600
У КХЭ Х Ч 'Т E л ь • Д О Р О Г ъ РОССИЙСКОЙ И МП Е Р Ш с о д е р ж а щ "і й js Ъ се б Ъ описаніе всЬхЪ главныхТэ и цобочныхЪ почшовыхЪ и другихЪ проЪзжидЪ большихЪ дорогЪ, ведуіі^ихЪ ошЪ обЬихЪ Сшолиі^Ъ дЪ ГубернркимЪ городамЪ^ л сое^иняюіфя jBsajHMHo оные межЪ собою и сЪ уЬзднымй. С Ь Д в ю го Г Е Л Е Р Д Л Ъ И О Ю ^ О Р О Ж Н О Ю К А Р Т О Ю Р О С С І И в b пользу и у п о m р е б д е н і е ВойскамЪ для маршрушовЪ; .— ПрОЕІан.га.ской и Комми- саріагаской чгастямЪ , и купечесшву для ошгіравленія траисцоршовЬ ; -— шакже для огаправленія есшафегаовЬ и для взиманія за подорояшыя денегЬ; —. а путеше- сшвующтіЬ какЬ д.іязнанія, гаакЬ и сокращенія ихЬ njqiiii. СочиненЪ Свишы ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА по Кваршярмей- сгаерской часши ГенерадЬ-МаІорОйіЬ МихаиломЬ Висгпи^ішмЬ. * Ч А С Т Ь I L /"« ^ 4 *^vJ> В Ъ С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ вЪ Типогр*афіи Теагаральной Дирекціи 1804 года.

Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

У КХЭ ХЧ'Т E л ь • Д О Р О Г ъ

Р О С С И Й С К О Й И МП Е Р Ш с о д е р ж а щ "і й js Ъ с е б Ъ

описаніе всЬхЪ главныхТэ и цобочныхЪ почшовыхЪ и другихЪ проЪзжидЪ большихЪ дорогЪ, ведуіі ихЪ ошЪ обЬихЪ Сшолиі^Ъ дЪ ГубернркимЪ городамЪ^ л сое^иняюіфя jBsajHMHo оные межЪ собою и сЪ

уЬзднымй.

С Ь Д .о в ю го

Г Е Л Е Р Д Л Ъ И О Ю ^ О Р О Ж Н О Ю К А Р Т О Ю Р О С С І И

в b п о л ь з у и у п о m р е б д е н і е

ВойскамЪ для маршрушовЪ; .— ПрОЕІан.га.ской и Комми-саріагаской чгастямЪ , и купечесшву для ошгіравленія траисцоршовЬ ; -— шакже для огаправленія есшафегаовЬ и для взиманія за подорояшыя денегЬ; — . а путеше-сшвующтіЬ какЬ д.іязнанія, гаакЬ и сокращенія ихЬ njqiiii.

С о ч и н е н Ъ

Свишы ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА по Кваршярмей-сгаерской часши ГенерадЬ-МаІорОйіЬ МихаиломЬ Висгпи^ішмЬ.

*

Ч А С Т Ь I L /"«

^ 4 * ^ v J >

В Ъ С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ

вЪ Типогр*афіи Теагаральной Дирекціи 1804 года.

Page 2: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

П е ч а ш а н Ь

п о

Б с е в ы с о ч а й ш е м у п о в е л Ь н і ю -

Page 3: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3

Описаніе главныхЬ ПочгповыхЪ у тюбочныхЬ По^товыхЪ и йхроЬзжихЬ. большихЪ дорогЪ соединяющихЬ взаимно меж­

ду собою Губе] нскіе города. л

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

No 874. З Ь Губернской городЪ

Ц р к у т с к ъ , чрезЬ го

рода : Р а д о м ы с л ь , К ь

в в ъ г Козелеі^Ь , НЪ

кинЪ, Б о р з н у , ГлуховЬ;

Кролевии[Ь , С Ъ в с к Ь ,

ДмишревскЬ , Кромы ,

О Р Е Л Ъ , МценскЪ , Ту­

л у , Серпухов!) , П о ­

до лъскЬ, М о с к в у , Бо-

городскЬ , ПокровЬ 7

В л А д и м и Р Ъ 7 МуромЬ,

Н и ж Н ' Е ' Й - Н О ВТО РОДЪ,

Василь, Чебоксар!) , Сві-

.яжскЬ, К А З А Н Ь , АрскЬ,

МалмышЬ , ОхаискЪ ,

П Е Р М Ь , КунгурЪ , Ека-

тперпнбургЬ , К а м ы щ -

іовЬ , Т ю м е н ь , Т О ­

Б О Л ь с к ъ, Т а р у , Т о м с к ъ ,

КрасноярскЬ и Н и ж -

неудицснЪ.

Ілавпая По тобал дор.

М О С К В А С т о л и ц а см.

' No 24- - . - -

вер­с т ы .

какихЪ Губер. станц

В Л А . Д И М И Р Ъ Губ. тор

с м о т . N o ф

Н и ж Н Е Й - Н о в го РО д ъ

Губ- гор. см. N o 16-

й р к у т с к ъ Губер, гор,

смош. N o 27- - - И822І

какихЪ вер- •-, -г Губер сшы, t J х % сшанц

175

2 6 7

И т о ю 6 3 0 1 1

1037

No 875* Bb Губернской городЪ

К А з А н ь , чрезЪ горо­

да : Р а д о м ы с л ь , К І Е В Ъ ,

КозелецЪ, Н Ь ж и н Ь , Бор-

зну , КролевицЬ , Глу-

ховЪ , СЪвскЪ , Д м и т .

ревскЬ, К р о м ы , О Р Е Л Ъ ,

МценскЬ, Т у л у , Сер

пуховЬ, ПодольскЬ, Мо­

е к в у, БогородснЪ, Пок-

ровЪ, В Л А Д И М И Р Ъ ^ у

ромЪ, Ни ж н Е Й - Н О В ГО­

РОД ъ , В а с и л ь , Чебок-

capb и СвхяжскЪ.

Главная Погтовал дор.

М О С К В А С т о л и ц а CMJ

Page 4: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А,

вер-сшы.

|какчхЪ ТуЗер-|с спанп.

175

N o 24* "- - - - 11034'

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор.'

1 смога. N o 4- - -

Н и Ж НЕЙ-И о в ГОР о дъ

Губ. гор. см. N o 1 6 - 2 6 7

К А З А Н Ь Губе риск, гор.

смога. N o 2 7 - - ,375

И т о г о 1 8 5 4

Другая дорога \

вЬ К А З А Н Ь , чрезЬ го-;

рода-: Радомьісль г К і-

Е В Ъ , КозелецЪ , Н Ь -

ж ц н Ь , Ворзну , К р о л е -

виі^Ъ, ГлуховЬ ? Рыль- |

citby ЛьговЬ, К у р с к ь у

Т и м Ь , Старой-ОсколЬу

Н и ж н е д Ъ в и ц и Ь , В о г о -

н Е Ж Ь у у с м о н ь ^ Ли-

пеі^кЬ, К о з л о в ъ, Т А М

Б О В Ъ ? КирсановЬу Чем-

борЬу І І Е н з у , Городи

іце г Карсунь г С и м

Б И Р С К Ъ и БуинскЬ.

латая Постовая дор.

-ГлуховЬ городЬ с м о т

: N o 24- .- - - -В О Р О Н Е Ж Ь Губер, гор

смога* N o 276-

Т А М Б О В Ь Губерн. гор

4 5 5

4 2 1 1

пер­с т ы .

ікакихЪ !:губер. і

с м о т . N o 5 7 7 - - 2 8 4 П Е Н З А Губернс. гор.

с м о т . N o \58* - - . !287 С и м Б И Р С К Ъ Губ гори

смога. N o 577- - • 2911 К А З А Н Ь Губе рис. гор.

с м о т . N o 283* - 2 0 4

станц. '

И т о г о 1949

Трпхгя дорога

вЪ К А З А Н Ь , чрезЬ го­

р о д а : Радоыысль , К і -

в Ъ Г- Козелeu f b , Н Ь

жиыЬ , Б о р з н у , Кроле-

вицЬ, ГлуховЬ, СЬэскЬ,

Дмигаревск-Ь, Кромы 7

О Р Е Л Ъ , МцеыскЪ, Т у ­

лу, В е н е в Ь , З а р а й с к Ь

Р Я З А Н Ь , КасимовЬ ,

М е л е и к и , МуромЬ, Н и-

Ж Н Е Й - И О В Г О р о д ъ,Ва-

силь, ЧебоксарЬ и СвІ

лжскЬ.

Тлатал Логтотя дор.

О р Е Л ъ Губернск. гор.

с м о т . N o 24- - - !б72

Т у л А Губернской ropJ

с м о т . N o 22- - - ;183

Р Я З А Н Ь Губернс. ropJ

с м о т . N o 388* - 159

Page 5: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А ,

!

Побочная Погтотя дор. Me лен к и городЪ смош.

N o 506- - - - -М ромЬ городЬ смош.

. N o 602^ - - - -Главная Паетбеал лор-І І Я Ж Н Ъ Й-Н О В ' Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 16*

К А З А Н Ь Губернск. гор. смоні. N o 27- - •

И шого

N o 876* ВЪ Губернской городЪ

К А. л у г у, чрезЪ города: Радомысль, К І Е В Ъ , Ко* зелецЪу НЬжинЬ , Бор-зну , КролевицЬ , Глу­хо вЪ , СЬвскЪ , Дмиш-ревскЬ, Крамы, ОРЕЛЪ,

БолховЬ, БЬлевЪ , Ка-

зельсвЪу и Перемышль.

[Гяабная Покмовая дор.

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

вер-

195

3 8 |

•а?

145

3 7 5

17672

смош. N o 24* - - 672 К А Л у ГА Губернск* гор.

смош. N o 23- - - 1 9 3 з

j

И шого '8651

какихТэ Губер, сгаанц*

і

No 877-Другая дорога

вЪ К А л у г у j чрезЬ го­

рода : Радомысль , Ио-

V

вую-БЬлицу і Новое-мЬс-шо, СуражЬ ? МглинЪ , Рославль и .МеіцовскЬ Гттая , лобоіная Пос-

тосал и лро±%жая боль-*

тая дорога» . ІРославль городЬ смош*

сшы. 'ГУ6 еР-» сшанц.]

N o 3 3 . - - - - 5 7 4 Про зжая большая и т*. боіная Ііоітосал дорога.

К АлугА Губернск* г ор.

смош. N o 350- 2 4 а И шого!814

„• -n-l

No g78* Трстія дорога

вЪ К с л у г у , чрезЪ го­

рода: Радомысль, КІЕВЪ^

Козелеі^Ъ, Ч Е Р Н И Г О В Ъ^

Городню , СшародубЬ, БрянскЬ и Жиздру.

Главная Потговая дор. Козеле^Ь городЪ с м е т .

No 24. - - . - -Главная и Поботая Пог­

тотя дорога.

226

'.

Page 6: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

б

СшародубЪ городЬ см

No 25. - - - •- 1250, П pots ч; а я большая дор.

Войшеиіш с, - - 1 30 ПочепЪ м. - -.- 30 Краен oil рокЪ д. - 20 Выгонскіе посш* дв. 20

БрянскЬ городЬ - - 29

ІкакихЪ;

Ісшы. \ J г \ ]сшанц J

вер-ешьь

129 Пастушья д. - -улемещЬ с,

Жиздра городЬ - -

Побоіиал Погтосал дор. Зимницы с.

Проізжая большая дор. Охотное с -Высокая д. - -Высокое с. - - -Кромияо с. - - 9 І Раева д.. - -. - -

КллугА Губернск, гор^

157/

23 15 231

29!

26 31 28

2 9 !

1 3 |

И га ого 824 Четвертая дорога

вЪ К А Л у г у , чрезЪ го­рода : К і в в ъ у ИЪ-

[жиаЬ, Борзиу , Сос-?ницу , НовгородЪ - СЬ-(верской, ТрубчевскЪ ,

і

о

с 5sJ

к о

О

CD

КярачевЪ, КазельскЬя Перемышль.

Прбізжая большая и ло боіная По'Стобал дорога К х л у г А Губернс. гор.

смош. No 26* .- •

Тубер. с т а н ^

772|

No 879-Подольской Губерніи вЪ Губернской городЪ К А-М Е Н Е Х Ъ-П О ДО Л Ь С К ОІІ,

чрезЬ городЪ Прослу-ровЪ.

Главная Постовая дор. КАМЕНЕІ^Ъ - Подольской

Губ. гор. см. No 3 2 - 2 6 6

No 880-Другая дорога

вЬ КАМЕНЕЦЪ- ПОДОЛЬ­

СКОЙ , чрезЪ города . Махновку и Винницу-Тлавиая Погшошя дор.

Кодня м. - - - 22 В5л1 БердичевЪ м. - - 21 }£уб.

Махновка городЬ - 20 ^Кіевс-і

63 | Ы і Побо нал* Погммал дор*

Калинов-ка с. - - ( 3 1 [Винница городЬ - / 25

56 ,

-Я р

Page 7: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

а т ъ ж

*'

в е р ­с т ы .

• :П0)§шщ:ал' большая дор^

,Бр:аж.*овЪ ' м, • -

• :Меж.ир.овЬ м* та V

• БарЪ м. . - -•-••-* Е в ш у ш к о в Ь и . - - '•

•Бьхсгарпца .с* - —

2 6

1 2

2 0

1 5

16-. Дунаеві^ы м» -'.•'•••.. ,28

ІІАМЕНЕ^Ъ - ПОДОДЬ'СКОЙ1

• Г у б е р н с к о й городb •- .

• .'•"•^••.', "• •'•'146

2 9

• ? .

• : •' " " • |

;..'.. ' Ж :ШОГ02б5

СЬ' " города, • В и н н и ц ы

ДО' КАМЕНЦА.-'.ПОДОЛЬСКА

. другая дорот*

ПГ\'/л (ЛТ" ЫПІ £F / / ' Л ? * * И 1 Г\А/У J7 Л f\№l £.£UuOori(jtJi lluLwfrUoClЛ /%'UfJ* .

Л ш п я н Ь городЬ - • -'

' ,29" Лроізжая. большая дор.

М а к ар о во €• - -Б а р Ь , м. - - -' -••

Е в ш у ш к р в Ь : .м«

Б ы с г а р и ц а с*'' • .- -

Дунаевц'ы м." - -

2 9

2 0

2 0

1 5

16

2 8

КАМЕНЕ'ЦЪ - 'Подольской' . Губерсной городb -

t f\ Ci

2 9

- 1 2 8

. И . т о г о * 2 7 6

И Т ".О-. М "М- Р . А

какихЪ Губер. 1

• | N o 8 8 1 -

а о W

3*

О

>

• Ь«. '

., о:

. ' • : . « •

•..' о

: • . . ! * • • :

И

ч-.

". о>.

<t.'

ПЗ • ;

К

' X ;

63 •

Трат л дорог а $

ъЪ К А М Е Н Е ^ Ъ -Подольс­

кой чрезЬ города:' С т а ­

р о й К о н с т а н т и н о в Ъ и

ПроскуровЬ*

Лрбізжал большая д р*

ТрояновЬ м, - - ' ,

П я т к и М*, '"••- - ; •-•

. Чудно вЬ ; м* •- - V - .: ...

ЛюбарЪ м., :- - - .

О с т р о п о л ь м. .-

С щ . 'КоисшаншмновЪ г.

•'•,'.'." -.^v ' 1 2 5 . Ілитйя. Ilotттая дор.

К А М Е Н Е Т Ь ;.-•-•. Подольска

'; Губ.-тор. е м . N o 1 6 5 .

И т о г о

Чбпжртая дорога .

жЪ КАМЕГШЦЪ - Подольс­

к о й чреаЬ городЬ •.' ЛЬ-

. ' т и ч е и Ь . ••

Ілавнал TIotmoedM дер* .

H , J B O I I К о н с ш а н ' т и н о в Ь

.міэс.' .см. ' .Ni>'' 32- .- •"•

Проізжа.л большая дор*

КАМЕЯЕП/Ь .-' Подольской

Губ» гор, см» N o ' 241»

И шого

в е р ­

с т ы .

1 5

16

1 8

3 1

1 8

2 7

1 3 3 |

2 5 8 |

1 1 9

.128

2 4 7

какмхЪ:

Губер,;

4

'< • • # : : • !

. • > . • ' • : • .

.••'•.Е' ••

« . О ' &<

• н

ш

Page 8: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

Wk

.8

О T Ъ }К И Т О М И Р А,

N o 8 8 2 -ВЪ Губернской городЪ

К І Е В > , чрезЪ городЪ

1 Р а д о й ы с л ь .

'Ілатал Пошовал дор.

К І Е В Ъ Губернской гор.

смога. N o 24* - " Другая дороги

ВЬ R I Е В Ъ*

Проізжая большая дор.

І К І Е В Ъ Губернской гор.

с м о т * N o 26* -- "

No 883-ОВЪ Губернской городЬ

К о с т р о м у , чрезЪ го­

,'какихЪ *е?' ІГубер.

154

119

р о д а : Р а д о м ы с л ^ , Kj-j

в в ъ ., КрзелецЬ , Н

ж я н Ь , Б о р з н у , Кроле-

вицЪ, ГлуховЪ, СЪзскЬ,!

ДмигпревскЬ , К р о м ы ,

О Р Е Л Ъ , М ц е н с к Ь , Ту-

'лу ? СерпуховЬ , По-

дольскЬ, М о с к в у , Пе-

реславЬ-ЗалЪской, Ррс-

шовЪ и Я Р О С Л А В Л Ь .

Тяавнал Пошовад дор.

О Р Е Л Ъ Губернск. гор..

смога. N o 24- - £ 7 2 М О С К В А С т о л и ц а см.1

N o 22- - - ' - - I! 365 1

Я Р О С Л А В Л Ь Губ, гор.

| в е р -|сгпьт.

г ~ смога. N o Ь .- J - : 2б0

К о С Т Р О М А Губ ер.го р.

4смоід. N o 17-- - - б Г

І

И зло 10.1358

No 884. Другая дорога

вЬ К о с т р о м у , чре зЬ

города: Овручь , Мо

зырЬ, РогачевЬ,. Чири-

ковЬ, М с т и с л а в л ь , Е. .ь-

ню, Вязьму, ГдаапісвЪ^

ВолоколамсдЬ, КлидЬ ;

КорчевЪ, КалязинЪ, уг-

личь и Я Р О С Л А В Л Ь .

Тлиеліая Пошовал дор.

РогачевЬ городЪ смош.

N o 152. .- - -Добоінал Почтовая и про-

Ъ'ЛУШЯ большая дорога.

Вязьма городЪ смога.

N o 2 3 5 . - - .- -Ілаопал Пошошл дор.

Теплуха д. - - -

Г ж а т с к Ь городЬ

5 9 Про зжая большая дор.

Остіфицы с. - -

СвЬшкова д. - -

З б З |

3.91

2 9

3 0

2 6

2 5

ІКаКИГ.Ъ

Губер, с т а н ц .

,

О

о

« О

^р Мое. Г*

Page 9: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

9

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

ВолоколамскЬ городЪ

79 Сшр'Ьлеы,кая ел. Едъгузпно с. . -

КдинЪ горсдЬ 61

Егорьевской пог» '-

Муболова д. -КорчевЬ зашгааш. гор,

56. Побоьшхя ІТоітотя до * Я р о.с л А в л ь Губ. гор

с м о т . No 266-Тлатзя Дошмая дор-

R о с т г о м А. Губ. • гор. смога. No 17* - -

ь е р -сгпы.

28

18 17 26

22 18 16

245

61-

какихЪ Губер сіпанц.

h^l О О я О'

о

о

смопь No 276-

вер-с ш ы .

І171

.каиихЪ |Губер. 1 |сліані;-

И шогоб2б

Другая дорога вЪ R у р с к ъ ? чрезЬ го­рода : К і £ в ъ , Прилу-

Твер* ІКИ , РомекЬ -, Недри-Губ. ІгаыловЪ, Сумы иСуджу.

Про±зжая большая дор. І І І Е В Ъ Губернск. гор.

смош. No. 26- - -

И того 1315:

No 88'5.' ВЬ Губернской городЪ К у с к ъ , чрезЬ горо­да : Радоліысль, КІЕВЪ,

КозедецЬ , НЬжішЪ , Борзну ^ КролевицЪ ?

ГлуховЬ, РылскЪ JE Ль-ronb.

Хласная Постовая дер ГлуховЪ городЬ смош.1

No 24- - - - -. " К у р с к ъ Губернс. гор

Час т ь II*

І455

116 Щро зжал большая и гла­вная Цо товая дорога. •Судяха городЪ смош.

No 594* - - - - 363 Побо ная Постовая дор. Кур.ск'ъ Губернск. гор.1

смош. N o 67- - ' ) 91

И ' т о г о 5 7 3

Трбтгя дорога вЪ К у р с к ъ , чрезЪ го­рода : К І Е В Ъ , Прилу іш , КоношопЬ , Пу-' ІПІІВЛЬ, РыльскЬ и «Ль*

" говЪ. Про зжая большая дор.

І і і іквъ ГуС^ряской гор I слюмь No 26* - " П19

Page 10: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

10

о т ъ ж

Прилуки городЪ с м а т .

No 59Ф - • -КоношопЬ городb смопх.

No 483- ~ - -Козацааяд* - -

Пугаивль городЬ

. 40 Побпгнал По товал дор. РыльскЬ городЬ смош.

No 23- - - - ~ Іяавнал Поітотл дор. Курс кь Губернски гор»

смога* No 276-

вер- • с ш ы . I

139

92 • 19-21

64

116

t

И шого;570

No 88ff-Bb Губернской городЪ

М и н с к чрезЬ г горо­д а : Овручь у Мозырь , ЕобруйскЬ и ИгуменЬ.

Iлатал Погтовал дор. ЗлобинЪ мЬст, смога.

No' 152. - - -М и н с к ъ Губерн. гор.

смога. No 276*

И" га ого N o 887-

/Тругал дорога вЬ М и н с к у , чрезЬ го-

342?

2 3 1 |

574 ч

И

какяхЪ Губер. с т а н ц

Курс^ Губ.

г

-

.

Т 0' М И Р А.

рода •: Но вгородЬ - Во-

лыаскЬ и СлуцкЬ. Тлатая Поитовал дор. НовгородЬ - ВолынскЬ

городЬ см* No 345 ПрОізжал большая дор.

СшрожевЬ с- - -Городища мФ - -ГолышЬ д, • - -ОлвівскЬ м, - -Яворова д. - - -Глушкевичи с*. - -Вуяыча с'г -Горка д^ • - - _

ТуровЪ м. -Малыше вЬ д- -Лпа ііф: с* - - -ГробовЬ с^ - - -Милковичи д. - -ПбгоспгЬ с. - - •

СлуцкЬ городЬ - -

289 М и н с к ъ Губерн- гор.

Схмот. N o 234-

И того Третгя дорога

вЬ М и н е къ, чрезЬ го­родЬ НесвижЪ.

Главная Постовал и лро-ізжал большая дорога.

.-.ер-сшы.

84

25 , 10

24 . 2 1

20 22

; 24

23 21 18

: 22 20 16 20 21

121 — > < ы ш я ш ~ - . ;

494

какихЪ Губер. сшанц.

о.

•Я-о

.1

g..

W

•Я-

о к«

*<

t J

i

Page 11: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

11'

о т ъ ж

НесвижЪ зашит, тороді

смош. No 346» Тлатая По піовая'дор. М и н с к ъ Губерн» гор.

смога. N o 165-

И того

Четвертая дорога вЪ М и н с к ъ , чрезЬ го­рода ; НовгородЪ - Во­лынской, ПинскЪ и НЬ-

свижЬ. Главная Поітоеая и про-іхжая большая дорога.

ПинокЬ городЬ смоль

N o 345- - - -Тлавная Пошовая дор. М и н с к ъ Губерн. гор*

смопь No 165-

вер­сты

401

100 ;

501 :

)

307

242

і И того г 549

Пятая дорога вЪ М и н с к ъ,, чрезЬ го-

родЪ СлуцкЬ.

Тлавная Погтовая и про-

зжая большая дорога. ЛеиицЪ с. смога. N o

346. - - •- - - 2 7 5

И Т О Ж И Р А.;

кактгхЪ Губер, сшані^.

:

-

і

\ і

:

^

СлуцкЪ городЪ смопт.

No 887- - - " -М и нч2 к ъ Губерн. гор.

смога. N o ,834-

И гаоію )

Шестая дорога в Ь М и н с к ъ , чрезЪ го-

родЪ ИгуменЬ, Тлавная Погтовая и про-ізжая -болыдая дорога.

ИгуменЪ городЬ смога.

N o 153* - - - -Главная Поітошя дор. М и н € к ъ Губерн. гор.

смога. No 276- - -

. И гаого

СЪ мЬспт. Пуховичь до города М И Н С К А дру­

гая дорога. Проізжал большая дор.

СмЪловнчи м. -Тлатая По товял дор.

Сулина д» - . - -

М ин с къ Губерн. гор

вер­сты.

77

121

4 7 3

431

•бЗІ

4 9 4 |

26

22

151

1 И moroJ470ij

N o 888-ЛроЪ'лжая большая дор\ ' (Курляндской Губернш1

2 *

какихЪ Губер, сгаанц.

g

о

, р

1

'

Page 12: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

12

о т ъ ж и т о м и р А;

вер-сіды.

какихЪ убер.

спіані;.

вЬ Губернской городЪ МитАву, чрезЬ города:! Овру^іь ,: Мозырь , Биб-і руііскЬ , И г у м е н b ,' М и н с к ъ , Ошмяну ^1

В и л ь н у , Жиж моры , Ковно и Шаведь.

Тлатал Погтовал дор. ЗлобинЪ мЬс'ш. смога.!

No 152. ' - '- - | 3 4 2 | М и н с к ъ Губерн» гор.'

смога.. N o 276- - |23lJ Вильно Губернск! гор.!

смога.. N o g. - - J169^ МитАВА ? Тубернс. гор.!

смош. N o 126: " . ! 3 3 1 |

И morolOTS

Другая дорога вЪ М и т А в у, чрезЪ го­рода : НовгородЬ -Во-л^ынскЬ, ПинскЬ , С.10-нимЬ, Лиду, В и л ьну, 1

ВилькомирЬ> ПоневежЬ' и БаускЬ.

Тлавнал По тОбая и про-Ъ'лжал большая дорога. В и л ь н о Губернск. гор.

смога. N o 345- - |бЗЗ Побо нал Поітошл илроА

вер­с т ы •

ізжал большая дорою.

М и ТА в А Губернс. гор.

смога. No 363-

'какихЪ Тубер-

258?

И гаого|391

Третгл дорога вЬ М И Т А в у, чрезЪ го­рода: С'луцкЪ, Минскъ, Вилеику , СвЪні^аньі и!

Ба скЬ. Тлатал Пс тооал и лро-І:Іжал большая дороі а. ЛеницЬ Село смога. No

346. - - - - - 275 Проізжал большая дор СлуцкЪ городЬ с м е т

No 887- - - - 77 М и н с к ъ Губернс. гор

смога. No 834> - 121 Тлавиал , л<>6 хнал Пас

пикая и лроъзжая боль­

шая дорога.

Ми т А в А Губернс. гор смогари No 837- - 413

4

И того|88б

N o 889-jBb Губернской город!:

[ М о г и л в в ъ , чрезЬ го

Page 13: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

13

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

(

ІІ | ь е р -ІсигЫ.

рода : Овручъ , Мо

з ы р ь , РогачевЬ и С т а -

робыховЬ.

Ілабнал Пог,тотл дор. ,

І о г и А Е в ъ Губер, гор | :

смош. N o 152- - 4 6 3

Другая дорога

\Ъ М о г и л Е в ъ , ч р е з і

'орода ' : Р а д о м ы с л ь и

Новую-БЬлиБ;у.

Тяатал Ло тповал и

лроізжая большая дор

Новая-БЬлица гор. см

N o 133- - - - 3 0 3

Тлатая По тоеал дор

VI о г и л к в ъ Губер, гор.

смога. N o 148-

какихЪ; Губер, стані^.!

вер­с т ы .

какихЪ Губер. сша-нц.

I I Піог

N o 8 9 0 .

ВЪ Губерн'ской городе

Я и ж к к й-Но в г о р о д ъ:

чрезЪ города: Радо

мысль э К І Е П Ъ , Козе-

ЛРЦЪ, НЪліинЬ, Борзну г

і р о л е в и ц Ь , ГлуховЬ .

С'ЬвскЬ , Д м и т р е в с к Ь ,

[\ р о м ы ? О Р Е л ъ .

И ц е н с к Ь , Т у л у , Сер-

пухо'вЬ, ПодольскЬ, Мо-

(198

5 0 1

с к в у, БогородскЪ, По-

гвровЬ ? В Л А д и м и р ъ

и МуромЪ. Тлавиая Тіо товал дер.

О р Е л ъ Губерыск. гор.

смош. N o 24- - - | б 7 2 М о с к в А С т о л и ц а см»!

N o 2 2 . - - - - 3 6 5

LB л А д и м и р ъ Губ* гор J

с м э ш . N o 4- • - | 1 7 5

|Ы іі Ж Н Е Й-Н О В Г О Р О Д Ъ ^

Губ. гор. съи N o 16-267

И т о г о 1479

Другая- дорога

вЪ ' И И Ж Н М І - Н О В Г О Р О Д Ъ ,

ч р е з b гор< да : Радо

'мысль , К і Е В Ъ ? Козе

'легіЬ, Б І ж п н Ь , Борзну ?

К р о л е с т ф , ГлуховЬ ?

СЬнслЬ ? ДмиілревскЬ,

К ром ы, О Р Е Л Ъ, Ь? цен

сі'.Ъ, Т у л у , ВеневЬ, З а -

;райскЪ-, Рязлнь|у Каси

^мовЬ ? Мелев к и и Му-І

| рогаЬ.

Тлаг.кял ІІОоіпоеал дор,

\о і У 1. лъ Губерисн. гор.

смОБЬ N o 24* - -

Т у .г л Губернской гор.;

смош. N o 22- -

6 7 2

І183

Page 14: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

н

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А.

[вер­с т ы .

Р Я З А Н Ь Губеря. гор смош. No 388-

Побоашл Шотошл дор. Меленки городЬ смога

N o 506- -• - -МуромЪ городЪ с м о т

N o 602. - - - -Ілавпйл Постовал дор.

Н И Ж Н Е Й - Н О В ГОРОДЪ

Губ» гор. см. N o 16-

159

195

3 8 І

145

каких? Губер, сшанц-

И т о ю 13921 Третіл дорога

вЬ НИЖНЕЙ-НОВГОРОВЪ ,

чрезЪ города: К І Е В Ъ , Прилуки, РоменЪ, Нед-ригайловЪ, Сумы, Суд-жу, О^оянЬ, ТимЬ, Ли вны, Елеі^Ъ , ДонковЪ , СкопинЬ , П р о н с к Ь , СпаскЬ, КасимовЪ., Ме­

ленки и МуромЪ. Про зжал большая дор. К І Е В Ъ Губернской гор.

с м о т . No 26-Проізжал болъшал и гля, тая Постовал дорога. ОбоякЪ городЪ .смот*

N o 594- - - -Про зжял болыпач дгр. Дивны гор, см. N o 5 0 Ь

119

431

154

Шпбоспал Постовал дор ЕлецЬ гор. см. No 303 П&оізжпл болъшал дор, ДсшковЪ городЪ смопі

No 476- ~ - - -Побоснал Потютл дор. ПроцскЬ городЪ смот.

N o 2.27- - - -Проізжал болъшал дор СпасиЪ ігородЬ с м о т

N o 841- - - -Поботтгя Постотл дор. МуромЪ городЪ с м о т

No 602* - - - ' -Ілавнал Постовая дор* Н и жн Е Й - Н о ВТ О РОДЪ

Губ. гор. см. No 16»

вер­с т ы .

65

78

9 9 '

68

207І

145

какихЪ Губ^р. СП* г ГЦ.

И т ого 1366-

N o 891." ВЬ Губернской городЪ Но в ГОР о дъ, -чрезЪ го­рода: Овручь, Л-озырь, РогачевЬ , Старобы-ховЪ, М О Г И Л Е В Ъ , Ор-шу , Бабиновичи , Ви-Т Е Б С К Ъ , СураяхЪ , Be ликіе-Дуки и ПорховЪ. Тлавнал Паспюшя дор М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор

Page 15: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 5

е м о т . N o 152-В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор

с м о ш . N o 148-ПорховЬ горрдЬ- смош.

N o 12>- - - - -• Н о в г о е о д ъ Губ.- гор,

с м о ш . N o 2 2 2 -

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А.

И т о г о

• Другая дорога'

вЪ Н о В Г О Р О Д Ъ , чрезЬ

города : Р а д о м ы с л ъ ,

Новую-БЬлицу у Чири­

ков b r Мсяшславль, Смо

Я Е н.с &ъ , Духовщину ,

Topoiiea^b г ХолмЬ , и

GTII ару іо-Р усу-

Тлтиил Шгтоъая и про-

ізжа/г большая дорога»

Но-вая--В&ляца гор. см

Mo* 33- - - - " 3 0 3

ІЛіібтя Поттая дор.

ПрогтойскЬ м Ь с т . см

N o 148- - - - 1 3 0

Побочная Поітоьая дор,

С м о л к к с к ъ Губ. гор<

смош. N o 8 6 1 - - 1 8 0 Побоиная Поітобая илро

ізжал большая дорога.

Сшарая-Руса гор. смош,

вер­с т ы .

какихЪ Губер, стаиц.

463

456

352|

152

11231

N o 202- - - - -

Побочная и главная Пос­

товая дороіа.

Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор.

см о т . JNo 4 8 ' * "

ІкакихЪ

сшакц. с т ы .

382

125

И т о г о 1 ! 120

N o 892-

ВЪ Губернской городЬ

О" рв л ъ у чрезЬ города :

Радомысль , К і- в в ъ ,

КозелецЬ,, НЪжинЬ, Бо

рзну , Кролевиі^Ъ , Глу-

ховЬ у СЪвскЬ у Дмигп-

ревскЬ и Кромы.

Тлавиая: Погтошя' дор.

О р Е л ь Губернс. гор

смош.. N o 2 4 - - • 6 7 2

Другая' дорога'

вЬ О Р Е Л Ь , чрезЬ го­

рода г Радомысль г Но

вую-БЪлицу,. Новое-мЪ-

сшо, СшародубЬ и Труб-

чевскЬ..

Тлавная По товая и про­

езжая большая дорога,

Новое - м Ъ с т о городЪ

смош. N o 33- - 3 6 3

Побоишл Поітошя. дор>

Page 16: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

16

о т ь II Т О М И Р А.

в е р -'СIII д .

Э г Е л ъ Губернс. гор.[

смош-*Ко 371- - ^288

какихЪ ГуСер.

И того 651

No 893- І Оренбургской ГубернТи sb город!) ОренбургЬ ,! ірезЬ города : ' Рпдо-і

мысль , К і Е в ъ ? Козе-. лецЪ j ИЬжпнЬ-, Бор--шу, КролевицЪ, Г/*у~| ^овЬ3 РылъскЬ, ЛыомЬуі і у р с к ъ , Ти sub, С in а-рой-ОсколЪ , НижыедЬ-вицкЬ , В О Р О Н Е Ж Ъ ,

У^смонь , ЛппецкЪу Ко'-зловЪ, Т л м Б о в ъу К и р-сановЬ, ЧеаібарЪз П Е Н $у ,. Городище, Кар-

СуНЬ , С И М Б И Р С М Ъ ?

ОингилЬевЪ , Самару и Бузу.і уці\Ъ.

Тлавнал Почтовая дор. ГлуховЪ городЪ. с м о т р и

No 24- - - - - 455 В О Р О Н ЕЖ Ъ Губер, гор.

смоги. N o 276» - |421*-Г А . М Б О В Ъ Губеры, гор.! .смот. N o 577- - 284

CI в н з А Губернс. гор,]

с м о т . N o 58* • " С и м Б и р с к ъ Губ. гор,

смога. N o 577> ОренбургЬ городЪ смога.

No 55- - - . - -

вер-сгаы.

2 8 7 "

2 9 7 1

6021

234Ъ И т о г о N o 894-

ВЬ Губернской город!: ІІІЕнзу ? ч.резЬ города: ГРадомысль , К І Е в ъ К );\елецЪ , НЬжинЬ Борзну, КролевицЪ, Гиу-ховЪ, РыльскЬ, ЛьговЪ, К у р с к ъ , ТимЬ , С т а рой-ОсколЬ , ГІнжнедЪ ^ицкЪ , В о г он Е ж ъ j усмонь , ЛипецкЬ' ,

ІІОЗАОТіЬ , Т А М Б О В Ъ ,

КирсановЪ и ЧембарЬ Глазная Поотошл дор. ГлуховЪ городЬ смот

No 24* - - - {455 В О Р О Н Е ж ъ Губер, гор.)

смога. N o 276- - |421-£ Т А М Б О В Ъ Губер, гор.

смога. N o 577* -. 2 8 4 П Е Н З А Губорнс. гор.

смош. N o 58- - - 287

.акииЪ Губер-•сшанц.

і И гаого|і447

Page 17: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

17

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

•какнхЪІ івер- у 5 е р . ' | с т ы *

с-танп.

N o 895-ВЪ Губернской городЪ П Е Р М Ъ , чрезЪ горо­да: Радомысль, К і ЕВЪ ?

КозелецЬ ? НЬжинЬ , Борзну, КролевицЬ, Глу­хо вЬ , С'ЬвснЬ , .Дмит-шревскЬ,Кромы 5 ОРЕЛЪ,

МЦенскЪ , Т у л у , Be невЬ, ЗарайскЬ, РЯЗАНЬ

КасимовЬ , Меленкді , З ГуромЬ, Н и ж н Б й-Н о В Г О Р О Д Ъ , Васииь , Че-Ібоксары, СвіяжсвЬ^ R А-[з А Н Ь , АрсвЬ , Мал

мышЬ и ОханскЬ. Тлабнил По товал дор. О ^ Е Л Ъ Губернск* гор.

с м о т . N o 24- • " Т у л л Губернской гор

с м о т . N o 22- - -Р Я З А Н Ь Губернск. гор

с м о т . N o 388-Пова нал По товал дор. Меленки городЬ с м о т .

N o 506-. - - - -МуромЬ городЪ смот .

N o 602. - 9 - - -Тласнал Поітовал дор. Н и ж Н Е й -Н о в г о Р о д ъ

] Губ. гор. см. N o 16* Часть II Я

672

183

159

195

38J

145

П Е Р М Ь Губернск. гор

смога. N o 27*

в е р ­с т ы .

956

[какихЪ Губер, с т а в ц .

И шого2348і No 896

Олонецкой Губерніи вЪ Губернской городЬ П Е ­Т Р d з Ав о д с к ъ , чрезЬ города: Овручь, Мо-зырь , РогачевЬ , С т а -робыховЬ, М О Г И Л Е В Ъ ,

Оршу , Бабиновичи В И Т Е Б С К Ъ , СуражЪ Великіе-Луки, ПорховЬ, Н о в г о РОД Ъ, ТИХВИНЬ

и ОлонецЪ. Тштая Поъмоеал дор.

М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

с м о т . N o 152-В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор.

смот- No 148' ПорховЪ городЬ смот.

No 129- -HJo в г о р о д ъ Губ. гор.

с м о т . No 222. П Е Т Р О 3 А В О Д К Ъ Г у б .

гор. с м о т . N o 63 '

4 6 3

156

3 5 2 !

152

563

И т о г о No 897

ВЬ Губернской городЪ

16865

Page 18: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

18

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А ,

вер­с т ы .

П о л т а в у , чрезЪ горо4 да: Радомысль^ Ц І Е В Ъ І

ПереясловЬ/П^ряшинЪ, Лубны и Хороль.

Тлтиал Потговал дор. К І Е В Ъ Губернск. гор.

смоги. N o 24* " Боришполь м. -Еркові^ы с. - - *

ПереясловЬ городЬ

7 3 ЯготгщЬ ъи - - -Смогарика д. • •

ПирягаинЬ городЪ

ІкакихЪ Губер.

Лазорка с. Лубыы городЬ

(Хороль городЪ

82

43

30 П О Л Т А В А Губерн. гор

смош. No 192-

Cb города: Переясло-»а до П о л т к. в ы дрі/іал лроізжал Сольшал до­

рога. Капустинцы д. ІІерервині^ы д.

30

25

154 29 28 16

30 30 22

18 25

30

ю і

И ШОГ0483

о

и

3

рз

Ю

О

JS

о

s<

CD

ЯблоновЬ м. - -Лубны городЬ - -

110 Побо нйл Поітобал дор.

Трощинсяова "шин* Миргородb городЬ -

45 Проізжал болыиал дорІ

ИІишакЪ д. • Сунесова с* - - -КурилишинЬ д.

1 латал Погтошл дор. П О Л Т А В А Губеры, гор.

73

вер-сшы.

25 з0

23 22

22 20 14

17

И шого|455

Cb мЪсш. Яблонова до города Хороля лрізжал

большая дорога. Савинцы д. - -ЛукомЬ д. -

Хороль городЬ -

133 Другая дорога

вЬ П о л т А в у ? чрезЬ города: БогуславЬ, Чиг-ринЬ , КрэменчугЬ и

Кобыляки. ПроЪ'лжая большая и ло-босная Лотгошл дорош.

6 25 22

Page 19: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

19

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

ІДакикЪ Г Р ~ Губер.

:спзанц« КрюковЬ мЬспг. смога.! |

вер-Істы-

No 82Ф К'ременчугЪ городЬ Тлавнал Поспюшя дор. П О Л Т А В А Губервг. гор

смош. No 592*

R289 1

120

И іпого'410 No 898-

ВЪ Губернской городЪ Пстсовъ , чрезЪ горо­да : Овручь , Мозырь , РогачовЬ , Сшаробы-ховЪ, М О Г И Л Е В Ъ , Ор-шу , Бабиновичи , Ви-

І Т Е В С К Ъ , ПолоцкЪ, Се-ІбежЬ,- Опочку и Осга-

ровЪ. Тлавнал Логшоеал дор. М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

смотп. No 152* В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор.

смога--No 148* СебеяіЪ городЬ смот.

f N o 130- - - -ill с к о в ъ Губернск. гор

смога. No 121* 190-Й

OJ^l И того 1025 Дриіая дорога

вЬ П с і ^ о в ъ , чрезЪ го

грода : Овручь , Мо-Ізырь , РогачевЬ ? С т а -робыховЬ, М О Г И Л Е В ъ ,

Сенно, ПолоцкЬ^ Се-бежЬ , Опочку и Осга-

ровЬ. Тлавиая Постовая дор. Мо г и л Е в ъ Губер, гор

смот. No 152- - 463 ПолоикЪ городЬ смош.

No 179- - - - 223 СебежЬ* городЬ смога

No 130- . . . 105 П с к о в ъ Губерн. гор.

смога. No 127- - 190^

ІкакихЪ Губер. Істакц

И того 982

Третья дорога вЪ П с в о в ъ , чрезЬ го­рода: СлуцкЪ, Минсвъ, Диену, ОебежЬ , Опоч

к у и ОстровЪ. Тлатал Поътотя и про-

зжая большая дорога. ЛеящЪ село смога

No 346- - - - 275 Проізжал большая дор.

.луцпЪ городЪ смога, ] No 887- - .- - 77 і М и н с к ъ Губерн. гор..

3 *

Page 20: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

20

смопъ No 734* Докшицы быв* городЪ

смош. No І б 5 ' Поботал Поітобал дор. Диена гор» смога. No

165- - - - -Друя зашшага. городЪ

смот. No 17 5* Тлатая Погтоьал дор. Пг. ко въ I убернс» гор.

смош. No 12 h •

121

125

85

5 3

279

И inorolOlS Четвертая дорога

'вЬ П ковъ, чрезЬ го •рода : ИгуменЬ > Бори-созЪ, Леиель, ПолоцкЬ,' СебежЬ? О почку и ос-

шровЬ. Тлатая, лобо нал HozA тобал и лроізжая боль­

шая дорога. ПолоцкЬ городЬ смош

No 153 - - -Тлатая Ппшовал дор.

СебежЬ городb смога.

N o 130- - - -Пско*въ Губерц. гор

смот. No 127-

,543

105

1901

И т о г о ! 9 4 8 |

No 899-Есгалаегдской Губерши вЬ Губернской городЬ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ города 0«ручь г Мозырь,, Рига чевЬ , t таробыховЬ ?

М о г и л Е въ у Ошу, ІБа-биновичи, Б И Т К Б С К Ъ ,

ПолоцкЬ, СебежЬ, Оно--чкуг ОстровЬ,. Псковъ^

ГдовЬ и Нарву. Ілавнал Погтобая дор. М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

смош. No 152*

вер- ? к а к и х Ъ с т ы . |Губер.

станц-

463 В И Т Е К С К Ъ Губер, rop.j

смога. No 148- - 156 СебежЬ городЬ смот J

No 130- - - ' - -' '215 П с к о в ъ Губернс. гор.!

смога. No 127-' -Нарва гор. смот. No,

73. - - -. - -Р Е В Е Л Ь Губерн. гор.

смот. N o 72. - 202

1 9 0 |

208£

И т о ю 1435*

Й) P' 'Другая дорога Е В Е л ь ? чрезЬ го

ірода : Овручь, Мозырь,

ШобруйскЬ , ИгуменЬ , !

Page 21: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

21

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

вер-сшы.

М и н с к ъ , О ш м я н у ,

В и л ь н у , Ж и ж м о р ы - т

K ( J B H O > Ш . ч в е л ь , М И Т А -

в у , Р а г у , В о л м а р Ь и

ПернавЬ-

Ілавная Ііо піобая дор.

З л о б и н Ь мЬсШо- смош.

N o 152- - - -' М и н е к ъ Губерн. гор.

с м о т . N o 27 б« В и л ь н А Г у б е р н с гор

CMOTD. N o 6- .-' "' Р И Г А Губернской гор.

смога. No 126* Р к вне л ь ГубернСе гор,

смога. N o 308-

И гаого

Трстгл дорога

b Р Е В Е Л Ь , чрезЪ го­

рода : СлуцкЬ, М и н с к ъ ,

Візлейку, Видзы, Якоб-

ш г а а т Ь , ВолмарЬ и Фе-

линЬ»

Ілатал По т^бал и лро-

•кзхигя большая дорога*

Л е а и ц Ь с. См. N o 3 4 6 - 2 7 5

Лроізжал большая дор.\

СлуцкЪ городЬ смош.! r No 887- -" - • 77

какихЪ Губер. сшанц

342}

І 2 3 1 |

1693

г 3 7 1 |

363

1 4 7 8

какихй с т ы . І У б е Р-

станц*

М и н с к ъ Губерн. гор.

смога N o 834- - 121

Ілавнал Погтовал и лро-

±зжал 6ольшая дорша.

Л к о б ш т а т Ь гор. смояі.

N o 853- - ~ - ч 3 2 3

Р Е В Е Л Ь Губернск» гор.)

смога. N o 3 8 1 - - І385

И щого 1 1 8 1

N o 900V

Л и ф л я н декой Г у б е р н т

вЬ Губернской городЪ

Р и г у у чрезЪ города:

О в р у ч ь , МозырЪ г Боб-

'руйскЪ ,. И г у м е н Ь ,

[М и н с к ^ О ш м я н у , В и л ь ­

ну, Ж и ж м о р ы у Новно ,

Ш а в е л ь и М и т А в у .

Ілавнал Постовая дор^

ЗлобинЬ мЬспгг смога.

N o 152- -М и н с к ъ Губернс. гор.

смога. N o 276- - \231}>

В и Л Ь Н А Губернса гор.

-. смога. N o б- - " "

Р И Г А Губернской гор.

"смога. N o 126*

342|

1 6 9 |

И % iuoro j i i i5 !

Page 22: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

22

0 Т Ъ Ж И Т 0 М И Р А .

Другая дорога вЪ Р и г у , чрезЬ горо­да : Овручъ , Мозыръ ,

РогачевЬ, СгааробыхооЬ?

М О Г И Л Е в ъ, Сеяно^ По­ло^ кЬ и ДинабургЬ.

Тляъкал Поітовая дор. М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

вер­с т ы .

смош. No 152- - ;4бЗ ПолоцкЬ городЬ смош.!

N o 179- - - - - | 2 2 3 l Р И Г А Губернской гор*'

смога. No 44- - - 385

И т о г о 1071

Третіл дорога вЬ Р и г у , чрезЪ горо­

да: НовгородЪ - Во-лынскЬ, ПинскЬ , Сло-ЙИМЬ^ Лиду, В и л ь н у ,

ВилькомирЪ, ПоневЪжЬ и БаускЬ.

Тлавтл По товал илро-зясая большая дор.

ВИЛЫ-ТА Губерн. гор. смош. No 345-

Побо налПостовал и про-ізжал большая дорога

633

-БаускЬ заштп. городЬ;

смош* No 3 6 3 * 2 1 7 *

какихЪ Губер. сшавц.

Про зжал большая дор.

Р И Г А Губернской гор.

!какихЪ в е р * ' іГубер. сты. J Г

сшанц.

смош. No 385* " 62

' " • • "

И піого9і2 і

Четвертая дорога вЪ Р и г у, чрезЪ города:

НовгородЬ - ВодынскЬ., ОсшрогЬ , Ровно , Вол-ковискЪ, Г р о д н о , Нііь ж моры, ПоыевЬжЬ и

БаускЬ. Главная Поітоигл дер. ОсшрогЬ городЪ смога.

No 771- - - - -ДольскЬ д. смога» N o

165- - - -ІІроізжал большая и По .бо нал По тОбая дорога. Г Р О Д Н О Губернск. гор.

смош. 779- - - -Про зжая большая дор. С т о к л и ш к к мЪсш. см.

No 146. •- - - -Жижморы зашш. гор. ПонёвЪжЬ гор. с м о т .

N o 788- - - - -«БауснЪ з. городі) смош,

No 363- - - -Р И Г А Губернской гор.

»

174

227

2 5 4

144 26

122

! 82

*

*

Page 23: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

23

О Т Ъ Ж VL Т О М И Р А .

смопт. N o 385-

вер­с т ы .

~62

И гаогоіорі No 901. I

JBb Губернсиой городЬ Р Я З А н ь ? чрезЬ городаг Радомысль, І І І Е В Ъ , Но зелецЬ , НЬжинЬ, Бор зну 7 Крол вхщЬ , Глу-ховЬ , СЬвскЬ , Дмит-ревскЬТ ОРКЛЬ, МценскЬ, Т у л у г ВеневЬ и За-

раискЬ. Тлтчал Погтоеня яор* О р к л ъ Губернс. гор

смопь No 2Ф - :672 Т у л А Губернской гор.!

смош. No 22 - 133 Р Я З А Н Ь Губерн. гор.І

смога. N o 388- - 5159

какихЪ Губер, сгаанц.

И шого1014

Дріцая дорога. Ь Р Я З А Н Ь , чрезЬ го

р ^да : К і в в ъ , Прилу-ки, РоыенЬ, Недриіай-ЛОвЬ , СуМЫ , СуДЖу ,

К у р с к ъ у Ливны j Еф ремовЬ, Епифань и Ми-

хаіідовЬ»

и

Проізжал большая дор.

К і £ в ъ Губернск. гор

смош. No 26- - -Проізжал большая и гла­

вная Постовая дорога Суджа городЬ смогар

N o 594- - - -Ппботая Постотл дор. К у р с к ъ Губеры, гор.

смош. No 6 7 ' Проізжал большая дор^ Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смош. No 488-

вер-сшы.

какихЪ Губер, сгпані^

119

363

91

426

И гаого999

No 902* Bb Губернской городЬ С А Р А Т О В Ь , чрезЬ го рода : Радомысль ,чКі-Е В Ъ , КозелецЬ ? НЬ-жинЬ ? Борзну у Кроле виіігЬ, ГлуховЬ, РЫЛЬСВЬ,

ЛьговЬ, К у р с къ, ТимЬ; С т а р о й - ОсколЬ , Ни-жнедЪвицкЪ , В о р о-н в ж ъ , ХоперскЬ, Ба-

лашевЬ и АшкарскЬ.

Тлатая Поітоеал дор.

ГлуховЪ городЬ смога*!

1 No 24- •- * - - І455

Page 24: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

•' 24

О Т Ъ Ж И Т О М И Р л .

1 В О Р он Е Ж Ь Губер, гор.

смога* No 276* ХоперскЬ городЬ смош.

No 5. - - - . -

4 С А ? А Т О Б Ъ Губер, гор смога. N o 389*

И пюгр No 903.

Друг ал дорога Ъ С А Р А Т О В Ъ , чрезЪ

города : К і Е въ , Пиря-гаинЬ , Дохвицу , Га дачь, Лхшырку , Бого духовЪ , X А р ь к о в ъ , Валуики т ПавловскЫ, ХоперскЬ, БалашезЬ л

АшкарснЪ. Проізжал большая дор. Н і Е в ъ Губернски гор

смога. No 26* - - J l l 9 Проізжал большая и гла­вная По товая дорога* Г^дячь городЬ смога

No 59Ф - - - 1244 Тла&ная По тоеал дор Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

смога. No 211* - - 1747 Проізхая большая дор Валуйки городЬ смога,

N o 614. - - - 134

нер-сгам.

ml 2 4 5 |

зщ 14863

Губер, шаыц

Кугаеково -с. •- -Павловское с. - -Ольховаіпка с. - -Роевское с. -.

Кадигава зашшатп. гор,

121 Николаевна с.

ПавловсдЬ городЬ

35 Воронц вка ел. - • Петровское с. .

Тлаегшя Погтовая дор Великіе Хутора ел. 12 Васильевка ел. Еланское колено с.

ХоперскЬ городЬ

1471 С А р А т оТ; ъ Губер, гор.)

смога. No 38.9-

вер с т ы

20 28 28 21 2 4

15 20

26 29

30

31

3 1 |

Ікакя-Ъ

в (Губер. с т а н ц .

И того

No 904-ВЬ Губернской городЪ С и МБ ир с къ 7 чрезЬ города: Радомысль, R і ЕВЪ , КоаелецЬ , НЬ-жинЬ , Борзну , Кроле йіщЪ , ГлуховЬ , Рыль-скЬ? ЛьговЬ, Ку PC къ J

{ТимЬ, Сгаарой-ОсколЬ/

364^

1 3 3 ^

Page 25: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

25

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

вер­с т ы .

НижнедЪвицкЪ, В о р о-Н Е Ж Ъ , усмойь , Ли пецкЬ, КозловЬ, Т А М Б О З Ъ , КирсановЬ, Чем-барЬ, П к я з у . Городи­

ще и КарсунЬ, Ілатая Погтотя дор. ГлуховЬ городЬ смога.

No 24- - * В О Р О Н Е Ж Ъ Губер* гор.

с м о т . N o 276* Т А м в о в ъ Губерн. гор.

с м о т . N o 577* П Е Н З А Губернск. горе

смош» N o 58-С И М Б И Р С И Ъ Губ. гор.

с м о т . No 577»

какикЪ Губер. сгаані;

вер­с т ы .

4 5 5

4 2 1

2 8 4

0 8 7

•297^

И гоого-17445 Дрг/гал дорога

вЪ С и м Б и р с к ъ, чрезЪ города: Радомысль,К і-Е В ъ , КозелецЬ , НЪ-жинЪ f Борзну , Кроле-

ицЪ, ГлуховЪ, СЬвскЬ ДмитревскЬ , Кромы О Р Е Л Ь , МценскЬ, Т у л у, ВеневЪ, ЗарайсвЪ, Р Я З А Н ь,КасимовЬ 5Ме л\ нки, МуромЬ ? Арза-

масЬ и АрдашовЪ. Часть IL

Тлавнал Иогтовая дор. О р Е л ъ Губернс. гор

смога. N o 24* * - 6*72 Т у л А Губернск. гор.

смога. No 22- • - 183 Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смош. No 388* - ; і59 Побо нал Постовая дор. Me ленки городЬ смога

N o 506. - - _- 195 МуромЬ городЪ смош

N o 602* - - - - З 8 і Тлавнал Постовая дор. С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор

смош. No 55- - - |442

|какихЪ iry6f»p. ігтаиц.

4

И тогоібзИ

N o 905-Третіл дорога

вЬ С и м Б и р с н ъ, чрезЪ города: К І Е В Ъ , При-луки , РоменЬ , Недри-гайловЬ, Сумы, Суд-жу, ОбоянЪ, ТимЬ, Ливны, Елеі^Ъ, ЛебедянЬ , Коз ловЪ, МоршансвЪ, Ни йіней-ЛомовЬ, ИнгарЪ, СаранскЬ и Карсу^Ь

Проізжал болыпал ДОрА К І Е В Ъ Губернской ropj

Page 26: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

26

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А.

вер­с т ы .

к.ікихЪ Губер, сшанц.

с м е т . No 25- - 119 Про лжа я билъшал и глаЛ бнал Постотя лорош* ОбоянЬ городЪ CMomJ

No 594 • - 431 Проізжая. болъятчч мр)}

Лгтвны гор. см. No 5 0 Ы 5 4 П)бо нал Погтовая дор. ЕлецЪ гор. см. No ЭОЗ^ 65

Талийкой моя. - -• | 17 Егганчина д. - - - 19

Лебедянь городЬ - 2 4 60

Проізжіл большая дор. Раковые Рясы вер. с. Раковые Р. шіж. с, 9 Колбельгкое с. - -Бригадирщина д. -

КозловЬ городЬ -

103 Зпмеяка д. • - -Сшешки с. • * -Сясновка с. Ру-кое с. . - -

МоршанскЬ городЬ -

103 Н и н т . ЛомовЬ городЪ

смош. No 375 - 116 СаранскЬ городЬ смога,

| No 53?* - - - 135 ^Кареунь городЬ смоль]

No 587-. - - - -Тлавнал По шосал дор. С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор

см.ош. No 577•

Срл,

29

23 25 26

15 31 16 17 2 4

2

н St О) о и о 55 О £с

: О) (t

И шого

Cb города Лебедяня до Козлова другая лро з

жал большая дорога. Избищи с. Замарпхынье с. Борисовна д.

Главная Поотошл дор. ТарбЬева д.

КозловЬ городЪ -

98 No £06.

Таврической Губернні вЬ Губернской городЬ

вер­с т ы .

какихЪ Губер. сшанц.

126

94

nm

С я МФ ЕР А П ОЛ Ь, j p e a b

16 23 21

П 21

города : Радомысль, Ri-Е В Ъ , ПереясловЬ , Зо-лотояошу. ГрадижскЬ, КременчугЬ, БериславЬ

и ПеренопЬ. Главная Постовая дор.

К І Ё В Ъ Губернской гор.

смот . No 24* • - fl54 КременчугЬ городЪ см.

I No 731. - - - - 1254

St

СЛ

с W

о о

Page 27: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

27

Родзаніюва д. см our. N o

148- - - - - -С И М Ф Е Р А П О Л Ь Г у б . Г.

смош. N o 89* • -

Q Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

вер­с т ы .

104

435

И т о г о 947 Другая дорога

в Ь С И М Ф Е Р А П О Л Ь ,

резЬ города : Радо-лзысль, ВасилыювЬ, Та­ращу, БогуславЪ, Ново-миргородЪ^ Елисавега-градЬ, НиколаевЬ, Х Е Р -с о н ъ , БериславЬ и Пе

рекопЬ. Тлптал Поітотя дор* ВасильковЬ городЪ см.

N o 822- - '- - -ЕлисавегаградЪ городЪ

смопт. No 212-Х Е Р С О Н Ъ Губерн* гор

смога. N o 115* БериславЪ зааітатп. гор

смога. N o 114-С и м Ф Е Р А и о л ь Губ. г

смога. No 89- - -

какихЪ Губер, сшанц.

170

296

235

56

205

И т о г о Q62

N o 907-Третія дорога

вЬ С И М Ф Е Р А П О Л Ь у

вер­с т ы .

чрезЬ города : Махнов-ку, ЛиповецЬ , умань , Ольвіополь, НяколаевЬ, Х Е Р С О Н Ъ И ПерекопЬ. Ілавная Погтовая дор. Махновка городЪ смоді.

N o 880. - - -Про зжая большая и ло-бо ная Поітошя дорога. Х Е Р С О Н Ъ Губерн. гор.

смоітк No 402 Побоиная Постовая дор;

КосгаогрызЪ д. -ЧелбашЪ д. • -КаланчакЬ ред.

ПерекопЪ городЬ и кр.

100 Ілавная Почтовая дор.

С И М Ф Е Р А П О Л Ъ Губ» Г.|

смога. No 89* -

63

447

20 16 32 32

132

И того 742

Четвертая дорога вЬ С И М Ф Е Р А И О Л Ь ,'

чрезЬ города : Махнов-1

ку, НовошіргородЪ Ели-авешградЬ, Николае^іЪ,

X Е р с о н ъ * и Пе ре ко піч

Тлавная По тоеая и про-]

\ізжал большая дорога»

4 *

Page 28: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

m ' m

О Т . Ъ - Ж И Т О М И Р А .

[вер-Істы.

^акихЪ Ту5ер. ста РІ ц

НовомиргородЪ городЪ

смога. No 822. - ІЗОО Ілігвшгя По мовая 40р* ЕшсавегаградЬ гор., см.

I No 212- • - - 61 Х І ^ Р С О Н Ъ Губер, гор

смопі. No 115. - 235 Побо ная Постовая дорі ПерекопЬ городЬ смопь

No 905- - - - - jlOO Тлавнал По тошя дорл С И М Ф Е Р А П О Л Ь Губ. rJ

смош. No 89* - - 132

И того 828

No 908-ВЪ Губернской городЬ С м о л в н с к ъ7 чрезЬ го­да : Овручь у Мозырь у РогачевЬ , М О Г И Л Е В Ъ ,

Оршу и Красной.

Тяабнал Погтотя дор. М о г и л в в ъ Губер, гор.

смош. No 152. - 463 Орша гор. см. No 46- 71 С м о л Б н с я ъ Губ. rop.j

смош. No б. - - 1 1 3 !

И шогоі647І

Другая дорога вЬ G м о л £ н с к ъ, чрезЪ города : Овручь , Мо зырЬ, РогачевЬ, Чири-

к вЬ и Мстиславль. Тла&ная Постом А дор. РогачевЪ городЬ с м е т

No 152- - - • - |363 Побоінал Погтотя дор

Мсшйславль городЬ см<

No 235- - - -С М О Л Е н с к ъ Губ. гор

смош. No 861*

и шого

Трет 1 л дорога вЬ С м о л Е я с к ъ, чрез! города: Радомысль, Но вую БЪлицу, ЧириковЪ

и Мсшиславль.

Тлаеная По тобая и про зжал болъшал дорога

Новая - БЬлица городЬ

смош. No 33" - * Тлатая Поітоеал дор. ПропойскЬ мЪсш. см.

No 148- - - -Побпснад Пошовая дор. С х м о д в н с к ъ Губ. гор#

вер- кьккъЪ сшы. : Г У б е Р-

;Станц.

ібб

891

619

303

130

Page 29: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

29

0 Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

сжші. N o 861*

.какихЪ в е ^ ;Гу5ер. сиіы. J г

с т а н if.

180 1

И ш о г о б І З

Четсертал дорога В Ь С М О Л Е Н С К Ъ , пр зЪ

города: Радомысль, Кі-

Е В Ъ у КозелецЬ , ЧЕР-я и г о в ъ , Городню, Сша-родубЬ , МглннЬ и Ро-

славль. Ілатал По товал дор.

R і £ в ъ Губернск. гор.

смогп. No 24* Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ, гор.

смогп. N o 167-Побо нал Поіто&ал дор. МглинЬ городЬ с м о т р и

N o 2 5 Рославль городЬ с м о т .

N o 150- - ' • С м о л Ё н с к ъ Губ. гор.

смош. N o 145-

154

147

2 3 5

107

116

И т о г о 7 5 9

СЬ города Ч Е Р Н И Г О В А

ДО города С М О Л Е Н С К А

другая дорога.

Побоикая Зогмовал дор. СеднЪвЬ м» 2 5

Городня городЪ • -

52 Хреновка с.

Нуршиновичи д* -

Спиридиново с. Злыыка сд

Новое-мЪсшо гор дЪ

120 БЬлоы колодезь д.

Смолевичи с. СуражЬ городЬ -

7 4 Проізжал большая дор.

Бялынкоішчи м. Рудня м- - -

Милославиче м. Юревице д. Шудіячь м.

П е т р о в и ц е с. - -

Хиславичи м. -По 6о сна л Ношовад дор*

Пронино д. / -

С м а л и н е к ъ Губ. гор-

2 0 4 !

И т о г о

jCb д. Куршиновичь до 'города Новаго - мЬста

друг ал проізжал боль-

^ е р . Г- шал ди} га.

вер­с т ы .

2 7

2 8 27 3 0

18 17

2 4 2 4 2 6

3 0

27 15 11 2 2

22' 2 0

зо£ 27

і

7 5 1 ^

1 ' '' -

каких J Губе г . сманиj

с ы о с S '

^ 5 *<5

а>

X

S с

аз 5С О

»5 О і

о ' 2

О

г»

Page 30: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

30

о т ъ

Соловіэевка д. • * 3 Климова ел. Миш ковка ел- - 4

Новое-мЬсшо городЪ

56 СЪ с лоб. Климовой до города Новаго-Ропска, СЬ Ч Е Р Н И Г О В А - д о Но-

ваго-мЪсша другая до-

рОКХш

Тлтнал Поітотл дор. Р-оищ д. , -. - .-Неве ль д. - - • -Добр>інка ел,

Про зжая большая дор. 1 Антоновичи д. - -

Васковва д. - - -Рудня д. - - - - •

Новое-м спіо городЬ 149

No 909-ВЪ Губернской городЬ Т А М Б О В Ъ , чрезЬгорода: Радомысль , К І Е въ , КозелецЬ , НЬяшнЬ , Борзну, КролевицЬ, Глу­хо вЪ, РыльскЬ, ЛьговЪ, К у р с к ъ, ТимЬ , Сша-рой-ОсколЪ j НижнедЪ-

.вищкЪ , В 0 Р ОН Е ж ъ ?

Ж

і

вер-С и і Ы .

25

31

18

18 27 28

16 22

18

20

И

какихЪ Губер, сшанц.

Л

5

О

о X

о

ч *<

13

•S ! с ?

1

ч 1 Чер. Г.

І •*•

.

Т 0 М И Р А.

смонь , ЛипецкЪ и

КозловЪ. '.Ілабная Поошосая дор. ГлуховЬ городЬ смого.

No 2Ф Во РОИ ЕЖ: ъ Губер, гор»

смолі. N o 276* Т А М Б О В Ъ Губер* гор*

смога. No 577*

вер-сшы. -

455

421

284

і . И гаогоІІбО

No эіо. Другая дорош

вЬ Т А М Б О В Ъ , чрезЬ города: К І Е В Ъ , При-луки , РоменЬ , Иедри-гайловЪ, Сумы, Суджу, ОбоянЬ, ТимЬ, Ливны,

ЕлецЬ и ЛипецкЪ. Проізжая большая дор. К І Е В Ъ Губернской гор.

смога. No 26- - -Проізжая большая и гла­вная Постовая дорога. ОбоянЪ городЬ смога.

No 594- - - -Проізжал большая дор. Ливны городЪ смога.

119

431

No 5 0 1 . - - - - 154 Побооная Поітотл дор.

какихЪ Губер, сгпанц.

Page 31: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

31

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

ЕлецЬ гор. смоги. N o

303- • - - - -Провожая большая дор.

Верхи е и С m уд сне ц Ь с Круіііецкой мин.

ЛішецкЬ городb 74

Семеновское с. П е с к о в а т к а с. - 26 І ірутое с. - -ВолчокЬ с. -Куньи Липеги с. -Новосильцово р. с. 5 Е к с т а л ь с. -

Т А М Б О В Ъ ^Губер. гор

138

И пюго СЬ города Елы^а до Ли­пецка другая дорога. Тлаьная Постовая дор.

Из в алы д. Задош.кЪ городЬ

37 Проізжая большая дор

Муровляное с. - -Липец кЬ городЬ

52 N o g i b

Rh Губврнскоіі городЬ IT В Е Р Ь , чрезЬ города:

ер-сты.

65

30 0

24

18

31 30 20

13 26

981

н

о> о ьв о » с х<

on

И

вер­сты.

Радоиысль , К іЕ в ъ ,| КозелецЬ, НЬжіінЬ,Бор-зну , ІіролевхзцЬ , Глу­хо вЬ , СЪвскЬ , Дмит-ревскЬ, Кромы, ОРЬЛЪ,

МценспЬ, Т у л у , Сер пуховЬ, Г1одольскЬг Мо­

е к в у и КлинЬ. Ілабпая Погтоьая дор*

О р Е л ъ Губернс. гор.

смош. No 24- - 672 М О С К В А Столица см.'

No 22. - - - - 3 6 5 Т В Е Р Ь Губернск. гор. !

с м о т . N o 15- " - 163

какихЪ Губер. сшанц.

И того 1200

Другая дорога Ь Т В Е Р Ь , чрезЬ го­

рода, Овручь, МозырЬ^ РогачевЬ г М О Г И Л Е В Ъ ,

Оршу , Красной, С м о-л Ен с к ь , Дорогобужb 7-Вязьму, Сычевки, Зуб-

цовЬ и С т а р и ц у .

Тлатая По товал дор. М о г и л Е в Ъ Губер, гор

с м о т . N o 152- - 4 6 3 Орша гор. см. N o 46* 71

Page 32: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

32

О Т Ь Ж И Т О М И Р А .

Вязьма городЪ смопт.

N o б Побо нал По тотя доу* ЗубцовЬ городЬ смот.

No 235- - - -Т В Е Р Ь Губернск. гор*

смош. No 223*

И шого Трбтіл дорога

вЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ горо­

да: Радомысль^ Новую-БЬлицт, ГТовое-мЪсгао , СураліЬ, МглинЬ , Рос-лавль, Ельню, Вязьму, ГжашскЬ и Волоко­

ламск!). Тлатал, Побогиал Пос­товал и лроізжад боль­

шая дорога. Рославль городЬ смога..

No 33- - - - -Проізжал большая дор. Ельня гор» см. No 241-Вязыма городЪ смога*

N o 235- - - - -Главная Пошоеая и про-іижал большая дорот. ВолоколахмекЪ гор* см.

N o 884*. - - - -Проіхжал Большая дор.

„ л ~ какихЪІ в е р - ^ /-сшы. Г У 6 е Р-

сшанц-

1 2 7 7 }

102

108

' 10211

574

74

109

.

^

Тві^рь Губернской гор

cjviora. No IQb

И т о г

Четвертая < дорога вЬ Т В Е Р Ь ? чрезЪ горо­да : Орручь , МозырЪ , РогачевЪ , ЧирпГхОвЬ 9

Мстиславль ? Ельну , Вязьму? Сычевку, Зуб-

цовЪ и Старику. Тлавиал Погтотя дорл

РогачевЬ городЬ смога.

No 152- - '- -Тлатал , І1о6огна,я Hot товал и .лроіхжал боль*

шал дорога* ЗубцовЪ городЬ смога.

No 235. - - -Побогнал Погтовал дор. Т В Е Р Ь Губернск, гор

смош. No 223*

ікакихЪ В е р - Губер-с т ы . J г

сшані;.

98

993

3 6 3 |

493

108

И того;рб4о N o 912.

ВЪ Губернской хородЪ Т О Б О Л Ь С К Ъ , чрезЬ го­рода : Радомысль , K J -

138 j | Е В Ъ , Ко.зелецЬ, HL-! ;жинЬ , Борзну ? Кроле- ,

Page 33: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

33

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

вер. с т ы .

какйхЪ\ Губер. станц.

аиі^Ъ, ГдуховЪ, СЬвскЬ,

^ м й т р е в с к Ь ^ Кромьі ,

О Р Е Л Ъ , М ц е н с к Ь , Т у

л у , ВеневЬ, З а р а й с к Ь ,

Р я з а н ь , КасимовЬ, Ме­

ж е в к и , М у р о м Ь , Н и ж

НЕЙ-НОВГОРОДЪ, Василь,

-ХебоксарЬ 1 С-віяжскЪ ,

К А З А Н Ь , АрскЪ^ Мал-

м ы ш Ь , О х а н с к Ъ , П Е Р М Ь ,

К у н г у р Ь , Е к а т е р и н -

бургЬ , К . м ы ш л о в Ъ іі

Тюмень.

Тлавпая По товая 40р-

О Р Е Л Ъ Губернски гор

с м о ш . N o 24- - - 6 7 2 Т у л А Губерн кой гор

м о т . N o 22- - 1 8 3 Р Я З А Н Ь Губернс. гор.

смопи No 3 8 8 - ^ 1 5 9

Побоинал Погтовал дор.

М и л е н к и городЬ с м о ш .

N o 506- * - - - 1 9 5

МуромЬ г. см. N o 6 0 2 3 8 | !

Ілаьная По тотл дор

Н Л Ж Н Е й - Я О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 1 6 - 1 4 5

Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор

с м о ш . N o 27- - - 1]869§:

вер­ею ы.

И т о г о ' 3 2 6 6 ,

N o 913^

ВЪ Губернской городЬ

Т о м с к ъ , чрезЬ города:

Радомысль, К І Е В Ъ , Ко

з е л е ц Ь , Н Ь ж и н Ь , Борз

ну, КролевицЬ,ГлуховЬ*

С Ь в с к Ь , ДмигаревскЬ ,

R р о М Ы , О РЕ Л %

М ц е н с к Ь , Т у л у , ] Ве-

невЬ , З а р а й с к Ь , Р Я ­

З А Н Ь , КасимовЪ , Me-

л е н к и , МуромЬ, Н и ж -

Н Е Ы - Я О В го р о д ъ ^ Ва-

силь , ЧебоксарЪ ^ Сві

я ж с к Ь , К А З А Н Ь , АрскЪ,

М а л м ы ш Ь , ОханскЬ ,

П Е Р М Ь , КунгурЬ, Ека

гперинбургЬ , К а ы ы ш

ловЬ , Тюлзень , Т о -

І Б О Л Ь С К Ь и Тару.

Тяаоная Почтовая 401к

О Р Е Л Ъ Губернск. гор

смош. N o 24* " -

Т у л А Губернской гор,

смопх. N o 22- - -

Р Я З А Н Ь Губернск. гор

с м е т . N o 388-

Побочная Погтовал дор.

Миленки городЬ с м о т ,

N o 5 0 6 . - . - -МуромЬ городЬ смош

какихЪ Губер. станц.

672

183

159

195

Часть II.

Page 34: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

34

О Т Ъ Ж И Т О М И Р л .

в е р ­с т ы .

N o 602- - - -" З Й Г ілтал Постовая дор. Икжиъ й-Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 16* 145 Т о м с к ъ Губерн- гор*-

с м о л . N o 2 7 - - - 32995

И хпого 4 6 9 2

N o 9 1 4 .

Bb Губернской городЬ

Т у л у , чрезЬ город ч :

Рядоммсль , К і Е В Ъ ,

КолелецЬ , НЬшинЬ

Борзну, КролевицЬ, Глу-

ХО'ВЬ j. СЕгвскЬ , Дмига-

ревскЬ г Ііромы , ОІ*ІІЛЪ

и МценскЬ.

Тляенсёя ІГооПіотя дор*

О р £ л ъ Губернски гор.

СИОІП. N o 2 Ф - -

Т у л А Губернск-' гор.

смош. N o 22«

6 7 2

183

И ш о г о 8 5 5

No ои. Дритя дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ горо

Іда: Радомысль, К І Е В Ъ

JKoje^eijbj Ll£.i»HHroBb?

какхгхЪі 1убер. ! сшанцХ

^ e p -jc га ьи

ЛовгородЪ - СЬверской ?!

f рубчевскЬ, КарачевЬ ,1

ВолховЬ, БЬлевЬ , Одо-

евЬ и і ірашівьу.

'Тлавпая По товая дор.

Н І Е В Ъ Губернск гор

смош.. N o 24- • -

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смопи N o 167.^

Ж'лавнал Поитотя дор..

Брусилово с. • -

В е р е з а а заіги городЬ

3& Проіхжая большая дор,

Синнвка м. - - -

Т ю т ю н ни ни с.

Савенки с. -

О р л о в к а Mr - -

Стагоріцина с^

НовгородЬ-СЪвер.

154

у з р у й хугаорЪ

К а м е н с к а я ел. -

Сагутьева д.

ТрубчевскЬ- городЬ

РепьевскЬ с.

Сыгпенка д.

Ревень с. . -

Бугаря с. -

гор*

132

78

16

2 0

18

2 5

27

32 22

какихЪ Г у б е р , с ш а н ц .

147

16 20

20 21 15

30 26 20

15

*а X

S* »п

с & о W О &с

ч << СП со

О

о ьз о

о &

C7J

Page 35: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

35

О Т Ъ Ж Ж Т О М И Р А.

КарачевЪ городЬ

109 Хошынеі^Ъ с. УгретнЬ с. - • •

БолховЪ городЪ - *•

82 Побогнал Ло тоъая дор.

Долы^ы д. - - -БЬлевЬ городЬ - - -

45 Богдановка д. - -

ОдоевЪ городЬ - -

4 1 Крапивна городЪ

33 Ясная Поляна с. -

Ілаепал Поітошл дор. Т у л л Губернской гор,

46

вер­с т ы .

І8

29 3 0 ^ З

:24 21

.20 2 1

3 3

29

17

какихЪ Губер-с т а н д .

О >

*п

SO

да

и га ого

No 916-Оренбургской Губерт и вЪ Губернской городЪ У Ф у , чрезЬ города : Радомысль ? К і в в ъ іКозелецЬ , НЬяшнЬ ^Борзну, КролевицЬ, Глу-І ховЬ , СЪвскЪ ? Дмиш-1

хпревскЬ, Промыв ОРЕЛЪ,

9G3

•Н

>

О

•О

.Sic

hi -*«

СП

а> •*d .'И

вер* х т ы .

М^енскЬ ^ Т у л у ^ Be невЬ, ЗарайскЬ, РЯЗАНЬ^

КасимовЬ , МеленКи , МуромЬ, Н И Ж Н Е Й - Н О

ВГОРО.ДЪ, Ваоииь , Че­боксары, СвіяжскЬ, К А-

" З А Н Ь . , ЛаишевЬ и Бу­гу льму.

Iлатал Погтовал дор, ОРЕЛЪ Губернски гор

смога. N o 24* • -Т у л А Губернской гор*

«смот. No 22* - -Р Я З А Н Ь Губернск. гор

смога. No 388-По'боонал По тоеал дор Меленки городЬ смош

N o 506- - - - -МуромЬ городЬ смош

No 602. - - . -Тлашал Постовсьл дор. Н и ж н и й -Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. €м. N o 16 К А З А Н Ь Губернс. гор.

СМОШ. No 27* " Буіульма городЪ смош

N o 54- - - - - ,309

У Ф А Губернской гор |

смош. No ЮЗ* - 1 9 1

какихЪ ;Губер. істанц.

672

183

159

195

381

145

375

* И шого22072'

Page 36: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

36

О Т Ъ Ж И Т О М И Р А .

«вер-* сшы.

Друіяя дорога1

вЬ У фу, чрезЬ города: і і іг.въ э Прилуки , Ро-менЪ , НедригайловЬ ?

Jyivtbi,, Судніу, ОбоянЬ, ГидіЬ, Дивны , ЕлецЬ, Лебедянь , БозловЬ МоршанскЬ , Нижней-ЛомовЬ 9 И н с а р Ь , Са­ранск!), Ііарсунь, С и м

Б И Р С К Ъ и Бугульму. Про±'лж,іхя большая дор. Б і £ в ъ Губе рнск. гор

смош. N o 26- - - 119 Про зжая болъта >і и іяа-тая Постовая дорога.

ОбоянЬ городЬ с м о т

N o 594- - - - - 431 Прдізжад большая дор. Дивны городЬ с м о т .

No 5 0 1 . - - г 154 Побо ная По тотя дор, ЕлецЪ гор. см. N o 303- 6 5 Проіа :кал большая дор. МоршанскЬ городЬ см

No 907- - - - 266 гГияіней - ДомовЬ гор

смош. N o 375- - 116 О-гранскЬ городЬ с м о т .

Мо 537- - - ' - 135 ііарсуиь городЬ смош.

какик'Ь Губер. сшанц.

No 587- - - - -Іла^ная Достоеал дор. С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор.

смога. N o 577* Проізжая большая дцр. Бугульма городЬ с м о т .

No По- * - ' Главная Постовая дор.

ФА Губернской гор. с м о т . N o ЮЗ*

вер­с т ы .

126

9 4

336

191

какихЬ Губер, сшанц.

И того2033,

N o 917* Слободской украинской Губерніи вЬ Губернской городЬ Х А Р Ь К О В Ъ ,

резЬ города ; Радо-мысль, Б І Е В Ъ , Пере-ясловЬ, Пирятй'нЪ, Ду­бны , Гадячь , Ахгаыр-

ку и БогодуховЬ. Ілатая Постоьая дор Б І Е В Ъ Губернск, гор.

смога. No 24- - - І154 Гідячь городЬ смога.j

No 730- '- - - J282 Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.]

смот. No 2 1 Ь - - |174?,

И т о г о . 6 1 0 |

Page 37: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

37

О т ъ О М И Р . А.

вер­с т ы .

ІГубер.

No 918. Дригхл дорога

вЪ Х л е ъ к о в ъ , чрезЬ города: К І Е В Ъ , При-луки 1 РоменЬ , Недри-

гайлоаЬ и Сумы. Про зжая большая дор< R і к в ъ Губернск, гор,

смога. No 26- - - \119 Проізжал бол щал и гла^ тая Поітотя дорога. Сумы городЬ смотри

N o 594. . - - - 3 1 3 ИроЪ?>жая большая дор^

Самоточьи с. -Рясная д. - - -Дорогощъ с. ГайворонЪ ел* -ЗолочевЬ бывш. гор. ХодосчинЪ д. - -

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор

142

стані}ш

вер-|сшы.

Проізжая большая дор. 11 І Е в ъ Губернск гор.

смога. No 26. ГІроізжая большая и гла­

вная- Постовая дорога. Гадячь городЬ смотри

No 594- - - -Ілавн^я Поітовая дор. Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор,

емош. No 211*

каккхЪ Губер, стакц.

Оо і 2

И того

919-Третгя дорога

вЪ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ города: К І Е В Ъ , Пиря-пшнЬ j Лохвицу , Га­дячь, Ахтырну и Бого-

духовЬ.

И того No 920.

ВЬ Губернской городЬ 25 Сл7б. ^ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЪ горо 18 к . Г. да: Радомысль, Василь-15 Курс. кэвЪ, Таращу , Богу-

16 ІУб* славЬ, НовомиргородЪ,

30 Слоб- ЕлисаветградЬ и Ни 19 У к p. I . колаевЬ. 19 ^У6- "Тлабиая По товая дор.

ВасидьковЬ городЪ см

No 822. - - • 170 674 ІЕлисаветградЪ городЪ

с м о т No 212- - 296 X в. р с о н ъ Губерн. гор,

смот. No 115» - 223

И того Другая дорога

вЬ X £ р с о а Ь | чрезЬ

119

244

174 1

689

Page 38: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

38 ,

О T Ъ Ж .И Т О М И Р А.

города: Радомысль, К і -Е в ъ , ПереясловЪ , З о лошоношу у ГрадижскЬ КременчугЬ и Берис

лавЬ. Тлавпая Погтошл дор. К і Е в ъ Губернск. гор

смога. N o 24* щ 154 КременчугЬ городЬ см

No 7 3 1 . - - - [254 Романкова городЬ смош

N o 14.8* - - - 104 БерисдавЪ з а ш т # гор

смога. N o 89- - 230 Х Е Р С О Н Ъ Губерн. гор.

смога. No Д14. •• 75

вер­с т ы .

Л гао.го

Трстгл дорога вЪ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЪ города: Махновку, Ли повецЪ , і іань 7 Оль-

вюполь и Нийодаевіи

Главная Тіо -товая дор. Махновка городЬ смош.

N o 880. - - -Тл$бнхя Погтотя и &ро :іжал волъшал до­

рога*

S17

Губер.' сшані;.1

63

Х Е Р С О Н Ъ Губерн. згор смога. .No 402-

.И т о г о

Четвертая лорога вЪ Х Е Р С О Н Ъ ,, чрезЪ города; Махновку гНово миргородЪ., Елисавеш-

градЬ и НикслаевЬ. Тлавная .Поътотл и лро-

ізжая большая .дор. НовомиргородЬ гор.. см.

