� I��� !2 �� ,� , N��� �>� b��� 7&�� u'(� ,� -6��� ���� ��Y(�) ) ) )347(���b�6�8�� -�D�������� L+C@��� 6� 0J-`�$%�����-Y�6�I 7UJ) )*

LC�,�������@C/����[,��7D�0l4C�,�������[��)*C# ����>�T-(i�L�-J�n�()o�YD�I+���>� [������;(��� ��]�%.���0��� .Y(��576�0#�����W-i ��,G ) ) )

34CS���0+6��">�6�MYD�,�8������0C>�3"�Y(��,��O����]YA��0#�) )�*�;��;��YU7��� � Y�7��� 8�� $ �� 56� -����� �J�� �_��b7:.�� 56� $-J� *b�%D

K.���"�".�������b�������, :���eC>i�I#-'i�) ) ))�*E7�����-6���������);A���N'+����C���;���� ����Z�g�0C>�$%�����C����%���>���-D_�,��Y'[�) )) ) )#%i�� �� !�,� 56� ��C��� ����qC�� ������ ,� �AC�,� 0#�� 0��� -:+�� ��� ;'�6) ) ) )�# +��56�W�@<���0YJ���_��V������,�-�"����>�]�%.���L# �,�$%���$ �7��) ) ) )

���56����;��!�]47���->A���������b��o�&(�;C����)*�C&O���b�J��-C+���b���-.(�,) )*b� qC����C���,�e�1'���W�C&����>�n,-.7���ZD-J

^�,�56�8��56G*B'D���Z��_�,�h ����V,��V#�b��$%���Z#�)*;� !�]'(���;A���JrJ��������,���!��|C&6�56���) )*�">�e&C2�V2�T_�

��+6�-�<����>�-�����-�6�����E����;C���� Y����eF'���%i��,��� ����;��) )�� ��� 3�(�qX'>)*��J�C��b�J� ]�"[��� 0�'�� 56� #%i�� 7D� L#%i�� �

]'������,�� �� �,-'Y�>���'A+.��� �+D-J� *, 8�� ����=-Y��� $%��� ��)> -A�Y�� ,� 0l-���57�����1�]YA����>� -��������� 0��Z�"#) )5<[�0�����0C)

5<[�b�����b+C��0��-�Y��5C6-O7���|:��b��+::��b�%D�]46) )!47���*

Page 131: قلم اعلی جلد1

�� �������h ����b��� ;F>� V+��Z&J�b#�� $-7.��bC��� B�,� 7�� �"&J� �� ���(�) ) )

C7&���"�".���*ZD�B��,�8��34�����">�b#�� �S�)���N���b���b��B����6�)��-A��� *ZA��b�%��8�� e+� 6�56���7�a���b�-i�� _��b.6��D� 0#�) )

�S�b�%D�34�-'A���,�e7a.���^B�-(��A(�Z[#�,�������m7�����C�)�C��� 3�S� ;A�� 0#�� ������b��) ) )� *�� �� 56� �a���� -D%��� �%��� V->�� ��)

56�-C@J����b���N'+��8J�� ����b�6��%���>�b��8�� �S�7��^�/���)EC+7��� "�".���b��� e�+��q7S�Z[��0�>��56�$%���V����) ) )� *�ZC>,�b#�)

-C+6�M����0C���Z�'���,�L ���,�8��^xC6G*����V�������>�I-D_�!"#� �)5� [�7��� ��C�� 0�-�J� �S) ) G*e+� 7��� 56�b�,-i� ,�]-����q�#�I .��>� �S�b�%D�!'����5C��6������D&�������0#��V�������>�V'2���?)

�-�� *�> ��F&���bY'C`�,�!�i ���b�,-i� ,�]����b��_� +���� �)-� ��� Y�6�� ��56�b��� ��$%���;F�����%����.J�b���-F&6) ) )*5A7�

b��� -6�� 347<���!,"J���) )� ,� ��������56�b��!"#� 6�!,"J���5A)*;���� 0��� �� 7&���b���>��AC��� B�,� 7�� �+Y����"&��� ,� �,-<������5C7�.) )

5C>�.������1�8��;C'(� *b�6��AC�����OJ�7���,-<���q7S�Z�-S�� �) )_��34C�2���B'D��0��^-Y[��7���"&��� 6��,�B�O���,�;F�������#�� ���a��) )

5C7�a��� B�+�� 56� B�,� 6� �AC��� B�,)*�� 0#,-�� 6� ,� C# ��� �+�Y()��7�a)5C'6� V����>� �A�� � �� 6���'�� ,� ��<�#�G )*, ^�/��� 3�����>� T-l1�5D)

E� '���V����� �%���^> �� -C#�bC�����OJ� 7��^CYS��) ))*3-������!�(�� ��V,-��� ��� [email protected]��Y����A6����>�57[-���e&l���0��V��J� 6�V����0��V����) )) ) )

5C6���*8� C����D�W".���;�) )����� Y�7�������0#��0��i�56�34/��56��C@.�)���0�����B����6)�CA&���"�".�������*b<�+��-Yi������'��56��l4'[��-D_) ) )0#��b��� e6 i) ) �P�)5C:�U7���LB'��E6� 0#��?&���I) )� *���b#&'(�;�

Page 132: قلم اعلی جلد1

-�6� $-D_� -D_� ,� ������b7��� 56� �7(�� $-�� 7�� 7&���b�� ����)�Ca.���bS-�� *�, ���7<��� �>� 56� 0��� ,� 5C7�.��� ]�'&6� ��b�X()

���� T-j#� ,�I-6������ o7C�Y<6� ,�b'[����� oY���+�.OJ����5Cc���)5C7�.���5C��b7(�� �-/6� ,�I-D%�� o.�1� ,�b<�+�� o6Bi� ,�I-@S�*blc�� �>� l� /��� ;7[� 56� -���I +�� ECF�� �� ��� ����� �� �S�)

���Z�D�J�q�+�����1) G56��D�,�-A#��,� &��57��;�,�bC���Z�'���,�bC5� Y.7���*bY�-��5C��bY6 i�����!��[���;D��>��# ���]��$�) )) )* �S�

���5AJ����bY6 i���) )q� �J� -�a�� ����Y���!7���� ,�I-D_���J���)5C7�.���5C��I-6�� *�> 56��-U(� 0��$%���b7(��b�X(�� �]��$�) ) )

0�� ,�=����,����7<��), bJ+C��Z[��,�b#�-��Z'�,�I-D_�E�J���)b#<[��,�IB�O�������B���6�����bl4'[�� ��J����bJ���Z�"#) ) )*�)

� ��,�$-'A���bY7[��;j��>����iB��,�$�����,�q�+����#�56���:�i) ) ) )���� o+7C�6� ,�bJ� ��� T�B�� ,�bl4+N�� oC+`� 0�.O�� 6� ��+6� [�,� ;A�) G )

#@�<��3� ����56�W�@(���,�=����B�+��0>�UJ����S�����bJ���,�b) )G, W%>+���bYC/7�� 34/J� 6� ;.�J� 34/J� 6� ���� � Y�7���Z#��b#�� �C��) ) )

e@C&7���bJB���� �-J�6��A&J�*, 0JB���7��5C�>N���34c�c�b.+7���)0J� ��7��5C7�a����� Y���I"O.���) ) )*� #�57[-���+������+7[�����), I�

�e'.D� ,� 5� 2���� B�:�6� ��b�� 7&��� �C[-��� ���N���b7(��I-D%#)5C�Y/7���*

Page 133: قلم اعلی جلد1

��£�R4+>�K����'���8���<���<�� 56� e� [��� e.��� ���� e������ -@S� 56�bC��� �[��� 7�� E7Y(�� ��) )

���0�����0#��eC����) ) )��YU7���"�".���� Y�7���#��*;'���,�bl��,�5��$������BB+Y�������b�6��J��,�347<���Z�/#�� ��8J�8������b'���) ) )*;�����;�

����Y+@�(�,��Y7a���@���56��,%�+J�����,� �J�;�����-�J�56�����^�+��)^K@�������b�6�,)*� #-<D�,��&'<���Z�-i�#��������) ) ) )�_��$������+2

�b���V����L+�(���,��+C71���,�W�����g�-@��0'���+�g�,�B'.���56�T [��+x.�) ) )�� Y�7�����0#����.C��^�-S���,��/.���h,B-�����A(�0��V�+��$%������) ) ) )

������"�".���� Y�7�������0#��B����7��3\'���0.+7����34/��6����) ) )�*�uY>�7�>)�j�V����)���=��������56��+��?.:#��,�$-i��W-6�e&C:����-) ) )�34S�56�

��+���,�;C������A6�b��) ) ))*b�%D�b���,���0�x6�?�U����� [��� ���;�]�����"�".���8��$ ��56�-6����F�)*56 W� ���L%i�8��V����Z>-/J��_�)

]�� 8�� �7���� �<�+�� �� J� �Y��� ���� �-(�� �� # �) ) ) ) )]������ * � ;��!"#�6��C���?�����V�����v-i>�T_��b����+C'���� ��E�@6�56�bYX�) ) ) ))

��-'���,�eO&���?&����J��,�-6����F��b�%D�������������56) )�*����;��56�5� OY��5C�:+J����8J�0Y�d��6�V�����56�e7�A��!B.��;��8����:#�) G

8�� �7�D� 56� e7�D� ;D)57[-���b��� e7[�� �&�#�) )� *����� 0'Y/�� ;��:������,�� �� ���:#>��<�#� ,���0��� -6�� -C:'��)*5� �S����� -�j�0#�G )

K.��� "�".��� ����b��� ��� 0��,� 34��J� ��AY�� ��� [�� � ��) ) ) )�*8� e7�D� ;�!�,"���M@�� � �>�q7/�D��7�A��� 5C�� ^-/Y<J) )*� , ���� �� 8�� ���J�)

YJ)]J-6�I-/6�;D� ��.')*37(��� ,��������b���5��$�����b.+6�;�)347<��� ,�=���� -1>� 8�� ���� 0��Y��� 5�) ) )� *�5��=���� ���� 56� ��B

�b�7����� Y����,�e7a.����<��$B+��,��>��C���56�;D�$-7���>�bl��,)��N���"�".��� [�����8)*� b�%D�0���A<7J�bY'<#�;'[��.@�J��)I-6r

Page 134: قلم اعلی جلد1

B�+�� 0Y1[�� ,��a���� 07(��y-������$�Y(��$%���5C[�� ����b�6)��-S��� *-6���>�Z���J� 0��$%����>�$-A�J� ,�b���!����.7Y(�����;�) )) )

�+>�������34�������B-`�6�,��C'���!"#�6�L���) )* .��0+6�Z����6�ZC<#�]O[���b��+�/D�$%��)*D ?@#��$%���8��5����i)�%��0l4+x��3�S�;)

������ ,� -<����>� 7��b�� -Ci) ) )� *�hrD�$%i����J� ��� ,����&���6��) )�!"+6� b��� -D%�� �+6� ��-S�� �� �� ���� b�6� b��� �(�� �@�#��) ) )

�� �� *��A�7���b�6��J��$%��� .����'A+.���ZC���>�Z+A(�;�)*�>�5>�@��$%���ZC'����%��������'�����0����0C�B) ))�>�������m7���0��[

!2���,�, N��)*�� b�%�� ����6��+�@#��$%����>) )�o:�i�I-D_��,�T-Ci�);D�b�%�� �/�� ,�I��6� ;�%�� �A<7YJ� ,�I������ Y��b��� 0���) ) )

���%��)*0��,�����-j+���,�8������;'�7��� ���� ��Z#��b#�) ) )� *��C���?��>� z H H�,��>�� �,����b����7�D)�Y/`�����,��C���;'�>�57[-���W-F#���) )

�56�QUJ���]�-���b�6�� ��56��-6��b�%D��+��=-�>��+���W-'`) )�34F����n�C(�Z&J�3\'���?>��56�0#��$-J�6��bC��6��D�7D�5D�b<�#)

�O����W�@(�0>�i�6�,�347(���b�6�8������34/#���m6�$B+�) )�*�+�"#� �)� o[���b��^-/6�����^�/���56�T-l1�L�-Y��;'��;D�����0+6�n-[�Z�"#��) )

��:��� ,� 347(��)*�������%OC����'��56���-D_�����l4'[��E7�����) )���D����>�56�0+6�34FY(��,�b����(��-D_�q7S�0�>��56��-�j���6)*

Page 135: قلم اعلی جلد1

��¤�h ����8���<��]�����"�".���#��,�]O[���+�-i�0��,�?&���!"#�]YD) ) )*q7S�Z�-S��0���-(���?>��56�E�1�$%�����+���56�0������#��,��[���) )*bS 8���>��;�)

�� ����A�7���J��0#�)*�YU7���� Y�7���8�b�7���$B+J�e7�A�����)*;�6 56�0���J-6��6��,%i���,�����.c�56�]O[���Z�/#�� ��������E�@)

�>�0���� ��6�E7<��,�;'���56�$-��0#��]�-���b�6��A���eC/6�E'2�) ) ) )������ ,� -<��) )� *�� =�����A(� e��N���Z'�`� �) )8�� ��+�� L-:��uY>�56����+��� "�".��) )� *]'������,���� �,-a#>�-'D���-a+7����%���?�i�-:'�����)*56

!��:����0�'S��d��6�$%���;F�����%����.J��#�-J� -a#��E7(��#��)*]O��-A(��>�h+���,��<�+��3�S�;D� �/�) )*0#��!��56�5CD-/7���56)

B����6������ Y�7�������0#������,�$��;��o'�-���J�) )�*����e�->�;D�Z7�� �G ) )m6��������L +��56��@�<��8������8�� ��#� ��X�@�G^> ��� *E6 �����;�

]�%��� ���� ��b�� 6�;�� [�� L-6�) )*]������J�� � ,� 347<���]��uY>� �) )�I-/6�;D�]-@c��,� �,-�D�5�%����:����-A(� T_��]&<������� o'D��G ) )) )

�A6)*6 , b�YD� -D_�V'2���?�>�8������;'�7��� ���� ��b�����1)��� ����b��� ��� 0����� $ �� -F[) )K.��� "�".)�*6 ������ ?>�� 56� ^-S�� �

��N���"�".�������0#���6���b�6�8������b�-��) ) )�*�L-6������0��&����Y(�����C'��� ,� e7A&���h+��� -D_� �) ))*���� 56� ���� o+7C�6� -6��� $-J� n�(��O���;D�56�0��-S��,�=���)*, � B����7��3\'���,�5O<���0.+7��;�) )

� ]�)]����� *5C�� L-D%�� 5�g� �<��� ,� 8�� e7<#� 56� �[� M���� ���1) ) G���D��� *�> 56�b+6�;.Y/C����.����>�W ��7��� �+���L%��56�;.YS����)BK'���*�@�����>�56�L���{C&J�n�(���#��#��T�#��'<&J��)*5X71����

'x�� ,� L +��56� -6�� 34/�� 56� E>-�� 0#�� 0Y7[�� ,� 8�� ;F��)����>� L-D_�Z)V������ *, b��i� 56� 5CD-/7��� $ ��� 5C�� �#�-J� ����� �� b#&'(

Page 136: قلم اعلی جلد1

����B��� 6��#����.J� ,�bY�-��56�5Cc-.7��) ~ ) )��� ������ ,��B��� 6�) H6� �-J�*�A(�0��V#�6�����B�,�b�%��,���-`�,�=����^-S�I-6��ZN��) ) )

o<�#� 5C.'(� ,� �#��iB�� ��� ���� bJ�A�6� ,� bJ,-'��5O<��� �%�� �>�)�a���� *E+6� 6�3\'������ ��7�.C��$-i��W-6�;A�����'#���� #B��� #B�,� 7�>) )) ))

bJ� �� -�a6� +N��� ,�bY7�D� 3\��� ,�bY+@�(���j��5��b<�#� -�a6)�>� [�� E6�Z+��B� 6� ,�b#@�(� ,�I-6�� 0�� �+J-6�� 6�bc��� �>G

6�� ��j�� ,�b'[��>� ��D� �K'���Z�'�� ,�b�C'() )I-� *b�6� ��b�X(��,� b#C�� -C<D�� B������ h&#� M��J� ��� ��-Yi��� bC�6� ,� �� ���)

bY7A[� *bl+N�� 34C+`�� ���.O�� 6� E6O���b�YD� 56� ���� -�j�� �)*b�YD��>�3�S�;D�����,���A��6�,��D�6�����I +������������ �S�) )

��+A7��� *, I-6�� -�a6� B'.���n-.J� ���b<�+��b�X(�)bJ��� E�@6��|C7�� �[�>,� b7��� �&�#� 0J#�XS� 56� �rS� ;D� 56� �, OC�)�����-Yi�� 6� �,�YUC��I +���YU7��� ��� 6������� �����bYC#7[�) ) )

IB'.�� -Ci�0#��I +��56�-�a�� 6����IB�O�) )* '.��� �%��?>,�]��$�) ) W-i���,�C# ���-Ci�0��MYD����b'���6�-@S�����;'���$%��) ) )����L ����) )

�,�I +��!7���� C(� �%�� ���b#@�<�� 0JB��� 6� �C�'J� ,�I-6�� W-:#) )b�YD� �>� ��F>�� *���� e6�Y(��� ���� !��[��� ;D� �>� L ���]�� $�) ) )

���0�����!.Y7����+N���Z#��b#��b'[) � ) ) )��-A���"�".���Z#���*b� 7&��5Cc����,����7<����>�56�0����� )*

Page 137: قلم اعلی جلد1

��¥��<�� �CA&���"�".���8���0+O(� -@S� 56� � ���� !7�� 3� #� E7(�� -'D��� -a+7��� ���� -j+��� ���� �) )

���0�����0#���a���) )�CA&���"�".�������*57[-���b���-a#�Z&J�Z+D� �) ), 0C��� ;'��� 56� ��,� 0#�� �C[��� ;D� �>) ) )5C7�.��� ���7�� 0#��)*�� I��)

�%���p'/J� ,�b��� e7[��;'&��b<7J�bC��� � ,� +C��� B�,� 6�b#"&�) ) )-C+7���;�%��)*5�%��� ��j�b>�U�� ���I��� �C'��� ,� e7A&���h+��� -D_) ) ) ) )

�Ca.��� ��.��� 8�� �,-�D)*!�[�Z+D� _��Z�d�� ,�Z>-�� 7��h+���� [) )7&���b���I-6��b�%D�y-.��) C�*bC���B�,�7��+.�1���,�b.6�+D�#�) ) )

�0#�� 0C���I-������ Lc�� ,� 0'[��>� 0��Z7�AJ� 6� +.7(� ,�8��;C'(��>) )) )5C:�U7���������>P6�*5�%���5��Zc-���,���xC7��ZC>,�7��b�����1)

5�"l����56�b#�����8���,-�D)*��A�7��bCJr��0#�� l� /���56��"&J��) )� 34i-��)-� ����� Y�7�������0#)*�� +��6���.c,�5�%�������,�bC���34�'���,)

-C'i��C���� ��56�0�� �,-6�� 6� �,%i��,G*e[(�56�Z�-i��_�� 7&6�����), Q��]'���34��J��-F[��_��,�b���;'��56�ZC'���W��g� :������y-.��)

8��b�.��0��$%���� ����!7��5����a����8��ZC����;�)e���,��6���e�'��5Cc���� ,����7<����>�57��L-D_)*�C>�Z+D��Y��������5���8��ZC�� �) )

�C[���;D��>�57[-����7N#�b+6�Z.�J����Y��������5���,�0C6 ��r1�6) ) ))���D����>�56�3FY(��0+6�$%���Ig�-1�5���,)*oS-��Z+D��Y��������5��) )

, � ����;AC����-�Y(��, =����5C��VK����V':6�Z+D��Y��������5��) )34<6�,�V'2�;D��>��&'<����&�#�b+6���FYJ�,�347<��) ) ) )� *�8��ZC���

�e�+��E�@6�5���,�b�>��56�e�-/6�Z#D��Y����� Y����,�e7a.���q7S�5��k )bC�����Y<6��D�$%����YU7���b��) )*b�[�-CNJ�$���8��y-������6)

,I���� ��6� ,�IB���� 56� 0�,� ����b��� ?�`� ,�b#D��� Z�-@c�]�-U��� *]�"[���n�C(�Z&J�5C7�.���]�'&6�Z.7(�� *, b�����1

Page 138: قلم اعلی جلد1

L�K��,�0#�"[���>�bC��6�Z� Y���7��bl>���*, -'D���-a+7���b#�� �S�)Z[-�Y(��,����D����>�56������&'<���e7<#��-6�b+6�,�-�1���-�7��) ) )

� ]����m7���bC��� B�,� 7�� V�+�� ��C��� ,� �+O��� �>-`� �>� 5C:�U7�347(��� 5l� 6� �A(� ,� �����)*, 347(��� -�a6� Z+D� !"J� ��� b#�)

���7<��� ,�5Cc����b�6��a&��V-<6� ,���:��) )� *�6�bC���B�,� �e+CA<��� 0C>�Z#D�$%������Y������� B�,) ))*!�����5&��n-.��57�����1

6 B���� 7C>�, 57[-����&�#�b+6����/+Y<�� 5�%������1� ,� e�-'���b�) ))�C[���;D��>�b#rS�����-��,�bY6-[���a�&��,�I� ����>-.�)*;X<#

�56��>-��,�b#>-.��I� ����>-��6�,�b+������`�5�%���-:��uY������8�)N���"�".�������b��������>-.������C���,���7��������#��?&���b.>�) ) ))����*

5�%���;�,�,�I�,"��,�bC���;'���57�����1�LB'��8��5&Y6��b�� �S�)bY6-[� ��AY�� ,�I� �� ��.Cc�,�b+�� ��c-��� ,�b�[� �,-A#�) )*ZC�� �

�5C��L-D_�g�-@��8��b+�g� ���"&J���bY6-[�-Y(���D-/7���bY�����8�)��� -a+6� ��AJ�b#�� T ���bY��� �� 0#�� ,� 347<��� ,� =���) ) ) )�;D� �>�b)

��� 0#��b�� L�� �� ,�b��[�n�@�� ,�I�,"�� 56� 3� #� E7<�� ,� �C[��)�C[-��� ���N��� *V�+�� ,�b��->��>� -CNJ�$%���ZC'��� �%���b�X(������� �) )

, �Y��-��$,_�,�$����,����-�NJ����b6����>�bC���B�,�6��,�I-O��) )��IB�O����D��Ol��[�����������#��i��56�5C+6P7��) )347(����@�(�

5C7�.������6�,�5C6-D����-D��Z#��b#�)*

Page 139: قلم اعلی جلد1

��¦�34/��6������ Y�7���07<��, 5Cc���� 5C�� -6��� 0�,� 0�� V���� 6� -D%�� 0C>� ,� ?&��� !"#� ]YD� �%�) )

���7<��)*S 0�>�� 56�Z�-S�� �� �A6����>�57�� 8�� �C'�� 0#�� ;�)q7�+7���"�".����A���-6��-�a7��5O<���57[-�������56��C�������,��C'Y��) ) ) ) )�*���

�-D_�b�%OC��!K����,�e7a.����<��56�!���6�E7Y(�����!� ��eC����)��"[��� I%iJ� �� ��6� ���� b��)*0+6� �rS� ���� -6��� #-�j�� b�G�:���� ZC7�� ,� ]������ Z�-@c�� *7� #�� ����� �) ) )�E� '��� ?�i� #B���

��rS�����0����� �6�� 0#D���Z�-@c�� T_�� e7�A�� +7�AJ� ,� L [,�L#-F[�G G ), L+��i��������0��i��>�+�-S���# ��56��@�<��L+7:��?.:+�����BD) )�,����7<����>�56�-U<��L#-6�����pC&���� Y����,�W� ����V,��0C>� +U�#) )

=����*� Y�7�������b�����) )�YU7����*0��i�,�b���e7�D�56�0��i��J�7�>) ) )��@�(�,�W� ���3� ���� �/6�����0��J�,�0�����34��J��<Y����[����e7<#�56G )

347(���5l� 6��A(�,�������m7���0��M��#���S�����;'���,) G*E�J���T_��".��� ���� 0#�� 34S� 6� ?�i� $%��� ������I�'J� 34�-'A��� -@S� 56� 3� +��) ))"

]����)*-C@J�7��W� �����<��0.6���AJ�_��y-.���$ ��T-c[�Z+D�ZC���)V�,����0��*56 �#���[����^-/6�56�0C���+C�OJ�,�-6�����A�6�L+����7�>) )

W-:+���@�#����B������1��S�����v�Y����L%i�� ��^�-S���I�_����#��� ����b�6�b��)*, -:+��� ��C���-�� 0�) )��%����.J� -6���;AC��5�g�)

�K���� 0+���"O�� ,� V������ L-D_�Z�7[� 6� $%��� ��7��)*0#��M<&J�)��L�>-�������A6���M����>����C&���V,��"Y���0���� ��!"+6�,����6)

�:������,�� *���� 34/#���;��� �� ��������?C>-��� ,������� -a+7�'�� 0#�) )�.Y<7���"�".���8��*�%i��0��BO����b�6�,���B'.���56� [D�0'<&J�

�?>�� 56� -:+��� 0�,� ^-S�� ,� ��a��� �D���Z�-@c�� ,� ;l4'���� ;D� !g�"��) ) ) )�� Y����*0+��Z.@�#����6�������J��� ���A�6�,���347(���0C���;:��;�G

Page 140: قلم اعلی جلد1

�D_��� *8 b�7��� W-U:����B#��rS�����$-i��W-6� e&C:��� #-�j��0�) ) )G������ � Y�7��)*, E� '��� +7(�� e6�Y(��q7/�� �C'��� 347(� +�g�b�%D) )

^> ��?>��56�^-/7����O+���I�%��W� ����37(�*������������0'1U��T_��,��,-'O���;���34+�,�8��-D_�3� �/���-U>���bC���������0��� -@S�56) )

;D��>� 34CS���;D� 34+� ,���A�7���;��� 34+) )�C[���� *;A��8��MYD� �)34�-'A��� �<�� 0�� ��AJ� 6� !���� ,� 34@��� -@S����� 0����� 0��Y�� ���q�#) ) ) G*

������ ,� -<��� ����b��� � �� 56� -6����F��b�%D) ) )� *��>� 0+6��>� ������� 0#�� -6��� �@�(�I-6��b�%D�=��� �� 0+��Q�>� 3�S�bY6 i) )

K.���"�".��)�*5���;A��+'YD�#�) )]YA����>�-6���#� ��b�%D�0C���e6 i�)*5�%���^.#�b.+7�����S�����!��[���;D��>� -6���������Y(�� � ��) G )

��� 5CD-/7��� $-J� �� ]����� ]�� 8�� �,-�D) )� , =���� 5C1�-UD������-C�6g)]�%���5C+@D�)*?&����<�#�,���R�S�56�L-6��E6������;�),

��> h+���5A) )]CJ���,�e��`�G*��+��]������,�b���-D_�q7/��L��������#) )�� ��� ���� ^-/7��� 0��,)*5�%��� ���� ,�b.6� 56����� ,�bC��� 34�'��)B+Y��������>�8���������'��)*

Page 141: قلم اعلی جلد1

����������h ����8���<��� � ��56�?&���!"#�V��� �%�) )!����0+��]%O+J� 6�0C>�-D%��,��CA[�"�"

5� [�7��)*5C7�.���]��,�����A<���������C���;�) )*Z7:���������C���;�)5C>�.���56��Y#�����?&����<�#�,��)*�[�����&�#�56�3�S�;D�"Y��� �) )

5C:�U7���56��Y#��,��D ��6��>���+A<J��Y#��3�*bl��,�5��$������B� ���� ��Y(�� �)�CA&��� "�".���b��� -6)*, �� ���&�#�bJ%i�� �_�

�5Cc���� ,����7<���]�'&7��0#��8J����� ��;�� ,������+���56�bYa���) ) )����Al>,�5���,��AJ-C`�5���+<�#��0<�#�$ >�$%��� .��5O<����>�q'[) )

5C�'�7���m6�*+����B�$%��� .����'S��� ����5C���d��6�W S��>�0#�) )) G )h C7&��� "�".���8������ *;D ���� 0#�� -'2�� ,� +C��� B�,� 7C>��"&J���b#�) ) )

-� �� 3�S� *, �� ��bC��� +�"#� ,� I-D_� +� �� 5C�� -D_� �� ����� �) )5C'6�;F����%�����b+C����� -�Y��bC��� �+�(��) )*�> �C'���m6�-D_��) )

J��$%��� .��57[-����A�-���J-�D��;��,�I+�) ) )���-'���C'Y���;�j������)�Ca��*56 �YCJ,�� 6� �,%i��Al��,�5��?&��� ��� J���,�8��5����>i�;�)

�CA[��C���� ��*5C��0l4+x���+�@#��$%����>���$-C`��C'����>��J �,�;�)5C7�.��� *�� ?&����<�#,� ��$-D_� �,B� -D_������� ������56�$-��;�)

5C>�.���56��Y#�� *$-D_��������-6���347(�Z+�g��7(��,��C'���!"#� 6�) )5C'6��@�<��?&���-�j�$%���8��I�'Y>���>��56�Z�-S�� ���<7S���) )*�A�������E�@6�-6���^-/6����������J�,�$����� ���5����6���������;�) )�5��0���Y�B�#�6���.7Y(�����������?>��56��A&:+��b�%D���������.��)� e��5C���Y7���56�5#�AJ���,�y-.�) )*5� =-���$%�����'�.J�����D���;�) ) )R�(� ���� 56� ��#�� ��� !�g��� !g���>� 8�� �,-�D� 5�%���b<7J� ,� ?&��) ) ))

5�-<i�� *5C7�� 5��$-�� 6��6����>� ���-S�� ���7(�� B'.����[�� ��) )5C'�-7���56�5#�A����,�-6����>�����Y��;.��y-.��) ) )*�;� ���:#>�������;

Page 142: قلم اعلی جلد1

� , �, Y���5�%�����j�0.+7����,�=����,����7<���5C��?@+��56��J �,) )5C1K<���W�@()*h+������ ��]O[���Q�i���<�#����a�&��5�%�����) ) )

5C'6� !Kc��>� ��#�� ���]�����]-�� �,-�A�� ��) )*���� ��7[��� ��� ;��+���5C��0���-��$%�������,��A<�#�) ) )�����%��������?C>-����>���,���e@)

5Cc����,����7<���?�i�;'��0<�#� ���%i��$%��) )*e&C:����Y.7(�6��;�)56� 0�� �J�� 6� �Y.7(� 6�� ,� 57[-��� �A��� WB���� 3���� �>�Z.�J��� �Y��) ) )����A<�#��;��3�S�56�+<�+�� #B��� 6� #��;��;C7O��� "�".���8����A�6)

C�:+7���56��Y#�5*;D b�%�� �/�� ,��AJ�C&�� 3� ����n�C(� +�'�� #�) )e7[�� -@S����� �A�'��� ��D�=���� ���� 57�� +c-��� ,� -C'i�Q:+6) ) G

�C[-���57[-����A��) ) )� *��AJ�C&��0<�#�$ >�56�34FN'���QC<�����Y�J��;�5C�>N��� m6� �� �A�� ;��>� *0� 5X7@J� p� [� $�� 57[-��� �,-�AJ� ��) ))

J���A<�#�)M�-6�I-/6�;D���'�.J���,�8�����) )�*�6�����,�8������;D�J�b#�) ) ) �P��,�0#,-D%��5�%���E6�0#����7�j�5�%���W�@(�b>�UJ����I���0���-6�) ) ) )) )

5�-D�%��� ������>P6� 0#�� 0l4+x��?@#�56) )*$� ;��bC��6�;F���5X71����5��Zc-���,�bY� [������E�@6������<�+��Z�'���]�) )��c-Y���5�%���)

I-6��^-/6�����*�+�.�����$-'A���bY7[��;j��>���������+a�[>) )�>�56���l��,�5���,%'#�,�b�xC7����>,��,�I-6��������6�Y(��5�%���56)� , IB'��5C��I-D_� ,�I-6��W-:#������ ����� �� ,�5C.7���b�7��)

� � Y�7���Z#��b#��b��i�W-CU��0J� ��7���+'CUJ) ))�CA&����C�.��*

Page 143: قلم اعلی جلد1

����������h ����8���<�����0�����0#������y-.���e���5��b���3� #�E7Y(����) ) )���C����57C�7������)

�Y#�� ��� �A�� -Ci� �%�� �:���� �-&��� �, :��� ,� $����� ���B� ���� �� ;���7�.J� *'���M@���>� o7l4���D� 0#��;�)��Y+7��� W� <��������D�� �� ,� 3\)

�D-D%��b�%D������� ��.c,� ,���l����� �,%i��5�%��� ��.'YJ��� ,�8�� ���J�) ) ) )�����J��Y#�����-6�������*$ ��56-6��7��0<�#�$ >�,���.���W�C&���J��0#�)

B,B���� "�".���8�� *?@+�� 0#�������������� -�-2�E@�+���]KA���V'+��;�)5C�347(���b�6�8�������D�� �,�347<��,�=����)� ,� ���h+���5A) )

�,-./�� *0� -6��7��3\'���0.+7����0#�) )� ,�Ca��-@i��>�0<�#��D��G*;�BO����]��,���B'.����C���=-Y���7��q7/������#��E+7J) )� ,h+���5A) )

�C�`���,��>G*�,��0�����5����c-���5�%������ ) )���S���-&���>����-`�bX�����qC��$-7.�����, 2�V-������,,� ��,�5C�,����,-���>��+D-J��Y��)

|C&6�56���C��� *��>-�� 6���#��8J�������=�������eC�����-J�n�()E� '������a����%���>�!�����5&�)*�� 3 P��56�M+OJ�,������E7(��b#�) )� ��6�������b����(��;iB�)I-6��b�%D��������0C�����J���6�$%�)

�C[-������N���b���� ��56�� �����<�) )�*� ��-6��-D_�0���-Y�����-6���%��;���C'���,�e7A&���q7S�Z�-S��0��,�5C7�.������S��56� o( �6�8��0�.�)

5C�'�7��� ���1� C>� 57[-��� �A��� WB���� ?>�� 56) )� *�� '��� �A[�Z'� 0�� ,� 0�� 34FY(�,5� [�7���]��)*6 ��>-.Y�� �,-A>�� '���MJ�-6�Z7J� 6� L���) )

�CA[��C���� ��56�-6����F��,�?&����J��b�%D�������������56����)*���������0����E'J��7��?&���5��=-���Ii�����������) � ) ) ))-C'D���,��>�G*

-J� ,�!KF��� 0CJ��>� o7l4�� L+���� 0�����$ ��]YD� 0+6� -F[� �)W-'�� L+D5C7�.���*�> 0<�#� O��n�(�0C���W-<[�,��C':���0����AY�����7����AJf ) ) )

5C'6���-<iG*L +��56�!"#�7C>��,-a#>�0<�+��?&�����>-.J������������;�) )

Page 144: قلم اعلی جلد1

����b�6� 8�� ���� �A�-��� ,����S��� 5�� �A( ����� ��n-�� ;.�) ) )5� ��)*<� 0#���[�����<��0��?@#�6)5C7�.����7�D�5C��q7/�D�3�FY)

, =����,����7<���5C���J&�#�V��J��C'���E�@6�56�e7�A���Z�-i��_�)���� O���) C7&���"�".���0���0�,�����0��J�,�h+��� +��7��E@�#��56�) ) ) )�*

� .:J����8J�57[-���b����(���+C71���hD�%i�,�8���<��;��b#�) ) )J R���� ���5C7�.��� ]�'&6� �J�� �� 0[���� "�"�� 56� E7<� *, 3 P�� �B

��C'��� ,� e7A&���h+����B����57[-���b��� -6��������Y(�� ,���6�,�) ) ) )���D����>�?�i�7��b��-Ci� �%�)*-C'U����C�.�������b�����) )*^-i����

Y�7��� ��� ,� -6�������I �P�� 0#��]����� "�".���b����(��]O[��) ) ) )��-� ����*0� E�@J����8J�34�'�����A�6��>�;i Y�� �������C# ����+�J�n�() )

b.+7�����rS�����-6��������C�Y<J�,�5Cc���,����7<���5C��$B+Y�G )5C1K<���W�@(���,�34�B���=�-Y�����,�347�.���=�-��)*b<�+��-Yi����

�����7�j�5�%���$-J���,�b��L#-Yi��6) )�7+D���+6�;���,��e�(��>�-C@J�e) G34/��QCD� L-6��E>-�� ,� 3 P��56�=����8�� -�@��n�<>)*M�N��� ���� 0#�)

?�U���,�-6�����A�6��>�56�����*�� 0����)��-A���"�".�������*���8��;X<#�-6���>���.+6� 6�5�%���56�b�.O�� ,�y-.���5C7��5��$-�� 6�b�-/�)

5CD-/7���=�-�������)5C7�.���]��8� 7&���,�)*

Page 145: قلم اعلی جلد1

����������h ����8���<��g>�576�0#�����0��(�7��E@�#��,�8������;'���$%�������# ��56�]YD�%�) ) ) )), 0#_�� �C>�;iB��������8��e.���n1,��CA&���"�".���57C�7���8��34���

-F[5C'6���FU��y-.���3��J��*B,�����5��B'.�����.+6�5�%����:���ZC7�)0����� � 34��J� � -F&�� ��� B���� 7�D� ,� ��-A��� ���N��� ����� e7[�� 34+>� �>) )^-/7���0��,�����0��Y���5��0l4'[����.+6�,�8���,-�D�5�%����:����-A() ) ) ) )

-C+7���*7(�-@S�5��8��3� #�E7(�� 7&6�����)��,���>�-a#����������0) 7&6�������<�#����'<+�� �CA&��� "�".���8�� ���4�� �,-�D�5�%�����-���) )

������� �� ��� ,� V�+�,� � �A'�� 0#�� 8�� !�(�)*0#��Y��,� 0J�_� ���� ��c-Y.��,�������?C>-���56��A�B+��0#��;���,-./���,��,-UY������07(�,���a��) ) )

�%�� ���� �� !���5C7�.���]�'&7�� �%�� ��,� �D#-/�� $%��� ��) ) )*���� �%����.'YJ���,�8�����J��;CO#���,���-����!"#�6,��<�#��-�j��6�L����$%��) ) ) )M�-��-@S�56�0C��������J�������-a+7���%�����$����������A#�� ��5�%��) ) )

C.��,�*D +��6���.c��A+C��8��e6-[���.CFJ�����D��)�YCJ,��6��,%i�,���CA[��C���� ��56G*, b����&���Z.7(� 7��b�����1� 7&6� ����) )

�;D� �/��T_���a����5O<����>�� ����!7��q'[�$%��� .��0l4�����">) ) )5�"l����56�Z#��b#�����%��) ) )*, Z7���,�Z�d�� 6��l4'[��|:�����)

KX��Z>-�)%D�347(���b�6�5��3\'�����.+7���� ��56��KN���I-6��b� C7[� "�"�� *-�aC�� 0��(� 7�� �@�#��� ,� 8��$��Y�� +l4'[�� ,�bC2�#� #�) ) )

�,� ���7<��� 5C��b��� 9�-:�� �%�� ��� ��.��� W X>�� 0�� ]%O+�� 6� ��+6) ) )5Cc����*, 5C�-�7���eAX�7���n@6�8��0�.��o6�6�Z�iB�7��8��-AS����) �

�_��8��e.���Z�iB�34/��6�;.���b������# +��56�-6��Z�-i,�# ��56) )) GeC+��� �B��b�.O�����8��;X(>�v,-U���5���"&J��� �-�� 6� �A&�� ,

!.Y7��� �+N��� +�� !7���� �a��� �%�� ,� v��r�)� ,� ���h+��� 5A) )

Page 146: قلم اعلی جلد1

��>-.�� *b���b7�.��b�%D�]������ eC+��� # :�� #�� W-�a��� eC+�����B) )) )C�.���*=�����>� �, <�J��� ���� ��;�� , C+�� �'��;D� ��.'YJ�) ))*�N'+�

57[-��� ����� ���� �C'��,� e7A&��� h+��� ��� �� ��� �l4'[�) ) ) )� *�E+6� ��Ca.���"�".������a����%���>�!� O��)*�� ��<�#��]O[��56�h+���E+6� �)

$%���8�� -@S����� ���'��� ,� �� +�� 6� �,%'+�� ��>-�)� ����!7��^-S�� 0C>5C'6� �@�<�G*���N��� ���� 0#�� [�� -c� B���� 6�b��� ��) ) )G ), �C[-��)B������56�;i ��0J�A�6��>�0�D�=�������)-C+7���"�".���h �7���)*�-a+J����

��7�j� 5�%��)����`� ��#�� �l4'[�) )����, ��� ��>-��n�(���C'(��>� ��<�#��6#����.F�� 0C>� �����J�5C�� ���, ���C#����A'��b�%D���<�#������

-6����F��56-� ��� Y�6�� �G*56 -'D)�l4'[��0�,�������'�)*���1�;�7����A���J">��#>-.���,�Y7�Y(������-6���$%��)5�%����� ���0+��Z�g) )�

��+<&6���#����'<&�)*��#����)56�, 5� <�7���y-��;6��[�b�%�� �/�, �Ca��7&�� 5C7�.���]��8�)*

Page 147: قلم اعلی جلد1

�����a����h ����-'D���-a+7�������h+���]-�C��� ����b�6�� ��56�!"#� ��-6���V����%�) ) )

���-�6� eAX�6� 0��[� �>� n�@�� $%��� -�1��� ��7��� �%�) � )*ZF�� �� ;����Z@�(�,� e�<��)5C�� B+7���$B#� ,������J��Y#����� -7����?/#�� ,���O+) )

��C����57C�7���� Y�7���8�b�7������347<���,�=���) ))*���%���;D� �/�) ) )�, �/������-xD��h+���5A��,��� ��!"+7�) )�*�, ��J��S���C���Z'�`� �

���-��� !KF��� 347C�� �>� ��C��� ��,� ��J��S� ��Y.+6)*���� ;C�� �_��6��,� 8�� e7a�� �Y�d�� 6�� ���� ;C�� �_�� ,� ���� ������� ?&��� e&C:��� �Y.7(� ) )

�,-./������#�����+C:��,�+�d���������L�� Y��)*6 ���a����%���>�-�j� �)����$-Y>��-[(��%��!��,�$d��56�5CD-/7���56�,�!�g���!g���>�-�j��

��F[ 6�������#�����8�)*�� ���������^�-.����>�-�j�6��6K��-D_��,�� ��L+'������.���56�;X(�,�0�����34��J�-F[�,�347�.���-/.6�56�!�(��3��_�

K.��b��� ��� # ��56� ��.�) ) )) G]�CN��� �� *� 6� ���.��� 56�I +�� �/#�!��"O.�� 7�� +Jr>�bC���h+���0#�'<+��$%�����7�����A����0#�� [��01[�) ))

7���CJ���5��b���-F&6��>�-6����F��b�%D���D�=��������56�0�x) )B,B���� "�".��� *"�".��� 8��Z+6��!��^>�� 7�>�?.:#�� T_��$-J� �_� 6� -a#>)B�7&7���*34/��6������ Y�7�������0#���YXS�6����X(>�;������������M�_�)

��A�� 6� ,� �D� 6� L"O.���� *��.7Y��� ��� 347�.��� -/.6� �� ;���� -6�����) G56�5#�AJ���,� ��+6�� L +��56��@�<���A�� -�j�����57[-����A��� ���X(�) ) )

�,-�A����+�%��)*E���,����57[-���eO[�Z7J,��>-.���-O>�E�1�����!�) ) )]�'&7���"�".���8��$ ��56�-6�����������G*E���6�,���B, .6�����ZF�)

'i��-i����(��;(����������+C����������,��,B����7����c-������������#-) )�,-`2�*�> -6����F��b�%D� C�S��#��^�-.��)-/Y#�,�!����6������%��-6����@�����>�,6-./Y(�� [����7�.J��Y#�����+CF��b�%D�*56 $-7.�

Page 148: قلم اعلی جلد1

#-�j���_��eC�U����,-�����>��� ��;X(�0�-�D�8�� ,��-xD��h+���5A) )>`����*, 57[-����&�#��, O���>-.�����+�����:���Z&Y>�5�%�����) ) )

�����#������0C������'��)��:�U7���*�� 8������M�7���������Z#��b#�) )���0�����0#���� Y����,�e7a.���34+C(�56�bC����[��6�E7Y(�) )57C�7���#��

��C���)*l4A���Zl�_�,��<�+���+A77���Z��i� ��� Y�7���#��$-6����+��AC>�5D������� 3S�� 6����� *bC��6� W-:#�������� 3�S�56��"&J��

5C7�.���5��o.@�+6�*0��(�7��8���#�5D��C�[�V����>���6�b�� �� �G )�CA[�"�"��� ��56��-6��b�%D�?�U���W X>��b+6�;.Y/Y��*]� $��;�)

���� :�� 6� ,�bl4c-��ZCc��$%��� #�) )��,�� 7C>�$B�-6�ZC+>�� ,�b�B��� *�� MYAJ����� ���� -&��v�7J�0��$%����a����b7(��b�X(�) )

�"��������,-C<�,�3�-7&���b��������� �,-�Y(��5�%���34�'���;���0Y'YD6) )���0�����347<���,�=����-1>�,�347(���b�6�Z#��b#��34�-'A��) ) )�Z#��

�CA&����C�.���*

Page 149: قلم اعلی جلد1

����� ���Ca.�����.�) [���B-���� [�����8��#���#��y-.���5C7��5��8��3� #�E�J��� �)*��.+7J��

B-76� -�1�M����0C��� �����J�8��e7�D�34N2��5���A#�_�) )� *�h ��$%�����) ))� e.�J-7���3���+���W-O/���56�3� +���E7<C��0#_�) ) )�3�-7&���eD�'7���e.�'�����

7Y.6� "�"�� � �� 56� B,B���� 07(�� B���7��� -�j� �� 8J� *56 ���-i�� ���56�-6����F��b�%D�57[-�����+���������@�(��J�� ����,���5l� 6)

7:���B-����8��$ �)*h+���Z/`�,�^>���-C#����a��^+����Z.Fi� �) ) )� ?@#�b�%D�^�+����'O[)B-`�,��[�����<)*���%���;D���C���$B+J) ) )

�,���,�oA�-S�0<�+��%UJ��6�$%�����:���,�347(���bC�6�34�� �) ))*;���4��-�D�576�0#��-A#��56�,�8��g>� ��0��g>�56��<�#��>-������>-.��) ), +l47(�� ��A�7��� +�g� #�� �/�� ,� e7a.��� �<�� ?@+��b�%�� 57[-��) ) )�

&���,�-�D�56�;D���.'YJ���,�������8�����J��+J�4���,-'O��) ) )�*� O<7���#�)��� �D��� �#K�� ��-&���ZC�� ,� �A���,� 34��J� 8�� �-[� ,� �A+C�� �:���)

.��,�8��5��=-���576���#�AJ�,��A��� ��7���A<�#����.+7JH H ) ))*56 ���B8���A�A����� ,��=���,����7<����>)6� 0#@�<�� R�S�;D�?@#��$%���) )

��� 0��� 56) G5l�"i� L +�� 3\.Y(��� ,� W� ���� 0�� ,� 34�-'A��� ,� e7a.��� 0�� ���B &6� � ������ ��"+�� 347(��) )*5� ��c-��� ,� 37(��� ��A<7J�5�%�����) ) )

B 76�]�%���>�8�����%.��n�(��+2���W '��56�bX�,��� ��6) ) �*;�'��� �A>�U�� ;�)5�� 34F���� �A.+7�� ,�� ������ �A��� 8�� ;C'(� �>� 3\)

�������'�����]�����"�".����A����(��]O[������-i�����347(���b�6) ) ) O(��� �C'��� 0�� EFi� 0�,) G* � 0��(� 7�� ��.@�#�� ,�8��;'&�� ��A<7J) )

�,�,��C���;'���57�����1�|C7�����%��56�q� �Y����&�#�Z��FJ) )�*�,� -'.6�;D� ����� � ��� ,� �@C/��� ��� 0#��8�� -�D�$%���5�� ���� �� ��'+OJ) ) ) ))

Page 150: قلم اعلی جلد1

2-6�*�@�<���D-:+��,�=�-����B�+��56��Aa�&��0#��8����7:Y�����) +O6� +��,_�0#��L +��56) )�*�8J���-'���E�@6������A��������������-(����

#����.+7J�����D���57[-����A���0#�) ) ) )��A����'��$%���;F�����%��5���A<�) �+���� ,� *�A��� 0#�� 34�-'A���?>��56� 34�'���q7S��AC���Z�-S��b�%D) )

�$%�������� ��0��[��>�Z>1�,����%���Z�'���0C���$%�����������.��) ) )) ) <&��� ,� �N'��� ;��� 56� 0#�� 0+��=-��)*g�-@�� 34CS��� ;D� ��C��� +�g� �) ) )[��b�%D�347(���, n-��57�����1��� ������A�6��>�56�;F����9

�S�*B'.�������I+C����6�?�����������-@S�56�3� +���E7Y(����� '���) )�,�8��-�D�$%�����'�.J�����D���0C����D�� ��,�BO����b�6�-�j� ��;�) ) )

+�H H*�� 57�����1��C'Y��,�e7A&���W l46��C'���347(�56�+�"#� �) )�C���;' &��,�E7(�57��;�,� *�%�����-/����0��i�5C�� L-6�� ,�8�� -D_�������) )

���� 34�'��� 5l� 6� �>� T-C'D� ,� 347(�����A�6� �>� o7Ca�� �D�$%��� 3'+��) ) ) ���� ���� oC��� ��A�� 0#�� 0#>-.�� 8�� L�Yi�� $%��) )*56 34c�� 57�� ���1

������%��?>��56�Z�-S���Y������#��) ) O77���h �7���V) )*�J�� ��V,-���;�) O7�������%��,�y-.���$ �����,��J �,�7D�*, 8������b�A��;'�����)

���,��.(�576�0�C'(��>�5D)*

Page 151: قلم اعلی جلد1

�� �!�,g�K����'���8���<��

0��Z'+C���C'���346�y-.���e���56�+�"#��#��;�), e7A&����'#��A�����56�,-A/J� K>�� �C'Y��)*���� bX�,�� ����� WB'�� 5�� ���A+Y(�� 5�%��� ��� ) ) )

p+&��������,-:��,�5�-'AY<6��,-:���� ����C�����YJ��_��,���F[ 6~ z � ) )��7&��56�;j��>�bX�,���,-�D�5�%���,��,-./����,) )*�� , e�<���ZJ�� �)

��'.���*��YC2+���,%i�� ���>-.����,��*, �,-����+������,�e.������Z.�,� �)��c-.6� �+����� ,� e�&���Zl4�)*, 0<�#�56� R-6�;D� 0C>�]-������� �%�)�����J��Y#�������-����$,_�QCD�*h+���$-#�,���:����>���#� ��8J�;�) )

�57C�7��� � Y�7���8�b�7���B+7���$B#� ,�ul4:���V2�,����.:+6���)����C�)*�� =�����>�56� �">� ,� �:����Z:iS� 0C>� ���� �%�)34S�56�

�CA&����C�.���b��)*�� L�������B�(�� �) )-C+6�M����57[-����J��56�)* � C7&��� "�".���8������-a+���5���,-�D���+�%��� �:����-A() ))*�Yl-�� 6��;�

�Y<6�9�-:��0#��?&����, OJ�;.����l-�>���-���) ) )�C�*�> 57��8��9�-2��%�5Cc���� ,� ���7<��)*5C�� 0#�� C.'�� �A+�� �C'���qC�� ��-���� �YC<#� ��)

���(-7���0��V�+�� 6� ��'AJ-J���;.��L�l-�������A� ��)*�� ����56� ��6���, �-J��Y6�����*�Y#��,�57[-����A����%���,-a+J�56�����$-i��eU�#�L%�)

�, &OJ� *, =����Z�"�g� ��,-A+J� �Y#>d� �����Z�-i�� *�,-J� 6��;����-@F6-6��� W�@(�56� �����,�5�.�D�!'O��� *���� e�,i� ��J�C��b�J

���-N6� +�� ��,� �S,-�� *�>-.��� ;�j� ���� 57[-��� �J�� 0C>� ���� �%�)�Y#�� ��� B��/7��� ���� 0#�� ,� !7���� ���� �/��� ���� 0#�� B��/6� �@�<�) ) )

��>-.J�*�-@�#��� ����"+6�eAX�7��,��>-.���=���Z�/#�,���B����347(� )*���-�J� 56� ���� 5�NY��� ���� �%�� ;�)*347<��� Z��1,� !'O��� �-6� �) )

��7�.J��Y#�����0YF'���>�=���,�*57[-���0<�#��>����2��56� [��;�) G G

Page 152: قلم اعلی جلد1

��)�+7��"�".��� Y�7���8��)*h+���$-J,� ��7[�;7[���_�;D�Z.c,� �) G )�O���,�q#���E7Y���0C>�$%�����C���%���>�$�A() )*bS 8���>�d�;�)

��&Y>�� ��� 0J��� �>� �d� �@�(� ,� W� ��� ;F���� E�@6� 5�� �J� �� 0#�� �)��-'������%�� ��� �:���)*�C&O����-.(,� 5C7C��� 5�� e+O���ZN�g�� �) )

��-C+��� ���b�J,)*��-S�� ,� # +�� 56� e7[�� e+O��� ���iB�� ��)-7i� �C>� ��,"l4�����Y#��8J�34�'���;��� ���A��oXC+��57[-��� ��56����C&��)*6 �%�

��C'����>�����-�����>�0���J �,�$%���]�A<6�347��0#��,����-�7���0��g>) ) ))5C��/������1�57[-����A���56�3�"�) ) )� *�7��8�� -AS����� -j+��� '�� ����)

%�� 5O<��� �>�b�� !"#) )�C�.��� "�".��� b��� ���� h+��� -D%Y�� V����� �) ) ) ) )*$%���346��%��,��C'���,�e7A&���346�56��7�����C+��b��+<(��b�%D) );�� ,�n-.Y�� -A>�37�������0S-���D�,�57[-���b���y-��$�Y<6��D) ) )

5C7�.���]��8� 7&��)*

Page 153: قلم اعلی جلد1

��£��C[-���n�-���8���<�) )�56�-/[�,���"C7���Ec,�,�5C'6��@�<��57[-����J�� ���Ca.���3'+���,��G G ) ) �

5C.7���=��������*]-@c��,��:����Z:iS�T_����:����>���#� �)���5Cc���� ,����7<����>�56) )5��E@�#�� ,��� ���&�#� 0J%i��56�

5C7�.���*� � &J�0C>������%�)56��Y#������������6-O7���,��C>�7��=��5C'6��i ��347<����J��,������� -7��?/#��,�5C>�.��G ) )� *���-2�h+���$-#)

-� ����� Y�7���b���eC/i�56)*b�_�h��+���gO����-.�#��,�B+7���$B#) � S�-���*��6��>�5C7C���]&2��,�?C�S�,�W->g��>�!7/���]&2����G ) )/�� ��-D5�"l4���� 56� ��#�� ��� 57[-��� $B��� 56� ���C&��� -7i� ���-) )� *� �

5C>B-6�eAX�7���$-#�,�!'O����-6�,�=����Z��� ) )�*�B'.���-xD��-A<���%i�)��`@����������-���5C6-O7���#-/[�b�%D�-�������������,��>�$-#)

�Ca������b�_�8��-6��56���C����2����;��*Kc��5�%������-#) )��,-a+�����,-./����,�7�C���*��-Y�6���YO[���7���������,����:����-A(� �) )

��C���� 57C�7��� 8�� +�� eF[�B� �#�� ,� ��<�#�) )� *��>� �@C/��� �"#� �)]YA�� ��-S��� ���� ���-<�� B,B-6� -C`�]�%�� �>� ��C��� ��� ,� ���, 2G

���7.��b�%D��O���)*� �>�=����,�347<���Z��1�;�)��6-O7���,�0YF'���������,���YC2�+���,%i��*��>-.����,� � :���36����-/�)*ZJ�� ��;�

����� o�-<6���+6�,��,-a+���C�����,��� ����56�h+���v-i�,�e&C:��) )�,-C&Y6���+6� ,� �+����>� 0��,����� 'A6���+6� ,�57[-��� -@S) ) ) )� *�Z�"#� �)

����J�� ,���c-.6� �+�����,��� ����>`� 0+�����,���-'� *0�,� �,��� �_���'.������,������,�ZXC(�57[-��)*��#� �#����'<&��,��+���������.@��) )

��+a��7��8����.Y>) )�*�, 347<���Z�S� ���CN���56��,"C7J�,����[-�J����;�) ))�CA&����C�.���� Y�7���8�b�7�����D�34CS���?@+J�5C'6��@�<��8���J�)*$ ���Z'<YD�� 7�� ��a��� B�+�� +Y1[�� ,� �Ca�� 5O(� �>� #�� ����� �) ) )

Page 154: قلم اعلی جلد1

5CD-/7��� ,�> 8J� ��D�=�����>� 6� ��B.��� eO��� �>� �KN��� 5A) G )5�-A+7���W�@(���,���7�j�5�%���-c�0#"&����8��;C'() )*?>��3\'������;�)

7J��3CF��;F����q7S�Z�-/Y(��0+6,�-6����%����,����&'(�0.+� ,5� Y.7�����+j�*QC<���Z&J�I-D%��0#��7DB'.��-D_���bC��6�E'J����) ) ) ))

5C�>N���^.#�0.+6�6,�*;'��56�o[���bC���+�(��� �� ,;D 56� [�,�;A) )�C�.���"�".���b�������Z�"#� ��) ) G*����0#�����,�0��b+C��-�J����8��;X<#) )

-� ��R�S�;D)*n�-1����>�b����&�#�-/#����)� ,;���L-6���>�Q��J�) )��-A������N���b���W-:#��J��n�(����56)*� b���;'��56�h+���-D_) ) ) )

$ ��56�bC���34�'���,�5�-�:���56�5AJ���,�-&'����1S�������.7��)-C'D�,�-CN2�;D�56�b��������,�5C7�.���]��8�) )*

Page 155: قلم اعلی جلد1

��¤�8� �<�� 34+>�K����'����, ������]��5�g�0��,�0���-6��������Y(��$%�������# ��56�]YD��%�) ) ))"�".���0���0�,�����;'���,�34CS���5��E@�#���S�����3� +���]%��L%i�) )

Z�-@c��0��$%������0#�����0C��6�B����7��?@#�,��CA&��) )Z��_�,��+2���5CD-/7���W X>�� *5C7�a���-/.6�5C��?&���$ ��56�Z�@#�_��b.6�+D�#�) ) ) )

�R�S�;D�����b������������$B#��>� 0��Z7�AJ� 6� ,�bl� #� +.7(� ,) )) ) C�S�*�C&O���]�%������,��������������'��+��n�(�I�7�j�5�%�����) )*

l4+�,�$-D%��?1+���������������) ) )�$%��� .��#B'��56�T [��+��#��#���) )b��� ��� ;A��� 5+��C�� �'.x��� �>� ���� L+�(��� ,� # �� 56� W� ��� L+x.�) ) ) )) ) G0C>�,�]YD�0.6�,�-� ����� Y�7�������0#�����D�������57C�7�������57[-��) )

5C.7���=��������56�����eO&���+77J�,�-6���#-�j�)*]��0+��+�"#���56� e7�A��L# �,�� ,��+C71���,� W����� g�-@�� L+�g� ,�]�-@c��� ,�n�UG ) ) )

�n�<>� 0���]YD� ��'C�� �YU7���b���M[��>� �+��� W-AD� L+�(��� ,� # �) ) ) )) )-C'U����C�.�������b������# ��56��@�<��0N�'�) )) )*5� �K'���+Y.+6�6�$-7.�

���;D��>�h+���� #�347(���b�6�-D_) )���!.Y7��� "�".���8������!��[�0#��b�-�� Y��) ) �P�)���0�����W-i���,�C# ����>�bC�,�,�?&���I) ) ) )�"�".������

�CA&��� *, M.Y6�3����e+� 7��� �L%�� � �,B�,� �5�%��� �Q#B�� � �� ������ ��) )��#D�3�,-.���V-Y��3���N���V-6��!� ���pC&���M2�,�346�,�M2S���C�) )

�,�2� e�-�'.���^-'Y(��56�^��,� W-����{Ci�56�^B�����'������ ���Y'<+�) ) )���5C7C���5���E7<��)$ ���Z'<YD��7�� �-�����7[��56�� .J���56�5C#��) )

�����56� �$-�� 7��]g�� 3\�� � 0<6�56�5C+[� � �<C���5�� ,� �&�����,�)0l'[��� -� �Y�������56�� ��6� �0#�� � �/#� �M(&��) ) ))��)���� -Ci���� 6�

KX���'@2���,� -':����������>��� ���� �0�X<#,) ) )9�-2�5���K'�����.+7J��C�.���"�".���8��*3\'���hrD�ZC�(�7��0���������-j+���������b������1) )

Page 156: قلم اعلی جلد1

347(���b�6�M[��>)*0#��34+N���,��e7a.��������>���A<�#���,-J�n�() )/��6������D&�������� 0�����34)56� [��b�X(����,����������.������)��;C��6���B��F6�7C>���AY#������+���qC��;���MC'&���5���$�:+��) ))

b( ���,�y-.���-�6�����b�%OC����A�7���-@S�5���b���3� #�E7Y(�) ) )5C7�.���5�� *�� 347<�������b��S�56� -C@Y��0��E�@J���� -6�� -�j� ��8J) ) ) k

5C>�.���56�Z#������Ca.���L O7���J�� �� .2�$%��)*�<�����MF��5D) H z Hb7�.�� �b�%D����D��� �m6�5C�� �57[-���b��� -D_��>��C'���]%��,) ) ) H H

-� �� G�� Y�6� � �� 56� -� �Y��� ���)*347(� � +�g�b�� ,� e6�Y(��� �O#�Z#�) )� ;.O��n�(�I�7�j�5�%��� ;��>� � ��B��� ;��� �����)W"��bY�_�8�) )

b���-6���>��b������E7(���56�����,�bC���34�'���,�e7[-���,�5C�-�7��) ) )5� ��������b�6)*KX��-6��������l4'[���E7��������!�����-i���>) )� &��

���0�����]'����,��]������0��^-�Y��6���+C�) )]�����"�".������)*

Page 157: قلم اعلی جلد1

��¥�����h ����8���<�� ���6�����57[-�������56����� 0C>�$%����<#���;AC�������-D�]YD� �%�d) )W�C&�� ���C&��� -�D� ��� 5C��U��� 5<[�� 8��I�'J� � �D� �� 6� ,� ��A�

5C7�.��� *56 eD-&��0D-[� �$%����&'(� -C@�� L�-#�;���/7��]YA���;�) )� , ���7<����>)-�j�,�=����;l4'��Z[#� ������e�(����,�� �5Cc��)

-'D����"���� *���� W-C&��� �J%i�� ,� L-6��Z��i� �#�� � 0#&'(� 0#&'(�;�)�%�� ,�ZF��;�� ;��ZJ�� ;��!��J,� � �+�� � -<�Y<J� ,� �<�#�ZC<#� �S

5C'7���!7O��� *�� ;�J����MYA����@�<�� 0#��$-7.��]YD� �%���D���), �<#��� �%����.J����D����>� -�j� ��57[-���5C�� W-��� 0#�� ���7�) ) )

E� '����;F����*0#��;�#����,�B'.���B'D��Z�-Y[��0+6�$-#�346�0#��0��-�#���) ) )EC7����^-/7��� L��#�56� BK'��� 34c�� �� �#)*?[ 0>-.����� � [�� � ���;�)

�&'<���!7��,�����>-.��)*��.J�����.J���.J)����-C@�����56���.J5� [�7���W X>����C1������0#>-��3���)*;'���,�8��e7<#�0Ya����57�����1

-C+6� -�1�M����;(-���n@6����)*�C�A���,� � -�j� 7�� �$B+��MC'&�����)!����,�?@+���J���$%���,��-'D���-a+7�������;'���;C�U���,�-:��7����'�)

�C��� �%��� g>� 57�����1�����]����� �J�� ,�]O&���Q/D� 0C>� $%��� �) )EC+6� �@�<��]&<��)*�� -'D��� -Y<���^-UJ� ����B�dd� � ���� ���� �� ��)

8������ 0�� ��c-Y.�� 6� ��.7Y<C��bC��� WB, 76�5CD-/7�����_����� -'2�)�CA&��� "�".��� *b'[��56�����b>-1���A�� 7���C[-������� ��!���� 0#�) ) ) ) )

� ����_>�Z#��b#���+A77���9[��$%���IB�O���+Y7����7���+NJ���) )) �-J�6������ Y�7��� *��, ��L-D_�0��Z'x��7��5O<����>�L-D%J�57�����1)

B'.��� -xD��=-���$%��� .��bC���;'���57�����1�b<�#)*57�����1�C�.��� "�".��� 0��� ���� 0��Y��� 5�� 3�S� 0.+66� ,�bY6 U�� 0J-Yi�) ) )*� ����)

-C#� 56� ^-S�� $%��� ��+��� 56�b��,� � 34FY(�� 7��b�� ���1� ^Y/7��) ))

Page 158: قلم اعلی جلد1

5C7�.���e�'�������Z�'���,��^xC7��������>�^> ��*, b'[�n-��# �,�#�) )��>�57[-���b���|C7���&�#�0+6� OJ�6�5O<���-@S�56�bC���+�(��) ) )

� Y���� ?>�� 56� �[����q7S�Z�-S�� 0C>� $%��� �6"��� �%�) )�Ca�� -6�� ��*56�Z+D� ,� 0��Z<#�,�bC��6� � �� 56�IJ�� 56��g"�� 7��b�����1� )

5C�'�7���*, b.6�b������-6�������Z'����) ) �P�)0#��L +��56��@�<��I)��-A������N������� *]�'&6��� 7&���b��;��,�!��[���;D��>�L-D_����)

� $ ���5C��Z+D�$%��� .���+J-D_�7��5C>�.���]���)5CD-/7��*b#&'(���V����� �%���>��B��� 6��#����.J� ,��l\�� ,�$-�6�$-J������ �������) ) )) )��>�bC[,��&�#�0�%OY��bY�+��-@S�����;'���$%���bl'[��56�T [�) )bY�-��5C��bY6 i������C�Y<���S�����!2����g�"Y���L%i��,�b6��) )G

��b�C'(��>�0+6�-�j�6�;'�>�]��$�) )�c-J�,�M&J�6�����0�>,) )*$�;D� �>� b��[� Ql41� 0�.��� �� bl4C�2�� 0Y'YD� 6� 0�� MYD>� ]�) ) )���0����� �-J�6������ Y�7���,�34/J�6������ Y�7���Z#��b#��b7����) )

��-A���"�".���Z#�� *

Page 159: قلم اعلی جلد1

��¦�������h ����8���<��D �%��C���"�"��� ��56�?&���!"#���-D�]Y) )*W X>��0���C&��-6���V,-��0#�)

$-D_� ,� e7[-�� 0#�� ,� 5Cc���� ,� ���7<��� 5C�� 8�� v�-<�� 0#�,� 5C>�.��k ) ) )5C7�.���*�Ca.�����.���07(��-@S�5��57[-���b���3� #�E7(���C6�����) ) )

�!�i ���5��E+6�$%���5C[�5O<����>�b�B+��0#�) ) ) )�Z'<YD��7��v,-U���,5�-����� $ ��� *��.���b���I-'U��b�%D� 5O<��� ]�� uY��� n�<>) )

-C'U��� *����� 0�,� ��:�U7��� M&�� 7D� 0��� ;C'(� �>� 3\'��� M&�� 0#�) ) )) )-C+7��� ^-/7��� *�+.+7J� �� ,� 57[-��� +��� �(�� -D_� 5�� ��"[��� +Y.+6� 6) )5C7�a���W�@()*B� , �C[���;D��>�L-D_�)56��-6��b�%��0C���h+����)-� ��� Y�6�� �G*� -6����������������b���3� #�E7Y(�����34[�����) )

�?>�������5���Y��,�$����� ���5��56����;.���Ca.���3'+����%���h+���-D_) ) ) ) )) )����� b��� !7�� q7S� Z�-S�� �C>� �Y��� ����� L%�� �>� �����) ))

5C'6��@�<���+A77��G*D-@S�5���6"����B��[�b.+7J����rS�����5) G5C�>N���#B'��5C��b��,�3�FY<C��57[-���b��) )�*�����I��6��-:Y�����

��[�����<��I-6��b�%D��a����-&'�������h+���E7�����0l+�,�L-D_) ) C.'���5O<����%��56)*57[-���b���3� #�$-i��W-6�E7Y(������C6�����) ) )

���?@+�� 0#�)��� 0�����8�� #���+#��?&) ) )�+7��� "�".��� #��)*� -6���������);�j������&'<����J��,�-7����?/#��,�347<���Z��1� ��������;��,���Y(�) ) )�0#��;F����-�D��������-(�����0�xC6�,�8�� �����F�+J���,�8�����J���>-.��) )

���D����>�?�i� 7���A�� -Ci)*-a#>�Z&6� ��;'��56� ��7�j�5�%����>�)n�<>���-C+�����Y1[�����������S�->�$�1� ,���>��(�Z@�(� ,�����)0#��,�!&7��� � S�b������8���,-�D�5�%���3 ���]�%.����&�#�%iJ) ) ) )

�.Y<7���"�".�������*b�%D��C'���,�e7A&���h+����B��!� ���n-[�����) );D��>�B'.��� #-6�)V������� ,����.������-xD��5A)*3��,�8�� -6�� �,%'#� �

Page 160: قلم اعلی جلد1

���7.��6����� C�S�b����D�,�^> ��;D�e+Y�����%i��������������j) )*� 0#��3/��QCD�L-6��E>-��n�<>��,B���� 7������-Ci��%��8��-6����.'J����) ) )

��� 0��)��C���� 57C�7��� ���)*��'��56��l4'[�� -D_����);j��>����iB�� �) )B,B����"�".���b���e7[�)*�l��,�5�,�-D%���5��������E+6� ���l4'[����;�) )

���,���7�j����)��7����%��56�57[-��������A+6� [�,�;A��Z�"#� ��) ) G ) )B�7&7��� *56 �_���D-D%��$%���56� ��.7Y(�����A��� -6���>��, &J����G ) ) ) )

���;D��>��A<7J�,�# �) ) )��C[���;D��>�0C������D�J,�������W,-.���!��[) )K�� ?&��� ���� 0#�� ,� 3�S�;D� ���� L +�� ,� 0#@�<�� �D-:+�,� �A.6� 0#�) ) ) ))�

]�CN���*�����%��y-.���34��J�5C&����>�07(��-D_� ��# ��56� �.���-D_����)5C7�.���]��8� 7&���,��Ca��;F>�,%��b������07(��������56) ) )*

Page 161: قلم اعلی جلد1

����������h ����"�".��� �7(�� �C'Y��� ?>�� 56� Z�-S�� �� 57[-���b��� �(�� -D_�q7S) ) )�"�".��� Y�7��� 8�b�7��� ��C��� ]-�J� �� $ ���� e�-�� �>� $B#� ,� EC+7��) ) )

�CA&���*�> !"#�b�%D�0�����A�7���=����,������7<����>�56-/��0#�) ) ) ) )�C��� "�"��� ��56��C'��� *56]� 8������;'��� ,�$ ����E'J��56�h+���) ) )

5C�A+Y<7���56� ��D�56� ���+6�,���,���,�W-i���*�� ���'���5�%������1)5C7(�Y7���56����#�) )�*���#���+<[���,%i��,���6����>���.'YY��B'��bX�,�) ) �

-� �����"�".���8������56�����V����>�34�'����;���56�*��BOJ�d��;��?&����)5C'6��@�<��57[-������A�����,-'��56��J��$%��� .�) ) )*��F[ J�����D��)

347(�56�Z�"#� ���+C���� �L%�����S���� ��.c���D +��7��?&��) ) )�C[-�����N����A���� ��56�;F���) )�*��@C/�����.'J����#����c-����5�%�����) ) ) ) )

�C&O���]&2��bX�,����<�#���>�*��)bX�,��0��������������J�5�%��� ) )5�"l4����56� *, 57[-�������� e7[�� �$B���56����C&��� -�D� ���-S�bX�,�) ) �

, =��������56�B�+����Y.+6�6��rS������[����^-/6���������������'��G5C7�a���=�-����)*�� ��C'������i J���,�=�����>��, <�J���������;�)

%���_��� .� C�S�3�S�;D�����0#��V�������>�0���J-6�� 6� �) )*�� �D��)5�%���56�5#�AJ���,�0+�B�,�8��5+(���.'J�����;1'���h+���!��6�����DrJ) ) ) )

C.�� !Kc��>� ��#�� ��� !7���� �,%'#� ,� !������ ��A<7JG ) )� *���.7Y(�� ��5C1C/������@i� ��.'YJ��� ,������� +7���u:#) )� *#�)�A�-��� 7�� �D#-6��)

5C>�.���56��Y#������AC�����F>�56� �%��$�����5���D .'�� ,�8�����)*����0#��W-i ��,�C# ����>��D-F��0+���YC�#�6�,��A.�+��0#��0���J-6��7�D) ) )) )

��-A���"�".���*5� ��-���-/.6����AJO+��3\'���,��Ali-�� l� /���+�7[�#�) ) )�*7(����6����%��34/&����,��N'����+2���,-<D�,�$�����,�e��N���y�->�5���)

5C�C�����+��0'�����#�56�b�%�� �/��,��A��-Ci)*� R'+��?(>��Al4����

Page 162: قلم اعلی جلد1

?@+J�347(��� ��6�8����>U����,�$�������7�AY��B'��56��D�L�� :J) )G-C'U����C�.�������b��������<�#����-6rJ�7����Y+<��) )*��D%7���������b#�) )

�;.���Y7[��347(�56�!"#�6�$B'������,�8��!�&����Y(�����y-.���$ �) ) )5� Y�7���56�5#�A��,�|C7����e&l���� O�) )*5� 3\'���b.+7�����I��)

B�Bg�� 7�D� 0#�� �� ����bC��6� ^Ki�� ?�UJ� 347<��� ,�=���� -1>� -D_) )) )�7�D� ,� B���� 7C>� B�g� 3\'��)�A��� -D_� �>� �C'��� �6g� ?�1�� ��a��� %i�) )

�Ca.���3'+����%������D����>�56�$B#�,�57[-��) )�*�!"#�6�I+C����b�%D)"�".��������W-:#�������6��5�%���56���AJ�,�b���-D%Y���C'�����A�6�56) ))

;C7O���*56 ��AJ����I���e7A&���;C'(�b�(����I+C[,��6�E'J����) ) )�%��)5C'6� ]YD� �>� ��� ��#-6�� $%��� .�� �+�� �,g,OJ� 5)*� �,� ��

�bl4���]��,�b���8������sC'(�%UY��;.��b�������0C���?�>�� .Y<6) ) ) )) )5C�,��)*57[-���b���-6���>���"[���I%ir�����S�����5D) )�*�0C���;D�J)

-� ��3�S�;D�����0#��,�bC�A��0#�) ) )� *

Page 163: قلم اعلی جلد1

����8� �<�� ������h ������Ca.���5O<����%���>�0�����34��J�b�YD�-F[�7��b�����1)*� ��56

�6�������������56�0��MYA���a����5O<����>�� ����!7��B,�,� .��8�)-� ����� Y�7�������b������34/#���;���0C:&���) )*�, -D%���������C��)�C'�

�����7����g�-@��+�"6���A�,�57[-���0���0�,�34��J�0�YD�-F&��57�����1) ) )�C�Y<6�9�-2�����0#�)*�%�����b�_�����b�>,�7��b���8��-AS����) ) )

5C'6� ;F��� *5�%��� B'.���b�� �C�Y<�� �rS� ���� -6��� ���� ��Y(�� ��) G�C�.���"�".��������-6���>������J�,����-@c�) )*e7A&���57[-���b���-6�����) ) )5C7�.���]�'&6�I-6��b�%D� �C'��� ,� *56 h ���� ;C'<�(�]-S�� ��

�34/#����>�56����S��0.+7J���0+6�]-S�$%���,� C7&���"�".���b���e7�D) )0��� ��A�6� ����]-�Y��� 5�� $����� ;����&'(� ,� 347(���b�6� 5�) )

������ *W X>�� 0�� -@UJ� 6�bl��,�5���B�-'D��� -a+7������� 0��J� ,� -/'���)�C�.���-6�������b������� ����b�6�I-6��b�%D) )*�� 347�.���-/.6���;�

��� 34F���� V��� ���� ������ ������I-&Y�� ?&��� 8J� �A6K��� ��A<6�) ) )��� ,� �C��� �����J� ?&��� ?@+J� ��Y+7��� W� (� ��� 0#,-D%J� 7�� ��Y72�) ) ))

�>N���56��5#�AJ)5C*��-S���m6����:������&Y>������AJ7�A���Y�NYS��§�*�CA[��C���� �� 56� �C'��� 347(�56��7�A��� �@�(��J�� �� *���B�;�

�e[,B��:`�������&������+����+>�������B-NJ�34���������]KA���V'#) )� 57[-����A������=��������56�W X>���+6�]%OY<J��7N+���C'Y��) ) ))��

C�S�!����6�*-�A���56�E7YO7����a����-&'���-�j� ��-� N�����D-J�����;�-C'U����Dr'#�b�%D�347(����@�(�����eC�Y+7���34����5C��56�$-��$%��) )*��>��AJ�C&��0<�#�$ >�0#��5C7�.���]��,���oXCS�0<�+��B����0#����+aJd�;�) ) ))

� $�����nC(�� ���(�5�%��� 56� 'O�) )��>� ���i �� ��� B����$%��� 0�,���)�CA&���"�".���0�����A�6)*�����.7Y������,�34/#���;���34�'���#B���#�)

Page 164: قلم اعلی جلد1

, �J-:+��I+C��� #�� 5C'6� ��-<i� � ���� � ��<�#�� �, O�� n�<>� ��Y�) )����-�J�,�$B'��5C��$-D_��������Y��e7a.�����<���56��e7�A���I+C���)

J�,���Y�+���347(����EC+7���h �7����J�A�6��>�����i)*���b����N'+��� Y�7��������0#��L +��56-6��8��b.>-��b�%���JB�����!�[�D-&Y6���AJ) )

-� ���� *�, ���5�%���B'.��� �+6�0'Y+���rS�����e�B�'.��� g�-@��b�AC��5�g) ) ) C7&��� "�".��� 8�b�7��� B+7��� $B+�� $%��� .�� B�7��� ���)*��� Z'x�

5C7�.���]��,�b���8��B����6�-�Y<��,��-6��) ) )�*� �,-�D��5�%����56���"&J��)!��[���;D��>��8�������;'�����7�j�,)*56 ��C�����J��� ���������;��,�����)

5� <�7���56�5#�AJ� ���,� �8�����J��57[-����A���eC/6�^-/6) ) ) ) )� *�b�����) )!"+�,�?&���ba�&�)���� 0#��IB�P>� 0��V-��� 6� 0�F>�347(�56�bC��)

b.6�56�����,�bC���34�'���,��CA&���"�".���*

Page 165: قلم اعلی جلد1

����������h ����8���<�����C&���-�D�]-S�,�8���>-.��g>�$%�������34�'���$ ��56�34�'���V����%�)

57[-���0����7�D�hrD�56) )�0C>�$%�����7���-'D���-a+7�������0'����;'���,�)�CA&����C�.���8��0�,�3c��*�� 0�����0#��3\'���-@S�56��l� #�E7Y(����) )

� , 347(���b�6� -D_� 5�� 34F���� 0.+7�� �� 0#�� ?&��� -�j� $%��� ��) ) )�Ca.�����.���8���,-�D���+�%����&'(�B����7��0'O&J) ) )*���>� �� '���

�b����a&�� 0C���� J��� ,� e�+.��� C�� L#%i�� ,�b�YD� +� ��5C�� -F[) ), O<Y��L�-J����o6�6�V������>�b��#� ��,�0C>�7��+.�1��,� C7&���"�".��) ))6��F�#�,�8��34����g>�56�-���b��+'YD,�5C7�.���]��8� 7&������!��J)

�� � Y�7��b������b��L#B��) )-�� *347(�56�b��!"#� 7��b��� -AS����) )-C+7���$� ���V������%��;F���) ) ) )*, !��[���;D��>�b���;F���5X71����) )

5Cc���� ,����7<���5C�� 0J-:#����� ��)*5�%��� ^.#�b.+7�� ���I��) )^-S��$%��� .�� 0�����5�� ��c-���5�%���]O[��b'O&�� ,��8�� �,-�D) )

� b���eC/6�?>��5�) )��B�,�L-6���������56� �P��0#��5C'6��@�<��57[-�) ) )�� ��56�0��-6��6�����0'����;'��,�0��(�7��E@�#��57�����1�C>�0C���h+��) )

�C��� "�"�� *=-��� 0#�� # +��56� e7�D���j�$%������� +C���� #�� ������) ) ))5C7�.��� W-'�� 0�.O#� n�(� �+�f*+<'��,� #B'�� 56� T [�� +x.��|C7�� L

�L+N���,�5C'6�]YA��0C���L+�(���,��+C71���,�W�����g�-@��L+�g�,��@�#��) ) ) )�0.+7J���34/��6������D&�������b�������/U�,�-D%Y��;.��0�����(�) )) ) )�"�".���b���� ��56��F��7��E�@Y��I#-'i��b�%D���7�j�5�%���W�@() ) )

� ���� ;'�� 56� +�(��� ��� ,� ;C7O�����C�� 0+6� -�J� o[��� �6��� # ')5C:�U7��� *5�%��� B'.��� -xD�� 0+��;�`� 7�� 7J">� 7��b�� ,� 0�����1� C>)

e+.�����0���,-�D��C'�����A�7��57[-����J��7�>���<�#���>��7�������B�) ) )�0#�� �'@2��� ���� ��C���qC��5� <�7���56� ��#D� ,� ��7�j�5�%�������8�) )

Page 166: قلم اعلی جلد1

���]�'&6)E� '���"�".���$-D_��>��*�C[���;D��>�6��J����7A���N'+�)5C7�a���W�@(�7A.+7J����rS�����$-6��W-:#�,�$-D_�����*��+�%���-D_) )

57[-���������<��56��C'���,� -C'AY����-[���<'�����b���;'��56���+6�) ) ) ) )�Ca��;F����%����)*#-6�����e7A&���56�g,OYJ����I��)� ��56�B'.����C[-������N���b��) )�*�b���� ��56�� ��6�-� �Y���347(�56�b��!"+��n�() )) )

-C'U����C�.���*0�����b�� 7&���;��,��C�<Y��� C��L%i�b���V���bN����_�) )5C7�.���*

Page 167: قلم اعلی جلد1

����L��(�0�����8��;(-6�8������;'���57��;F����347(�56�!"#� �����a���]YD) )V�����*��)

?>�� 56� q7/��� ���1� ,� �a���� y-.��� ���� � ���� ;AC�� 3��Y(�� �>)�:���� ��,���� � 5O<��)*$����� 0�� �D-6r�� 6� $ ���� ;��� �� ��.c

���D���0+6�ZD-&J�I-[��_��$%���;'&����%�����A<7J) ))*?>��56�E�1�������m6�5C��b���-:#����347<���-1>��_��347(��) ) )34/#�*56 �-6��b�%D

������ E�@6� � �� *, ?l4�&��� v�.6� ���� �, [�7��� �-C@�� $-D%�) )���#��� ^-/6� ���� ��:�U7��� *��/�� ,�M�%���h&+���M��+�� �7(�) )

��-���� M�%6� *�-O�#�� ������ �7(�� ,� ��.��� ;.YS�� ��[��� �l� +��O[���56� ��#��� *� ����b�6�M[� -A(� ������ %i�� �)��� �rS�����G

BK'����>�56�]%YOC��L-6r#�*56 �������C&���-�D�!%���������7(��;���_�����/7����7(����.J���-�N���e7<#�Z'��57[-����7(��,����D����>) )��#�� -i��� 0+D-�� ,� ���a��� -�6������K'�6� ��:����56� ��&���Z�-i� -D_) )

� �J�� ��� ����b�6�$B#�,�-'D���-a+7��^> ��34c��,�]�'&7��*;x7������D���;��������:#>��+<���,����B���;���56�uC'<Y����N'+��]-����%�) ) ))*b�6�����-C@C��;'O���������������$-7.��07���56�$-��7����'.�J��;����,�� ��8�� ���J�� ���a��� -�6������-<�� ��@������� �J&�#� -7J� ��� ,�;�.��) ) )) )

]'����*���7<���,�5Cc����Z1[��$%��� .��0J� �����-OJ��;�) ))*��>i�8��L�Yi��6��A<�#���,�Yi�����]YA����>�0+���YC�#�7�����X<J���,�8�)

�a#�����,�� �� ��>-������ -6���;2�� �%���A�� * +��;Oi�V,-������;�) )��,�34��J� -�a�����56��C&Y(����+��� ,� 0J-@>�e>@�)�"O��6��Y�.>��Y#��0

�K���� L-D_� 5�� * � 0C6 �� r1�6� -C:J� ��� 56���-7��� ;OUJ� $%��� ��) )BK'���]-i���>�5A(�*b�%�� �/J��A<�#��;��+<�+���K'���+�7[�;�

���%���;D) )*����!����n�@.������E7<��$%��� .�� [��n�������N'+��;�) ) ) G

Page 168: قلم اعلی جلد1

���S��� ;��� �� ���)*�<�+�� �B��� ;���>� �,-A�J� b�7��� �>� oXCS�)]O[�����,������7�AJ�����7��) )*� �<�#���[��+6�-�j�7���J �,d) )

���!����3A'���MC&#�0+6�E�J���,�������������]-@c��T_��]�����]��,)�D_���Z&6�I-D%��56� �������� ,� 37(���b�6� �� -D_�I .�k*;�

;��,�I .��V���������I-&J�) )�>�56���I-7��,���$-�-2� [��E7<���� ����A�6�bYF'��*6 y-.���$ ����D%7���������b��+�"#�b�%D) )

�� ����Ql&2� W-`� 8�� 0�.�)*0l-��� ��bC+C����&J� 7D� 0a�[�� ��)�&����� ���*L 7&��u'(,�L-D%��b<7J�8��5��3�S�b.+7�����I��) ) )

��_��^�-S���,��/.����>)������?>�������M�����0�,�!,�V������">) )�*�;��a����b+O(��>��+J-D_�7�������� 7&���b��*3� ����b+O<���<�#

�� Y����,�W� ������A�6�I C��56��� *

Page 169: قلم اعلی جلد1

����������h ����8���<���'7��� e.�'��� 5C7�� 5�� 3� +��� E�J��� �)3� +�� ������ W� (� 56� 3���+��� eD)

���0�����0#��34CS���?l4�[�0.7<J) )�CA&���"�".���#���*� =����m6����Y#��$%�����7�������]������]%O+J����8J�8��e7�D�34N2��5����_ ����.+7J)

5C�,�����l4���]�� ,������8�� W� ���,-�) ))*��+a���5l� 6�56� ���-i����),, ���7<����>�56� e�'��8�� 0�.��$%��� ��-&���ZC'��� �, :����� ��,��) ))

5Cc����*56 �J-6��b�%D�347(���b�6��A����(��$������+2���,-<D) )�C�[�V����>�34�'���$ ��*;'��0<�+��0<�+��8�� �S�7���������, �S�������0�����0#��34CS���?�i) )�-A���"�".���#���*, 34F�����i ��347<���ZJ�� �)

������S����'O[�h+���Z/`) ) )�0�,�����;'���,�0l��,�5��C# ���%'#�56�)-C+7��� ^-/7��� 8�� *uc����� ��C'(� 9�-:��� ,� �#>-�� 0#�� �>-.��� ;�) )

�C�Y<7��� *347(���b�6�5��$����� ��'OY&J�����D���;�)*6 ��.'J����)YA����>�0���J-6��57[-���$ ��56���-'�����l4���_��5�%�D���#�AJ���,�]) )

5C7�.���]��8���,-�D�,�^xC7�����F�#)*�����D�� ��56�!�����.7Y(�����;D�?�i�$%���8���A�A����� ,�� � �Al��,�5��=��������56� ���B�8�) )

��� 0���56� 6� 0#�� L +��56� -6�� 3�S) G )�>� -6��� ,�?�U��� 0�� �����6g� 0YF'�-� ��3�S�;D�����0#��34CS��) )*56 �J��$%��� .��57[-����,-�D�5�%�����) )) )

5�� ��.+6�b�%�� ,�$����� ��C���M�`�bX�,�� �Ca�� ��-'�� �C'��� 347(���-A���"�".��������e7[�)*�Aa�&��0#��0Y7[�,�8��;'&����7:Y�����������)

-��0#��0C��������J�5�%���-:+��,) ) )5C+<&7���M��*3�S�56�07���5��]".���������� 56� ����]YD� �>� ��A�� 6� ,� �D� 6� ���� ,����7<��� ���� L +�)

��� [�� 0��E�1�� 6� ,������) )���������� 07(���J��$%��� 347(���b�6�)5C>�.���56��Y#�� *, ���.���]�����A�DC����+�g�,���Ki�� ����UJ����� �)��#�D�,�]�B �����1��A���� ��56�-6����F��b�%D�LB'��5C��3� �S)

Page 170: قلم اعلی جلد1

5�"l4����56��D�,�0C���;'���57��*7��b���-AS�����8������;'�7��������) )�;(��� ,� � ����b�6�b7(�� ��AJ� ,� �a���� -&'��� �%��I-D%�� v�7J) ), =����5C��������b���|C7��e&l���0+6�V��J�$%���V������%��bC��) ) )

<��)347� *���7<��� �>� 56� 0��� �� 7&��� b�� !���� ,� O�� 57�� ���1)5Cc���,�*0� Z'xC��5C'6�V����>���l47(��+�"#�#����'��56��l4'[��-D_����) ) )

�# +��56�sF>�34�'����,-'���>���[�,����,�34/#�����A�6��>���l47(���-A���!F�����#��,)*

Page 171: قلم اعلی جلد1

�� �������h ����

��,�� $-D_� ,� $ �� �+�.�� ,� ^�-S��� ,� �/.��� �>� �� �� +�"#� �f ) )]'���� *]#�� ,� ��FU�� 8�� ���� ���'��� ��� *�,-i� �A������� ZC�J� �_�) )

�34N2��� ���� �%�� ���� �� �+7��� "�".��� �A��� 8�� O(� ��_��� ,� L�����) ) )�@6����������J)��,�����1�?&���-�j� ��0#����_ ��,�]�������[����E) )

�:���� *�� �� ���� ,� ;DC���� �+6� �"Y��� ,� !2���� �&�#� Z'�� �) )]�-���b�6��A���W� ���]O[������-i�) )�*��-�j�$%��� .���, �-J�;�)

��� �%�����?&���e&C:��) ) )]O��3�S��*57[-����J��,�347<���Z��1� �) ) ���a#�����,�� �� �A(��� ^�>� 0#�� �,-a#�� ,� ��6��� �@�(� ,� W�)*��.'YJ� �)

]J-6�I-/6�;D���'�.J���,��Al����) )�*�, �������7(��3�'���hrD��,%iV'2���?�>�� ��56�-6���347(�Z+�g�b�%D�V� ������1.J)*#-@6�� �

�#��!2���,�, N����>��+C�������C'���347(�56) ) )��>�?�i�7���AC�AJ�)������,�-<��) )�*�-6���;:>�b�%D������W-`��#��$-7.���6�����7+Y`����) ) ) ) )

�#���b�6� 8�� $ �� 56� *Z�-@c�� ,� �:���� Z:iS� 0C>� ���� �%������ ����Z�g�,�h��+��) ) );'���,�=����,����7<����>�57��E@�#��56�) )

�>-.��� e'.D� ���� *� ��� ���� �� 0+6� $%��� -O���� �%�� �>� 8�� 3� #� ��.7Y()�>�bX�,�� ����`�5�%�������&��� ,�V,-�� eAX�7���0C>�!"+J� ���#���Z�-S�� �) )

��-C+���;���56���#�����!".6) )� *���<�#���, O����,�]�%.�����CJ��n�(^�,�56�*^> ��?>��56�^-S��$%����(����%����a����-&'���v�7J� �)* �MD�)0C��� ���'������V':7���34c�� ,�Z'O���V#� ,��������� �+2���� *0#�)

�YU7��� "�".����A���b�%�� �/��=���� ,����7<���5C��8��v�-<�) )� *�;��0#@�(�,�8��W� ����D-/7���$����_���� ��!"+6,����%��56� [�����

��� �%�� ��� ����)]�%D� -[(�)*+D-J� �� ;'�� 56� ������ �%����+�.�,� ��

Page 172: قلم اعلی جلد1

]'������,��W-D%J�*!"#� ��]O&���]&2���������J�6����X<J����;�)!"+6�8���,-�D���-'����J���_��5�%�����.'YJ���,�# ��56�W����L,%i�]YA��) ) ) )�+�(��� ,� 347<��� +�g� ,� # ��56��@�<���� ����A�6� #-U(� ���� �) ) ) ) )

-6��E6������;��V����]�����]��,���3�S�56�#)*�,-�D���+�%���-a#>)�-6��6�%i���,���Ec��KA������������,�XCS���>-.������#���C':�D) )

K.���"�".���b���� ��56�0�) )�*L C����-C+����>���A�����34/��56���&��0#�) )�.Y<7���"�".�������0#��-6�����A�6�0YF'���>�,���D�W� ���) )*

Page 173: قلم اعلی جلد1

��£�!�,g�K����'������-a+7��� 8�� 0�.�� $%��� 5O<��� �%�� �>� ?&����� �� !"#� $%��� �&'() )) ) )

^�-S��� ,��/.����>� -6��� eAX�6� 0C>�!"+J� -'D��) �*, ���7<���?�i�$%��) )� 5C����-/'6� 0��]&<��� -U(� ,� V�-��� ;(���=���) ) ))5�%��� �-/'J� 0� ) )

e7a.���5C7��5��B+7���$B+��$%�����C����%���>��[����^-/6����������J) )�� Y���� ,� *, ���7<��� �>� 56� 0Y7�D�Z1[�� ,� 0#@�(� 3�S� ;D�M�`) )

���b�_�;�.����,�=���)]'������,���*, ]-����3�����>��, [�7����1)K`���,�;(K<����>���6-O7��,�!KO��)$%���=����,����7<���]��!) ) )

, ���7<��� �>� 56� ?.2,� ��:��� �>� ��#� �KN��� ?@#�� ,� �� �� !"#�) )���D���Z�-@c�,� -6���W�@(�56�!'O����-6� T_��=���)*���7<���;�)

�'O���"�".����A���eF'���>�=����,�0+C7C�����@6) ) )�*� , 9�-:���M:#� �)����8�b�7���,���"C7���Ec,�$-x���,�y-.���]��������"�".���� Y�7��� [�) ))

��� 0��� �)T_�� �YU7��� 07(�� ;�j� ���� �'O��� �J�� ;�� !.Y7��� �+N��� ���) )����� ����Z�g�,�B��O����-./��) ) ), =����,����7<����>�57��E@�#��56�) )���=���,����7<����>�56�0��u'<��]#��,���FU��34�-'A���e'.D� :�) ) )�

�B+Y��� ���� �>� -A<��� ��%i�� ,� ���:����-A(�5�%�) ) ) )*]����ZN2� ���Kx7����A�'��56�Z�i� ��,�eXC<������O.Y<J��;���� ���,-�D�5�%��) ) )

!&7��� � /��0#��,�%i����>�$���0#��8�����J�) ) ))*ZXC(�,�eC��������$-#) �]�.��� � S�b������ -������&�#�56������,) )*�q7S�Z�-S�� ��;

�Z`�g� ,�57[-������-�� �,-�D�5�%��� W X>��Z�c�T_���[����?>��56� -6��) ) )�:����*?>��56�E�1����!�Y����,���FU���L%i�!KO���V���IJ���_�

���D���5C��V�����E>���,��+C71��)* � ��-'��������%������C'���m6���;�), W� ��� 57[-���?>��56�^-S�)�@�(�� * � 0�(���$%����>� ���bS� 0C>d) )

��-C+��� ���DJ�n�<>� +J�4�� ���%D� 5�%��� -<i) ) )� *��&�#� �������%i�� �

Page 174: قلم اعلی جلد1

W�@(�0.+6�6�,�!2 ��,�, N����>��D_���?@+���S������ ����bC�6) G�YU7���"�".���0�-���,-�D�5�%����O���) ))*5�%���e+��-����0l��,�5��,�$B+��0#�) )

[�� ���3�(�����,�]�%.���e7�D���C���Z�) )�*�5�%����B�,�;F����]YD�%i)����������,-�D)!Kc��>�*��.'J��5�%���56�QUJ���,�8������h+����B��,�) ))

B.7�����C��56��56�����,�bC���34�'���,�]J-6�I-/6�;DG )*

Page 175: قلم اعلی جلد1

��¤�������8���<��3�S�;D���6��>,�=����,����7<���9[��$-�����>�$-���B���56��) G )

5C>�.��� 56�Z#�� ��� $-�� *, �#�A(� -��=���� ,� �Y.>�� -�� 347<��� ��) )5C7�.������� e+7C�7����J� �� -�� �#�� B'.��� �YC��B��%i���Y��� e�<��) ))

K(-6�V�����,��YD-[�-��]&<��,)E� '���$-6���� �,��Y7�D�56���*0#��0C>�h+���$-J�$%���-A<���,�-C+7���^-/7������,�-��q7/������8J) ) ) )) )56� 5D� ,� E7(�� ?&��� ?@#�b�%D� ?�U��� 9[�� $%��� �YC/i� -�� 56) )�-�j�� ,���7��Z�/D������'[����,�� ,��YC/6� -��?�U��� ,�5�-D/��) ) )

C7�.���M�`�$%����#@�()5*�&'(�;�� 0C�����-��n-.Y��$-C`�$-J�;����b�7���qC�� � ���� 34��J� � ��;D�8�) )-� ���� B-���� [��� [�����8��*

b������347(���5l� 6��>�-D%���D_���L%��;x6�,� .����,�]-��0��qC�) )5C.7���?l\U���5��L"+7�������0#��B'.���0>-.��7��h �6) ) ) )*#� ?�i�6�;D) )0

5�-D/���56�5D,�n-�>��<�#���$-�)*���j� +��?�U��� -D%J����I��)56� ��#�� ��� ��>-.�� �� ,� A�-S� 0�� �,%UJ�� 5�%��� 56� M+Y��� ��� ?&��) ) ))

5C�>N��� *0C�����J-J����56����a����&'(�;����+���,��7�a���$�Y<J�;�) ))5C>�.���]�����C1��*+C�� 7��b�7����>�-�j�7�D) ) ) )-��56�?�i�0#��b��L)

�C���q7/���E�@J�7��-Ci�0#��,�� ���@�(�0#��0+6�!"+��6�,�b������) ) ) ) )5C7�.���]��,�b���8��56�LB����57��,�b�����1) )*b���Z�X(�6�6��,) )

#�����>�!.Y7���-C'A��)� ,;X(�56�B-#������#B����)� ,�> �c-J�Z#��5A�� $-O�����b<�#� [��0����AJ�6�������.���W�C[�0��?���$%���-����%) ) )

5� �.���56� #���#�� �-J�Z#�� 6��+>-������� ��b#&'(�;��B'.���56) )�*�I+���� 7�� ,�5C7[�-����[���Z#��b#��I +�� 6� 34���$ +�� 6�ZD-J) ) )

�Ca.���]'��� �%��56�b'CU#���b���sl() )� *�{C&6�0#��Z'� 7�����>) )�$-J� 6����� �<�#�56�34CS���56�]-���0#��Z'x�� �������,�34CS������)

Page 176: قلم اعلی جلد1

K��?&�������0#��,�]�������>����#�,�Z'x#�,��&7#�QCD) ) )�0�����]�CN������)��C����57C�7������)*�� !��Y��n-.J������7����%���>��C'����@�(��%�

-A+���� e7�D� L%�� ,�5C7�.���]��8� 7&��)7����.��� g�-1� �#�� ,� [�� �) k5�-D/���56�5D�,����QD�����0Y�X()*

Page 177: قلم اعلی جلد1

��¥��a�����a����W� (�56�3KY���� ,� e+&7��� e.�������3K'��� -@S�56��[��� 6�E7Y(����

��� 0�����0#�� 34F���) ) �-������O<7������� *3CS���V�+J�����B�,� 7�� ��D�)5C'6�V->��>���AC��0<�+�� 0#�� ,��6���56�� ����!7�G )*+7(�� #%i�� �

�C�.��� "�".����7(�� �+6�]-/#� ,� 3K'���hrD���������.��)*+�g� 3K'��)�Ca.���]O[��>�h+��� ,� 3/#�����A�6��>� -6��G )*B�,� 5C[�;D��>)

;'��56� [������B�,���6�+C��G� Y�7���8��MF`�Z�'(�e7[-���5A��,)-� ���� *EC>-��� �(-A���]�� ,� �� #B��� 7�� +.+7�� 5�� [�� � ��� ;�) ) )*��

#B'����AJ� e7�D� L%�� +l� ��� �+D-J� 6� w��� ,�� T-Ci� C# ����>� # �,)5�-:'Y7��)*�D����A6���56�����6���7+Y`�����0lC�2��,�8�3'[�����Y#�) ) )

�^-S��$%���;F���� �%�� ��NY�����0���J-6�� 6� ,�8������ ��'��>�L�.CFJ��) ) )5C'6��@�<��! .���?>��56G*� -7�� ,�]&<��� �.+7J���q7S�L%��;�)

� Y�7��� [�����8�� �,-�D�5�%����&'(� 0.+7��� ��#� ,�]O&��� 0�<U�)�C�.���*� �����#%i����a���+C�����6��B'��56��D)��+�.��,�# +��56�W

5CA����� 56� *�,-N��� WB(,� ���� �,rAJ�� ,� ��:���� �>� ��+A(� 5�%��� 5��)5C'6� W-<&�� ��'����������+.����$-7.�� *$%���5���?#��U����+��56�5��)

.�� ��#%i�� �� L"�� ,� B,-7+��� ,� LB�+�� ,� ���-����5���?&��� E6�]�[) )-7���,�5CC'+���56���C���+x.��$%��) )5C�(�*e���$��,�8���D-`�6�������;�) )

-C'A��� L O7�� ?&��� �J��$%��� .�� 0��,� 5�� �Yc-��)*�� �A�� B���� 6)��-A���-a+7��������A�-�J�,�0C����A���J) )� *��Yc-���,�$������Y�NYS���Y#�

����� ��7[��� �� 8�� ���J�� ��,��� ,� W-i���b�6� 5�� �A�� -Ci� ��� 7�) ) )� , �A<�#��C���'��;D���.'YJ�) ))* ������-6���-@S�����-j+���������b#�) )

�5C��+�:>�����Y���e7�A�����C���?������C�Y<7���9�-:����%������h+��) ) ) ))5C.7���?lKU���*8���,-�D���+�%���56�=�-����LC6�I 7UJ����I��) )

Page 178: قلم اعلی جلد1

5� �������b�6)*�� , 0��w6�5D�o#r7j�� �,���o.l��� �,���>-���>��0��� -A/�� ,�n-.C�� e� ���� W l7��� e� [��� 37(� 56� L+�"#� 7�� 07.#� 8�) ) ) )

�CA&��� "�".��� � Y�7��� *� �� ,� 0��� -D%�� ��6��� -:Y��� 57�� ,�b�� ���1) )56�b.6�56����,�bC���# ��56�3�'���,� -C+7��� -a+7��� �%������h+��) )

, ;C7��"�"��� ��56��l'[�)5C7�.���]��8� 7&���)*

Page 179: قلم اعلی جلد1

��¦��������-D������7<���]�� ,�$�� ;��Z�"#��� �� ;�) ) )� *�, ZF��;�� e�<���ZJ�� ;�)

�+C'��� -�a6)*��-'��� ,� eO&���?&����J�� ,� e�4&���Zl4�� �) ) )*�g-�� �, �>�e�-'���,�W-�<��) )�, ���c�]�-@�*56 ;l4'����Z[#�,�!g�"���ZJ�� �)

�'O��� � Y�7���8�� eC/i)*�YU7��� [�����8���C��� ,�Z[2�ei:���;�)*]�� �� ]�� ,� $�� ;�� Z7J� e6@��� ;�) ) ) )*��C���� ;�� Z6�� e7C���� ;�) �

�� ����A�7�� *������ ��.��� ���� ,� ���� ��-2�h+��� $-J� ;�� � �) ) )� *�;�O�����-.�#���:���b�6�,�!'O���Z�<#�;��g)*�+���,�e+O���5���!�) )

]J-7���I-/7���������b<�#�$-i���,��l4�����,���;�)*$-#�6�#��;�)���L�-����57[-�������,�$��;����"C7��) ) )�:������,���*��O+���Z@�(�;�)

a#��� ��,�� �� �,-'Y�>� -<���=����>� ��C���� �D� _�� $�� ;�) ) )�� *ZF�� ��� Y����,�e7a.���MC��56�W� ���� �� +�-i��_�� ��D��6K.��)*$B#� �

�b���W�@(�56�n������0CJ��>������@���Z�.:#��,�B.C7����J��_��B+7��) ) )BO����b�6�*_� ���a����@�(�,�����;����:����>���#�;�����+���!���) � ) )

57[-��� 07(��y-�� ���� -�Y(�) )� *4c�� ��b��� e7[�� -O>� 56� ��O� ��� 3) )���#��� E�@6� *�� ���� ��'�� �>�V�,�����"Y��� ,� 57[-��� e7<#��-6� �) ) )�*

�+7���"�".���8��$ ��56�-6����F��b�%D)*�-@�#���Y6��,-�D�5�%���!�)!KF���,�e��N����� ����>��Y+D�_��;��347<��) )� *�u<7��56�5CD-/7���56

, 5C7C���-a+��,�0C+C�_K6�56���C���b��qC��ZC7�� ��;��!7/���)*��+6��,���B�6��>�Z+D�_������,�$��;��h��+����-/[�;��!��56) )� *���+6

�,�]'������,�������J��W-C&����>��#��;��W-@����]YA���!"#�;��!��56) ) )]&<���MD��� ,����� ;���7����-/[��!�� 56� ��+6) � �� *�e+O���Z+�g� �) )

B��,��O���� �#�56� -C.<����-.(� ,��#.7���) ) )� *�?>��56� ��+���^-S�� ��;�)u���,����J���5�%���-<i� ��^xC7�������b�6��J��_��^> ��34c��,����a��) )

Page 180: قلم اعلی جلد1

������E�@6�����5C�C��� ��+��;'���56� *!"#� 7�� -j+��� ���� ��b�����1) ) )V�,����-C@J�0+6�$%���V������%��b�)*a�[�����]��0#��$-7.��0l-�����0) )

^�-S��� ,��/.����>� 0l-���57�����1�b��� e7[�) )*�> I-D_�E7<#� #�)����,�bC���34�'���,��� ����Z�g�,���.���;'��I #��0+6�$%���-6����%�) ))

]�����"�".�������;'���;'�6�;D) )*����b������-'2������J�6�,���Y#�� �) )) ��':��) )*

Page 181: قلم اعلی جلد1

�����������a����h �����5C7�.������6�8������;'���$%������� # ��56�]YD� �%�) � )*B�,� 6�0�� -D%#

5C7�a���B�+��56�+C��)*�rS�����-6���+C��� YS����7����%��#��iB���_�)-C'U����C�.�������b�������C'���-D%���) )*D �>������>�3\'���B�B"������;)

E6� ���g+�� �����>� ,� ��-A��� -a+7��� �%���>� ��F&���5��h+��� ��.+7�)]&2��56���#�������Ol��[�����0��Y���5����a�����#�.+7��,�8��34'[�) ) ) ))-i��-6����A<7Y�������>�,�V���������(-J��Y#��������������>�,��C&O��)

5�%���56���#����) ) C7&���"�".���8���,-�D�,��:�����>���7�j��*$%�����) )����%�����0l4'[��56� [������-a+�����L�.+6�0<�+����.���?�i) ) �5C'6���j��*

"�".�������B'.������M��#��,�BK'����>��[�����&�#�Z[>��A��;l4��!��LB7i�� #B��� ,� -D%���v�-(� 34c�� �A�� -i �� !�� ,� �CA&��)�%���D� ���

�,� ++C�� -6����F�� ��3�3-���Y#�,��A+6�3�-���+#��5C��x���M#_�� #>��6-�� ) )5C�2����-Ci�0#���A+C�)*� �Y���3���#�Ql4&2�,�34FC�� C��ZX�� ������)

���Z#�����+<�#�����$��J)5� <�7���56��*�+�'(� ��b�%D�-6����D���8�������AC������Y����'��B'�EC+7���"�".����*�+C��������C���#��J�7�D) )

-&(� �%�� ��������x6�� 0+���"O�� 6����� #-�j�� �_�� ,���-Y�6� �#�� ����)5C�-N7���56���#�������<�#��-�Y<J�p� [�$��� #����5C'6) ) )*�> ���-`� �

����,���<�#������Z��(�b�%D�$ ����;���56���#����'<&��,�$�����-&�) )���]�� 8�� ���� s'�6� 0��i�� E6� ;C'+��� ;iB� _�� -D_�� ,� 5� Y.7��� 56� ��C) )

5C7�a��� �, 2� �>� !� ��� �[,�� 7�� ]'��� $ �� �,%i�� 5C7�.��) ) )*7�)W-F#� �A���,� 56� ,� ���c-��� e&�#� �A+6� O#� ;C�� �A&��� -�6� ���iB) )

5C&����>����-i�����# +��-�6��A��qC��57[-��) )� *�Y.7(�6��!����6-D���qCl��56� #-6��b�%D�e+� 7���56�L��-i��!����j�$%���Z�'>�QCF��) )����b������ 0C��� B�,� 7D� 0.6�56� ,�����;'��;C'+������� B�,�5C�(���) )) )

Page 182: قلم اعلی جلد1

-C:'����C�.���*-� ��3�S�;D�����0#��5�%��-S���A�����8��;X<#) ) )�*�, �-A6� ��-A6� �#�M�Y�J�n�(� �C[��� ;D� �>� ��-A7�)� 7U�� ��� 8�� �<�

�-��6������ Y�7�������0#��7�-S���A��56�p.'��,�0#@�<�) )�*�V#�6�'AJ��-C'D�,�-CN2�;D�7�-A6�%i��,�e7:.���^B�-(��A(�0�) )�*��.��+::�� �

�-D%J,����a7��� �%��W-:#��������J� ,��F�� 7�� o.�@6���AY�� +C���B�,� 6)E� '��� �(��� �%���b��)*� ��e7�j� �>� -6��� -C#,� ^�+��� ul�,�� Z�) )

�]��8� 7&���5CU(�-���56�I�-#����M&#� #��]-@FJ���b#��^> �) )) ) )5C7�.��*

Page 183: قلم اعلی جلد1

��¨� �-�6������D&���8���<���Y'[�� ,������ ���.��5CD-/7���������>�y-.���$ �� ��D%7��� ���� ����) ))34FN'����#�b�%��Z+A(�6�,�$-i����B��>�����iB��,�^�-.���56�$�(��=���56�#��-i��,�3���#�L��,�����3�B�(�L����������J������, 2��>) )�5O<���+�iB�7�>�¡��D�C# ���� 6�]-i���#��,�34A���>�#��iB��,�-<��) ) ) ) )) ) )

� -:6� 56� �7���� e&l��� �, �,� 6� B'�� 0��� %i�k�����-6� 6� ,� �����)�7&��� +�iB� 6� ,��C���Y6� -�S�� ex�� ZF�� �� �&'<��� �l4<#� ������) )�6� #��8J�¡���"#�� .��8��e7.+�� �,-�D�5�%���56��KN�������B�,�b�%D) )

0J���,�8��!�&���"O#���,�+C���B�,�7��+�"�) )�*��>��K'���Z<6�6�ZC���)�>�$-C`�0�C'(�34i-���,�W /������L-6����j��,�0'[��>���D�^YS��#��0J"��) ) )) ) ) )

b��� +��6�Z'x��6,��CF7�)*�� B����56�5���,�-� <����+��56�-�-(�5��)-C���������J-��*eS,-.7�����J+��5���eCc7���I��7���5���,�e+��-����5��)eS,-�7�����J�C��,�*�[ n�@J�,�!�"���]-S�56�5��)!7O�����,_�0��*5��

��-��6���������.6�56����"#� ����#@�(�,���YD�S�,���#OCJ,���J-(�)*�>����5���Y��,� C# ���5D-YC����+6� [����-2����D�h+���E7<�����$-7�) ) ) )) G )

������?>���*���'Y+���������`�5�%���,� ��a�C�������6#�5�%����r�����) )� *�;�� � ��#�� ��+a�) )��� ,� �,-/&�� �� T `� ,� ���i �� �� B�&���� �>� ,� ��'�%)

���eC6[���<�#���, O����,�e�,������x6�,�e�1����#�+j���C�����X<�)e�-'���b�6�8������ ��.�-����)*;'�6��#��$ <��q'[�,��7���E+6� �)

v-U��,�]O&���E>-��n�(�,��.<J�eC[��l��,�5��,�������?>������)���$%��� .����A��,��D�7���KN���|:��b��+::��b�%D�]&2) )

�C'��,�-D%���5��+C�#)*0C���=-Y.�����,�8��-D_�5���KN���E+7����8J�;��,�b.6�0#��b���-D_�����3�S��>��"&J���b#��� ��D�=��������56) ) ) )

5�-D�%��� ��,� 0#�� 0#@�<��I-:+�) ) )*8J� 34�'��� ;��� �� ;��0C>� ���� ��C���k

Page 184: قلم اعلی جلد1

��'�-7��� �-��� ,� ��:�U7��� 57C�Y<�) ) )� *�b�J� ;x6� �>� ��� �A�� �N'+�� ;�)5C��L-6���AJ-:#,�57[-����A����A'[�,��AY6�Y(��,��A#����-�a������) ) ) )

-� ��R�S�;D�����0#��?&����Aa�&��0#��B'.��) ) ) )�*����l4'[����'��56�-'D) ) )D_�,�-&'����1S�������.7��)5C7�.���]��8� 7&���,�5C[�;D��>���-) )*

Page 185: قلم اعلی جلد1

����34/�6����� Y�7������Ca.��� 3'+��� �%��� ��+6��5�%�������5C7�.���]��� ��56���-D�]YD) ) ) k k*0#�)

5C>�.������6�����;'���57�� # ��56� -D_� ,�$ Y���57�� W-D%J) k*5�%�����) )5CD-/7����&'(���.+7J� �� ,� ?&��� ��>-.��bX�,��8��56� -l4:�� ��J,�) �*56� ��#�� ��� 347<��� {(,� �>� q7/��� �,-�� 7D� ��A�7��� ���#�� �,-�) ) )

5C�-�7��)*0#��347(����@�<��3�-7&���e+C�<���MD��,�C# ���%'#�57�����1) ) )�C'���!"+6�� ��56�?&���!"#�b�%D�34�'���;���56) )56�b�%�� �/��,�

5� �/���56��D,�8��-6���>�Q:#�)*0������� ���D-/��,� oC���+�(��� �) ) )���.��� � Y�7��� 8�� ���� �D�B� ,� e� [��� e�-�� �>� �D�B#� ,� ��A�7��) ) )

�Ca.���*$%��� .��QCD�,����a����%������=-Y.����� [���N'+����L���) ) G@�� L+�g� ,� �C'��� +�"#) ) )E� '��� "�".��� $-D_� g�-� *347(��� ��� J�� ���� �� ;�

����%������ ��6���� J,) H H-C'D�r@i�k*h+������B����8��-6��W-:+����6��) )��-A��� -a+7��� �%������*�,-J�$%��� .�� ��7�j�5�%��� W�@(��A>�UJ��;�) ) )

C7&��� "�".��� �A��� W� �)*�� �>� 0#�� 57[-��� �A��� �, Y��� ��) ) )�$-'A��� eC�')���5CD-/7��� -c���,� ��7�j�5�%�����j� 0.+6� 6� ,�?&�������h+��� �� �) ) ) ))

�'.x����>��>���A�����,�34/��56���&��57[-����A��) ) )�*�I-&YJ�5��$-7.�)���e��,)���,���7���0D� ��0J�C6��J��$%���,�-� ����� Y�7�������0#��0#_�� .��) )

5CY6�5:[��>���A��*�� qC��b������e+<&���ea��7���;��e�BO7���-:+) ))�C[-������N������)* .���#B�;D�56� l� /���+�7[��%��0'F`�0Y7[��Z�'(} ) )

5Cc����,����7<�����A�6�+YF'���>�$%��) )*� &J�6���'AJ-J�����D��)5C��YU7���56�5#�AJ���,� -6��������, &J�����e+Y����0�) )� *�-<A+��B&J��)

j5C+��7���56��Y#������A.�+�� 6� �%��BO����b�7�� �,-�D�5�%��� -�)*6��� �A�� #B��)���@i� ��.'YJ� �� ,� ?&��� ��.7(�� ��� 8�� ���� �A�-��� 6�) ) )

5C1C/��)*6 h+����������,�����-j+���,�$-D%��-D�%���������Z#��b#�) ) ) )) )�

Page 186: قلم اعلی جلد1

��J�,�h,B-����V������"�J�;.��0���-6�) ) )5C7�.���e�'��������'�*h+���;<`) )�0�"#�� �� ���C&��� 347�� 0#��$-7.���� �� �>� L+�B,��$%����#.7��� 347�) )

5C7�.���W�C&��;F����347(�56�57[-��)*�2,��C>��Y���e�C����ZF�� �) ) )�b�%D�eC�����W� <���L%��56�E�J��� 6�;j��>���.7Y������0��[�56�8�) ) )

56��D+C2,)5�"l4�������1�;'���*��,����.'YJ�,�8��-6���>�����YUJ�����D��) )�57[-���e&�#�Z[>�0+6�$%���-6����%��-:+��,��#-D%��56�E6�0#��5C'�-7��) ))

5C7�.���5C�*

Page 187: قلم اعلی جلد1

�����a����h ����:6�$��56�34�'���� �����4C�2���-/.6��)�A��-D%��0'l4�*0C���B�,�6�-D%��

57[-���0�-��-�D�$%����@C/���]"[�56��AC���B�,�6�,����7�j�5�%���56) ) )) )�*�,�]&<���Z.+6�7�����%����5� 2-7���� .��,�5O<����>�o<�����A#�#�) ) ))�%���<Cl���-'i��8������s'�6�e+� 7���]�� [��;iB��_��,���-C+����-.(k ) )

.+6]�����"�".��������-@S�5��]'[���Z) )�*�� ����!7���D-'U��b�%D�-F&�����B���� ,�����;'��;C'#�;iB�_�� -D_�� ,���"[��� 0J%i��$%��� .�) ), 34������Z[#�b�%�� e+� 7���56� L��-i�� ,����>N��� L%i��y-.��� 34��J

+7��� "�".���8������ ���'���5�%��� L��,��-�2�� ,� 34CS���ZA�) ))�� *;D �>), ��A��6�����b��� +��;'��56� [������B�,���6�7�+6�+C���B�,�5C[) G �

�D� ��6�*�%��L-��,�8��V����,%irC���, :����>��(�(���o[�����;(-#��_�)����� 0�,����� �����J�5�%�������34�����]�����Z��`� ,����C&��� 346�E+6) )� ) )

�.Y<7���"�".���*�> ���,/���>�+<'[�$%��� .���6B�b�<���C[���;D�) )�,-�D� ,� eO&��� 5�� ��c-��� 5�%��� $ ��� ,� 7�� ��� Z'<YD�� 7�� 5O<��) ))

