เส้นและแนวความคิด 1

‚¥¬

√—∞‰∑ æ√‡®√‘≠

”π—°æ‘¡æå . .∑.

150Baht

Lines and Ideas for Product Design‡ âπ·≈–·π«§‘¥„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å

Administrator

Rectangle

ç∂â“¡’¢âÕº‘¥æ≈“¥‡π◊ËÕß®“°°“√æ‘¡æå „Àâπ”¡“·≈°‡ª≈’Ë¬π‰¥â∑’Ë ¡“§¡œé

‚∑√. 0-2259-9160-9, 0-2258-0320-5 µàÕ 1550, 1560

®—¥æ‘¡æå‚¥¬

5-7 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 29 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·¢«ß§≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110

‚∑√. 0-2258-0320 (6 ‡≈¢À¡“¬Õ—µ‚π¡—µ‘), 0-2259-9160 (10 ‡≈¢À¡“¬Õ—µ‚π¡—µ‘)

http://www.tpa.or.th

®—¥®”Àπà“¬‚¥¬

∫√‘…—∑ ¥«ß°¡≈ ¡—¬ ®”°—¥90/21-25 ∂ππ√“™ª√“√¿ ·¢«ß¡—°°– —π ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ 10400

‚∑√. 0-2245-5586, 247-1030, 0-2245-5571 ‚∑√ “√ 0-2247-1033, 0-2642-4242

E-mail : [email protected]

”π—°æ‘¡æå . .∑. ¡“§¡ àß‡ √‘¡‡∑§‚π‚≈¬’ (‰∑¬-≠’ËªÿËπ)

√“§“ 150 ∫“∑

¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¢ÕßÀÕ ¡ÿ¥·Àààß™“µ‘

√—∞‰∑ æ√‡®√‘≠.

‡ âπ·≈–·π«§‘¥„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å. - - °√ÿß‡∑æœ : ¡“§¡ àß‡ √‘¡‡∑§‚π‚≈¬’ (‰∑¬-≠’ËªÉÉÿπ), 2545.

180 Àπâ“.

1. º≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡ - - °“√ÕÕ°·∫∫. 2. °“√ÕÕ°·∫∫„πß“πÕÿµ “À°√√¡.

I. ™◊ËÕ‡√◊ËÕß.

745.2

ISBN 974-8329-51-8

ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ïµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘≈‘¢ ‘∑∏‘Ï æ.». 2537 ‚¥¬ ¡“§¡ àß‡ √‘¡‡∑§‚π‚≈¬’ (‰∑¬-≠’ËªÉÿπ)

Àâ“¡≈Õ°‡≈’¬π‰¡à«à“ à«π„¥ à«πÀπ÷Ëß¢ÕßÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ‰¡à«à“„π√Ÿª·∫∫„¥ Ê

πÕ°®“°®–‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√

‚¥¬... √—∞‰∑ æ√‡®√‘≠

æ‘¡æå∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∑’ ‡Õ ∫’ ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ‚∑√. 0-2536-6085-7 ‚∑√ “√ : 0-2536-6085

ÕÕ°·∫∫ª°·≈–√Ÿª‡≈à¡‚¥¬ : ß“πÕÕ°·∫∫ ‘Ëßæ‘¡æå à«πµ”√“œ

‡ âπ·≈–·π«§‘¥„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±åLines and Ideas for Product Design

æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1 ¡’π“§¡ 2545 ®”π«πæ‘¡æå 2,000 ‡≈à¡

æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 2 ¡°√“§¡ 2546 ®”π«πæ‘¡æå 1,000 ‡≈à¡

Administrator

Rectangle

¡“§¡ àß‡ √‘¡‡∑§‚π‚≈¬’ (‰∑¬-≠’ËªÿÉπ) °àÕµ—Èß¢÷Èπ‡¡◊ËÕªï æ.». 2516 ¥â«¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√à«¡„®°—π

¢Õß°≈ÿà¡∫ÿ§§≈∑’Ë‰¥âºà“π°“√»÷°…“√–¥—∫µà“ß Ê ®“°ª√–‡∑»≠’ËªÿÉπ ‚¥¬‰¥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ∑“ß¥â“π∑ÿπ∑√—æ¬å

∫“ß à«π®“° The Japan-Thailand Economic Cooperation Society (JTECS) ‡æ◊ËÕ„™â®à“¬

„π°“√¥”‡π‘πß“π°‘®°√√¡¢Õß ¡“§¡œ ´÷Ëßª√–°Õ∫¥â«¬ ΩÉ“¬ ”π—°æ‘¡æå ΩÉ“¬¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡

ΩÉ“¬°“√»÷°…“·≈–Ωñ°Õ∫√¡ ΩÉ“¬∫√‘°“√Õÿµ “À°√√¡ ·≈–ΩÉ“¬‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ÷Ëß·µà≈–ΩÉ“¬

®—¥¥”‡π‘π°“√‚¥¬ ¡“™‘°¢Õß ¡“§¡œ ∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπ§≥–∑’Ëª√÷°…“√—∫º‘¥™Õ∫∫√‘À“√ß“π„Àâ‡ªìπ‰ªµ“¡

‡ªÑ“À¡“¬

”À√—∫ΩÉ“¬ ”π—°æ‘¡æåœ ‚¥¬ à«πµ”√“ π—∫ πÿπ‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ ¡’π‚¬∫“¬æ◊Èπ∞“π§◊Õ

°“√ àß‡ √‘¡·≈–‡√àß√—¥„Àâ¡’°“√®—¥æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õµ”√“∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’∑ÿ°ª√–‡¿∑ √«¡∂÷ßÀπ—ß ◊Õ∑“ß¥â“π

°“√∫√‘À“√®—¥°“√∏ÿ√°‘® Õÿµ “À°√√¡ ∑—Èß∑’Ë‡ªìπß“π·ª≈‚¥¬µ√ß ß“π·ª≈‡√’¬∫‡√’¬ß ß“π∂Õ¥§«“¡

ß“π√«∫√«¡ ß“π·µàß ·≈–ß“π ”√«®«‘®—¬∑“ß¥â“πÕÿµ “À°√√¡ ‚¥¬∑’Ë ¡“§¡œ ¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ Àπ—ß ◊Õ

µ”√“¿“…“‰∑¬ ‚¥¬‡©æ“–„π√–¥—∫Õ“™’«»÷°…“·¢πß«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’µà“ß Ê ¬—ß¡’Õ¬Ÿà„πª√‘¡“≥®”°—¥

‰¡àæÕ‡æ’¬ß ∂â“ àß‡ √‘¡„Àâ¡’Àπ—ß ◊Õ‡™àππ’È ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¬àÕ¡¡’ à«π™à«¬¬°√–¥—∫¡“µ√∞“π°“√»÷°…“∑“ß

‡∑§‚π‚≈¬’„Àâ Ÿß¢÷Èπ·≈–·æ√àÀ≈“¬¢÷Èπ‚¥¬ª√‘¬“¬ Õ’°∑—Èß¬—ß™à«¬ √â“ß √√§åªí≠≠“ §«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ ·≈–

§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®Õ—π∂Ÿ°µâÕß ÷Ëß®–‡ªìπ°“√ªŸ√“°∞“π ”§—≠„π°“√æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡¢Õßª√–‡∑»‰∑¬

‡ªìπª√–‚¬™πå·°à —ß§¡Õÿµ “À°√√¡‚¥¬ à«π√«¡

ªí®®ÿ∫—π ¡“§¡œ ¬—ß§ß¡’‡®µπ“√¡≥åÕ—π·πà«·πà∑’Ë®–¢¬“¬ß“π∑ÿ° Ê ΩÉ“¬µàÕ‰ªÕ¬à“ß‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ·≈–

À«—ß‡ªìπÕ¬à“ß¬‘Ëß«à“¥â«¬‡®µπ“Õ—π∫√‘ ÿ∑∏‘Ï¢Õß ¡“§¡œ „π°“√¥”‡π‘π°‘®°“√∑’Ë¡‘„™à°“√· «ßÀ“º≈°”‰√

À“°¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–„Àâπ—°»÷°…“·≈–ª√–™“™π‰¥â¡’‚Õ°“ ◊ÈÕÀ“Àπ—ß ◊Õµ”√“„π√“§“¬àÕ¡‡¬“‡™àππ’È §ß‡°‘¥

ª√–‚¬™πå·°à —ß§¡ à«π√«¡∑—Èß„π∑“ßµ√ß·≈–∑“ßÕâÕ¡ ·≈–À“° ∂“∫—π°“√»÷°…“„¥µâÕß°“√„™â à«πÀπ÷Ëß

à«π„¥‡æ◊ËÕ„™âª√–°Õ∫°“√»÷°…“ ∑“ß ¡“§¡œ °Á¡‘‰¥â¢—¥¢âÕß ·µà„§√à¢Õ„Àâ∑”‡√◊ËÕß¢ÕÕπÿ≠“µµàÕ∑“ß

¡“§¡œ °àÕπ

Õπ÷Ëß ¡“§¡œ„§√à¢Õ· ¥ß§«“¡¢Õ∫§ÿ≥‡ªìπÕ¬à“ß¬‘ËßµàÕºŸâ‡¢’¬π·≈–§≥–ºŸâ®—¥∑”∑’Ë‰¥âæ“°‡æ’¬√

®π∑”„Àâµ”√“™ÿ¥π’È ”‡√Á®¢÷Èπ¡“‰¥â‰«â ≥ ∑’Ëπ’È¥â«¬

(π“¬ ÿæß»å ™¬ÿµ “À°‘®)

π“¬° ¡“§¡ àß‡ √‘¡‡∑§‚π‚≈¬’ (‰∑¬-≠’ËªÿÉπ)

§”π”π“¬° ¡“§¡

§”·∂≈ß¢Õß ”π—°æ‘¡æå . .∑. ”π—°æ‘¡æå . .∑. ‚¥¬ à«πµ”√“ π—∫ πÿπ‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ «‘«—≤π“°“√¡“®“°‚§√ß°“√

π—∫ πÿπ‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ ´÷Ëß·µà‡¥‘¡„™â™◊ËÕ«à“ ‚§√ß°“√µ”√“ ´÷Ëß®—¥µ—Èß¢÷Èπ‡¡◊ËÕªï æ.». 2516 æ√âÕ¡ Ê

°—∫°“√°àÕµ—Èß ¡“§¡ àß‡ √‘¡‡∑§‚π‚≈¬’ (‰∑¬-≠’ËªÿÉπ) ‚¥¬¡ÿàßÀ«—ß∑’Ë®–„Àâ¡’µ”√“∑“ß¥â“π«‘∑¬“°“√µà“ß Ê ∑—Èß

„π√–¥—∫Õ“™’«»÷°…“ ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡æŸπ§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π™à“ß∑’Ë “¡“√∂π”‰ª„™âªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â

„π√–¬–·√°π—Èπ µ”√“∑’Ëº≈‘µ‚¥¬‚§√ß°“√µ”√“ à«π„À≠à®–‡ªìπÀπ—ß ◊Õ·ª≈®“°µâπ©∫—∫¿“…“≠’ËªÿÉπ

µàÕ¡“®÷ß‰¥â¢¬“¬¢Õ∫¢à“¬¢Õß°“√®—¥æ‘¡æå§√Õ∫§≈ÿ¡‰ª∂÷ßß“π·ª≈·≈–‡√’¬∫‡√’¬ß®“°µâπ©∫—∫¿“…“Õ◊Ëπ

ß“π‡√’¬∫‡√’¬ß-‡¢’¬πµ”√“®“°ª√– ∫°“√≥å¢ÕßºŸâ™”π“≠„π·µà≈– “¢“ ´÷Ëß à«π„À≠à®–‡ªìπÕ“®“√¬å®“°

∂“∫—π°“√»÷°…“

µàÕ¡“„π√–¬– 4 - 5 ªïÀ≈—ß®“°°“√°àÕµ—Èß ¡“§¡œ ‚§√ß°“√µ”√“‰¥â«‘«—≤π“°“√‡ªìπ‚§√ß°“√

π—∫ πÿπ‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ ·≈–‡ªìπ à«πµ”√“ π—∫ πÿπ‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡„πªï 2539 æ√âÕ¡ Ê °—∫

°“√¢¬“¬¢Õ∫¢à“¬Àπ—ß ◊Õ∑’Ë®—¥æ‘¡æå‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‰¥â·°à Àπ—ß ◊Õ∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∏ÿ√°‘® °“√∫√‘À“√

®—¥°“√§ÿ≥¿“æ ·≈–Õ◊Ëπ Ê ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫«—µ∂ÿª√– ß§å°“√¥”‡π‘πß“π

‚¥¬∑’ËÀπ—ß ◊Õ∑’Ë®—¥æ‘¡æå‚¥¬ ¡“§¡œ ‰¥â√—∫°“√µâÕπ√—∫‡ªìπÕ¬à“ß¥’®“°π—°»÷°…“·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª

∑“ß ¡“§¡œ ®÷ß„§√à¢Õ‡™‘≠™«π„ÀâºŸâ‡™’Ë¬«™“≠„π«ß°“√Õÿµ “À°√√¡·≈– ∂“∫—π°“√»÷°…“‰¥â™à«¬°—π

‡¢’¬π-‡√’¬∫‡√’¬ßÀπ—ß ◊Õ∑“ß¥â“π‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡·≈–Õ◊Ëπ Ê „Àâ·æ√àÀ≈“¬¬‘Ëß¢÷Èπ ‚¥¬ ¡“§¡œ ¬‘π¥’

„Àâ°“√ π—∫ πÿπ„π¥â“π°“√®—¥æ‘¡æå

”π—°æ‘¡æå . .∑. ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∑à“πºŸâ‡¢’¬π-‡√’¬∫‡√’¬ß·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß ¡“§¡œ ∑ÿ°∑à“π∑’Ë„Àâ§«“¡

√à«¡¡◊Õ‡ªìπÕ¬à“ß¥’„π°“√®—¥æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ·≈–À«—ß«à“Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È®–¡’ à«π™à«¬„π°“√æ—≤π“

‡»√…∞°‘®·≈–Õÿµ “À°√√¡¢Õßª√–‡∑» ·≈–À“°∑à“πºŸâÕà“π¡’¢âÕ™’È·π–ª√–°“√„¥ ¢Õ‰¥â‚ª√¥·®âß„Àâ∑“ß

”π—°æ‘¡æå∑√“∫¥â«¬ ®—°‡ªìπæ√–§ÿ≥¬‘Ëß

Lines Ideas&

Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È‡°‘¥¢÷Èπ¡“®“°·√ß∫—π¥“≈„®®“°°“√∑’ËºŸâ‡¢’¬π‰¥â‡¢â“¡“‡ªìπÕ“®“√¬å ÕπÀ≈—ß®“°∑’Ë

‡√’¬π®∫ ∑’Ë¡’«—ππ’È‰¥âµâÕß¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ ºŸâ™à«¬»“ µ√“®“√¬åæ’√– ≈‘π‘∞Æ“ ∑’Ëº≈—°¥—π≈Ÿ°»‘…¬å§ππ’È‡¢â“¡“‡ªìπÕ“®“√¬å

¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∑à“π√Õß»“ µ√“®“√¬åæ‘™‘µ ‡≈’Ë¬¡æ‘æ—≤πå ∑’Ë„Àâ‚Õ°“ ¢â“æ‡®â“‡¢â“‰ª Õπ„π ∂“∫—π√“™¿—Øæ√–π§√

·≈–∑à“π√Õß»“ µ√“®“√¬å«√√≥√—µπå µ—Èß‡®√‘≠ ∑’Ë„Àâ‚Õ°“ ¢â“æ‡®â“‡¢â“‰ª™à«¬ Õπ„π¡À“«‘∑¬“≈—¬

»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤ √«¡∑—ÈßÕ“®“√¬å∑ÿ°∑à“π∑’Ë Õπ¢â“æ‡®â“¡“

®“°°“√∑’ËºŸâ‡¢’¬π‰¥â‡√’¬π®∫∑“ß¥â“πÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡π’È ∑”„Àâ‰¥â√Ÿâ·≈–‡ÀÁπªí≠À“

µà“ß Ê ¢ÕßºŸâ‡√’¬π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ªí≠À“ à«π„À≠à∑’Ëæ∫¡—°®–‡ªìπªí≠À“„π¢—Èπµâπ §◊Õ π—°»÷°…“ à«π„À≠à‰¡à

“¡“√∂§‘¥·≈–‡¢’¬π∂à“¬∑Õ¥¿“æÕÕ°¡“‰¥â À√◊Õ‡¢’¬πÕÕ°¡“‰¥â‰¡àµ√ß°—∫§«“¡§‘¥ ‡™àπ ¿“æ¢“¥¡‘µ‘

‡ âπ§¥ ‡ âπ·µ° À√◊Õ‡ âπ‡∫’È¬« ‡ªìπµâπ ∑”„Àâ¿“æ¢“¥§«“¡ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ§«“¡ß“¡ ´÷Ëß‡ªìπªí≠À“„π

¢—Èπµâπ∑’ËµâÕß√’∫∑”°“√·°â‰¢ ¬—ß‰¡à√«¡∂÷ß°“√§‘¥∑’Ë®–‡¢’¬π¿“æÕÕ°¡“ Ÿà°√–∫«π°“√º≈‘µ„π√–∫∫

Õÿµ “À°√√¡ ®“°®ÿ¥‡√‘Ë¡µâππ’È‡ÕßºŸâ‡¢’¬π¡’§«“¡‡™◊ËÕ«à“ §«“¡µ—Èß„® §«“¡¢¬—π ·≈–§«“¡‡Õ“„®„ à ®–‡ªìπ

®ÿ¥·Ààß°“√æ—≤π“ ¡‘„™à‡°àß¡“®“°°“√¡’æ√ «√√§åÕ¬à“ß∑’Ë§‘¥°—π ‡æ√“–ºŸâ‡¢’¬π°Á‰¡à‰¥â‡ªìπ§π∑’Ë§‘¥·≈–‡¢’¬π

‡°àß¡“°àÕπ ºŸâ‡¢’¬π‰¥â∑”°“√ Õπµ“¡«‘∏’°“√∑’Ë‰¥â‡¢’¬π‰«â¿“¬„π‡≈à¡ ´÷Ëß®–™à«¬„ÀâºŸâ∑’Ë¬—ß¢“¥∑—°…– “¡“√∂

§‘¥·≈–∑”°“√‡¢’¬π¿“æ„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å‰¥â¥’¢÷Èπ„π√–¥—∫Àπ÷Ëß ´÷Ëß‡ªìπ°“√ √â“ß¢«—≠·≈–°”≈—ß„®

„ÀâºŸâ‡¢’¬π‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ®“°°“√∑’ËºŸâ‡¢’¬π‰¥â»÷°…“µàÕ„π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤

´÷Ëß¡’°“√ Õπ·∫∫¡ÿàß‡πâπ°“√«“ß·ºπ°“√§‘¥Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ °àÕπ∑’Ë®–π”¡“„™âß“π®√‘ß ∑”„ÀâºŸâ‡¢’¬π§âπæ∫

«‘∏’°“√·≈–·π«∑“ß®“°°“√»÷°…“∑”ß“π«‘®—¬ ‚¥¬π”«‘∏’°“√¡“ª√–¬ÿ°µå„™â°—∫°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å´÷Ëß‰¥â

º≈°—∫µ—«‡Õß‡ªìπÕ¬à“ß¡“° „π«—ππ’È ºŸâ‡¢’¬π “¡“√∂§‘¥·≈–∑”°“√‡¢’¬π∂à“¬∑Õ¥¿“æπ”‡ πÕß“π¥â“π

ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å„π¢—Èπµâπ¥â«¬ª“°°“ ·≈–∑”°“√‡¢’¬π¿“æ ’™Õ≈å°∫π°√–¥“π¥”¥â«¬§«“¡¡—Ëπ„® ‚¥¬

·∑∫®–‰¡àµâÕß∑”°“√≈∫∑‘ÈßÕ¬à“ß∑’Ë‡§¬‡ªìπ„πÕ¥’µÕ’°µàÕ‰ª

µ”√“‡≈à¡π’ÈºŸâ‡¢’¬π„™â‡«≈“∑—ÈßÀ¡¥ 6-8 ªï „π°“√§‘¥·≈–‡¢’¬π¢÷Èπ‡Õß∑—Èß‡≈à¡®“°µ—«Õ¬à“ß∑’Ë„™â‡ªìπ

·∫∫„π°“√ Õπ ®“°·∫∫∑’Ë √ÿªº≈ß“π«‘®—¬„Àâ°—∫π—°»÷°…“ ·≈–Õ’° à«πÀπ÷Ëß∑’Ë‡§¬‡¢’¬π‡°Á∫‰«â ´÷ËßÕ“®®–

¡’∫“ß à«π∑’Ë¬—ß‰¡à§àÕ¬¥’π—° ‡π◊ËÕß®“°®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ‰¡à‰¥â«“ß·ºπ‰«â«à“®–®—¥æ‘¡æå‡ªìπµ”√“ ºŸâ‡¢’¬π®÷ß¢ÕÕ¿—¬

À“°¡’¢âÕº‘¥æ≈“¥‡°‘¥¢÷Èπ ·≈–®–ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢„Àâ¥’¢÷Èπ„π§√—ÈßµàÕ‰ª ®÷ßÀ«—ß«à“µ”√“‡≈à¡π’È§ß®–‡ªìπ

ª√–‚¬™πåµàÕºŸâ‡√’¬π À√◊ÕºŸâ∑’Ë π„®„πß“π‡¢’¬π¥â“πÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±åÕ’°·π«∑“ßÀπ÷Ëß

√—∞‰∑ æ√‡®√‘≠

Lines Ideas&

°“√ÕÕ°·∫∫·≈–°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±å ........................................................................ 2

√–¬–∑’Ë 1 °“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ß‚§√ß √â“ß ......................................................................... 2

«‘∏’∑’Ë 1 °“√ √â“ß°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“ ........ 3

«‘∏’∑’Ë 2 °“√ √â“ß°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™åÕ¬à“ß‡√Á« ......................................... 4

√–¬–∑’Ë 2 °“√§‘¥·≈–°“√∂à“¬∑Õ¥‡ âπ√à“ß¿“æº≈‘µ¿—≥±å≈ß„π‚§√ß √â“ß .................... 6

«‘∏’∑’Ë 1 °“√ √â“ßµàÕ®“°«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“ 6

«‘∏’∑’Ë 2 °“√ √â“ßµàÕ®“°«‘∏’°“√‡¢’¬π°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™åÕ¬à“ß‡√Á« ............ 14

√–¬–∑’Ë 3 °“√‡¢’¬π‡πâπ‡°Á∫‡ âπ®√‘ß¢Õß¿“æº≈‘µ¿—≥±å ............................................... 15

«‘∏’°“√‡¢’¬π∑—»π’¬¿“æº≈‘µ¿—≥±å‚¥¬„™â·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π ................................. 16

¿“æ°“√Ωñ°«“¥√Ÿª∑√ß‡√¢“§≥‘µ≈ß„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π ........................................ 20

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕßÕÿª°√≥å ”π—°ß“π ......................................................................... 21-25

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫µ≈—∫‡¡µ√Õ‡π°ª√– ß§å ........................................................................ 26-37

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫Õÿª°√≥å‰øøÑ“∑’Ë‡πâπ¥â“¡®—∫ ‡™àπ ‰¥√å‡ªÉ“º¡ ‡µ“√’¥ ‡§√◊ËÕß¥Ÿ¥ΩÿÉπ

·≈–‡§√◊ËÕßº ¡Õ“À“√ .................................................................................................... 38-44

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”ÀÕ¡........................................................................................... 45-49

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ................................................................................... 50-53

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫«‘∑¬ÿ®‘Î« ................................................................................................. 54-60

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ...................................................................................... 61-62

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∑’«’®‘Î« .................................................................................................... 63-65

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥æ°µ‘¥µ—« ........................................................... 66-72

¿“æ·ª√ß ’øíπ√–∫∫‰øøÑ“ ............................................................................................... 73-74

à«π∑’Ë 1 «‘∏’°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±å

à«π∑’Ë 2 °“√ÕÕ°·∫∫∑’Ëπ”«‘∏’°“√‡¢’¬π¿“æ¡“„™â

Lines Ideas&

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ¬“ “¡—≠ª√–®”∫â“π™π‘¥·¢«π ............................................................ 75