No 822. - - -Главная Почтовая дгр. ЕлисаветградЬ городЬ

смога. N o 212-Х Е Р С О Н Ъ Губерн. гор

смога. N o J 1 5 .

вер­с т ы .

какихЪ Губер. сгпані|.

447

510

\ И га ого 5 84

No 921. ВЬ городЬ ЧернаскЪ , чрезЬ города : Радо мысль , І І І Е В Ъ , Пере­ясловЪ, ПиряпшнЪ, Лу-бны, Гпдячь, Ахтырку, БогодуховЬ, X А р ь к о въ ЗміевЬ , ИзюмЬ и Еа-

300

61

223

хмугаЬ.

Page 39: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

39

о т ъ ж. ІІ т о м : іі р А.

Ілатая По това/г дор R і t в ь Губернск, гор.

смош. No 24- ' ;154-Гадячь городЪ смотри;

No 730. - - - 282 л р ь к р в ъ Губер, гор.,

смога. No 211-ЧеркасвЪ городЬ смот.-

No 117- -

какихЪ вер- j

i p ...

сіііані;. сшы.

X

в

- 174!

487

И т о г о 1097* Дриіая дорога-

\Ъ ЧеркаскЬ, чрезЬ го­рода : Радомысль , К і-ЕВЪ у ІІереясловЪ , Зо-ло'-пгоЕюшу. ГрадижскЬ, КремеігчугЬ , Е к AT Е-Р И Н О С Л А В Л Ь , . Маріу-

поль и Таганр гЬ Тлавнад- По товал дорі Кі-£'В-ъ Губернск. гор.

t м о т . No 24-

КременчугЪ гор- с м а т -

N o 731- - - 2 5 4 Е К А Т & Р И Н О С Л ' А в л ь

Губ. гор. см. No 148 Іі{>6оінал Піюповая дор* ^ІеркаскЬ го род Ь смош

No 7 3 Ь - - -

154

146

511

И того|10б5І

No 922. Bb Губернской городЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ го­рода : Ра дом ы ель , Ri>-

Е в ъ и ІіозелецЬ. ІІлатал Постов&і дор. І К І Е В ъ Губернской гор

смоги. No 24- - • 154 Ч в р я и г о в ъ Губ. гор

с м о т - No 167- -' ! 147

вер. 1 к а ки*Ъ с т ы Губер.

станц*

И т о ю 301

Другая дорога: вЬ Ч к р н и г о в ъ, чрезЬ

городЬ Радомысль.. Жлавнал' По т^оал и лро-ізжал боляшегл1 дороги*

БрагинЪ- д. см. No^ 33-214 Любечь м. ДрвжпкЬ с. - -

20 27

Ч Е Р Н И Г О В А Губер; ropVj 2 5

Ш т о г о 2 8 6

No 923-Bb Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезі города: Радомысль, К г L въ , Козелеи[Ь , НЪ-жинЬ } Борзну , Кроле-

Page 40: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

40

О Т Ъ Ж И Т О - М И Р А.

вер­с т ы .

вицЪ, Глу'ховЪ, СЬвскЬ, іДмшлревскЪ, Кромы^, О Р Е Л Ъ , МценскЬ, Т у л у , СерпуховЬ , По д>льскЪ, М о с к в у , Пе р славль - ЗалЬской и

РосшовЪ. Тлсгбнал По товал дор. О Р В Л Ъ Губернск. гор

смога. N o 24- • М О С К В А Столица см

No 22 Я Р О С Л А В Л Ь Губ4 гор

CMfora. N o Ь -

какихЪ |Губер. сгаавц.

672

365

2 6 0

И того

Другая дорога вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ города: Овручь^Мозырь, Рогач вЬ , ЧириковЬ ,

12>7

в е р -•сшы*

Мсшиславлъ , Ельню Вязьму, ГжагаскЬ , Во локоламскЬ , КлинЬ., КорчевЬ у КалязинЬ и

Угличь, Ілаенал Погтошл дор, РогачсвЬ городЬ смот

No 152. - -Побо тя Погтошл и npo-

зжая большая дорога. Вязьма городЬ смот.

No 235- - - -Тлавпал По товал и лро-ізясал болъщал дорога. КорчевЪ зашщ, город!

смога. No 884* Побо нал По тоеал дор Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

с м о т . N o 266-

ка.ихЪ Губер. сгаанц.

3 6 3 !

391

255

'45

И того 1254*

Page 41: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 1

G Т Ъ И Р К у Т С К А.

вер­сты.

ікакихЪ ;Губер ^станц.

N o 924-

Bb Губернской городЪ

К А З А Н Ь ^ чрезЪ города

Н и ж н е у д и н с к Ь , К р а с -

ноярскЬ , Т о м с к Ь , Та­

ру, Л Г О Б О Л Ь С К Ъ , Тю­

мень, К а м ы ш л о в Ь , Е к а

діер^шбургЬ , КунгурЬ ,

П Е Р М Ь , О х а н с к Ь , Мал-

мышЪ и АрскЪ.

1 латая Шшоеая дор.

К А з к. н ь Губерн. гор

с м о ш . N o 27* " 4447^

N o 925*

Bb Губернской городЬ

И А л у г у , чрезЪ ropo-j

да: Н и ж н е у д и н с к Ь , Кра-,

сноярснЬ, Т о м с к Ъ , Та­

ру, Т О Б О Л Ь С К Ъ , Тю-І

аіень, КПМЫШАОВЬ, Ека-

шеринбургЬу КунгурЪ ,'

П Е Р М Ъ , О х а н с к Ь , Мал-]

м ы ш Ь , АрскЪ, К А З А Н Ь , !

СгЛяжсиЬ, Ч е б о к с а р ы , '

Васпль , Н и ж в £ й-Н о-|

в го р о д ъ , М у р о м Ь , В Л А-

д и м и р ъ , П о к р о в Ъ , Бо-

ІгородсиЬ, М о е и в у, Бо-1

[ровскЬ XJ М а л о й - Ярое-!

I лавецЪ.

Час т ь 2/.

Іяавиал Пошовал дор.

Н И Ж Н Е И - Н О В Г О ^ О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27- [4822

В Л А Д И М И Р Ъ Губ* rop.j

смога. N o 16- * - Ь б ? М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 4* .•-' г * - 1 7 5 К д л у г А Губернся- гор*

смош» N o 2 3 * - • 1 б 0 |

вер сты,

{какихЪ Губер станц

И ш о г о 5 4 2 5

N o 926-

Подольской ГубернТя вЪ

Губернской городЬ К А ­

М Е И Е Щ Ъ - П О Д О Л Ь С К О Й , !

чрезЪ города; Н и ж н е у -

динскЪ , ЦрасноярскЬ :

Т о м с к Ь , Тару , То-

Б О Л Ь С К Ъ , Тюмень

К а м ы ш л о в Ь , Е к а т е р и н

бургЬ, КунгурЬ, П Е Р М Ь ,

ОханскЪ , М а л м ы ш Ь ,

АрскЬ , К А З А Н Ь , СІП-^

яжскЪ. Ч е б о к с а р ! ) , Ва

си ль, Н и ж н Е Й - Н О в ГО­

РОДЪ, МуромЪ, Мелен

ни, КасимовЪ, Р я з А н ь,

[ЗарайскЪ, ВеневЪ, Ту­

л у , М ц е н с к Ь , О Р Е Л Ъ ,

К р о м ы , ДмпшревскЬ ,

Page 42: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

42

О Т Ъ И Р к у т С 1і А .

в е р - і сгііы.

СЪвсаЪ, ГлуховЪ , К р о -

л е в и ц Ь , Б о р з н у , ІІЬ-І

ж и н Ь , К о з е л е ц Ь , R i -

Е В Ъ , Р а д о м ы с л ь , Ж и-

т о м и р ъ и ПроСиуровЬ

Тлатая Пистовал дор.

Н И Ж Н Е й-Н о в г о Р о д ъ]

Губ. гор см. N o 27- [4822^

М ромЬ 5городЬ с м о т

N o i б- - - - -

Повп нал По тошя дор

Меленкч городЬ смоіп

N o 6 0 2 . - - - -

Р я -л А я ь Губерн. гор.

смоги. N o 5 0 6 -

Тлатая llotmoeaa дор.

Т у л А Г у б е р н с к о й гор,

СДТОШ. N o 3 8 8

О р к л ъ Губ -рнс. гор.

с м о т . N o 22-

•JR и т о м и р ъ Губ, гор.

с м о т . N o 24» - -

ІКАМКНЕЦЪ • Подоль къ

какихЪі Губер. С і П г Щ Ц .

1 4 5

38-9

195

' Губ. гор. с м . N o 3 2

159

1 8 3

6 7 2

2 6 6

И га о го

N o 9 2 7 -

Bb Губернской город 1

K I E B W , ч р е з Ь города -

;НііжыеудинсііЬ , К р а с

6481

ноярскЪ , ТомскЪ , Та-

|ру , Т О Б О Л Ь С К Ь , Т ю -

Імень, К а м ы ш л о в Ь , Ека­

т е р инбурrb , КунгурЬ ,

П Е Р М Ь , О х а н с к Ь , Мал-

м ы ш Ь , АрскЬ, К А З А Н Ь ,

С В І Я Ж С К Ь , Ч е б о к с а р Ь,

Б а с и л ь 9 Н и ж н Е Й - Н о в -

Г О Р О Д Ъ , М у р о м Ъ , M e

л е н к и , К а с и м о в Ь , Р п-

З А Н Ь , З а р а й с к Ь ? Be

.невЬ, Т у л у , М ц е н с к Ь ,

Ю Р Е Л Ъ , К ромы, Дмига-

ІревскЬ , С Ь в с к Ъ , Глу-

ІХОВЬ, К р о л е в и ц Ъ , Б о р ­

зну , Н Ь ж и н Ь и і іозе-

леі^Ь.

'Главная Постовая дор.

Н И Яі Н Е Й - Н О В Г О Р о Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27-

М у р о м Ь ГОрОдЬ СхМОШ.

| N o іб.- . - - -

Пибоъпая Погтотя дор.

Ы е л е н к и городb с м о ш .

I N o 602- - ^ - -

Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

І с м о ш . N o 5 0 6 -

Ілавная Пошоеал дор.

Т у л А Губернск. гор.

j с м о т . N o 388-^

О Р Е Л Ъ Губернсн. гор.

в е р -гты.

к а к и х Ъ ?Губ^ р

48221

145

1 9 5

1 5 9

Page 43: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

43

О Т Ъ И Р к у Т С К А.

смога. N o 2 2 . -

К і £ в ъ Губернск. гор

смога. N o 24- " -

И т о г о

N o 9 2 8 -

Bb Губернской городЪ

К О С Т Р О М у ? чрезЪ го

рода : ИпяшеудинскЬ

КрасноярскЬ , ТомскЬ

Т а р у ? Т О Б О Л ь с к ъ

Т ю м е н ь , К а м ы ш л о в Ь

ЕкагаеринбургЬ , Кун-

rypb, П Е р ы ъ, О х а н с к Ь

ГлазовЬ , Слободской

В я т к у , ОрловЬ и Ма-

к а р ь е в Ь - на у н ж е .

Тлатал Поътоеал дор.

П Е Р М Ь Губернск. гор.

с м о т . N o 27* ' -В Я Т К А Губернск. гор.

с м о т . N o 2^- - -

К О С Т Р О М А Губер, гор.

смога. N o 17. - -'

6 0 6 1

И т о г о 4 9 6 6

N o 9 2 9 .

Bb Губернской городі

К у р с к ъ , чрезЬ горо-

38661

4 8 3

6 1 6 $

вер-с т ы .

какихЪ] Губер. * сшанц

да: Ни^неудинскЪ^Кра

снолрскЬ, Т о м с к Ь , Та­

р у , Т О Б О Л Ь С К Ъ , Тю

мень, К а м ы ш л о в Ь , Ека­

гаеринбургЬ , КунгурЪ ,

П к Р м ъ> О х а н с к Ь , Мал

м ы ш Ь , АрскЬ, КАЗАНЬ,

СвіяжскЬ , ЧебоксарЬ ,

Василь, Н и ж н Е Й - Н О в-

Г О Р О Д Ъ , МуромЬ , Ме-

ленки , К а с и м о в Ь , Р Я ­

З А Н Ь , З а р а й с к Ь , Ве-

невЬ, Т у л у , МценскЬ

и О Р Е л ъ.

Тлатал Погтошл дор,

И И Ж H Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27- 4822* МуромЪ городЬ смога.

N o 16. - - •- - 1 4 5

Побосная По шог.ая дор.

М е л е п к и городЬ смога.

N o 6 0 2 . - - - - ,

Р Я З А Н Ь Губернск. гор.

смога. N o 506*

Тлатал Постовая дор.

Т у л А Губернской гор

смога. N o 388-

К у р с к ъ Губернск. гор.

х м о ш . N o 2 2

какихЪ Губер-

381

1 9 5

1 5 9

- 3 4

И гаого5б94

Page 44: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

44

О Т Ъ И Р К у Т С К А.

вер­с т ы .

' каких Ъ| Губер, сшанц

N o 930-. Bb Губернской городЪ| М и н с к ъ , чрезЬ горо да : НияшеудинскЬ КраеноярскЬ г ТомскЬ, Тару , Т а в о л ь е к ъ Тюмень ,. КамышловЬ , ЕкагаеринбургЬ , Кун-rypb, П Е Р М Ь , ОханскЬ, МалмышЬ, АрскЬ, К А ­З А Н Ь , СвіяжсяЬ, Че-боясарЬ, Василь, Н и-ж В Е Й - Н О В Г О Р О Д О М у-,

ромЬ , В Л А Д И М И ^ Р Ъ І

ПокровЬ у БюгородскЬ J М о е к ву , МожайскЪ , ГжашскЪ г Вязьму , До^ рогобужЬу С МОЛ Е н с къ у

Красной, Оршу и Во-рисовЬ.

Тлавняя Постоыхя дор. Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ '

Губ- гор. см. N o j27. 48221 В Л А Д И М И Р Ъ Губ* гор.

смот. No 16. - - |267 М О С К В А Столица смі No ф . . . - 175

М и н с к ъ Губернс. rop.j

смога^ N o б* - - 6 7 9 !

И того 5944

вер-е т ы .

N o 931^ Курлянской Губернш вЪ ГуОернской город Ь М И ­ТА ву , чрезЬ города: НижнеудинскЬ , Крас­ноярск!), ТомснЬ, Тару, Т о в о л ь с к ъ , Тюмень, КамышловЬ, Екатерин-бургЬ, KyHjypb, ІІЕРМЪ,

ОханскЬ , Малмышігч А.рскЬ , К А З А Н Ь , Сиі-яжскЬ, ЧебоксарЬ, BJ-силь, Н И Ж Н Е Й Н о в г о Р О Д Ъ , МуромЬ, В Л А

И М И Р Ъ , ПокровЬ, Бо-городскЬу М о с к в у, М о-жайскЬу ГжатскЬ, Вязь му, ДорогобужЬ , С МО* Л Е Н С К Ъ , Красной, Ор шу , Бабиновичи , В и-тквскъу ПолоцкЬ, Ди

набургЬ и Ригу Глатая Поітошя дор ' І И ^ К Н Е Й - Н О В ГО Р ОД Ъ

Губ. гор. см. No 27-В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор

смот. No 16. - -М О С К В А Столица см.

No 4- - -

Дубровна мЪст. смоги.

J No б- - - ^

какихЪ Губеу. с т а н ц .

48221

267

175

4751,

Page 45: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

45

В-и т Е Б с н ъ Гуверн. гор

слюга. N o 7- " - : 8 2 t І І и т А в А Губерн. гор/

!какихЪ Тубер. •сгаанц

смоіп. N o 44» 5 Я 5 І

И га ого 63575

Другая дорога

вЬ М и т л в у , чрезЬ го

р о д а : Н и ж н е у д и н е к Ь ,

КрасноярскЬ, Т о м с к ъ ,

Тару , Т о & о л ь с к ъ ,

Тюмень , КамышловЬ ,

Е-кашеринбургЬ , Кун-

rypb, П Е Р М Ъ ^ ОханскЬ,

ГлізовЬ , Слободской ,

В а т к у , ОрловЬ , Ма

к а р ь е в Ь * н а У н ж е , К о ­

с т р о м у , Я Р О С Л А В Л Ь ,

РомановЬ , РыбіінскЬ ,

Мологу, усгаюжну, Бо-

ровичи , Валдай, Кре­

с т ц ы , Н О В Г О Р О Д Ъ ,

Псновъ, Печоры, ВалкЬ,

ВолмарЪ и Р и г у .

Тл(%'.нал Па тотя дор.

П Е Р М Ь Губерн. гор

г м о т . N o 27- - - 3 8 6 6 В Я Т К А Губернск. гор.

г м о т . N o 28- - - 4 8 3 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

J какикЪ) сшьь Г У б е Р -

У сшанц

смоптг N o 17- - - ' б ? ? ! ] У с ш ю ж н а городЬ смога.;

N o 133- - - - - 2 5 6 Валдай городЬ смош.

N o 136- - - - 2 4 6 Н о в г о Р О Д Ъ Г у б е р , гор.

смош. N o 15- - - 1 5 2

П с к о в ъ Губернс, гор.

смога. N o 68* - - 2 0 9 ВолмарЬ городЬ смош

N o 74* - - г - | 2 0 9 | Р И Г А Губернской гор.

с м о ш . N o 79- * 103 М И Т А В А Губернс. гор

с м о ш . N o 44* ' 4 0

И шого 62421

N o 932-

ВЪ Губернской городЬ

М о г иіл Б в Ъу чрезЬ го­

рода : Н и ж в е у д и н с к Ь ,

|КрасноярснЫ, ТомскЬ

Тару, Т О Б О Л Ь С К ь, Тю

мень, КамышловЪу Ена-

гаеринбургЬ , ПуніурЬ ,

П Е Р М Ь , ОханекЬ, Мал-!

ІмышЬ, АрскЪ, К А З А Н Ь ,

СВІЯЯ^СКЬ, Ч^боксарЬ ,

Василь, Н и т н Е Й - Н о В

Г О Р О Д Ъ , М у р о м Ь ^ Л А

Page 46: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

46

О Т Ъ И р к у т с А.

вер­с т ы .

какихЪ] Губер.J спганц.І

д и м и е ъ , П о к р о в Ъ , Бо-

городскЬ, М о с к в у , Мо-

жайснЬ, Г ж а га с к b ,

Вязьму , ДорогобужЬ ,

С м о л в н с к ъ, Красноіі

и Оршу.

Тлавпал Постовал дор

11 II Ж Н Е Й - Н О ВГ О РОД Ъ

Гуо. гор. см. N o 27- :4822^

В Л Л Д И М Я Р Ъ Губ. rop.j

смога. N o 16- - - |267 М О С К В А С т о л и ц а CMJ

N o 4- - - •- - | l 7 5

О п т а гор. см. N o б- 4 9 1 ]

М о г и л в в ъ Губер, гор*

смога* N o 46- - * 7 1

И т о г о 5 8 2 7

N o 9 3 3 - |

Bb Губернской городЬ

Н И Ж Н Е Й Н О В Г О Р О Д Ъ , !

чрезЪ города : Н и ж н е -

удинскЬ, К р а с н о я р с к Ь ,'

ТомскЬ , Тару , То-1

в о л ь с к ъ , Т ю м е н ь , Ка-

мышловЪ , Е п а т е р и н -

бургЬ, КунгурЬ, ПКРМЪ, '

ОханскЪ , М а л м ы ш Ь ,'

А р с к Ь , К А З А Н Ь , C B N

яж:скЬ, ЧебоксарЪ и

В а сил ь. |

Главная Поіпшая дор,

Н И ЯІ Н Е й - Н о В Г О Р о Д ъ

Губ. гор. с м . N o 2 7

лер-ешы.

г какихЪ'

стліц.<

48221

N o 934-

Bb Губернской городЪ

H о в г о р о д і>, чрезЬ і о-

рода : Н и ж н е у д и н с к Ь ?

КрасноярскЬ , ТомскЪ ,

Гару у Т О Б О Л Ь С К Ъ ,

1 юмень , К а м ы ш л о в Ь ,

ЕкашеринбургЬ , Кун-

r}pb, Ц Е Р М Ъ , О х а н с к Ь ,

ГлазовЬ , Слободской ,

В я т ку, ОрловЪ 3 Макарь

евЬ на Уня^е , К о с т ­

р о м у , Я Р О С Л А В Л Ь ,

РомановЪ , Р ы б и н с к Ь ,

Мо^огу, с т ю ж н у , Б о

ровичи, Валдай и Кре-

с т ц ь ь

Тлавная По товия дор.

П Е Р М Ъ Губерния, гор

смош. N o 27- " В Я Т К А Губеряск

смош. N o 28* Я Р О С Л А В Л Ь Губ

смош. N o 17. -

у с ш ю ж н а городЪ смога.

" N o 133- - - - - 2 5 6 Валдай городЬ CAIOJII.J

гор

гор,

3866

483

. 6 7 7 1

Page 47: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

47

О Т Ъ И Р К у Т С К А.

[какихЪ •вер- _ г I — 1 # Губер-

станц, І С Л І Ы .

N o 136- - - • - ;246

Н о в г и г о д ъ Губ. гор.

с м е т - N o 15- - - 1152

И т о г о 5 б 8 1

N o 9 3 5 -

ВЬ Губернской городЪ

О Р Е Л Ъ , чрезЬ города

Н и я ш е у д и н с к Ь , І і р а с

ноярскЬ , ТомскЬ , Та­

ру, Т О Б О Л Ь С К Ъ , Тю­

м е н ь , ИнмышлоъЬ ,

Е к а т е р и н б у р г ! ) , Кун-

гурЬ, П LH мъ, ОханскЬ,

МалмыиіЬ, АрскЬ, К А ­

З А Н Ь СВІЯЖСКЬ, Чебо-

[ксарЬ, Еасиль , И и ж-

н £ іі-Н о в г о о д ъ , Ыу-

іромЬ, Меиенки , Каси-

а ю в Ь , Р Я З А Н Ь , З а -

р а й с к Ь , ВеневЪ., Т у л у

J и М ч е н с к Ь .

'Тлаънал Ло тавлл дар,

Н И Ж Н JE И -И о в г о Р о д ъ

Губ. гор. см. N o 27- 48221

МуромЪ городЬ СМОШ.)

N o іб> - - - • | 1 4 5

Побмена я ІІоптовая дор}

Мелен к и город b с м е т . 1

N o 602- * - - - j. 3 8 ^

Р Я З А Н Ь - Губернс. гор,

с м о ш . 506- - - -

Ілаьная Постовал дор.

Т у л А Губернской гор,

смога. N o 388-О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

СІ\НЛІІ. N o 22- *" -

вер-С Л І Ы .

какихЪ |Губер>.;

195

159

'183

И і л о г о 5 5 4 3

N o 936-

Оренбургской Губернш

вЬ городb ОренбургЬ ,

чрезЬ города : Н и ж н е -

удинскЬ, И расноярскЬ # ,

ТомскЬ, Тару, Т О Б О Л ь-І

с к ъ , И ш и м Ь , К р . СвФ |

П е т р а , Т р о и ц к Ь и В е р -

хне - ральскЬ.

Тлатая Поипотл дор.

Т о в о л ь с к ъ Губ. гор.

смога. N o 27- - - 2 9 5 3 Побо ная По тоьал дор:.

Б а к ш е е в а д.

С т а р о й п о г о с т Ь -

К о п о т и л о в о с.

Дресвяаская д. - -

П с т я т с к і е юрпіы 1Г?рпіоройскте юршы

Сорс^кина д. - - -

А р а м а ш е в с к а я д. -

3 2

2 5

SO

3 1

3 1

3 3

2 0

2 0

Page 48: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

48

О Т Ъ И Р

и

М а л ы ш е в с к а я д- -

Гольащманова д« -

і іарасульспая д.

Б зрукона д.

И ш и м Ь городЬ - -

3 4 2 Л а р и х а д . - - -

Казанцово с - -

Ильина с. - - -

Красноярская д*

Соколова д. -

Св. П е т р а нрЬп. -

1 5 4 СкопинЪ ре душ Ь -

Ошановспая крЬш

Сержанскхш ред. -

Боло^токолодезное с.

Прееноводская кр*

Преснолебной ред.

Кабанья кр. -

Пресногорьковской р-

Пресногорьковскаа up*

П е щ а н о й ред. - -

Сибирской ред.

А. лабужской ред. -

Заериноголовская пр.

3 0 4 І

Очернои ред.

Кочердыіиской ред. -

усітіьуйск-ія кр

Лугов с it ой ред. -

зер-сліы.

30 20 27 30 13

27 27 25 25 20 30

22 3 3 | 31 2 0 |

211 24 І 7 І 2 4

23* 24 21 21 21

14 28 22 23

каких Губер сшанц

•-Э

о

Оі

о

і-

** fc«

о

я

о

«с

N

«•<

О)

а>

*~4

*& X

ыг

J5

О

СП

*

К у Т С К А.

.каккхЪ

Кругпоярская кр. -

Березовской ред. -

Каракульская кр. -

Ключевской ред.

Т р о й ф і Ь городЬ - -

2 0 9 БЪлорЬцкой форя-ос.

Подгорной фор^ — г;

С т е п н а я кр. •- -

К ы ж и с к о й ред.

Пеліропавдовская кр.

1 1 4 Карагайская кр.

у р л я н с к о й ред.

ВерхиеуральскЬ городЬ

57 С п а с к о й ред. - -

Верхней К и з и л ь с в о й р .

М а г н и т н а я кр.

3 индейской фор* -

Яягельской фор.

Сыріпинской фор.

К и з и л ь с к а я к р.

Грязнушенсіюй ред.

Б е р е з о в с к о й ред. -

у р д а с ы м с к а я кр#

Орловской ред.

Таналыі^кая кр

З н р и к л и н с к о й ред.

І ічлпацкой ред.

Орская пр. - - -

вер­с т ы .

24 21 24 25 28

23 25 23 23 20

22 20 15

15 11

15 25 25 І 5 10 20 25 25 24 25 17

24 30

Tyoej

стаы

О

•о

о

я

Оі

*<

•в ч

о

к

о

S t

ч

•<<

о^

(t

TJ

X

ы:

Page 49: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 9

О Т Ъ И Р К V Т С К А,

Разбойной ред.

Геберлинская кр. -

Подгорной ред.

И л ь и н с к а я кр. - -

Н и к о л ь с к о й ред.

О з о р н а я кр. - *

Гулярекой ред. -

К р і с н о г о р с к а я к р .

•Вязовой- ред.

И Ык и не кой ред.

ОренбургЬ городЬ

588

вер­сты.

25 15 25 25 25 25 22 22 30 30 28

•какихЪ •Губер, сшанц..

И т о г о 4721

СЪ К ы ж и н с к а г о ред. до

Верхнеуралъска другая

ярокзжал большая дор

Курасанской .фор. - 2 2

ВерхнеуральскЬ городЪ 2 5

N o 937- -

ВЬ Губернской городЬ

П н н з у , чрезЪ города:]

НижнеудинскЪ , R p a c -

ноярскЬ, Т о м с к ъ, Та­

р у , Т о в о л ь с к ъ , Тю­

мень, КамышловЪ, Еиа-

шеринбургЪ , К у ш у р Ь ,

П Е Р М Ъ , ОханскІ), Мал-

м ы ш Ь , А рек!), К А З А Н Ь ,

Час т ъ II.

О

о

о

СП

в е р ­ен'ы,

БуинскЪ, С И М Б И Р с к ъ .

Парсунь и Городище.

Главна л Погмоъал дор.

К А З . А Н Ь Губернск. гор

смош. N o 27* - -

G и м Б и р с к ъ Губ. гор

смош. N o 2 8 3 -

П Е Н З А Губернск. гбр,

смога. N o 577-

'какихЪ] }Губе*>. с т а н ц .

4447

2 0 4

2911

И т о г о 4 9 4 9

N o 938-

ВЪ Губернской городЪ

П Е Р М Ъ , чрезЪ города:

НижнеудинскЪ , Крае*

ноярскЬ, Т о м с к ъ , Т а

ІРУ> Т О Б О Л Ь С К Ъ , Тіо

мень,.КамышловЪ, Ена

шеринбургЪ и КунгурЪ.

Тлатан Погтотл дор,

П Е Р М Ъ Губе рнск. гор,

смош. N O 27* • - 38661

N o 939-

Олонецкой Губериіи вЪ

Губернской городЪ П Е -

Т Р О З А В О Д С К Ъ ' , чр^зЪ

города: НижнеудинскЪ,

КрасноярскЪ, Т о м с к ъ ,

ІТару, Т О Б О Л Ь С К ъ ? Тю-

Page 50: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 0

О Т Ъ И Р К у Т С , К А.

(вер­с т ы .

.мень, КамышловЪ. Ека-

ітеринбургЪ , КуигурЪ ,

П Е Р Х І Ъ , О х а н с к Ь , Гла-

зоиЪ, С л о б о д с к о й , В я т

к у, ОрловЬ, МакарьевЬ-

н а нже , К о с т р о м у ,

Я Р О С Л А В Л Ь , РомановЬ,

Р ы б и н с к Ь , Мологу, у с-'

ш ю ж н у у Т и х в и я Ъ и

О л о н е ц К

Тлтпал Постоеая дор.

І Т Е Р І ГЪ Губернск. гор

смояь N o 27- - - 38655 В Я Т К А Губернск. гор.

смога. N o 28- • - 4 8 3 Я Р О С Л А В Л Ь Губер, гор/

емош. No^ 1 7 . - -' 677-у с ш ю ж н а городЬ смога.;

N o ІЗЗ-- • - - - . • 2 5 6 Т и х в и и Ь гародЬ смога.

N o б Ф - - - - 2 1 7 П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.

гор. смога. N o 63* 3 5 1

какяхЪ Губер. сспанц.

;вер-сшы.

И т о г о 5 8 5 1

N o 9 4 0 *

Bb Гу5еряской городЬ

П О Л Т А В У у чрезЪ го

рода : Ни.'кнеудртнскЬ ,

•КрасноарскЬ^ Т о д& с к ъ,

Т а р у , Т о Б о л ь с к ъ >

Тюмень , КадіышловЪ ,

ЕкашеринбургЬ , Нун-

г у р Ь , П Е Р м ъ , ОханскЬ,

М а л м ы ш Ь , Л р с к Ь , К А -

з А Й ь, Б у и н с к Ь , С и м

Б и р с к ъ , К а р с у н ь , Го-!

родище?, І І Е н з у , Ч е м

барЪ, КирсановЪ, Т AM

Б О В Ъ , КозловЬ , Л и

пецкЬ, усмоЕіь, В О Р О ­

Н Е Ж ъ, НижнедЪвгщкЬ,

Сшарой-ОсколЬ , Коро

чу, БЬлгородЬ И Х А Р Ь -

к о в ъ .

какихЪ Губер. сдіаиц.

44471

Ілатая Ilotmomn дор.

К А З А Н Ь , Губерыс. гор

смога. N o 27-

С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор.!

смога. N o 283- - І204

• П Е Н З А 'Губернск. гер*|

| смога. N o 577- - | 2 9 7 |

jT А лг в о в ъ Губер, гор.:

| емош. N o 58- - ,287

В О Р О В Е Ж Ъ Губер, гор.,

I смога. N o 577- - J284

П О Л Т А В А Губерн. r o p j |

смога. N o 308- - /4F'4g!

И шога!9004Й

Page 51: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

51

О Т X» И • Р К у Т С. К А.

вер­с т ы .

какихЪ Губер, станц,

N o 9 4 1 -ВЪ Губераскуй городЪ

П с к о а ъ , чрезЬ ю р о

да: Н й ж н е у д и н с к Ь , К р а

г ноя рек Ь, Т о м с и Ь , Т а

ру, Т О Б О Л Ь С К Ъ . , Т ю ­

м е н ь , К и м ы ш л о в Ь > Ева-

шеринбургЪ j Rynrypb ,

П к рм ъ , О х а н с к Ь , Гиа-

з >eb, Слободской, В я т ­

к у , ОрловЪ, МакарьевЬ

на нніе, К о с т р о м у ,

Я р о с л А в л ь , Р о м а н о в Ь ,

Р ы б и н с к Ъ , Малогу, у с -

пиожну. Б о р о в и ч и , В л-

д а й , К р е с т ц ы и Н О В ­

Г О Р О Д ъ.

Гіхви-хя Ппаповал дор.

П Е Р І Ь Губернски гор<

с лога. N o 27*

В Я Т К А Г бернск. гор.

смога. N o 28* Я Р О С Л А В Л Ь Г б . гор,

смога. N o 17- - -Усгпюяіва город Ъ с м о т J

Mo 133- - - - - | 2 5 6 В.ІЛДАЙ городЪ СМиГП.,

^ о 1 3 6 . - - - - j246 І О В Г О Р О Д Ъ Губер. гор.І

м о т . N o 15- - - | 1 5 2 і і с к о в ъ Губерыс. rop.j

;3866І

483

677І

с м о т . N o 6 8

«^^ ікакихЪ

сшакц,

209-?:

И т о ю 58901

No, 9 4 2 -

Е с ш л я н с к о й Губ^рнш

вЬ Губернской городЬ

Р Е В Е Л Ь , чрезЬ города:

НижнеудинскЬ , Крас

ноярскЬ , ТомскЬ , Т а

р у , Т О Б О Л Ъ С К Ъ , Тю

мень, К а м ы ш л о в Ъ , Е к а

гаеринбургЬ, ВунгурЪ ,

П К Р М Ъ , О х а н с к Ь , Гла-

зовЬ, С л о б о д с к т і ; В я т ­

к у , ОрловЬ , Макарь

е в Ь - н а У н ж е , К о с т

р о з м у , Я Р О С Л А В Л Ь ,

Р о м а н о в ! ) , Р ы б и н с н Ь ,

Мологу, у с т ю ж н у , Тих-

винЬ , Новую - Ладоіу 1

Ш л п с е л ь ф г р г Ь , С А Н к т-

П Е Т t Р Б у Р Г Ъ , Я М -

Б р ъ и Нарву.

Тяатсія Лошотл дор.

П Е Р М Ь Г у б і р я с к . u^p.

с н о т . N o 2 7

р я г к А Гу' ернск. гор.

смош. N o 28- " -

Я г о с л А в л ь Гу^. ГОА .

*емид;. N o 17* - -

ЗРббі

І483

І677І

Page 52: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

52

О т ъ И Р К у Т С . К А.

Івер- !

с т ы .

у с г ш о ж н а городЪ с м о т .

N o 133- - -' - 2 5 6 G А Н К Т? П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ

С т о л и ц а - с м . N o 83' ;46б

Р Е В Е Л Ь Губервск. гор

смога. N o 72- - - І340

какихЪ, Губер. ! огаанц.з

И шогоб08У

вер­с т ы .

N o 943-

Лифляндскоы Губернш

вЬ Губернской городЬ

Р и г у 7 ч р е з Ь города ;

Н и ж н е у д и н с к Ь , l l p a c

ноярскЪ, Т о м с к Ь , Тару,

Т о в о л ь с к ъ , Тюмень ,

КчімышловЬ, Е к а т е р и н -

бургЬ^ КунгурЬ, П Е Р М Ь

О х а н с к Ь , М а л м ы ш Ь ,

АрскЬ , К А З А Н Ь , Сві

я ж с к Ь , Ч е б о к с а р ы , Ва-

силь, Н и Ж Н Е й - И о в Г О ­

Р О Д ъ ? М у р о м Ь , В л А д и-

М И Р Ъ , ПокровЬ , Б ого-

родскЬ, М о с к в у , Мо-

ж а й с к Ь ^ Г ж а т с к Ь , Вязь­

му, ДорогобужЬ, С м о -

Л Е Н С К Ъ , К р а с н о й , Б а .

бинОВИЧИ, В И Т£ Б с к ъ,

ПолоцкЬ и Дина^ургЬ.

Ілабнал Иоітотл А ^ * {

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27--4822-

Г В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор.

смога. N o іб- - ' • І267 М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 4- - - " - "175* ^Дубровна мЪсга. с м о ш .

N o б- - - - - 4 7 5 В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор.

с м о т . N o 7- - - • і 821

Р И Г А Губернской гор.

с м о т . N o 44- - - 4 9 5 ^

И т о г и б З І ? * " N o 944- \

ВЬ Губернской городЬ

Р Я З А Н Ь , чрезЬ горо­

да: НижнеудинскЬ, Кра-

сноярскЪ, ТомскЬ, Та-

ру, Т о в о л ь с к ъ , Т ю ­

мень, К а м ы ш л о в Ь , Ека­

т е р и н б у р г , КунгурЪ ,

П Е Р М Ь , О х а н с к Ь , М а

лмышЬ, АрскЬ, К А З А Н Ь ,

С В І Я Ж С К Ь , ЧебоксарЬ ,

Василь, Н и ж н Б й*Н о в-

Г О Р О Д Ъ ? М у р о м Ь , Ме-

л е н к и РІ К а с и м о в Ь .

Тламая Поітотл лор*

Н и Ж H Е ы-Н О В Г О Р о д ъ

Губ. гор. см. N o 27- 4822£

Губ€-р. сшаыц.

Page 53: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

53

О Т Ъ И Р К у Т С К А.

вер-. [сгпы.

МуромЪ гсродЪ смош.і

N o 16. - -. - - 1 4 5

Поооснал Поапошя дор.

М е л е н к и городЬ с м о т ^

N o 602- - - -. - f Р Я З А Н Ь Губернск. гор,

сдюш. N o 506-* - 1 9 5

Кс^кихЪ Губер. с т а н ц .

38S

И ШОГО5201;

N o 9 4 5 -

Bb Губернской городЪ.

С А Р А Т О В Ъ , чрезЬ го

рода : НижнеудинскЬ ,

НрасиоярскЬ ? ТомсиЬ ,

Т а р у , Т О Б О Л Ь С К Ъ }.

Т ю м е н ь , Б а м ы ш л о в Ъ } I

]ЕкатеринбургЪ , Кун-

турЬ, П Е Р М Ъ, О х а н с к Ь ,

М а л м ы ш Ь , А р с к Ь , П А ­

З А и ь , БупнскЬ , С и м-

Б И Р С К Ъ , СингилЬевЬ ,

^Сызрань , ХваиынскЬ ,

и ВольскЬ.

Тлаенал Hot mom я дор.

К А З А Н Ь Губернск. гор.

с м о ш . N o 27- - - 4147^

С АР AT о в ъ Г) берн. rop.j

с м о ш . N o 2 7 3 - - ! б 4 б

И лшго509.3|]

вер­с т ы .

Другая дорога

вЬ С А Р А Т О В Ъ , чрезЬ

орода; НижнеудинснЬ

КраенолрскЪ , ТомскЬ^

Та руу Т о Б о л ь с н ъ, Тю-

м е н ь , К а м ы ш л о в Ь , Ека-

njepuHOyprb , Красноу-

ф и м с к Ь , Б и р с к Ь у Бу

гульму ? СергіевскЬ ,

С т а в р о п о л ь , Сызрань

и ВольскЬ.

Тлавиал Поі іОьая дер.

А ч и т с к а я врЪп, с м о т .

N o 27- - - - - 3 6 9 4

Побосная Потпюшя дор.

Красно) сримскЬ городЪ 1 3

Проізжая большая и ло~

бо ная Погтовая дорога

С ы з р а н ь городЬ смот,

N o 289- - - - 7 3 6

Ілавная Погтосал дор.

С А Р А Т О В А Губер, гор

с м е т - N o 283- - 2 8 7

какихЪ Губер. станц.

И т о г о ^ З б

N o 0 4 6 .

Bb Губернской городЪ

С И М Б І І Р С К Ъ ? чрезЬ ічь

р о д а : Н т н н е у д и н с к Ь ,

КрасноярскЬ , ТомскЬ

Тару, Т о Б о л ь с къ, Тю

Page 54: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

54

О Т Ъ И Р 4$ у Т С К А .

менъ, К а м ы ш л о в Ъ 7 Ека-

гаериноургЬ , ИунгурЬ ,

П Е Р ЪИЪ О х а н с к Ь , Мал

м ы ш Ь , АрснЬ, К А З А Н Ь

и Буин.скЬ#

Главная По то&ая дор.

І К А З А Н Ь Губернх;.. гор

смош. N o 27- - " С Й М Б И Р С К Ъ Губ. гор.

смопь N o 2 8 3 -

вер­с т ы .

каклхЪ Губер, сшанц

4447

204

И піого;4651

Другая дорога

вЬ С и м в я р с к , чрезі.

города; і ІажнеудинскЪ,

і і р а с н о я р с к Ь , Т-ОмскЬ ,

Т а р у , Т О Б О Л Ь С К Ъ , Т ю

менъ, КамышловЪ, Ела-

тперинбургЬ , Красноу-

ф и м с я Ъ , Б и р с к Ь и Б у

гульму.

Ілатая Доставал дор.

Д ч и ш с к а я пр. смопт.

N o 27- т ' - ш 3 6 8 4

Побогная Постовая дор^

ВрасыоуфимскЪ го: одЫ i g

ПроЪлжая болыиая и тго-І

борная Поіттая дорош.\

Е у г у л ь м а городЬ с м о ш .

N o 2 8 9 - - - - - 4 0 5

Проізжая большая дор.

G и м Б и. р с к ъ Губ. гор.

смош. N o П О *

вер­с т ы .

336

какихЪ Губер, сшанц.

И га ого 4 4 4 3

К о 9 4 7 - •

То вричесной Губернш

во Губернской городЬ

С и м Ф £ р л п о л ь , -чрезЬ

города: Н и ж н е у д и н с к Ь ,

К р а с н о я р с к Ь , TOMCKL ,

Тару ., Т о в о л ь с к ъ

Т ю м е н ь , К а м ы ш л о в Ь ,

ЕкаггіеринбургЬ ^ Кун-

ІгурЬ, П и;рмъ, О х а ь с к і ,

МалмыиіЪ) АрскЪ, К А ­

З А Н Ь , Б у и н с к Ь , С И М -

Б И Р С я ъ , Нарсунь , Го-

р дище II £ н а у, Ч е м -

барЬ, К и р с а н о в Ь , Т А М -

Б О В Ъ , ДозловЬ , Л и -

пецкЬ, у с м о н ь , В о РО-

нкжъ> Н и ж н е д Ь в и ц в Ь ^

С т а р о и - О с в о и Ь , Поро­

ч у , БЬлгородЪ, Х А Р Ь -

B O B ъ , К о н с ш а н т и и о -

градЬ, НовомосковскЬ,

ІЕ К А Т Е Р А В О С Л А В Л Ь ,

ЗБериславЬ и П е р е к о п Ь

Ілавная Постоьая дор.

Page 55: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 5

О Т Ъ . И Р К у Т С К А .

К А З А Н Ь Губернс. гор.

с м о т . N o 27* -С и і Б и р с к ъ Губ. гор.

смога. N o 2 8 3 -П в и З А Гу бе рн с «. гор

с м о т . N o 5 7 7 * Т А М Б О В Ъ Губер**, гор.

с м о ш . N o 58- - -Во р о н Е ж ъ Губер, гор.

смога. N o 5 7 7 * Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

с м о т . N o 3 0 8 Ен^ТЕРІШОСЛАВЛЬ Г у б

гор. смога. N o 22-

С И М Ф Е P А а о л ь Губ

гор. смога. N o 89-

вер­ста ы.

4447

204

1297-і

какихЪ Губер. с т а н ц .

2 8 7

2 8 4

3 4 7 |

105

4 7 7

И т о г о 6 5 4 9

N o 9 4 8 .

ВЪ Губернской городЪ

С Ы О Л Е Н С К Ъ чрезЬ го

рода : Н и ж н е у д и а с к Ь ?

;КраскоярскЪ у Т о м с к Ь ,

іТару ,. Т О Б О Л Ь С Н Ъ

(Тюмень , К а м ы ш л о в Ь ,

ІЕкапіеринбургЬ , Кун-

rypb у И Е р з і ъ , О х а н

скЬ, МалліышЪ, АрсвЬ,

К А З А Н Ь , СвіяжскЪ 9

Ч е б о я с а р Ь , В а с и л ь 5

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ ,

МуромЪ^ В Л А Д И М И Р ъ ?

ПокровЬ у БогородскЬ ,

М о с к в у 7 М о ж а і і с к Ь ,

Г ж а т с к Ъ ? Вязьму и

ДорогобужЬ.

Ілавпая По тотл дор

Н И Ж Н E Й-Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27* 48221

В Л А Д И М И Р * Губ. гор.

с м о т . N o 16- - - 2 6 7 М О С К В А С т о л и ц а см.,

N o 4- •" • - " 1 І 7 5

С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор.

с м о ш . N o б- - * 3 7 8

какихЪ В е р - Губер.

стані | .

И того56422

N o 9 4 9 -

ВЪ Губернской городЪ

Т А М Б О В Ъ , ч р е з Ь горо­

да: Н и ж н е у д й ы с к Ь , В р а

сноярскЪ, ТомскЪ, Та­

ру ? Т о в о л ь с к ъ ^ Тю­

мень, К а м ы ш л о в Ъ , Ека

піеринбургЬ , Кунгуі b 7

П Е Р М Ь , О х а н с к Ь , Мал-

мътшЪ, АрскЬ, К А З А Н Ь ,

Буинскі:», С и м Б И Р С к ъ . '

іВарсунь, Г о р о д и т е , П *

і н з у , Ч е м б а р Ь и Пир-;

1 сановЬ>

Page 56: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

56

fлатал ULozmomn дор. [ І А З Л Н Ь Губернс. .гор,

смоги. No 27* - -С И М Б И Р С К Ъ Г у б . ГОр.;

смош. No 283- - (204 П Е Н З А Губернск. rop.j 'смоги. No 577-

ТдиМБовъ Губерн. .rop.j смога» No 58-

4447:

І297І

1287

И іпого.523б

Другая дорога вЬ ТАМБОВЪ, чрезЪ горо да: Нижнеудин^кЬ, Кра-сноярскЬ , ТомскЬ, Та ру, Т о в о л ь с к ъ , Тю м е н ь , КаадышловЬ Еі^агаеринбургЬ , Кун* гурЪ, П Е р м ъ, ОханскЬ, МалмышЪ, АрскЬ, КА. З А Н Ь , СвіяжскЬ, Чебо-ксарЪ , Василь , Н и ж-

Н Б И - Н О В Г О Р О Д Ъ , Му-

ромЪ , Меленки , Ела гаомЬ , ШацкЬ и Мор-

шанскЬ. Тлатал Hotmocan дор. Н и жн Е й-Но ВГОР одъ

Губ. гор. см. No 27- ,4822^ МуромЬ городЪ смоги J

No 16* > - - -Побитая По тотл дор. Me лен «и городЬ смош.

No 602- - - - - 38?, ШацкЪ юродЪ смош.

No 265- • - - - 150 Т А м Б о в ъ Губер, гор

смош. No 97- - №57

И шого53іЗ No 950-

ВЪ Губернской городЪ Т В Е Р Ь , чрезЪ юро­да : НижнеудинсвЬ КрасноярскЬ , ТомскЪ , Тару , Т О Б О Л Ь С К Ъ

Тюмень , КамышловЬ , ЕкатеринбургЪ, Кун гурЬ, П Е Р М Ь , ОханскЬ, ГлазовЪ, Слободской В ят ну, ОрловЪ^Макарь-евЬ.- на унже , K o t T -р о м у , Я Р О С Л А В Л Ь ,

угличь, КалязинЬ, Ка-шинЬ и КорчевЬ.

Ілатая Поітотя дор. П Е Р М Ъ Губернск. гор.

смош. N O 27- - - 38661 В Я Т К А Губернск. гор.!

смоги. No 28- - - 483 Я Р О С Л А В Л Ь Губ* горі

Page 57: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

57

О Т Ъ И Р к У Т С К А.

смолт. N o 17- *•

Побоснал По тоьал дор-

Т В Е Р Ь Губернск. гор.

смош. N o 266-

(вер-| с т ы .

.какихЪ J Губер. стаиц

вер- " к и Л .

„.^„^„^ сіі а ь ц .

И т о г о 5 3 4 6

3 1 9

N o 9 5 Ь

B b Губернской городЬ

Т О Б О Л Ь С К Ъ , чрезЬ го­

рода : НижнеудиискЬ ,

КрасноярскЬ , ТомскЬ

и Тару.

Ілявнал Поітоеал дор.

Т О Б О Л Ь С К Ъ Г у б . ГОр

САІОТП. N o 27* - *

N o 9 5 2 .

B b Губернской городЬ

іТ о м с к ъ, чрезb города

НижнеудинскЬ и Крас

ноярскЪ, ]Ілтнал Постовая дор.

Т о м е к ъ Губерн. гор

с м о ш . N o 27- - -

N o 9 5 3 .

.Bb Губернской городЪ

|Т у л у, чрезЪ города: Ни-

ІжнеудинскЬ , Красно-1

ІярскЬ , ТомскЬ ^ Т а р у ,

' Часть П.

2 9 5 3

1 5 2 3

Т о в о л ь с к ъ , Тюмень^

КамышловЬ, Екашеріш-

бургЬ, КунгурЬ, П Ь Р М Ъ ,

О х а н с к Ь , МалмышЬ 7

А р с к Ь , К А З А Н Ь , СВІ-

яжскЪ > ЧебоксарЪ, Ва-

с н л ь ? Н и ш н Б и Н о в ГО­

РОДЪ, МуромЬ, В л АДИ-

М И Р Ъ , ПокровЪ , Бого

родс«іЬ, М о с к в у , По

дольскЬ и СерпуховЬ»

Златая Пост еая дер.

Н и ж н к й- Н о в г о р о д ъ.

I Губ. гор. см. N o 16-48222

' В Л А Д К М И Р Ъ Губ- ГОр.'

|| смош. N o 16- - - І267 J M O C K B A С т о л п ц д см.]

N o 4 . г - - - | l 7 5 Т у л к • Губерисяой rop.i

смош. N o 5- - - i ]g2

И in ого 5446г>

Другая дорога

віз Т у л у , чрезЬ геро

'да: НигжнеудиііскЬ,.Кра­

ен оя pep кЪ, То мс кЪ, Та

'ру , Т о Б о л ь с в ъ , Тю­

мень, КамыіітловЬ, Ека

т е р и н б у р г Ь , КунгурЬ ,

Ц в р м ъ ? ОханскЬ, Мал-І

Page 58: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

58

О Т Ъ И Р К У Т С К А .

м ы ш Ъ , АрскЪ, К А З А Н Ь ,

С в ш ж с к Ь , ЧебоксарЬ ,

'Василь, Н и ж я к й - Н о а-

Т о р о д ъ, МуромЪ , Ме-

Іденки , КасимовЪ, Р я-

З А Н Ь Э З а р а й с к Ь я Ве­

не в Ь,

Хлатая Rot -повал дор.

вер­с т ы .

Н И ж Н Е Й-Н О В Г О Р о д ъ|

Губ. гор. см. N o 2 7 4822і

іМуромЪ городЬ CMomJ

No 16- - - - - І145 Побоснал Постовая дор.

М е л е и к и городЪ с м о т *

N o 602- - - . - -

-

381 Р Я З А Н Ь Губернск. гор.!

смош. N o 506- - ! l 9 5

Тмгвная Постовая дор. j і

Т у л А Губернской гор-

смопь N o 388- - 1159 і

какихЪ Губер. сшанц.

f

щ

И шогобЗбо]

No р5Ф Оренбургской Губернии ]

вЬ Губернской городЬ

УФУ, чрезЬгорода: Нияі-

неудинскЬ 7 Нраснояр-

скЬ, ТомскЪ, Тару, То-

г Б о л ь с к ъ, If ш и м'Ь, К р.

Юв# П е т р а и ГроицкЬ.

,

Ь

Главная По томл дор.

Т о Б о л ь с къ Губ, гор.

смога. N o 27- " " Побоінал По товал дор.

ТроицкЬ городЬ с м о т .

N o 9 3 6 . - - -у с л а м и н с к о й ЯмЪ

К и ч и г и н а кр. - -

К о и л ь с к а я кр* - -

К л ю ч е в с к а я д. -

Нудровинская ел. -

Міяской за водЬ

У Ф л Губернской гор.

смош. N o ЮЗ-

4 9 4

вер. с т ы .

2 9 5 3

1009k

21

2 8

2 5

3 0

2 5

2 0

3 4 5

j И т о ю 44561

Другая дорога

вЬ У ф у , чрезЬ города:

Н и ж н е у д и н с к Ь , К р а с -

ноярсвЪ, Т о м с к Ь , Тару,

Т О Б О Л Ь С К Ъ у Я л у т с -

ровскЬ, КурганЬ и Че­

лябинск Ь.

Главная Поітотл дор.

Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 27- - -Побоіная Погтоыя и лро-

^ізжал большая дорога.

і: ФА Губернской гор.

2 9 4 3

'какихЪ ,1 уоер-Істанц.

О

С і

»73

^ ^ •

;

і

Page 59: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

О Т Ъ И Р К у Т С К А.

смош. N o ЮЗ*

вер­с т ы .

[1149

'какихЪ ІГубер. сгааиц.

И т о г о 4 1 0 3

Третья- дорога

вЪ у Ф у, чрезЬ города:

іНижнеудинскЬ , К р а е

даоярско, ТомскЪ, Тару,'

Т о Б о л ь с к ъ , Тюмень,-

•КамышловЬ, Е к а т е р и н -

бургЬ , К р а с н о у ф и м с к Ь |

| и БирскЬ.

Ілатая Поітоеая дор. \

кр. смош» А ч ш п с к а я

N o 27- - - - - 3 6 8 4

Поботая Ло товая дор.

КрасноуфимскЬ городЬ i g

Про зжія большая и ло-

босиая Постовал дорога}

Окудебашева д. смош*

N o 239- - - - - 2 4 0

Тлаъпал Логтотя дор.

У" Ф д. Губернской городЬ

с м о ш . 209- - - ! 8 7

И т о г о 4 0 2 9

N o 955-

Слободской 'украинс­

кой Губернии вЬ Губерн

ской городЬ ХАРЬКОВА ,|

вер-сшы.

чрезЪ города : Н и ж н е -

удинскЬ, К р а с н о я р с к Ь ,

ТомскЬ,Тару,ТоБольскъ,

Тюмень , КамышловЬ ,

ЕкашеринбургЪ , Кун

гурЬ, П Е Р М Ь , ОханскЪ,

МалмышЪ, АрскЬ, К А

З А Н Ь , БуинскЬ , С и м

Б И Р С К Ь , К а р с у н ь , Го­

родище, І І Е н з у , Чем-

барЬ , Т А М Б О В Ъ , Коз-

ловЬ , ЛипецкЪ , у с -

монь, В О Р О Н Е Ж Ъ , Н И -

жнедЪвицкЬ , Сіпарой-

ОсколЪ, Корочу и БЬл-

^ городЬ.

Тлаечая По товал дор.

К А з AH ь Губернс. гор»

смога. N o 27* - - 4447^ С и м Б и р с к ъ Губ* гор.

с м е т . N o 283- - 2 0 4 П Е Н З А Губернск, гор J

с м о т . N o 577- - ' 2 9 7 * Т А М Б О В Ъ Губерн. гор.?

с м о т . N o 58- - • £ 8 7 В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор.

с м о т . N o 577*

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

с м о т . N o 3 0 8 *

каких?» Губер. станц.

284

347?

И moro|5fc67a

8

Page 60: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

60

о т ъ И Р к у Т С К А.

ве*-'саі »і,

No Q56. ІВЪ Губернской городЪ

^Х в р с о н ъ, чре зЬ го і)0-

[да: И к ^ н е у д и н с к Ь , KpaJ

с н о я р : к Ь , Т ' )мскЬ, Та-!

р у ? Т о во л ь с к ъ , Тш-|

м е н ь ? КаммшловЬ, Ека­

т е р и н бург Ь , КунгурЬу

іП Е Р-М ъ, ОхаяскЪ, Мал-

[мышЪ, АрскЬ, К А З А Н Ь ,

іБуинскЬ, С Й М Б И Р С Н : ь^

[Кярсуяь , Городище ,|

ІП Е н з у , ЧембарЬ^ Кир-І

,сановЬ ? Т А М Б О В Ъ , НОЗ-І

ІдовЬ, Л и п е ц к Ь , смонь,

В о ро н Е ж ъ , Н и а т е -

дЪвицкЬ , С т а р о й - Ос-

колЬ , Корочу у БЬлго-

родЪ? ХА Р Ь К О ВЪ, КГШ-

с г а а н т и н о г р а д Ь , Ново

московскЬ , Е К А Т Е Р и-

Н О С Л А В Л Ь и Берне-

лавЬ.

Тлаеная Tlotmomn дор.

К А З А Н Ь Губе рн. гор.

с м о т . N o 27- - - 144471 С и м Б и р с к ъ Губ. гор.!

•тога. N o 233- - j204

П ЬВЗА іЛмергіг. гор-|

с ч о ' п . No 58- - - 2972" Г А ы в о в. ь Губер, гор.

•какякЪ Гуіер. сша ц.

смош. N o 577*

В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор

смош. N o 577-Х А Р Ь К О В ъ Губер, гор

смош. N o 308* Е к і Т Е Р Й Й О С Л А В Л Ь

Губ/ гор. см. N o 22*

БериславЬ з а ш ш . гор

слиш. N o 89- - -

Х Е Р с о н ь Губер, гор

с л ю т . N o 114- '. -

287

284

3471

2 0 5

7 2

7 5

И niorojsi ig*

N o 957-

Bb городЪ Ч е р и а с к Ъ ,

•і ре зЬ города ; Н и ж н е -

удинскЬ^ КрасноярскЬ ,

ТомскЬ, Тару, Т О Б О Л Ь

с къ, Т ю м е н ь , К а м ы ш

довЬ , ЕкагаераабургЬ ,

ІунгурЬ, П Е Р М Ь , Охай-

cub, МалмышЪ, АрснЬ

it АЗ А Н Ь , БуинскЬ, С и

м в Й р с къ , і іарсуиь

Городиіче,Пі5Нзу, Ч е м

б і р Ь , ЯирсановЬ, Т А М

Б о въ и ХоперсаЪ.

Глатая Пестовал дор.

i t А з А н ь Губерн. гор.!

смош. N o 27- - (4447^

С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор J J

вер-сшы.

какяхЪ Губер. станц.

Page 61: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

61

О Т Ъ И Р К У Т С К А.

т какихЪ вер- _ . \ г Іуоер.

станц. і 204

гор.

2 9 7 1

смопт. N o 283-П Е Н З А Губеряск

смоіп. N o 577* Т А. м в о в ъ Губер., гор.

смош. N o 58- - - 2 8 7 iXonepcab городЬсмо'га..

N o 3 . !l72| Ч - р к а с к Ь і родЬ смога

N o 4 7 3 . - - - 534-5

I И moro;5943

Другая дорога

вЪ ЧеркаскЬ , чрезЪ

г о р о д а : Нижнеу

динскЬ , КрасноярскЪ,

ІТомскЬ , Тару , Т о -

!в о л ь с къ, Тюме»ь, На-

ІмышлояЬ , Екашерив-

.бургЬ, Кр-існоуфимснЬ

Бі ірскЬ, Бугульму, Сер

п е в с к Ь 7 С т а в р о п о л ь ,

С ы з р а н ь , ВольскЬ, С А ­

Р А т о въ ? КамышинЪ и

1 ІІаріщьшЬ,

; Тлтпая Поіпговал дор.

А*шшсная кр-Ъп. смош.

! N o 27- •- - - - 3 6 8 4

Лобохпая Погтотл Д0р

КнасноуфимскЬ городЪ 18

Лро зжал большая и ло*

Вогнал Пошобая дорога

Сызрань городЬ смош

N o 289- - - -Тлашая Поітошя дор.

С А Р А Т О В Ъ Губер, гор

смош. N o 283* ЦарицьшЬ городЪ см.

N o 4. :- - - -Оксайская с т а н и ц а см

N o 286* - - - . -ЧеркаскЬ городЬ

вер­сты.

какихЬ: [Губер, станц.

736

2 8 7

3 5 3

4 6 7

15

И шого|5560

N o 958-

Bb Губернской городЬ

Ч Е Р Н И ГОВЪ, чрезЪгоро

да: НйжиеудинскЪ, Кра-

сноярскЬ, ТомскЬ, Та

ру, Т О Б О Л Ь С К Ъ , Тю­

мень, КамьтшловЬ, Ека-

теринбургЬ у КунгурЬ ,

П Е Р М Ь , ОхпнскЬ, Мал-|

мышЬ, АрскЪ, КАЗАНЬ,

СВІЯЖСКЬ , ЧебокспрЬ,

.Басил ь, Н и ж н в й-Н о в-

г о р о д ъ , МуромЪ , Me-

ленки, КасгтмовЬ , Р я

З А Н Ь , ЗарайснЬ , Be-

невЬ, Т у л у , МценгкЬ

[ОввАЪу Кромы, Дмиш-

Page 62: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

62

О Т Ъ И Р К у Т С К А.

ревсиЪ , СЪі&скЪ , Глу-ховЬ, КроловицЬ и Со-

сницу. Тлавиая Пошовая дор. Н и ж Н Е й-Й о В Г О Р О д ъ

Губ. гор. см. No 27-МуромЬ городЪ смоги.

No 16- - * * -Побо нал По тотд дор. Меленки городЪ смога.

No 602- - - - -Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смош. No 506* Тлаьнал Потюеая дор. Ту л А Губернск. гор.

смош. No 388-0<>ЕЛЪ Губ. г. с. No 22-

ГлуховЪ гор. см. No 24-Ч ЕР НИГ 0 В Ъ Губ. ГОр.

смога. No 118»

И того

вер- f ^ и х Ъ

сшы. ГУб*Р-;Станц

48221

145

•381

195

159 183

217

201

5961

4 * . - •

No 959-ВЪ Губернской город!)

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ го­рода : НижнеудинскЬ, КрасноярскЬ, То-мсвЬ , Тару, Т о вол ь с к ъ , Тю-

мень, НамышловЪ, Ека~ гаеринбургЬ , КунгурЬ, П Е Р М Ъ , ГлазовЬ , Сло­бодской , В я т ну , Ор-ловЬ , МакарьевЬ - на

, нже и К о с т р о м у .

|

/

Іятная Лошотя дор. П Е Р М Ь Губерн. гор.

смош. No 27- - -В Я Т К А Губернск. гор.

смош. No 28 ' - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош. No 17* -

И того

вер-сшы.

3866

483

677^

5027

какихЪ Губер. стаі-ц^

""

Page 63: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

63

0 т ъ

N o 960-ВЬ Губернской городЪ

І І А л у г у , чрезЬ горо­

да : СВІЯНІСКЬ 7 Чебок-

capb , Василь , Н И Ж ­

Н Е Й - Н о вго Р О Д Ъ , Му-

р о м Ь , В Л А Д И М Й Р Ъ ,

ПокровЪ , БогородскЬ 5

М о е к в у ? БоровскЪ и

Малои-ЯрославецЬ.

Ілатал ПостошЛ дор.

Н и ж н £ й-Н о в г о і о д ъ

вер С Ш bi­

ll

Губ. гор. см. N o 27* .375 В л А д и м и р ъ Губ, гор.

смога. N o 16- - - 2 6 7 М О С К В А Столиі^а см.

N o 4- . . . . 175

К л л у г А Губернск, гор.

смога. N o 23- - - Л 6 0 |

И т о г о р ? ? !

Другая дорога

вЬ К АЛ у г у , ч р е з Ь го­

рода : БухінскЬ , Ала.

т ы р ь , СаранскЪ ? И н -

capb, Н а р о в ч а ш Ь ?

С п а с к Ь у ТТТ а ц к b ,

С п а с к Ь , Р Я З А Н Ь , З а -

р а й с к Ь 7 Каширу и Але-

ксидЬ.

к каких! Гуоер. СШлЯЦ,

А З А Н И.

>

Тлатая Логтошя дор.

.БуинскЬ горидЬ смога,

1

N o 283- - - -П-ро±.чжал большая дор.

И н с а р Ь городЪ смопі.

N o 587- . - . . С пас кой МаііданЪ с.

Н а р о в ч а т Ь городЬ -

5 0 Плесковка с.

Спаск-Ь городЬ - -

3 5 Побоопал Поіто&аяияро-

±:іж.ая большая дорога.

Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

с м о т . N o 60* - -

Тлаенал ІІоіт^ал и про-

±?>жая большая дорога.

К а ш и р а городЬ с м о т .

N o 4 4 8 . - - -К л л у г А Губернс. гор.

вер­с т ы .

131

3 1 9

2 5

2 5

1 2

2 3

2 7 7

106

с м о т . N o 4 8 Ь - 125 * (

И ш о г о 1 0 4 3

N o р б Ь Подольской Губернш

вЬ Губернской горс^дЬ

К А М Е Н Е Ц Ъ - ПОДОЛЬ» КЪу

чрезЬ города : Сві-

я ж с к Ь ? ЧебоксарЬ 7 JBa І

какихЪ Губер, сшані;.

;

а

и

ч *< ' •

!.І

Page 64: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

64

•О Ъ

вер* СіПЫ.

силь , Н И Ж Н Е Й - Н О В ­

ГОРОД ъ , МуромЪ, Me-ленкй, КасимовЪ , Р Я ­З А Н Ь , ЗарайскЬ , Ве-невЬ, Тулу, МценскЪ, О Р Е Л Ъ , Кромы,Дмит-ревскЬ , СЬвсвЬ , Глу-ховЪ, КролевицЪ , Бор-

зну НЬжиаЬ , Козе-лецЬ , К І Е В Ъ , Р а д о мысль, Ж И Т О М И Р Ъ и

ПроскуровЬ.

Главная Постовая дор. Н й Ж Н Е Й-Н О В Г О Р о дъ

Губ^ гор. см. No 27-МуромЪ городЬ смош,

No іб . - - • :... Побоснал Постовая дор, Меленки городЬ смош.

N o 602. - - - -Р Я З А Н Ь Губерн. гор<

смопі. No 506* Ілатая Постовая дор. ТулА Губернсн. гор.,

смош. N o 388-О р ЕЛЪ Губернсн

смош. N o 22* Ж VI т о ы и р ъ Губ

• м:>>т. No 24- - - 672

[какихЪ Губер. сшанц

А А

гор.

[375

145

38:

195

1159

183

гор.

Н И.

•вер-Губер.

Губ. гор. см. No 32. 266

(сшы. ^Уоер. \т icn..aai;

Пододьскъ

И того Другая дорога

вЬ КАМЕНЕЦЪ-ГІОДОЛЬСКЪ

ярезЬ города; БуинснЬ, А л а т ы р ь , СаранскЬ , ИнсарЬ , Нижней - Jlo-мовЬ , Т А М Б О В Ъ , С

монь, В О Р О Н Е Ж Ъ , Ни жнедЬвицкЬ г Старой-ОсколЬ , Корочу , ВЪл городЬ , X А Р ь к о в ь 7

П о л т А ву ? Кобы ЛЯ НИ j КременчугЬ, ЧигрйнЬ , Усмонь^ ГайсинЪ и Бра

цлавЬь Тлаеная Постовая дор

Буияск-Ь городЬ смот

No 283- - - • Проізжая большая и гла­вная Постовая дорога.

Т А М Б О В Ъ Губер, гор. смот. N o 587 '

В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор»

смот. No" 579» Тлаеная Постовая дор, П О Л Т А В А Губерн. гор.

смога. No ЗОВ* КременчугЬ городЬ см. ' No 592- - - -

2033

131

576

228

484£

120

Page 65: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

65

Лро зжал болътсл и по-,

босная Поптмя дорогал

КАМІНВЦЪ - Подольскъі

Губ. гор. см. N o 2 9 3 - 5 6 0 |

О К А 3 н

вер-сшы.

/какихЪ іГубер. J

и*.

вер-сшы.

И шого 2 1 0 0

N o 962*

ВЪ Губернской городЪ

К І Е В Ъ , чрезЬ г о р о д а :

СвУяжскЬ , Ч е б о в с а р Ь ,

Василь, Н и ш НЕ й Н о в -

Г О Р О Д Ъ , МуроыЬ, Me

л^нки , К а с и м о в Ь , Р Я ­

З А Н Ь , З а райекЪ у Б е -

Н вЬ ^ Т у л у , Кр'МЬ!

Д м и ш р е в с к Ь , СЪвскЪ 7

Г уховЬ , КролевпцЪ ,

Б ?рзну? НЬжинЪ и Ко

зел^цк.

Ілатал Почтовая дор. Н И Ж Н Е Й Б О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор см. N o 27- 3 7 5

МуромЬ городЬ смога.'

N o і б . - - - - 1 4 5

Побоснля Постовая дор.'

Меленкгі городЬ с м о т .

, N o 602^ - - - ; 3 8 | Р Я З А Н Ь Гу^ернс» ю р .

с м о т . N o 506- - 1 9 5

Тлавнал Пйггпоші дор. \

Часть 11.

»ТулА Губернск. гор.

с м о т . N o 388- - 1 5 9 О р Е л ъ Губернск. гор.-

с м о т . N o 22- - - 183 К і к в ь Губернск. rop.j

с м о т . N o 24- -• - ; 5 1 8

какихЬ Губер • станц'

И шого.ібізі

Другая /горыа

вЪ К І Е В * ? чрезЪ горо-j

да: .БуинснЬ, Ллапипрь,'

СаранскЬ, ИнсарЪ, РЬн

ЖНРП-ЛОМОВЬ 5 ТАМБОВЬ,!

УСМОНЬ , В О Р О Н Е Ж Ъ ,

НижнедЪвицкЬ , С т а -

рой-ОсколЬ, ОбоянЬ ,

Суджу, С у м ы , РоменЬ

и Прилуки.

Тлае.шя Поітокая дер*

БупнсвЬ городЬ смот^

! N o 283- - 1 3 1

Лроізжад болъшая дор. j

Т А М Б О В Ъ Губерн, гор.

| с м о т . N o 587- - 5 8 0

Про зжал большая и гла-

еная Поітотя дорога.

Б О Р О Н Е ж. ъ Губер» гор.,

I с м о т . N o 579- - £ 2 8

Ілатоя Потожія дор. \

С т а р о й - О с к о и Ь городе

9

Page 66: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

66

о т к А. II II .

вер­сты.

Смога, N o 276- • . І Щ лроі.іжая боль пал , гла-| внал и л боснал Пас-'

тощ я дорога*

НГІЕВЪ Губераск. гор.' с л о т . N o 594- - 541

какихЪ Губер. сшавц

И того 1600* No 963-

8b Губернской городЬ К о с т р о м у , чрезЬ го рода : СвшжскЬ , Че^ болсарЬ, Васи ль, Н и ж-Н Е Й І І О В Г О Р О Д Ъ , Ба

л іхну ,- ЮрьевецЬ - По вальс кой Ы Кинещму.

Тлашая Погто^ая дор^ М И Я* Н Е Й - Н О В Г О Р о Д Ъ|

Губ. гор. см. No 27- 375 К-> с т р о м А Губер, гор J

смога- No 158 - 286

,вео-іспіьі.

PI того 661

Другал дорога ?в Ь .К о с т р о м у , чр-'АзЪ: г о р о д а : І^^ревокок-шайсвЬ, Вэ га л угу и М ь

карьеаЬ - на Унже. ІПобооная Пошошл илро\

[ізжал болъшал дорога» I

МакарьевЪ^на унже г.;

смога. No 159- - 462 Ілтиал Поітомд дор. К О С Т Р О М А Губер, гор,

смога. N o 17. - » ІІУ5

какихЪ Губе^. станц.

И того 657 N o 964-

Третгя дорога вЬ К о с т р о м у , чрезЬ города: ЮрьевецЬ-По

Вольской и Кинешліу. Проізжая большая дор.

Рахіфская пустынь - 24 Помарь Вознесен. с# 23 ПомьялЬ больш. с. 26 Кузмары Вознесен, с. 11 Кок шел!ары д. - . jg Дипша д. - - . 20 КильдУярова д. * . 28 Арда с, . . . 17 Икса д. . - . . 36 Денисовна д. . . 24 Докукина д. - - \ 24 Воскресенское с. - ; 24 Петушиха д. - - | 28 Макарьевское с. . ', 23 Рышкова д. - . . ; 22^ Ильлнское с - 14J Маза д. . . . - . 24 Сыркоаа д. - - . і ^ і

л?

X О

РІ

О

И ! s

«

о DO

! С

Page 67: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

67

О Т К Н И.

вер-сшы.

Каргино с. - - -

ЮрьевецЬ-Повольск. г-

4 4 0 ^

Тлаепал Яоітошл дор.

К О С Т Р О М А Губер, гор.

сдеопь N o 158-

какихЪ Губер,

Ісшанц. ІНиж-

143

Ы га ого 583£

Gb с е л а Арды до горо­

да КузьмодемЬянсна

177

|СЬ дер. КгыьдТяроіоі

ІДО города Чебоксар!)

[СЪ дер. Пепіушихи дс [ дер. Худобакковий jle-

?жаіцей н а дорогЬ изЬ

то род а Ца ре воіш кш а й-

;ска до Ветлуги Зим

І н я я дорога

Б а к и с. - ' -

Игнйпіьева д.

С е м е н о в а с. -

| З е л е н ы е луга д.

| Худобавкова д. - -

| юі СЬ с М а к а р ь е в с к а до

города В а р н а в и к Ь

{СЬ д. Саркова до горо­

да J v x b .

иіроізжал большая дор.

12

20

4

17

2 3

2 8

29

13-;

12

14J

к 13

д

Я О D3

О

о "О с и о

с

9 *

М о с т ы бол. д.

Максимова д.

Троицкое с. -

П у ч е ж Ь посадЬ

Гускиыо с. * - - •

Побогнал Поглшал дор.

ЛукЬ зашга. городЬ

1081

N o 9 6 5 .

Четвертая дорога

вЬ К о с т р о м у , чрезЬ

города : С в і я ж с к Ь ^ Че-;

боксарЬ 5 КузъмодемЬ

янскЪ, СеменовЬ, Юрь-

евеі\Ь-Повольской и К и

нешму.

Тлавнал По тоьал дор.

ЧебоксарЬ городЬ CM-

N O 27-. - - - - 136

С т а р о й Сундырь д. 2 3

В и л о в а т он ОврагЬ д.1 26

Побоспал Логтовая дор^

КузьмодемЬяискЬ гор, 15

6 4

Проізжая большая дор.

Икса д. - - - - 2 4

Денисовка д. 2 4

Докукина д. - - 2 4

Воскресенское с. - 2 4

Володишірова д, - I 2 5

какихЪ в е р - ^ ~ сшы. ІГУ0,'Р-

27

32 29

стя-гч." Ж

36 я О»

* гп о td С

с I ^

2 0 | ' г*

и я

я; Я о W О St

Page 68: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

68

О

СемейовЪ городЪ

142 Т а т а р к а д. - - -Мосшы большш д, Сыркова д. - • -Каргино с- -

ЮрьевецЬ-Повольск. г

114 Ілавная Постом л дор.

К О С Т Р О М А Губ. гор.

с мот* N o 158*

вер­с т ы .

~2І

25 25 12 27 25

143

И т о г о 5 95

СЬ города КузьмодемЪ-янска до Семенова дру­гая лроіажая болмпа 40р.

Шемеі^Ь д. -РазнежЬе с* - *. Великоселье с. - -

МакарьевЬ заш.. гор»

97 Городная Ивановок, д Городище с. - -Ъжево с. - - -

СеменовЬ городЪ

112 СЬ города ЧебоксарЬ до

КузьмодемЬяяска 4ру га л дорога.

ІТлошіал Постовая дор.

29 29 22 17

28 32 25 27

К

какихЪ Губер, сгпаяц.

Диж. Губ>_

^ •

о о 3 о з;

Н И.

£ О ГА О

О

О

о » о

вер­с т ы.

23

15 23

Старых^ СундырЪ д, Про лжчя большая дор.

Токары д* КузьмодомоянскЬ гор

6 1 N o 966-

Bb Губернской городЪ -К у р с к ъ , чреаЬ і-оро д і : СвіяаіСкЬ , Чеоок c a p b t Васіыь , Н и я і -н Е й-Ы о в го р <> д ъ , My ромЬ, Меленки, Ііаси мовЬ у Р Я З А Н Ь У За-райскЬ^ ВеневЬ^ Т у л у ,

МценскЬ и О Р Е Л Ъ *

Главная Постовал дор.

Н и Ж Н Е И - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ» гор. см. No 27-МуромЬ юр* см. No Ig. Побоснал Посто&ал дор> Меленки городЪ смот.

No 602- - - - -Р Я З А Н Ь Губе рнс. гор-

с м о т . No 506- - 195 Млавиал Постотя дор. Т у л л Губернск. гор

смоги. No 388- - 159 К у р с к ъ Губернс. гор.

смош. No 22* - - 334

375 145

38|

И ІНОШ І І246^

Page 69: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

6$ '

о т К А З А Н И .

Ісиьи

Дput а я дорога

вЪ К у р с « ь , чрезЬ го

рода: БуинскЬ, Кар* уаь^

Сар-шекЬ, ЛнсарЪ, Н и

ж а е й - ЛомовЬ , Мор-

б е д я н ь , ЕлецЬ и Л и в

ны.

Г.тяная Постовал дор.

БуинскЬ городЬ смога

N o 283* - - -Птк.-'.жая большая дар

11 и ш нге и - До м о вЪ ГС) р од b

гмоіп. N o 587* М.фіи.шскЬ городЬ см

N o 3 7 5 . - - - -Е л е ц Ь городЬ смога

N o 9 0 7 - - - - -П )6о иая По тобал дор. Л и в н ы город b смога.

N o 303- - - - •• Про зжая большая дор,

К Р С К Ъ Губернс. гор,

саюш. N o 4 8 8 -

какикЪ Губер. сгаанц

131

3 8 2

1 1 6

2 6 6

6 5

1 2 1

И шого':1081

N o 967-Трепгіл дорога

вЪ К у р с к ъ, чрезЪ го

рода ; Свдджс&Ь , Цы-]

(какихЪ

ешанц.

вильскЪ , КурмышЪ ,

Сергачь , ЛукЪяновЪ ,

К р а с н о с л о б о д с к Ь ,

Ш а ц к Ь , РанинбургЬ, Ле-

бедянь, Е л е ц Ь и Л и в я ы .

Тяавнал По томд дор.

СвіяжкЬ городЬ 3 2

3 2 Анчикова Воскресенс. с. 2 9 Проезжал большая дор.

Ёнцибулово с. 2 4

ЦывнльскЬ городЬ - , L4 77 '

Ш а г а м а мал. д. 2 2

Богоявленское с. - : 2 9

Преображенское. с. 12

Абагаева д. - - ; 2 4

Ч а т а й .больик^й д. \ 2 0

І іурмышЬ городb - 2 4

97 ЦІацнЪ городЪ смони І а м -

N o 578* - - - 3 7 3 £ б о в .

А И Ь Х И с. - - - ; 2 3 '^уб.

Н а з а р ь е в о с -. - 2 5 ^ я з -

Б ы ч к и с. - - - 2 6 £У ^ : , .

Чюринопо с. - 2 8 Там-

Еремеева с. - - 2 6 6 о в с -Иловлхг Д м и т р о в е . 2 0 ^убг

Р-анинбургЬ городЬ 16

І 164

а? со

о

О

а

Сим. Губ.

іНижней-Раковые ряс. с

Си

26

Page 70: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

70

0

Верхн.ые Раковые р* с Лебедянь городЬ

6 4 Тіобогнал Поіпіошя дор Елеі^Ь городЬ см. No

907 •Аивны городЬ смош.

No 303 | Про зжал большая ^ор^ К у р с к ъ Губернс. гор.!

смош. No 4S8-

вер­с т ы

9 29

.60

65

К

какихЪ Губер* сшанц

РязГ'г. Там. Г

3 и

Петропавловское с. Ямк&кЬ д. - -

Акшави д. - ^ т НурмышЬ городЪ -

' 168 СЬ города К А З А Н И до Курмыша тршіл дорога Ілавная Постовал дорл СЛяжскЬ городЬ

121

И того 1053^

СЬ города Ііыви^ьска 'до Курмыша другал про* ізжад- большая дорога Богоквленсное с. ЯмканЬ д* Акшави д. - «? -

.КурмышЬ городЪ

І % 90 СЬ города К А З А Н И до Курмыша дригая дорога^ {Тлатад Поітотя дор. СвіяжскЬ городЪ

I 3 2 Проізжая большая дор. \ Янгильдина д. -| Шихабылова д. I | ЧдбалгисЬ д.

29 24 И 26

Анчиково с. - •• Акозина д, -Пихчурина д»

ЧебоксарЬ городЬ

32

И.

вер­с т ы .

27 24 11

какихЪ Губер. сгаанц.

Я & to

Г3

26 іСим.ІЧ

99 С т а р о й СундырЪ д.

Тенякова д. -Казан- Побо нал Поітотя дор ской ЯдринЬ городЬ -Т^1іА 87 Сим. г% КурмышЬ городЪ

16 СЬ города ЧебоксарЪ до города Пывильска. * -Побочная Пошосад дор

Абашево с. - 17 ЩывильскЬ городЬ -

3 4 СЬ д. Чагпай больш. до

города Ядріша.

99

32

31 20 29

W JU U а: ІС О X О

^

pi

«32

29 22 22 26

23 28

30

к о » с fcde

СЬ " О

и

16 ІСим.Г-

34

17 ^

*< m

Page 71: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

7 1

B t p

СГПЫ. i

i І9

15

1 8

2 6

C b города ЧеболсарЪ

до города Я д р и н а . 1

ПроЬзжал большая АОр.\

П и х ч у р і ш а д. -

Арин и на д. -

А с л а м а с Ь д. - -

Я д р и я Ь рородЬ - -

78 No ()68>

ВЬ Губернской городЬ

М и н с к ь, чрезЬ города:

С в і я ж с к Ь ? ЧебоксарЬ ,

В а с и л ь , Н И Ж Н Е Й - Н О В

Г О Р О Д ^ Ъ , МуромЬ, В Л А ­

Д И м ир"ь,ПокровЬ ?Б<)го-

родснЬ, М о с к в у , Мо-

ж а й с к Ь , Г ж а т с к Ъ 3 Вязь­

му, ДорогобужЬ , С м о -

А Е н с к ъ, К р а с н о й , О р ш у

и БорисовЬ.

Тлатал Постотл дор.

Н и Ж Н Е й - Н О В Г О Р о д ъ

Губ. гор. см. N o 27- 3 7 5

В Л А Д И М И Р Ъ Губ; гор

с м о ш . N o 16-. - - 2 6 7 М О С К В А С т о л и ц а см.]

N o 4- - - - - | l 7 5 М и н с к і» Губер, гор.!

с м о ш . N o 6- - - 679/,

хакихЪ Губер.]

И шого 1496^

в о

ъ

N o 9 6 9 -

Курляидсноіг' Г у б е р т и

вЬ Губернской городІУ

\'1 и г А в у, чрезЬ города:1

С с і я ж с к Ь , ЧебоксарЬ j

Василь, Н Е Г Ж Н Е Й - И о в-

О Р О Д Ъ , МуромЬ, ВЛА-!

Д И М ( И Р Ъ , ПокровЬ, Во-]

городскЬ, М о с к в у , Мо-І

яіайсігЬ ; F ж а ш с к b J

Вязьму , ДорогобужЬ J

С М О Л Е Н С К Ъ . Красной,

Б а б и н о в и ч и , В и Т Е Б ,

с к ъ , ПолоцкЪ , Дина*'

бургЬ и Р и г у .

ГлавнйЛ По товал дЬр<

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. с ^ . N o 27- 3 7 5

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор.

смоггъ N o 16- - - 2 6 7 M o с к в-А . С т о л и ц а см.

N o 4- - . - - і

ІДу^ровна м Ь с т . смогп.'

' N o б LB и т Е Б с к ъ Губер, гор.

J смош N o 7- • " | 825

І М И Т А В А Губернс. гор.

с м о ш . N o 44- • - 5 3 5 | з

1 7 5

4 7 5 ?

И шого 1 9 1 0 .

Page 72: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

72

О Т К А А Н И.

вер­с т ы .

N o 97О* ВЪ Губернской городЪ М О Г И Л Е В Ъ , чрезЪ го­рода : СвіяжскЬ , Че боисарЪ, В а с и л ь , Н и ж Н Е Й Н О В ГО Р ОД Ъ , My ром Ь , В л а д и м и р ъ , ПокровЬ , БогородскЬ ., М о с к в у , МожайскЬ , Г.кашскЬ., Вязьму , До рогобужЬ^ См ОД Е.Н с к ь ,

Ярасаші и Оршу. Тлсття Постовая дор Н и Ж Н Е Й - Н ю В ГО Р О Д Ъ

Губ. гор. ель No 27* В Л А Д И М И Р Ъ Губ., гор.