��-'��� *���7��x6� T [�� ���� �_��,�8�� #-�D����e6�A&���-�6�KiB��_�)�C'��� �>� !"#� 7�� ��.'J�� 5�%��� 56� 5&#) ) )*]%D� �������%��� ;D� �/J) ) )

P�K.���"�".�������b������������m7�����+.���,�3) ) )�*;D �>�8��-D%#�#�) )��B���;���+.+7������S�����0J�(����'#�,�5C[G )* .����c-���5�%�����) )

�>� ���� 576� ��#�� �@�(� ,� W� ��� 34FC'���]&<��� ����8�� �J��$%��) ) ) )<U���;���56��%��������������56�0+C'���-�*y-.���$ ����D%7��������)

��� �D��� �CN@��� ��,�� 56� 0C��� B�,� 7�� ��.�@C�� 0l4'[�� 5C��b��� -D_�) ) )) )�����0#��eAX�7���56�;C'���34/��56�-:+��0#��8���������D�J�3�S�56���#"&J) )� )

�.Y<7���*5C��8��-D_�0��E�J-��6�0+6�-�a�����8������;'���56�;A���N'+�)!.Y7��� "�".���b���b�%�� �/��h,B-���� ;��� 56� ��#�� ��� B'.��) )� *���)

Page 188: قلم اعلی جلد1

������6��h+��) )57[-���y-��e���56�$-��$%������C&���-�A��g>�56�) )�C[���;D��>)*0��,�,�$-D_�g�-@��0'���5�g� ,��l��(�6�%'#�57�����1)

��� ;��� 0��[� �>� 5>�@�� �Y7[��]'�� �>� 0#�� �'[� ���#�) ) )�+O� *b�%D���,�� e��� L+�.�� ,�]@U���;:>�b�� +�"#� ,� ��C��� L�-#� 6�b�� +::�)

]'���*

Page 189: قلم اعلی جلد1

����������h ����8���<��?&���Z�"#���C����57C�7���8������b�J) ))� ,��+��������-xD��h+���5A) )�*

�7<��� ?�i�$%��� 8�) )-U(� ,� V����� ;(��� ,� 0#@�<��=���� ,� L-6����)�,-A�Y�� 06��� �>� h+��� ;.�� �� �) )) )� *� �� ;'�� 56� ���-�� �,-�D� 5�%��) )

��7(�Y�� ��+�%��� W-'�� ��+�.�� ,� ��'#%�� ��#%i�) )*5�%��� %i#� n�()34/��6������ Y�7�������b��������7�a���, Y��) )� ,�,-./����h+���5A) )�*

� ���7�.������� # ��56�e7[��3�S�;D�;C:�J�]YA����>�+�:>) )f )*+CO#)���������b�_� �>� ��� -����� e�,�� �>� 5CD-/7��� +D-J,� ��+6�� ��+�%��G � ) )

����.�� *��� #%i��,��� ���A�'��56�Z�i� ��,�]�%.������O.Y<J��;�B,B����"�".���8���,-�D�5�%��)*D 5�%����>��,-A>) )���7��7���,%i���A�'����#

�����������#D�,�*�� o6���#%i��6)���0#�-��,�8��eO[���C���Z7J� ��,�) ) )h+�������;F>�,%��b��) )� ,�,-./����h+���5A) )�*������,-Y>��5�%�����) )

��&������bX�,��8��*��#D�7���+������i #�����O���;D�56���%i#) ) )�,-�A�*5� �D�+�� ,� 8�� ���� �A�-��� $%��� 5�� ��'+YOJ�� ���� �� ;��) ) H H

��A��-Ci��%���J���E�@6����������J�,��#@�<���+2����,-<D���`@��� ) ) )��7�.J��Y#����� *"�".���8�� -�D�0#��8���,B�56�0<�#������D�B�$%�����) ) )

]�'&7��� *, +C��� �-(�� ��� 34�-'A��� -@S� 56� L+�B#�5�%��� 56� 5AJ� ��)=-��� 7D� =-��� 0#�� 347(��� ��6� 8�� 5�� ��.+6� ,� $����� ��%i�)��7�������sC'(�0<�+��%UJ�,�L ���,�8��^xC7���>,�57�����1����,��) )

B�7&7���*0� 5&#�T [�,�o���� �, '�������A�x6��T��2��, '.J�����D���;�)�, ���*_� 8��;F>��,-D_�����, ?&����A�-i��!KF���347C���>��Y+D) )

5� Y�7��� 56� �A�.�� *KX�� h+��� W�/�� L+�.�� ,� �C'��� +�"#� �) ) )���F��)��� ��c-���B���7��� -�j�,� ������J�� 7�>�;C'<��) ) )������,��>�$-J�5�%���)

�C.+��� W-F#)*��l4�� 7�>� �C'��� �������8�� �Y+6�� eO[�$�� ����;C�� �_�) )G )

Page 190: قلم اعلی جلد1

5�-(U���56���#�����57[-��� �,-�D� 0�"+6) )� *�5�g� ,��<�+��!"#��C'��� �;�) )"�".���8����+��L-:��uY>�56�b�%�� �/��,�0+6�n-[�Z�"#�6�L����$-D%�)

C7&��� *�C�.��� "�".���8����4�����%�����B'.���5C��b���-D_�������) )�*D%��� �%���b<7J� ,� ������� 7�� E@�#�� ��) ) )�CA&��� -� *��>,� 5�%��� E6� 0#�) )

-� ��3�S�;D�����0#��?&�����-:+��,�^xC7��) ) )*

Page 191: قلم اعلی جلد1

�� �������h �������7<����>�56� .Y<C���C'�����'��56�,�?&����� ��!"#�$%����&'() )) ) )

� , E�1�$%������a����%���=����,) )�34��,�57[-���b���eC/6�?>��56�^-S) ) )�CA&��� "�".���8���������D����>�56��� �,���-'�����A�7�� *m6 ��;�

��7(��g�-@��+�"6���A����6�;C'#�;'����������!"#�7C>��J �,�;���C'��) ) � )5C7�.���]��,��)*q7S�Z�-S��6��<�#�����,��C'���!"#� 6�$-D_����)

C'Y��)�C���Q:+6�;D�b�%�� �/��,��C'���,��#.7���?>��56��G )*;.��0#�)$%���5���Yc-����A��7>��#��c��56�e��,�,��<�+��0+6�e� ���C'���;D) ) )

�C�Y<7���uc�������C'(��>�0<�#�$ >�*�> ��D-/7���0����$%���5C[�8J) )����,�����o���Y6�L-:���D�,��:C7���&�#�?/+Y(��3�����)�-D%Y6�0'���,)

EC+7���$-D%��*?@#�0��$%���5���Yc-����A�6� �,"��8��-6���J%UJ�d�;�) )���0�����0#��eC�����W� (�Z�@#�7��R�S�;D) ) ) )��-A���"�".���#���*�C�A���;�

�CA&���-D%����%���� ��6��D�V,-���,��Ca.����(����%��56� 7Y(�� �) ) ) )*��a#>�;'����MYD��YC<#�56�5#�AJ���,��A��8��B����6���>-.J�;.���C'����,-) )

�+N��� 8�� -@S� 5�� !2���� ul�,�� Z'�� �_�,� ^�-���� �>� ��[2� 5�%��) ) )5C'6��@�<����J��_��^K@�������b�7���,-�D�,�^xC7�����F�#�!.Y7��)*$-7.���<�#�����B�,� 6� ,�$-F��V�+C���C'����>� 6� [��3-������;�)��)

���0C>� :��6�0�"+6)5C'OY&7���m6���8��5����>i��l4+�,�$-D_�,�$-6���*�,%i�� ,�$�������.F��;.��b��������>�h+��� -D%Y��I+C����b�%D� ) )) ) )

E� '��� "�".��� �(��� �%��� ��Y���hD)*�> 0+�� ��.+6� 7��h+��� E+6�� ��) )���� ��56� 0�� �,-6�� 7����-6����]YA��) ) C7&��� "�".���b�*�Y6�����;��

���� ��.��� ���D� �A>K(�� ,� �Al4��� 5��� �l4+>� �Y�d�� 6�� C# ��� ���NY/J) )5C7�.��� 56� �Y#�� ��� ��Y&6� �,� �%�� ��.��� 7D� ��.�-J� �Y#�� ,�]�-Y��k )*5C7�.������6�����0'����;'��,�8� o'[�0l��,�5��C# ���%'#�57�����1) )*0#�)

Page 192: قلم اعلی جلد1

^B�-(�;���, �>@���,��J���2�0C�����F>�]'��,�$ O6�34'i,��Y7a��Ca.�����C����%��b�6�8� 7&���,��C[-������N���#���#�) )*

Page 193: قلم اعلی جلد1

��£�������h ����8���<��b<7J�,��C�Y<7���uc�����8��;C'(�b�(�$%�������# ��56�]YD��%�) )) k7���>-.���-7i�-A(�L%irC���Ca.�����.���0���3� #�]���,�������W,-.��) )) , 57[-�������56�$-�) �P�)5������`�5�%���LB'��5C��0l4+�,�L-D_�����L)

�C�[�V����>� 0�� �, �,� ���G*-�a6�$B+�� ,� ��C����J�� �� ���� ��;�� ,���Cc���� ,����7<����>�56�y-.���5C7��5�� -6��)5*��.'YJ��� ,�8�� ���J�) )

�C���]�%���>���#�����5�-'AY<6��,-:���� ����C������J��_����+�%��) ) )*?Y.�� �a���� 5:&��� �>�q'[� ,� ��.��� ^K1�� � ���� !7�� C�� �)b���e7[��56��%�����D����>�56��,-<����"[���0<�+���Yi��,�5C7�.��)

�C[-���57[-��) )� *�� +�'�� �5� [�7���m6����Ali-�� l� /���,��D".��e�%) ) ) ) )�*�b�%D�BK'���]-i���>���D-/7��� 0+A(�� ����.��� -C7.Y�� 34��$%�����) )

�-��6������ Y�7�������b�������[��������56�L+CF6��,�-6����F�) )*;�-<[���>�0#��Y�J�,��0C�����c-Y.J�;���AJ�C&��0<�#�$ >�$%������������ � ) )W

5Cc-.7��� m6� �� �AC��� *!2 �� ,� , N��� �>�b��� 7&�� u'(�b#�) ) ) ) C.'��� -@/��� �%��56����a7���I-6��b�%D�^�-S��� ,��/.��,)*+.+6� 6

���;'��56�8��-@S��, :��5�%��) )�����b�����������b�J��>�+C���B�,�7��) ))-Y(� 6� ,�=���� ,����7<��� ���� L +�� -C'U����C�.��)5C�-�7���5C���5��)*

���0C>� :��6�,�����-Ci�0#��B'.���0��-6��7�D) ))-'D����"����5����a�&��6��CA&���"�".��������-�6��������-���,�) ) )� *�� ��D-&Y����# +��7�� ��.�1����) ))

-C+7���^-/7���$-6� .��*, h ����?>��56�0�����34c��0C>������%��������;���� $B+� �-���� "�".��� � Y�7��� 8� 5O<��� 347<��� ,�=���� 5C�� B+7) )� *���

�?>��� ���� �D�� �� ,� 5O<��� �%�� �>� �D-D%�� 0#�� �D ��6� ���� L,-D_�) )�Ca��;F����%����������)*]O[�����Y.+6�6�5�%���B'.�����'��56�-'D) )

��-�����[�+��$-D_���.7<�� �_��,�]����� "�".�������� -@S�5�) )���A'�� ,��

Page 194: قلم اعلی جلد1

5C'6��,-(�������D��57[-����<�#,��#��,��l\��,��+O<�) )*W%�� �,�56)���34/#�����A�6��>�?�i�7��0� '����347(���?�i�8��;C'(��>�3\'��) )

C�S�!����6�����b��k )*

Page 195: قلم اعلی جلد1

��¤�������h ����8���<��J �7����C'(��>�b<�#�5� �Y���+C.��5�-a+J����8J�bY�-`�56���"O

�'[��>�$�(���56�8��b�.�)� ,� ��6��>-��5��b.+6�]O&���5A) )-� �� "�"�� � �� 56�b�G*e�-N��� e�-D�bY<6� 7�� �"[� �>�I�-#� #�) )� *�8J

�CA&����C�.���b����<��b�%�� �/�� � ,���j�b+1,) � )*�#"&J����>5C�l4@���57�� 0���!�[��>�0#��b+��) )� *�n-S������56� -�j� 6�$-D_�� ���)

3�"���=����>�0<�#�$ >�$%��) � )*-� ��� Y�6�� +���^ 2� .�6���>�0#����)*]�Y�� �;.���0&:+Y��06���0C�������(�����a���L��Y������5CD-/7��� �B���� �_�) ) )

5C7�.���]��8�� �,-�D�5�%���E'Y�,) ) )*Z7�AJ� �+���0�,�34��J� ��-F[��_�), C�S��!����6�����b���,�������m7�����^/.���]����0��Z[#�7�k � �) ) )

�C��k*-�AJ�����I���b����;C'(���>��b<�#�� >������+����+����Z��) )5Cc����,�����7<����>�56��0����� O(�$%��) )*������Y(������+���� ) �� �b��� -6�) )5C7�.��� �]�'&6� �����;'��� ��*, �Y7[�� ,��J���2� �C��

�,���Y7a���^B�-(��>�T_��,��+���e�B���D���<�+���#��,���l���,�$-C'AJ), h,B-�����;��������>-N����>������&���0+6��3�FY<J�0������l4�-'D) G

h ����5l� 6� ;��� *�� �%�� ��� !���� [�� L�-�� ��) k��-D�b�6�� *I��)���� �� �b#<�� �A<6�� ���b��� -a#�Z&J� 0#�� $ '�� 0�� �"&�� 6� �'AJ-J) ) )

C7&��� "�".��� �b�-�� ��.D��� ,� �$ O(�)*�� I�����6�b�� � �� �) )� ����I��6�;F����+X71�����b���N'+���� 7�� 0'�.J) )*]� $�� �����)

b�C'(� ��>� ��.6� �5�%��� ,� ��<�#�$ >����� �M[�,�bl4c-�� �ZCc�) )5C7�.������6�Z#��b#�)*Z&J�B<�����e.�B,�����:#����$-A>��Y6���H ) )

�C[-��� � ���N��� �b��� �e7:��eC�,���>����-Ci�B�&���) ) k*��7��� �����+���)�%��56�^-S��$%���57[-��� �b��� 0�,���'�� ,��>� � �C���56�;D�?[) � ) ) )� )

��� [����7�������7���?�&J� .��,��5C'7���?>��) �/Y<�����-Ci�=�-6k

Page 196: قلم اعلی جلد1

^B:���b����l��,�5��,�34CS���;D�b�%�� �/��,��%��8J���C'(��>) ) ) �5C6���*�� �#"&J��)����[-�J���,��lK��,����-���)b�%D��l4+�,�$-D%��

C.'���5O<����%��-@S�56�b���I-6�) ) *

Page 197: قلم اعلی جلد1

��¥�������h ����8���<��, 6�,��+O(�eC�'���qC�)� 5�%���5C���l\Y���eC�'���;��L�A7���56�����B�) ) ) �#rS���>-.��*��j�;A����A<7Y����#��eC�'���W�C&�������h+����B���#�) ) ) ) )�

�J77��B'.�����'OY[��b�%D�T-X���<�+���,-�&�����,���JO#��B����#�)��+��� ,� ;C���� �+#�� �� 5�%��) ) )� *� �D�:��� ��&Y>�� ��� ���� �� ;���A��� �%�)

������� Y�7���8�b�7������%���;D�$B+��,�?&����J�� ���YU7��) ) )) )*;���� �<�#� ,� �� �+��� 56� �A7:.�� �2�� 56� �,-J� ;�� ���-�J� 56� ���)

�@���� ;D��>� ��:&�YJ) )*�� ��.C@Y<J� ;�����7<��� �AY1[�� �� ;�)��N��� "�".��� �A��� ,� �� 5�+6� �,%�+J) ) )� * '�� �� ��� �/�� 0����� ���� -j+���)

�C>��Y���������>�b���-6������Z7�Y(��$%���Z#��b#����D�34CS��) ) )) ) )�m7��� 34��� ,�b���8�� 34���bC��� �:����Z:iS� ,�]������Z�-@c�)

�Ci��� #B'�� �� �����)*��� �C[��� ;D��>�b��� 8�� ;X(>) ) �P�)I��b�.O��,�0C���Z+D�6�������A6�8���,-�D�5�%���5� Y.7���eD�S��2) )

��+���,�;C���) )*-���ECF�����M&#���#��Q.c�������J �,�5�%���E6���B) ) )�'O���"�".���b���� ��56�-6����F��b�%D�0������������'�����+�%��) ) )*��

, �J��� �,-C�� �Y�+�� ��A�6� ���� �� .2�� �� ��'�� 56� $B'�� -D_�)� �����j�B�+�� 0Y1[�� $%��� 5C[� �[���� �<�� ?@#� b�%D� �Y7a)

�O���)*�+6�-O�+Y��]�������7(��3:��]-c�����l4+�,�$-D_�������)��#���*"�".���b����(��$-OJ���O[��Z�/D��_���#>-��LC6��"+D��C>)�YU7��� *Z'�`�bX�,�� �+�� �,g,OJ�5�%��������6����>�e7A&���bC��� ) )�C���� 0��.����,�b�������56�V�������>�-6���!"#�b�%D�e��N����) ) )��,��

]'����*�-./���0C>�$%�����C����>�0����������-j#�Z+D�7��b�����1) )]�����]-���,-�D�5�%���L��,��B�(��,�B��O��) ) )*-D%���@�#���hD�%i

C'��� E�@6� 5�� �AYX�� �� ���� �� ;�� �� ����b�6�b��)b��� -6�� �)

Page 198: قلم اعلی جلد1

]J-6�I-/6�;D� ��.'YJ���,� �+6� ���-S������>-.���hD�L%��,�57[-��G ) ) )�*�����b�6�56��-6��b�%D��'[�g�-@��]������,�$-D_�;C�D��h�-���5�g) ) )��>-.���J">�7���A�����1�;��,�I+���>��l4'[����'��56�-D_���B+Y��) ) ))

�_�,�?&����J��$%�����C����>��A��) )) )]�-���0��Z)*

Page 199: قلم اعلی جلد1

��¦�������h ����8���<�� �-�� 6������D&�������0#��B���� 6�R�S�;A��� ��$%����&'() ) ) )*?�i� �

5C7�.���]%Y������,��<#���;AC������e7�A���*56 ]%O#��6�$%�����) )B�������(��0C���^ :����8��e7�D)p.�����,�-C'U����C�.�������b�����) )

5� [�7���,�5CD-/7���5C��;:>�,�34S�6�8�) )�*�57����#�,�-'AY(��57���#��#�)�C�[�V����>�-6����F��b�%D��[����^-/6�����;'���*7��b�����1

�Z�iB,�5C'6��@�<��5O<���?>��56�^-S��_��57[-���b�����g�,��">) ) )B����56�$%���]'��)5C�>N����, 2��>��@C/����[,��7����a���%i��L) )* �

����b��� ��� # �� 56� W���� �D+�iB�,� E+7��� �,B���� 5�%��� 5C��� +<71) ) )) )-� ���� � Y�7��� *���� 0#�� �-�� 6� ;.��� ,� L +�� 56� �@�<�� 34/�� 6� �A&�)�CA&����C�.��� *> ��#������,-A#��,�8��W� ���,d��5�%���-<i� �) )!Kc��

C.��*� �����<��0����AJ�6�b#_��Z.7(�,�y-.���-�6�Z�iB�_��-D_��,) )6� .�� �,-�D�5�%��� �6���$ ���Z'<YD�� 7�� �a����5O<����>� �D� _�) )

5CA�����56���#������� ��!"+6������� ��56��+C'�����Yl4�) ) )� *�;C���_�7����-N�-Y>��0��$%����Y<'[��-��$�����) ) ) �������57[-���e����-�j,��)

56�0�-#�;��;F>�56�+C���0��qC��,�0+�B�,�8��5+(�! '�����B����0#��?�&J� G ) ) )5� <�7��� *W-'����+�.��,� ����� 7����#%i�� �����x6���6��!��b�%Df k5�-:'Y7��)*�� W��� ��+6� S�� ��#D� 5�%��� #%i�� 7D� 3 ��� %i#� n�() )f ) )� ����b��) �-��6������D&���,�34/��6������ Y�7��*�������b#&'(�;�

��+Y���,� bJ�_� -�a6� ���� �+Y�-�� ,� b�F��� �+J��B� 7�� 7&��� b�), -l�g�;D�%i�� ,�;'�6�;D�E+6� �C>������>�bl� #��+Y.7(�� ,�b�7�) )G )

-D�_�;D�;Y�,�;6��;D� .��,�-j#�;D�B-1G G) ) )G*�+Y�>,�7�� 7&���b��]��$�) )���347(���b�6�,�347<���-1>���b�X(��bY7[��������>��+Y�iB��,)���� 0��Y��� 5�� !7O��,� !47��� ��.+6� 6� 5�%��� 34�'��� ;��� 56� �+'YAJ) ) )

Page 200: قلم اعلی جلد1

56���b6����>�!KO����(��-�a6���>�i�6�,�!.Y7���������b��,) ) )!47���,�3 '7�����A�6�I C��*+Y'>�bC����+J��B�7��]��$�) );D��>��)

���MYD����IB'��56�5C�-�7���0J� ��6��+�g�����I-6������!��[��) ) ))��� 0����� 34/J� 6����� � Y�7���Z#��b#�� W-i �� ,� C# ��� -Ci) ) )"�".���Z#��

5C7�.���]��8� 7&�����-A��)*

Page 201: قلم اعلی جلد1

����������h ����8���<��b�6��������%OY��5Cc����,����7<����>�56�����# ��56�]YD��%�) )� k

C7&���"�".��������0�,����#��E�@6�������:���,�347(��) )�*9[����C���;���>�56������+<&��� 0l47(����OJ� ,� 5C7�.��� ;D� 57[-��� �A��� ;F>� � ) ) � ) )

'�����A�6�5��e7a.����<��$B+��,�347<���,�=���);'���57�����1�34��Ca.�����C����%���>�8������*����56�W�C&��-6���^-/6�5��ZX�� ��;�

��C�.��� ���-�� ��C��� �,-�D� ��+�%��� ��.'YJ� �� ,� ���� �� 8�� ���J�� ��D�=���) ) )) )�CA&���*?@+�����������������8J��A6K�����A<6�����347�.���-/.6���;�)

I-&Y��,�?&��) )�C���� Y�6�56�-6��7��V��������G G )*56 �D +��6���&6�����;D��>�,�347<���,�=����5C��$B+J���Y+7���W� (�������S���,����.��) ))

5�-i �� ,� 5C�,��� ����� �"i� �� �7>� 56� v-U�� 7�� e7�D) ) G*���-i�� ���Z&J�q��� $%��� �D-6��b�%D�]����� "�".��� �A��� �(�� ]O[��) ) )

<��)�� ���� "�".��� ! .��� b�7��� 8�� ;C'(� �>� QC� *��B��� m6� �� ;����D-J�����5C'6��@�<��347(���b�6��J��$%��� .���D +��7�����NY/Jd� )7���A��-Ci� �%��������?>����������'���,�$�����,�q�+���0���D-6r�� 6) )

5C>�.���56��Y#�����=�����>�?�i�*\���+<�#�+� >� ��6�5C��8��e7�D�35�-(U���56�5#�AJ���,�57[-����A���;F>���NY������0��() ) ) �*�_�� '������

�-�6�;iB�����+C71���,��C�<Y���%i�,����b��,�34��J�-6���V���-F[) ) )�-6��^-/6�5���AYX�� ��������;���C'���m6�56�57[-���b�-���,-�D�5�%��) ) )

�Ca.�����.����A��) )*, 8�����J��347(���b�6�� ��56��J�� ��8��V����%�)5� <�7���56�5#�AJ��)*�> ��,���e@�+���0��V�+��6���'AJ-J���,�8�����J�� ) )

������e+O��)*�� 8���,-�D�5�%�����.'YJ�����D����C'����>�!"#�6���l-�����) ) ) )-C.<���]&2��56���#�) )�*�� I-6��b�%D�B�+��0Y1[��$%���5C[���O<7)

;���MO[�b.+7�� �� �S� ���� !��[��� ;D� �>� ��Y(�� ��� 5C7�a��) )

Page 202: قلم اعلی جلد1

5C7�.��� 5C��b��,� 3�CFY<�� pC&�� !KF��)*���� ,� bC��� 34�'��,�CA[�"�"��� ��56�0���,-6��6��,%i��,��� +��6��,%'#�5�%��)*

Page 203: قلم اعلی جلد1

����������h ����E+6���8���<��!.Y7����+N���b���3� #�E7(���!�v) ) � �*n,-.7���h+���-6��,�-6���������)

B�+�� 0Y1[�� $%��� 5O<��� �%�� -@S� 56�n�@.���b���I-6��b�%D) ) )!KF���,�e��N��)*����h+������ Y���+<&���+l47(��56�o7(��I+�.�� �)

������ ��.���b��) )*Z�-S��b�%D�b��� eC/6� ?>�� 56� �A&���q7S�) )�YU7���"�".���*7��b.'Y�����q�#�;A��;��bC���=-Y.����� [��qC�) G ) G

V�������>�0���-6��*�> ��#�����0�����5����c-���5�%���]����ZN2� �) )^�S�,�e�-6�*8� 56���C����A��qC��,�-6����J�� ��������;��-6���������

+��6����B�^�,�56�'O���"�".���8��$ ��56�0���YCJ,��6��,%i�,��D)*� ���� Y�7��� [����� 8�b�7��� 3\'��� ?>�� 56�$-i�� W-6� �l� #� E7(�� �7(�)

�����)* � S�b��� ��� ��7�j� 5�%��� %i#�n�(� #-6�� 5�� 3\'��� +.+6� 6) ) )!&7��� *8� -6��Z'x�� ��� ?&���8� e�B�'.��� g�-@��b<�#�5�g) ) )�0��(� 7C>��

^�-S��� ,��/.����>�b��� 7&��u'(�;'�� 56�I#-6��b�%D) ) )� *�+D� #�) )�"�".���b��� ;C'(� �>�bC��� B�,� 7�� �"&J� �� !��[��� ;D� �>�b.6)

]����)*K.��� "�".�������0#��V������>�!"#� 6� -�a��,�L-6��8��E>-��n�() )) )�*J 0�������1�y-.���34��J��-F[�5�%���-'D) )57[-���b���W-F#�0C>� O) )�*���

�;D���.'YJ���,�8�����J������ ��;���a���-&'���3�1S�����h+���E7��) ) ) )]J-6�I-/6G G*��7�����-7`��D%iJ�,���C���0#,-J�6�,�C# ����+�J�n�()

����+6�56��A��qC��T_�)0��,�3�CFY<��0#��8��M[�0'����>��D�56�) ), 5C&���b�_��>�]-/��]��D��,�?�����h,B-����eAX�6�0+C7��5��$-��

����b��� ���������?>������� 0[,�� .:�� ,� ���C&��� -7i� ���B��� 56) )��N��� "�".��)*�O����^.#�56��"&J��� ,�b��� -D_����� ��6��� -:Y�����) )

�����,�bC���34�'���,�]�.��� � S�b�������,-�D�7��eC�����-J�n�() ) f56B+Y�������b�6�8������;'��)*

Page 204: قلم اعلی جلد1

����������h ����8���<��0#����AC(�7��I-'U#�#�����>�Lc���>�b�<���,�8������-j+��������) ) ) ) )

oCJr6� ������D� ,� e+� 7���b�J��>� ��6���Q�YUJ���� ��) )*56 5X7@J����) +��0<�#�3-'C��0��8���_����6� [�� [�� �/��n�(�!'������� ��5�%) G k )

5C'6�]YD��>�R�S�;D�����b��G ) )*��+7������5C&����>�0�-#�#��-�aC(�6) ) � )����;'���56�I-'U��b�%D���,"���%'+��,�u7����%i��5C[�;D��>�;�-N�) )

���D���n�C(�Z&J� <����D� �_��57[-��)*�����;'�7��� ���� ��bC2,)56���AJ� ,� # +�� 7��E�@Y���C'Y���?>��56�Z[��,�Z�-S���7�A��8�) )

5�"l4����*8� ���$�������.'Y��5�%������+C���0<�#�M<+��56�;D�^ :J��) ) ) )) )-C'U��� �C�.��� ����b������ 3�3-��5&#� ,� ��+6� 3$-�) )*$��Y���b<7J�56) )

� ;���0#��|�U��)+��5CC'+���MYD��>�����-�����>�!"#�6�b�%�� �/��8) ) ) )��� '.��������6�BK'���-xD���>�34'[�) )34��J�-F[�56���+6���B, .6�W ��)

?[� B�-7��� ��.�1�� 6� �%�� e><6� �����#d�� 56� ��+6� ,� W [�,� W-6� 0����) )) G f f56���+6� ,�|C7����$d�� 6� ,�n-.��� �,�56���+6� ,�B�-7���, 34����� g>�)

5C�C���$d��,���+a���%'#����������Y(�)*b���;F>�-&��56�MC:#�;A�) }��-A��� ���N������� 0#�)*6 3� ����$B���5C�� T-C(���C[���;D��>� +D� #�) ) )

�5�� �, .��b�%�� ,��C'Y��� ,� e7A&�����C������#� � ������e2-���� # �,)B�:�7���*e7�A��b<7J�56���+6G )$-i��e7�A����+6�,�07�g������-<>�,)

-C'i�;x6�bX'+��6�,�I+X'#�,�sC:�J�b��+�:>�b�%D) ) )�*�Z&J���D���#�)�CA&����C�.�������0#��8��;C'(��>���g-��,� l� /���+�'��,��:&J����K�) ) )�*

��%��5C7�a���B�+��+Y.+6�6�,�0���-6��7���+C��+<�#�#-Y(�6�#�) ) ) )����M&#)-6��b�%��� &��;.����-6���,-Y<�����8���������'���5�%���56�W ����AJ) ))

�C�.��� ���� 0#�������;C'(��>) )� *B-�� ,�� B�,� 7���"&J����I��)*Z.7(� �_�

Page 205: قلم اعلی جلد1

C�S� 3�S� ;D� ���� 0#�� ��Y(�� ���]-@FJ� �� 34c�F��) ) )� *�W"�� e�%��� ��) ) ) )� +��S�B�B"���K'���B�B"J�7�D�$-6�) �-��6������D&�������0#��8����)*

Page 206: قلم اعلی جلد1

����E+6���h ����8���<��, e7A&����'#�]�������c����56�Z'+Y��T-C+6�w46�-6���347(�56�+�"#�#�) )

o7CA[�3�S�;D������D�0#���C'��) )*[-�����OJ��+6�,��YS��.6�347��) ))57�5C��56�L+�-���$%���347����+6�,�e7�A������#��^�-S���+6�,����D������)

o7C���3�S�;A���D�b������eC/7��) )) )�*�LC7���L%����g>��Y����OS���;�� )W-6�h+���� &J� ,� B'.��� W X>�� 0�� 5X7@J� 6� ��7�,� ����,�� 56�E7<J) ) ))

7(�� -(�5��$-i�� ,��Ca.��� 3'+��� �%��) )�� ������ *0#��n-.��57�����1� �)T��D%6�y-.���$ �� 34�'��� ;��� 56� �D� *�����a���Z�Y#�� �� ���� �� ;�)

��.'YJ���,�0+�B�,�8��e�6���.'J�����-6��������AC���� 7C>�����YUJ�����D��) ) ))T C.��?&���5���D�I-/6�;D) )*;O.���3� #�BK'���-xD��56���.7<J�n�(

����D��)o7C��V������>��D�]�%D�;D���'�.J�) ) ) )�*���,���e@�+������������;�) )����C'���56�B����6)e7�D�;D�56� OC�� [��0�/+Y<�����$-6����j��,��<�#�)

�,"+6�57[-���$ ��56��C'����>�-6����D�b�%D��:C7��e&l���0+6)*!�_��L��%AJ���e��� [��?@+�����?&���0����,) G )7��0#��]'������,�����,-A�J��) ) )

, e7�A����%�����AJ��%��!K����,�e7a.���y-���>�L���,����a����%���E�1�) ) )�K.��� "�".��� ����b������ ��x6�) ) )�*b�%�� �/��,� �����AJ� 6��<�#�����)

�YU7���"�".���b��)*��<�#���>���� ��,��7�A�����7�AY��B'��56��D) )� 6�5l� 7��� -xD��56��Y.7(� 7D�¡�:������,�� �� �,-A�J�����8���_��)

;C'(�b7�.#�b�%D�;1'���h+���!��6��%i�� ,��[������B��56� 3� #) ) )�YU7��� "�".���b���� ��56�?&��) )� *� �/�� ,�B����;��t������#��M<&J�)

�+7���"�".���b�����A�6��>�W�����,�W� �����<��b�%�) ) )�*�17��b����57[-���b���eC/6�E�@6�����Z�'���,�8���>-.���">) ) )�*�5�%�������Z�Y�J��)

�����56� 0#��$-7.��h,B-�����>� o6�6�b�� #� �� #�� ��c-Y��� ,� ��c-��) ))�'O���� Y�7�������b��������7��) ) )*

Page 207: قلم اعلی جلد1

�����������a����h ��������h+���� ��,��Ca.�����.���8���,-'��56�?&���!"#�5C'6�]YD��%�) ) ) k

5C7�.��� ]�'&6� *�> 56� ?.:+C�� 0��� �C�OJ� 56� 0C>� -Y(� 6� -�a�� ��) )���=����,����7<��) )�CA&��� "�".���8��;�%��b<7J�56�)*�� ���� ��;�

� $%��� ����=-Y.�� ��� [���N'+�� ;�� 8�� ���:#�) G, 0l4��� �C�A��� ;X(��� ,�8�� ���J�� 0�����>� e@�+���$ >� ,� 0'&��V,-��� .2� ,� 0�7��MC'&��) ) ) )�

�C��I-/6�;D���'�.J) )�*�� $-D_�n-��0+6��J �,���6��C'����>��Y����;�5�-�/��� 56� �Y#�� ��� 57[-��� �A��� ,) ) )� *��D-/�� ,� �C'��� e�-�� �>�$B#� 0#�) ) ) )

� T_��57[-����A�-�) )�,��J�A�7���D-'i�,���� �S�0#���Ca���@�<���J�� �) G��� �%�� ��� ������ �A��� 5�� �Yc-��,� $����� �YA<7J� �A�6� �#@�() ) )�

5C'6���-<i�*$B���5C����A#�$%��� .��oXCS�+<�+��#B���#���Y++j�;��;�) )�,��$-CN����A<7J�5�%������5C�C����@�(��J�� ����+a������B�3� ���� ) ) ))bX

�]�-<��������-���,�0l��,�5��-�A���%'#�$%���;x7D����x6� C.��!Kc��>) )5C7l4���� 56� 0#�� ��)*�A>-.C�� �CA[� -D%�� ;'�� 56� oC��� �AC��� +�(��� �) )

��<�+���J-�D�$ O7��ZCJ��,���7��Z�/D�7�>��l�����D .Y<�,��<�#) )5Cc-.7���m6����A��;�,�*�� ������D���m6���;��� , �A<�#��������7[

�����������A��� �%��$�������.'YJ� ������ �Al��,�5�� � ������_� ��� J) )� H5�-(U���56�5#�AJ���,�0C������'��)*�� �C'�����+��^-/Y<7���������b#�) )

��,-�D�5�%������ �,�?&��� ��A<7Y��;.���#@�(� ,��7(��$B'�� -D_�) ) ) )-� ����"�".���8��*;J��, �[����^-/6��������%OJ�;.��b���������C���) )

5CU(�-���56����.OJ)*�D���8��M+���>��A+���>�6���D�� J�������;�)5C�>N��� 56� 5#�AJ� ��)*, 8�� W� �� �,-J� T_�� ��7��� !�(�� �ACJr�� n�(

�C7[�56��A<�#���, OJ���,�0#@�(�*�A��������>�e2-������7+Y`����) )

Page 208: قلم اعلی جلد1

�%�5C>�.���56��Y#������A��-Ci��*h+�����'Y��I+C����,�I#-6��b�%D) )�CA[��C���� ��56�0���-6��6*

Page 209: قلم اعلی جلد1

�� ���������.������ )�+C71��� ,� W� ���� C�� L%i� 57[-���b�����A�6� 56� !"#� ]YD� �%�) ) ) k��� 5C[� ������ I-6�� b�%D)07(�� y-�� ���� � ���� b�6� $�Y(�� $%

�Ca.����a����*, 57[-���0���e7[��hD�56����C&���346�]-S�57�����1) )5C7�.���]��8� 7&������!��]-S�$%��) )*����Z�-�J� '����Z#��b#�) )

�,� 0l4�����">,���������.���b����7N#� �+6�Z.7(�,���Y+7��� W� <��) ) )F&6��-F[� ,� 0�7����g�CA&��� �C�.��� 57C�7��� � Y�7��� 8�� -� *;D)

7&�� u'(� ,� ����� ,� ��C���� �>� L-AS�� ���bC��� 8�� ;F>� 56�b�_) ) )ZJ��0��0�,�����5���Y��,���+���5��56����;.��5� ��-���LB'��5C��b��G ) ) ) ) ) ))�>� 56� �">� 0�� ,� 5C.7��� =���� ���� 56� !g�"��� �%i�� ,� e�<��) )

=����,����7<��)���)��.Y7���57C�7���� Y�7���b���;F>� ��L%i��56�) C7&��� "�".��� *0Y.+2� 6� 5O<��� �%���>�y-.��� 34��J� -F[���� ����� �) )

5C:�U7���LB'.��� ��6�b�g-��,�0l4c��,�0'[��>�b�>������8��;X<#) )),�B���� 6� ,� C# ��� g�-@��0+�"C��ZC��56�0<�+��%UJ�� 6��KN���5A) ) ) )G56�0<�+��

��C[���;D��>�T-j#��D�0#��347<���,�=�����>�?�i�7��-:+Y<C��W�C[) ) ) ) G���B���� 6�,�57[-���0���-@S����) ) )�$%�����7����>�5A<��,�0C�����J-�����)

�C'���,�-D%���0+��E@�#��* C.'���-@/����%��56��� ��bC���+�"#�b�%D) )*+C���B�,�7C>��"&J���b#�)8��V,��56�0C>�5&#�7��+�"OJ����K'�����) )

-C'U����C�.�������b������0Y7[�,) )*I#-6��b�%D������;D��>�L-:#����) )8 o'[�0Y.+2�6�EC+7���V������%���>) )*o''(��D�$%���56�,�b+6�L+�'��#�) )

, 3 '7����>�3�"O���5<[��8��b�"O��n�(�# +��56�sF>�0�!47����*��0#,B� 7��bC+N�� ,�;7.��� �%��bC�A�� C# ����>�;7��56�b��5A����) ), �/.��� ,� ��+��� ,� ;C���� �>� ;F���� �%��� L-AS�� ��b��� 7&�� u'() ) ) ))

5C7�.���]��8� 7&���,�^�-S��)*

Page 210: قلم اعلی جلد1

��£�������h ����8���<��6 ]YD� �%�k, B�'.7���0�,����� 0�����0��J� ,�B�:�7��� :��57�� # ��5) )

�,�������m7���n@6�8����.���Y���e+� 7���;iB��������-&'���,�-'���E@�) )5��E+6�$%��� .��� ����!7����g�,� 0����� 34��J� -F[,�5C�-�7���eAX�7��) )

�CA[�"�"��� ��56�-6����F��b�%D�B'.���-xD��34����)*��1�������b���)5Cc����,����7<����>�56�e�'����g�,�ZN���,�Z�'���7��;'�7��)* �S� �

�6�;F���� �%����'��;�� 0Y7a��^B�-(��>�B,����� ,� 0�7�� W��g�b��8������0#��b�_�����b�>,�7��b���-AS������<�#�,���=�����>�?�i) ))

��-A������N��� *$ �� �,B-1�,� �,B����B'��56��D��@C/����[,�� 7��]'��)��C��������5C��ZA��b�%�� ,�e+� 7����>���7A&��5�%��� �, 2��>) ) )

5C:�U7��� *�� -c�56�34�'���;��� ,� +C���B�,� 6) );���$ ���Z'<YD�� 7��-C'U��� �C�.��� ���� 0#��b�%�� �/��b��� ,� �C'��) )� *����� .�� �@C/��� ��) )

7��� -�6� � 2�� [��;iB��_�� 2-7��)8��;X(>�e6�A&���]��-'U��B�:�-� ��3�S�;D�����0#��L-S���A��56�p.'����) ) )�*��F��7���l4'[��-'i����)

5C�>N���B�+��56� +C���B�,� 7�� ��.�@C��Z>-��,�Z���� 6�����|:����)*���%OY��# ��56�e7[-����-/��,�0<�#�-�a6�,�8��56��56�;D�# ��56�-'D) ) ) ))

-����&�#)56�sF>�e� [����<��?@#�b�%D�e�-'���b�6�8������e7[) C7&��� "�".��� ���� 0#�� L +�)*7�� 7&���b������� �� ������b#&'(�;�)

�Y���������>�b��,����#���+Y����,�bl� #��+Y.7(��,�bl4�����+Y>-S) ) )-AS��QCD��O����$ ����-C(��,��� ���]-i���>�#�O<6��C>�Z+D) )��I

����,�����Z&Y>�pC&��b#<[���+Y6-D��,�IB�O���+YC@���7�������34C�S��$B���Z'<YD�� 7�� TB, <6��D�$%��� .�� 34����� ,� e�SA7���]�) )

bY�-��WN1�,�b��i)*;D �>��<�+�� ������b�K��,�bJ"��,�]��$�) ) ),-�,�I�@�����j� +��sC�����AC��b<�+���� >��,�W�C[�5C[f �b'���6�g�*

Page 211: قلم اعلی جلد1

����o7C�Y<6��+�.OJ����347<��,�=����-1>�,�347(���b�6���b�X(�)5C:�U7���0J� ��6����MYD����I��(�7��o.@�+6,�bC���s'�6�,�I-6�) ) )

bY'[�� 56�5� [�7��� ,�bY�-�� 56) ) )� *�, 34/J� 6� ���� � Y�7���Z#��b#�)K��?&���Z#��b#�) ) )�6������ Y�7���,�]�CN������AC>�5D�b����� �-J�*

Page 212: قلم اعلی جلد1

��¤��a����8���<��;'���,�������W,-.��b<7J�$%�������347(���b�6�� ��56�]YD��%�) ) k�>��D�$%�����7�������0����7�D�0�%OY��347<���,�=����-1>�8�����) ) )

�7&6�?&���]YA�����) )�;.��B+Y�������b�6�8��-D%��B'.���5C�������,�TB) )oXCF6� 0����� ���#���D� -@S�����5���Y�� ,� B�7���56��, ��-���56���G ) ) ) )� *��

�b�%D� ��C���� 57C�7��� 8������h+��� �B�� �� ��A<��� ��� 5�� ��� '�) ) ) )6 5C7�.��������D��@�<���A&����J��,�V�������>�-6����F�@C&�* �

���0�����0#��-OS�;D�56�E7<��,��YU7���b����, ����� ���b�J�n-/J) ) ) )) )�]����� $ ��]YA��� ��� �D� V��� �>� 0�� �J �,� $%��� ���� �%�� ��� ��) ) G ) )

T��D%6� *?>�� 56� ^-S�� �� 0#�� �A���� ��.'J�� ��� �Al����� ��.'YJ� �� ���� �) ) )� ���� 56� V����� �>� �D� ��-'�� 57[-��) )T��@<6� V,-�)*, 347(��� �, '.J�

sC'(�0C����,%UYJ����A�6�347<���,�=����-1>���� J) )�*�W�@(��A>�U��)-6��ZX�� ��?&���b�7��� #�� ,�I��77���56���K���$-7.��I��7��G )

o7Ca��V������>��D)*, ���� Y���+.+6�6�,��������(��I��7���+N���#�) ))+C���B�,� 6�����������56� 34F����V����>� -6����D�b�%D� �K'���56�o��YA6�?&��)*��7�.C��# ��56�W� �����C����+�(���,��+C����������+�"#) )f )

, ��-���� W X>�� 0�� -/'Y<�� 7�� 5O<��� �>� ?@+�� 34�'��� E+7�� �� 3\'��� ��) )o6,-&6��[�����&�#�5���D�$%���]-@F�)*7� b�����1��>-.���">�

o����8��M[��>��D�M����^> ��e�'������Z�'���,�b��) )) G*!���b#"&���T��x+6�34'��0�.OJ� ,���2��V����0C��� -7J�n�(�B6-D���#��5CD-/7��) )G*, ���D����>�56��+�C(�57[-���b���,��� [��56�0#@�(�E6���'��;�) ) G

g���!g���>��D��@�<��b�7�����'�o7Ca��?&���!�)*, ��+6��5�%���-D_) )T-C'i�LB'.���D�0#��?&���I#-6��b�%D�y-.���$ ��56�!"#�7����-/�) ) ))

T-C:�*

Page 213: قلم اعلی جلد1

��¥�������h ����8���<��47(���b�6�8��$��Y��$������+2��-<D�$%�������# ��56�]YD��%�) )) k, 3

���B'.���-xD���� ���Z�g�0C>�$%�����C����%���>�0�xC6���#�6) ) )�0��J�56�)�C[-��� 57[-��� 0��� e7[�� ^-/6� ���) ) )� *�0C��� ���'��� 5�%��� 8�� -:+�� n�()

�CA&����C�.���b�7���8����4���,-�D�5�%���5����c-��,)*���J��������;�)#��+1,�C# ������.OJ���,�8�)�A��-Ci�0#��57[-���51,��, :�������A<�) )

5Cc���� ,� ���7<��� b�6� ��A�6� 5�)*, <&��� 5�� �A����� �,-�1)56� -6��������D-6r��b�%D�e( �6�]�����57[-����A��� ���KY��34FN'��G ) ) )

C.'���-@/����%�)*MYN������D�����-C+���0��;.Y/��7���A<�#����( ��;�) ) ) )#�D�oF.���AF.�5C���Y6��-(�����#��i����G*�'[�3�����>��,�1�5�%�����) ) )

�����e7[��?C[���C[���;D��>����-/�����5C7�a����&'(���.+7J��) ) )�Ca.��� -&'��� �%�� 56� 57[-��)*-D%��� ���� ���'��,� �+A77��� -D_� ���B)

5C'6� ���N�� �%������a���)*������C�����YJ� �_�� ��+6��5�%�����) )57[-��)7��������,-:#�bX�,��-C+7���P�P��D������,�3�FY<J�,����:���Z./i) )� )3�S�;D�����0#��L +��56��@�<��8����-:+��n�<>�0C���5�� Y�6���#D) )

-� ��*��/6������C�Y<7���9�-:��0#��?&���;C'(���A�(��,�8�����J��������;�) ) )��'�.J� �� ,� 3 P�� �� ��� -�� ���)�>� 0#�� 0�� -6�� 6�I-J�$%��� ,� �Al�����) )

5C'6� !KcG*;D ��.'J�� ,� 0�����5�� ��c-��� 5�%�D� ��#�AJ� ��� �D��� ;�) ) )) �-6��@CSG*5#�AJ���,�8�����J��06A[���>�����YUJ�,�8����D-/J�����D��) ) )5C�>N���56�*����o#��i����#�D�nKYi���56��A+C��E�,�6���&�2������-(�

�C�[� V��� �>� -C'U��� �Dr'#�b�%D� C[�Y��G ) )� *� '.��� ���� ��b�� ���1)�A&7���8��;'&�� ��A<7J,�8������ ���'�����+�%��� ,�y-.���$ ����D%7��) )

5CY7��*

Page 214: قلم اعلی جلد1

� ¦���������'���8���<�)&'<���57��56�bC���;(��� ���]�_), b���e7[��347(�56�b��!"#�6��) )���D������� 57[-��� e&l��� V��J� 0+6)*, �Ca.��� ��.���b��� �(�� L%i) )

5C7�a���$ ����>�8��!��Z����,� -&'����1S��B�,�_�� -D_�)*6 3-������CA&����C�.��� ����b������ 0C>� 0��I#-'i�� 6� -�a��8J�V������>�!"#) ) ) )*

� !,"J����5A7���C���� ��56� 0C>�!"#� 6�!,"���� ,� �C>�?�i� 6� ,� 347<�) )-C'i�*347(���b�6�b����&�+��BK'�������-6�b���bJ-:#�������C��) ) )

-� ��� Y�6�� ��56��-6��b�%D��� ����56�h+���56����;.�) ) )*E7<#�#�)8�����J��������;��BK'����.��56�;O.���3� #)� ,�� 56�5#�AJ�)5� <�7�*

�Ca.���y-.���]��8�� -�D� 0#�� e�6D� e+(�Q��� �7J��;'���� ��56�;�) ) G G )*5CYC7���56���C������,� e��`��>�h+������$-7.�) )G )*��>-����� ,�8�� ��>-�� 6

�>�34@�������C�.���Ir'#�b�%D�^�/���56���B'D��],%J�-�j�$%��) )) ) )� ,�G$-/'6� -�j� ��34����=���56�,)5C7�.���]�'&7��0#�)*�� ���#� �+6� -�j

�3�S�;D�����0#��b���B����6�n-�>��+���5���a�&�����b���8��;X(�) ) ) ) ){C&6� *�> OJ�5�%��� ��bl��,�5�� �C>� 6� ,� C# ��� �B� -6���������) ) )

�C&O���W-'`������,�*�D�8J�������;��W-���8��-�D�$%���Z�d��b#�) ) +���7�.J� �� 6� �����J� �� ,� 8�� ���J�� ��6 U�� 5�%��� 56� [D� #) ) G*b#�)

�(�� -D_�b+6� -/Y+�� �S�����5D� ,� #-6�� 56�Z.�1�� 7��h+���� [G ) ) )5C7�.��� 5C�� b��)*W�@(� ��>�U�� �� b��� +�� 7�� h+��� E�1�� ��) ) ) )

#>� ���.:+6� ��C��� ��� ,� B'.��� -xD�� e+Y�����%i�� �� 5CD-/7�����C>� ��� �-��6������D&�������b������# ��56�-6����:���b�6�-D_��&�#) ) ))��� �Ca�� V->� �>� #�� +C��� B�,� 7�� ��#"&J� �� ;�� �l4'[�� ��'�� 56� -'D) ) ) )

5C7�.���]��8� 7&���,�5� ��-���56�5#�AJ���,�L,-:#�) ) )*

Page 215: قلم اعلی جلد1

� ��������h ����5C�� L-D%�� ,�8��;F��� 5X7@C�� C7&��� "�".���8��56��57�� # ��56� -D_) )

�Ca���r/�� �%�����LB'�)*$ ���� 3�1S�56�$-i��W-6�3� +���E7Y(����) )���0�����0#����Y+7���W� <���56�3�-7&���e.�'����>) ) )�CA&���"�".��� #��� * �

�#>-.���+A77���Z��i�6� ���� � Y�7��� #�� $-6���+l4A���Zl�_� ,���0�����34S�)-� ����� Y�7������� *� �l4+x��I+a�[�,�$-D%��I+C��� �)

�CA&���-D%����%��-D_��>�-D%���;�%��b<7J�0��Z��i�7��;�NJ) ) ) )�*�I��)�C&O���]&2��56���#�����34FN'���]�-J�56�����i�5�%���b.+7����) )*

�S�����5DG�%���>� ,�;'��56�I#-6��b�%D�]�������>�I-D_� -P��)EC+7���]YA���*����b�������C���E�,�7��0�����34��J�=����Z [� �) ) )

����$�������.'YJ��������-D_���$B'��5C���Y6 i��������-C'U����C�.��) )) )�C[-������N�������0#���C���56�,�=����-�@�����B����b��) ) ) )� *��346���-6d�

�V������ �>� -6��� +CF��b�%D� ������b��� � �� 56� $-'A��� e7:.��)�CA[��C���� ��56� -6�� 7�� g>� 57�����1� *���� ,�V������b�� +�"#� #�) )�C�[�V����>�������������56�b7(�G*6 E'J��,�b��� ��6���[����) )

����%������-6�)-C'D�;F>��*�� 5�%�������Z�Y�J��)��c-���,�8��������c-Y�y-.��� ]��b��� � �� 56� ZCJ,�� 6� %i� ,� ��l����� ���B� 0�7�� 5�) )

�Ca.��� *���� 5O<��� �>� b�� !"#� �� I<#� 6� 0#�� b��� q+J� �) ) ))5�-D/��� 56� ��AJ� ,� V-�Y��bC��� �+�(��� ,� �7A&6)*-A(� %i�� �

���,�W-i���]��8��5����c-���,�34/#���;���$����)�����,)b<7J�56�)� Y�6� � ��56� 347(��� ��C���>� -6����F��b�%D� 3���+���b����� L%��) ) �

-� �� *��<�#���,-��n�(���-D���6��>�bX�,��0��������� ���'���5�%�����G � ) )EC+7���"�".����7(��?�i�$%����a����h,B-�����>)*�� R�S�56��"&J��)

���,�5C:�U7�����,�0#��b.6�b��) ) )5C7�.���]��8� 7&)*

Page 216: قلم اعلی جلد1

� ��34+>�K���6 ����8���<�)-@S�56�|C7����n-�� �,�57�� -6����,-'��56�!"#�h ����V��� �%�)5C7�.���]��8������;'���,�q� �Y��) )*, 34�'���hD�Z�-S�7��b�����1���347(���?�i�8������Z���J) )�Ca��;F����%���*!"#� 7��8��-AS����)

����b���������D����>�57[-����&�#�0��Z[>�6�5O<����%���>�b�) ) ))�C[-������N��)*9[�� ��0J�A�6��>�L-D%��?@+��0#��0c����>�0l4+x��?@#�56)

-6����F��b�%D�347<���,�=�����>�56�0Y7[��Z�'(�,�34CS���0�F>)CA[� "�"�� � �� 56�*��J%i�� �� 8�� �,-�D� 5�%��� ���S��b#"&J� �)

n�<>� ��<�#�� �+�� ���-Y&�� ��C��� ��,���O��� ;D�56�]�%.����&�#)5C7�a���$,r6�qX'>����,6�����8����.�-�) �*56 e�'������b'����;'�����

�C'���m6�56� �,-�D�5�%������� 0��J� ,�=����,����7<����>) ) )� *����� ��;��D���@�<�� ?&��� �J�� 56� L���a�� �D-/�� $%��� .�� 57[-��� �A�-�� �J-) ) ) ))5C'6� *34��7�>���������.����A�������Z�-Y��� ��$ ����e�-���>��A�B#) ) ) ) )) �

5CD-/7���56��Y+D� ,��Yc-��� B���7����J�,� ����� *8� W� ���JB��� ���;��Ca.�����.����A��� eC/6�?>��56�Z�-S�� �� �#�) ) ) )�0+�� "O.�� 6��JB������ ,�

���.���Y���e+� 7���,�^�-.������X(����L +��56�-�j�6�;D��>��,-a#>�B'.��) ) )�JB��� ��� ,� 5C�>N��� 56� 5#�AJ� �� ,� ���:#�� ��� �a���� 07(�� oS-��8�)I-/6�;D� ��'�.J���,����� ��8�� ���J�� ��-`�,�=����^-S�ZX�6��� �) ) )

C+�� *���� �)?/#�� ,�Z�.:#��e�<������8J�;�� -'D��� -a+7������� -j+��� ) ) ))��� -�Y<6��� ,� -�6� [��qC�� -7���) ) )��-D� "�� -�6����� 0��Y�����) ) )� *�b<7J)

5Cc����,����7<����>�56�B�+��b.@������rS�����;F����W,-.�)*��_ , $-6���C�'J�����I��6��-:Y�©���$-D%��q#�� ,��#,B�q#�)5C��$-D

-C'i��C���� ��56�0����J,��6��,%ir��,��� +��6���.F��;.��$B'�)*

Page 217: قلم اعلی جلد1

� ���CA&����C�.���� ����!7��,�$��;����.��������;�� ,��7�.������-xD��h+���5A) )� *�0#�)

�[����]%��L%i�� 7��V�����3�����>� -C@�)��C����57C�7���8��$ ��56�)*���0�����V������>�$B+��V,-���,���C����J��������;�) ) )]�'&7���"�".�������*�

$%��� .��8�� W� �� ���%D�5�%��� -<i� �� 0#@�(��>� ���bS� ���a����>) ) ) ))B��/6� ,� �S�;D�Z1[�G )*� �A�6�;�� ��,���5C@��q7/����,-Y<J�)

�����J� *OJ��!KF��� 0CJ� �>� ��#�� ��� �� �� 0�� Z.Fi� $%��� ���B) ) )��7l4��*�����A<�#���,-J�;��,���@<6�]YD�,����%��56� [������;�G G

t��&6�V���,���?[G )*�� ����C�����YJ��_��,���x�����+C'����-�j��_�)���%A��7����� Y<��;'��56��J��7���Y+6��p� [�$��;C���_����'��+�) ) G )� ,

�������*;�j��>�+CJ��_���6K.���ZF��,�# ��56��� ���-�j� ��;�)]&<������� o'D�����:��) )� ,��7l4#���-xD��h+���5A) )� *����-i�����;�

B��/6��@�<��]������J�� ��]�����]��,�]O[��) )*5�%������$-7.�) )YC6� ��#�� 3� +��� E�J��� $%��� .�� ���� ����� 6) ) ) )��� *�%�� ���#�� �,-J� 6�� ;�

�5���Yc-���,�^xC7����J%'#�7���A��o'J�^> ��Z1[��$%��� .��^�-S��) )��>�@�����y-.���!�[�5�%���,�h,B-����;�����C���-��0��$%��) ))*0#��;�)

���-�J� 0+6��Y#�� ,��Ali-�� l� /��� �Yi�)*5Cc-.6���`@����������-��)��#�� �����A�7��� 5�)�,-<i�� ���� *b7(�� -D_� 7�� '�� ��b�����1

����,����C���M��+Y��!'O��������C��#��������b��Z�"#�,�y-.���$ �)���� 0#�� �YU7���b����_�� ��#��� �+6� -O�+Y�� �O[������� �J&�#� -7J) ) )�,��, ��-���0'Y+��;.��LB'��5C��b���-D_�������A��6�,��D�6������ Y�7��) ))

���C����57C�7���8��$ ��56�3�'���;�������,�bC���-C'AY���,�V,-�) ) )*

Page 218: قلم اعلی جلد1

� ���������a����8���<����#����-��0��$%��� ���a��� �%��� �-/'6� L+�.�� ,��C'��� +�"#� �) ) ) )*�#��;�)

� , �C'����>���g�7��57[-���EC�-�) �/��! .���0C>�h-`�7��;F�����@6V����������L +��56�b�%��*� 0#��3�S�;D��>�?@#��El�-/����-S�0#�) ) ))

���0��)�.Y<7��� [�����B-����#���*�C'�����l-�������<�+��8��0:Yi��-D_��%�) kKX���C'���MYD�0#����B���;��� 0#>-��5�� "O��56� ��>-.Y�) )07���I-&Y��)

��-(���-D_�5��������0��E+6�6��Y'AJ����Y#��,�L-D_�����������*V�+J�T_���-S���m6����A+6��C���B�,�7��W� <��)*, � -6��56��A<�#����+aJ��;�G )

��+��� ,�;C���� -U<6) ) )*;A����A<7YJ� ������� ,��� -�6�56��A����'<&J���) ) ) )]'(���*e[�-����>���7�j�5�%���;�) ), e�,�����>����;��W /����>�5&#�,�) )

�OS���?@+6�*=-���$%���!����A�7���;AC��5���;l4��!��_��-D_��,)������C���56� -:���>�0#�����-'���;2������;����C'���]-i���>�0#�G ) )

�a#��� ��,�� �� �,-a#�� *^�� ��� M��+C�� �<��� ���� 0C���� ��� �(�� L +�) ) )baCN��Z6��a�����A���I-/7���������) )*, V�+J�T_��Z�.>�6�$-J�n�(