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∑’ËπÕπªî°π‘°·∫∫æ—∫‡°Á∫‰¥â 3 à«π ........................................................ 75

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß¥—°·¡≈ß√–∫∫‰øøÑ“™ÁÕµ.............................................................. 76

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥‚µä– π“¡ ......................................................................................... 77

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ«“ß∑’«’·≈–«‘¥’‚Õ .................................................................................. 78

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß¢Õß∑’Ë “¡“√∂‡≈◊ËÕπ‰¥â .................................................................. 79

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥∫Õ√å¥‡ “‡¥’¬« .................................................................................. 79

¿“æ‡√◊Õ·≈–√–∫∫¿“¬„π¢Õß‡√◊Õ∑’Ë„™â‡∑â“ªíòπ 2 ∑’Ëπ—Ëß ........................................................... 80

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ßÀπ—ß ◊Õ„πÀâÕß ¡ÿ¥ ...................................................................... 81

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‚§¡‰øµ—Èß‚µä– ........................................................................................ 82-85

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ°—∫¢â“«Õ‡π°ª√– ß§å ........................................................................... 86-87

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß‡§√◊ËÕß©“¬ ‰≈¥å·∫∫∂“¥°≈¡...................................................... 88

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥«“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡§≈◊ËÕπ∑’Ë .................................................................. 89

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß‡§√◊ËÕß©“¬ ‰≈¥åÀ√◊Õ™—Èπ«“ß‡§√◊ËÕß©“¬ LCD ................................. 90

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‰ø ªÕ√åµ‰≈µå ....................................................................................... 91-94

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß‡®’¬√ ........................................................................................... 95-96

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕß„ àÕÿª°√≥å™ÿ∫‡ß‘π ™ÿ∫∑Õß .............................................................. 97

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß¢÷Èπ√Ÿªæ≈“ µ‘°·ºàπ™π‘¥æ°æ“ ..................................................... 98

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫°√–¥“π‡¢’¬π·∫∫∑’Ë¡’‰ø¥√“øµåÕ¬Ÿà¿“¬„π .............................................. 99

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫√∂¬πµå 4 ≈âÕ ........................................................................................ 100-102

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫√∂µÿä°µÿä°¢Õß‡≈àπ ................................................................................... 103-104

¿“æ°“√®—¥«“ß‚§√ß √â“ß√∂¬πµå ...................................................................................... 105

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫®—°√¬“πæ—∫‡°Á∫‰¥â ................................................................................. 106

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫√∂‡¢Áπ∑—Ë«‰ª .......................................................................................... 107

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫√“«µ“°ºâ“∑’Ëª√—∫¢π“¥·≈–æ—∫‡°Á∫‰¥â ..................................................... 108

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡°â“Õ’Èπ—Ëß∑¥ Õ∫ ..................................................................................... 109

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–«“ß™ÿ¥§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ......................................................................... 110-111

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß¢Õß‚™«å ‘π§â“ 3 ™—Èπ ..................................................................... 112-113

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫√∂‡¢Áπ ”À√—∫„™â°—∫ºŸâªÉ«¬„π‚√ßæ¬“∫“≈ ·≈–¿“æ√∂‡¢Áπ„ àÕÿª°√≥å·æ∑¬å 114

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ë¬◊πÕà“πÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå·≈–™ÿ¥‚µä–ªØ‘∫—µ‘°“√ß“π‡™◊ËÕ¡ .............................. 115

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß ‘π§â“‡§√◊ËÕß‡¢’¬π ........................................................................ 116-117

Lines Ideas&

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–ª√–™ÿ¡ ............................................................................................ 117-120

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ‚™«å ‘π§â“ ......................................................................................... 121

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ‚™«å ‘π§â“À√◊Õº≈‘µ¿—≥±åµâπ·∫∫ ......................................................... 122-125

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ë‡ª≈’Ë¬π‡ ◊ÈÕºâ“‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ......................................................................... 126

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫π“Ãî°“µ—Èß‚™«å ........................................................................................ 127

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥∫Õ√å¥ ............................................................................................... 128

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫ªÑ“¬∫Õ√å¥ ............................................................................................. 128-132

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕß„ à‚∑√»—æ∑å ................................................................................... 133-135

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫¢Õß‡≈àπ«‘∑¬“»“ µ√å∑’Ë„™â∑¥ Õ∫·√ß¥—πÕ“°“» ....................................... 136

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫¢Õß‡≈àπ«‘∑¬“»“ µ√å∑’Ë„™â∑¥ Õ∫·√ß∫‘¥µ—«¢Õß¬“ß ................................. 137

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕßªíòππÈ”¥‘π ..................................................................................... 138-139

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∑’ËπÕπ Õß™—Èπ ........................................................................................ 140

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–‡§“πå‡µÕ√å ....................................................................................... 141

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ„ àÀπ—ß ◊Õπ‘∑“π√Ÿªµÿä°µ“À¡’ ................................................................ 142-143

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ßÀÿàπ¡πÿ…¬å‡æ»™“¬·≈–‡æ»À≠‘ß .............................................. 144-146

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡À≈Á°¥—¥µ°·µàß∫√‘‡«≥ –æ“π............................................................... 147

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∑—»π’¬¿“æ¢Õßµ—«‚√ßß“π·≈–∫√‘‡«≥‚¥¬√Õ∫ ......................................... 148

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫·ºπº—ß®—¥· ¥ßπ‘∑√√»°“√·≈–¿“æ∑—»π’¬¿“æ ..................................... 149-150

¿“æ°“√°”Àπ¥√–¬–¢Õß‡ âπ„π°“√„Àâ· ß‡ß“ ·≈–¿“æ°“√≈ßπÈ”Àπ—°¢Õß‡ âπ

‡æ◊ËÕ· ¥ß· ß‡ß“ ............................................................................................................. 151-152

¿“æ‚§√ß√à“ß¢Õß√Ÿª∑√ß∑’Ë„™âΩñ°°“√≈ß ’ ·≈–¿“æ°“√„ÀâπÈ”Àπ—° ’ ...................................... 153-154

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß§‘¥‡≈¢ ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ·≈–§—µ‡µÕ√åÕ‡π°ª√– ß§å ........................ 155-156

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß¥Ÿ¥ΩÿÉπ ‰ø©“¬Õ‡π°ª√– ß§å µ≈—∫¬“ ·≈–‡µ“√’¥ ........................... 157

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫ªÑ“¬∫Õ√å¥π‘∑√√»°“√ ............................................................................ 158

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫·ºàπªÑ“¬‚¶…≥“ºâ“„∫ ........................................................................... 159-163

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∫Õ√å¥‚™«åπ‘∑√√»°“√ ............................................................................. 164-167

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ë¢—¥‡ß“‰øøÑ“ ≈Ÿ°°≈‘Èß ·≈–¬“ß√’¥ª“¥ .................................................... 168

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫√∂¬πµå„π≈—°…≥–°“√åµŸπ ...................................................................... 169-170

à « π ∑’Ë

«‘∏’°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±å

1

Lines Ideas&

2‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫·≈–°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±å∑’Ë¥’π—Èπ π—°ÕÕ°·∫∫®”‡ªìπ®–µâÕß¡’°“√Ωñ°Ωπ∑“ß¥â“π

§«“¡§‘¥·≈–°“√‡¢’¬π¿“æÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–°“√‡¢’¬π¿“æ∑’Ë¥’π—Èπ®–µâÕßæ¬“¬“¡‡¢’¬π‡ âπ¿“æ„Àâ

ºŸâÕ◊Ëπ¥Ÿ‡¢â“„®ßà“¬ ‚¥¬‡ âπ∑’Ë‡¢’¬π®–µâÕß¥Ÿ≈–‡Õ’¬¥ «¬ß“¡ ‡√’¬∫ßà“¬ ·≈–√«¥‡√Á«

„π°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±åµ“¡«‘∏’°“√¢ÕßºŸâ‡¢’¬π ‰¥â°”Àπ¥«‘∏’°“√‡¢’¬πÕÕ°‡ªìπ 3 √–¬– §◊Õ

√–¬–∑’Ë 1 °“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ß‚§√ß √â“ß

√–¬–∑’Ë 2 °“√§‘¥·≈–°“√∂à“¬∑Õ¥‡ âπ√à“ß¿“æº≈‘µ¿—≥±å≈ß„π‚§√ß √â“ß

√–¬–∑’Ë 3 °“√‡¢’¬π‡πâπ‡°Á∫‡ âπ®√‘ß¢Õß¿“æº≈‘µ¿—≥±å

„π°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±å·µà≈–¿“æπ—Èπ ®–µâÕß„™â«‘∏’°“√‡¢’¬π∑—Èß 3 √–¬– ‡¢â“¡“‡¢’¬πª√–°Õ∫

°—π ®÷ß®–∑”„Àâ¿“æ∑’Ë‡¢’¬ππ”‡ πÕπ—Èπ¡’§ÿ≥¿“æ¡“°¢÷Èπ ´÷Ëß«‘∏’°“√‡¢’¬π„π·µà≈–√–¬–π—Èπ ¬—ß¡’«‘∏’°“√·¬°

¬àÕ¬Õ’°À≈“¬«‘∏’ ´÷ËßºŸâ‡¢’¬π®–Õ∏‘∫“¬„π«‘∏’°“√∑’Ë‰¥âπ”¡“„™â·≈–‰¥âº≈¡“°∑’Ë ÿ¥ ´÷Ëß¡’«‘∏’°“√¥—ßπ’È

√–¬–∑’Ë 1 °“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ß‚§√ß √â“ß

°“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ß‚§√ß √â“ß „™â‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√°”Àπ¥¢π“¥ √–¬– ·≈–∑‘»∑“ß √«¡∑—Èß¬—ß

“¡“√∂™à«¬„π°“√°”Àπ¥ª√‘¡“µ√À√◊Õ°“√∫√√®ÿ‰¥â ·≈–„π°“√„ÀâπÈ”Àπ—°¢Õß°“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ß‚§√ß √â“ßπ—Èπ

§«√„Àâ¡’πÈ”Àπ—°¢Õß‡ âπ‡∫“∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â ·≈–®–µâÕß¡Õß‡ÀÁπ‡ âπ∑ÿ°‡ âπ∑’Ë‡¢’¬π‰«â®÷ß®–¥’

¥—ßπ—Èπ°“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ß‚§√ß √â“ßπ’È‡ªìπ®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë ”§—≠∑’Ëπ—°ÕÕ°·∫∫‰¡à§«√¡Õß¢â“¡‰ª „π°“√

‡¢’¬π‡ âπ√à“ß‚§√ß √â“ß¡’«‘∏’°“√‡¢’¬πÕ¬ŸàÀ≈“¬«‘∏’ ·µà«‘∏’∑’ËºŸâ‡¢’¬ππ”¡“„™â·≈–‰¥âº≈¡’ 2 «‘∏’ ¥â«¬°—π

§◊Õ

·≈–°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±å°“√ÕÕ°·∫∫

Lines Ideas&

3‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

«‘∏’∑’Ë 1 °“√ √â“ß°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“

°“√‡¢’¬π®–‡√‘Ë¡®“°°“√°”Àπ¥°≈àÕß ’Ë‡À≈’Ë¬¡∑’Ë¡’¢π“¥‡∑à“°—π‚¥¬√Õ∫¢÷Èπ¡“°àÕπ ‚¥¬‡ªìπ

°“√‡¢’¬π∑—»π’¬¿“æ·∫∫ 2 ®ÿ¥ (two point perspective) ∑’Ë¡’¡ÿ¡¡Õß„π≈—°…≥–π°¡Õß (birdûs eye

view) ·≈–°”Àπ¥®ÿ¥¡ÿ¡¡Õß∑’Ë 30 ·≈– 60 Õß»“ ‚¥¬‡¢’¬π √â“ß‡ªìπ°≈àÕß ’Ë‡À≈’Ë¬¡®—µÿ√— 3 ¡‘µ‘ ∑’Ë¡Õß

‡ÀÁπ∑“ß¥â“π´â“¬ ¥â“π¢«“ ·≈–¥â“π∫π ª√–°Õ∫°—πµ“¡·∫∫

Œ‘«‡∫≈ (Hubel, 1982 : 217) ·≈–¥ÁÕ∫≈‘π (Doblin, 1956 : 11) °≈à“«∂÷ß«‘∏’°“√ √â“ß√Ÿª

·∫∫°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“ ´÷ËßæÕ®– √ÿª¢—ÈπµÕπ‰¥âµ“¡¿“æ¥—ßπ’È

«‘∏’°“√‡¢’¬π¡’¥—ßπ’È

1) °”Àπ¥®ÿ¥ VP-L ·≈– VP-R ∫π‡ âπ√–¥—∫ “¬µ“‰ªµ“¡·∫∫

2) ·∫àß§√÷Ëß√–¬–√–À«à“ß VP-L ·≈– VP-R ∑’Ë®ÿ¥ MP-Y

·∫àß§√÷Ëß√–¬–√–À«à“ß VP-L ·≈– MP-Y ∑’Ë®ÿ¥ A

·∫àß§√÷Ëß√–¬–√–À«à“ß VP-L ·≈– A ∑’Ë®ÿ¥ MP-X

3) ∑’Ë®ÿ¥ A ≈“°‡ âπµ—Èß≈ß¡“„Àâ¡’√–¬–¬“«‡∑à“°—∫®ÿ¥ A ‰ª VP-L °”Àπ¥®ÿ¥ N

4) ≈“°‡ âπ√–¥—∫æ◊ÈπÀ√◊Õ‡ âπ·π«√–π“∫ GL ºà“π®ÿ¥ N

5) ∑’Ë®ÿ¥ N „Àâ°“ß«ß‡«’¬π√—»¡’‡∑à“°—∫§«“¡ Ÿß¢Õß≈Ÿ°∫“»°å∑’ËµâÕß°“√ ·≈â«≈“°‡ âπ§√÷Ëß«ß°≈¡µ—¥

ºà“π‡ âπ GL. ∑’Ë®ÿ¥ Y ·≈–®ÿ¥ X ·≈–µ—¥‡ âπ A ‰ª N ∑’Ë®ÿ¥ Z

6) ≈“°‡ âπ®“°®ÿ¥ Y ‰ª¬—ß®ÿ¥ MP-Y ·≈–≈“°‡ âπ®“°®ÿ¥ X ‰ª¬—ß®ÿ¥ MP-X

7) ®“°®ÿ¥ N ≈“°‡ âπ‰ª¬—ß®ÿ¥ VP-L µ√ß∑’Ëµ—¥°—∫‡ âπ (Y)-(MP-Y) „Àâ‡ªìπ®ÿ¥∑’Ë 1 ·≈–≈“°‡ âπ

®“°®ÿ¥ N ‰ª¬—ß®ÿ¥ VP-R µ√ß∑’Ëµ—¥°—∫‡ âπ (X)-(MP-X) „Àâ‡ªìπ®ÿ¥∑’Ë 2

8) ®“°®ÿ¥∑’Ë 1 ≈“°‡ âπ‰ª¬—ß®ÿ¥ VP-R ·≈–®“°®ÿ¥∑’Ë 2 ≈“°‡ âπ‰ª¬—ß®ÿ¥ VP-L µ“¡≈”¥—∫ ®–‰¥â

’Ë‡À≈’Ë¬¡„π à«π∞“π¢Õß≈Ÿ°∫“»°å ·≈–≈“°‡ âπµàÕ®“°¡ÿ¡µ—¥¢÷Èπ‰ª„π à«π∫π

9) ®“°®ÿ¥ Z ≈“°‡ âπ‰ª¬—ß®ÿ¥ VP-L ·≈– VP-R µ—¥‡ âπ·π«µ—Èß∑’Ë √â“ß‰«â·≈–∑”°“√≈“°‡ âπ

Õ◊Ëπ Ê „Àâ§√∫‡ªìπ√Ÿª≈Ÿ°∫“»°å‰ªµ“¡·∫∫

1/4 UNIT 1/4 UNIT 1/2 UNIT 1 UNITA

MP-X MEASURINGVP-L

Y

POINT

N

2X ML- MEASURING LINE

1

90 C

M

GL.

VP-RHLMP-Y

2 UNITS

Z

Lines Ideas&

4‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

«‘∏’∑’Ë 2 °“√ √â“ß°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™åÕ¬à“ß‡√Á«

°“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ß‚¥¬°“√°”Àπ¥°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å®–¡’√Ÿª·∫∫·≈–≈—°…≥–µà“ß Ê ‡™àπ‡¥’¬«

°—∫°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë‰¥â°≈à“«‰ª·≈â« ·µà®–¡’¢âÕ·µ°µà“ß°—π„π à«π¢Õß«‘∏’°“√‡¢’¬π ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

®“°·∫∫‡ªìπ«‘∏’°“√¡“µ√∞“π∑’Ë·≈π¥√“¬å (Landry) ‰¥â°”Àπ¥‰«â ‡ªìπ¿“æ„π≈—°…≥–π°

¡Õß (birdûs eye view) ‚¥¬¡’°“√°”Àπ¥‡ âπ PP. (picture plan) §◊Õ‡ âπ∑’Ë· ¥ß·ºàπ√–π“∫∑’Ë«“ß¿“æ

·ª≈π„π à«π∫π ¡’Õß»“„π°“√«“ß 30 ·≈– 60 Õß»“°—∫¿“æ·ª≈π ·≈–‡ âπ HL. (horizontal line) §◊Õ

‡ âπ√–¥—∫ “¬µ“∑’Ë°”Àπ¥®ÿ¥ª≈“¬∑“ß¢Õß “¬µ“‰«â ‚¥¬∑”¡ÿ¡¡Õß°—∫®ÿ¥ SP. (station point) ´÷Ëß‡ªìπ

®ÿ¥∑’Ë¬◊π¡Õß∑’Ë∑”¡ÿ¡ 30 ·≈– 60 Õß»“‡™àπ‡¥’¬«°—π ´÷Ëß‰¥â°”Àπ¥‰«â∫π‡ âπ GL. (ground line) µ√ß®ÿ¥

µ—¥°—∫‡ âπ·π«µ—Èß VL. (vertical line) ∑’Ë∑”¡ÿ¡∑’Ë∞“πµ“¡·∫∫ ´÷Ëß„π·∫∫®–‡ªìπ«‘∏’°“√‡¢’¬π„π≈—°…≥–

¡“µ√∞“π ∑’Ë‡ªìπ°“√‡¢’¬π‡™‘ßΩñ°∑—°…–‚¥¬¡’‚§√ß √â“ß´—∫´âÕπ·≈–¬“°µàÕ°“√π”¡“„™â„π°“√‡¢’¬π ‡°Áµ™å

∑’ËµâÕß°“√§«“¡√«¥‡√Á«¥—ß°≈à“«

ºŸâ‡¢’¬π‰¥â‡ÀÁπ«à“ ‚§√ß √â“ßµ—«π’È∂â“°”Àπ¥®ÿ¥¡ÿ¡¡Õß SP. ‰«â∑’Ë∞“π∫π‡ âπ GL. ∑’Ëµ—¥°—∫‡ âπ·π«

µ—Èß VL. µ“¡«‘∏’°“√¢ÕßŒ‘«‡∫≈ (Hubel) ·≈–¥ÁÕ∫≈‘π (Doblin) ∑’Ëπ”°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß

30 ·≈– 60 Õß»“ (box scale perspective 30 60) ∑’Ë¡ÿ¡¡Õß‡¥’¬«°—π¡“«“ß´âÕπ°—π°—∫‚§√ß √â“ß

¡“µ√∞“π ®–‰¥â‡ âπ∑’Ë∑”¡ÿ¡ 45 ·≈– 19 Õß»“ ∑’Ë∞“π¢÷Èπ‰ª∑’Ëµ—¥°—∫‡ âπ„π√–¥—∫ “¬µ“ HL. ∑’ËæÕ¥’°—π

®÷ß‡ÀÁπ«à“‚§√ß √â“ßµ—«π’Èπà“®–π”¡“ª√–¬ÿ°µå‡ªìπ«‘∏’°“√‡¢’¬π„À¡à ‚¥¬„Àâ™◊ËÕ«à“ °≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å ´÷Ëß

¡’«‘∏’°“√‡¢’¬π¥—ßµàÕ‰ªπ’È

MP-X MP-Y

PP.

VP.R

GL.

HL.VP.L

45 Ì

SP.

19 Ì

Lines Ideas&

5‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

«‘∏’°“√‡¢’¬π¡’¥—ßπ’È

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1 °”Àπ¥‡ âπ·π«µ—Èß„Àâµ—Èß©“°°—∫‡ âπ·π«πÕπ∑’Ë∞“π ‚¥¬¢π“¥¢Õß‡ âπ„Àâ √â“ßµ“¡

§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß¿“æ ·≈–°”Àπ¥‡ âπ‡©’¬ß∑“ß´â“¬∑”¡ÿ¡ 45 Õß»“ ®“°®ÿ¥µ—¥∑’Ë∞“π ·≈–‡ âπ‡©’¬ß∑“ß

¢«“∑”¡ÿ¡§√÷ËßÀπ÷Ëß¢Õß¡ÿ¡ 45 Õß»“ §◊Õ 22.5 Õß»“ ‚¥¬°–√–¬–¥â«¬ “¬µ“À√◊Õ„™â¡ÿ¡∑’Ë‡ªìπ¡“µ√∞“πµ“¡

∑ƒ…Æ’§◊Õ 19 Õß»“ ®“°®ÿ¥µ—¥∑’Ë∞“π ‚¥¬ √â“ß‰ªµ“¡·∫∫∑’Ë 1 À√◊Õ·∫∫ A

À¡“¬‡Àµÿ „π°“√°”Àπ¥‡ âπ‚§√ß √â“ß¢Õß¡ÿ¡∑“ß¥â“π´â“¬·≈–¢«“ “¡“√∂‡¢’¬π°≈—∫°—π‰¥â

‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥â¿“æ∑’Ë¡’¡ÿ¡¡Õß‰¡à È”°—π ·≈–„π°“√‡¢’¬π°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å “¡“√∂ √â“ß‰¥â 2 «‘∏’ §◊Õ °“√°”Àπ¥

¿“æ∑“ß¥â“π¢â“ß¢÷Èπ°àÕπ µ“¡·∫∫«‘∏’°“√∑’Ë‡ªìπµ—«‡≈¢ 1 ∂÷ß 4 ·≈–°“√ √â“ß¿“æ∑“ß¥â“π„µâ¢÷Èπ°àÕπ

µ“¡·∫∫«‘∏’°“√ A ∂÷ß D

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 °“√°”Àπ¥¿“æ∑“ß¥â“π¢â“ßµ“¡«‘∏’°“√∑’Ë 2 ·≈–°“√°”Àπ¥¿“æ¥â“π„µâ∑’Ë∞“πµ“¡

«‘∏’°“√ B

«‘∏’°“√∑’Ë 2 §◊Õ °“√°”Àπ¥¿“æ¥â“π¢â“ß â“¬°—∫¿“æ¥â“π¢â“ß¢«“¢÷Èπ°àÕπ ‚¥¬∑”°“√‡¢’¬π

‡ âπµ—Èß©“°∑“ß¥â“π„π∑—Èß Õß‡ âπµàÕ®“°‡ âπ‡©’¬ß∑’Ë∞“π∑’Ë √â“ß‰«â·≈â« √â“ß¢÷Èπ‰ªµ—¥°—∫‡ âπ‡©’¬ß∑’Ë √â“ß

ÕÕ°®“°‡ âπ§«“¡ Ÿß®“° à«πÀπâ“„Àâ‰ªµ—¥°—π ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

À¡“¬‡Àµÿ °“√‡¢’¬π‡ âπµ—Èß§«“¡ Ÿß à«π„π®–µâÕß —Èπ°«à“§«“¡ Ÿß„π à«πÀπâ“ ‡æ◊ËÕ„Àâ¿“æ¥â“π

¢â“ß∑—Èß Õß¥â“π¥Ÿ¡’§«“¡≈÷°¢÷Èπ „°≈â‡§’¬ß°—∫°“√‡¢’¬π∑—»π’¬¿“æ·∫∫ 2 ®ÿ¥ „π≈—°…≥–π°¡Õß