смога. No 16- - -М о о к в А Столица см.

No ф - " - - -Орша гор. см-. No б-М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор*

смош. No 46* - -

какихЪІ 'Губер. сшанц-

375

267

175

4У1|

71

И шог.о;дз79«

No 971-ВЬ Губернскоіі городЪ Н и ш н Е й-Н о ВГОРОДЪ

чрелЬ города: СвТнжскЬ, 4 'воксарЬ и' Василь.

Тлатал Постом л дор*

Н и ж н Е й-Но в г О Р о д ъ

Губ» гор. см. No 27

No 972 Друтя дорога

вЪ НИЖНЕЙ-НОВІЮГОДЪ ,

трезЬ города; СвТяшскЬ, ЦывильскЬ , КурлшшЬ

и КнягининЬ. Ілавнал Поітобсгл и лро~ ізжал большая дорога НурмыліЬ городЬ смош.

No 967- - - -Проізжал большая дор

Мацнево с. -Ключицей с.

ПнягининЬ городЬ -

5 7 Мурашкино с* - -Провошева д. -Кспіово с. • •

Ілатая Постовал лор* Н и ж и и й-Н о ВГОРОДЪ

Губерыской горсдЪ

90

в е р -еш ы-

375

о0б

23 21 23

16 25 29

20

И шогоЗбЗ

СЪ города Курмыша до НИЖНЕ-НОВГОРОДА Д2Х/

гая дороса*

ОХ СЪ

Page 73: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

73

О т ъ

Проізжал большая лор*

Ангаоново с. СаіпрасЬ с. - - 9 Быково с. - -

Плошинское с. Дешнева д# - • - *

Тлібнал Погшомл .дор* ІІОЛЯНЫ д*

Истово с» - - -Н и ЖН £ й - Н о ВГ.О.Р О д ъ

Губернской горогдЬ

167 СЬ села Плогаинскаго до Н И Ж Н Е - Н О В Г О Р О Д А

другаялро±зжал большая дорога.

Т а т и н е ц Ь ' с . - -

Кадницы с. Ксшово с. - -

Главная Погтовая дор. Н И Ж Н Е й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губернской городЬ

93 СЬ села ТашинецЬ до

города Мааарьева на ВолгЬ,

Трстгл дороіа вЪ Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ ,

чрезЪ городЬ Се мен о вЬ. Проізжая большая дор.

Воскресенское с. смош.

вер­с т ы .

2 3

18 30 21

25 30

.20

25 25 23

20

30

К

каких! Губер. ствнц.

К

_

И

о W

о ъ о 5а

о 135

О

&

Hj

. ^

сл CD

43

А 3 Л Н И.

N o -1964- - - -Семено b городЪюмот. JSfo 965- . • - - • • :

319 Н И Ж Н Е й -Н о в г о Р о д ъ Губ. гор. см* N o 699-

вер­с т ы .

273

46 *

59

Л люго378

No 973 . ВЪ Губернской городЬ Н о в ГОРОД ъ? чрезЬ го­рода: СвіяжскЪ, Чебок­сар!), Василъ, Н И Ж Н Е Й -

Н О В Г О Р О Д Ъ , МуромЬ , В л А д и м и р ъ, ПокровЬ, БогородскЬ , М о с к в у , КлинЬ , Т В Е Р Ь , Тор-жокЬ , Вышней -Воло-чокЬ^ Валдай и Крест­

цы. Главная Пошовяя дор.

Н и ж н Е Й - Н е в г о р о д ъ Губ. гор. см. No 27- 375

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор.

смош. No IQ. - -М О С К В А Столица см.

No 4 Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 15. - -

И того

267

175

542

1359

какихЪ [Губер, станц.

Час т ъ II. 10

Page 74: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

74

О т ъ К А А. Н И:

вер-, сгаы.

какихЪ1

ІГубер. станц,

Друихл дорога вЬ Н о в г о р о д ъ , чрезЪ города : ЮрьевеиЬ По-в льской , Кынешму К о с т р ому, ЯРОСЛАВЛЬ,

МышиинЪ , БЪжецкЬ , Вышней-ВолочокЬ, Вал­

дай и Крестиьь Про ?>ж.ал большая дор ГОрьевецЬ - Повольской

гор. смош. No 964* 4401 Главная Поітошл д'р* К О С Т Р О М А Губер, гор

смоги. N o 153* Я Р О С Л А В Л Ь Губ. го-рі

с мот. No 17* - • Пово наяПостовая и лро~ зжал большая дороіа

Вышней-ВолочокЬ гор

смош. No 170-Глстш ч Постовая дор.

То в о род ъ Губ. гор.

смога. No 15* • '

143

61

318

И того Третіл дорога

ІвЪ Н О В Г О Р О Д Ъ Г чрезЪ {города : СвіяжскЬ, цы

ІвильскЬ, КурмьішЬ,1іня-гинияЬ , Н п ж НЕ й-Но-

^вГОРОДъ , Балахну ,

245

12*071

Шую, РостовЬЛ личь,

БЬжецкЬ', Вышііей-Во-

ло^окЬ, Валдай я Кре­

с т ц ы

Главная Постовая и лро-

ізжая больш-ая дорога.

КурмышЬ городЬ смога

No 967- - - - - 206 Н и Ж Н Е Й - Н О-ВГОРОДЪ

Губ. гор. СМІ No 972* 157 Главная , лобосная Пос-то&ая и лро зжая боль­

шая дорога. БЬжецкЬ городЬ смош

No 184- - ' - 486, Проізжая большая дор. Вышней-ВолочокЬ гор.

смот. No 170* - 132 Главная .Постовая дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор.

смот. No 15* - - 245

[вер­с т ы .

какихЪ Губер. |

!стаяі;.і

И того 12265

No 974* ВЪ Губернской городЪ О Р Е Л Ъ , чрезЬ города:

ІСВТЯЖСКЬ,' ЧебоксарЬ , іВасиль, И и ж н Е й-Но в-! |Г о р о д ъ, МуромЬ, Me-} ]ленки, КасимовЬ, Ря- '

Page 75: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

75

О К А . Н И.

вер

3 к нь , ЗарайскЪ , Бе-невЬ, Т у л у и М ц е н с к Ь ^Іяабнал Постовал дор. И П Ж Ы Е Й - Н О В-ГОРОДЪ,

Губ. гор. см. N o 27- 375 -\№уромЬ городЪ смош

Ко 16- - - - - 145 Лобо нал Постовая дор Меленки городЬ смош.

No 602- - - - 3 8 1 Р я з AH ь Губернс. гор.

смош No 506- - 1 9 5 Іжівнал Пошовад до^* Т у л л Губернсвой гор-

смога. N o 388- - J159 О рЕ л ъ Губернск. гор.'

смош. No 22- - - !133

|какихЪ| Губер.

Проізжал балъшая дор Нижней ЛомовЬ городЬ

гкакихЪ В е р - Губер,

[станц.

И шогоі095і

Другая д о рта вЪ О Р Е Л Ъ , чрезЪ горо­да : БуинскЬ, Карсунь., СаранскЬ, ИнсарЬ, Ни-жней и Верхней Ло­мовЬ, М о р ш а н с к b r

РяжскЪ, ДонковЪ , Еф-ремовЪ и Новосиль

Тлатал По товал дор. БуинскЪ городЬ см от, , No 283- . - - - 131

смош. N o 587- - 383 МоршанскЬ го-родЬ см

No 375* - - - 116 РяжскЬ гТородЪ .смога

No 99- - - - > - Л23 ДонковЬ городЬ СІгот

No 8 4 Ь ~ - •- | 79 Проіхжая большая и по-'боіная Пошоеая дорога, О Р Е Л Ъ Губернск, гор

смош. No 384« "- - 219

И т о г о 1051

10

N o 975-Третгл дорога

В Ъ ' О Р Е Л Ъ , чрезЬ горо­да : СвхяжсвЬ , Цы

илъскЬ, КурмышЬ, Се ргачь, ЛукЪяновЪ, Кра снослободскЬ , ШацкЬ РяжскЬ, СкопинЪ, Епи фань 5 БогородйцекЬ и

Мценс-кЪ. Главная Пошовая илро-ізясал большая дорога. КурмышЬ городЬ смогп

No 967- - - - -Щюіъжая большая дор

1

206

Page 76: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

76

О т ъ

ШацкЪ городЪ смога,

No 578-Лльхи с. - •• - -

Назарьева с» - . -Бычки с. - -

Кобылья с. - .-РяжснЬ город Ь - -

* 131 Богородиі^кЪ городЬ см.

N o 375- - - - -С паское с- • • -Слободка д . - 16

Сергіевское с. - -Главная По іптося" дор.

Скуратова мал. д.

Скуратова бол. д. -МценскЬ городЬ

1 /Л Л

124 Обтуха Ивановское с.

О р Е л ъ Губернск. гор.

53

И того No 975.

Оренбургской Губерніи

вер-с ш ы .

373^ 23 25 2 5 30: 27

129

28

27

22 20

27

35 18

101 бі

вЬ городЬ ОренбургЬ , чрезЪ города: ЛаишевЬ

и Б у гул ьм у.

Тлавиая, Пистошя дор. • ОренбургЬ городЬ с м о т .

No 54- • • • |б 592 1

К А 3 А Н И.

какигхЪ/ Губер.

с т а н ц .

со-

я. о

No 977-* Другая дорога

вЬ' ОренбургЬ , чрезЬ

а Ігорода :; СпаскЬ г Lep

^

о--CD

гіевскЬ и БузулуцкЬ.

? 'Іл&вная' w лобо нал По-

bj- j товая- дорога*-*< ^ ь*-

о

О'

bj

"MS

* 5 О '

о

о

*

СпаскЬ городЬ смотри

No 713- - - -Проізтигл большая дор.

Кошкино с.

Налепгкина д. - -ТинскЪ м. - - -Верхней СентемирЬс. Кошки д., - - -Ключигцн д..

СергіевскЬ зашпг. гор»

172 Сарбанская ел. Черкеская ел. - -

КушулукЬ Никольс. с Борская крЬп. -

Главная Постовая дор. Ельшанская крЬіі.

Бузулуі^кЬ городЬ

( 144

ЭренбургЪ городЬ смоги.

вер-сгаы.

- - • —

97

26 21 20 25 25 25

30

35 18

26 22

26 17

No 55* - - - - 238 I

И inorojc >51

какихЪ Губер.

сшанц.

Каз. Губ.

О

S

НУ

О

со

Х5

п

с s<

СП

4 J

Page 77: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

77

0 ' Г 1э>

No 978-Трмпія дорога

вЪ ОренбургЪ , чрезЬ

города : СерггевскЬ и БугуруслаыскЬ.

Про зжсі я большая дор. Покровское с. -Богородское' Слтолдей-рово с- - « - --ЩуранЬ с. Курнали д. • - • •• -Аіпкузина д. . - ' --

БилярскЬ зашга.городЪ

120 КиреметЪ д.

вер^ сшы.

26

20

1? 16 19 22

22 Мокшпна д. • - 21 С т а р а я Челна д. Ильганина д» - -

* успенское с. СергіевскЬ з а ш т . гор.

124 Янушкина д.

Микушкиво мал. д. АсекЬево с* -

БугурусланскЬ городЪ

90 Асекаева д. - -Якупова д. - - -

Главная Поітоеая дор. ОреыбургЬ городЬ смош.

19 17 23 32

21

19 21 29

28 32

К

(каких' 'Губер 'станц

Ь—»"

W

05

О

о

о О)

5

»-і

о о

^ : О)

S •

А 3 А Н И.

"' No 5 4 - - . -

326 ~ •

вер­сты.

266

И гаого!б70 До гор.* Билярска дру­

гая дорога. ^Тлатая Помповая дор. Малая бахта До смога.

J N o 5'4. -•. -[Лобогнал Пошовалг дор. БилярЬ заштапь- гор.

123

26

{ И т о г о ! 49

No 979-ВЬ Губернской городЬ П Е н з у , чрезЬ города: БуИНСкЬ, С і І М Б Й Р С К Ъ ,

Карсунь и Городище. Глатая Потювая дор. С Й М Б И Р С К Ь Губ. гор.

смога. No 283* П Е Н З А . Губе рнск. гор.

204

смога. N a 577- - 297^ і . •**

И гаого501|

No 980-Другая дорога

вЪ Т І Е н з у , чрезЪ го­рода : Тегаюши, Сим-

каких?) Губер. сшанц.

Page 78: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

73

О К А Н И.

вер-сшы.

Б И Р С К Ъ и Городище. ПоЗосная Пошовал и про

зжая большая дорога..

С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор.

смош. N o 713^ Про зжал большая дор

Ключищя е.. - ^* Мишюнино с. - -Поповка с. - 15 Беклемишево с* Билил вка с* - -Покровское Решеш. с. Юрлова Ембел. с. 10

Побо ная Погтовал дор Папушь Пречисш. с Годяйкино д. - -Пичелейна д. - -

Городлще городЪ 2 2 3 |

СелнксЬ с» - -П Е Н ал Губернск. гор

49

ікакихЪ ІГубер. Ісшаяі^.

178

20 30

30 48 20

19 22 35 29f

29 20

И .діого|450|

No 9 8 Ь Трет г я дор о г а

вЪ П Е Н З У , чрезЪ горб-да: БуинскЬ и Карсунь. \Тлатая Погто&ал дор* БуинскЪ городЬ смсшг.

о sa о .й

+а о рй с

ft "О X м: S

П)

S •к

о

6

о»

Івер­с т ы .

Q j*

No 283- - - • -Про зжая большая дар> Карсуль зашш. городЬ

смощ. N o '58.7» БЪловодье д* Корщевка д. - -Березники д. .- ..-Давыдово с. -Большая ъъясъш с. -Кушлинская сл#

Тлатая Логтомл дор. Вазерки д. - . - -

П Е Н З А Губернск. гор

190

какихЪ1

Губер. с т а н ц .

131

121 26 2 0 25 2 2 21 21

29 26

И ш,ого;442

ОшЪ -станц. Березники до бывш. гор. Сурска до быв. г. АргашЬ -СЬ города Карсуня до бьцзш. гор. Кошякова.

N o 982-Bb Губернской городЪ П Е Р М Ъ , чрезЬ города: АрскЪ , МалмьііііЪ и

ОханскЬ.

Ілаешд Погтотл дор,

П Е Р М Ь Губернск. гор.

і с м о т в К о 27- * -

15 26

22

о S С П JS5

с *

X to

« о

СГі

581

Page 79: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

79

о- Ъ К А А Н И.

No 9 8 3 -Д-ру tan другая

вЪ ПЕР'М-Ъ-, ч-резЬ горо д а : МамадшшЪ, Елабу.

гу, Сарапуль и Осу* Проізжал болылал дор.

Шигал:еева д. - -Пановна с. ..-• - -' Тюля чей с. - - • Кибечи мал; д. <*• -Абда Троицкое-с. 8 Василье^вка д. - •

Побо ная' По товал лор* МамадышЬ городЬ -

148 ЛЬкарево'С. - - -

Елабуга городЬ - -

37 Мунайки д. -Киз нова ДІ . •• Сукмана д. • - -Б и к т а д. -Атабаева д, Юрина д. - - -Кибаевское с, - -

Сарапуль городЬ .. 165

Проіхжал большая лаР Закомьева д. - - -Сайгатское с. - - I Барда д. <- , - . J

вер­с т ы .

24. 26-23 23

26

26

201

161

19 29 Щ 27 23 181 16 17

30 24 23 I

КаКИхЪ

Губер, сиіанд

$ъ со

33 С

О-

OS

а rt

О"

СП

к

is

о

о

Дубровское с. - -Забичевка д. ЗалЪсна д. - --

Оса городЬ . • -•• -

182 ПЬбо иая Пошовал лор

Камаровка д.. - -Аннинской заводЬ -&изярсной зав. -Юговской зав. • Тарасова д.

ІТЕ Р М Ъ Губернски гор. 111

М того

СЬ К А З А Н И "ДО города МамадышЬ другая до­

рога* Тлавная Пошошл дор Бирюли с. - -

\рскЪ згашга. гор. -

61 Чббо ная Потюшя до} У шары д. -При рЬчкЪ ІІазнишЪ Т}рііашЬ д. - -• -Васильевна д. - -

ЛТамадышЬ городЬ -123

ІСЬ города К А З А Н И ДСГ

вер­с т ы -

18 -36

28 18

13 2 3 19

какихЪ Губер

а м-»

о ' » • "

о «к'

23

It 15

643-

30 31

-24 24 24

25 26

(5

: • . ^

а? м:

К •

Я

и-о 58 О КС-

-'

CD •"d

м: 5}

Page 80: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

^ т ъ

Мамадыша Трепня Jo-pozd.

Проізжал большая дор.

Петровское с. - -ШуранЬ Рожерщв. с.

Тлашая Поімовая дор. АлексЬевскЬ с. • .-Бахша мал. д. - .-

ЧйстопольскЬ городЪ

" 110

вер­с т ы .

:

26

.17

22 21

.24

Проізжая 'болыяйн дор.

ТолкашЪ бол. Дмиігьс». 24 СшарошайминскЪ за. г.

34 Омара Благовещ. с.

МамадышЬ городЪ -

47 До города Чистополь-

скя другая дорога. Ілавная Погтошл дор. Малая В а х т а д. смога.

10

20

.27

No 54- - - : - - ' 1123 ЧйстопольскЬ городе 2 4

147 СЬ гор* Чисгйопольскг!

до города Билярска Побо нал По товал дор.

Малая В а х т а БилярскЪ з а ш т . гор%

50 СЬ села Омары до дер.

-

24 26

К

какихЪ Губер. сгаанц.

,

&9

Р

..и

л _ \ф

..«

О

£<

Ч

х ..

о

л

^

«

м:

а •

А 3 А Н И.

Кибечи малые •

Сунга средн. д. - 'J

Ки-бечи .малая д. -* СЪ города Сара пуля до Осы другая лроіхжал

болылал дороги •• Иечкина с. - •• - -Забегдлов» зав. л с. Ig Паздеры сг - - •• J *

Водкинскрй шел. зав. Кремлева д. Дубровское с.

Оса городЬ - - .- І

191 :

СЬ города ОСЫ?ДОПЕ:Р-

МА другая дорога. Прокіжая большая дор.

БЪляевское с. - -ОдадскЬ городЬ

51 В я т к а д. • - . -

Нишн. 1\Гулы д.

Ц Е р м ъ Губерііск. гор.

68 No 984.

Олонецкой Губернш вЪ Губернской городЬ Пкт-Р О З А В О Д С К Ъ , чрезЪ города : СвіяжспЬ , Че^

г вер­с т ы .

21

.23

.21

30 20

8 30 82

21 30

18 2 8 22

бокспрЪ, Василь, Н и ж-нз^й-НОВГОРОДЪ , Ба-

І

какихЪ Губер-станц.

05 U •

W to

а 5Я с St

У»г*

а :

3 о • J1

Page 81: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

81

0 Т Ъ К А З А Н И .

л ахну ? ЮрьевепЪ - По-

Вольской, Кинешму, Ко-

с т р о м у , Я Р о с Л А в л ь.

РомановЬ , РыбинскЬ ,

Мологу, усгоюжну, Т-и-

хвішЬ и ОлонецЬ.

Тлатан Пошобал дар.

Н и Ж В Е и-И о в го Р 0 дъ

Туй. гор^ см- N o 27-

Я РОС л А в л ь Губер, гор.

СМОПІ. N o ' 158-усгпюжна ю р о д Ь с м о ш .

N o 1 3 3 . - - -Т»»Х8инЬ городЪ смопк

N o 64- - '- • -

it ер* Іеліы.

3 7 5

347

2 5 6

217 П К Т Р 0 3 А В О Д С rt ъ Губ.

гор. смога. N o 63* 3 5 1

какихЪ Губер. сшанц.

No 159^ - - - -В О Л О Г Д А Губерн. гор.

смош. N o 143* БЬлозерскЬ городb см.

No 137- - - - -Про&чжал большая дор.

'Перхина с т а н . с м о т .

No 2- - - - -Ілатая ПоітоеаА дор.

Вышегра юридЬ смот.]

No 122- - - г - '• П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.|

И га ого' 1546,

Другая дорога

вЪ П ЕЛ1 Р о 3 А в о д с в ъ ,

чрезЬ города : ІЗ^рево-

кокшайскЬ ? Bern лугу ,

МакарьевЬ - на у н т е ,

Надый,Галичь, Буй, Во

л о г д у , .НириловЬ , БЬ-

лоаерскЪ и Вышеіру.

Побоснад Погпгошя и лро-

ілжал большая дорог а.

Галичь городЬ сзмош»

Ч а с m ь П.

гор* с м о т . N o 254-

И т о г о

Третгл дорога

в Ь П Е Т Р О 3 А в о д с к Ъ ,

чрезЬ города: С в и ш с к Ь ,

іІІывильскЬ, KypMbttib,

КнягинІ1НЬ , Н и Ж Н Е й-

Н о в г о ро дъ, Б.члахну ,

Ш ю , Р о с т о в І ' , у і л я ч ц

БЬжецкЬ , Вышнс'й-Во-

ло чокі) ? Боро іш ч и. Т и X*

винЬ и Олон-ецЬ.

Ілшная І1< шпшя и лро-

зжал большая д(р(га-

'КурмышЬ городЪ сзмот.!

нер-• ШЫ.

599*

173J

167

107

122

207

1375-

- N. 967 - • - рОб Н и Ж Н Е й - Н 0 В Г 0 P 0 Д Ъ]

11

какихЬ Ііубер. сшані;.

Page 82: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

О К А Н И .

Iвер­сты.

lyD. гор. С\Т. LVO 912:157

Главная, побоінлл Tlotmo-l

шя и лроізжалбомшая:

дорош.

БЪкецкЪ городb смот.?

N o 184- - • - •* - 4 8 6

Проізжая большая дор.

В ы ш н е й - В о л о ч о к Ь гор.

с м о т . N o 170- - 132

Боровичи городЬ смога.

N o 349-, - - - -• 1 1 9

Т и х в я н Ь го род b смош*

N o 63- - - • - ? 1 5 4

'Главна л По ттая дор.

П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.

гор* с м о т . N o бчЗ*

КЭКЛХІ

Рубер. сшанц.

(вер­с т ы .

І351

И т о г о

N o 9 8 5 -

Bb Губернской городЪ

И о л т А в у, чрезЬ горо-

ц а : Б у и н с а Ь , Сим-г

' і р и р с к ъ , Ксярсунь 9 Го

родище, Г І Е н з у , Ч е м -

j5'apb> НстрсановЬ, Т А М -

к о в ъ , КозловЬ , Л и

Лві^кЬ, у с м о н ъ , В О Р О ­

Г Е « ъ , Ниг«недЪвиццЬ.,

(Сгпарой.Оско.-іЪ, Короче

ШолгородЬ и Хьеьковъ.

1605І

Тлаьная Tlotmomn дор.'

G и м Б и Р С К Ь Губ. гор.

смош. N o 283* -

П Е В З А Губерн. гор.

смош* N o 577* • -

Т А М Б О В Ъ Губер, гор,

смога. N o 58* В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор.

с м о т . N o 577* П О Л Т А В А Губер, гор.

смоги. N o 3 0 8 -

'какихЪ. Г бер. і

г і станц.

204

297|

287

284

АЯ.Л* •

| И т о г о 1557

Другая дорога

вЬ П о л т А в у , чрезЬ

ігорода : СвГяжскЬ , с Іе

боксарЬ, Василь, Н и ж-

н Е й-Но в г о род ь , Му-

ромЬ, Мелен к и , Каси-

мовЬ , Р Я З А Н Ь , 8а-

райскЪ, ВеневЬ, Т у л у ,

М ц е н с к b , О р Е л ъ ,

К у р с к ъ , ОбоанЬ, БЬл-

го род b и Х А Р Ь К О В Ъ .

Г латал Поітгвая дор.

Н. И Ж Н Е Й-'Н О В Г 0 Р о д ъ

Губ. гор. см N o 27- 3 7 5

МуромЬ городЬ CAiom.j

N o if). - • . - - ! i 4 5

Шбоснал Постовая дор.і

Page 83: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

S3

о к А О н и.

В е Р ; ІГубер.'

Меленкт горпдЪ ..смога.

No 602» - - - -Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смоги* N o 506*

Тмин-ал Пошовая лор-

Т ЛА Губернск. гор.

с м о т . No 388-Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

с.мош. N o 2 2 . П О Л Т А В А Губер», гор.

смош. N o 65* • •

станц

381

195

159

5 5 6

137 ]

И т о г о [ 6 0 5 А

Третіл лороіа

вЪ П о л ТА в у , чрезі

гор да : СвіяжскЬ, Цы-

втільскЬ, ИурмьшіЬ, Се

Іргачь, ЛукЬяновЬ, Кра

снослободснЪ , Ш а ц н Ь ,

РаминбургЬ, Лебедйиь.,

ЕлецЬ, Л и в н ы , Куескъ,

Суджу, Сумы л Ахгаы-

рну. Г латая Пошсвал it яро

ізжал большая дорот. J

ІИурмышЪ городЬ смош

І No 9п7- - '- - -Проізжія большая 4op*

Ш а ц к Ь городЪ смош.

| N o 578* - -• - -

с> •об

373^

вер-сгаы.

Лебедянь городЪ смош.

No у67^ - - ~

Побо пая Потюаая дор*

ЕлецЬ гор. ,м. N o 907-

Ливяы городЪ смош.

N o 303- - • - - -

Проізжад большогЯ .4$Р-

Н у р с я ъ Губернс. гор.

с м о т . N o 488^

Шбоінал ТІоітйбая дор.

Судака городЬ кСмощ.

N o 67- - - - -

LI о л т А в А Губер, гор.

смош. N o 66*

228

60

65

121

91

?13

И 111010:3671

Четвертая дорога

вЬ П о л ТА ву , чрез

города: БуинскЪ. Кар-

с нь, СарчнокЬ, МнсарЬ,

Нижгі^гі-ЛоліоиЬ ч ТАМ-

Б О В ъ , У С М О Н Ь , В О -Р О-

н ь ж ъ ^ ІіорошояиЬ, Г*с

mрогожекЪ , Бнрючь ,

В ал у іі ки и X А. р ь а о в ъ J

Тлатал Поа бая дпрЛ

БуинскЬ городЬ смош.

N o 2 8 3 . - - - 131

Ілхбная Пошовая п лро-

жал вольта д роіа* \

11 *

>аки убер.

:гаанц

Page 84: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

84

О К А А Н

вер-

Т А м Б о в ъ Губер* гор.!

с м е т N o 587-

В О Р О Н Е Ж Ъ ГуО.. ГОр

смо»п. N o 579-

Побочная До тобая и лро

ізжая большая дороіа.

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор

смогп. N o 614-

Ілатая Понповая дар

П О Л Т А В А Губер, гор.

с м о т * N o 65*

Ікакихі**

с ш ы . ! Г У б е ^ I с т а н ц

и.

вер­с т ы .

579

228-

342|

137

14175 И т о г о

N o 986-

Bb Губернской город!

П с к о в ъ , чрезЬ города:

СвгяжскЬ , Ч е б о к с а р Ь ,

Василь, Н и ж Н ЕЙ-Н ов-

Г О Р О Д ъ, Му.рамЪ, В Л А

Д И М И Р Ъ , ПокровЬ, Во

.городскЬ , М о с к в у ,

іКлинЬ , Т В Е Р Ь , Тор-

ж о к Ь , В ы ш н е й - Воло-

чоцЬ , В а л д а й , К р е с т ­

ц ы и Н О В Г О Р О Д - Ъ .

-Ілатая . По т вая дор.

І Н ГТ Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

| Губ. гор. см. N o 27- 3 7 5

В Л А Д К М И Р Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 1 6 . - - 2 6 7

М о с к в А С т о л и ц а см,

N o ф - - - -

И О В Г О Р О Д Ъ Губ.

смош. Nu 15^ •

П с к о в ь Губернг.

с м о т . N o 68- -

какихЪ .Г бер. спіанц.!

475 гор.і

542 гор.

f 209

И т о г о . 5 6 8

Другая дорога

вЪ П с к о в ъ , чрезЬ го­

р о д а : СвіяжснЬ , Пы-

вильскЬ , КурмышЬ ,

КнягининЬ , Н И Ж К Е Ё -

Н о в г о р о д;ъ , Горба-

шовЬ, ГороховецЪ, В я з

ники, В Л А Д И М И Р Ъ , По-

кровЪ, БогородскЬ, М о ­

с к в у , ВолоколамскЬ 3

ЗубцовЬ, Р ж е в Ь , Торо-

мецЪ , Велииіе - Луки 7

НоворжевЪ и ОсшровЬ.

Главная Постовая и лро-

ізжал большая дороіа.

КурмышЬ городЪ см.

N o 967- - - - - 2 0 6

[ Н И ЯІ Н Е Й - Н О В Г О P о д ъ

Губ. гор. см. N o 9 7 2 - 1 5 7

\Побо£иая Погтобал дор\

[В Л А Д И М И Р ь Г у б . ГОр J

с м о т . N o 5 1 - - - І246

Page 85: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

85

О Т Ъ К А 3 А. Н И.

1 атая Погтовал дорг

вер­с т ы .

М О С К В А С т о л и ц а см

N o ф - - - - 1 7 5 Побо нал Постовая и.тро*.

іяжая большая лороіа.

Великіе Лукя гор. ем.

Ыо 45* - •- - -Тлабшіл и лоба£шя Поі-

товая дорога.

mi

П с к о в ъ Губе ряс. гор.

смоги. N o 71- - 2 6 0

И т о г о 15241

ТретУл дорога

ъЪ П с к о в ъ ? чрезЪ го­

рода : Ю-ЬьевецЬ - По

Вольской , Кинешму 9

К О С Т Р О М У) ЯРОСЛАВЛЬ,

М м ш к и н Ь , БЪжецкЬ ,

Вышней-ВолочокЬ, Ос-

шашковЬ, ХолмЬ и Пор-

ховЬ.

Про зжая больта 7 дор.

Ю^ьевецЬ - Повольской

юр. см. No- 964- * -4402 Тттая По товая дор.

К о с т Р О М А Губе р. гор.

смош. N o 158- - ! І 4 3

какихb Губер.

'- Побо ная Почтовая и про-

* ±:ілая большая дорога.

В.лшней-ВолочокЬ гор,

смош. No 170-

какихЪ в е Р - д бер сміы. • r

станц.

18 Про ижліл большая дщ)

ОсшашковЬ городЬ см.

No 333- - - - | 108 ИорховЬ городЪ смога.!

N o 70- - - - - ^245 Главная По товая дор.

П с к о в ъ Губерн* гор.

смога. N o 6 9 ' 87

И т о г о 1402^

N o 9 8 7 ' Есшдлянской Губернш

вЬ Губернской городЬ

Р Е В Е Л Ь , чрезЬ города: СВІЯНІСКЬ, ЧебоксарЪ ,

Василь, Н И Ж Н Е Й - Н О В -

Г О Р О Д Ъ , МуромЪ, В Л А -

Д И М И Р Ъ , ПокровЪ, Бо*

|г<)родскЬ , М о с К ву ,

'БлинЬ , Т В Е Р Ь , Top-j

жок-b, Вышней Воло^

'•чокЬ, Валдай, Кресга

і^ы, Н о в ГО РОД ъ , С АН-

к т п Е Р в у р г ъ , ЯмбургЪ

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.. х и Нарву.

смога. N o 17. - - І 6 i ! ! Главна л Пошовал дор. 1

* '

Page 86: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

Ь6

о 3 А- н и.

СЛІЫ.

3какихЪ Губер, сшанц.

Н и Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. с м . N o 27- 3 7 5

В л АД и м ІІІ» ъ Губ. гор.

смога.. N o I60 - - 2 6 7 М О С К В А С т о л и ц а см,

1 N o IU . - - .- - 115 С А Н К Т П Е . Т Е Р Б у Р Г Ъ

С т о л и ц а см. N o І5-726§\

Р ь в Е Л ь Губернс. • гор.

смога.- N o 72- - • 3 4 0

И Л І ( Ш > І 8 8 3 §

Другая дорога

ab Р Е В Е Л Ь , я р е з Ь го­

рода : С в і я ж с к Ь , Че-

(боксарЬ, Васлль, Н и я і -

н Е й - Н о в г о р о дъ , Ба-

лихиу , ЮрьевецЬ - По-

Вольской , Кинешчіу ?

К о с т р о м у , ЯРОСЛАВЛЬ,

РомановЬ., Рыбинск!").,

Мологу, у.сшюжну, Ти-

хвинЬ^ Новую - Ладогу .,

] U л и г ел ьб у р rb , С А и н-

Т П Е Т Е Р Б у ' Р Г Ъ , Я м -

бургЬ я Нарву.

ГШШІЛ По товал дор.

Н и ж Н Е и - Н о В Г С Р о д ъ

Губ. гор. см. N o 27-

К О С Т Р О М А Губер, ю р . 3 7 5

вер-

cm bi­

ro р

спопт. N o 1 5 8 -

И ро с ЛА пл ь Гуо.

смош. N o 17-

У cmюжна городЬ смош.

No 133- -. С А Н К Т П Е Т ЕР Б Т P Г Ъ \ J {

{ С т о л и ц а см. N o 8 9 - 4 6 6

jP £ в Е л ь Губернс. гор.

смош* JMo 72- - - 3 4 0

ІкакяхЬ Губер.

2 8 6

61

2 5 6

И гаого;і784

N o 9 8 8 -

Л и ф л я н д с к о й ГубернТи

вЬ Губернской городЬ

Р и г у , чрезЬ города;

С в і к ж с к Ь , Чь-б.окс.арЬ,

Васи ль, Н и ж н t й-Ы.о в-

городэ», МуромЬ, В Л А-

Д И М И Р Ъ , ПонровЬ, Бо-

городскЪ , М о с к в у ,

МожалскЬ , ГжагпскЬ .,

Вязьму , Дорогоб) жЬ ,

С І ТОЛЕНСКЪ , Краевой ,

Бабнновичи , ВЙТЬ.БСВІ>,

П о л о ц к Ь , jti ДііаабуріЬ.

Главная Поітотя дор.

Н И Ж Н Е Й- И О В ГО Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27

в Л А Д И М И Р Ъ Г у б . ГОр'

І75

Page 87: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

87

О

с м о т . N o 16» "

М О С К В А С т о л и ц а хм»

N o ф . - - -^убрэвна ,мЬсш# с м а т

N o б- - - - -В И Т Е Б С К г» Губе р.

смога. N o 7*

Р И Г А Губернской

с м и ш . N o 44*

к-гор.

гор,

вер­с т ы .

267

175

| 475?

! 82з

4 9 5 S

К

«какихЪ] Губер.

е т а н ц .

3 А Н

И т о . о 1 8 7 0

N o 989-

ВЬ Губернской городЪ

Р Я З А Н Ь , чрезЬ города:'

СвіяжскЬ , Чебоксар!).,(

Василь, Н и ж Н Е Й - Н О В -

Г О Р О Д Ъ , МуромЬ, Me

ленки и КасимовЬ.

Главная ПоітОбал дор.

Н Ц Ж Н Е Й - Н О ВГО Р О Д Ъ

Губ. гор. см. 27* - 3 7 5 ЭДуромЬ городЬ смоіп.

Nlo 16- - - - - ' 145 Иибоингя По тотл дор.

М м ' ш к п городЬ с м е т

N o ' 6 0 2 . - - -

Р я з А н ь Губерн. гор

CMOUI. N o 602*

И ШОІ^

38.'.

753J

и.

вер-С І І І Ь І .

N o 990-

Друшя дорога

вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЬ го

рода : БуинскЬ , Ала

шырь , Ардате)пЬ на

АлашырЬ у Починки ,

КраснослободскЬ г Ш а

ц к Ь и СпаскЬг

Тлабнал Поітошл дор.

БуинскЬ городЬ смоги,

N o 2 8 3 . - - - 131

иіроі:іЖ'іл болылал дор.

;Алаіпырь городЬ с м о т .

N o 5 8 ; . - - - 111 'АрдашовЬ городЪ - 2 3

2 3

Безводное с. - 16

Н и з о в к а с. - - • 21

Рожесшвенское с. - 26

Починки з а ш т . гор. 26

89 Р е з о в я т о в о с. - 15

Печи с. - - - 2 0

Побогнля Постозал дор.

Муравье в ка д. - 2 0

П о ш а т и д. : - - 13

КраснослободсвЬ гор. 27

1 0 0

Проізжал большая до} J

Ш а ц к Ь городЬ смош.

^ о 578- - - - Д46

Page 88: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

8$

О

вер­с т ы .

Про зжая большая и ло-

босная Постовая дорога

Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смош. N o 60* -

И шог()7б4

Трвтгя дорога

вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЬ го

рода : СвіяжскЬ , Цы-

вильскЬ,КурмышЬ,Кня

гининЬ, АрзамасЬ, Ііа-

д »мЬ и КасимовЬ,

Тлабная По товал и лро-

ізжая боль шая дорог •>.

КурмышЪ городЬ смош

N o 9б7- - " " 2 0 6 Проізжал большая дор; КнягининЬ городЬ см.

N o У72. - - - 67 АрзамасЬ городЬ смош

N o 5 7 8 - - - - 89 Н.адомЪ городЬ смояі

N o 578- - - - 132 КасимовЬ городЬ смога.

N o 56- - - ' - 7 3

Побосиая Тіо товая дор.

Р Я З А Н Ь Губернс. ю р

смога. N o 506> - 135

164

К

какихЪ Губер.] станц

А 3 Н И .

И шогоі702

вер-сгаы*

6 4 6

N o 9 9 І -

ВЬ Губернской городЬ

С А Р А Т О В ъ, чр-езЬ горо­

да: БуияскЬ, G и м в и р-

с к ъ , Оинх-илЬевЬ, Сыз­

рань , ХвадьшскЬ и

ВольскЬ.

Главная Поітотя дор.

С А Р А Т О В Ъ Губер, гор

смош N o 2 8 3 -

Другая о рог а

\Ъ С А Р А Т О В Ъ , чрезЬ

города: Т е ш ю ш и и С и f

МБ и р с къ.

Побоъпая у Т.іабн-іл Tlor-

пюбая и лроіаж^я боль­

шая дороіа.

С А Р А Т О В Ъ Губер, гор.

смога. N o 7 1 3 ' - [454

N o §92-

ВЬ Губернской город!)

С и МБ и р с къ, чрезЬ го­

родЬ БуинскЬ.

Тлатая Постовая дор.

С и м Б и р с к ъ Губ. гор.

смога. N o 283- - 2 0 4

Другая дорога

вЬ С и м Б я Р с к ъ, чрез !

городЬ Тешюши,

І какихЪ Губер. станц.

Page 89: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

8 9

О

вер­с т ы .

к какихЪ Губер. стамц*

н и.

178

Побо тяПогтобсіЛ и про-

ізжкя большая дорога.

С И М Б И Р С К Ъ Гуо. гор

смош. N o 713*

N o 9 9 ? .

[Таврической Губернш

:вЬ Губернской городЪ

;С и м Ф Б р А п о л ь, ч р е з Ь

города : БуинскЬ, С и м-

Б и р с к ъ, Карсунъ , Го

р()дил^е3 П к н з у , Чем-

|6apb, КирсаяовЪ, Т А М -

| Б О В Ъ , КоздовЬ , Ли-

[пецкЬ, у с м о н ь t В О Р О -

Н: ж ъ , КижнедЬвицкЬ,

•С^нарой-ОсколЪ , Коро­

в у , БЪлгородЬ , Х А Р Ь

к о в ъ • Коношаншиног-

радЬ t НовомосковскЬ f

Е К А Т Е Р И Н О С Лф в л ь

БериславЪ и ПерекопЬ.

Тлаеная Погтошя др-

С И М Б И Р С К Ъ Губ, гор.

смош. N o 2 8 ^

П Р И З А Губеряск* гор.

смош. N o 577-

Т л м в о в ъ Губернатор.

смога. N o 58*

В о е о н в ж ъ Губер» гор,

смога. N o 577- - 2 8 4

р С А Р Ь к о в ъ Губер, горц

Часть IU

204

297!

287

смош. N o 308- - 13475 Е К А Т Ь Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см. N o 22- j205

С ж ш Ф ь р А п о л ь Губер.]

гор. смош. N o 89* |477

какихЪ Губер-станц.

12

; М ш ого 2 1 0 2

і АРУЫЛ дорош

аЪ С Я М Ф Ь Р А П О Л Ь ?

чрезЬ города: СвіяжскЬ,

ЧебоксарЬ, В а с и л ь ? Н и -

ж н к й-Н о в Г О Р О Д ъ, My

ромЪ, Меленвэд ^ Касй

мовЪ , Р Я З А Н Ь , За-

райскЬ, ВеневЬ, Т у л у ,

МценскЬ, О Р Е Л Ъ , К у р

с к ъ ! ОбоянЬ , БЬлго

родЪ, Х А Р Ь К О В ъ , Конс«

танігшноградЪ , Ново

московскЬ , Е к А Т Е р и •

Ц О С Л А В Л Ь , БериславЪ

и Пере ко пЪ.

Ілабная Пошовал дор.

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27• 3 7 5

МуромЪ гор. см. N o 16-145

Побопнал Поітобая дор.

Мелении г# с. N o 602 . 3 8 |

Р Я З А Н Ь Губ^рнс. гор.

смош. N o 506- - 1 9 5

Тлавнал Поітовал дор. \ \

Page 90: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

90

О К Л 3 н И.

вер-сшы.

ягакихЪ Губер, сшанц

ТулА Губернск. гор,

смрга. N o 388- • 159 Е Н А Т Е Р И К О С Л А В Л Ь

Губ. гор, см. No 2 2 - 7 6 1 С й М Ф Е Р А П О Л Ь Г у б .

гор. см. N o 89- - '477

И т.ото2150§>

No Q94. Bb Губернскай городЪ С М О Л Е Н С К Ъ ^ чрезЬ го*

о д а : СвіяжсиЬ, Че ібоксарЬ> Василь, Н и ж -:НЕЙ-НОВГОР о д % , Му-

(ромЬ , В л а д и м и. р ъ , ИонровЬ , БогородскЬ [ М о с к в у МожайскЬ., [ГжашскЬ, Вязьму и До

рогобужЬ. Тяатал По ттая дор. Н и Ж Н Е Й - Н о ВРОРОДЪ

Губ. гор. см. No 27- 375 В ЛА ди М И Р Ъ Губ. гор

смога. No іб- - - 267 ГОСНВА Сшолица см.1

No 4. - • - - - Д75 С М О Л Е Н С К Ъ Губ. • гор,

смощ. No 6. ~ - 378

И того. I I 9 5

вер­с т ы .

!каких7* Губер, стан п.

Другая дорога нЬ С м о л Е н с к-ъ, чрезЬ города : СвіяжскЬ, Цы вильскЬ,. Курм^ішЬуКня-гинЬ г АрзамасЬ ? Ка домЬ Т КасимовЬ , Р я« З А Н Ь г ЗарайскЬ , Ка­ширу,. СерпуховЬ г Ма­лой - ЯрославецЪ ? Л1е-дыньу ЮхновЬ и Доро

го^ужЬ.

Ілавная Поапобая и лро-

ізжая большая дорога.

КурмышЬ городЬ смош

No 967- - - -Проізжая болыаал дор.

КнягининЬ городЬ см. No 972- - - ^

ЛрзамасЪ городЪсмот, No 578- - - - •

КадомЪ гор. см. N 0 5 7 8 - 1 3 2 КасимовЬ городЬ смош.

No 56. - \ . ' - -Побогная По товая дор. Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смот. N o 506-Главная По тосая и лро-Ъажая большая дорога.

ІДорогобужЬ городЬ см.

I No 448

206

67

89 32

73

135

423-2І

Page 91: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

m Oil* • • i — І ^ — ^ m t m i m m m m r m m t m m — i н и и щ и , ,L щщ ч, m i г и m i i i n i i i i HI IMMI BIT п и л я т r» •••• i m i » p , , ц.

О Т ъ

Тлавная Пошошя дор. С м о л Е Н С к ъ Губ. гор.

с м о т . N o 6* .- -

И т о г о

N o 995-ВЪ Губернской город!)

Т А М Б О В Ъ ,. чрезЬ горо­

да : БуинскЪ ? С и м-

Б и р с ІВ ъ, Карсунь , Го-.

родище, П Е Н З У , Чем

барЪ и КирсановЬ»

Тлатал Погтошя дор. С И М Б %\ р с къ Губ. гор»

с м о т . N o 283-П Е Н З А Губериск, гор.

с м о ш . N o 577* Т А М Б О В Ъ Губерн* гор.

смош. N o 5 8 ' - -

И т о г о

. Дриіая дорога

вЬ Т А М Б О В Ъ , чрезЬ

г о р о д а : С в і я ж с к Ь , Ч е

боксарЬ, В з с и д ъ ? Н и ж -

tl £ Й Нч) В ГО Р Q Д Ъ , Му-

ромЬ 5 Меленки , Еда-

шомЬ ^ Ш а ц к Ь и Mop-

шанс Й Ъ .

Ілатяя Поітовал дор>

Н И JK Н Е Й - Н О В Г О РОД ъ

зер-с т ы .

8 7

1212і

2 0 4

2 9 7 |

2 8 7

788£

К A 3 А Н

Губер.:

станц.

:

Губ. гор. см. N o 27-МуромЬ городЪ смош.

N o і б . - - - -Побо нал Попттал дор.

Меленки городЪ смолі.

N o 602- . ' - • - . Ш а ц к Ь гор. см. N o 265-Т А М Б О В Ъ Губерн. іюр.

И..

вер. ІкакихЪ сшы. 5 Г У б е Р' |

ісшаац.1

375 4

145

381 150

смош. N o 97- • " 157

И т о г о 8 6 5 |

Трбтід дорога

вЬ Т Л . М Б О В Ъ ? чрезЪ го­

рода : БуинскЬ , Кар­

сунь, С ранскЪ, ИнсарЪ1!

и Нижной-ЛомовЬ.

Тла нал Лошовал дор.

БуинскЬ городЬ смош.

N o 283- - - -Проіхжая большая, дор.

СаранснЪ городb смош»

N o 587^ • - - •

131

247

j

-

Т А М Б О В Ъ Губерн. гор. |

смош* N o 587- - 3 3 2

«

I I т о г о 7 1 0 f

N o 9 9 6 . ..

ВЬ Губорнской городЪ|

іТ в г р ь , чрезЬ горо-

12 *

Page 92: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

92

О Т К А И И .

да: С ві я же кЪ , Че бок сарЪ, Васил ь, Н и ж н Е Й-Н О В Г О Р О Д Ъ , МуромЪ , В л А д и м и -р ъ, ПояровЬ, БогородскЬ, М о с к в у и

вер-егои,

Ікак»хЪ ІГубер. ;сша-нц.

Тлавпал Пошмоья дор. Н И Ж Н Е Й - Н е в го РО Д.Ъ

Губ. гор. см.. No 27- в 7 5 В Л Л Д В М & Р Ъ . Губ» гор.

смош- N o 16- - • 267; МОСКВА. Столица см*

N o ф - • - - - 175 Т В Е Р Ь Губернски гор

смош. No 15- * - 163

К шого^ВО

Другая доро?№ вЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ горо да : ЮрьевецЪ- Поволь-ской^ Клкеілму, К о с т ­рому, г л и ч ь , Каля-

зин.Ь и Корче вЬ.. Проізжал большая дор, Юрьевеі^Ъ - Паволъсяай

гор. смош. N o ' 9 6 4 - 440?; Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смот.. No 158- - - 204 Побоснал Пжтотя дор

Т В Е Р Ь Губернской гор,

CMOIIU N o 266» - *

вер. сгаы.

119

И ш ш о д б З ' ! N o 997-

ВЪ Губе [.-некой городЬ Т ОБ о л ь с к ъ, чре-зЬ го [рода: АрскЬ,4Мал-мышЬ, ОханскЬ^ П к р м ъ? Куіі rypb г ЕааіпершібургЬ J КамыціловЬ и Тюмень»! Ілатая Поітотл дор. Т о Б о л ь е къ Губ. гор.

смош.. N o 27* • - 14944

N o 998-Bb Губернской тородЪ То м с къ,. чрезЬ города: Ар к Ь , М а л м ы ш Ь , ОхаискЬ, П Е Р м Ъ, Кун-гурЬ , ЕкашеринбургЬ , КамышловЬ , Тюмень Т о Б О л ь с к ъ и Тару.

Платал Погтотя дор. Т о м скъ Губерн. гор

смош» No 27* - - 29241

No 999-ВЪ Губернг ном городЬ

Т у л у , чр^:Л> города : СвТяжскЬ , ЧебоксарЬ t

какяхЪ

сшанц]

Page 93: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

93

О

в е р . сшы.

Василь, Н И Ж Н Е Й - Н О В -

ГОРОДъ, МуромЬ, В Л А

д и м и р ъ,ІІокровЬ,Бого-родскЬ, Мо с к в у , По-дол'СвЬ и СериуховЬ.

^ га мал Постовая дгр. Н И -к в ь й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N a 27-В Л А Д И М И Р Ъ Губ- гор.

смот^ No іб- • • М О С К В А Столица см.

No 4- - - , - - , Тулж Губернской гор.

смот- No 5 • -

К

какихЪ Губер СІПіНЦ.

н и.

375

267

175

182

№ шого.999

Друагл дорога'-вЬТулу, чрезЬ города: СвтяжскЪ , г Ь юксарЪ , Василь, Н И Ж Н Е Й - Н о в

Г О Р О Д А МуромЬ г Me-ленки, Каси^гокЬ, Р я ­з а н ь , ЗараискЪ и Be

невЬ.

Главная Посторая дор, И и ж Н Е Й-Н О В І^О Г ОД ъ

Губ. гор. см* No 27-

С^ТуромЬ городЬ смот

No 16. - - - -обогнал Пошовал дор

375

145

Меленки городЬ смот*

No 602- - ~ -• Р Я З А Н ь Губернс* гор*

смога. No 506. Тлатая Поітотл дор, Ту л А Губернской гор.

слшш. No 388*

e e p r

сшы.

какихЪ ;Губ*р. с т а н ц .

38;

195

159

И mor0*9i2^j

Трстія дорога вЬТулу, чрезЬ города; БуинскЬ, КарсунЬ Са-ранскЬ, Ш-іСкЬевЬ, Rpa-снослободскЪ^ ШацкЬ у

ПрокскЬ и МихайловЬ. Главна л Поітотя дор. БуішскЬ городЬ смош

No 283^ .- - - - 131 уіроізжая вольтам дор. СаранскЬ городЬ смот.

No 587* - - - - 247 КраснослободскЬ гор;

смога. No 56.- - - 92 ШацкЬ городЬ смот.

No 578- - - - 146 Gmapiя Рязань с. см.

No 60- -• • - - 94 ПронскЪ- городЬ смет.

No 84 Ь - - - - 64 {Михайлов!) городЬ см.

Page 94: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

м

о т

вер-СЩЬм

к ^хагихЪ Губер.

3 н и.

No 99' - - - - . 37 Ту л А Губернской тор

смош. No 437- - [101

И шого'(Д2

No 1Q00-Оренбургской Губерши вЬ Губернской городЬ У Ф У) чрезЬ города: ЛаишевЬ и Бугульму. Ілмпая По щоеая лору Бугульма городЬ емош*

No 54- - - - -У Ф А Губернской гор

смога* No 103-

309

191

И гаого;500 Другая дорога

вЪ У Фу, чрезЬ города: МамадышЪ , Елабугу и

МензелинскЬ* Про хжая большая и по-босная Ноітовая дорога. ІЕлабуга городЬ смош.

No 983- - - - -.Главная Поітотя дор.

У Ф А Губернской городЬ

смохп. N o 209-

185

310

И т о к \ 4 9 5 '

вер'-сшы.

No i-ooi • лободской Украинской

Губерши вЬ Губернской городЬ X А ь к о в ъ , чрезЬ города: СвіяжснЪ, ЧебоксарЬ , Василь f

Н и ні н Б й Но в го р о д ъ , МуромЬ, Меленки, Ка-симовЬ } РазАНь^ За-райск-Ь, ВеневЬ, Т у л у , М ц е н с к Ь, О р Е л ъ, К у р с к ъ j ОбоянЪ и

БЬлгородЪ.

Ілатал Погтотя дор. Н И JK Н Е й - Н О В Г б Р О Д Ъ

)

Губ, гор. см. No 27* :375 МуромЬ городЬ с м е т .

No 16. - • - . • - 145 Побо пая По тотя д-^р МеленКЙ городЬ смот

No 602- - . . - • - 1 3 8 І Р Я З А Н Ь Губери. гор.

с м е т . No 506- - 195 Тлабная Поітотя дор.: Ту л А Губернск. гор

смога. No 388- ' " - 150 Х А Р ЪКОВЪ Губер, гор

смога. No 22- - 556

Губер, стані^

Hraoroll468^!

Page 95: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

9 5

О Т К н и.

вер­с т ы .

Другая А Уг'ал

[вЬ Х А Р Ь К О В Ъ • ' , нрезЬ

,городаг: ВуинскЬ, Си-м

Б и р с к ъ , Карсунь, Го

родиіце ? I I к ы з у, Чем-

б-арЬ, КирсановЬ, Т А М -

Б о в ъ , КозловЬ ,. Ли-

п е ц д Ь , смонЪу В О Р О

. » Е Ж Ъ , НижнедЪвих^кЬ,

С т а р й-ОсколБ , l iopo-

чу и БЁлгородЬ-

Ілтная'" ПЪстобая дор.

С и м в и р с к ъ Губ. гор

I смога; N o 283- - 2 0 4

П Е Н З А Губерн-кой гор.

| смота. N o 577- - 2 9 7 {

Т А м Б о в.ъ Губерн. гор.

с м о ш . N o 58- - - 2 8 7 В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор.

с м о ш . N o 577- ш 2 8 4 Х А Р Ь К О В Ъ Губер* гор.

смош. N o 308- - 3 4 7 !

какйхЪ» Губер. сшавц.

И т о г о

Трстгл дороіа

вЪ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ

ігорода : ВуинскЪ , Кар

|Сунь , »СаранскЬ , Ин-

fcapb, Нхіжней-ЛомовЬ,

І Т А М Б О В Ъ , С М О Н Ь , B O -

І Р О Н К І К Ъ , КорошоякЬ г

1 4 2 0

О с т р о г о ж с к Ъ , Бирючъ

и Валуйки,

Ілатал По тошл дор.

БуинскЬ городЬ смоги

N o 283- - - -

Ілавгшл Поътощл и про

ізжал большая дорога..

£ А М Ж ) Й Ъ Губерн. гор,

смош. N o 587-В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор,

с м о т . N o 5 6 9 .

робосиая Ло тоссея и про*

зжал болыпал дорога.

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор,

смош. N o 614*

И шого

N o 1002-

Bb Губернской городЪ

|Х EJP с он ъ, чрезЬ города:

СвіяжскЬ у ЧебоксарЬ ?

Васяль,, И и ж н к н-Н о в-

•городъ, МуромЬ, Ме-

UCHKH , К а с и м о в Ь , Р Я ­

З А Н Ь , ЗарайскЪ , Be

.невЪ, Т у л у , МценскЬ

О Р Е Л Ъ , К у р с к ъ , Обо

янЬ, БЬлюррдЪ, Х А Р Ь

к о в ъ , Констаншиног-

радЬ ? НовомосковскЬ 3

вер­сты.

какйхЪ Губер, станц.

131

5 7 9

228

342£

1'280і

Page 96: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

m

о

jeep-cm ьь

ЁК AT E P И НО С Л А В А гЬ

и БериславЬ. ; Глтыхя Попшошл дор<

II игк Н Е Й - Н О в ГОРОДЪ,

Губ. гор. см. No 27-Mypojvib хородЬ .сзмош.

No 16. -• - - -Побо тя Пошовссл дор. Меленки городЬ смош.

No .602. - • -Р Я З А Я Ь Губернс. гор.

СМОШ No ;50б» Ілатая Птттал дор.

*ГулА Губернсной гор.

смощ. No 388 Е К А Т Я Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см. No 22- 761 БериславЬ зашш. гор,|

смош. N o :89. - * 272 X Е Р ; С о н ъ Губернс, гор.

чсмога. No 114. * j 75

К 3 н и.

375

145

3 8 |

195 ;

(

15 f

какихД) Губер, сдіанц.

И шого2020;

Другая дорога вЬ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЬ готюда ; БуияскЬ, С им-в ч р с а ъ , Карсуйь , Го родище, П £ н з у у Чем-барЬ, КирсановЬ, Т А М -Б о зъ , КозловЬ , Ли

•цецкЬ, у с «о я к, В ОРО-н£ж ь, }іи;инеді)вііцко, Саіарой-Оскоді) 7 liopo чу, БЬлгор* ?дЬ, X А р ь~ ко въ , Кон с т а н шиног-рддЬ , НовомосковскЬ ! Е К А Т . Е Р И Н О ^ Л А В Л Ь И

БериславЬ,

Ілатая Ооітомя дор. С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор

смош. N O 2.83* Ц Е Н З А Губернск» хор*

смаш. N o 577* Т А м Б о в ъ Губер, гор

СМОШ, No 58- - -В О Р О Н Е Ж Ъ Губгр. гор.

смош. No 577* - -Х А Р Ь К О В А Губер, гор

смош. No 308* Ё К А Т Б Р Й « 0 € Л А В Л Ь

Губ. гор. см. No 22-БериславЬ зашш, гор.

смош. No g9* -Х Е Р С О Н Ъ Губер, гор*

смош. No 114.

какихЪ

204

297І

87

284

3 4 7 ^

205

272

75

И того 19/2 No 1003

ВЬ !городЬ ЧеркаскЬ , чрезЬ города: БуинскЬ, С и м в и г с н ъ г Синги-

Page 97: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

97

О Т Ъ К А З А Н И.

, ....... —- »-• ,.

1

лЪевЪ, С ы з р а н ь , Хиа-

'лынскЬ 5 ВольскЬ , С А -

Р А Т О В Ъ , К а м ы ш и н Ь и

Ц а р и ц ы нЬ.

Тлатал Поіто&ая дор. С А ? А т о въ Губер., гор.

смош. N o 283-Ц а р и і т ь т Ь г. с. N o 4-

О к е а н с к а я с т а н и ц , см.

N o 286- -• - -Ч е р к а с к Ь городЬ

вер-сшы.

6 4 6

3 5 3

4 5 7

15

І

И т о г о 3 4 8 1

* Другая дорога

в Ъ Ч е р к а с п Ь , чрезЬ го*

р о д а : БуинскЬ ? С и м -

Б И Р С К Ъ , Карсунь , Го-

р о д т ц е , П к н з у , Ч е м -

барЪ, ШірсановЬ, Т А М -

Б О В Ъ и ХоперскЬ.

Тлатал Потовая дор.

% С И М Б И Р С К Ъ Губ, гор.

смога. N o 2 8 3 -П К Н З А Губернск. гор*

2 0 4

- смош. N O 5 77- - І297І ' Т А М Б О В Ъ ГуОерн. гор*

какихЪ Губер. сшакц.

смош. N o 58* - - 287^1

ХоперскЪ гор см. N o 3* Пг.і*\

Чер^аскЬ городЪ смош • 1

N o 4 7 3 - - - - -

вер-еш ы-

5341

И тогО і 14955

Трет?л дорога

вЪ Ч е р к а с к Ь , чрезЬ го­

рода ; БуинскЬ , С и м-

Б и р с и ъ , СингилЬевЬ ?

Сызрань , ХвалынсвЬ ,

ВольскЪ , С А Р А Т О В Ъ ,

А.ткарскЬ , БалашевЬ

и ХоперскЬ.

Гласная Поіптая дор.

С А Р А Т О В Ъ Губер, гор.

смош. N o 283*

ХоперскЬ городЬ смога.

N o 389-4 - • ^ ЧеркаскЬ городЬ с м е т .

6 4 6

3 6 4 |

N o 473* - - - - І534І

И т о г о

N o 1004*

1545

ВЬ Губернской городЪ

Ч Е Р Н И Г О В А , чре; Ъ

города : СвіяжскЪ , Че

бок capЬ, Басил ь, Н и я^-

н в іі-Н О В Г О Р О Д Ъ , Му-

ромЬ, Меленки , Каси-

мовЬ , Р Я З А Н Ь , За-

•рггрскЬ, ВеневЬ^ Туду,

какихЪ Губер.

Часть II. 13

Page 98: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

9 3

О т К А РІ Ш. і

М і ^ е н с к Ъ , О Р Е Л Ъ ,

Кромы , ДмигаревскЬ, Cbecab, ГлуховЬ, Rpo-

лввнцЬ и CocHJttqy. Ілат&я По товал дор< Н И Ж Н Е Й - Н о в Г О Р О Д Ъ

Губ* гор. см. No 27- 375 МуромЪ городЬ, смош

No 16. - - - -• 145 Шобо нал Пост о вал дор< Меленки городЬ смога

N o 602- - - - -Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смош. No 5G6» Тлавнал Постовал дор. Т у л л Губернсно гор

смош. No 388* | 0 р в л ъ Губернсн. гор | Cuiom. No 22- - -ГлуховЬ гор, см. No 24 Ч Е Р Е И Г О В Ъ Губ* гор*

смош. No U S .

вер­с т ы .

ІГубер. вер-СІГІІ»Г.

381

195

153

183 217

201

И шогэ 15131

Другал дорога Ь ' Ч Е Р Н И г о в ъ, чрезЬ

'города: СвхяассяЬ, Цы .вильскЪ? КурмьзшЬ, Се-ргачь, ДукЬяновЬ, Кря снослободскЬ^ ШацнЬ ? |

206

РанинбургЪ, Лебедянь , Елеи^Ь, Ливяы, Нурскъ, /іьговЬ, РыльскЬ , Глу-

говЬ, КролевицЬ и Со-сницу.

Тлатал Погтовал и лро-зжая большая дорога.

іІурмышЬ городЬ смот

No 967- - - - -Дроі^жал большая дор. 'НацкЬ городЬ сдгот

No 578- - - - - '3731 Лебедянь городЬ смот

•?No 967- • -' - -Побоіпал По тотл дор. ЕлецЬ гор. см. No 007. Ливны городЬ смога.

No 303- - " - -Проізжал большая дор. К у р с к ъ Губернс. гор.

смош. No 488» Тлаонал По тоеал дор. ^ І Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор,

смош* No- 27б*

какихЪІ |Губер.

^ стаиц.

228

60

65

121

1

252

И того

No 1005. Bb Губернской- городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ го-

'рода: СвіялісиЪ, Че-

1305

Page 99: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

99

О

боксарЬ, Василь, Н и ж н Е й - Н О В Г О Р О Д Ъ , Ба-

лахну , ЮрьевецЬ - По-вольской , Кинешзуіу и

К о с т р о м у .

Тлатал Поітошя дор

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. No 27- 375 К о с ТРОМА Г^бер. гор,

смот. No 158- - |28б Я Р О С Л А В Л Ь Губ^ гор,

смога. No 17« - 1 61

вев-с т ы .

К

какихЬ Губер, сшані;.

н и.

И т о г о j 22

Другая дорога

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города : ЮрьевецЪ-По-

вольской , Бинешму ,

и К о с т р о м у .

ро лжіъя большая дор.

ЮоьевецЪ • Повольской. гор. смот. No 964^ 4401;

Тлатал Потовая дор. j j

К О С Т Р О М А Губер. гор<

смот. No 153-Я Р О С Л А В Л Ь Губ., гор

смоіп. No 17- - -

сты. вер-

какихЪ Губер» станц.

143

61

644-? Й того Третгя дорога

вЬ Я р о с л А в л ь, чрезЬ р>да : СвіяжскЬ, Цы-

вильскЬ, КурліышЬ?Кня-ГРШИЙЬ, Ни Ж Н Е Й - Н О В

г о РОД ъ, Бадахну и Не-рехту.

Гласная По тоеая и про-

іжая болъша дорога

КурьшшЪ городЬ смош.

No 967- - - - J206 Н И Ж Н Е Й - Н О в ГО РОДЪ

Губ. гор. см. N o 9 7 2 . 1 5 7 Главная и лобогная По

гтовал дорога*

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смот. No 182- - 314

И т о ю 6 7 7

13 •

Page 100: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

о к л У и.

|вер-сплы.

какихЪ) Губер, сгааіі ц

N o 10G6-

Подольской Губернш вЬ

Гуоераской городЪ К А ­

МЕ Н Е І І Ъ - П О Д о л ь с к о й , -

ч р е з Ь г о р о д а : Пере-ч

м ы ш л ь , КазелъскЬ, БЬ-;

левЬ, БОЛХОЙЬ^ О р к л ъ,

К р о м ы , Д м и т р е в с к Ь ,

СЬвскЬ^ ГлухоізЬ, К р о -

левиі^Ь > Б о р з н у , Н Ь

ж и н Ь , НозелецЪ, К І Е В Ъ ? |

Р адомыель , Ж и г о-

М И Р Ъ и ПроскуровЬ.

1 9 3 |

Побоъпая По тобал дор.,

О*» jt.i ъ Губернс. r o p j

смога.. N o 23* - *

Ілабная Постовая дор. \

Ж и т о М И Р Ъ Губ» гор.'

смога. N o 24- - - 6 7 2

К А М Е Н Е Т Ь - Подольской

Губ- гор. см. N o 3 2 . 2 6 6

И т о г о 1131*

Другая дорога

вЬ К.АМЕНІ цъ - Подолъс

кой, чрезЬ города: Me-

щ о в с к Ь , Ж и з р у , Б р я н

скЪ ? МглинЬ, Сура ж Ь ,

| Н о в о е - мЬсшо ? Ноаую-

вер-'какихЪ [Губе-). станц.

БЬлицу , ,Радоыыслъ j1

ІК И Т о м и Р ъ и ЛЬліи-

чевЬ.

Поба пая Постом я и лро-

іажая большая дорога.]

МглинЬ ГОР. см. N o 25-І3211

Ж и т о м и р ъ • Губ. r o p j

смога. N o 33* •- - [480

Тлтная По пговая дор<

Н о а. Кон cm аы ш ннйвЬ

мЬсіп. Ci\j. N o 32- 119

Проізжая большая дор.

КДМКНЕЦЪ - Подольской

Губ. гор. см. N o 2 4 b ! 1 2 8

И ш о г о ' К Ш

„ N o 1007-

ВЬ Губернской городЬ

К і в в ъ , чрезЬ города :

П е р е м ы ш л ь , КазельскЬ,!

БЪлевЬ, БолховЬ, ОРЕЛЪ, '

Кромы , ДмиглревскЬ j

С Ь в с к Ь , Глухов'Ь , RpoJ

левицЬ 9 Борзну ? Н Ь .

жинЬ и КозолоцЬ.

Пфбо нал Поетовал дор.

О Р Е Л Ъ Губернсв. гор.І

смогп. N o 2 3 . - Si q X

Ржмнал Пг'Гтсбал д(.р9

К І Е Й Ъ Гуоернск., гор.

Page 101: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

101

о

смош. N o 24«

іСіі іЫ.

'518

К

какихЪ ^Г)бер. Істаыд.'

л У

И ітіого'7і1-і

Другая дорога

вЬ H I E в ъ , чрезЬ

рода : ЧЬш^овскЬ, Ж и з -

дру , Б р я в с й Ь ^ Т р ) б -

іевскЬ, i l o r a p b , Б е р е з 1У> Ч Е Р Н И Г О В Ъ И К О

з е л е г ф .

Побо иад Постовая и про-

клжая большая дорога.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ, гор.

смогп. N o 25* -

Тлаъпая По тошя дор.

К і Е в ъ Губеряск* гор.

смош* N o 167*

5 1 4 !

147

И шого

Третгя дорога

В Ъ : К І Е В Ъ Г чрезЬ горо­

да : П е р е м ы ш л ь , Ка

зельскЬ, КарачевЪ, Тру

бчевсаЬ, Н о в о г о г о д ъ ,

СЪвврскЬ у Сосницу ,

Борзиу и Н Ь ж и н Ь .

Побо наЯ) главная Почто­

вая и лроізжая большая

дорога.

К і Е в ь Губернск. гор

с м о ш . N o 2 6 е -

ббі

Ъ53і

И.

вер-С П і Ы .

какигі

стан д.

No іо08. ВЬ Губернской город!)

К о с т р о м у , чрезЬ іо-

родагМалой-ЯрославецЬ,

БоровскЬ , М о с к в у

Переславлъ - ЗаиЬскои ,

РосшовЬ и ЯРОСЛАВЛЬ.

Тлабиая Постом л дор.

М О С К В А Столица, см

N o 2 3 160£ Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смога. N o 1. - - ,260

К О С Т Р О М А Губер, rop.j

смога. N o 17* - - | 61

И movofiSli

Другая дорога

вЪ К о с т р о м у , чрезЪ

города : АлексянЬ, Ка

ш и р у , Коломну, Егорь

евскЪ,Вл АД я м и Р Ъ , Су­

здаль и Нерехшу.

Тлавкая, лобо ная Посто­

вая и лроізжал большая

дорога.

В л А д и м и ? ъ Губ. гор.

смош. N o 4 8 1 . - І342

К О С Т Р О М А Губер. гор.|

смога. N o 4 6 8 - - І193

И шого 5^5

Page 102: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

102

О Т Ъ К А Л У Г И . *

Трбтгл дорога вЬ К о с т р о м у j чрезЪ города: М о с к в у , Кир-

жачь, ЮрьевЬ-ГІоволь-ской и Нерехшу.

Проізжая большая дор. M O C R B A Сіполица см.

No 26- - - - . -•Проізжал большая, лобо-

ная и главная По то* ьая дорога.

К О С Т Р О М А Губер, гор.

какихЪ

сшы. Губер. станц.

1 5 4 ! •тш*

смош. No 36* - - 334

И шого.488і

No 1009-ВЬ Губернской городЬ ііу р с к ъ , чрезЬ горо­да : Переі іышль > Ка-зельскЬ , БЬлевЬ , Бол-

ховЬ и О р ЕЛЪ*

Поботая Постовая дор.

ОЧ»ЙЛЪ Губернск. гор.

смош. JNo 23* - -Ілічная По тобая дор* Кур с кь Губерн. гор.

смопь No 22» - •

1931 -••

151

" і 1 / И moro4 344 | j t

Другая дорога вЪ К у р с к ъ ? чрезЬ го-рода: ЛихвинЬ^ БЬлеві:

и Мі^енскЬ. Поботая , глатая Пог-тотя и лро ъжал боль­

шая дорога. К у р с к ъ Губерн. гор*

смош. No 40- - -

No 1010. Трепня дорога

вЬ К у р с к ъ , чрезЬ го­рода: ОдоевЬ, Чернь и

Новосилъ. Проізжая большая дор.

вер-сгпы.

3211 w *

Чернь гор. см. No 590-І1Я8 Дараево бол. д. . -

Поботая Погтотл дор. Хварасшенки д.

Новосиль городЬ

62 Проізжая большая и гла­вная По товая дорога. К у р с к ъ Губерн. гор.

смош. No 4 1 . - -

22

18 22

1ЯЯ

И того'Я58

Четвертая дорога

8Ь К у ? СЛЬ$ ЧрезЬ ГО-

какихЪ Губер, сгоанц.

н *<

О

с

р

Page 103: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

103

о

Б€р-

СЫШ.

К

какихЪ Губер. | с т а н ц .

И,

рода: Перемылить , Ка-

зельснЬ,БолхивЬ,Орклъ?

Иромы и ФашежЬ. Шбоснал Постошл дор. КозельскЬ городЬ см.

No 23- - - - - 5д. цроЬзжал большая , ло-бота л и главная Hot-

товал дорога. І і у р с к ъ Губернс. гор.

смопь N o 173- - 279^

И гаого 339

N o Ю Н . ^ ВЬ Губернской городЪ М и н с к ъ , чрезЬ горо да : ЮхновЬ , Вязьму , ДорогобужЬ5 СМОЛЕНСЙЪ?

Красной, Оршу и Бо-риссвЬ*

Тлатял Погтоъая дор. Вязьма гор. см. No 277' 169 М и н с к ъ Губеры, гор

смога. No G- - - 4651

И гаогоб34І

Другая дорога вЪ М и н с к ъ, чрезЬ го­рода : МещовскЬ, Росл& 1

вер» сшы.

вль, Мсшиславль, Мо­г и ль в ъ и ИгуменЪ

Побоънал Погтошл и про-і^жал большая дорога Рославль городЬ смоші -

No 348-М о г и л в в ъ Губер, гор.

смот. No 21- -Ироізжал большая и ілал

[впал По тотя дорога. М и н с къ Губері с гор

смот. No 367е " -

Губер, сіианц.

240

162

І92£

И І І І О Г О 5 9 4 |

No 1012. [Еурляиской Губерши вЬ

убернской городЬ М И ­ТА ву, чрезЬгорода:Юх ковЬ , Влзылу , Дорого-бужЪз Смолгліслъ, Крас­ной, Бабі:ііОР>ичи3 ВПТЕБ

СІІЪ^ Полог;іЬ, ДииабургЬ

Е Г и г у.

Ілсмкял П^стотл дор. Вязьма гор. см. No-277* Дубровна мЪст. смою

No 6- - - - -В И Т Е Б С Е Ъ Губер» гор;

с м о т . No 7- - -

169

2611

82J

Page 104: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

104

О Ъ К А .Л У и.

вер­с т ы .

М a TAB А Губерн*

смоги. No 44- ^ гор

Губер; S какихЪ станц.

И гаого Другая дорога

1вЪ М и т л в у , чрезb го­рода : ЮхновЪ ," Доро-/хобужЬ, Духовщину, По-рЪчье у ВелиніЪ*, Не-вель, СебежЬ, ЛюцкнЬ, ЯкобіыіпаіпЬ и Фрид­

рих шшатЬ. Главная , ттобо ная Поъ-шошя и щюіажая боль­

шая дорога. ДорогобужЬ городЬ см

No 4 2 Ь - - - -ВелижЬ гор. см* No 7 Тлабнал Поішовая дор. Сенькова село смога.

No 145- - - - -Побо ная По пювая и лро-ізхсся большая дорога. М и т А в А Губеря. гор

смога. No 45- - -

535-J

1048

203^ 1 7 3 |

97

476

И того 951 No 1013.

ВЪ Губернской городЪ І М О Г И Л Е В Ъ , чрезЪ го­рода : ЮхыовЬ ? Вязь-,

вер­с т ы

му , ДорогобуяіЪ , С м о л ьн с къ^ Красной и Ор

т у . Главная Постовая дор. Вязьма гор. см. No 277 Орша гор. см. No 6* М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор

смога. No 46* -

какихЪ

. сатнц.

И того Другая дорога

вЪ М о г и л Е в ъ , чрезі города: МещовскЬ, Ро­сл а вль и М е т к слав ль. Побо ная Постовая и про і:іжая большая дорога. Рославль городЪ смоги

No 350- - - -Проізжа-я большая дор. М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

смога. N o 2 Ь ~ -

169 277.

71

5 І 7 £

240

62

И тоге .-402 No 1014.

Bb Губернской город! Н И Ж Н Е Й * Н О В Г О Р О Д Ъ ,

^резТ) города : Малой-'Грославеі^Ъ, БоровскЬ , М о с к в у , БогородскЬ )

ПокровЬ, В Л А Д И М И Р А

и МуромЬ. |

Page 105: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

105

О

Ілавнал Погтобая дор.

М О С К В А Столица см

No 23- - - - -

В Л А Д К М И Р Ъ Губ* гор.

смога. No 4- - -Н И Ж Н Е Й-Ы О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. No 16-

к ІкахихЪ. Губер, сшанц.

.Л И.

1 6 0 |

175

267

И гаого6071 Другая „дорога

вЪ НИЖНЕЙ-НОВГОРОДЪ ,

|чрезЬ города : Алек-|синЬ , Т у л у , ВеневЬ , ЗарайскЪ , Р Я З А Н Ь ,

КасиыовЪ , Мелеіти и МурокЪ.

Тяавная По тоеал дор. ТуЛА Губернской гор.

смога. No 277* ш 106 Р Я З А Н Ь Губернс. гор

смога. No 388- - 159 Поботал Псшоеял дор. .Молении городЪ смога

No 506- - - - - 195 МуромЬ городЪ смош

No 602 3 8 | Тлазнал ПосМОваА дор Н и Ж Н Е Н - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 16- 145

И гаого 643 ' Часть .11.

каісижЬ Губер/ cnzanij.

Третія дорога вЬ НИЖНЕЙ-НОВГОРОДЪ ?

чрезЬ города : Алек* синЬ? Каширу, Колом­ну , ЕгорьевскЬ , ВДА-д и м и р ъ j Вязники ГороховецЬ и Горба*

шовЬ.

Ілавная Поътпв&л и лро«х

ізжал большая дорога. В Л А ДИ М И Р Ъ Губ. гор.

смош. No 4 8 Ь - І342 Побоинал Почтовая дор. Н и ж НЕ й - Н о в ГОРОДЪ

Губ. гор. см. No 51- 246

И шого583

No 1015. ВЬ Губернской городЪ Н о в ГОРОД ъ, чрезЬ го рода: Малохі - Яросла веі Ь^ БоровскЬ, Москву» ІІдииЬ , Т В Е Р Ь , Тор-жокЪ , Вышней - Вол о чокЬ э Валдай и Крес-

Іла&нал ЛоШобсія дер*

М о с к в А Столица см*

! No 23- - - - - ' І1 6 0 | 14

Page 106: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

106

о к л л У и. іо ІкякихЪ

г ш ы . S * с т а а ц .

вер­с т ьч

к а к и ^

Н О В Г О Р О Д І » Губ. гор.

смога. No 15* - .. - 542

И ш о г о 7 0 2 |

Другая дороіа вЪ Н О В Г О Р О Д Ъ ^ чрезЬ города : Медынь , Мо-шайскЬ, ВолоколамскЬ?' Старицу, ТоржокЬ, Вы-' шнеы - ВолочокЪ , Вал­

дай и К р е с т ц ы . По&огпс&я По тотл илро-іижал большая дорога.

ТоржокЬ городЬ смога

N o 162. - - - - 3221 Тлатая Почтовая дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор.1

смот. No 15* - - 316

И гаогоб38і

Тргтгл доро?а вЬ І І О В Г О Р О Д Ъ , чрезЪ города: ЮхновЬ, Г^гип скЬ г ЗубцовЬ г РжевЬ ,1 ОсташковЬ и-Старую-

Русу. Тлавная Поътовал дор, ЮхновЬ город-b СЫОІІІ*

I No 161. - - - - 79й

Проізжая большая дор.

РжевЬ г. см. No 139-183 \По6оітЯ) Ілатая Hot- '

тобая и лро зхая боль­

шая дорога.

'Но в го РО ДЪ Губер, гор смош. No 48- - - 429

11 шого*691|

N o 1016. Четвертая дорога

вЬ Н о в г о о д ъ , чрезЬ города : ЮхновЬ, Вязь му, БЬлую , ТоропецЬ , ХолмЬ и Старую Русу Ілаепая По тозая дор. Вязьма гор. см. No 277-169 Побоснля Поітотл дор.

Паново с. . - - 25 Настасьина д. - - 23 Вязовка д» - - - 18 ПокровЬ с. - « 3 Васильево с. 23

ВЬлой городЬ - • 24

113 Пpots ж а я большая дор.

Дятькова д. - 24 Богословское с. - 16 Стадолица д. - - 27 Биберово с» - - - 25

Page 107: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

107 '•

О К Л У и.

вер­с т ы .

;тсакихЪ Губер, j сліанц.

Жедезово д. Гряиіцы с. -

Торсяеі^Ь городЬ

- 12

1211 см. [Cm яр а я Руса гор.

No 202» - - -

Псбоенал и главная Tlot-товал дорога.

Н О В Г О Р О Д Ъ Губер, гор.

смога. No 48- ~ -

25 20

177

И того

N o 1017-ВЬ Губернской городЪ О Р Е Л Ъ , чрезЪ города: Перемьтшль, КазельскЬ,

БЬлевЪ и БолховЬ. Побочна* По cm оба л дор О Р Е Л Ъ Губернск. гор,

смопт. No 23» -Друіал дорога

вЬ О Р Е Л Ъ , чрезЬ горо­да : ЛихвинЬ ? БЪлевЬ

и Мценс&Ь. Побоінал Пошовал илро-ізжал большая дорога МценскЬ городЪ смет .

No 40- - - - -Тлаенал Постовая дор О Р Е Л Ъ Губернской гор*

125

7 0 5 !

вер-'сшы. j

См і Г.4 смош. No 22*

1931

154

о

о

53

И того 207

Трбміл дорога вЪ О Р Е Л Ъ , чрезЬ го рода; ЛихвинЬ, БЬлевЬ,

и БолховЪ. Побо нал Пошова л илро ізжал большая дорога*

О Р Е Л Ъ Губернсн. гор-смога. No бб* - -

Чбпшртая дорога вЬ О Р Е Л Ъ , чрезЬ го­рода: Перемышль , Ка-

зельскЬ и БолховЬ. Побосная Поіпшал дор КазельскЬ горо дЬсмош.

No 23- - " - - -Про зжая большая и ло-боіная Постовая дорога. О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

смош. No 173*

185

кч к ихЪ Губер* с т а н ц .

5 9 |

1261

И 'того.'ig6

No i b l 8 . л,.

14

ренбургской Губерша зЬ городЪ ОренбургЪ, зрезЬ города : Малой-ЯрославецЬ, БоровскЬ

Page 108: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

108

О к л и.

'вер-сшы.

і

М о с к в у ^ БогородСкЪ Л

П о к р О ^ Ь , В Л А-Д'-И-М И Р bj

МуромЬ, ЛраамасЬ 5Ар датовЬ ? С и м в и р с к ъ , •.СііыгйлЬевЬ, Самару, ж

БузулупкЬ* илавпая По товая дор. I [М о с к в А С т о л ща см.

No 23- - - - -• 1G0J В л А д и м и р ъ Губ. гор* |

смош. No 4- 175 МуромЬ городЬ смош.;

No 16- - ' - - ! і22 ОренбургЬгородЬ смош.'

N o 55- - - - - 1047^

к.акикЪ\ Губер. сшанц.І

И т о г о 1505 Друіая дорога 1

вЪ Оренбург^ чрезЬ го­рода : АлексинЬ , Ту­лу, БогородицкЬ, Егіи фань, Сі(ОяинЬ,РяяіскЬ?

МоршанскЪ , Нижней-ЛомовЬ , П Е Н а у , Ііуз HeL\ub, С ы з р а н ь , Са­

мару и БузулуцнЬ. ІТлавная Постовая дор. ТулА Губернской гор.

ожопі. N o 277» - 106 БогородицяЬ гор. смош**

No 5. - . . . . I 56

вер-какихЪ Губ г р. .сшаац

•Проезжая большая дор.

П Е Н З А Губерте к. гор» смош. No 375* * 459

Самара гор. см. N o 6 0 8 r 3 6 5 | ТЛІУАІШЛ Постовая дор. ОренбургЬ городЬ см.

No 55- І - - - - 13.98

И гаого1384^

N o 1019-Bb Губернской городЪ] П Е н з у , чрезЬ города : Малой-Ирославеіф, Бо-ровскЪ, М о с к в у , Бо городскЬ, ПокровЪ, В л А-д и'м и р ъ, МуромЬ, Ар-замасЬ , ЛукЪяновЬ и

СаранскЬ. Тлавная Пошооая дор. М О С К В А Столица см*

No 23- - - - -П Е Н З А Губернск. гор.

смош. N o 4^ " -

1 6 0 І

fOl

И тотоМіі

Другая дорошш вЬ ГІЕнзу, чрезЬ горе да : Алексин!) , Т у л у , БогородицкЬ, Епифань

Page 109: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

109

О

СяоптиЬ, РяжскЪ, Мор-| шаяскЬ и Нижнеп-Jio-

мовЬ. Ілатал Поітошл дор. Ту л А Губернской гор,

смет- No 277* ІБогородицнЬ городЪ см

No 5. - - - - -ПроЪижал большая дор, П Е Н З А Губернски гор.

смога. No 375*

К

! каких! В е ] ? " Тубер. СІПЬх J г

Сіпанц

Л и.

106

56

459

И raoro621

Третгя дорога mb Г І Е н з у , чрезЬ го |рода : АлексинЬ , Ка-!ширу , ЗарайскЬ ? Р я р А н ь , СпаскЬ, ШацнЪ, [СпаскЪ, КеренскЪ , Ни-Іжней - ЛомовЬ и Мок­

ший Ь. Тлаьная Поітоеая и лро-івжая большая дорога. [ііашира городЪ смош.