�+6�56�b<�+�� OJ�5��*����Z�'���,�]O[���Z�-i�7��b�����1�b�6�b����7�D�h,PD�56��� ��;C'<�(�Z�-S��_�������b�6�8�) )

��:���,�347(��)*;D ����L +��56�b7�.��b�%D��>�6�I�� J�,���) )YA����>�R�S]*, e&C:���Z.�J��� ��$-7.��W� �����Y�d��6��������;�)

!'O��� �+6�I +J�����b�J)*-6�� $�� ,� �YA<7J�p� [�$�� �B�� ��) )) G ��-6�56� ��6���V�,������1� ,�=�����-�Y(�� L-D%��$%��� 5�� �Y.+6) )�F��b�%D��C'��� ,� e7A&���57[-��� �A��� �,-:#�� ��$����� ,� e��N��) )

6��V'2���?�>�� ��56�V�������>�-�*� b+�������,�bC���34�'���7#�) )]������Z&Y>�0��$%����(����%��� C��Y���;(K(��,-<D�5�%��) )) )*

Page 219: قلم اعلی جلد1

� ��������h ����8���<���,�����;'��� ,�8��56��$%������� # ��56�]YD� �%�) ) k0'[��>�^�_� ,� 0�)

�CA&���"�".���0���-6��E'J�� 7�����>N���0�-i��������� ��g-���hD) ) )� *����� �)34�-'A���,�e7a.����<��0��b�B+��6�$-i��W-6�E7Y(�����0���������-j+��) )

5C7�.��� 5��b( ��� �rS�����8�� 3� #�b�%OC��y-.��� e���5�) G*�)D +� ��5C��-F[���������0�����34��J�KJ�,��C�A�������0Y�(���$%���b�Y)

�C�.�������b�����) )*6 , ^�-.����>��D�$%���b+6�E7(����$-7.��-C'U��)5C'6�"���>�0<�#� OC��0��L#-6��7��g,OJ) )� ,-6��6�%i��,�8��-6��%'#�5A

�Ca��R\�,�e�_��>�0<�#�$-��T_��������!_����56�0�G )� ,0#��5A)M��+��576�)����b������0+��8����� ��L%i��$%���Q.F���56�b�_�,���2�;A�) )) )) G

�CA&����C�.���*b������0C���T-j#���A#�,��'[�n-��-<���-(��>� O#�#�) ) ) ) ) ))�C[-���57[-�������0#��W�@U�����,�0C���;'���56�-���ECF�����M&���) ) ) G )*0#�)

� eJ7S� 0Y.+6� 6�5�%���56)b�%D� ��-&��� e'.A������� 0�'���!,���>� ����)�C�[�V����>�-6����F��*6 , 0�� -D%Y�� 6�0��MYAJ����b���N'+�� �%�)

5<��� 0�� L��YJ� 6� 0.+7�� �� ,� ;'��� ��� 0�� -CU�� L��6�� u�:6� �>� 0Y'YD)5C��O���*5l�"i�L +�����,�e�_��>�0#��0+��v-i�56���j��>�W".������;�) )) ) )D C# ��)5C7�.���]��,���L +��7��"���,�����;����) ) )*uC:�����0���N'+�

�06�6���.��,�0J"��-�aJ�b�%��8J�L +��7��E@�+��,��A.6�v-U��,��7(�) )5C.7��� ?l\U��� 5C�� 0#rS� E�J-�� ,� *6 ��7�AY�� �� ��� +l4'[�� �2�#� #�) ) )

,%��0#��,��Y<�������b������LB�P>�0��� A�) ) ) ) ) )�Ca��;F>�G*7C>��"&J���b#�)���-<C���8��0� '��n�(�-<.���,�W /���56�0C>�Z#��6�+7���,�bC���B�,) ) )

5�-D/���56�5D�,�5X71�)*5C7�.���]��8� 7&������;�)*

Page 220: قلم اعلی جلد1

�  �h ����E+6���"����8���<�)-S��� 5C[� ^xC7��� %i�� ��� �, '.�� �� ��� ��+6�� 5�%��� 56�^�) )��� ,� 8��

�56�0#�����$�����E'J��56���+6�,�$ ����g>�56���+6��=�����>��, <��) )5C�>N��� *$-7.�� 3� ����$ ���5C���l\Y����Y�_��� ,��+O(��#"[�qC�)

5C>�.��� 56� �Y#�� ��� 0<�#� g�-1�8�� ��.�� �� "�� �#�) )*W"���-�j��Y�%�) )56� �#"[� ;�� 5C7�.��� ���� ! .��� q7S� Z�-S�� �l\Y��� ,� �+l4A��

C7&��� "�".��� 8�� ���� ��<�#�� ��'<+�� ,� 34/&���� ��'AJ-�� 5�%��)*�N'+��;��� � O�� �rS� ���� ��D� =���� ���� 57�� ��.@�+�� ��� 34�'��� ;��) ) )�����,��>����D���;����,-�� ,���:C7��56�q� �Y����&�#�h,B-���)

#5C�-�7���56���#�����57[-��� W-F) ) )� *��>�q� �Y��� -�a������ B'��bX�,�) ��CA&��� "�".��� 8�� ��� -/Y+J� ,� BK'��� *��.'J�� 7�� -6��� ��.Cc� 5�%��� ��) ) ) )

5C'6�!Kc��>���#����l����G )*, B����6�������� ������8��;X(> �P�)����������@�#����7<#� 0�� -7J� 6����)5C7�.� *��C���=-.J� ��� B'�� +�

�-a+7��� 5�� -a+��� ��.�-�� �� ,� �C��� ��+Y.�� ��=���� ,����7<��� 5l�"i) )����h ���� -la[�;��� ���� 5D-'Y<���Y7:��^B�-(��>� ��#�� ��� -'D��) ) )

�C���R�S�;A��b��) )*, ]&<���-7J�7D��>-ig�,�C# ���5���,-6�bX�,�) ) )) )�S� !���� 6� ����b��) C� *b�6�b��� �(�� �@�#���hD� %i�b#�) )

����7<��� �>� 56� 0��� ��b�� 7&��� ��� ;�� ,� �+6� ]-S�� �� ��-Yi��) )5Cc���� *-� ���� � Y�7���b���B���� 6�IB�-6�;.����� 0l4c-��=�����) )

��J�A�6� �>�b�� � �� 6� �+�� �� 6� ,� -CNYJ� ,� �+�J� �C>� 6� ,� C# ��� ��) ) ))�Ca.��� *F> q+J�����-7`�56�I%�#�� ,� 0<�#�����I�B� 0#��b���;) )

5�-D/���56�5D�,��l-�������+C������b��!"#�,���,��) ) )*

Page 221: قلم اعلی جلد1

� £��a�����a�����CA[��C���� ��56�! .��� ,� -'���h+��� -6r�� ,�?&���?@+��]YD� �%�G ) ) )�*

?&���;C'(���>-.C�)-C'U����C�.���8��9�-2������������� �����Y��,�)*0#��;�)-�a6�,�������m7���0Y7a��e���,�?�U���,�-6����,-'���>�57��8��9�-:��e���,��������,-'���>�57��L-6��E�@6�,�347(�����A�6��>�57��0J� �

5Cc���� ,����7<��� �>� 57�� 0Y7[�)*;������� �-A���]&(� -@7J� ;��������OY�� ,� -� �� � Y�6�� ��56�;F���� �@6���C[���;D��>����D�) G )

�+2�� -<D� 56�h+��� 56� ,� -C+7��� 0��,� ���#�� ��,��� ;D� �>��+lA��) ) )56���+6� ,�5C7�.���]�'&6�8������;'��� ,� 347(���b�6� W� ���$����

C�� �,B� 56� o+C.6� 0<�+�� L%UJ�� ,� 347(���56� �(��b<7J) ) )G]YD� �� ,� e+G GEC+6� *!g���>� T [�,��D� 0#�����%���;D� �/��8�� ��D-/J������� ��;�) ) ) )

"�".��� B-���� [����� ���� 0#��b�7��� �>� oA�-S� 0<�+�� %UJ�� 6� ,� !�g��) );C7O���* �-����"�".���� Y�7���8�����-Ci����-�Y6�]����d��C'���m6���;�) k*

� , 8�� ��A<7J)n�(�5C>�.���56��Y#������A��-Ci� �%��0��(�7�� ��.@�#� );O��;D� ��.'YJ�����D���B'.��� ���F����� �,B����5�%���56�3� +�����.7<JG ) ) ) )) )

C.��*5C�_A���56�0#�����T-6��0<�#��>��� ��56��,-J�n�<>) )*5C[�!"#� �)56�-�a��6�B'.���#-'i��0C>�V���^�-.���-@S�56�v,-U�������b������ .��) )

� ����6���<�#���>���� ��,�$�������.'Y��5�%��� +C��0C>�,�-C'U����C�.��) ) ) ) ))-� �� "�"�� � �� 56� ���� *, ��,��� ,� ��+a��� ��J-`� 5�%��� 56�M+Y��� ��) ))

;F���5X71��,�5�-(U���56���#������#���b�6�b���-D_�5����Y.+6) )[���;D��>�b.6�0#��I��6) )-C'D�bC���0�F>����B����6�b��� ���,��C) )

5C7�.���]��8� 7&���,)*

Page 222: قلم اعلی جلد1

� ¤���������.���h ����8���<�� )�����>� ��+7��� "�".��� � Y�7���8�� ��+6��5�%���57[-��� B'�� # ��56� -D_) ) ) ))� Y����,�e7a.���q7S�Z�-S���C>����%OC�����"C7���Ec,�,�-7����Q<D,��

���D���5����.@�+�,��[����E�@6�����8��3� #�*7��8��;C'(��>�E@�#����)���#���Z�-S��0+6�$%���-@S�����b'����;'�����0��() )*56 b��+�"#� ��#�) )

^�-S��,� �/.��� �>�b��� -A/Y�� $-i�� W-6�b�J� ���� ;'�) ) )� *����I��)�S�b#"&��V,-���06� ��$B+��,�?&���-�j� ��0#��b���;'&��b<7J�3) ) ) ) ))

�YU7��� "�".��� � Y�7��� [�����8�b�7��� * � +C���$-Y>��$%����>� -a#>)�@�(�,�W� ���8��L%i�G G�*�, 0'#%��8��L%i�� ��0<�+��b�7���$-��$%����) )�:������,��W-'��0�.��*;7[�$%�������%�������)�AJO+����D��K'��)

-U(� ,� -O���� 34c�� $%��� 8�� 5�� ��>i� 0C��� ��c-Y.J� �� L,-:+J� 5�� ��) )V�����*�� [��q�+Y������ ���5�) )]YA����>�-6���!"#�b�%D�0#_�� .��)

]�,�"�"��� ��56)*8���,-�D�5�%���]%.��,�0#@�<��34/��56���&��0#�) ) )� ��&���;��]�����]�)�'.x����>��>���A�����,�B����56���&��8�� C)*

��-C+����>���<�#���,-��n�(�C# �����J-`�5�%�����) )) ))*+�(����,-����56��D���,��L-D%J���+D-J�,���+�%����#%i�� ���������4�� ���%D�,�s(���C>) )

]'����*� =-����$%��� .���8������;'�7���������b�����1) )¡B'.���0+��+J ���7���������� 7&����b���;��b���-�6�5O<���-@S�b�����0��J) ) ) ) )�5�� �#B-@J� �� ��� 0��b�X(��bJ��� E�@6� ,�bJ�_� -�a6� �>-�� ����"�".���� Y�7���Z#��b#��blc��,�b'[�����o7C�Y<6��+�.�����b��) ) )

�+7��)*

Page 223: قلم اعلی جلد1

� ¥�EC+7���"�".�����'������0#��L-6��34/��6�?�U���5Cc����,����7<����>�56�0��u'<��$%����&'() ) ) )

-� ���� "�".��� � Y�7������� *�� , =����,����7<���]'(�� 34/��56� -:+�)�CA&��� "�".�������0#��34CS�������M�N��)*�����a���� ��;�"+J��>���)

?&�������5�%��) )?�U���� ��?�i���(�J���=����m6���;����A�<������>-.J��Y#�����34CS������a������j���,�3�S�*5C��8����-6��<�+���#�)

9�-2������A� �Y���#��,��+<&���0l47(��,�8��5��ZA[��#��,�5C7�.��) )��A�� 6� ,� �D� 6�?�i�8��?�i� ��� ,� �C�Y<6G*�C>� �,-A�J)�A�.OJ� �#�)

5C7�.��� 5�� 34C+`�� *�> 56� ?.:#�� ,� 0C>� ��#� �� -6��� ��:�� �#�� ;�)���5Cc����,����7<��) )?�[����eO&���#��,�5C'6��@�<��8��0a�[�56�) ) )

�C���"�"��� ��56���-'����J��,�-6����F��b�%D�0#�-��Z'�,�L-6��*��)� ��'.���,�8�������,-�A��5�%��)5C'6���-<i��>�bX�,����* � ������;�

�5C7�� 5��Z�"#� �� �#�� ?&����� �� +>-2� ,� �>-.��� El�-S��A�� +�-S) ) ) )�Ca��y-��*�> -6����F��b�%D��7������� ��5�%���5&Y7��8��;�) )

�,-A/Y���C'Y���,���#.7���e+�"���C'���347(�+�g�#��34�'���m6����C�[�V��) ) ) )��) �-�6������D&�������0#��,�57[-����A) )�*���+6����+�%���-D_� '����b#�) ) )

C7&��� "�".���b��� -@S� 56� 0J[�>� Z[>� $%��� -D%��� �%��) ) )� *����I��)-C.<����>����-#�#��8���,-�D�5�%���!���b#"&�) ) )*8� ����b�A��;'�����)

��,�T-����A�X<���56���.'J�������;�)56�-6��7���������?>��������D��57C�.���]��8� 7&���,�-C'i��C���� �) G*

Page 224: قلم اعلی جلد1

�£¦��a������q[� *#���+#��V���������MYD������ �����<��?>��56������������[,�) )

���0�����8�)�a�����a����#���*������?.:#�!.Y7���8��e7�D�W,K[�56�*5� �.��� !,�� #���+#��!��^>�� 7�>) ) )**, V�,����Z�.:#�� �+6� e7�D� L%�

�YU7��� � Y�7���b��� W�@(�=��������56� %i�� ,� ��O+���Z@�() )� *���);D� 0+a�� 7�� 0#&'(� 0#@�<����"+6��� �� ,� L-6�����@6����7<��) ) ) ) ))

]J-6�I-/6�*\'���;��;��0#��347(���b�6��>���0��-6��7��34�'���E+7��3) )]����� "�".�������h+��� �� �� ,�?&���?@+�� 0�>��56) ) )� *�;��bS�8���>�)�+C'������b�J�,��a������-'��0#���AaCN�� ��J�6) )*347<���346�3\'�����) )

� 5�%���]�����>��K'+<��� 0+6�Z'+Y��]&<���56�8��0�"#�� �) ) )���.7(� �_�0#��LB'��5C��8��;:>�0��,���N���"�".���B-���� [�����8������b�7���57�) ) )

���0����)9�-:���3��(�����34/��56�$ ������)*%i�� ��b������������) ))b����������/���$B�,��>���+D-J� ���� 0�&���n�<>� +C����A[�$%��) )) )

!&7��� � S�0#��,�%i���$��) )*, -�"����>�]�%.���L# �,�$%���#%i���) ) )56� ��C���b��qC��;C���2��56�;��!����-A<��� 0J%i�� �_��V�����G )

�+�������0�����-�����eAX�6�0Y'YD�!�,) � �*8� $ ��56�0��� �,�6�L%��;C�� ���� [���7�.�����e7A&����%�����+D-J�5�%���,��������� Y�7����57C�7��) )

]YA��� �����L +��56� ,�8�� *� � ;'�������� -D_���b��� W-:#�������) ) )]�.�����CJ��*�>|C7�����&�#�0��Z��FJ�6�;'��56�bC���+�(��� �)

�@S���*� , I O6�3'i�Z&J��+a�[>�]��$��;��b��� 7&��u'() ) )���7<���,�5Cc����]��Z#��b#��I +��7���+6-&J) ) ))*

Page 225: قلم اعلی جلد1

�£���������a����8���<������0�����0#��57[-���b���e7[�� -@S�56�bC����[��� 6�E7Y(����) ) ) )����

�YU7��� � Y�7��� "�".��� *0����8������;'�����I-�j�3��,��+A77����BG )���#��� 0+6� 3�FY<J� *,K[� ^,%�� ,� 0��� 3� #� [�� E7<�� ��� 8J)0C>� 6� W

!7O��� ,� ".��� ,�]-���� e[(� ���� 0�%OC�)*b��� 3� #� E7(�� 34[� �� ��)!7��q7S�0�>��56�Z�-S��$%���5O<����%��-@S�56�$-i��W-6������) ) )

�+7��� "�".���b��) )� *��,-�D� 5�%���56�QUJ��� ,� B'.��� 5C�� L-D_����� ��)B.7���*(� , 5CD-/7���L��,��B�(��0C>����� �%��;�)��-����L��,�Zl4FY

�'O���"�".�������� +��7��34NY���h+��� +��7����.@�#��5�%��) ) ) ) )*�� $-7.���N���"�".���� Y�7���8�b�7����+6�E7<C��34CS�������E7(�,_�0��Y�) G )*��

�>���7���q�#�;D�-/[�,���-(���-�j�,��, :����>�6�Q/D� ��5C(��) )$%�����C����%�)��;���� Y����,�e7a.���y-������� ����!7��0C>�-�Y(�)

, e�-6��>����-#�5�%���56� ��#�AJ���,�8�� ���J�� 0���J �,� 6��,-A+J�����) )^�S�*��-��,�eO&�� �����^-/6�56��J�� ��B���7�������%�)*��#�����

!2���,�, N����>�b����_��0C>�q7NJ�-&'����%����#�5D) ) )�*��������Z'����D��� �>� ?�i� 7��b�� -Ci� �%��b��� ��4�� ������ -D_� ,� 0'[) ) ))*�

5�%���56���#��������'���������� ��8�� �,-�D���+�%���!���b#"&�) ))]�����]-���,-�D)*u'(�,��7(��o�B+6�5D�b���-D_��>�-':J����I��) ) )

^�-S��� ,��/.��� �>� L 7&�)*$-J� �����J��n�(�, �+����>� 5C6-O7���)�%���56��56�����,�bC���34�'���,��YU7���b���e7[��������>�b<�#), ������� Y�7��� [�����b���y-��5C7��5��B+7���$B+��0C>�$%�����C��) ) )

!.Y7���"�".���b�7���8� 7&���*

Page 226: قلم اعلی جلد1

�£��h ����8���<��, L�������B�(���C>��Y��������L%���>�;C�O���-6���������;C�i�����) ))

��� �:����Z`�g)]����� "�".���b���;F>�^-/6����� 0��J�56�) ) )� *���;��?>��56�gO&���q7S�Z�-S���C>��Y���������,-D_�,��,-a#��347�.���-/.6) )

�YU7��� �A��� eC/6) )� *, 347�.��� 0+��=-������ ���� 34�B��� 0C���=-Y����56� -�j� 7C>��,-A�YJ� ���;��^> ��Zl4c��0��$%�������=����Z�c) ) �, ��FU��h ����-�6�����5�-<J�,��D +��6�5� Y�������b�J��>�,�;'�) ) ) )

]#��*8� �C[��0+6�$%���-�A����%����D-/��,�;'��56������Al�� ��;�) ) � �Y#�� V�,���� ,� ]��������,�� �� 8�� ���J�� 0�� �Y��i� 7�� ,� 0+�� �Yc-��) )]'����*� OJ���,�e�1'���W�C&����>��Y�7��7�����X<J������ACJ��n�() � )

�+6� 56� �A<�#�G*�(�� �+C71��� ?>�� 56� E�1�� ,� ����� E7(��b#�)�C'��� ,� e7A&���h+��� -D_� ,� 57[-���b��) ) ))*� , 8�� ���J�� ���� �� ;�)

J�+O���������>����(-7���0��V�+�� 6� ��'AJ-� *�K'���+Y1[�����������)��N���"�".���� Y�7���8���,-�D�5�%���$ ���Z'<YD��7���@S���;D�56) )),

���:���,�347(���b�6�� ��56�0��-6��7��E+6�6��KN���5A) ) )� *��������".���� Y�7�������b������3�S�L-6��E6) )�YU7���"�*, I��7���W�@(�+.+7J��

�5O<��� �%��56�E�J���$%��� 3� +���b�%�� �/�� ,� ��D�=��������56) ) ))�O���� B�+�� 0��� %i��$%��) )*$%���b��� ,����2��56� [��$-J�;�) ) G

����KN���?@#��,�347(���-U() )���7<����,�5Cc����]��8��) )*�+�J�n�(��C>� 6�,�C# ��)V������,� -�"����>�I-D_�0����'�� 6�b<�+���Y�>)*;X<#

�L� �� 6� b�g-�� ,� 0l4+� ,� L-D%��b�@+�� ,� L-6�� ���� b�>��� ��� 8�) )�E�@6����������J�,���D�=��������57��0'[��>���.@�#��5�%���0l4C�2�) ) )) )

���#���*

Page 227: قلم اعلی جلد1

�£����������.��)bC���+���J�,�5C7�.���]��8������Z�'���7��bC���+�'��� ��-j+��� '���) ))5�-D/���56�5D�,�n-������-6���E�@6�����Z���J�7�) )�*�$-D%��;NYS��56

�R�S�;D�Z�'(��Y7[������6 ��b�76�,��J�A�6��>�L-D_��$B'��5C�) )�C[-������N���#��,)*57�����1�0#��]���,�E7(�,�%i��,�%'#�,�;'���,� �,�)

5�"l4����56�*�Al��,�$-7.���Al\��,��D-<��,��l\��,��+O(��A#"&���EC+7��� "�".����7(�� 0#��i J�n�(��Al4���^Y/�� �,-<��� -&�)*8� � �� �)

5C7l4����56�0#��0+6�v-i�56���j��>��,-<��) ))*34CS���34+>��,-��34�'���;��7D�-c���#"&����34�'���5l� 6��A(�56�bX�,��347<����>�q7/����,-��) ) )) �

5CD-/7��� *5C'6�V->� ,� W�/���>���[�,��� �, O����B<����"&J� ��� *#�)T_�� 0�C'(� ,�8��M[��>��C+<Y��� ,� -�A��� W,K[� 3�-F���hrD�56� # �,) ) ) )

�Ca.���y-.���]�� ,� $�� !��J� ,� �[����� �/J)*S ���� 5D��, O�� ��56� 5D� ,� b��� 7&�� u'(� ,� �:C7�� �&�#� �YA�76� ;��� b+6) )

5�-D�%��)*|C&6�56�����qC��bX�,�� C# �����J-`�5�%������ ) )) )*-7J�n�()������.�-J�,� -xY+6�34'�D�,��-aY&7����C/�D����.OJ�,� -2-2�u�����C��

-� ���� � Y�7��� ����b��� ��� -�<��) ))*, �� �-7�� C# ���b&FJ);�� !��J��]�� ,�Z�%D� ��!��J� ,�uC:J����� [��!���� ��� w4>,� ,�� T-Ci��+6��Y�d�) )

EC>-����(-A��) )*b'��� 0�,�!,��� �C��� ���'��� ,�8��5�� ��c-���5�%��� �_) ))��-A���"�".���8��-@S�*�> �l-�����bC���;(���,�b��!"#�6�� ��n-�����) )

[���;D��>�;��;C2���,���A'��)5�-D�%���LB'��E6�0#���C) )*b� 7&���;�5Cc����,����7<����>�56�B�'.6�,�5C7�.���0����)*

Page 228: قلم اعلی جلد1

�£��������h �������%OY�� �O����$ ���5C�� �D� _��5O<����>� 0l4'[�� -D%��$%��� �&'() ) ) )

O���56����-UJ� ,��[�����&�#��� *57[-��� e&�#� 0J%i��57�����1)�'O���b��� eC/i�56�h��+���Z�-@c�� �C>��Y��� �����b�J��>) ) ) ))*;�

���$-7�� ,� �� ;C'(� [�) G8��$ �� 56� �C'��� 0�� -/��$%��� ;C'<��� �%��) ))�YU7���� Y�7���*�> �, ���bX�,��������6�,�8��3� #���.7(�B'��56��D� G

e��N��� B�6���#����� -6��� -@S����� ���-(�,� ��.7(���+6��D� ,�!KF��� ,�) )K.��� "�".���b���b�%�� �/��?&���$ ��?�U��� -���) ) )�;'���56���+6� ,��

]���,�E7(�576��D�,��[����E�@6����)*���C&���?C[�����-S�5�%�����) )5�����D����>�56��&'(���.+7J���bX�,��57[-�������������>� ) ) )�0��Y��) )

^K@�������b�6�8�����)*8� ����5C�'�6���O���5��5C.@�+6����-<�]����� "�".��)*���� ��b+C��ZC7�� ����� �Y+6�� eO[� $�� ���� ;C�� �_�) )G )

�A7���I-/7��)*�Y��� 0J� ��Z�d�� 6�� ,��S�;D��>�8�� ���j�Z�d�� 6�) G )BK'���Z1[��*� B+7���3� #�Z.7(�6��:����Z`�g�,�B.C7����J��_�*�>�

]�����]�� ,� ��M��� 0#@�() k*-6��� ?>�� 56� ^-S��$%��� L���j��>� ���)�� Y���� ,� e7a.��� *^>��� ����#�� Z1[�� $%��� .�� q7/��� �,-A+J�) )*

������ Y<����B'��bX�,�) ) ���7����%����.J�0+6�-�j�6�,����a����@�<��)0+6�Zl4c��$%��)���#���� *�%��v�7J� ,� � ���� -�D�������56�$-��b�%D)

������� Y�7���8�e+@�<���$B+J�0+6�W-@��;D�$%���-&'��) ) ) )*-A(�I%i���_��-PC�� B'.��� 5C��b��� -D_� ���� ��� 3���+���hrA��� L%�� 56� �[���� -7i) ) ) �

^> ��0+6�M��+���rS�����]�������>�b���G*-@S�56�I+C����b�%D�!2 ��,���A'����>�b���-D%Y��5O<�) )�*�

Page 229: قلم اعلی جلد1

�£���a����h ������7.7���ZC'���]��,��J��;��B���7���r'#�5��;X(�56�h+���56) )*56 ��+6

��A�� 6� ,��D� 6�]��,�ZF��;�� �1�-S��5��� e�<���ZJ�����!�) )*!�"���5���;l4�) k�, ���� �Y#�� ,�;l4'�����%i�� ��;��!g�� *������-�j� �_�

���>`��Y#��,�!'O���ZD #��,�=����Z�-@c���+C'����� �) )*�,-J�;���O+���Z@�(�,�Z7�j���#��$-7.����0��������#�� +�����#�q7/��) ) )�*�6��;�

B,B-6�I-/6�;D�?.:#�� ,� ��:����>���#� _���Y.7() )*57[-����J�� �),��� �,-:'�� �� ��� ,� ���D��� �>� 56� �i ��� %i�) )"�".���b��� 34S� 56�)

B,B����*B��/���,�MCN���]��,����+6�,��-�6�56��A<�#���,-J�;��;�) ) }*]����� "�".����A����@�<��]O[��� ���-i����) )� *�5C+1��A.+7������D��)

��C����57C�7���8������0��Y���5��]�%��) ) ) )*��56 ^�-.����>�-F[�_��-D_���7D� 0���� ����M��#�� ,� ^xC7�����#� 0�� #-�j�� 7�>� 8�� 5&Y7�� ��� B���)

�,-�����>�������M��#��*56 0C���+C�OJ�,�-'D���-a+7���-F[�56�h+���56) )#�-6�56���+6,�]�'&7���"�".���8��56���^>�� 7�>�?.:#�� T_��0����� ���#�)

�<��� �>� 0C��)���� ;'��� ,� ^�/��� L%i�� T_�� 0��� ���� 56� e��� E7(� ,� ^) )B�:�7���*�%���>�-�j�6�;D��>��,-Y��-�1���5C.����,-a+J����������;�)

B��/6� ,� �S�;D����� e+7C�7��� 0J� �� ,�8�� e+@�(� ���a��G ) )*���� ��b#�) )0�� -C@�� 6�b�� !"#� ,� y-.��� $ ��b7(�� -D_� �� 0����� ���� ;'�7��)

��:�U7��� *-:+��� ��� ��7l4+��� 0�� 0'Y+�� 7�� L-:#�� �� 8�� ���� �+Y`�� ��) ) ) ))���D����>�56�����57[-���0C>���OJ�$%������a����%���>��C'���-:&#�) ) ) )�*

V�������>�h+��� #-6��b�%D)� ,56 ����34�'��,������������-xD��5A)�C.����-��0��$%���-6����%��������Y(�) )�*

Page 230: قلم اعلی جلد1

�£ �E+6���h �����Ca.�����.���b���]-OJ����0���B���,�b�YD� -F[� �) ) )� *�ZC�#� 6� �%�5C>�.���56���AY��;'����MYD�3-������V������;D��>�0+�)*�> -�j�6�;D)57�� 0#�-�� ,� LB'�� 5C�� 8�� eO[� ��AC�� ���a��� �%�) ), ���7<��� �>)

5Cc����*0#��LB'��56�34/��56�5&Y7��8��;��0���5&Y7����� [��qC�) ) �-��6������D&�������*L .��56�,���-����3-���������,���0���6�!��J�;�)

5C.�@7���56���AY���C'��)*��F>�56� �%��b���N'+���� 6�M&#� 6� #�) )5�-D/��� 56� ��AY��bC��)*�.J� �)8�� B���� 7�� ;���B��� 7��b#7��� ?

5C7�.���]�� ,�b��) )*]%��I%i�� ,� �[�����7<#�bC����-6� �_�), 8��W� ��$-J�,��B���6�b��-�a���_��57[-���b�����A�6������C'��) )

5C.7���?l\U�������07��� *���� #-�j�� 7�>��B��� 6� �,B����B'��56��D)5C'6�-&(��%�������*X(>�b������5��Y��$-i��T��B�,����[�56�,�^�-.���;) )-C'U����C�.�������*y-.���]��,����%��56����a����%���>� [������;�) G ) G

�Ca.��� *e�-'���;D�W� ����,���O���;D��� ��Z1[�� �) ) )� ,h+���5A) )MCO�� ����>G*�� B'.������B�6��#����.J��������������b#&'() )) )�����

�� �����>�0�'S�-�j���6�b#_�������-�j��,�b>@���,�b'���6�-@S�*56� "�-����M�%��� B������h&#�M��J� ��� ��-Yi���b�6� ��b�X(�) )�6� E6O��� I-��� ]YD� 56� ���� -�j�� �� bY�+�� ,� bY7A[� -C<D�)

bl4+N�� 34C+`�����.O�� *b�X(�� 3�S�;D�����I +���������� �� �S�) )+���S�;D�56��, OC��bJ���E�@6�,�bJ�_�-�a6�B'.���n-.J����b<�) )

7�� 5C.@�+6� ���.��� ��bJ� ���[�>� ,�b7����&�#� 0J#�XS�56) )bl4F���@�<�������-Yi��6���<�#���,�YU���rS�����I��(�*b#�)

�CA&���"�".�����.Y7���� Y�7���Z#��*

Page 231: قلم اعلی جلد1

�££�������h ����!'O����-6�,���'i��=����Z [� ��B���7��������%��,� ������J�� �) )

������������h+���,)*8� $ ��56�-6����F��,��#i ��347<���ZJ�� �)��C����57C�7��)*��'COJ����A�7>�8��3� #���.7<J�������;��*ZJ�� ��8J

e&C:��)�,-./J����Y#��,�?&���)*�KN����J��,��7N��� 347<���Z��/J� �) )��>-.J����Y#��,�]&<������)*� �A��7>��#,-A+J���8��������l-�J��;�)

�, Y�J� *5C��3� +���E�J���,�=����,����7<����>�56�W� ����Z1[�� �) )��YC6��Y#��,�347<���,�=���) )�*���:����>���#� �)?@+J�,��� ����Z�.:#�,

B,B���� "�".��� 8� b�7��� e7a.��� �<�� *6�� �, �/J� �Y#�� ,� �,-A+J�� ;���.7<J��Y#��,��,-D%YJ)*-Ci��%���������A����(��$����� ���5����6��)��7�.J� �Y#�� ��� �A�� *��c-.6� 0+�� �Y#�� ,� �A<�#�� 3\'��� ;7[� 0#�� ;�)*

#�� ,� 34F����hrD�5C[�;D��>�]-/�)���>`� 0+���Y� *34��J� 0#�� ,��, .�J�)"�".��� �7(�� L+�g� $%��� �J�A�6� �>� �,-C(� �� �l� +�� ��6��� �A(��) ) ))

]�'&7���*�%���>�I�� ��0#�����a7���3� #�E7Y(����� '����Z#��b#�) )��D-/6�B�+��0Y1[��$%��� .��5O<��) )*�B����L-D_�,�8��e6 i�������)

���� �C'���h+��)K�� ?&��� ���� 0#�� ?&���I-:+�� 0#�� 57[-���b��) ) ) ) ) ) )��]�CN��� *��7�a����+�%���5��Zc-��� ,�0���������Z�'��� 7��b�����1)

�&�#� ���%OJ� ;.��b��� ���� �>�h+��� -D_� ,�bl��,� 5�� C# ��� �B) ) )) ) )B�:�7��� ���� 5C���Y6� ���.OJ� ,��[���)*�� I+C���� ,�I#-6��b�%D

�-6��7��;7���� 0�����?&���b�"O��0#��) ) )��C����57C�7������)*

Page 232: قلم اعلی جلد1

�£¤��a�����a����8���<��$%��� ��C��� �%�� �>�h+��� -/'�� ,� �CA[� "�"�� � �� 56� !"#� �� V��� �%�) ) ) G )

� y-������57[-���0C>�$�Y(�)�Ca.���07(�*|C7�����&�#�� �,��_���@�<��� ����?>��56�^-S��7����-D_�,��C'��� ,�e7A&���B'.���5C����)

5C'6� *K.��� "�".���b��� �, ��� �/��� -��n-/J� �) ) ) ) )�*E�J��� �C>�=��� L%�5C�(-7���,�5CC'+���3� #) )�*b���34�����">�7��b�����1��+'1i�#�) )�*�;�

A(�5�%��)!,���,-A#��7D�0#,-A+��,��347(���b�6�8���������'���bC>���+)-C'U����C�.���Z#��b#��Z���,��B#� T_��W-6) )� *��������&�#��%i�� �

5C7�.���0����� 7&���b��Z���,�Z���,��"Y����#��34&@'���=��) )*�#�);D�5��0J-Y(�$%��� .��!7O���Z�/D�b#D�b�2,�e&l��� ��) ) )�#����*

b��,����#���,g>�5�%���B'.���,�bJ�A�6��C���-�Y(���Y���=�K�����1) ))-C+7���*�� 0�����0#��34CS���;D�3� #�E7<#�#�) ) ))56��+6�,���-A������N������

5C�>N���56���A��,�-D%��56��+6�,�0��� 7&��u'<��,�n-.�) )�*����Z#��b#�)� b����(���C'���m6�5C�)$%��������%��,���-'����J�� ��������;��57[-�) )

-� ����� Y�7���8��-�D�$%�����.'YJ���,�8�����J���C'���0�� �S) ) )�*��ACJr���_��,� 0��������� ���'��� ,��Al��,�5�� ���B�5CO<���]YD� ,� �+���V����� [�) ) ) k

+��Z�/D�,�b<�#�+Y>-��7��������� 7&���b�������) )�b#@�<��34@N���CA&���"�".���Z#��b#�)*e�� ����v-(��+�.��,��� ��b��+�"#�b�%D)

I-F����0��$-7.��I��6�W����V�����%i�5Cc����,����7<����>�57�) ) ))]�� 8� 7&��� ,� 5C.7��� =���� ���� 56� bC��� E7YO�� ��� ,� 3�S) k

5C7�.���*

Page 233: قلم اعلی جلد1

�£¥�������h �������0�����0#��3���+���e� [���e.�'����>���Y+7���W� <���56�3� +���E7Y(����) ) ) ) ) )�

�CA&���"�".���#��*C# ���EFY��������������0��I�B#�6�W%�� OJ����$-7.�) )0l4+�5�� 3�S�b.+7����pC&��������b��� -D%��q#rY<J� ,� �C>� 6� ,)

C7O��;*b7(��Z�@#� ,� �C���E�,� 7��y-.���$ ��=����Z [� T_�)5C7�.����+C���+�.��,��� ��b��+�"#) )*8� %i��$%���r'+�������0#��;�) ) )

�b�%D���<�#���>��7�������B��5�%���56�,�5C�(-7���,�5CC'+���56�L ��) ) ))�CA[�"�"��� ��56�-6����F��*3�'���-�D�Z�-S��_��$ �������#���">�,

����� r'+��h+��� -D_�V����� e���56�Z�-S���Y��) ) ) ) )� *�56� ��@<7��� ���� 0#��;�)"�".����A���M����>���D%7���,�34�-'A���]O[��>���Y<7���,������������)

C7&���*"�".����A�����A�6�56�?&����J�� �����34��,������ZF��7�) ) ) )����������:#��;��;C7O����A<7YJ�-6��$��,����'�J�e���$��0���J-�D���) G ) )�*

����2��56�����qC��8J) G5C7�.������6�8��������.�-��,�����Y������*;�B�:�7��������%��0������������'���,�L��B�0l4+>��,-J�,��D +��7����[-�J�

5C>�.���56��Y#�� ��� * C.��!Kc��>�bX�,�� ����`�5�%��� ��� ) )�,-��n�(�8���������'���C# ����,%'#�5�%���,�-C.<���]&2����#������+����>���<�#�) ) ) ) )�5�-�Y<��,�������m7�����C���5C�:��34�'���;���56���#��37(���b�6) ) ))

C�S� !���� 6� ����b��� ,�h,B-���� ;��� ���)*�� ��<�#�� �J�7��� �B".���b����(��W�C&�����A�6�;iB�) � �-����"�� *56 sF>�I+C����b�%D

5�-D�%���56���AJ�,�b���-A/Y��bC���# �) ) )�*�

Page 234: قلم اعلی جلد1

�¤¦�������h ����8���<��;AC�������D� �����a�����1��>���+���e.��������+���W� (�56�8��-D_� ) ) )

TB��/6� ?&��� ���� 57[-��� �(�� �<#��) )�*��� �C[��� ;D� �>� ?@+�) )b�7���,"+6�57[-���$ ��56�-6����D�b�%D��+7���"�".���� Y�7���8�� ) )�*

�,�8�����J����-'���57[-����J�� ��;����'OY[��5�%����%#>����-j+��� '���) ) ))T��O�6� �A+C�� -6��� ���.OJ� �� *5C�� Z���� �Y��� ������ W,-.��� ��A<7J) ) )

��� ��.'YJ� ��� �D��� 347<��� ,�=���) ) ) )�]-����57A6�5���D� ,�8�� -�D�$%T C.��*��F�#��������^�+�����D-/7������,�^+����Z.Fi�0C>������%�� ) k

o+C.6� ��<�#���@C/��� �,%UJ�� ,�^xC7��) )� *�� , ��C��� 3�S��A.�+����;���%���>�57[-���?@#�b�%D����D����>�?�i�6�y-.���b�6�5���AC+N�)

D�$%���V����) )T-C+6�0��������#����*��.����o��i�n-[�;D�56�p.'#�#��;�) )�����J �) )o7C���R�S�;A���D�0#��8��) )*5� �Yc-���,�C# ����Y�NYS�d�;�)

Z�-S�� ��8J�h,�-�����.>��������6��J���,��, �-J�������347(���b�6) H �C7�.��������D���+��! .���?>��56�;F����q7So@C&6�5�*�,%'#�5�%�����) )

�>���<�#���, O��n�<>����C&���-�D���C���+6-[� ����l��,�5��8��-6�)T-C:#���<�#���, O����,� -�����e�,��*�> I-D%��0#��8��V����V->����)

o7Ca��bC����D� 0�F>����I-/��� B�+�� 0Y1[��$%���5C[�5O<��) ) ))*�� q#�����.��� 7��qXY'J�0#��?&���bC�A��0#�� L��(� 7��E@�#����L-D%) ) ) ) )T-� �� 3�S� ;D����� �D) �*��'�� ,� �+�C(� L�-J� 6� ;D� 3�S� 56� �"&J� �)

sC'(�0C����,%UJ��6�5�%�����-<U���,�?&���8�b�7��) ))*56 b.6�56�-'D)Q�i� �D� V��� �>� ���� � �� 7�� ��-/�� ,� ��+6�� ��+�%��� 56�b��� ;'�G ) ) ))

]O[T��Y<6�".��)*

Page 235: قلم اعلی جلد1

�¤����������.���h ����8���<�� )��� 0��� �� 0#�� 34F���� -@S� 56� 8�� 3� #� E7Y(�� ��� 7[�� �� ��) )"�".��� #���CA&��� *56 -6��� +�"#�b�%D� # �� 56� -6��=���� L%�� 56� v-i�� ��) ) G

���?&���L+CF6��,�34F�����,-'�) ) �-�� 6�����-6�������b��� )*�"&J���7����AYJ����I���-� ����"�".���� Y�7���8������I-6���>�;D�J�R�S�56) ) )5&����>-.���� 34�.c���#��h+���E6� ��B� W-O/���;2������ L-c�E�-�) ) ) )

5C'6�]O[��>����,�!����G*e7A&���0J&'(�^-i>�;'�6�56�� �,���Gb�%D��C'��� ,�C��� "�"��� ��56� -6����J�� ,�57[-���b���I-6�) )� *��_�

��+Y�>,� 7�� 7&���b��b#_��I�����5��Z�-i�]��$��;��Z���J) ) )Z#��b#��b# ��56������F��7����c����+�%���56��+Y�.��,�b�_����) ) �

�C[-��� ���N��)*56 qXY'J��� ,�b��8���F�� 7�� oCc���5D� 7[�� �� ����,-�D�5�%��)5C:�U7�����,�0#��!��[���;D��>�b.6�0#��0J���,�8�) ) ))* �

, B'.��� -xD��0��g>���7���">� ��8J�b���0�,�����-a+���I+C���-�) ) )�EC+7���"�".���0#C��E�@6�56�b���3� #�Z.7()*oD-&Y6�,�07(��oCS�6�5D)

-6���!"#�b�%D�0lc��-@S����� o���Y6�,�0'&�) � ) )�� ��56��A&����F��,�5C7�.���]�� ,�b��) )*b���� ��56�������������56�$-�� 7��V->����) � �

5Cc����,����7<���b�6�5��bC�A���%��347(���b�6)*bC��������_��b��;��,�]#��,���FU��]�-Y�������57����b��,�Ec�L-��,�8��V��)

5C7�.���0����� 7&���*I���!�����-i���>)����]�������-<J�7����AYJ����� )b��� -@S�����]������]%O��7����AJ�L��%Y���I +���D����,� L�A#�) � )

5�-D/���56�5D�,��+Y`>�bC+C��M:#�0�.�>�bC����&:#��%�)*

Page 236: قلم اعلی جلد1

�¤��8� �<����:���,�347(���b�6����)

v�.Y7��� '������� �,�,��J&�#�Z[>�6�bC���+�(��� �����>�8�������>-.���q7S�0l47(�?>��5��Z�-S��-@S�����;'���,�C# ���Ec,�56��>-�G � )*�a����5O<����>�B�,��KN�����������������#��34FY(��57�����1�C>) )) �

5C7�a��� $ ��� Z'<YD�� 7�)*7D� ����� ��a��� =��� Z�-i�� b�%D)W�@(���J%i��h+���,�V->��>��KN��� OJ��#@�(�W� ����=���Z�-i�)

���"�g�b�J�,�e�<��)*�A����(��-D_�56��C'���,��#.7���-&���Z��7J� �) )�J&S��b�J�,�57[-��� )*q�#�;D�-/[�,�347<���Z��1��KN����J���_��;�G )

1 �&'<���eC/6�347(�56�V������Z�"#� ����7��) ) )56�]%OY(��57��������<���0�"O����,�8��;C'(��>��K'���;'��0#���KN����>��"&J����J��)*e�,i� ��J�C�� b�J� eC�.��� ����:�� 5��� ;'�� 56� ��7�j� 5�%��� �>� -A>) )

�S�-���*� , ��:����,�I��7���Z+>�7D��+�C(�?�i�6�����������,�;�� )������C���$-J�*( Z(-`� ��#:`��-7xJ�n�(�,�57[-��� C���>-.���W� � )*

�J�%��56��, [�7���]%O#��,�y-.���5C7��5��8���7N#�Z.�J��� �)�#+>�� ,� ���"��� W-OS�b.+7J� �� �rS� ���� -6��� ���� ��) ) �*W� <��� ;�)��7�� 56� ^�_� ,� ����1�� 0J%i�� 57�� ���1� ?&���Z.�J��)*���� �� ;�

� ���� �����J� )e+O��� ���iB����� ����6�� ,� C# ����A.�+J���8J�������?>�) )�l ��56�T `�����D�,�8���_��*������b����@�<��34�'���e+� 6�ZC+�� �� )

bC���34�'��,��l4����56�h,B-������C1��7N#�E7<J�,��������uY�J�n�(��xC7���>,�q�#�;D�����,G ) �*

Page 237: قلم اعلی جلد1

�¤��8� �<�� #�K��$ [���} )�CA&����C�.���b���y-��5C7��5��bC����[���7��E7Y(����) �*;'�����

�=�-����#-F���� ,�b#7����+.�+����8J�5C�'�7������6�����b67Y�) �5Cc-.7���*T C�S�b+C��,��+C��0<�+����D�,�b���0����o:�i�I��B�)*

5C7�a���-c�56�0a�&��;'��56�L#-Y(�#��-6���;2��Z.�1��6�b#�) )) ) )�*��B�!7��q7S�bC��� ^-/Y<Y�� �<�+���� �� ���� -a#�� �� Z.7(� 7�D) )

�C[-��� 57[-��� 07(��?>��56�b��) ) )�*, ���a��� �%���>� -�j� 7C>� -A�J� ,�) )5C7�.���]-��Z+6��!��J�Q:+J����8J�0#,B�6�;7�)*A>)��-������,���>�-

��C[���;D��>� L�� �� 56����� ��c-Y��,� 57[-��� 5�� ��c-��� e���$�) � )) G�Ca��]O[��>� ��C���Q��J� 56� $-Y�G ) �*b<6� 0#�� ?&��� ����M<+�� 6) )

0J&�#� V��J� ,�� � O�� �� 5A)-C+6� 0���� 57[-��� �J�� 56�G � )*�B��� 6.���56��Y#�����8��q�+��;��T-6���<�+��� ����6�,�5C>�)0#��0C���B�.:���) )

���M[��6�,�-C'U����C�.������) )���T [����B��6�,�8�� +��6�)0���-6��7���L%���>�,�QC<���Z&J�q����#D������L%���>�,�-� ��� Y�6�� ��56) ) ) G

C7&��� "�".��������e7[��E�@6�����B'.��� ��B��e�&��) �*!�(���Jr��n�(7��|C&6�56� [��qC��T_����G*�� �2��56�$-J�;�) G$%����>���8��)

5C'6��@�<��?&����J�)*�B �&:#�E7(��5C�,����,-����56�T-��$-J�;�);F����V����-7J�0#_��5� �������b�6�8������;'���,�bl��,�5��C# ��) ) )

� ���I��� �+�� o6,-&6�b<�#�;.OJ��� ,� 0C��� 0��J) )5C���Y7���56���AJ)*5�%���34�'���;�������34�'���,��C�[�V���L +��,�3�S�;D�����b��� +�) � ) )56���#����� 3���#� L�����;F����^-/6����� ���'��� ,�8��$�(� 7�� ��.@�#�) )

5�"l����*

Page 238: قلم اعلی جلد1

�¤��]�'&7���"�".�����# $%����&'()��C��57C�6�� ��56�;�"+Y���#������.��������� ��!") ) )*��

0J7�D�Z��[�,�0�7��V��,�0#�-��-�j�,�8��eO[�Z7J) ) )� ,� h+���5A) )�������*��#�����y-.���?>��56�34FY(��0�,�5����'OY[����+�%����%#����) )��YC6)*8� ;C'(� 5��h+��� �, :J�� ��-���� m6� �� ;�) )��7�<6� �Y#�� ,��*

��'.�J��Y#��57[-�����4������-����������l-�J�) )�*�;'��56�!"#�6��Yl-��6�)��� ��� -�A�� 6� ,��+C������bC��� +�"#�� ��� ,� 8�� !�(�� 7&6� ���) ) ) �

���(����*�����J>�-6���]&(�56�!"#�7���a���eO[��D +���D����;�) ) )���B2��Y#�����*�� ;��7��8���&'(��%��56��a����D +��$%���]YA) )

��+aJ��Y#�)*�-�j� ���+C'���,���C��57C�6�� ��56�Z�"#��� ��;D�;�) ) ) )�,-a+J� �Y#�� ;�� ;F���� ?>�� 56� *0� �J�� 7�� �a��� ��-�� �D +�� ;�)

�,-./J��Y#����� ����b�6�,���57[-��)*?&���-�j� ����.���!7�����;�) )�Y#�� ,��c-.6� 0+�� *$%��� 5�� � ��'OY&J� �� ,� �A<�#�� ���� ��7[��� ��)

�A��� �%�� ��� �A<�#�� ��7[��� ��� 0l4���� �Y��i� ,� L-6�����7<���Z��i) ))B��/6��@�<����J�� ���57[-��)*�, �/J��Y#�,�0#@�(��,-A+J��*56 �,-�J�)

�,-a+J��Y#��,�?&��)*����YJ�]��$��;F����]��5���Y.+6���) )�*b�%D�������-/6�h#�� �;D���.C�� �57[-��� � � ����56� ����C&��� �;C'<�(�$-�G ) )

�����Y#��,�����������-S�)�> bl� #��E7(�56�����,��bC���34�'���,��,"l��C����"�".���� Y�7���57C�7����8��-6�)*

Page 239: قلم اعلی جلد1

�¤��������8���<��� g*�� 0�����8��u�-F���!�[�56�3� +���E7Y(����) ) )�CA&����C�.�������*��

b��� -6�� C# ��� � 9<�� $�@�� n�(� R�S� 56�b��� -6�� �>� �"&J� �) ))-� ���� � Y�7��� *� 2� �+�.�� �� L"+7����7(��n,-[� 56� 3�"��� ��� ���>) ) )

�-1� �+�.��,�5�-D/���56�5D,�n-������b7(�)5C7�.���5C��b7(��g�Ca.��� �(��� �%��5����OY�� � �"+6� � ��AJ� ���b���N'+�) )*��� ����>)

?&���!"#��b�%D��0l� ����56��q�+����0�"+J��(����%���56�8���B�:�6) ))-AS���������">�b#����,���e'J� -����>�-D%�6��%����C����"�"��� ��56) )

�-����>�,�5CY#����56�5D,)0�"#��,�8��0�-D�6�;D�5��q�+���0�"+J�eC#x���e'J) ) )��>��-D_�576�b#��06����>�3�S�I-F����8��M&��5C'7���0�YD��>) ) ) ) )

C7&����"�".���B-���� [�����8������56�V����)*-C@Y��b��� +��6�$-J����8J)������?>�������*�[���;D��>�b�>������8��;X<#) )�� ��6�b�g-��,�!�)

�Y��� �� e7A&���b��� W-:#��������5C:�U7�����,� ,�bC�,� 0#��b�) ) ) ))�C[��n,���bC���0#��L +��56�;F���)*����8������5C/���n-[�-��� �)34��J� -F[� 56� -��� 0�� #� �� ��F&��� 5�� E+6� 7�� 5O<���=��� B�,� ��) ) )

, {C&6�R�S�;D�����b������5CJ-6�y-.��) )) )�5C[�;'��56�MC:#�0���D�-C'U��� �C�.��� ����b��� ��� ^�-.��� ?>�� 56� ]-����q7S�Z�-S�� $%��) ) )*���8��;X<#� 34>���� ,� e#6��� e&l��� 7�+6� # �,� #�� 0.6�57�� ,� 0�����1)

�Ca.�����.���0<�#�34+�������>��)*56 ;i ��,�5O<���]��uY���n�()�>�R�S�;D�����b��� +��B���) )5C7�.���]��8� 7&���,��C�[�V���) G*

Page 240: قلم اعلی جلد1

�¤ �������h ����8���<��57[-��� �A��� �,-'�� 56�Z�"#� �CA&��� �C�.���b�7��� 8������b�J) ) )

5� �������b�6�8���,-�D�5�%���5��E@�#��,��C���;'���57�����1) )*� ;�4�� �� ����56� 5#�AJ� �� ,� 8�� ���J�� V������ �>� 0�� �J �,� $%��� ��C��� 3) ) )5C�>N���*57[-����A���5C7��5���C[�����;D��>�B+7���$B+��0C>������%�) ) ) k

�Ca.�����.���� Y�7���8�b�7��)*0��,�����;'���,�0l� #�E7(�57�����1-C+6�0���G* +��56�-�j�7C>����bS�0C>��������;�� )�,-�D�5�%���W-<[���>�L)

5C'6��@�<��?&����J��$%��� .��8�G ) )*� , �A<�#����7[������������;� C7&���"�".�����.Y7���b�7���8��;C'(��>�0<�#�$ >�$%���������c-Y.J)*$ ���Z'<YD�� 7�� BK'���]-i���>�5A(� �� 0<�+�� C# ��� -7��$%��� ��) ))

����$%���,�5C7�a��) )�E+6� ���C[-���57[-��������-D_�-7i���.�����<�����B) ) )y�[����,���C@���0+6�]-/��$%���347���5�) )�*�����i�$%����,-�D�5�%���;��>) ) k

�>� ��<�#�� � O�� ,� �@S��� ;D�56�]�%.����&�#� ��%iJ�n�(� 0�) )5C'6���-<iG G*�� �>�56��� ��3\'���56�0C���B�,�7��34�'���E+6�6�;�)���D

-� ��� Y�6�� ��56�-6��b�%D�57[-��������8�������C[���;D��>G ) ) )*� �����A�6��������-���6���������>�� &��;.��LB'��5C��b���-D_����� '�) ))5���"O�� 6� �����b�J��>� 0��� B����57�� � �� �� ,� �-���� "�".���b��) ) ))

K.���b���,��K����L-D_) )6����� C�S���5�%�������,�bC���34�'���,�!����)-1>� ,� 347(���b�6�8�� +6�� ����� 34�-'A��� E�@6�5�� 3� +��� ��.7(� �_�) )

5C7�.���]��8� 7&���,�5C:�U7���56���#�����347<��) ) )*

Page 241: قلم اعلی جلد1

�¤£�������"����h ����8���<�� )�B�6�5O<����>�-F[� �)5C7�.���]��,�b���8��0����) )*b� -Ci��%�

�sF>�?&���I+'��� ��,�-C'U����C�.�������b������=�����>�?�i�7�) ) ))�>�,�347(�����A�6�0+C7���>�34/��6������ Y�7�������b������# ��56) ))

-� ����� Y�7�������0#��34�'���b�76��,-'��0J� ��eF'�)*Z&Y>�$%���5C[)�S�b��#� ��,�?&���I+'���,�L+.7(� ��347(���b�6�8��-D%��bCY) )

�Ca.�����.���b��� 0�,� ���#�� oXCFY<6��D� o6�6�������^B�-(��>) )*��56�$-J�,��@�#���3�����>�^�/���5C[+O�� -C@Y��b��L#� �� 7��E�@J) ) )

C7&���"�".���b���;j��>���-Yi����>) )*&�#�� �,��_���Y����� ���)-@S�b��,�!,���:��� ,� 347(���b�6�b���y-��5C7��5��Z�"#) ) ) )s'�6�,�b#>-��3�����>��-l41��+Y�.��7�� 7&���b��]��$��;��5O<��) )

bl���e'.D�,�b#�����-[�����*;D �<��E�B�0+6�$%���b7(��b�X(�) )����!��[���;D��>�T-j#��+�.OJ����b<�#�34+x��3�S), bl4c��-@S�

bl4F��347(��>������ ��6)*�,-�D�5�%���^.#�5��o.@�+6��+�.����) )b[������>�����+J-'i��,�bJ��� *����b'[��>�Y����������+�.�>)

5��I���j��#�XS�,�I-6���6�6�=��������56�;D��� ������rS) ) G�%���>�8�����j��Yi���� �S���#�����C���Z�Y��)56�,��a�������a���)

$����� ,�q�+��� L-6�� 7�� ��AJ� 0#�� ����j��� �) )) )*b7��� 56� ����b�%D�Z+�����#��,�347<���-1>���bJ7�D�g�-@��Z+�g��Y���V���������������) ) ) ), b�F���0JB���6������ �,�0��bJ��B�6����Z'OY(��b#��������) )

b#<[�� *��.Y7��� � Y�7��� Z#��b#�)]�� 8� 7&��� ,� �C[-��� ���N��) )5C7�.���*

Page 242: قلم اعلی جلد1

�¤¤�������h ����8���<��^-/6�,�0C[,�E�@6�8��0�.��$%���-�6�y-.���5C7��5���l� #�E7Y(����) )

-C+7��� 0��,� ���#�� -�a6� ,� 06���� *0#��$-7.��5O<����>�y-.��� -�6��D���) ) )'�5C7�.���]�'&6��J�� ���J��_�;D�?@+���Y���e.�) ) )*, 5O<���! ��0��;�) )

�CA&���"�".����A���e7[���l4<#�0+6�M�J�,����c-���56�e.���8��0�.�� �) )) f*E� '���"�".���0��'&6�-D%��MC'&���q#���7D�34�'���q#���3\'���;��*ZC���

8��;C'(��>�34�'���;AC��-OS�;D�����M�2)7�D�$-7.��347(���b�6�)�6��� ?�i� 8�� -D_� �>� � ���� !7�� B�g� ����� B�Bg�)� ,�> h+��� 5A)

�Ca��]O[�*BK'���]-i���>���+A(�T_���l4'[��,��<�+��C# ���-7�� �) )�CA&��� "�".��� ����� ;C'(��>)*���J� �����b�J� ;x6��>����b���N'+�) )K.���"�".���b���W-:#����) ) C��L%i��KN���V���b��,��6��-F[��_��,��

�^-/6�56��AYX�� ��������;���C'���m6�56�5CD-/7���-�6�;iB����5C�C��) )5C'6� ��-'�� 57[-��� �A��� -6�G ) )� *��6�� 5C�C��� �@�(� ,� ��+a��� �Y�NYS��) �

5C�>N��� m6� �� �A�� 7>� �A���,� *!B.�� ,�� �AC�A�� �D +�� 6� ��+aJ�)� n-&�-� ����� Y�7����A���eC/6��>�E�@6�56�Z�-i�7) ) )�*�����$%����>��) )

5Cc����,����7<���MYD�0+6�n-&��!B.����� ������-(�������)*��&6�����;.�� 347<��� ,�=���� 5C�� ?@+�� ������ ������ ��� �A6K��� 56� -�j� 6) ))

�CA[� "�"�� � �� 56� !"#� 6� �A�%O�)*rS ���� $-6�� �>� ��Y(�� ������ �]�-Y��� 56� eF'�D� ���-J� ��D�=���� ���� 56�bC���=-Y.�) G )*b�%D

�56�����,�bC���34�'���,� C.'�����7����%��56�]�����"�".���b���bC���) ) C7&���"�".���8������;'��*

Page 243: قلم اعلی جلد1

�¤¥�������h ����C�.���$ ��56�]YD��%��CA&���"�".���8����+6��5�%��������)*7����[-�C�

����%�����y-.���$ ���,-D_)-C'D�;F>��*� ��56�!"#�7�����g��5�%������1) )-� ��� Y�6�*5C��O���5����c-���,�0��������� ���'��� *e�-���>� ��6��5�%��) ) )

� , ]�%.��� W-'`� ��/NJ� n�(� 5C'6� ��-<i� �>� ��#�� ��� $����� G )��&':5C6B#� * C7&���"�".���8�� �,-�D�5�%��� T .'>�b���-�����%i�) )*#%i�� �

�#��s���-6��;A��#� ��3�S�+�'<�����5�-i���� .��#�r/#�������'��o6��) )G ) )5��B�� +D)*�� ��J-7`��>� �,-�D�5�%��� �_� ,� LB'��5C��8�� -D_�������)

5C�>N���56���#�)*�'<&���E�#�;��5C7�.���]�� ,����� +�� 6���.�+���) � /����@'���,_�����������b���,��+����>���+D-J� ����.7��6���l4��) ) ) )�*

�-�� 6������D&��� ���� 0#�� B���� 7��3�S�0.+7���) )� *�8�� �,-�D�5�%�����) )5� ��-���56���#���������� 3� #���.7<�����2�bX�,�) ) ) ) �*Y#�� �_���,-�� ���'

5C7�a��� 56� +D� ,� +<�#�� +7�j�������� ,� �+��� ;�(���>� ��<�#�) ) )� *����;�M�-6�I-/6�;D���.'YJ���,�0C������'������A���3� #���������.7Y(�G ) ) ) )� *���6��

5C'6� ��+���J�� ���������A��� �%��$����� ��-6�5�)*�J%i�� ,�8���YD-J�����o������A<�#����,���� �%�)�Ca����j��*�A����%���:������&Y>����)

C�S�!���� 6����� 0#�� ��7������������ �D�� �� �YU7��)*-Ci�5a��� ;�) );D� ��.'YJ��� ,� ���� �� ���:#�����5C�C���?>��56�^-S��$%��� ��+��� ����A�) ) ))

�C�� ;>`G*#B'�� 0�� 0'Y+�� ;.�� B'.��� 5C��b��� -D%Y��I+C����b�%D) )��7l4+��)*0JB��� 6������>�bC���������Z��,�$%��� #��]��$��;�) ) )

5C7[�-����[���Z#��b#�) )�*�

Page 244: قلم اعلی جلد1

�¤¥��l4�����l� ���8���<�)�Ca��V��� �%��*v�7J�e7�D�;D��>�,�-C'U����C�.���b�����A�6�56�!"#) )) )

b�6�� ��56�347(���-&��e���;D��>�,�5C>�.������1�347<���,�=����G ) )�������E�1��6�?�i�� ���+6) ) )5C7�.���]��8��)*���:���Z&Y>�5�%�����) )

56� -6��� +�:>�b�%D�57[-���!7��$-���>��,-��bX�,���>-.��� ��+�) ) ��CA[��C���� ��*6 ������������ ���'���,�h+��� +�� 6� ��D-J�5�%�����) ) )E�@

�C�[�V����>�!"#�6�b�%�� �/��,�3�'���;���56���#�������G ) )*������;�����N����A���eC/6�?>��56�?&��� -�j�0#��$ ���� ��.'J�����$����� ��.'YJ��) ) ) ) ) )

�C[-��)*�A>�U�� ,� 34�'�����A�6����� 0��Y���5�� C# ����A.+7J�����D��) ) ) ))5C7�a���B�+�)*�A��� �,-D_����)���%OJ� ,���l�����>-.��;.��$B'��5C��

�Ca.���07(��-a+6�����?&�����)*��+.�J�bX�,����c-���,�����`�5�%������ ) )5C[-����56���C������,����%��) )*$-J�T_����O���;D�56�]�%.�����CJr���) )

-� ���� � Y�7��� ������ b��� eC/i� 56� W-�:6� �����,) ) )f*+�-i�� 7�� #�) )7���"�".���8��������#��B�,�3� +��������B'.���+�B#�-<���=���56���D-/) ) )

C7&���*b���-6��+N���,�-i��3� +��+7��T_��-i��5O(��>�#��iB��������) )5C1K<���,�I��7��)*6 ���� �/��-�j�6�,�+C���B�,�6�L-D_�5��+.+6�6

-@(� ,5C'6�]O[��>�h+���5A) )�*�0'&�), ���D����>�56�-c�+�"O���)5� Y.7���$ ���Z'<YD��6� +#"&����*�+�"#� ,��� ��b��+>-2�b�%D) )

347<��� 56� Z�"#� �Y��� W l47��� W%�� OY�� ?&��) )) ) )� *��CFY<�� ��� $-7.�5C���Y7��� #B'��5C��b��,)*, y-.��� e��� 56� !"#� 6� 3-��� 57�����1)�7���56�0#��$-6���>�-A�Y�) )5C7�.���]��8� 7&���5C�-) )*

Page 245: قلم اعلی جلد1

�¥���������C�.������56� 8�� 3� #� E7Y(�� ��� MYA��� �>� �7(�� ,� Q&:��� �>� ��C�i� �� ��)��� 0����� 0#�������� W� <���56� 3���+��� e.�'����>� � ���� -&�� 3�1S) ) ) )�#��

-� ����� Y�7��� *� 5.��56�0#�� �/#��C'����>�b�[�-A#��,�b7�j�56�8) )5C7�a��)*0� ��'�� 6�b�� !"#� ,� �,B���� 7�� 8�� ���� �� �"&J� ��b#�) ) )

5C7�.��� 5C�� I-D_� *h+��� ���� ,� $-6�� 347(� ?>�� 56� �#_�� E�1�� ��) )57[-���b���� ��56��-6��b�%D��C'���,�e7A&��) )� *�b.+7�����I��)

�D��� �>� 56 C7&��� "�".���b��� -D_� 5�� ��)*e��� ,� �C'��� m6� �>� -a#>)�C'Y���,�e7A&���q7/���C'���347(�5�g�07(��$%��� �,-A#�� ����Y���B) ) )*���a���e[,B��+>������-6���e67[��B-`�6�,���@���-OS�?@#� 6�L���) ))

�CA&��� "�".���b��� -D_� ?>�� 56� �[���� -C#� ^-S��b�%D) )� *� �� ;����� ���-C+7����:C7�� e&l����C'����>�!"#�n-[�;D�56� OC�� [��?/+Y<�) )*;�

, ���7<��� ?�i� ;'�� ,� 0<�#� ���;'�� L ���8�� %i�� ��$%��� ���� �%�) )5Cc����*��+6��%i��,��� Y����,�W� ����-@S�56�34F����V����Z'�� �)

�-�� 6� ���� �D&��� ���b��� ��� ��-�Y(��) )* .�� #�)5O<��� �>� #B,�,)E+6�6�3\'������;A�����.C����-`�,�=����^-S�8����(��+N����a���) ) )� ����b�6�8�������6����� #�5O<���?>��56�,�B����7������������) ) )�*

�C�.���"�".���8���,-�D�5�%���Q#��o7`��W� ����#-�j��b�%D)*5C�>N����B� ����c�i��>)�>�?&���I-:+��,�b.6�0#���&���,�V,-��b���-D_) ) )

5C[�;D)*5�%���8��E>-��n�(�L���$-D%��L-/��,���'��56�5����-D_����) ) )�"�".���8��$ ��56���C���,�bC���34�'���,�-C+6�]YD���,�e+C��-C`�56���7�jG )

;C7O���*

Page 246: قلم اعلی جلد1

�¥��������h ����8���<��56� ��AJ� ,� 0:C7�� n-�� 0+6� OY�� 57[-���b��� � �� 56� ]YD� �%�) )

5C7�.���]��,�b���8��5��3�S�b.+7�����I���5�-D/��) ) ) )�*�8��V���%i�0�����0#��R�S�;D�?@+��0C>�$%���-�7�������b'����;'�����# ��56�W���) ) ) ) )) )

��)��-A��� "�".��� ���� *_�C'��� ,� �#.7��� -�D� ���-S�� ��$-6��$B'�� -D) )5���Y�� ,�$����� ���5��56����;.��57[-���b���E'2��56�$-��$%��) ) ) ) ) )

347(���b�6�8������*0��[��>�$B+��$%���34�'���$ ��56��-6��b�%D)5C7�.���]�'&6��J�� ��8J�34CS���;D)*�>-ig�,�C# ���b#"&J����I��) )

5l�"i� uCJ�6� 0YF'�� �>� ��� 347<��� ,� =���� -1>� b�-�� 5NY(�� ��) ) )5Cc���� ,����7<��)*Z.7(� ,� 5C�(-7��� e�'������Z�'��� 7��b�����1

-C'D�bC���0�F>����b���;F>�56��%��0C���Z�'���,�0l� #) )* � ������;�@Y���C'�����l-�������Ca���@�<��57[-����J��,�$-i��W-D�Zl4�) ) )���-(����.�

EC+6�-6���� Y����,�W".���?>��56�^-S��$%������a����%�G ) ) )�*�;'��$%��������%�) �-6��@CS�;D���.'YJ���,�8�����J���AJ�C&��0<�#�$ >�,��AJO+��L-c) ) ) )�*

y-.���]�� ,� �� 0��,� 34��J� ��AY�� ��� [�� � ��� ;�) )� ,�> h+��� 5A) )�C�`�]O[� *� ��� [�� � ��� ;��56� �Y#�� ��� ?&��� 0<�#� ,� �� 0.6� ���)

5C>�.��� *, 347(��� � � b�6� � b��� -:+Y�� �� �� b�� +�"#� b�%D) )��� �b�%�� � #B��� 6� ,���:��) )����b��� ���b6�6� ��J��� ,�I����) ))

5C7�.���]��8� 7&���,� �-��6������D&��)*

Page 247: قلم اعلی جلد1

�¥��{C&7���� Y�7���8���<��y-.������#���D�0����-6���E�@6�����0�%OC��L '��57[-���$ ��56�-D_G )

oXCF6� *�, ��� 5�%��� ;.��b6��� �>�b��� -D%Y�� 5O<��� �>�I-D%#� #�) ) ) ) ) )sC'(� ;F���� � $_� ���� � � O�� ,� �� ���� 56� 56���) )*�J�� ���� �� ;�� 5C7C��� ���� ���-��� ��-S��� ,� � ���#��� � ;�c��>� 57[-��)�<C��� ,� *� ;�

�����C����2�)�YU7���0���W,-.��b<7J�57��) )� *�, �,"+6�-6����D�b�%D'�-6� -6����>��D� �:����;D��>�0#�� -�D���56��$%��) ) ) )*;� ���� ��;�

�0#��57[-���0����>���3�S�56�0<�+��B����3\'�����-7`��>��D�� ��$%��) ) ) )��AS���,�3�"���A+6�B����6�*5� �D�0#��Q��J�$%���,�8��0�����D�� �) ) )

T C.��]-����-@S�*-D_�5���D ��6���( ��8�������>����BOJ���������;�) )C+`�5C7�.���-D_�5���D�0#��57[-���-D%��b<7J�$%���,��,-�D�5�%��) ) ) ) ) )�*� �

'���56����-S������Al��,�5��e�CO������B�347<���W l46�Z�"#) )���a����-&)��C��� �%���>��C'��� ,� e7A&��� -6��� W-:#����� ��6��� T � 2� w46� ��D-J��^-/7��� ��+��� �%��56� ���.:+6� ��D-/7��� ,� �:����Z:iS� 0C>�$%��) )

^> �� ���� *oCF�6� V����� �>� -6��� �D�b�%D) )*��D-/7��� E7(� ��� ;����-�D�56��C>�6�W,K[��, �,�,�8�������������'���,��� +��6��,%'+���C'

>,-.6�8���(���D� -�6}*, b+C�� ��� -�Y���+C������b�� +�"#�b�%D) ) )�B��/6�8��?>��56��D�$%���-O�����%���h+���-D%J) ) )*����,�bC���34�'���,

T��D%6�?&���$ ��?�U��������56��D�0#��8J�0���������;'���56) )*

Page 248: قلم اعلی جلد1

�¥���34CS���;D�^�>�-�a���8���<) )^�-S���56�,�^�-S��������/.���56�0#<���8��-D%��$%���56�]YD��%�) )"�".��� 8�� ���� L������ 0��YJ� ;.�� ;C2��� ���� V������ ���� 07��� $-O�) )

C7&��� *.� -'2���� ,�L-6���Y[��� ,� 0�C'(��>��<�#�Z� >���� ,� 07A[� ��7�a��� �+A<7�)*$ �� -c&��� '.��� �'YA�� ,� �� �� !"+J� ;'�� 56� ,)

�>�56���:���E�J-�����#%i��$%���Q.F���56������b�J��>�,�y-.��) ) ))��7�.J��Y#������ ����*�����+'��J�pC&���#D���;D�I-&Y��E�J-���_��,) )

�#%i��!,"+���5C[� ,� ��C����57C�7���8�) )�[����� "Y�J��rS�����^�/���) G )]�'&7��� "�".��� 8�� M[� 56)*���� ^�-S��� 56� �� �� !"+J� ;'�� 56� ,

������56�;����>�8���<��Q��Y����,�;C2�������;C2���56�,�^�-S��) G ) )�-i�� -6�G*5�%��� ��:�U7��� 8�� B'��b�%�� �/�� ,� -6��� �D�b�%D)

7(� ,� 0����� 34��J� �,-F[���� �����b�J� �>� ,� B,B���� "�".��� 8������ ��.)$-i��e�(��>�Q.F����+.+7��e�(��>�?@#�) G*7��8���7N#�Z.+6� ��,-./�� �� ,� ��7�a�� 5�%��� $ ��� Z'<YD�)*7D� �7��� 56� h+��� �B�)

-�6� ���� V,-��� .:�� ��� ���� 0���-6�� 7C>�Q��J�� �� ,� �#<��� ��J��B) ) )A��� ,� e7a.���C�.��� "�".��� 0���;C'(��>� �KN��� B����b�%D� 34�-')*� b#�)

b�� -Ci� �%��bC��6� -D_����� ��6��� -:Y������ �KN����D� 7D�5D� '����A��,��D�7�)*W".�����'��,�-i��9<��{<'��,�C# ���9<��$�@��n�() )

�CA&����C�.���8�b�7���,� *

Page 249: قلم اعلی جلد1

�¥�������h ����8���<�� �^-/6����� 0��J�8�� 3� #�E7(� �_��$%������� �KN���$ ��56�]YD� �%�) )34A��5O(��>��a����y-.������� � ���� �!7�� 3��Y(���>���� ���#��)

�:������,�� �� �,-'Y�>���+�����,���� )*0<�+��C# ����-7���$%������) ))> 5A(�� ��b�6�8���,-�D�5�%����$ ����Z'<YD���7���BK'����]-i����)B+Y������)*��7����%��+�'��6��rS������D����#S��e���,�C# �����>��-a#>) )

�YU7��� "�".���b��� WB���� 56� ��.Y(�� !�� ;D�$%��� .�� �#B��) ) )*!���ZX�6� ��V����������I-&J���Y6�����]��$�������) )� ���El� ��^> ��

�56�v-U��7���C'����W,K[���, O�������I +���56��e7�D��B'.������A�)��-(��� ,��A&���56� �C>��"i� 6� ,�57[-����>)*B O��I-D%������ ����)

^> �� 0+6� ;.Y/�� 6� 5C:�U7���]���� �>� 0��� &�� ,� ��.��� W�C[� *�F���,�e��N����>�B'.���$-J�7���"&J);C'<�(�e���;D�56�$-O��n�(�!KG )

^�-S��� ,� �/.��� �>�b7>� 56� v-i� 7�� �C'��) )*���� ���D��� K6� �B��+7��� "�".��� � Y�7���b��� WB���� 56�Z��i� �%�� ���C&��� ?C[�) )� *�-D_�� ��

�5C�� $-6�� ���� ��� $-@S� 56� �l� #�Z.7(� �_�� ;�� �#B���� $%��� '.��)�Y�-��5C���l4+�,�$B'�)*b�%D�Z:iS�0C>�$%�����C����%���>��-6�)

�:���� *5�%��� B'.���b���%i��n�(�n&����56�$-J� 7���"&J��) ) )!&7��� � S�0#�� ,� -6���$���0#�� ��7�j) ) )� *��C'��� ,� e7A&���B'.��� -D_����

�,��'O���"�".���b���8��-@S��������-���6�]�������>�I-D%��� &��;.�) ) ) )C���34�'��^xC7����>,�56�����,�b� *

Page 250: قلم اعلی جلد1

�¥ ��������a����h ����, 57[-��������&�#��J%i���Y���e������!"#��CA&���"�".���8��]YD��%�) ) ) )�J�A�6�������-���,���YD���%OC��5C�C���5C7������������!7S�56��Y'��) )

�-��,��J���$-Y��#@�(�,��YO[�,��#)*� �6���� ���>-�������Y6������) )�,� �Y6-A6� ^B�-(���iB�� �� �Y�+�� 347(�����M&��� �[+O�� $ .2�) )

�>@��� *o'[��l��(� 6� ��B��l4+� ,� $-D_� 5�� 3�S�b.+7�� ���I��) )�347(� ?>�� 56� $-6�� �.�1�� �� �7(�� 346��� 5C�� ��@#�� �� ��7O�) )

rS� ���� �Y6�Y(��5�%��� �Y�-�� ���S�� ,� ���i� �'O[�b.+7J� �� �) )b�%D��J�4���,-�D�,���7��5����c-��� ������J��7�>��Y6 U����+��i)

�CA[�"�"��� ��56��-6�G*LB����6��%i��,�$������%'#�7��b�����15C7�.��� 5�� �.@�#�� �� ;'&��� �%��� �A<7J� ������ ��.���b��) ) ))*��

.�� 7��b���$-AS�)��� �%����� 0#��c��^��,��56� e��,�b�)5C'6�;F>��*��.��� 8�� -�D� $%��� !7���b��� -6�� �>�b#"&�� �� �rS� ���� �#�D) ) )

�Ca.��� *5�%��� ��:�� 5��� ��,��� �,-���� �>� -A�Y�� ���q�#� ;A�� �N'+�) ) )GE�J��� ���iB� 7�>� ��'���� ���� ��+.���� $-7.�� 8�� E6� ����[� ,� ��c-��)

, ��OCOc C.��!Kc��>�+D� �� ����G )*5�%���B'.��� �C�����.�-��n�()5C7�a���56���#D�,�^xC7�����F�#)*, b<�#��>��[-�Y��I+C����b�%D

K���56��#�AJ)����� e7[�� ������>�5�iB�������� -6�������57�Y(���l)��-A������N���*8� B����6��B���,�8��56���lK����l46��$-D_) )56�5�#�����) )

E� '���"�".����������%��b�%�� �/��h,B-����;���*

Page 251: قلم اعلی جلد1

5C<&�� '���C/��!�"#) )B2-7�'��0#�)

]J-7���;>N��� ���� ��5C<&���;Y�J� ,�5C<&����,"J�5C<[�����)*#B��� #�)-F&Y�� �-J�;&6�$���>�I C�� �CYi��� +�.�� ,�^�-.����>�I��F[) ),

��-'���b��-�a#�*��->�b#��V�����Z'����C7���34���_��,�Z�'��b#�) ) )]�%��������) )*8��I-/7���������I# �,�6�,��7Y����0C>��-��oYC��+CJ�) )V����� ;(-6� *�A7��� ���� �� ��%Y���b<�#� "O��Z���� 7�) ) )� *�#B��� 6���bl4��)� , bC���8��eO[��YC��) )�34FN'����#�5A<J�;.��b��[�56���)

]�����]-�� �,-�D�5�%����, 2�,�I� 2��>) )*�l4���5��Zc-���b#�), V�+J�,��A'J�n�(�h ����-l4a[�;���,�h,B-����;���0�Y/��$%��� .�)

�+6�56�b<�+�� OJ���*n�(�L +��56�-����8��bCJr���Y[�-'2����)� ����b.�-J�,�]�%.����&�#�I%iJ��-C+�)*;�j��>�57[-����J�� �)

������� Y�7���8�b�7���,��C'��)*$�����,�q�+���e�-���A(�-A<���%i�� �) ) ) ))�&���,�V,-���[����E�@6��������'�����:�U7���,G*]@U���;:>�34�� �

���-�6�����qC����D-/7���,) )��-����qX'���#���C&O���)*5� 3\'���+.+7���6 -D_�����56�=�-����+.+7�� �� ,��-6�� 7��h+��� ��B�� 347(���b�)

�'��-'AY6�;D�W�@(���,�=���) ) )*L%���EC�-����l4<+D��K'���8��;.�� �)� Y�7��� 8� e+@�<��� �+6� e��,� ;D� ?@+J� ,� ?&��� Z.�J��� �Y��� W� <��) ) )) )

�YU7���*7���������b���-���$-J�,���7���bCJ��n�() )�0��$%���5��=-.)B+7���$B#�,� ������J�� *

Page 252: قلم اعلی جلد1

�¥¤�������h �����_�����'���5�%�������CA&���"�".���8������h+���]-�C��?&���!"#�V����%�) ) ) ) ) )

� �>�34�'���;���bX�,��^�/���56��-C@�������������C�����YJ� ) ))�C�[�V��*#-�j��7�>�5� ��������>��J�� ��B�:�7��������%���A������8���������-�J) ))������]�-J�������C#C'���?.:#����-'��� ,� eO&��� �-(��a���� #-(�56) ) ) )������CN@�����-����m6�+C�����6��,�-C'i��C���� ��56�-6����F��b�%D

� �a����5O<����>�#��iB����)5CD-/7���n�C(�Z&J�5&#�T_�*8� -A/#�CA&����C�.���8������B'.����� ��,�b�_��>�*�� 34�'���|C7��3\'�����)

5C>�.��� 56� �Y#�� *56 �Y#�� ��� �(d�� ;C�D�� 0#�� ���� ;C'(� �>� �D� 7�) )5C+��7��� *�@�<�� -<���?>��56� +�-S��_��y-.���$ �� T-c[�Z+D�ZC�� �G ) )

5C[�,�5C'6�8��W� ��Z����,��Ca����a���C>�+D��Y���e+� 7���56�+��-i��G ) )m6�5C��W-����� ��Z�"#������b�J��>�,�b#_��0J���Z.7(�,�b+C.�)

-� ����� Y�7�������b������34/#��) )*, �[����^�-S��L%i��56�h+���56�,), �'O���]%��L%i��56���+6� ,�5CA�����56��D� ,�?.:#�)���� L .2�

�34(��� 56� [�� +� �� 5C�� -F[� -&'��� �1S� #B�,� ��� ���� ��-D� ��6-C'i��C���� ��56� .��56�-�a��7��L-'i��,�� �����<��?@#�T_��e�-A<.��)*b���� ��56�-6����F��b�%D�0�����34��J��A'�����BD�0�[�M��#�� �)

� � �rS� ���� bC��6� -6�� �>� Z'�� ��� C7&��� "�".������@i� � b�")]�� 8� 7&��� ,� 5�-D�%��� LB'�� E6� 0#��b6��� �>� L-D_�� ,� 5Cc-.7��) ) ) )

5C7�.��*

Page 253: قلم اعلی جلد1

�¥¥�!�Y#��K���l� ���8���<�)bC��� L+�(��� ,�57[-���b��� eC/6�?>��56�^-S�� ��;F����]YD� �%�) ) )

^> �� 0+6� 3�FY<C�� *� L%i,� ���B�P���� 5&������ 0l-��� �� �&��� ,�V,-) G57[-���b���e7[��347(�����b�%O��0#��$-7.�) ) )� *����#��56�ZXFY(���_�

��J�� �� ���� �� ;�� B'.��� 5C�� ���|C7�����&�#�56�Z[,-Y(�� ,� 0����^xC7��� �J�� ,� C# ��� %'#� 57�� ���1� B.C7��)*bX�,�� ��c-��� 5�%��� ��� ) )

e��N��� -7i� -A(���%i��$-��$%��� -�A��� �%��5����.+6� ��� ,��CN@��� ,�) )�+7���"�".���b���WB�����>�56) )�*�� , 8�����J���AJO+��0<�#�$ >�0#�������) )

��-'��� �,-�D� ,� ����J� 57[-��� �J�� �_�� 5�%��� ��.'YJ) )) )� *�]����� +&Y>� #�� ;�)��-C+����������-�J��Y6������A���,������+O��)*�,-J��-�6�56��A<�#��)

^K@�������b�6�,��)*, # ��56�W� ���B'.���56�T [��+x.���Y.7(�6��;�)�>�56�0+6�?.:#��,���-����M@���>���:����>� +U�#�0�� ,�V���� L+�(��) G

���=���� ,� ���7<��) )�YU7��� "�".���b��� �� 0J%�#�� 56�)*+D-J� #�� ;�)D l� /��� +�'�� ,� e[�-��) )�5�-<J� ,�$����� ,� e��N���y�->�56�56��J�;.�� ��) ) ) )V'2���?�>�8������* � 3�S�;D�$B+��,�?&���-�j�0#��L-6���>����J-J�) ) )B+Y�������b�6��J�)*uY>������"&J����E7<6�-C`�Z.7(��_��Z#��b#�G )

�N���� Y�7���"�".���8�������>�h+���-D_�,��C'����<���) )) ) )��*h+���E6���B)34�'��� ,� ^�-S��� ,� �/.��� -6��� !�[� ��>�@�� ��>-�� ��� ��>-.�� �� ��#�) )

�Y<���"�".���8��56��56�����,�bC��)*

Page 254: قلم اعلی جلد1

��¦¦� �h ����h ����bC���L+�(���,�V�����;AC������L+x.��,�?&���L#-�j�� ��34�'���-�D��%�) )

5�-D/���56���AY�)*7.���C'���,��#.7���;C'<�(�-Y(�0+6�e7�D�;D��>�$-~ )5C��/������1)*� , C# ���n�ig�b��N�����S�����b���;C'(��>�5D) G )

5Cc����,����7<���]'(��b�N/�)*�%��$-D%��q6��,��7(��u'2�����u2+��� ���� 0#��b���!���E7Y(����� ��D�=�����>�?�i� 7��bC�A�) ) ) ))

5C6��� *�_��5�%������� 0��J� �CA&��� "�".���b��� e'&6� �#� 56�� ��Y(�) ) ) )�-6���^-/6�56��AYX�� ��5C'OY&7��� -/.6� ��;�� ,������ -D_�5�� ����`)-C'U����C�.�������0#��8��0����o:�i�0C����D��B��,�EC+7���"�".���8��V���)*

6� ,�V�������>� #-6��b�%D� e7A&���5�� g,OYJ� ���I��)��� ��� ?>�J) )��.���b���0�,����#��56������,�,��>-.��� ��+���������ZlFY(��5�%��) ) )

�Ca.���*0� � &J�6�;D�5��V�������>��A.+6�,�B<����M[��6�0#��;�) ) ) �-�� 6������D&������� 0#��e+Y���)*�� [��ZC�� ���i J�����D���;�) ) .��� ���� �,-UY�J� ��� �D��� ,� 0l4c�)n�ig� 56� �YCJ,�� 7�� $B'�� 56� [G

C7&���"�".���B-����8�b�7�����'��,�0#,-J� 6��+���n�(�$-7.��=����*��c-���$%��� .��0C���Z�'���,�06����>�57[-����>-.���">�7��b�����1) ) )

5CY7����A&7���L-6�� ����i�5�%��� LB'�� 0+�)*!��[���;D��>� L-AS����)�� 7&���b��;�b<�#��+Y>-��,�b6����>��+Y�>,�7������) ) )*b�X(�

��) �-7���$�����Z#��b#��,� �-J�6������# ����<�+���+� J�) ) )�*�

Page 255: قلم اعلی جلد1

��¦�� �h ����8���<��0��,��CA&���-D%����%��5��R�S�-D_�0.+6�6�$%�������# ��56�]YD��%�) ) )

V#-� ����� Y�7���0����_����C���;iB�_����`@��� 'D�]�_�,�Z'O���) )*�$ ����e�-��56�3� +���E7Y(�����y-.�������;'�7���,�0���������-j+������) ) ) ) )

��� 0����� 0#�) ) C7&��� "�".��� #��� *5O<����>��,-A+7��� #��iB�� ��������) )�'Y���347(�+�g�#B�,�7�>��a���) ) ) )�C'���,�e7A&����O#���C�*6 $%�����.J)

$-i��W-6���:����>�+U�#�$-7.��57[-���b���-D_�5�����D�����j�0.+6f ) ) ) )��� ��D�=��������56�]-@c�� ,� �����@��� ?.:#�� T_�) ) ))b��� 34S� 56�)

EC+7��� "�".��� *��.J� �,-�D� 5�%��� W�@(� ,�� ��7�j� 5�%��� ��j� 0.+7�� ;�) )�56�57[-��)5Cc����,����7<���B�+��B����7��0.+7����) )�*������ Y�7�����

E� '����A&7���L-6��34/��6�*;C'(��>�bC���B�,�6�+����,�b.6�+D�#�) )-C'U����C�.��� ����b������0'[��>�0Y�7[� 6� ,�8�) ))*, �.6�b#���"&J��)

5C7�.���]�� ,�b���8�� ����I-��) )*-6��� ���� ��Y(�� ���-6�� -/#�� ��)-C+7��� -O���� �%���>���l���5>-.��;.�� B'.���5C��b��) ))*;D �>� -�j� �)

5C'6� ��-<i� �>� 5CD-/7��� $-J� n�(� �YU7��� "�".���b��� ��� �@���)*�>���#�C��-�Y��y-.���$ ��Z+D�_��Z>-��,�Z�����7��34�'���;���� [) )

;C7O��� "�".��� ����� ���) )� *� 7&���b��;��, bl4���� �+Y>-S� 7�� �����) 7&��� ,�5C7[�-����[��� ,�5�-D�%��� -Ci�b#�� �S��b+O(��>��+J-D_) ))

5C7�.����>�56�]�'&6�,�5C>�.���B�:�6���b��

Page 256: قلم اعلی جلد1

��¦�� ���������.���E+6��)� 347(�56��+�"#�5C'7���?&���b�7���8������b�J) )e�� ���+�.��,�-6�f5C7�.���$-D_�,�*$%�����6�y-.����e����56��bC�����[���6��E7Y(����)

���0�����0#�� 347(��� �5l� 6� �;��� ��� ������� �m7��� � 0��[� �5>�@�) ) ) )�#��-� ���� � Y�7��� *, � b�7����>� oA�-S�57[-����A�-���,-J�;������ ��;�) )

C+7��� �^-/7��� ���7��56��Y#�� ���?&��� 0<�#� ,��� T-�g,� 0���,-J�;�� � ,� � -)5C>�.��� *�7(��]-�Y�� 57�����1����� ,� �� 0�� �-Y��� ��� [�� � ��� ;�) )

5C'6� ]O[� �>�bX�,�� T� #� 0�� �,-�� 5�%��� ��� �Ca.��� ) ))*��C��� Z'�`5�-<i�� R�(� ���� 56� ��#�� ��J��S)*0#@�<�� � ���� b�6� -�j� �� 8J

� �a����6�!�"+��5Cc����,����7<���5C��?�i�7��3�S�0.+7����,��Ca.�) ) ) �-��6��A&��,�L +��56�-6��34/�G*]-@FJ��e6�Y(��-6���������� '���G

, ��,���!'��I +J��D��-�Y(�� �5� ��� ��C�� �� ,-�D� �5�%��� ��D��� � ��) ) ):�� ,� 5CD-/7��� W X>�� !"�"YJ� ,� g-O��� �c����� ?/+J)?>��� ���� �DB�.

5C'�-7��� �D��� 7O+J� ������ *?&��� !"#� 7�� 3�S�b.+7�� ���I��) ) )) C7&���"�".���b���e7[��;�%��p'/J�,�-6���;'&��b<7J) ) )�*�;D�+��i� �)

�CA[�-6��;D�+C��,�#-D%��R�SG ) )�*�0��Y��bl� +��;.���(����%���o�B+6�5D) )�C[-��� ���N��� 0��� ���� ;�`� 56) )*8 ;7��� ��� 8� -D_�� ��� 8�Z72�� ���

�;��,�-AS�����# ��56�sF>�I#-6��,�I+7���b�%D�L��(�7��o.@�+6) ) )5Cc����,����7<����>�56�0����� 7&���b�)*

Page 257: قلم اعلی جلد1

��¦�� ��a�����a����� �'[��>�5�%�������# ��56�]YD��%�) ))�����.O���)���&(��,�sC���

��:�U6� ��#�� $-7.�� $-D%�� ��S� ��.�F6� 5�� ��6���)*� bX�,�����-A��VK����V� ���56����,� -'D����"�������"O���� ,� 3�S���#"&��*34+>�,���F>�347(�����b�%OC���S-��-@S�56��l� #�E7Y(�����$ '�

���$-6���>�b7C�Y<���0#���8J���Y7[�)�����56�b.6�]�&������rS��G8�� �<�� ?@#�b�%D��J-:#� ,� $-6�� ����b<�+�� ���Y�� ��D� �=���)

��C����57C�7���b�7��)*�> 0<�#� �-D%���$ >�$%��� .��$-D_��>�-':J�) )�"�".���b���!�[��>�56�g�"Y����%i��$%��� .�� -�7�������-�Y<J����C'() ) ))

�CA&��� *� $�(� 7��E@�#����)b�%D��C'��� ,� e7A&���h+��� -D_� ,�8) )�CA[� �C��� � �� 56� V����� �>�I#-6�)*�A�-�� �J-�D�� �C'��� m6� �� ;�)

��C������-�J�56�����5C'6��@�<����-'���;�j��>��J��$%��� .��57[-��) )|C&6�56��A��qC��$-7.�� *�A����(�� ��,��� ,���+a��� �+2�� �,-<D) ))

K.��� "�".��)�E6 L-c� �>� �, &J�� ,� 8�� �,-�D� 5�%��� ��.'YJ� ��� �D��) ) ) ))5C7�a��)*����b������ # ��56� W� ��� Wg-O���=���� +D-[� #��������) ) ) ) )) G

B�O<6����� L+�(��� ,� W����� ,� W� ���� �@�<�� T [�� +x.�� ,� -� ���� � Y�7��).��� ]�'&6� ���� ;'��� ,� 0<�#� �>� -D%Y�� ;.�� 5CD-/7��) )5C7�� *b�%D

�56�����,�bC���34�'��� ,�5�"l4����56���AJ� ,�E�@Y��?&���!���I+C���) );C7O���"�".���8������;'��� *

Page 258: قلم اعلی جلد1

��¦�� �h ����h ������Y+7����W� <����56��3�-7&����e.�'���������� �����y-���56��-6�������)

C7&����"�".����#�������0�������0#��$B+�)*5� E7(�6�;D�%'#��57�����1��)0( ���0#���347(����b�6��8��-6���E�J���$%����8��3� #�����0��Y��,�0l��,) ) ))5C�� L-D%��0�@+�� ,�;C7O��� � "�".��� � 0��� e7[��?>������ 0�%O��,� 0��(� 7�) )�

0.+7���� ��rS� ����� �0��i5C�>N��� �34c�c� �� *�> 56�M��+�� �-#����;�)-� ���� � Y�7��� #�� ,� # +�� � 56� � e7�A�� �=���� ,����7<��G )*���� �� ;�

��7(���]�&(��56��vO��346�!"#��$%���� .���v�����347�������-/J�) ) )�Ca��;�O�� �%�� ��� �&'<��) )*b�%D��#@�(� ,��J� ��� �+2��� �,-<D)

��56��J-6��CA[�"�"����*� 5C>�.���56��Y#������Al������+2������;�) )5�-�/���56��Y#�� ����A6�,�)*�A��������>��7���� g�-@���A<�#�� ��+�g) ) )

5�-A�Y7���56��Y#�����0#,-J�7���A��-Ci��%��57[-��) ) )�*��A+6�B����6�0#��;�)�����AC��6�8������3\'���M@���>��D�� ��oXCS�� �*$%���������c-Y.Jd)

;C'<�<��� ���� �D�� �� $%��� 5�� �,-�J�� �D-Ci� B���) ))*� , 8�� 5�� ��>i�,�]�%.���e��2���J%i�,��:�����>��YU7���eO[��,-A#��5�%�D���#�AJ) )

5CA�����56����.��*$�����5���A<�#����.+6����$ ����,�?&�����2��J) )� �A���� ��56��J-6��b�%D)��������.�)*�YC�#�6���.c,�0���J-6��6��,%i

5C'6�]YD��>� 0+�� *y-.���$ ��b�� ��� 3�S�56� �"&J� ��Z#��b#�) )5C7�.���]��8� 7&���,�5�-D/���56�5D�,�-D_�����o.C>��o6�6) )*

Page 259: قلم اعلی جلد1

��¦�� �h ����h ����8���<���AJ�C&���J��$%���������c-Y.J���������!����,�V�+��V����%�� )� ,��c-.J

5C7�.���B�:�6����0#��!��[���;D��>�57[-���0�� �S�$%���5�) )) )*�����A��B���� 0#�)�A���,�����uY>� 0#�� 34A��5O(��>�L�7Y<'[��Y#�� 34�'����) )

, �A���� �Y.c,� �A�6� 0<�+�� ?�i� 6� 0+�� �Y.+6� �Y#�� ,���-CU���]�����Al����� �J%i�� *b�%D� �YU7��� �A��� ��>-.J� ;.�� �:���� ��&Y>�� ��) )

�CA[��C���� ��56��[�����<���Aa.��*7���"&J��� '����Z#��b#�)+C���B�,�"�".���� Y�7���8��;C'(��>�34F����;'��,�3\'���34�'���?�i� ��8J-� ���� *�> 0�B+�� ,� �C[��� -xD�� �>� �C'��� e@�#� 0�� �A�� $%��� ���� �%�)

"�".��� 8�� -6�� 34&@'��� ^-/6� 5�� ^-S�� 56� 0�'�� 56� ,� ����� ,� ��C���) );C7O���*L-F����,��D +��6�0.�+����������;�)0#��=�����>�56�W�@(�)

-C:�� Q:+6� ;D� b�%�� �/�� ,� 8�� 0���� �D�� �G )*, $����� �,%iJd����� ��[�+J� ���� �Jr�� n�(� �Ca�� ��a�� �%�� ��� ������ �A��� ��.FJ) ))-C:#���,��C7[�56��A<�#���, OJ���,�8��M+���>��Y1->�7���A<�#�)*

����� �%���>��@�#���5C[+O�� .2>�b#�)56� o( �6�8��0�.��$%���3�) )���=��������56��>-�)EC+7���;�%����%���p'/J�56�) )*��-/��,�B'.���-D_) )

347(���b�6������5�'���,�$����� ���5��56����;.��b���-6�) ) ))*b�%D����b���;'��56�b.6�56� -D_�EC+7���V����� �%���>� ,�;'��56�I#-6�) )) )

� !F��������b��) )�� ��*

Page 260: قلم اعلی جلد1

��¦ � ��a����h ����56��D� ,�y-.��� ���#�� g>�,� 0��������>�$ �Y(��$%������� # ��56�-D_) ) ))

5C'�-7�����+j�56�8��0( ��$%���3����������^�/���56�-C@C��5C�'�7��) ) )*�����E7Y(����� '�������a7���#���#��������b���5O(�34A��-@S�56�3� +) ) ) ))

M�-N��� *��+�� 0��������� +�/D�$%��� .�� �,-�D���#���Y6 U��B'.��� +��i) )5C'6� *�Ca����-<i��>���<�#���, O��n�(� ����`�5�%�����) )*B�������;�

-� ����� Y�7�������0#��L +��56�-6����F'�C��8�) G*34�.c���#�) [���N���6)�C[-��� ���N��� ����b��� ��� ��.�+�� 6� ��>-.�� �� ���'��) ) )*;D �>� ���� �)

^-/7���?>��� �%�����������Y��;.�� L +��56�;F�����-D%�� ,��C[��) ) )G-C+7���*, $�������.F��;.��$B'��-D_�8������b�<���������Z#��b#�) ) ) ) )

� 347<��� ,�=���� -1>� ���� ���-<�)�CA[� �C��� � �� 56��-6��b�%D�*b�� 7&���;��,�n-�>�$-6��I+��i� ��b���-D_��>�Q��YJ����I��) ))

5C7�.���0�����*56 L-D_�,�0.6���B�b���M[��&�#�M����>�� �,���) ) ) G5C7�.����Y7[��Z�'(� ����'��*347(���b�6�5�����, A���b.+7J��

���34+�5����"[�����,���:���,) )������b�*LB'��5C��L-D%��;NYS�����"�".��� ����b��� ��� sC'(� 0C��� �,%UY�� ,� 8�� 3� #� ��.7<�� ;.�� 5C�>N��) )) )�,� -CN2�;D�56�b��� 34'[��56�b.6�56����� ,�bC���34�'��� ,���-A��) ) )

-C'D*

Page 261: قلم اعلی جلد1

��¦£� �!�,g�K����'���8���<��� ���Y����+C������;'��56�b��Z�"#� ��!.Y7���b������� -j+��� ��) ) ) ) ))

�%��bC���$-i��W-6�+�"#�,�5Cc����,����7<����>�56��+6�e7�D���AJ) ))5C�-�7���#B'������,�bC���# ��56�sF>�V����) ) )*Z>-��7��b�����1�CA&��� "�".���8��;'&��ZA<7J�,�?&���;C'() )� *+�J�n�(� OJ�,� C# ����)

�%�������#�_��������,-UC��=��������56�I�-�����8J������>�b<�#) ) )5C'6�?&�)*5�'��� ,�|C7�����&�#�� O��;.��B'.���5C��b��� -D_����) )) )

5C>�.���e�'������*�A���eC/6�?>��56�0��,�^-S��$%����,-�AJ��������;�) ) )�C'��� 347(�56��J�� ,�57[-��)5C'6���-'�G G*�> 0<�#�$ >�$%������Y�Jd)

�Ca.�����.����A��B����6��A>-��,�8��;C'() )*L-6���,%UYJ���,�8��5����>i)56��Y#������A��-Ci��%���&�-���,�V,-���57[-����������'�������A+C��T,"�) ) )

5C>�.��� *C+7��� ^-/7��� ��7�� ,� �� �D +�� 6� �A.�+�� ��+aJ� ;�);�� -���&Y>�� ��� 5C+��7��� 56� �Y#�� ��� 34�'���q�#� ,� �� C# ��� �AC+N�� ��7��YJ) )

���7.J� 7C>� �D�-�� ,� �A���,� 34��J� 0#�� �:���)*�� �A�� B���� 6� 0#�) )6��57[-���b���WB����]&(�56�+�"#�b�%D���C����57C�7���8�������A�-��) ) ) ))

�>� �+6� Z'+C�� �C'��� ,� �#.7��� �@6��, e7A&��� �'#� 5C�'�7��� ]����5C7�.����9[��$%���;F�����%����.J��C'Y��) )*

Page 262: قلم اعلی جلد1

��¦¤� �������h ����h ����347<��� �Z[#� � ���� � �>� � 57[-��� � ���-�� � ��+6�� � 5�%��� B'�� �8�� � -D_) ) )

7(�����A�6��>��56��">�,��=����;l'��Z�-@c�,� -D%���0#�����7�.C���34)��-A����$".���������0#����[�����E�@6��������'����5�%��) )*|�i�57�����1)

K.����"�".���0����e7[���;�%���p'/J�,���,�����-7`�56�0<�#) ) )�0#��������)5C:�U7���56�*, =�����-1>��A���;C'(�5��C# �����A.+7J���������;�) )�%����� 347<��)��)5C'6� ���-<i�� *� ��56��YCJ,�� 6� �,%i� ����� � ��.c

-� ��$��)*�+O(� ,� �l\�� � �,-D_�� � ��� � ��C'(��>� 34(r'��� � �AY<6� � ��)�CA[���C����� ��56��J-6���b�%D*��C'(���>����<�#����, >��5�%�������) )

���1� ��������m7��� � ��6, �� �]�-Y�� � 5D-'Y<�� 34�'��� ;��� 56�bX�,�) �EC+7���"�".������7�����%���*�>-ig�,�C# ����,-�����:���Z&Y>�5�%�����) ))

5�� 3�S� ��.+7�� �� -:'��� ;��� 56� ��#�� ��� w46� �47a��� 0'<&��]�-<D) )��-D���6��>���<�#���, O��n�(� -'D��� -a+7��� *+C���B�,� 7���"&J��

���D� �K'��� +<�+�� #-Yi��#��34F����3�(�56) ), C�S�!���� 6�����b���,)-C'i� *�,-�� n�(� �Ca�� ��-<i� �>�bX�,�� 9�-:��� 5�� ����J� 5�%��� ��� ) ) ) )

�CA&��� ���� 0#�� 57[-���$ �� 56� -6����F��b�%D���-C+����>� ��<�#�) ) )-� ���� *5C�'�7���56�Z+D�,�b�������E�@6�����Z�'��� 7��b�����1)*

#��0Y�+��;'&���:Y�����0C���;D�J) ) )R�S�;D�����0#��,�?&���bC�A��0) ) )-C'i��C���� ��56�34�'���;�������34�'���,�-� ��*

Page 263: قلم اعلی جلد1

��¦¥� �������h ����8���<����� � ��C����57C�7���8�� e.���5C7��56�bC����[��� 6� E7Y(����) )I-/J�

oC�,�b��;.OJ���,��<�+�)i �%���#,B���A��6�,��D�7��b��-C)*b<7J), �#@�<��06Yi�+FF>��$%�����������7(��?C[��56�]-S�����J,-.�) )

t��&6��V����>�-6���+�"#�b�%D��J� �G )*y-.���-@S�����b#_��0��J~ ~ )$-7.�� ��7+Y`>��6���L%��!����0#���[�����<��0����AY�� 6�E7Y(���) ) ))

_ , �� �� � n-�� � 56� ������ �7(�� 3���� �>� �@�� �C>� 6� W,K[� ^��b������+C���M<+������N'+��0�x7��0l��,�5��$�����$d��,�34>�����5C[+O�) )

K��?&������) )]�CN�����*����`�5�%���h,(,�b�"�����rS�������Y(����) ) G������� �� ��#�� ��� ����� -D_� 5�) )� *��Y+7c� ,�� 8��]�%�� 56� �Y+6�d� ;�~

U���,-:+J���T_��]�%.����&�#��D%iJ�n�(�C# ����>�B��)*������;�]�'&7���"�".���8��$ ��56�0���J-6��6��,%i�,��D +��6���.c�*�,-J�;�

��>-.J� �Y#�� ��� �<�#� ,� �� �#,B� o72�� *�+�� �Y#�� ,� e�<��� ZJ�� �)��c-.6� *"�"��� %i�� ,� ���>`� �+�� �Y#�� ,� W-�<���Zl4�� �) )���� 56� !�

�����D�=���) )�+C71���hrD�]-S�$%��� .��57[-����J��56�) )*b�%D�� ��bC��� +�"#�� ,�,-./�������h+���5A)*, 8��;F���5X71����

��Y�+��bl4��� ,� �lc�� IB�:�6� ,� $-D_� I-D_� ;.��� �� 0Y7[�);C7O��� �l4+�b��'&6� ,� �1�-2�b�C'(,H H H~ H H*8 7&��� ��� ;�� ,�"�".���

�CA&��� *

Page 264: قلم اعلی جلد1

���¦� �������h ����8���<��57[-���0��������>��7�������#��g>�$%�������# ��56�]YD��%�) ) ) )) k*-D%#�#�)

5C7�.���5C��L-D_�0��Z'xC��34/#�56�V������>)*$-O��$%���5C[)������56��>� 07(�� -/Y+�� ,�������m7��� 0#-D%�� 34/#���;���56� [���(�������)

�CA&��� "�".��� � Y�7���8����A�6� *���� ,� � ���� ���� 56� -D_�57�����1H HEC+7���"�".���V������%����">�7�� '����-AS������C�[�V����>�07(�) G*�)

56�]YA���CN@���=���+D-[�#������) ) )��%���i ���E�J���b�%��,� # ��), # ��56�e7A[� C7&���"�".���8����+6��5�%���-D_�5��e�+.�������+A<6�) )

�C�.����CA&���#�� *, 5X71�����5O<����>�0���� U��Ii�����������) ) ))5�-D/���56�5D)*�,-�D�5�%���W�@(����-@c��6�5�%���B'.�����'��56�-D_) ) )

� ��C������N���b���� ��56�e7�A��bC2,���K`��������C����57C�7���8) )G�C[-��)*� .+�� ��� ,� 3�S�b.+7�����rS�����bC��6� -6��������Y(����G �

5C7�.����>�56� *����b��� ��� 06 �� !"��9�-:��� �%������5A�� ��� 56) )) )-C'U��� �C�.��� *-��� ,� ��.�+�� 7�� B'.��� -D%#�QC<���Z&J� #�) ) )�8�� ���� ��� �-���� "�".���*5#�AJ���,�8�����J��$B'�����A<�#���<�#�Z� >�$-7.�) )5C�>N���56�*eD�S���,� ��7�j�5�%�����j�0>�U�����?C[-����%��]-S�56) ) )

5CD-/7���qCl��*5CY7���W�����,_�$���������b������e�7+���56�-�[��L�-�) ) )) )*56� e7�D�bC��� +C����b�%Df0<�#� O�� �C>� 7�� ,� ���E�1��56� ,� # +��)

5C7�.���]��8� 7&���,�5C7�.���5��oC+`) ~ )*

Page 265: قلم اعلی جلد1

!�,g�K���6 ����8���<�)W-6��� ��L%��Z�"#�5C/����J��7��o7�-D�o�YD�5C<��� C��bC���+�(��� �f ) ) ) ))e���5��$-i��Ca��y-���*�> �, &J��,�8����4���,-�D�5�%������������) )) )

-� ��� Y�6�� ��56�34F�������-���n�(�34FN'��G )*;D �>�B'.����� #� #�) )5C7�.������6������C[���*B�+��+.+7����,���7�j�5�%���W�@(�+>�U���) )

5C7�a��)*>�������V,-�����J-���������8��-D%#)56��-6��b�%D�������?�I-D_�,�57[-���b���bJ-:#��N'+�������b�J��>�,��C�.���b���� �) ) ) )

5C�>N���LB'��*-� ��34/��6�����0#����7�j�5�%���-��B�E@������8��;X<#) )*, ����� Z&6� ,� ��#<�� Z�D� ��7�j� 5�%��� ,� ��,��� �,-���� �>� -a#>) )

� ;D� 56� ]�%.��� �&�#� ��J%i�)�CA[� $��� � �� 56� ��O��)*5����#OCJ� ,� ��J-(�� ,� ��6K��� ,� ��J(��)*56 ��7��� !�(�� ���"#�� �

����&���n�(�5C�,����,-�����>�-6����F��b�%D���-��6������� ��6)���-�7��� 0�� V�+�� 6� ��'AJ��� ,� �,-'AY(��5�%��� 3 ��) )*���1��'C'[� �� ��

8�� �.��ZC>�,�$%���Z#��b�)5� <�7���-c�0'[�5��b.+6�6�,�0�xC6�,�) )�*���0+C��,�b+C��^-��������8��;X<#�3�S�56��"&J����.6�o6�6�b����) )����0#��0Y7[��;j��>�����.���;D��>�b+A<��,�W-i ���>���,�C# ����>) ) ) )

{C&6�R�S�;D)*�� ;��,��x#��,�-D_�;D�56�b��[��>�56���'��56�-D_) )7&��5C7�.���]��8� )*

Page 266: قلم اعلی جلد1

�������a��������,%i��;D�gO����56�W-.�+6��OS���,���-2�������$-#�]O�������%�)�>�����-�����>�L+�"#����� �%�������� [�����b���eC/i�56���C2��+�) ) )) k

�C'��]'������,�����,-'Y�������*0#��;����`@����������-���5CD-/7�����) ) )��-C+���;�(���>)*�,%UY��,�L�>-.C��9�-:���3��(�5�����c��56���+���� �) ) )

�+6�8��������<�#��*]�%.���e7�D�����Z�[� ���������L,%UJ����#�) ) ) )�*=����,����7<����>�57��8��9�-2��%��;�)�� Y����eF'���>�-6���,��*

8 b�7��� ,� �'O��� �J�� �� !�,� 56� ��C��� �A��qC�� ���-�J� 56����� ;�)�YU7��� [�����*-�j�6�#-'i�� ��3\'���56�+C���B�,�6�����-a+J���b#�)

B.7�������b�6�����B'.����� #�3\'���?>��56�,�V������,�-�"����>)*3\'���-6���+C��)W� ���e7a.���?>��56��-/6�-6��� OJ�n�(�eCc7����,-�����>G�@�(�,�*0C>�$%�����C����%���>�h+���-D_�,�bC��6�M[�������Y(����) ) ) )

^> ���>�56�-A<���%i�)*56 8��56����C�����A��qC�����-�J�56�����;�^�,�*]�%.�����&Y<6��A<�#�����.OJ���,�0C������'�����)*;���.+�J�;��

����%�����8��b�6���, ���A��� �7���A<�#����6-&J�,�C# ���56�e�<�) ) )) G!KF��)*]��x���5<[�L +�����0C������-(����8��5����>i) ))*;'��56�-'D)

!.Y7����+N���b����D_����-D_���b��[��>�56�����b��) ) ) ))*

Page 267: قلم اعلی جلد1

��������'���8���<�����#��g>�,�57[-���0��������&�#�0J%i��$%�������#%��56�]YD��%�) ) ))

-C+7���-O�����%���>�$ ���� ~*y-.���56�57����-@/���5���l� #�E7Y(�������0�����0#��5C'7���5O<����%���>) ) ) ��CA&����C�.�������* � , oY62���AJ�

� ���� 34��56� 5AJ� �� ,� $B'�� 5C�� �l+� ,� $-D_� ���� $-6�� ��� 3� +��5� ��-��)*6 E'J�� ���������������56� -6��� �%���C�'J�q�#�;A�� � �� �) � G ) )

-� �� � Y�6� � �� 56� 0���-6�� *�� �,-�D�5�%���56� +C��� B�,� 6�b#"&��) )5C7�.���W�C&����D��K'���;'�� ���KN��)*=�-����+#"&����, ��7�j�5�%���)

, B+Y��� ����b�6� 8������ B'.��� �� #�=��������56� !'����#-<�� �) )�Ca.�����.���b���� ��56�0��#-6��7��3\'���+.+7��) )�*�, B'.�������-a+J��

��<��I-6��b�%D� 0�� �-6�� 7�� ,� -6��� -@S� ���� T-j#� 5D� ��c�-�� C.'���5O<����%���>�e7a.��)*#�)56�$-O��,�0��(�7����.@�#��5�%��������0) )

34/��6������ Y�7�������57[-���b�������C'���,�e7A&���;C'<�(�������) ) ) �-�� 6� �����D&��� ,� *�� b<�+�� �YUJ��� �l4+>� ,� C# ����>� -A�YJ� ��) ) )�

5C.7���=��������56�L-D_�5��b.+7����,�b���-6��W-:#)*��Y(��������������J��V������;D��>�0���J �,�$%�����C�����34�� ��������;��,�-6) ) ~ )

�%��0C��� ���-(�����0���Y��i�$%���5���6,-&6��A<�#�� ���.OJ��,�8�� )����,�bC���V,-���,�5C>�.���56��Y#�����=�����>�?�i� 7���A�-Ci) ) k

��-A���"�".���� Y�7��������-6��������6�Y(��5�%��)*

Page 268: قلم اعلی جلد1

34CS����>�?1+������$B+�� 3\'���M@���>�,�$-i��e+� 6��>� #��iB�� ,� e+� 6�56� #��-i�� �� G G�B����$%������5C7�.���]�'&6�q'[� ��347<���,�=����5C�������������) ) )

O(� ��$�����,�q�+���5O(�56�=��������56�?�@����)Z'<YD��7��55CD-/7���$ ��� *0+6�Z'+J�n�(� �, :����>� L+��g� 7�� 346� 3\'������;�) )

���0�����0#���+6�e'[�;D�?@+���K'+() ) )G )�CA&���"�".�������*!���b#"&���5C7�a���;7����,�8���,-�D�5�%��) )�*�����B'.����� #�,�5C'6�V->��>�#��8JG )

�".��� b�7��� 8��C�.��� "� *n�(� 34�'��� hd-�� sC�D�� 3\'��� 8�� ;.�� �-C'U����C�.�������b������;'��56��D#-'i��b�%D�^> ��0+6�3�FY<J) )*5C�-�7��� L��,� 3�FY<J� ,� 5CD-/7��� �, 2� eC>i� 0C>� -�aJ� ���� �%�) k*��

]���� 0��]%O+J� �rS�����57[-���b��� -D%�� �+C71���?>�� 56� E�1�) )C�'�7��5*56 ;D�$-7.��34i-���,�W /���56��C>�$-J�6�,�C# �������-a+J��) ) ))

-� ��� Y�6�� ��56�b��� ��6���'��,��>��C��)*I-J��6��rS�����D����� �����56��V�,�����'�+�� �-#����8J��a����q'&����%���>�� ������!7��

�7�������b������L +��56�e7�A�� ��D�=���) ) G ) �-�6������ Y� *T-2#�5D��%�� ¢5C�>N�����C�� 34@`�Q/A��b��;.���C'��� ,� e7A&���b��� -6�� ) )0#��L +��56�-6��34/��56� �P��0#��!.Y7���"�".���b��� +��!7�����a��) ) ) )G

�CA&����C�.������*

Page 269: قلم اعلی جلد1

��������.���h ����"����8���<�)

0��(�6�0'O&����rS�����8�������>�8�-6��������������8�� '.���N'+�)� ���� g�-@�� �a���� �(���q7S�Z.�1� 0+6� $%��� ?>��� 5�)*b�%D

5�-D/���56�5D�,�E7Y(������6���?�i�� ��56������� �%��I-D%�� *��e7[��-@S������;'���,���D�=��������57��b�A��E@�#�) ))��.���b���) )

�Ca.���*�C'Y���,��#.7���?C[���+6�]-S�����J7�D�56��C'���hrD�%i), $"���-[�����s'�6�,��l��(�5��oC+`�b�.OJ��#��8J��#@�(�,��7(�) ) )������C'����@�(��J�� �� ���� ��;��5C7�.���5�� o.@�+6� ,�$-D%�� o�1#

S�����B��C'Y���,��#.7���;�j)5C'6�!Kc��>���#��8���,-�D�5�%������G ) )*34+x��b'��� ,� 37(���b�6�b��� -D_� ;C�D��b(d�� 5�g� Z#��b#�) ) )

�CA&���"�".���8����C���56��57���N'+��b�%D�bC��6�*]%��I%i���_��;��h ���-@S�b��,�!,���:���,�347(���b�6�56�!"#�7���� �) ) ))

� b#�� �S��]��$�) )���0�����8��Z#), !KO��������>�Z+D�!"J����Z#��)!K���� ,� e7a.��� �7(� �>� ��AJ� !�"J� �)*, bC��s'�6� �#�-J� ]�� $�)

-�D� �+�g��� �� bY7[�� El� '�� ����� �� �+7[�>� I��(� 7�� o.@�+6) )��+.+7J�� �rS� ����bl4+� ,� I-D_� ���� ����� �� �+�>,� �� bY�+�G ) )

` 5�%����&'()C�.���bJ�2�^-/6�,��+<&���bl7(��E�@6�5���������0����)-� ����"�".���� Y�7���Z#��� *

Page 270: قلم اعلی جلد1

h ����E+6���8���<��, $-6����A�6�����b�%OC���+O(� -@S�56��l� #� E7(��5C<[�� ��

��� � Y�7��� ���b��� ��� �Y7a���,-'�) )-� �� *56 ��D-/7��� #��-i�� ��5A�� ,� 5C6��� V,-��� V#�b�%�� BK'���]-i�� �>� #��iB�� ,� -<���=��) ) )� ~57[-���b���e7[��-@S������-j#��D�!"�����0#����"[���0J%i��6��KN��) ) )

�C[-��)* C7&��� "�".���8������34/#���;����� ��3\'���M@���>�,� *b#�)� B�,� 7�� �"&J��� ��56� -6��� � ��b�%D� 34�'��� ;AC��5�g� 3\'��� +C�) )

�CA[��C���*0<�#��>�=�����>�� [�6�����Z�Y�J���,�B'.��� -D_�����Ca.��� ��.���b��� 0�,� ��'�� ,� �>� �C��� 56� ;D� 57[-��) ) ) �*-&'�D� 5D