«‘∏’°“√ B §◊Õ °“√°”Àπ¥¿“æ¥â“π„µâ∑’Ë∞“π¢÷Èπ°àÕπ ‚¥¬∑”°“√‡¢’¬π‡ âπµàÕ®“°‡ âπ‡©’¬ß

∑’Ë∞“π∑’Ë √â“ß‰«â·≈â«∑—Èß Õß¥â“π‡¢â“‰ªµ—¥°—π ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

À¡“¬‡Àµÿ °“√‡¢’¬π®–µâÕß∫’∫√–¬–¢Õß‡ âπ„Àâ —Èπ≈ß°«à“‡ âπ à«πÀπâ“ À√◊Õ∫’∫¡ÿ¡¢Õß‡ âπ‡¢â“

À“°—π‰ªµ“¡·∫∫ ‡æ◊ËÕ„Àâ¿“æ¥â“π„µâ¥Ÿ¡’§«“¡≈÷°¢÷Èπ „°≈â‡§’¬ß°—∫°“√‡¢’¬π∑—»π’¬¿“æ·∫∫ 2 ®ÿ¥ „π

≈—°…≥–π°¡Õß

19 Ì-22.5 Ì45 Ì

1, A

2

4

B

3, C

3 3

4

4, D

Lines Ideas&

6‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 °“√°”Àπ¥¿“æ¥â“π„µâµàÕ„π«‘∏’°“√∑’Ë 3 ·≈–°“√‡¢’¬π¿“æ¥â“π¢â“ßµàÕ„π«‘∏’°“√ C

«‘∏’°“√∑’Ë 3 §◊Õ °“√°”Àπ¥¿“æ¥â“π„µâ∑’Ë∞“πµàÕ ‚¥¬∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ‡©’¬ß®“°¡ÿ¡≈à“ß

∑“ß¥â“π„π∑“ß´â“¬°—∫¡ÿ¡≈à“ß∑“ß¥â“π„π∑“ß¢«“„Àâ¡“µ—¥°—π ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

À¡“¬‡Àµÿ °“√‡¢’¬π‡ âπ∑’Ë∞“π®–µâÕß§”π÷ß∂÷ß√–¬–¢Õß‡ âπ‡©’¬ß„π¿“æ¥â“π¢â“ß∑’Ë √â“ß‰«â·≈â«

‚¥¬‡ âπ∑’Ë √â“ß®–µâÕß√—°…“√–¬–·π«‡ âπ§Ÿà¢π“π„Àâ‰ªµ—¥°—π∑’Ë®ÿ¥ª≈“¬∑“ß‡¥’¬«°—π∑“ß¥â“π„π

«‘∏’°“√ C §◊Õ °“√°”Àπ¥¿“æ¥â“π¢â“ß â“¬·≈–¿“æ¥â“π¢â“ß¢«“µàÕ ‚¥¬∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ

µ—Èß©“°µàÕ®“°¡ÿ¡¥â“π¢â“ß à«π„π∑—Èß 2 ‡ âπ ¢÷Èπ‰ª ·≈–∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ‡©’¬ßÕÕ°¡“®“°‡ âπ§«“¡ Ÿß„π

à«πÀπâ“ „Àâ‰ªµ—¥°—∫‡ âπµ—Èß∑’Ë‡¢’¬π‰«â∑“ß¥â“π´â“¬·≈–¢«“ ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

À¡“¬‡Àµÿ °“√‡¢’¬π®–µâÕß§”π÷ß∂÷ß√–¬–¢Õß‡ âπ‡Õ’¬ß∑’Ë∞“πµ“¡·π«‡¥‘¡∑’Ë‡¢’¬π‰«â ‚¥¬

‡ âπ‡©’¬ß®“°‡ âπ§«“¡ Ÿß∑’Ë √â“ß ®–µâÕß√—°…“√–¬–·π«‡ âπ§Ÿà¢π“π„Àâ‰ªµ—¥°—∫‡ âπ∞“π∑’Ë®ÿ¥ª≈“¬∑“ß

‡¥’¬«°—π∑“ß¥â“π„π

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 °“√‡¢’¬π√«¡‡ âπ‡æ◊ËÕ √â“ß‡ªìπ°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π¢—ÈπµÕπ ÿ¥∑â“¬

«‘∏’°“√∑’Ë 4 ·≈–«‘∏’°“√ D ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπµ—Èß©“°®“°∞“π∑’Ë à«π„π¢÷Èπ‰ª ·≈–‡¢’¬π‡ âπ‡©’¬ß

®“°¡ÿ¡∫π¥â“π¢â“ß à«π„π∑—Èß Õß¢â“ß‡¢â“‰ªµ—¥°—π ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

À¡“¬‡Àµÿ «‘∏’µ√«® Õ∫ „π°“√‡¢’¬π‡ âπ‡©’¬ß∑“ß¥â“π´â“¬∑—Èß 4 ‡ âπ ®–µâÕß‰ªµ—¥°—π∑’Ë®ÿ¥

ª≈“¬∑“ß‡¥’¬«°—π∑“ß¥â“π´â“¬ ·≈–°“√‡¢’¬π‡ âπ‡©’¬ß∑“ß¢«“∑’Ë √â“ß∑—Èß 4 ‡ âπ ®–µâÕß‰ªµ—¥°—π∑’Ë®ÿ¥ª≈“¬

∑“ß‡¥’¬«°—π∑“ß¥â“π¢«“‡À¡◊Õπ·∫∫«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“ „πÀπâ“∑’Ë 3

√–¬–∑’Ë 2 °“√§‘¥·≈–°“√∂à“¬∑Õ¥‡ âπ√à“ß¿“æº≈‘µ¿—≥±å≈ß„π‚§√ß √â“ß

¢—ÈπµÕπ„π°“√§‘¥·≈–°“√∂à“¬∑Õ¥‡ âπ√à“ß¿“æ¢Õßº≈‘µ¿—≥±åπ—Èπ ‡ªìπ¢—ÈπµÕπ∑’Ë®–µâÕß· ¥ß

§«“¡§‘¥ æ¬“¬“¡∑’Ë®–µâÕß‡¢’¬πÕÕ°¡“‡ªìπ¿“æ√à“ß ·≈–®–µâÕß‡¢’¬π¿“æ„Àâµ√ß°—∫‡√◊ËÕß√“«À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈

∑’Ë‰¥â«“ß‰«â ´÷ËßºŸâ‡¢’¬π “¡“√∂·π–π”«‘∏’°“√‡¢’¬π‰¥â¥—ßπ’È§◊Õ

«‘∏’∑’Ë 1 °“√ √â“ßµàÕ®“°«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“

®“°°“√∑’Ë‰¥â √â“ß°≈àÕß¡“µ√∞“π„π√–¬–∑’Ë 1 ¢÷Èπ¡“ 1 °≈àÕß ‡æ◊ËÕ∑”°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬ Œ‘«‡∫≈

(Hubel, 1982 : 219 - 200) °≈à“«∂÷ß «‘∏’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬ÕÕ°®“°°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‚¥¬„Àâ∑”°“√

‡¢’¬π¿“æ¥â“π (¥Ÿ·∫∫„πÀπâ“∂—¥‰ª√Ÿª≈à“ß) ·≈–∑”°“√°”Àπ¥‚§√ß √â“ß≈ß„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π

(¥Ÿ·∫∫¿“æ¥â“πª√–°Õ∫) ‚¥¬‡√‘Ë¡®“°°“√‡¢’¬π‡ âπµ—¥®“°®ÿ¥¡ÿ¡∑·¬ß„π·µà≈–¥â“π¢Õß°≈àÕß·√° ®–‰¥â

®ÿ¥µ—¥µ√ß°≈“ß„π°√Õ∫ ’Ë‡À≈’Ë¬¡¢÷Èπ ·≈–∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ·°πµ—Èß·≈–·°ππÕπÕÕ°®“°®ÿ¥µ—¥π’È ‡æ◊ËÕ·∫àß

æ◊Èπ∑’Ë„π·µà≈–¥â“πÕÕ°‡ªìπ 4 à«π‡∑à“ Ê °—π ·≈–∑”°“√‡¢’¬π‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬ ‚¥¬≈“°‡ âπ®“°®ÿ¥¡ÿ¡

Lines Ideas&

7‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

∫π¢Õß°≈àÕß·√°ºà“π®ÿ¥µ—¥‡ âπ§«“¡ Ÿß à«π„πµ√ß·π«°≈“ß∑’Ë·∫àß‰«â ®–‡°‘¥®ÿ¥µ—¥°—∫‡ âπ∞“π∑’Ë à«π„π

·≈–„Àâ∑”°“√ √â“ßµàÕÕÕ°‰ª ‚¥¬¥Ÿ®“°·∫∫

¢—ÈπµÕπ°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬ÕÕ°®“°°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π ¥—ß¿“æ„πÀπâ“∂—¥‰ª ‡√‘Ë¡®“°

°“√°”Àπ¥¿“æ¥â“π¢÷Èπ°àÕπµ“¡¿“æ (a) ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπµ—¥¡ÿ¡∑·¬ß‡æ◊ËÕ°”Àπ¥®ÿ¥µ—¥„π·π«

°≈“ß ·≈–·∫àß¥â“πÕÕ°‡ªìπ 4 à«π ®–‰¥â¿“æµ“¡¿“æ (b) ·≈–„π·∫∫¿“æ∑’Ë 1 ∑”°“√°”Àπ¥‚§√ß √â“ß

‡æ◊ËÕµàÕ¢¬“¬„π¿“æ¥â“π ¿“æ∑’Ë 2 ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬ÕÕ°‰ª∑“ß¢«“∑“ß¥â“π„π ¿“æ∑’Ë 3

∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ∑·¬ß¡ÿ¡µ—¥°—π∑—Èß 3 ¥â“π ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥®ÿ¥°÷Ëß°≈“ß¢Õß¥â“π ¿“æ∑’Ë 4 ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ

·∫àß à«π„π·π«°≈“ß ‚¥¬„™â®ÿ¥°÷Ëß°≈“ß∑’Ë°”Àπ¥‰«â‡ªìπµ—«·∫àß ¿“æ∑’Ë 5 ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπÕÕ°®“°¡ÿ¡∫π

·≈–≈à“ß„πÀπâ“µ—¥ºà“π®ÿ¥°÷Ëß°≈“ß‡ âπµ—Èß„π à«π„π ·≈–≈“°µàÕ„Àâ‰ªµ—¥°—∫‡ âπ„π·π«πÕπ∑’Ë √â“ß‰«â

∑—Èß‡ âπ à«π≈à“ß·≈–‡ âπ à«π∫π ¿“æ∑’Ë 6 ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπªî¥∑’Ë à«π„π¢Õß°≈àÕß∑’Ë 2 ·≈–„π·∫∫¿“æ∑’Ë 7

∑”°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬„π∑‘»∑“ßµà“ß Ê µàÕ‰¥âÕ’°‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

VL.

GL-GROUND LINE

HL.VP-L

VP-R

Lines Ideas&

8‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ √â“ß¿“æ∑√ß°√–∫Õ° „π°≈àÕß ’Ë‡À≈’Ë¬¡‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“

Œ‘«‡∫≈ (Hubel, 1982 : 221 - 222) ‰¥â°”Àπ¥«‘∏’„π°“√ √â“ß√Ÿª∑√ß°≈¡À√◊Õ√Ÿª∑√ß°√–∫Õ° ‚¥¬°”Àπ¥

¿“æ¥â“π ’Ë‡À≈’Ë¬¡®—µÿ√— ¢÷Èπ°àÕπ ·≈–∑”°“√À“®ÿ¥°÷Ëß°≈“ß¢Õß¿“æ ‚¥¬„™â®ÿ¥µ—¥¢Õß‡ âπ∑·¬ß¡ÿ¡ ·≈–

√â“ß‡ âπ·∫àß·π«°≈“ß ∑”°“√ √â“ß¿“æ«ß°≈¡‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫ π”·∫∫∑’Ë‰¥â∂à“¬∑Õ¥√–¬–¢Õß‡ âπ„π·π«

√–π“∫‰ªµ—¥∑’Ë‡ âπ§«“¡ Ÿß„π à«πÀπâ“¢Õß°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫ ·≈–∑”°“√‡¢’¬πµàÕ‡¢â“‰ªµ—¥

°—∫‡ âπ∑·¬ß¡ÿ¡∑’Ë à«π„π∑—Èß 2 ‡ âπ ∑”∑—Èß à«π¥â“πÀπâ“·≈–¥â“π„π ·≈â«∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ®“°®ÿ¥µ—¥∑’Ë‡ âπ

a

2

5

7

3

1

4

6

b

¿“æ· ¥ß¢—ÈπµÕπ°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬®“°°“√„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π (Doblin, 1956 : 39)

Lines Ideas&

9‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

∑·¬ß¡ÿ¡∑—Èß à«πÀπâ“·≈– à«π„π¢÷Èπ‰ªµ—¥°—∫‡ âπ∑·¬ß¡ÿ¡∑’Ë à«π∫π ( √â“ß‡ªìπ°√Õ∫ ’Ë‡À≈’Ë¬¡∑“ß¥â“π„π)

·≈–∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ«ß°≈¡ºà“π®ÿ¥µ—¥∫π‡ âπ∑·¬ß¡ÿ¡ ·≈–‡ âπ·∫àß·π«°≈“ß∑—Èß à«πÀπâ“·≈– à«π„π ®–

‰¥â¿“æ«ß°≈¡„π°≈àÕß ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

¿“æ· ¥ß°“√ √â“ß«ß°≈¡„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑—Èß 3 ¥â“π

¿“æ· ¥ß°“√«“ßµ”·Àπàß·π«≈âÕ·≈–°“√ √â“ß«ß≈âÕ

°“√ √â“ß¿“æ∑√ß°≈¡≈ß„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π √â“ß‚¥¬°“√‡¢’¬π«ß°≈¡„π·π«°≈“ß¢Õß

¿“æ¥â“πÀπâ“ ¥â“π¢â“ß ·≈–¥â“π∫π ÷Ëß„™â®ÿ¥°÷Ëß°≈“ß‡¥’¬«°—π¥—ß„π·∫∫¿“æ∑’Ë 1 ·≈â«‡Õ“°≈àÕß‚§√ß √â“ßÕÕ°

∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ —¡º— º‘« à«π‚§âß¢Õß«ß°≈¡„π·π«°≈“ß∑—ÈßÀ¡¥ ®–‰¥â√Ÿªµ“¡·∫∫„π¿“æ∑’Ë 2

1 2 3

Lines Ideas&

10‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

À¡“¬‡Àµÿ ¿“æ∑√ß°≈¡‰¡à«à“®–‡¢’¬π„π∑‘»∑“ß‰Àπ ¡ÿ¡¡Õß„¥ °Á¬—ß§ß‡ªìπ√Ÿª∑√ß°≈¡∑’Ë¡’

§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å‚¥¬√Õ∫‡∑à“°—π‡ ¡Õ

°“√ √â“ß°≈àÕß ’Ë‡À≈’Ë¬¡¡ÿ¡¡π °“√ √â“ß®–µâÕß‡√‘Ë¡®“°°“√°”Àπ¥¢π“¥¢Õß¡ÿ¡∑’ËµâÕß°“√®–≈∫

≈ß„π¿“æ¥â“π°àÕπ¥—ß¿“æ∑’Ë 1 ®“°π—Èπ∑”°“√°”Àπ¥√–¬–¢Õß¡ÿ¡∑’Ë®–≈∫≈ß„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß„π∑ÿ°¥â“π

∑—Èß‡ âπµ—Èß·≈–‡ âππÕπ ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫„π¿“æ∑’Ë 2 ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π≈∫¡ÿ¡‰ª∑’≈–¥â“π¥—ß¿“æ∑’Ë 3, 4

·≈– 5 ·≈â«∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ —¡º— º‘«‚¥¬√Õ∫‰ªµ“¡·∫∫¿“æ∑’Ë 6

1

3

5 6

4

2

12

Lines Ideas&

11‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√‡≈◊Õ°√–¬–·≈–¡ÿ¡¡Õß¢Õß¿“æ∑’Ë‡À¡“– ¡ „π°“√‡¢’¬π°”Àπ¥°≈àÕß‚§√ß √â“ß‡ªÕ√å ‡ª°-

µ’ø„π≈—°…≥–µ“π°¡Õß∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“ ¥ÁÕ∫≈‘π (Doblin, 1956 : 46) ‰¥â·∫àß√–¬–„π°“√

‡≈◊Õ°¡ÿ¡¿“æ ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π„Àâ¡’¡ÿ¡¡Õß∑’Ë «¬ß“¡¢÷Èπ ‚¥¬·∫àß√–¬–

ÕÕ°‡ªìπ 4 à«π ¥—ß¿“æ¥â“π≈à“ß ®“°¿“æ°≈àÕß√–¬–∑’Ë 1 (°≈àÕß∫π) ‡ªìπ¿“æ∑’Ë‡ÀÁπ‡©æ“–¥â“πÀπâ“·≈–

¥â“π¢â“ß‡∑à“π—Èπ ÷Ëß„π°“√ÕÕ°·∫∫®–π‘¬¡‚™«å„Àâ‡ÀÁπ„π à«π∫πæÕª√–¡“≥ à«π¿“æ°≈àÕß„π√–¬–∑’Ë 2

·≈– 3 ®–‡ªìπ¡ÿ¡¡Õß∑’Ë„™â°—π¡“°„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å ·≈–¿“æ°≈àÕß„π√–¬–∑’Ë 4 ‡ªìπ¿“æ∑’Ë‚™«å

à«π∫π¡“°‡°‘π‰ª ´÷Ëß‰¡àπ‘¬¡„™â„π°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±å

¿“æ· ¥ß°“√‡¢’¬π¿“æ‚µä–®“°°“√„™â«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π

1

2

3

4

1 2

Lines Ideas&

12‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

1 2 3

¿“æ· ¥ß¢—ÈπµÕπ°“√‡¢’¬π¿“æ°∫‡À≈“¥‘π Õ√–∫∫‰øøÑ“®“°°“√„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

(Doblin, 1956 : 37)

¿“æ· ¥ßµŸâ„ à¢«¥πÈ”Õ—¥≈¡®“°°“√„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ (Doblin, 1956 : 26)

Lines Ideas&

13‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

1

2

3

5 6

4

¿“æ· ¥ß¢—ÈπµÕπ°“√‡¢’¬π‡§√◊ËÕß∫‘π‚¥¬°“√„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

(Doblin, 1956 : 44)

Lines Ideas&

14‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

«‘∏’∑’Ë 2 °“√ √â“ßµàÕ®“°«‘∏’°“√‡¢’¬π°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™åÕ¬à“ß‡√Á«

1. ®“°√Ÿª¢â“ß∫π °“√‡¢’¬π®–µâÕßæ¬“¬“¡¬÷¥‡ âπ√à“ß·≈–·π«‡ âπµ’∫¢Õß°≈àÕß‚§√ß √â“ß‡ªìπÀ≈—°

„π°“√‡¢’¬π‡ âπ‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬À√◊Õµ—¥∑Õπ ®–µâÕßæ¬“¬“¡‡¢’¬πµ—¥ºà“π‡ âπ°≈àÕß‚§√ß √â“ß‰ª∑’≈–Àπâ“µ—¥

‡ªìπ·∫∫·π«‡ âπ§Ÿà¢π“πÀ√◊Õ√Ÿª∑√ß‡√¢“§≥‘µ ‚¥¬‡ âπ∑’Ë‡¢’¬π®–µâÕß‰¡à¡’∑‘»∑“ß¢—¥°—∫°≈àÕß‚§√ß √â“ß

„Àâ∑”°“√Ωñ°‡¢’¬πµàÕ‡µ‘¡·≈–µ—¥∑Õπ°≈àÕß‚§√ß √â“ß‰ªµ“¡·∫∫

2. ‡¡◊ËÕ∑”°“√Ωñ°‡¢’¬π√Ÿª∑√ß‰¥âµ“¡§«“¡§‘¥·≈â« ¢—ÈπµàÕ‰ª§«√®–Ωñ°‡¢’¬π≈∫¡ÿ¡‡æ◊ËÕ≈¥§«“¡

·¢Áß¢Õß¿“æ≈ß „Àâ∑”°“√Ωñ°‡¢’¬π‰ªµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

15‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

3. °“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ßµ“¡§«“¡§‘¥ Õ¬à“„ÀâπÈ”Àπ—°¢Õß‡ âπ‡¢â¡À√◊ÕÀπ—°‡°‘π‰ª æ¬“¬“¡Ωñ°‡¢’¬π

‡ âπ‰¡à„Àâ‡ªìπ‡ âπ·µ° ‚¥¬‡¢’¬π‡ªìπ‡ âπ‡ âπ‡¥’¬« ·≈–§«√„™â¥‘π Õ‰ â·¢Áß Ê ‡∫Õ√å H ‡æ◊ËÕ„Àâ‡ âπ√à“ß¡’

πÈ”Àπ—°ÕàÕπ ·≈–¬—ß™à«¬„Àâ¡◊Õ‰¡à —Ëπ‡π◊ËÕß¡“®“°°“√°¥πÈ”Àπ—°¥‘π Õ‰¥â‡µÁ¡∑’Ë ∑”„Àâ‰¡àµâÕß≈∫°—π∫àÕ¬ Ê

·≈– “¡“√∂‡¢’¬π‡ âπ≈“°¬“« Ê ‰¥â¥’¢÷Èπ

4. °“√√à“ß¿“æ„π™à«ß¢Õß°“√§‘¥ ∂â“‡¢’¬πº‘¥æ≈“¥‰¡à§«√≈∫∑‘Èß ‡æ√“–‡ âπ∑’Ë‡¢’¬π°Á‡ª√’¬∫

‡À¡◊Õπ‡ âπ‚§√ß √â“ß ∂â“‡ âπ∑’Ë‡¢’¬πº‘¥¡’∑‘»∑“ß°“√‡¢’¬π‰¡à¢—¥°—∫·π«¢Õß°≈àÕß‚§√ß √â“ß°Á‰¡à∑”„Àâ¿“æ

¥Ÿ‡ ’¬ ·µà∂â“µâÕß≈∫∑‘Èß®–∑”„Àâ‡ âπ‚§√ß √â“ß∑’Ë≈“°‰«â·≈â«¢“¥À“¬‰ª ¿“æ∑’Ë‰¥â®–¥Ÿ¢“¥ Ê ‰¡à ¡∫Ÿ√≥å„π

‚§√ß √â“ß

5. §«√§‘¥·≈–∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ√à“ßÕÕ°¡“µ“¡·π«§«“¡§‘¥∑—Èß¿“æ„ÀâÀ¡¥‡ ’¬°àÕπ ·≈â«®÷ß

∑”°“√‡¢’¬π‡°Á∫‡ âπ®√‘ß„π¢—ÈπµÕπµàÕ‰ª

À¡“¬‡Àµÿ «‘∏’°“√„π°“√‡¢’¬π√à“ß¿“æµ“¡·∫∫«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π·≈–«‘∏’°“√µ“¡·∫∫

°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™åπ’È “¡“√∂„™â·π«∑“ß√à«¡°—π‰¥â

√–¬–∑’Ë 3 °“√‡¢’¬π‡πâπ‡°Á∫‡ âπ®√‘ß¢Õß¿“æº≈‘µ¿—≥±å

°“√‡¢’¬π‡πâπ‡°Á∫‡ âπ®√‘ß¢Õß¿“æº≈‘µ¿—≥±å∑—Èß«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π·≈–«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß

‡°Áµ™åÕ¬à“ß‡√Á«π—Èπ¡’·π«∑“ß‡¥’¬«°—π

°“√‡¢’¬π‡πâπ‡°Á∫‡ âπ®√‘ß¢Õß¿“æº≈‘µ¿—≥±å¡’«‘∏’„π°“√‡¢’¬π¥—ßπ’È

1. °“√‡πâπ„ÀâπÈ”Àπ—°¢Õß‡ âπ®√‘ß„π‡ âπ∑ÿ°‡ âπ®–‡πâπ‡¢â¡∫√‘‡«≥ à«π¡ÿ¡À√◊Õ à«πª≈“¬¢Õß‡ âπ