N o 481- - - - 125 Р Я З А Н Ь Губернс* гор

смош. N o 48* - - 106 Побо ная Почтовая илро-ізжая большая дорога

іП s я з А Губернск, гор.|

смот* N o 60*

ікакихіі В е р - (Губере

j станц,\

447 А' '

И т о г о 6 7 8 Чешбертая дорога.

вЪ І І Е н з у , чрезЬ горо да : Т у л у , МихайловЬ, ПронскЬ, Ряя^скЬ, Мор^ шанскЬ и Нижвеіі-Ло-

мовЬ. Про ижал большая дор. МоршанскЬ городЪ см,

No 437- " - - 423 П Е Н З А Губернск. гор.

с м о т . No 375- т 207

И тогобЗО

Пятая дорога вЪ П к и з у , ярезЪ го рода: Крапивну, Бого-родш^кЬ , ДонковЪ , Ра нинбургЬ, Коз л о лЬ 5 Т А м Б о в ъ , ^ КирсановЬ и

ЧембарЪ,, ПрсЪзжяя большая дор. Нрапивна городЪ смоіп

N o 589- - - - - 99 БогородицкЬ городЪ СУІ.

N o 375- ' - ' - - 73 ДонковЪ городЪ езюпь

No 632- - - - - Qi%

Page 110: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

110

0 Т Ъ К А Л у Г I t

' Проізжал большая игла-

тал Посте5ал дорога. Т А М Б О В Ъ Губерй. гор.

смога. No 374-Хлавиад Пэ товая дор. П Е Н З А Губериск. гор.

смоли' No 58- - -

И эдого No 1020.

Bb Губернской городЪ П Е Г М Ь , чрезЪ города: Малой.Ярославеі^Ъ, Бо-ровскЪ^ М с с к в у 3 Бого родскЬ, ПокровЬ, В Л А

Д И М И Р Ъ , МуромЬ,Ни-ЖНЕ Х ^ Н О В Г О Р О дъ5Ва-сшіь, ЧебоксарЬ, Сві-яжснЬ, К А З А Н Ь , АрслЬ., МалмышЪ вс ОханскЬ. Хлатая По товая дор* Мое к в А Столица см.

No 23- - - - .

В Л А Д И МЖ Р Ъ Губ. гор.

смош. N o ф * *• Н И Ж. НЕІІ-Н OB ГОРОДЪ

Губ. гор* CJVI. No 16*

П Е Р М Ъ Губеряск. гор. смога* No 27« " -

вер­с т ы .

183

287

733

.

160,1

175

627

9.56

1 И того 1558j|

ка кихЪ Губер.

сшанц.

-

No 1021. Олонецкой Губернш вЪ Губернской городЪ П Е Т-

Р.О з А В о д с к % у чрезЬ го­рода : Малой'-Яросла-вецЬ f ВоровсиЪ ? М о с ­к в у , КлянЬ , Т В Е Р Ь ?

Торжок!^ Вышней, Во-лочонЬ, Валдай } • Крес-шзцы, Н о в ГОР од ъ? Ти-

хвинЬ и Олоыегф. Ілавная Лошовал дор. М О С К В А Столица см.

No 23. - - - -Но в ГОРОДЪ Губ. гор*

с м е т No 15* - -ГІЕТРОЗ ABO д с к ъ Губ.

гор. смош. No 63*

зер-сшы.

1 б 0 |

542

563 .

И того 1265^ Другая дорога •

вЬ П ВТ Р о 3 А в оде к ъ , чрезЪ города: Медынь, М о ж а й с к ! ) , Волоко-ламскЬ, Сгаарицу., То-ржокЪ, Вышней - Боло-чокЬ, Боровичи, Тих-

винЬ и Олонеи^Ь.

ПоботаяПошошя и лро-ізжая большая дорога. ТоржокЬ городЬ смош. і

иакихЪ Губер^ cnx^Hij.

Page 111: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

in

0 т ъ к л л у г и.

| в е р -ІСІІІЫ.

t

No 162. - - - ~ 32^1 Тлатал Логтотл дор.

Вышнеи-ВолочонЬ гор.-

смоіп. К о і 5* "

Пуо яжад большая дор.

Боривичи городЬ смога,

N o 8^9- - - -

7 1

119 Т І І Х В И Н Ь г. см. N o 6 3 Л 5 4

Xлатал Поітошя дор.

I I £ Т Р О 3 А В 0 д с к ъ Губ,

гор. смога. N o 63*

какихЪ ІІубер. станц.

3 5 1

! і И т о г о 1017^!

N o 1022-' БЪ- Губернской городЬ

П о л ТА в у, чрезЬ горо­

д а : Ц е р е м ы ш л ь , Ка-

зельскЪ , БЬлевЬ , Вол­

хове, О Е'ЕЛ ъ, К у г с к ъ ,

ОбоянЪ , БЬлі^родЬ и

X АР ь к о в ъ .

Поботая По томя дор.

О Р К Л Ъ Губернск. гор.

сімога. N o 2 3 - • 1935 Главная Поьто&ая дор.'

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

смога. N o 2 2 . - - 3 7 3 П О Л Т А В А Губерн. гор.!

смога. N o 65- - - ! l 3 7

Дpin а я порога

1 •вер-[сты.

вЬ 11 о л г А В у у чрезЬ'

города : ЛихвинЬ 7 БЬ^

левЬ, БолховЬ, О Р Е Л Ъ ,

Кромьц ЛьговЬ, Суджу,'

С ум ы и Ахт ы рку.

Главная , лсбоіьая Hot*

товал и л^о±:іжая боль­

шая дорош.

П О Л Т А В А Губерн. гор*

смога. N'o-бб- ~ - 610 Третгя дороги

вЬ П о л т А в у , чрезЬ.

города : ЛізхвинЪ , БЬ­

левЬ, МценскЬ, Нурекъ^

Суд ж у, Сумы и А х т ы -

-И т о г о 7 0 3 | 1

рву.

Поботад Поштая и лро-

зжал большая дорога.

К у р с к ъ Губернск. гор.

смога. N o 40- - ; 3 2 1 | Побогнал По тоемл дор^

Суджа гор. см. N o Qi^ QJ

П О Л Т А В А Губер, гор.:

смога. N o 66* - - 2 1 3

И Г І І О Г О 6 2 5 |

N o 1023-Четиртая дорога

вЬ П о д т л в у JJ чрезЬ

какихТ І\бер. ск.анц.

Page 112: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

112

0 Т Ъ К А Л у Г И.

Ісіпы. > _ , „

города : Пере^ышль Л

II азе ль с иЪ , ІІарачевЬ ,' СЬвскЬ г ГлуховЬ , Пу-'ши.вль , НедригайловЬ,

Гадячь и ЗиньковЬ. .

'Побсинал Шотоыяияро-

; ^лжая большая дорога. КарачевЪ городЪ смош.

] No 26. - - - -'Добоипал По тосзл дор.

Акулоза д. - - 16 Сомова с* - -Сергіевка с, - -Упорой с.

Тлавнал Постовая дор* усоженскіе по с. дв.

СЬвскЬ городЪ - -

137 Позняковское по двор. Толстодубова д. ЕсманЪ с* - • -

ГлуховЬ городЪ -

69 Проізжая большая дор.

Холопково с, - -Пушивль городЪ - -

, 4 8 тп Ч Т

mi­

ss 2 6 3 4

2 2 22

' 21 18 16 14

20 2 8

Гадячь гор, см. No 23-1120 'Тлавнал Постовая дор. П О Л Т А в л Губери,, гор.

бсакихЪ Губер.

смога* No 150-

і

зер-гтьг.

108 _ - l

И того

jCb города Карачева до ТІушявля другая лроіз-

W

CD СО

« »-«: ?

о и о

о • •

^ ><

"Р7

жал бэлъшал дорога. Соиоаа с. • .• Телятниііова с. - . Бросова с*- - - -ВобрикЪ с» - - 17

Лугаяь бывш» гор* -СЬвскЬ городЪ • -

124 Вишичка с. • 14 Лапки д. - - -

АмонЬ с. - -РыльскЬ городЬ - -

70 Побо нал Постовая дор.

Маркова с* - - -Нов. слободка с. -

Пушивль горо^Ь

6 4

N o 1024* ;ВЬ Губернской городЪ !Пс к.о в Ъу чрезЬ города:

ЮхновЬ ? Вязііілу , До-рогобужЬ, С М О Л Е Н С К ъ ,

ГГор'Ьчье , ВелижЬ , Ввг

6 5 9 |

33 2 2 . 20

25 2 4

21 22

27

2 5 19 2 0

'

<:акихЪ Губер. станц.

^ - 1

г*

SS о IS о

*•<

w

о

о

hi

м: ,

Page 113: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

113

о к л У и.

[вер-[сты.

ликіе Луки и ПорховЪ.І Ілаъная, Лоітогсія; дор. } Вязьма городЬ смош.!

No О п ^7

С м о л Е и с к ъ Губ» гор. смош. No 5« "

Ведшие - Луди гор. см. No 145- - - - - *

Порхово городЬ смош

No 129. - - -ГІ с к о в ъ Губернс. гор.|

с м о т . N o 69- - - 87

169

164

234

187

И т о г о 841

Другая дорога вЪ П с к о в ъ, чрезЬ го рода : ІОхнопЬ.., Вязь-

Іму, БЬлой , Торо'пецЬ , } ХодмЪ и ПорховЬ. •Тлавпал Лостояал дор. Вязьма гор. см. No 277 Побпиная Постовая и про-іхжая большая дорога ТбропецЪ городЪ смош.

No 1016- - -Про зжал большая дор., ХолмЪ гор. см. No 202-ПорховЪ городЬ смош.

No 70- « - - -Тлйвная По тобал дор.

Часть 21.

169

какихЪ Губер. стакц.

Івер-

,234-1

86

121

Т!

П с к о в ъ Губерн. гор. Г

смош. No 69* - - | 87

какяхЪ ^Губер. [сшанц.

15

И шого|б97| СЪ города К л л у г и до; Toponqa другая дорош.\ Ілавная Лошовал и про ізжая большая дорога. ДорогобуяіЬ городЬ см.!

N o 421 J203| Проізжал большая дорл Духовіциаа городЬ см.!

No 7- - - - - J 66 ТоропецЬ городЬ CMomJ

No 202 155

N o 1025. Е с т л ян декой Губернш ВЬ Губернской городЬ! Р Е В Е Л Ь , Ч резЪ город а г Малол-ЯрослевезцЬ, Во-1

ровскЬ , М о с к в у , ! КлинЬ , Т В Е Р Ь у Тор \ жо к b , В ышне и - В о л о-І чокЬ 7 Валдай , Крест­цы, Н о в го г о дъ, С ^ Н І

К Т П Е Т Е Р Б у р Г Ъ , Я М - І

бургЬ и Нарву.

Тлатая Поітошл дор.

М О С К В А Столица см.

No 23- - - - - г І160| |

Page 114: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

114

О Т Ъ К А Л у Г И.

івер-• сшы. I.

С А Н К Т П Е Т Е Р Б Р ГЪ^

I С т о л и ц а см. No 15- 7 2 б |

Р Е В Е Л Ь Губернск. гор

с м о т . No 72- - - 340

какихЪ Губер. станц

И гаого Другая дорога

вЬ Р Е В Е Л Ь , чрезЪ го­рода : ЮхновЪ , Вязь-,му, ДорогобужЬ , С М О ­

Л Е Н с къ, ПорЬчье, Ве-лижЬ , Велякге - Луки , ПорховЪ ^ П. с к о в ъ ?

ГдовЪ и Нарву. Тлатал Почтовая дор* Вязьма гор. см. No 277' С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор.

смогп. No б. - -Великіе-Луки гор. см

N o 145- - "- - -

ПорховЪ городЪ смога

N o 129- - - -• -П с к о в ъ Губернс* гор,

смога. No 69* - -Нарва гор. см* No 73-

Р Е В Е Л Ь Губернск. гор.

с м о т . No 72- - -

1227

169

164

234

187

87 2 0 8 1

202

И того 1251 Третгя дорога

рЬ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ го-

вер­с т ы .

рода : ЮхновЪ , Доро гобужЬ, Духовщину, По-рЪчье, ВелижЪ, ВеликІе-Луки, НоворжевЪ, Ос-гаровЪ,- Печоры, Верро

и ДерпгаЪ. Главная Постовая и про­езжая большая дорога

ДорогобужЬ городЪ см.

No 4 2 Ь - - - 2 0 3 | ВелижЪ гор. см. No 7 * 1 7 3 | Главная По тотн дор. Веліікіе - Луки гор. см

N o 69- - - - - 1 2 0 | Главная иПоботая Пог-

тотя дорога. ОсгаровЪ городЪ смот

No 71 204 Про зжая большая дор. ДерпгаЪ городЪ с м о т .

No 445- - - •- - 173 Р Е В Е Л Ь Губерн. гор

смогп. N o 383* - 183

;какихЪ ІГубер. станц.

И гаого 1057^

No 1026-Лйфляндской Губернш вЪ Губернской городЪ Р и г у , чрезЪ города: ЮхновЪ 5 Вязьму , До-!

Page 115: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

115

рогобужЪ, С М О Л Е Ы С К Ъ ,

Красной, Бабиновичи , В И Т Е Б С К Ъ , ИолоцкЬ

и ДинаОургЬ* Тлйбнал Поітошл дор

Вязьма гор. см. No 277*159 Дубровка ліЬсш. смош.І

No б- - . - - • :2бІ5 | В И Т Е Б ^ К Ъ Губер, гор

смога. No 7. Р И Г А Губернской гор

смош. N o 44- " •

821

! 495|

И шогодооЗ

Другая дорога. вЪ Р и г у , чрезЬ горо­да : ІОхновЬ, Дорою (6уж.Ъ , Духовщину , По ірЪчье, ВелпжЬ, Невель, СебежЪ, ЛюцинЪ и Ре

жицу. \Тясхтал Поттал илро-

зжая боль та л дорога. ДорогобужЬ городЪ см | No 241- - - - -ІВелижЬ городЪ смош

N o 7 1 7 3 | \Тлатал Поітотя лор.

•Сенькова С т а н , смога*

No 145. - - - - 911

203І

какихЪ I у б е р . сгианц.

Побогпал Еоітотя дор. ТреаеыговЬ cm- смопи

No 45- - • - -Ілаъная Пошобая дор.

Р И Г А Губернской гор.

с м о т . No 44* - -

320|

1451

И i i ioro£40j!

Трбтгл дорога в Ъ Р и г у , чрезЬ горо ^ а : МегцовскЬ , Рос-лавль, Мсгаиславль, Ор шу , Сенно, ИолоцкЪ г

Д-исну , Дру ю > Якобш шашЬ и Фридрихш-

marab.

Поботал По товал и про­езжая большая дорога*

Рославлъ городЪ смош.

No 348 МО Проінжая большая дор, Мсптиславль городЪ CM-

N O 2 Ь - - - - 73 ПроЬзчсая большая и ло бота я Поітотя дорога. Р ИГА Губернской гор.

смош. No 619- - 603

И того 916 J 15

Page 116: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

116

N o 1 0 ? 7 .

рЗЬ Губернской городЪ

Р я з Ан ь, чрезЬ города:

'АленсмнЪ , Т у л у , Ве­

не вЬ я ЗарайскЪ.

Ілатал Потютя дор.

Т у ДА Губернской гор.

с м о т . N o 277- - U 0 6 Р я я А н ь Губерис. rop.j

смош. N o 388- - [159

И гаого;2б5

Другая дорога

вЪ Р Я З А Н Ь , чрезЬ го­

р о д а : АлексинЬ , Ка­

ширу и ЗярайснЪ.

Глатая Постовал и про-

±іжая большая дорога.

К а ш и р а г. C M . , N o 4 8 b

Р Я З А Н Ь Губернс. гор.

смога. N o 448-

125

106

И гаого.23'1

Тратя дорога

вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЪ го­

рода : СерпуховЬ, Ка-^

шкру и З а р п і с к Ъ . J

7pot2&r:&M большая дор.

СерпуховЬ городЬ см.І fc

j No 31. . - - - -Чіобо нал По тошл дор.

|К.«тира городЬ с м о т

I No 481 к - - - -Шро зжал большая и гла­

женая Поітотя дорога.

Р Я З А Н Ь Губернс. гор.

смош. N o 448-

5 0

106

И т о г о 2 3 7 1

N o 1028-

JBb Губернском городЬ

С А Р А Т О В Ъ , чрезЬ го­

рода : Малой - Яросла-

веі^Ь, БоровскЬ , М о с ­

кву, БогородскЬ , Д о к -

ровЬ, В л А д и м и р ъ, Му-

ромЬ, АрзамасЬ, ЛукЬя

новЬ, Саранск!), П ь н з у

и ІІегпровскЬ.

Главная Постовая дор.

; М О С К В А Сшолица см.

N o 23- - - - - | l 6 0 |

С А Р А Т О В Ъ Губер/гор. !

смога. N o 4* - - 8 9 8

какихЪ •убер. сліалц.

И т о г о 10581

Другая дорога

івЬ С - А Р А Т О Ч Ъ , чрезЪ

города : АлексияЬ, Ту.

Page 117: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

117

О

вер­с т ы .

к какихЪ Губер.] сшанц. I

л У и.

? вер-СіхіЫ.

л у, ВеневЬ, ЗарайскЪ ,

Р Я З А Н Ь , Pajxcab, Коз-'

Л о вЬ , Т А М Б о в ъ , Xo-j

nepcub ? БалашевЬ и

Am к арен!

Тлат-ал Постошя дор.

Т у л А. Губерисшлй гор

смош. N o 277 " 106

Р Я З А Н Ь Губерис. гор.

| смош. N o 388- - !159

ХоперскЪ городЪ CMOIIUJ

No з. - - - - А5Ц С А Р А Т О В Ъ Губер, ropj

смош. N o 389- 364І

И т о г о ] 0 8 4

Трстгл дорога

вЪ С А Р А Т О З Ъ . чр^зЪ!

города : Крапивну, БО*І

городиі^кЬ, ДонковЪ, Ра-

нинбургЬ, НОЗЛОВЬ, ТА- |

м Б о в ь , ЯирсановЬ и'

А т к а р с к Ь .

Проіъжая боль иая дор.

Крапивна городЬ см.

N o 589- - . - - І ЪогородпцкЬ городЪ см.! j N o 3 7 5 . - - - - | •ДоапокЪ городЪ смоги J

j N o 632. • - -

9 9

7 3

9 1

Шроізжая большая и іла-

•енля Постовая дороиХш \

?Т А м Б о в ъ Губерн. гор."

смош. N o 374- - 183 С А Р А Т О В Ъ Губер, гор,1

смош. N o 86- - 3 3 3

какихЪ ГуГпе^. станц.

И т о г о 779

Четвертая дорога

вЪ С А Р А Т О В Ъ , чрезЬ1

города: АлеисипЪ, Ту-;

л у, БогородпцкЬ , ЕГЛІ-

фанъ, Скогпъ Ъ,РяжскЬ, !

[МоршанскЬ , ЧехмбарЬ ,'

.СердобскЪ иПешровснЬ.;

ІІяатая Постовая дор.

Т у л А Губернск. гор.;

смош. No 277- - 106 іБигородіицкі) городЪ см.

N o 5- - - - - ' 5 6

Про±іжая большая дор.

МоршанскЬ городЬ см/

N o 3 7 5 . - - - - 2 5 2

ПроЪажіЛ большая побоч­

ная и Главная Пастор

| вал дороіа,

С А р А т о в ъ Губер, гор.

смоги. N o 87- '433

И moro;8<i7

Page 118: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

118

О

B e . t ) " . І Ы .

N o 1 0 2 9 .

Б Ь Губернской . городЪ

С и м в и р с н ъ , н pea b

города : Мялой-Яросла-

ъец\> , Во^зовскЬ^ М о с ­

к в у , БишродскЬ , По-

к [ювЬ j В л л д іл м п р ъ ,

ЫуромЬ , АрзаыасЬ и

АрдашовЬ.

•Ілавпал Постоях л дор.

Ы о с к в А С т о л и ц а см

N o 2 3 Ъ Л А д и м и ъ Губ. гор

с м о т . N o 4-

МуромЬ городЬ с м о т

N o 16. - - • -

С и м Б и р с к ъ Губ. гор

с м о ш . N o 55*

к ІкакихЪ |Губер. "сшаыц.

л У и.

и т о г о

Другая дорога

вЬ С и м Б и р с к ъ, чрезЬ

города: АлекеинЬ ? Ra

ширу , ЗарайспЬ , Р и ­

а л н ь , С п а е к ? , Ш а и к Ь

С а а с к Ь , НаровчашЬ ,

ИнсарЬ,- СараыскЬ и

Кароуяь*

Ілабпая Погтовал и яро

ізжал большая дорога.

1 6 0 ]

175

122

442

8 9 9 ^

в е р _ каііихЪ

.сшы. Г > б е Р ; сгаанц*

К а ш и р а городЪ смош*

| N o 4 8 Ь -. - - 125 Р Я З А Н Ь Губернс. гор.

смош. N o 448- - ( Ю б

Побитая Иоъттая ипро\

Ъ'лтаая бол тая дороіа\

СпаскЬ город'Ь с м о т .

N o о0. - - - - ;277

Проізжая большая дор.\

СаранснЬ городЪ с м о т . |

N o 8 0 6 . - - - - J156

Карсунь городЪ смопь^

N o 5 6 /!І2б

Тяатля Поітошя дор. \

С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор

смош. N o 9 1 . - 9 4

И т о г о

Трет г л дорога

вЪ "С и МБ и р с къ, чрезЪ

города: СерпуховЬ, Ко­

ломну, ЕгорьевскЬ, Ка

симовЬ, КадомЪ, Темни

ковЪ^ КраснослободскЪ^

ШескЬевЬ, СаранскЪ н

Карс нь,

Проізжал большая и ло-

бог.иая Постотя дорога.

ЕгорьевскЬ городЪ см

N o 4 8 Ь - - *

8 8 4

«2191

Page 119: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

119

О Т Ъ К А Л У Г И .

* какихЪ Г*' Губер, сгаы. J г

• сшанц.

Карсунь городЬ смога. N0*56. - - - - 574

Тлаеная Погтошл дор. С и м Б и р с к ъ Губ. гор.

смош. No 91. 94

И шого 887§

No ЮЗО-Таврической Губ рніи вЪ Губернской городЬ

С И М Ф Е Р А П О Л ь, чрезЬ города : Перемышль , КазельскЪ, БЬлевЪ, Бол-ховЬ, О РЕ л ъ, Куге къ ?

ОбоянЪ , БЬлгородЪ ,

ХА Р ъ к о в ъ , Консш ан-шиноградЪ , Новомос-к о в с н Ъ ' , Е К А Т Е Р И Н 0 -

С Л А В Л Ь , БериславЬ и ПерекопЬ.

Побо нал Потом я дор. О р Е л ъ Губернск. гор.

смоги. No 23* Ілтпал Пошовая дор. Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

1 9 3 | ! |

Губ. гор. см. No 22- ;578 С и м Ф Е р А п о л ь Губер.;

гор, смош. No 89- І477

И шого Д248« \

<>

• No Ю З Ь Bb Губернской городЪ

С м о л Е н с К Ъ , чрезЬ города: ЮхновЬ, Вязь­

му и ДоригобужЬ.

Тлатал Поітовал дор* Вязыиа городЬ смет.

No 277- - - - -С м о л Е я с к ъ Губ. гор.

вер­сты»

169

смош. No 6* - •- 164

И тогоІЗЗЗ

Другая дорога вЪ С М О Л Е Н С К Ъ] чрезЪ города : Меіі^овскЬ, Се-

рпейскЪ и Ельню. ПоБогнал Погтотл и лро-

Язжая большая дорога. С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор.

смот. No 137* Трстія дорога

вЪ С М О Л Е Н С К Ъ , чрезЬ

города : ЮхновЬ и До-

рогобужЬ. Тлатая Поітобая и лро-

іжал вольта дорога.

ДорогобужЪ городЬ см.

N o 421 . - • • -Тлав ал Погтошя дор.

С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор.

3 0 4 !

203 §

какяхЪ Губер, станц.

*

Page 120: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

120

О Т . Ъ

смопт. N o б«

И т о г о

ер-с т ы .

"87

290]

К

ІкакихЪ {Губер. сшаиц.

А Л Y и.

вер­с т ы

N o 1 0 3 2

ВЬ Губернской городЬ

Т А М Б О В Ъ 3 чрезЬ го­

рода : А л е к с и н Ь , Ту­

лу, ВеневЬ, ЗарайскЪ ,|

Р Я З А Н Ь 7 Р я ж е ко и

КозловЪ.

Тлатал Пошошя дор.

Т у л А Губернской гор.

смош. N o 277- * 106 Р Я З А Н Ь Губерн* гор

с м о т . N o 3 8 8 * - 159 Т А М Б О В Ъ Губерн. гор

Схмош* N o 3* * - 2 8 2

ГІ гаого

Другая дорога

Ь Т А М Б О В Ъ , чрезЪ

города: К р а п и в н у , Бо-

городицсяЬ , ДонковЬ,

РанинбургЬ и КозловЬ.

Про зжая большая дор.

Крапив на городЬ с м о т .

N o 589- - - - -БогородицкЪ ГОрОДІ) см.

N o 3 7 5 . - - - -

5 4 7

99

7 3

ДонковЬ городЪ смога.

N o 632 . . - - -

Проізжая большая и гла­

вна л Постошл до pot а.

Т А М Б О В Ъ Губерн. гор.

Сх\іош.и N o 374-

И т о г о

Трст'гя дорога

зЪ Т А М Б О В Ъ ЧР •езі

города: АлеисляЬ, Т у

Uy, БогородицкЬ ^ Ени

фаці>, С к о п и и Ь , Р а ж с к ]

и ЛІоршанскЬ.

Тлатая Погтотя дор.

Т у л к Губернской гор

смош. N o 277» • -іБогородицкЬ городЬ см.

N o 5. . - - - -

Про&зжая большая дор.

МоршаяскЬ городЬ см.

N o 3 7 5

Побо ная Погтобал дор.

Т А М Б О В Ъ Губерн. гор.

смош. N o 97* - -

9 1

183

446

106

5 6

2 5 2

88

И т о г о | 5 0 2

Cb города Мещовска.,

до города Юхнова. J

Побосная По тосая дор).

Page 121: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

121

О Л У и.

[МасальскЪ гсродЪ

шро зжал Большая дор*\

ЮхновЬ городЬ - •

| 2 8

ІСЬ Мещовска до Мо-

[сальсла другая дорога.

Щобо ная Погтовая дор.

СерпейскЬ з а ш ш . гор

18 ЫосальскЬ городЪ -

28-

N o ЮЗЗ-Bb Губернск<^й городЪ Т в в р ь 7 чрезЬ города

М о с к в у и Кл нЪ.

Главная Пошовая дер

іМ о с к в А С т о л и ц а см.

| N o 2 3 1 6 0 !

Т В Е Р Ь Губернсв. гор.

смош. К о 15- - - 163

18

17

И ІІІОГО32&-§

Другая дорога

вЪ Т в Е р ь ; яреаЬ п ро-1

да: Медынь, МожайскЬ

и Волоколамск! .'*

[Поб^ иал Постовая и лро-\

• ?,я:ая большая дораіа.і

ВслоколамскЪ гор. см.?

No 162. -. - - - J1771 Ч а І т ь II

Шроізжая большая дор

Т к Е ь Губернск» гор.

смош. N o Ю Ь

сшы.

98

1 у о ер.

И га ого

Тртия дорога

вЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ горо

да : Малой-Ярославеці .

БоровсвЬ, Звенигород} ,

ВоскресенскЪ и К л г т і

Побоьная Погтотяи про

'к'зжая большая дорога.

ІілияЬ горд см. N o 5 3 4 .

Тлабная Погльоеая дор.

Т В Ь Р Ь Губернск. roj

смога. N o 15- • -

275о

И т о п

Чппверпшл дорога

вЬ Т в в ] ь, чрезЬ горо­

да : Ю х н о в К Гжал ск]' 7

ЗубговЬ ТА Сіг-аррцу.

Тла-иал Поттотя дор.

Юхнові) городЬ смоги.

N o 1 6 1 . - - - -ЛроЪзжая вплыла я дор.

8\ПцовЬ 1 оjсдЪ смен,

No 13.0. - - - - -Побо ная Пошоеая до}>,

Г в К Р Ь Гу6с-рНСК# Г(ф

205

82

гЩ

ж

163

16

Page 122: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

122

О

[вер-вс пі ы

смоіл. No 223*

К

|какихЪ; ІГубер. [сшанц.

л у и.

вер-істы.

108

И того 350т N o ЮЗФ

Bb Губерйской городЪ Т О Б О Л Ь С К ъ , чрезЬ го

рода : Малой - Яросла-вецЬ, Боровскіэ, М о с ­кву, Богородеab , Пок*| ровЬ, В л А д и м и гъу Му-1

ромЬ^ Н й Ж Н Е й-Н о в г о-Р О Д Ъ , Васідль , Чебок-capb, СвіяжскЬ, КАЗАНЬ/

АрскЪ , МалмышЬ ? О-' ханскЬ , П к р м ъ г Кун-rypb , ЕкагпериябургЬ , НамышловЬ и Тюмень. Тлавпал Поыпов&я дор. М О С К В А С т о л и ц а см.

No 23- -• - - -В л А д и м и р ъ Губ, гор

смот. No ф И II Ж Н Е Й - Н О В Г О Р о д ъ

Губ. гор. см. N o 16. Т О Б О Л Ь С К А Губ. гор

с м о т . No 27- - -

160}

175

0 б 7

1869І

И шого'2472;

1 No 1035-ВЬ Губернской городЪ

і

Т о м с к ъ , чрезЬ горо­да : Малой-ЯрославецЬ, БоровскЬ , М о с к в у э

БогородскЪ , ПокровЬ , В л А д и м и р ъ, МуромЬ з Н и я і н£Й - Н о ВГ0Р0 д.ъ, Василь, ЧебоксарЬ, Сві-яатскЬ , К А З А Н Ь ? Ар­ен Ь7 МалмышЬ , Охан скЬ, П Е Р М Ъ7 КунгурЬ^ ЕкашеринбургЬ, Камы-шловЬ у Тюмень у Т о

Б О Л Ь С К Ь и Тару. Главна л По товал дор. М О С К В А Столица см

No 23 160І :В л А д я м и р ъ Губ. гор.

е м о т . No 4* - - 175 Н и ж н Е й Н о в г о р о д ъ

Губ. гор. см. No 16. 267 Т о мс къ Губернс. гор.

с м о т . 27- - - - 3299

какихЪ І Губ ер.

И того

і

3 9 0 2

No 1036-ВЬ Губернской городЪ Т у л у , чрезЪ городЪ

АлевсинЬ. Імхбнал Постовая дор.

Т у л у Губернской гор.

Page 123: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

123

О

смога. N o 277* Друшл дорога

вЬ Т у л у .

Про зжая большая дор,

Т у л л Губернской гор,

смога. N o 437*

N o 1037-

Оренбургской ГубернТи

вЬ Губернской городЬ

У Ф у , чрезЬ город а ;

Малоіі-ЯрославецЬ, Бо

ровскЬ, М о с к в у , Бо

го роде кЬ., ПокровЪ, В л -

д и м и :ръ, МуромЬ, Н и

Ж Н Е Й - Н О В Г О ' Р О Д Ъ ,

Василь, Чебоксар!), Сві-

яжскЬ 7 К А З А Н Ь И Бу

гульму.

Главная Потовая дор.

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 23- - - - -В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор

с м е т . N o 4» " -

Я и ж н ь й - Н о в т о р о д ъ

Губ, гор. см. К о 16

К А З А Н Ь Губерыск. гор.

слюгп. N o 27* " Буіульма горсдЬ смош.

N o 54. - - - -' "У Ф А Х'убернской гор

;вер-;сты*

10б"

к какихЪ Губер, с т а н ц .

102

160?

175

267

3 7 5

3 0 9

л у

смош. N o ЮЗ*

И.

какихЪ вер- .. г

^гггит. ^ * С Ш Ы . сгпанц»

191

И ІГІОПУВД?^

Другая дорога

вЬ у * у , чрезЬ города

ІАлексинЬ , Т у л у , Ка

Іширу , ЗарапскЬ , j Р я-

!ЗАН ь, СпаскЬ, ШацкЬ,

|СпаскЬ , НаровчагаЬ,

'ИнсарЬ, СаранскЬ, Кар-

сунь , С И М Б И Р С К Ъ и

Бугульму.

Iлатая Поітовая и лро-

\±зжая большая дорога.

Кашира ^ городЬ смош.

N o 4 8 1 . - - - - 125 Р Л З А Н Ь Губернск. гор.

смога* No 448- - 106

Побоспая Поітовая и лро-

±жая 6 лыиая .дорога*

СпаскЬ горсдЪ смош

No 60. - - - - |277 Прок} ж ал больших дор. Саране вЬ городЬ с^оіп

No 807- - - - 156 Кпрсунъ городЪ смош

No 56- - - - 126 Тлабкая Потпіошя дор.

С и і М Б И Р С К Ъ Г у б . Г0р.

смош. No 91- - - 9 4

16

Page 124: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 2 4

О

Проізжал большая дор.

Бугульліа городЬ смоги.

No П О - - - - -

Тлатал йоітотл дор.

У ФА Губернской гор

смош. N o 103»

иер-

и

сшалц J

Л У и.

N o 1038-

Слободской Украинской

Губернга вЪ Губерскоа

городЪ Х А Ь*Ъ КО ВЪ, чрезЪ

города : Переем ышль ,

КазельскЪ^ БЬлевЬ, Бол-!

ховЬ, О Р Е Л Ъ 7 К у р с к ъ ?

ОбоянЬ и ЕЪлгородЬ.

336

1 9 1

И зпого?1411і

Главная По товал дор.

О Р . Е Л Ъ Губеряск. гор.

с м о т . N o 23- - -

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

с м о т - N o 22- - -

И т о г о .

Другая дорога

вЬ X А р ь к о в Ъу чрезЪ ,

города: ЛихвииЪ , В1ь

л" вЬ, "МценскЬ, Курс\\ъ

ЭбоянЬ и БЬлгородЬ.

5 6 6 ^

1935,

373

сшы» вер-

ПоБо нал Патготя илрэ-

±:і?кая большая дорога.

К у р с к ъ Губернс. гор*

смош. N o 40-

\ІлабНііл Постовая дор.

Х л г ь к о в ъ Гуоер. гор-

с ж ш і . N o 22- -

какихЪ Губер, .станд;.

3 2 1 |

222

И т о г о 5 4 3 !

N o 1 0 3 9 .

ВЬ Губервсвой город!)

Х Е Р С О И Ъ , чрезЪ горо

д а : Па ре м ы шл ь , К а

зелье нЬ , БЬлевЬ , Б о л -

ховЬ, О Р Е Л Ъ , Курскъ^

ОбоянЬ , БЬлгородЬ ,

Х А Р Ь К О В Ъ , К о н с т а н -

гаиноградЬ , Новомос-

ковскЬ, Е к А Т Е Р И Н О С-

Л А В Л Ь и БериславЬ.

Побоіпая Постовая дор.

О Р Е Л Ъ Губерыск. гор

с м о т . N o 23- - - | l 9 3 |

Главная Постовая дор. \

ЕкАткриносллиль Губ.]

гор. смош. N o 2 2 . 5 7 8

Б е р и с л а в Ь за ш т . гор/

I с м о т . N o 89- - - 2 7 2

jX к р с о н ъ Губери. гор.-

Page 125: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 2 5

О

смолт. N o Ц 4»

"вер !сшы.

hп

к какихЪ;

у б ер.

Л У и.

Другая дороіа

вЬ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЪ

города : П е р е м ы ш л ь ?

КазедьсаЬ , КарачевЬ ,

СЬвсаЬ ? ГлуховЬ , Оу-

гаивль, НедригамловЪ ?

Гадячь ? і іремеичутЬ,'

ЕлисавегаградЪ и Ни»

колаевЬ.

По вот а я По товая и лро

ізжая большая дорога.

КарачевЬ городЬ смош.|

N o 26- - - - - | l 7 7 l

Побочна ^ главная Поъто-І

бая и лроізхал болъшащ

дороіа.

П у т ив ль городЪ см о т J

N o 1023- S,254 Проізжая большая дор. \

КремеіічугЬ городЬ см.

N o 2 3

Ілмная Нотлютя дор.

X Е р с о н ъ Гуоер. гор.

с м о т . N o 115- .342

И гааго1087і

сшы.

''какихЪ *Губер. сшані|»

Третгя дорога

Ь X «. р с о н ь , чрезЪ

города : ЛихвинЬ , БЬ-

левЬ, і ІценскЬ, Кугскъ,

Судаку, Сумы, А х т ы р -

ку , П о л т л в у . , Кобы

ляки, КременчугЪ^ Ели

саветградЬ и Никола­

ев К

Побоикая По тпбая и яро-

ізжая большая дорога.

і К у р с и ъ Губернск. гор,

с м о т . N o 40- - -

шсСа нал Ростовая дор.

|Суджа гор. см.- N o 67-

П О Л Т А В А Губерн* гор.

с м о т . N o 6 6 ' - -

Тлавнал Поітобая дор.

КременчугЬ городЪ см.

N o 5 9 2 . - - -X ЕР с о нъ Губерн. гор.і

с м о т - N o 115- - І342

|321|

91

213

120

И тогоДОбв*!

N o 1040-

ВЬ городЬ ЧеркаскЬ

чрезЬ города : Пере-'

ліышль, КазельскЪ, БЬ-

левЬ, БолховЪ, О Р Е Л Ъ 9 |

Н у р с аъ7 ОбояыЬ^ БЬл-

Page 126: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

f П £ I л ?

О Т Ъ К А Л у Г И .

городЪ , Х А Р Ь К О В Ъ ,

З м х е в Ь , И з ю м Ь и Бах-

мугаЬ.

Побо пчл Погтошл дор.

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

смога. N o 23* -- -Іяатал Погтовал дор.

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

вер­с т ы .

1 9 3 |

смога. N o 2 2 . - - 3 7 3

Ч е р к а с к Ь городЬ смога.

N o 1 1 7 . - - - - 4 8 7

И т о г о 1 0 5 3 і Друга л дорога

вЪ ЧериаскЪ, чрезЪ го­

рода : АлексинЪ, Тулу,

БогородицкЪ ? ЕфремовЬ,

ЕлецЬ , З а д о н с к Ь , В о-

Р О Н Е Ж Ъ и ПавловскЪ'

Тлатал По тошл дор.

Т у л А Губернской гор.

смога. N o 277* В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор.

смога. N o 5- - -Ч е р к а с к Ь городЪ смога.

N o 19

106

3 1 2

6 0 6 |

И т о г о 1021*

СЬ города В О Р О Н Е Ж А ,

до с г а а н ф и БычокЬл

друіал дорога. | 1

какихЪ іубер. станц. і

\По6о£нал Поапотл дор.

|Осшр()гож.Ъ городЬ СМ.

N o .614. - - - • ЕвдакоъЬ ХугаорЬ -

СагунЬ ел. - - -

вер-ешьь

9 4

2 5

2 9

С е п р и н а с - • • | 2 7

Е а л и г а в а з а ш т а г а . гор. 2 7

1 0 8 ПапковЪ Х у т о р Ь

БогучарЬ городЬ

4 9

1

2 0

2 9

Б ы ч о к Ь д. - j 17

СЬ ел* СагунЪ до го­

рода. Павловска - j 2 8

СЬ с. С е п р и н а до го­

рода Павловска - 17

СЬ гор Калигавы до гор.;

Павловска - ч -

Проі^жал -большая дор.

Н и к о л а е в к а с.

ПавловскЬ городЪ

3 5

15

2 0

СЬ города Острогож-*

жска до Калигавы дру­

гая проЬ'Ажая 'большая

дорога

О с т а п о в а д. - -

Подгорное с* - -

ХрещигпинЪ д.

Калига ва з а ш і п . гор.

9 0

2 5

2 5

2 6

14

как*' Тубе ста*

*td

с

о

• «

л

»

л

\)

Я

о

»(

м r j

4J

О)

а>

*ТІ W

м:

*

Page 127: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

127

О

вер-<стьі.

СЬ города Острогожска

до Калит вы трстіл до "роса.

Побо иая Постобая дор. ЕвлаковЪ д. -

Про зжая большая дор. А.лковенское с, - 8 Подгорное с. • ХреіцигаинЬ д, -

Яалитва зашшаш, гор.

91 СЬ города Бирючи до

города Богучара Про .іжал большая дор. Маршыновка д. -

Шемякино с. - -Ольховашка с. Равенское с. - -

Калит ва заиіт- гор.

115 Побочная Поітобая дор.

ЦапновЪ ХуторЬ -БогучарЪ городЪ < -

4 49 No 1041.

Третіл дорога зЪ ЧеркаскЬ чрезЪ го рода: ЛихвинЬ , БЬ-левЪ 7 МценскЬ, Ново-силъ , Ливны , Нижне-дЬвиі^кЬ ^ КоротоядіЬ ;

К

[какихЪ іГубет^. »сшані;.

И.

25

26 26 14

24 26 20 21 24

20 29

со

о

о

я

а>

О

О

С*

CD

пер­сты»

ОстрогожсвЪ и БЪло-водскЪ.

Побо ная По тобая илро* ізжал большая дорога.

БЬлевЬ городЬ смога.

No 66. - - - • Проізжал большая дор. Ливны гор. см. No 139*

Навесное с. - -Борки с. - - -Царево Михаил, с. успенское с. - -

ІНижнедЪвиіцкЪ городЪ

125 Синіи Лепяги с. -Красное с. - - -Урывской О с т р . с.

КоротоякЬ городЪ -

82 ОстрогожсвЪ городЪ

16 Высокое с. - - -Ольховатка с. -Садіашаева д. Новое БЬдое с. Каменка ел. Марковна ел. Курячева ел.

БЬловодскЪ з а ш т . гор. 184

Городище с. - * -

86

19.0 26 17 23

32

22 26 20 14

16

30 32 19 24 25 16 18 20

15

О

*d

о

• »

о

й

о

!*

о

St

м ^

С!)

«-i;

?

Page 128: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

128

вер­сты.

Роговская страница М о с т к и д. -Грачики р. -Каменская ст.,

Тлсітая По тобал дер. ЧеркаскЪ городЬ смога.

N o 19, - - - -

2 8 0 1

ІкакихЪ |Гу6ер. |сшанц

35 26 24 18

162|

И moroj972^

Cb города Острогож­ска до Черкаска дру­

гая дорога Проезжал большая д р*

Высокое с, - - - ЗСГ Ольховашка €• - 32 Саматаева д, 19

Новое БЪлое с. - 2 4 Студенецкая ел. - 30

СгааробЬльскЬ городЪ 2 4

159 ШтормовЪ с. . - - 30 Петропавловская д. 30 Раевка с. - - - - 24 Каменное с. - £•()• успенское с. - - 25 Ивановское г. - - ( 2 4

^Ілатая Поітатп дор. ^ЧеркаскЬ городЬ смот, !

03

to

3

й о

о

о

о и

о

о

No 117. 184 І ~ 337

И т о г о 1004

СЬ села Каменнаго до орода Донецка

СЬ города Л ИЕНЫ до Короіполка другая про ±'лжая большая дорога.} Кудинова д. - • -Долгое с. - - - 9 РаховецЪ д. - - -Мансурова д. - • Рагосцы с. -Средняя Дорозння с.

о Сшарой-ОсколЬ городЬ 0 ' 124

Городищи Петровен.-с,1

Шепіаловка с. - -Репьевка с. Потудань с. Сасовка с.

КоротояяЬ городЬ

- 22

8|

98 * _ СЪ города1^ Ливны до

БЪловодека другая лро-іижал большая дорі-га

^і С т а [юй-ОсколЬ городЬ3

. смопг. No 1041* - П24 \ ^Болконские с# - -

35

30 Орл/ Губ.

25 14 21 10 24

14 25

30

29

о

о St

• ?

о I "о

о 1 а i CD

26 Кур.Г.

Page 129: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

129

О Ъ К А- Л У 1L

вер-

Новой-ОсяолЪ городЪ

57

С т а р . Ивановское с.

Камышевка с.

Вллуйки юродЬ -

6 4

Венделе вна о -

Б Ь Л О І І Колодезь с. -

Ровенли с - -

ЕЬлемуцкое с. -

Сіпуденецлая ел.

СшаробЬльскЬ городЪ

140 Епсюк.Ъ ел. - - -

БЬловодскЬ з а ш ш . гор.

4 5

СЪ города С т а р а г о Ос-

к о л у д о Б Ь л о в од ска jpy

г а л при ^ ж а л боль та л

до рот.

Городище П е т р . с.

Вплотово с.

Покровское с.

Бирючь городЬ

сшы. ^

~зГ

16

20 28

2 4

2 2

19

29

2 2

2 4

29

16

ІкакихЪ Гу<"ер_.

9

7 3

14 29

30

сшакцЛ

Кур.Г. СЬ села Ольховагпки

до ел. Сга денецкоіі дру­

гая проезжал большая

Д рОІА*

\ какихЪ

, с т ы . -

О

о я

о

о

о» CD

С а м а т а е в а д.

Новое БЪлое с.

Сшудеыед^кая ел.

73

»Курс..

19

2 4

30

М а р т ы н о в н а д. - • 24

Ш е м я к и н о с. - - 26

Ольховагака с. - - 20

[БЬловодскЬ з а ш т . гор.

смош. N o 1 0 4 Ь - ІІ22

1 9 2 J Часть 11.

СЬ города Бирючи до

города Лебедяни

Пр о г ;І а Я Ccjbu. с л д (р

Васильевна с. - - 2 0

Шешаловка с. - - 30

Лебижье д. - - - 2 2

НижаедЪвицкЬ городЬ 25

97

Глаънал Погтоъал дор.

Турово с. . - - i-gl

Проізжая большая дор

Нижн. В (дуга с. - 20

[•у б. Землян cab городЬ - 14

601 Архангельск. Верека е.; i g

Хлебное с. - - 23

Тлатая Погтоеал дор*

ЗадоаскЬ городЬ - 26 67

і ЧернигоБка д. - - 17

! Варкарпвское с. 14^ | П^ужанки д^ - • 24 {

as о к—*

с S

Й о 55 С'

(t

ее

17

Page 130: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 3 0

о к л л У и.

Лебедянь тородЪ - •

691| No 3 042- J

ВЪ Губернской городЬ|

Ч кр н и і о в ъ, чреаі) ro-j

р о д а : П ё р е м ы ш л ь , Ка-

зельсвЪ ; Б Ь и е в Ь , Вол-]

ховЬ ? О Р Е Л Ъ , Кромы ,!

ДмишревскЬ , СЬвсиЬ ,!

ГлухоеЬ , КролеипцЪ и

Сосницу.

Поб £ПІЛ Поитоьал дор.

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

смога. N o 23* "

Тлабнал UotmoeaA дор*

ГлухопЬ городЬ езмош.

.No 2Ф - - - -

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.]

смош. N o 118- - |201

какихЪ If у б ер. Ісшаиц.

Оч "Там. Г.

сшы. в ep­ic п J ы.

1 9 3 1

О 1 n

И ш о г о 6 1 і |

Друга л дорога

Ъ Ч Ё І » Н И Г О В Ъ ? чрезЬ

города: МещовскЬ, Ш я

з д р у , БрялсаЪ , Труб-

чевскЬ и ПогарЬ.

Па6у)сп-гл П> tmoбал илро-

ізяигл большая дорога.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор,

смош. N o 2 5 . - - J514f

Трепііл дорога , |

Ь Ч І І Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ1

города : Переі іышль ?

КазельсиЬ ? ІіарачевЪ ,

ТрубчевскЪ, НоьгородЬ-

СиеерсиЬ и COCHIIDJ.

ПобогналПошобал и лро-

ізхсхл большая дорога.

Сосніиісі городЬ с ы о т .

N o 26. - - - - | 440^ Тлаьнал Пошосая дор,

I ь р н и г о в «ь Губ. гор.

смош. N o и g. - 86

|какихЪ |Губер. | стан id

И т о г о 5 2 6 1

Четвертая дорога

>Ь Ч Е Р Н И Г О В Ъ> чрезЬ

города : Г1ерег>илшль ?

КазелъслЬ , КярачевЪ ,

Труб чевскЪ п ПогарЪ.

Побогпал Постовая и про-

ізяигл большая дорога.

ТрубчевскЬ городЬ см.

N o 26 . - - - - 2 8 6 ?

Ч К P н и г о в ъ Губ. гор.!

смош. N o 25- - - ! 2 1 3

И ш о і о 4 0 С ^ ' N o 1043- l

ВЬ Тубернской город!)

Page 131: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 3 1

о ъ

ЕГр-

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ го

рода : Малой • Я росл а-

вецЬ, Бо(.)Г)зскЬ ? М о е

к в у , П^реславль - За-

.ibr.«oii 'и РОСІІІОВЬ.

Тлат я Постовая 4"Р-

М О С К В А С т и л и ц а см

No 23- - - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губер, гор,

с м о т . N o 1.

К

.какихЪ ' Г у б е р . 1

•сшанц.

л и. Т вер-

{ С Н І Ы .

1 6 0 |

2 6 0

I l S n o r o

Другая дорога

вЪ Я р о с л к в л ь, чрезЬ

города : А.лексинЪ, К'<-

ш іру, Коломну , Е орь-

евскЬ , В Л А Д И М И Р Ъ

и Сузд-ілЬ.

Глотая , л:6гг,псія Поі

тоііія и лря іжая Бо.-.ь-

тля дорога.

В і \ д и лт хл р ъ Губ, гор,

смош. N o 4 8 Ь

420|

342

Я Р О С ЛАВЛ ъ Губ. гор.І

смош. N o 227- - 1174

какилЪ

И moro516

Третіл дорога

ьЬ Я р о с л А в л ь, чрезЬ

города : Малой Я росл а

вецЬ, БоровскЬ, Звени

городЬ , Кл-инЬ , Кор

чевЬ , КализинЬ и у -

личь.

Поботая Ло товая илро-

• ілая большая дорога.

КлинЬ гор. см. N o 534-205

іПроІмжая большая дор.

НорчевЬ з а ш ш а т . гор.

смога. N<> 884*

Швоіная По£тотя дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смога. N o 266- " •

56

2^5

И moruj506

17 *

Page 132: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

132

0 Т Ь К А М

N o 1044-Bb Губернской городЪ

І 1 і £ в ъ 9 чрезЬ города:

ПроскуровЬ, Ж И Т О М И Р Ъ

и Ра до мысль.

Тмхчная П at топал дор.

Ж НТО М II р ь Губ* гор.

смочи. N o 3 2 - fc

і і і г- в • ъ. Г у G е рл-с iu г р.

СЛІОШ. No- 2 4 - - -

И т о г о

N o 1045* Другая дорога

вЪ К І Е В Ъ , чрезЬ горо­

д а : М о г и л к в ъ у Бра-

ц л а в Ь , ЛиповецЬ , Ск-

виру и ВасильковЬ.

Хлавная Постовая дор.

Рахневеі^кая ел.

Ш и б о р ы ел, - -

Лигпніовцы мЪсш.

ВербовецЪ быв. гор. 20

Мурован ые Курило в.

ЯрышовЪ м Ь с т . -

МогилевЬ городЪ

126 Сербы с, - -

Д-^юрилова м. - -

Ш П И К О І І Ь м. - •

Е Н

вер-сшы.

•256 і

154

4 2 0

2 2

2 2

2 2

2 3

2 4

13

20

25

2 5

Ц А-

кякихЪ Губер, сюаиц.

Я о

о г"

о

о Sc

4 3

П О Д О Л Ь С К А

БрацлавЬ городЪ

101

РайгордЪ быв. гор. -

Ж о р н и ц е д. - - -

Липовеі^Ь городЪ

53І Андрушкова с. * -

Морозов к а с. -

Савира городb - -

7 3 ВЪлая цер-'КовЪ м.

Грнбекки с. - - -

ВасильковЬ городЪ -

8 1 Веша д. - - - -

Л.ІЕВЪ Губернск. гор.

3 3

И т о г о

СЪ города Могилева до

Василькова друіая про-

зжая большая дорога.

Сербы с. - -

ШарЬ городЪ мЪст .

Мурафа м* - - -

Красное м. - -

Рогозна м.

НемировЬ м.

Войгаовцы д.

Липовеі^Ъ городЪ

ті

Г о

. е р - і| С Ш Ы . ;

31

14*

2 0

19

1 8

3 0

2 5

33 20 2 8

17

16

467^

2 0

1 5 ! 10

2 2

2 0

17 2 0

15

какйхЪ Губер. с т а н ц .

с •

*

«

ъ

о X Q

К?

hJ V J

••d

0

с

tr4

О

g

CI

Кіев.

Губ.

Page 133: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

133

0 Т Ъ К А М ]

ПлесковЪ м. • - -

ЯіунковЬ м# - -

Скви^а городb - -

65 Малая Половецкая с.

Марьяновка с.

БасидьковЬ городЬ -

7 0

Трет г я дорога

вЬ К г ь в ъ , чрезЬ горо­

да : Винницу, Махновку

и ВасильковЬ.

Проезжал воль шал и по

борная Пост оба я дорош.

Махновка городЬ смоіп.

No 880- - - - -Тлатая Пошошя дор.

К І Е В Ъ Губернской гор.

смога. N o 24 Ь " -

И т о г о

Чбіпмртал дорога

вЬ К І Е В Ъ , чрезЬ горо­

д а : ЛЬгаичевЬ, Мах­

новку и ВасильковЬ.

Проізжал большая и гля*

еная Поітотл дороіа.

R і Е в ъ Губернской гор.

с м о т . N o 2 4 Ь

Е Н

вер-

18

17 3 0

2 4

3 0

1 6

2 0 2

17.5!

3 7 7 |

369-1

Ц А-

какихЪ убер.

ошанц.

to О

о s«

4? О !

s . •

П О Д О JI Ь С К А Г О.

N o 1046. ВЬ Губернской городЪ

Кострому, чрезЬ города: ПроскуровЬ, ЖитомИРЪ,

Радомысль, К І Е В Ъ , Ко-

зелецЬ, НЬжинЬ, Еор-

зну,КролевицЬ,ГлуховЬ3

вер* сгаы.

СЬвскЬ , ДмитревскЬ ?

Кромы, О Р Е Л Ъ , Мцен-

скЬ, Т у л у , СерпуховЬ,

L ІодольскЪ ? М о с к в у 5

Переславль-ЗалЪской

Росіповіэ и ЯРОСЛАВЛЬ.

Тлтгшя Постовая дор.

іК и Т О М И РЪ Губ, гор.

смога. N o 32

О р Е л ъ Губернск. гор. 2 6 6

с м о т . N o 24- - - 672 М О С К В А С т о л и ц а см.;

N o 2 2 . - - - - 3 6 5 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.5

с м о т . N o Ь - - 260

К О С Т Р О М А Губ. гор.

с т о т . No 17* - 61

М т о г о 1624

N o 1047. ВЪ Губернской городЬ

Ну рс къ, чрезЪ города:

ПроскуровЪ , Ж и т о -

какихЪ L-убер. спіані|.

Page 134: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

134

О Т Ъ К А М Е Н Ц А-П О Д О Л Ь С К А Г О

вер­с т ы .

м и р ъ , Радомыслъ, 111-Е в ъ , КозелецЬ , НЪ-жинЬ ? Борзну , Кроле вацЬ ? ГлуховЪ, РыльскЬ

РІ Ль опЬ.

Тлатая Постовая дор. УК и т о м и р ъ Губ* гор

смога. No 32- - -ГлуховЪ городЬ смопт

No 2Ф - - - -іу t* с к ъ Губерн. гор-

смош. No 27б»

какичЪ Губер. сгаанц.

бб

455

171

И того 892

Дригая дорога вЪ К у р с к ъ , чрезЪ го­рода: БрацлавЬ , Гай-синЬ, умань, ЧигринЬ,' КременчугЪ, Кобыляки П о л т д в у , Ахтырку ,

Сумы и Суджу. Про зжая боль а ал и ло-бо ная Потготя дорош КррмеичугЬ городЬ см.

N o 293- - - -Тлаепая Поотовая дор. П о л т А в А Губер.. гор.

смопгк No 592' Пі-боінал Постотя Дор\ С уд я; а городЬ смиш.

560^

140

какихЪ

сп.анц.

2 1 3 і No бб - - -К у р с к ъ Губерн. гор J

смош. No 67* " 9*

И того984{ ;

Третгя дорога вЪ К у р с к ъ, чрезЪ го­рода: ЛипшнЬ , Винни­цу , А и по в о ц Ь , Б о г у с лавЬ, ПерелсловЬ, При» луки , К(іНошопь ? Пу­гай вль , Р ы л ь с к Ь и

ЛьговЪ. Про&зжал большая дор Конотопь городЬ см

No 483- - - - - 1581* Пуіпивль городЬ смога.

No 885- -••- - - j 40 Поботая По товая дор РыльскЬ городЬ смош

No 2 3 . І - - - - 64 Главна я Погтоеая дор.

К у р с к ь Губерн. гор.

смога. No 276- - 116

И шого£оі

No 1Г48-ВЪ Гу^рнгвой городЬ М И І І С К Ъ 7 ч^езЬ горо-

Page 135: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

•135

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О

вер-сшы

да : ПроснуровЪ , Сша-рой - КонстангаиновЬ 3

.Заслав ль , О с т р о г b , ;Ровно , ПинскЬ и Нес-

вижЬ. Іласнал и лоОоипал По -

тошя дорога* М и н с к ъ Губерн* гор.

смош. N o 165- - 736 Другая дорога

вЪ М и н с к ъ , чрезЪ города : ПроскуровЪ , Ж и т о м и р ъ , Овручь , МозырЬ , БобруііскЬ и

ИгуменЪ. \1\ыская Поитобая дор. }R и т о м і РЪ Губ. гор. І смош. No 32. - - 266 ЗлобтшЪ м'Ьст. смет . | No 152 - - - - 3 4 2 ! М и н с къ Губерн. гор. .

смоги. N o 276-% - 1231 |

^какихЪ

"і. И ' 5 6 ? сшанд,

И га о го 840

Трет г д дорога вЪ М и н с к ъ , чрезЬ го-'.рода: ИросиуровЬ, С т а рои - НхшстаитиновЪ Новгород}) - ВолынскЬ 1 и СлуцкЬг

вер-сшы.

Ілатая Поіто&ал дер. ІІроскуровЬ гор. смогп.

No 32. . - . - -ііовгородЬ - ВолынскЬ

с м о т . No 166-Про зжал большая дорл СдуцкЬ городЬ смот

No 887- -/ - -М и н с к ъ Губерн. гор

смот* No 834-

накихЪі yuep.

сгаанц.

153£

289

121

Заславль

И того 651 Четвертая дорога

ВЬ М и н с к ъ -чрезЪ го ірода: ПроскуровЬ, Ста­рой - ІіонсяіаишиновЬ ,

, ПинскЬ и НесвижЬ.

Імхвная Погтосая дер. Заславль городЬ слюш.

No 165- - " • \ТІроізжал большая дор. Б^пезна змЬст. смот

No 352. ^ - - -ПинскЬ городЪ смош

No 345- - - - [155 Тлатая Поітотя дор^ М и н с к ъ Губе он с. icp.j

смога. No 165- " "242

184

И того 688

Page 136: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

136

О Т Ъ К А М Е Н Ц А ' - П О Д О Л Ь С К А Г О .

N o 1049-Яурляндекой Губерніи во Губеряской город! М я т А в у , чрезЪ горо да : ПросяуровЬ , С т а ­рой ііояешанішшовЬ 8аславо ? ОстрогЬ^ Ро-іто, ІІигіСкЬ, НесвижЬ, НовогроделЬ , Л и д у В и л ь н у , }Кижморы ,

ііовно я Шавелъ. Ілавнад По тобіхл 40Р* іесвижЬ зашішіш. гор

смогть No 165- • - 636 В и л ь яд Губернск. гор

смоаі. No 351- - - |227^ .1 и т А. « А Губе ря. юр

смош. No 126. - ІЗЗЦ

вер- | ;какихЪ

сшы. 'Губер. Ісшанц.

И того 1195 Другая дорога

вЬ М и т А в у, чрезЬ го рода: ПроскуровЬ, Ж и Т О М Я Р Ъ , Овручь , Mo зырЬ, БобруйскЬ., Игу менЬ у М и н с к ъ , Ош-мяну, Вильну, Жиж мо­ры , Ковно и Шавель* Іллтая Погтотя дор. Ж и т о і т и РЪ Губ. гор. ' смош. No 32- - - І266

вер-С І І І Ы .

З.юбинЪ мЪсш. смош

No 152. - - - - ! з 4 2 | Ми.нскъ Губернс. rop.j

смош. No 276. - |231s В и ль НА Губерн. гор J

смош. No 6- - - 11=6-92 М и т д в А Губерн. гор.]

какихЪ Губер, станц.

смога. No 126- ?331і

II того 1341 No 1050.

Третіл дорога вЬ М и TAB у, ч резЬ го рода: ПроскуровЬ, Ро вно, ВолковискЬ, В и ль ну , • ВилькомирЬ , По-

нЬвежЬ и БаусьЬ. Іяабпая По тояал дор. ПроскуровЬ городb см,

No 32- - - - - 87^ Проезжал большая, глав­ная и лобооная Постовая

дороіа. ВолковискЬ городЪ см.

No 779- - - - - : 5 0 4 | Побоінал Потюбяя дор.!

П-иски і зЬст. ^ • 22 Мосшы м. » - 3 Каменка м. - - - 25

Про зжая большая дор. Осшрмна лі. - • - ig

о

ж

Page 137: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

137

О Т Ъ К Л М Е I I Ц А - П О Д О Л Ь G К А Г О.

>вер-с т ы.

За5.;

1 4

1 0 D f 0 М. -

Радуни м.

Ей шишки м.

Б у т рим ан ц !>Е Д«

Меречь д.

В и л ь НА Губеркс. гор

177

Побогиая Ло тобая илро-

ііжая бол тая дорога

М И Т А В А Губернск. гор

СГ ІОШ. N o 3 6 3 -

И га о го

Четвертая дорога

гЪ М и т А в у? чрезо го­

рода: «ІроскуроііЬ, Сзпа

рой - КонсшангаиноаЪ ,

Новгород!) - Больше к b ,

С л пиЪ', М и н с к ъ , В и

лейку, СвЪпцпны и Ба-

усиЪ.

Тлаеная Постошя дор.

ПросяуровЬ городЬ см.

N o 32- - -

Нозгоро;»Ъ'Больше, ropj

смопт. N o 166-

Проезжая большая дор.

С л у т..і, кЪ городЬ смопт.

N o ' 8 8 7 - ; " " •

М н ы с к т, 1'уГ)ернс. гор

Часть Л,

2 5 8 |

1027^

3 0

17

14

24 26

какихЪ Губер. сп.аі-іц.

о

8 7 І

1 5 3 ^

2 8 9

вер­сты*

с м о т . N o 834- - 121

Тлатая, лобогная Поіто.

еая и лроізжал боль­

шая дороіа.

М И Т А В А Губернс. гор.

смош. N o 837- - 413

какихЪ Губер, с т а н ц .

18

И того, 1 0 6 4

Пятая дорога

nh М и ТА в у, чрезЬ горо­

да: Прос^уровЪ, Сзпарой

КонсшаишиновЬ , 8 . с-

іавль , ПинскЪ , Сло

нимЪ? Лиду, В и л ь н у ,

ВидькомирЬ, Пон'ЬвежЬ

и БаускЬ.

Главная Погтошя дор.

Заславль городЪ смош.

N o 165- - - - ІІ84 Проіхжая большая дор^ Березиа м сш# смот.]

N o 3 5 2 . - - - "- | i o 7

Проезжая большая и гл<пг-|

еная Постовая дорога.

В И Л Ь Н А Губернск. гор.і

с м о т . N o 345- - <326

Побосная Погтог.ая и лро-

зжая большая дорога.

М И Т А В А Губернс. гор.

Page 138: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

138

О Т Ь К А М Е Я Ц А - II О Д О Л Ь С R А Г О.

вер-

с м о ш . N o 3 6 3 - -

какяхЪ :Г оео.

\ станц.

И тогоюЗОі

No 1051. •Bb Губернской городЬ

М о г и л Е в ъ , чрезЬ го-! І _ I

рода: ІІроскуровЪ, Ж н -

.т о лі и р ъ , О в ру чь , Mo-J

з ы р ь , РогачевЬ и С т а ­

ро б ГэіховЬ.

Ілабнал Постовая дор.

І Ж І І Т О М И Р Ъ Губ, гор.

смош N o 3 2 . - - 2 6 6

M o Г И Л Е в ъ Губер, гор,

с м о ш . N o 152- - 4 6 3

И т о г о 7 2 9

Другая дорога

вЬ М О Г И Л Е В Ъ > чрезЬ

города: ЛЬгпичевЬ, Ж и-;

Т О М И" Р ъ , Р а ДО и Ы СЛЬ И;

Новую - Бt)лицу. |

Пракзжал большая дор.]

Н о в . КОЯСІШІНІГГЫНОВЪ

м'Пс. смоат. N o 2 4 1 - 1 2 8

Тлаьпая Постовая дор.

Ж и т о м РІ р ъ Губ. гор.

I сліоті- N o 32- - - 119

ІІлатал Достовал илро-

вер-ешьк

ізжал бояылал дорога, j

Новая - Б Ь л и ц а городЬ

смош. N o 33- - " 3 0 3

Ілавная Постовая дор. \

М О Г И Л Е В Ь Губер, гор.?

смога. N o 148- - 198

какихЪ Губер, станц»

И т о г о 7 4 8

N o 1052- (

ВЬ Губернской городЬ

Н и ж ы Е іі-Н о в г о г о д ъ,!

чрезЬ города: Проску-;

ровЬ, Я і и т о м и ?Ъу Р а -

домысль, * К І Е В Ъ , Козе-

легф, Н Ь ж и н Ь 7 Б о р з н у ,

!Кролевии[Ь , ГлуховЬ ,|

СЬвскЬ , Д м и т р е в с к Ь ,'

К р о м ы , О р Е л ъ ,|

МцепскЪ , Т у л у , Be-'

невЬ , З а р а й с к Ъ , Р я-;

з А н ь , Каеиг юпЬ ? Ме

ленгш PI МуромЬ.

Тяавнал Постовал дор.

Ж и т о м и р ъ Губ. гор.

с м о т . N o 32- - - 2 6 6

| О р £ л ъ Губернской гор.

| с м е т . N o 24- - - 6 7 2

| Т у Л А Губ^рнСКОЙ ГОр.

J с мои;. N o 22- - - 183

Р Я З А Н Ь Губерыск. гор.;

Page 139: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

139

О Т Ъ 11 А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С & к Г О.

вер-;сшы.

ікакихЪ ІГубер.j схпанц.-

; смош. N o Я88- - '159*

Побоснал Ті і-.т ая дор.

Ыелрнmi гО|.л?дЬ смош.

і К о 5 0 6 . - - - - 1 9 5

МуроыЬ городЪ смоги.]

| К о 6 0 2 . - - - - Щ

Ы и Ж И Е п-Ио В ГО Р О д ъ

Губ. гор. см. No 16 145

И шоп)

Другая дорога.

ОВЬ Н и ж р 2іі-НоВІОРОДЪ

ічрезЪ города: ЛишинЪ,

[Винницу , ЛиповецЬ

БогуславЬ, ПерелсловЪ

іПрилуки , КоношопЬ

Пупіивль , РыльснЪ

•ЛьговЬ, К у р с к Ъ ) Лив

ны , ЕлецЪ , ДоніювІ .

СкоминЪ , ПронгкЬ ,

СпаскЬ, ІіасимовЬ, М<

ленки и МуромЬ.

Про зжал большая до}?.

K'momonb городЬ см

N o 483- - - - -Пушивль городЬ смош.

] No 885- - - -Шобоснад Пот. mom я дор.

Рыль-окЬ городЪ с м о т .

N o 23- - - -

16581

5 8 1

40

64

I Главная По тоеая дор.-

сі;.ы. ; г У 6 е Р (

И тан 14

гор.

121

І і у р с к ъ Губе[н

с м о т . N o 2^6- - .116 Проізжал большая дер, Дивны городЬ смош

No 4 8 8 . - - -

И о 6 о пая Пошовал дорі

ЕлецЬ гор. см. N o 303* 65

Проізжал большая дор)

ДонковЬ городЬ СМОПІ,

No 4 : 6 . - - -

Побогнал По тошл дор,

ПронскЬ городЬ сзмот.!і

No 227- - • - 1

Про зжал большая д('р.\ СпаснЬ городЬ смот.-

No 8 4 1 . - - - - |

Побо нал Пог.тоеал дор)

Муромb городЬ смот. '

No 602^ - - • 207с

Главная Поъп тл дор. j

Н и >н н к и Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 16. 145

78

S9

68

И того 15841

No 1053-

ВЬ Губернской городе

Н О В Г О Р О Д Ъ , чре^Ь го-|

рода: Прос.руровЬ, Ш и-І

Т О М И Р Ъ , Овручь ? Мо-|

18

Page 140: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

140

О . Т Ъ К А М Е И Ц Л - П О Д О Л Ь С К А Г О .

в е р -с ш ы .

какихЪ Губер, сшапц

зы.рь, РогачевЪ , Сгаа* робыховЬ, М О Г И Л Е В Ъ ,

О р т у , Бабнновіічи, В и т Е в с к ъ. Велиаіе-Лули,

и П рховЫ Главна л' Поитобал дор.

Ж и т о м и р ъ Губ. гор едина. No 32- - - 256

\ і О F И Л Е В Ъ Г у б . ГОр/

смош. No 152- - 463 В И Т Я Б С К Ъ Губ. гор.:

слюш. No 148* • 156 ПорховЪ городb смога.1

No 129- - - - -Н о в го Р О Д ъ Губ. гор.

смош. N o 222-

3521

152

И т о г о

Другая дорога ВЬ Н о в го р о дъ, чрезЬ города : ПроскуровЪ , С т а р о й • Ііонсгпантч-новЬ , НовгородЬ-Во лы^гскЬ , С л у ц к Ь , Мм ы с къ , Диену , По лоцаЬ, СебежЬ, О поч­ку ? О с ш р о в Ь , и

Не к о в ъ. Тлътил Постовал дор.

іПроскуровЬ городЬ см.

какихЪ в е р - « „ 1 Гуо^р

87^!

1531'

289

121

No 32. - - - -ІІовгородЬ - ВОЛЫНСК!

гор. с м о т . N o 166-Прокзхая большая дор СлуциЬ городЬ смот

No 887- - - - : М и и с к ъ Губерн. гор

смога. No 834-Проізкал большая it] яоботая Поишосая дор.1

ПолоцлЬ городb смош.;

No 165 - - - - 250 Главная Постоеая лор. ' СебежЬ городЬ смош.!

No 130. - - - - |105 П с к о в ъ Губернс. гор.!

смот . No 127- - ji90«] Н о в г о г о д ъ Губ. гор.!

смош. No 68- - - 2 0 9

И того 1405^

N o 1054. ВЬ. Губернской городЪ О р Е л ъ, ч ре з b го род а .-ПроскуровЬ , Ж и T O ­RI и р ь, Р ад о м ы ель , ti і-Е'ВЪ , Козелецb , НЬ-жинЬ , Борзну , Нроле-вяц!), ГлуховЪ, С'ЬвсиЬ^ ДмтпревскЬ я Ііромы.)

Page 141: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

141

вер сшы.

Ілаъная Поттобял дор.

ГуЗ. і^ор.

смош. N o 32. - - '266 О Р Ь Л Ъ Губернск. гор.;

смош. N o 24- - - 1672

О Т Ъ Н А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О .

ікакихЪ іГубер. 'сшанц.

И пюгоЭЗб Другая дороіа, J

вЪ О Р Е Л Ъ , чрезЬ горо

і,а : ЛыгаияЬ , Винни

цу ? Лл-шовецЬ , Пягаіі-

горы , БогуславЬ , П е

реясловЬ, Прилуви, Ко

ношопЬ , П у га и в л ь ,

РыльскЬ , ДмишріевЬ

и Кромьп

Пр оі з ж а я бояъш а л дор

Н о н о т о п Ъ городЬ см

N o 483- - - - - 581 П у т ии ль городЪ с нога *

N o 8 8 5 4 0

Повеяна у Ілаонал Паі

тоеал и лроізжал боль­

шая дорога.

О Р Е Л Ъ T\ f3eppcK. гор

сліош. N o 23- - - 251

И т о г о

N o 1 0 5 5 . Юренбуріской Губернік[

? ^ о / On О

вЪ городЪ ОрекбургЪ .

чрезЬ города : Проеку-

ривЬ, Ж Н Т О М И Р Ъ , Ра-

дохмысль, К І Е В Ъ , Козе-

лецЬ, НЬжинЬ, Б оран у,

Кролевиі^Ь ,• Глу^овЬ ,

Р ы л ь с к b , ЛьговЬ ,

К у р с к ъ , ТиліЬ , Cma-

рой-ОсколЬ , НлжнедЬ

ВЙЦКЪ, В о р о н Е ж ъ , у с

люнь , ЛгшецкЬ , Ноз-

ловЬ, Т А М Б О В Ъ , Кир

сановЬ, ЧембарЪ, П Е Н

з у , Городкіг-е, Карсунь,

Си м Б и р с к ъ , Синги

лЬевЬ ? Садіару и Бу-

зулуі^кЬ.

вер­с т ы .

какихЪ Губер, с т а н ц .

2 6 6

4 5 5

І •421 ТІ

Тлятая ПосПіовал дор.

Ж и т о м и р * Губ. гор

смоги. No 32- -

Глухо вЪ городЪ смоіл

No 24- - - - -

jBOP о н E ж ъ Губер, rop.i

І смош. 27б* " '414і'* І Т А М Б О В Ъ Г}бер» гор.* j

j сгаош. N o 577- - |284 І П Е Н З А Губераск. горл j

! смош. N o 58* - - І287 ,С и м В И Р с к ъ Губ. гор,! |

І смош. N o 5 77- - '291 І

й

Page 142: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

142

О р е н б ргЪ городЪ см.;

No 55 і

О Т Ъ R А М Е Н Ц А - П О Д О J. Ь С R А Г О.

вер-с т ы . 1 '

какихЪ' Sep. І

ісшанц.]

вср-сгаы* ?

^ 0 2 |

И moro|2613

N o 1 0 5 6 .

Bb Губернской городЪ

Г І Е н з у , ч р е з Ь города:

Проскур вЬ , Ж и т о-

м и р ъ , . Р а д о м ы с л ь ? Нт

Е въ , КозелецЪ , НЬ-

ж и н Ь , Борзну, ГлуховЬ

РыльскЪ у Л ь г о в Ь ,

Куескъ, Т и м Ь г С т а р о й

ОсколЪ, НижнедЪвицкІ ,

В о р о и в ж ъ , у с м о н ь

Липец кЪ , Козлові ,

Т А м Б о в ъ , КирсановЬ

и Ч е м б а р К

Тлатал Поиишхя дор.

Ж и т о м тт р ъ Губ. гор

смош. N o 32- • -. 2 6 6 ГлуховЬ городЪ СМОП1

N o 24- - - - 4 5 5 В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор.

смош. N o 276- - - 4 2 1 1 Т А М Б О В Ъ Губер. гор. ;

смога. N o 5 7 7 - - | 2 8 4 П Е Н З А Губервск. гор.|

с м о ш . N o 5 8 - - - 2 8 7

И шогоі іЗ*

какихЪ Г беп.

Другая дорога

івЬ II к и з у , чрезЬ го

|рсда: М о г и л Е в ъ , Ц е -

киновку , Ольгополь ,

Б а л ш у 7 Ольвіополь ,'

ОЕлисаветградЪ , К ре-

мен чугЬ , Кобыляки ,|

П о л т А в у, Х А Р Ь К О В Ъ,!

БЪлгородЬ , R о р о ч у ,•

Сшароц-ОснолЬ , Hmn*!

недЬвицкЬ^Во ро н к ж ъ ,

у с м о н ь и Т А М Б О В Ъ .

Тяавиал По товал дор.

ЕлисавепіградЬ городЪ

с м о т . N o 292- - 52(3 КременчугЬ горсдЬ см,'

N o 115. - - - - 119

І О Л Т А В А Губери. гор*

смога. N o 592- - 120

В О Р О Н Е ж ъ Губ. гор.

смош. N o 308- - 4 8 4 £

Тлатая По тобая и ттро*

ізжая большая дорога.

Т А М В О В Ъ Губерн. гор.

смош. N o 579- - £ 2 8

Невешкішо село смога.

N o 587- - - - - 142

ТЛіібная Поітовад дорт

П Е Н З А ГуОернск. гор.]

«сшанц.

Page 143: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

143

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О

д в е р - . ( с т ы .

смош. N o 58» - - ІГ20 ІІ

І

И шого,і733і

N o 1057-Bb Губернской городb

П Е Р М Ь , чрезЬ города :

ПроспуровЬ , Ж и т о -ЛТ Г/Т 1* "U. I Й Л С) ЛІ РЛ і~* я ъ* г4 т »

Б в ь ? і і о з е л е ц Ь ? Н Ь ж и н Ь ?

Борзну, КролевицЬ, Глу-:

ховЬ , СЬвскЬ , Дмига-

ревскЬ, Кромы, О Р Е Л Ъ .

МценскЪ , Т у л у , Be-

н е в Ь , ЗарайскЬ , Р я-; З А Н Ь ^ КасимовЬ , Ме­

лен к и, МуромЬ \ Н и ж-

и к й - Н о в г о ? о д ъ , Ва-

силь", ЧебоксарЬ , Свх*

яжскЬ, К А З А Н Ь , Apcab,

МалмышЬ, и Ох.анскЬ.

Тлатая Пт готл дор.

Ж НТО м п р ъ Губ. гор.

какихЪ Губер, с т а н ц .

Меленки городЪ с м о т .

No 5 0 6 . - - - -МуромЬ городЬ смош.

вер-сга ы.

195

N o 6 0 2 . - - - - 138! Н и ж. к й- Н о в г о р о д ъ|

Губ, гор. см. IS! о іб* І145

П І І Р М Ъ Губернск. гор^

смош. No 27- - - £ 5 6

И шого26і4і

No 1058-Олонецкой Г у б е р т и вЬ

Губернской городЬ П Е ­

Т Р О З А В О Д С К А , чрезЬ города : Проскуроп^) ,

Ж и т о м и р ъ , Овручь ,

::МозырЬ,РогачевЬ7 С т а -

смога. N o 32. - - ;2бб О P E Л Ъ Г у б е риСК. Ю р .

смоги. N o 24- " • 6 7 2 Т.улА Гуоериской гор.?

смоги. N o 22- - - ' l 8 3 Р Я З А Н Ь Гуоорнс. гор.

смош. N o 388- - 159 Побоонал Поиш&ал дор.і і

робыхокЬ, М о г и л е в ъ ,

Оршу, Бабиновичи, В и-

Т Е Б С К Ъ , Великіе-Луки,

ПорховЪ, Н О В Г О Р О Д Ъ ,

ТихвинЬ и СЪонецЬ.

Тлаъная Понпошя дар*

Ж И Т 0 м w р ь Губ. гор"

смога. No 32* - - [2^6

М О Г II Л Е В Ъ Г у б . ГОр.5

смога. N o 152- - І463 В И Т fc Б С К Ъ Г у б , ГОр/

смога. N o 14В» " ;156 ПирховЬ городЬ смош.}

«какихЪ {Губер. [сшанц. _ .

і

Page 144: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

141

О Т Ъ К А М Е Н D, А - П О Д О Л Ь С К А Г О.

вер -сгаы,

3 5 2 | N o 129. - - - -Н О С Г О Р О Д Ъ Губ. гор

с м о т . No 222* - - І152 [ П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.

гор. см. No 63- - {563

ІкакихЪ Губер. СШ&ЯЦ.

И шого!і952і

Другая дорога вЪ П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ

чрезЬ города : Д Ь т и -чевЬ , Махновку , Ва-;силько вЪ ? К і Е в ъ , Ко (зелецЬ , Ч Е Р Н И го в ъ , [Городню , СгаародубЪ , |МглинЬ5 Рославль, Елъ ню, ДорогобужЪ, Сыче* вку, ЗубцовЪ, Старицу, ТоржокЬ, Вышней «Во-лочокЬ, Боровичи, Тя-

хвинЪ и Одонеіф.

\Тлабнал Постом л и лро-ізжял большая дорога.

• К І Е В Ъ Губернск. гор.

с м о т . No 241- - '369-Тлъъная Постовая дорА

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. ropJ

смога* No 167- - ІІ47 [Побо пал Похтовая дор." |МгдияЬ городЬ смога.' I No 25 k235

Ивер i , g. іСШЫ і у Р-

Рославль городЬ смоггь

No 150- - - - • Ельня гор. см. No 241-ПибОинал Поітотл илро-іяясая большая дорога.

ЗубгуОвЪ городЬ смоги

No 235- - - -Повосная По тосая дор. С т а р и ц а городЬ смош.

No 223- - - -Проізжал большая дор. ТоржокЬ городЬ смош

No 162. • - -Тлатал По товая дор. Вышней-Во лочокЬ гор

смот. No 15. Про&аясая большая дор, Борозичи городЬ смош.

No 849-. - - 7 -ТихвішЬ городЪ с?лот

No 63- - - -Ілавнал По тобая дор. П к Т Р О З А В О Д С к ъ Губ.

гор. смош. No 63-

[какихЪ [Губер..

107 74

211

40

65

71

119

154

351

И ЛІОГО'19431

No 10^9-ВЬ Губернской городЪ П О Л Т А В У , чрезЬ го­рода: М о г и л к в ъ , Uje-j

Page 145: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

145

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О .

івер-сшы.

"киновиу, Ольгополь, Ба

;лііі , Оль-Лополь , Ели

'савеіпградЬ и Нремев

чугЪ.

Ілавная Поітотя дор.

Е.іисавешградЪ городЬІ

смоги. N o 292- - 5 2 0 КременчугЬ городЪ см.

No 115- - - - - 119 П О Л Т А В А Гу^ерн. гор.

смош. N o 592- - 120

каі:ихЪ| ГуЗер. сшанц

И піого759

Другая дороіа

вЬ П О Л Т А В У * чр^-зЬ го­

рода : БрацлавЬ ^ Гай-

сил Ь. мань, ЧигринЬ,

и ііремеі.чу- Ь.

П 'бпігіал Пошаъал и про-

зжая Солыітя дорога.

Нременчу.Ь городЪ СхМ,

No 293- - - - - |560^ П. О Л ГА Я А Г у б е р И . ГОр.1

смош- N o 592- - ,115

И іиого 6757

Тршід дорпга

Ь П о л і' А Р. у, чрезЪ го-]

р 0 д а : J I H U H H I , Винни-!

Насть 1 I.

\вер-какихЪ Губе;;.

С І І І Ы .

I сшанц ^у, ЛиповецЬ, Богус

:лавЬ, ПерелславЬ, Лу-

бны и Миргород!).

Проезжал большая дор.

НерелсловЬ городЬ см.

No 4 8 3 . - - - І409

П о л т д в А Губерн* ropJ

смош. N o 8у7* - 228

19

й т о г о 6 3 7

N o 1060.

ВЬ Губернской городЪ

II с к о в ъ , чрезЬ горон

д а : ПроскуровЬ , Ж и -

т о м и р ъ , О вру ч ь , Мо-І

зырь , Рогачеві» , Сгаа-

pnfi ыховЬ, М о г и л г в ъ}

Оршу, Бабиновичи, Ви--

ТЬ'БСКЪ , Полог|кЬ> Се-;

бежЬ, Огг')чку и Пор-1

ховЪ.

Тлатая Поітотя дор.,

/ К п т о ми ръ Г)б. гор,

смога. N o 3 2 - - 266 М о г и л к в ъ Г)hep. ropJ

с м о т . N o 152- - 4 6 3 В и т t Б с к ъ Губер, гор.

cviom. No 148- - 156 СебежЪ городЬ смош.'

N o 130. • - - • | 2 1 5 |

Page 146: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

146

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О .

[ П с к о в ъ Губеря. горь

смош. No 127*

вер­с т ы .

кактлхЪІ Г у б е р . | сзланц. |

I ІІЭОЦ

И того: 12911

. Другая дорога вЪ П с к о в ъ, чрезЪ го-; рода: ІІроскуройЬ, Сша4 рой - ЙоясшашшшовЬ НовгородЬ - ВольшскЬ , .Слуі^кЬ, М и н с к ъ , Дас-ну, ПолоцкЬ , СебежЬ

Оаочку и ОстровЬ.

Ілавная Постовал дор

ПроскуровЬ городЪ см.