���:��� ,� 347(���b�6� -D_� ���7J� 5�� �K'���b.+7J� �� pC&�) )���I-6��b�%D)�C�.���-6 ��b�*,� ]KA���V'#�34�������7N#�E+7��;�

�Ca.��� ���.��� � � Y�7��� �b��� ,��� B'.��� 34c�c�q7/���^�-S�) )*� ���V����>��CS�;D����� �b��� � +��;'��56� 0�� �D#-'i�� 6� -�j� �����G ) )

�C�[�*5� [�7����]�����0��V-�J�6�=�����>�8��-�a��n�()*8� ;X<#�"�".��� [�����8���,-�D�5�%����56��ba�&��,�!��[���;D��>�I �P���) ) )

0l4C�2�� � L� �� � 6� � -Ci� �b�g-�� ,� 0<�#� 34�'�� oC���b�.O�� ,� ��-A��)5C�-�7��)*;D �>�L-D_�����347(���b�6�-D_�5��3\'���b.+7������I��) )

bC���34�'��� ,�5C7�.���5C��I-D_�Z'xC�� ����)"�".��� � Y�7���8�� ��, �;C7O��**

Page 271: قلم اعلی جلد1

������h ����E+6���8���<��5&#�,�eC#����n�i"���56��� +��7����[-���,���l�����B'.������NYS�� �

^�-S���,��/.����>�347(���b�6��� #�3\'����>)*M[��$-7.�)3\'��� �/�� ,� �g�� ;�� ���:���h+��� ��'&�� 7D� 34CS��� ��6�8�� ;C'(��>)

�YU7��� "�".���b���b�%�)*�> 5&#� T_�� ��[->� ,� +#"[� �F�+�� n�(��-C+��� ;�(�� �>� ��#�� ,� ��7��� ����) )� *����� ���'��� 5�%����6�6� -D%#� ��)

�K����0+6�?.:+J�$-7.��0����� *�� +�� 7���,-J�;��$%��� .��34���56)]'������,�����,-'Y������0l4+����CS�;D� �/�)*$ ������D-YJ��Y6�����;�

�����6��F�+��n�(��A6���ZF�� ���:������&Y>�����$�������.'YJ�,) )�&��� ,� V,-�� 0C��� ���'��� �� 8�� u:#� ��.7Y(�� ��� �+6)*���.OJ� ��� �D��)

B 56� o��� �A<�#�� ��`@��) )b�6� �A��� W���� �+2��� �,-<D� 8�� �,) ) )]�-��)*8� ����$-Y>��576�0#���@C/���r'+���ACJ��$%������ :J�����D��) ) ) )) )

=-��� ,� 0<�#� 0��Z��(�b�%D�3FN'��� ,� W,� .��� �#� 0'����>�Z�.YS�� ,)]�����]��8��5�)*&����e'.A��������A���������'������A���,���( �) )��-

��>�b<�#� +Y>-�� ,�BS-���;C'(����� +Y� �7������� �� 7&���b�� �����)]'[�����C��0���-��6�5O<����>�+���Z�"#�,�b6��) ))*b7(��b�X(�

�����0��Y���5��3�S�0>�i�6,�I-6��������Y(��576�+�.OJ���������) ) ) )]�����"�".���b7(�)*

Page 272: قلم اعلی جلد1

�CA&����C�.���56��J��_��?&�����.'J��,�8������sC'(��,%UJ��5�%���?&���!"#�]YD��%�) ) ) )) ) k � �

5C'6��@�<��MCN���E�@6� *0+C7��5�� ,� B���7��� -�j� ��B,B�������� ,�;�) C7&��� "�".��� 8����A�6� 0�7S� 5�� ,� ������ ,� �[���� B�+�� *�� �D��)

� ��.+7J�, ��C'+��,�������m7���0l4���^Y/��$%����Ca.��� r'+���5���A<�#) ))���(-7��� *?�i� ;'�� L ��� 8�� %i�� $%��� ���� 0#�� �A������ 0C��� ���'��� ��) )

5Cc���� ,����7<��)*�� �%������Y+6��$%���8���J-�D������ ��;�) �b>��k5C'6�*� �����J��Al��,�5��8��e.�B,���� J��)-C+6�M�����C��*�> �, &J����)

��.7Y(�����BK'��������&�+���-7J�,�B'.���5C��L-6��-/Y+��b�%��8�����) ) );C7��"�"��� ��56��[��������56�0���Y&:#�6�*�� 8��-6���>�����YUJ��)

5CD-/7���W X>��V-�J�0��*57[-����������J�����&�-���,�V,-�����.7Y�����) ) ) )��,-J�,�e6�Y(�������A<�#���, OJ�T_���>-.���]������A���������uY�J���G

5C'6�V->��>��A�����*�+O(����l\��,��'l4:6�-D_������CS�56��"&J��)5CU(�-���56���AJ� ,�b'��� 0��5X7@�� 6�I+C����b�%D��l\Y��� ,) ) �*��

%�����$-7.��I-D_�����5O<����>�07���$-�7��b���-AS�)�����);F>�k�Ca��*5C7�.���5C��b���W-:#�������������b�J��>�e2-�����+Y`����) )�

�C�.��� ����b��� ��� ��� �N'+�� 6� q�#� ;A�� � ��� ,� B���� 56� �P�� 0#�) ) )) )G�CA&��*

Page 273: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��0+�"J�,�;F�����&�#�L%iY��8��������-Y(��$%�������# ��56�]YD��%�) )) k� 34/��6������D&�������b������������0���e�+��g�-@��������m6�5C�) ))

��� 0��)�Ca.�����.��� ���)*� 6�b+���I�B�� ���"&J���B��O��� ��� �����"�".�������b������o'C:#�b��� ��,�0l����g>�56-���b��8��MYD�,�0YD�B�) ) )

��-A��� *L+x.�� � $%��� �b�7�� �bC�A�);7�� 0#�� �<#��� ;AC�� � ����)5�-D/��� � 56� 5D� ,� 7[�� ��� u�2)*e.�B,� ��AJ� ��C��� �%�� 56�b#�)

_���I-D_������8������I-&J�7��b�����1�����c-����m6��5C���57[-��) ) )�C[-������N�������b��������B, .6�q�#��E6�5O<�����>���D) ) ))*b� ;�

d��Z+�g�7��������� 7&��)Z�.��,�bJ�A�6�;���5C��bY�+��;C�D���(�Z'�`��Y��� �bJ� ���b�X(��]��$��b+O(��>�b<�+�� o6Bi��+��) )�� 347(���b�6� ��bY6 i� ���� !��[��� ;D� �>� 0�>�J� ��� 34CS��) ) )

��� �-�����rS�����b'[�-&���>� o�-NY<6�0�.��) )T-j#���A�� ,�0JB��� 6�7����pC&��blc�� -@S�����-1>� ��I-D_�5�� C# ����>�?�i� 6� 0.+)

��bJ�A�6���, ���:Yi���3�B��0�AC��5���"+J���,�347<���,�=���)h+���]�) )*Z7A�� ,�bY+@�(������j� ,�bJ� ���d�� 6� 5C��ZC7�

�,�bY6�A&��5��J����,�bYC#�B-���Z>-Y���6�,�bYC#� [����-���6��<�) ) ) k� b��i���A�6��>�I-6�� _�#�� 0��)�[��� ,�5C7D&��� �A[��Z#��

5C7[�-��)*

Page 274: قلم اعلی جلد1

������h ����$ ����E'J��,�?&���56��$%���������C����57C�7���$ ��56�!"#�]YD��%�) ) )) ) k �

B,B����"�".���0��������>) )�*��#<��,��:&J����Y����K'����>�$ <�����>)?@+������,���.7<���A6���;���;.��57[-���b���-D%���C[���;D��>�) )) )

�����Y�� ���]-���� -@S)*B�+���� ,� ��7�j�5�%��� ��j� L-D_�5�� +.+6� 6)���N��� "�".���8�� �,-�D�5�%��)*�> q7/�D�!KO���?>��56� 34c��0#��;�) )

��['#���,�]KA���-�-��0.+7����!�,"���M@�)� ,� 5A��x������*5�%�����) )�,-:+������,�!7/���,�5C7C����,-��n�(���C�����c-��)*W� ����Z'�`� �

��>� W".��� �, OJ�;��;�� ���������h+��� ,�=���� ,����7<����>�56) ) ), $ C��W".�������<�#�,����A���6�) )���� �-�)�,%'#�5�%�����6-A6�B'��)

��� ���'��� ,���l��,�5��$����]������ B������ e�'���� *8� -6����F[ Jd�;�]�'&7��� "�".���8��$ ��56�?&��� ��� 0#���CS�;D� �/��$%��� .�) ) )*;�

����0#���, 7Y<J��CS�;D�56����$-7��,���L-6��E6���6��J�����,� �J�;�) ) )��7�.J��Y#����� �-��6������ Y�7���,�34/��6�����;�����*I-Y#��n�(�;�

C������8������������J�,����������'Y#>���'���������A.�-#�,���'A+.����AJ�)�, �-J��Y6� *�Y#����� ��O+���Z@�(� ,� � -7����?/#�� ,�q7/���Z�-S�� �) ) )

�b�%OC��# ��56�sF>�bC����+�(���,��� ��b��+�"#��b�%D��,-./J)B�7&6���6����*

Page 275: قلم اعلی جلد1

������E>����E+6���, ���7<��� �>� 56� 0�� 5�g� ,� �Ca.��� 0J�A�7�� ?&��� �J�� 56� �&'() ) )

���5Cc���)5CA�����56�0#�����0�����5��=-���56�)*0J%i��57�����15C.@�+7���56��D� ,�8�������&�#)*V2�57�����1�e&C:������� �%�) �

EC+7��� "�".��� �(��� �%��� ,�C��� � �� 56� �J-6��b�%D� e7A&��� 5A�CA[� *=��������56� ��6�� 0�� u�:J� 6� ;�� �<#��� �rS� B<����qC�

�C[-������N�������0#��?&���?@#�b�%D) )�*��%��e+<&���!7�����#,-:#����5C>�.��� 56� �Y#�� ��� �A�� �N'+�� *34�� �_��8��]YD� �>�MC:#� ���� ;A�k

#��B���6�E�J-����C7��) �-�6������D&��� ���� 0� *8�-6�� � �,%'#� �5�%�����) )5C�>N���56���#������!� .���5:[��56�����-i��bX�,�) �*b�6���J�� �

� �����b������y-.���!��[���>@��h+���n-�������.����VK2���� ���) ))�CA&����C�.��� *5C7�.��� ���-7�� �b�������C':���;x7D����x6) ) ))*��#B��

�"�".���� Y�7���8��MF`�e7[-���Z�'(�5A��,��# +��56�e7�A�����#%i�-� ���� *h+��� �� �� 57�� ���1� 5C7[�-��� �[��� ��� 0#�� �A��� �, Y��� ��) ) ) )

��-A��� 0��� 0���� o:�i)*]l%��� 56� ���a�[�� ��� 8�� �+`�� W��� ��#�D)5Cc����,����7<�������L +��56��A7�.��b�%D) )*ZC����7��b�����1

�$%��� r'+����%���>-��,�8�������">,�EC+7���-a+7�������Z�'���,�b<�#) ) )-C+7���"�".���b���?>��56�$ ����-C#�^-S��,�$�����;'��I #��0+6) ) )*

Page 276: قلم اعلی جلد1

������h ����;'���,�5� �����C��56��$%��������CA&���"�".���8��$ ��56���-D�]YD��%�) ) k0'[��56�M&�,�LB����56� �-��0������5��C��5CD-/7���5��=-���,�8�����) )) )

�C[-������N�������0#�) )�*�!7���56�qXY'J���,�0Y7[��,�8��V,��56�hrCJ��"�".���8���,-�D�5�%��)�%����D�=����]'(��5CD-/7���#B 6��#���CA&���) )

��� # +�� 56� -���� ��%ir#� n�(���-CU���]����� �����,� ����Z&Y>)-� ����� Y�7�������b��)*�����5����c-���,�C# ������NYS��5�%����>�-A�J) ) )

, � 8��$ ��56� � �� 7�� �g�������6��56� ���D�� ����,� ���;�������) )�CA&����C�.���b��)*b�6��J��$%��� .����.6����7&�������.C@Y<��,�)

C7&���"�".���b���� ��56���7��)*, W-<&����� +��6���.F��b���,��)�C&O���;�(���>���-�6�������.�-��,���"[��)*C# ����A#-NJ���������;�) ) )

� , n�i"�����J-`�,��A��>�B'��56��D���,-N�) )��.�#� 6�������3�� �_ �-�� 6������D&�������b�������+6�3�S) )*T-�j�5D�,� �,-�D�5�%����B)

E� '��� "�".��� $-D%�� ��+C�� o�B+6� ,�b��� �(�� B'.��� 5C�)*ba�&�� 0#�)b�%D��Ca��]O[��>�h+���5A��,�B���� 7��3�S�0.+7���� ,�?&��) ) ) )

�>�b���-A/Y��I+7���,�I+C���) ) 7&���,�5�-D�%���56���AJ�,�b6���) )5C7�.���]��8)*

Page 277: قلم اعلی جلد1

������h ������CA[�"�"��� ��56�?&���!"#� ��h ����V����%�) )*�, [�7���0+6�?/+Y<�)

-C+7���-@/����%���������'���5�%���W X>��0��"Y�J�,�57[-���e&l��) )) )*�> +�"#�#��) ), ���7<����>�56�0+�� "O�� 6� W� ����56� #-�j�� ,��+C�������rS�;D) ) G )

5Cc����*�,-�D�0J�����.7(��_��,�-&(��%�������8��W� ����D-/7���$d���_�k5C7�.���]-�)*C# ���B����56���+6�,�y-.���34��J��,-F[�5CD-/7���56��D)

� 6�^���i�B����56���+6�,���B.���56��� +�7�>)�����B�g�6�����#-�j��)5C'7�����-<U���*b����>�56�e7�D���.7(�,�0������������'���B'��56��D) f

-� ���"�".���8��;C'(��>���<�#���, >�*�� �,B����6���#���������>�5�%�����) ) )�C�Y<6�9�-2�������#���������8��LB����6G )*��C���5C�:�)��A�7���;����Ca.�����.���b���y-����>�@��5�%����) ) ))*8� ����Z�'���7��b�����1

���>N���#B'��0+��=-���$%��� .��0Y>-��,�5C7�.������6)*8��QD������'[�e&l���M���56�� �,��_��,�5C:�U7�����,�0#��,�bC�A��0#��b��) ) ) ))

-���$ ��56��&�-��,�V,-���L-D_>) ) )5CU(�-���56���A��,�0+C��0��-�Y��57[) )�*�,�5C.7���=��������56�0l��,�5��%'#� ,�8������0'����;'���57�����1

5C7�.���]��8� 7&��)*

Page 278: قلم اعلی جلد1

!�,gK��$ ����8���<�)34CS���?�i�8��56��$%�������34�'���$ ��56�V����%�) k7��T-D%Y6���AC�

�7���a����q'&����>�� ����!7��5O(�$%��� .��������������56�!"#) )5� Y.7���$ ���Z'<YD��*0l��Y(��,�^�-.���-@S�5��^> ��-C#�v,-i��>���) )

=������� �YU7���y-�� ��-�Y(�� ,�b�7��� 5�� �,-7��� .��b����� ���� , 5C7(�Y7����� ���a���0�,-i�,�-<��) ))5C(-�Y7����+C) )�*�-U(�$%�����)

5CY7����A&7���L-6��-O�����<��?�>�,��7N���-@6��,�]&<��)*����0#��;�)W�@(��,� �,-�D�5�%��� -c�0.+6� 6� ,�=����,����7<���5C�� 0<�+��B+7��) ) )

5CD-/7��� *WB����?>��56�Z�-S�� �� �#��8J�$-'A��� e�+.��� �, �-J����;�)���� �A��)���S�� 56� �D +�� 6� ��.c� ,� �+C71��� C�� �,%i� ��5Cc-.7��� *3�"O��� ��A�6� �>� T-��� b�� #� �� �)*b#"&J� ��� I��)

5C�>N������6� *?>�� 56� o�-/6� ?&��� $ �� 56� 0��� �,� 6�$-J�n�()5�%��� ��'��� ,� 8��]YD� �,%'#� 5�%��� ,� �Ca�� ;F>� ,%��b��� ��� 34>���) )) ))

���5����c-��5C7l4����57��e��N���$B�,��>�bX�,��0���*����YUJ�����D��)� .+J��DB&J��$-7.���a���� -&'��� �%���1S��>� ��.7Y������ -6���>) G

5�-A+7��� �D��� *o��UY6� ��AC�� �C>� ;iB� 56� e+� 7��� L%�� ;��� ��#�D)QD�56�����,�bC���34�'���,�e7[-���,��CA&��"�".���b�7���8��^Ki�) )�

E� '��"�".���$-D%��q#��,��l��(�7��0<�#)*

Page 279: قلم اعلی جلد1

�a����h ����?@+�� ,� sC'(� 57[-��� ���� %UJ�� 57�� -6�����A�6� 56� !"#� ]YD� �%�) ) )

���0�����0#��?&��) ), B��/���,�MCN����>�B���7�������0#���J��$%���,����) ) )8�� ��DT C�S�� *e.�'��� �>� 57���� B����� 56�bC��� �[��� 6� E7Y(�� ��

�,�e7a.���y-������8��$�Y(��0C>����� �%��W-O/���56�eD�'7���e( �7��) )��:+6�?&����D�9�-2�����h+����� ��,��� Y���) )�*�3� #�E7(�57�����1

-���� -@S� 5�� �D� ,�=-��� 57�� ;�,� ¡+C.6� 0<�+�� L%UJ�� ,� 57[-��) )�]T C.��*o+C'6��, ���A���D�0#��57[-���-�D�$%�����.'YJ���,�8�����J�������) ) ) ) ))*

�����AY��6) )T-C+6�?&����D�0�,��������'��,��Al��,�5��L��B��A�F��7��) G )*o6,-&6��A<�#�����.OJ����=����m6����D���!����,���C�����J�� �������) )

6 !7O���^-S�� ��, �D�-��,��A.6�0#���A������0C��������J�!KO���?>��5) )o@C&6� 3�S�;D�����8���D)*5C.6�56��C'��� ,��#.7��� -�D� +�-��� �

�!,���56�Z#D��Y���347.+���W%�� O��]-/��56�$-7.���C'Y���,�e7A&��) ) )) )����D�b�%D�0��-i����$%��-i���������AJ�,�0��!,����$%��) ))����56�-6

T��@<6� ".��)*V����� �>� �D� ��6� ����b�%OJ� �#��b������� 3-��� ��) ) )o.C>��*e7[��;�%��b<7J�,�bl��,�5�����B�34C[���,-�D�5�%���5'<&J��) ))

o7�-D�o6�6�L +��b�����b��) )*

Page 280: قلم اعلی جلد1

������h �����|C7���� �&�#� 56� e&�#�bC��� +�(��� �� 0����� ���� -j+��� '�� �),

5C:�U7���]%O��0#��$-7.��57[-���n-�� OY��V�����eXC�������+x.�) ) )o��>-6�I��B���5���D���6����� *$%���-�7�������h+���]-���6�0C>�,) ) ) )

T C�S�!���� 6�����8���D� ,�!K����,�e7a.���q7S�Z�-S��0�>��56�*-6��W-:#��������,�0l��,�5��C# ���%'#�57�����1), e7A&������i�5C��$

oCF�6�V������>�-6����D�b�%D�ea��7��) )*$%��� .��8���,-�D�5�%���;�,) )o@C&6� 5C7�.��� ���� �D� �@�<�� ?&��� -�j)*, $����� ���B� ���� �� ;�

T �->� ?&��� !�g �� !g�� �>� �D�$%��� ��D-/J�� ������ W,-.��� ��A<7J) ))*# ����A.+7J�����D��) )b�%D�;F����-�D��������-(��������i�$%���5��C)sC:�J� -6��� +�:>)*qC��bX�,�������b�J��>�8��5������`�5�%������ ) ) )

b��� -D_��>��C'����<����?@#����� o7C���b�%��8���D�,�MC:#����) ) k� $%���������c-Y.J���,�8��5����>i�������;���+7���"�".��) )e7.#�Z7J�0)

o7C�(�8�� -D%���D�M���� 0C��� ���-(����� 0��,�V�� ,� 0YO[��-�j,�8�G )*56� -D%�� 0#�� 5��Y�� # ��56�sC:�J�b�� �+�:>� ,��� �� +�"#�b�%D) ) ) )

o7C[��T���`��D�0#��LB����56� �-��,�L-D%��;NYS�)*b��[��>�56�-D_����� �����D�b������b���;'��56) ))o'C�*

Page 281: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��;��h,@���e&+����-/Y#��,�E7<C��E7(�$_�56�$-��;��34������Z+`� �) G ~ )$%���,�������?>�������Z�Y����$����-A(�L%i��56�-a+C��-a#�$_�56)

0'�����#�$%��� ,� �&:��� W%��n-.����;�`) ))56� ,� �&7��� W,K[� O����56�Q�U��?>��7���MC'&���56� -��� ,�?�/7���u2+����N'��56�h+��) ) )�0�����>�L �P��56�M&��,�8������L�� ��56�L-A��0�>�-��56�-A+�,�0�>���� ) )7��L-F��6�"C7����;�O���������.���56�,�;>N�������;�.���56�]-��) ) )

F���347C���>��D-��0.�+�)�>�W-(i�0<�#� OJ�n�(�! ��34�<Y(��!K!47���*, ;�.�����'�d�$�N����>�I-Y���C���]��,�$�����0C7.��-C:��]�� ª )~ ~

���0'Y#>�;����+7���W-7`�0l��,�5��,�-UY���,����+<6�R7[�56�?�i�0#����.�);�.���������-'Y���,�;>N������) )� *Y(��,�LB���� .��0'Y#��57�����1� .����C

06�#� *6 �+6�Z'+J� e'C@��� ,� �C>������ 6�ECFJ� g-O����c�����������>) ) )�����0��E�Y+��*5� ��B-@����,�06����>�0#>-.��;A��� .Y<�����8��;X<#) ) )

0�+��5����.+7����,�0���*Z�Y�J���,���Y(����L-6��,�8��M[�������) )$�������"��5�%������� ) )*#�, ��+6�M+OJ� BK'����.��56���l� #�E7<#� )

y-.���]��,�=����,����7<���]��8� 7&���,�5C�'�7������6�����;'��) ))�Ca.��*

Page 282: قلم اعلی جلد1

�������a����8���<��0#��!��56���+6�,�I-6���>��,�,/��5�%�������3� �S�+D� ����������) ))

D��C����57C�7���8��-�)*�> 7���C���b������������I�7�j�_��b.6�+Dk ) ))��a�� ��D-/7��� +Y1[�� �_�� +'l4:6� �>� +.6� oA�-S�Z+D�b#�� �, :��G )

�Ca�� *0#�� o/@�� S��0#��I�7�j�5�%���8��%i��n�(��CS�56��"&J��) )) ) �5� Y.7��������*�> I-D%���KN������������) )0���?�`�$%���5O<����%�) ) �

-� ���� Y�7������� 0#��?&���8��0&Y���n�() )� *������ ��������b#&'(�;�) )�D� 6� ,�bl4c�� ,�b'[� �>� ���� B�,� 6� ����I-AS�� ,� I 7[�) ) ��� bY�-�� +�� $-C:�J) )W� (� ���� ��-�J� ,� bC[,� ?>�� ���� ����J�) )

bYC#�B->)*-6������oY���+�.�>�]��$�)pC&��b'[�����o7C�Y<6�,�I)���+�.�����347(�����A�6�I C��56� ��I-@S�5���K'����+.+7J��)��, ����'��I +�� 6� ,�I +�� 7�� ,�!��[���;D��>�bC��� T-j#�����), 347(���b�6�Z#��b#��,���B, .6������>��+���b#,B�6�,�bA�6) )

��:��)*bY7[��;j��>��+a�[>�]��$�) )-Ci�����!"#�� ��$-'A��) )��� 0����� 34/J6������D&���Z#��b#�� ,���,��� ,� W-i �) )b�6�Z#��

347<��� -1>� ,� 347(��)*, e7A&������� T-/'6�5D�8�� 34'[����'��56� -'D) ) )5C:�U7�����,�0#��,�b.6�57[-���b�������C'��) ) ) )*

Page 283: قلم اعلی جلد1

����������(�56�b'/Y7��� ���� �� ������� �� ��� 34F����n �� ��������� �� ��) ) ) )���0#��347<���?�i�8��;C'(��>�3\'����>�b�'(�56�3� #�E7(��34FN'��) )

���0��)��������.������)*8� M[��>��AC���B�,� 7��3CS���;D� �S� �) )347<��� ,� �A'l4:7�� .J��� �-��� ,� �A��V�+J�V����� ��� 347(���b�6) ) )5�� o.@�+6� �D�K�� -D%�� 0+O(��>� �KN��� ��� ¡�@6��� ���6B� ,� �A'J)$B+��,�3\'���347(�����$�Y(��T_��5C7�.���W�C&��0<�#�$ >�0#��L�K�� )

+��)�YU7���� Y�7���8������h�*-U(�$%����>���0��-6��7��3�S�0.+7��;�) ) )��+���,�;C������D�$%����>���I��7���W�@(�0>�U��;��V����) )) )� *�;x7D�0�x6

57[-���b���,����6"����B��[�0���6��E+7J�;��-&'��) ) )*q7/����>�-a#>)� -.�+J�,�!'O���-UJ�,��=����]-@FJ���)���Y���,�����Y���h+���,�gO��~ H )

���#����@.J�,���'J����#�)*�.+7����,������@�<��-7J�V�����;x7D�,�) )!x6���b��]-F#�b�%D�3�S�*!2 ��,� , N����>�b��� 7&��u'() ) )

]�"[���56�QUJ��� ,� -6���������Y(�� �)*#%i�� 7D� ��%ir#�n�(:������b�������,-���) ) )E�@J�n�(�]�.��� � S�0#�� �����34�� �_��,� �') )

��� ��b��+�"#�b�%D�^> ���+6�3�FY<J�,�$-6��?>��56�L".���q7S) )]�����"�".���b���-D_��������J�,�b<�#��>�V-�Y�) )*

Page 284: قلم اعلی جلد1

��������.���h ����8���<�)�Y��� e7�A��� L� 2� +�"6��D� ,�5O<����>� 0����� 34��J�b�YD� -F[� �) ) )�b���,��.6�57��,��<�+���#B���,���C����57C�7���8��;C'(��>��+''[�) )�5� �/Y<7���56�Z+D��+YC�� ��L%�����,�!����6������C�.������57[-��)

b�C'(��>�*8� n-1�bC���0��J�34�-��� �%���$-7.�) )�m7���bC���;'���,������� ,������������h+���5A) )�*�-���b��+'YD���7����%��bl4�-��#�)

B,B�������N��������b��������C'(��>� �/Y(��56) )*b�J�;x6��>�������>)g>�576�0#��3\�O���LB'��5C��37(��� ��6�8�-D_����������56�����) ) )

�A��6�,��D�6�-CU��*-�j�$%���,��Y7a��b��-�aC�������b�J��>�-A>) ) )B�7&7��� "�".���b��� �@�<�� �C>)*5C��b��� -D_� ���!7�����a��� ��) )t��&6��V����>�!"#�b�%D�B'.��G )* +���0��8���B�����7��g>�0��g>��56��

3�S�;D�����b��) )� ,��'OY&6��0+���h+���5A) )�*C���?>��56�E�1�����5C��5�%��� �C'��� m6� 56� 5CD-/7��� -�6� ;iB�� �� �Ca.��� ��.���b��� W� ��) ) ) ))347<���,�=����-1>�8���,-�D)*������C�����J�� ������7������B�������;�)��.'YJ���,��8������J���C'����0��?����$%����57[-����A�-��0#����-'���;�j) ) ) ) )) )

�,-./����5�%��)*b�%D�0������������'���5�%���W X>��0���C&J�6�I+C����)��+76�-C`�T-���b��#� �� ��,���/i�,���FU�) G*b<7J�,�b�%��V->����)

��C����57C�7���8��W,-.�)*

Page 285: قلم اعلی جلد1

�������a����8���<��( 8������0<�+��%UJ��$%���L '��b���e7[��-D_) ))34��J�-F&�����B����,�sC'

��_��5�%��� ��-S���$ ���Z'<YD�� 7��� ����!7��q'[�$%��� .��y-.��) )������#.7����@�(��J���_��,��C'����������8���Y+6��eO[�$������;C�) )

57[-��������8�� �,-�D��C'Y���;�j) ) )� *�6� #-�j�� ,�5C6-O7��� #%i��b�%D+�.��,����, 2��>�:������,�� �� �,-'Y�>�B'.���W-'����� *���� �%��;�

�W-'`�5C6-O7���L��,��>�$-��,����D���Z�-@c��,�=����;l'��Z[#�0C>�+��)*5C�-�7���-/.6�,�0<�+��V�+����:���,�Z�-@c�� ��e�<������8J�;�) ) ) )

�,� eAX�7��� ,� ]�����]�� �� +7[��� ������� ,� 8�� ;�_� �,%i�� )34��J� �������57�AY������� ���5��,�y-.��) )) )�YU7���"�".����A����_�� .��)*8� ���J��;�)

, ��B��� 347(��-@�#�� 0.'2��56�W�S��$%������� ��c-Y.J��� ,����� �)�����%��������;��gO�����-.�#��,��+2���MD��,�������=���Z�/#�) )

, �C'���e@�#�0#"&��V#�$%��)m6���57[-������J����-����e@�#�0l� #�E7(�) )�O���)*��Y(������:����0��-�J�6�b��� �� ��8J��CS�56��"&J���b#�) ))

���-���,-�D�5�%���L-D_�5��b.+7�����rS�����0J���,�8��!�&��-6������) ))��J�,����6���5C��5����6��5�%�������,�bC���34�'���,��YU7��) )���� ���

^> ��Zl4c��0+6�0�,G*

Page 286: قلم اعلی جلد1

� ����E+6���8���<�����0�����0#��y-.���!�[�56��l� #�E7Y(�����8������-j+��� '.�����������) ) ) )�

��C����57C�7���#�)*�����-���7��b�����1�I��B�5��Z.@�#��,�8�B,B���� "�".���b�7���8� o'[)* .��y-.������� �����J�5�%������?&���8J) )) )

ul�,����+6�� O��,�������m7�����C���5C�:��-'D���5O<����>�$B,�,) ) ))-F[�5�%��� ,�B�7&7��� "�".���8��$ ��56�;F>� �%��57[-�������� e7[�) k ) )

.��� 34��J����YD�]-��� �%���a����q'&����>�� ����!7��B,�,� .��y-��>-.J� �Y#�� ��� $��Y��� ���� )*BO����b�6� -�6����� B'.��� 0��J� �>� ��) ) )

]�������+6�]-@FJ�e+Y>�� &J�*-F[�,�0������,B����5�%���8��MYD� �)b�%D�L O6�^B�-(�!�[�n1�,�0l����n-/J�56�-���y-.���$ �����YD)

9[������J��Y#������A���;F>)*;C'(��>�C# ���L�A6�b#"&J����I��) )5C7�.��� 5l�"U�� �+6� W�_�! '#��� #��8J���������.���b��) ) )) )*-7[�� T_�)

�#��5Cc����,����7<���5C��0#<��?@+��,��[�����&�#�56�� ����0�,) )A6��+�"OJ��� ,� 5C7�.��� -c��<�+��Z�'��$%��� #�) )� , ��D� C# ��� L�) )

5CD-/7���W�@(�*� ��56�� ��������ba.��b�%D�bC��6��D� 7D�5D�CA[��C���*�� 5C>�.���W X>��0C���-C@J���6�V������>�b��#� �� �) ) )56�

� .���>�h+��� 5A�� ,� -6��� �D�b�%D� 34�'��� �� 56� 34�'���hrD�]-SG ~ ) )5C'6� *

Page 287: قلم اعلی جلد1

E+6���h ����D ]YD� �%��-�D� 0C>� ,� �Ca.��� ��.��� b��� eC/6� �,-'�� 56� !"#� ��-) ) « )

5C>�.���W X>�� 0���C&J����C&��� *56 O���:C7���&�#� 0J"��$%�����) ) )5C+��7���56�0#�����57[-���0����[�>�8���7�D�56�e7�D�;D) ) ) )*������;�

#�����$-D_�,��#>-.���D+��i�#��!KF���,��N'�����D-J����) )5C>�.���56��Y�*#�� 34/&���� ���� �D�� �� 0#�� 347(��� ]�� ,� �� $����� �A.�+�� ;�� ;�) ) )I-/6� ;D� ��.'YJ� �� ,� ���:#�� ��� ?[�� 5�-6 �� $�� $ ���� ���� �D�� #) ) ) )

M�-6�*E� '���$-D%���A+<���,��'&���A�����,��#>-.���A<�#����( �) )*�#�)����A� ���� 6�5O<����>) )� �A�-�#����) �-����"�".���8�����*6 �+���n�(

347<��� ,�=���� -1>�8�b�7�����'�� ,�$�����;��� 0��;NYS�)*$%�����) )!Kc��>�0#��$ ����5��=-��G )�>�0l-�����b���]YA��b<7J�¡ C.��) ) )

�b������ -'D��� -a+7�������b�-��� ,�?&���ba�&��0#�������,���C���) ) ) ) )) )�����D&������ �-��6��*b+�������rS�����bC��6�M[��>�o7C�Y<6�5DG � )

^-/6� ,�I-6��E�@6�������A��Z�'���]��$��;��=�����>�� &�� 6) )��� ������pC&��b�����o:�i��+�.���,�bC[,)���34S����,��B���6�)

ZXS� 6� *�N'+�� 6����MYD>�bJB�����%i�� ,��JB����Z.c,�]��$�)#��b6-D�,�IB�O�)5C7[�-����[���Z#��b)*

Page 288: قلم اعلی جلد1

��������.���8���<�)�&�#�0J%i��,�;F����^-/6�����0��J�56������KN���$ ��56�]YD��%�) k �:iS�,�]������Z�-@c���Y��������L%���>��[���) ) ���� �:����Z)56��YU7������-���,-�D�5�%���5��E@�#��,�8������0��J) ))*-7i�]�/��������) )

�Ci���W X>��]%O+J�0l� +��8J�57[-���b���3� #�E7(��������C&��) )�*���), 0��� -D%�� 0#<��I-&Y��8������s'�6�5O<����>� o<����D� �� �KN��) ) )

� 6�07���56�$-O����� [��� ���;����N��� "�".���0���y-��5C7��5��!"+�k ) ) )��#��� -O>�$%����>���0�� -6�� 7��-6�������E+7�) ))*5� �K'����+.+7J�;���+���,�;C������D�$%���>���347(���b�6�-D_) )) )�*�;D��>�57[-�������-D_�) ) )

+.�#�6�L-D_��������-S���B�+���+>�U����,��C[��)6�L-6������,��#<�����-(���56�]�������>� 7����.�� 0#�� ��J�C[�M[�) � )*3�����>�-l4@��� ���� �) )

+�� ��� o#rS� ,�� C# ��� L%��� 34��� �KN���$-�� ������>�57[-���b���M[) � ) ) )�O����3 P��0C���{�<������������.���b��) )) )*�"&J���,�b��� Y�����)

��� �>� � &�� 7�)��'�� ,� �� Y���� ,� "O.��� 56� �C>6� �+��� n�(� C# )������ [�����8�b�7��)*������,�-<����>�b���-D%��q#�������E7(�) )�*

�0���� o:�i��A'[��57�� ,��A�����1� C>��A#, �� � ���� 6��A�� � �� �) ) )�U<���"�".���� Y�7���b�7���8� 7&���,��'O��"�".����A��) ) )*

Page 289: قلم اعلی جلد1

��������.���E+6���8���<��, 8��34'[������B�,�7��]-@FJ���,��l� #�E7(��0���������-j+��������) ) )

0l4+6�� *eCc7����,-���� ,�e��4<����:�����>�Z�i� ��8��e+(�56�b�_) )�*�?&�����+�(���5�%����>�-A>) ) )$-7��>�5C7�.���$-D_�,�e7[����+�.��,

�����<�#���,B����6���#�) )�����C[���;D��>�B'.������B�,�����8��B����6�)�C�[�V����>�b�_�;D� 3�"����+6� �,B���� 6� ,�57[-��� ����G ) ) )� *�-�j� 7�>)

��� �,B���� ,� 34�B�����C���=-Y��� ,� 347�.�����+��=-��� 0�� �,-6�� 6���+6�b���W� ��$B�����J%i��,��� Y����,�W".���56�0C�����#D�7��8����#���X�@) )

;D�����0#�����#��o7`��0#@�<��-6���?�[�,��,B����7����Y.+6�,��YU7��) ) ) )-� ���CS�*�A<�#�� ��.+7J���,������� ���J��8��-6��56� [���2����;�) G

7�.���b�6�5���A�� -Ci���� 7�k )5C� *�> n�@J� ,��A�'�� ��#D�5�%���5��)5C�>N���56�5#�AJ��,��������,-'Y������!7O�����,_�����[)*�Jr��n�(

�5#�AJ��,������ ��.7(���AJ�C���>�5A<��,��A���6���>�n-:Y�,��A#,B) )5C��O���56� *, L-C`� 0C>�n-:Y���� 6� 0<�+�� �YU������N'+��q�#�;A�) G )

� ;D��>�0.6���A�)5C>�.���56��Y#�����8��M&��0#��8J�¢�!��[�) )*�,-7�)�%���A7�.��b�%D��6"����B��[�56��Aa�&J�,��@6�����-UJ���J�C�� ) )

�-���� ���a7��� *^-/6� ���� 5���Y�� ;.�� V����� �>� 7�� B'.��� -D_�b#�) ) )) ))5C7�.���]��8� 7&���,�5C'l4Y���56�5#�A��,�;F���) ) )*

Page 290: قلم اعلی جلد1

!�,g�K����'���8���<���>��A�-���D-`�6�57[-���$ ��56���-'����Al4�� �����D���m6���;�) ) )�57C�7��� 8�� e��,��-�j� ,� e� [��� e@�+��� Z�:>� 0C>� $%��� ��C��� �%�) ) ) ) �

��C���)*6 �,-A+J��;���%��5C'6�!Kc��>��Y#�� T_�� ������E�@6� 0���J�� G!g�� �>� B�:�7��� ���� �%�� ,� 5C7�.���]�'&6� 0C>� �J�� �� ����� �@�()5��e7a.����<��?@+��$%����a����8�� "+D� ��>-.Y���C'��� �,-a#>�!�g �)

5Cc����,����7<����>�56�]�'&6��%��$-7.��0C����-C/6�0+C7�) �*����������%��^> ��-C#�-��D�� ��^/.���m6����Ca.���r'+����%���h+���� [�,�-6� �) ) ) ) ) )

5C>�.���56��Y#�����^xC7�������*�A�6���"C7���M:#�0��$%����,-A+J��;�) C7&���"�".����A�������56�!"#�6������J��) )*]� , � C# ����A.�+J�;�) )

+�� 6� �AC+N�� ;�� ,� $-x��� ,�y-.��)�Ca.���y-.���]�� ,� �� �D )*b#�)e�1'���W�C&����>���.Y7J�;���,-�D�5�%���56�QUJ���,�-6���������Y(>) )

�CA[��C���� ��56�-�����eC#�g��D%iJ�n�(�*;D �>�I-:+��b�����) ))���5C�'�7���]����0��-C+Y<J�6�b7����,�L +��56�;F���I �P��,�!��[��) G )

���V, 76�-':��) )>�%���>��[�����<��ba.J�b�%D�b���-6���C�'J��)5C'7���5O<��)*�� ��7���5C[� 0'[2�56� -���M[2�;D) ) )���N���b���)

�C[-��)*�� ����!F��������b������LB����56�E6�0#�) ) ))**

Page 291: قلم اعلی جلد1

��'������� L+�.��]YD� �%�k ��C>� �Y��� �����b�J� �>� 8�� ���� ���'��� 5�%��� +l4�) ))

�>�0<�#� O��,�V������%���>�y-.���e���56�!"#�6���g�56�BK'����-CNJ) � ) )V'2��� ?�>� 8�� 5��=-��� 576� 0#�� 0��� 34��� 56� M��) ) ) G*�C1�� �� ��

�g��C>��Y��������b�J��>�]�'&7���3� #���.7Y(�����h,B-���) ) )�� ����Z�-&'���]-���D37j�,�34������>��D-O���,�������m7���V-�Y(���A�'����>

34�'��� 5l� 6� �A(� 56� 34A'��� MC&#� E�J��)*�"&��� ,� �,-<��� �%�� �%'[) )��YU7���"�".���� Y�7���8�������>��+Y���7�#D)*5CD-/7���B'D��Z�.YS�� �

� �,-A7�� �%��;'��56� L+�(��� 76)�A���� ,��/.����>��<�+)*�A�����1]�����"�".����A���B���� 7���J">�,�e+� 7��� ��>���Y�iB�7�) )� *� �A����N'+�

�,��C�<Y�����A+6�q�#�;D� OY��v�Y����,�W�/'����A���,�56�-�aJ����) )c-��)*, -<��� ��.��� ���� � 57[-��� �A��� ��� 34�'��� ����56��F��b�%D) ) )� )

������*� �AC���0��Y6�8��n-1�T_����Y7[��]'��,��Y�+��;j��>��Y#�) )�:������,��*8� 0����o:�i��AC���;'���57��,��A'&��57��,��A�����1)�'O���"�".��)*�Y�1�,�0l4�����J">��Y#��y-.���!�[���>1�5�%���,�8�� �/�)

����0#��0��,�34��J��J-F[�,�L-6��e'.D�!�[)���0�����34/J�6������ Y�7��)�+7���"�".�����)*�C[���;D��>��A.6���A#�,��JB���6��A+6�+�'��$-7.�)

�.Y<6�"�"��� ��56��AC���34�'���,G*

Page 292: قلم اعلی جلد1

]����"�".�����)�"��� ��56�!"#�]YD� �%�) k �����]-����J��_��]#��,�EFi�57��]�,� ") )]����� ]-�� 0#�� ]&<��) ) )� *�5�� o( �6� gO���� !"#�]@Y<6� V��� �%�) ) k �

�Y��`��9&6�0��(6�,�;F����9[�� ��;��]@U���;:���0#��]+1��� )]O��3�S��%��$-6��5�k �*6��]D-����>��A����,����'Y+J�6�������;�)

6��]�%��� �,-J)]47��� ����]���� �D#-'i�� � *��,�� �� ��C���I�_� �%���,� ?����� eAX�7��� ,� �A��� �%�� ]YA��� ;��� �� %X6��� ��C��� ;�� ]'���� G) �

]��D��*]�-���b�6�t&��Z&J�]'���$ ��b#��V->����) )�*������-S����]�-/��������%�����) �*�������'���5�%���]&2K�����C&���-�A��0#�) )0����

]�%.���;���56� 0#��=-���$%��� ,�]�B �) )*, �#��>� 0<�#� O��n�(]�Y���*]'����5C��L-D%��-UY>�����]�-J�Z+D��+YC������C���!����*+�g� �)

���1�]`� ,� -�j� 7��bC�A�� �%��]O[���5C�� -D%���;C�D��b(d�) � )]���,�;'���3� +���E7(��_��,�]O[���^-i�57�)*0#�)�%�� ������>�6��

]�/��� �,B-1�5C1C/��� ,� ���-�J����'�7��� ,�]<&������) ) )� *�7�� ��#"&J��)]�+��� ;��� 56� +C��� B�,)*�� b��� +�� ��c-��� 5�%��� 5A�� ���$-7.�) ))

]�%���5C+@D������>��56�v-U��6�,�]'&�D)*b���������7��6��,-�� �) ) S�0#��-�D�56�%i��B2-7�'�)!&7��� �� *

Page 293: قلم اعلی جلد1

�Ca.�����.��)?C[�� ���-S� 5�%��� ������� ����� ;F���� 347(� 56� Z�"#� 8�� ����b�J) G )]�'&7��"�".���8�������>����C&��)*bX�,�� -D%��� W,K[� �, �,�5�%������ ) ) )

%��� ,� ���-�6� B'�) )?C[-��� �%�� 56� � MC:#� ���� qC��bX�,�� �,-�D� 5�) � k �!KO����&'(���#�� �/#���6+2����l7������.����#����YU7��) )� *����1

�,�347(���E�@6���������^-i�$%���,���C����57C�7����7(����-U��;C�O�) )B��/7���?>����%��56���+���$��� )*X�,��o��'&6�����7����,%UJ��5�%������ ) ) )b

���-<�����!KF��� 0CJ��>)*-D_� 7�� ����� 0���YA<7J� eO[�$��;C�� �_�) ) )��D%7���5���Yc-������b�_��>��A� :#����;��07(�)*�C'����>�+�"#�#�) )

��>-.J��Y#��;.��L�l-������?&����J��$%���5��347(�����'OY&J��) ) )*�Y#�<7J,� 0#rS��>��C'���!"#�$%���5���Yc-��) ) )��� � L�7Y>-�� 6� �$%��� �YA)

�,-<i�� ������#�)*�,-./J��� ��Y#�� ,����[��C'����>�!"#� 6�n�@�� T_�)*?>��56��[�����q7S��Z�-S��6�L����$%������BOJ���,�8��5����>i)

B,B���� "�".����A��� eC/6) )� *�,_� ,�� -�j� 6� -a+C���� �����>� -:�� ,_�$-��;�"#�6�E7<C��E7()������6��h+���������a����%���>�!) )) ) �L +��b���34S�56�)

��A��6�,��D�6�,�=����,����7<������)*!"#�0�����$ ��b7(��-D_� �)34�'��� ,��, ��-���5�'Y+��;.��b��� -D%J� ,�b+C�� 0�� -�Y��V����� �%��b�) ) ) )) �

B,B����"�".���8����+6��5�%�������,�bC��)*

Page 294: قلم اعلی جلد1

�������a����e&�#� OC��]����� "�".��� 0���8������;'��� ,�]O[���^-i�57��$-D_) )

�&��� ,�V,-��V����� eXC������L+x.��$%���|C7���� �%��56�57[-��G ) ) � )*��)!Kc�,�e��`��>�bX�,������`�5�%��� )*, �C'�����A�7��57[-����J�� ��;�)

+����@��)5O<���3� +���E�J���$-i��e���5��,��YU7���"�".���8�b�7���$B) )�'O��� "�".���8)*3� ���� �/6����� 34/#�����A�6��>�56� �� �� 34�'����B

K.��"�".����A���b�%�� �/���<�+��0J-Yi��6��A���-Yi��!���) )�*g>�56��[��������56�Z'�6� �%����C'(��>�$ >�0#���#>-.�� )V������,�-�"����>)

���D�� 5�%��� ,� B�� 56� ����qC��bX�,��=�����>� �, <��� 5�%��� ��) )� )��-<U���;���56�bX�,��346 �����A�<��,�;1'���h+���!��6�� ) )*QC<���;�)

57[-���7��� �,-:#�����#_�� 7���-i������<��������+<���,�$-D_���) ) ))� ��56��J-6��b�%D����D���5C��� ��!"+6��* [��e7�A���QC(�$-7.�)

�:������,�� �� ��>-��� ��� � &���QC(�56� *����I �P�� ��� 8�� ;X<#)�:+���"�".�������0#��L-6��b��-:+��,�]O&���^-i) )�*��C�'J�b7��;.�����)!.Y7����+N��� +��!7�����@�<���%��b���-6�) � )*����,�bC���34�'���7#�)

���;'���56!47���,�3 '7����>�-6���b�6��� *

Page 295: قلم اعلی جلد1

h ����h ����57[-��� �A��� eC/6� 347(�56�Z�"#� ��8�� e7.#) ) ) )*;AC������ ��-J�b#�)

�,"+6�-6����D�b�%D��<#���*�������Y���W l47���L%��������.7Y�����) �0#��� ���������D-6��b�%D��+����c-���5�%�D�5#�AJ���,�?&����+�"#) ) )) )

T-� ��3�S�;D������D� *�J �,�;�����-�J�56�����5CD-/7���m6� ��;���� [�� -�6����2��56� ,�� -2#�56��A<�#�) G ) G G8���(���D�;j�����G

TB, 76�*;�0� , ?&����J�� ��57[-����A����%���Al��,�5����,������B�) ) )� �oj��&6�?&����D�V����>��J �,) G*���������YJ���,���D-S��5�%�����'�.J��) ) ) C+��T�'���D�,�8��-�D�$%��) )*��D�,��A�g��,��A��i�$%���8����+6��T)

o+C.6�8�� *�� �A�� #B��� 6� #��;�) )�A<�#���J%UJ���Y#�� ,� eC�'��� W�C&���)x� [������J����A�6�-�����e�,��*����;D�J�3�S�56��"&J��Z#��b#�) )

o'�-��5C:�U7����D� 0#��8�)*V->�����l\Y��� ,��+O(� ,��lK�� -D_����)LB'.���D� 0#�� L-D%��?@#�56� -D%��b�������l4�-'D� ,��Y7a�������a�) ) )

7C[�� *V������>�MYD� ��$-7.���"&J����C'(��>� -c�56�b�2����) )o'C<[�b���8����D�,��AC���B�,�6�,��Al47(�)*56 b.6�56�-D_����

o+C.6���<�#��57[-����,%UJ��5�%���56�# �� ) ) ))*

Page 296: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��J $%��� .��������e+��->�56���->���C�D�����)�C�.���"�".���8��W,-.��ZA<7)*

�D&��� ���b��� �����,���bJ-C(�I C.+(�b.6�b��� ��� �"&J� �) )) )�-� ����� Y�7�������0#����,���,�W-i ���>�34/��6����)*b.+7�����I��)

���I-���ECF�����M&#���#��I��x6��>�-a#>�I��6�-D_�5��IK6��) ) )�C[-��� ���N��� ����b��) )� *���� �<�#� �>� 0C>� -A�J� ,�b�� � �� 6�n-��� ��) )

5C7�.���5C���l4+�,��7(��$B+J� ,� W [,�bYC��5��v-UY��0��E��{J) )*��+�g�QCD��,-�D�5�%����>�-a#>�]KA����+D-J�$%��� .��C# ���E+�J�) ) ) ) )����b������ # ��56� -������%ir#�n�(�e��N��� 0CJ��>���+D-J� ,� e+�"��) ) )

�.���CA&��� �C� *8� b.>-�� n�(�bC��� B�,� 7C>� �"OJ� �� ,� -'2�� ��5�-�:�����,�0#��?&��) ) ))*������b���;C'(�5��3\'���b.+7����C�D�����)

5C>�.���56�Z#�����b���N'+�����<�#��>���L .��W�C&����c-J�;��,�*���b�6�b���-6��������Y(����34>����5��b.+7��6�I-J����) )�,�347(

�,�5C7�.������6�Z#��b#�� �S��!��[���;D��>� 7&���b��]��$��;�) ) )5Cc����,����7<����>�56�0�����b�� 7&��� )*�� I���ZC'�����[����)

�>� ?�i� 7��b�� -Ci� �%�� L� ��n-�>� �Ca�� L-6�� ��� 0+��s>`���AJ) � )-C'U����C�.�������b������=���) )*

Page 297: قلم اعلی جلد1

-�a���8���<�)������?>��56��]�'&7���^�-���V�+J�b�J�5O<���=����-/'Y(��,�-<���=���Z[#� �) )��%�� ,� �"&���b�_�56� 'O�� C>� ���6� 34����=�������� -UY�J� L%�� ,� �

5C7�.���]�'&6��C���B�,��Y����c�����8���Yi�� ��5C'7����,-<��) )*���1, 57���&�#� ?/+Y(�� ,� �Ca.��� ��.��� 0���|C7��n-�� �,� ,� �C>� B�) )

5O<��� �%���>�I-D%�� �KN��� ��� '�� ��5�"l4���� 56� 0#��8J�]�'&7��) )� )-� ����"�".���8��Z+6��7��b<�+��o'[� C.'��)*�� L �.���>,�$%���56�5D)

�����b�J� ;x6� �>� 5C�>N��� 56� 5AJ� �� ,�b��� -D_�) )� *+��� �� ��� �N'�b�%D��C[���;D��>�0#,-D%J��Y#��,�57[-�������������#���;D��KN��) )) )

E� '���V����� �%���>�-6��������A7��) )�*�D-D%��0#���AJ�C���>�L,-D_����)5C7�.���5��o.@�+6���A��$%���5C[�5O<����>) )*�-CCNJ�,�C# ����>�-a#>)

5X71��������5X7@J����I��) )�C[-������N���b���;F���) )�*��>��F�+J��#�)� C�S�!����6�����b����D�,��+�����,���'��0#��b��8��B����6�,����) )�*����8��;X<#� �-J�6�b<�+���Y������C'���,��#.7���56�I+C����7C>�-A>) )

�-��6�����0#��!��[���;D��>�0C���b�-���,�B����6�����b�>��) )) )�,�-� �5C>�.���]�'&7�� 7&��� *

Page 298: قلم اعلی جلد1

��������, ������m7��� 0��[��>� ,�5C'6� RCF�� ���#���;�j������J��56��&'(��@S�������0YAX�6�;(���,��Ca���@�<��57[-����J��b�%D�-6���eAX�6� G �)

���MYD���B.����V������� C��,�E� '�����C����%���h+����,-/'C�� ) )��C>�,�5C�,)0l��,�5���%'#�,��-A#��56�h+���56�,�5C�(-7���,�5CC'+�������B�,�6�!"#) ) ) ), 57[-���0���e&l���V������56�?/+Y(��56���+6�,�-C'D���-<i��>�0#����) ) )

��c����,����7<���Z�-S��0��$%���V':7����%��56�34FY(�� �) )*Q/D���, �,-�D�5�%���5���C�� 34@N��� ) )8��M+���>� +1->� 7�� +C���W-<[� �)*b�%D

5C7�.���9[��,�57[-���b���56��C'����J��,�-6����F�) )� *� '����b#�);D�56� -:+���������, [�7���$-��n�(� 0Y7[�� ,�8��;F���5X71����) ) )

�Ca.����a�����7(����O���*0C���B�,�7���"[�6��KN������������) ))� M[��>)5l� 6� ;��� 0+6�q'Y��� ��+�� 3\'��� ?>�� 56� 0��,� 34FY(�� ,� 8

���-�6�eAX�6���34�'��) )�*�> ���b���-:#������6���;D��>�8������;D�J) ) )) )�,� 0'[����� ��6�Y(�� 5�%������� o���Y6� 8��n-1� ��A�� �����b�J� ;x6) ) ))

���� 0#�� L-6�� ��A�6� �>� ���� ��'�� 0#�� L-6�� �,-:#) )�,� {C&6� �CS� ;D�)5C7�.���]��8� 7&��)*

Page 299: قلم اعلی جلد1

�C�.��"�".���8���<��-&'���$�Y(��0C>�$%�����7����>��KN���$ ��5C���-F[�7��b�����1), �l� #�b#_��Z.7(�,�5C>�.�������b�_��>�,�b����������a���

���B'.��� L��,� 0+��Zc-���$%��� 0����� �%������b�����Z���J) ) � )W ��);C7O���"�".���b���0�,�n-[�)*�Y���=����L%���>�$-i��W-6�Z�iB��) � � ) )

-C+6�]YD���,�e+C���,B�56��KN�������B�,�7���J��_�56�W�_�;D�V�+�) ) ) )*��Ca��eO���,��,-(��>��KN������b�%���"&JG )*�> �K'���^Y/��0#��8J)

�����2.���^CYSD�0C��6�;C'(� Y/J�7�D�,��C[-���57[-���b���e7[��) ) ) ) )�-'D��l4'[��Z�������� C�S�!����6�����b����D�,�0'[��#�B�B"J��K'��) ) ) )��>��-C@C��0Y�d��,�0Y7���,�0Y>-��6�����|:�������'��56������,����) )

5C7�.���5��5.@�+��,��@�#���3���)*�� ;��,��KN���$ ��56�!7A���-D_)Y(��;D� %i�� �� e��N��� 346� ��� 57[-��� b��� b���� b<7J� �� ��) ) � ) ) ) )

���5C�-N7���56������ OJ�n�<>��c����)56���&��0#��,�b���34S�56�) )-� ��3�S�;D�����0#��,�34/�) )*, �KN���-D_�L"�C����'��56��CO���-D_���) )

��-D���6�����L .:��*5C.7������D�b����,��l4'[��-D_���) ) )�8� 7&���,�5C7�.���]�)*

Page 300: قلم اعلی جلد1

^�&Y(����b�7������3�����>� L-C@C��;C�O��� 0�-��56��$%�������;C7�"�"��� ��56�]YD� �%�) ) ) k �

�CA&���"�".���0���e7[�)*56 0���-6���>�0C���=-Y.������rS�����07C�Y<��,)57[-���0���-:+��,�0<�#��>�]-@F�������D����>) )�56�-6����F��b�%D

5C7�a���qCl������L+�(���,�o� ��L+��i�_��E� '���-D_��,�-C'i��C���� �)*;'OD�L+�(���,��� Y����,�W� ����L#-�j��,�# ��56�o[,��0C>�+U�#�$-7.�)

5C7�.���]-���,-�D�5�%���W�@(���,�B�+O���0Y.+6�6�pC&���+��) ) )*L#-6����C��0<�+��0#�)5Cc����,����7<����>�56�;��� )*, 34/��6��A&���������;�) )

-� ��3�S�;D�����0#��0��i�56�34/��57��W� �����JP�� �-�6�;.��) )*�N'+��0#�����8��-6��T .Y<6�,�=�����>�?�i�7�o.@�+6���A�����q�#�;A�) )) )

�C�[�V����>�34�'���;���56�*8� ����h+���B�57�����1)������ S���,��=�����>�57��0#@�(�,� 0��(� 6�5C��8��9�-:���#���C�Y<7���9�-:��) )

5C.7���*E� '���V������%��%i�,�-6���5����'OY[��5�%����B) )�*56 Z�������;'���,�0�B�=-.6�56�� �,����,�b����@�<��L-D_�,�0C���;'�>�;'�6) )

5C7�.������6�����*-���b#"&�����I��)b���0����o:�i�5D� [��=�) G5C�'�7���LB'��-:+��,�bC�A��0#�)*

Page 301: قلم اعلی جلد1

��������.���h ����8���<�)�� ��,�5O<���-@S�56�?@+��0#���Ca.�����.���b���3� #�E7(����-D�����) ) ));C7O���"�".���b�7���8������h+��)*?&���8J)3\'���B�Bg�� 7�D���-D� �)��-A���"�".���0���-6���>�34�'���M[�B�Bg��347(���b�6�8��;C'(��>) )*��

5C7�.���W X>�� �+6�;.YS��pC&��^> ���>�;.YS���#�$���B�G )*$-6�����W�@(� I%ir�� ,�� �&'<��� b.+7J� ��� I��� $B'�� 5C�� $-D_� ���) )

5C1K<��)*�� �(�� ��&Y(�� ��)?>�� 56� E�1�� �� ba�&�� 0#�� b) )�m6���8�����J���&'<���$ ��56���-'����J�� ��?&���8J�;���+C71��) ) )

5Cc����,����7<���-1>�8���,-�AJ���,��C'��� )*b���M[��+��;.YS����) )� Y�6�� ��56��YU7���I-6r��b�%D��� ����>�56��J��-[� O���rS����)

-� ��*Jd5C'6��,-(�����b����D�$%��� .��b<�#��>��"&) )*b� � �� �)e'.D�����;'��������+�����,��W X>��0D��B��5��"O.J� 6�34�'�����A�6��>)

5C7�.���5�o.@�+6�bYCJ�� ��]��$��;��34�-'A��)*������Z��,�]��$�) )rS�����B'.���5C��bl4+x���+�@#����Ic��0�-A��7���+( ��bC��) ) )G �

��.��� ��.Y7��� � Y�7��� Z#�� b#�� b�K��� ?C��� ,� b�KO�� �N'+�) )�Ca.��� *

Page 302: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��Z�'��� 7��b�����1�57[-���b���b'[�ul�,��bJ7�D�56� # �,� �� ) ) )�����q7S�Z.�1�0+6�$%���^-/7�������b�����Z���J�,�5C7�.���e�'�) )