·≈–®–ºàÕππÈ”Àπ—°„Àâ‡∫“≈ß∫√‘‡«≥ à«π°≈“ß¢Õß‡ âπ ‚¥¬‡ âπ∑’ËÕ¬Ÿà√–¬–„°≈â®–‡¢’¬π‡πâπ„Àâ¥Ÿ‡¢â¡¢÷Èπ‡ªìπ

æ‘‡»…°«à“‡ âπ∑’ËÕ¬Ÿà„π√–¬–‰°≈ Ê ´÷Ëß®–µâÕß‡¢’¬π‡ âπ„Àâ¥Ÿ‡∫“∫“ß≈ß

2. ‡ âπ¢Õß¿“æ∫√‘‡«≥√Õ∫πÕ°∑’Ë∞“π·≈–‡ âπ√Õ∫πÕ°∑“ß¥â“πÀ≈—ß ®–‡πâπ‡ âπ„Àâ‡¥àπ·≈–Àπ“

¢÷Èπ‡ªìπæ‘‡»…°«à“‡ âπ¿“¬„π¿“æ

3. ∂â“¿“æ∑’Ë‡¢’¬π¡’¢π“¥„À≠à ‡ âπ∑’Ë‡¢’¬π°Á®–µâÕß¡’¢π“¥Àπ“µ“¡‰ª¥â«¬‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ¿“æ∑’Ë‡¢’¬π

¥ŸÀ≈«¡‰ª ·µà∂â“¿“æ∑’Ë‡¢’¬π¡’¢π“¥‡≈Á° ‡ âπ∑’Ë‡¢’¬π®–µâÕß¡’¢π“¥∫“ß·≈–‡≈Á°≈ßµ“¡‰ª¥â«¬‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ

¿“æ∑’Ë‡¢’¬π¥Ÿ·πàπ‡°‘π‰ª

4. „π°“√‡¢’¬π‡ âπ®√‘ß∑ÿ° Ê ‡ âπ ‰¡à§«√‡¢’¬π„Àâ‡ªìπ‡ âπ·µ° ·µà§«√‡¢’¬π„Àâ‡ªìπ‡ âπ‡ âπ‡¥’¬«

·≈–‡ªìπ‡ âπ∑’Ë‰¡à¥Ÿ§¥À√◊Õ¥Ÿ¬÷°¬—°

¡’Õ’°«‘∏’°“√Àπ÷Ëß∑’Ëπà“ π„®∑’Ë®–π”¡“∑”°“√‡¢’¬π §◊Õ «‘∏’°“√‡¢’¬π∑’Ë„™â·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π (axis

scale structure) ‚¥¬«‘∏’°“√‡¢’¬π®–„™â¡ÿ¡¡Õß·≈–‚§√ß √â“ß‡™àπ‡¥’¬«°—∫°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π ·µà

®–·µ°µà“ß°—πµ√ß∑’Ë¡’¢π“¥·≈–√–¬–∑’Ë‡ªìπ scale °”Àπ¥≈ß‰ª∫π‡ âπ‚§√ß √â“ß ´÷Ëß¡’«‘∏’°“√¥—ßµàÕ‰ªπ’È

Lines Ideas&

16‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

VP-L

Y N XGL

MP-X A HL

Z

MP-Y VP-R

211/2

11/2

1

«‘∏’°“√‡¢’¬π∑—»π’¬¿“æº≈‘µ¿—≥±å‚¥¬„™â·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π

™‘¡‘´ÿ (Shimizu, 1990 : 12) ∫Õ°«‘∏’°“√‡¢’¬π¿“æ‚¥¬„™â·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π„π°“√

°”Àπ¥¿“æ‚¥¬√«¡¢÷Èπ ‚¥¬«‘∏’°“√ √â“ß®–‡À¡◊Õπ°—∫«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π ·µà°“√„™â®–°”Àπ¥

√–¬–¢÷Èπ‡ªìπ°≈àÕß ”‡√Á®µ“¡§«“¡µâÕß°“√‡≈¬ °“√‡¢’¬π®÷ß¡’°“√°”Àπ¥√–¬–·≈–∑‘»∑“ß¡“µ√“ à«π≈ß

∫π‡ âπ√–¥—∫ “¬µ“∑’Ë‡ âπ HL.(horizontal scale) ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥®ÿ¥ “¬µ“ ·≈–°”Àπ¥√–¬–§«“¡ Ÿß∫π

‡ âπ·°πµ—Èß VL. (vertical scale) ∑’Ë‡ âπ N-A ·≈–°”Àπ¥√–¬–§«“¡°«â“ß·≈–§«“¡¬“«∫π‡ âπ GL.(ground

scale) ¥—ß¿“æ¥â“π≈à“ß

¥ÁÕ∫≈‘π (Doblin, 1956 : 47) ‰¥â √â“ß√Ÿª·∫∫‡°’Ë¬«°—∫°“√„™â·°π‚§√ß √â“ß∑’Ë¡’°“√°”Àπ¥µ“√“ß

Õ—µ√“ à«π≈ß‰ª∑’Ë·°π‚§√ß √â“ßµ“¡·∫∫¿“æ¥â“π≈à“ß ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√°”Àπ¥¢π“¥ √–¬– ·≈–∑‘»∑“ß

„π°“√‡¢’¬π∑’Ë‡ªìπ¡“µ√∞“π ‚¥¬∑’Ë®–∑”°“√∂Õ¥·∫∫‰ª‡ªìπ¿“æ¥â“π ·≈â«π”√–¬–·≈– —¥ à«π¡“ √â“ß‡ªìπ

™‘Èπµâπ·∫∫‰¥âµ√ßµ“¡·∫∫¿“æ 3 ¡‘µ‘ ∑’Ëπ”‡ πÕ

Lines Ideas&

17‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

™‘¡‘ ÿ (Shimizu, 1990 : 12) ‰¥â √â“ß√Ÿª·∫∫‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å®“°°“√°”Àπ¥√–¬–§«“¡°«â“ß

§«“¡¬“« ·≈–§«“¡ Ÿß¢÷Èπ°àÕπ ®“°°“√„™â√–¬–∑’Ë·°π‚§√ß √â“ß„π°“√ √â“ß¿“æµ“¡·∫∫

¡Õπµ“‡°Õ (Montague, 1981 : 86) ‰¥â √â“ß√Ÿª·∫∫¢Õß¿“æ®“°°“√„™â·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π

´÷Ëß “¡“√∂π”¡“°”Àπ¥„π°“√ √â“ß¿“æ‡™‘ß ∂“ªíµ¬°√√¡‰¥â ¥—ß¿“æ

MP-X MP-YVP-R

VP-L

SCA

LE

VVP 25 Ì

VP MP

VL

VFMPHL

GL

25 Ì

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10 2 3 4 5 6 7 8 9 10

121110987654321

Lines Ideas&

18‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

µ—«Õ¬à“ß¿“æ· ¥ß¢—ÈπµÕπ°“√‡¢’¬π‚µä–®“°°“√„™â·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

À¡“¬‡Àµÿ °“√Õ∏‘∫“¬«‘∏’°“√‡¢’¬π¿“æº≈‘µ¿—≥±å ∂â“®–‡¢’¬π‡ªìπµ—«Àπ—ß ◊ÕÕ¬à“ß‡¥’¬«§ß‰¡à‰¥â

º≈·πà„π°“√‡√’¬π√Ÿâ„π§√—Èßπ’È ´÷ËßÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ºŸâ‡¢’¬π‰¥â∑”°“√‡¢’¬π¿“æ¢÷Èπ‡Õß∑—ÈßÀ¡¥ ·≈–‰¥â‡°Á∫

√«∫√«¡‰«â®“°°“√ Õπ¡“π“π∂÷ß 10 ªï ´÷Ëß à«π„À≠à®–‡ªìπ¿“æµ—«Õ¬à“ß„π°“√‡¢’¬π¿“æ„Àâ°—∫π—°»÷°…“

„Àâ “¡“√∂§‘¥·≈–∑”°“√‡¢’¬π¿“æ‰¥â¥’¬‘Ëß¢÷Èπ §”æŸ¥∑’Ë‡ªìπ·ßà§‘¥¢Õßπ—°»÷°…“∑’Ë‡¢â“¡“‡√’¬π„π “¢“π’È

„À¡à Ê ®–æŸ¥°—π‡ ¡Õ«à“ ‡¢’¬πÕÕ°¡“‰¡à‰¥âµ“¡∑’Ë§‘¥‰«â À√◊Õ‡¢’¬πÕÕ°¡“‰¥â‰¡àµ√ß°—∫§«“¡§‘¥ ·µàºŸâ

‡¢’¬π°Á§Õ¬„Àâ°”≈—ß„®·≈–∫Õ°°—∫π—°»÷°…“«à“ º¡‡Õß°≈—∫§‘¥‰¡à§àÕ¬ÕÕ° ·µàæ√âÕ¡∑’Ë®–∑”°“√§‘¥·≈–

‡¢’¬πµ“¡¿“æ∑’ËºŸâÕ◊ËπµâÕß°“√ ©–π—Èπ ß“πÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å®”‡ªìπµâÕß¡’¢âÕ¡Ÿ≈ª√–°Õ∫°“√ÕÕ°·∫∫

·≈–®–µâÕß¡’°“√√–¥¡§«“¡§‘¥√à«¡°—π (brainstorming) ¡‘©–π—Èπß“π‡¢’¬π®–‰¡à¡’∑’Ë ‘Èπ ÿ¥¢Õß°“√§‘¥

·≈–ß“π‡¢’¬π∑’Ë¥’π—Èπ ®–µâÕß‰¥â·∫∫∑’ËµÕ∫ πÕßµàÕ§«“¡™Õ∫·≈–§«“¡µâÕß°“√¢Õß§π à«π„À≠à °àÕπ

∑’Ë®–π”¿“æ¡“∑”°“√‡¢’¬π·∫∫ ‡æ◊ËÕ √â“ß‡ªìπ™‘Èπß“πµâπ·∫∫·≈–π”¡“∑”°“√º≈‘µ®√‘ß„π√–∫∫Õÿµ “À°√√¡

‡æ◊ËÕº≈‘µÕÕ°¡“¢“¬„Àâ‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥·≈–∑”°”‰√ Ÿß ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â

1 2 3

4 5 6

HL HL HL

HL HL HL

Lines Ideas&

19‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

à « π ∑’Ë

°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ëπ”«‘∏’°“√‡¢’¬π¿“æ¡“„™â

2

LinesIdeas

&

20‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

¿“æ· ¥ß«‘∏’°“√Ωñ°«“¥√Ÿª∑√ß‡√¢“§≥‘µ„π≈—°…≥–µà“ß Ê ≈ß„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“ «‘∏’‡¢’¬π‡√‘Ë¡®“°°”Àπ¥°≈àÕß

‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π„π√–¬–∑’Ë 1 ‚¥¬‡¢’¬π¢π“¥¢Õß°≈àÕß„Àâ„À≠à¢÷Èπµ“¡·∫∫¿“æ°≈àÕß∑“ß¥â“π≈à“ß¡ÿ¡¢«“ ·≈–„Àâ∑”°“√ √â“ß√Ÿª·∫∫¢¬“¬≈ß„π°≈àÕßµ“¡·∫∫

æ¬“¬“¡Ωñ°°“√‡¢’¬π„Àâ§√∫∑ÿ°¿“æ∑’Ë°”Àπ¥‰«â ‚¥¬æ¬“¬“¡‡¥‘π‡ âπ√à“ßÀπâ“µ—¥µ—¥‡¢â“‰ª‡ªìπ à«π Ê ∑—Èß‡ âπ¿“¬πÕ°·≈–‡ âπ¿“¬„π ‚¥¬æ¬“¬“¡‡¢’¬π‡ âπ

„Àâ§√∫µ“¡·∫∫

1

6

11

2

7

12

3

8

13

4 5

9 10

14

Lines Ideas&

21‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

1

2

¿“æµ—«Õ¬à“ß°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕß„ àÕÿª°√≥å∫π‚µä–∑”ß“π‚¥¬∑”°“√‡¢’¬π„π 3 √–¬– ∑’Ë°≈à“«¡“

„π¢—Èπµâπ ‡√‘Ë¡®“°°“√‡¢’¬π°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å ·≈–∑”°“√§‘¥‚¥¬‡¢’¬π‡ âπ‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬ ·≈–∑”

°“√≈∫¡ÿ¡„Àâ¡π¢÷Èπ æÕ‰¥â·∫∫∑’ËµâÕß°“√·≈â«®÷ß∑”°“√‡¢’¬π‡πâπ‡°Á∫‡ âπ®√‘ß

Lines Ideas&

22‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

A

B

DC

E F

I

J

G

H

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ°≈àÕß„ àÕÿª°√≥å∫π‚µä–∑”ß“π „™â«‘∏’°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

Lines Ideas&

23‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

4

5

2

36

7

1

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ°≈àÕß„ àÕÿª°√≥å∫π‚µä–∑”ß“π ∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå„™â Õ¬ (function) ∂÷ß 7 Õ¬à“ß

„πµ—«‡¥’¬«°—π §◊Õ

1. ∑’Ë‡ ’¬∫ª“°°“À√◊Õ¥‘π Õ “¡“√∂∑’Ë®–À¡ÿπ «‘ß‰ª¡“‰¥â

2. ™àÕß„ à°√–¥“…‚πâµ¡’ªÿÉ¡°¥‡≈◊ËÕππ”°√–¥“…ÕÕ°‰¥â∑’≈–„∫

3. „µâ™àÕß„ à°√–¥“…‚πâµ∑“ß¥â“πÀπâ“ ¡’™àÕß ”À√—∫„ à‡¢Á¡À¡ÿ¥

4. ∑“ß¥â“π∫π¡’™àÕß„ àµ—«§≈‘ªÀπ’∫°√–¥“… ∑’Ë„™â√–∫∫·¡à‡À≈Á°„π°“√À¡ÿπ‡≈◊ËÕπµ—«§≈‘ªÀπ’∫

¢÷Èπ¡“∑’Ë à«π∫π ·≈–¡’∫“π‡≈◊ËÕπ ”À√—∫∫√√®ÿµ—«§≈‘ªÀπ’∫‡¢â“‰ª

5. ¥â“π„π∑“ß´â“¬‡ªìπ∑’Ë„ à¡â«π‡∑ª„ “¡“√∂∂Õ¥ à«ππ’ÈÕÕ°‰ª„™âß“πµà“ßÀ“°‰¥â ‚¥¬°“√¬÷¥

µ‘¥®–„™â√–∫∫·¡à‡À≈Á°·ºàπ‡ªìπµ—«¥Ÿ¥

6. ∑’Ë‡¬Á∫°√–¥“…Õ¬Ÿà„π à«πÀπâ“¡’√Ÿª·∫∫∑’Ë‚§âß‡«â“‡¢â“°—∫µ—«°≈àÕß

7. ™àÕß„ àÕÿª°√≥å∑“ß¥â“πÀ≈—ß “¡“√∂‡ªî¥‚¥¬°“√‡≈◊ËÕπ¥÷ßÕÕ°

LinesIdeas

&

24‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

¿“æ«‘∏’°“√°”Àπ¥°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å∑’Ë‡ªìπ°≈àÕß ’Ë‡À≈’Ë¬¡®—µÿ√— µ“¡·∫∫¿“æ¥â“π∫π (A - D) ·≈– “¡“√∂∑”°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬µ“¡·∫∫¿“æ

¥â“π∑“ß´â“¬ (E) æ√âÕ¡∑—Èßπ”¡“∑”°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕß„ àÕÿª°√≥å∫π‚µä–∑”ß“π‰¥â„πÀ≈“¬ Ê √Ÿª·∫∫

LinesIdeas

&

25‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

µ—«Õ¬à“ß°“√‡¢’¬π¿“æ°≈àÕß„ àÕÿª°√≥å∫π‚µä–∑”ß“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 45 Õß»“ ‡ªìπ«‘∏’°“√‡¢’¬π¿“æ„π≈—°…≥–µ“π°¡Õß∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 45 Õß»“ ´÷Ëß‡À¡“–°—∫

°“√‡¢’¬π¿“æ∑’Ë¡’§«“¡ ¡¥ÿ≈∑“ß¥â“π´â“¬·≈–∑“ß¥â“π¢«“∑’Ë‡À¡◊Õπ°—π ‡™àπ °“√ÕÕ°·∫∫¿“æ„π≈—°…≥–∑√ß°≈¡ ∑√ß°√–∫Õ° ·µà„π ¿“æ§«“¡‡ªìπ®√‘ß

ß“πÕÕ°·∫∫ à«π„À≠à®–¡’≈—°…≥–∑’Ë‰¡à¡’§«“¡ ¡¥ÿ≈√–À«à“ß∑“ß¥â“π´â“¬°—∫¥â“π¢«“ °“√‡¢’¬π¿“æ„π¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“ ®÷ß‡À¡“– ¡°«à“

LinesIdeas

&

26‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

µ—«Õ¬à“ß°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æµ≈—∫‡¡µ√®“°°“√„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 30 ·≈– 60 Õß»“ (¿“æ¥â“π´â“¬) °—∫°“√‡¢’¬π¢÷Èπ

¿“æ∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 45 Õß»“ (¿“æ¥â“π¢«“) ®–‡ÀÁπ«à“ ¿“æ∑“ß¥â“π´â“¬®–„Àâ¡‘µ‘¢Õß¿“æ∑“ß¥â“π¢â“ß∑’Ë™—¥‡®π°«à“

LinesIdeas

&

27‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ¥â“π¢Õßµ≈—∫‡¡µ√Õ‡π°ª√– ß§å™π‘¥æ°æ“ ∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå„™â Õ¬‰¥âÀ≈“¬Õ¬à“ß„πµ—«‡¥’¬«°—π ‚¥¬¡’µ≈—∫‡¡µ√ ‰ø©“¬ π“Ãî°“

§—µ‡µÕ√å ·≈–∑’Ë«—¥√–¥—∫æ◊Èπ √«¡∑—Èß¬—ß¡’∑’Ëæ°æ“·∫∫Àπ’∫·≈–·∫∫ “¬§≈âÕß

LinesIdeas

&

28‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√π”‡ πÕ¿“æ 3 ¡‘µ‘ √«¡∑—Èß°“√π”‡ πÕ¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π∑—ÈßÀ¡¥¢Õßµ≈—∫‡¡µ√Õ‡π°ª√– ß§å™π‘¥æ°æ“

Lines Ideas&

29‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ· ¥ß¢—ÈπµÕπ°“√‡¢’¬π¿“æµ≈—∫‡¡µ√„π·π«µ—Èß ‚¥¬«‘∏’°“√„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å

«‘∏’‡¢’¬π ∑”°“√ÕÕ°·∫∫„π¿“æ¥â“π¢÷Èπ°àÕπ ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π¿“æ°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å

·≈–∑”°“√µ—¥∑Õπ§«“¡Àπ“¢Õß°≈àÕß∑“ß¥â“π¢â“ß´â“¬≈ß ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ∑·¬ß¡ÿ¡ ‡ âπ·∫àß·π«°≈“ß

·≈–∑”°“√‡¢’¬π¿“æ‰ª∑’≈–¢—ÈπµÕπµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

30‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ· ¥ß¢—ÈπµÕπ°“√‡¢’¬π¿“æµ≈—∫‡¡µ√„π·π«πÕπ ‚¥¬«‘∏’°“√„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å

«‘∏’‡¢’¬π ∑”°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ „π¿“æ¥â“π∫π¢÷Èπ°àÕπ ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π¿“æ°≈àÕß‚§√ß √â“ß·≈–

∑”°“√µ—¥∑Õπ§«“¡ Ÿß¢Õß°≈àÕß∑“ß¥â“π∫π≈ß ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ∑·¬ß¡ÿ¡ ‡ âπ·∫àß·π«°≈“ß ·≈–∑”°“√

‡¢’¬π¿“æ‰ª∑’≈–¢—ÈπµÕπµ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

31‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æµ≈—∫‡¡µ√ ´÷Ëß¡’∑’Ë«—¥√–¥—∫æ◊Èπ·≈–‡¢Á¡∑‘»Õ¬Ÿà„πµ—«‡¥’¬«°—π ·≈–¡’∑’ËÀπ’∫æ°æ“Õ¬Ÿà∑“ß¥â“πÀ≈—ß ‚¥¬∑”°“√‡¢’¬π¿“æ©“¬∑—Èß 6 ¥â“π

„π√–∫∫Õ‡¡√‘°—π ·≈–∑”°“√‡¢’¬π¿“æ 3 ¡‘µ‘ ª√–°Õ∫

LinesIdeas

&

32‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫§—µ‡µÕ√å∑’Ë¡’‰ø©“¬·≈–µ≈—∫‡¡µ√ª√–°Õ∫„π™‘Èπß“π‡¥’¬«°—π ‚¥¬°“√ÕÕ°·∫∫‡πâπ°“√®—∫„™âß“π°—∫°“√°¥∑’Ëµ—«§—µ‡µÕ√å‡ªìπÀ≈—°

„π¿“æ¥â“π≈à“ß · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ™‘Èπ à«π°“√ª√–°Õ∫∑—ÈßÀ¡¥¢Õß™‘Èπß“π

LinesIdeas

&

33‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

µ—«Õ¬à“ß°“√ÕÕ°·∫∫¿“æµ≈—∫‡¡µ√∑’Ë¡’∑’Ë«—¥√–¥—∫æ◊ÈπÕ¬Ÿà„πµ—« °“√‡¢’¬π‡√‘Ë¡®“°°“√°”Àπ¥„π¿“æ¥â“πµ“¡«‘∏’°“√‡¢’¬π„π√–∫∫Õ—ß°ƒ… ·≈–π”·∫∫

∑’Ë‰¥â¡“‡¢’¬π≈ß„π¿“æ 3 ¡‘µ‘ µ“¡«‘∏’·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“πµ“¡¿“æ¥â“π∫π

LinesIdeas

&

34‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æµ≈—∫‡¡µ√„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ™‘Èπ à«πª√–°Õ∫¿“¬„π (¿“æ∑“ß â“¬¡ÿ¡∫π) ·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫°Á§«√∑’Ë®–‡æ‘Ë¡ª√–‚¬™πå

„™â Õ¬µà“ß Ê ≈ß‰ª„π√Ÿª ‡™àπ §—µ‡µÕ√å ∑’Ë«—¥√–¥—∫æ◊Èπ ‰ø©“¬ ‡µã“¢’¥√–¬–æ◊Èπ ‰¢§«ß ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫ª√–°Õ∫

Lines Ideas&

35‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫·≈–°“√‡¢’¬πµ≈—∫‡¡µ√„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ≈ß„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å

Lines Ideas&

36‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫·≈–°“√‡¢’¬π¿“æµ≈—∫‡¡µ√∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå„™â Õ¬Õ◊Ëπ Ê ª√–°Õ∫°—π ‚¥¬„™â«‘∏’°“√

‡¢’¬π¿“æ®“°°“√°”Àπ¥°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å

Lines Ideas&

37‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫µ≈—∫‡¡µ√∑’Ë¡’‰ø©“¬·≈–π“Ãî°“„πµ—« ‚¥¬°“√ÕÕ°·∫∫®–µâÕß§”π÷ß∂÷ß

µ—«µ≈—∫‡¡µ√∑’Ë‡ªìπ«ß°≈¡¿“¬„π ·≈–∑”°“√‡¢’¬π¿“æ 3 ¡‘µ‘ §√Õ∫ à«π¢Õß«ß°≈¡π—Èπ ®“°π—Èππ”

¿“æ 3 ¡‘µ‘ ¡“ copy ‡¢’¬π®“°™‘Èπ à«π∑“ß¥â“πÀπâ“ √–‡∫‘¥™‘Èπ à«π‡¢â“‰ª∑“ß¥â“π„π ·≈–‡¢’¬π¢¬“¬

√“¬≈–‡Õ’¬¥ª≈’°¬àÕ¬„π à«πÀπâ“ÕÕ°¡“∑“ß¥â“πÀπâ“ µ“¡·∫∫

Lines Ideas&

38‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

µ—«Õ¬à“ß°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ‰¥√å‡ªÉ“º¡ √â“ß‚¥¬«‘∏’°”Àπ¥¿“æ∑“ß¥â“πÀπâ“·≈–¥â“π¢â“ß≈ß„π