N o 32- - - - -ЯовгородЪ-ВолынскЬ г.! j

с юш. No 166- - 153 | ] Про лжяя большая дор.- \ СлуцлЬ городЬ CMOm.j }

No 887- - - - - J289 ' М а и с к ъ Губерн. rop.j

смош. No 834- - [121 Поражая большая и яо-'.

87|І

бпгн.ъл По тотл дорош.) ГІОЛ)ІІГНЬ городЪ смош.!

No 165' - - - - [250 Глатия Постовая дор. \

ЮебежЬ город b смош.І ! No 130- - - - - 1105

Д с к о в ъ Губернс. гор.

смош. No 127* - "

И шого

No ю б Ь ІЕСШЛЯЙДСНОІІ Губерніи ^Ь Губернской городЬ Р Е В Е Л Ь , Ч резЪ города: : (роскуровЬ,Житомигь, Окручь, Мозырь, Рога­че вЬ , Сга фобыховЪ j VI о г и л к в ъ, О ршу, Ба-

! " ) И Н О В И Ч И , В Г Т Е Б С К Ъ ,

ІІолоцкЬ, СебежЬ, Опе­чку, ОстровЬ, Пс ко въ,

ГдовЬ и Нарву»

Тлатая Постовая дор.

Ж и т о м и р ъ Губ. гор, см о т . No 32- -• -

М.о г и л Е в ъ ГуОер. гор, смот. No 152- - -

В и т Е Б с к ъ Губер, гор* с глот« No I4g. - -

СебежЬ городЬ смот. No 130

П с к о в ъ Губерпск. гор.

смош, 127- - - ' -ііариа гор. см. No 73* f в в ь л ь Губернс. гор.

вер­с т ы .

1196*

266

І463

156

2 1 5 І

l.QOf 208,'

иакттхЪ Губер, сшанц.

Page 147: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

147

О Г Ъ К Л № Е Н Ц Л - П О Д О Л Ь С К А Г О.

ер-' П і Ы .

Схліош. N o 72-

;кякихЪ ;

Д у.зер. ]

И ШОГ0150Ц

Другая дорога

!вЪ Г к г . £ Л Ь , чи:?зЬ го-

[рода: ПроскуроііЬ, С т а -

1р о й - Ко с т а н ГА И ІІ О .•; Ь, 8 а

|славль 7 О с т р о г Ъ , Ров-

р н о , П І І І І С К І ) , НесвижЪ,

|НовогродекЬ,Лііду,Виль

«ну, }Ки.«моры, ІІОВІІО ,

;Шавел ь? М и т А В у, Р и-

Ігу , ВолліарЬ и l l e p

J навЬ.

! Тлатая Посшэеал дор.

іНесішніЬ з а ш ш . гор,

\ с о п. N o 165-

В и л ЬЯА Губе рис. гор,

\ е м т п * N o 3 5 1 .

Р И Г А Г бернской гор.

\ смо-п. No I26*

-Р К В Е ль ГуЗгфнск. гор.

| смиш. N o 380-

И ш и т

Третья дорога

;;вЬ Р к в в л ь ^ чрезЬ го-

;ро а: ІІроскуропЬ, Cum

|р:лі - ІіинсшаншиновЬ ,

636

227І

371jl

! 5 9 8

8 7 ^

1531

ИопгородЪ - ВолыискЪ },

[СлуцкЬ, М и н с к ъ , Ви

ленду, Вндзы , Якобиь

т а ш Ь , ВалкЬ и ^І-ел

линЬ.

Ілаелшя Поітатя дор.

ЦІроскуровЬ гор. смош 1 К о 3 2 . - - - -

НовгородЪ - ВолыисвМ

гор. м о т . N o 166-

Проізжал большая дор^

СлуЦкЬ ГОрОдЬ СМОШ.;

No 887- • - - |289 і І и н с к ъ Губерн. гор J

с м о т . No 834- - | l 2 l

Тлавная Иоіупотя и лро-1

ізжал большая доронг.!

ЯкобштягаЬ гор. см.I

No 853- - - • - - :323

Р Е З Е Л Ь Губернск» гор.

смош. N o 382- - : 4 0 0 | І

И т о г о 1374

Четвертая дороіл

\\Ь Р К В Е Л Ь , чрезЬ го­

рода : Просктроізі) , Ро

вис. Вол кокисиЪ, В и л ь-

іі у, Я иобшпіяі?Л}, Вол ь

лзі:рЪ и П'ори?івЬ.

\Тлабна4 Пошошл дор

19 *

Page 148: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

148

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С - К А Г О.

вер­с т ы .

1'<акихЪ (Губер. тстанц,

87J. ПроскуровЬ городЬ см.

N o 32- - - "- -

Проі:іжал большая, глав*

тал и тбоснал Посто­

вал дороиг.

ВолковискЬ городЪ см.

N o 779- - - - 1504^ В и Л Ь Н А Губерн. гор.)

с м о т . 1050- - - 1177 ПроЪзжал большая дор.\ ВолмарЬ городЬ с м о т . !

N o . 853^ - - - -Тлатая Постовал дор Р Е В Е Л Ь Губернск. гор.

с м о т . N o 380-

3 4 5

260

И т о г о ; 1 3 7 4

N o 1062-

•Лифляндской Губерніи

вЪ Губернской. городЬ

Р и г у , чрезЬ городса :

ПроскуровЬ , Сшарой-

К о н с ш а н т ш г о в Ь , З а с

лавль, О с т р о г Ь , Ровно,

ПГІНСІІЬ, НесвижЬ, Но

вогродекЪ, Лиду, В иль-

н у, Ніпн\морм, Новцо

ІІІЯ вель и М и т А в у.

Ілітал Постовал дор.

Н е с в и ж Ь з а ш а ш . гор.

с м о т . N o 165*

В и д ь н А Губернс. гор

смош. N o 3 5 1 . - -

Р И Г А Губернской гор.

. CAiom. N o 126-

И ш ого

Другая дорога.

в Ь Р и г у, чрезі) города:

іІроскуровЬ , і К и т о -

м и р ъ, Овручь, Мозыр1)?

РогачевЬ , С т а робы-

ховЪ, М О Г И Л Е В Ъ , Ор-

шу , Бабиновичи , В и-

Т Е Б С К Ъ , ПОЛОЦКЬ И

ДинабургЬ.

Ілатая По тоеал дор.

НТ и т о м и р ъ Губ. гор

с м о т . N o 32- - -

М о г и л а в ъ Губ. г

с м о т . N o 152-

В а т Е г> с в ъ. Губ. гор.

с м о т . N o 148-

Р И Г А Губернской гор.

вер­с т ы .

6 3 6

2 2 7 £

3 7 1 ^

какихЪ Губер, спіанц.

1 2 3 5

гор.

смога. N o 44-

2 6 6

4 6 3

156

4 9 5 !

И гаого!1380 Трет'гл дорога

вЬ Р и г у , чрезЬ горо­д а : ПроскуровЬ , Ж и-

Page 149: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

149

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О .

Т О М И Р Ъ , Овручь, Мо зыро, БобруйскЬ , И: у менb, М и н с к ъ , Ош-мяну, В и л ь н у , Жиж-моры, Ковно ? Шавель

и Ы и T A B у. Тлавиая Листовал дор. Ж я т о м и р ъ Губ. гор

смога. N o 32* -ЗлобинЬ мЪсль смот.

No 152- - - - -М и н с к ъ Губерн. гор.

с м о т . No 276» В и л ь н А Губерн. гор

смош. No 6- - -

Р И Г А Губернской гор,

смош. N o 126*

!каки*Ъ [Губер. сгаані^.

266

342-1

2311

1691

3711

И moroji38l Четвертая дороіа

вЬ Р и г у , чрезЬ горо­да: ПроскуровЬ, Ровно, ВолковискЬ, В и л ь н у , ВилькомирЬ, ПонЬвежЪ | и БауснЪ. Хлаътіл Tloimotan дор. ПроскуровЬ городЬ см. І N o 32. - - -. - 8 7 i ІІр^ізжал большая, глав­ная и лобогная По товал S дорога.

ВолковискЪ городЬ см

No 77У- - - -Побо нал ПоиШОвая илро ^зжая большая дорога. В И Л Ь Н А Губерн. гор,

смот. No 1050-БаускЬ городЬ смош.

N o 363- - - - -Проізжая большая 'дор, Р И Г А Губернской гор.

смош. -No 385-

ІкакяхЪ вер- L -сшы. | J *

&станц.

5044

177

2171

62

И гаого104Й Пятая дорога.

b Р и г у , чрезЬ горо да : ПроскуровЬ , С т а ­рой ІіонсшаншиновЬ НовгородЬ - ВолынскЬ , СлуцкЪ, М и н с к ъ , Ви ленку, Видзы , Якобш-гаашЬ и Фридрихш-

тп&тЪ. [Іла&ная Поппосая дор. ПроскуровЬ городЬ см.І

| No 32. . . - - " - j НовгородЬ - ВолынскЬ;

гор. смот. Проезжал больная д р*] ІСлуцнЬ гор. см. No 887^289 М и н с к ъ Губернс гор^ | смога. No 834. - 1121

873

No 166- !l53§i

Page 150: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 5 0

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О.

I ікакихЪі в е р - [_ „

сшанц !сшы, !

Тлавтіл Поітотя илро-

іяжал большая дорош.

ЯкобшшагпЪ городЬ см.

! N o 853* - " - -

Побоъп'лл По тпвая и лро-

'ігж.ал болъшлл дорога.

; Р И Г А Губерлской гор.

і смош. N o 619-

323

127

И ш о г о П О І

No ЮбЗ-вЪ Гу5ернской городі

[ Р Я З А Н Ь , чрезЬ города

ІПроскуровЪ , Ж и т о -

м и Р Ъ ? Р а д о м ы с л ь , К і

Е В Ъ , К о з е л е ц Ь , Н Ь

жииЪ , Борзну ? Кроле

вицЬ, ГлуховЬ, СЬвскЬ,

ДмишревскЪ , Кромы ,

О Р Е Л Ъ , МценсяЬ, Т у

л у 3 ВеяевЬ и З а р а й с к Ь

1 латал Поітотя дор.

Ж и т о м и Р Ъ Губ. гор.

Ctfom. N o 32* - 2 6 6 O P Е Л Ъ Губерігск. гор.

с м о ш . N o 24- - - 6 7 2

Т / Л А . Губернской гор.

смопт. N o 2 2 . - - 1 8 3 Р Я З А Н Ь Губерн. гор..

Up- £*****

смош. N o 388- -Г ш а н і

l\59

И шог{>:і28(

Другая доро7сі

ІВЬ Р я з А н ь, чрезЬ го-

Ірода: ЛипіинЬ, Винни­

цу , ЛшюведЪ у Богус-!

|лавЪ, ПереясловЬ. П|.п

Ілуки , К о я о ш о п Ь , П\-

| т и к ль ? Р ы л ьс rib, Л ьго в! >,

Кур с к ъ , Л и в н ы , Еф-

ремовЬ, Е п и ф а н ь и "Ми

хайловЬ.

Проізжал большая дор.

КоношопЬ городb смош.

N o 483- - - - •

Пупіикль городЬ смош.

N o 885- - - -

ПоСо нял Роітотя дор.

РыльскЪ" городЬ с м е т .

No 2 3 . - - - -

Тлатая Пошосал дор.

Ну Р С К Ъ Гу н-рн. гор Л

смош. N o 276- - 1 1 6

Проізжал большая дор.]

Р я з А н ь Губерн. гор.!

смош. N o 488- - 4 2 6

5 8 1

4 0

64

И т о г о 1227

Page 151: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 5 1

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О .

какихЪ і г ^Іуоер. С т ъ з . і У і

[станц. ЛТ о 1064-ВЬ Губернской городЪ

С А Р А Т О В Ъ , чр^3 0 го

рода: ІіроскуровЬ, Ж и -

т о м и РЪ , Радомыель ,

И Г І І В Ь , КозеиецЬ, Ш >

жиыЬ , Борзну , Кроле-

вицЬ, ГлуховЬ,РыльскЬ,

ЛьгосЬ, R у р с к ъ, Т и м Ь

С т а р о й ОсколЬ , Ниж-

Н ? ^ Д Ь В И Ц К Ь , В О Р О н ЕЖЪ5

ХоперскЬ, БалашевЬ и

Ап":кпрскЬ.

Гля-та я Поставил дор.

Li И Т о м и р ъ Губ. го р.

смога. N o 32- - -

ГлухонЪ городЪ смртп.

N o 24- - - - -^В О Р О Н Е Ж Ъ Г у б . ГОр.

\ смолк N o 276-

-ХоперскЬ городЬ смоги.

! N o 5- - - - - -

5 С А Р А Т О Н Ъ Губ. гор.

смош. N o 389-

2 6 6

4 5 5

421-5

2 4 5 ^

364;

И шого

Др ійя дорога

ІвЬ С А Р А Т О В Ъ , чрезЬ

[города: Брапла^Ъ , і ай-

|синЬ, у м а н ь , ЧигринЬ,

в е р ­с т ы .

! 5 6 С |

КременчугЪ, Кобыляки,

I I ОД ТА В у , Х А Р Ь К О В Ъ

Валуйки , ПавловскЪ ,

ХоперскЬ БалашевЬ и

А к т а р с н Ь .

Побоін ^л П ітаеалилро

ІЗЖІХЛ большая дорога*

ІіременчугЬ гиродЬ см

N o 2 9 3 - - - -Тлабнал Погтовал дерл П О Л Т А В А Губерн. гор.|

смош. N o 592* - «120 Х А Р Ь К О ВЪ Губер, гор J

с м е т . N o 65- - " 137 Пр()±зжал большаяиглав-

нал Пошоеал дорога.

ХоперскЬ городЪ смош.

No 903- - - - -

Тлавнал ПошоваА дор.

С А Р А Т О В Ъ Губер, гор.

смога. N o 389-

:акихЪ убер.

зозі

3 6 4 І

И ШОГО!1485ЙІ

W j N o 1065-

1752^ W^ Губернской гор о д

jC ii-м Б и v с к ъ, ч ре:*!» ro-j;

рода: П р о с к у р о : ! , ШиЧ

т о м и р ъ , Р ад омы ель ?!

К і Е в ъ, НозрлегЛ), Ш>-|

жинЬ, Борзну ? Кроле-?

Page 152: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 5 2

О Г Ъ К А. М Е II Ц А - П О Д О Л Ь С R А Г О.

ізер-сшы.

вгтцЪ, ГлуховЪ, РыльснЪ^

•ЛьговЬ, К у р с к ъ , ТимЬ,

С і і п р . ОсколЬ,- Нижне-

Д Ь В И І ^ К Ь , В О Р О Н Е Ж Ъ ,

смонь, ЛипецкЬ, Коз

ловЬ , Т А М во въ , Кир-

сановЬ, ЧембарЬ, П І Ь Н -

з у , Городище и К а р

сунь.

Ілявная По товал дор.

/Км т о м и Р Ъ Губ. гор.]

смош. No 32. - - '266 ГлуховЬ городЬ с м о т .

N o 24- - - • - 4 5 5 В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор.

смош. N o 276- - ' 4 2 1 1 Т л м в о в ъ Губерн. гор.

смош. N o 577- •' 2 8 4 П Е Н З А Губернск. гор.

с м о т . N o 58- - - 1287 С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор

с м о ш . N o 577- - 297-0

ЫакихЪ іГубер.

И т о г о

Другая дорога

вЪ С И М Б И Р С К Ъ, чрезЪ

города : ПроскуровЬ

Ж И Т О М И Р Ъ , Радомы-

с і ь , К І Ё В Ъ , КозелрцЬ,

ІІЬжішЬр Б о р з я у , Кро-

2011

левиі^Ъ, ГлуховЪ , СЬв-

скЬ, ДмишревскЬ, Кро«

іл, О Р Е Л Ь , М ц е н с к Ь ,

івер- к а к и * Ь |

_ сшанц.

Mi

Т у л у , ВеневЪ , З а

райскЬ , Р Я З А Н Ь , Иа

симовЬ, Меленки 7 My

ромЬ, АрзамасЬ и Ар

дашовЬ.

Ілабпал Поітотя дор.

Ж Н Т О М II р ъ Губ. гор

смош. N o 32- - -

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

смога. N o 24- - -

ТулА Губернской гор-

смоги. N o 22- - -

Р я з А н ь Губернс. гор,

с м о т . N o 388-

Побогная Пошовал дор,

Мелен ки городЬ смои^

No 506- - - - -

МуромЪ городЬ с м о т .

N o 602 . - - -

Тлатал Пошовал дор. !С и м Б и р с к ъ Губ. гор.

смош. N o 5 5 -

И т о г

Тр гіія дорога

вЪ С И М Б И Р С В Ъ, ЧрРзЪ

города : ЛишинЬ , Вин-

2 6 6

6 7 2

183

159

196

3 8 '

^64

.0771?

Page 153: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 5 3

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О .

[вер-Р"сьг-ы.

какихЪ| Губер. сгаанц

лицу, ЛиповецЪ , Богу-j

славЬ,ГІереясловЬ ? І1ри-

луки , НоногаопЬ , Пу-

шивль , ]? ы л ь с Б Ъ ,

ІьгоиЬ, К у р е н ь , Лив

мы, ЕиецЬ , Лебедянь ,

іЧозловЬ у М о р ш а н с к Ь

Н и ж н е й - ЛомовЬ , Ин

capb, СаранскЬ и R a p

С нь.

•Іро зжал большая дор.

КоношопЬ гор. смопі

N o 4 8 3 * - - - -П у га и в л ь городЬ см.

No. 885- - - - -

Поб сна л Постовая дор.

РыльскЬ городЬ смош.

N o 23- ' - - - -

Ілаъная Иогтошя дор.

іі у р с к ъ Губеры, гор.

смош. N o 276- - -

Про кз ж а я больш а я дор.

Лмзны гор см. N o 488-

шов'-гпая Поітобіъя дор.

|Елеіт(Ь ю р . см. N o 3 0 3 '

Пиботая По пишл и про-

ізжая большая дорога.

3\]. ршанснЬ город!? см

N o 907- - - -НЕІЖН^ІІ-ЛОМПВЪ город!

смош. N o 375-

Часть 1.1

5 8 1

4 0

64

116

121

6 5

2 6 6

116

аранскЪ городЪ смога.

No 587- - - - -арсунь городЬ смога,

N o 587- - - - -Ілатал По товая дор. С и м Б и р с к ь Губ. гор

Схмоіи. N o 577*

іер-сшы.

какихЪ Губер. станц.

135

126

9 4

И raoro|l724

N o 1066.

Таврической Губерніи

Bb Губернской городЬ

G и м Ф Е А 11 о л ь, ч резЬ

города : М о г и л Е в ъ ,

Цекиновку, Ольгополь,

Балшу , Ольвіополь

ІЬтколаевЬ, Х Е Р ( О К Ъ ,

БериславЬ и ЦерекопЬ

Ілатая Логтотл дер.

Ольвюполь гор. смош

N o 2 9 2 . - - - - 3 9 9

ГІобо ная и главная Пос-

.тОбсід дорога.

Х Е Р С О И Ъ Губер, гор,

смош. N o 4 0 2 . • - 2 0 1

Глабная Постовая дор,

БериславЬ городЪ смоги

| N o 114. - - - - 5 6 іС И Ш Ф Е Г А II О Л Ь Г у б .

Page 154: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

154

О Т Ъ К А М Е Н Ц А,-Л О Д О Л Ь С К А Г О.

гор. смога. N o 89*-

в е р -С1ПЫ.

2 0 5 *

И iiioroiSbl

N o 1067-Друіал дорога

зЪ G И М Ф Е Р А п о л Ь ;

чрезЬ города : Ольго-

п о л ь , Балшу , Ыюкола-

евЬ , Х Е Р с о н ь и П е

рекогіі)»

Ілатсія Постовая дор.

Рахі іеві іцкаа кар. -

Дудаевцы м. - 7

Ш и б о р ы с- - - -

М й И Ь Н О В Ц Ы М б

Ліічіневцы ім

ШроЬ'лжхя большая дор.

СяніпковЬ Л1.

ЛучтіецЬ м. - -

ШарЬгородЬ м.

Дзюрилово м. - -

Толійшполь м- -

М і р н о в к а м. • -

Маллв-дна Кар.

''Іллт.ая По тоыгд дор.

Луга с. - - -

Ольгояоль гооодЪ

2 2

2 2

22"

231 19

2 0

1 5 | 0 і

1 5 ! 2 1

16

17

237.5 П е р е і ш а д. - - 2 0 !

какихЪ Губер. -шавц.

Я

' о

s*

о

J-

¥

а

л

о

S t

О) 0)

о . <

S: 1 ? J

Сіліо

Б ал га a городЪ - - 17

37 Проізжад большая дор.

Гандабуры д. - -

Ал^ксандровка д. -

Ничолаевка д. -

Ж у равна д. - - -

Н. )'«ггл я ровна д. - -

Дмишр-овка д. - -

Я н ч арлаЬ д. - -

Глатля Постотя дор.

НиколаевЪ городb -

2 3 4 Копанка д. - - -

БЬлозерска д. -

Х Е Р С О Н Ъ Губер, гор*

5 9 Шбоіная Поътотя дор.

ПереаопЬ го род b смолк

No 905- - -. - -Главная Постобая дор.

С [і м Ф Е р АП о л ъ Губер.

гор. смоги. N o 89-

зо. 2 5

3 2

2 8

3 2

3 2

28

2 7

2 7

15

17

1 0 0

1 3 2 _

1 И іііого,79і>£

N o Ю б 8 -ЗЪ Губернслой городЪ

<

С м о л в а с к ъ , ч-резЬ

^орода : П|ЮСкуровЬ ,

І І И Т О М И Р Ъ ; 0врумь ,

каки.чЪ Губе^.

Г»0 4ол7 Губер.

ХІ "

о о

я.

о St

а

-а a

Page 155: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1.55

О Т Ъ К А М Е Н Ц А Л І О Д О Л Ь С К А Г О.

Мозырь, РогачевЪ, М о

г и л к в ъ , Оршу и І іра

сноп.

Ілхбнал Пошобая дор.

Ж и т о м и р ъ Г уі>. гор

смош. N o 32* -

М О Г И Л Е В Ъ Губ. гор.

смога.: N o 152*

О р ш а гор. см. N o 46^

С м о л Е н с к ъ Губ. гор

смога. N o б* - -

ІкакихЪ' ^ - Тубер. с т ы .

266

4 6 3

7 1

113 J

И т о п У р І З

Другая дорога \

В Ъ С М О Л Е Н С К Ъ , чрезЪ

города: ЛЬгаичевЬ, Ма

хновку , ВасилыювЪ ?

К І Ё В Ъ , КозелецЬ, Ч Е

Р н и го в ъ , Городню

С т а р о д у б Ь , МглинЬ и

Рославль,

Лроізжал большая и гла­

вная По тобяя дорога, l

К І Е В Ъ Губернск* гор.

с м е т . N o 2 4 1 - - ІЗбЭ^

Тлтыая ПоШОбая дор. \

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ, ropJ

с м о т . N o 167- - ! l 4 7

Тіоооінал Поітобая дор^

МглпнЬ

N o 23-

город b смош

І235

Рославль юродЪ смога.1

No 150. - - - - 107 С М О л Е Я С К Ъ Губ. Гор.;

смолі. N o 145. - ;11б

Івер- Ц к и ^ •сты. ^ У б е Р .

сшанц.

И TnoroS74f

Тргтгл дорога

вЬ С м о л к н с къ, чрезЬ

города : ПроскуровЬ ^

С т а р о й - К о н с ш а н т и -

ко вЬ, Ж и т о м и р ъ, Р а-

[домысль 5 Новую -БЬли-

і^у, ЧириковЬ и МСЛІД-

славль.

Главная Постобая дор.

С т а р К о н с т а н т ин-овЬ

гор. см. N o 165- - 1 3 3 |

Проізжая большая дор.

Ж и т о м и г ъ Губ. гор.

| смога. N o 881- - 125

[Тяатая Пошовал и про­

езжая большая дорога. \

Новая - БЬлица гор. см. 1

No 33- - - - - 303 J Тлатая Пошсеая дор. 1 !

ПропойскЬ м.см.No 148-130

Побоиная Пошошя дор.

С м о л Е тт с к ъ Губ. ГО],,

смога. N o 761- - ,180

2 0 * И nioroj87l i |

Page 156: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1.56

О Г Ъ і і А М Е Н и, А - П О Д О Л Ь С К А Г О.

каких!)-Губер. ошанц

N o 1 0 6 9 .

Bb Губернской городЪ1

Т А м Б о в ъ, чрезЬ города..

ПроскуровЬ , Ж и т о - ]

М И Р Ъ , Рад о м ы с л ь , Кі-;

Е В Ъ ^ К^зелецЪ , НЬ- 1

ж и н Ь у Борзну , Кроле-?

вицЪ, ГлуховЬ, Р и л ь с к Ь ,

ЛьговЬ? Шу рс пъ, Т и м Ь ^

Сгаарой Ос кол b } Ниж--

'недЬвйцпЬ) В о р о и Б ж ъ?-

у с м о н ь 7 Л и п е ц к Ь и

НозловЬ.

Тлтная Поітотл дар

Ж и т о м и Р Ъ Губ^ гор.)-

с м о т . N o 32- V - ;2бб

ГлуховЬ городЪ смош.]

' N o 24- . - - - | 4 5 5

В О Р О Н Е ж ъ Губер, гор.!

с м о ш . N o 276- - - ?42 l£ Т А М Б О В Ъ Губер. гор.|

с м о ш . N o 5 7 7 - - [284

И гаого!і42бі

Дриіал дорога

вЬ Т А М Б О В Ъ , чрезЪ

г о р о д а : Л и т и я Ъ , Вин*

ницу, Л и п о в е ц Ь , Богу

|славЬ, ПерелсловЬ,При-]

•луяи , КоногаопЬ , Пу

ш5вль,РыльскЬ ? ЛьговЬ 5

і і у р с к ь, Л и в н ы , Ел».'цЬ

и Липе^кЬ,.,

Проізжал большая дор.

і іоношопЬ городЬ см.

N o 483- * - - -Пу.пивль городЬ смога.

іМ'° 885- - -

Побоснал Поіпіошя дор.

Р ы л ьс кЬ городЪ с м о т .

N o 23- - - "- -

Гляогшя По тотл дор.

К у р с к ъ Губерн. гор.

с д ю т . N o 276-

Проізжал большая дор,

/Іывны городЬ смош.

N o 4 8 8 - - - -

Побо'.'нал По товсгх дор.

ЙлецЬ гор. см. N o ^ 0 3 -

Щюізжая большая дор.

Т А М Б О В Ъ Губерн. гор.|

смога. N o <Л0-

сшы. Г ^ е ^ станц.

581

4 0

6 4

1 1 6

121

6 5

2 1 2

И т о г о 1 1 9 9

N o 1070-

Bb Губеры с коп городЬ;

Т В Е Р Ь , чрезЬ городя :

ПроскуровЬ , ІІІІІТО-

| М И Р Ъ , Радомі,..оль, И i-j

;Е въ,ііизелкіі (о,і.іі :жіінЬ,|

Page 157: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

157

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - II О Д О Л Ь С А А. Г О.

с т ы .

Борзну, КролевкцЬ, Гл}-

ховЬ , СЬвскЬ , Дмиш-

ревскЬДІромы, О Р Е Л Ъ ,

МценскЬ 9 Т у л у , Сер-

п хрвЬ, Г1одольскЬ? М о ­

с к в у и КлинЬ.

Ілябнал Ло товал дор.

Ж и т о м и р ъ Губ. гор

смога. N o 32. - - 2 6 6

0 р к л ъ Губернск. гор

смоги. N o 24- - - 6 7 2 М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 22 . - - - - 3 6 5 Т в Е рь Губернск. гор

смоіп. N o 15- - - 1? 3

И т о г о 1466

Другая дор а

вЪ Т в к р ь, чрезЬ горо­

да : ПроскуровЬ , Ж и

І Т О М И Р Ъ , О в р у ч ь , М о -

'зырЬ , РогачевЬ , С т а -

робыхокЬ, М О Г И Л . Е В Ъ ,

|Оршу , Красной- Смо-

'ленскЬ , ДорогобужЬ

Вязьму, С ы ч е в к и , Зуб-

j цовЬ и С т а р и к у .

\Тмбнал Постовая дор.

Ж П Т О М И Р Ъ Губ. гор.!

1 смога. N o 32- - - 2 6 6

какихЪ "убер.

станц М О Г И ЛЕВЬ Губ, ГОр

смога. N o 152*

О р ш а город Ь смоги.

N o 46* - - - -Вязьма городЬ см о т

N o 6- - . - .

Побочная По тотл дор*.

ЗубцовЬ городb смога.

N o 235- - - -Т В Е Р Ь Губернск. гор,

смога. N o 223-

вер­сты.

463

71

277-1

102

108

(какихЪ •Губер. станц.

И т о г о ^ б ^ Тратя дорога

вЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ го

рода: Д Ь т и ч е в Ь , Мах-

іОвку? ВасилыіовЬ> К і-/

ЕВЪ , Козелеі^Ь , Ч Е Р -

н и го въ, Городн.;о,Ста-

родубЬ , МглинЬ , Рос

лавль у Ельню, Дорого-

бужЪ , Сычевку , Зуб

цовЬ и Сгаариц .

Проезжал большая и глас

нал Постобал дорога.

Ііі в в ъ Губернск. гор

смога. N o 2 4 1 - - І369?

147

Тлатал Пошютл дор

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. ГОр

смопт. N o 167* Поботал Поітобал дор

Page 158: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

158

О Т Ъ . R А М Е Н Ц А - II О Д О Л Ь С іі Л Г О.

в е р -cni ы.

[МглинЪ городЪ с м о т .

No 25- - - - -Рославль городЪ с м о т

N o 150- - - -Проізжал большая дор. ^Ельня гор. см. N o 241 Побо нал По тобал илро* ізжал большая дорога. ЗубцовЬ городЬ смош;

No 235- . - - -Побо нал Лостовал дор.

Т В Е Р Ь Губернск. гор.

смош. N o 223*

какчхЪі Г у б е р / с ш а н ц .

235

107

74

211

108

Btrp-

СШЫ.

И того

N o 107 Ь ВЬ Губернскоіі городЪ Т о Б о л ъ с к ъ , ^резЬ города : ПроскуровЬ , Ж и т о м и р ь , Радо мысль, К І Е В Ъ , Козе леі^Ь, НЬжинЬ^ Борзну, КролевищЪ , ГлуховЪ , СЬвскЪ , ДмишревскЬ ?

К р о м ы , О Р Е Л Ъ

Мт^енскЪ , Т у л у , Ве-невЬ , ЗарайскЪ , Р я з А я ь , КасилтовЪ , Me ле я к и, My ро мЪ, И и ж-НЕ й - Н о в г о IJO дъ , В а-:

1251S

Ісиль 1 ЧебоксарЪ , Сві яж.с&Ь, К А з А н ь ? АрскЬ Малмыш'Ь , ОханскЬ^ П Е Р М Ь , КунгурЬ, Ека-теринбургЬ ^ Камыш-

ловЬ и Тюмень. Тлавпал По товал дор< Ж И Т О М И Р Ъ Губ. гор#

смош. No 32- - - 266 О р к л ъ Губернской гор.'

смош. No 24* - - 672 Г у л л Губернской гор. смош. No 22» - - 183

Р Я З А Н Ь Губернск. гор. смога. No 388- - 159

Побо нал По товал дор.

Меленки городЬ смош.

No 506 195 МуромЬ городЬ смопь;

No 602- - - -Тлатал Поопгошл дор, II И Ж Н Е й Н о в г О Р о д ъ

Губ. гор. см. N o іб, 145 Т о в о л ь с к ъ Губ. гор.

какихЪ ІГубер. сшанц.

3 8 |

смош. N o 27* 1869І

И т о г о 3 5 2 8 No 1072.

ВЬ Губернской городЪ Т < > м с к ъ j чрезЬ го­рода: ПроскуровЬ, Ж и-'

Page 159: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

159

О Т Ъ К А М Б Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О .

_ О М И Р Ъ , Р а д о м ы с л ь J

К і ь в ъ , КолелецЬ, ЫЬ-

ж и н Ь 7 Б о р з я у , Кроле

вщЬ7 ГлуховЬ, СЪвскЬ,

Дмшпревсь Ь , Яромы ,

О Р Е Л Ъ , Мі^енскЬ, Ту­

лу, ВеневЬ , З а р а й с к Ь ,

Р Я З А Н Ь , КасимовЬ ,

М е л е н к и , МуромЬ^Ыи*

Ж . Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ , I

Василь, Чебоксар!) , CB5-J

ЯЖСНЬ, К А з А я ь, ApcwbJ

Малм ы шЬ , Ох а н с к b ,

П Е Р М Ь , ІіунгурЬ," Ека-

шеринбургЬ , К а м ы ш -

ловЬ , Т ю м е н ь , Т о

Б о л ь с к ъ и Тару»

Ілаьпал Пощ-пбал дор.

Ж и т о м и Р ъ Губ- гор.

с м о т - N o 32- - -

О Р Е Л Ъ Губернск. гор

с м о т . N o 24* - * ^672 Т у л А Губернской гор.

с м е т . N o 22- - -

Р Я З А Н Ь Губерлс* гор.

с м о т . N o 388- " |

Побогная По товад АпР-\

Меленк-и го; одЬ смош.І

N o 506- - - - - j i 9 5 М ромЬ городЪ смога.J

N o 602- - - - - I 3 8

266

183

'159

какихЪ Губер сшанц.

Главная Посшовсгл лор\

Л и ж н Е Й - И О в го PO дъ

Губ гор. см. N o 16

Гохмскъ Губернс. гор

смош. N o 27* "

вер- к а к и * ъ

с т ы . | Г У б е Р-станіі .

145

32995-

И ш о г о 4 9 5 8

N o 1073-

Bb Губернскоіі городЪ

Т у л у , чрезЪ г о р о д а :

ПроскуровЪ , Ж и т о-

м и р ь, Радо мы ель ? К і-

Ё въ , КозелецЬ г НЪ-

жинЬ , Б о р з в у , Кроле-

вицЬ, ГлуховЬ, СЪвскЬу

ДмишревскЬ j К р о м ы ,

О р Е л ъ и МиенскЬ.

Главна л Поіто&ал дщк

Ж и т о м и р ъ Губ. гор.

смош- N o 32- - - '266

О Р Е Л Ъ Губернск. ropJ

смош. N o 24- - - ;672

jT у л А Губернской гор.і

смош. No 22» - - М з

И шого112Г

Другая дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ горо­

да : Л Ь ш и ч е в Ь , Мах-

Page 160: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 6 0

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А ! 1 О.

пер­с т ы .

ІкакихЪ

Губер,

сгаанц.

новку, ВасилъковЪ, R i

Е В Ъ , ЫозелецЬ, Ч Е Р Н И - ]

г о в ъ ? И о в г о р о дъ-СЪ-

верскЬ, ТрубчевснЬ^ Ка-

рачевЬ , БолховЬ , Б Ь

ле&Ь, ОдоевЬ и К р а а и

вн .

Проізжая большая и иа-

тая По тотя дорога.

І І Т Е В Ъ Губ^рнск. гор»

смош* N o 2 4 Ь - -

Главная Uotmom я дор. 1 І В Р Я И Г О В Ъ Губ. гор*

смоги. N o 167-

ГлібпаЛ) Подогнал По -

•побая и лро зж.ая боль­

шая ДОрОііХш

Г уд А. Губернской гор

смош. N o 915-

И т о г о

N o 1074.

Оренбургской Губернш

'*Ь Губернской городЬ

У ф у , чрезЪ г о р о д а :

і і роскуровЬ , Ж и т о-

І І И Р Ъ , Р лдомысль ^ К і

Е въ , КозелецЬ , НЬ-

'ІЧИНЬ , Борзну , Кроле

виц{0, ГлуховЬ^ СЬвскЬ^

ЪЩ

147

6 1 8

1134;

гы ДмишревскЪ , Кром

О Р Е Л Ъ , МценскЬ, Т у

у, ВеневЬ, ЗарайснЪ ,

Р Я З А Н Ь , КасимовЬ ,

Мельнки, МуромЬ, Н и -

ж н кй-Н о в г о г о д ъ , Б а ­

сил ь , ЧебоксарЬ , Сві-

яжскЬ, К А з AH ь , Лаи-

шевЬ и Б у гул ьм у.

Ілсібнал Листовал дор.

Ж и т о м и р ъ Губ. гор

смош. N o 32- - 2 6 6 О Р Е Л Ъ Г^бернск. гор

с м о т . N o 24* - - 6 7 2 Т у л А Губернской гор

с м о т . N o 22* - - 1 8 3

Р Я З А Н Ь Губернс* гор

смош. N o 388- - 1 5 9

Побочная Поітотя дор,

Меленни городЬ смош,

N o 506- - - - - 1 9 5 Муром b городЬ с м о т

No 602- - - . . 3 8 .

Ілавнал Постовсхя дор.

Н И Ж Н Е Й - Ц О В Г О Р О Д -

Губ. гор. см. N o 16. 1 4 5

К А З А Н Ь Губермся. гор

с м о т . N o 27* * - 3 7 5 Бугульма городЬ с м о т

N o 54* - - - . 3 0 9

У ФА Губернской гор.

|Губер. ісшанц.

с т ы .

Page 161: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 6 1

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - П О Д О Л Ь С К А Г О.

вер- •каки хЪГ

смош. N o 103*

іГубер. -сшанц

І191

И іі іого^533

N o 1 0 7 5 .

Слободской у к р а и н е

кой ГубернТи вЬ Губе

р н с к о й городЬ X А р ь-

к о в ъ , ч р е з Ь города

ПроскуровЪ ,. Ж и т о

М И Р Ъ , Радомысль, К і

Е В Ъ , ПереясловЪ, Пи

ряшинЪ , Лубны , Хо-

роль "и П о л т А в у.

Тлавпал Почтовая дор.

Ж и т о м и р ъ Губ. гор.

смош. N o 32- - - 2 6 6 К І Е В Ъ Губернск. гор.

с м о т . N o 24- - " 154

Лубны гор. см. N o 730* 1 9 8

іХороль гор. см. N o 1 4 8 ; 3 0

П О Л Т А В А Губерн. гор.

с м о т . N o 192. • 101 Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

с м о т . N o 65- - - 137

И т о г о ' 8 8 6

Другая дороіа

вЪ Х А Р ' Ь К О В Ъ , чрезЪ

города : М о г и л Е в ъ ,

Ц е в и н о в к у г ОЛЬГОПОЛЬ,

і Б а л т у , О л ьзюполь, Ели-

Ч а с т ь I / .

вер­с т ы .

саветградЪ , К ре мен

чугЬ, К о б ы л я к и и П о л -

ТА в у.

Ілатая Поітошл дор

ЕлисаветградЪ городЬ

с м о т . N o 292- -. 5 2 0

КременчуіЬ городЬ см

N o j 15 . - - - 119 П О Л Т А В А Губер, гор

с м о т . N o 592- - - 120 Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор

смоль N o 65- - " 1 3 7

какихЪ Губер, станц.

И т о г о ^ д б

Третгя дорога

вЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ

города: БрацлавЪ, Гай-

ісинЬ, Умань, Чигрині^

КремеычугЪ и Полтлву.

Побоіиал По товая и лро-

ізжая большая дорога.

КременчугЬ городЬ см#

N o 2 9 3 - - -'" - -Проізжал большая дор. • П О Л Т А В А Губерн. гор

с м о т . N o 592-

Тлатая Шгтошя дор.

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор

смога. N o 65* •

:560І

1 1 5

137

И -того,8122

2 1

Page 162: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

162

О Т Ъ К А М Е Н Ц А - И О Д О -Л Ь С К А Г О.

вер­с т ы .

N o 1 0 7 6 .

Bb Губернской. го'родЪ

X Е р с о н ъ , чрезЬ го

р о д а : М о г я л Е в ъ ? І І е

киновку , Ольгополь

Бялшу у Ольвіополь и

НиколаевЬ.

Ілатал По тобяя дор.

О л ь в ю п о л ь городЬ СЛІ.

N o 292- - - «• -

Побосшл и главная По

тошл дороіа*

Х Е Р С О Н Ъ Губерн. ropJ

с м о т * N o 402*

|какихЪ| ГуЗер.

Ісшаиц.

3 9 9

201

И т о г о 6 0 0

Другая дорога

вЪ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЬ

города: Ольгополь, Бал-'

т у и: НиколаевЬ,

Тлавпая Погтошл и лро-

ізкал большая дорога.

Х Е Р С О Н Ъ Губерн. гор.

с&іош. N o 1067- *' ! 5 6 7 |

N o 1077-

вЪ городЬ ЧеркаснЬ

чрезЬ города : М о г и

л Е В Ъ , І^ыкиновку ? Оль­

гополь, Б а л т у , Ольвг-

о п о л ь , ЕлисаветградЪ , Е К А Т Е Р И Н ОС Л А В Л Ь,

ь е р -CIJ: Ы

НовомосковскЬ, Павло-

градЬ и БахмугаЬ.

Тлавнал По товал дор.

ЕКАТЕРИНОСЛАВЛЬ Г у б е р .

гор. смош. N o 292- 7 3 4

БахмушЬ городЬ смога.

N o 286- . - •- - 2 4 7 ЧеркаскЬ городЬ с м о т .

N o 1 1 7 . - - -• 2 6 4

И т о г о

N o 1078-

Bb Губернской город!

Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ го­

рода: ПроскуровЬ, Ж и-

Т О М И Р Ъ ? Радомысль 3

К і в в ь и К о з е л е і ф .

Ілавпая По то ам дор.

Ж и т о ми Р Ъ Губ, -гор.

с м о т N o 3 2 . - -

К І Е В Ъ Губернск. гор*

с м о т . N o 2 4 - -1 І Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смош^ N o 167*

1 2 4 5

И т о г о

Другая дорога

В Ъ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ

города: Л Ь т и ч е в Ь , Мах-

новку, ВасильковЬ, ]{"і-

Е въ и КозелецЬ.

2 6 6

154

147

567

Page 163: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 6 3

О Т Ъ К А Ж Е Я Ц А . П О Д О Л Ь С К А Г О.

Проізжая большая и гяа-

внлл Постовал дорога.

К І Е В Ъ Губеряск. гор

с м о т . N o 2 4 Ь " -

Главна я По точіл дор.

Ч Е Р Н И Г О В ! » Губ. гор

смога. N o 167*

вер­с т ы .

какихЪ. Губер. ст^ні;.

3 6 9 ^

147

И morolsiefj N o 1079-

Bb Губернской г о р о д !

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ.го

рода: ІІроскуровЬ, Ж п

го-ми РЪ , Радомысль 7

І І І Е В Ъ , К о з е л е ц Ь , Шз-

жинЪ ^ Борзну , Кроле-

впцЬ, ГлуховЪ, СЬвскЬ,

ДмишреаскЬ ? Кромы

О Р Е Л Ъ , М ц е н с к Ь , Т у

л у j СерпухонЪ , По­

дол ьскЪ 5 М о с к в у ,

Переелавль ЗалЪской и

РосшовЬ,

Тлатал Постовая лор

Ж и т о м и р ъ Губ. гор.

с м о т . N o 3 2 . -' - 2 6 6

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

с м о т . N o 24- - - ! 6 7 2 М О С К В А Сгаодпца см.

N o 22. '- - - - 3 6 5 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор,

СМОЛІе N o 1.

|вер-|сгаы.

!2бЮ

|каких7з Губер, станц*

И т о г о Д б б З

Другая дорога

вЬ Я р о с л А. в л ь, чрезЬ

города : ПроскуровЬ ,

Ж И Т О М и Р ъ , Овручь ,

МозырЬ^ РогачевЬ, Чи-

риковЬ j М с т и с л а в л ъ ,

Е л ь н ю , В я з ь м у ,

Г ж а ш с к Ь , Волоколам-І

скЬ, КлинЪ , Корче вЬ ,

ИалязинЪ и у г л и ч ь .

Тлатал Постовая дір.

1К и т о м и р ъ Губ. гор.

с м о т . N o 3 2 . - - !266 РогачевЬ городЬ смош.І

N o 152^ - - - - | 3 6 3 |

Побосная Постовая илрр-

і:>,ж.ая большая дорога.

Вязьма городЪ с м о т .

N o 235- - - - - 3 9 1

Тллвная Постовая и лро-

ізжая большая дорога.

КарчевЪ за ш т . городЬ

с м е т . N o 884- - '255

Побосная Постотя дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

с м о т . N o 266- " 2 4 5

И т о г о 15201

2 1 %>

Page 164: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 6 4

О

вер-ешьь

N o 108О.

ВЬ Губернсиоіі городЪ

К о с т р о м у , чрезЬ го

рода : КозелецЬ , Н Ь

жинЬ , Борзну-, Ироле-

вицЬ ? ГлуховЪ, СЬвскЬ

ДмигаревскЪ , і і р о м ы ,

О Р Е Л Ъ , МценскЬ, Т у ­

л у , СерпуховЬ г По-

дольскЬ, М о с к в у , Пе-

реславль-ЗалЬской Р о

сгаовЪ и Я Р О С Л А В Л Ь .

Тлавнлл Постовал дор.

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

с worn. N o J24" * -

М О С К В А С т о л и ц а см.

No 2-і- - ' - * - .

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош. N o 1.

К о С Т Р О М А% Губ. гор

смога. N o 17. - -

К

какмхЪ Гуоир.. с т а я ц .

Е В А.

вер-сшы.

5 1 8

3 6 5

[260

6 1

И ш о г о 1 2 0 4

| Другая дорога

вЬ К о с т р о м у , чрезЬ

города: КозелецЬ, Ч Е Р ­

Н И го въ, Городшо, С ma-

род убЬ ? Мглиніэ 5 Рос

Л І В Л Ь , Ельню, Вязьму,

|Г ж а ш с и.Ь ? Волоко-

л а м с н Ь , Кли.нЪ , Кор-

чевЬ, Калязин^Ь, у г л и ч ь

и Я Р О С Л А В Л Ь .

^Тлабнал Постовая дор.

Ч К Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смо'ш. N c 167» "" 1 4 7

Пибосная Постотл дор,

МглинЬ городЬ смопь

N o 2 5 . - - - - 2 3 5 Рославль городЪ с м о т . |

N o 150* - - - - 1 0 7

Про хзсая большая дор.{

Ель^ія гор. см. N o 2 4 К 7 4

В я з ь м а городЬ CMOUIJ

N 0 235- - - - - ! l 0 9

[ілабнал Погтовая а про-

ІІАОЬЛ большая дорога.

КорчевЬ з а ш т а ш . гор,

смога. " N o 884- - 2 5 5

Побочная Постовая дор,

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г« р.

смога. N o 266- - '245

Тяавная Постовая дор,

К О С Т Р О М А Губер, гор,

смош. N o 17- - - 64

какихЪ Іубер.

И т о г о 1 2 3 3

N o і р 8 Ь |ВЬ Губернской городЪ!

К у р с к ъ , чрезЬ города:)

Page 165: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

165

О т

КозелецЬ , НЪжинЬ , Борзну , Кролевиг^Ь , ГлуховЬ, РыльскЬ и

ЛьговЬ. Тлатан TLozmomn- дор. ГлуховЪ городЬ смош.

Ъ К

І І Ц Л И Х Ъ в е Р - Губер. с м ы - 'станц.

No 24- - - - - 301 К у р с к ъ Губернс. гор.

смош. N o 276- - 171

, И ЯЮГ0472

\4руга'л дорога. вЬ К у р с к ъ ? чрезЬ го­рода: Прилуки, ГоменЬ, НедригайловЪ у Сумы и

Суджу.

Про зжал большая и глав­ная По товал дорога.

Суджа городЪ смогп.

No 594- - - - -Побоонал Погтовая дор. К у р с к ъ Губернск. гор*

смога* N o 67* - "

363

91 \

И того

Трстгл дорорга зЬ К у р с к ъ , чрэзЬ го-рода : Прилуки , Коно-гпопЬ , Пушивль^ Рыль-{ скЬ ? и ЛьговЬ.

454

I Е В А .

Проізжая большая дор.

Прилуки городЬ смопі

No 5 9 4 . - - -КонотопЬ городЬ см.

N o 483- - - - -Пушивль городЬ смот .

No 885- - - - -\По6о нал Погшошл дор. РЫЛЬСКЬ гор. см. N o 23-

'ІлатсіА Поітоъал 'дор. Ку р с к ъ Губернс. гор.

смет.- N o 276*

И того

N o 1082. ВЬ Губернской городЬ

М и н с къ> чрезЬ города: КозелецЬ, Ч Е Р Н Й Г О В Ъ ,

РЬчицу , БобруйскЬ и

ИгуменЬ/' Ілавная По тотл дор. Ч Е Р Н И Г О В Ъ Г)б. гор.

смош. No 167* ;"\ 1 Г* IT f> ir п Тчг/л^» ГкТТГ г«гчт-л

смога. N o 276*

И тоги

N o 1083-Другая дорога

вЬ М ' и н с н ъ , чрез!) го­родЬ МозырЫ

вер-о т ы.

139

92'

40

64

116

451

147

4071

554

ссакихЪ

Губер. № а " ц .

Page 166: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

166

о

;вер-сшы

R

какихЪ Губер. Ісшаыц.

Е в А.

і Проізжая 'большая дор., МскшрЪ городЬ смот . *

No 3 5 4 |204 Iлавин я Почтовая дор: Ду^ичя с. - - - J 18

Проізжая большая дор, Сухавичи с. - 7 Озаричи м* -ЛОМОВИЧЙ д. - -

Каларичи д* ГлускЬ м. -Рогаутичи д. СерафинЬ м. -Пухови-чя м* - • СмЬловичи м. - ' -

Тлатая По товая дор> СилинЪ д.

М и н с к ъ Губерн. гор 254*

И того СЬ ліЬстечка Пухови-чя до города Игумена

195 Tptmia дорога

вЪ М и н с к ъ , чрезЪ го­рода: Мозырь иСду^кЬ. Про зжая большая дор. СдуцкЪ городЪ смога. І No 354- - - - - ' М и я с к ъ Губерн. гор

27 20 26 20 32 23 25 26

22

1 5 |

458Ц

24

389

х о

о

а

смот. N o 834-

: какихЪ

сшы. іГУб еР-j істанц.

И шого510

No 1084. Курлян/ ской Губернш» вЬ Губернской городb М и т л в у , чрезЬ города:! КозелецЬ,Ч ЕРН и го пъ? | РЬчицу , БобруізсБЬ ,• ІІгуменЬ , М и н с к ъ , Ошмяну, В и л ь н у , Жи~ яіморы- 9 Ковно и Ша-

вель.

Тлатая Постовая дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ- ю р

смош. No 167' • ! l47 М и н с к ъ Губер, гор.;;

смот . No 276- - [4071 Б и л ъ н А Губерн. гор.?

смот. No б-М И Т А в л Губернс. гор.

смош. No 126- - ' З З І 1

2

1 6 9 |

И пюгоюббі Другая дорога

вЬ М и т А в у. чрезЬ го рода: МозырЬ, СлуцкЬ,[ НесвижЪу НовогродекЬ,' В и л ь н у , ВилькомирЪ^

ПонЬвежЬ и Ба скЬ.

Page 167: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

167 -

О Т К Е В А.

Ьер-с т ы .

Проіяжал большая и по ботал По товал дорога НесвижЬ зашга. городЬ

смогп. No 354- • 452 Тла&ная Постовая и лро-

зжал большая дорога. В и л ъ н А Губернс. гор.

смогп. N o 34б- - • 206 Побогная Пантовая и про-

зжал большая до-рога. М И Т А В А Губер, гор

смот* N o 363- - 2 5 8 ^

;какихЪ 'Губер, станц

И того

Тршія дорога зЬ М и т А в у, чрезЬ'го­рода: МозырЪ, Минскъ,! Вылейку , СвЬн^яиьз иЕ

БаускЬ. Проізжаъ большая дор. МозырЪ городЬ смоги,

| N o 354- - - - -ІХлашая Постовая и про-ізжал большая дорога, М и н с к ъ Губерн. гор.

смога. N o 1083- -\Тлавпая яобоснал Ilozmo-j '

бая и лроізжал большая \ дорога* М И Т А В А Губерн. гор.

9161

204

2541

смога. N o 837-

вер-сты. і

4Тз"

каки.чЪ Губер, станц-

И т о г о 8 7 1 і

No 1085... Bb Губернской городЬ М О Г И Л Е В Ъ , чрезЬ го­рода : Козелеі^Ь , Ч Е Р ­

Н И Г О В А и БЪлиі^у. Главная Поггповал дор. Ч. в р н и г о в ъ Губ. гор.

смот. No 167-М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

смога. No І48-

147

308*1

И того^б5-

N o 1086 Дрг/гал дорога

вЬ М О Г И Л Е В Ъ , чрезЪ города: РЬчицу •• Рога-чевЬ и СтаробыховЬ.

Проізжал большая дор. | Межедорская д.

ДимерЪ м. Горносгаайполь м. Чернобыль м. -Нолывань д. - • БрагинЬ д. - • -Хойники м. - .- •

I Великоборская д. -

21 18 25 23

30 28

30 18

*

г о

§

к С

? *-J

Page 168: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

168

О Т ъ к Е В

Макодуша с* - -РЬчица городЪ - -

236 \Ілавпал Постовая дор. I Горвале д. - -

ЗлобияЪ м. - - -РоіачевЪ городЪ - -

79 М О Г И Л Б В Ъ Губ. гор

смош. No 152*

вер­с т ы .

^какихЪ ІГубер. '•сшанц.

И гаого Третья дорога

вЬ М О Г И Л Е въ у чрезЪ города: МозырЬ , Рога-чевЪ и СшаробыховЬ.

Проізжал большая дор. МозырЬ городЬ смош.

No 354- -, - - -Іла пал По товая до^ М О Г И Л Е В Ъ Губер. гор(

смога. N o 152-

21 22

29 29 21

995

о

Мог. Губ.

414Х

204

244

И гаого 348

No л 087-ВЬ Губернсвой городЪ Н и ж н Е й - Н О В Г О Р О Д Ъ ,

чрезЪ города: КозелецЪ, НЬжинЬ, Борзяу , Кро левиі^Ь, ГлуховЪ , СЪв

вер-сшы.

симовЪ , Меленки

скЪ, ДмитревскЬ, Кро мы, О Р Е Л Ъ , МцеискЬ, Ту л у , ВеневЬ 7 За-райскЬ , Р Я З А Н Ь , Ка-

и МуромЬ.

Тяавпал. Постовая дор. ОРЕЛЪ Губернск. гор.

смош. No 24- - - 518 Гул А Губернской гор смога. No 22- - - 183

Р я з АНЬ. Губернс. гор смога. No 388- - 159

Побоспал Постовал дор. Меленки городЬ смоль

No 506- - • - - - |195 МуромЪ городЪ смога*}

No 602. - - . 38^ Іяатая Постовая дор. И И Ж Н Е й-Н о в г о р о д

Губ. гор. см. К о л б - 145

какихЪ Губер,

^сшанц.

И гаого, 1238

Другая дорога вЬ Н Н Ж Н Ё Й - Н О В Г О Р О Д Ъ ,

чрезЪ города: Прилуки, РоменЪ, НедригайловЪ, Сумы, Суджу, ОбоянЬ, ТимЪ, Ливны , ЕлецЪ , ДонковЪ , С к о п и н Ъ ,

Page 169: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

169

О т

ГТроисвЪ, СпаскЪ, Каси-

ыо Ъ 9 М е л е н к и и Му-

роліЬ.

Лроізжал большая и глав­

ная Почтовая дорога.

ОбоянЬ городЬ ісмопі.

N o 594- - - - -Проізжал большая дор.

ЛЕІВНЫ городЬ смош.

N o 5 0 Ь * - - • Ло&оінал Постовая дор.

ЕлецЪ гор- см. N o 303-

Проізжая большая дор..

ДонковЪ городЬ смош.

N o 4 7 б . - * - -Побо ная Постовая дор.

ПронспЬ городЬ смога.

N o 2 2 7 - " - ~ -Проізжал болыпая дор.

СпаскЪ городЬ смош.

N o 8 4 1 . - - - - -ПоСтнал Рошовая дор.

Муром!) городЬ -смога.

N o 602- - - - -Главная Пошовая дор.

Н И Ж Н Е Й Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 16-

И т о г о

N o 1088-ВЬ Губернской городЬ

Ъ К I Е Б А .

вер­с т ы .

4 3 1

154 '

6 5

7 8

9 9

6 8

2 0 7 |

1 4 5

12475

какяхЪ Губер. сгаанц..

Н О В Г О Р О Д Ъ , чрезЪ го­

р о д а : КозелецЬ , Ч Е Р ­

НИ го в ъ , Новую -БЪ.іи-

цу, М о г и л Е В Ъ , Оршу,

Б а б и н о в и ч и , ВИТЕБСКЪ,

СуражЬ, Великіе-Луки

и ПорховЬ.

Главная Почтовая дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смош. N o I67-

В Й Т Е Б С К Ъ Губер, гор.

смога. N o 1 4 8 ' Порхог.Ъ городЬ смопт.

N o 129- - - - -

Н о в г о г о д ъ Губ. гор.

вер-с т ы .

147

4 6 4 І

3 5 2 |

смош. N o 222- • J152

1 И т о г о 1116

Другая дорога

вЪ Н о в г о о д ъ , чрезЪ

города: КозелеюД), Ч І ; Р -

н и о г в ъ, Городию, С т а

родубЪ э МгдинЬ , Ро-

славл ь , С м о л к н с къ ,

Духовіцину , Торп-пецЬ,

ХолмЬ и Стар)ш-Русу.

Тлатал Постовая дор.

Ч Е Р И И Г О В Ъ Губ. гор.

смога. N o lfi7-

Побосная Логтиьая дор.

'

147

какихЪ ^убер.

Часть 11. 22

Page 170: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

170

О

МглииЪ городЪ смот.

No 25- - - - -

Рославль городЬ с м о т

No 150- - - - -

С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор

с м о т . No 145. ш -Побоспил Постовал и яро ізясая большая дорога.

Сіпарая-руса городb см.

No 202. - ' - - -Поботая и ілатал not

тотя дорога.

Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор

смоти No 48- - -

ер-' .ПЫ,

235

107

116

382

125

И т о г о

N o 1089 [B'b Губерненой городЪ ( О Р Е Л Ъ , чрезЬ города: Козелеі^Ь, ЯЬятнЪ, Вор зну , Кролевиі^Ь , Глу-жовЬ у СЬвскЬ , Д м и т | ршвскЪ и Кромы. \Ілаьнйгл Постовая дор. О Р Е Л Ъ Губернск, гор

с м о т . N o 2Ф - -

1112

Другая дорога [вЬ О Р Е Л Ъ , чрезЬ ._ |рода : Прилуяи , Коно-[

го-

К

какихЪ Губер. сшанц

Е В А.

518

ліопЬ , П у ш и в л ь ,

РыльскЬ, ДмитріевскЬ

и Кромы»

Проізжал болъшлл дор Прилуки городЬ смош.

No 594- - - -КонотопЬ городЬ см.

No 4 8 3 . - - - • Лугаивль юродЬ смога.

No 885- - - -Побо нал , Тлатал Пос товал и Проіхжал боль­

шая дорога. О Р Е Л Ъ Губернск. гор

смога. N o 23- - -

ер-сшы.

КакихЪ ?убер.

станц*

139

9 2

40

251

И того.522

Третья дорога

вЬ О р Е л ъ, чрезЬ город а: КозелецЬ , ЧЕРНИГОВЪ , ПогарЬ и ТрубчевскЬ, Главная Постовая дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор,

смош. 167- - - - 147 Проізжая большая дор. ТрубчевскЬ городЬ см.

N o 2 5 2 1 3 Побоснал Постптл дор

О Р Е Л Ъ Губернск. гор*

Page 171: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

171

0 Т Ъ К I Е В А.

смош. N o 3 7 1 •

\ какихЪ В е р - Губер, сгаы. J г

стакц.

і б б ;

И гаого;52б

N o 1090-Оренбургской Губернш

вЬ городЬ .ОренбургЬ,

чрезЪ города: Козелеі^Ь,

НЪжинЪ, Борзыу, Ііроле-

вицЪ, ГдуховЬ, РыльскЪ,

ЛьговЪу К у р с к ъ, ТимЬ,

Сгаарой-ОсколЬ , Ниж-і

нед ЬвицкЬ, В О Р О Н Е Ж ъу

смонь, Лппеи^кЬ, Коз-

ЛОВЪ, Т А М Б О В Ъ , Кир-;

сановЬ, ЧембарЪ, П Е Н -

зу ? Городигце, Карсунъ,

С И М Б И Р С К Ъ , Синги-

лЪевЬ, Самару и Бузу-'

луцкЬ.

Ілаекал Попитая дор.

ГлуховЬ ~городЪ СМОГП/

N o 24- - - - - 3 0 1 В О Р О Я Е Ж Ъ Губ. гор.

смоги. N o 2 7 6 . - . 4 2 1 І Т А М Б О В Ъ Губерн. гор.

смопт. і\о 577* П Е Н З А Губернск. гор.

смотп. N o 58* - -

С и м в и р с к ъ Губ. гор.

с м е т . N o 577*

Z04-

287

2971

[

ОренбургЬ городЪ см.

вер­с т ы .

N o , 55- - - - - 6 0 2 ^

И т о г о ^ Ш *

4

N o 1 0 9 Ь ВЬ Губернской городЪ

І І Е н з у , чрезЪ города:

КозелецЪ, НЬя^инЬ, Бо-

рзяу , Кролевиі^Ъ, Глу­

ховЬ, РыльскЪ, ЛьговЬ^

К у р с к ъ , ТимЪ , С т а -

рой-ОсколЪ ? НижнедЪ

ъіщ Ъ) В О Р О Н Е Ж Ъ , у с -

монь , Л и и е ц к Ь ^ Коз-

л о в Ь , Т А М Б О В Ъ , К й р -

сановЪ и Ч-ембарЪ.

Тлатал Поітошл дор.

ГлуховЬ городЪ смопі.

N o 24* •' -В О Р О Н Е ж ъ Губер* гор.

-

\

и

'

301

смош. N o 276- - - 4 2 i f Т А М Б О В Ъ Губер, гор.

"смош. N o 577- - 2 8 4 П Е Н З А Губернск. гор.

смога. N o 58- - - 2 8 7

\ И т о г о

No і < т ВЬ Губернской городЪ

12935

каких! Губер •' станц.

. . . „ .

22 »

Page 172: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

172

О Т К Е В А.

в е р -ш ы .

П Е Р М Ь , чрезЪ города: ііозелегф, ИЬжинЪ, Бо-рзиу , Кроле.вйцЬ , Глу ховЬ , СЬвскЪ , Дмиш-р^вскЬ, .Кромы, О р ЕЛ ъ МцевскЬ, Тулу, ВеневЬ, ЗеірайскЬ , Р Я З А Н Ь ,

КасймовЬ, Мелбяки, My ромЬ , Н И Ж Н Е Й - Н о в-

г о р од ъ , Василь 5 Че-бокСіЯрЬу СвіяжскЬ, КА­З А Н Ь , АрскЬ ,. Мал

мышЪ и ОханскЬ, Тлатал По шовал. дор.

О р в л ъ Губернск. гор, смоги. No 24* - -

Т у л л Губернской гор. смот. No 22» - -

Р Я З А Н Ь Губернс» гор. ;:мот. No 388-

Побогпая Пошовая дор. Геленки городЬ смот,

^о . 506-МуромЬ гор. см. No 602. Т'лхъчая Поътовад дор Н И К Н Е й - Н о ВТ О Р о д ъ

Г'у5- юр. см. No J6. 145 П Е Р МЪ. Губернск, гор.

смога. No 27- - - 956

И того

518

183'

159

195

3 8 !

ІкакихЪ Губер. с т а н ц .

2194І

вер­с т ы

No 1093-Олонецкой Губерния вЪ Губернской городЬ П Е Т РОЗАВОДСКЪ, чрезЬ го­рода: КозелецЬ, Ч Е Р н и г о в ъ , Новую-Б Ьли-ЧУ, М О Г К Л Е В Ъ , Оршу. Бабиновичя, ВИТГБСНЪ,

ІС-уражЬ, Великіе-Луки, ПорховЬ, Н о в го р од ъ,

ТихвинЬ и О'лонецЪ. Главная Пошобал дор. Ч Е р н н г о в ъ Гу б гор

смога. No 167* В И т £ Б с к ъ Губ. гор

смога. No 148-ПорховЬ городb смот.

No 129- - - - -Н о в г о РОДъ Губ. гор.

смога. No 222-І І Е Т Р О З ABO Д С К Ъ Г у б ,

гор. смога. No 63-

^акихЪ Губер.

и

147

464;.

352,

152

563

того | іб7£

# Другая дорога вЬ П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ ,

чрезЪ города; НозедецЬ, Ч е р н и г о в у Город ню, СтародубЬ , МгдинЬ ,

ЙРославль , Ельню , До-!

Page 173: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

173

О Т

вер с т ы .

рогобужЬ, Сычевку, Зуб-

цовЬ , С т а р и ц у , Тор

ж о а Ь у В ы ш н е й - Воло-

чонЬ ? Боровичи , Тих-

шінЬ и ОлоненЪ*

Тла&пал Погтовая дор.

Н а р ы и г о в ъ Губ. гор.

с м о т . N o 1б7« * 147

Побоснал Постовая дор

МслинЬ городЬ с м о т .

Гчо-25- - - - - 2 3 5 Роолавль городЪ смотп

N o 150- - - - - г 107

•П'ро±ижал большая дор.

Ельня гор. см. N o 2 4 Ь 7 4

Побаіяая 'Поттошл и

лро нжал большая дор.

З у ' ц о в Ь городЬ смопг.

N o 2 3 5 . - - - - 2 1 1

Побоснал Постовая дор

С т а р и ц а городЬ с м о т .

N o 223- - - - - 4 0

Проізжая большая дор

ТоржокЬ городЬ с м о т .

N o 162- - - •- - 6 5

Тлтыая Постовая дор.

Вышней-ВолочокЪ гор

с м о т . N o 15 - - 71

Прпізжал большая дор

Боровичп городЬ с л ю т .

N o 849- - - • - | Ш

К

ІкакихЪ Губер.

Ісшаііц.

Е В А.

ТихвинЪ городЪ с м о т .

N o 6 3 . - - - -

Тлаеная Постовая дор.

Г І Е Т Р О З & В О Д С К Ъ Губ

ГОр. СДШШ. N o (;3.

вер-сшы.

ІкакихЪ' |Губер. (Стані|.

154

3 5 1

И т о г о 1 5 7 4

N o "1094.

ВЬ Губернской городЪ

|П о л т А в у, чрезЬ горо­

да: ПереасловЪ , Пиря-

гаинЬ, Лубны и Хоролъ.

Тлаеная Постовал дор

Хороль городЬ с м о т .

N o 8 9 7 - - - -

П О Л Т А В А Губер, гор

с м о т . N o 192*

228

101

И тогоз29

Другая дорога

вЪ П о л Т А в у,- чрезЬ го

р о д а : П и р я т и н Ъ , Луб

ны и МиргородЪ.

Тлаеная Постовая и лро-

ізжая большая дорога.

П и р я т и н Ъ городЪ с м о т

N o 5 9 4 - - - - 137 {Тлаьнал Постотя дор.

ІЛуоны городЪ с м о т .

Page 174: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

174

0 Т Ъ К I Е В Л.

No 897- - - - -Проізж&л большая дор.

П О Л Т А В А Губер* тор.

смош. No "и8;

И т о г о

Третія дорога вЪ П - о л т А в у , чрезЬ города : ПереясловЪ , З о л о т о их) ш у , Гра-дижскЬ , КременчугЬ

и Кобыляки.

Тлатая По т еая дор. КрезменчугЬ гор. смога.

No 7 3 Ь - " - - -По л т А в А Губер* гор.

смош. No 592.

И гаого

Четвертая дороіа зЬ П о л т л в у , чрезЪ города: ПереясловЬ и

Хороль. Главная Погшовая дор.

ПереясловЬ городЬ см.

No 8Q7- - - *- -Проізхал большая дор. Хоооль городЪ смога..

N o 897* - - - - '

вер* сшы.

43

;

11-8

298

2 5 4

120

374

7 3

108

какихЪ, Губер. сшанц.

г

\ |

Главная Погтотя дор. \

вер­с т ы .

П О Л Т А В А Губер, гор.

смога. No 192- - ІЮІ

Т/Т птпгп OQO

Пятая дорога вЬ П О Л Т А В У чрезЬ го­рода : ПереясловЪ , Лу-

бны и МиргородЬ.

Главная Постовая дор. ПереясловЬ городЬ см.

No 897- - - -

^ и ^

7 3 Проізжая большая дор.

П О Л Т А В А Губерн. гор.

смога. No 897- - [228

И т о г о 301

N o 1095-Шестая дорога

вЪ П О Л Т А В У , чрезЬ

города: ПереясловЪ и

Золошоношу. Главная Пишовая дор.

Золотоноша гор. смога. No 7 3 1 . * . - .

Проізжая большая дор. Коневцы м. - - -Буромка м. - - -Яблонье с. - - •>

134

2 2 '

2 2

17

какихЬ Губер, станц.

о

Page 175: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

175

Семеновка с. - -Зув'лны с. Р е ш е т и л о в к а м.

Тлатал По товал дор~ НурплишинЬ д.

П О Л Т А В А Губер. гор(

179

О

вер-СіГіЫ.

ІіТ зо 30

2 0

17

К

какпхЪ Губер, с т а н ц

Е В А.

И того СЬ города Зологаоноши друг ал лро зжал большая

дорога.

Вознесенское е. Савиншгы д.. - - • I Черевенъ д* - - -

Аубны городЪ - -

7 8 П О Л Т А В А . Губер, гор

смога. No 897-

313

20 25 17 16

118

PI га о го ;3 30 No 1096-

ВЬ Губернской городЪ П с к о в ъ, чрезЬ города: КозелецЪ, Ч Е Р Н И Г О В Ъ ,

Новую БЬлиигу ^ Мо г и-Л Е В Ъ , Оршу 5 Бабнно-вичи, В И Т Е Б С К Ъ ) По-лоцкЪ, СебежЪ , Опоч-.

ку и ПорховЪ. Ілатал Поітооал дорА

а о

ы о к о St

и

вер­с т ы .

Ч Е Р Н И Г О В Т . Губ. гор.

смош. N O 167' В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор.

смош. N o 148. СебежЬ городЬ с м о т .

No 130- - - -П с к о в Ъ Губернск. гор.

смога. N o 127*

какнлЪ Губер. сгаанц.

147

4 б 4 |

215?. V

190І

И т о г о 1017

Другал дорога вЬ П с к о в ъ , чрезЪ го­рода : М о з ы р Ь , Боб-руйскЬ у Полоі^вЬ , Ce-jr бежЬ, Опочку и О с т

ровЬ. Проізжал большал дор. 'Мозыръ городЬ смош

N o 354- - - - 1204 ПолоцкЪ городЬ смот. |

No 166- - - - - І405 \Тлатад Понп вал дорл ^С- бежЪ городЬ смош. I No 130- - - - - !105 П с к о в ъ Губерн. гор.

смога. N o 127• * f190-5

И гаого904| СЪ города Бобруйска до Полоцка другал дорога.

Page 176: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

176

О К Е В А.

ІкакихЪ вер- S . 1 Гуоер. сшы.

25 19 18

30 24 29

156

Тлатал Пошоеал дор Голынка с. - - <-Свислочь м. - -Тежаха д. -

Про зхал большая дор. БеринЬ м. - -Зибинии д. - -

БорисовЬ городЬ - -

146 ПолоцяЪ городЬ .смоих.

No 153- - - - -

No 1097-Ясгаляндской Губерній «b Губернской городЬ Р ЕВЕ ль, чрезЬ города: [іозеле цЬ, Ч Е Р Н И Г О В Ъ, Г-І)вую БЬлицу , М о г и л Е в ъ, Оршу , Бабино-вячн, Б И Т Е Б С К Ъ , По-юцкЬ, СебежЬ, О моч­ку, ОсшровЬ, П с к о в ъ .

ГдовЬ и Нарву. Главная Погтотя дор. Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор,

смош. No 167* З Я Т Е Б С К Ъ Г у б . ГОр.

слтот. No 148' ПолоцкЪ городЬ смош

No 44- •" - - - П О СебежЬ городЪ смош.;

No ізо. • - - - а 05

[сгцаиц,

147

І464

о

о

CD

КЙКИХЪ

Істы. ?^>

П с к о в ъ Губернс. гор смош. No 127- - -

Нарва городЬ смош.

No 73* - - -Р Е В Е Л Ь Губернс. гор.!

смош. No 72. - - 202

190^

|2оа|

И шоп, 1428 Другая дорога

вЪ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ го­рода: Koae.iejjjb , Ч Е Р ­

Н И Г О В Ъ , РЬчицу, Боб руйскЬ , И г у м е н b , М я н с к ъ , Ошмя'ну , В и л ь н у , Жияіморьі , Ковно , Шавель , М и тАву, Р и г у , Вол л арЬ

и ПернавЬ.

Главная Поітотя дор. Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смош. No 167* М я н с к ъ Губернс. гор,

смош. No 276. В и л ь н А Губернс. гор.

смош. No б* -Р И Г А Губернской ropj

смога* No 126- - 371 т -Р ЕВ Е Л Ь Губернс. гор.!

смош. No. 380- - 363

147

4075

1691

И того,1453*

Page 177: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

177

О К Е В А.

. какихЪ В е Р " Губер.

,сшанц

Третгл дорога вЬ Р в ВЕЛ ь, чрезЬ го рода: КозелецЬ , Ч К Р і я г о в ь , Но ную-ВЪл и-

цу, М О Г И Л Е В Ъ , Сен но,

Пол^цкЬ, СебежЬ ? Опо-чісу ,' О с т р о в Ь , Печо­ры , Верро и Д е р п т Ь . Главная По тОбал дор* LIЕ р н и г о в ъ Губер, гор.

смога. N o 167-М о г и л Е в ъ Губ. гор.

смога. No 148* ПолоцкЬ городЬ смош.

N o 179. - - - -СебежЪ городЬ смога.

NJo 130- - • - - -ОсгаровЬ городЪ слхот.

N o 127- - ' - - -Проіяжая большая дор.

Д е р п т Ь город Ь смоги.

No 445- -• - - -Р Е В Е Л Ь Губернск. гор.

смога. N o 383-

147

3 0 8 ^

223^

105

134 J

173

183

И т о г о х274а

^етббртал дорога вЬ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ го­рода : Мозырь, СлуцкЬ^ М и н с к ъ , Вилейку.Ви-

Часть II

дзы, ЯкобшгаатЪ, Вол-марЬ и ФелинЬ.

Уроізжал большая дор.

СлуцкЪ городЬ смош.

No 354- -• - -М и н с к ъ Губернс. гор.

смога. N o 834* Тлатая Пошобал и лро-ізжал большая дорога* ЯкобштаатЬ городЬ см.

No 853. - • - - -Р Е В Е Л Ь Губерн. гор.

смога. N o 3 8 Ь

в е р . | к а к и Х Ъ

сшы. | Г У б е Р -•станц»

389

121

3 2 3

385

И т о г о 1218

No 1098. Лифляндской Губерніи вЬ Губернской городЬ Р и г у , чрезЪ города ; КозелевЪ, Ч Е Р Н И Г О В Ъ, РЬчицу, БобруйскЬ, Игу-менЬ , М и н с к ъ , Ош-мяну , В и л ь н у , Ж и -жморы, К-Овно, ІПавель

и М и т А в у. ' Тлатая ПоТтосая дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смош. N o 167. М и н с к ъ Губерн, гор

смош. N o 27б» 23

147

407,

Page 178: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1?3

о к Е А,

В И Л Ь Н А Губернс. гор.-

смога. N o б- - " 1 6 9 І Р ИГА Губернской гор.

смош. N o 126- - 371н

і с т а н ц

вер- i , ..

И moroioySz

Другая дорога

вЪ Р я г у , чрезЬ горо

д а : КозелецЬ, Ч К Р Н И - ;

г о в ъ , Новую- БЬлицу ,'

М о г и л Е в ь , Оршу, Ба

биНОЙИЧИ, В И Т Е Б С К Ъ ,

ПолоцкЬ и ДинабургЪ.

Ілатал Поітотл дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смош. N o 167- - 147 В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор.

смош. N o 148- - 4 6 4 | Р И Г А Губернской гор.

смош. N o 44* - - І 4 9 5 <

Т

И шого

Третья дорога

вЬ Р и г у , чрезЬ горо

да : Мозырь , СлуцкЬ ,

ІЯесвижЬ, НовогродекЬ,

В и л ь н у , ВилькомирЪ ,

ПонЬвежЬ и БаускЬ,

Яри&зжая большая и ло4

1107

-jSotuan liozmemn дорога.

'НесвижЬ городЬ с м е т .

N o 3 5 4 - - - -В И Л Ь Н А Губернс. гор.

смош N 0 346-

[БаусаЬ гор. см. N o 363*

\Проізжая вольта л дор.

Р п г А Губернской гор

СЛІОШ. N o ЗЬ5*

каккхЪ в е р - .,_. .

Губер.

И J п о I

4 5 2

9 0

217^1

62

204

Четвертая дорога

вЪ Р и г у у чредЬ горо

да: МозырЪ, М и и с к к

Вилейку , СвЪнцян»

и ВіускЪ.

Проіз ж а я. больта л " ,4 ор

МозырЬ городb смош.

N o 3 5 4 . - - -

Тлаьиая Постовая и лро

іижая большая дорога.

М и н с к * Губерн. гор.

смолп. N o 1083* - [ 2 5 4 | ! Ба\скЬ городЪ с м о т . !

N o 837- - - - - ! з 7 2

Про зжач большая дор),

Р И Г А Губернской гор.;

с м е т . N o 385* - ! 6 2

И шого 8 9 2 -

Page 179: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 7 9

О Т

:вер-

N o 1 0 9 9 . ВЬ Губерысаои городЬ

po­

l l

хакихЪ

сшанц

В А.

• вер-!ciilbl"

( Р Я З А Н Ь , чрезЬ п 1 д ': 1Л оз еле цЬ, IIЬ ж инЬ,1

Бирзну, КролевицЬ, Гиу-

xt)Bb ,- С'ЬвсдЬ , Дг ішіь

ревскЬ, К р о м ы , О Р Е Л Ъ ^ І

ІМценскЬ , Т у л у , Б е .

невЬ и З а р а й с к Ь .

\Ілавная Постовая дор.

| 0 р к л ъ Рубернск. гор

j с м о т . N o 24- - "- 5 1 8

Т у л А Губернской гор

с м о т . N o 22- - - 1 8 3 Р Я З А Н Ь Губернск. гор

смога. N o 3 8 8 * - 1159

И шоші ; о 8 6 0

Другая дорога

вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЬ го­

рода: П р и л у к и , Р о м е н Ь ,

НедрпгпйловЪ , Сумы ,

Суджу, К у р с к ъ , Лив-

н ы , ЕфрелювЬ , Епи

ф.-іиь и МихайловЬ.

Про лжіхя большая и гла-

бн.гл Постовая дорот.

С уд •к а гор см. N o 5 9 4

Пибоін-хя Поітащя дор.

К у І» с к ь Губернс. гор»

363

с м о т . N o 67* " -

'•Проізкал большая дор

Р Я З А Н Ь Губернс, гор.

смош. N o 4 b 8 '

какихТэ Губер, с т а н ц .

91

426

И т о г о 8 8 0

N o ПОО.

ВЬ Губернской городЪ

С А Р А Т О В Ъ , чрезЬ го

рода : Козеле^Ь , НЬ-

ж и н Ь , Борзву, ГлуховЬ,]

РыльслЬ, ЛьговЬ, R}'P-j

с я-ь , ТимЪ 7 С т а р о й -

ОсколЪ, ИижнедЬйиі^кЬ,

В OP он ЕЖ ъ, Х о п е р с к Ц

БалашевЬ и А т к а р с к Ь .

Тлашая Постовая дор.

ГлуховЬ городЪ смош J

N 0 24- - - - - 3 0 1 В О Р О Н Е Ж Ъ Губер. гор.Ц

смош. N Q 276-

ІХоперскЬ городЬ смош.

| N o 5- 2 4 5 ^ !С А Р А Т О В Ъ Губер, гор.

4 2 Ц

смош. 389* N o 364-51

И - ш о ю І З З й !

Другая дорога ]ъЬ С А р А т о в ъ > чрезЬі

t 23

Page 180: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 8 0

О

[вер-Ісшы.

•города": П и р я ш и н Ъ , Ло-Г

[хвицу, Гаднчь, А х ш ы р

[ну^ БогодуховЪ ) Х А . Р Ъ -

R

какихЪ Губер­е т а нц,.

Е В

К О в ъ 5 Валуйки , П а в

'ловскЬ, Х о п е р с к Ь , Ба-

І лашевЬ и А т к а р с к к

Проізжал болъшал иіла&~

\ нал По тобал дорога

(Гадячь го-род b СМОШ.І

N o 5 9 4 . - - - - 2 4 4

Тлавнал Погмовал дор.

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

смош. N o 2 1 Ь - 1 7 4 |

Про зх&л болъшал и гла­

вная Почтовая дорога. ]

Х о п е р с я Ь г о р о д Ь с м о т . '

N o 9 0 3 - - - - ; 3 0 3 і

{Тлавнал Пошовал дор

С А Р А Т О В Ъ Губер, гор

смога. N o 3 8 9 - ' - 3 6 4 |

И ш о г о 1 0 8 б і

N o Ц О Ь

ВЪ Губернской городЪ

С и м в и р с к ъ ? чрезЪ го

рода : КозелецЬ f Н Ь

ж и я ъ f Борзну , Кро-

левицЬ, ГлуховЬ, Р ы л ь

скЬ , ,ЛъговЬ , К у с к ъ ,

Т и м Ь , Сшарой-ОсколЪ

НижнедЪвицкЪ , В О Р О -

Н Е ж ъ , У смонь , Ли-

ІпецкЬ, КозловЪ, Т А м-

Б о в ъ, КирсановЬ, Ч е м -

б а р Ь , Г І Б н з у , Городи^

іце и Карсунь.

Тлавнал Поітошл дор.

ГлуховЬ городЪ с м о ш .

N o 24- - - - -В о р о н Е ж ъ Губер, гор

смош. N o " 276-

Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смош* N o 5 / 7 '

П в н з А Губернск

СМОШ*. N o 58-

С й М Б И Р С К Ъ Г у б . ГОр.

смолі» N o 577*

ькажиЛ Ісшы • і у 5 е Р -

стані;.

гор,

3 0 1

J421-J

2 8 4

2 8 7

2 9 7 1

И т о г о

Другая дорога

вЪ С и м Б и р с к Ъ) чрезЪ

города: К о з е л е і ф > НЬ-

ж и и Ь , Борзну , Е р о

левицЪ, ГлуховЬ , СЬв

скЪ, Д м и т р в в с к Ь , Кро

м ы , О р Е л ъ , М ц е н с к Ь ,

Т у л у , ВеневЪ , З а -

райсвЬ , Р Я З А Н Ь , Ra-

симовЪ , М е л е н в и , . Му-

ромЬ, АрвамасЬ ирА -

д а т о в Ь .

1 5 9 1

Page 181: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

181

|вер-cm ы.

Іяабнал Поітоеая дор.

О Р Е Л Ъ Губернск. гор

с м е т . N o 24- - *" Т у л л Губернской гор

смога. No 22- - -Р Я З А Н Ь ГубернС. гор.

смога. No 388* Побо нал Логтовал дор. Меденки городЬ смога,

No 506. - - - -МуромЬ городЪ смога

N o 602.% - - -ТJam а л По товал дор.

И М Б И• Р С R Ъ Г у б . ГОр

смога. N o 55- "

[какихЪ Губер, станц.

518

183

15У

195

3 8

442

И т о т о І З З б 2

Трепгіл дорога вЪ С и МБ и-р с к ъ, чрезЬ города : Придуви , Ро менЬ , НедригайдовЬ , Сумы, Суджу, ОбоянЬ ТимЪ, Липны , ЕдецЬ , Лебедянь , КозловЪ , МоршанскЪ , Нижней ЛомовЬ , ИнсарЬ , Ga-

ранскЬ я Нарсуыь, Иро яжал большая и гла­вная Поітмая дорот. ОбоянЬ городЬ смога.

какихЬ вер- . л ^ Гуое».

сшанц.