��)����b��� ���!�Y���� ,� ��FU���b���8�����B� ,� �Ca.��"�".���b) ))!.Y7���"�".���*, 0l4c-��oCc�����AJ����0C>��B���,��C[-������N�������0#�) )

�7�� 7&���b��]��$��;��5C�-�7���-�6�8��0�.��$%���;a����>�saY<6) ) ) ) )6 �+Y�.��,�b>@���-�D�,�bY�+��-7i��+YC�(����$%����-&�������s'�)

blC�2�,�bl4C'#��n@6��D�!"�� *����bY6 i������+�>,�]��$�) )�rS�����I-D%��?@#�� ,� ��D�=��������56�=�-����+.+7�� �� �rSG ) H��.���b7(��-@S�����5���Y��,�$�����,�q�+��� ��-6�5��B'.���0��56���) ) ) ) )

������*&��� �B��� �� -C����� #�� ]�� $�)#�� ,�bl+`�y-�� 34��J� ��F�,� b#_�� ���C&��� -�D� 0+6� -O�#�� $%��� -�7��� ���� Z�-(� �� �47a��) ))E�@6�s6����D��;C�%��� #�� ,�bl4�S� -&���B��� ��;C�.��� #�� ,�bJ� �)�+6�-�a���S�������������+�>,�,�I +��7��o6,-&6��+�.OJ���I"�) )G )

D 3\��� ,�IB'��5C��I-D_� �/Y#������� ��Z+���� ,�b��i�5C��bY7��,�IB��� 347(� ,�b�F>� El� �� 56� �B��� 6� ;D� ���Z'OY(��b#�) )

b#<[��*�� 0����)�CA&����C�.���Z#��� *

Page 303: قلم اعلی جلد1

������� ����8���<��$-D_��%'#�6�,�$ ���ZC<#�6�,���xC7��ZC>,�7��^B2���b�����1

+,�$-D_�W,K[�Z�_�,����,�����Z�'����'[��>�T-C(���-2���������l4)e7a��,��7(��BK'����>�'�-`�,��l�����>�TB,-@6�,���C'(��>�o#�O<6�,

$-6��*5C'6��@�(�,�W"���>��A<�#���,-J�n�(���D��+O����A���<�#�>) )*��Y<6�,���B�-(�!�[���>1�5�%���56��+C.�� [��-a+�����?&����<�#��>) )) k

���$-���7(��L�A7���bX'+�� 6�,�?&���I+7���b�%D�0l��,�5��$��) ) )-C'i�;x6�*�� I���b+1,�56�Z�-i�,�Z<'[�,��%i��_��b.6�+D� �) )~

�Ca���Ca��$-6�����bC���B�,�6�b#"&�)*^-�YJ�6����B��l4'[����;�) )�-D_��,�5C:�U7����, 2�0��u�-Y<J�,�]������0��E7YOJ�6��,%i�,�e7�A���0�

��� �>� Z�iB� _�5� Y.7��� eD�S�b�� 8�� -<D� ,� ^�-.)*_� b6�� ���1)5CD-/7���]���� ,��D-/7��� W X>��Z�-@c�� ��� ,� ����ZC��Z�iB)*#�)

���ZC'������� B�,� 6�$ �7��� # '.�� L+�"#� $%���V����� �>� B'.��� #-'i�) ) ) ) )-C'U����C�.�������b��)*�����������]YD��>�-�a��,�-�j�6�;D�;�) )) )�;A�)

� ��56�0��-6��6�E'J�,��l� #�E7(�56�����,�bC���34�'���,�{C&6�3�S)�Ca��"�"�G G*

Page 304: قلم اعلی جلد1

������h �������,��Ca.�����.����A���;F>��,-'��56�?&���Z�"#�]YA�������b�J) ) ) )b�6�$�Y(�� 0C>�$%��� ��7��� -'D��� -a+7�������5C�'�7��� W X>��]%O+J)

�5C'6��@�<�� � ��� *���#���">� ,�!KO����&'(�Z�-i� 7��b�����15C+<&7���M�-��0#��!.Y7���"�".���b���;F>�56��%��!7O��k ) ) �*��[����

KX��b<�#)5�%���5�-Y�7�����+j�0'������5C���������AJ�,�I6 ��!"J�) ) )� �������#D�5C'6���-'����J��$%��� .��8�������,-Y>�)��+���,�;C����L�) )*

5C7�a��� ��.'J�� ,�0+�� ��c-����'O����J�� 7�>) ) ) )�*� �,-�D�5�%���5��M+OJ) ));D�����0#��0C������'���5�%���-:+��,�34/��56���&��0#���� ����bC��6�-D_�) ) ))

-� ��3�S�*��+D<6����i ��n�(��+���]&2����#���O����56��"&J��� ) ) )�b�������C>) )-C'U����C�.�������*��"7����.'YJ���,�8��56���>i�������;�)

�����<�+Y����5�%���5CD-/7��) ))�����<�#���>�34/&������'AJ-��,���l�����-C.<���]&2��56� ��#�) )� *����%O��;.��$B'��5C��$-D_����� ���b#�) )

�.���]�'&6�8���������-��� ,� 347(���E�@6����� 3� +��) )�+�"#�b�%D�5C7)�%���>� 0# �� 56��-D_� 7D� L-D%J,�b��� ;F��� 5��Y�� V����� �%��b�� �) )

5C'7���V����)*

Page 305: قلم اعلی جلد1

h ����8���<��$-UY�Y��bC���L+�(���,�V�����;AC������e�+.���+x.��#���7��>��Y6���) )

�.���5C��0�5C7�*e&l���0+6�+�/+Y(��6�,�0+��bY��`�5C[�bYC��#B�,�#�)-C'U���bX'+��b�%D�h ���)*7���A('�� ���<`� ,��AJ�C�� ���� �� ���a#) ) )

�C�.����Aa.��b�%D�8��0�-A��*�D���!��[���;D��>�e>@����M&#�#�) )) ) ) C7&���"�".���8��]YD��>�0���J-6��7���,g,OYJ���)*�g)h'����A�DC����+

�0#��;��eC�'���5@����,�n�:���56��,�e��U���e�-U���56�5A�����0#��$��Y��) ) ) )�56��Y#�� ���?&��� ���� �%��$�����5���A.+7��$%����O&��� ,� e>@����56) � � ) )

5C>�.��� *�&�#� O��5�� e>@�� 0��qC��$%��� ��� e>@���� e�`��>� ��#�D) ))0.6�q#rY<����,�57[-��)5C��O���56�5#�AJ���,�8�����J�����c-���;���) ) )�*

-� ��� Y�6�� ��56�;'��56��J-6��b�%D�e7C�<���W-@����0�-A��6� ���<`G ) )�*5C�>N�����.'YJ�����D���V�������>�0���D#-6��6���.'J����) ) )�*�����`�5�%�����) )

5C7l4����57��!KF���347C���>�bX�,�) �*�� �Y6����Z#���C'���-�D���-S��CA&����C�.���b���0����$ O(��,�$-AS����b����7�D�56) ) )�*�b�%D

���L .��6�,�?&���!���I+C���) ) C.'���!KF���)*

Page 306: قلم اعلی جلد1

E+6���� ����8���<��������>�8������-j+��������) ) )�#��-i����O���;D�56�#�1[��5CD-/7���)

� Y�6�� ��56�V������>��F��b�%D�$-i�� ��B��>� #��iB�� ,� ��B�56G G) �-� ��*5� ��C���-Y(�6�-�a��n�<>�7Ca��e7A[�0C>����b�_��>��"&J��)

-C'U����C�.�������b�������:���) )*�@S���56�$-(����COc�E�J��� �;2�7����>���+6��KN���,��/����>���+6�,���B�<����>���+6�,�34� &���,�) )5C'6� 5:[� �>� *�,-��n�(� BK'��� �>� -6��� -�YS�� ,� +'[� B�g� ���.>� 7�)

#���������%X6�����O���;D�56�8���(����.7<��,�-:+����������D-/7��) )G )5C7�.����, 2��>�7�������8��;��8��+6�)*q+J���b#�)bC���8��;F>��CA[��C���� ��56�b��� ��6��Y�����)*L-:+�����0�����B����57���N'+�

��� L�������B�(�� �C>��Y��� ����� L%���>) )) ) �0��� 0�,� ���#��56�q'Y���56�)�Ca.���"�".���*b� � �� ���Ca����6�L +��b��,�I���8��-D%��-/'Y(����) )

���,�C# ���-Ci�V������>) )5�-D/���56�5D�,���Y(�����W-i)*34��J�-F[� ��56�v-U��,�5O<���]��uY���n�(� C.'���5O<����%���>�0Y�(���6�y-.��) ) �

�C�[�V����>�����b�%D��KN���!�[��>�*��'��56��l4'[��,�b����-'D) )5C7�.���]��8� 7&���,�5C'�-7���5��E@�#��,���Y(��57�����1)*

Page 307: قلم اعلی جلد1

� �<��� ��������.���� Y�7���8)-�Y(�� 0C>�$%��� -@/���56���������.���b��� 3� #� E7Y(����� '�� �� ��) ) )) ), 34�-'A��� ,� e7a.��� -�6� ���� 3� +���b�-�C�� �Ca.��� ��.���b��� y-�) ) ) ))�CA&��"�".���b�����A�6��>�b�i �)*, I-�6����� o&�-Y<6���AJd)R\��,�W S��>�� ����!7�)�Ca��*346�h �����>�5��E+6�,�347���]-/Jd

5CD-/7��� $ ��� Z'<YD�� 7�� �C'��� ,� �#.7��� *V�+J� $%��� .�� -/'Y<J�)5C7�a��� -/.6�56�h ����!7������B�,�7��h,B-�����A()*C# ����B)

�� ��n-��I%ir�����$-7.��,��� ����I��6�����;'�����bl��,�5�� )E@�+J��rS�����b�%OC��, 3�-.�������s'�6�bYC��56�v-UJ�,�34CS���5��

�]�'&6� ,� 5C7�.��� B�:�6� ��Z#�� 5��� 34<6� ,� V'2�;D��>� 0C>�$B+J)=��������56� 34i-�� W /��� ,�IB'�� ".�� e�%���Z�'��56� �� ,� 5C>�.��) ) ) ) )

5C.7���*m6 5C���@�#���ul�,��b+6�-/Y+J��rS�����b��������>�5DG ) )���-Yi���Z�"�"J� ,�B'.���]-@c��0��$%����� �����@�(�I-6r��b�%D)

5C.@�+7��� W X>���-/'Y(�� ,� BK'��� *������ 56��-D_� 7��b��� -AS�� ��)]�� 8� 7&��� ,� 5C7�.���n@6� 8�� 0�.��$%��� ��7��� �%���>������) ) �

5C7�.���

Page 308: قلم اعلی جلد1

K7��!"#� �) )34@����>��A&��$%���$ +D�����) )�

� /���hr'���,_�y@'������) ), $����� Z.'J�� 7��b7�j� 56� 8�� !�(�� 7&6� �A�� �� ���� �� ��) ) )$ ����5��Zc-��� *ZCY>�� ��¡B2-7�� '��b������Z�.>� 7��V-�J��) )

���L��,�,�b��,�B�(��0C>�$%�����C����%���>�8��56��56����) )) ���F�#�5�%^xC7��� *^> ��Zl4c�� 0+6�$%��� ���a��� �%����D-/�� ,� -C/'��� �Al4�� �) ) � )

?>��56���.���q7S�Z�-S��_���A�'��5�%���=-���7D�0+���Yc-����Y#�)]'������,��e�����D-J,���'#%��8����%i�� ��gO&���*$B��b#��5aJ�) )

]�����]�� ,� �� �����)*346B�ZA�(�I-6��, V������-6� ���� 5�%��) )Qi�]&<���ZA�,� �-���V2�,�h �����V,������V#� ����#����-�) )�,���FU��0C���E�������L +��56-6��b��i�$%�������-'AY<J���,�8��56G )Z&J� 56� ,� 8�� ;C'(� �>� L+�'�� #�� 3\'��� 56� +C��� B�,� 7�� V-�Jd�]#�) )

�6�����B'.��� �� #�QC<��)7��=��������56� +.+7����B.7��� ����b)�'O��� � Y�7���b���� ��56� 0�� #-6�) )� *�q�#� ,���?�U��� W�@(� +.+7J�;�

?&��)� ,b&:+��56�!����E7Y(������@�(�,�W� ��$_�;D�+C���=-Y.���G )!.Y7����+N�������0#��Zc-������,�b<�+��Z.7(���) )*

Page 309: قلم اعلی جلد1

������h ����5����.+7��,���Y��� ,�! .���h+��� -6r�� ,�������������?&���!"#�]YD) ) ) )

���'Y+�����h+���;.��34/&����,��N'��)*�> 0���J-6��6����7������������;������0#�'<+�� ,� 34/&������'AJ-��5�%���5� <�7�����+j� ��.'YJ���,�V�����) )

7���"�".���h �7���8�)EC+�*�A�6��A<�#��0�"+Y��34(r'���,�3�-F���+�'��#��;�) ) )5�-A�Y7���56�5#�AJ��) )*, �"&��� �#�56�],%C�� #-c��>� -A�J�56�8J) ) C�S�!���� 6�����b��)*56 �Y#�� ,��A<�#�� -C�@Y�� ��D� �K'��� +�7[�#�) )

5C�>N���*��A�����;�%����%���p'/J�56�;A���N'+��;�) � ) )0�-A��7��o( �6) )V����� �%�� �>� ������b��� � �� 56� -6��� �F��b�%D� ������ m7��) � )

5C'7��� *6 �����J����A�6��'��� 0���"&�� 6���'AJ-J� ,��'[���� J��;�) )�CA[G��C��� � ��56� !"#)*e&l�-��� �+6� # �,� �_�� �A�7����>� �D�-#� #�) )

�b�%��,��AC�����:#�e'C@���e( �7��) ) ), �D-D%��h,B-����;����<��?@+�5C�-�7��� 5C�� �Al4+)*5CY7��� 0�'&��b<7J� ,� 8�� ;�%��p'/J) )� *����I��)

�Ca.���3'+����%����,-�D�5�%����COc�b.+7�) � )*, V������>�0���-6��6����) )�����,�bC���34�'���,��C�&���$���������b������B'.���bC���=-Y.����) ) )

'[��56�b.6�565�"l4����56���#������l)*

Page 310: قلم اعلی جلد1

�� Y����,�e7a.���$_�]-����<�)5Cc���� ,����7<���b�6���A�6�8� )*?�i� 6� ,��7(�� 347(���;D�;�)

5C>�.��� ���1� �#�-�� *�� ��.��� �<�#� -D_�� W-6)�@�<�� T��1� ,� ���5C7�.���56��Y#�� ��������� -D%��$%��� 347(��)*?>��56�^-S��$%�����) )

5C7�.���5C���l4+�,�$-D%��L+�@#�� ��$-6��W� (�56�-�j�,��l47(�*�D��)MYD� ,� V�������>�!"#� 6� �%�� A�-S� 0<�+�� %UJ�� 6� 0#�� 8�� ��D-/J� ��) � ) )

5C�(-7���*6 0.6������;�EC>-����(-A���]��,���3�S�5) ) )*347(���+��i�#�)p� &����%�����A<7J�,��D +��6����B�# +��56�e7�A���J�A�6�,� )*� ;�

5�-i �� ,� 5C�,���]'(��b<7Y�� ��� 3�S� � [�� E�+�) )� *��A��� �%�� ;�) �-� ����� Y�7�������0#��57[-��) )�*7��8���7�D����,rJ�����D���;�) )�0���D-6rJ

-C'U����C�.�������0#��B���� 6��A��5C'C�� ���X(������Al����) )� *��"&J���b#�)L +��u�:7���56� <�7�����.��b������;'��56������7C>�-A�J��������7C>) ) )

5C'6�]YD� �>� 3�S� ;D� ���)*���� ���'��� ��� e7A&��� ����`� 5�%��� -D_) )��,��� ,� W-i ���>� -��� ���>�$ ���k_i��� ����b��� ��� ��c-��� ��� ,�) ) )

� /��)*-D%����%������@+��,��a����-&'�������;A���E7O�����8��;X<#) � )5C:�U7���L��,�34c��,�q7/���Z�-S��,�347<���Z.>��0��$%��) ) )*

Page 311: قلم اعلی جلد1

������?>���>���'������b'�2�56�8��-�j��7��b�����1���������� )���6���L-D%��I-&J�56�)*

-�7�������s'�6� ��D%7��� ��� 7��E@�#���rS��������a���]%��L%i�� �) ) )�#���b�6� 8�b�7��� � ���� �<�� ?@+�� 0C>� $%��)*�%�� � ��n-��� ���

�� ��E�@6�����^�/���56� -C@C�� [�� 0>-.�� ���$-7.��;F���)*-AS�����7��,�-'D���;F�����%���b��� );D�����0��$%���-6����%���>-������I ��) ) � )

!2���� ,�]-���� -&������ �47j� *56 IJ��$%��� .�� ��"[���I%irJd)�a����V-��������s'�6�V->�����I+C��0���-��6�I��6�-@S)*b� ;�

���7<���,�5Cc������A�6�bYF'���>�56��� 7&��� )*3� ����b���<�#WO+��b<�#�Z� >� 56� ���.���� *Z�7[� 56�� 3� ����b+O<�� �[,�BK'����>�56� W�C&�� 3\'���*�� ��7�j�5�%��� W�@(�56�]-@FJ����I��) )

�����)!Kc��>��*56 e7�A��#-U(�,�+l� ����+D-J�6�C# ���o#S�+������) )^>����>�56� # +�� *5C:�U7���$-#� ,� WB, .7��� ����� L%���+�J�n�() � �

]'�� �>!K���� ,� W".��� e7a.���)*;(��� ,�y-.��� $ ��I-D_� -D_� ��,�bC���34�'���,�^��,���Z&'(�,�-O/���$B#�0��$%���^������%��bC��) ) ) �

��N���"�".���8��$ ��56�b.�c�,�b+������) �*

Page 312: قلم اعلی جلد1

�a����h ������ ��]YD��%�k ��CA&���"�".���8������h+���)*8� 56�-l4:����J,��5�%�����) )

W-O/���56��C�A���E7(�6�0+6���.7<��,�-� ����"�".��������W� ��0+6��,-�) )���0�����0#�) )-C'U����C�.���#���*����;'���M����,�8��3� #�Z.7(��_�����1�

-���5��0.+6��S�$%��;�,�,�5C�-�7���e'.D) )�,�|C7�����%��56�-7J��Y���e&l�� )�Ca��y-��e���5��E�J���$%��� 3� +���56� �.+6��_��$%�G ) ) G*b�A��;'��)

56�bX�,��8���,B�56�o�������,����,%UJ��5�%���5C7�a����B�,�8������ ) ) )�C&O����>������ ��7����a�&��56���<�#���, O�����+���;��) ) )�*�I��)

b>�U�� ��)5C7�.��� 5�� o.@�+6� 5D�bC��6�M[��>� 3�S�)*=-Y.�� ���Z.'J�� ,��AY�6�ZD-J��#��;��b���M[�56�0C���Z#�� 7C>� [��bC��) ) )) )

5CY7���0�'&��ZA<7J�,�8��e+() )�*�� ����b�6�� ��56�������I-6��b�%D5C>-<7��� 56� 5AJ� �� ,� E'J�� ��)*�> �6�6� #B���� 56� ;A�� #� �� #�) ) )

B-���5C7D[� +D� #��h,) )� *�b�� � �� 7��b.+7�� 6�b+6� -�a�����I��) ) )5C7�.���Z�'(�0Y7[�����5��Y��I+C����b�%D)*

Page 313: قلم اعلی جلد1

��'���8���<���%��,�;F����q7S�bC���Z�-S��,�y-.���34��J�b7(��-D_��Y6�������

���-S��56�V����)*8� +��� &J�=������) )��>��KN���5A(� ����'i���l4���� 56� |C7���� n-�� �, O�� ��:�U7��� ,� A�� 5O()*Z�"#� �)

56� $-�� 6� ,���:��� ,� 347(���b�6�b���y-�� 5C7�� 5���� �) )�#�-�� 0#�� �����)*%irJ� ,�b��� W� �� -�aJ�n�(���"OJ��� ,�$-'2����)�J��� h+��)*�7��� Z�"#� ,� n��:��� Z��2� �� ) ) ), 3�-7[� ���-�� eAX

���"�g�5CD-/7���%i��,�=����Z�-@c��*]-�J�57�����1�8��W� (�L%�) ��#+>��b<7J� ,� �C��)*5C7�.���]�'&7�� �%�� 8J� ����,�� ?@+J�*���� �

�J7N#���.7Y(����8��5����>i)*, �YF'���>�=����,�347<���Z��1� �)�������6-O7���*��i� ��57�����1���-/6�h�7/���+�g�,����7<���Z) ) �����#�� 34FY(�� *5CD-/7��� %i�� ,� �'<&��� -7�� ?/#�� ,� e�<��� ZJ�� �) )

���-@c�� *�S�-��� e�,i���C'��� ,�h��+���Z�.:#�� ,� gO�����-.�#�)*0�-AS����57[-���b���$-D_�� ,� 3�S�56��#"&J���b#�) ) ) )� *�e6�����1G

�>����,�34c��#7���Z>,�,���������) )� *

Page 314: قلم اعلی جلد1

34CS��������l����07<��0�����34��J�Z+D�$%���5C[�;'��56�0��I#-'i��6�-�j� ��e�������Y��� �) )=����>���Y<7������ 6� -�j�,�57[-���b���!7��34c��0C>�$%��� -�7��� ) ) ))

�+��v-i�,�-<��)�+7���"�".���b���V����>��F��7���KN���) )�*����b�����) )�D� 6�����L +�� 7D���A�� 6�����L +�� ,� �:����5�� -Y(� 7������� *�

8��0a�[�V����>�������������56�����6�-�a��n�(�+C���B�,�7���#"&J)�@�(�,�W� ���e7a.���^B�-(��>�*�a�[�����0��I+C2,�6��<+J��)-6�

�C[���;D��>�b.6�b������0+��ZC�#�7��b<�#��A<6��,�b��) )) ) )�*��_��5C�� 0�-D_����b���8���7:Y������bl��,�5�� �C�B� �+���^��,��ZJ�) ) )

���D��� �+��]%O+J��Y����� �� 0l46�)*�l\���8�� 346����'��56�$-'D)06Yi��>� $%��� 3#��� 56� �#.7���b<6�n-�� � �,) )b��� W� �� ��)

�&'<��� "�".��� � Y�7��� )*0Y�B,�� 7�� 0����� 34��J� -F[� 6�bC��� +�(��� �)VC<��� # '�� +�) )� ,0C>�n-:Y�� ��� +''[�� 6� #�� 5A�� ,� 0Y��#��b#�� �) ) )

bC���# ��56�sF>�I-C`)*�.Y<7���"�".�������b�����) )*

Page 315: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��q'[�0C>�,�34A��5:[��>�#��iB�,�-<���e+� 6�56���D-/7���#��-i�� �) )V-�����"[���Z�'�� ��8J��6���$B+��5O<����%��?>��56�,�� ����!7�) �56��KU��5O<���,�5C.7���=��������56�34i-�� l� /���,�5C7�.��) )

$�����,�q�+���;(K(�56���D�=�������) )*D������������?@+��b�%��Ca.�����.���b���� ��56) )*� pC&���YCO<�� ��+�"J� ,���Ki�� ����UJ) ) )

57[-��� -@S�5����"[����A.+7J� )� ,-a+���5���A6���W�@(��A>�U��) )-C+7��� ^-/7��� �A��� 0�,� ���)*����h ���� n-1� ��A�� $%��� ���� ��C��)

��'���,�34CS���5����.@�#��5�%��);�����C���5C�:��,�347(���b�6������) )�C���3�S�;A��0#��q#���-l4a[�;���,�h,B-���k ) )*;A��;(-#����#B��� �)

+Y1[��7��+.+6�5A��,��+C������0������������'���5�%���56��A+6� [�,) ) G�@S���;D�56���7�a��) )*n�(�e�1'��� W�C&����>� ��'<YD�� 7������;��>� k

O�5C'6���-<i��>���<�#���,�*7����-D_���$-D_������l4'[��E7�>) ) )�Y7a��347(������ .:�,���-��3�����>��-C@C���S-��e���5��!"#) ) )*;�

����b�6�8� 7&���,��CA&����C�.����A����,-D%Y��5O<����>��D-D%��0#�) ) )5� ��)*

Page 316: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<���l� #�E7Y(������ 0�����0#��y-.���e���5��) )��C����57C�7�����)* � ���>

�E@��pC&����C'(��>�0<�#� [��$ >�,�-<���=���56���D-/7���#��-i�) )��C����>�0<�#� [��%'#�b����������a����-&'���$�Y(���_��,�L C��L-O+[)� ������������� 'A6��D�$%���5C[�0[,�� -C+7���$ >� ,����-��� o>�i) )�

C.'���5O<��� �%���>�BK'���]-i�� #��iB�)*5�%���56� +C��� B�,�b�%D)��+���,�;C����+#�� �) )*, ��>-.�������,�$�����,�e��N�����-A(���J%i�� �

�b�7���8������ ����B�� ,� ��D�=��������56�$B#�� 5O<��� -@S�56) );C7O��"�".���*]O[���b.+7J����S�������Y(����G5����"[�����,�

5� ��� ����b�6�b��� -D_) )*56 �Y#�� ���=���� ,����7<���� '�� 0#��;�) )5C>�.���*5�%���W�@(�b>�UJ���pC&��!��[���;D��>�bC���6�E'J����) ) ))��7�j� ,5CD-/7���=�-����*b������bC���B�,�7��+.�1��,�b.6�+D �) )) )

-C'U��� �C�.��� ���� *$ ��b�� � �� �)8�� E>-�� n�(� �Ca�� ��6� y-.��5C+<&7��� ��,� 0#�� ?&���b7(�) ) )� *���� ?&��� 8� e�B�'.��� ;'&��b<7J) ) )

5C7�.���]��8� 7&���,�5� Y.7����D���-<A+J�,�-6���-�Y<�) )*

Page 317: قلم اعلی جلد1

�a����h ����8���<�����g,-C+����%���>�L������-xD���B�(�� �� '������) ) )�q7/���Z�-S��0C>�$%)

��� e7a.��� v-�� 56)�>� h+��� $-#� ,� 57[-��� b��� 34S� 56�) ) )�� ,, �]�-@c�� *��>-.�� �� ,� �, .:�,� ��@'��� *L��,� ,� W-(�� W-��A6� L��,)

W-c#� W-/'Y<6� *W-j#� W%[S� ��C�� ,� e:iS� eCD�� ��C�� *e7C72� ��_�keC��,� e.6(� ��_�� ,� e��+76k k� *��Y.6� e�C�D� 5<��ke�1#� e��1� 5<��,� e� *B��G

e@(�� WB, 76� B��� ,� e���N6� W��<&6� *W-�1�]���� ,� e�>`� e�l4i�]���e'�J-6�*eCc-6�e+X7@6�h��#�,�W�6��e�-@F6�h��#) ) ) )�*�, e�"�"Y6�e��-6�;���

e7C�Y<6�W-�Y<6�;���)*E� '���V������%�C>�I#-'i��,�B'.���$-#�b�%D) �*��,-�D�5�%���56��"&J)b���!7��W-F#������,��>� OJ�5�%���-D_�����) )

�C�.�����.��)*5C7�.���]��8������h+����� #��Ca.���5O<����%���>�#�) ) ) )�*5C7�a���56�QUJ��� ,�8�� -6���>� ��A#� 7D�5D)*I-:+�� ,�b.6� 0#�)

5�-D�%�����,�0#��?&��) ) ) )� *, C# ���5��B'.��� -�@�����8��;X<#) )������'����){C&6�5C7�.�������0#��,�34� ���EC7<��0#���+<&���0l47(��E�@6) ))*

Page 318: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��5��]-NY(�� ,� 0��� ���#��^�����56�^-/Y(��$%������� # ��56�]YD� �%�) )�+C7(��Y���=�����>�57[-���0���e7[��������>�B�,���������1,��) ) ))

� W-�"O���;'��56�56�34F����V����>�� ��7��-<���=��� .��56�,�3�-FU�) ) )�CA[��C���� ��*�-'UY(��,�$-i�� .��W-6�8��34�����">�7��b�����1f )

C.'���5O<��� �%���>� 0+6) �*, 0�xC7�� ��>,�5�%���E6� 0#�� 0�F���5X71����) )5C'6��@�(�,�W����]YA����,%i�G G )*+� b�%���l4'[��E6� &J����) )�L���-/Y

�C�Y<6�9�-2�����34/��56�$ ���?�U���,�-6�����A�6�L C��LB'��5C��*�>��A�7���Z'x��,��Al47(��E>-��,�8����.F��n�(��D��-i��5�%�����) )

5C�6.��� ;7�� 0C>� �BN�� ��� V��� *�"[� �+1[�� ��� ,� �[-��� ��[->�� ��$O���]�D��,%i,�5C7�.����, $-D%��L��-S�����7(�)�����,-D_�����l4�) )

��K��� ,��Y7a�� W� (��+>�������l4��� ��C1���B-NJ� ,��l4��)*b�%D-'D���-a+7��������D-D%C���a����5O<����>��D#-D_) )� *�E@�#��$%�����6)

� �����A[�0+�� *-�7��� �%��56��D-a+�� 0#�) )�*34�'��� ,�5C+<&7���M�-�� 0#�)������,-�1�5�%�������,�bC��) )�Ca.�����.���8��-6���>��, &J��,�]�) )*

Page 319: قلم اعلی جلد1

!�,gK����'���8���<�����0C��6�y-������8��3� #�0�%OC��8��56��$%�������# ��56�]YD��%�) � �) ) k

�Ca��;F>�,%��b��)*�.+7����e6�Y(��!��[���;D��>�b��� -D_����G ) )�,-�D�5�%�����j��� ,� �K'��)�C�.��� "�".���8�� *6 ,����"����'��$-J�;�)

0�,���'�� ,� �>� �C���56�;D��&'<���!7�� ,���n�i"��� 56��� +�) ) )�CA&����C�.���� Y�7���b��)*-A�J�����'��������-6���"[���I%iJ�7�D) ) )

5C'6� �@�#�� ����b<�#� OY�� ��C>� *, I��7��� 5C�� "C7J� ��� � �J� ;�;��,�I��77�����+6�,��C[-������N���b���,���3�-�����56�34C+`���n-.J�) )

����� ,��CN���56� 0<�#�;Y������ �-�� 0YC������ [�� -a+�����$-�� �_��$%��k )|�+���_��$%�����+6�,�5C'6���-<i�����0#��,�0l� ���56�0YC���>6�n-:J) G ) )

��� ��^->���7��� LJ�� �_�� ,��-&���56� 0��,� B�<�� �+�B� 0+6) )�7�D� ?�-�Y) )�Ca�� -<.�� 06����>� E7Y��G )*�� I��B�� 6�8J��i�� �)E7(��8�� 0����

�����0#��?&���bC�A��0#��LB'��5C��L-D_��,�b���e6 i������������) ) ) )-� ���CS�;D)*bY6 i������+�>,�]��$��;��!��[���;D��>�0C���;D�J) ) ))

�'&7�� 7&���,�5C7[�-����[���Z#��b#�) )5C7�.���]� *

Page 320: قلم اعلی جلد1

��������.���h ����8���<�� )"�".��� 57C�7��� 8�� W,-.�� ��A<7J� 5�%��� ���� �KN��� $ �� 56� ]YD� �%�) ) k �-� ����*B�:�7���e&l����+6���FYJ��Y����[�����&�#����%OY�) )*�<�#��>

� ���-�J�,�5C7�.���5����( �J��#�) ))-6���W� (�0C>�?@+J�$%�����7�����)���0�����0#�) );C7O���"�".�����.Y7���� Y�7���#���*ZN����_��B��������������)

�Y�+�����c��56�$-D_��&�#���C���-7Y����'��56��l4'[��-D_�bc��) ) )5C7C�Y<6����.O�� ,��>@��� 3���� ,��Y7[�� 347(������J7N#� ���%OJ� ,

���$-6������=����B�+����,�E#6�E+6���,����j���j����"�����rS��G )y-������� ����!7��-�Y(��$%���5C[��[��������56�����b�%D���D) ) )

5C7�.���$-D_�,��A��W�/����AC���a����07(��*7���l4'[�����A�����1)-[� ,���7�� e'.D�����!'���� ,�$-@S����� 0��Y��� ,��<�#��>-.���J">) )��

�34��J� �Al7(�� -D_� 7�� $-6�� ?>�� �>� o7O#�� 8�� �A�.O��n�(���K����-A���"�".����A���y-�)*57[-����A����,-:#����-6���������7C�Y(����� ) ) )

�C'���,� -D%��)*, �AC���34�'���,��C���"�"��� ��56��KN����D-6��b�%D�5�%���5��E@�#�� ,� -6���^-/6�����;'���56����);���56���#����� �,-�D)

�Ca��"��V����>�34�'��)*

Page 321: قلم اعلی جلد1

������h ����0C>�,��CA&���"�".���8��56��$%���$ �7���# '��]YD�+� ��5C��-F[� �) )]��,������8� �.����A<7J�,���l��,�5��$������,%'#���+�%���-D_�,�I-D_) ) ) )

5C�,�����l��)*5� Zc-���,�5C7�.���]�'&6�����Z�'���7��b�����1�,� 0�xC7�� ZC>,� ,� 5C'6� �@�<�� ?&��� �J�� $%��� .�� 8�� �,-�D� 5�%��) ) )

L�4��Z�NYS��*-���0��8��MYD�0�������56�e���07���56�$-��56�$-7.�) �5�"l4����56�0#�����0l4����n-/J�,�0��[��>�n1�56) )�* +��6�;:�#���), #

5Cc���� ,����7<����>�56�?.:+C����+A7��� ��� 6� -�a#)*-6����������M�-��� 0#�� 0C��� ;'��� 56� ��,� 0#�� I-6�� �>� 8�� ���� ;D�J� ,� �7(�k ) )) )

5C+<&7���*6 $-J�,��J�A�6�����b�%OY���l-�����b�������MYD����) )�CA&��� -D%��� �%�� 56� ����`� 5�%��� �:��� 0+�� Z.+6) )�*D�S� ���� 5

�$%��� .�� 5C1K<��� ,�I��7��� +.+6� 6� 7D� $-D_� 5�� 3\'���b.+7��) )#-c��>��, &J�) )� *������e7[������B'.����� #�5O<����%��?>��56�#��8J) ) )��C[-������N��)*0J�A�6��>�I-D%��0#���l4+x��q#��,�$-D%��V->����)*0����

��);C7O���"�".�������*

Page 322: قلم اعلی جلد1

8���<��������h ����� .��|C7����n-�� �,�,�0���3� #�56�"Y���$%������� # ��56�]YD��%�) )) ) k �6��%'#� ,�b��� �>-.���">� 7��b�����1� B'.��� -xD�� 0+�� E+6� $%��) )

BO����b�6�� ��56�IJ�� 6��%i�� ,�I +�� *34��J�b7(�� -D_� ����b���� ��56��+C������bC���Z�"#�,�y-.��) ) )]�����"�".)*E@�#����

BO����b�6�8������b67Y��;'������C>�6�,�C# ���5�) )*����������;�B+Y�������b�6��J��,�347<���Z�/#�� ���, �-J��Y6) ) )*�������-�J��Y6����]&<���-6�-7J�!'O�������,-J�6��!7/���,�5C7C��) ) ) ))*, 8�����J��������;�)

YJ��)]J-6�I-/6�;D� ��.')*-@S� �,-a#����$����� ,� e��N��� ���5�� ��6��)57[-����A���8�������D�� ��0#���������A��� ) ) ) )�*]�"[�����.'YJ�����D��) )

�]O���C/��%�����$-7.��57[-�����-'���,-�D�,���a����>��, &J��5�%��¬ � �) ) )) )�56�M+OJ�,��a�[����b�������3-�����) ) )]�����]-�� �,-�D�5�%��) )*�

� /�� 0#�� L +�� 56� -���� 8�� ��%ir��n�(� ��7�j� 5�%��� ;7��b#"&�) )"�".��� 8�� 56�� ,� 0l��,� 5�� C# ��� %'#� 56����� ,�bC��� 34�'��� ,�!&7��)

!.Y7��*

Page 323: قلم اعلی جلد1

�������a����8��-D_��D���6�����h+����� C�� TB��/6�?&����[����?>��56��D� ��) )

o.C>��V������>)*�� 0����� �-C>g�56� E7<J� �+��� eXC������ 0�-J� W-6) ) � f, ���=��������56�0+6��CFY<��,���+���eXC������$-i�)*V,-���?@#�b�%D)

�-J� ���1� ,� j��&6�y-.��� $ �� �D� $%��� V����� �%�� �>) ) �;AC�� ���� L�-� ��3�S�;D������D�0#��?&���0�(���$%���57[-���I�'J��<#��) ) ) )) �*,o7C���3�S�;A���D� 0#��B� 7��� �+C�� �-D%#� ���$-i�������j�0�) )*-A�J)

, ��.��� ��X�� OY���7�A��� ��&���>�q7NJ� ,� 0#@�(� ,� 8�� ���j��>)��� �>� �D� -�6� ���� b�%OJ� �#�� e7A&��) )T��@<6� ]YA� *b#"&J� �

��>���C.(�;c�bX�,���� ���@�<�� �,-�D�5�%���M�.J���,����S��) )� )sC'(�-6����������� OJ�5��,�C# ��)*��[-���,�!KF���37C���>���/7�)

+C.6���<�#���, O��5��,�-�����e�,���>���#��$-7.����l�������-6r��7�)*r'+����%���h+���-D_� ) )�,"+6�V�������>��D�$%���)*3� #��Y.7(��_��������;�

T C�S�3�S�;A���D�0#��8��0���D2,�6��%���Al��,�5��L��B�;O.��) ) ) �* �o+C.6�b�-����D�,�V�,����0��B OJ�6�I+C���) )*

Page 324: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��]YD� �%�k �0�@#�� ,��CA&��� "�".��� 0��� e7[�� g�-@��5�g�$%������� # ��56) ) ))

5C7�.��� ���� e+7C�7��� 0<�#� 34+x�� ���D��� 5C�� 57[-���]%�� )*E7(� 56�56� 0#�� ���]-���� 3���� �>� �1� 0#��y-.��� e��� 56� !"#� 6� W-@���� �_�) ) )

-(U���56��D� ,�!KF���0CJ��>����0#��;�`�$%���,�5C:�U7��) ) )5�� *��)��.6�v-U��,�5C6���V,-����� �P��-6����C�'Y����#1,��56��,-���5�%��) )

�C��� "�"��� ��56� eAX�7���56�;C'�� �*� $-7.��8�� e6 U�� g>�57�����1���!7����56�;7��0����)-� ����� Y�7���b���34S�6�)*!7���� C<��0#�) )

��!"+6�� ��56�� ��b�%D��g�-1�,)���*E@�+�����0���N'+���C�'Y���B����56)V����>� � �� 6� �%��!��[���;D��>� -6��� W-:#� 07��;.O�� ,� C# ���5�) ) )� )

�C�[� *, 8������;D�Y��� LB�g�;.O��0��� -6��0+1,�56�v,-U���B���� �_��,) ) ) C7&���"�".���8��$ ��56�� ��b�%D�$��Y���0('�) )*, M&����+��;.YS���_�)

-C'U����C�.��� ����b������B'.��� L-D%��;.Y/���@�#��� g�-@��5�g) ))*���1�;'���56�����,�bC���34�'���7#��5C�-�7���56�0#��]���,�3� +���E7(�57�) ) ) )

-C+6�M����B�:�7������� *

Page 325: قلم اعلی جلد1

�����-�1����6���;D� ������$B+�)�YU7��� � Y�7���8�b�7��� � ����b�6��J�� ���*

�'O��� "�".���8���A�7����<#���W� (��+>�������C'��� -C1�B-NJ) )� *����1E7<�G���#���L��+����#��576�0#��$-7.��]����<���,�E7(�) )� *�0�B.��;�

B.7�������b�6�,����� �����>�;F>�*�������7(����A�7���5�g� �� ),���7<��� ,� =���� Z�-S�� 0�� $%��� 0����� �%��� �,-'O��� �) )*Z&Y>� �

�'��I-/6�;D�?.:#�� T_���� ��Z�"#�,�]�����) ) )*]-�J�56�h+���56) )�!��56���+6�,��� ��-U<6�8������-'AY(��56���+6�,��[����^-/6����)

56� W-@���� �C&Y<J� $%��� .�� W-@���� ����Z�"#� 6� �#�) ) )�C���M<+J� ����*���%���0����+.�J�6������>��56�v-i�b�%D)*!"#�6������;CO#���!"#��_�) )

�����b��������-Y�6��#��������� �� 7&6�34���_��,�;C�O���$ ��56) ) ))K.��� "�".��)�*�� �� �����>� -�j��� 6� ���a��� �%���>� -�j� ������ ��;�) �

]'������,�� �� ���:#�*���+��� "�".���b��� ,��� -�j� 6� 0'S��Y�����;��) ) )� *� ��]&2����#����� �#,-A+��,�W� �����,-�� ��rS�������J��S���C���Z'�`) G

��-C+��)*]-�� �,-�D� 5�%��� 5�� Zc-��� ,� 8�� ���� Z�'��7��b�� ���1) )]����� *

Page 326: قلم اعلی جلد1

�a����h ����� ��.���8���,-'��56�?&���!"#�V����%�) ) ) �h+���5C��^-���6�0C>�,��Ca.�) )

-� ���� � Y�7��� ���� 0#�)*]%�� L%ir�� ,� 8������ E7<�� 56�h+��� 56� ,)"�".���8������0'����;'���,�0l��,�5��^> ���>�56�� ���rS�����^CYS��

�CA&��� *56 0#�� ��� 0��,� 56�57[-��� W-F#� �, O�� �, [�7��� 0#,-�� �_�) ) )�� ��34�'���;���C�[�V����>�� ��������56���G*8� ����E7(�56���+6�,

5CD-/7���56��D�,��C���-'AY(��,�*� I-6���>�8������;D�J�Z#��b#�) ))�Ca.��� "�".���b�-�� �,-�D�5�%����&'(�b.+7J����rS�������Y(�) )* �

'�,���A�7����>�o6�6����a����%���>�8��56��56�;A��#� �) � ) )���l47(��ZEC+7��"�".���8������56�*L +��56� T �,�e7a.���^B�-(��>���.7O��n�(5C:�U7�����,� 0#�) )*�%���h+��� -D_� ,� ����� ,���C�����>�b��� -D_����� ) ) )) )

]��8� 7&��� ,� 5C'6� ��+�� 57[-��� �A��� eC/6�?>��56�^-S��$%��� r'+��) G � ) ) ) ))5C7�.��� *

Page 327: قلم اعلی جلد1

8���<�� �CA&����C�.����E'2��56�$-��$%������C&���-�D�0C>�,���������������C����$ ��56�]YD� ) G )W� ���� C��06Yi�8���>���YU6�?C[-��0#�����������-S�����57[-����A��) ) ) )�����a����07(��y-������57[-���$�Y(��0C>�$%�������e�-'�������sF>� ) ))

��7�.J��Y#�� *� ��)�AC@.�� ,� 0.'2��56�$-�� �C>� 6� ,� 0J7�D����hrA��34��J�3+N�����A�6��J�� ��;�����-/J���,����-�J��A�6�;��0Y7[��$B��

���>`� 0+���Y#�� �Al4+>��>� 34�'����J�� ,� ��c-.6� 0+���Y#�� �A���,� *�����3� ����A��5A�)5A<J����#������NJ�����D�����������>-�>��A<�#��) )

��(���CDg�56�u�>�� ���2-[� Y/��E+7J��_��,��'C���B�B"���.@J��_��� ��� ) )��C���� 57C�7��� � Y�7��� 0��) )� *�?[� �%�� ��C'(� �>� ���� �� �,-&#�� ��� ;�)

��� 0��.�� �� ,� 57[-���M[� �>� ��-���) � ) )��:�U7��� *���� 56� !"#�b�%D) �56� �P��0#��b��������>�h+���-D%Y���[���) ) ) ) ) )?&�������0#��L-:+��,�LB����) )

K�)]�'&6�"�"��� ��56�0��������,�bC���34�'���,�]�CN����*

Page 328: قلم اعلی جلد1

�>A�����'���8���<��, ��������.���8������-a+���5��3\'�����.+7����5�%���=����Z+�g�;�) ) ))

56��C����/7��;��347<���$-J�;��,�347<���������'Y�� OJ����0��-UY�J�) )�0l��,� 5�� � �� ,� �C'��� ,� e7A&����J-:#����� ����� ,� �7(�� ?@+�� 56

5C7�.���]��8� o'[��A6��) )*, ��C'(��>���"[���bY<6� �� '�� ����)�7<����>�57��T"����-J�n�<>�e�_���C��� ��-J���,��'[��>� l� /��) ) )) f ), ��

5Cc����*q+J������-�7��� ���I-'Y<��".����@�(�8��;C'(��>�e�%�����) ) ) ) )5� ��-���56�5AJ���,�B'.���5C��L-D_�����b��) )~*, ��7���e�l�_�q�#�;D)

���?&���0<�#��>���8��M[��>� [��nU��;��0��&J� .�) ) ) )��'�-7����*7�>)�>��J������%'[�C>���7���Z') C7&��"�".���8�-6��*L-D_����8���_����)

-� ��3�S�;D�����0#��,�ba�&��0#�) � ) )�*�QUJ���,����������b7���b�%D)������>���<�#����:�U7����,-��T_���C>� 6�,�C# ����+�Y(�5C7�a���56) )

5C7�.���]��8� 7&���,�-C.<����>���D-/7���,�h,B-���) )*

Page 329: قلم اعلی جلد1

�<��� ����� ����8���C[-������N�������0#����-A���3� #�E7(����-D�����) )�*��)^�-����56�]-@FJ�

�,���'&��b<7J�,��'[�3�����>��1�,����[�n1�56�-���b��#� �� �) ) )�CA[��C���� ��56�;F�����J��,�-6����F��b�%D����%��p'/J)*Z#�

F�#�6�,�8��^xC7����>,�5�%���56)��O���;D�56�0��,��,B����,�L �����)5�-D/���56�5D�,�5X71����)*34�'���;���56�bX�,�� �.�����>,�5�%������ ) )

-� ��� Y�6� +��^ 2� .�6�����,�������������56����� �G ~*bY1[���_��W X>��]%O+J�0��8J��J� ���<��0����AY�� 6�,��l4������� -D_>���"[��) )

C>�.��5*�C'���,�e7A&����,-'��56��A��!"#�6��l4'[�������7�����) )*��)��+��8����� ��,�e��N���56�W�O>��>�bX�,��e7A&���5���,g,OJ�5�%��� )

�C[-��� ���N��� ���� 0#�� 0# ��56�sF>) )� *��Y7[�� ,�I�����F���5X71�� ��)O(��>� �+J-D_� 7�� 7&���b��]�� $�� ;��bC��� �Y�+�� ,�b�)b+

�0��]%O#�� ,� �<�#� 0��Z+X71�� ,� �+C�� 0���-�� 6�����Z�(��� ,� -'D��) ) )�>�6���������#����-Ci����6�� �J����������b7(��b�X(��$B�P>) )-C'U����C�.���Z#��,�b<�#*

Page 330: قلم اعلی جلد1

-�j���8���<����B.��������b��Z�"#�,�5O<��� �%���>� 0����� 34��J�b7(�� -D_� �) ) �

7�.���b�65C*������ +�� 6� -a+J� 7D� ������ ������ 56� !"#� 6� -a+J� �)-C'U���Ir'#�b�%D)*� 6��� �����>�?�U��8���7�D�56�n-[�;D�56)

��� [��0��E�@�) )k�>��C�.���b7�.��b�%D�07���-�a6����.��5�%���,�8��) )5C'7��� V����� �%�)*��+6�� 5�%��� �>� e7�A��� -�� -:'��� ;��� $-�)�,-�� 7D�

�Z1[��b��� ��� 347<��� ?>�� 5��Z.�1� �_�� ^> �� �>�q7/��� ^�-S�) ) ))5Cc����,����7<���0Y7�D)*q#�,��� +��6�,�h+����B������E7(��b#�) )�CA&����C�.���b���-D%�)*-� ��� Y�6�� ��56�0��(���J��?[���7�����) )*

�������0��Y�����-C:'����N'+����b�_�Z'�7�>) ) )�-D%#�b�%D��C>�6�,�C#)��&�J� ,� ��,��� �,-����ZF�� �� C7[� "�"�� � �� 56�$-D%��� 0.�+�� 56)

$-i���*n�(�b���M[�������Y(�����3�S�56��"OJ���,�-'2>�b#�) ))EC+6�"������b<�#� OJG �*L +��,��&7��,�B����6�34/��7��Z'x��-6���L C�

����]��8� 7&���,�]YA�����) )]�*

Page 331: قلم اعلی جلد1

�Ca.�����.���8���<�)�Ca.��� ��.��� � Y�7��� 8�� ��A�6� 56� ?&��� !"#� ]YD� �%�) ) ) k �*e7�D� ;DG )$%��� ,� 5C7�.���]�'&6����� ;A��� $B+J� �#�� ������ ������ 56��-�j) ) )$%���,�5C'6�^ :��-6���-@S�����0��J�,�8��$�(�7��E@�#���l� #�E7() ) )

D 0#�� E7(� 6)5�-(U���56� 0#��8J� 34�'��� ���c��5�� o6,-&6��)*n�<>�V�+��,��Ca��W-<&��L-'�6�����0�&6�56�{'����_��8��-6���>�9->�56�n-.�) )

�C7[�56�0<�+�� O��5��,�8�������>�MAJ���6����)*-a+J���Z#��b#�)-������� �����J�5�%���$B'�� ���1� ��8J� C# ������) ) ) ) )-C+6� 0����57[G*56

, $-6����A�6� ,�$"��^B�-(��>�;i ��5�� 0#��$-C`�M[�0'����>��D) ))5C'6�]�/��eAX�7���0#�6-����F>�347(� :������,��Y�+���,-'�G �*���1

�,��7(��o7:Y.6�MO&���3��,�5��v-i�,�0l��,�5��8��$�(�6�%'#�57�J��Y�-��56�������$B+��,���'&��oA<7Y6) )�Ca���@�<��?&����J�� ��8)*�

�@S��� 56� 8�� !�� $�(�� ���.�� ��+�%��� W�@(� �� ,� ]O&��� 0.+7�)*]�� 8� 7&��� ,� �CA[� �C��� � �� 56� �[���� ���� 56� -6��� !"#�b�%D) )

5C7�.��*

Page 332: قلم اعلی جلد1

h ����8���<��F[�,��Y�+��^-/6�56���F>�V����bC���Z'�� �_���Y��,� ����)34��J� -

�0C.c�,�0�%i��JB����3����,��YC/6�347(�56�!"#�$%���$-6��V���b��,) ) )����b�-��� ,� �Y6-A6�?>������b�%OC���+&��� 0Cl-��� ��bC+C�����) )�,��6-D�34'i� ,�$ O6�^B�-(��>�b�i �� ,��C[,� � :6� ,��J���E�@6

v�.6�����5� 2����v-.���#��8J��#��c����C1��7N#�b.7<�) )��J�A�6���-�� �-[� ,��Y7[��^�,���>����i �� ,� *e[���56���F>�V��� ���-/�� T_���7�� C&6� 56��#>-�� C7[� ,� �l4@�) )k k� *��l46�� ��%Y��� ����Y��,� �� ��

KX���7(��,�$-D%�)��D-S��5�%���^�#�,��,-�D�5�%���^.#�5�C>�-P��) ) ) )*���1� , �l��(�5��E@�#��,��'[�3�����>��1�57�), �l� #�E7(�,��<�#�n-

�C[-������N���0���e�+��;�%��b<7J) ) )�*�V�����bc����>�57��,�b��!"#� �)v-U�� ��� ;'�� 56� �+�(��� ��=���� �>� ?�i� 6� �+6� [���� !B.�� ��I+���>�5�%���,�bC����N�'�����8��;X<#�-<���=���56�� �����@�() ) ) )

��#�C������-�Y��*����b�����) )-� ����� Y�7��� *

Page 333: قلم اعلی جلد1

�CA&����C�.���8���<���CA[�"�"��� ��56�0���J,��6�%i��,�h+��� +��6�%'#�57�����1G )*�"&J��

�,� B'.��� -xD�� 0C>� ]-@c�� $%��� ��C��� �%�� �>� ]-@FJ� �� ,� 3�S� 5�) �5C7�.���]��,�b���8��5����c-��) )*'+���C�Y<�����8��56��56�;A���N)

!���� 6�����b������=�����>�� &�� 6� 0.+7�����rS�����L-6���>� ) ) G-C'i�,k��C��k*QUJ���,�b���8������h+����B���� -6���������Y(����) ) )5C7�a���56)*�� b<�+��B-J��)���b<�#�M&J���,�8��B����6�) )��j����b�%D�L-6��Ca.�����.���b���8�b'[��56�I-6) ) )�*���-��$��������;�)

5Cc-.7���56�5#�AJ���,�8�� ���J��57[-����A�-���J-�D) ) ) )� *�56� ��.7Y(�����CA&����C�.���8������QC<���Z&J��D�� ��$%��) )*�> �D�� ��$%���;�)

������ ��.��� �A��� �>� �� $����� 5�� ?@+�� �K'��� ��-7`) )*J�> �,-A�)sC'(�8������� OJ�;.���A<�#�) )�*�56��C'���q7S�bC���Z�-S��b�%D

�0'[� 5��b.+7�� �� ,� 57[-���b��� ;F��� +X7@6� ��AY�� �[���� ?>�) ) ) )�5�-A+7����&'(� *

Page 334: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��0l����]1�$%�����7����>�57[-��� -@S�56��&����E7Y(��57�����1) � )

Z[>�7��Ca.�����.���0���|C7���&�#�0C>�) )*7��5O<���3����-UY>�� �)=������������ 0c��� -UY�J� ,�5C>�.���56��Y#�� ���8��q�#� 0C��� .2

-� ��� Y�6�� ��56�;�"+J��%��,���D� )*5� E@�#���������E7(�� '������)� 7��b��-Ci� ��� 6�bC����J�� ��$-7���>� �C>� 6� ,� C# ��) )=������

�CA&����C�.���b���b�%�� �/�� ,� ��D) )*e7a.���]'���>�b�� � �� �)5C7�.��� 5�� 0'[� �>� E@�#�� �� 8�� B���� 6� �Y��� ��� ��-D� ��6) ) k*-D_� �

�;���y-.���!�[�5>�@��$%���5C[��� ��b��Z�"#�0�����34��J�b7(�) ) )���-�6�eAX�6���h,B-���) )�*+C���B�,�7���"&J����"O����8��M[��>�8J�)

C�S�!����6�����b���,���D��K'���0C���!"+�����,��KN��) )*������Y(�����5A�� ,� .�� 56� ,�;'��56� #-6��b�%D��C'��� ,� e7A&��� L-:#�� �� -6��) )�,��[����^-/6�����;'���56�����,�bC���34�'���,�5C'6�]O[��>�h+��)

5CD-/7���5��=-��� *

Page 335: قلم اعلی جلد1

��������.����a����8���<�� )�a����+7(��?@+J�,������b�J��>�b���-:+J����b���N'+��5�������) )�uc����� ;C'<��� �%�� h+��� �, :�C�� ��.��� eC�-Y�� 5O(� $%��� �Ca.��) )� )

�C�Y<7��� *b��,� 56�$-�� �rS����� L-6�� ,� 8��M[����� o7C�Y<6� 5D� ) �-F#�h �7�����.Y7����J�A�6��>�T_����C'(��>�0<�#�$ >�$%��� C[����W) )-C+7���*� E� '��� "�".��� ��7���b�_� ���� ^�/��� 56� ?.:+Y�� L�-J��� 8J)

b���e7[��;�%��p'/J�,��D�3�S�$��56��C>�?�i�6�,�C# �������Z�Y�J) ) ) )�CA&���"�".���*b�iB��$B'��5C��$-6��o�B+6�5D�, $ O6�^B�-(��>

5C�-�7�����C��0+��Z.+66�b�-#)*n�<>�;'��56�b1[��b���;F>���) )-� ����� Y�7�������0#���7(��BK'����>��A.>-#)*bC��6�-6������Z'�����

I-D%��56-D_�����5CD-/7����&'(�b.+7J����rS�����0J��,�8��!�&�)�CA&����C�.���b��� 0���� o:�i�5O<����>) )56����� ,�bC��� 34�'��� ,��

�C[-���57[-���b����(��?>��56�^-S��$%���-C+����%��56�34FY(�) ) ) ) )� �)*

Page 336: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<��$�����,�q�+���5O(�5��B'.������-UC��-'D���5O<����>�#B�,�#�����>� ) ) )

, ��-A��"�".��������-a+6����������Y��,) )�����3\'����%��?>��56�B'.����� #�����b������347<���-1>��7�D��&�#���%irJ�;.��347(���b�6�8�) )) )

�C[-������N��)*5C>�.�����C��0�-�J�6�V������>�b��+�"#� ��I+C<#�6�#�) )) )* C7&���"�".�����.Y7����A���W-:#�������6�����C���34�� ��������;�)*�_�

��Ca.�����.���8��-@S�b��,�!,�,���+6�M+OJ� �,-�D�5�%���?C.#�E�J�) ) ))*$%�����C����%���>�8��-D_�5��e(���0���D�56�b'O&�����rS�����5D) �

����� ����Z�g�,��:����ZC7��0C>) ) �-����"�".���b���34S�56�)*�������56�I#-6��b�%D�n,-.7���h+��� -6��,�b���-6�) )5C&���%���>�,�;'��*

, ������m7���34c��0+6�$%���-@S����������J�,��D +��6����B�������;�� ) )5C'6�!Kc�����0#��=-���56)*"�".���b����(��^> ��3�FY<J�n�()

��-A��� *!��[���;D��>�b.6�b������3�S�56��"&J�) ))* �����34���_�&�������0#��b��� ��6�bC���!"+�) ) ) �-��6������D� *

Page 337: قلم اعلی جلد1

��������.���h ����8���<�� )-1>�,�347(���b�6�-D_�5��0.+6�6��rS�����34�'���M[�B�g�3\'���8J)57[-��� ������������D���;��� �� �� �C[���;D��>� ,� 347<��� ) ) ))*�%'[� C>)

347��� �<7�� 7�D��Y��� �+��� L%�) )) ) ���.��� � Y�7��� 0���M[��>� �'C��� B�B"��) ) )5C7�.��� WO+��5O<��� �Yi�� ,�=��������56� ".�� e�� %��� ;'�� ,� �C�.��) ) ) )�*

5Cc���� ,����7<��� B�+�� 0.+7�� �� �Ca�� �Ca�� $-6�� �[C() )� *� OJ� ��� �S��!��J�Z7���_��,�5C&����>�?.:+Y��0J���56�e����>�b���-D_�W,K[)

( �������� ��n-[�;D��>�,�������^�/6� ,��[����E�@6�I���j�?')]-i���>�5A(�0#��]��$����7�.���0���C&�� 6� -Y(�07>�56�v-U�� 7�) )) �IB'����'AJ���b�%D�=����,����7<����-7��07(��$%��� .��BK'��) )

��7�a��)*0� $%��� ���a��� �%��� �N'+�� �rS� ���� �'[� W��-&�� ;.YS�� ��) ) � � )Zl4c��56���F>�-�D�0�-S�����#B����56���'��56�-D_��,�5C�-�7���L��,) )

�,��Ca.����S-��-�6�,��l47(��E�@6�,��Y7[��?>������0�%OC���Y�+��;6#�)5C7�.���]��8� 7&��)*

Page 338: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<�����eD�'6�e'C1�=���56�8��0Y'#��$%�������# ��56�]YD��%�) G G ) )) �;F����%��k �

�Ca��*���Y6�b>-1�,�bC��6�-D%��e�1#�b#<����A�����b���N'+�) �b�6#�� ,� ���D��� ?�i� 8�� ���� e.�J-6�I �,� 57[-���b��� -@S� ���� ) )

5C7�.��� ���� W-C/6� *�J�� ,� ����7���]&(�Z�S� �� ���� �� ?&��� 8J) )j $%��� .����+a�����.'YJ���Ca���@�<����C���) ) ) )�?>��56�5C�C����@�(�-�

K.��� "�".����A��� �%����,����YA7J� ,���Ca.�����.����A���eC/6) ) ) ) )� )�*���J�)������8�� ,�> �[����!"#�6�L����$%���-6���E�@7���,-�D�5�%�����.'YJ�) ) ) )!�g ��!g�� *!K����^B�-(��>�e7a.����<��?@+��b�%D� ,h+���5A) )

O[� �>� ���W� �� 56� � �Y(�� �� �7(�� ]O[��� ^-i�� ��� �C�`�])-� ����� Y�7���b��)*0.+6�6��rS�����8�������D�� ��5O<����>�0#��;�) )

5�-(U���56�5#�AJ��� ,� 0C��� ���'������ 347(���b�6� -D_�5��3\'��)*�0#��!��[���;D��>�b.6�b������b��� ��6�$-J�n�(�3�S��>��"&J) )) ) )

��5C7�.���]��8� 7&���,�-C'U����C�.����)*

Page 339: قلم اعلی جلد1

�>A�����'������"�".���b��� -�6� �� Y���� ,� e7a.��� -@S� 56�bC��� �[��� 6� E7Y(�� ��) )

��� 0��� �� 0#�� �YU7��) ), ���7<��� �>� ?&��� ���� 0#�� ?@+�� $%��� ,� ���) ) ) )5Cc����*+.7(� ���C�.�������0#���A.6��A������I��-@c��+����,�bl� #) ) )-C'U��� *56 ��#�� ��� �A+D6�� 56� �D��-i�� ,� �D�7�j� 5�%��� 8�� 5.�) )

-C.<���]&2�)*$"O�� 0#��8��;C'(��>�bC���B�,� 6�b#"&�����I��) )5C:�U7�����,� 0#�� 0�C'(��>�34(r'�����Y<6�5�%��) ) ) )*��7�j�5�%���$-J�;�)

3 P��%ir#�n�(�-� ����� Y�7�������b��������'#%����#%i�� ��;'��56� ) )�J%'+�� �A�� � �� 6� �Y���� ,� 34@N���Q/D� ���5�-<i�� R�(� ����� ���&�#� ,)

�Al��,� 5�� 0C>6� ,� ��.��� ,�CA[� �C��� � �� 56� � �� 7�� -Y(� 5A)*��D 34FN'��� ,�W,� .����A+C��� &����pC&�� -6����>� �, &J�)�J-6��b�%

-C'U����C�.�������0#��34F����V����>)*W".�����'��,��>��C���56�;D�$-7.�) )���� ,�bC��� 34�'��� ,� 5�"l4���� 56� ��#D� ,� -6��� ^-/6� ���� ���'��� 5�%��)

�CA[��C���� ��56��,-6��7�����7��5�%��)*

Page 340: قلم اعلی جلد1

�a����h �����<�����# ��56�]YD��%�) k �����0���]YD�0�-�C��KC'(�y-.���$_�����%UJ��56��) ) )

�5C7�.��� ���� �D� 0#�� 57[-��� 0��� 0���� o:�i� 0�.O�� ,� �a���� -D%��) ) )� )@C&6�*�� -6�-':��) ) )���L,-A6�3\'���,�$-6��)56�-6����D�b�%D��'&��)

�,"+6�?&����[�������)*( E'YJ���,�0��I+C[,��6�E'J����) )�=-���56�;C'o+C'6�5C7�.��������D��@�<����-'���;�j��>��J��$%��� .��?&���5�) )*-@S�5����Y.+6� ,�$�����V������J"��5�%���$ ���Z'<YD�� 7�� �"&J��� ) )o+C.6���<�#���@C/����,%UJ��,�?&���5����c-�����#������������7(�) ) ) ) �*

> oY����A�����q�#�;A���N'+�G )5�%���MF`�0.+7�����rS�����-6����) G57[-��� e7[�� 56� �D� -�6� �>� ��<�#�� �, O��n�(� ��C��� 8��MF`� ) )

o6,-&6� *;D b��� WB����Z'�`� �� e�-'���]�� ,� �� WB����� �� C�� ��+a�d) ) ) ))T-C'i�LB'.���D�0#��34CS��)*b<�+��L%UJ����bC��6�;F���5X71����) )

� 34�'��� ,�sCD,�y-.��� ���#��56��D�M����8������ 0��J�56�����,�bC�G )T-C+6� *

Page 341: قلم اعلی جلد1

������"����E+6���h ����8���<�� )���� �>� -6��� ^-/6� ���� ;'��� $%��� ���� ��C���� 57C�7��� 8�� ]YD� �%�) ) �

L������0C>��B�(�)*56 � ��������I-6��b�%D�L-6��,�8��W-:#�������� � �B,B���� "�".���b�)*E�@6� ���� B�,� 7�� 34C�2��� B'D��Z�-Y[�� �~347(��� ,�,-(�,�eO����>��KN���5A)*0.+7J���,�3�-F���,�34(r'���0#"&J��) )

]�'&7��� "�".��� 8�� $ �� 56� 0�� -6�� 7�� 34C�S��� B�+�)*56 ;A�� �N'+�)0'O&�����rS����� o7C�Y<6���A��hrA��� L%��56�]-S�5��]O[���

]����� "�".������� 0��Y��) ) )� *��>�57[-���b��� WB����E'2��56�����b�%D� ) )t��&6�V���*��>-6���6�b��� ��b�%��,�b�YD�+� ��5C��-F[� �)*�

0+C7�� �>� ,��'��� ,� {<'��b��� ��� �C>�� &�� 6� ,� C# ��� 56� �"&J) ) )�������h+���5A��,�=����,����7<���b�6���A�6) ) )�����*��'��56�-'D)

B'.���W X>��0��]%O+J�6�0+6�-�a�����8��56��57���N'+����C���;���l4'[�)��6-A6� B'�� 0�� V-�Y<�� ,� *5�%��� �Y#�� �AC��� 34�'��� ,� �AC��� V,-��� ;�) )

!��.���0�x6�ZD�B��6�$%���;F�����%���8���A:Yi�) � )*

Page 342: قلم اعلی جلد1

8���<��������h ����E+6����5��L%irC��sC'(�57[-�������%UJ��$%����������a7���$ ��56�]YD��%�) ) ) �

oXCF6�0����� ���#���D� -�6����� 0�%O�� ,� 0<�#)*7��b�����1� '�� �����C�S�V����������>��D�,�57[-���-�D�$%���5��Zc-���,�?&���Z>-�« ) ) )� )*

8��M[����� ��Y(�� ��)57[-���I-6��b�%D� �C'��� L-:#�� �� L-6�� ,�� ) )o#�O<6�5C7�a���$ ����D�$%���5C[) )� *������C'(��>� �K'���bY<6� �_�)

�CA[�"�"��� ��56�bC��#�b�%D��+O(�,��J-O��,��l\��-D_��*$-7.�T-� ��3�S�;D������D�0#��-i��1<��{<'#,��C>�6�,�C# ���$�@#�n�() ))*

� h �)-�Y(��$%���-�7�������;'������J����7Y(��b#_��,�$-D%��b'�) ) ))57[-���b���y-�� 0C>� ) )� *��>-�������+�>,� 7�� 7&���b��]��$��;�) )

b7(��b�X(��bl4���,�b�2,�e'.D�����s'�6��+Y�.��,�b<�#�-�a6�57�� 0Y'YD� 6����MYAJ� ���=����Z�/#�� ,� 347<����-@�#�� 0+6�$%��) ) )

=-���^B�-(��>�I +��^ 2� .�6����� ��,�bC���;'���,�b#,B�5��G )������*34/J�7��!.>�Z#��b#�) )*�� 0����)�CA&���"�".���Z#��*

Page 343: قلم اعلی جلد1

��������.���8���<�� )�C��� � �� 56� ��� � �� 6� -a+Y�� �J�A�6� ���� �l� #� ��%OC�� �Y6�� $-D_)�CA[� *6 $-7.��56� -C@C����F>� 347(��>� 0�� � �� 6��l4'[��56�E�@��5) ) )

5C7�.���5��oC+`�0<�#� O��,��l�����>�0��S)*6 , �����C# ���+D-J� #�) )��� �-#)56��Y#������, :����>�6���.��b���,��+6�v,-U���,��+��B�.:���) ) )5C>�.���*� �A<7J���bC���B�,�7���#"&J���Y6������) )�?/+Y<C��W��@�)

-C'U��� �C�.���I-6��b�%D� MC@��� ul�,�� h,B-���� ;���b+6)*�x'/J)56�0Y����76�Z����;��5C7�.���5��0'[��>��.@�#����b���e7[��;�%�) ) ) )

C7&���"�".���8�-6�����'��,�b�7����+�C(�?&����<�#�,���34��)*�.c�8J�34�'���;�%���A<7J�,�34+����-D_), EC+7���"�".���h �7���;�%����%��0#�) ) � )

�,-�D� 5�%��� �C'��� m6� 56� �O���� $ ��� Z'<YD�� 7�� �'N��� L%i�� 5A�) )�@�<�� �C'Y�����A�7���J�� ,� ��B��� 347(�Z�/#��$%��� .�� 57[-��) ) ) )�

5C'6� *-1>� ,� 347(���b�6� ���� ;'��� ,� 34CS��� 5�� E@�#�� 57�� ���10#�����347<��) )5�"l4����56�**

Page 344: قلم اعلی جلد1

������h ����E+6���]&<��� ;�j��>�]����� �J�� _��]O[���^-i�57��$-D_) )� *���[�� 6�

!'O���Z�<#��C>������>��� ��56����%O#��5�%���$B'��$-D_) )*0#��;�� )�+N��� ����h+���]-��� ,� � ����b�6� 8�� ���� �6��� �� �� 5O<��� �>) ) ) )

��!.Y7� *;������A��6��A���,��6��-�A����,-J�,� -� N����Y.+��;��;�!KF��)*!6���56��D +��6���.c�V������>�0���J-6��6��,%i)*h+���56)

$-7.��$ ��������$������'Y���56���+6�,�5C@���E>��,�5� ���Ec,�56) )!47���,�3 '7���b�6�8�b�7���,��+�Y(���D)*� ��;��q7/����,-J�6����)

57�����1���+a����O#��{�(�,�������-7��Q<D����!�,"���{(,��>��#�) ) )!KO��� E'2���&'<��� ?S) )� *���� ;�� TB���� ��'<&J� �� ����`� 5�%��� ��) )

qC�� ,���O���;D�56�]�%.����&�#���J%i��!KF��� 0CJ��>����6�) )!�,�56�8��56���C������G*� b���-AS����), 0J�_�-�a6��>-������I ���7)

!7O��� ���#�� 56� 34c�� $%��� ��7��� �%�� ����b�-�) � � )*b.+7�� ���I��)!2 ��,�, N����>�L-D_����0��(�6��B�8��5��3�S) ) �*

Page 345: قلم اعلی جلد1

�a����h �����CA[�"�"��� ��56�?&���!"#�]YD��%�) ) k �*�%���>���O<7���#���#��?@+�� )

���Ca.���5O<)*�Y#�����8��q�#�;���A<�#��������C����,-a+J����l4'[���5C>�.���56�*5C��$-D_�0��E�J-��7C>�;���DB<���0��u�-Y<J�7C>��,-� J��)5C7�.��� *0� u�:J� o��� �A�� uY��� n�(� �A.6� 0#�� 3�S� 56� ��#"&J� �)

�Ca����6��A��W-i����>�,�C# ����>��D��6�)*��, 8��W-:#�������.7YOJ�C�.��� "�".����A��� -6���>�����YUJ�����D���0+�B) )� *�0#���C'����>�!"#� 6�;D) ) )

���a��� �%���>�!"#� 6� ,�$-D_� )*"�".�����AC��� L+��i� ���<�#� g�-1� 0#�)EC+7���*�l��(�b�7����>�qC��$-�j��+1��,��+1��$-�j��� �� ,5A)

'6� e��`��>�h+��G )5C� *5C���l B����#�� W� <���56� e'./+7����:`�����) ) ) )5Cc����,����7<���5C���J&�#�,��Y�-�) )�*��A���8�o�C'S�,��oA�-S��,-J�;�)

5C7�.���]��,��)*56 ��#�D�,�57[-������J���A��8���_����7����7�AJ��� ) ) )07���5��]".����b�������"&J���b#��5�-:'Y7��) ) ));A�� 0#�� 3�S�56�) )

�C���3�S�*-� ����� Y�7���b���� ��56�e7A&���h+���-D_) ) )*

Page 346: قلم اعلی جلد1

�a����h ����B+Y��� ����b�6� 8������ 0�%OC�� B'.��� 56� '��$-D_)*E7(� 56�$-7.�

��7<#� -7J� 0C>� $%��� 3������ ���� ^�/��� 56� �@�� W-@���� �_�� $-D_) ) )|C7�����&�#�,�q� �Y��)*V����>�07(������ ��34�'���;���56�0#����G )

�:����0+��Z.+6�*]J-6�-A+6�;A��;�,�,�8������;'���57�����1G ) k �*��.c]O��-6���#���b�6��J�� ����,��� *;A��� �B�5O<����>�;iB��_�) )

]������ uJ>� 8�� ���� *��A�7��� ;iB� 56�h+��� 56)0Y.+6� 56� ��+6� ,]O[��� *K.��� "�".����A����(���+2��� �,-<D�;�) ) )�*�A.+7J�����D��)

ZD-&J� 0�� $%��� ;'&��� �%��� ��A<7J� ,� �Al��,� 5�� �,�_� ��S��) )) ����D���*]'������,��0��V-�J��6�b��!"#�,�0�����$ ��b7(��-D_� �)*�

�+�Y(� �#�� ����� ,� C# ��� ���� Z�Y�J) )"�".��� ��A�7��� ,�b�7��� $-J� ,�]����)*����0#��������������56�347(���b�6�b���B����6�!"#�b�%D) )� ) �

!.Y7���"�".���8� 7&���,�!47���,�3 '7����>��D&��� *

Page 347: قلم اعلی جلد1

]-����<�)5C7�.���]�'&6���bC'��;��b���3� #�Z.7(��_��!�P<���������C���qC�) ) )�*

�h-@���>-a#>5C'6�5C�C��V,-��� E'J�� ,�!�P<���;'�� L��6�]��� 0#�) ) )� *� ����¡-C'A���L O7��57[-����J��_�������-C#�^-S��,���,���q7S�Z�<D) )���&��� B@:�� 56� 0C��� ;'��� ,� 347�.��� 0+�� =-��� V,-��� �J�� _�� -D_�)

C7&���"�".���8��0����o:�i�� '.���I-D%��b��%D)*�%����+a����B� )�����56� o�-/6���+���$-Y�� -'D��� -a+7�������-:'���E�������B��/���,�e�SA7��) )

-C+7��� ?>��� �%��*56 5D� ,� -A�J� ;'�� 56��-Y(��Y��� e7�A����-�j� �) )���1� ��C���� 07(�� ���.7����J�� _�� ����7��� �O#��Z@�(� ��5�-:'Y7��) )

KU��� 5�� o.@�+6� 0C��� ;'��� ,� 8�� e7<#� �,� 57�5C.7��� ?l� *7C>� -A�J)���C&���-�D�� �,��_�����S���L%��M�C`��>�-Y(�6�n-.Y��I+C�����>�56�B�:�6��� 7&���b��;��,�]-S�����57[-���b����C�����c���>� ) )

5Cc����,����7<��)*� Y�7�������0#��B����6�����LB'��?>������8��;X<#)-� ���� *

Page 348: قلم اعلی جلد1

���8���<����������.���h �� );�������,�bC���57[-���$ ��56�W�/'��0#��bC��� # ��56�]YD� �%�� �) ) ) k���D���*5C7�.���]��8� 7&������;��,�5C�C��� C��L%i)*3� #�E7(�� '���

�57[-���b���!7��q7S� 0�>��56� 34FY(��$%��� -@/��� �%��56�b��« ) ) )) ) ��C[-��)*�� ;��,�0C���;'������, 8��34���,�L-D_�,�8��34+�8��!7����bCL��#�*b�'S�o6��a6��� ����5C������6���� �S�)*�> b6����>�Z+D)

n�C(�Z&J�Z+D�W-6�,�!K`���,�;(K<���Z&J�Z+D�W-6��K'�����-7`f ) )�CA[��C���� ��56��-6��7��h+����-6��b�_�;D�E6�,�3� ���) )*�[,�

����I-F�)3� ����bl\'���<�#�,�3� �*Zl4FY(��5�%���,�b��8��;X(�)Q/A�� ��� b<�+�� o'[� 0�� �,-6�� 6� ��.'J�,� b��,� ���#�� 56� �����,) )W-i �� ,� C# ��� -Ci��+�g-�,�b��i�5C�� ,�b+C��Z�[��Y����&'<��) ) )*

�C[-������N��"�".�����.Y7���� Y�7���Z#��b#�) )*

Page 349: قلم اعلی جلد1

h ����8���<����������<�#�����B�,�6�,�$-6���>�-A�J,��+O(�-@S�5���l� #�E7(��$-D�_��)

5C7�.���]��,�b���8�-6������!��[���;D��>��6C��-a#���) ) ))*;D 8J)$B+���+6�-.S�;D�,�5C>�.���]�'&7��0#��������$B+���l4F���56���F�) )) G

5C7�.���B�'.7��0#������ �)*+7��5����������.���b��� -D_�5��3\'����+.) )�C�.�����.��� � Y�7��� ����b������;'��56��+.+6� 6� 7D) ) )*qC������ ��;�

���W-O/���b�J�]-�Y����� [�) ) ) G����b�%D�34CS���;D�5��0�@�#�� .��)5C'6��@�<��e7a.���y-������8��$�Y(��0C>�$%�����C����>�-6������)* �

D_� +.7(�-xD�� 0+�� ;�`� $%��� ��7����">7��b�����1�bl+� ,�I-) ���� BK'����>�56� 0D�B�� 6,� B'.��)-C+6� 0����8���J��56�� *������Y(����

5C�'�7�����,�0#��0��(�6�-D_�5��oC+`�8���+�.��L-D%��;��,��'[) ) ) )�*56 -'D)8 7&��� ,� �C�Y<6� 9�-2� ���� �� OJ� 5�%��� ���� b��� ;'�) )]��)

5C7�.��� *

Page 350: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<�� �,�,���C����57C�7���8��56��$%�������y-.���$ ��56�!"#�]YD��%�) ) ) ���A�� 6� ,� �D� 6� ��� 0��$%��� �a���� +7(��|C7��56�57[-���n-�) � )*

]�'&7���"�".���8��-D_��>�-&'���;x6�v�7J)*0C>������%��������;�k ��-@�#����B��O����-./��� ,�=����Z�/#��,�347<��) ) ))����0��J� ,�0���]���56�� ) )

B, 77���;a����%�) ) �*L��,�b+6�3�FY<Y��B'.���5C��b���-D_�V':6�5D)]�����"�".��������-D_�5��]O[�����Y.+6�6�5�%��) ) )*, -6����J��b�%D�

���������h+���5A�)*�:�U7���� O��n�(), 57[-��������W-:#������� ) )��D-/6���+�%������]-@F�)*, 34�'���;�������5O<����%���>����;�) � )

���Y6���+�%����+C�) ))*�(����%���h+���-D_�,�57[-���b���-6��E�1����� �) ) ))34�'���,�B,B����"�".����A����J�� ��3������{(,��>�B+7���$B#�0��$%��) )

���,�bC��B��/6�,� �S�;D�5��0'[��>���.@�#��,�8����+6��5�%����G ) ) )*

Page 351: قلم اعلی جلد1

������h ����"����8���<�� �-�������a7���#���+#���+O(�-@S�56��l� #�E7Y(������6Bi�����)*��

b�������l��,� 5���/7J� _�� ,��#<��56� 0Y.7(� 6� ,���2,� ���� -D_�) ));'��56�I-D_� 7D�I-D%��C[-��� ���N��� ����b��� ��) ) )*7��b�����1

��+��=-���$%��� .��$-D_��%'#� 6� ,�$ �.��ZA<7J�,���xC6�ZC>,) ))E� '���"�".���������?�i�56�*7��bC2�#�5A��,�+C���I-�������"&J��)5C�-�7���#B'��0��+C2,) )�*�#B'��0'AJ���7��qXY'J���,��>6�����hrJ��

�,-�D�5�%��)� 6�E7Y<J���,�5C'6��@�<��?&����J��$%��� .��8����4��) )�CA&�����.���8��$ ��56�;F�����Y�>�E7Y<�����5<&�)*6 ;7�����

��C[���;D��>� �+�(����Y����&�+��� L%�� �%'[� C>�b��� �����N'+�) ) ) ) ) )���� ��l��,� 5�� ���D��� �,%'#� ,� 57[-��� �,%UJ�� 5�%��� ���� ) ) )56� ��#��)

5C:�U7��� *��B� �Y+A(� ,� ��C'(��>� �K'���h,rD� �Y�_� 7�� �A�����1�Ca.�����.����A��� +��h ��-�6��>��A<�#���, OJ�n�(��7(��e�-N��) ) )*

Page 352: قلم اعلی جلد1

h ����E+6���?>��56�E�@��,��J���L-<J,��J&�#�L"�J�,�$-D%��V-�C��$ '��������YD) )

5C��0���-D%��,��Y6�Y(�)5��57[-���b���eC/6��<��?@#�b�%D�LB'��� ) ) )5�-D�%���56�5D�,�-AS�����5O<���e��) )*�K'����>�# <��+C���#�����>) )

�E�1����6�34F����hD�56�5C[�;D��>�]-/#�,�347<���-1>�8��;C'(��>) ) )+Y1[�� 7�D� ,� +��S� YS�� �K'���B�Bg�� 7�D� ,�5C7�.���56� [��0�) ))��g-��� )

�Ca.��� ��.���b��� �(�� L+.>B) )*?�UJ� ,�bC��6� -6�� �>�Z+D� 7D� 5D) �� , C# ��� L�A6� b#"&�� �� �rS� ���� �CA&��� "�".��� b��� ^Ki�) � )

5C.7���b�7����>�56�n�ig�b�N/�� *, ����� �� ;��b�-��QYD����)6 �+�.OJ����34�-'A���,�e7a.���56�0C���Z#��7��b�X(��$ C()5�%���5)

Z#��b#��I��(� 7�� o.@�+6�b��,����� ���'��� ,�bJB���� !�[� ��>1) )����N��� Z#��b#�� ^ 2� .�6� ��� ;.�>� W-i��� ,� C# ��� �>� $B�:�6) G )

��-A��� *

Page 353: قلم اعلی جلد1

E+6���h �������0���56�6�0#����>-.�������?&���!"#�]YD��%�) G ) )G ) k ���.����0C���;D�,����k* �

CU��� #� �);��?&��� ���� �%��;������/6����]-��� eC/i�56�5�%�����-) )� )��:A+J� �A��������� �Y#�� *0� �Y#�� ,� ?&��� -�j� 0#�� 0�� �J �,� 6� 8J) )

����D� ?&��� �D-xD�� ,� ��-'��� �J�� �� 57[-��� ���� �%�� ��� ,� �,-A+6) � � )*� �&�#���J%i���_��,���l��,�5��8�-6���,%'#�5�%���%ir#�n�()�_����

�,�O����� *���-�J� �+���Y#�� ,� e7[-���ZJ�� ��;�)*-�B�6� +YF'���>�;������J��Y#�����57[-����A���B����7��?@+��]YD�+� ��,��CS�;D� ) ) k )*� ;�

B,B���� "�".��� �A��� ;'&�� ��A<7J� ,� ��J-7`��>� �,-�D� ��+�%��� �,�_� ���) ) )*�l��(�5��E@�#�����&:#�E7(��$ '�)�c����>�$-J�6��+�C(�$-7.��

�<�+��-6�����'��,�*, �,-A+����+�%���5��=-���,�8������;'���57�����1)���7.��$-6��5�%�������,�bC���34�'��)*

Page 354: قلم اعلی جلد1

�������)0�����0#��?@+����Y+7���W� <���56�������b���3� #�E7Y(�������-D�����) ) )� �

��)�C���� 57C�7��� ���)�*� 8J� �a���� -&'��� ���� �-(�� ��hrA��� �B)��AC>�5D�0�����?�i�7��b<7YJ������C���bC+N�)*���S���,�MYA���Ec

�@�(� ,� W� �����:��� ,� 347(���b�6� -�j� �)*, b7���b<6�� ���$%�����C����%���>�b��� 7&��u'(�,�������������56��[���7��E7Y(�) � ) )

����Z�g� 0C>)��� *�� ��!"+6� ,���b��[�56�b.�+��;�� *�+�J�n�(!�,� 56�b<�+�� OJ� �� ,� C# ��G )*�> h,@��� e&+��� �-/Y#�� �� 8J)

5C6-O7���56�E7<#�,��&������+����+>�������34������Z+`�,�h,B-���)]�-N��� ?C.#� *�6��� 5C�� �a���� 9�-:�� 0#�� ^> �� e�'�� ���� ;'��� ��)*'#�b�%D)Zc-������,�b<�+��Z.7(����9�-:���3��(�I+� ��,�I+X)

�'O���"�".���� Y�7����+N�������0#�) ))*

Page 355: قلم اعلی جلد1

�������a�����>�]O&���;���+�d��T_��]������J��,�]YA���!"#� �) )� ,]�-@c��,���*

� ;�� �������`@��� ���� ���-�� �)56� ��C��� +��qC�� !��|C&6� 56� +�+6G*�:������,�����,-'Y�>��A+6�$-���#��!��+Y��`��b#������k ) )� *�T_�

�YU7���"�".���b���� ��56���-�����>�!"#�6�-�j) )*��C����J�� ��������;�����-<Y���A��B����6���7�.J������ Y����,�e7a.���y-��������C����$�Y(��,� )

��A#�C.�� 0C�� ,��,����Y.'J�� 7���Y.+6�5A)*�A����(�� �+2��� �,-<D) )������E�@6������A������ ���'��� �� �#���b�6)*$����� ��.'J��5�%�����) ) )

56� �"&J���b#��]�%.��� 3�(����� W-i ���>� ,� C# ����>� ��C.(�;c) ) )� ������6���;D��>�;D�J��C>�� [�6�,�C# ��) ) )��>�L-D_�������N���b�) )

�A����,��/.��)*-�����c-���5�%���,��������0��V-���6����'���5�%���� �� �) ) )]�.��� � S�0#��b��) )�*�'2�56P6�;D�����,�bC���34�'��) )*

Page 356: قلم اعلی جلد1

�������a�����YU7���� Y�7�������0#��B����6����?�i�,�?&����� ��!"#�$%����&'() ) ) )*

���,��� ;'�� 0��I #�� ,� 0#@�<�� 3�S� ;D� EFi�) )� **������J� 5�%��� ��) ))0C>� ���� �%�� ������ ^-/6� 5�� ��.+6� ��� ,� ��+a��� W-'`� ��J%i��bX�,�k � ) �?>�� 56� Z�-S�� �Y���q7/��� L%��� 5C�C��� -:�� -�� ,� M�-��� 5C��ZC7�) ) ) )�

������ *K.��� "�".���b��� ,��� W-C:������ �,-�D�5�%���;�) ))�*�-C&J� �)�7<#� 0C>� -7J� $%��� 3������ �%�� �>� �,�1� 5�%��� ,� ������ m7��� ��+6) ) )�

�&��� ,�V,-���[���G*� �D�:���;���<�#� ,���]O[� ��+��� �%���;�k ) �uY>�56�b�%�� �/��b�7����>�0�'S�-�j�6��/��-�j�0#��]YA���;��G )

�>-.��� ��+�� L-:�� *'.��� ���� ��b�����1) �Z+6�� ,�]O[���Z�-i� 7�� V�,������1�,�5C�����-��0��$%��) )*56 ����34�'���$ ��56�34�'���7#�)

]J-6�;N6�;D�0+��=-���$%��� .��B������e�'������;'��} ) )*

Page 357: قلم اعلی جلد1

�CA&����C�.���?&����D� �����a���?>��56���+���eXC��,��+���;AC������8��-D_) ) ))TB��/6��*

�KN����J��_���,-�D�5�%���]O[����,�]&<���0Y.+6�6��rS�����-�j� �) ) G@C&6�5C7�.��������D��@�<���7N���;�j��>�*]&2����#����'<&��)

������b���,���$ ���� )*�, O����,� -�����e�,���>���<�#���,-��n�(�-C:#���<�#��*��.�+��6�������#��B�#�)8���D�,��l��,�5����x������#�)

7C��� !���� 6� ���� *�> ��C���� �7(�� ,� TB���� ������ �D� !C�� 56� �D)! .��� -@S�5����#D,� �,-�D�5�%���$ ���Z'<YD�� 7��!K`���,�;(K<��) )

T C.�� *, =���� -1>� 8�� ;C'(� �>� 34�'��� q#�6� 3\'��� �2� �� $-7.�6����F��b�%D�347<��� )oj��&6�y-.���$ ���D�V����>� -G*57�����1

�-6���?>��56��D�$%���-O�����%��56�34c��,�-'D���-a+7�������-:'���E���) �Cl-6)*����� �� 56�b��!"#� 6� %i,� ��c�i��>����S���;��� Ec)

TB�7&6�8���(���D���6������, [�7����-C@�) )*

Page 358: قلم اعلی جلد1

�������a�������D����>�57��0#@�(�^-/6�0�.��,�34�'���-�j��$%���I�'J)*h+���56)

, �A6�I-/6�;D�E'J��,�-�B��56���+6�,�-'D���-a+7��������-(�,�n-��56) ) )]YD��>��+���]&2��56�=-���$%���,�8��34����g>�576�0#��;'���$%��) ) )) )

�YU7��� "�".���b��)*�,%'#�5�%��� -<i� �)6� �,%i�� ,���l��,�5��8�� -D_�B'D���Z�-Y[�� ,� L������ 0���B�(�)*-@S�56�bC����[��� 6�E7Y(����

�'O���"�".���� Y�7���8�W".����a�����(����%��� ���) ) �*5O<�������-a+J��)34c�� 0��$%��� 34�'���?>��56�^-/7��� ��+�������;�� 3\'���56� 0C>� #�� 6� ,) )

^>���*�, e+@�<���[����?>��56���C���^-S��6�;��������0>-��6�".���qCG )�� Y��� *-6����F��b�%D�=��������56����� o+7C�6���C����$-J�n�(� )

�K�����@�(�8��0�.��$%���������56)*���'���5�%���E6�0#��b���-D_����) ) )^xC7�����>,�,�0���������*

Page 359: قلم اعلی جلد1

������"����8���<�� )sC'(�57[-�������%UJ�� ,� 0���������;'���$%������� # ��56�]YD� �%�� �) ) )) k$%���;'&��� oA<7Y6��A6���5��E@�+���rS������'O���]%��L%irC�) ) )

���D���I-&J�0YD-&�)*, -'D����"����-�j�0���(���J��$%���57[-�����.JG ) � ) C.��?&���5���D�I-/6�;D�]�-@c���%i�) )T*I-D_�-F[�7��-AS�����:���� 0�� -�J� 6�b��!"#,� �a���� -D%���$ �) ) )*��6���;D��>�;AJ����) )

�����D��@�<��0C������'���5�%���-:+��,�LB����56� �P��0#��b���8�����G ) ) ) )�B������9[��0�F>����B����,�34S�6�B����57���F���0#��¡@C&6�5C7�.��) )

/��� ,�MCN��� 56)KCD,� 0<�+�� L%UJ�� 57�����1� B��)*�> b��� -D_�� ��� �) f^> �� 34c�� ,�q7/���Z�-S�� L-D%����� ����� ,���C���) )) )*#��]��$��;�)

6����� � Y�7���Z#��b#����� -Ci� ��� 6����MYD>�bC���Z�'���$%��) )34/J�*�� 0����)K.���"�".���Z#��)�*

Page 360: قلم اعلی جلد1

� �<��������h ���6�E7(�,�0C���;'���57�����1�?&���E�J��� ���<#���W� (�56�8��-D_� )

!K����,�W� �����<��0��?@#�*bX�,�������j�3��,�8��-6���,%'#�5�%������ ) )^xC7��� ��F�#� *�� B'.���b�6� ,�����C�����.�+�� 6�h+����,-��;�) )���

�5C�'�6��� +��6���.F�]#��,���FU��0���������* � 0#�� J�$%������;�) )Z�-S��0C>�$%���-�7��������A���������'������]O[���^-i�,�?&����J�) ) )

���#��� *8�� -�D�I-/6�;D� ��.'YJ�����D����A+C��8�����B� ��'C������� �) ) )B.7���b�6�*C'��n�(���+6��5�%���u���,� ��c-���5�%���-<i� �) ) )�6�8��5

�:���� 0+��Z.+6� *, ]������ 0�� 5X7@J� 6�I+C���� 7��8�� -AS>�b#�) )V�,����0��-C@J�*������������56��7(��$-��7��������� 7&���b��;�

�� ���]-i���>���D-/7���0<'[�$%��� .�) )*

Page 361: قلم اعلی جلد1

h �����a�����7���������bC���5O<���?>��56�8����OJ� �) ) )V'2���?�>�8������;'�*

, y-.���$ ���-D_�7��V->������� ��^-/6�����0'����;'���q�+�����1G]�����"�".�������b�-���6�b��!"#) ) )*����qC��bX�,����c-���5�%������ ) )

�� ��!"+6�� ��56������ ��6��,-��n�(����'���5�%��,�B��56���C��) )*#�)'Y���347(�+�g) ) )����-/'���5C��-'D����"����-�j�0��$%���E� '���+7(��-D%���C�) )

Z�Y���,���`@���V#�,�Z'O����D���Z�-@c��0���'O���"�".�������b��) ) ) )^<��)*b�6� �������(��I��7��� ��'#� ��� #B��� 5O<��� #B�,� 7�� #�) ) ) ))

A&�� 0#@�(�5�� ~8��E+6� 6� 3K'������ ��7�.C��]�-��) )���� 0#�� 3/��QCD��)�+7��� "�".���� Y�7��)*� �rS�����-6��������C�Y<�����q�#�;A���N'+�G � G )

]�����]��8��-D_�5��3\'����.+7�)*

Page 362: قلم اعلی جلد1

�D&���8���<������A6���e[���Z[��� �)e7[��e[���56��C'���,��#.7���V���%i��57��

57[-���0��� ) )�*J ;��;�������,-UY����Y���W".���,��+N���,�W,-x����>�e[�-���5a) ) ) ) )���e[�-���Z��i�6�������?>��5��?@+��$%����>���C# ��) )) � ), 8��;j��>�)

0'[)*34�'���bC�6� 0'[��>� 34+���� ,� 34i-����@�(� 0�C'(��>� W /�����) )) )*�>%��� ,� 0C�S.�� eC@�� Lc���>� eC�'��� ��� 0<�#) ) ) )0C�Y/7�� W"�� L�,��>� e��) )*�

L��6�;C'(��>�W-6�Q�������;D��>�$ ��� 34�'���ZC�) )*���� ��Z#��b#�) )�-@S�5���l� #�E7(�����57[-���b����<�����D%7���,����D����>�-D�%��� ) ) )]O[�b.+7�����rS�����$B'��5C��b��� e6 i�������� ,��+O()

�J�;x6��>��Y�-���&'(�,����i)�����b)*M[ ����oY����AJ�����N'+�)�C[-��� 57[-��� b��� �(�� -D_� -:+J� ,� bC��6) ) )�*$B'�� ��'�� 56� -'D)

�CA&���"�".���8� 7&���,�-C+7���b���0�,�����-C'AY������%OC�) )*

Page 363: قلم اعلی جلد1

�������a����W-6�,�5C�-�7���L��,�0��3�FY<J���#,�5C:�U7���]����0��;.Y/J��#�$-D_f )

J�<#���;AC������L�-J� T��1,�5C7�.���W�C[�0��?��� �� oJ�->�L�-� )*I�'J5C'6��@�<��0�"#��$%���57[-��) �*��+����%����X�@������,B�����,-�D�5�%�����) ) )

b�%�� [��� �����$-7��,����Ca.�����.���b���eC/6�?>��56�^-/7��) ) )� ����0#����O���;D�56�L���$-J�n�() ) � �-��6������D&��*34�J��� .��;�-� ����� Y�7�������0#��-6���+.>��e@�+��)*56 -�a��0#��-'����>���+����,-Y<����) ) )

5C7�.����C&6��#��!���� ,� -&'���M@�)*]O[��� ,�]&<��� 0.+7J� �)5� �����C���,-�D�5�%��) )*MC:#�;A���1�,�5A(�,��-(�,�E7(�57�����1k )

V����>G�C�[�*]����]�'&6����+J-D_�7�� 7&���b��;��b���-D_����)5C>�.��*

Page 364: قلم اعلی جلد1

347(�������57C�7���07<����,�� �� �,-'Y�>� -/'����"&�� ������B�� ���� -'`� 6� OJ�;��,� -'�� 6�$-J�;�H

]'���� *��.+6�5�%��� -<i� ���+��� 7�� 34>���� �, �-J�;�) ) .�� 34�����5��)�.Y<7���"�".��������E'2��56����C&���-�D�$-��$%��) � )*�A.+7������D��)

-6���347(�56��J��$%����(��� �%���8������ ���-�J� ��7�j�5�%��� 34c�c) )� )�� �� ��A�7�� *B������ Z1[�� �Y��� 0J� �� �>� ��� M��� 0#@�(� �>�) k

�a#�����,�� �� �,-A�J)*'� 56��D�^> �� -C#�^-S�� �_��^�-�����>� ��[#�B)]�����]-���,-�D�^xC7������)*b+.���;��B���7������qC��!��56���+6

V������ 0�� 5�g� $%��� B�:�7��� ���� 0#�� 8J� B������ ;D�b�%�) )) )*b�%D��6���b�6� 8�� ����b�-��� 6� ������ ?>�� 56�bC��� ^-S�� ,�I+C���)

�/.����>�L-D%Y�)^�-S���,�*

Page 365: قلم اعلی جلد1

�a����� ����0�-�J�,�0�������0�%OY��^> ��e�'������;'���$%������� # ��56�-D_��%�) ) )) �

���#���^-/6�����*0#��5O<���-@S�56�bC����[���6�E7Y(����� '������) )���0����)�YU7���"�".������� *������Y(�����, , N����>�L-D_����8��M[) ) )!2 ��*�A6����B��[����E�@6�����0��Y���5��3�S�b.+7�����I��) ) )

�@�(�,� W� ���57[-����J�� �G � )*, 0�����$ ��I-D_� -D_� 7��b�����1�O����$ ���5C��5O<����>��D�_���[��������56�b7(��$-�) )�*��"&J��

����%���g>�$%������3�S�56� ) )!.Y7���?&���$ ��?�U��������56�0#��-6) )�*����'�� -'AY6� ;D� -�j� -<A+�� ,� -6��� -�a�� 0�� 8�� 34'[�� �� �, &J�) ) ) ))*��A<7J)

�B�(��0��$%���57[-���I�'J��<#���;AC������-�j� ��0#��8��;'&�) ) )) ���-����L��,���#��,��,-�D�5�%���L��,)*

Page 366: قلم اعلی جلد1

������� �����%��B'.���b�6� ������!�� ,�3� +���E7(�57�� # ��56� -D_�) ) k*57�����1

!K���� ,� e7a.��� �@�<�� -6��� ?>�� 56� -�j� _�� 0��� ]��)*Z�<#� ��'O��� "�".���b��� eC/i� 56� ��-2�h+��� $-#� ,� !'O��) ) )� *��,-�� n�(]�-@c��,� W S��>���D-/7��� ,� -:+���������, [�7��G ) ) )� *�5�%�����) )����`

]�%O#��,�QNS��>�bX�,����+6��5�%���,�^�#�,�e�-6��>�bX�,�� �)*-D_��B�+C'���Z[�� 0�� $%��� -D%��� �%���b<7J� ,�=���� ���� 56) )) ) �*b�%D

BK'���]-i���>�o#�O<6��D�_��b���I-6�)*�> ;D�J�3�S�56��"&J��)B�+O�� 34/�� 56� -:+�� 0#�� 57[-���b��� ���� �C[��� ;D) ) )� )���� 0#��MCN��)

�:+��� [����) )�*��N���"�".�������0#��y-.���$ ���-D_�7��-AS����) )*

Page 367: قلم اعلی جلد1

������-�j���-�1���Cl-6� �D� �� 3\'��� ?>�� 56� !%���]O[�Q�i� 5�� ".���q7S) ) ) )*+�iB

> ��#D� 5�%��� o7`�� b��� ��(�� ]-N��� ,� ^-/��� +N��� ,� 5O<��) )) ) )��T��Y<6� ]O&��� *"�".���b��� ,� �� ]CJ���� ]&(�q7/��� E+7J� ;�) )

�$%�����7��,����� ��!"+7���,-�D�5�%������S���'O&J�;��,�]����) ) )TB��/6�?&���!KO���?>��56��D)*��A<7J��A<�#���D_�����B�������;�)

o��>-6�-6���347(��>��D�$%���-D%����%��) ) �*��J�56)6�0#��-6����%���>�Q) �T��@<6�V������>�-6����D�b�%D�;(-���56� [��56�) ) G*�,-�D�5�%����B)

56��[����q7S�Z�-S��0��$%��� -6��� �%��������Y(������c�i��>) � )oXCF6�0��������#���D�?>�G*

Page 368: قلم اعلی جلد1

�����-�1���,-:#�����347�j�-X��56�������8��3� #�E7Y(�����QC<��34�'���;��� ���#

�C'���,�e7A&���*�� 34�'���;C�D��3\'���,�$-:��5O<���,��YC��-X'������;�) )�:������,������>-���*�,-a#�����"�".����7(��q7S�Z�-S��e��%���?>��56) )

�;AC�� 0C>� -�Y(�� ,� ���C��� 56� T-:�� -X'��� 8�� ;.�� ��n�-���� ;��� �)@�(�,�W� ������a��)��*g�-@��L+�g�,���C'���]-i��#-Yi��,���:����+D-J�#�) ) )

�0C>�,�-'D���-a+7���,�� ����-�a6�8��0�.��$%���-:�����%����.J���A�7��) �!K����,�e7a.����@�<���Ca.���07(��y-�������� ����$�Y(��*� b#�)b�������56�$-��$%������C&���?C[��Z�-S��_��;'�7������) ));��57[-���� )

$ ��� 5C��Z+D_�� 5O<����>��+J-D_� 7�� ���D��� � � '6� �� 7&���b�)�O���)*

Page 369: قلم اعلی جلد1

������������� ��, 5Cc���� �>� 56� ]�'&6� �� b��,� ��+�� ]������ �:��� -#�� ����� ��

���7<��)*����0��Y���5��]O[�����.+7����rS�����IB'����Y(���) ) )]�����b7(��-@S)*56 �D�7�� ��N��� 6�,�B�:�7����, :���������B'��O����$ ���Z'<YD�)*, bl�����,g>�5�%���� ��6�;'�6�;A��� ��]��$�) ) ) ) )

��_ ���+��Z.+6�$%��� .��bJ�����.7(�,�b�7���,��g)*6 �������$-J�6��������-�J�����a����b7(��b�X(����JO#�,�IB'��?Y.��0Y�7[)

�����B��!F����"�".���� Y�7���Z#��b#��b#<[��,�IB�O��) )�*�MYD���)3�S�;D���A�6�bYF'���>���� �S��W-i ��,�C# ���-Ci���+6� [�,�;A�) ) ) )G

�� Y�����,-'��b+C7���>�,*

Page 370: قلم اعلی جلد1

������h ����8���<���6���b�6��&�#�0�%OY��� ����E�@6�����;'���56�-D_��������� ����

C��� �%���>���6����� 0N�'J� ,� B<������1� ,�V,-���{<'#�� 0C>�$%��� ��) ))�D_���0+��E@�#�� *$%����(����%���b'�����#���I���$-D%��V->����) � ) ) )

�YU7��� "�".���8������]������Z'��#�� 0+6� *;���56�0#��8�� �.���>,�56)!�,� 56� # �� 56� ��C��� 0��qC����#�$%��� ,� 34�'��) )*��1�56� �#�� 0�����

���#���E�@6�56�34c��M���� ,� 0�����^����� *�6�6� -�aJ�?&��� -D%��;�)V�������>�-6����F��b�%D�?�U���*� 0����A<7J�34�'�����#�-�a����Y��) )

�E6�0#���rS�;D��>�8������;D�J�3�S��>��"&J���b#��]&2���m6) )) )������E�@6��������'���5�%��)*

Page 371: قلم اعلی جلد1

-�1���h �������0�����0#��3\'���?>��56�57[-���b���3� #�E7Y(����) ) )��.Y<7���"�".������

�,�������m7���0#-D%��b�%��V�������>�L-D_�Z'x�� ,�LB����56� -D%��0#�) )^�-S���,��/.����>�347(�����A�6�;��)*����qC����C��������J�5�%�����) ))

0#�� ;'���$%��� ,�MC:#) ) k�>-.��� ��+�� �#�� 576�)*���c�� ;iB� 57�� ���1^> ��34c��,�]O[���Z�-i�_��B��/���,�e�SA7��)* '����b��o7C.#

]�����"�".���b���b7(��?@#�,��[��������I-D_�����$-��7�) )� *������� ,� e�<�����[�b�� 56� �� 7&���b�� ;�� ��7��� �%�� � ��n-��)

�C���*

Page 372: قلم اعلی جلد1

���8���<���a����C����57C�7���8�������[�����&�#�b�%OY��bC���# ��56�]YD��%�) ) k �*�7(�� -D_�e&l���b+6���FYY��B'.���5C�� L-D_����b'����8������;'��) )

]�'&7���"�".���*L��(6��B�347(���b�6�8��5��3�S�b.+7�����I��)B, 77���;'&��� �%���b<7J�,� )*7� b���-AS����), y-.���$ ����-D_�

��C.���0��-�J�6�b��!"#) )*57[-���b�������-��56����C&���-�D�]-S����� ) )B��/��� ,�MCN��� 0��� �� 7&���b��;�� ,)*o:�i�I-D%#� 5O<����>� #�) )

B������9[��0�F>�,��+A77���Z�'(�b���e7[�����5��Y��8��0���) )*��[��$%���;F�����%��� ��n-��) �����b�>���0#��b�������;J����b1) ) ) )

B����6�*K� ?&�������0#�) ) )]�CN����*

Page 373: قلم اعلی جلد1

�a����8���<���� �,-'Y������ -D%���g�-@��B ��V,-��� ,�5O<���56��<O���|C7��?�i� �) ) ) )

�:���� ��,�� *�� 347(���b�6� 8�� ;C'(� �>� 34�'��� e+�g� 3\'��� ��� ;�)�a#�����,������>-���*��B���b�6�,���I��7���W�@(�0>�U��;�)*7�D)

V'2���?�>�8��M[��>�34�'���B�g�3\'���B�Bg�)*V':6� �,��57�����1�+7��� "�".��� 0����(�� -D_�5� ��M����) )� *�B�,� 7�� 34�'���M���V-���$-7.�

347<��� ,�=���� -1>�8��M[��>�3\'���56� 0C��) )*;A���N'+�� �%�) �;'�6G���#���^-/6�����;'���*]O[���Z�/#�� ��8J�;��,�bC��6�-D_�������)

]&<�������o'D���]������J��,) )�*��'2�5��6�;D�����,�bC���34�'���7#�) )G )

Page 374: قلم اعلی جلد1

�������a������ ��� 0��Zlc�,� -6���?>��56� -O����]YD�^-S�� �)*?@+J� 0C>� ���� �%�

���� 8�b�7��� 3CS��� C��� L%��� ��,����'O[� ���-[�� ��� �YU7��� [���� Y����,�e7a.���MC��56��-�j��Y���34FC'��)*, � M���0#@�(��>�;�

B+Y��� ����b�6� ,� �� _�#� L-6��;��MCN��� E�@6)*56 -O[�;D� "Y��� �) )���]O��;���>�]������5A��,�8��e7<#) )-&'����%��56�=>�7��g>�56��

��)�A6���9[��$%�*��.+7J���bX�,���>-.���-7i�-A(���%i��5�%�����) )��+��� ,� ;C���� ��A6� 8�� �,-�D� 5�%��� W�@(� �� ,� ]O[��) )) )� *�;.��� ��

.7�������b�6�8��B����6�IB�-6�,�$-D_�b<#�6�,��'[�b��-()B*

Page 375: قلم اعلی جلد1

����� �������h ����� $ ��56� ���.6�]YD� �%�k k �B,B���� "�".���8��56��$%������� ��C��) )*���� �

�]��8��5��3�S�0.+7����0#����C����57C�7���8�������D�� ��$%�����'C��) ) ) )��A�� 6� ,� �D� 6� *0C���=-Y.�� ��� ,� � ����b�6� 8�� ���� �6��� �� �

I��7��� *�A�7��� ���� s'�6�b�7��� %'#,� ��C��� �%��� g>�b�7�� ���1� G�*K�� ?&��� $ �� ?�U��� ����� 56� 0#�� $-7.�) ) )]�CN��� �� *�A��� �,-:#�� ��)

B, 77���9�-:��� �%��5�����S��� ,�MO&����A.+7J�����D����C'��) )�*56�� ��6�Z'x��,����56�]-���-7J��#���C>�� &��6�,�C# ���56���#"&J�) )) )

]�'&7��� "�".��� 8�� *���� -6��� ���� ��Y(�� ���=�-���b.+7�� �� �rS5C'OY&7���*B��/���,�MCN���0�����b�� 7&���;�)*

Page 376: قلم اعلی جلد1

����� �������h ����e7<#�0C���-7Y��5C�C�����#�0��V��56�%i��,���,���%'#�56�����# ��56-D_) � k

EC+7���-@/����%��56�8�) �*����+CC[����# ��56�e7�A��V�,����+F'�� �) )b�����) )�CA&����C�.��������*����-a#>��� +��6�,��,-�D�5�%�������-a+J��)

5C7�.���]��8������;A����� ��3K'���M@���>�$%��) ) )*��c-���5�%�����) )5C7l����57��M�-���0CJ��>�bX�,�������J�5�%���,�5C'6�!Kc��>�bX�,�) � �) )*

"�".���8���C���,���C�����J�� ��������;�) C7&���*���'������D +��6����B)-C'U��� B-�������� *�� �#7��� o<�#� ��C��� E�+���)�F��b�%D� ��'��� .��

�C�[� V��� �>� -6��G*56 ��AY��bC��� �+�(��� ,� �� �� +�"#�b�%D) �5C+��7��*

Page 377: قلم اعلی جلد1

����� ��a����� ����8���<������;'���56�����8��$ ��56�]YD��%�k �5�-D/���56���A��,�V-�C��0����)*

�>�L-D_�0��Z'x��6�B����57��!"+��,�34/��6�34/��56��@.��$%����&'() )�C�[�V��G*�� �%������[��������56��Al47(���-��7����������[->����) �5C'6�;F>k*��A�6������C'����&�#����%OY��+l4'[��-D%#�5O<����>�#�) ) )� "�".�������)��-A���*57��;�,��� ����L��6�]���,�3� +���E7(�57�����1k )

5C7�.���9[�� 0C>�$%�����C��� �%���>� 0���;F>�56� o6,-&6� �2) � )*�� ;�)5C'6�]O[��>�h+��� 5A�� ,��+A77���Z�'(� 0Y7[�) )� *��C��� ���'��� ��

C7��"�"��� ��56�V������>�!"#�b�%D��A�����) ) �;*

Page 378: قلم اعلی جلد1

����� ��<���D�$%��)�D6�0.6��D6�,�� Y�7���8��n-�� OC��0���������;'���$%���5O<���-@S�56�!"#�V����%�) ) ) k ����� 0#�� 34�'��� ;��� 56� LB���� 56� 3\'��� �>� -D%�� 0#�� ��.�� ,� EC+7��� "�".��) )�

�C[-��� ���N��)*L-D_��������q� �Y��� e&�#� ,�|C7����n-��� �,� �_�� ).��5C7�.���5C�5C1C/�����"7��56��� +��6�5� ��,������8��5>-.��;) ) ) ) )*

b�6�5��b��-Ci�0#��!.Y7����+N���b���-D%��!��[���;D��>�b<7Jk ) ) )) )5Cc����,����7<��)*���7��6�3�"���,-��n�(������,�!��7��qXY'J���*��)

-C'U����C�.�������b��)*#� 0Y7[��,�8���&�#�56�hrCJ��), LB����56�E6�0C[�;D��>�L �P�) )5*

Page 379: قلم اعلی جلد1

����� ��a����h ����8���<���>� �KN����J�� _�� ��C��� ���#�� �,g>�5�%������� ��C����$ ��56�]YD� �%�) ) k �

�@�(� ,� W� ��� �7N���;�j� *���#���$ Y��� 0#�� 0���������;'���$%������ ) ) )��O��� Zl4c�� ��� �Y��)*Zl4c��q�+�� ���1Ge�'�� ���� ;'��� M���� ,G

^> ��*�+7���"�".���8�b�7���57[-����J�� ��34CS���?@+J�0C>������%�) )� ��*��-C+�������E���56���+6� ,�8��e7<#�56� "Y���56�h+���56) ))*34'[�� ����)

���0�����0#��5O<��� -@S�56�3� +��� ��.7Y(�����8�) ) ) )�YU7��� "�".��� ���� *�� &J�)���D����>�?�i�7���A��-Ci��%��8��M[��>��,) � )*

Page 380: قلم اعلی جلد1

��� � ��l� �����'���07<�)!��J� 34&@'��� 3� #� E7<#�!7/��� ,�]�+O��� -@S�!2���� g�"Y���%i�� �)�� ���b�J��>�b�2,�|C7��n-����FJ�7������������� 7&���b�) ) )�

�:���� O<7���56�3� +���E�J���$-i��e���56�,� ) G7�� 7&���b��!������>� 56� ]�'&6� �� I-O�� �+J6�� $%��� .�� b�-�� �&�#� �+YC[�)

���7<���,�5Cc���)*?>��56�^-S��$%������a����%���34CS���;D� �S� �) ) � )���MCN��)�� ��!"+6�8��5��oc-.6�$�����b<7J�56�)*b'�����#� '���)

���b'O&J����I����l+x��b#<��,�$-D%�)���7(����-i�����]O[)���#���Zl4c��0+6�$%�����+����%���B'.���-D_) ) � )*

Page 381: قلم اعلی جلد1

���£� �������h ����, 347(���b�7�� �,-�D� ��C7��� �J�� 7�>� �6��� �,-aY#�� B'�� 56� �D) )

��:��)* J � , 8�� ��>i����� ��;��56��J��0#���D +�� 7��?&��� ��F[) )�:������,�����,-a#�����-6���347(�*56 ��+6�,�MCN���-A#��56�h+���56)

���0�����0#��34CS���;D��>�?@+��$%���B��/��-A#�) )) ))�YU7���"�".�������*;���#���$-O6�,���-�6�56���<�#���, O�)*�� [����C����2����;�) G8���

�a#���;������A������0C������'������*���C&���?C[��Z�-S�7��b�����157[-���b���;F>�$B���56� ) )�*� 7&���b��;��,�]-S�����$-i��W-6�b�J)V������Z+�g�I-D%��56��)*

Page 382: قلم اعلی جلد1

���¤� ��a�����a�����'������5�'���;.���a�����(����%����6���-D_�� ������������) ) )��>�56�e

5Cc����,����7<��)*347(���b�6�8��-D_�5��3\'���b.+7�����I��)�CA[��C���� ��56�0���-6��7���O����W�@(�,�) )� *, B����56���&��0#�)

-C+7��� 0��,����� �����J�5�%��� -:+�) )*E�@6�����;'���$%���$ '��-D_���) )L���I-D%��V-�C���Ca.���"�".���0���-6�) )-� ����� Y�7���0���34+x��?@+��,)*��

5CD-/7���W X>��^-�YJ�b�%��-6���������.7Y��)*;�,�8��56��57�����15C'7���-O�����%��56�������q7S�Z�-S��$%��� .����+a���E'J��57�� ) ) )*�_�

5C7�.���0����� 7&���b��;��V��������#���">)*

Page 383: قلم اعلی جلد1

���¥� ��a����� �����5C7�.���]�'&6��� 7&���b��$B+��34+C<���,���@���?>��56���+���-�j� ) ))

M�-���� b7(�� |C7�� 56� ;2���� n-�� � �,� 7�� *;D ��C��� �/�)347<��� -1>�8�b�7��� ��� 34CS��) )� ,�Ca��]O[��>�h+��� 5A) )� *���

#�� ��� ]47��� �>� 8�� 34���� �,g>� bX�,�� ]O[��� ���-i� 5�%��) � )56� ��5�"l4���� *34<+��� ;NYS�� 56� ��+6� ,� !47��� 5��!7��� E+6� 56�h+��� 56) )

EC>-����(-A���]��8��5��s>`) ) )*����s'�6�!6 ���+2�-<D�$�������1) ), 0C��� � �34�'��� � ,�5C:�U7�����C��0���-��576�0#��$-7.��!.Y7��� "�".��) ) )

C7[�"�"��� ��56�bC��*

Page 384: قلم اعلی جلد1

���¦� �������h ������M&��0#��5��C���<����Z�D�0C>������>�8��-���56�����# ��56�V����%�) ) ) )) ) k �

�� ����Z�g�,�B���7����J��_��0��������������J�5�%���-D%��,�LB����56) ))*;��YU7��� "�".������� 0#��34/��56�5&Y7��0#��8���A��� ��+&Y7J������� �) ) )� *���

6 ��.'J�)K.����A����Aa.��b�%D�]YA����>�0���J-6��) ) ��*��.'Y��5�%�����) ) )!Kc�,�e��`��>�bX�,��+C�����<�#����'<+��,�$����G � �*56 -�a������N'+�

B'.��� 5C��q� �Y��� e&l��� 0�� ��FYJ� 6�8������ ���'��� 5�%��) ) )*57�����1����>� �.����>,�576�0#��0���^Ki��?�UJ� ) ) ) )^K@����)*

Page 385: قلم اعلی جلد1

����� �������h ����-6��� �+��s.Y/6� 0�.OC�� ���D%6�V,-����D� ��V������>�L '��V,-��� -D_) ))

TB��/6�;F�����D�b�%D� L��6� 34+x��?@+���rS�����*�A��� �,-:#����);A���D� 0#��57[-���$ ��56��J-6��b�%D��C'����� e+<&���!7���) ) ) )�

� 3�So7C��*5� ��#D�,�;C'<������c�bX�,��=�����>��, <���5�%�����) ) )� )T C.�� ?&��)*sC'(� 8�� ���� �,%UJ�� �� �&'<��� ;������S�� ��.c) ) )� *��

�6� � ���� �������>� �A�� � ��8J� �J#�XS� ,� C# ���5�� ��#"&J����l4'[�) ) )!����6�����8���D�,�������L-D_�5��E@�#��T C�S�� *

Page 386: قلم اعلی جلد1

����� ���'�����5C7�.���MYD� ��B.J��� e7�A�� -:&#�� ��� ,�8�� �KDG*7���"&J���b#�)

�Ca��]YD�$-��0C>����V�����#-:Yi�k � ) )*Z�_��_��8��u�7��v"Y6��V����%��5C7�.��� 0��� �� 7&���b�� ;�� ,� ���� �,� ,� *� 5O<��� �>� V"7#� ��)

���MO.J)E� �� �,-(��>�5&#� ,�b���;C'(��>� +J%i�� 6���"[��G )* �5C7�.���34�����34+x���b��;��o� ���:`���56�T [��+� >�*Z>-��ZC���

C7&���"�".���b�����-(����X��56�0C>�6�,��a����-&'����%�����7J) )�*