µ“√“ß‚§√ß √â“ß¢÷Èπ°àÕπ ®“°π—Èππ”¿“æ¥â“π¡“°”Àπ¥‡¢’¬π≈ß„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π ‡√‘Ë¡®“°°“√

°”Àπ¥‡ âπµ—Èß§«“¡ Ÿß„π à«πÀπâ“ ∑”¡ÿ¡ 45 Õß»“ ≈ß‰ªµ—¥°—∫‡ âπ∑’Ë∞“π∑“ß¥â“π´â“¬·≈–¢«“ ®“°π—Èπ

∑”°“√ √â“ß¿“æ¥â“π∑“ß´â“¬·≈–¢«“¢÷Èπ ·≈–∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬°≈àÕß‚§√ß √â“ß‡¢â“‰ª∑“ß

¥â“π„π ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π¿“æ‰¥√å‡ªÉ“º¡∑’Ë‰¥â‰ªµ“¡·∫∫¿“æ¥â“π∑’≈– à«π ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

39‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

µ—«Õ¬à“ß°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ‡µ“√’¥ √â“ß‚¥¬°“√°”Àπ¥¿“æ¥â“π¢â“ß≈ß„πµ“√“ß‚§√ß √â“ß¢÷Èπ°àÕπ

®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π¿“æ 3 ¡‘µ‘ ‚¥¬π”√–¬–¢Õßµ“√“ß¡“∑”°“√°”Àπ¥Àπâ“µ—¥¢Õß‚§√ß √â“ß„π·π«°≈“ß

‡√‘Ë¡®“°°“√‡¢’¬π‡ âπµ—Èß§«“¡ Ÿß„π à«πÀπâ“∑”¡ÿ¡ 45 Õß»“ ≈ß‰ªµ—¥°—∫‡ âπ∑’Ë∞“π ·≈– √â“ß‡ âπ

∑·¬ß¡ÿ¡‡æ◊ËÕ¢¬“¬ à«π¢Õßæ◊Èπ∑’Ëµ“√“ß„π·π«°≈“ßÕÕ°‰ª ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π¿“æ¢¬“¬¢Õß∞“π‡µ“√’¥

ÕÕ°®“°‚§√ß √â“ß„π·π«°≈“ß∑“ß à«πÀπâ“ ·≈–‡¢’¬π∞“π¢Õß‡µ“√’¥¬àÕ‡¢â“‰ª®“°‚§√ß √â“ß„π·π«°≈“ß

∑’Ë à«πÀ≈—ß ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π¿“æ‡µ“√’¥‰ª∑’≈– à«π ®“° à«π∞“π∑’Ëæ◊Èπ‡µ“√’¥‰ª®π∂÷ß¥â“¡®—∫ ‚¥¬¥Ÿ

µ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

40‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ‡§√◊ËÕß¥Ÿ¥ΩÿÉπ·∫∫¡◊Õ∂◊Õ ∑’Ë°”Àπ¥¿“æ¥â“π¢â“ß≈ß„πµ“√“ß¡“µ√∞“π ·≈–π”√–¬–µ“√“ß„π¿“æ¥â“π¡“∑”°“√‡¢’¬π¿“æ 3 ¡‘µ‘

≈ß„π«‘∏’·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π¥—ß·∫∫

Lines Ideas&

41‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‰¥√å‡ªÉ“º¡„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë‡πâπ°“√ √â“ß≈«¥≈“¬∫πæ◊Èπº‘« (texture) „Àâ¥Ÿ¡’≈—°…≥–

‚§âß ‡«â“ πŸπ ≈ß„π¿“æ

Lines Ideas&

42‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕßªíòπº ¡Õ“À“√·∫∫¡◊Õ∂◊Õ ∑’Ë √â“ß·π«§«“¡§‘¥„À¡à Ê ‚¥¬‡πâπ√Ÿª∑√ß¢Õß

µ—«‡§√◊ËÕß·≈–√–∫∫°“√ªíòπ„Àâ·µ°µà“ß‰ª®“°‡¥‘¡

Lines Ideas&

43‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‡µ“√’¥„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

Lines Ideas&

44‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‡µ“√’¥∑’Ëæ¬“¬“¡„™â·π«§«“¡§‘¥„π°“√ √â“ß√Ÿª·∫∫„À¡à Ê ¢÷Èπ

LinesIdeas

&

45‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”ÀÕ¡ ‚¥¬∑”°“√ÕÕ°·∫∫„π¿“æ¥â“πÀπâ“·≈–¥â“π¢â“ß ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥¢π“¥·≈– —¥ à«π¢÷Èπ°àÕπ ·≈â«∑”°“√°”Àπ¥¡ÿ¡ 45 Õß»“

„π¿“æ¥â“πÀπâ“ ·≈–π”‡¢â“¡“°”Àπ¥§«“¡≈÷°„π¿“æ 3 ¡‘µ‘ ‚¥¬‡¢’¬π‡ âπ‡©’¬ß∑”¡ÿ¡ 45 Õß»“ ®“°‡ âπµ—Èß§«“¡ Ÿß„π à«πÀπâ“≈“°‰ªµ—¥°—∫‡ âπ∑’Ë∞“π

‡æ◊ËÕ°”Àπ¥¢π“¥¢Õß°≈àÕß‚§√ß √â“ß ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π≈ß‰ª‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

46‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ¢«¥πÈ”ÀÕ¡„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

Lines Ideas&

47‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ¢«¥πÈ”ÀÕ¡„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

LinesIdeas

&

48‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

µ—«Õ¬à“ß«‘∏’°“√∑”‚¡‡¥≈¢«¥πÈ”ÀÕ¡ ‡√‘Ë¡®“°°“√‡¢’¬π¿“æ¥â“π·≈–π”¿“æ¥â“π¡“‡¢’¬π∂à“¬∑Õ¥‡ªìπ¿“æ‡ªÕ√å ‡ª°µ’ø ®“°π—Èππ”Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡∑’Ë«—¥

§«“¡Àπ“µ“¡·∫∫‰«â·≈â« ¡“∑”°“√¥—¥¢÷Èπ√Ÿª‰ªµ“¡·∫∫¿“æ¥â“π¢â“ß ‚¥¬∑”°“√«—¥∑“∫‰ª°—∫·∫∫·≈–µ—¥°√–¥“…µ“¡√Ÿª·∫∫ªî¥∑“ß¥â“π„µâ ®“°π—Èπ∑”°“√

‡∑ªŸπ≈ß‰ª·≈–π”¡“∑”°“√·°–¢÷Èπ√ŸªÕ’°§√—Èßµ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

49‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

µ—«Õ¬à“ß°“√∂Õ¥·∫∫¢«¥ ‚¥¬°”Àπ¥√–¬–Àπâ“µ—¥„π·π«·°πµ—Èß·≈–·π«·°ππÕπ≈ß„π·∫∫¿“æ¥â“π ·≈–∑”°“√‡¢’¬πÀπâ“µ—¥„π·µà≈– à«π·¬°ÕÕ°¡“

‡æ◊ËÕπ”√–¬–Àπâ“µ—¥„π·µà≈– à«π‡¢â“¡“ª√–°Õ∫°—π‡ªìπ‚§√ß √â“ß™‘Èπß“π ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

50‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’√Ÿª∑√ß„π≈—°…≥– “¡‡À≈’Ë¬¡À—°‡©’¬ß ∑’Ë∞“π¡’√Ÿª§√÷Ëß«ß°≈¡

ª√–°Õ∫Õ¬Ÿà ‚¥¬¡’¥â“¡®—∫∂◊ÕÕ¬Ÿà∑“ß¥â“π¢â“ß

°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’√Ÿª·∫∫‡ªìπ∑√ß ’Ë‡À≈’Ë¬¡·∫π ‚¥¬¡’°“√ √â“ß à«π‚§âß‡«â“‡¢â“‰ª

∑“ß¥â“π„π·≈–¡’¥â“¡®—∫∂◊ÕÕ¬Ÿà„π à«π∫π

Lines Ideas&

51‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’¥â“¡®—∫∂◊Õ‚§âß‰ª°—∫√Ÿª “¡‡À≈’Ë¬¡¡ÿ¡©“° °“√‡¢’¬π§”π÷ß∂÷ß

°“√· ¥ß‡ âπ√à“ß¿“¬„π‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁπª√‘¡“µ√°“√∫√√®ÿ

°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’√Ÿª·∫∫≈—°…≥–‡ªìπ√Ÿª∑√ß°≈¡·∫π∑“ß¥â“π¢â“ßÕ¬Ÿà∫π∞“π

‡À≈’Ë¬¡ ·≈–¡’¥â“¡®—∫∂◊Õ∑’Ë‡ªìπ à«π‚§âß¢Õß«ß°≈¡‰ªµ“¡√Ÿª∑√ß

Lines Ideas&

52‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√Õ

Õ°·∫

∫¢«¥

πÈ”¡—π

‡§√◊ËÕ

ß ‚¥¬

√Ÿª·∫

∫µ—«¢

«¥‡ª

ìπ√Ÿª∑

√ß√’

«“ß‡

©’¬ßª

√–°Õ

∫°—∫µ

—«∞“π

∑’Ë‡ªìπ

√Ÿª “

¡‡À≈

’Ë¬¡ ·

≈–¡’¥

â“¡®—∫

∑’Ë«“ß

¢π“π

‰ª°—∫

µ—«¢«

¥

¡’Ω“ª

î¥‚§âß

¡π∑’Ë

«¬ß“

¡

Lines Ideas&

53‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’√Ÿª∑√ßº ¡º “π°—π√–À«à“ß√Ÿª “¡‡À≈’Ë¬¡°—∫ à«π‚§âß¢Õß«ß°≈¡

‚¥¬¡’≈«¥≈“¬∫πæ◊Èπº‘«¡“ª√–°Õ∫°—π

°“√ÕÕ°·∫∫¢«¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„π≈—°…≥–∑√ß‡À≈’Ë¬¡Õ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë‡πâπ°“√ª√—∫æ◊Èπº‘«„Àâ¥Ÿ

‡√’¬∫ßà“¬¢÷Èπ

LinesIdeas

&

54‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ«‘∑¬ÿ®‘Î«„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ÷Ëß„™â«‘∏’°“√‡¢’¬π®“°°“√°”Àπ¥°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π·π«µ—Èß·≈–·π«πÕπ„π°“√ √â“ß¿“æ ‚¥¬°“√‡¢’¬π

®–„™â«‘∏’°“√µ—¥∑Õπ¿“æ‡¢â“‰ª„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß

Lines Ideas&

55‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ«‘∑¬ÿ®‘Î« FM AM ‚¥¬°“√°”Àπ¥°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

·≈–‡¢’¬π¿“æÀŸøíß„Àâ¥Ÿ¡’¢π“¥„À≠à¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ √â“ß√Ÿª·∫∫¢Õßµ—«‡§√◊ËÕß„Àâ¥Ÿ¡’¢π“¥‡≈Á°≈ß

Lines Ideas&

56‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

·∫∫Ωñ°À—¥ „ÀâΩñ°°“√ÕÕ°·∫∫«‘∑¬ÿ®‘Î« ‚¥¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ à«πµà“ß Ê ≈ß‰ª„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß∑’Ë

°”Àπ¥√Ÿª∑√ß„π·∫∫µà“ß Ê ‰«â„Àâ ‚¥¬¥Ÿ·∫∫∑’Ë‡¢’¬π‰«â„πÀπâ“µà“ß Ê ª√–°Õ∫„π°“√ÕÕ°·∫∫

LinesIdeas

&

57‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ«‘∑¬ÿ®‘Î« ∑’Ë¡’°“√‡¢’¬π¿“æ©“¬∑—Èß 6 ¥â“π „π√–∫∫°“√‡¢’¬π·∫∫Õ‡¡√‘°—π ¡“°”Àπ¥„π°“√‡¢’¬π¿“æ 3 ¡‘µ‘ ‚¥¬√Ÿª·∫∫¡’°“√∫—ß§—∫

„Àâ°“√®—¥«“ß√–∫∫Õ¬Ÿà∑“ß¥â“π„π ∑”„Àâ°“√ÕÕ°·∫∫®”‡ªìπµâÕß„ à∂à“π‰ø©“¬Õ¬Ÿà∑“ß¥â“πÀπâ“ ·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–‚¬™πå„™â Õ¬Õ◊Ëπ Ê ‡™àπ ‡¢Á¡∑‘»·≈–π“Ãî°“‡¢â“

¡“ª√–°Õ∫µ“¡·∫∫

Lines Ideas&

58‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

9.

7.8.

10.

13.

16.15.

12.

3.

1.

2.

14.

11.

6.5.

4.

µ—«Õ¬à“ß°“√‡¢’¬π¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫ (explode view) ¢Õß™‘Èπ à«π«‘∑¬ÿ®‘Î« ¡’ à«πª√–°Õ∫

µà“ß Ê ¥—ßπ’È

1. ªÿÉ¡À¡ÿπÀ“§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ∑’Ë‡ªìπ‡¢Á¡∑‘»„πµ—«

2. ®ÕÀπâ“ªí¥∑’Ë‡ªìπ°√–®° ”À√—∫¥Ÿ§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ

3. µ—«∂—ß¿“¬πÕ° à«π∫π

4. °√–®°‡≈π å‰ø©“¬

5. À≈Õ¥‰ø©“¬

6. °√Õ∫√ÕßÀ≈Õ¥‰ø©“¬ ”À√—∫™à«¬ –∑âÕπ

àÕß· ß

7. Ω“§√Õ∫ª√–°Õ∫µ√ß à«πÀŸøíß

8. √Ÿ‡ ’¬∫·®Á°ÀŸøíß

9. ®ÕÀπâ“ªí¥§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ√–∫∫ LCD à«π„π

10. πÕµ¬÷¥·ºß«ß®√°—∫µ—«∂—ß à«π≈à“ß

11. ·ºß«ß®√√–∫∫«‘∑¬ÿ

12. µ—«∂—ß¿“¬πÕ° à«π≈à“ß

13. πÕµ¬÷¥µ—«∂—ß à«π≈à“ß°—∫ à«π∫π

14. ∂à“π‰ø©“¬ 2 °âÕπ

15. Ω“ªî¥ÀâÕß∂à“π‰ø©“¬

16. µ—«≈ÁÕ°Àπ’∫æ°æ“

LinesIdeas

&

59‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫«‘∑¬ÿ®‘Î«∑’Ë¡’≈”‚æßΩíßÕ¬Ÿà„πµ—« ·≈–¡’ÀŸøíß·∫∫ “¬ª√–°Õ∫ √Ÿª∑√ßπ’È¡“®“°°“√®—¥«“ß√–∫∫·ºß«ß®√¿“¬„π¢÷Èπ°àÕπ ¡’°“√°”Àπ¥√–¬–

∫—ß§—∫„π à«π¢ÕßÀπâ“®Õ ªÿÉ¡À¡ÿπÀ“§≈◊Ëπ„π à«π∫π √«¡∑—Èßµ”·Àπàß∑’Ë‡ ’¬∫ “¬ÀŸøíß ·≈–„Àâ∑”°“√ÕÕ°·∫∫‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π à«π¢Õß°“√®—¥«“ß≈”‚æß π“Ãî°“ ·≈–

‰ø©“¬ ª√–°Õ∫≈ßµ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

60‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫«‘∑¬ÿ®‘Î«∑’Ë„™âÀŸøíß·∫∫ “¬ √Ÿª∑√ßπ’È¡“®“°°“√°“√®—¥«“ß√–∫∫¿“¬„π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà®√‘ß ‚¥¬¡’ªÿÉ¡À¡ÿπ 2 ªÿÉ¡ „π à«π∫π§◊Õ ªÿÉ¡À¡ÿπÀ“§≈◊Ëπ

·≈–ªÿÉ¡ª√—∫‡ ’¬ß∑’Ë∫—ß§—∫°“√®—¥«“ß‰«â √«¡∑—Èßµ”·Àπàß°“√‡ ’¬∫ “¬ÀŸøíß ·≈–∑”°“√ÕÕ°·∫∫„Àâ¡’ª√–‚¬™πå„™â Õ¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡§◊Õ ‰ø©“¬ π“Ãî°“ √«¡∑—Èß‡¢Á¡∑‘»

ª√–°Õ∫≈ßµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

61‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫·≈–°“√‡¢’¬π¿“æ ‡°Áµ™å‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë‡πâπ√Ÿª·∫∫„Àâ¡’§«“¡

·ª≈°„À¡à¢÷Èπ

Lines Ideas&

62‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ ‡°Áµ™å‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê („π√Ÿª∑√ß‡À≈à“π’È‡À¡“–∑’Ë®–π”¡“„™â„π

°“√Ωñ°À—¥°“√≈ß ’)

Lines Ideas&

63‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ∑’«’®‘Î«„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ‚¥¬„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

Lines Ideas&

64‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¢—ÈπµÕπ°“√ÕÕ°·∫∫·≈–°“√‡¢’¬π¿“æ∑’«’®‘Î«

°“√‡¢’¬π‡√‘Ë¡®“°°“√°”Àπ¥°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å¢÷Èπ°àÕπ ·≈–∑”°“√‡¢’¬π√Ÿª∑√ß‡™‘ß

‡√¢“§≥‘µ„π à«πµà“ß Ê ‡¢â“¡“ª√–°Õ∫°—π ‚¥¬¬÷¥·π«°≈àÕß‚§√ß √â“ß‡ªìπÀ≈—°„π°“√‡¢’¬π‡™◊ËÕ¡‚¬ß

µàÕ¢¬“¬ ∑”‰ª∑’≈–¢—ÈπµÕπµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

65‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ∑’«’®‘Î«„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë‡πâπ≈—°…≥–„π à«πµ—Èß∑’Ë∞“π‡ªìπ·∫∫¢“„Àâ¥Ÿ¡’≈—°…≥–

≈Õ¬µ—«

LinesIdeas

&

66‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

™‘Èπ à«πª√–°Õ∫¡’¥—ßπ’È

1. Ω“§√Õ∫„π à«πÀπâ“

2. ™—Èπ°√Õß≈–‡Õ’¬¥‡ âπ„¬‚æ≈’‡Õ ‡µÕ√å

3. Ω“§√Õ∫ÀâÕßÕ—¥°”≈—ß≈¡

4. „∫æ—¥ÀÕ¬‚¢àß

5. µ—«∂—ß¢Õß‡§√◊ËÕß¡’√ŸÕ“°“»

·≈–∑’Ë‡ ’¬∫™“√å®‰ø

6. ¡Õ‡µÕ√å®‘Î«

7. Ω“§√Õ∫ÀâÕß¡Õ‡µÕ√å

°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥§≈âÕß§Õ ∑’Ë¡’ “¬ àßÕ“°“»®“°µ—«‡§√◊ËÕß àß‡¢â“ Ÿàµ—«§≈âÕß®¡Ÿ°‰¥â‚¥¬µ√ß ∑”„Àâ‰¥â°”≈—ßÕ—¥¢Õß≈¡∑’Ë·√ß¢÷Èπ

÷ËßºŸâ‡¢’¬π‡§¬ √â“ß™‘Èπß“πµâπ·∫∫π’È¡“·≈â« ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

67‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫¿“æ¥â“π (orthographic view) µ—«‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥§≈âÕß§Õ

LinesIdeas

&

68‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß™“√å®¢Õß‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥§≈âÕß§Õ ‚¥¬¡’ªÿÉ¡‡ªî¥-ªî¥ ·≈–§—π‚¬°ª√—∫§«∫§ÿ¡§«“¡‡√Á«√Õ∫¢Õß¡Õ‡µÕ√å„π à«πÀπâ“ ·≈–

¡’∑’Ë≈ÁÕ°∂à“πÕ¬Ÿà∑“ß¥â“π¢â“ß

LinesIdeas

&

69‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫·π«°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥‡§√◊ËÕß™“√å®¢Õß‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥§≈âÕß§Õ ‚¥¬¡’ªÿÉ¡‡ªî¥-ªî¥ ·≈– “¡“√∂ª√—∫§«∫§ÿ¡§«“¡‡√Á«√Õ∫¢Õß¡Õ‡µÕ√å‰¥â

Lines Ideas&

70‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

9

8

7

6

5

4

3

2

1

°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥§≈âÕß§Õ∑’Ë·¬°∂à“π‰ø™“√å®ÕÕ°®“°µ—«‡§√◊ËÕß

™‘Èπ à«πª√–°Õ∫¡’¥—ßπ’È

1. Ω“§√Õ∫ÀâÕß™—Èπ°√Õß¥Ÿ¥Õ“°“»√–∫∫

°‘Í∫≈ÁÕ°

2. ™ÿ¥™—Èπ°√Õßª√–°Õ∫¥â«¬µ–·°√ß°√Õß

·≈–™—Èπ°√Õß‚æ≈’‡Õ ‡µÕ√å

3. µ—«∂—ß à«π°≈“ß·∫àß‡ªìπÀâÕß™—Èπ°√Õß„π

à«π∫π·≈–ÀâÕßÕ—¥°”≈—ß≈¡ ·≈–ª≈—Í°

‡ ’¬∫‰øøÑ“

4. ÀŸ‡ ’¬∫ “¬§≈âÕß§Õ

5. „∫æ—¥ÀÕ¬‚¢àß

6. πÕµ¬÷¥¡Õ‡µÕ√å

7. ´’π°—ÈπÀâÕßÕ—¥°”≈—ß≈¡

8. ¡Õ‡µÕ√å‰øøÑ“¢π“¥®‘Î«

9. Ω“§√Õ∫¿“¬πÕ°„π à«πÀ≈—ß√–∫∫°‘Í∫

≈ÁÕ°

LinesIdeas

&

71‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

∂à“π™“√å®™π‘¥°≈¡

SCALE 1:1

∂à“π™“√å®™π‘¥‡À≈’Ë¬¡

SCALE 1:1

°“√ÕÕ°·∫∫®—¥«“ß∂à“π™“√å®∑“ß¥â“π´â“¬‡æ◊ËÕ„™â°—∫‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥æ°‡Õ« ·≈–∑“ß¥â“π¢«“‡æ◊ËÕ„™â°—∫‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥§≈âÕß§Õ

Lines Ideas&

72‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

1

2

3

4

5

6

7

9

12

2223

2624

15

2518

20

21

19

171614

1311

10

8

°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ“°“»™π‘¥æ°‡Õ«∑’Ë¡’ “¬ àßÕ“°“»®“°‡Õ«‰ª∑’Ëµ—«§√Õ∫®¡Ÿ° ÷Ëß¡’™‘Èπ à«π

ª√–°Õ∫¥—ßπ’È 1. Ω“§√Õ∫µ—«™—Èπ°√Õß 2. µ–·°√ß°√ÕßÀ¬“∫ 3. ‚æ≈’‡Õ ‡µÕ√å™—Èπ°√Õß≈–‡Õ’¬¥

4. µ–·°√ß°√Õß≈–‡Õ’¬¥ 5. µ—«∂—ß„π à«πÀπâ“ 6. Ω“§√Õ∫ÀâÕßÕ—¥°”≈—ß≈¡ 7. „∫æ—¥ÀÕ¬‚¢àß 8. πÕµ

¬÷¥¡Õ‡µÕ√å°—∫µ—«∂—ß 9. ÀâÕßÕ—¥°”≈—ß≈¡ 10. “¬¥Ÿ¥Õ“°“» 11. À—«‡ ’¬∫·®Á°‰ø 12. «‘µ™å‡ªî¥ªî¥

‡§√◊ËÕß 13. ‡µâ“‡ ’¬∫·®Á° “¬‰ø 14. ™ÿ¥‰¥‚Õ¥ª√—∫°√–· ‰ø‡≈’È¬ß 15. ¡Õ‡µÕ√åÕ—¥°”≈—ß≈¡ 16. µ—«∂—ß

¿“¬πÕ° à«π≈à“ß 17. “¬‰ø·®Á°‡ ’¬∫ 18. πÕµ¬÷¥µ—«∂—ß·≈–ÀâÕßÕ—¥≈¡√«¡∑—Èßµ—«∂—ß„π à«πÀπâ“