431

154

No 594- - - - -' Проізжал большая дор. •Ливны гор. CM.NO 501-Поб гнал Поттотл дор. ЕлецЬ гор см. N o 303* 65 ПобОспал Поішотл илро ізжал большая дороіа.

МоршанскЬ городЬ см

No 907* - - -. ТІро£:іжая большая дор. Нижней-ЛомовЪ городЬ

с м е т . No 375* - • СярансвЬ городЬ смога.

J No 587- - - - -Карсунъ городЬ смога.

No 587- - - - -' Ілатал ТІо тобая дор. С И М Б И Р С К Ъ Г у б . ГОр.

смога. N o 577*

266

116

135

126

94

И того 1387

No Н 0 2 . Т а в р и ч е с к о и Г у б е р и іи; вЪ Губернской горс»дЬ| G ч м Ф Е р А п о л ь, чрезЬ! города : ПереясдовЪ ?| 3 о л о га о н о ш у, Гра 'дижскЬ, КременчугЪ , БеоиславЬ и ПерекепЬ \Тлабная Поітобал дор.

Page 182: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

182

О т

івер-існіы.

К

ікакихЪ .Губер. с т а н ц ^

Е В А.

Кр-тенчугЪ городЪ сад.

No 7 3 1 . - - - - .254 Романкова д. см. No

14S. - ' . - ' - " 104 С и м Ф Е р А п о л ь Губер.

гор. смош. No 89- 435

«

Другая дорога вЪ С И М Ф Б Р А П О И Ь ,

чрезЪ города : Василь­ке зЬ , Таращу , Богус-лавЬ , Ново Миргород Ь , ІЕЛІІОІВ^ пградЬ , Нико­лае вЪ, Х е р с о н ъ , Бери

слав!) и НерекопЬ. Тлмп&А Постовал дор. Ел-исіяетградЪ городЬ

смо.п. N J 212- - 329 X G р с о н ъ Ту Зеря. гор.

емчт. No 115. - ?235 Б^р^о-іавЬ з а ш т . rop.j

смош. No Ц ф - j 56 С И М Ф Е Р О П О Л Ь Губер.|

гор. смош. No 89- 205

< И того 825

| N o t l Q ? . I ВЬ Губернской городЪ

С М О Л Е Н С К Ъ , чрезЪ города : КозелецЪ, Ч Н-Н И Г О въ? Новую- БЪли-!ijfy, ЧириковЬ и Мсши-

славль. Ілатая Поітотл дор.

Ч Е Р Н И Г О В ь Губ. гор

см. No 167- - -ПропойскЬ дГЬсга» см.

No 148- - - - -Побпсиил Постовая дор. СМОЛЕН С КЪ Губ. гор.

смош. No 86 ь

И ш оі«

в е р ­с т ы .

каких]) Губер, сшанц

147

240

567

Д рига л дорога. вЪ С м о л Е и с къ, чрез! торода: КозелецЬ, Ч Е Р ни г о йъ,Городню, С т а родубЬ ? МглинЬ и Ро-

славль. ІІлавпая Пог.тотя дор. • Ч Е Р Н И Г О В Ъ Туб* гор. | с^тот. No 167-Побо нал По піое.ая дор. ДІглинЪ городЪ смоги I No 25- - - - -Рославль городЪ смош І No 150. - - - -С мо Л Е Н с къ Губ. гор

147

235

107

Page 183: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

J 8 3

О К Е В А .

смопт. N o 145*

Ісшы.

ІпІГ

какихЪ Губ* р . \ станц в г

вер-л т ы .

какихЪ .'Губер, с т а н ц .

И т о г о 6 0 5

Третья дорога

вЪ С М О Л Е Н С п ъ, чрезЬ

города: К о ^ е л е ц Ь , Ч ь р-

и и г о в ь у Новую-БЬли-

Цу, М О Г И Л Ей Ъ7 ОрШу

и К р а с н о й

Гмин ал Поітобая дор.

О р ш а гор. см. N o 1 4 8 І 5 3 5

С М О Л Е Н С К Ь Губ. гор.

смош. N o 6- - - 1 1 3

И шого.649'

N o 1104-

Bb Губернской городЪ

(Т * м Б о в Ъу чрезЪ горо.

;да: И о з е л е ц Ь , В Ь ж и н Ь ,

уБорзну, КролевицЬ,Глу-!

[ховЬ, Р ы л ь с к Ь , ЛьговЬ.-

[К у рс к ъ, Т и м Ь , С т а - ]

рои О с пол b , НижаедЬ- !

вицнЬ, В О Р о н Е Ж Ъ , УС-:

м о н ь , Ли'пецкЬ и Коз-!

ло-вЪ. |

[ІлаънсБя Пссмотя дор^ I

ТлухозЬ городЬ смош.

| N o 2 4 . - - - - 3 0 1 В О Р О Л Е Ж Ъ Губ. ГОр.

J с м о ш . N o 2 7 6 - - 421Д

Т А М Б О В Ъ , Губер, гор.

смош. N o 577* 284

И тогоІЮОбі

Другая дорога

вЬ Т А м Б о в ъ , чрезЬ]

города : П р и л у к и , Ро-

менЬ , НедригайловЬ ,

Сумы- Суджу, ОбоянЬ^

Т и м Ь ? Л и в н ы , Елеі^Ь

и Л и п е ц к Ь .

[Проізжая большая и глав­

на /І Ііоіпквая дорога*

Об(»янЬ городЬ смоіп

N o 594- - - - - 4 3 1

Про зжал большая дор.

.^Ливиы городЬ с м о т .

| N o 5 0 1 - - - - . 1 5 4

[Побоіная По то ая дор.:

ЕлецЬ гор. см. N o 303*; 6 5

•ІІроіажал большая дор

кТ А м Б о въ Гу берн. гор

| смога. N o 910- - 2 1 2

И І Г Ю Г О & 6 2

! • N o 1 1 0 5 .

ВЬ Губернской городЪ

Т в Е Р Ь , чрезЬ го­

рода : КозелецЪ , НЪ-

ж и н Ь , Б о р з н у ; Кроле-

Page 184: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

184

О К

вер- ^кихЪ!

сты. 1

(

Г У б е Р' __, с т а н ц

в А.

{вер-Ісшы

вицЪ, ГлухоаЪ, СЪвскЪІ ДмапіревскЬ , Кромы Л О Р Е Л Ь , МцеяскЬ, Ту-} Іду, СерпуховЬ , По-ДОЛЬСКЬ , Ъіі ОСИ BJ И:

КлцнЬ. Ілаъпая Постовая дор. О Р Е Л Ъ Губернск. гор.J

с мот,. No 24- - - 5 1 8 М О С К В А Столица см.г

No 2>. - - • - '365 Т В Е Р Ь Губернск. гор.

смош. No 15- - іІбЗ

И того 1046

Другая 'дорога b Т В Е Р Ь , чрезЬгорода:

КозелецЬ , Ч Е Р Н И Г О В Ъ >

СшародубЪ, МглинЪ, Ро-славль 9 Ельну, Вязьму, Сычевку , Зубі^овЬ и

Старику. Тлхвпая По томл дор.

I Е Р и и г о в> Губ. гор.

смош. No 157. - 147 Ппвоснал По товая дор. М'мянЬ городЬ смога.

N o 25- - - - - ;235 Роолаіль городЪ смоп

No 150- - - * ' - ІЮІ [

ІПроізжад большая дор.1

Ельня юр. см. No 241 •! 7 4 Проізжая большая или., босная Поітошя дороіа. Зубпг()вЬ городЪ смош.

Мо 235- - - - •- [211 Побо иал Поітошл дор. Т В Е Р Ь Губернск, гор.

смош. No 223- - |108

какихЪ Губер.

И шого^32

Третья дорога вЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ горо да: КозелецЬ , Ч Е Р Н И -

г о в ъ , Новук-БЪлицу , ЧиривовЪ, Мсшиславль СмоленскЬ, Духовш,ину БЪлую , РжевЪ , Зуб-

цовЬ и Старицу. Тяавная Поітовал дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смош. No 167* " 147 ПропойскЬ мЬсш. см

No 148. • - - - * 240^ Побо ная Тіоътотя дор. С м о л Е н с к ъ Губ. гор.

смога. No 8 6 1 - - 180 ПобоіиаяТІогтотя и про-іажал большая дорога. ЗубновЬ городЪ смош,

Page 185: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

185

К В

вер­с т ы .

N o 264-Поэогція Постпвая дор

Т І І Б ^ Ь Губернск. гор.

Ciuuui- N o l i ^ S - •

- - - 277

08

? какихЪ Т у б е р . ."сшанц.

И яіого'952

Четвертая дороіа

вЪ Т В Е Р Ь , чр<-зЪ го­

рода : Козелец!- , Ч Е Р-

н н г о в ъ, ПогарЬ, Труб

ч е в с к Ь , КарачевЪ, Ко-

зельскЬ , Перемь;шль

i l l А Л у Г у , М ЪдЬЗ Н Ь, М О

жапсііЪ и ВолоксыамскЬ

Тита я Постовая дор.

Ч к н и г о въ Г) б. гор

| c\tom. N o 167*

Тлаьнчя Постовая и яро

±:ІЖЧД большая дорога

Т р у б ч е в с й Ь г о р , Схмоп-.

1 N.» 25- - - - -Лро ижая большая и ло

богнігл По ітшл дорога.

ІІАлугА ГуГ)ернгФ' ГО J

( с м о т . N o 2("**

:Во.іоколамскЬ гор, сді.

I No 162- - - -• Про ki ж а л боль w а я д ор

; Т В £ Е'Ъ Г у б ^ р н С К . ГОр

Часть 11

j B e P -какбтхЪ

сікаьд.

147

2 1 3

щ mi

24

смога. N o 101 • *' '- ; 9 8

И т о г о ^ 2 2

No поб. ВЬ Губернской город Ъ;

Т о Б о л ь г. к ъ, чреаЬ го­

рода : Иозелегф , Ш)

якинЬ^ Б о р ну , Кроле

вицЬ, Гл)ховЬ, СЬвгкЬ,

Д- і и т р е в с к Ь , К ромы J

О Р К Л Ъ , МценскЪ, Тулу,'

ВеневЬ, З а р а п с к Ь , Р я-»

з А н ь , Кае ішовЬ , Me-j

ленки, Л уроыЬ, Н и ж. |

[н ь и-И о в г о р о д ъ , Ва-|

Ісиль , ЧебонсарЬ , CBI-J

ІяжгкЪ, 1.1 А З А« ь, АргвЬ,-

МалмьзіпЪ , Оханс кЬ ,'

П Е Р М Ь . КунгурЬ, Кка-

терин-бургЬ % К а м ы ш .

ловЬ и Тюмень»

Главная По woe а я дгр.

О Р Е Л Ъ Г\ бери с к. ю р .

смош. N o 24- - - 5 1 8 Т у л А Губернской ю р

с м е т . No 22 . - - ] l 8 3 Р Я З А Н Ь Г\бе{. НСК. гор

смогп. N o з £ 8 . - 159

Побогнал П гтоьая до]

Мелен ки го^одЬ смой-

Page 186: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 8 6

О К Е В А.

{ ікакигхЪ і В е р " (Губер. | |сшанц.

No 505- j - - - р 5 \~~~ МуромЬ городЪ с м о т . '

N u 6 0 2 - - - - 3 8 ^

Тлътая По товая дор.

Н И Ж Н Е й - Н о в г о Р д ъ

Губ. гор. см. No 16- 145

Т О Б О І Ъ С К Ъ Губ* гор.;

ctfom. N o 27- - - 1869^

И ш о г о З Ю З

N o 1107-

Bb Губернской городе Т о м с к ъ , чрезЬ горо-!

д а : КозелецЬ, НЬжинЪ,

Борзну, Кролввиіі}Ь, Глу-

ховЬ , СЬвскЪ , Дмига-

ревскЬ, К р о м ы , О Р Е Л Ъ ,

Мх^енскЬ, Т у л у , Ве-

невЬ j З а р а й с к Ь , Р Я ­

З А Н Ь , КасямовЬ ,' Me-J

денгш, МуромЬ , Н и ж - |

В Е Й Н О В Г О Р О Д Ъ , Ва

.еиль.^ ЧебовсарЪ, Сві

яікснЬ^ К А ЗА н ь-,. АрскЬ,

«МалмышЬ у ОхавскЪ ,(

| П Е р м ъ у ІіунгурЬ Е к а

[ШерітабургЬ г К а м ы ш -

ІЛОВЬ , Тюмень ,. Т о

1 Б О Л Ь С К Ъ и Тару.

ІТлйвнал Постовая дор.

О р £ л ъ Губернся. гор

смоггг. N o 24-

Т у л А Губернской гор.

смом. N o 2 2 . - - 1 8 3 Р Я З А Н Ь Губернс. гор.

с м о т . N o 388- - 159

Побо ная Поітобая дор

Мелеики городЬ с м о т

N o 506- •- - - - 195 МуромЬ городЪ с м о т .

N o 6 0 2 . - - - - 3 8 ^

Іяатля Поотовая дор.

Н И Ж Н Е Й - Н о В Г О Р О Д Ъ

Губ, гор. см. N o 16. 1 4 ^

Т ом с к ъ Губерн.. гор

с м о т . N o 27* • - 3 2 9 9 |

вер- к а к п к Ъ

сшы. ^У^Р-і станц.

SIS'

И т о г 4 5 3 8

No nog. ВЪ Губернской городЬ

Т у л у ,. чрезЬ города

Козелег^Ъ, НЬжинЬ, Б о р

зну, ГлуховЪу СТзьскЬ Т

Д м и m р е в с к Ь г К р о м ы ,

О Р Е Л Ъ И МценскЬ.

Глатал Постотл дор.

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

с м о т . N o 24- - - 5 1 8 'Гул А Губернской гор.

с м о т . N o 22- - 183

И т о г о ' ; 0 1 і

Page 187: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 8 7

О К Е В А.

вер­с т ы .

ІкакихЪ* [Губер, с^ианц-

Д'руг ал доро а

вЪ Т у л у , чрезЬ горо

д а : і іозелецЬ, Ч И Р Н И -

г о в ъ , Ііовгороді) - СЬ

іверскЬ. ТрубчевскЬ, Ііа-

рач.-ІВ?),Б ІДХОВЬ ЬЬлевЬ,

ОдоевЪ и Крапивну.

Тлтпал По'стова і дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

с м о т » N o 167*

ТжтнаЯу Поба ноіл По то

тя и щюкзжал большая

дорога

Т у Л А. ГубернСКОЙ ГОр

с м о ш . N o 9 1 5

1 4 7

•602

И ш о г о ' 7 4 9

N o П О Р .

Оренбургской Губернш

вЬ Губернской городЬ

У фу, чрезЬ города: Ко-

з е л е ц Ь , Н Ь Ж І І Н Ь , Бор-

зну у К р о л е з и ц Ь , Глу-

ховЬ , СЪвсвЬ , Дмвгіі-

ревскЪ, К р е м ы ОГ-ЕЛЪ,

МценсвЪ , Т ул у ^ Be-

невЬ , З а р а й с к Ь , Р Я ­

З А Н Ь , К а с и м о в Ь , Ме-

л е н к и , МуромЬ , Н и ж-

н Е й-Н О В Г О Р О Д Ъ , Ва

силъ , ЧебоксарЬ , Свх

ІяжскЪ , К А З А Н Ь , Лаіі-

шевЬ и Буіульму.

Ілавнал По тоьая дор.

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

смош. N o 24-

Т у л А Губернской гор.

смош. N o ;2.

Р Я З А Н Ь Губерн, гор,

смош. N o З с 8 -

, Побитая Постовая дор.

Меленки городЪ смош.

N o 506- - - - . МуромЬ городЪ с м о ш .

N o 602- - - -

Тлатал Постовая дор.

Н И Ж Н Е Й-Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 1*.

К А З А Н Ь Губернс. гор

смога. N o .27* * -Бугульма городЬ смош.

N o 54- . . . . У ФА Губернской гор.

смош. N o ЮЗ*

1 (какихъ'

5 1 8

1 8 3

159

195

38}

145

375

309

191

И хпого'опза

Другая дорога

вЬ У Фу, чреаЬ города

КозелецЬ , Н Ъ ж и н Ь,

Бсрзну, КролевидЪ,Глу-

іхиві>, Р ы л ь с к Ь , Л ы о в Ь ,

24

Page 188: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

m

о т ъ

вер­ед, ы.

к какихЪ) 1 у бе р. і СІПсіНЦ.?

Е В л. .

[вур-ІСІІІ' .

К у р с к ъ , Т и м Ъ ?. С т а -

р о ц - О с к о л Ь , Н и ж н е д Ь -

ВіІЦІ^Ь, В и РОНЕЖ-Ъ, с

м о н ь , Л і і і і е ц ^ Ъ у Пои.

ловЪ, Т А М Б О з ь , * t b i p -

с а н о в Ь , Ч е д і б я р Ъ , I I Е Н -

з у, Г о р о д и і ц е , П а р с у н ь ,

С И М Б и р с к ь^ By іШСІіЬ^

К А З А Н Ь , Л а й ш е в Ь и

By гуль му-

Глатгія Постотл до/?.

Глухо в b городЬ смоги.

N o 24- - - - -

В о р о и Е ж ъ, Губер- гор.

с.мош. N o 2 7 6 -

Т А М В О В Ъ Г у б е р н . гор .

смоіи.. N o 5 7 7 -

•П в ч з А Г у б е р я с . гор.

смочт. N o 5.3' *

С И МБ IIP С КЪ Губ.. ГОр.

с м о т . N o 5 7 7 *

К X 3 А И Ь Губ'? р: Г С. ГОр

е м п ш . N o 2 8 3 -

Бугулъма городЬ с м о т . ]

Яо 54- - - - - J309 *Г>А Г у б о р н с к о й гор. !

с м о т . N o Ю З ^ - 1*91

3 0 1

4 2 l |

2 8 4

287

'2974

£ 9 4

И т о г о 2 2 9 5 !

No НЮ I «Слободской у к р а и н с к о й 1

ГуберяТи вЪ Г у б е р н с к о й

|ГорОдЬ X 4 Р Ь « О В Ъу

ч р е з Ь ю р о д а : і і е р е я -

словЬ, И и р л г а ш і Ь , Л у

6НУ, Х.)рОЛЬ И іІОЛТАНу.

Тлаеиа >і % ПОЕШОШЛ д.ор.

Х о р о л ь горидЬ с м о ш .

N o 8 9 7 - - - - f 2 2 8 П о л т А в А Г у б е р , гор .

с м ) с п . N o 1 9 2 - - 1 0 1

Х А Р Ь К О В Ъ Г у е р , гор.]

с м о ш . N o 6 5 - ' - • 1137

|какихЪ •Губе? л

И ГЛ0ГО'4бб

Дртая дорот ь

вЬ X А р ь к о в ъ , чрезЪі

города : П р и луки , Г о

менЬ , Н«адрттгайло>вЬ и!

С у м ы .

Проізжал большая и глав-

пал Поставил дор пі.

С у м ы гор. сдт. N o 5 9 4 - . 3 1 3

Проезжал большая дтк]

К * р ъ к о в ъ Г у бе р,; гор. !

смопи N o 9 1 b * - 1 4 2

И т о г о 4 5 5

Тртгд дорога

(города: П и р ш ш т Ь , Ло-І

nb X А р іэ к о в ъ , ч-резЬ;

Page 189: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 3 9

О т к Е В А.

вер­с т ы .

хвицу, Гадячь, Ахгаь^р.

ку и ЬигидухоиЬ. J

]Пр<:ізлал (тл шал и імг-\

\тхл Поітооал . Qpoia. j

іГядячь гор, см. N o 5 9 4 * 2 4 4

ІГлавнал По табая Ді'У<

X А р ь к і) в ъ Губер., гор..

С м и т . N o 2 1 Ь - 11741

какттхЪ Губер. \ сшанц*-'

Тлатал Погтотя дор.

КременчугЬ городЬ см

J No 73Ь - - -'Романкона дер. смоги

| N o J48- - - -

Б е р и с и а в Ь з а ш т . гор,

| смога. N o 8^* - -

|Х к р с о н ъ Губер, гор

смопі. N o 1 1 4 .

И ш о г о 4 і 8 | '

No ни. Bb Губернской городЪ

XtPGOH-b, чрезЬ горо­

да : ВасильковЬ Тира

ицу , БогуславЪ , Ново-!

миргородЬ , Елисавега-

градЬ и Н и к о л а е а Ь .

Тлаьнал Погтсеал дор.-

Е.тисавегп градЬ городЬ

с м і . т . N o 212- - І329.

Х Е Р С О - К Ъ Губерн. гор

смош. N o 115- ;223

И т о г о 5 5 2

Другая дорога

івЬ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЬ

|города: ПереясловЪ, З о -

jjiornoHOuiy, ГрадижсвЬ г

ІіременчугЬ и Б е р и с -

лавЬ.

сгаы.

2 5 4

! 0 4

230

7 5

какихЪ Губер, сшанц.

И ш ох о б 6 3

N o 1 1 1 2 .

вЬ городЬ Ч е р к а с к Ь ,

чрезЬ- города: Пе])ея.

елавЬ, ПиряшзинЬ, Луб-

^ны,Хороль ? П о л ТА в у,

Х А Р Ь к о в ъ , ЗміевЬ ,

ИзюмЪ и БахмугиЬ»

Тятнал Пошошя д р>

•Хороль Г( родЬ смош.

| N o 857- - - - '228

І З О Л Т А В А Губерн. гор.!

| с м е т . N o 192- - ; ! 0 і

Х А Ь К О В Ъ Губер» гор.;

j смогл. N o 65- -• 1137

.ЧеркаскЬ городЪ е м о т . !

N o 117* . . . ^487

И т о г о : 9 5 3 Дг ііая- дорога

вЪ Ч е р к а с к Ь , чрезЬ го-

Page 190: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 9 0

О К Е В А.

івер-

рты-

рода : П е р е я е л о в Ъ , З о

.логаоношу, ГрадижскЬ ,

КременчугЬ, Е к А Т Е Р И-

Н О С Л А В Л Ь , Маріугюль

и ТаганрогЬ.

Тлтпал Постошл дор.

КременчугЬ городЬ см

No . 7 3 Ь - - " - - І254 Б К А Т Е Р Н Н О С Л А В Л Ь ]

Губ. гор. см. N o 148*146

Пооотая Погтотл дор.

Черк&скЬ городЪ с м е т

N o 7 3 1 - - - - -

ікакихЪІ Губер, [сшанц

И т о г о

5 1 1

91 і

Третгл дорога

кЬ Ч е р к а с к Ь , чрезЬ го­

рода : ПереясловЬ > З о -

л т п о н о ш у , ГрадижскЪ,

НременчугЬ, Е к А Т Е Р И-

Н О С Л А В Л Ь , Новомо-

сковскЬ , ПавлоградЪ и

БяхмушЬ.

Тлав ал Лошовал дор.

КременчугЬ городЪ см.

N o 7 3 Ь • - - 2 5 4 Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

б. гор. см N o 148-146

Кахм шЪ городЪ смогп.

N o 2 8 6 . • - - І247

с1ерваскЪ городЪ смогпі

N o 117 . - - - 2 6 4

вер- Y^^\ сшы. р 6 е Р -

__ \спіанц4

И шого 9 1 1

N o 1 1 1 3 .

ВЬ Губернской городі

Ч Е Р Н И Г О В ъ, чрезЬ го-

родЬ КозелецЪ.

Ілавнал Hot mom А дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

с м о ш . N o 167-

Cb города Козельца

вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ другая

дорога.

Поботая Ро тобая дор.

ОсгаерЬ городЬ -

18

Гіро зжал большая дор,

Соколовка с. * *

СлабинЬ с. - - -

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

7 0

147

18

2 5

2 0

2 5

И т о г о " ! 6 2

N o п і ф

ВЬ Губернской городЪ

Я Р О С Л А В Л Ь чрезЬ го­

рода : Козел ею; b , ИЪ-

ж и н Ь , Б о р з н у , Кроле-

"о а s *і о » о

С

&

о\ л

Page 191: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

191

0 Т Ъ К I Е В А,

вицЬ, ГлуховЪ, СЬвскЪ,

Д - ш ш р е а с к Ь , Кроліы ,

Oi'jb.iju, І ц е н с к Ь , Ту­

л у , СерпухоізЬ , ІІо-

додьскЬ М о с к в у , Не-

реслааль - З а л Ь с к о й и

Р о с ш о в Ь .

Тл.ібная Постовал дор.

О Р Ь Л Ъ Губернск, гор.

какихЪ в е Р - Губер. с т ы . 5

ісгаанц.

смоіп. N o 24- - 5 1 8 М о с Я В А С т о л и ц а см»

N o 22- - - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

3 6 5

смоги. N o Ь - - 2 6 0

\ т г гм t 1 АЯ JKJL JL11U1VJ

Другая дорт®

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

городі : КозелецЪ, Ч Е Р -

н 'л г о въ, Городию, С т я -

родуоЪ , МглішЬ , Рос-

Л А З І Ь , Е л ь н ю , Вязьму,

Г ЯІ а ш с к Ъ , Волоко-

лалтснЬ г К л и н Ь , Кор-

чевЬ , І і а л я з и н Ь и г-

j л и ч ь .

Тлгбная Постовая дор.

Х ^ Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смо'п. N o 167-

Побо ная Постовая дор.

A. J - T f Vw/

147

"

М г л и н Ь городЬ о м о т *

N o 25- . - - - -Рославль городЬ с м е т .

N o 150* - - - -

Проіяжал большая дор.

Е л ь н я гор. см. N o 2 4 1 *

Вязьма городЬ смоги*

N o 235- . . . . Тлавнал Постовая и лро-

ізжая большая дорога*

КорчевЬ зашга. городЬ % с м о т . N o 884*

Побосная Постовая дор*

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

вер­с т ы .

2 3 5 •*

107

7 4

1 0 9

2 5 5

О Л с

смош. N o 26б* - ^**^

И m o r o | l l 7 2

Трмия дорога

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , . чрезЬ

города г НЪжішЪ г Бор-

з н у , С о с н и ц у у Новго-

родЬ - СЪверскЬ f Труб-

чевскЪ, КарачевЬ , К а -

зельскЬ , П е р е м ы ш л ь ,

К д л у г у , М а л о й - Я [JO-

•славецЬ, Бо:.овскЬ, Зве-

'нигородЬ, КлинЬ , Кор-

чевЬ , К а л я з и н Ь и у г

личь»

Шобоснал, Тлавна.. Посто-

лакихЪ Губер. станц.

.,._

Page 192: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

V92

О

!

"вер­с т ы .

бал и про ижая оольщам

дорога. I К л л у г А Губернгс*. гоpJ

смош. N.o 2 - - ' 6 S 3 J Побочная Постовая и тро-і ±лп:ая бол шал дорога.] КлинЬ городЬ смога!

No 534* - - г Ь о 5

К какихЪ х убер. стані;

Е В А.

Проезжая большая дор. НорчевЪ з а ш н і а т . го]>.

смоні. N o 8 Я ф Побочная notmoMn д р. М р о с л А в л ъ Губ. гор

смога. N o 2о6*

вер- : К а ! С И хі сшы.

„..,. С ш а Н 4 ,

5 6

2 4 5

І1 « ioru jn59J

Page 193: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

191

О Т Ъ К О С Т Р О м ы.

йер-сшы.

N o 1 П 5 -

ВЦ Губернской городЪ

К у р с к ъ , ч резЪ горо

да : Я Р О С Л А В Л Ь , Р О -

cmoab ,• П е г е лавль-За-

лЪснон, М'сьс к Й у , Но.

ІдолъскЬ, СерпуховЬ,Ту-

.«у, МценскЬ и О Р Е Л Ъ .

Главная Постовая дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор*

смога. N o 17* * - 6 1 М О С К В А С т оліщв. с м.

N o Ь . . . . 2 6 0

( О Р Е Л Ъ Губернск. гор.

смопі. N o 2 2 . • - 3 6 5

К у р с к ъ Губ^рнс. гор.

смога. N o 2 Ф - 151

И т о г о 8 3 7

Дртал дорога

вЪ К у р с к ъ , чразЬ Г -і-

рода : Не р е х т у , Суз­

даль, В Л А Д И м и р ъ, Ря

з а ч ь , МихаиловЬ ? Епи-

ф а н ь , ЕфремовЬ и

Л и в н ы .

'ТЛ'Твпая Погтовад и лр^

[ іжая большая дорога.

В Л А Д И М И P % Губ. ГОр,

| с м о т . N o 468- • 1 9 3

Ч а САП ъ II.

какихЪ Губер. станц.

.ер-с т ы .

какихЪ

сшани. ТІроізжал большая дор

Р Я З А Н Ь Губе рис. гор

смога. N o 227* К у р с к ъ Губернс. гор,

смош. N o 4 8 8 -

190

426

И ш о г о $ 0 9

Третіл дорога

ІвЬ К у р с я ъ , ярезЬ го­

р о д а : Н е р е х т у , Суз­

д а л ь , В л А д и м и р ъ ,

ЕгорьевглЬ, ЗарайскЬ ,

ВеневЬ., Т у л у , , и Но­

вое иль.

Главная Поіто$ая и лро-

ізжая большая дорога.

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 468- " " - 1193 Т у л А Губернской. гор.

с м о т - N o 483- - 3 1 0

К у р с к ъ Губнрнс. гор.?

с м о т . N o 41- - - 3 1 4

И Л І О Г О 8 І 7

25

No i n б. ВЪ Гув^рлскоіі городЪ

М и п с к % , чрезі; юро­

да : Я РОГ л А Р.Л Ь , Рос-

(шовЬ , Переславль - З а

Page 194: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

1 9 4

О т ъ К О С Т Р О М Ы .

какихЪ вер-С І І І Ы . і J 1

сшанц.

(лІЬской, М о с к в у , Мо^ жайскЬ, ГжашскЬ , Вя-і рьму, ДорогобужЬ, С мо Л . Е Н ^ К Ъ , Красной, Ор-

' шу и БорисовЫ Тяавнал Постовая дор. Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смога. No 17- г " 61 М О С К В А С т о л и ц а см.

No Ь . . . . :2б0

М и н с к ъ Губерн. гор J

Ci iom. N o 6- - " ,679§|

вер­с т ы

Цкаких*

И шого.юООі

Другая дорога вЬ М и н с к ъ , чрезЬго рода : Я РОС л А В Л Ь , Г-

ичь , К а ш я н Ь , Кор-чевЬ , Т В Е Р Ь , С т а р и цу , ЗубцозЬ , РжевЬ у

ТоропедЪ , Великіе-Лу ки, Неаель, и ПолоцкЬ. Главная Поітовал дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губер, гор

смош. N o 17- - -• Побоіпал П пготя илро іхясал большая дорога.

Т В Е Р Ь Губернск, гор.

смош. No 356 ' Побогнал Постовая дор.

61

290

ЗубцовЪ городЪ смога."

No-2-іЗ- - - -П^оізжая большая дор. ТорошіцЬ городЬ смош.

No 45- •- - - -Побо нал Постовал дор. .ПолоцкЬ гс^родЬ смош.

No 333- - - -Проізжал большая дор* Глубокое мЬсш. смош.

No 783- - - - . М и н с к ъ Губернс. гор.

смош. N o 165'

108

198-2

243

82

150

И того 11324

N o 1117. Курлядской Губерніи вЪ Губернской городЬМи-т А в у , чрезЬ города : Я Р О С Л А В л ь Ростов]}, Переславль - ЗалЬсіюіі Mo с к в у , МожаііскЬ , ГжатскЪ, Вязьму , До-(

рогобужЪ, См о л Е н с н ъ, Красной, Бабиновичи , В И Т Е Б С К Ъ , П І У Л О Ц Н Ь ,

ДинабургЬ и Р и г у . Тлавная Постовая дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ* Гор*

смога. N o 17. - * I 61

Page 195: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

195

О . Т Ъ К О С Т Р О М Ы.

М О С К В А Сгаолиіта см.

вер­с т ы .

...

N o 1. - - - - 2 6 0 : Дубровна мЪсш. смопі. j

N o б- - * - - -В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор*

смога. N o 7* - -l \ fl -ж г #•»•• л *•* А 1 ^т і-ч. >S. Ч«ч W ЧП ЛЧ ЧГ\

4 7 5 ?

82?

і і и т А в А 1 уоерн. гор.» смош. N o 44- - - f 5 3 5 |

И гаого;1414 • » »

Другая дорога

в Ъ М и т А в у , чрезЬ іо*

рода: Я Р О С Л А В Л Ь , Р О -

манг)8Ь, РыбинскЪ, Мо-

лоіу, ЛГстюшну' у Боро-

вичи , Валдай , Кресгп-

цы , Н О В Г О Р О Д Ъ , Пе­

н с в ъ, П е ч о р ы , ВалкЬ,

ВолмарЬ и Р и г у .

<Тлатал Па шовал дор.

•Я р о с л А в лъ Губ* гор.

смога N o 17* - - 6 1 Усгаюжна городЬ с м о т .

N o і з з 2 5 6 В а л д а й городЬ смога.

N o 136- - - - - 2 4 6 Я Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор.

смога. N o ] 5 . - I 5 2

каккхЪ Губер. с т а н ц .

ВольмарЬ городЪ смога.

N o 74- - - • -Р И Г А Губернской гор.

смога. N o 79» - • М и ТА в А Губерн. гор.

с м о г а . N o 4 4 * " "

какнхЬ

сшы. Г ^ І станц*!

2 0 9 |

103

4 0

""" , I И т о г о

Третія дорога

в£> М и т А в у , чрезЬ

города : Я Р О С Л А В Л Ь ,

уЧличь, К а ш и н Ь , Кор-

чевЬ / Т В Е Р Ь , С т а р и ­

цу , ЗубповЬ ? РжевЬ ?

Т о р о п е ^ Ь , Великіе-Лу-

ки , Невель ? СебежЬ ?

ЛюцтіЪу РЬжицу, Яко-

бшшагаЬ и Фридрих-

ш г а а т Ь .

Тлавная Почтовая дор.

* ІЯ р о с л А в л ь Губ. гор.

П с к о в ъ Губернс. гор.

^ смош» N o 68* - • 2 0 9 \

| смога. N o 17- - -

1276§

f

.'-

:

;

t

'

б і ! \По6отая По тотя итгроА

лхсая бомшая дорога.]

Т В Е Р Ь Губернск. гор.|г

смога. No 356- - 2 9 0

Побогнал Лог.тотя дор.

З бцовЪ городЬ СМОШ.;

N o 223- - - - 108 Побитая Пошобалилро-•І

2 5 *

Page 196: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

196

О т ъ К О С Т Р о м ы..

;вер-сшы. І

Ъзжая большая дорога?*

М и ТА в А Губернс. гор.

смога* No 45- - -

^какихЬ Губер*

791

И шого]і250І

No ins-Bb Губернской городЬ

М О Г Я Л Е В Ъ , чрезЪ' го

рода: Я Р О С Л А В Л Ь , Р О -

СГІТ ВЪ, Переславль- За-

лЪской, М о с к в у , Мо-

жайскЬ, Г ш а т с к Ъ , Вязь­

му, ДорогобужЬ, С мо-

Л Е ' Н С К Ъ , Красной и

Оршу. Главтя По тотя дорг

Я Р О С Л А в-ль Губ. rop f

с м о т . N o 17. - 61

М О С К В А Спхолиі^а см

N o Ь _• - - - -260

Орша гор. см. N o б' 4 9 1 1

М о г и л Е В ъ Губ^ горі

смога. N o 46» - -ч 71

И ш о г о 8 8 3 І

Другая дорога

в Ь М о г и л Е в ъ , чрезі?

города: Нерехпіу, Юрь-

евЬ - П о л ь с к о й , К и р

вер сшы. і

ж:ачъ>,. Ш о с к в у , Б'о

ровскЬу Малой-Яросла-

вецЪ, МосальскЬ , Рос-

ел явль^ и Мсгаиславль

Тмън. лобо * Ilbzwi% илро-

±зжая' большая дорога*

М О С К В А С т о л и ц а Ч М

N o - 3 6 - - -• ' - - . З с 4

М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор

смоги... N o 2 1 - - - 4 9 1 г

какихЬ Губер, станц.

М

И ХІХОГО825-І

N o 1119^

Bb Губернской городЬ

Н и ж н Е й-Н о в г о р о д ъ J

чрезЪ города : Кинеш-і

у, Ю р ь е в е ц Ь ^ П о в о л ь І

свой и Б ал ахну..

Ілатая Поітошя дор

Н и ж Н Е й-Н о в Г О Р о д ъ

Губ. гор. с м . . N o 158^286

N 0 1120.

Другая дорога

вЬ НИЖНЕЙ-НОВГОРОДЪ ,

чрезЪ города : ПлесЪ ,

ЛухЬ и Балахиу.

Побочная Пошпвая дор.

Т е т е р и м с в о дф - j 2 5

|ПлесЬ зашшаган. гор. 2 8 |

53І

о о

а *

•hi

Page 197: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

197

О Т Ъ К О С Т Р О М Ы.-

вер­с т ы .

Шро зжая большая дор

АсшрецоиО с* •-•• -Филмсово С-

ЛухЬ зашшашо^ городЪ

1 * 85 Шобо иал Поътошл дор.

Гусаино с. * - • - • ' Щро зжая большая' дор | ПучежЪ посддЬ [Гласная По тоеая' дор.

Лукинская д;- - -* Меденикова д. ^ -Гумниіци д. - -'

Балахна городЪ 1221

Н И НТ. Н Е Й-Н О В ГО Р о д ъ

Губернской городЬ

30

З і і 28 25

ІкакихЪ Губер Стаыц.

о о

20^

29

14 19 21 19

30

Ж того 29 Г

СЬ города ЛукЪ другая дорога*

I2o6otHaA Ло тоеая' дор. ТетеримоБО д. - -

ПлесЬ защтага. городЪ

5 3 | Ивашева д. -г -

[Кинешма городЪ

51 Сергеиха д. - -

2 5 28$

23 28

28j

*0' О S-о Я* о « « •

К' S'-

C D '

ЯГ Q и Vj'

о х

о

а «" о St

hi

at CD

I вер-Ісшы

ЛукЪ зашшаш;- городЪ

59 Третіл дорога'

>Ь Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ у

чрезЪ- города: Нерех-т у и Балахну.

Глаепая Похтовал дор. Н е р е х т а городЪ смога.

No 485- - - -Побоіная: и'Глтп&я Tlot\

тотл дорога. Н и ж ;і в й-Н о в г о р о д ъ

Губ. гор. см. No 183

[какихЪ ^Губер. [сгаанц.

27 £ Н. Ног Губер.

42|

И того

226

308|

No 1121. . ВЬ Губернской тородЪ Н о в г о р о дъ , * чреаЪ города : Я Р О С Л І В Л Ь

романовЪ , РыбйнскЪ, Налогу, усщюжну, Бо-р о в и ч и г В ал д а и и Кре-

Т'лащал' По товал дор.

ІЯ р о с л А в л ь Губ. гор см'ош; No 17* - -

іусгаюжна городЪ см. No 133- - . - . - '

(Валдай городЪ смош \ N o 136. - •- - •

61

256

246-1

Page 198: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

198

о т ъ к о С Т Р О М ы.

1 Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор.

смога- N o 15- •

вер­с т ы .

152

ІкакихЪ |Губер.

И ш о г о 7 і 5

1 Другая дорога

вЪ Н О В Г О Р О Д Ь , чрезЬ

города : Я Р О С Л А В Л Ь ,

М Ы Ш І Ш Н Ъ , БЬшецкЬ ,

іВышней-Волоч-ов.Ь> Вал­

дай и К р е с т ц ы .

Главная , лобоіная Пог

товая и лроізжая болъг

тая дорога*

В ы ш н е й - В о л о ^ о к Ь гор.

смога. N o 1 7 0 . - і379

Тлатая Настовая дор.

Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор*

смога. N o 1 5 . - -- J 2 4 5

И т о г о 6 2 4

N o 1 1 2 2 .

ВЪ Губернской городЪ

О Р Е Л Ъ , чрезЬ города ;

Я Р О С Л А В Л Ъ , , - РосгаовЪ,

П е р е с л а в л ь - ЗалЪской ,

М о с к в у , П о д о л ь с к Ь ,

СерпуховЬ , Т у л у u

М ц е н с к К

Цла&ная Поътощя дор.

' Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.;

смога. N o 17- - - 1 6 1

М О С К В А С т о л и ц а см.]

N o Ь . - - . ' 260

О Р Е Л Ъ Губернски гор.!

смога. N o 22- - - І365

вер- к а к и х Ъ

сшы. Г У б е ? -

И т о г о : б 8 б

Друга л дорога

вЬ О Р Е Л Ъ , ч р е з Ь го

рода ; Н е р е х т у , Суз

даль, В Л А д и м и р ъ , Его-

рьевскЬ, З а р а й с к Ь , Be-

невЬ, Тулу и М ц е н с к Ь

Тлатал Поітотя и про>

ізжая белый а я дорога*

В л А д и м и р % Губ. гор

смога. N o 468- - {1^3

Т у л А Губернской гор.і

смош. N o 4 8 3 - -. 1310

Главная Потовал дор.

О р Е л ъ Губернск. гор.!

смрш. N o 22* - - 1 8 3

И шого |б8б

N o 1 1 2 3 .

Трет г я дорога

вЬ О Р Е Л Ъ , чрезЬ го­

рода : Ш у ю , К о в р и в Ь ,

Page 199: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

159

О. Т Ъ К О С Т Р О М Ы .

вер­с т Ьі*

Р ІГЗ А н ь , МихаиловЪ у Е п и ф а н ь , ЕфремовЬ и

Но в о си ль. Побосняя Почтовая илро-ілжая большая дороіа. Коь'ровЬ зашшаш. гор

слшш. N o 486* Про зжая большая дор.

Юш<ово с. -Су ^огда зашіпапі. гор.!

51 Арзамаки мал. д. -Дмишрозскоё с. ІІрудники с. • Тимохина д. - -Нривош шсахе пос. дв Содошча с. - -

Р Я З А Н Ь Губернс. гор.

173 ЕфремовЪ горрдЪ смош.

No 488* - - ' . -О р в л ъ Губарнск. гор

слшш. N o 374» - -

И того!741

No и 24-Оренбургской Губернти

вЪ городЬ ОреябургЬ ,

чразЬ города: Ііинешму,

jjQpbeBe^b-iloВольской г

[какихЪ Губер, сшанц

162

25 26

2 4 36 27 16 2 4 2 4 2 2

2 1 0

145

Балахну, Н и ж н Е Й-Н о-в г о р о д ъ , Басиль , Не-боксарЬ, СвілжскЬ, НА з А Н Ь ; ЛаишевЪ и Ej-

гулы іу*

Тл.а&ная По тоеал дор. Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. No 158-286 К А З А Н Ь Губернс. гор.?

вер-сгпы.

смоги. No 27* ОренбургЬ городЬ см-

N o 54- - - - -

3 7 5

692

И л ю г о і з б З

Другая дорога вЪ ОренбургЬ ? чрезЪ города: Ниаешму, Юрь евецЬ - Повольской, К А ­З А Н Ь , СпаскЬ j Сергь

евскЬ и Бузулуі^кЬ.

Ілавнал Пошовал дор. ЮрьевецЪ - Повольсвой

гор. смош. N o 158- 143 Проізжая большая дор К А З А Н Ь Губернс. гор

смога. N o 964« - 4 4 0 ^ Главная и лобогиая Tloz-

то&ая дорога. СпаскЬ городЬ с м е т .

No 713. - - - - I 97

какихЪ Губер* станц.

Page 200: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

500 • . j r f * '

Q T Ъ .11 О £ T P О M Ы.

аер-сщы.

Проізжал Большая дор. ОВузулуці Ь городЬ' смоги

No 977- ; .- -Тлатая Поітошл дор. Орен^уріЬ гор. смош.

No 55- - - • - • -

чакикЪ Губер, сшаііц.і

316

238

1234*, И шр.го

No 1125. ВЪ Губернсвой городЬ П к н з у у чрвзЬ города; Кинешму , ЮрьевецЪ-Повольсаой , Бал ахну 9

Н И Ж Н Е Й Н Р В Г О Р О Д Ъ ,

АрзамасЬ , ЛукЬлновЬ и Сар^нскЬ.

Плавкая Поіщовая дор* Н и ж н к ja-H о В х о о д ъ

Губ. гор, см. No 158^236 Побо тхя До тоеал дор9

АрзамасЬ городЬ см

No 189- - - - - ю а Тлавшгл Йо товая дор. П в н з Губернск, гор.

смоги. N O 4»• •. - 287

И того

Другая дорога вЪ П в н а у 7 чрезЬ го-

681

в е р ,

с т ы .

|)Ода: Шую , Вязники , МуромЬ, АрдйшовЬг Те­мни ковЬ . Красносло-бодсвЬ , ТроицкЬ , Ихь-

сарЬ и Мокщаніі, Лроіяжая большая дор. Шуя гор. см. N o 486'111 Побоспал^Тлаъная Поітоі бая и лроізжая большая

дороіа.

КраснослободскЬ городЬ

смош. No 550. - 369 Побо ная Постовая дор. П Е Н З А Губернск. гор. .смош. No 59- - - 189?

И juojroj569f

Губер, сюаиц.

И

No 1126 ВЬ Губернской городЬ Д Е р м ъ, чрезЬ города: МакаръевЬ - на нжЬ, ОрловЬ, В я т к у , Сло бодрддіі 7 Глазе вЬ

ОданскЬ. Тяавнал Ноіто ая дор. В Я Т К А Губ ер не К. гор.

см'от. No 17. - -П Е Р МЪ Губериск. гор смога. No 28- " -

483

И іііаго]сб6й

Page 201: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

201

О Т Ъ К О С Т Р о м ы.

No 1127-[Отонепкой Губерн и вЬ

'ув- (:асной городЪ ПЕ-

[т р о з л в о д с к ъ , ч pea

jro ;,ч >дІІ : Я Р О С Л А В Л Ь ,

Р .-мановЬ, Мологу, с

гііЮ*«ііу, ТІІХЛ-Й-НЬ и Оло-

неціо.

Тмібнал Почтовая дор*

!К о с т о м А Губер, гор-

смош. N o 17- - - 61 у с т ю а д н а городЬ €м.

N o 133- - - -• - 2 5 6 Т и х в и н Ь городЪ смот^!

N o б ф - - - - | 2 1 7

П Е Т Р О З А В о д с къ Губ.!

гор. с м п т . N o 63- 3 5 1

вер-

И т о г о ggS

^[ргпал дорога

вЬ П К Т Р О 3 А в <» д с к Ъ

ч рез Ь го рода: Л юА и м b,

ГрнзопецЬ , В о л о г д у ,

НиряловЪ , БЬлозерскЬ

и Вьппегру.

Проізжал большая и гла­

вная ІІо тотя доро&а.

В О Л О Г Д А Губеріи гор.;

смогп. N o 468* - І І 8 5

Upo і>з ж а я боль та я и яс>-|

Часть II

росная Постовая дорога

БЬлозерскЬ городЬ см

N o 137- - - - 167

Проезжая большая до}

ІІерхина с ш а н . смош.

No 2- - - - - - 107 Iлатая Погтоьая дор.

Вышегра городЬ смпт.

N o 122- . - - - ]122 П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.

гор. смош. N o 254- 2 0 7

И т о г о 7 8 8

N o П 2 8 . '

ВЬ Губернской город!

П О Л Т А В У , чрезЬ горе»

да г Я Р О С Л А В Л Ь , РОС-

ГПОВЬ, Переелавль Зн-

Л ЬСКОЙ, Ы О С К В у , Пс;

дольскЬ , Серп ховЪ ,

Т у л у , МценскЪ, О Р Е Л Ъ ,

К у р с к -w, ОбоянЪ, БІм

городЬ и Х А Р Ь К О В А .

Iлатая Поітова І дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор»

смоги. N o Ь - - 61

М О С К В А СГПОЛица см.

N o і . . . . . 2 f 0

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

j смош. N o 2 2 - -• - '738

2 6

Page 202: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

202

О т ъ к О С Т Р О И ы .

Wep-сшы.

I вер-сшы.

П-ОЛТА.ВА. Губер

смош. N o 65-го р.

,137

И т о г о .11 g6f

Другая дорога вЬ П о л т а в у , чрезЬ города : Нерехшу , Суз­даль , В Л А Д И М И Р Ъ

Егорьевска, ЗарайскЬ , В н е в Ь , Т у л у Новосиль / К у р с к ъ ^ Суджу, Сумы и Ахгаы-

рду.

Тлтпал Иогтотл и про-ііжая большая дорога.

В Л А Д И М І І Р Ъ Губ. гор.

смош. N o 468- - 193 Ту л А Губернской гор.

смош. N o 483* - ІЗІО К у р с к ъ Губернск. гор.'

смога. N o 41- - • j314 Побо ная Пошовая дор.) Суджа гор, см. N o 67-] 91 Лобо ная По товая и про-} ізхая большая дорога А

' П О Л Т А В А Губерн. гор.|

с м о т . N o бб. - - i2 l3

И m o r o l l 2 j

|какихЪ ІГуб^р.\ [сшанц.]

Третгя дорога | вЪ П о л ПАВ у , чрезЪ; города: Шую, КовровЬ,? Р Я З А Н Ь , ] !ихайл(*вЪ J

1 Е шфань ? Ефремов!) ,j

Новосиль, Ливны, ТимЬ,] ОбоянЬ, Богатой, Хош-

мижскЬ и А.хтвырву. Побо пая Постовая илро-

ізясал большая дорога. КовровЬ зашіпаш. гор.

с м о т . No 4Ь6' - ;162 Проі.чжал большая дор.\ Р Я З А Н Ь Губернск. гор.;

смога. No 1123- - 2 2 4 Ливны гор. см. No 488-І305 П О Л Т А В А Губерн, гор.

смога. No 50і- - 4 0 3

какихЪ Губер. спіаиц.

И т о г о

No П 2 9 . ВЪ Губернской городЬ П с к о в ъ , чрезЬ горо да : Я Р ос л А в л ь , Ро ІмадовЪ, РыбинскЪ, Мо-Uory, усщюжну , Боро вичи , Валдай , Крест­

цы и Н О В Г О Р О Д * .

{Главная Постовая дор. / Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

1094

Page 203: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

203

О Т Ъ К О С Т Р О м ы .

смош. N o 17—* * У"стюяіна городЪ смот

No 133- - - * Валдай городЬ с м о т

N o 135- - - -Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. jop

смогп. N o 15- " -П с к о в ъ Губерн. гор,

смоіп. No 68» - -

i

jsep-І С І П Ы . i

161

256

2 4 6 j

| 1 5 2

2G9

И raoro!924

Друга л дорога вЬ П с к о в ъ , чрезЪ го-•рода : Я Р О С Л А В Л Ь ^

МышкинЬ , БЬжецкЬ , Вышней-ВолочокЪ, Ос-;таіііяо£Ь, ХолмЬ и По-

рховЬ. \Тлсітал Погтовая дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

с м о т . No І 7 . - - 61 Побогчая По товая и про-\ іажая большая дорога. Вышней-ВолочокЪ гор. \ смот. No 170> " - |318 Проізжая большая дорі ОеташковЪ городЪ см J | N o .333. - - - . 1 0 8 ПорховЬ городЪ с м о т .

1 N o 70. - - - - ,245

іГуоер. 'станц.

\Тлатал Пошоеая дор+ | П с к о в ъ Губернск, гор

с м е т . No 69* -' -

вер­с т ы .

,87

И шого СЬ города БЪжецка дг Осташкова другая про-ізжая большая дорога.

Успенье с. - - -АлексЬевское с. Рамашки с* - 12 Замышье с. - -Бровина д. -Ильине кое с. , -

ТоржокЬ городЪ

135 Козлова д. - - --. Соколова д. -Жилина д. - - -К о т и ц а с. - - -

ОсташковЬ городЪ -

122 No ИЗО-

Еспглянской Губерр'ш вЪ Губернской ropo/ib ' Р Е В Е Л Ь , чрезЬ города; Я Р О С Л А В Л Ь , Романов!-';' РыбинсвЪ ? М 6 л о г у , 'Усшюжну , Тихвин! С А'Н К Т ГІ Е Т Е Р Б Т Р Г Ъ

ЯмбургЬ и Нарву,

819

20 26

20 21 24 24

26 30 26 23 17

ю а

о

О

я«

СП

<Т5

2 6 *

Page 204: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

ог\л

О Т Ъ К О С Т Р О М Ы.

Іятнал ПошобаА дор* Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смош. N o 17- - -У г т ю ж н а городЪ смош,

No 133- - - - -С А Н А Т П В Т В Р Б у Р ГЪ

Столица см.. No 83-Р ЕВЕ ль Губериск- гор

смет. No 72* - -

вер­с т ы .

б і

256

466

340

' 1 2 3

«какихЪ |Губер..|. стакц...;

^вер-1 СІаЫо

И того

Другая дорога* вЬ Р Е В Е Л Ь , . чрезЬ го­рода: Яр ос ЛАВ-л ь? Мы

шкинЪ, БЬжецкЪ, Вы­шней - ВолочокЬ ,. Вал дай, КреетпцьТу.Новго-Р О Д Ъ , . Лугу,. ГдовЪ и

Нарву;

Тлатияг лобогнал Пошо-вал и лроізжал большая

дорога.-Вышней- КолочокЪ гор.

смога. No 170- • І379 Тлатал По тойал дорі Н о в г о ? о дъ Губ,. гор*[

смогп. No 15. - - [245 Про зжая большая и лоХ богнал Погтотя дорога} ІдовЬ гор. см. N o 75*250

Главна л Поітовал дор\ І

Нарва гор. см- No 33-| 70J IP ЕВ Е л ь Губернск. rop.j

смош. No 72- - - і202

И шого 11461

ISTo Іізі'.. Лифляндекой Губернлг вЬ Губернской городЬ; Р и г у ,. чреаЬ города ::

Я р • о с л А в л ъ г Р о м а-і ноьЬ у РыбішскЬ, Мо-І логу,, устюжну ,. Борон вичи,Валдай, Крестцы,] Н О В ^ О Р О Д Ъ , П с к о в ъ , ! Печоры,. ВалкЬ и Вол-

мярЬ-Тлавпал ТГосто^ал дор. Я Р О С Л АВЛ Ь Губ. гор*.

смот^ No 17.. - - ] 61 у е т т я г н а городЪсмот.|

No ГЗЗ- - - - - - (256 В'алдай городЪ смош.]

No 136- - - - - 1246 ! Н о в го р о д ъ Губэр. rop.J |

смот.. No 45- - - J152 | [ П с к о в * Гу/Гернс- гор.І J смош. No 68» - - ;209 ВолмарЬ городЪ смоги.! , N o 74. . - - . І 2 0 9 |

акихЬ

сшанц.

Page 205: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 0 5

О Т Ъ К О С Т Р О М Ы .

вер­сты,

Р И Г А Губернской гор*.*

смоги. No 79* " - ІІОЗ

д<акихЪ Г у б е р .

И т о г о 1236

Другая дорога'

вЪ Р и г у , чрезЬ города:

Я Р О С Л А В Л Ь , гличь 5

К а ш и а Ь , К о р ч е в b ,

Т п Е рь, С т а р и ц у , Зуб

цовЪ)1РжевЪ, Торопе-цЬ,

ІВеликіе-Луни Y Неве ль ,

(СебеяіЬ , Д ю ц и н Ь и

Р Ь ж и ц у .

Ілабнал По тотл дор

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смога. No* 17- ""

UoCotHa/c n'oznwottf tr

прождал баян тал дор'.

Т в ьр Б Губернск. гор.

сагоп.- N o 3 5 6 - - 2 9 0

Побоктл По тотл; дбр^

Зуои[СвЪ городЪ смош.

N o 223- - - - -' І108 ТреггеагофЪ- с т . смоігг

N o 45- - - - -Ілатаг Поітоеая дор.

Р И Г А Іубернскои гор

смош- N o 44» -

61

633-

U5$

в е р -сшы,

'какихЪ >Губер. ^станц.

N o 1 1 3 2 .

ВЪ Губернской городЪ

Р Я З А Н Ь , чрезЬ города

Я Р О СЛА В Л Ь , Р о с т о в Ь

'Переславль -ЗалЬсиой' у

|М о с к в у ? БронницкЬ J

J Коломну и З а р а и с к Ь .

'Ілабиал По тошд дор.

• Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

с м о т * N o 17. - - 61 М О С К В А С т о л и ц а см;

N o 1. - •• - - - 2 6 0

Р Я З А Н Ь Губернс. гор.

смош. N o 3. - - 192

И т о г о 5 1 3

Другая дорога

вЪ Р Я З А Н Ь , чрезЬ го­

рода: Н е р е х т у , Суздале

и В л А д и м и р ъ.

Главная Пошовал и лр »

±'лжая большая' дорога.

ВлАДВГМІГРТг Г у б . ГОр*

смога. N o 468^ - |193

Р Я З А Н Ь Губернс. гор.!

с м е т . N o 2 2 7 - - ДРО

И ШОГОІІ237І1-

И т о г о 3 8 3

Третіл дорога

вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЪ го-

Page 206: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

206

О т ъ К О С Т Р О М ы .

вер-! с т ы .

рода: Шую и КовровЪ,

ІПобо иа.я flotmomA и лро і^ж.аг большая дорога* ІКовровЬ зашш, городЬ

смолк No 486- - ^ Проезжал болыіхал ДЪр Р Я З А Н Ь Губэрнс. гор.

смоли No 11 23* -

?-КЗКИХІ>

^••убер.

162

І224

И т о г о 386

Четвертая дороги вЪ Р я з А нь, лірезЪ го­рода: Я Р О С Л А В Л Ь , Р О -

сшовЪ, Переславль-За* лЬской, АлександровЪ , Киржачь, ПокровЬ, Его

рьевскЬ и ЗарайснЬ.

Тлпвиал Поітотя дор. Я р о с л А вл ь? Губ, гор

смоги- N o 17 - -Переславль - ЗалЬской

городЪ смош. No 1. Побогнал Поъмовая и лроізжая большая до

рога. ЗарайснЬ городЪ смога»

No 524- - - - -Тлиеная Пог.'товал дор.

' Р Я З А Н Ь Губернс. гор

61

111

2 4 2 І

смога. N o 3-

вер- : ;

к акихъ спіы. [Губер.

істанц.

56

И т о г о N o 1133.

ВЪ Губернской городЬ С АР AT о в ъ , чрезЪ го­рода : Кинешму , Юрь-евецЬ - Повольской, Ба-лахну, Н и ж н Е й-Н о в го р од ъ, А р з а м а с Ъ, ЛукЬяновЬ , СаранскЪ , Г І Е н з у и ПешровскЪ Ілавнал Ло тоеал дор. И и ж н Е Й - Н о в г о р о д ъ

Губ. гор. см. N o }58«28б Повоснал По товал дор. АрзамасЪ городЬ смош

No 189. • - - - 108 С А Р А Т О В Ъ Губер, гор.

смош. N o 4. - - 484

470-!

И того 87 8

Друг ал дорога вЬ С А Р А Т О В Ъ , чрезЪ города: Шую, Вязники, МуромЪ , АрдатовЬ , ТемниковЬ , СпаскЬ КеренскЬ , ЧембарЬ ?

С е р д о б с к Ь и П е т -ровскЬ.

Page 207: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

207

О Т Ъ К О С Т Р О М Ы .

в е р -і с т ы ,

Поботая Рошовал и лроізжал большая дор. Ш у я гор. см. No 486 ТемниковЬ гор. смош,

No 550- -• "- -Проіхжял большая дор ЧомбарЪ городЬ смош,

No 559- - - -Проезжал боль met, я, лпбо-иная и Тлатал Постовая

дорога. С А Р А Т О В Ъ Губер, гор

смога. N o 87 ' " "

И тоги

Треть я дорога Ъ С А Р А Т О В Ъ , ч р е з Ъ

города: Шую, КовровЬ, Меленки , Елато.мЬ , Ш а ц к Ь , МоршанскЪ , КирсановЬ и АткарскЬ. Побоіная Погтотя и лро-•фзжал большая дорога КовровЬ зашит. городЪ

смога. No 486* Меленки городЪ смога | N o 564- - - -'Поботая Постовая дор. ІІІацкЪ городЬ смога. ) N o 265- .- - - -

| к а к и х Ъ Губер,

JcmaHij .

i n

322

196

265

8 9 4

162

1251

150

в е р ­с т ы .

ПобоінаяПо тобая и лро-чхая большая дороги:

ІіирсановЬ гор с м е т

No 279- - -• - -Проізжая большая иТлав-

ная Поітовая дорога.

С A PA то въ Губер, гор смога. N o 86- - -

Губер, елдан-ц.

183

2 4 5 .

И m o r o 8 6 5 |

No И З Ф ВЪ Губернской городЪ С И М Б И Р С К Ъ , чрсзЪ города: К и н е т м у , Юрь-евецЪ -Повольской, Ба. лахну ,- Н И Ж Н Е Й Н о в г ОРОД ъ, АрзамасЪ и Ар-

дагаовЪ.

Тлаеная Поітовая дор.

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г OP О Д ъ

Губ. гор. см- No 158.286 Поботая Поітотя дор.] АрзамасЪ городЪ смот.І

No 189- - - - - 1 0 8 Тлаеная Погтоьал дор.\

С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор.!

смога. N o 55* - - 325

И т о г о 719

Page 208: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

208

О Т Ъ К О С Т Р О М ы .

вер­с т ы .

Другая дорога

вЬ С и м Б и р с к ь, чрезЪ

гоуода: И т і е ш н у , Ю р ь

евецЬ ііово^іьсной ? К'А-

3 \к ь и Т е ш ю ш и .

'Тлатал Пошоьал дор

ЮрьевецЬ . ІОІІОЛЬСНОІІ

гор. смош. N o 158*

Про&іхсая большая дор.

І К А З А Н Ь Губернс. гор

смога. N o 964- " -

Побосн ід Поітошл и про

ізжая большая дорогу

С и м Б \А г с к ъ Губ, гор.

смоаи N o 7 1 3 '

143

440^

И т о г о

N o П 3 5 .

Таврической Губернш

вЬ Губернской городЬ

G м лі ФЕ р А п ол ь? чрезЬ

города : Я Р О С Л А В Л Ь ,

Р о с т о в Ь , Переславлъ-

І І Л Ь С К О Й ,. М о с к в у ,

іТодольскЬ, СерпуховЬ ,

Т м у , МценскЬ, О Р Е Л Ъ ,

Ч у р с к ъ , ОооянЬ, БЬл-

гмродЪ , Х А Р Ь К О В Ь ,

К о н с т а н т и і ш г р ^ д Ь , Но

вомосковскЬ , Е К' А Т я

7 0 1 ,

178

хакихЪ' у Sep.

сшанц,

p e p ->сшы

Н И Н О С Л А В Л Ъ , Б ^ р и -

славль и ПерекоиЬ.

Iлатал По товлл дир.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смош N o 17- - - 61

М О С К В А С т о л и ц а см*

N o ь - - -„ • 2 6 0

К К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см No 22- 9 4 3

С й М Ф Е Р А П О Л Ь Г у б .

гор. с ш ш і . N o 89* 4 7 ^

^акихЪ рубер.

И шог» 1741

No изб-ВЬ Губернской городЪ

С М О Л Е Н С К Ъ , чрезЬ го­

рода : Я р ос л А вл ь ,

•РосшовЬ , Переславдь *

ЗалЪской , М о с к в у ,

МожайскЬ , ГжашскЬ ,

Вязьму и ДорогобужЬ.

Тлатал Поіпишл д р*

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор;

смот.. N o 17-

M o с к в А . С т о л и ц а см.

No 1. . . . .

С м о Л Е Н сji ъ Губ. гор.:

смога. N o 6* - - 3 7 8

61

2 6 0

И шого.699

Page 209: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 0 9

О Т Ъ К О С Т Р О М Ы.

вер­сты.

Другая дороа вЪ С м о л в н с к ъ-, чрёзі города ; Я Р О С Л А В Л Ь ,

углич.ь,.КалязинЬ, Кор-ч е з Ь , Т В Е Р Ь , С т а р и цу , Зу-бцовЬ , РшевЬ ,

БЬлую и Духовщиыу* Тлатая По тотл дор. Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смогп. N o 17* - 1 61 Побогная По тошл д р Т В Е Р Ь Губернск. гор.

с м о т . N o 266- w 319 ЗубцовЬ городЪ с м о т .

No 223- . - - - |108 Побоъная Постовая ияро-ішлж.ая большая дорога С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор,

с м о т . N o 264- - 1277

кахсихЪ] Губер.

И т о г о 765

Трепіія дорога вЪ С М О Л Е Н С К Ъ , чрезі 'города: Н е р е х т у , Юрь-евЬ - ПОЛЬСКОЙ, Кир

жачь , М о с к в у , Бо-ровскЪ , *Малой-Яросла. веі^Ь, МосальскЬ и Ель

•ню. ІТлавна ', лобо шл Поіто

Часть 11

сптанц

вал и лроізжал большая дордга.

М О С К В А Столица см.

No 36- - - - -Тлавная Погтоёая и про-

зжая большая дорога. МосальскЬ городЬ см.

No 2 Ь -1 - -. -• Проізжая большая дор. С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор.

смот. N o Р4- - -

вер­с т ы .

|какихЪ ІГубер. ^сшанц.

334

222

222

>

И того;778 N o 1137-

ВЪ Губернской городЬ Т А м Б о въ, чрезЪ горо­да : Н е р е х т у , Шую , Суздаль, В Л А Д И М И Р А ,

Меленки , ЕлатомЬ , ШацкЬ и Mf ріііанскЬ. Тлатая По товил дор.

В Л А Д И М И Р Ъ Губ гор.

смош. N o 485- - 248 Тлавная и Побоіиал Пос­

товая дорога. ШацкЬ гор. см. N o 2 f 5 - 2 9 1 Побогнал Погттал д р* Т А Л І Б О В Ъ Губерн. гор.

с м о т . No 97*> - 157

И raorojo96

27

Page 210: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2X0

О Т Ъ К О С Т Р О М ы .

вер­с т ы .

СЬ города В Л А Д И м и PA

до Шрода Меленки другая лроЁзжая боль

шал дорога Кощеева д . - -Арсамаки д. Чекова д^ • • -Золотниковской зав Бугпылиі^ы с. - -

Побочная Поітпеая дор Меленіш городЬ

130

Другая дорога* вЬ Т А М В ^ В Ъ , чрезЪ^ города: Шую, КовровЬ Меленки , ЁлашомЬ -ШацкЬ и МоршанскЬ; Побо ная По тобаяилро-ізжал большая дороіа ?КовровЬ зашташ.. гор,

смош. No 486-Меленки городЬ смот. 1 No 564- - - - -Побочная Пжтовая дор. ШацкЬ город-Ь смот.

No 265. - •• - -Т А М Б О В Ъ Губерн, гор • смоли No ру* - -

какихЪ Губер, СШаНХ;

24 23 25 1 2 |

Щ

21

162

125^

150

157

3*

s;

о

. !*

Трет г л дорта Ъ Т А М Б О В Ъ , 4реэЬ

города: Кинешму, Юрь-евецЬ-Иовольской, Ба-Uaxay, Я и ж н Е й-Н о в-го РОДъ, АрзамасЬ, Те-

мниковЬ и СпаснЬ* Ілавнал Погто&ал дор. Н и ж н ЕЙ-Нав г€ГРОДЪ

Губ. гор. см. No 158-286 Побо иал Лошовая дор АрзамасЬ городЬ смош

No 189* - - - 108 ТемниковЬ городЬ см

No 578- - - - 97 Проімжал болъшал дор, С пас к Ь городЬ смоги.

No 559 87

Т А М Б О В Ъ Губер, гор

смолт. N a 579* - 178

вер-cm аі .

какихЪ Губер. с*ианц.

И того 594 J

" И т о г о

N o 1138. ВЬ Губернской горюдЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ города: Я Р О С л А я ль, угличь , КалязинЪ и КорчевЬ. Главнал По товал дор.-

Я Р О С Л А В Л Ь Губ# гор. смош. No 17. - -

756

61

Page 211: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

211

О Т Ъ К О С Т Р О М ы .

Поботал По мобал дор.

Т В Е Р Ь Губернск. гор,

смош. N o 266»

вер-сгаы.

319

каких Губер.I сшанг^ I

И того Другая дороіа

вЬ Т В Е Р Ь , чр - З Ь горо д а : Я Р О С Л А В Л Ь , Р О -

СШОВЬ, Переславль-За лЬской, ДмитровЬ и

КлияЬ* Ілаенал Погтошя дор* Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смога. No 17- - • Сергіевс&ой ПосадЪ см.

No ь * - - -Шбогчая По тобая дор. КлиыЪ гор. см. No 503* Тмгтая Погтошя двр, Т В Е Р Ь Губереск. гор

смош. N o 15*

380

61

197

88 |

82

И того 4281

No 1139. ВЬ Губернской городЪ Т О Б О Л Ь С К Ъ , чрезЬ го* рода МакарьевЬ-на н-же , ОрловЪ , В я т к у , Слободской , ГлазовЬ ,! ОхавсвЬ^ П Е Р МЪ. Кун-)

гурЪ ^ ЕкагаеринбургЪ ^ НамншловЬ и Тюмень* Тлавтя По рюшл дор. В Я Т К А Губернс». гор.

смога* No І7« • -П Е р м ъ Губернск. гор.

смот. No 28- - * Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор.!

смооз. N o 27- " •

вер-гшы.

Іб1б|

483

И того 2013

No П 4 0 -ВЬ Губернской городЪ Т о м с к у чрезЪ города: МакарьевЪ - на унже , ррловЬ 5 В я т к у , Сло­бодской , ГлазовЬ , О-ханс^Ь , П в р м ъ , Кун* гурЪ , ЕкаптеринбургЬ КамышловЬ,, Тюмень Т о б о л ь с к ъ и Тару.

Ілатая По тотя дер. В я т к А Губернск* гор

смотп. No 17. - - б і б ^ П Е Р М Ь Губернск, гор,

смош. No 28' - * 483 Т о м с к ъ Губернс. гор*

смош. No 27* - - 2343

9 1 3 |

кахихЪ Губер. сшанц.

И ЛАОХ , 0 |344С

27

Page 212: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

212

0 т ъ к

No U 4 1 . Bb Губернской городЪ

Т у л у , чрезЬ города: Я Р О С Л А В Л Ь , РостОвЬ, ііереславль - ЗалЬской^

М о с к в у , Подол ьснЬ ^

и СерпуховЬ/

Ілтпал Постовая дор. Я Р О С Л А В Л Ь Губ, гор.

смош. No 17- - . -М О С К В А Столица см.

No і. - - -. -ТулА Губернской гор*

смога. N o 5* - '*

И гаого

Другая дорога

вЪ Т у л у , чр зЬ города:

Нерехшу, Суздаль, В л А-г д и м и р ъ j ЕгорьевскЬ ,

ЗарайскЪ и ВеневЬ. Тлят $ л По тобал и Про­езжал большая дорога.

В Л А Д И М И Р ъ Губ. гор.

смога. No 468-ТулА Губернской гор

смога. No 483*

И того

вер­с т ы .

бі

260

182

503

193

310

503

О

какихЪ Губер.

станц.

'

С Т Р О м ы . _

Трстгл дорога. вЬ Т у л у, чрезЬ города:

Шую, КовровЬ, РЯЗАНЬ

и МихайловЬ. Поботая Потгобал илро-

зжал большая дорога КовровЬ зашш. гор, см.

No 486- - - -Проізжал большая дор. Р Я З А Н Ь Губернс. гор.

смога. No 1123* -МихайловЬ городЬ см..

: No 4&8- - • - л Ту л А Губернской- гор.

смога. N o 437-

вер­с т ы .

162

'

2 2 4

7 0

101

И гаого* 557-

N o 1142-Оренбургской Губернш ВЬ Губернской городЬ У^у, чрезЬ города: Ки-нешму , ЮрьевецЪ-ГІо? вельской , Калахну ,

Я ИЖ Н Е Й-Н ОВГОРОДЪ,

Василь , •ЧебоксарЬ , СвіяжскЬ , К А З А Н Ь И

Б у гул ьм у.

Главная Постовая дор.

Н И Ж Н Е Й~Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. No 158. 286

какихЪ Губер. станц.

-

Page 213: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 1 3

О Т -Ъ К О С Т Р О М ы .

К А З А Н Ь Губернс. гор.

смогп. N o 27^ " Бугульма городЬ Схмот

No 54- - - - -

У ФА Губернской гор.

с м о т . N o ЮЗ-

гкакихЬ В е Р " Гуёер.

іісшанц.

і

375

309

191

1161 Й того

N o 1143 Слободской украинский Губерши во Губернской городЬ Х А Р Ь К О В Ъ ,

чрезЪ города: Я Р О С ­

Л А В Л Ь , РостовЬ , Пе реславль-ЗалЬской^Мо-с к в у , іІодол-ьс кЬ, Сер пуховЬ, Тулу, МценскЬ, О Р Е Л Ъ , К у р с к ъ г О б о -

янЪ и БЬлгородЬ.

Главнил Попповал дор. Я Р О С Л А В Л Ь Губ* гор

смош. No 17» - • М о е к в А ' 'Столица ом.

No. Ь '- - - -Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор

смош* N o 22- - - І7З8

61

J260

И того 1059 Дрчіал дорога

\Ъ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЬ]

вер­с т ы .

города: Шую, КовровЬ,

Судогду j Р Я З А Н Ь ,

іІронскЬ, СкопинЪ, Дон-

ковЬ, ЕлецЪ , Старой-

ОсколЬ, Корочу и БЬл­

городЬ.

Побогнал Погтовая и лро-

ізжая большая дорога.

КовровЬ з а ш ш а т . гор.

с м о т . N o 4Н6*

Про±зжал большая дор.

Р Я З А Н Ь . Губернс. гор.

смот. N o 1123* -Побоснал. Погтобал дор. ДонковЬ городЬ смот.]

N o 227- - • - ' -Лроізжал большая дор. Стпарой-ОсколЬ городЬ

смот* N o 476» Ілавпая Погтотл' дор. Х А Р Ь К О В Ъ Губер* гор

смот. N o 308-

какихЪ Губер» с т а н ц .

162

І224

157

234

227

И т о г о 1004

Третія дорога вЪ X 4 р ь к о в ъ , чрезЪ города: Н е р е х т у , Суз д а л ь , В Л А Д И М И Р Ъ , ЕгорьевскЬ, ЗарайскЬ , МихайловЬ , Епифань ?

Page 214: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2i4

О Т Ъ к. о С Т У о м ы.

вер-сгаы. |

^какихЪ Губер.

Е ф р е м о в Ъ7 Лквны,, ТимЬ , ОбоянЬ д БЬд

городЬ, Тлатал Поътошя и про-

ізжая бомш&я дорога* В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор

смога. No 468» • 193 Проізжал большая и до-босная Поітолая дорогу ЗарайскЪ городЪ смода.

No 483- - • - 207 Проізжая большая дор. МихайловЬ городЬ см.

No 14. - - - - 60 Ляваы гор. см. N o 48&»235 ОбоянЬ городЪ смош.

No 5 0 1 . - - ' , . - '154 -Ілатал Погтотя дор* Х А Р Ь К О В Ъ Губер» гор.

смош. N o 22* - • '164

станц,

И т о г о ю і З

N o 1144. Bb Губернской городЪ X Е р с о н ъ , чрезЬ горо, д а : Я Р О С Л А В Д Ь , РОС*

ШОВЪ , Переславль--За-] лЪской, М о с к в у % По-дольскЬ •, СерпуховЬ ,! ^Тулуг Мі^енскЬ, ОРЕЛЪ,!

вер­сты

К у р с к ъ, ОбоянЪ, БЪл-городЬ , Х А Р Ь К О В А ,

КоысгоанілиноградЬ/Но'-вомосковскЬ , Е к А Т Е-ри но с ЛАВ л ь и Бери-'

славЬ. Главная Пошов&я дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смога. N o 17* - - 61 М о е Д В А Столица см.

No Ь - - - - 260 Е К А Т Е Р И Н О Ю Л А В Л Ь

Губ. гор. см. No 22. 943 БериславЬ зашга. гор

смога. No <89- - - [272 Х Е Р . С О Н Ъ Губерн. гор

смош. No 114* - 75

какихЪ (Губер.

И того /другая дорога

вЬ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЪ , города: Нерехту, Суз­даль , хВЛАДИм ИРЪ

ЕгорьевЪ , ЗарайсвЬ , МихайловЬ, Епифань , ЕфремовЪ, Ливны, Кур-скъ, Суджу, Сумы, Га дячь , МиргородЬ э Хо роль, ГрадижскЬ, Кре-менчугЪ, ЕлисаветградЬ

и Николае вЬ.

1611

Page 215: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 1 5

О Т Ъ К О С Т Р О М Ы.

вер­сты.

Тлаьная Погтошя и лр&-

зжая большая дорога* В л А Д И М Й Р Ъ Губ. ГОр

смога. N o 458* Иро іжая большая и ло< бо на-я Поітотл дорога ЗарайскЬ городЬ смога

N o 483- - - -Про ажая большая дор. МихайловЬ городЬ см.

N o і ф - - - -К у р с к * Губернс. гор

с м о т . N o 488* ПобОсна'Я и I'латаяПог-

тошя дорога.

Х Е Р С О Н Ъ Губерн. гор.

емош. N o 115*

И того

N o 1 1 4 5 . вЬ городЬ ЧеркаскЬ, чрезЬ города : Я Р О С ­

Л А В Л Ь ^ РосгаовЬ г Не-реславль-ЗалЪс^ой, Мо-с к в у г ПодольскЬ, Сер-пуховЪ , Тулу , Бого-родицкЪ , ЕфремовЬ , Елеі^Ь ? ЗадонскЬ , В о-Р О Н Е Ж Ъ и ПавловскЬ. Тлатал Пошюбал дор*

какихЬ Губер,

„.станц

і9а

207

60

426

763

1649

гор.

вер-сшы.

і еі Я Р О С Л А В Л Ь Губ.

смога; No 17-Mo с к в А С т о л и ц а см.1

No 1. . - . . . 260 В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор.

с м о т . No 5- .•- - 494 ЧеркаскЬ городЬ смога.

No 19. - - - ' б 0 б |

И шого1421і

Другая дорога вЬ ЧеркаскЬ, чрезЪ го рода:- Ш у ю , КовровЪ, Меленки , ЁлапгомЬ ШацкЬ , МоргаанскЬ, Т А М В О В Ъ и ХоперскЬ. Побо ная По тотл и проізжая большая дор. КовровЬ зашгаащ. гор;

смога.- No 486. Меленки городЬ смога

No* 564- - - -Побочная Поътошл дор

ШащкЬ' городЬ смот;

No 265-1 - - -Т А м в о в ъ Губерн. гор.

смош. N o ()7« " -Тлавная Погтовал дор

ХоперскЬ городЬ смога N o 3* - * .- «

какихЪ Губер. сшанц.

Т62

1 2 5 !

150

157

172^

Page 216: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 1 6

.О т ъ К О С Т. Р о м ы.

13 е р -сшы.*

|ЧернаскЬ городЬ с м о т

N o 4 7 3 - - * -

ІкякихЪ Губер, 'сшанц*

^34^

И шогоі ізоіз

вер- '.каких

| с т ы . ^ Г У б е Р-

N o 1146-

B b Губернской городЪ

Ч Е Р Ш І Г О В Ь , чрезЬ горо­

д а : Я Р О С Л А В Л Ь 7 Рос-

т о в Ь , Переславлъ З а -

лЬской, М о с к в у , По-

дольскЪ , СерпуховЪ ,

Т у л у , М ц е н с к Ь , О Р Е Л Ъ ,

К р о м ы , , ДмшпревскЪ ,

СЬвскЬ, ГлуховЬ и Со-

сницу.

Тла-бнал Tlotmoeai дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

с м о т . N o 1. - . -

М О С К В А Сіполица СМ.

N o І 7 . - - - - ' О Р Е Л Ь Губернск. гор,

смош. N o 22» - -

ГлуховЬ городЬ смоги,

N o 2 4 . - - - -^ Е Р Н и г о в ъ Губ. гор

смога. N o 118«

6 1

2 6 0

3 6 5

2 1 7

20*

И га ого

Другая дпрою

вЪ Ч Е Р Н И ГО В Ъ,

1 1 0 4

чрезЪ [

города: Нерехгпу, Су^з

даль , В л А д и м и Р Ъ ,

Е'.орьевскЬ у З а р а і і с к Ь ,

ВеневЬ, Т у л у , і і р а а и -

вну , ОдоевЪ у БЬлевЬ ,

БолховЬ у К а р а ч е в Ь

ТрубчевскЬ, СгаародубЬ

- и Городню.

Тлаъиал Постовая и про*

•Ьлжая большая дорога.

В л А д и и и р ъ Губ. гор,

с м о т . N o 4 6 8 ' • 1 9 3 Т ул А Губернской гор.

смоги. N o 4 8 3 - - 3 1 0 Гл.ген. лобоо. Jlutm, и про

зжая большая дорога.

ТрубчевскЬ городЬ ель

N o 9 1 5 * - • - - - ] з 5 6

Проізжая большая дор

С т а р о д у б Ь городЬ с м .

No з';і< - - - - бо Поботал Погтотя дор.

Ч Е Р Н И Г О В А Губ. гор.

смош. N o 25* - 175

И т о г о , і С 9 4

No т* 7 . Bb Губерйской городЬ

Я Р О С Л А В Л Ь.

по Луговой с т о р о н Ь

| стаці^ .

Page 217: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

217

О Т Ъ К О С Т Р О М Ы .

вер­с т ы .

ІкакихЪ) ІГубор сшанц.

Тлабнал Погтоъая лор. Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смош. No 17* - -Другая дорога

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь .

По Нагорноя сшоронЪ*

61

Тлаьпая Поътбвал дор. Левашево с. -Туношна д. - • •

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

И гаого

вер-ошы.

80.

какихЪ іубер. с т а нц.

Іасть 11 28

Page 218: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 1 8

О К У к А.

сшы.

N o 1148. ВЪ Губернской городЬ М ІНСКЪ , чреаЬ города:] ЛьговЬ, РыльсяЬ , Глу-| ховЬ, Сосницу,, ЧЕРНИ-

говъ, Р Ь ч и ц у т Боб руйёкЬ и' ИгуменЬ.

Ілабпая Поітобал доу. ГлуховЬ городЬ смош»

8 No 276. - -. - - І171 Ч^рниювъ Губерн. rop.j

смош. N o 11 Я. • ;201 Миьскъ Губернс» rop.j

см о т . N o 276- - -4071

какихЪ Губер станц.

И moroi77S)-

Другая дорога вЬ Минскъ у чрезЬ го­рода: ДмитртевЬ, СЬв скЬ ? ТрубчевсвЬ , Мг линЬ ? С^ражЬ j Чери-ковЬ, Чаусы, МОГИЛЕВЪ

и ИгуменЬ. Проізжъл большая дор. Д\т ип:pie вЪ городb см.

No 358. - ^ - 92 Проезжал бплътал и по-\6о н'ХЛ По тотя дорога. f\! ГИЛЕВЪ Губерн. гор, I сыот. N o 3 3 5 . - !445

аер-о т ы .

Проізжал большая и гла-

бнал По то ал дороіа.

Минснъ Губер не к. гор.

смош. N o 367*

ікакихЪ ;Г бер;

192;

и люго72&!

N o 1149-Третія дорога

вЪ М и н е к ь , чрезЬ города : ДмитріевЪ СЬвскЪ, НовгородЬ-СЬ-верскЪ , Нов'ое-МЬсто у

РогачевЬ , БобруйскЬ и ИгуменЬ.

Проізжил большая дор. Булычево с. - -Линеи,Ь с*

-ДмитріевЬ городЬ -

92 Доброиодья с.

СЪвскЬ городЬ

45 Орля с, - - - 18 Середина Буда м. -Дмитровка д. -

НовгородІ-СЬверскЬгор.'; 25

80 І Поповна д. - - - 30 Семенонна м. - | 27

ІНовой РопснЬ быв. гор.} 25

27 33 32

23 17

30

О

э

о to

£ о w о )£ о St

Н

Page 219: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

219

О К У ІІ

Климова ел» - 18 Мигпковка ел. - *

Новое - мЬсгао городЬ

1 1 3 1

Щроівжая большая, либо* [гнал и Тлаепал По£то<

вал дороіа* БобруйслЬ городЬ см*

No 371* - - - -Іла вна л Поітошл дор. Минскъ Губервск* гор.

смош. N o 27б-

вер-ісшы.

22 27

какихЪІ Губер. станц.

"S о»

2 1 3 |

167

М піогоІ728І

СЬ города Дмитріе.ва другая дорога.

Тлаепал Постовая дор. Яковлеве д. - -

Шоботая Поътотл дор. ф а т е ж Ь городЬ

45 ЛинецЪ с. - -ДмигаріевЬ городЪ -

5 4 N o 1150^

-Иурляндской Губервш |«Ь 'Губернской городЬ! іМитАву, чрезЪ города :|

; ОРЕЛЪ, К а р а ч е в Ь J

ЖрянекЪ, Росдавль, Смо-j

22-

23

22 32

-

с о

А.

вер­с т W.

ЛЕНСКЪ , Красной , Б биновичи, ВИІІ:БСКЪ.,ПО

лоцкЬ, ДинабургЬ я Pis гу.

Ілавпал Погтотл дог-0|*£лъ'Тубернской гор

смога. No 22* Побо ная Погтошл дор. СМОЛЕНСКЪ Губер хор €мош. No 145-Ілабная Погттая дор

Дубровна мЬст^ смош. No й. - - .

ВИТЕБСЖЪ Губернс смош. No 7*

МИТА^ВА Губернс«, смокь No 44* •

каких!)

era а л ц.

гор

гор

28

И шок

^руіая дорога вЬ Митлву., чрезЬ го­рода: ЛьграЬ, РьтльскЬ, ІГлуховЪ , Нролевиі^Ь , Сосниі^у, ЧЕРНИГОВ^., Ь

чпцу^ БобруйскЪ , Игу-менЬ, Минскъ, Охимяну, Вильну,Жшккоры, Ков-

но ш Шавель. Тла'жая Поъмотл дор. ГдуховЬ городЪ смош

151

396

97І

281

535£

1262

Page 220: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

220

О Т Ъ К У Р с К А.

J

N o 2 7 6 . -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Г у б е р н а т о р .

вер­сты*

171

смога. N o l l g . - 2 0 1

Минскъ Губернск. гор*

смога. N o 276- - • 4071 Вильнл Губернской гор.

смога. N o б* - - 1 6 9 -

МИТА.ВА Губеряск. гор.

смога. N o 126- 3'31£

И гаого^ВОІ

N 0 , 1 1 5 1 .

Трет'гл дорога

вЬ МитАву , чрезЬ го­

рода : Д м и г а р і е в Ь , СЬвскЬ, НовгородЬ-СЬ-

верскЬ, Новое-МЪсто ,

Р о г а ч е в Ь , БорисовЪ ,

В и д е й к у , СвЪні][яны и

БаускЬ.

Про зжая большая дор.

Н о в о е - М Ь с т о гор. см.

N o 114У. - - - 1;348 Прпізжая большая, Тлар

нал и Побо иал nozmo*

бая ^ороіа.

РогачевЬ городЬ смош. No 3 7 1 . - - - -

Побочная Ро товая дор.

ПободовЬ д. - • -•

154

19

какихЪ Губер.

сшанц»

»

Мин. Г.

МихалевЪ д. - -

Прок'Ажал большая дор.

Люооничи м.

Горох и д. - • И

Кобы лиха с. - -

Тежаха д. - - -

Б-)ринЬ м. - - ш

З и б и н к и д. - ..- -

БорисовЬ хородЬ - -

187 Вилейка городЪ смош.

N o 6- . . . .

Про-к'лжая большая и ло-

боінал Постовая дорога.

МИТАВА Губеряск. гор.

смога. N o 837*

И т о г о

Четвертая дорога

вЬ МитАву, чрезЬ го­

рода : ФагаежЬ , Кара-

чевЬ 7 БрянскЬ ? Рос-

давль, Мстиславдь^ Ор-

шу у Сеяно , Подоі^кЬ ?

Друю , Диену , Якобш-

mamb и Фридрихш-

т а т Ь .

ПобосналПостовая и про-

зхая большая дорога.

КарачевЬ городЬ смош.

вер-сш ыь

21

2 3

2 5

16

3 0

24-

29

ЮЗ

326

1118

какихЪ Губер.

стзнц»

ІзГ" as • о

о fete

4 4J

из

Page 221: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

221

О Т Ъ К у Р С К А

N o 172- •• - - -Поботал Постовал дор. Рославль городЬ смогп.

No 145. - - . - -Проізжал большая дор. Мсшиславль городЬ см.

No 21. - - -' -Проізжал болътал и ло бо нал Погтотл дорога.

ЯкобштпашЪ городЬ см.

No 619- - - -Побокная Поътошл дор. МИТАВА Губернск. гор.

с м о т . N o 45* - "

И шого -

N o 1152. ВЪ Губернской городЪ МОГИЛЕВЪ , чрезЪ горо­да : ЛьговЬ , РыльскЬ , ГдуховЬ, Сосницу, ЧЕР-ниговъ и Новую БЬ-

лицу.

Плавная Погтовая* дор. ГлухокЬ городЬ смот.

i N o 276- - - - -ЧЕРНИГОВЪ Губерн. гор.

с м о т . N o 118-МОГИЛЕВЬ Губернс. гор.

вер­с т ы .

181

196

73

476

144

1070

171

201

какихЪ Губер. ! сгаані | .

смот. N o 148-

И того

х^ер-с ш ы .

3 0 8 |

6 8 0 !

і • Другал дорога

вЬ Могильвъ. чрезЬ го­рода : Д м и ш р і" е в Ь , СЬвскЬ , ТрубчевскЬ , МглинЬ, СуражЬ > Чи-

риковЬ и Чаусы. Про±'лжал болътал дор. ДмишріевЬ городЬ см.

N o 358- - - - -Про зжал большая ило-боснал По товал дорога. МОГИЛЕВЪ Губерн. гор.

92

смога. No 335» " 445

И шого537

ТретІл дорога вЪ МОГИЛЕВЪ , чрезЬ города: ФагаежЬ, Кара-чевЬ, БрянскЬ ?Рославль

и Мстислав ль. Проізхсал большая дор. КарачевЪ городЪ с м о т .

No 172. - - -Повогнал Постовая дор. Рославль городЪ смоги.

N o ' 1 4 5 - - - - -

181

196

какихЪ Губер. с т а н ц .

Page 222: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

222

О R У к А.

>1ро зжая большая лор. Могилквъ Губерн, гор

смощ. No 2 Ь - -

И т о г о

и

N o к ^ . Bb Губернской городЬ Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р . О Д Ъ ,

чрвзЬ города-: ОР£ЛЬ. 9

Мі^енскЬ^ Тулу, ВеневЬ, ЗарайснЬ, РЯЗАНЬ , Да симовЪ^ Меленки

МуромЪ Ілатал Погтотл дор. Ту л л Губерн.ской гор

смога- No 22* *• -РЯЗАНЬ Губернской гор.

с м о т . No 388* Побо иал По тотя дар, Меленви городЬ смога-

No 506- - - -МуромЪ городЪ смош

No 602- - - -'Тлавпад Пошовая дор. НИЯШЕЙ-НОВ^ОРОДЪ Губ

гор, смот . No Іб*

вер-сшы..

162

539

334

159

195

38-1

145

И того

Другая дорога

вЬ НЙНШЕЙ-НОВГОРОДЪ ,

8 7 U

'у б ер. сшані^

1 [вер-Іеты,

чрезЪ города: НовосильІ Тулу, Венеsb» ЗарайскЬ БгорьевскЪ, Влддимдарь, Вязники , ГороховецЪ

я ГорбалювЬ. Главна л, лобостлШгт.о-вал и лроізжал большая

дорога. ТулА Губернской гор.

смош. No 41- " ВЛАДИМИРЪ Губер, гор.

смога. No 483* Побо нал Поітошм дор. НИЖНВЙ-НОВГОРОДЪ Губ,

гор. смот» No 5 Ь

[Губер ісшанд.

3 1 4

3 1 0

246

И raoroJg^Q

" Тршія дорога вЬ НИЖНЕЙ-НОВГОРОДЪ

чрезЪ города : Ливны , ЕлецЬ , Дон-вовЬ ? С ко пинЬ ? ПронскЬ , Каси мовЬ , Меленки и My

ромЪ. Проізжал большая дор} Ливны городЬ с м е т .

No 488- - - - - j o i Побоснал Погмомл д р. |ЕлецЪ гор. см. No 303- ,65 \Про£$ж(хл большая дор^

Page 223: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

223

О К К

*ДонковЪ. городЪ с м е т .

| N o 476- - - - ' -

Шобогтгл П<гтовал Д0}и

П р о иск Ь город b с м е т .

N o 221* - - - -ПроЪзжая большая дор.

С и а с к Ь гороу^Ь смоги

N o 8 4 1 - - ~ - -По&оътя По товал дор.

МуромЬ горо^Ь с м о т .

N o 6 0 2 - • - - -

Тлат&л Почтовая дор. \

Н Д ^ Н Е И - Н О В Г О Р О Д Ъ Губ.1

гор» емош. N o 16»

' Ч і Ы .

78

9 9

68

'20-7 | j

145

ікакихі убеу

| сшанц.

И люго -ВЗ1' 2!

N o 1 1 5 4 .

В Ь Губернской городЪі

Н о в го годъ, ч^реаЬ vopo-J

да : Огждъ , МценскЬ ,

Тул * СерпуховЬ , По-

дольскЪ, Москву,КлинЬ^'

І Т В Е Р Ь , Т а р ж о к Ь , Въіш-

н е й - В а л о ч о к Ь , Валдай

и К р е с т ц ы .

Тлатая Ilotmoea/r дор*

МОСКВА С т о л и ц а см.

N o 2 2

НОВГОРОДЪ Губер, гор. 5 1 6

с м о т . No- 15-

вер­с т ы .

542

Губ^р. era а к ц .

И т о г о 1 0 5 8

Другая дорога

|вЬ НОВГОІРОДЪ^ чрезЬ

города; О ^ л ъ Д і а рачевЬ,

Ь р л н с н Ь f Рославль у

С МОЛЕН с къ , ПорЬчье

В е л и ж Ь , Великіе-Луки

и ПорховЬ.

Ілабная Поітотя дор.

О Р Е Л Ъ Губернской гор.

с м о т . N o 22» •- - 151 Побоіная и Главная По ^

тобая дорога

Велиніе-лук-и городЬ см.;

N o 1145- - - - - 6 3 0

Главная По товал дор.

ПорховЬ городЬ смот . і

N o 129- - - - 187 НОВГОРОДЪ Губернс. гор.

с м о т . N o 2 2 2 . - 152

И ' т о г о l i 2 0

Третгя дорога

ьЪ НОВГОРОДЪ, чрезЪ го­

рода : Ф а т е ж Ъ , Кро-

'мы , Ог£Лк , БолговЬ 7

Page 224: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2?4

О К У к А.

вер­с т ы .

(какихЪ [Губер. станц,

КозельскЪ, МеіцовскЪ , ЮхяовЬ, Г ж а т с к Ь , Зуб-цовЬ, ТжевЬ , Осшаш-вовЬ и Старую-Русу. Побогмя По товал и про ізжая большая дорога ЮхновЬ городЪ смош,

No 173. - - -Провожая большая дор. РжевЬ гор. см. No 139« лобог. Ілавп. Ilotm, илро-ізжая большая дорога.

НОВГОРОДЪ Губерн. гор смош* Мо 48* - -

381

183

429

И гаого993

Четвертая дорога вЪ НОВГОРОДЪ, чр зЬ го­

рода: ЭДценскЪ, БЪлевЬ, ЛяхвинЬ у Кллугу, Me-дынь, МожайскЬ, Воло коламскЬ, Сшариі;у,Тор-жокЬ , Вышней - Воло-чокЬ^Валдай и К р е с т ц ы . Тлатая, лобо ная Пог mom я и лроізжая боль­

шая дорога* Кллугл Губернской гор»

смош. N o 40- - - 321; Иобо иая йогтобал и лро-

ізжая большая дорога. ТоржокЬ городЬ смош.

No і б 2 . - - '- -Тлатая Почтовая дор.

НОВГОРОДЪ Губерн, гор. смош» N o 15* - -

вер- к а к и х Ъ сшы. Г У б е Р-

станц»

3225

316

И шого^бО

N o 1155-Bb Губернской городЪ

ОРЕЛЪ.

Главная По мобая дор.

ОРЕЛЪ Губернской гор.

смога* N o 22» - - 151 Другая дорога

ВЬ Губернской городЪ ОРЕЛЪ-, чрезЬ города :

Ф а т е ж Ь и Кромы. Главная , Побоіная Пос­

товал и лроізжал боль­

шая дорога*

ОРЕЛЪ Губернской rop j смош. N o 173- - 153

N 0 1156. Третгя дорога.

вЬ ОРЕЛЪ.

Проізжая большая дор.

Постоялые дв. Родительское с» -

17 КУРС* 2 1 1 Губер.

Page 225: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

225

о зг ъ к

Смородена с. - 11

Сергеевка .д. -Тагвдо с. - - -Никольское с. -Лаврочо с. - - -

ОРЕДЪ Губернской гор.

И шого

СЬ села Тагина .до го­рода Кромы лроізжал

большая дорога. Решежи с. - -Кромы городЬ .- -

41 СЬ села Смородина до города Фашежа

# No 1157-Четвертая дорога

вЪ ОРЕЛЪ ч;резЬ горо-родЪ Малой - Архан­

гел ь с кЬ.

Проі:іжал больтал дор. Посгаоллые дв. Родительское с* БерезовецЪ с. - -

Малой - Архангельск!) горддЪ • - - -

8 0 | Тіобоіпал и Тлаенал Hot-

томя дорога*

вер­с т ы .

25 20

25 2 0 "

17 . •

1 4 5 !

t

какихі Губер, сшанц.

Курс,

Губ-"'""О"

га > 4

о га •

25 РЛ-

і б !

2 5

17

211 2 3

19

Губ.

\

а • г»

Орд. Губ.

у Р С К А .

)

ОРЕЛЪ Губернском гор

смош. No 3 0 3 . :

И ліогс

No 1158* Оренбургской Губерніи Bb городЪ ОренбургЬ , чрезЬ города: ТимЬ , Старой-ОснолЬ , Ниж-недЬвиі^кЬ , ВОРОНЕЖЪ , усмонь, JlnneijKb, Коз-^овЬ, ТАМБОВЪ у Кирса-ІновЬ, ЧембарЪ, ПЕ:нзу:?

Городище , К а р с у н ь ,

СИМБМРСКЪ , «СивгялЪ

вер­с т ы

78

158 J

*,

евЬ , Самару и Бузу-

луі^кЬ. Тлатая Hotmomn дор.

ВОРОНЕЖЪ Губерн. гор* смога. N o 276»

ТАМБОВ*» Губерн. гор..

смош. No 577» • 1 ПЕНЗА Губернскоіі гор.

смот. No 58* - • 5 СИМБИРСКЪ Губер, гор.

смош. No 577» - ! ОренбургЬ городЪ CM-

250І

284

287

297І

N O 55- * - - - 6023

И шого [17214

какихЪ Губер.

jcmaHQ •

Ч асмъ 11 29

Page 226: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

226

a

вер-•сшы.

Другая jfopoia j

вЪ O^ea.jyprb ,. чрезЬІ

города: Линии , ЕлецЬ,

Л і ш е ц к Ь , Т А М Б О В Ь , І І Ь Н -

зу, ІіуЛіецкЬ, Сызрань,

Самару и Ву^улуцкЬ.

Проізжая болыиля дор,

Личвы гор. см.. N o 4 8 8 * ^ 2 1

Побогная Постовая дор^

ЕлецЬ гор. см. N0 303*1 6 5

ПроНъжая большая дор)

ТАМВОВЪ ГуПерн- гор J

смоги. N o 910. - 2 1 2

Гліівнян По тобая и про-

ізжая большая дорога*

Н е в е ш к и н о село смопш

No 5 8 7 - - - - - 142

Главная Г/огтовая дор.

П Е Н З А Губернской гор.

смога. N o 58- - - 120

ТТрпіхжая большая дор.

С а м а р а город b смолп.

N o 6 0 8 . ' - - - • - 365-1 Тл-иная По пювая дор. ОрРнбургЬ город Ь с м о т .

' N o 5 5 . - - - - 3 9 8

к к а к и х Ъ

уоер сгаані;.'

У к

И гаого1423*

No v 59» p b Губернской городЬІ

ІІІЕнзу , чрезЪ города г1

JTHMO, С т а р о й ОсколЬ,*

Н и ж н е д Ь в и ц к Ь , Бого-

НЁЖЪ/УСМОНЬ, Липецк!),!

КоЗЛОвЬ7 ТчМБОВ'Ь, К и р

сановb и ЧембарЬ.

Тлаьная Пи товая дор.

ВОРОНьжъ Губернс, гор

смоіп. N o 276*

ТАМБОВЪ Губернск. гор

смиш. N o 577-

П І Н З А Губернской гор

смощ. J^o 58- - о

* Uybep. •СШгЛ» ? J *

и га о Г'

250^

284

'2.37

Дртая дорога

вЪ Пьнзу, чрезЪ города:

Ливны , ЕлецЬ , Ли

:-тцкЬ , ТАМБОВЬ , Кир.

сановЬ и ЧембарЬ.

Про зжая большая д^р.

Л И В И Ы ГО р() д ] ) с M О ПI.

No 4 8 8 . - - . - 121

Ппво нал Ношошя дор.

ЕдецЬ гор. см. N o 303- 6 5

'роізжая большая: до*\

ГАМБОВТ» Губ^рк. юр-

с м о т . N o 010- - 2 1 2

Тштая llctmotitn и про­

езжал большая дороіа. I

Page 227: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

227

О Т

Івер-сшы.

Невешкино село смош.

No 587- . - -- -Ілатал По тобал дор. ПЕНЗА Губернской гор.

смош. N o 58* - *

К

|К.;кихЪ «Губер. Істані |

7 к

142

120

И т о г 660

N o 1 1 6 0 . Bb Губернской городЪ П В Р М Ъ , чрезЬ города : О Р Е Л Ъ , М ц е н с к Ь Тулу, В е н е в Ь 7 З а р а й с к Ь ? Р Я ­ЗАНЬ , І іасимовЬ , *Ме-Іленкіі, М у р о м Ь , Н и ж •НЕЙ-Новгогодъ, Василь , ІЧебоксарЬ 7 С в і я ж с к Ь , К А З А Н Ь , АрскЬ , М а л -

м ы ш Ь и О х а н с в Ь . Іяавнал По тотл дор. Т ^ Л А Г у б е р н с к о й гор.

с м о ш . N o 22-Р Я З А Н Ь Губернскоіі гс-р.

смош. N o 3 8 8 ' Побогнал Постовал дор< М е л е н к и городЪ смоги.

N o 5 0 6 . - - -М у р о м Ь городЪ смога.

N o 6 0 2 . - - -\Тлаема я. Постовая дер.

Ниншдіі-Нсвго^одъ Губ.!

3 3 4

1 5 9

1 9 5

381

гор. смога. N o 16- J145

ПЕРМТ» Губерисной rop.j

смош. N o 27* - - ;956

pep-Ісшы-

какихЪ Губер, сшакц*

И шогоі827і

Другая дорога вЪ ПЕРМХ, чрезЪ горо да: Ливны, ЕлецЬ } Де бедянь, НозловЬ , Мор^ шанскЬ , Нижней - Ло мовЪ,ИнсарЬ,СаранскЪ, Карсунь, БуинскЬ , КА-ЗАНЬ ? АрскЬ, МалмыаіЬ

ж ОханскЬ. і

Проізжал большая дор< Дивны гор. см. N o 488-121 Побогнал Погтовал дор. Елеі^Ъ гор. см. No 303- 65 Проізжал вольта я дор.І МоршанскЪ городЬ CMJ

No 907- - - z 266 Нижнеіі-ЛомовЬ городЪ,

с м о т . No 375. - | l l 6 Б ) И Н С Б Ъ городb смога.)

No 587- •- . - - -382 Тлатал Постовая дор. КАЗАНЬ Губернск. гор

смош. No 283- - 131 [ПЕРМЬ Губернской гор.

2 9 *

Page 228: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

205

о т ъ- -к у В С К А..

В р -сгаы.

€ж>ш« N o 2 7 - - - 5в1-

И т о г о 1-665

N o П б > Ь Трет л дорога

зЬ Ш Р М Ъ , чрезЬ горо­

да: Л-ивны, Еле^Ь^ Ле-

бедянь. , РанинбургЬ ,

ТТТ а ц .к b , К рас нос л о-

бодскЬ, ЛукЬяновЬ, Се-

ргачь, Василь, Кузьмо-

демЪянгкЬ , ЯранскЬ ,

Н о л и н с а Ь , Глаз^вЬ и.

ОханскЬ,

Проізжал большая дор.

!

Ливны гор. см. N o 488-;і21

Побо нпя Шо ттал дор* ЕлецЬ гор. см. N o Э03«

Л'ебедянЬ' городЬ смога*

N o 907- -• - - -Проезжал болъшад дор0

І Ш ц к Ь городЬ емопт.

N o 967- - - -( ергачь городЪ смога.

•• N o 5 7 8 . - - - -

В ас иль городЪ с к о т .

N o 578^ - - -Т 'атая Поіт вал дор.

ЯранскЬ городЪ cjviom.

N o 1 6 . • • - •

6 5

6 0

2 2 8

320^

7 3

187 j

« а к іхЪ

Губер.

стан 'ц.

)

в е р -СМІЫ.

'Про зжал болъпгая дар Г» Р> '-Х К П Л U Я Я Л —* • • \ Пг, **' U О DvJftXXtA /*' ^ * * і ^'VJ

Бкашеринскі в.ин. зав

Кукорка ел. - -

Роикественское с. -

Гуляевской заводЬ

Н.лиисскЬ город*Ь'

119 Л л и ш к и н Ь починокЬ

-

Л ы ш к и н с к о й поч. -? Ельганская д, - -

Злобинской поч*

Осиновокое с. -- -

;; у к а н е в о е с. - -

МосЬевка д. - -

.Главная Постовая дор.

ГлазоаЬ городЬ • -

165

• 2 2

2 5

25

15 12

24-

2 7

15

2 2

15

2 2

12

2 8

П Е Р М Ь Губернской гор;

смиш. N o 2 8 - - - 2 7 2

|какичЪ .•Губер.

<станц.

сз

к

3

о я 0

Кс

*<

Оі

О

ъ

А

»-:

з о

И т о г и 1 6 0 1 ! * ! 'і 6

СЪ города Яранска до' | №

у р ж у м а лроізжал боль- J „

]

шал дорога-.

Рожеств^нское с. см.

N o П 6 1 . - . ^ J

ЧупракЬ д* - -

П е т р о в с к о е с.

Ілавнал Погтошл дор.

9 2 ,

15

17

і

у

^ С)

л

TJ

23

S /

Page 229: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 2 9

О»

|вер-сшы.

р ж р і Ь городЪ

154

С1> города КузБлто-демЬ-

я н с к а до ЦОЛІЛИІ ка•• jpif-

гил пр-.іьжал большая

дорош.

Арда 1 с. - - -•

]У1<<двры д . ^

К у ч к и д. - - -

І І а р е в о к о к ш а й с к Ь Fop

П и н д у * ь к и н а д.

В ^ р ^ н е ш курс кое с.

М п к а р о в о с. • -

П у з е р е н ь дФ - -

А р х а н г е л ь с к о е с. -

р ) м Ь городЬ - г"

142 Тлптая Писштал дор.

П е т р о в с к о е с. - -

Н линскЬ городЬ

57

N o 1 1 6 2 ;

[Ол^онеикоё Губ е р ш » вЪ

Тубернско» городЬ П Е

ІТРОЗАВОД^СКТ» у чрезЪ го

род-.ч: О Р Р Л Ь , Мц^енгв-Ъ

іТулу, СерпуховЬ г По

^дол ьскЬ, М о г к ву, і л и нЪ,

І Т В Е Р Ь , Т о р ж о к Ь , Выш-

27

12

2 2

3 0

2 2

2 2

3 8

2 4

16

3(

12

27 30

К

(КакихЪ Губер, сшанц.

ВяГис. Губер.

F К А.

о; из'

О

а--о

о

* < •

СП CD

33

см

ней ВолочокЪ г Валдай,

'Нреслгц-ы t Н о в ю р о д і '

ТихкимЬ и Оло-недЬ.

Глатая По; поьа'Я дор.

М о с к в А С ХІІ о л ипа

N o 22.- • • '-

НОВЮРОДЪ Губерн. гор;

смош. No 15*

ПЕТРОЗАВОДСКЪ Губ, гор.

СМОШ* ЬіО 6 3 * -

вер-с т ь ь

какихЪ Губер, ^танц.

5 1 6

5 4 2

5 5 с

И ШОП)

Дщтл^ дорога

вЬПЕТ>ОЗАВОДСКЪ 5 чрезЪ

города: МценснЬ , БЪ

ЛевЪ і Л и ^ в и н Ь , Кдлу-

гу, Медынь, МожайскЬ^

ВолоколамсвЬ ? С т а р и

пу, Тг.ржокЬ, В Р Ш В Р Й -

ВолочокЬ', Б<^ровичрг ,

ТихвйнЬ и ОлонецЪ.

Лроізжая большая и ло-

боіная Почтовая дорога.

КллугА Г бернсной ю р ,

смош. N o 40- -• - 321-J

ТоржокЪ городЪ смош.!

N o 162. - - - - | 3 2 2 |

Тлатая По тпвая дор.

В ы ш н е й - ВолочокЬ гор

с м о ш . N o 15» - - 7 1

1621

Page 230: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

230

О Ъ К У к А;

Проізжал большая дор ЯБороанчи городЬ смош^

| No 849- - - - -ТихвидЪ городЬ смога

No 63 Тлабпая Почтовая дор.

[ПЕТРОЗАВОДСКЪ Губ. гор.

смога» No 63»

/какихЪ! вер» L ^ І. уоер. I спіы. ' ^ CRISHZ;. |

в е Р -^сгаы,

119

154

351

И шого.ІЗЗЭ

No 1163* |ВЪ Губернскоіі городЬ ІПолтАву, чрезЪ города іОбоянЬ , БЬлгородЬ и I ХАРЬКОВЪ»

\ілавпая Постовая дор, ХАРЬКОВЪ Губернск. гор

смош. No 22- - * ^22 ПОЛТАВА Губернск, гор

смощ. No 65 ' - - |137

И m o r o ^ P Другая дорога

вЬ Полтлву , чрезЪ го­рода: Суджу? Сумы,Та-

дячь и ЗеньковЪ. Побо ная Поътотя дор, [Гадячь городЬ смош.

No 115. - -[Глмпцй Диктовал дор.

223

ПОЛТАВА Губернск. гор.]

смош. No 150» - 108

ІГубер. | 'станц.}

331 И того

Трстгя дорога вЬ Полтлву у чразЬ го­рода : Суджу , Сумы и

Ахтырку.

Побоъпая, П оітобад дор. Суджа городЬ смот.

No 67- " - - - -Побоіпая Ілавпая Пог-тобал и лроіхжая боль-

тал дорога. ПОЛТАВА Губернск* гор.

смога. No 66*' - • [213

91

И шого;304

Четвертая дорога вЬ Полтдву, чрезЬ го рога: Богатоіі , Х о т мижскЪ и К р а с н о -

н у т с к Ь. Тлавная Потовая дор.

Селехопы пост. дв. Про зжая большая дор.

НижиепРеушЬ с. -Шевелево с. - -Шмырево д. - 15

17

22 24

о

? I

Page 231: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 3 1

вер­с т ы .

Б о г а т о й з а ш т а ш . гор* 3 0

93 Черкаское с* - 14 Вушовское с. - - 2 4

ХотмижскЬ городЪ 30

5 4 ЗолочевЬ бьтвш. городЬ 3 2 БОІОД\ХОВЬ юродЬ - ! 3 1

6 3 | і іраснокутскЬ городЬ \ 2 8

Писаревка д. - j 2 4 Рубле :ка с. • - 6 і Бргігадировка с. 4 Вудище AT. . • - 20

1\швніх л Т'отевая дор. \ ІОЛТАВА Губернск- гор. 3 1

7 5 !

И шогоЗ 13 No 1*64'.' I

ВЬ Губернский городЬ Псковъ , чреаЬ города: ЛьговЬ, Рьглб'-кЬ, Глу-1

ховЬ, Сосницу, Чкини-1

ювъ % Новую--Белицу ," МОГИЛЕВ*, О р ш у . Ба-' Ь JT НО ВИЧ И , В і і Т Ь Б С к ъ ,'

олоцкЬ, СебежЬ, Оно-ЧНу И O c i l . j O B b . |

Ілатал Постовая дор* |

какихЪ Губер. ста и ц.

& ГлуховЪ городЬ смош.

(каких?) і В е р ' Губер-/

стакц

п с

о

45

! No 277- - - - - 171 Чьгниговъ Губерн. гор. j смогп. N o 104- - 195 МОІИЛЕВЪ Губернс. гор.

смош. No 133- - (311 Q ПолоцкЬ юродЬ с м о т .

No 160- - - - 2 2 0 | Себежі) городЬ с м о т .

No ц р . - - - 107 Псковъ Губернской гор»

смош. N o ііб-. - 191 "a*" с > В

К того 1195^

Другая дорога вЬ Псковъ, чрезЬ горо­да : ОРЕЛЪ , НарачевЬ, Б^янскЬ, Рославль^Смо-ЛЕНСКЪ , ПорЪчье , Ве-лижЪ , Великіе-Луки и

По})ХовЬ. Главная По^тотя д р. ОРЕЛЪ Губернской гор,

смот . No С2". - - 151 Побосная и Гламая Hot-

новая дороіа. Веливіе - -Луки городЬ

с м о т . N o 145- - '630 І.тьная ТІо тпбая- дор.. П с к о в * Губернск. ю р

Page 232: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

232

т ъ R У к л.

смога. No 69* •

вер­с т ы

ІТ4

1055 И того Трешіл дорога

нЪ Псковъ, чрезЬ го рода : ^агпежЬ 7 Kapa-чевЬ, БрянскЬ , Рос^ лавль, СМОЛЕКСКЪ, По-рЬчье^ ВелижЬ, Великіе-Луки,, Но ворже.вЬ ,., и

ОсгаровЬ. Побогтл По товая и про-Ъзж.ая • большая дорога. КарачевЬ городЬ смога.

No 172. - - - - 1 8 1 , Побо иал и Тлабнал Цо -

тошя дорога. Великіе - Луки городЬ

смот. No 145- - 546 Ясковъ Губернск. гор.

смош. No 7 Ь - - 260

каких:Ъ' Губер. | станцЛ

И гаого937

No 1165. Естляндской Губерніи^ вЪ Губернской городЬ РЕВЕЛЬ , чрезЬ города : ОРЕЛЪ^ МценскЪ, Тул-у?

СерпуховЬ, ПодольскЬ #

і Еоскву, КлинЬ, ТВЕРЬ,/

ТоржокЬ у Вышней-Во-АО.ЧОКЪ, В-алдай, Крест­цы, Нонго^одъ, САНКТ-

ПКТЕРву цъ , іімбуріЬ и Нарву,

Тлавная Поітошя дер. JMOCKBA Столица см,

No 22.' - - •- -САНКТП£ТЕРБУ-Р.ГЪ С т о л .

смот. No ,15' • РЕВЕЛЬ Губерйской гор

емот. No 72. - -

вер. сты #

какихЪ Губер., станц

516

7265

340 — « Г - •-!•..

1582І И того Другая дорога

вЬ РЕВЕЛЬ, чрезЬ .горо-'да : ОрЕлъ , ДарачевЬ.^ •БрянскЬ, Рославль Смо-UEHCKT*, ВелижЬ, Вели-кіе Луки, ПорховЬ, Пс ковЬ , ГдовЬ и Нарву^ Тлавная Поірговая дор. ОРЕЛЪ Губернской гор

смот. No 22- - 151 Побоіная и Тлавная По ~

щовал дорога. Великде - Луки город!)

смот. No 145- - 630 Тлавная Попт ova л дор.

ОПсковъ Губернск, гор

смот. No 69* - - І274

Page 233: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

233

О Ъ К К

вер­сты-

Н а р в а гор* см. N o 73*

Р see ль Гу б<ч р и с * , гор

смени і\о 72»

какихЪ Губер, сшанц

208^

И т о г о

2 0 2

1465*

Тритл дорога

В Р Е В К Л Ь , ч р е з Ь города:

Ф а т е ж Ь , К а р а ч е в Ь ,

Б р я н с к Ь ^ Р о с л а в л ь ,

М с ш й с л а в л ь , Б а б и н о -

в и ч и ,* Б И Т Е В О К Ъ ^ Горо-

докЬ^ Н е в е л ь , Опочку,

ОсшровЪ, П е ч о р ы , Вер-

ро и Д е р п т Ь *

Побо чая Постовал и

лроіхжал -бслыиал дор.--

[КарачевЬ городЬ с м о т -

N o 172- - - -

По боен а А Погтошл дор.

Р о с л а в л ь городЬ смош<

N o ' 1 4 5 - - - -

Проізжхл большая и Tjta

впая Но товал дорога..

ВитЕБсаі» Гуоерн<?. гор

Глмогп, N o 4 1 1 -

Побоонал Паиптвал и

яро&зжал большая дпр-

О п о ч к а гор. см. N o 131-

Хглмчая Постовая дор

(ОсшровЪ городЬ смопи

Часть 11

1 8 1

1 9 6

2 6 2

228|

вер-сшы.

N o 127- - *

Проізжая большая дорі

ІДерпгаЪ городі) смопірі^

N o 445- •• -

Р Е В Е Л Ь Губернской гор

смош. N o 3 8 3 *

какихЪ Губер, стакц.

79

1 7 3

1 8 3

И ш б г о і 3 0 2 і

N o 11615.

Л и ф л я н д с в о й Губерніи

•вЬ Губернской городЬ

Р # г у , чрезЬ г о р о д а :

О Р Е Л Ъ , КарачевЪ, Брян-

с к Ь , Рославлъ , Смо-

льнскъ , Красной у Ва-

бініовичи , В Н Т К Б С К Ъ ^

П о л о ц к Ь и Ди.набургЬ.

Главная По тотя дер.

О Р Е Л Ъ Губернской гор»

с м о т . N o 2 2 - 1 5 І

Побоіная Постовая дор.

СМОЛЕНСК* Губерн. гор.

-смот. N o 145- - 3 9 6

Главная Постовая дор.

Дубровка см. N o 6* 971

ВИТЕБСКА Губернс» гор.

с м о т . N o 7* " "" 8 2 І Р К Г А Губернской гор*

смога. N o 44^ - ^ 9 5 |

И raoroll222

30

Page 234: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

234

О Т К У и А.

[вер­с т ы .

Другая «дорога ПІ> Ригу, чрезЬ города ДмишріевЬ, СЪвсвЬ,Но вгоро^Ь - СЬверскЬ, Ио-вое-МЬсшо , РогачевЬ , БорисовЬ , Вилейку ,

СвЬнцяны и БаускЬ, Про зжсгл большая дор. Новое - МЬсша городЪ

смога. N o 1І49-' - 348 Про&іжая большая, Глав пан и ПобаіпаяПосто-

ma дорога. РогачевЬ городЬ смош,

No 37 Ь - - - ~ fi54 НоСоітія По тотя и щюізжая большая дор. БорисовЬ городЬ емот.

No 1151. - - - 187 Про зжая большая дор. Вилеййа городЬ смош.

No б- . . . . ЮЗ БаускЬ заштага. гор.

смот. No 837' - 285 ^ИГА Губернскг)й гор.

смога. No 385- - 62

какихЪ, :

Губер. сгаанц.

И гаого

Трем г я порога

вЬ Ригу, чреаЬ города:.

1139

е р .

РагпежЬ' 7 КарачевЬ, ІіряаскЬ у Рославль у

Мстислав ль у Оршу, Се­яно , ІІолоцкЬ , Диену ?

Друю г ЯкобшшашЬ и ФридрихтатЬ..

Побо ная По мовал и лро-ізжая большая дорога. Карачев1> городЬ смот

No 172- - - ' - 181 Поботая По товал дор. Рославль городЪ смот

смога. No 145- - 196 Проізжая большая дор. Мсшиславль городЬ см.

No 2 1 . - - - - 73 Проізжая больша и лобо гнал Поітовая дгрога. РИГА Губернской гор.

смош. No 619- - 603

какихЪ Губер, сшанц.

И того: 1053

No ив!. ВЬ Губернской городЬ РЯЗАНЬ , чрезЬ города ОІЧЙЛЪ, МценскЬ. Тулу,

ВеневЬ и ЗарайсвЬ. Тлавная Лошовал дор Тулл Губернской гор

смога. No 22» • - 334

Page 235: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

£35

О Т R У к А.

РЯЗАНЬ Губернскоі^ гор.

смаш. JSio 388*

вер­с т ы .

каких!) Губер. станц

159

ІА. шого493

Другая дороіа вЬ РЯЗАНЬ, чрезЬ горо да : Новосиль, Тулу, Ве-

невЬ и ЗарайскЬ. Тлавнал , поботпал Пог< товая и лроізжая боль­

шая дорога. Тулл Губернсвой гор,

с м е т . No 41 • - і З І 4 Тлабная Поітовая лор*

Рязлнь Губернской гор

смога. No 3S8* - \1Ь9

№ т о г о 473

Тргтія дорога кЬ РЯЗАНЬ, чррзЪ горо-;/*а : Линны, ЕфремовЪ. р п ^ ф а н ь я Михаилов!). ГІроілж.ая большая лор* Ряздль Губернской гор.

с\іо:п. No 488*

Четвертая доргт вЬ Рязань, чрезЬ горо да: Дивны, Елеі^Ъ, Дон

426

вер- | сты

ковЪ , С к о п и я Ъ м ЛронскЬ. ;

Проізлсая большая дор

Дивны хор, см. iNo488-Побочная Поітотя дор. ЕлецЪ .гор, ^см. JNto^OB-Проізжая большая лсур ДонковЬ .городЬ CMOJH

No 476* - - -Побоъная Погтстя дор.

РЯЗАНЬ Губернской гор,

смога. No 227-

121

,65;

78

157 • | — -

И niuro t421

[какихЪ Губер.

I No і іб8.

ВЬ Губернской городЪ САРАТОВЪ, ярезЬ города : ТимЬ , С т а р о й - Ос-колЬ ? НижнедЪвицвЬ, Во^онлжъ , ХоперскЬ , [Балл.шеяЪ и АткарскІ). ІТ Т ' п -а я Пот токая дор ШО^ОІІЕМІЪ Гуоернс, гор

1 -1 с лини N o 276.

J No 5. . . - . j245!! САРАТОВЪ Губе.рнс. гор,; j ё с^іошо N o 389- - 3 6 4 ^

CMOS*

И ш о г о 8 б 0 $

30

Page 236: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2?6

G T Ъ

вер­с т M.

N o 1L6Q*

вЬ С ^ Р \ Т . І В Ь Г чрезЬ го­

рода : Спіар >іЧ О с к о ^ Ь ,

R» > po in о ннЪ j . О с m po

тожскЬу, ПавловскЬ, Xo

перед!.) , БнлашевЬ и|

Am к я рек b.

ПрМ>зж<%я большая ,4ор<

Шумаково. с. - 1*6

Гіолодное с, • - | 2 0

Кона ре во с. - 2 6 ^

Орлянки с. • * - . 2 4

З а л о м н а я До. - - 3 0

Рожесшвенское с# 14

Тліишя Погтовал дер*-

Саіарой-ОсиолЬ городЬ| 20'

1 3 4 | ]

ПроЪзжпя большая- дор^

Городище €• - •

Шегааловка с. -

РепЪевка с г - 2 2

Погаудянь с, - « -

КорсшіоякЪ городЬ -

98 Пъбог.ная Пцгтотл дор,

ОсгпрагожскЪ городЪ

1 6

ЕвдаковЪ xymopb -

! СагунЬ ел» * -

Шро зжая большая дор*

R

какихЪ^ Губер. . | сшанц. *

У G Li А.

ВРр-:сшы

14 25

30 29

16

25 29

о PC

О

CD

о.

о

& о

о

іТачловскБ городЪ -

82 'Ірокіжая. большая и Гла­

вная 12. ътпвая 4<}р()іа

ХоперскЬ городЬ смоіи.

No 9 0 3 - - - ~ -

Тла^нал Пошомл- дор.

СЛРЛТОВЪ Губернс. гор.

смоаі. N o 389 '

какихЪ Губер. са.а?гц.

28" в«р* J у. б.

1-47

ЗвФ^

И> ш и г и 3 4 2 | СЪ города Корошояка до Павловсііа дрг/іал

дорща

Про-Ь'лжал 6І*ЛЬШГЯ д>]-

Cm. П<«кровское е.. -- 1 3 ^

Средней ИкорцЪ с. . 2 2 І

Побпінал. Птжпвая дор

БобровЬ городЬ - - 16

2 5

Шрокіжал большая до}

Шесгаанова д# . - 3 5

Главная Поптошя дор

Лосево с. - - - - 14

ПавловскЬ городЪ • 2 1

C b города Корошояка;

до Павловсва трот? л,

дорога I

Про ъжая большая дор*

Новое EloBpoBCifioe с. ; 2 8

о"

о

О

О

Page 237: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2*17

О т к е к А.

вер-і ' с т ы .

\Тлгловка: с. - •

Ш е с ш а к о в і д;. -

Т.ііітая Іітлпоъяя лор*

Лосеве с.

ГІавловснЬ городЪ -

112

С Ь города НурскА вЬ

ОсшрогожскЪ А У^ лор*

Тления Поітошя дор

Селиховы п о с т . дв.

Медвеяо с .

ОбоянЬ городЬ - -

58 Поботчя ТТогтошя дор.

О л ь ш ч ч к а с.

Подольхи с. •

Короча городЬ • -

7 9

Х у т о р а Михзйловекхе

Новой ОсколЬ городЬ

Проіжжсгя большая дор*

Б и р ю ч ь гор дЬ *

3 4 Пабогнан Untmoaajt д/'р.

Илчвское с. - -

О л ь ш а н с к Ь быв; гор.

О с т р о г о ж с к Ь гародЪ

54 '

| 19

' 3':-

14 21

17

17-

2 4

2 3

2 8

2 8

26 30

34

18

19

17

і у бе р.

Тргпия ДОрОШ

ІвЬ С А Р А Т О В Ь , ч р е з Ь Г<І

И тоі ;Ы28і

о о X

g грода

Р ІЛипеіікЬ, ТАМБОВЪ, Н И -

£} \ рсановБ и Атк-арскЬ,-

__?'_ Про з&ад большая дор.

{•Дивяы городЬ с м о т . 4,5 \ N o ..-88

вер-сшы,

о

О

CD

" С

с о я ct

с S i

^ ІПобогніхя По ттая дор.

|Елец.Ь гор. см N o 3 0 3 ;

[Проіз&ал большая дор.

ТАМБОВ* Гу ^ р н ^ в . гор.

с м о т . N o ОГО*

Ілаъная поітобая и npn

ізяая большая дорога,

САРАТОВ* Губернс. гор.

смош. N o 86* "

1.21

6 5

2 1 2

3 3 3

• і ТГІІ і п i0g

какихЪ 1*-6ер.

И шого731*

N o I I 7 0 » '

ВЬ Губернской городВ

(^ИМБИРСКЪ^' чрезЬ го­

рода г ТЙМ^Ь , Gmapop?-

О с к о-лЬ t НияшедЬ-

кицкЪ, ВОРОНЕЖ* , у с

\тонь , Л'*ипец*кЬ , Ноз-

ловЬ9, ТАМБОВ* , Rupca-

новЪ, Чем-барЪ,-Пкнзу,

Город іЩе и Карсу«ь.

Глабшгд Потгонля дор.

ВОРОНЕЖ* Ру&ерно; гор.

Page 238: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

238

\o т

вер­с т ы .

с м о т . N o 27^* ТАМ.БОВЪ Губе риск, гор

смош. N o 5.77е

ГІЕН34 Губернской гор.

смош. N o 58» * •• СЙ.ЧБ.ЙРСКЪ Губер, гор

смош. .No S17fi

К

каких'Ъ Губер. станц.

У ю к А .

2 5 0 |

2 8 4

2 8 7

29Ц

.И ш о г о і і і 9

Другая дорога

вЬ СИМБИРСКЪ , чрезЪ

города:ОРЕЛЪ, М ц е н с Л ^

Тулу, 8 е # е в Ь , З а р а й с к Ь ,

Р я з а н ь , КасимовЬ, Ме-

л е н к и , "З ІуроАаЪ., Арза-

масЬ и АрдашовЪ.

Ілатал По товая д^р-

ТулА Губернской .гор,

с м о т , N o 2% Р Я З А Н Ь Губернской гор*

смопі. N o 388-

Поб нал Hot том л дор*

Меленкя яхфОдЬ смойт*

N o 5 0 6 - . - •••-• " МурОм ГОрОД Ь СМОШо

N o ,602. - '•-• -

Главнад Погтоъ&я дор.

СИМБЙРСКЪ Губ рн, гор.

cnom. N o 55*

3 3 4

159

195

38j

И того.

442

вер сшы.

.1681

'Тршіл дорога

вЪ СИМБЙРСКЪ , чрезЬ

города: Ливны, ЕлецЬ,

Лебедянь , КозловЬ

МоршанскЬ у Н и ж н е й -

ЛомовЪ, ИнсарЪ , Са-

ірансдЬ ,.и Д а р с у н ^

Про з&ал большая дор

Ливны гор. см. N o 4 8 8 121

Павоінал Поыробая дюр

ЕлецЬ гор. ,см. tNo 3 0 3 ' 6 5

Пободал Щшовал и про

,ізжал болъшал ,дор>

МоршанскЬ ічлродЪ см

N o ^ 0 7 - - •- - 2 6 6

Проізяад большая дор

Нижней-ЛомовЬ городЪ

,<І І О Ш . N o 375- - 116

С а р а н с к Ь городЪ х м о т .

N o 5S7- - - • 135 Карсунь городЪ смопг

N o 587- - - - 126 Главная Поіщобал д<)р*

СимбирскЬ iyfjep. кя)

с м е т . N o 577- ' 9 4

•И. шо.іч)р23

No и 7 Ь Таврической Губершиі

вЬ Губернской городЪ)

.» (какихЪ Гуиер. сшанц.

Page 239: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

233

вер-сш ы

СимФЕРАполь^ чр£зЬ го-родагОбоянЬ^БЬлюрод^ ХАРЬНОВЪ, Консяганга -ноградЬ , iJoiiOMGCKOB-СКЬ , ЕКАТЕРЙН0СЛАВЛЬ7

БериславЬ и ПерекопЬ.

Глябнад Постоза/г дор*

ЕкАТЕРИНОСЛАВЛЬ Г у б б р .

гор, смога N o 22- 427 СимфЕРАПОЛЬ Губ* ГОр,

с м о т . N o 89- - 477

уоер, cxiiaKjq,

И т о г о 9 0 4

N o 1172. ВЬ Губернской городЬ СМОЛЕНСКА, чрезЬ го­рода : О Р Е Л Ъ , Кара-чевЬ у БрянскЪ и Рос-

лавлъ, Главнал По тобая дор.

ОРЕЛЪ Губернской гор.

с м о т . N o 22* - -Побо нал По .тотя дор. СМОЛЕНСКЪ Губер, гор.

смога. N o 145* " "

151

396

И га о го

Другая дорога аЬ СМОЛЕНСЯЪ г чрезЬ

547

го'родяе ДмитаріевЪ, СЪа-скЬ ,. ТрубчевскЬ , Мг-

линЬ и РославлЬо-ПроЪзжая большая дор.

ДмигаріевЬ гор. смош.

N o 358- - — -МглинЬ город!) смош^ > N o 33.5- - - - « Пьбо ная Постовая дор.і Рославль городЬ смот

N o 150. - - - -СМ ЛІІНСКЪ Губер, гор.!

смош^ N o 145- - ! l l б

? g 2

208 І

107

И того

СЬ города Мглина до СМОЛЕНСКА другая дорога Про зжал бсяьпшл дор.

Лукавицы д. - -ХотимскЪ мЬсгп* -Юревиг^Ь д. - - -Шумячь м. • • - -Петровиче с# -Хиславичи- м. -

11 обогнал Постовая дор.

Пронина д. - -

СМОЛЕНСКЪ Губер, гор-

190$

I I И т о ю

5 2 3

19 Черн. 25 25 22 22 20

§ о ч S

а а о

301 27

о а о

іУО^

Page 240: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

240

0 т ъ

N o 1173-ВЪ Губернской город!

ТАМБОВЪ, чрезЬ города:

ТимЬ С т а р о е Ос кол b.,

НижнедЬвицкЪ, ВОРО-

НЕЖз»,в.усмонъ? Липецк!)

и К о з л о в ^

Ілтнал Ногтевая дор.

ВОРОНЕЖЪ Губер,, гор.

с м о т . N o 2 7 6 ' - ••-ТАМ.БОВЪ Губернск. гор.

с а ш т . No 5 7 7 е

вер­сты.

2 5 0 |

2 8 4

И т о г о 5 3 4 1

Другая дорога

вЬ ТАМБОВЪ ., чрезЬ го­

рода : Л и в н ы , Е^е^Ь д

ЛипецкЬ. *

Про зжал .бблъшпл лор.

Ливны гор- см, N.o488*. f121 ІІ<'6отал Лошовал дор.

ЕлецЬ гор. см. N o 303-

Про зжал болъщал дор.

ТАМБОВЪ Губернс, гор.

сидош. N o 910»

И шого

ТретІл дорога

вЪ ТАМБОВЪ , чрезЬ го­

рода : Г ф і г р ы , З е м

65

2 1 2

~* • — 3 9 8

к,-какихЪ Губер. станц.

J Р С К Ао

лянскЪ 3 ВОРОКЕЖЪ и

у с л і о л і ь

Побо шхд Пошоеал и лр0-

ізжая балъшал дорога

ВОРОНЕЖЪ Губерн. гор.

с м е т . N o 597*

Тлабнал Постовая и лро-

ізяга *' большая дорога .

ТАМБОВЪ Губернск. гор.

вер­сты.

2 1 3

смош. N o 579- - І228

1 И т о г о 4 4 і

N o Г17Ф ВЬ Губернской городЪ

Т В Е Р Ь . , чрезЬ города.,

Орвлъ, Мн-елскЬ, Тулу,

СерпуховЬ , ПодольскЦ

Москву и КлмнЬ.

Главная Погтмал дор.

МОСКВА С т о л и ц а см.

N o 22- г - - -

ТВЕРЬ Губернской гор. 5 1 6

с м о т . N o 15. • 1 6 3 _

-И того,6 7 9

Другая дорога

вЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ города:

МценсяЬ , БЬлевЬ^ Ли*

хвияЬ , ВАЛ угу , Ме­

дынь , МожайскЬ и Во­

локоламск Ь*

Page 241: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 4 1

О Т

Тлатая, лобогпая Пошо

шл » л р ±зжая большая

\ дорога* К А л у г А Губерн. гор | смога. No 40* Побо нал По тобая и про ±:іжал большая дорога ВолоколамскЬ хор* си I No 162- / - -Лроізжая большая лор, Т В Е Р Ь Губернс* гор<

смога. No Ю Ь

К К

вер-сгаы.

321^

1 7 7 |

9 8

И гаого 5 9 7

Третгя дорога вЪ Т В Е Р Ь , чрезЪ го рода: ФатежЪ, Кромы, О р Е л ъ, БолховЬ, Ка-зельскЪ , Перемышль , R А л у г у , Малой-Яро-славецЪ, БоровскЬ, Зве^ нигородЪ, ВоскресенскЪ,

| и КлинЬ. 'Побо налу Тлавнал Tlot товал и лроізжал болъ-j шал дорога. КазельсвЬ городЪ смош* | N o 173. - '- -Шобо ная Поіто&ая дор. (К А л у г А Губернс. гор.

Часть II

2 7 9 |

с м о т . No 23* • • 59і Побоояал По товал и лро

ізжал большая дорога. КлинЬ гор. см. No 534«|205 Главная Погмомл дор,\ Т В Е Р Ь Губернск. гор*

смога. N o 15* - 82

[какяхЪ

.сшанц.

И гаого^Йб

No 1175* Bb Губернской городЪ Т О Б О Л Ь С К Ъ , чрезЬ города: ОРЕлъ^МцёнскЬ, Т у л у , ВеневЬ, За-раёскЬ , Р Я З А Н Ь , Ка-симовЪ, Меленки, Му-ромЬ , Н и ж Н Е Й - Н О в -Г О Р О Д Ъ , Василь , Че боксарЬ, СвіяжсиЬ, К А ­З А Н Ь , АрскЬ , Мал м ы ш Ъ , О х а н с к Ь , П Е Р М Ь , КунгурЪ, Ека-гаеринбургЬ , Камыш-

ловЪ и Тюмень. Тлавнал Постовал дор.

Т у л-А Губернской гор.

смога. No 22* - 334 Р Я З А Н Ь Губерн, гор.

смога. No 388- - 159 Побоіиал Постовая дор,

31

Page 242: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

242

О

вер­сты.

к

какихЪ ІГубер. [сшанц.

К А.

Me ленки городЪ смош

No 506- -' '- -МуромЬ городЪ смотри

No 602. - - -Главтл Постовая дер

Н И Ж Н Е Й Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. смога. No 16-Т О Б О А Ь С К Ъ Губ* ГОр.

смош. N o - 2 7 '

195

3 8 !

145

18691

И т о г о 1741

Другая дорога вЪ Т О Б О Л Ь С К Ъ , чрезЪ города^ ТимЬ, Старой-ОсколЬ, Н.ижнедЪвицкЬ В о р о н Е ж ъ, смонь, «Липеі^кЪ, ІіозловЬ, Т А м Б о в ъ, КирсановЬ, Че-мбарЬ, ІІЕнзу, Городище ?

Карсунь^ С И М Б И Р С К Ъ ,

БуинскЬ, КАЗАН ь9 АрскЬ МадмышЬ , ОханскЪ П Е Р М Ъ , КунгурЬ, Ека-гаеринбургЬ , Камыиь

ловЬ и Тюмень. Ілатая По тошя дор.

В О Р О Н Е Ж ъ Губер, гор смош. No 276-

Т А м в о в ъ Губер, гор

смоль N o 577* - (284

2 5 0 |

П Е Н З А Губернси. гор.

смога. No 58* С И М Б И Р С К Ъ Губ* гор

смога. No 577* ^ К А з Аг-н ь Губерн. гор

смош. No 283-Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор

смош. N o 27*

вер- к а к и х 1 , ешьт. гУб€р.

2817і И шого

N o П 7 6 . ВЪ Губернской город! Т о м с к ъ , чрезЬ городз О р Е л ъ, Ми[енскЬ, Ту л у, ВеневЪ, ЗарайскЪ Р Я З А Н Ь , КасимовЬ Меленки, МуромЬ, Н и Ж Н Е Й * Н О В Г О Р О Д Ъ

Василь , ЧебоксарЬ СвіяжскЬ ? К А З А Н Ь

АрскЬ ? М а д м ы ш Ь ОханскЬ^ П Е Р М Ъ , Кун гурЬ , ЕяагаеринбургЬ КамышловЪ , Тюмень

Т О Б О Л Ь С К Ъ и Тару. Тлатая Постовая дор. Т у л А Губернсжш гор

смога. No 22» - 3 3 4 Р я з А н ь Губерн, гор.

смош. No 388* ,-• ' '159

287

2 9 7 !

204

1494*

Page 243: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

243

О К У к А.

вер-і С Л І Ы ,

Поботал Пост овал дор. Me ленки гор. с. No 506-^95 МуромЪ гор. CM.JSJO 60 2. 3 8 | Ілмпал Постотл дор* Н и Ж Н Е й - Н О В Г О 1' о А ъ)

Губ- гор. см. No 16-. |145 Т о м с к ъ Губерн. rop.j

|какихЪ| {Губер. [сгаані;.!

вер­с т ы .

какихЪ Губер. сгаан^

с м о т . No 27* 3299k

И гаого4171 No 1177-

Bb Губернской городЪ Т у л у , чрезЬ города :

О р Е л ъ и МценскЬ. Тлатал Поътовал дор. Т у л А Губернской гор -смош. No 22- - - 334

Другал дорога вЪ Т у л у , чрезЪ го-

родЪ Новосиль. )Ілавн,ал По шовал и лро->і:і?кал бояыиал дорога. Т у л А Губернской гор

смоги N o 4 Ь " • 3 1 4 Третгл дорога

:вЪ Т у л у , чрезЪ горо да : Ф а т е ж Ъ , Нромы , ОРЕЛЪ, БОЛХОВЬ, БЬлевЪ,

ОдоевЪ и К|гапивну. Т'лащ. лобог. Па товал и 1лроі:іяал болъш. дорога

О Р Е Л Ъ Губернск. гор.. с м е т . No 173- '- 1 5 3

Побосная Поіпювал дор^ Б'ЬлевЬ гор. см. No 23*< 99 Т у л А Губернской гор*

смога. No 9 1 5 ' 120

И того 372

No П 7 8 -Четвертая дорога

вЪ Т у л у , чрезЪ горо­да: Мцен.скЪ. и Крапивну. Тясібнал Пошовая про-ізжал большая дорога

МценскЬ г. см. No 4 0 ' ^ g n i Главная По товал дор.

Скуратова бол. д. Гнилые воды д. 12

Проізжпл большая дор< АлексЪевское с.

шаково д. -Крапивна городЬ

90 Побогнал Потютл дор.1

Ясная поляна с. -Т у л А Губернской гор.' 17

46 1

27

19 18 26

29

- И шогозоз No 117-9.

Оренбургской Губерши

31 *

Page 244: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2№

О к У I t А.

сшы іГубер.

? сталц.

вЬ Губернской городЬ У Ф у, чреаЬ города г 0 р £ л ъ, МцеисиЬ Т у-л у, ВеневЦ ЗараискЬ, Р я а і н ь , КасимовЬ у Мелеакн, МуромЬ^ И и-ж н £ й - И о в о р о д ъ , Василь, ЧебоксарЬ^Свь яжскЬ, П А З А Н Ь^ J.a-

ишевЬ и Бугульму^ Тлатал Шсташя дор* Т у л А Гу5ер^ші&ой гор

смош No 22- * [334 Р я З А н ь Губерне-гор*

смош. N a 388- ..'-• *59 Побочна л Пошовмл' дор. Ыеленки городЬ смопи

No 506. - - - 195 МуромЬ гор. ем- N o 602 ." ЗЬі Тлатая Постовая дор НИЖНЕЙ-НОВГОРОДЪ Г у б ,

[ гор. смога. N o 16- 145 К А З А Н Ь . Гу&е-рн^ гор

1 смош. N o 27* • Э75 Бугудьма гор* с. N o 54*309 У Ф А Губернской гор.

смоги. N d ШЗ- * І 9 І

И т о г о 1746* Другая дорош

вЬ У Ф у > ч^азЬ горо

д.аг Ливны г ЕлецЪу Ле-б^дянь^ КозловЬ , Мор. шанскЬу Н и ж н е й - Ли мовЬ ,. И н с а р Ь г Са-рансвЬу Карсунь^ С И М -

БИРС къ VL Бугульіму Щюізжая большая дор. Д;1В»ЬЬГОр. см. N o 4 8 8 - 1 2 1 ПобОьная* Поітотл дор, ЕлецЪгор. см.. No 303-1 65 Побоі ал Шітовая и про івжая большая дерма. Моршан.скЬ гор од Ь ель

No 307- . - - 226 Вроізжал большая дор. Ни^жней-ЛіомовЬ' городЬ

смош. N o 375- - 116 СаранекЬ городЬ см-оп

N o - 5 8 7 - - - - |136 Карсунь *©р. cai-NoSb"! >126 Главная Птмотя дор.

С и м в Іі Р G к. ъ Гу5# г.

смош; No 577- щ 94 Проезжая большая дор. Бугульма городЬ смош

No п о - - - - [336 Главная. По тотя дор

іУ Ф А Губернской гор.

смош. N o ЮЗ- • 191

с т ы . . Г У б е Р -спіанц.

И шощ^^о

Page 245: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

245

О Т Ъ R y P C К А,

No 1180. Слободской у к ра иг некой Губернхи вЬ Губернской городЬ ХАРЬКОВЪ, чрезЬ

города; Обо-лнЬ" и БЬл-грродЬ.

Ілпвнал Поітотл дор. А А Р Ь Я О В Ь Губ#р<г гор.

смоги. N a 22- •• -Другая дор га:

вЬ X А р ь к о в ъ . чрелЪ

города : Судн*)^ г Мюро-полье и ХоиімижснЪ." Побогнал Роітовая дор.

Суджа гор* см. No 67-Побо пал По мовал и лро-

зжая большая дорога*

какихі в е р ' Губер.

|сшані|.

222

91

'

Л А Р Ь К О В Ъ 1 уО^ ГОр. ? с м о т . N o 461*

И того Третіл дорога'.

вЪ X А р ь к о в ъг чрезЪ города : Б о г а т о й и Хо-

т м и ж с к Ь . Про ъЖая большая дор.

Х о т м и ж . г. с. N o 1 І63< Х А Р Ь К О В Ъ Губ, гор.

смош. No 46 Ь

Ж нюго

.155

246'

147

70

2 1 7

"[

, і

-

;

)

No D S I . Четвертал дорога

вЪ X А р ь нг о в ъ , чр^зЪ городЬ БЬлгородЬ.

Цроіз-жал большая дор. Шумакова с^ * -Полная д^

• Псе/ецкие с;. - -•

; Г резное с. -• - *• Непхаева д.-

БЬлгородЬ .городЬ -

128^ Николаешское с^ Терне ваяг д, - 26

Веселое с. •* • -X А рг ь к о А ъ Руб. гор.

84

вер­сты.

16

Ібі 2 8 28 20 20

18

36 3 0

К гаого

N o П 8 2 ^ ВЬ Іубернекой городЬ

Х Е Р с о н ъ у чрезЬ го­рода ; ОбоянЬ г- БЬлго­

родЬ у X А р ь к скЪу Кон"

етандгиноградЬ у Но»»о MOCКОВСкЬ % , Е R А. Т Е Р И-

н о с л А в л ь и Бе рис* лавЬ

Тлатал Погтотя дор. Е К А Т Е Б И Н О б Л А В Л Ь

2 1 2 |

^

какихЬ ^Губер. станц.

Р? 2

о»

S

_ _

>-•

.;;

н •

f

Page 246: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

246

О

вер-ешы.

Губ. гор. см. No 22 ' БериславЬ зашга. гор I смош. N o 89* " -X в р с о н ъ Губер, гор

смош. N o 114*

427

272

75

И т о г о 7 7 4 Другая дорога

вЬ X Е р с о н ъ , чрезЪ города : Суджу, Сумы , Гадячь, МиргородЬ, Хо-роль, ГрадижснЬ , Кре менчугЬ , Елисавешг-

радЬ и НиколаевЬ. Побоі йя и ТлссвналМо

товуя дорога. X Е р с о н ъ Губер, гор

смош. N o 115. " 763 No 1183. J

вЬ городЬ ЧеркаскЪ , чрезЪ города : ОбоянЬ, БЬлгородЪ, Х А Р Ь к о в ъ , ЗміевЬ, ЙзюмЪ и Бах-

мушЬ. Ілатая Поітомя дор.

X А р ь к о в ъ Губ. гор смош. No 22. - - 222

ЧеркаскЪ городЬ смога No 117* - -• - - 487

1 И шого709

К

какихЪ Губер, с т а н ц .

у -Р с К А.

• 1

СЬ города БЪлгорода до Изюма другая ПроЬз^аал

большая дорога.

Николаевское с. Терновая д. - - -, Ниж. СалтановЬ с.

Маргаово с. - - -Xymopb Бурлуи,кой Волоокая д. - - -КуньевЬ д. - -

ИзюмЬ городЪ - -

170 СЬ города Белгорода до

Зміева другая дорога*

Проізжал большая дор. РжавецЪ д. -

ВолчанскЬ городЬ -

36 Ниж. СалгаановЬ -

ЧугуевЬ з а ш т . городЪ

52 ЗміевЬ рородЪ - *

32 СЬ города Х А Р Ь К О В А

до Изюма другая Проез­

жая большая дорога ЧугуевЬ з а ш т . гор.

3 4 Балаклейской х у т . Каменка д. * — -

- •

вер- ;ка««хЪ

с т ь ь ' Г У 6 е Р -;станц.

18 26 16 21 27 20 21 2 1

19

17

25

27

32

34

30

221

Дур.

О Г"Т\

о г*

р S

Syp. • "о

о ел •

г

о

*

Page 247: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

247

0 т ъ

Из юмЪ городЬ * -

78 N o 1184-

Другая дорога В Ь Ч Е Р К А С К Ъ , чрёзЪ города: Корочу, Валуй-аи , СтаробЪльскЪ и

БЬловодскЬ. Про зжая большая ДОр*

Колодное с. • -Конарево с. - -Троицкое с. і-Скаредное с. - -

Тлавная По товая дор. Ііороча городЪ - -

1 2 4 | Побочная Постовал дор. Мпхайловскіе х у т . -Проізжая большая дор. Сгааро Ивановское с.

Камышевка с. - -Валуйки городЬ - -

117 БЬловодскЬ з а ш ш . гор. > смога. No 1041» Каменская станица см.

N o 1 0 4 Ь - - -Тлавная Постовая дор.

ЧеркаскЬгор. см. No [9-

И того

вер­с т ы .

2 о

20 2 6 § 28 25

25

^28

3 0 21 2 8

185

118

i 6 2 f

707

К

какихЪ Губер. сшанц.

Сл. у. Губ.

: -

і О Вс.

>-*

а>

X ь- :

? О >

*

у Р С К А,

' N o 1185-Bb Губернской городіі Ч Е Р Н И Г О В ъ 7 чрезЬ города: ЛьговЬ, Рыль-скЪ, ГлуховЪ и Сос-

ницу. Тлавная Постовая дор. ГлуховЬ . городЬ смот.

N o 276, - - -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смога. No 118'

И га ого-

Другая дорога вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ города : ДмитрхевЬ , СЬвскЬ , НовгородЬ-СЪ-

верскЬ и бе резну. Проізжал большая дор. НовгородЪ-СЬвэрскЪ г.

с м о т . N o 1 ]49* Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 915. -

И т о г о

N o 1186* ВЪ Губернской городЪ Я Р О С Л А . В Л Ь , чрезЪ го­рода: О Р Е Д Ъ , Мі^енскЪ,

вер­с т ы .

171

201

372

1 1

217

168

385

какихЪ Губер, сшанц.

Page 248: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

вер-сгаьі»

Т у л у , 'СерпуховЪ, По! д о л ь с х Ь , Москву, Пе^ реславль - ЗалЬской и

РостовЪ,

Ілавиая JJotmoMM лор* М О С К В А Столица см.

No 22. - - - - [516 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.!

смога. N o 1. - - [260

В

какихЪ! Губер. сшанц<

€ К А.

И гаого77б

Другая дорога вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ города : Ливны , Ефре-мовЬ , Епифань , Ми4 хайловЬ, РЯЗАНЬ, В Л А -

Д И М Й Р Ъ и Суздаль* Щоізжая большая дор* Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смош. N o 488- - 426 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

с м о т . No 227^ - 364

И того 790

Третія дорога вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чреЗЪ городи : Новосиль, Т у-л у, ВеневЪ, ЗарайскЪ^ ЕгорьеаскЬ, ПодровЬ.,

вер. СІПЫ*

Кяржачь ^ Переславль-ЗалЬской и РостовЬ.

Тлавнал, любо ная Hot-товал и лроіхжая боль

іл а л дорога. Т у л А Губернской гор

смош. N o 4 1 . ЕгорьевСкЬ городЬ см.

No 483- - . - -Проізжал большая ило ботал По тобая дорога. Переславль - ЗалЬской

гор. смош. No 524-Тлатая Ло товал дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош. No Ь -

какихЪ Губер, сшан^

314

181

1 6 4 |

[141

И т о г о 800Й

СЪ города Покрова до Ростова другая лроіз-

жал большая дорога* Калинкина д. • -Дубки с - » -Есипова д.

ЮрьевЬ-Польской гор.

03 Сима с - - -

Почекала д.

Петровской посадЪ Тлатая Ш то&ал дор. {

31 11 11

20

22 21

26

td г*

3 s

о

о о

Page 249: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

249

О

РосгаовЪ городЪ

вер­с т ы .

"22" 91

Четирпшл дорога вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ 'город а : М ц е н с к Ь , БнЬ-;ленЬ , ЛихвинЬ , К А U у г у , М о с к в у, Пе реславль-ЗалЪской и Ро | стповЬ. Тлавная, побо нал TloZ-тотл и проезжая боль-\ шал даром.

К

какихі Губнр. станц.

у Р С К А .

К А л у г А Губерн. гор.

смош. No 40* ИроЪ'Лжал большая дор. М О С К В А Столица см,

ho 26. - - • -Тлабная Пи шошя дор*

Я Р О С Л А В Л Ь Гу£. гор.

смош. N o 1. • -

й шого

вер-сшы.

3 2 1 |

какихЪ іубе,;. сшанц. _

154J

260

736 '

1 .

Часть 11 32

Page 250: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 5 0

О Т м и н к а .

вер­с т ы .

ІкакихЪ ІГубер. Істанц.

N o И 8 7 * КурляндскойГубернпівЪ Губернской городЬ М и-т А в у , чрезЬ города: Ошмяны , В и л ь н у j Жижморы, Козно хіШа-

вэль*

Тлатал Пошовал дор. В ' И Л Ь Н А Губерн. гор.

смоги. N o б* - -М и т А в А Губер* гор.

смопь N o 126.

169-1

331 j

И того

Другая дорога вЬ М и т А в у , чрезЬ го рода : Вилейву , СвЪіг

цяны и БаускЬ. Ілавнал , лобо нал Поі товал и лроізжал боль-

шал дорога. М И Т А в А Губерн:. гор.

смош. N o 837--Третіл дорога

вЬ М и т А в у , чрезЬ го­рода: В и л ь н у , Виль комирЬ , ПонЬвежЬ и

БаускЬ. Проізжая большая дор

і В и л ь н А Губерн, гор.

501

413

смош. No З б Ь - (174 Побо нал Ло товал и\ лроізжал большая дор. М и т А в А Г у б е р . Г р

смога. N o 363* • [258?

.вер- * акихЪ

сшы Г > т б е Р-

И глого*432^

Четвертая дорога вЬ МиТАву, чрезЬ го р да ; Вилейк), Видзы, Яко'бшшашЬ и фрид-

рихшшатЬ* Тлабнал По мовая и про-

ізжал болылал дорога. ЯкобшгаашЬ городЬ см

No 853- - - -Побооная По тобая дор. М и Т А в А Губерн. гор

смога. N o 45*

323

144

И того'467

N o 1188. ВЬ Губернской городЬ М О Г И Л Е в ъ , чрезЬ го-

. родЬ БорисовЬ.

Главна л Лотовая дор. \

сш. смога. Коханово No 6. -• - - . і б о

М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

Page 251: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

251

О

сдюга. N o 179-

M И Н К

вер­сты.

£5І

каккхЪ Губер. сшанц.

И июго225-| Другая дсрога

вЬ М о г и л Е в ъ , чрезЬ городЬ ИгуменЬ.

Ілат&я Лошоьал доу. ЫіуменЬ городЬ смош,

Ш 43- - •"- - -Про зжая большая дор. М о г и л Е в ъ Губер, гор

смош. No 20-

5 3 |

291

И moroli*2§

N o 1189. Тршіл дорога

ВЪ М о г И Л Е в ъ.

Тлатая Доітотя дор* СулинЬ д- - - -СмЬловичи м. - -

Проізжая -большая дор. Пуховичи м. Лапичи м. -Свисдочъ м. « • Кобылиха с. - 10 КличевЪ м. -Угольна д. - - -Вендероя^Ъ д. - -

151

22

26 34 30

26 32 18

М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор. 20

И га ого 2 2 3 1

S

о Я О

вер­сты.

No 1190. Четвертая дорога

вЬ М О Г И Л Е въ , чрезЬ городЬ БорисовЬ.

Тлатая Погтовая дор. БорисовЬ городЬ смогсь

No б- - ' - - -Лошница с. * Крупка, с. - - -БобрЬ м. - ••.-.;

Про зжая большая дор. Алушы д. -Кругло м. - - -ГоловчинЪ Т І.

М О Г И Л Е В Ъ Губер* гор*

130

кпкихЪ Губер. сшанц

71І.МИН. 17 Губ,

2 3 | 7^

17 21 20

24

о •s >• л и о

о

•Ч *< о

И гпого.201|

No 1191. .ВЬ Губернской городЬ Н и ж н Е й-Н о в г о р о д ъ

^3 чрезЬ города: БорисовЬ ^ Красной, С М О Л Е Н С К - ъ

ДорогобужЬ ^ Вязьму ГжатскЬ . МожайскЬ

-L g М о с к в у " , БогородскЬ ^ ПоБрОвЪ, В Л А Д И М И Р Ъ

и МуромЬ.

Ілатал Поттотя дор.

М О С К В А Столица см

32 *

Page 252: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

252

О

N o б- - • - - -Л А Д И М И Р Ъ Губ; гор*

смочі. N o 4* Н И Ж Н Е Й Я О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор.. см. No 16-

И ню Го

Другая дорога вЪ Н и т. н Е и - Н о в. г о-Р О Д Ъ , чрезЬ города: ИгріенЪ , М о г и л Е В Ъ , Мсгаиславль, Рославль. Меіи^овскЬ у К л л у г у , АлексинЬ у Каширу , Коломну , ЕгорьевскЬ , В Л А Д И М И Р Ъ , Вяз

ники, ГороховецЪ и Гор­б а т о вЬ.

Главная Пошобал и про-±:іж:ал вольта л дорога.

М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

смога. N o 367-Проізжал болыпал дор. Роолавль городЬ с м о т .

No 2 1 . / - - - -Проізжая большая ило-боьтхя По тотл дорога. К А л у г л Губерн, гор.

смош. No 348-,Т#атая Поетовал и про-,

вер­с т ы .

м какихЪ Губер, сшані;

и н к А-

67 Ц

175

267

1121і

1921

162

240

вер-сшы.

ііжая большая дорога*

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор

смош. N o 481* Побочная П остова я дор, Н И Ж И Е Й - Н О В Г О Р о д ъ

Губ- гор. см. No 51

какихЪ Губер. станц.

342

246

И того | і і82

N o 1192-Bb Губернской городЬ' Н О В Г О Р Э Д Ъ , чрезЬ го­рода: БорисовЪ, Оршу, Бабиновичи, ВИТЕБСКЪ,

СуражЪ, Великіе-Луки, и ПорховЬ.

Тлавиая По шоьая дор. Орша гор. см. No 6- 188 В и т Е Б с к ъ Губер, гор.

смоги. No 7- - - 85 ПорховЬ городЬ смош.

No, 129. - - - 3 5 2 | ! Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор

^смош. N o 222- - 152

И гаого777|

Другая дорога вЬ Н О В Г О Р О Д Ъ , чрезЬ города: Вилейку, Диену, ПолоцкЬ, СебежЬ, Оно-

Page 253: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 5 3

О

вер­с т ы .

М И

какихЪ Губер! станц

н к

чку , О с ш р о в Ь и Ц. с к о в ъф

Поботяя Постовая Дор< Полоця-Ь городЪ смош

No 165- - - -Тлатал Постовая дор.

СебёлЛ гор. см. No 130« П с к о в ъ Губерн. гор.

смот. No 127-Но в го РОД ъ Гу^ гор.

смога. N a 68*

271J

105

190*

209

И того До города Се бежа дру­

гая дорога* Ілатая Постовая и про ілжая большая дорога*

Видзы гор. слт. N o 853 Проізжал большая дор. ДинабургЬ ^ородЪ см.

No 383- - - -Побоіная По тобая дор.

Васильевна д. - -КаменеіцЬ д. • -

Про зжая большая дор. Букмуй с- - -

і Скавна д. « • СебежЬ городЬ - -

\ 118 СЬ Динабурга до горо-1 да Опочви

776

192

61

23 2 3 |

27 181 26

а о О)

о

о

я

какихЪ в е Р - ІІубер.

стані^» сгаы*

Лобогная Поотоеая дор. Васильевка д. - -Кам неі^Ь д. Резенгаово с.

Режпца городЬ - -

84 Люі^инЬ городЬ

24 Про Зжая большая дор. ВунцовЪ д. -• - -

Опочка городЬ - -60

No 1193. ВЬ Губернской город! О Р Е Л Ъ , чрезЪ города: БорисовЬ, Оршу, Кра> сной^ С М О Л Е Н С К Ъ

Роолавль , БрянскЬ , и КарачевЬ.

Тлатал По мовая дор. С М О Л Е Н С К Ъ Губ# гор,

смога. No б- -Побогтя Ло товая дор* О р Е л ъ Губернс. гор.

смога. No 145*

23 23£ 18 1 9 |

24

30

w S

а Л

а о

о со

30 Иск, Губ.

3011

396

И того 6 9 7 |

Другая дорога Ъ О р• Е л ъ , чрезЪ го­

рода : ИгуменЬ, Боб-

Page 254: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

24

О М И И € К .А.

вер­с т ы .

руііскЪ, Рогаче вЪ , Но вое - мЪсгао, СтародубЬ

и ТрубчевскЪ,

Тлавнал Поітошя дор* БобруйскЬ гор. смош*

No 276- - - - -Ілсітал , .лобогиая Поі-тошл w луро зжіія боль­

шая д рош. О Р Е Л Ъ Губернс гор.

смош. N o 37 Ь

JH т о г о

Трешгя дорога вЪ О Р Е Л Ъ , чрезЬ го рода ИгуменЬ , М о г и л Е в ъ , Чаусы , Чири-ковЪ, СуражЬ , С т а р о

дубЬ и ТрубчевскЬ.

Ілавиая^ Пошобая и про­езжал большая дорога.

М о г и д Е в ъ Губ,, гор

смога. N o 3 6 7 ' Побо нал Погщовал и про-ічжал большая дорога. ТрубчевснЬ тор, с м о т

N o 335- - - - -Побоінал Погтошл дор О р Б л ъ, Губернс. гор

501?

6 6 8 '

Губер. І сшанц. |

167

1922

323

смош. N o 371* "

вер. ісшы.

166

какихЪ Губер, станц.

И т о г о , б 8 1 | N o 1194.

Оренбургской Губернш Bb городЬ ОренбургЬ,, ірезЬ города: БорисовЬ Оршу, Драсн-ой^ С м.о-л Е н с к ъ, Доро.гобужЬ^ В/гзьму, Гжаш.скЪ ? М.о-жайскЬ, М о с к в у, Бо городскЪ^ПхжровЬ, Вдд-д и м и р ъ, МуримЪ, Ар-замасЬ, А р д а тп о в Ь, С И М Б И Р С К Ъ , Син-

гилЪевЬ, Самару и Бу-.зулуцкЬ.

Тлавнал Поітотл дор* Мо с к в А С т о л и ц а см.

No б- - - . - - 6 7 9 І В л А д и м и р ъ Губ. гор.

с м о т . No 4- - - 175 М у р О м Ь ГОрОдЬ СМОШ

No 16. - - - - 122 Оренбург!) городЬ см.

No 55- - - - - ІІ0445

И т о г о 2021

N o І 1 9 5 . вЬ Губернской городЬ

Page 255: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 5 5

|вер« сшы.-

ЛЕВЗу 7 чрезЪ города БлрисовЬ, Оршу , Кра­сной, С мол Е н с к ъ , До­рого бужЪ , В я з ь м у , ГжатскЬ > МожайсяЬ , М о с к в у, БогородскЬ, ІокровЬ, В Л А Д И М И Р Ъ ,

МуромЬ, АрзамасЬ, Лу-кЬановЬ и СаранскЬ»

Главная. По товал дор. М О С К В А Столица см.

No б-П Е Н З А Губеркск. гор,

смога. No 4*

6191

701

И шого1280*

какихЬ^ I у бе р. cniaHifJ

Другая дорога вЪ П к н з у , чрезЪ го­рода: ИгуменЪ , М о г и Л Е В Ъ , Мсгаиславль Рославль, Жиздру, Ка-зольскЪ, ЛихвинЬ, Кра* павну , БогородицйЬ , Епифанъ , С к о п и н Ъ , РяжскЪ , МоршанскЪ ,

и Нижней-ЛомовЪ. Главная Пагшоеал и лро-ізжссл большая дорога.

М о г и л Е в ъ Губ. гор смога. No 367» 139 42/

Ироізжал большая дор. Рославль городЬ слюга.

No 2 1 . ' - - - -П Е Н З А Губеркск. гор» смога. No 375» - -

а е р -сшы.

ІкакихЪ ІГубер. (сгаанЦ.

162

826

1 Ш И гаого

Третгл дорога вЪ П Е Н З У , чрезЬ го­рода : іИіуменЬ, Боб-руйскЬ, РогачевЬ , Но вое-мЪсто, СшародубЬ, ТрубчевскЬ , О г Е л ъ , Новосиль , ЕфремовЬ , ДонковЬ , РаниабургЬ , КозловЬ , Т А м в о в ь , КирсановЬ и ЧембарЬ

Главная Поітошл дор. БобруйскЬ гор. с м е т

5о 276- - - - -Главная 7 лобогнал Яог-тиеая и лроізжал боль

шал дорога. О р Е л ъ Губернс. гор.

смош. No 37 Ь Т А м в о в ъ Губ» гор.]

смош. No 374- -. - k o 2 Главная Гіоіто&ая дор. П Е Н З А Губернс. гор.)

167

5 0 1 *

Page 256: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

256

О

:мога. No 58* *

.вер-|сіпы.

м •какихЪ ;Губер. сгаанц.

И н к

И шогоіз57і;

No 1196-ВЬ Губернской городЪ

II Е Р м ъ , чрезЬ горо­

да : БорисовЬ , Оршу ,

Красной, С М О Л Е Н с к ъ ,

ДорогобуяіЬ , В) зьму ,

Г ж а т с к b , МожайскЬ ,

М о с к в у , БогородскЬ,

ПокровЬ, В И А Д И М И Р Ъ ,

МуромЪ , Н И Ж Н Е Й -

Н О В Г О Р О Д ъ9 Василь,

ЧобоксарЬ , С в і я ж с к Ь ,

К А З А Н Ь , АрскЬ, Мал

мышЬ и ОханснЬ.

Тлатая Постовал дор.

М О С К В А С т о л и ц а см

No б... •" - " • 6 7 9 І В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор

с м о т . N o ф' - 175 Н ИЖН Е Й - И о В ГОРОДЪ

Губ* гор. см. N o 16-267

П Е Р М Ъ Губернск. гор.

с м о т . N o 27* - - 956

И ш ого 2077

N o П Р 7 . I

Олонецкой Г^бернш вь

Губернской г'ородЪ П Е-,

Т Р О З А В О Д С К Ъ , чрезЬ

города: БорисовЬ, Оршу,

Б а б и н о в и ч и , ВИТЕБСКіг;

В е л и к о J J K H ? ПорховІ

Н о в го р о д ъ , Тих-

винЬ и ОлонецЬ.

Тлатая Пи тоъая дор*

Орша гор. см. N o 6- ' l 8 3

В И Т Е Б С К . ъ Губ. гор.

смоги. N o 7. - - g 5

ПорховЬ городЪ с м о т .

N o 129- - - . -Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 2 2 2 . - 152

П Ь Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ J

гор. смош. N o 63- ! 5 6 3

А.

вер- 'к ахкхЪ ошы. ГУ б еР-

C/D-w^

И т о і о 1 2 4 0 і

Другая дорога

!вЪ П Е Т P О 3 А в О Д с к ъ ,

лрезЬ города: Вилейку,

'Диену, ПолоцкЬ у Се-

б е ж Ь , Опочку , О с т

ровЬ, Лугу , Г а т ч и н у

Софпо , G А н к т п ь -

Т Е Р Б у - Р Г Ъ , Ш лисе л ь-

бургЬ, НовуюЛлдогу . и

j ОлояецЬ.

\По6оінал Ло товал до}

Page 257: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

257

О

вер­с т ы .

м

[гсакихЪ ІГубер. 'стаац

И н к А.

ІІодоцкЬ городЪ смоіп.|

No 165- - . - - - ! 2 7 1 | Глатал Пошоеал дор*

СебеяіЬ городЪ смога.

No 130. - - - - 105 СдНКТПЕТЕРБуРГЪ СшОЛ

смога. No 127- - | 520 і Заостровье д. смога.

No 122 - -• - |238 П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.

гор. смога. N o 123- 209

И того

No 1198-ВЬ Губернской городЪ П о я т А в у , чрезЬ го­рода : ИгуменЬ, Боб-руйскЪ, РЬчицу, Ч Е Р н и г о в ъ , НЪжинЪ Прилуки , ПирягаинЬ ,

Лубны и Хороль.