19. ∂à“π‰ø™“√å® 20. Ω“ªî¥ÀâÕß∂à“π 21. À¡âÕ·ª≈ß‰øøÑ“ 22. “¬§“¥√—¥®¡Ÿ° 23. µ—«§√Õ∫®¡Ÿ°‡ªìπ

¬“ß™π‘¥„ 24. ™ÿ¥«“≈å«ª≈àÕ¬≈¡ÕÕ° 25. ∑àÕµàÕ “¬Õ“°“»‡¢â“ 26. µ—«ª√—∫ “¬√—¥§“¥®¡Ÿ°

Lines Ideas&

73‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ¥â“π¢â“ß¢Õß·ª√ß ’øíπ√–∫∫‰øøÑ“ ∑’Ë¡’ à«π∞“π‡ªìπ‡§√◊ËÕß™“√å®‰ø·≈–‡ªìπ

‡§√◊ËÕßµ—Èß‡«≈“°“√·ª√ßøíπ„πµ—« °“√µ—Èß‡«≈“°“√·ª√ßøíπ ®–¥Ÿ®“°√Ÿª«ß°≈¡∑’Ë∫√√®ÿπÈ”°—∫πÈ”¡—π‰«â ‚¥¬«‘∏’„™â

‡¡◊ËÕ‡«≈“¥÷ß·ª√ß ’øíπÕÕ°®–¡’™ÿ¥‡øóÕß‡≈◊ËÕπµ“¡ÕÕ°¡“ ¡’√–∫∫ ª√‘ß¥—πÕ¬Ÿà¿“¬„π ·≈–®–‡°‘¥°“√°≈—∫

¥â“π¢ÕßπÈ”°—∫πÈ”¡—π∑’ËÕ¬Ÿà„π«ß°≈¡¢÷Èπ ‚¥¬πÈ”®–Õ¬Ÿà„π à«π∫π°àÕπ ·≈–πÈ”¡—π´÷Ëß‡∫“°«à“πÈ”®–≈Õ¬ªÿÜ¡‡ªìπ

øÕßÕ“°“» ºà“π™àÕß„π·π«°≈“ß¢÷Èπ¡“·∑π∑’Ë„π à«π∫π ·≈–πÈ”®–ªÿÜ¡‡ªìπøÕßÕ“°“»®¡≈ß Ÿà à«π≈à“ß ·≈–

‡¡◊ËÕπÈ”¡—π¢÷Èπ¡“Õ¬Ÿà„π à«π∫πÀ¡¥·≈â« °Á®– ‘Èπ ÿ¥°“√·ª√ßøíπ ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

74‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ 3 ¡‘µ‘ ¢Õß·ª√ß ’øíπ√–∫∫‰øøÑ“∑’Ëª≈“¬·ª√ß “¡“√∂À¡ÿπµ“¡„π¢≥–·ª√ßøíπ

„π à«π∞“π‡ªìπ‡§√◊ËÕß™“√å®‰ø·≈–‡ªìπµ—«µ—Èß‡«≈“„π°“√·ª√ßøíπ ‚¥¬¥Ÿ®“°°“√·∑π∑’Ë¢ÕßπÈ”¡—π„ππÈ”„π√Ÿª

∑√ß°≈¡µ“¡·∫∫

Lines Ideas&

75‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ¬“ “¡—≠ª√–®”∫â“π ™àÕß‡°Á∫¬“∑—Ë«‰ª®–Õ¬Ÿà„π à«π∫π ‚¥¬¡’Ω“‡ªî¥‡ªìπ·∫∫∫“π

‡≈◊ËÕπ„ ‡ªî¥‚¥¬°“√‡≈◊ËÕπÕÕ°‰ª∑“ß¥â“π¢â“ß ·≈–√Ÿª∑√ß°√–∫Õ°„π à«π≈à“ß®–‡ªìπ∑’Ë‡°Á∫Õÿª°√≥å

∑”§«“¡ –Õ“¥·º≈ ‚¥¬®–¡’Ω“‡≈◊ËÕπ‡ªî¥‡ªìπ·∫∫ à«π‚§âß§√÷Ëß«ß°≈¡Õ¬Ÿà¿“¬πÕ° ·≈–®–‡≈◊ËÕπªî¥¢÷Èπ¡“

„π à«π∫πµ“¡·∫∫

°“√ÕÕ°·∫∫∑’ËπÕπªî°π‘°·∫∫æ—∫‡°Á∫‰¥â 3 à«π ‚¥¬¡’∑’Ë∫—ß·¥¥„π à«π∫π “¡“√∂‡≈◊ËÕπª√—∫

√–¬–‰¥â ·≈–∑’Ë¥â“π¢â“ß®–¡’∂“¥«“ßÕ“À“√ ·°â«πÈ” ·≈–∂“¥«“ßÕÿª°√≥å ‡™àπ §√’¡∑“º‘« ´÷Ëßæ—∫‡°Á∫‰¥âÕ¬Ÿà

„πµ—«

Lines Ideas&

76‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥¥—°·¡≈ß√–∫∫‰øøÑ“™ÁÕµ ‚¥¬¡’∑’Ë≈àÕ‡À¬◊ËÕÕ¬Ÿà„µâ· ß‰ø ¡’¢¥≈«¥∑’Ë™ÁÕµ

Õ¬Ÿà∫√‘‡«≥√Õ∫À≈Õ¥‰ø ·≈–¡’∂ÿß√Õß√—∫Õ¬Ÿà∑“ß¥â“π≈à“ß “¡“√∂∑”°“√∂Õ¥ÕÕ°·≈–π”‰ª‡ªìπÕ“À“√

‡≈’È¬ßª≈“µàÕ‰¥â

Lines Ideas&

77‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥‚µä– π“¡ ‚¥¬‚§√ß √â“ß à«π„À≠à∑”¢÷Èπ®“°‡À≈Á° ·≈–„™âæ≈“ µ‘°°—∫Àπ—ß

‡¢â“¡“ª√–°Õ∫

Lines Ideas&

78‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ«“ß∑’«’·≈–«‘¥’‚Õ ÷Ëß¡’‚§√ß √â“ß°“√√—∫πÈ”Àπ—°„π à«π∫π∑’Ë‡ “ à«πÀπâ“ ∑’Ëª√–µŸ

∫“π‡ªî¥¢Õßµ—«µŸâ¬—ß “¡“√∂‡°Á∫¡â«π‡∑ª«‘¥’‚Õ≈ß‰ª‰¥â

Lines Ideas&

79‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß¢Õß∑’Ë “¡“√∂‡≈◊ËÕπ

‡¢Áπ‰¥â «— ¥ÿ∑’Ë„™â∑”®“°‚§√ß √â“ß∑’Ë∑”®“°‡À≈Á°

·ºàπ·≈–‡À≈Á°∑àÕ°≈¡‡ªìπÀ≈—° ¡’≈Ÿ°≈âÕª√–°Õ∫

∑’Ë∑”®“°¬“ß ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥∫Õ√å¥ ‡ “ ‡¥’¬«∑’Ë

“¡“√∂‚™«å¿“æ‰¥â∑—Èß 8 ¥â“π ·≈–ÕÕ°·∫∫„Àâ¡’

‚§¡‰ø∑’Ë à«π°≈“ß “¡“√∂„™âª√–‚¬™πå„π°“√¥Ÿ

ß“π®“°· ß‰øπ’È‰¥â

Lines Ideas&

80‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ‡√◊Õ·≈–√–∫∫¿“¬„π¢Õß‡√◊Õ∑’Ë„™â‡∑â“ªíòπ 2 ∑’Ëπ—Ëß æ√âÕ¡∑—ÈßÀ“ß‡ ◊Õ∫—ß§—∫°“√‡≈’È¬« ‚¥¬„Àâ∑”°“√

ÕÕ°·∫∫≈”‡√◊Õ¿“¬πÕ°∑’Ë “¡“√∂®—¥«“ß√–∫∫∑’Ë°”Àπ¥¡“„Àâπ’È≈ß‰ª‰¥â

Lines Ideas&

81‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ßÀπ—ß ◊Õ„πÀâÕß ¡ÿ¥ ∑’Ë “¡“√∂∂Õ¥ª√–°Õ∫™‘Èπ à«πµà“ß Ê ‰¥â ·≈– “¡“√∂„™â

ª√–‚¬™πå„π°“√®—¥«“ßÀπ—ß ◊Õ‰¥â∑—Èß 2 ¥â“π Õ’°∑—Èß¬—ß “¡“√∂„™â‡ªìπ©“°„π°“√°—ÈπÀâÕß‰¥â

LinesIdeas

&

82‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫‚§¡‰øµ—Èß‚µä–„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê

LinesIdeas

&

83‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫‚§¡‰ø∑’Ëµ—«∞“π‡ªìπ√Ÿª¥“«∑”®“°‰¡â ‚¥¬ “¡“√∂µ—Èß‡«≈“„π°“√‡ªî¥ªî¥‰ø‰¥â

Lines Ideas&

84‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥‚§¡‰ø√Ÿª¥“« ∑’Ëµ—«∞“π√Ÿª¥“«„™â«— ¥ÿ∑’Ë∑”®“°‰¡â ·≈–¡’∑’Ëµ—Èß‡«≈“Õ¬Ÿà„π

à«πÀπâ“

Lines Ideas&

85‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‚§¡‰øµ—Èß‚µä–∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ‚§√ß √â“ß¢Õß‡À≈Á°‡ âπ„π°“√∑”µ—«‚§¡‰ø ∑’Ëµ—«∞“π

ÕÕ°·∫∫„Àâ‡ªìπ√Ÿª¥“« ·≈–¡’∑’Ëµ—Èß‡«≈“„π°“√‡ªî¥‰øÕ—µ‚π¡—µ‘

Lines Ideas&

86‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ°—∫¢â“«Õ‡π°ª√– ß§å ∑’Ë “¡“√∂π”Ω“µŸâ¡“„™âª√–‚¬™πå„π°“√∑”‡ªìπ‚µä–Õ“À“√

·≈–∑’Ë¥â“π¢â“ß “¡“√∂¥÷ßæ◊Èπ‚µä–ÕÕ°¡“„™âª√–‚¬™πå„π°“√«“ß¢Õß‰¥â √«¡∑—Èß∑’Ë∞“π¬—ßÕÕ°·∫∫„Àâ¡’ªÿÉ¡

À¡ÿπ ”À√—∫ª√—∫µ—Èß√–¥—∫§«“¡ Ÿß¢ÕßµŸâ ·≈– “¡“√∂„ àπÈ”ªÑÕß°—π¡¥¢÷Èπ‰¥â °“√ÕÕ°·∫∫π’È¬—ß§”π÷ß∂÷ß°“√

√–∫“¬Õ“°“»¢Õßµ—«µŸâ ·≈–¡’™ÿ¥À≈Õ¥‰øª√–°Õ∫Õ¬Ÿà„π à«π∫π¢ÕßµŸâ

Lines Ideas&

87‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«πµà“ß Ê ¢ÕßµŸâ°—∫¢â“«Õ‡π°ª√– ß§å

«— ¥ÿª√–°Õ∫∑’Ë ”§—≠¡’¥—ßπ’È

1. ‚§√ß √â“ß∑—Èß‡ “·≈–§“π‡ªìπ‡À≈Á°°≈àÕß

2. ™àÕß√–∫“¬Õ“°“»∑“ß¥â“π¢â“ß‡ªìπ‡À≈Á°·ºàπ∑’Ëªíö¡‡ªìπ√Ÿ∑—Èß·ºàππ”¡“∑”°“√æ—∫‡¢â“¡ÿ¡

3. ·ºàπΩ“ª√–µŸ·≈–·ºàπæ◊Èπ∑“ß¥â“π¢â“ß‡ªìπ·ºàπ‰¡âª“√åµ‘‡°‘≈∫Õ√å¥

4. ™—Èπ«“ßÕ“À“√„π à«π∫π‡ªìπ·ºàπ°√–®° ‚¥¬„™âπÕµ‡ªìπµ—«√Õß “¡“√∂‡≈◊ËÕπª√—∫√–¬–‰¥â

5. ∑’Ë∞“π√Õß‡ªìπ°≈àÕßæ≈“ µ‘°∑’Ë “¡“√∂„ àπÈ”‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡¥·≈–·¡≈ß¢÷Èπ √«¡∑—Èß¬—ß¡’πÕµ

”À√—∫ª√—∫µ—Èß√–¥—∫¢Õßµ—«µŸâ

Lines Ideas&

88‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß‡§√◊ËÕß©“¬ ‰≈¥å·∫∫∂“¥°≈¡ “¡“√∂ª√—∫‡≈◊ËÕπµ—Èß§«“¡ Ÿß∑’Ë‡ “∑—Èß Õß¢â“ß

‰¥â ‚¥¬„™â¡Õ‡µÕ√å‰øøÑ“‡ªìπµ—«¢—∫‡§≈◊ËÕπ ∑’Ë‡ “ à«π≈à“ß·≈–∑’Ë∞“π¬—ß¡’µ–·°√ß„ àÕÿª°√≥å‡ √‘¡„π°“√„™â

ß“π¡“°¬‘Ëß¢÷Èπ “¡“√∂∑”°“√‡¢Áπ‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·≈–π”‰ª„™âß“π‰¥â –¥«°¢÷Èπ

Lines Ideas&

89‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥«“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ‡æ◊ËÕπ”¡“„™âª√–°Õ∫°“√ ÕπÀ√◊Õ°“√ “∏‘µ ‚¥¬

®Õ¡Õπ‘‡µÕ√å·≈–µ—«µŸâ´’æ’¬Ÿ “¡“√∂¬÷¥µ‘¥°—∫ à«π∞“π√Õß∑“ß¥â“π„µâ ·≈–∑’Ë‡ “ “¡“√∂µ—Èß√–¥—∫·≈–ª√—∫

§«“¡ ŸßÀ√◊ÕµË”‰¥â ‚¥¬„™â√–∫∫°“√≈ÁÕ°·∫∫ ≈—°¬÷¥‡æ◊ËÕ≈¥µâπ∑ÿπ ·≈–¬—ß “¡“√∂∑”°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬‰¥â

–¥«°¢÷Èπ

Lines Ideas&

90‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß‡§√◊ËÕß©“¬ ‰≈¥åÀ√◊Õ™—Èπ«“ß‡§√◊ËÕß©“¬ LCD √–∫∫‰øøÑ“ ∑’Ëµ—«∞“π “¡“√∂

µ—Èß√–¬–ª√—∫‡Õ’¬ß·≈–‡≈◊ËÕπµ—Èß√–¥—∫§«“¡ Ÿß‰¥â ¡’≈âÕ‡≈◊ËÕπ “¡“√∂‡¢Áπ‡§≈◊ËÕπ¬â“¬‰¥â –¥«°¢÷Èπ

Lines Ideas&

91‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‰ø ªÕ√åµ‰≈µå∑’Ë‡πâπ√Ÿª·∫∫‚§âß¡π„π°“√®—∫∂◊Õ ·≈–¡’∑’Ë°—π· ß°√–®“¬∑“ß à«π

∫π·≈– à«π≈à“ßª√–°Õ∫

°“√ÕÕ°·∫∫‰ø ªÕ√åµ‰≈µå∑’Ë‡πâπ√Ÿª·∫∫°“√®—∫∑’Ë°√–™—∫¢÷Èπ ·≈–„π à«π∑’Ë√Õß√—∫À≈Õ¥‰ø¬—ß

ÕÕ°·∫∫„Àâ¥Ÿ·¢Áß·√ß¢÷Èπ‡ªìπæ‘‡»…

Lines Ideas&

92‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‰ø ªÕ√åµ‰≈µå∑’Ë‡πâπ√Ÿª·∫∫µ—«‚§¡∑’Ë√Õß√—∫À≈Õ¥‰ø „Àâ‡æ‘Ë¡§«“¡·¢Áß·√ß‡ªìπæ‘‡»…

‚¥¬¡’≈«¥≈“¬∫πæ◊Èπº‘«‡ªìπ —π‡À≈’Ë¬¡

°“√ÕÕ°·∫∫‰ø ªÕ√åµ‰≈µå∑’Ë‡πâπ√Ÿª·∫∫∑’Ë¥Ÿπÿà¡π«≈¢÷Èπ ·≈–µ—«‚§¡∑’Ë√Õß√—∫À≈Õ¥‰ø¬—ß¡’§«“¡

·¢Áß·√ß‡æ‘Ë¡¢÷Èπ

Lines Ideas&

93‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‰ø ªÕ√åµ‰≈µå∑’Ë‡πâπ√Ÿª·∫∫∑’Ëº ¡º “π°—π ‚¥¬‡æ‘Ë¡§«“¡·¢Áß·√ß‡©æ“– à«π∑’Ë

µâÕß√—∫·√ß‡ªìπæ‘‡»…µ√ß∫√‘‡«≥¡ÿ¡

°“√ÕÕ°·∫∫‰ø ªÕ√åµ‰≈µå∑’Ë‡πâπ√Ÿª·∫∫º ¡º “πÕ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë‡πâπ‡æ‘Ë¡§«“¡·¢Áß·√ß

∫√‘‡«≥ à«π°√Õ∫‰ø¥â“πÀπâ“·≈–¥â“πÀ≈—ß

Lines Ideas&

94‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‰ø ªÕ√åµ‰≈µå∑’Ë‡πâπ√Ÿª·∫∫≈«¥≈“¬°√“øî°∑’Ë¡“°¢÷Èπ ‚¥¬´âÕπ§«“¡·¢Áß·√ß

∫√‘‡«≥ à«π¡ÿ¡∑’ËµâÕß√Õß√—∫§«“¡·¢Áß·√ß¢÷Èπ‡ªìπæ‘‡»…

LinesIdeas

&

95‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß‡®’¬√ ´÷Ëß¡’∑’Ëæ—π‡°Á∫ “¬‡®’¬√∑’Ë à«π∞“π·≈–À—«‡®’¬√‡°Á∫‰«â∑’Ë à«πÀ≈—ß ·≈–¬—ß¡’À‘π‡®’¬√Õ¬Ÿà∑’Ëµ—«‡§√◊ËÕß∑—Èß Õß¥â“π ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

96‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß‡®’¬√Õ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë‡πâπ°“√‡°Á∫ “¬‡®’¬√‰«â∑“ß¥â“π≈à“ß·≈–À—«‡®’¬√‰«â∑“ß¥â“πÀ≈—ß

LinesIdeas

&

97‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕß„ àÕÿª°√≥å™ÿ∫‡ß‘π ™ÿ∫∑Õß ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√ “∏‘µÀ√◊Õ°“√∑”ß“π‰¥â ‚¥¬µ—«‡§√◊ËÕß®–Õ¬Ÿà∫√‘‡«≥ à«πΩ“∑’Ë¡’ªÿÉ¡À¡ÿπ

§«∫§ÿ¡·√ß¥—π‰øøÑ“Õ¬Ÿà„π à«πÀπâ“ √«¡∑—Èß¬—ß “¡“√∂„ à —¡¿“√–µ√ß∫√‘‡«≥∑’Ë≈Ÿ°»√™’È ·≈–„π°≈àÕß„À≠à®–¡’°≈àÕß‡≈Á°®”π«π 6 °≈àÕß ”À√—∫∫√√®ÿπÈ”¬“´÷Ëß¡’

Ω“ªî¥Õ¬Ÿà

LinesIdeas

&

98‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß¢÷Èπ√Ÿªæ≈“ µ‘°·ºàπ™π‘¥æ°æ“ µ—«‡§√◊ËÕß “¡“√∂æ—∫‡°Á∫‡ªìπ°√–‡ªÜ“À‘È«‰¥â À≈—°°“√∑”ß“π®–¡’·∑àπ‡À≈Á°π”§«“¡√âÕπ‡æ◊ËÕ∑”„Àâ

æ≈“ µ‘°ÕàÕπµ—« ‚¥¬¡’°√Õ∫®—∫¬÷¥·ºàπæ≈“ µ‘° “¡“√∂ ‰≈¥å‡≈◊ËÕπ∫π√“ß„π à«π∫π¡“ Ÿà·ºß¥Ÿ¥¢÷Èπ√Ÿª„π à«πÀπâ“ ∫√‘‡«≥∑’Ë‡ªìπ√Ÿµ√ß∑’Ë≈Ÿ°»√™’ÈÕ¬Ÿà ‚¥¬°¥

°√Õ∫≈ß„Àâ·ºàπæ≈“ µ‘°·π∫°—∫·ºß∑’Ë‡ªìπ√Ÿ ·≈–„™âªíö¡≈¡‡ªìπµ—«¥Ÿ¥Õ“°“»ÕÕ°

LinesIdeas

&

99‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫°√–¥“π‡¢’¬π·∫∫∑’Ë¡’‰ø¥√“øµåÕ¬Ÿà¿“¬„π ‚¥¬ “¡“√∂∑’Ë®–‡°Á∫Õÿª°√≥åµà“ß Ê „π°“√‡¢’¬π·∫∫‰«â‰¥â¿“¬„πµ—« §◊Õ¡’∑’Ë‡ ’¬∫ª“°°“À√◊Õ

¥‘π Õ‰¥âÀ≈“¬·∑àß √«¡∑—Èß¬—ß‡ªìπ™àÕß‡°Á∫¢Õß∑’Ë “¡“√∂™—°ÕÕ°¡“‰¥â„π à«π∫π ·≈–∑’Ëµ—Èßª√—∫‡Õ’¬ß “¡“√∂µ—Èß√–¥—∫„π°“√‡¢’¬π √«¡∑—Èß¬—ß„™â ”À√—∫‡ªìπ∑’Ë∂◊Õ

æ°æ“‰¥â ·≈–¬—ß¡’∑’Ë‡°Á∫©“°«—¥√–¬– ∑’Ë„ à°√–¥“…‰¢∑“ß¥â“πÀπâ“ „π¿“æ¥â“πÀ≈—ß¬—ß¡’∑’Ë¡â«π‡°Á∫ “¬‰ø‰¥â¿“¬„πµ—«

LinesIdeas

&

100‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫√∂ ªÕ√åµ∑’Ë¡’ª√–µŸ‡ªî¥·∫∫ªï°π°∑—Èß Õß¥â“π ‚¥¬°“√‡¢’¬πæ¬“¬“¡„Àâ‡ÀÁπ‡ âπ√à“ß·≈– à«πª√–°Õ∫¿“¬„π

LinesIdeas

&

101‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫√∂¬πµå∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ·π«§‘¥„À¡à∑’Ë¡’∑“ß‡¢â“√∂Õ¬Ÿà∑“ß¥â“πÀπâ“ ‚¥¬‡∫“–π—Ëß∑“ß¥â“πÀ≈—ß “¡“√∂ª√—∫„Àâ‡ÕππÕπ√“∫‰¥â

Lines Ideas&

102‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß√∂¬πµå

∑’Ë„™â«‘∏’°“√‡¢’¬π‚§√ß √â“ßÀπâ“µ—¥ÕÕ°

®“°·π«·°π°≈“ß„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

°“√ ‡¢’¬π ‡ âπ ‡™◊Ë Õ¡‚¬ßº‘ «

¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„π¢Õß√∂¬πµå ®“°

°“√°”Àπ¥‡ âπ‚§√ß√à“ß„π°“√‡¢’¬π¢÷Èπ

¿“æ

Lines Ideas&

103‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ√∂µÿä°µÿä°¢Õß‡≈àπ∑’Ë∑”®“°‰¡â «‘∏’‡¢’¬π‡√‘Ë¡®“°°“√°”Àπ¥„π¿“æ¥â“πÀπâ“

¥â“π¢â“ß ·≈–¥â“πÀ≈—ß≈ß„πµ“√“ß¡“µ√∞“π ·≈–∑”°“√‡¢’¬π°”Àπ¥¢π“¥µ“¡«‘∏’·°π‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π

„π°“√ √â“ß¿“æ 3 ¡‘µ‘

LinesIdeas

&

104‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π¢Õß√∂µÿä°µÿä°¢Õß‡≈àπ∑’Ë∑”®“°‰¡â

LinesIdeas

&

105‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

·∫∫Ωñ°À—¥ ®“°¿“æ„Àâ∑”°“√ÕÕ°·∫∫√∂¬πµå ‚¥¬°”Àπ¥µ”·Àπàß¢Õß≈âÕ√∂¬πµå∑’Ë„Àâ¡“µ“¡·∫∫ ‚¥¬«‘∏’°“√‡¢’¬π®–µâÕß°”Àπ¥‡ âπÀπâ“µ—¥ÕÕ°

®“°‡ âπ·π«°≈“ß‡ªìπ à«π Ê µ—Èß·µà à«πÀπâ“√∂ °√–®°Àπâ“ À≈—ß§“ °√–®°∑â“¬ √«¡∑—Èßµ”·ÀπàßÀ≈—ß√∂ ®“°π—Èπ∑”°“√‡¢’¬π‡ âπ‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ¢¬“¬„π·µà≈–

Àπâ“µ—¥„Àâ‡ªìπ√Ÿª√∂ ·≈–∑”°“√‡¢’¬π‡ âπª√—∫≈∫¡ÿ¡„π à«πµà“ß Ê √«¡∑—Èß∑”°“√‡°Á∫√“¬≈–‡Õ’¬¥µà“ß Ê „Àâ ¡∫Ÿ√≥å

LinesIdeas

&

106‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫®—°√¬“πæ—∫‡°Á∫‰¥â ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√π”‰ª∑àÕß‡∑’Ë¬« ‚¥¬°“√‡¢’¬π¿“æ®–µâÕß§”π÷ß∂÷ß°“√´âÕπæ—∫‡°Á∫‰¥â¢Õß≈âÕÀπâ“°—∫≈âÕÀ≈—ß∑’Ë¡’

·π«µ√ß°—πµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

107‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫√∂‡¢Áπ∑—Ë«‰ª ∑’ËµâÕß°“√°“√®—¥«“ß¢Õß∑’Ë‡ªìπ√–‡∫’¬∫ ‚¥¬ “¡“√∂®—¥‡°Á∫

Õÿª°√≥å∑’Ë‡ªìπ¢«¥·∫∫µà“ß Ê Õ¬Ÿà„π™àÕß¥â“π∫π √«¡∑—Èß¬—ß “¡“√∂∑’Ë®–‡æ‘Ë¡æ◊Èπ∑’Ë„π°“√„™âß“π‰¥â

‚¥¬‡≈◊ËÕπ∂“¥µ√ßæ◊Èπ¥â“π¢â“ß¢¬“¬ÕÕ°¡“ ·≈–¬—ßÕÕ°·∫∫„Àâ¡’∑’Ë„ à¢¬–‚¥¬„™â√–∫∫‡À¬’¬∫Õ¬Ÿà∑“ß¥â“π¢â“ß

√«¡∑—Èß¬—ßÕÕ°·∫∫„Àâ¡’∑’Ë«“ß∂“¥·≈–¡’≈‘Èπ™—°Õ¬Ÿà∑“ß¥â“π„πµ√ß à«π∑’Ë‡¢Áπ ‚¥¬¥Ÿµ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

108‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫√“«µ“°ºâ“∑’Ë “¡“√∂ª√—∫¢π“¥„π°“√µ“°ºâ“·≈–æ—∫‡°Á∫‰¥â ‚¥¬‚§√ß √â“ß∑”®“°‡À≈Á°°≈àÕß∫“ß∑’Ë‡§≈◊Õ∫ ’ªÑÕß°—π π‘¡ ª√–°Õ∫°—∫

Õÿª°√≥åæ≈“ µ‘°„π∫“ß à«π „™â√–∫∫°“√ª√—∫§«“¡ Ÿß‚¥¬‡≈◊ËÕπ·°π‡ “„π à«π∫π„Àâµ√ß°—∫√Ÿ¢Õß‡ “∑“ß¥â“π≈à“ß ·≈–„™â ≈—°≈ÁÕ°≈ß„π√Ÿ∑—Èß 4 ‡ “ à«π°“√

ª√—∫§«“¡°«â“ß∑’ËµâÕß°“√µ“°ºâ“®”π«π¡“°‡ªìπæ‘‡»… ∑”‰¥â‚¥¬°“√¬°·°π∑’Ë‡ “„π à«π°≈“ß¥â“π„π¢÷Èπ ·≈–‡≈◊ËÕπª√—∫„ÀâπÕµµ√ß°—∫√àÕß∑’Ë·°πµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

109‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ‡°â“Õ’Èπ—Ëß∑¥ Õ∫ ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√»÷°…“À“√–¬–¢Õß°“√π—Ëß∑’Ë ∫“¬ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß

°“√ª√—∫√–¬–∫πæ◊Èπº‘«‡ªìπ à«π Ê ∫πæ◊Èπ∑’Ëπ—Ëß·≈–æπ—°æ‘ß √«¡∑—Èß°“√ª√—∫√–¬–§«“¡ Ÿß¢Õß∑’Ëπ—Ëß·≈–

°“√ª√—∫‡Õπ¢Õßæπ—°æ‘ß ‡æ◊ËÕπ”√–¬–¡“„™â„π°“√ÕÕ°·∫∫‡°â“Õ’È®√‘ßµàÕ‰ª

Lines Ideas&

110‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–«“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑’Ë§”π÷ß

∂÷ß°“√π—Ëß·≈–√–¬–°“√¡Õß∑’Ë ∫“¬ ‚¥¬ “¡“√∂ª√—∫§«“¡

Ÿß¢Õß‡∫“–π—Ëß·≈–®Õ¡Õπ‘‡µÕ√å‰¥â √«¡∑—Èß¬—ß “¡“√∂ª√—∫

‡≈◊ËÕπ§’¬å∫Õ√å¥„Àâ¡’√–¬–∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫°“√„™âß“π¡“°¬‘Ëß¢÷Èπ

°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–«“ß™ÿ¥§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑’Ë “¡“√∂À¡ÿπª√—∫∑‘»∑“ß¢Õß‚µä–‰¥â ‚¥¬ “¡“√∂∑”°“√

À¡ÿπ„π à«π¢Õß®Õ¿“æ·≈–‡°â“Õ’È √«¡∑—Èß¬—ßÕÕ°·∫∫„Àâ¡’°“√À¡ÿπª√—∫‡ª≈’Ë¬π∑‘»∑“ß‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕß‡§≈◊ËÕπ

¬â“¬®—¥«“ß™ÿ¥§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„À¡à „π°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–«“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√åπ’È®–„™â‚§√ß √â“ß«— ¥ÿ∑’Ë∑”®“°‡À≈Á°

·≈–„™â©π«π‡ªìπæ◊Èπ√Õß∑’Ë∑”®“°‰¡âª“√åµ‘‡°‘≈‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√√—Ë«‰À≈¢Õß‰øøÑ“

LinesIdeas

&

111‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

SIDE.L.150 CM

FRNGT VIEW

75 CM

TOP. VIEW.

·∫∫Ωñ°À—¥ ¿“æ· ¥ß°“√Ωñ°‡¢’¬π¿“æ‚µä–«“ß™ÿ¥§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π≈—°…≥–µà“ß Ê ‚¥¬°”Àπ¥„Àâ∑”°“√ÕÕ°·∫∫≈ß„π°≈àÕß‚§√ß √â“ß¡“µ√∞“π

·≈–‡≈◊Õ°¡“ 1 ·∫∫ ‡æ◊ËÕ∑”°“√‡¢’¬π„π·∫∫¿“æ¥â“π ‚¥¬∑”°“√‡™Á°√–¬–√–À«à“ß·∫∫‚§√ß √â“ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ‡ªìπ‡°≥±å

LinesIdeas

&

112‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ¥â“π™—Èπ«“ß¢Õß‚™«å ‘π§â“ 3 ™—Èπ ∑’Ë„™â‚§√ß √â“ß∑”®“°‡À≈Á°°≈àÕß ·≈–·ºàπæ◊Èπ∑”®“°°√–®° ‚¥¬°“√ÕÕ°·∫∫‡À¡“– ”À√—∫°“√π”

¡“µ—Èß°—∫æ◊Èπ„π à«π°≈“ß

Lines Ideas&

113‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫™—Èπ«“ß¢Õß‚™«å ‘π§â“ 3 ™—Èπ ∑’Ë„™â‚§√ß √â“ß∑”®“°‡À≈Á°°≈àÕß ·≈–∑’Ëæ◊Èπ√Õß

∑”®“°°√–®° ‚¥¬„™âπÕµ‡ªìπµ—«¬÷¥ª√–°Õ∫

LinesIdeas

&

114‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

¿“æ∑“ß´â“¬‡ªìπ°“√ÕÕ°·∫∫√∂‡¢Áπ ”À√—∫„™â°—∫ºŸâªÉ«¬„π‚√ßæ¬“∫“≈ ‚¥¬ÕÕ°·∫∫„ÀâºŸâªÉ«¬ “¡“√∂„™âª√—∫‡Õπ‡æ◊ËÕÕà“πÀπ—ß ◊Õ‰¥â ¿“æ∑“ß¢«“

‡ªìπ√∂‡¢Áπ„ àÕÿª°√≥å‡§√◊ËÕß¡◊Õ·æ∑¬å ∑’ËÕÕ°·∫∫°“√®—¥«“ßÕÿª°√≥åµà“ß Ê „Àâ¥Ÿ‡ªìπ√–‡∫’¬∫ ·≈– “¡“√∂„™âß“π‰¥â –¥«°¢÷Èπ

LinesIdeas

&

115‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ë¬◊πÕà“πÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå´÷Ëß¡’∑’Ë‡°Á∫Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå‡°à“∑“ß¥â“π¢â“ß (¿“æ∑“ß´â“¬) ·≈–°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥‚µä–ªØ‘∫—µ‘°“√ß“π‡™◊ËÕ¡‚≈À–

‚¥¬ÕÕ°·∫∫„Àâ¡’‡°â“Õ’ÈÕ¬Ÿà„πµ—«·≈–™àÕß√–∫“¬Õ“°“»Õ¬Ÿà„π à«π∫π (¿“æ∑“ß¢«“)

LinesIdeas

&

116‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ«“ß ‘π§â“‡§√◊ËÕß‡¢’¬π„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë∑”®“°°“√¥—¥¢÷Èπ√Ÿªæ≈“ µ‘°·ºàπ

Lines Ideas&

117‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ‚™«å ‘π§â“‡§√◊ËÕß‡¢’¬π‚¥¬„™âæ≈“ µ‘°·ºàπ¢÷Èπ√Ÿª

°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–ª√–™ÿ¡∑’Ë„™â·ºàπ ‡µπ‡≈ „π°“√¥—¥‚§âß‡¢â“√Ÿª‡ªìπ™àÕßπ—Ëß ”À√—∫∫ÿ§§≈ ·≈–

æ◊Èπ‚µä–∑”®“°·ºàπ°√–®°„

Lines Ideas&

118‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–ª√–™ÿ¡∑’Ë„™â‚§√ß √â“ß‡ “°≈¡∑’Ë‡ªìπ‚≈À– ‡µπ‡≈ ‚¥¬æ◊Èπ‚µä–‡ªìπ·ºàπ°√–®°„

·≈–¡’™àÕß ”À√—∫π—Ëß¢Õß·µà≈–§πÕ¬Ÿà√–À«à“ß™à«ß‡ “

°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥‚µä–ª√–™ÿ¡∑’Ë„™â‚§√ß √â“ß∑’Ë∑”®“°‚≈À– ‡µπ‡≈ „πÕ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë “¡“√∂

«“ß‰¡âª√–¥—∫„π à«π°≈“ß‰¥â

LinesIdeas

&

119‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–ª√–™ÿ¡∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ¿“æ¥â“π·≈–¿“æ 3 ¡‘µ‘ ∑’Ë„™â‚§√ß √â“ß∑”®“°‚≈À– ‡µπ‡≈ ‚¥¬ÕÕ°·∫∫„Àâ “¡“√∂·¬°ÕÕ°®“°°—π‡æ◊ËÕ‰ª

„™âß“πµà“ßÀ“°‰¥â

LinesIdeas

&

120‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–ª√–™ÿ¡Õ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë¡’‚§√ß √â“ß∑’Ë∞“π‡ªìπ√Ÿª°“°∫“∑ ´÷Ëß„™â‚§√ß √â“ß∑’Ë∑”®“°Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡

LinesIdeas

&

121‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫™—Èπ‚™«å ‘π§â“ ∑’Ë„™â‚§√ß √â“ß∑”®“°‡À≈Á° ·≈–¡’·ºàπ°√–®°«“ßÕ¬Ÿà„π à«π∫π

LinesIdeas

&

122‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ‚™«å ‘π§â“À√◊Õº≈‘µ¿—≥±åµâπ·∫∫ ¡’‚§√ß √â“ß·≈–√Ÿª·∫∫∑’Ë‡√’¬∫ßà“¬ ‚¥¬µ—«µŸâ¬—ßÕÕ°·∫∫„Àâ “¡“√∂„™âπÕµ≈ÁÕ°∑’Ë¡ÿ¡∑“ß¥â“π„µâ

Lines Ideas&

123‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π¢ÕßµŸâ‚™«å ‘π§â“À√◊Õº≈‘µ¿—≥±åµâπ·∫∫ ÷Ëß„™â‚§√ß √â“ß∑’Ë∑”®“°

‡À≈Á°„π°“√¢÷Èπ√Ÿª

LinesIdeas

&

124‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ¥â“π¢ÕßµŸâ‚™«åº≈‘µ¿—≥±åµâπ·∫∫ ‚¥¬∑”°“√ÕÕ°·∫∫„Àâ¡’∑’Ë«“ß‰¥â 3 à«π „π‚§√ß √â“ß‡¥’¬«°—π “¡“√∂∑”°“√≈ÁÕ°ªÑÕß°—πº≈‘µ¿—≥±å

‚¥¬°“√„™â·°π ≈—° «¡‡¢â“‰ª∑’ËΩ“§√Õ∫·≈–≈ÁÕ°‰ª∑’Ëµ—«‚§√ß √â“ß∑“ß¥â“π„µâ (¥Ÿ·∫∫¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫‰¥â„πÀπâ“∂—¥‰ª)

LinesIdeas

&

125‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

¿“æµŸâ‚™«åº≈‘µ¿—≥±å 3 ™—Èπ ∑’Ë “¡“√∂∂Õ¥„π à«π¢Õß°≈àÕß‚™«å∑“ß¥â“π¢â“ßÕÕ°‰¥â ·≈–·∫∫¿“æ·π«°“√ª√–°Õ∫¢Õß™‘Èπ à«π∑—ÈßÀ¡¥ ÷Ëß„™â

‚§√ß √â“ß∑’Ë∑”®“°‡À≈Á°‡ªìπÀ≈—°

Lines Ideas&

126‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ë‡ª≈’Ë¬π‡ ◊ÈÕºâ“‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ‚¥¬°“√ÕÕ°·∫∫„™â‚§√ß √â“ß∑’Ë∑”®“°‡À≈Á°∑àÕ°≈¡

À√◊ÕÕ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∑’Ë “¡“√∂≈ÁÕ°·≈–∂Õ¥ª√—∫¢π“¥Õ¬Ÿà„π‡´µ‡¥’¬«°—π ‚¥¬¡’√“«·¢«πºâ“Õ¬Ÿà∑“ß¥â“π∫π µ“¡

·∫∫

LinesIdeas

&

127‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫π“Ãî°“µ—Èß‚™«å ‚¥¬∑”°“√‡¢’¬π¿“æ¥â“π·≈–¿“æ 3 ¡‘µ‘ ª√–°Õ∫°—π ‚¥¬™—Èπ‚™«å‡ªìπæ◊Èπ°√–®° “¡“√∂«“ß¢Õß‰¥â “¡™—Èπ·≈–¡’‚§¡‰ø

ª√–°Õ∫„π à«π∫π

Lines Ideas&

128‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥∫Õ√å¥∑’Ë¡’≈—°…≥–‡ªìπ

‚§√ß∑àÕ·∫∫‚ª√àß„ ·≈– “¡“√∂„™âß“π„π°“√µ‘¥

∫Õ√å¥‰¥â∑—Èß Õß¥â“π √«¡∑—Èß¬—ß “¡“√∂π”¡“„™â°—Èπ

æ◊Èπ∑’Ë√–À«à“ß∑“ß‡¥‘π‰¥â

°“√ÕÕ°·∫∫ªÑ“¬∫Õ√å¥ ”À√—∫„™â· ¥ß·ºπº—ßÕ“§“√ ∂“π∑’Ëµà“ß Ê „πÀπà«¬ß“π

LinesIdeas

&

129‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ∫Õ√å¥ ”À√—∫„™â· ¥ß·ºπº—ß„πÕ“§“√·≈– ∂“π∑’Ëµà“ß Ê „πÀπà«¬ß“π „π·∫∫µ√ß·ºàπ∑’Ë«à“ßµ√ß°≈“ß®–‡ªìπæ≈“ µ‘°„ ”À√—∫„ à·ºπº—ß

·≈–™àÕßµà“ß Ê ∑“ß¥â“π¢â“ß®–„™â ”À√—∫· ¥ß¢âÕ§«“¡

LinesIdeas

&

130‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ∫Õ√å¥¿“¬πÕ°Õ“§“√ ”À√—∫„™â∫Õ° ∂“π∑’Ëµ—Èß¢ÕßÕ“§“√µà“ß Ê µ√ß∫√‘‡«≥·ºàπ∑’Ë«à“ß®–„™â· ¥ß·ºπº—ß¢Õß¿“æ ·≈–„π™àÕß ’Ë‡À≈’Ë¬¡

‡≈Á° Ê ®–„™â∫Õ°™◊ËÕ√«¡∑—Èß¢âÕ¡Ÿ≈·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥

LinesIdeas

&

131‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ∫Õ√å¥∑’Ë‡ªìπµŸâ‰ø∑”®“°‚≈À– ‡µπ‡≈ ”À√—∫„™â· ¥ß·ºπº—ßÕ“§“√ ∂“π∑’Ëµà“ß Ê „πÀπà«¬ß“π ∫√‘‡«≥™àÕß«à“ßµ√ß°≈“ß ”À√—∫„ à

¿“æ·ºπº—ß ·≈–∫√‘‡«≥™àÕß‡À≈’Ë¬¡‡≈Á° Ê ‚¥¬√Õ∫„™â ”À√—∫„ à¢âÕ¡Ÿ≈ª√–°Õ∫

LinesIdeas

&

132‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ∫Õ√å¥∑’Ë‡ªìπµŸâ‰ø∑”®“°‚≈À– ‡µπ‡≈ ”À√—∫„™â· ¥ß·ºπº—ßÕ“§“√ ∂“π∑’Ëµà“ß Ê „πÀπà«¬ß“π ∫√‘‡«≥™àÕß«à“ßµ√ß°≈“ß ”À√—∫„ à

¿“æ·ºπº—ß ·≈–∫√‘‡«≥™àÕß‡À≈’Ë¬¡‡≈Á° Ê ‚¥¬√Õ∫„™â ”À√—∫„ à¢âÕ¡Ÿ≈ª√–°Õ∫

LinesIdeas

&

133‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕß„ à‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë¡’≈«¥≈“¬°√“øî°∑’Ë¥Ÿ‡√’¬∫ßà“¬ “¡“√∂∑”°“√‡≈◊ËÕπÀ“‡∫Õ√å®“°ªÿÉ¡µ√ß∑’Ë≈Ÿ°»√™’È ·≈–‡ªî¥¢÷Èπ

‚¥¬°¥ªÿÉ¡∑“ß¥â“πÀπâ“µ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

134‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕß„ à‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë¡’≈«¥≈“¬°√“øî°∑’Ë¥ŸπŸπ·≈–‡√’¬∫ßà“¬ “¡“√∂∑”°“√‡≈◊ËÕπÀ“‡∫Õ√å®“°ªÿÉ¡µ√ß∑’Ë≈Ÿ°»√™’È

·≈–‡ªî¥¢÷Èπ‚¥¬°¥ªÿÉ¡∑“ß¥â“πÀπâ“µ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

135‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫°≈àÕß„ à‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ∑’Ë¡’≈«¥≈“¬°√“øî°∑’Ë¥Ÿ‡√’¬∫ßà“¬ “¡“√∂∑”°“√‡≈◊ËÕπÀ“‡∫Õ√å®“°ªÿÉ¡µ√ß∑’Ë≈Ÿ°»√™’È ·≈–‡ªî¥¢÷Èπ

‚¥¬°¥ªÿÉ¡∑“ß¥â“πÀπâ“µ“¡·∫∫

Lines Ideas&

136‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¢Õß‡≈àπ«‘∑¬“»“ µ√å∑’Ë„™â„π°“√∑¥ Õ∫·√ß¥—πÕ“°“» ‚¥¬°“√°¥À≈Õ¥

ÿ≠≠“°“»∑’Ë à«πÀ≈—ß‡¢â“‰ª Õ“°“»®–¡’·√ß¥—π∂’∫µ—«¢¬“¬ÕÕ° ∑”„Àâ·°π‡øóÕß‰ª¥—π°—∫‡øóÕß∑’Ë≈âÕ∑”„Àâ

√∂«‘Ëß‰ª‰¥â

Lines Ideas&

137‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¢Õß‡≈àπ«‘∑¬“»“ µ√å∑’Ë„™â∑¥ Õ∫·√ß∫‘¥µ—«¢Õß¬“ß ´÷Ëß “¡“√∂‰ª∫—ß§—∫™ÿ¥

øíπ‡øóÕß∑’Ë·°π≈âÕ∑”„Àâ√∂«‘Ëß‰ª‰¥â

LinesIdeas

&

138‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕßªíòππÈ”¥‘π„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√∑”‡´√“¡‘° å ‚¥¬µ—«‡§√◊ËÕß “¡“√∂∑’Ë®–¬°¢÷Èπ¬°≈ß‰¥â –¥«°„π°“√„™âß“π·≈–„π°“√∑”

§«“¡ –Õ“¥

LinesIdeas

&

139‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕßªíòππÈ”¥‘π„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√∑”‡´√“¡‘° å

Lines Ideas&

140‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫∑’ËπÕπ Õß™—Èπ´÷Ëß„™â‚§√ß √â“ß‡ “∑’Ë∑”®“°‡À≈Á° ‚¥¬√Ÿª·∫∫‡πâπ§«“¡ª≈Õ¥‚ª√àß

·≈–‡√’¬∫ßà“¬

°“√ÕÕ°·∫∫∑’ËπÕπ Õß™—ÈπÕ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë‚§√ß √â“ß„π à«πæ◊Èπ‡µ’¬ßÕÕ°·∫∫„Àâ¬ÿ∫≈ß‰ª

√«¡∑—Èßµ—«µŸâ„ àÀπ—ß ◊Õ∑’ËÀ—«‡µ’¬ß∑”®“°æ≈“ µ‘°©’¥„π°“√¢÷Èπ√Ÿª ‚¥¬π”‚§√ß √â“ß∑—ÈßÀ¡¥¡“ª√–°Õ∫°—π

Õ’°∑’

Lines Ideas&

141‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–‡§“πå‡µÕ√å ∑’Ë √â“ß√Ÿª·∫∫„Àâæ◊Èπ‚µä–„π à«π°≈“ß∑“ß¥â“πÀπâ“¬◊ËπÕÕ°¡“ ·≈–

æ◊Èπ‚µä– à«π¥â“π¢â“ß‡«â“‡©’¬ß‡¢â“‰ª∑“ß¥â“π„π

°“√ÕÕ°·∫∫‚µä–‡§“πå‡µÕ√å ∑’Ë √â“ß√Ÿª·∫∫æ◊Èπ‚µä–„π à«π∫π„Àâ¬°√–¥—∫¢÷Èπ¡“„π à«πÀπâ“

æ√âÕ¡∑—ÈßÕÕ°·∫∫„Àâ¡’∑’Ë ”À√—∫√Õß√—∫‡∑â“ª√–°Õ∫

Lines Ideas&

142‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫µŸâ„ àÀπ—ß ◊Õπ‘∑“π‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“À¡’ ·π«§‘¥„π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπµŸâ∑’Ë “¡“√∂

®—¥‡°Á∫Àπ—ß ◊Õ‰«â„π·π«°≈“ß¢ÕßÀâÕß‰¥â ‡æ√“–„π¿“æ¥â“πÀ≈—ß°Á‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“À¡’‡À¡◊Õπ„π à«πÀπâ“ ·≈–

µ√ß∫√‘‡«≥∑’Ë«“ßÀπ—ß ◊Õ “¡“√∂À¡ÿπ‡≈◊ËÕπ ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°¥ŸÀπ—ß ◊Õ‰¥â ‚¥¬π‘∑“π‡≈à¡‡≈Á°®–®—¥‡°Á∫„π à«π∫π

·≈–‡≈à¡„À≠à®–®—¥‡°Á∫„π à«π≈à“ß à«πÀ—«¢Õßµ—«À¡’ “¡“√∂‡≈◊ËÕπ‡Õ’¬ß‰ª∑“ß´â“¬·≈–∑“ß¢«“‰¥â ·≈–∑’Ë

À—«‰À≈à “¡“√∂‡≈◊ËÕπ¬°·¢π¢÷Èπ≈ß √«¡∑—Èß¢âÕ¡◊Õ “¡“√∂À—°‰ª¡“‰¥â ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ √â“ß®ÿ¥ π„®„π

°“√¥÷ß¥Ÿ¥„Àâ‡¥Á° Ê ‡¢â“¡“¥ŸÀπ—ß ◊Õ¡“°¢÷Èπ

Lines Ideas&

143‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ™‘Èπ à«π·≈–·π«°“√ª√–°Õ∫µŸâµÿä°µ“À¡’∑’Ë∑”®“°‰¡âª“√åµ‘‡°‘≈∫Õ√å¥∑—Èß™ÿ¥

Lines Ideas&

144‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ßÀÿàπ¡πÿ…¬å‡æ»™“¬ ·∫àß§«“¡ ŸßÕÕ°‡ªìπ 7.5 à«π „π°“√ √â“ßÀÿàπ®”≈Õß

µâπ·∫∫ ‡æ◊ËÕπ”¡“„™âª√–‚¬™πå„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å„π°“√‡∑’¬∫ —¥ à«π¢Õß§π°—∫µ—«º≈‘µ¿—≥±å

ª√–°Õ∫

«‘∏’·∫àß à«πµà“ß Ê ¡’¥—ßπ’È

1. √–¬–»’√…–∂÷ßª≈“¬§“ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥„π∑ÿ° Ê à«π ‡ªìπ à«π‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë 1

2. √–¬–®“°§Õ∂÷ß‡Õ«®–„™â‚§√ß √â“ß 2 à«π §◊Õ à«π∑’Ë 2 ·≈– 3

3. √–¬–®“°‡Õ« –‚æ° ‰ª∂÷ßµâπ¢“ à«π∫π‡ªìπ√–¬–∑’Ë 4

4. √–¬–µâπ¢“ à«π∫π∂÷ßÀ—«‡¢à“®–„™â —¥ à«π 1.5 à«π ‡ªìπ√–¬–∑’Ë 5.5

5. √–¬–®“°À—«‡¢à“∂÷ß¢âÕ‡∑â“ à«π∫π®–„™â —¥ à«π 1.5 à«π ‡ªìπ√–¬–∑’Ë 7

6. √–¬–®“°¢âÕ‡∑â“ à«π∫π‰ª∂÷ßæ◊Èπ„™â —¥ à«π 0.5 à«π ‡ªìπ√–¬–∑’Ë 7.5

Lines Ideas&

145‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ßÀÿàπ¡πÿ…¬å‡æ»À≠‘ß ·∫àß§«“¡ ŸßÕÕ°‡ªìπ 7.5 à«π „π°“√ √â“ßÀÿàπ

®”≈Õßµâπ·∫∫ ‡æ◊ËÕπ”¡“„™âª√–‚¬™πå„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å„π°“√‡∑’¬∫ —¥ à«π¢Õß§π°—∫µ—«

º≈‘µ¿—≥±åª√–°Õ∫

«‘∏’·∫àß à«πµà“ß Ê ¡’¥—ßπ’È

1. √–¬–»’√…–∂÷ßª≈“¬§“ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥„π∑ÿ° Ê à«π ‡ªìπ à«π‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë 1

2. √–¬–®“°§Õ∂÷ß‡Õ«®–„™â‚§√ß √â“ß 2 à«π §◊Õ à«π∑’Ë 2 ·≈– 3

3. √–¬–®“°‡Õ« –‚æ° ‰ª∂÷ßµâπ¢“ à«π∫π‡ªìπ√–¬–∑’Ë 4

4. √–¬–µâπ¢“ à«π∫π∂÷ßÀ—«‡¢à“®–„™â —¥ à«π 1.5 à«π ‡ªìπ√–¬–∑’Ë 5.5

5. √–¬–®“°À—«‡¢à“∂÷ß¢âÕ‡∑â“ à«π∫π®–„™â —¥ à«π 1.5 à«π ‡ªìπ√–¬–∑’Ë 7

6. √–¬–®“°¢âÕ‡∑â“ à«π∫π‰ª∂÷ßæ◊Èπ„™â —¥ à«π 0.5 à«π ‡ªìπ√–¬–∑’Ë 7.5

À¡“¬‡Àµÿ ‡æ»À≠‘ß®–„™â‚§√ß √â“ß„π°“√·∫àß à«π∑’Ë‡∑à“°—π°—∫™“¬ ‚¥¬‡æ»À≠‘ß®–¡’√–¬–·≈–

—¥ à«π∑’Ë —Èπ°«à“

Lines Ideas&

146‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ‚§√ß √â“ß™‘Èπ à«πª√–°Õ∫¢ÕßÀÿàπ¡πÿ…¬åµâπ·∫∫∑’Ë∑”®“°‰¡â “¡“√∂∑’Ë®–ª√—∫

À¡ÿπ¢âÕµàÕ„π à«πµà“ß Ê ‰¥â ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√‡∑’¬∫ à«π°—∫µ—«º≈‘µ¿—≥±åµâπ·∫∫

LinesIdeas

&

147‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫‡À≈Á°¥—¥µ°·µàß∫√‘‡«≥ –æ“π ‡æ◊ËÕ„™â«“ß°√–∂“ßµâπ‰¡âª√–°Õ∫

LinesIdeas

&

148‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫∑—»π’¬¿“æ¢Õßµ—«‚√ßß“π·≈–°“√ÕÕ°·∫∫∑—»π’¬¿“æ¢ÕßÕ“§“√‚¥¬√«¡

Lines Ideas&

149‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫·ºπº—ß®—¥· ¥ßß“ππ‘∑√√»°“√∑’ËÀâ“ß‡´Áπ∑√—≈ªîòπ‡°≈â“ ‡¡◊ËÕªï æ.». 2538 °—∫

°“√ÕÕ°·∫∫™ÿ¥∫Õ√å¥‚ª√àß„ ∑’Ë “¡“√∂∑”°“√µ‘¥µ—Èß∫π‚§√ß √â“ß‡ “‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √–

LinesIdeas

&

150‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√‡¢’¬π∑—»π’¬¿“æ„π°“√®—¥«“ß™ÿ¥π‘∑√√»°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ∑’Ë‰¥âπ”‰ª∑”°“√®—¥π‘∑√√»°“√¢÷Èπ®√‘ß «‘∏’°“√‡¢’¬π®“°°“√°”Àπ¥µ“√“ß‚§√ß √â“ß

¡“µ√∞“π

LinesIdeas

&

151‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

·∫∫Ωñ°À—¥ ¿“æ· ¥ß«‘∏’°”Àπ¥√–¬–¢Õß‡ âπ„π°“√„Àâ· ß‡ß“ (shadow) ∑’Ë¡ÿ¡¡Õß 45 Õß»“ «‘∏’°“√‡√‘Ë¡®“°°“√°”Àπ¥®ÿ¥∑’Ë¡ÿ¡¿“æ∑“ß¥â“π∫π

‚¥¬ √â“ß‡ âπ∑·¬ß¡ÿ¡ 45 Õß»“ ≈ß¡“∑“ß¥â“π¢«“¡“µ—¥°—∫‡ âπ„π·π«√–π“∫∑’Ë∞“π ∑’Ë„™â‡ âπ§«“¡ Ÿß‡¥’¬«°—π ·≈–∑”°“√ √â“ß‡ß“∑’Ëæ◊Èπ‰ªµ“¡·∫∫ ‚¥¬Ωñ°

∑”°“√‡¢’¬π„Àâ§√∫‰ªµ“¡·∫∫

LinesIdeas

&

152‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√„ÀâπÈ”Àπ—° ’„π¿“æ 3 ¡‘µ‘ ‚¥¬°“√„ÀâπÈ”Àπ—° ’®–‡√‘Ë¡®“°°“√°”Àπ¥¿“æ∑“ß¥â“π∫π‡ªìππÈ”Àπ—°ÕàÕπ ∑“ß¥â“π´â“¬∑’Ë∑”¡ÿ¡°—∫∞“π 45 Õß»“ ‡ªìπ

πÈ”Àπ—°°≈“ß ·≈–∑“ß¥â“π¢«“∑’Ë∑”¡ÿ¡∑’Ë∞“π§√÷ËßÀπ÷Ëß¢Õß 45 Õß»“ ‡ªìππÈ”Àπ—°‡¢â¡ ‚¥¬¥â“π∑’Ë‡√’¬∫°Á®–≈ß ’·∫∫‡√’¬∫ À√◊Õ®—∫æŸà°—π„π°“√≈ß ’‰ªµ“¡·π«‡ âπ

¥â“π∑’Ë‡¢â¡®–¡’§«“¡∂’Ë¢Õß‡ âπ¡“°°«à“¥â“π∑’ËÕàÕπ ∂â“„π·µà≈–¥â“π¡Õß‡ÀÁπ√à«¡°—π‚¥¬¡’ à«π‚§âß à«π‡«â“ ®–µâÕß¡’°“√‰≈àπÈ”Àπ—°‡¢â“À“°—π„π·µà≈–¥â“π∑’Ë¡Õß‡ÀÁπ

‚¥¬¥Ÿ≈“¬‡ âπ„π°“√®—∫≈“°æŸà°—πÀ√◊Õ¥‘π Õª√–°Õ∫‰ªµ“¡·∫∫ æ¬“¬“¡Ωñ°≈ß ’·∫∫„Àâ¥Ÿ‡√’¬∫¡“°∑’Ë ÿ¥®–‡ªìπ°“√¥’

LinesIdeas

&

153‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å ·∫∫Ωñ°À—¥ ¿“æ‚§√ß√à“ß¢Õß√Ÿª∑√ß∑’Ë„™âΩñ°„π°“√„ÀâπÈ”Àπ—°„π°“√≈ß ’

LinesIdeas

&

154‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√„ÀâπÈ”Àπ—° ’≈ß„π√Ÿª∑√ß∑’Ë°”Àπ¥‰«â ‚¥¬¥â“π∑’ËÕ¬Ÿà à«π∫π®–„ÀâπÈ”Àπ—° ’ÕàÕπ ¥â“π∑“ß â“¬πÈ”Àπ—° ’°≈“ß ·≈–¥â“π∑“ß¢«“πÈ”Àπ—° ’‡¢â¡

√«¡∑—Èß¥â“π∑’Ë¡’¡ÿ¡¡Õß√à«¡°—π®–µâÕß¡’°“√‰≈àπÈ”Àπ—° ’‡¢â¡ °≈“ß À√◊ÕÕàÕπ‡¢â“À“°—πµ“¡·∫∫

Lines Ideas&

155‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ√Ÿª∑√ßæ◊Èπ∞“π∑’Ë¡’ à«π‚§âß

¢Õß«ß°≈¡„π·π«‡©’¬ß∫π‚§√ß √â“ß

‡À≈’Ë¬¡∑’Ë§«√∑”°“√Ωñ°«“¥ ‡æ◊ËÕπ”¡“„™â

„π°“√ÕÕ°·∫∫

¿“æ‡§√◊ËÕß§‘¥‡≈¢∑’Ë‰¥â®“°°“√

ÕÕ°·∫∫‚¥¬„™â°≈àÕß‚§√ß √â“ß ‡°Áµ™å„π

°“√‡¢’¬π¢÷Èπ¿“æ

Lines Ideas&

156‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

¿“æ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ„π√Ÿª·∫∫„À¡à π”¡“„™âΩñ°‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√≈ß ’ ‡æ√“–√Ÿª·∫∫¡’§«“¡‚§âß

¡π·≈–‡À≈’Ë¬¡Õ¬Ÿà„πµ—« √«¡∑—Èß°“√∑”æ◊Èπº‘«∑’Ë‡ªìπ°√–®°„π à«π∫√‘‡«≥®Õ

°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ëæ¬“¬“¡„Àâ„™âª√–‚¬™πå‰¥âÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ßÕ¬Ÿà„πµ—«‡¥’¬«°—π ‚¥¬¡’§—µ‡µÕ√å µ≈—∫‡¡µ√

·≈–∑’Ë«—¥√–¥—∫æ◊Èπª√–°Õ∫°—π

LinesIdeas

&

157‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫·≈–°“√Ωñ°‡¢’¬π‡ âπ√à“ß¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª ‚¥¬‰¡à‰¥â°”Àπ¥∑‘»∑“ß„π°“√‡¢’¬π

Lines Ideas&

158‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫ªÑ“¬∫Õ√å¥π‘∑√√»°“√ ∑’Ë¡’∑’Ë«“ß™‘Èπß“π„π à«π≈à“ß¢Õß·ºàπ∫Õ√å¥∑—Èß 4 ¥â“π

‚¥¬ “¡“√∂À¡ÿπ∑‘»∑“ß„π°“√¥Ÿ™‘Èπß“π·≈–¡’‚§¡‰ø„Àâ· ßª√–°Õ∫„π à«π∫π

LinesIdeas

&

159‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫·ºàπªÑ“¬‚¶…≥“ºâ“„∫∑’Ë‡πâπ°“√„™âß“π‰¥â 2 ¢â“ß ·≈–‚§√ß √â“ß “¡“√∂ª√—∫¢π“¥§«“¡¬“«¢Õßµ—«ºâ“„∫‰¥â

LinesIdeas

&

160‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫·ºàπªÑ“¬‚¶…≥“ºâ“„∫·∫∫À—π¢â“ß ‚§√ß √â“ß “¡“√∂ª√—∫¢π“¥§«“¡¬“«¢Õßµ—«ºâ“„∫‰¥â

LinesIdeas

&

161‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫·ºàπªÑ“¬‚¶…≥“ºâ“„∫∑’Ë‡πâπ°“√„™âß“π‰¥â 2 ¥â“π ∑’Ë¡’‚§√ß √â“ß∑”®“°‡À≈Á°·ºàπæ—∫¢÷Èπ√Ÿª

LinesIdeas

&

162‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫·ºàπªÑ“¬‚¶…≥“ºâ“„∫∑’Ë‡πâπ°“√„™âß“π‰¥â 2 ¥â“π ·≈–‚§√ß √â“ß “¡“√∂ª√—∫¢π“¥§«“¡¬“«¢Õßµ—«ºâ“„∫‰¥â ∑’Ë∞“π¡’™‘Èπß“π‰ø‡∫Õ√å-

°≈“ ª√–°Õ∫

LinesIdeas

&

163‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å °“√ÕÕ°·∫∫·ºàπªÑ“¬‚¶…≥“ºâ“„∫∑’Ë‡πâπ°“√„™âß“π‰¥â 2 ¥â“π ·≈–‚§√ß √â“ß “¡“√∂ª√—∫¢π“¥§«“¡µ÷ß·≈–≈¥¢π“¥¢Õßµ—«ºâ“„∫‰¥â

Lines Ideas&

164‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫∫Õ√å¥‚™«åπ‘∑√√»°“√∑’Ë

‡πâπ°“√„™âß“π‰¥â 2 ¥â“π „™â‚§√ß √â“ß„π à«π

∞“π∑”®“°‚≈À– ·≈–∑’Ë à«π∫Õ√å¥∑”®“°·ºàπ

æ≈“ µ‘°„ ¡’‚§¡‰ø„Àâ· ß «à“ß„π à«π∫π

°“√ÕÕ°·∫∫∫Õ√å¥‚™«åπ‘∑√√»°“√∑’Ë

‡πâπ°“√„™âß“π‰¥â 4 ¥â“π ‚§√ß √â“ß„π à«π∞“π

∑”®“°‰¡âª“√åµ‘‡°‘≈∫Õ√å¥ ·≈–∑’Ë à«π∫Õ√å¥∑”

®“°·ºàπ°√–®°„ ¡’‚§¡‰ø∑√ß°≈¡„Àâ· ß

«à“ß„π à«π∫π

Lines Ideas&

165‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

° “ √ Õ Õ ° · ∫ ∫ ∫ Õ √å ¥ ‚ ™ «å

π‘∑√√»°“√·∫∫≈Õ¬µ—«∑’Ë‡πâπ°“√„™âß“π„π

4 ¥â“π ‚§√ß √â“ß„π à«π∞“π∑”®“°‰¡â

ª“√åµ‘‡°‘≈∫Õ√å¥ª√–°Õ∫°—∫·ºàπ‚≈À–

¡’‚§¡‰ø·¬° à«π∑—Èß 4 ¥â“π

°“√ÕÕ°·∫∫∫Õ√å¥π‘∑√√»°“√

Õ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë‡πâπ‚§√ß √â“ß„Àâ¡’®ÿ¥

‡¥àπ„π·π«°≈“ß à«πÀπâ“ “¡“√∂‚™«å

º≈‘µ¿—≥±å‰¥â√Õ∫µ—« ‚§√ß √â“ß∑”®“°

‚≈À–‡ªìπÀ≈—° ∑’Ë à«π∞“π„™â‰ø‡∫Õ√å°≈“

‡¢â“¡“™à«¬ª√–°Õ∫

Lines Ideas&

166‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫∫Õ√å¥π‘∑√√»°“√∑’Ë‡πâπ§«“¡

‚ª√àß∑“ß¥â“π¢â“ß„π à«π∞“π ≈—°…≥–°“√‚™«å®–„™â

æ◊Èπ∑’Ë∑“ß¥â“π¢â“ß∑—Èß 2 ¥â“π ·≈–¡’∑’Ë«“ßµ—«

º≈‘µ¿—≥±å·∫∫≈¥À≈—Ëπ ‚§√ß √â“ß∑’Ë„™â∑”®“°‡À≈Á°

·ºàπ‡ªìπÀ≈—° ¡’‚§¡‰ø„Àâ· ß «à“ßª√–°Õ∫„π à«π

∫π∑—Èß Õß¥â“π

°“√ÕÕ°·∫∫∫Õ√å¥π‘∑√√»°“√Õ’°·∫∫∑’Ë

‡πâπ§«“¡‚ª√àß„ ≈—°…≥–°“√‚™«å®–À—π∑“ß¥â“π¢â“ß

‚¥¬¡’æ◊Èπ∑’Ë‚™«å∑—Èß 2 ¥â“π ‚§√ß √â“ß∑’Ë∞“π∑”®“°∑àÕ

‡À≈Á°·≈–‡À≈Á°‡ âπ‡ªìπÀ≈—° ¡’‚§¡‰ø„Àâ· ß «à“ß

ª√–°Õ∫„π à«π∫π

Lines Ideas&

167‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫∫Õ√å¥‚™«åπ‘∑√√»°“√∑’Ë

‡πâπ≈—°…≥–°“√‚™«å„π à«πÀπâ“ ‚¥¬¡’∞“π‚™«å

‡ √‘¡ª√–°Õ∫„π à«π¢â“ß ‚§√ß √â“ß∑’Ë„™â∑”®“°

‡À≈Á°°≈àÕß·≈–‡À≈Á°‡ âπª√–°Õ∫°—∫™‘Èπß“π

‰ø‡∫Õ√å°≈“

°“√ÕÕ°·∫∫∫Õ√å¥π‘∑√√»°“√·∫∫

≈Õ¬µ—«∑’Ë‡πâπ≈—°…≥–°“√‚™«å∑—Èß 4 ¥â“π ‚¥¬

∫Õ√å¥ “¡“√∂„™âß“π‰¥â∑—Èß 2 ¢â“ß ¢Õß·µà

≈–¥â“π ¡’‚§¡‰øª√–°Õ∫„π à«π∫π ‚§√ß √â“ß

∑”®“°‡À≈Á°‡ âπ °√–®° ·≈–·ºàπæ◊Èπ‰¡â

ª“√åµ‘‡°‘≈∫Õ√å¥

Lines Ideas&

168‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ë¢—¥‡ß“‰øøÑ“ ≈Ÿ°°≈‘Èß ·≈–¬“ß√’¥ª“¥ ∑’Ë‡πâπ°“√Ωñ°‡¢’¬π¿“æ ‚¥¬°“√„™âª“°°“

À¡÷°¥”„π°“√√à“ß§«“¡§‘¥Õ¬à“ßÕ‘ √–

Lines Ideas&

169‡ âπ·π«§‘¥·≈–„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈ ‘µ¿ —≥± å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ√∂¬πµå„π≈—°…≥–°“√åµŸπ ∑’Ë„™âª“°°“À¡÷°¥”„π°“√‡¢’¬π√à“ß¿“æÕ¬à“ßÕ‘ √–

LinesIdeas

&

170‡ âπ·π«§‘¥

·≈–„π°“√Õ

Õ°·∫∫º

≈‘µ¿—≥±å

°“√ÕÕ°·∫∫¿“æ√∂¬πµåÕ’°√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë„™âª“°°“¥”„π°“√§‘¥·≈–°“√‡¢’¬π√à“ß¿“æÕ¬à“ßÕ‘ √–

Lines Ideas&

∫√√≥“πÿ°√¡

Doblin, Jay. Perspective : A New System for Designers. New York : Winitney Publications,

1956.

Hubel, Vello. Focus on Designing. New York : Sterling Publishing Mcmillan, 1982.

Montaque, John. Basic Perspective Drawing. New York : Van Nostrand Reinfiold, 1981.

Shimizu, Yosiharu. Creative Market Techniques. Japan : [n.p.], 1990.

Lines Ideas&

√—∞‰∑ æ√‡®√‘≠

ª√–«—µ‘ºŸâ‡¢’¬π

¥â“π°“√»÷°…“

ª√‘≠≠“‚∑Õÿµ “À°√√¡»÷°…“ ‡¡◊ËÕªï æ.». 2540 ¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤

ª√‘≠≠“µ√’ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡ ‡¡◊ËÕªï æ.». 2533 «‘∑¬“≈—¬§√Ÿ «π¥ÿ ‘µ

¥â“π°“√∑”ß“π

ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ¢â“√“™°“√Õ“®“√¬å 1 √–¥—∫ 5 À—«Àπâ“‚ª√·°√¡«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’Õÿµ “À°√√¡

„πªï æ.». 2544 - 2545 ·≈– —ß°—¥‚ª√·°√¡«‘™“ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡ ∂“∫—π

√“™¿—Ø «π¥ÿ ‘µ

Õ“®“√¬åæ‘‡»… ∂“∫—π√“™¿—Øæ√–π§√ ‡¡◊ËÕªï æ.». 2537 - 2538

Õ“®“√¬åæ‘‡»…¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤ ‡¡◊ËÕªï æ.». 2539 - 2540

‡ªìππ—°ÕÕ°·∫∫Õ‘ √–∑’Ë„Àâ§”ª√÷°…“°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑—Ë«‰ª·≈–«ß°“√»÷°…“ „π¥â“π

°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡ √«¡∑—Èßß“πÕÕ°·∫∫‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å·≈–ß“ππ‘∑√√»°“√

∑’ËÕ¬Ÿà∑’Ë “¡“√∂µ‘¥µàÕ‰¥â

∑’Ë∫â“π 429 «™‘√∏√√¡ “∏‘µ 57 (À¡Ÿ∫â“π‰∑¬Õ“§“√ ´. 2) ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 101/1 µ. ∫“ß®“°

Õ. æ√–‚¢πß ®. °√ÿß‡∑æœ 10260 ‚∑√. 02 - 3617623

∑’Ë∑”ß“π ‚∑√. 02 - 6687125 - 35 µàÕ 1523

E-mail address : [email protected]

Documents

เส้นและแนวความคิด 1