Iлатал Погтошл лор. Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смога. N o 276- - -4071 Хородъ гор. см. No 148-;249^ П О Л Т А В А Губер, гор.

смога. N o 192-

1344,

101

И того/758

вер-еш ы.

Другал дорога Ъ П О Л Т А В У , чрезЪ

города : СлуцкЪ , Мо-зырЬ, К і Ё в ъ , Перея-словЬ , Лубны и Мир-

городЪ. Проіяжал большая дор. СлуцкЬ гор. см. No 834* 121 К і Е в ъ Губернск. гор.

смога. No 354- - 389 Тлапа л Поіпюьал дор .

ПереясловЬ городЪ см

No 897- - - - 73 Проізжал большая дор. П О Л Т А В А Губер, гор

смога. No 897- - 228

И т о г о

Часть 11

No 1199. ВЬ Губернской городЪ П с к о в ъ , чрезЪ го рода: Вилейку, Диену, ПолоцвЪ, СебежЪ, Опе­

чку и ОсгаровЪ.

Побогная По товая дор. Полоі^кЪ городЪ смога

N o 165- - - -Тлаенал Почтовая дор.

СебежЪ гор. см. No 130 П с к о в ь Губерн. гор. ,

811

какихЪ •Губер. сіпанц.

2 7 1 *

105

33

Page 258: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

258

О м И н К А.

вер­с т ы .

смош. N o 127*

И т о г о 5 6 7

Другая дорога вЬ П с к о в ъ , чрезЬ го­рода; Вялейку, Ви/зы, ЯітбшшатЪ и Печоры Тлатал По тотл и про-ізжал большая* доро?®.

ЯкобштатЬ городЬ см

No "853- • - ' • 323 П с к о в ъ Губерн. гор.

смош. No 800- - 2623

какихЪ Губер станц.

І 9 0 І

И того 585о

No 1200-Есшляндской Губерніи вЪ Губернской городЬ Р Е В Е Л Ь , чрезЪ горо­да : Вилейку , Диену , ПОЛОІ^КЬ, СебеяіЬ, Опо-чку, ОсгаровЬ, П с к о в ъ ,

Гдов^ и Нарву, ^Побоінал -Постосал дор* ПолоцкЬ городЪ смош.

No 165- - - -Тлатал Погтотя дор. ;СебежЬ гор. см. No 130* 105 П с к о в ъ Губерн* гор.1

2711

вер­сты.

СМОШ. N o 127*

Нарва гор. см. No 73* Р Е В Е Л Ь Губерн» гор

смога. No 72*

И того

Другая дорога ib Р Е В Е л ь чрезі

190!] 208£

202

977^

какихЪ Губер, стацц.

города ; Оиімяну , В и л ь н у у Жижморы, Ко-8но, Шавель , М И Т А

в уг Р и г у ? ВолмарЬ и ПернавЪ.

Хламная Поітовая дор. В и л ь н А Губерн. гор

смот. No б» Р И Г А Губернской гор

смош. No 126* - - 371 г Р Е В Е Л Ь Губерн. гор

смош. No 380- - - 363

И того 904

Третгл дорога вЪ Р Е В Е Л ЬУ чрезЪ то рода: Вилейку, Видзы , ЯкобшгаатЬ , ВолмарЬ

и ФелинЬ. Тлавная Пошопал и лроХ

{ілхал большая дорош*\

mi

Page 259: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

259

О

ЯкобшгпатЪ гор. смсмп

N o 853- - " -Р Е в ІІ л ь Губерн. гор

смога. N o 3 8 Ь

М Ш Н К А.

вер­с т ы , !

323

385

И ліого

N o U2U 'J[ ифл^ндской Губерши вЬ Губернской городb Р и г у , чрезЬ города : Ошмнну , В и и ь н у , 'Шижморы, Ковно, Ша-

ведь и М И Т А В у. Тлатал По тошл дор.

.Б и л ь к А Губерн. гор, с м о т . No б*

Р И Г А Губернской гор

с м о т . No 126*

<ак*іхЪі Губер.

Ісіпаиц

708

1 6 9 |

3 7 1 |

И шогоЛ41

Дртая дорога вЪ Р и г у, чрезЬ горо* да Вклейк} ^ СвЪнцяны

и ФридрихішпатЬ. Побита я Tlotmomn и лро-

ізжал большая дорога Свізнцяны городЬ сім.

N o 837- - - - -Прикіжал большая дор.

183

вер* сшьі.

ОішисщЬ мЬсш. смош

N o 352- . - - - Л0б^

Р И Г А Гуоернсяой гор J

смопь No 3^6- 152І

И того 4 4 1

Трем?л дорога вЬ Р и г у , чрезЬ горо­д а : Ошмяну, В и л ь н у , ВилькомирЬ, ІІовЬвежЬ

и ВаускЬ. Глатая Постовая дор. В и л ь н А Губер, гор

с м о т . N o 6* • -Побо ная Постовая и лроізжая болыпал дор. ВаускЬ з а т ш а п ь гор

смош. No сб З-Про іжая большая дор. Р и ГА Губернсжш гор

смот. No 385* - -

какихЪ Губер.J сшанцЛ

1 6 » |

2 1 7 І

62

И того No 12Q2.

Четвертая дорога вЬ Р и г у , чрезЬ горо д а : Вилейку , Видзы и

Фридрих штаіпЬ.

ІГлабная Поп ое,а/* и про

ізжал болыпал дорога.

3 3 *

449

Page 260: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

260

О ъ м и н к

вер­с т ы

Зидзы гор. см. No 835-'Ірэізхая большая дор Римшаны с. - - *-Езерюсы м. - ' - -СувекЬ м. - - . -ИлюксшЪ м. -ОкнисшЬ м. ДзенвергофЬ д. Большой СунаксЪ д.

ФридрихшгаатЬ зашш. городЬ - - - -

180 ТолидорфЪ д. - - -

ДаленкирхЪ кир,

Р И Г А Губернской гор.

75

192

20 23 17 21 22 25 22

30

28 30 17

И гаого Пятая дорога

вЬ Р и г у, чрезЬ города: Вилейку, СвЪнцяны и

БаускЬ. Тлаенал По товая и про-Ьзжал бояътал дорога,

БаускЬ городЪ смога.

No 837- - -' - -Проізжал большая дор* Р И Г А Губернской гор.

смога. N o 385* -

447

372

62

какихЪ] іубер. craaHjqf

US

О

о

Лифл. Губ.

N o 1203-Bb Губернской городЬ Р Я З А Н Ь , чрезЪ горо да : БорисовЬ , Оршу , Красной, С М О Л Е Н С К Ъ 5

ДорогобужЬ , Вязьму,, ГжагаскЬ , МожайскЬ , М о с к в у, БронницкЬ, Коломну и ЗарайскЬ. Тлатал Паітоьал дор.

М О С К В А Столица см

No б- - г -Р Я З А Н Ь Губерн. гор,

смога. N o 3* - -

врр-сшы.

какихй Губес станц.

6 7 9 і

192

И шого{434

И гаого

Другая дорога вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЪ го­рода: ИгуменЬ, М О Г И ­

ЛЕ въ, Мсшиадавль, Ро-славль , Жиздру, Ка-зельскЬ, ^.ихвивЪ, Т у-л у, ВеневЬ и ЗарайснЬ. Iлатал Погтощя и про­езжал большая дорога*

М О Г И Л Е въ Губ. гор.

смога. No 367-ПроЪзжал большая дор. Рославль городЬ смога.

No 21

871

*92!

162

Page 261: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

261

О М И И К А,

ЛихвинЬ городЪ смохп

N o 375- - - - -Т у л л Губернской гор

смоги. N o 3 9 8 .

Ілаънал Псапобля дор.

Р Я З А Н Ь Губеря. гор.

смош. N o 388-

вер­с т ы .

какихЪі [Губер./ сшанц.

И шого

N o 1 2 0 Ф

Bb Губернской городЪ

С А Р А Т О В Ъ, чрезЬ го

рода : БорисовЬ, Оршу

Красноіі, С М О Л Е не къ,

ДорогобужЬ ^ Вязьму ,

ГжашскЬ , * МожайскЬ ,

М о с к в у, БогородскЬ

ПоКрОвЬ, В л А Д И М И Р ' Ь ,

М у р о м Ъ , АрзамасЪ ,

ЛукЬдновЬ , СаранскЬ ,

П Е Н З У и ПетровскЬ*

Главчая Погтовал дор

М о е к в А С т о л и ц а см.

N o б- - - ' - -С А Р А Т О В ъ Губ. гор.і

N o 4- - • li

223

88

159

8 2 4 !

смош.

Ш. гаого

Другая дорога

вЬ.С А г л т о в ъ, чрезЪ

б79- |

8 9 8

1576^

орода : ИгуменЬ ? Боб-

.руііснЬ, РЬчииу , Ч Е Р

н и г о в ъ , С о с н і і Ч у

КролевицЬ , ГлуховЬ

РыльскЬ, ЛьговЬ, К у р ­

с к ъ у ТимЬ у Сгаарой-

ОсколЬ, НяаіяедЬвицкЬ,

В О Р О Н ЕЖ Ъ , ХоперскЪ,

БалашевЬ и АгакарсйЬ.

Тлатал По тобая дор.

Ч Е Р Н И Г О В ъ Губер, гор

с м о т . N o 2 7 6 '

Глухо вЪ го род b смош,

с м о т . N o H g .

В О Р О Н Е Ж Ъ Губер, гор.

с м о т . N o 276-

ХоперскЬ городЪ с м о т .

N o 5. > - - - -С А Р А Т О В Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 389-

зер-Л І І Ы .

какихЪ Губер. станц.

И т о г о

Тртія дорога

вЪ С А Р А Т О В Ъ , чрезЪ

города: М О Г И Л Е В Ъ

Чаусы , ЧириковЪ , Су-

ражЬ, СтародубЬ, Тру-

бчевскЪ, О р Е л ъ у Но-

восиль. ЕфремовЬ, Дон

ковЬ, РанинбургЬ, Коз-

4 0 7 |

20 і

421л

245

364?

1 6 4 0

Page 262: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

262

О Ъ м и н к А.

ЛОвЪ, Т А М Б О В >, Кир-сановЬ и АшкарсаЬ,

Тлавпад По табал и лро зжал большая дор,

М О Г И Л Е В Ъ Губер» гор.

смош. No. 367« Шобо нмл По товали яро-

лжая большая дороіі* [ТрубчевскЬ гиродЬ см

J No 335. - - -Побо ная Посшобая дар, О р Е л ъ Губернск.. гор

смош. No 37 Ь 'ГлатаД) побоіпал Hozmo-i *ал боль и лро зжал

тая дорога. Т А м Б о в ъ Губер* гор.

смош» No 374-С А Р А Т - О В Ъ Губ. гор-

смош. Зб« • -

yep-сшы.

каких'Ь Губер. станц

192 2

323

166

402

333

И того

No 1205-Bb Губернсвой город1> С и м Б и р с к ъ , чрезЬ города: БорисовЪ,Оршу, НрасБОЙ, С м о л EH с к ъ ,

ІДорогобужЬ , Вязьму , ГжашскЬ , МожайснЪ \ |М о с к в у , БогородсдЬ ,'

14161

и

іІокровЪ, В Л А Д Ш М Л Р ъ^ МуромЪ, АрзамасЬ л

АрдалювЬ. Ілаьная Лост ьал дор.

М О С К В А Столица см

No 6- - - - - - 6.79£ В л А Д И М И Р Ъ Губ, ГОр

смош. No 4* *- 175 МуромЬ городЪ смот.

No 16. - - 7 - 122 С И М В И Р С К Ъ Губ. гор.

смош. No 5 5 ' - - 442

вер- к а к * х Ъ сшы. Г У 5 ^ -

стйнц.

И т о г о 14181

Другая длроьа вЬ С и м в и р с к ъ, чревЪ города: Игуменb , Mo г и л Е в ъ ? МСІП и ел ав л ь ?

Рославль5 Жиздру, На зельскЬ, БЬлевЬ, Одо евЬ, Крапивну, Богоро-дицкЬ, Епифань^ Сію п и я Ь , РяжскЬ , Мор шанскЬ, КерелсаЬ, Ііа-ровчашЬ, ИнсарЪ , Са-

ранскЬ и Нарсунь. Главна я По тобал и лро-іхжая большая дорога. М О Г И Л Е В Ъ Губ. гор

смош. 367- " 1921

Page 263: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

263

О Т - Ъ М И Н С К А.

Про зжал большая дор. Рославгль городЬ смога.

No 2 Ь - . - • - -КазельскЬ городЪ с м о т .

No 3 7 5 . - -. - -Побоотшл По товад и лро-

зжагя большая д ріпа. ИнснрЬ • городЪ смет-.

No 806- - - -. -Сараш:кЪ городЪ смога.

N o 587- - - -Карсунь городЪ с м о т .

No 587- - - - " Імабппя Постовая до^.

С И М Б И Р С К Ъ Губ. гор.

смош. N o 577*

К того

No 1206-Таврической Губерши вЬ Губернской городЪ С и м Ф Е Р А П О Л ъ\ чрезЪ города : ИгуменЬ , Боб-руйскЪ, РЬчицу, Ч Е Р-н и г о в %г НЪжиінЪ , Прилуки ,.- ПирягппнЪ , Лубны , ХоролБ, Гра* дяжскЪ , КременчугЪ , БериславЪ и Пере-

копЬ.

в е р -сгаы.

162

179

611

71

126

9 4

1435^

какихЪ Губер. сшанц.

••

Тлтная Пошовая дор. Ч Е Р Н И го въ Губ. гор.

одош. No 276-Романкова д. с м о т . N L

148. - - - - -С и м Ф Е р А п о л: ь Губер.

т р . см. No 89-

И того

Дрі/іая до\>&ш вЪ С И М Ф Е Р А Г І О Л Ь ,

чрезЬ' города*: С^уцвЪ , И о в го родЬ-ВолынскЪ,

Ж и т о м и р ъ , Махно в-ку , Ли повецЪ , у кань', Ольвюгтоль, НиколаевЬ Х Е Р СО НЪ И ПерекопЬ. Нроізжал большая дор. СлуцкЪ городЪ смош.

N o 834* - - ~ НовгородЪ-ВолынскЪ' г.

смога. No 887- - -Тлабная Постовая дор.

Ж И Т О М И Р Ъ Губ. гор.

с м о т . No 345» Махновка городЪ смош.

N o 880* - - "- -Проі&жая болыпалилобо-tna-я Постовая дорога. X я р с о н ъ Губер; гор.

в е р * сгаы.

4071

4 4 7 |

4 3 5

1290

121

289

84

63

какихЪ Губер. сшанц.

Page 264: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

264 — ' - • ^ . • — — 1 •

0 Т Ъ М И Н - С К А.

смога. No 4/02^

вер­с т ы .

447

какихЪі Г у б е р . : ~ с:яані | . і

^ С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор.

Побитая ^По товая дор* j ПерекопЪ городЬ .смо-m.

'-No, еоб- г - -" -•. |іоо Тласпал По'стоеая дор. С и ж Ф Е р А п о л ь Губер.

гор* смош. No 89»

И того

No 1207-ВЪ Губернской городЬ С м о л Е н с к ъ , чрезЪ го­рода: БорисовЬ ? Оршу5

и Красной. Тяаенал Пошошя Ідор.

С М О Л Е Н О К Ъ Губ. гор.

132

сдюпт. No 861 • — -

И того

No 1208-ВЬ Губернской городЬ

* I А -л/г чг» г- т» а^ т г т-ч л о Г\ Г'ГЧ —

1236 jP0Aa: БорисовЬ, Оршу,

смога. N o б* - - іЗОІ I

Другая дорога вЬ С М О Л Е Н С К ъ , чрезЬ города : ИгуменЬ , Мо­

гил ЕВЪ и Мсгаиславль. Тлавиая По товая и лро-

зжая большая дорога.

М О Г И Л Е В Ъ Губ. гор.

смога. No 367-П.оізжая большая дор. Мстиславль гор. смога.

No 2 1 . - - * -Пооотая Лошовая дор.

\92І

,89 (

'Красной, См о Л Е Н с къ, ДорогобужЬ , Вязьму 5

ГжашскЬ , МожайскЬ , М о е к ву^БорисовЬ, Ко-ломну, ЗараііскЬ , Р я-з А н ь , РяжскЬ и Доз-

ловЬ. Главная Постовая дор. Г о с к в А Столица см. No б- . . . .

Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смога. No 3- - -

вер-сшы.

какихЪ Губер, сшанп.

1 891

371

679

474 і

• ' '

И гаого1153

Другая дорога вЬ Т А м в о в ъ , чрезЪ города : ИгуменЬ , М о-г и л Е в ъ , Чаусы , Чи-риковЬ 5 СуражЬ , Сгаа-родубЬ , ТрубчевскЬ ,

О р Е л ъ, Новосиль, Еф-

Page 265: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

265

редтовЪ , ДонковЬ , Ра нинбурф и КозловЬ,

І.шбнал Лошошя и лро-і.чхал большая ^рогаш МОГИЛІІБЪ Губер, гор

смога. No 367* Побо нал Постовая и лро-ізжал большая дороіа

ТрубчевскЬ городЬ см

No 335 • - - -Побоснил Постова л дор. О р Б л ъ Губернск. гор

смош. No 37 Ь fc -Тласнал, Побоснад Jlotmo тя и лро&іжал большая

дороіа* Т А М Б О В Ъ Губер, гор

Схмош* No 374*

1921

323

166

И того 1083* N o 1209.

ВЪ Губернской городЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ города: БорисовЬ , Оршу , Кра­сной ь С М О Л Е Н С К ъ , До

рогобужЬ, Вязьму, Сы чевки, ЗубцовЬ и С т а

РИЧУ-Тлавнал Постовая дор.

Вязьма городЬ смош No 6* - - - . • - | 4 6 5 і

Частъ II

402

' ^ Г бер. (сшанд.

Поботая Постовая дор Зубцов.Ь городЬ смош,

No 235- - - - -

Т В Е Р Ь Губернск. гор,

смош. No 223*

102

108

И того67б,.

No 1210-Друіая дорога

Ъ Т В Е Р Ь , чрезЬ го рода: ПолоцкЪ, Невель, Великіе - Луки , Торо пецЬ , ОсташковЬ и

ТоржокЬ. Проізжал большая дор. Глубокое мЬсгш смош.

No 165- - - - -ПолоцкЬ городЪ смош*

No 783- * - -- -Побосная Постовая и про*

зжая большая дорога* ОсташковЬ гор. смот.

No 333- - - - " -Про зжая большая дор.

Котика с. - - -Жилина д. - - -Соколова д. - - -Козлова д.

ТоршокЬ городЬ - •

122

3 4

150

82

376

17 23 26

30 26

Н го

•о о я о

»*1

Page 266: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

266

М И Н К А.

Іла&ная Погтобал дор. МЪдное с. - -

Т В Е Р Ь Губернск. гор

63

какихЪ в е Р - « ^ .Губер СШЬА» \

Сшапц

33 30

И шого503

No 121 Ь ВЬ Губернской городЪ Т О Б О Л Ь С К Ъ, чрезЬ го­рода: БорисовЬ , Оршу, Красной, С М О Л Е Н С КЪ.

ДорогобужЬ , Вязьму , ГжагаснЬ , Моя^айскЬ , М о с к в у , БогородскЬ , ПокровЬ, В Л АД ИМИ РЪ,

МуромЬ , Н И Ж Н Е Й

Н о в го р о д ъ , Василь , ЧебоксарЬ , СвіяжсвЬ , КАЗАНЬ , АрскЬ , Мал мышЬ, ОханскЬ^ ПЕРМЬ,

КунгурЪ , Екатерин бургЬ, КамышловЬ и

Тюмень.

.Тлмнал Погтоьая дор.

Мо с к в А С т о л и ц а см, No б- • - - -

ВдА д и м й р ъ Губ. гор смош. No 4-

Ни ж НЕ й-Но В ГОРО д ъ \ Губ. гор. см. N o іб* |2б7

679}

175

н to CD

Т о в о л ь с к ъ Губ. гор

смош. ]No 27*

[вер. к а к :ихЪ

|сшы. ,ГУбеР-

18691

И того 2991

N o 1212. ВЬ Губернской городЪ Т о м с к ъ , чрезЬ города: БорисовЬ, Оршу, Крас­ной, С М О Л Е Н С К Ъ , До­

рогобужЬ , В я з ь м у , ГжаіііСкЬ , МожайскЪ , М о с к в у , БогородскЬ, ІІокровЪ,, В Л А Д И М Н Р Ъ ,

МуромЬ , И и Ж н Е Й -И о в г о р о д ъ? Василь, ЧебоксарЪ , СвТяжскЬ , К А З А н ь, АрскЬ, Мал мышЬ, ОхайСкЬ? ПЕРМЬ.

К у н г у р Ь, Екатерин бургЬ, КамышловЬ, Тю мень, Т о в о л ь с к ъ В

Тару. Ілавпал Пвгтовжл дор. М О С К В А С т о л и ц а tm.

No б. - - - - 6 7 9 | В Л А Д И М И Р ъ Губ, гор J

с м е т . No 4- - - 175 НИЯІНЕЙ-НОВГО^ОДТЗ Губ.

гор. смоіп. No і б : 267 ' о ж GK ъ Губерн.'гор.] I

Page 267: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

267

О

с м о т . N o 27'

M И Н К Д .

|какинЪ

сшы. Г У б е Р -

я 'стаяц.

23б6

И дюго

N o 1213.'

ВЪ Губер не d ой городЪ

|Т у л у , чрезЬ города :

БорисолЬ, О р ш у , Кра<

сной , С М О Л Ь НСЦЪ

'ДоробужЬ, Вязьму, Ю х

новЬ, К А л у г у, и Але­

ксин Ь.

Ілатая По товал д ^і

Вязьма городЬ Схмот.

І No б. - . . - - ;4fi5 Т у л А Губернской гор,'

смош N o 277* ' 2 7 5

4 4 2 1

И ш о г о 7 4 0 І

Дриіпя дорога

вЬ Т у л у, чрезЬ горо­

да : ИгуменЬ , М о г и-

л Е в ъ , Мсшйславль ,

Рославль, Жилдру, Ка

зельскЬ и ЛиквинЬ.

Флашая Погшовал и лро-

' хжля большая дорога.

М о г и л в в ъ Гу5£р. гор.

сжнп No 367- - | 192* Пр зжал болыпал д^р»|

Рославль городЪ смош.

No 2 І , - - - -Лих вин Ь городЬ смош

N o 3 7 5 . - - - -Т у л А Губернской гор

смиць N o 398-

И т о г о

пер­с т ы .

какихЪ Губер.

„ спіанц.

162

223

88

665І

No 1214. Оренбургской Губерши

вЬ Губернской городЬ

У Ф у ? чрезЬ города

БорисовЬ, Оршу, К | а с

!ной, С М О Л Е Н С К Ъ , До»

робужЬ , В я з ь м у / ,

ГжашскЬ , МожайскЬ ,

М о с к в у , БогородскЪ ,

ИокровЪ, В Л АД иы ИР ъ}

МуромЬ, І І И Ж Н Е Й І І О ^

в Г О Р О Д Ь , Висиль, Че-

ІбоксарЬ, СвіяяикЬ, КА­

З А Н Ь , ЛаишевЬ и Бу-

гул1>му.

\Тлатая П остова л дор.

М О С К В А Сшолих^а см.

N o б.- - - - • 679?

,В л А д и м и р ъ Губ. гор.

| смош. No 4- - - j ! 7 5

Н и ж Н Е Й - ІІ о в г о г о дъ| . '

Губ. гор. смодь JiJp JL^i267

3 4 *

Page 268: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

268

К А з А. н ь Губерн. гор

см«)га. N o 27- " 375 Бугульма гор. с. No 54-'з09 Л7 Ф А . Губернской гор.

смош. N o ЮЗ- - »91

О М И Н К А.

вер-сгаы»

какихЪ Г б е р .

И того*! 996=

N o 1215-Слободской украинской Губернш вЪ Губернской г о р о д Ь Х А Р Ь К О В Ъ ,

чр^зЪ города: ИгуменЬ, БобруйскЬ^ РЬчицу, Ч Е -Р н и г о в ъ 5 Н Ь ж и н Ь , При луки , РоменЬ , Га-дячь, Ахгпырку и Вого

духовЬ. Ілавная По тоеая дор. Ч Е Р Н И Г О В Ъ Туб. гор

смолк No 276* При луки городЪ смош.

No 148- - - -Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смош. N o 21 !• "

Ж того

No 1216*. Другая дорога

вЬ X А р в к о в ъ3 чрезЬ

407^

1 3 б |

3 1 2 1

856

гброда : ИгуменЪ , Боб-руйскЬ, Ноаую-БЬ.гицу, Город ню, Сосыи ;у, Но нотопЬ, П у т и в л ь , БЬ-

доиолье и Сумы.

Тлатая Пошовая дор. ЬобруйскЬ городЬ ем,

No 276. - - - -МихалевЬ д. -ПоболовЬ д, • ЗлобинЬ мЬсш

Проізжая большая дор. Забаби д. - - -Рудовичи с. . -

РудинецЪ Д. - -Новая-БЬлица городЬ

1491 Тлатая Поішовал дор.

Песочная буда д. Добрянка мЬст.

•Проізжал большая дор* Городня городЪ

Вел. ІЦемелъ с. Синявка мЬсш. Мена с. - - - -

Главная Поітошя дор. Сосница городЬ - -

88 БатуридЬ* дь - *•

*ер- какихЪ сшы. ТУ^ер;

167

2Г»гУб. 24

24 19 19 23

181

19*

28

26 22 20

20

30

s я о я о

•в н 5

(t

•а s О аз О

О

&

."I

t

Page 269: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 6 9

О м И н к А.

КопогпопЬ городЬ -

5 8 Т1ро±глжал большая дор,

Казацкая д. -

П у т и в л ь юродЬ

4 0 Нлепалъ с.

БЬлогюль з а ш ш . городЬ

4 2 С т е п н о й xymopb -

Сумы городЬ • -

4 0

С а м о т о ч к и с. - -

Ржнс^е д. -

ДорогоіцЬ с. - 15

Гайворг»йЬ с, - - '

ЗолочевЬ быв. городЬ

ХолосчинЬ с.

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

1.41

ъер-С Д І Ы .

Т8

19

2 1

20 22

20-20

' 25

1 8

3 0

3 0

19

19

какихЪ Губер. С .ГсіНЦ

Черн. Губ.

о

О О а> о

о $ *

Побо ная Пошовал дор.

ГорынЬ с*

JleOe^iiHb городЬ

48

іКурс. Туб.

И ш о г о 7 9 1

СЬ города К о н о т о п а до

Х А Р Ь К О В А другая ^о

ptua

Проізжад большая дор.

Карабушова д. - - 2 2

СмЬлое м. 2 0

НедригайловЬ з^аш. г. 21

6 3

о

Знаменсное с.

А х ш ы р к а городЬ

4 6 КраснокугаскЬ гсродЬ

3 2 Пpais жал большая дор.

Высок полье с. - -Валки городЬ ~ ^

4 0

Побоіная Погтобал дор

Буды с, - - -

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

4 4

СЪ города ВалкЪ до го

рода З м і е в а

Проізжая большая 'дор,

Мерефа сл. - - -

ЗміевЬ городЬ - €.

52 СЬ города Краснокут-

ска до города Богоду­

хова -

СЬ города ВалкЬ до слі

МерчинЪ *- -

Слоб. | С І ) Г 0 Р 0 А а СумЪдо X А р ь І к. ГЛ к о в А другая дщіоіа.

Черн. Гуо.

««« ТкакимЪ

27 21

2 б |

19^

32

24 16

22 22

V

30 22

28

20-

Істанц.

О

> о

о 3»

с №

^ W

ъ

S

& с

я о

s<

>-}

*< Сі

CD

«-

Page 270: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

270

О .|М и н с к А.

вер-СПІ-.»і.

Пра зжая большая дщ* Самоточки €• • Слав'ль городовЪ с* Ямное с* - - -

БогидуховЬ городЬ

П О Ілатая Постовая дор» МерчикЬ с. - ' -

Х - Р Ь Л О В Ъ Губер* гор,

5 8

No 1217-ВЪ Губе рве кой .. городЪ Х в ^ с о н ъ , чрезЬ горо да: ИгуменЪ, БибруйскЬ^ РЬчицу, Ч Е Р а и г о в ъ , НЬ?кянЬ5 Прилуки, Пи ряшинЬ , ^іубны , Хо роль, ГрадижскЪ , Rpe менчугЬ, ЕлисавеіпградЬ

и НикодаевЬ.

Главна л По татя дар Ч Е р я и г о в ъ Губер, гор.

смош. No 2/76* КоеменчугЬ гор. смот.

No 14fr v - - • * X Е р с о н ъ Губер гор.

смощ. N o 145- " •

25 L>7

22 36

28 30

И тод:4і093

;*са«ихЪ Губер, сшанц

О >* О О)

о

ПИ"

407І

343І

342

ер-СБіЫ.

Другая дорога В Ь Х І И Р С О Ц Ъ , чрезЬ го рода : СлуцкЬ , Новіи-родЬ-ВолынскЬ^ Ж И Т О *

М И Р Ъ , Махновку , Аъ-поьецЬ, Умаль^ ОЛЬБХ

ояоль ш ИиколаевЬ. Пропп жал боль шал дор СлуцкЬ г^родЬ смош,

1 No 834* - - ' • -'Иовго}>одЬ-ВолынскЬ г

смош. N o ^87-Тлатая Погщощл дор.

Ж и т о м и р ъ Гу^, гор

смош. No 345* Махновка городЬ смога-'

No 880. - - -Проезжал большая и ло-воітгл tiozmomn дорога X £ р с о н ъ Губер; ю р

смош. No 402^

121

289

84

63

447

И шоп

N o 1218*

вЪ городb ЧеркаскЪ 1

чрезЬ города: ИгумеиЬ, БобруйскЬ,РЬницу Чі:р ниговъ^ НЬтині^ , При-, луки. РоменЪ, ГІ дячь Аха>ырку р £ю-^од}хоьЬ

1004

Page 271: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 7 1

О

Х А Р Ь К О В Ъ у З м і е в Ь ,

ИзЮхмЬ и БахмушЬ.

Тламая П^тбшя дор.

Ч Е Р н и г о в ъ Губ. гор

с м о т . N o 276* Прилуви тородЬ смош.

N o 148- - - - -Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога. N o 2 1 1 - -

Ч е р к а с к Ь городЬ смоги.

N o 1 1 7 . •' - - •

B e j j -

СБІЫ.

м ;какихЪ {Губер, сшані;.

И н К А .

407|

13б|

312!

487

И . хпого 1343*

N o 1 2 1 9 .

Bb Губернской городЪ

Ч Е Р Н , И Г О В Ъ ? чрезЬ

города : ИгуменЬ , Боб-

руйскЬ и Р Ь ч и ц у .

Тласпая Постовая дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор,

с м е т . N o 276*

Другая дорога

вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ

городЬ МозырЪ.

Проізжал большая дор.

гМозырЬ городЪ с м о т р и

| N o 1 0 8 3 . - Л -

І Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

407І

2 5 4 |

смога. N o 819*

вер­сты.

151

какихЪ іГубер. сгаанц.

И л і о г о 4 0 5 |

N o 1 2 2 0 .

ВЪ Губернской городЬ

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ го­

рода : БорисовЬ О р ш у ,

Нраской, С М О Л Е Н С Я Ъ ?

ДорогобужЬ , Влзъхму ,

Г ж а т с к Ь , МожайскЬ ,

М о с к в у , Переславль

ЗалЬской и РосшовЪ.

Ілавнал Поітошя дор,

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o б- - . - - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смош. N o !• - •

6795

2 6 0

И ш о г о 9 3 9 §

ДргШЛ дорога

вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ

города : Полоі^кЪ , Не-

вель, Великія Луки, То

ропецЪ , О с т а ш к о в Ъ ,

Вышыей-Вол<<чокЪ , БЪ-

жецкЪ и МышкинЪ.

Проізжая большая дор.

Глубокое м. с м о т . N o

165- 1 5 0

Page 272: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

272

О Т

вер­с т ы .

м какихЪГ Губер. станц.І

и н к А.

ТолоцнЪ городЬ смот,

No 783- - - - -Поботая Погттал и лрО'

\ Ължсія большая дорога. ІБЬжецкЬ городЬ смога»

82

вер-

No 133- - - - - 616 Я Р О С Л А В Л Ь Губ/ гор.

смога. No 170- -' - 186

какихЪ с т ы . Г У б е Р.

істанц;*

И того Ш 4 І

Page 273: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

273

0 т ъ

N o 1 2 2 1 . ВЬ Губернской городЪ

М о г и л £ в ъ , чрезЬ го­

рода Р и г у , ДинабургЬ,

Г Ь а о ц к Ь , В и т Е Б с к ъ ,

Бабиновичи и Оршу.

Ілаьнал Погтоьал дор.

В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор.

смопь N o 44* • "

М О Г И Л Е в ъ Г}5* гор.

смош. N o 148- • •

И т о г о

Другая дорога

вЪ М о г И Л Е В Ъ , чрезЬ

города : БаускЬ , СвЪн-

ц я н ы , Вилейку и Бо-

рисовЬ.

Поботял По тобал и про-

іяжая большая дорога.

Вилейка городЬ смога.

N o 837- - - " -БоряоовЬ городЬ смош.

N o 6* . . . -Тла&пая Поітотл и лро-

ізжал большая дорога.

' М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

М

вер­с т ы .

5 3 5 !

156

6 9 1 |

3 2 6

103

смога- N r 1190. - {130 1

И іпого

Ч а с тъ I Іш 5 5 9

какяхЪ Губер. сшаніц.

И Т Л в ы #

Третгл дорога

вЬ М О Г И Л Е В Ъ , чрезЬ

г о р о д а : Р и г у , Дина­

бургЬ, ПолоцкЬ и Сенно*

Тлавная По то^ал дор.

ПоиоцкЬ городЬ смога.

вер­сты.

N o 44 . - - - - 4 2 5 М О Г И Л Ё В Ъ Губер, гор*

смога» 179. - - - 2 2 3 |

И т о г о

Четвертая. дорога

6 4 8 £

вЪ М О Г И Л Е в ъ , чрезЬ|

г о р о д а : Фридрихш-

ш а т Ь , ЯкобшгаагаЬ ,

Друю, Диену , ПолоцкЬ

и Сеняо.

Побо ная По товая дор.

Я к о б ш т а т Ь городЪ см J

N o 45. - - - - 144

Проі:іжал большая ило-!

бо ная По товал дорога.

.

Сенно городЬ с м о т .

N o 619- - - - - 327 ] Ілабпад По товал дор.

М о г и я Е в ъ Губер, гср.

смога. N o 179-

И т о г о

3 5

1 0 8 І

5 7 9 |

'какихЪ Губер. станц.

.

Page 274: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

274

М И В ы.

вер­сты.

iNo 1022. ВЪ Губернской городЪ Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

чрезЬ города: Р и г у , ДкяабургЪ , ГіолоцкЬ В И Т Е Б С К Ь , Бабинови чи, Красной, СМОИЕНСКЪ,

ДорогобужЬ у Вязьму ГжашскЬ f МожайскЬ М о с к в у, БогородскЬ, ПояровЬ^ Вл АДИЫИРЪ

и МуромК Ілавкал По тотя дор*

В я тЕ Б с « ъ- Губер, гор.

смоги. N o 44- - -Дубровна м. см. No 7-М О С К В А С т о л и ц а см.

N o б* - '• - - - -В л А д и м и Р ъ Губ. гор

смога. No 4» Н иж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 16*

И того

N o 1223. Другая дорога

вЬ НитнЕЙ-НовгоРодъ , чрезЪ города: Фридрих ш т а т Ъ ? ЯкобшгаатЪ г

Режиму, ЛюцивЪ , Се 6ежЪх Иевель^ Валикіе-

шакихЪ «Губер. |сшані;.

5 3 5 | 821

475f

175

267

1535

Луки, ТоропецЪ, РжевЬ, ЗубчевЬ, ВолоколамскЬ, КлинЬ, ДмишровЬ, Юрь-е вецЬ - Польской , Суз даль, Вязники, Горохо-

вецЬ и ГорбашовЬ. Побо нал Поітотл и про

ізжал большая дорога. ВолоколамскЬ гор. см

No 45 - - # -Побочная По товая дар*

СтрЬлеі^кая ел. Ельгузина с. - .

КлинЬ городЬ

в е р - і •-,

[Губер. | СЯІЫ. I

ІкакихЪ

^сшанц.;

Покровское с. ДмигаровЬ городЬ

61

53 Озереі^кое с. Сергіевскоіі посадЪ

Проізжал болъша/і дор.

Дерюзино с* - - -Александров!) заш. гор.

Ш Тютково с. -

ЮрьевЬ-Польской гор.

' 5 5 Побоіная Щоітотл дор.*

Гаврилоі& посадЪ -Суздаль городЬ - -

48|

879

18 17 26

23 30

18 ПІ

25 28

29 26

26 22£

Page 275: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

275

О т ъ

Евинка или Саулыха д.

Веденское село • -КовровЬ зашшаш. гор.

55^ Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. смот. No Si­

l l того СЬ города Александро­ва до города Коврова друшА лроіажая боль­

шая дорога* С т а р а я д. - - -Дубки с. - - -Ставрово с. -

В Л А Д И М И Р ъ Губ* гор

103 Побоіиал По тотл дор.

Несшеркова д. - -Веденское с. - -

КовровЪ аашгааш* гор.

62 No 1224-

ВЪ Губернской городЪ Я О В І ^ О Р О Д Ъ чрезЬ го­рода : Р и г у , ВолмарЬ,

ВалкЬ ? П е ч о р ы , и | П с к о в ъ. Тлавиая Постовая дор. Р И Г А Губернской гор.

смога. No 44- - -

в е р ­с т ы .

19 19 17

184

1344*

25 29

27 22

20 25 17

'.

[ 40

М

какихЪ Губері с т а н ц .

^ •

td

3*

3

о О «с Hj

*<

II Т А В Ы.

ВолмарЬ городЪ смога.

N o 79. - - - -П с к о в ъ Губерн. гор.

смош. No 74* • Н о в г о р о д ъ Губ. гор.

смога. No 68*

И того другая дорога

вЬ НОВГОРОДЪ, чрезЬ го­рода: ФридрихштагоЪ , ЯкобшгаагаЬ , РЬжицу, ЛюцияЪ, Опочку, Ноео ржевЬ , ХолмЬ и Сгаа

рую Русу.

Побогная Погтовая и лро-ізжал большая дорога.

Опочка городЪ смот

No 45. - - - -ХолмЬ городЪ смот.

No 407* - - -Про зж.ая большая дор Сгпарпя-Руса городЬ см.

No 202. - -' - . Поб-юмл Пошовая дор. Н о в г с JP--0 ., ь Губ. гор.

смот. No 48« - "

вер-сшы^

103

2091

209

5 6 1 |

328

207

91

'.25

И п!Оіо;751 СЪ города Люпина до

Но вго РОДА 4рУгалпР0т і

какихЪ Губер, стані).

;

35 *

Page 276: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

276

О М И В Ы.

ізжал большая дорога* Коровской ПогосшЬ Семехина д. • -

ОсшровЬ городЬ

80 Ракигаино с. - • КазибирЬ д. • 2 5 Сосяова д. -

ПорховЬ городЬ - -

8 і | Тлавпая Wotmomn дор*

Н О В Г О Р О Д Ъ , Губ*, гор. смопь N o 222*

[какихЪ Губер. сшанц>

И гаога581|

СЬ города Лгоцына до Острова другая лро я

жал большая дорога*. Карсаиовка с. - -МаріенсгаусЬ с. БЬлой погребЬ д^ -Панева д. - . ^

ОсшровЬ городЬ

116 No 1225.

ВЬ Губернской городЪ О р Е л ъ, чрезЬ города: Р и г у , ДинабургЬ, По лоцкЬ , В И Т Е Б С К Ъ ,

(Бабиновичи, Красной',

С М О Л Б Н С К Ъ f Рос-

лавль , БрянскЪ и Ка рачевЪ.

Тлаепал Поітошя дор. В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор

смопт- N o 44- * -гДубровна м* см. N o 7 ^ С М О Л Е Н С К Ь Губ. гор

с м о і т N o б-Побогнал Погтобал дор О р Е л ъ , Губернс- гор

смопі. N o 145*

вер­с т ы .

хакизсЪ Губер. сшанц.

и ШОГО

N o 1226. Другая дорога

вЪ О Р Е Л Ъ , чрезЪ города БаускЪ, Видзы, Докши ^ЫуЛепель, Сеяно, Ор шу,. Мсшиславль , Рос-лавль^ ВрянскЬ д Кара-

чевЪ-Побогтл По тотя дор.

АнненбургЬ мыза * БаускЬ з а ш т а т . гор.]

41 Проізжал большая дор. |ШенбургЪ м.

БирженЬ м. - • • -| Попеды м. - * -

535£ 821

396»

1111

20 21

25 23 20

Вид* ІГуб.

Page 277: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

277

О т

Понедіыы м-Ракишки м. -Абель м. СувекЬ м. Езерозы м.

Римшаны с. Зидзы городЪ

4

Козьяны м. ііосгаавы бывш.

Даниловичій м. Волколаки, м,

Докшицы зашш-

Небышина с* Березина м.

Легьель городЬ

Часникк м. -Сенно городЪ

Боровка д* Орша городЪ

Саба с. - -Горны м.

Шамова м. -Рай м.

Мсгаиславль гор

П е т р о в и ч и м-

Ъ

* V'

- -

- -

- -

- -

- -

199 -

гор» -

городЬ

, 104 • -

» .

« -

70

-- -

62 »• ш

- -

42 •в ш

-

- -

одЪ

И З -

вер-сгаы.

18 19 13 21

17 2 3 20

17 21 2 5 17 24

18 2 5 27

30 32

2 0 2 2

33 24 20 18 18

29

М

лакихЪ Губер. станц.

Ы

> С) S

И Т А В Ы.

4

Дубровка д, . - •

Рославль городЬ

73 о Побогнал По товал дор*!

О)

9

55

О

О

»*і

5

а* • •

: 2 • о

^ Л W

о

о

»1

с* 0)

д м: S •

О р в л ъ Губернск. гор.

вер-сты.

18 26

смога. N o 145- - t280 !

И шого

СЬ города Лепеля до

города В И Т Е Б С К А .

984

Побогнал Погто§ал дор. Камень д. - , . Бочайкова д. - -

Бешеяьовичи м. Будилова пристань с. Осшровня Д. - -

В и т Е Б с к ъ Губ. гор.

104 СЬ города Мемелл до Мсшиславля другая про-х-жад болътал дорога. Свяда м* - . .

Селеі^Ъ с. - - 20 Холопеніачи м. - -БобрЬ м. - -. - • Алуты д. - -Кругло м. - - -Климовичи д. -ШкловЬ м, - - -Черняака м. - -

16 15

17 20 13 23

20

каких*1

Губер-станц

Смол. Губ.

W

S О)

о

Sc

2 s

1 S 1 •

30 27

17 21 18 20

23

*

2 С

и ft

о

•*р

Page 278: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

278

О М И В Ы .

ПІокогповЪ м. - -Б ы с т р и н а ы. - -

Мстяславль городЪ

| - 2 4 1 СЬ города Лепеля до мЬ-сшечна Кругло другая лр >£з ж а л боя ъ та л дор

Каменпивна <:. -Камеяеі^Ь д. - - -Малявка д* - ^ -Кругло м. - - - -

110 ^СЬмЪсгаечка ПонедЬла до бывшаг города По­с т а в ь другая дроізжал

большая дорога. Ко май м. -Дусяшы м. - ' - -Давали: м. - -СоколЬ м. - -Казачизна м. - -Нов> Даугелишкй: -Могиляны м. -Годуіпишки м. - 13

ПостазЪ бывш* городЪ

157 Третія дорога

вЬ О р Е л ъ , чрезЪ го­рода* БаускЪ^ПонЪвежЬ, БилькомирЬ, В и л ь н у , Ошмяны , М и н с я ъ J

25 23 18

17 13 15 18

/-S Г\

W

а-

о я о &

д 1»

ЙгуменЪ, БобруйскЪ РогачевЪ, Новое-мЬсто, С я і а р о д у б Ъ и Труб-

чевскЬ. Побоииал По тобали про ізжигл большая дорога. В и ль НА Губерн. гор»

смога. No 363-Тллвнал Постовая дор. М и н с к ъ Губер, гор.

смога. N o §• БобруйскЬ городЪ смога.

No 276, - ' - - -Побоснал По товая и про ізжЬл большая дорога.

О р Е л ъ Губернск. .гор. с м о т . N o 3 7 Ь

[ вер. « « Л [сты. Г У б е Р -

іСтанц.

258|

169 J

167

501

И . т о г о

Четвертая дорога вЬ О р Е л ъ , чрезЪ го­рода : БаускЬ , СвЬн-(пяны , Вилейку , Бори-срвЬ, М о г и л к в ъ, Ч а усы/ЧириковЬ, СуражЬ, С т а р о д у б Ь и Труб

чевскЬ. Побосмл Постом я и про \і:іжал большая дорога. Вилейка городЬ с м о т .

1096

Page 279: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

279

О М И В ы. какихЪ

в e P ' , .Губер сгаы.

| No 837* - - - . -Проізжал бояътал дор. БорясовЬ город.Ь смош.

No б-Тласнал Поитотл и про \^ іжая болъшхя дорога М О Г И Л Б В Ъ Губер, гор.

смош. No 1190* Побо ная По тобая л про ізхая большая дорога*

ТрубчевскЬ городЬ см No 335- - - - .

Побочная Поітовал дор О р Е л ъ Губернск, гор<

смога. No 37 Ь • -

сшавц.

326

103

130

323

ібб

И того 1048

N o 1227-Оренбургской Губерйіи вЬ городЬ ОренбургЬ, чрезЪ города : Р и і\у , ДйнабургЬ , ПолоцкЬ , В и т в Б с F ъ , Бабинови ічи , Красной , С м о-л Е н с R ь 7 ДорогобужЪ, Вязьму, ГнкатскЪ, Мо-'ЖайскЬ , М о с к в у , Бо-і

городе кЪ , П о в р о в b , ' В Л А Д І І М И Р Ъ , МуромЬ, {АрзашасЬ , АрдашовЬ ,

вер­с т ы .

СаранскЪ , СИМБІІРСКЪ . Самару и ЕузулущкЬ.

Тлавнал Логшовал дор. В И Т Е Б С К Ъ Губер* гор

смош. No 44* - - '535* Дубровна м. см. No 7* | 823 М О С К В А Столица см J

; N o б- - „ - - - - ^75? В Л А Д И М И Р Ъ Губ. ГОр.'

смот* No 4* ІІ75 МуромЬ городЬ смога.

No 16./ • - - - ;122 ОренбургЬ городЬ см/

N o 55^ - - - - "l044*

И того 2434^

No 1228-ВЬ Губернской городЬ Г І Е к з у , чрезЬ города: Р и г у , ДинабургЬ, По-лоцкЬ j В и т £ Б с-к ъ , Бабиновичи ? Красной ,. С м о л Е н с к ъ , Доро гобужЪ, Вязьмуг І аш-і скЬ> МожайскЬ ? М Vt>j к в у, БогородскЬ, Пок-ровЬ f В Л А Д И М И Р Ъ ,

My р о м b, АрзамасЪ у

ЛукЪяновЬ и СаранскЪ. Iлатая Поітоъая дор*

какихЪ Губер, сшанц.

Page 280: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2S0

О м и т в ы.

ЫікихЪ I 3 6 ? - Губер. ! {сшаиц.

В И Т Е Б С К ъ Губ. горі

смош. N o 44* - [5351 Дубровна м. см. No 7- 821 М О С К В А С т о л и ц а см.]

No б- - - - - - - ! 475І П Е Н З А Губернск. гор.

смош. N o 4* - - 701

вер- к а к и х Ъ

сшы. ' Г У б е Р-істанц.

И т о г о Другая лвроіа

вЪ І І Е н з у , чрезЪ го­рода: БаускЪ , Видзы , Докшицы, Лепель, Сен-но, Оршу, Мсгаиславль, Рославль, Жиздру, Ка-зельскЪ, ЛихвинЬ, Кра пивну у БогородицкЬ Епифань , С к о п и н Ъ , РяжскЬ , МоршанскЪ ,

и Нижней-ДомовЬ.

Побо иал Пагтобял и лро* ізжая большая дорога.

Рославль городЪ смош.

N o 1226. - - • П Е Н З А Губернск. гор»

смога. N o 375* -

1794

704

826

И того; 1530 Третія дорога

вЪ П в н з у > чрезЬ го рода : БаускЬ , ПонЪ-!

.вежЪ, В и л ь к о м и р Ь у

. В и л ь н у , О ш м я н у , М и н с к ъ, ИгуменЬ, Боб-руйскЬ, РогачевЬ ,- Но вое-мЬсгао, СгаародубЬ, ТрубчевскЬ , О р Е л ъ 5

Новосиль , ЕфремовЬ , ДонковЬ , РанинбургЬ КозловЬ , Т А м Б о в ъ , КирсановЬ и ЧембарЪ. Побоспал Постовая и про­сажал большая дорога

В и л ь н А Губер, гор. смога. N o 363*

Ілабная Пotmoшл дор. М и н с к ъ Губер* гор.

смош. N o 6« - • БобруйскЬ гор. смога.

No 276- - - - -Тлавная , добогная Пог-товая и лро зжал боль

шая дпроіа. О р Е л ъ Губернс. гор.

смога. N o 371- - 5 0 1 ! Т А^М Б О В Ъ Губ* гор

смога. N o 374* - - 402 Ілатал По тобан дор. П Е Н З А Губернс. гор.

смога. No 58- - - 287

258!

169*

167

И того! 1785^

Page 281: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2 8 1

О М И т в ы.

.чер-с т ы .

N o 1 2 2 9 -

Bb Губернской городі

I I к р м ъ ? чрезЬ города :

Р и г у , ВолімарЬ, ВалкЪ,

П е ч о р ы , І І с л о в ь , Н о

в г о г о д ь у іхрестцы ,

Валдай, Боровичи. , у"с

т ю ж н у , Мологу , Р ы -

б и н с к Ь , Р о м а н о в Ь , Я Р О ­

С Л А В л ь у R о с т р о м у

М а к а р ь е в Ь - на у н ж е

•О Р л о в Ъ у В я т и у ,

С д о б о д с я о й ^ ГлазовЪ и

J О х а н с в Ь .

'Ілавпал По тобая дор.

Р и г А Губернской гор,

с м о ш . N o 4 Ф * ""

рЗолмарЬ городЬ смогп

| N o 79» * - • - - ' •

Л с к о в ъ Губерн. гор

| с м о ш . N o 74* • " '

Г Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор

с м о ш . N o 68- •

Валдай городЬ смош

N o 15- - • - - -

Усгпюжна городЪ смош

N o 136- - -• - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош. N o 133*

В Я Т К А Губернск. гор.

с м о ш . N o 1 7 . -

Часть 11

какяхЪ Губер. станц.

40

юз

2 0 9 1

2 0 9

152

2 4 6

2 5 6

6 7 7 £

вер­сты.

ІкакихЪ \ jlyOfcip. с т а н ц . П Е P М *

СМОШ.

:ъ Губернск. гор.і

:. Wo 2 8 - - - '48З

И шш'0 |237б

N o 1230-

Олонецкой Г у б е р к ш вЪ

Губернской городЬ П Е-

Т Р О З А в о д с к ъ , чрезЪ

города : Р и г у , Вол-

м а р Ь , В а л к Ъ , Д е р п т Ь ,

Нарву, ЯмбургЬ, С А Н В Т -

пЕТЕРБургъ, Ш л и с е л ь

бургЬ , Новую-Ладогу и

ОлонецЬ.

Ілавпая Постовая .дор.

Р И Г А Губернской гор-

Смош. N o 4 Ф - - 4 0 ВолмарЬ городЬ с м о ш .

N o 79- - г- •-. - 1 0 3 Н а р в а гор. см. N o 1 2 6 - S 0 4 С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г" Ъ)

С т о л и ц а см. N o 72* 1 3 8

З а о с ш р о в ь е с т а н ц . см.]

N 0 122. - - - 2 3 8 І

П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.|

гор. с м о т . N o 123- 2 0 9

И хпого'юЗС'!

Другая* дорога

вЪ П Е Т Р О З Л; в о д с к ъ ,

36

Page 282: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

282

О м и в bL

ВР-

чрезЬ города; Р и г у , ВенденЪ*, П е ч о р ы , П е к а а ъ , Н о в ГОР о дъ,

І ТихвинЬ и ОлокецЬ,. Тлатал Постовая дор-Р И Г А Губернск- гор

смош. No 44- -Хлатая По тшгя илро J ізжа-я большая дорога. П а ко в ъ Губеря. гор,

содом. No 196' Т.твиал Постовая дор. Н О В Г О Р О Д А Губ. гор

смога. No 68- - • П ЕТР03А в од с къ Губ.

гор» смот- No 63*

спьы. \ У * хгааыц,

И того

No 1231. ВЪ Губернской город!) П о л т л в у , чрезЬ горо­д а : Щавель , Ковно , Ж и ж моры г В и л ь н у ^ Ошмяшу , М и н с к ъ * ЙгумеиЬ у БобруйскЪ , РЬчицу f Ч . Е Р В И Г О В Ъ ,

НЬжинЪ, Прилуки у Пи ряшинЬ j Лубны и Хо~

роль.

Тяабнал Погшошл ^ор.

40

209

563

10941

г какихЪ

В и л ь н А Губернг ropij

смоги. N o 126- - 3 3 1 |

М Й н с к ъ f уоер, гор.*

смога. No- %. <• - і б д ^ Ч Е Р НИ Г О В Ъ Губ ГОр;

• ешот. No 270- * 407^ Хороль городЬ смот.

No 148- -• - -П о л т А в А Губер. ropJ

смош. 192- - - . - ;101

івер- к

[Сшы. :ГУбер.

2 4 9 |

И того 1-259 Другая дороіа

вЪ П о л т А в у , чрезЬ города: ВауекЬ г СвЪн цяны , Вилейку у. Бори совЬ, М"о г и л Е в ъ, Ча-усы, ЧириаовЬ, СуражЬ, С т а роду6Ь, НовгородЬ СЪверскЬ , КролевицЬ , КоногаоаЬ, Роме-нЪ,. Га

дячь и ЗРНЬКОВЬ.

ШЬбоіная По шошя и про ізжая большая дщюш'.

Вилейка городЬ смот

No 837- - - - ' - }32б шроізжая болыпяя дор БоиисовЬ городЬ смот ! No б. • • • - - ЮЗ Тлабная Погтпвая и про

I іііжая большая дор&га.

Page 283: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

283

О Т Ъ М И Т А В bL

М О Г И Л Е В Ъ Туб. гор;

с м о т . No 1190- -

вер* сгаы.

а зо Поб гнал Погтоъа л и про­ржал большая дорога.'

СшародубЬ городЬ см*

No 335- - - - - 42бЗ П О Л Т А В А Губ. гор,|

-см пи N o 150- - -" 3 8 3

И т о г о

N o 1232-Bb Губернский городЬ

П с « о в ъ, чр#зЬ горо­да; Р и г у і ВолмарЬ ,

ВалкЬ и Печоры/ Ілавнал Постовая дор.

іР и г А Губернский гор. смога* No 44- -

1205

» 40 ВолмарЬ городЬ смогп^

| No 79. - - - <• [юз ' I с к о в ъ Губерн. ropJ

смога. No 7Ф • -2095

И того

N o 1233-Другая дорога

вЬ П с к о в ъ/ чрезЪ го­

1 3 5 2 ^

родЬ ОстровЪ. Щро зжал большая дор J

какихЪ Губер. сгаанц.

.

МарТенбургЬ мъіза см. N o 196. • - - " -Дренсвское с. - -Макарова д • -Куховсвое с. - -

ОсшровЬ городЬ

80 ' Орлы д. - - - -Глагаы д. . - ' . •

П с д ' о в ъ Губерн. гор.

56

вер­с т ы .

200 28

17 22 13

26 20 10

И тогоЗЗб

Третгл дорога шЪ II с к о в ъ , чрезЬ города : Р и г у , Вен-

денЬ и Печоры. ІТлавшхя Поъпювая дор. Р И Г А Губернской гор. J смога. No 44- - -Тлавпад Поктоеал и про-\ ізжал большая дорога.

-

40

смога. No І9б-ч - j282^

И гаого322^

No 1234. ІЕсшляндской Губернш

ІВЬ Губернской городе \

какихЪ' Губер. сшанц.

Н о R

О №

О

л •о X к S

.

36

Page 284: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

/284

Р Е В Е Л Ь , чрезЪ горо­

да Р и г у , ВолиарЬ и ПернавЬ.

Тливчая Ilozmpeaji дор.

Р я г д Губернскод гор. с шип. No 44-

Р Е В Е Л Ь Губерн. гор*

смош. No 380*

О м и в ы.

вер­с т ы .

ІкакихЪ Tf-oep.; Істанц

40

363

И того ДОЗ

No 1235-Лифляндской Губерши вЬ Губернской городЬ

Р и г у .

Главная По тошя дррш

Олай П о ч т а - - 21 Р И Г А , Губернской гор. 19

I Ілавная Потовая дор, В и Т Е Б с к ъ Г) б. гор.

смош. No 44» " Дубровна мЪсш. смош

No 7- - - - . - • М О С К В А Столица см

No4 б- -' - - -Р я з А н ь Губерн, гор

смош. No 3* - •

вер- ^ а к и х Ъ

с т ы . ^ Ь е ^

И того

И того- 40 N o 1236- .

ВЬ Губернской городЬ Р Я З А Н Ь , чрезіх юро-Д-І: Р-цг-гу, ДинабургЬ ,

іІІОЛОЦкЬ В И Т Е Б С К Ъ,

Ірабиноншш , Красной , ^ м о л г н с к ъ , Дорого-

буаіЪ^ Вязь іу, ГжашсяЬ, МожайскЬ , М о е к в у , ' Бронниі^кЬ, Коломну и

• ЗарайскЬ.

Другая дорога вЬ, Р Я З А Н Ь , чрёзЪ города : БаускЬ , СвЪи-цяны, Вилейку , Бори

д^фЗГ. срвЬ , М о г и л Е в ъ , Губ. Мстиславль, Рославль,

Жиздру , КазелъскЬ , ЛихвинЬ. Т у л у , Ве-

невЪ и ЗарайскЬ, Побоінал ГІоітотл и

лроізжал большая лор.

Вилейка городЬ смош.

No 837- - - - -Проізжал большая дор. БорисовЪ городЬ смога.

No 6- - - - - -; Тлибнал По тобал и лр^

зжая большая дорога, М О Г И Л £ іі ъ Гу б. г о р

5 3 5 !

821

47*4

^92

1285

326

103

Page 285: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2§5

О

вер­с т ы

с м о т . N o П 9 0 - - ;130

Про зжая большая дор.^

Рославль гсродЬ смош. 1

No 2 1 - - - •* • 1 6 2 ЛихвииЪ городЬ смош.'

N o 3 7 5 - - - - - 2 2 3 . Т у л А Губернской гор

М

какихЪ іубер,-станц

И в ьі.

с м о т . N o 3 9 8

Ілаенпл По точля дор.

Р я з А Н Ь Губерн» Г/р

смош* N o 3 8 b - -

88

1 5 9

И ш о і о Д І ^ І

Трет г я д рога

вЬ Р я з А н ь, чрезЪ го

рода: Ф . ш д р и х ш т а т Ъ ,

Я і ю б ш т а ш Ь , РЬжищу ?

Л ю ц п н Ь j С е б е ж Ь , Н е

в^-ль, ВелижЪ, ІІорЬчье,

Духовіцяну, Дороі ооужЬ,

ЮхновЬ ? R А л у г у ,

Алекс**яЪ , К а ш и р у и

З а райе кЬ.

Побогная Поітошя гілро

іЗжая болітая дорога.

Сень но за село смош.

"* N o 45- - - - - -

Тллтая Лоітовая дор.

ВелижЪ городЬ с м о т .

No Но- - - - -

476!;

97о

ГлаемаЛу лобоінсія ПогтЬ-

«ая и про зхіая боль­

шая дорОіа.

ДорогобужЬ город см.

N o 7- - - '- "- -іі А л у г A Губе рн. гор.

смош. N o 4 2 1 .

і і ашира городЬ с м о т .

N o 4 8 Ь - •" - -

Р я з А н ь Губера, гор;

смош. N o 448*

Ікакихя в е Р - Гуоер. с т ы .

стапц.

из;

2 0 3 ?

125

1 0 6

И т о г о 1 1 8 2

N o 1237-

ВЬ Губернской город!

С А р А т о в ъ, чрезЪ го­

рода : Р и г у , Дина

бургЬ , ПолоцкЪ у В И ­

Т Е в с к ъ, Б а б и н о в й ч к ,

К р а с н о й , С М О Л Е Н с к ъ ,

ДорогобужЬ , Вазьму ,

Г ж а ш с к Ь , МожайскЬ ,

М о е к в у , БогородскЬ,

ПокровЬ, В Л А Д И М И Р Ъ ?

М у р о м b , АрзамасЬ f

'ЛукЬяновЬ , СаранскЬ ,

і і Е и з у и Пегпров'скЬф

Главная Погтобая дор.

В и т £ ь с к ъ Туб. гор.

смош. N o 4 4 . - - 5 3 5 1

Page 286: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

'286

О м и в ы,

Дубровла м. см- N o 7' М О С К В А С т о л и ц а см

No 6. - - - - -С А Р А Т О В Ъ Губ.. ГОр

.смога. N o 4. " •

івер-с т ь ь

какихЪ^ Губер. сщанц.

82J

4751

898

И ЩОГО

Другая дорога вЬ С А р А т о в ъ, чрезЬ города: БаускЬ ? СвЪв і^яны , Вилейку ^ Бори-совЬ , М О Г Д Д Е В Ъ

Чаусы , ЧириковЬ , Су-ражЬ, Старод)бЬ, Тру-бчевекЬ, О Р Е Л Ъ * Но восиль, ЕфремовЬ, Дон-ковЬ, РаниыбургЬ, Коз-ловЬ, Т л м Б о в ъ, Кир

сановЪ и 4^.шкарскЬ. Побочная По тобая* и про ізжал болъщал дорога.

Вилейка городЬ см.ош.

N o 837- - - -Пуо ихал большая дар* ШорисовЬ городЬ сдеот.

N o б. - .- - -Ілатал Постовая и лро-

•Ьіжая большр дорога. І М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор

сшжг. No 1190* -

1991

326

103

130

Побогная По товая и про-ізжал болъщал дорога,

ТрубчевскЬ городЬ см

No 335. - - - 3 2 3 Побоінал Посмошл дор О р Б л ъ Губернс* top.

смош. N o 371 • • 16.6 Ілавнал э ~ лоботая Hot-тобал и лроіёжал боль-

тал дор іа, Т А м Б о в ъ Губер, гор

смога. N o 374- - - 402 С А Р А Т О в ъ Губ. гор

смош.. N o £б* - '333

сшы, J Р" сшакц.

И шого 17-83

Третгл дорога вЬ С А р А т о в ъ., чрезЬ города;ФридрихшгаашЬ ДкобшгаагаЬ , РЪжиі^у у

ЛюцинЬ, СебежЬ, Не вель,ВелижЬ, ПорЪчъе, Духовщину, ДорогобужЬ, ЮхновЬ, К л л у г у, Кра пивну , БотородицкЬ у

ДонковЬ у РанинбургЬ s

КозловЬ, Т А М Б О В Ъ ,

КирсановЪи АшнарснЪ, Побоъп.ая Поітотяи при-ізжал большая дороіа.

Page 287: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

2g7

О м и в ы.

іібі

91і

Сеныова село смот.

No 45* - - - -

Глітгя Постовая дор.

ВелижЬ городЬ см'ош. No 145- - " -'

ГллбчаЛ) лобоіпал Поста-$хл и лро зъая большая

дорога* Д фогобужЬ городЬ см ' No 7. - - - -К А л у г А Губерн. FOp;

смот» No 42 і* • ро&зж-іглг большая дЬр: Крап»вна городЬ смош.

Б огород ицкЬ городЬ см*.

No 375 - - • -^ояковЬ городЪ смоги.

No 632' -• - - -• Проізжая бояътал и Тт-бная Пагтімагл дорош. Г ^ м в о в ъ Губер* гор.

смош. No 374» - 1813 С А Р А Т'О ВЪ Г у б . ГОр.'

смош. 86- ~ - - 333

ІкакихЪ Губер.-j ісшанц.і

вер-

173?

20'3.1

99

7 3

91

Ж шого 1730

No 12^8* ВЪ Губернской городЪ С И Л І Б И Р С К Ъ , чрезЬ

.города : Р и г у , Дина бургЬ у ІіолоцнЬ , В и Т к Б с к г, Вабиновичи, Красной, См О Л Е Н С К Ъ ,

ДоригобужЬ , Вязьму , ГзкашевЬ , М^жайсиЬ , •VI о С К К у , БогородсвЪ1, П о к р о в Ь , В'ЛАДИМИРЪ,

МуроАіЬ, АрзамасЁ 5 Ар дашогЬ и СаранснЬ.

Главная Почтовая дор.

В И Т Е В С К Ъ Губ. гор

смош. No 44. "' • Дубровна м. см". No 7-М О С К В А Столица см

N o б- - - - • " 4751 В л Ад.и м и р «£ Туб, гор.

с м о т . No : 4» • *•" 175 МуромЬ городЪ смот.

: N o і б . - • - - 122

С И М Б И Р С К Е Губ. гор.

смош. No 55- " * 442

5 3 5 | 82*

И того 1832

*/$ущ{%я дпрогаг вЪ С и м Б и р с к ъ, чррвЪ г о р о д а : ' Фридр-ихт-ташЪ, Я в о б ш т а т Ь , Р Ы жицу, ЛюдІінЪ, ГебежЬ, Девель , В^лижЪ , По-

какихЪ іубер. СЛіННЦ.

Page 288: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

288

!. Q T Ъ М И T А В Ы. _

в • ракихЪ

сшы. і 1 ^ ^ ' .' ' i

рЪчье , ^ухоцщипу. ? До-] рогобу>кЬ? ЮхцовЬ, ІІА-лугу , АдексинЬ', Ка­ширу , ЗхрайскЬ , Р я-з А н ь, СпаскЬ, ШацкЬ, СпаскЬ •, НаровчатЬ., ИнсарЬ, СараысдЬ и

Карсунь. Побогиал Постовая и лроізжал большая дор. Сенькова село смопі.

No 45- - • - ;-Главная Погтовая дор7

Велиж^ - городЬ смош. No і 4 5 : - - - -

Тлатая , побохпая Uotz шовая и прйізжал.. боль­

шая дорога* ДорогобужЬ гор. смойа.

No 7. - - - -JU л у г А Гу >ер. то:р,

смога. No 421-Каши ра городЬ смош.

! N o 48-U".- • -• • Ь я,з А^Н ъ Губерн.- гор. 1 смощ. No 448^ Поботрн Пощовад и лрог

зжая большая дорош* " т* снЬ городЬ сотогть

-

476^

9 7 |

173J

2031

125

106

No >о. - - - г- J277 Цроізлал 6р#ъшал: АРЩ ' .

(сшанн. СаранскЪ городЬ СМОІБ.

No 806. - - ,г .-Карсунь городЬ слюга.

вер- к а к и х Ъ сшы. Г У б е р . ?

стакх^.

І

156

No 56 - - •- - | І2б Главная Погтомл дор. і

С и м Б и р с к ъ Губ. гор^

смош. No 9 1 . - - 94

\

И д)огод835

No 1239. Таврической Губер ши вЬ Губернской городЬ С И М Ф Е Р поль,, чрезЬ города: Шавель_, Ков­ко, Жижноры, В и л ъ-н[ у, Ошмяну, Мине въ, ИгуменЬ , БобруйсвЬ,'

Ьчиі^у^Ч Е Р н иг о В bj НЪжияЬ, Прилуки,.'Пи-ріігпинЪ , Лубны , Хо-роль , ГрадйгкскЬ, Кре-менчугЪ , БериславЬ и

ПередопЬ. ; Главна л Лоітова.л дор. В и л ь.н А Губерн. гор.

смош. No j 26* М и*и с к ъ Губер, гор-

смощ. No б. - -Ч £ р н и г о в ъ Гу^. гор.

..смощ. No 2 7 ^

і

зз іі

І69І

*07-£

.

Page 289: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

28.9

О м и в ы.

в е р -I сты.

Романнова д. смога. No

Г143. - - - - І447І С и м Ф Е р А п о л ь Губер.'

гор. см. N o В^- - 4 3 5

какихЪ Губер. сіпанх;.

И xnoroj'jrpi

Другая дорога

вЪ С и м Ф Е р А и о л ь ,

(чрезЪ г р *да : БаускЪ у

5 С8І)нцяаы , Вилейку -,

М и н с к-* , СлуцаЬ ?

Н о в го р о д Ь ' В о л ы н с к Ь ,

Ж и т о м и р ъ , М а х н о в

ку , Л ш ю в е ц Ь , у м а н ь ,

Ольвіотюль, НиколаевЬ,

X Е р с о н ь и Пе-ревопЬ.

Побоснал , Тлатал По

тпвал и лроізжая боль

шал дороса*

М и н с к ъ Губер, гор

смоги. N o 837- " 41-3

Про ажая большая дор.

СлуцкЬ городЬ смоги.

N o 8 3 4 . - - - І121 НовгородЪ-ВолынскЬ г

смога. N o 887- - - 2 8 9

Тлаъпая Постовая дор.

Ж И Т О М И Р Ъ Губ. гор

смогп. N o 3 4 5 ' - 8 4

flVlaxHOBRa горддЪ смога

Часть II.

63

447

No 880- - г - -Про зжая большая и лобо

гная Постовая дорога.

X к Р с о н ъ Губер, гор

смога. N o 402*

Побоіная Постовая дор.

ПерекопЬ городЪ смош

N o 9 0 6 - - - : 1 0 0

Тлатал Пошотя дор.

С л М Ф Е PA а о л ь Губер,

гор- смош. N o Ь9* 1 3 2

в е р ­с т ы .

какихЪ Губер, сшані^.

И того 1649

No 1240, ВЪ Губернской городЬ С М О Л Е Н С К Ъ, чрезЬ га-!

рода: Ригу, Динабургіу ПодоцкЬ , В И Т Е Б С К Ъ ,

Б а б и н о в и ч и и Красной»

Тлапая Поггпошя дор.

В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор.

смотп. N o 44*

Дубровна мЬсга. смога.

N o 7- - - - . С М О Л Е Н С К Ъ Губ» Г.

Смога. No б* "

5351

82^

97?

И т о г о j 15

Другая дорога

вЬ С м О Д Е н е к ъ, чрезЪ

37

Page 290: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

290

О М И Т % А В Ы.

вер-сшы.

виль f В е л и ж Ь

города.фридрихгагаагаЪ,

ЯнибшшашЬ г РЬжицу ,

ЛюцинЬ ,. Се.бежЬ, Не-

И ІІО-

рЬчье,

Цобогпад Ііоітоьал и лро-

ізхад большая ди^о'га

Сеяькоаа с ло смошри

No 45- - . - - - 476І С М О Л Е Н С К Ъ Губ. г,

емош. К о 145* - 2 1 1

ІнакихЪ *Гу6ер. ?сшанц'

Иг т о г о

Третгл дорога

вЪ С м о л Е н с к ъ, ч резЬ

города; БаугкЬ, Видзы,

До«щиц:ы, Лепель г Сен:

но , Оршу и Красной.

П бо нал' ЛоШова-л и

лр&ізжал' большая дор.

Орша гор* .см* N o 1227-518

ІлатагЯ Постовая дор*

С м О Л Е н с к ъ Губ. г,

с м е т . N o б* - . - И З *

вер­с т ы .

687^

И т о г о

JCb города .Сеяно д о

ІС м о л Б н с к А, ^щ/гал

Ілроізжал большая дор

63Ц

С^рекородня д*

БсіОинивичи городЬ -

46 Л ю б о ВИЧ И д* *. -

Городевка д* - •

Бруй д. - - - •

С М О Л Е Н О В Ъ Губ* г.

7 8 СЬ города Сешш да

С М О Л Е Н О К А.

12 pots жал болыиад дор.

Серейородня д^

ОрЬхи д. « - - 6

Тлатал Ло товая дор.

Дубровка м-

& М 0 Л Е Н' G К Ъ Губ. Г.

емош. N o 6» • •

1 4 8 !

N 0 1241-

Bb Губернской городЪ

Т л м в о в ъ у чреаЬ ро-

Ірода : Р и г у , Дина-

•бургЬ , ПолоцкЪ , В кь

т в Б с к ъ, БабяновичИу

іКрасной , СМОЛЕНСКЪ ,

^орогобужЬ , ВяЗЬ!\!у ,.

ГжашснЬ , МожайскЪ ,

М о е к в у г

4 БроннищкЬ,

Коломну, З а р а й с к Ь , Р я -

з А н ь г РяжскЬ и Ко

"~ зловЬ.

28 18

15 16 20 27

К.2ХИХЪ\

|Гу6ер.

's о

Cd

См л. Губ/

28

23і

91і

3 о •"5 S 5»

Page 291: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

291

Ілабнал Псгтошя дор. В И Т Е Б С К Ъ Г у б . ГОр.

смога. No 44* Дубровна мЬсш. смош.

No 7- • - - - -М О С К В А Сгаолиз^а см

No б- . ' - - - • Т А ім Б о .зі ъ Губер, гор

смога. N o З^

О м И в ы.

вер-сшы.

"И того

Друьая дорога

5 3 5 |

47"5*

474

1567

вЪ Т А М Б О В Ъ ірезЪ юрода: БаускЪ , "СвЪн-

Цгія.ы , Вилейку , Бори-совЬ, М о Г И Л Е В Ъ , Чау-сы, Чирикот^Ь^ СугражЪ, СгаародубЬ, ТрубчевскЬ, О ? Е А ъ, Нт)восиль,Еф' ремовЪ , Д нко.вЬ , Р а

ниябургЪ и КозловЬ. Поботлл Паітотл и про-ігжал большая дорога* Вилейка городЬ смога

No 837- - • - - - 326 Проічжал болыипл дор. БорисовЬ городЪ смош.

No б- - - • - 103 Главная Поттотя и про

its жал бомшпл дорога*

какяхЪ Губер. сшанц

М о г и л в в ъ Губер, гор» смога. No П 9 0 * - 130

Побоіиал Иоітотя и про* іхжал большая дорога. ТрубчевскЬ іюродЬ см

N o 335- - - - 323 Побоінал Поставу я дор* О р Е л ъ Губернск. тор*

смош. No 371* *" J l66 ІЛіхтая $ побитая Hot тот л и лроізжал' боль­

шая дорога* Т А м Б о в ъ Губер» тор

смога. 374* - ~ - 402

вер­с т ы .

каких?-Губер, сш&нц.

37

И щого

Трітіл дорога вЪ Т А М Б о в ъ , чрезЪ г о р о д а : Фрйдрихш-т а ш Ь, Я к о б ш т а т Ь , РЬ-жицу у Аюц шЪ , Се-бежЬ, Невель, ВелижЬ, ПорЬчБе , Духрвщииу , ДорогобужЪ , ЮхновЬ , і А л у г у ? Крагшвну , БогородицкЪ, ДОШІОВІ) , РанинбургЪ и КозловЬ. Побочная Логтобая и про Ъ'лжая большая дорош*

ІСейькова село см. No

1450

Page 292: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

292

О м и В bL

вер­с т ы .

« г Ілавшхл Постобал дор.

ВелижЬ город b смош. No 145. .'- - -

Ілабная, лобоеная По то-ьая и лро зжсьл большая

дорога. ДорогобужЬ городЬ см»

No 7. - - -К л. л у ГА Губернс. гор.

смояг. No 421-Про ажая большая дор. •Краийвна городЬ смога.

No 589- '- - -рЗогорбдицкЬ городЪ см.

\ No 275- - - • - -^онковЬ городЪ смот.

No 632- ;- - - -Проізжая большая и Тла-бНіл Постовая дорога.

Т А м Б о в ь Губер, гор.

смога. N o 374-

4761

какихЪ Губер. сіпані;.

ьер-

97^

1731

203|

99

73

91

' 1 8 3

И гаогоД397

No 1242. ВЪ Губернской городЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ города Р и гу, Во.чадарЬ, ВалкЪ, іі^чоры, Пс ко в ъ, Но в ГОРОДЪ, Крестцы, Вал­

дай, Вышней-ВолочокЪ и ТоршокЪ.

Главная Постовая дор.] Р и г А Губернской юр ]

смога* No 44* - - 40 ВолмарЪ городЬ смога*

No 79^ . . ' . - • [ЮЗ П с к о в ъ Губерн. гор.]

смога. No 74- - J209^ Н о в Г О Р О Д Ъ Губ» гор J

смога. No 68- - - 209 Т В Е Р Ь Губерыск* гор.

смош. N o 15- - - [379

какихЪ ТУ &ер.

И гаого?904

другая дорога вЪ Т В Е Р Ь , чрезЪ го­рода: ФридрихштагпЪ, ЯкобшгаатЪ , РЬжицу , ЛюцинЪ , СебежЪ , Не-вель, Великге-Луки, То-ропецЪ РжевЪ, ЗубцовЪ,

и Старику.

Побосная Погтобал илро~ іижая большая дорога.

ЗубцовЬ городЪ смога.

No 45- - - - '- 5791 Побогная Постовая дор.\ Т В Е Р Ь Губернс. гор. |

Page 293: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

293

О

смога. N o 2 2 3 "

Ь м и в I, .какихЪ

г |Губер с т ы . і J • • г с ш а н ц .

И гоого

N o 1 2 4 3 *

Bb Губернской городЪ

Т о Б о л ь с а ъ , чрезЬ

города : Р и г у , Вол

м а р Ь , ВалкЬ , П е ч о р ы ,

П с к о в ъ, НОВГОРОДЪ ,

К р е с т ц ы у Валдай , Бо-

ровичи, усшк>жну у Мо-

логу, Р ы б и н с к Ь у Р о м а

новЬ, Я Р О С Л А В Л Ь , К о-

с т р о м у , М а к а р ь е в Ь -

на нжЬ , ОрловЪ , В я ­

т к у , С л о б о д с к о й , Гла

зовЬ, О х а и с к Ъ , П Е Р М Ъ ,

К у н г у р Ъ, Екагаерин

бургЬ, К а м ы ш л о в Ь и

Тюмень»,

Тлавнал ПЬ товал дор,

Р И Г А Г-убернской гор.

смош. N o 44* ШолмарЬ городЪ с м о т .

N o 7 9

П с к о въ Губеры, гор

смога. N o 74- *

Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. г

см п. No 68- .-

,Валдай городЬ смояі.

« 9 9

4 0

103

2091

209

Ы;

в е р ­ен] ы.

N^o 15. ' - - - ' - 152 У с т ю ж и а городЬ смош#

N o 136. - . - 2 4 6 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор ;

с м о т . N o 133- - j 2 5 6 В я т к А Губернс. гор,|

с м о т . N o 17* , - - 6 7 7 |

II Е р м ъ Губернс* гор.

смога. N o 28- - - 4 8 3 Т О Б О Л Ь С К А Губ. гор J

смош. N o 27- - - 913с!

* И т о г о 3 2 8 9 Другая дорога j

вЪ €Т о в о Л ь с к ъ, чрезЪ1

города : Р и г у , Дина-

бургЬ , ПолоцкЪ , В и-!/

т Е Б с к ъ, Б а б и н о в и ч и , |

К р а с н о й , С м о л E H с к ъ,!

ДорогобужЬ, В я з ь м у,!

ГжашскЬ , М о ж а й с я Ь ,

М о с к в у , БргородскЬ,!

ПокровЬ, В Л А Д И м и РЪ,!

МуромЬ, Н и ж н Е й-Н о-

в Г О Р О Д Ъ , Василь , Ч е

б о к с а р Ь , СВІЯЖСКЪ,«КА

З-А н ь , АрскЪ , Мал

м ы ш Ь , ОханскЬ, П І ; Р М Ъ ,

ІіунгурЬ , Е К А Т Е Р И Н

Б у р г ъ , КамышловЬ и

Тюмень. і

какихЪ Губер. 1

I

Page 294: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

294

Q T Ъ м и А В Ы

вер- | к а к и х Ъ

[сты. р 6 ^ -

Рлавнал Пош-омя дор. В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор

смотц. No. 44* - • Дубровна м. см. No 7-М о с к в А Столица см*

No' б'. - - - -В ЛАд н м иг ъ Губ. гор

смощ. No ф - т

Л *і Ж Н Е Й-Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. No 16-Т О Б О Л Ь С Л Ъ Губ. гор

сдющ. No 27.

И того

No 1244- , ІВЪ Губернской городЪ іТ о м с к ъ, чрезЪ горо ?да : Р и г у , ВолмарЬ , ІВалііЬ, Печоры, Псковъ, ІН о в г о- р о д ъ7 Крест­цы, Валдай, Боровичи, устюжну, Мологу, Ры~ бияскЬ, РомановЪ, Я Р о-слА-вль, Ко с т г о м у, (МякарьевЬ - на уншЬ, ЮрловЬ , В.я т к у, Сло-•бсдской , Г л а з о в b , ЮхансвЪ, П Е р м ъ, Ку-ryob., ЕкатеринбургЬ , КаійкішловЬ , Тюмень

.*Т о в о л ь с к ъ и Тару

475t

175

267

18695

34041

535! 82і

вер­сты.

Тятпая По шобал дор. Р И Г А Губернской гор.

смощ. No 44^ * • 40 ВолмарЪ городЪ смога.

No 79- . . - ~ 103 П с к о в ъ Губер, гор.

смощ. No 74« - 209^ И о в г о Р о д ъ Губ. гор.

смога. No 68- - - 209 Валдай гбродЬ смоііц<

No 35 152 Устюжна городЬ смохп.

No і-збг - - - - 246 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. . гор.

смощ. No 133- - 256 В Я Т К А Губернск. хор,

смопь No 17. - «• 677І П Е Р М Ь Губернс. гор.

стопи No 28- - 483 Т о м с к ъ Губерн, тор.

смош/No 27. ж K34"3S

И "того47195

No 1245-ВЬ Губернской городЬ Т у л у , чрезЬ города: Р и г у ДинабургЬ, По лоцкЬ ., В и Т Е Б с к ъ ;

Бабиновичи , Красной , С М О Л Е Н С К Ъ , Дорого-

Губер, станц.

Page 295: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

ms

бушЪг Вязьму, ЮхгговЪ, К А л у г у и АлекспнЬ. Гл-лвная Ііо т шя- до}и

К и т й Б С к ъ Губ. гор-с мот. No 44» * ••

Дубровна МЬСЯІ. емопь

No 7. - - -- • Вязьлта городЬ смоги

No б* - - - -• Т у л А Губернск'. гор.

смога» No 277"

УІ' га о го Друга л дорога

аЬ Т у л у, чрезЬ города: Фрид.рихшптатЬ ? Яко-бшгпатЬ, РЬжицу, Лт-цинЬ, СебежЬ, Невель, ВелижЬ, ПорЬчЕе , Ду-ховщину , ДорогобужЬ , ЮхновЬ , R А л у г у и

АлексинЪ. Побочная Погтотя дор. СИНЬ нова село с мот.

N o 45- - - - -Ілаъная Пошовая дор.

ВелижЪ городЬ . смош.

No 145' - - - . ІлаонаЛу повогная Пош^ вал и яр ізжал б яьшая

1 дорога.

5 3 5 |

82?

261*

275

1154

4 7 6 1

9 7 1

ДорогобужЪ гор. смот,

No 7-R А л у г А Губера, гор

смога. No 42і* Тлат&я Поітоыхя дор. Г у л А Губернской гор ' сдюві. No 277* • - •

И того

Третгя дорога вЬ Т у л у , чрезЬ города: ВаускЬ , Видзы , Док* шігцы, Лепель, Сенно, Оршу , Мстислайль Рославль, Жиздру, Ка-

зельскЬ У ЛихвинЬ. Побоіная Поътошл и про*

±жая болып я дорога. Рославль городе смога.

1 N o 1227- • - * 704 Проізжйя бомтан дор} ЛИ^ВИЙЬ городЬ смош,|

No 375- - - - - 223 Т у л А Губернской гор.

смет.- No 3S/8* - • I 88

какихЪ

ошы. Т ^ ' |Сшакц«

1 7 3 |

2 0 3 |

106

105?

И. ш а і о 1 0 і 5

No- 1246* Оренбургской Губерніи|

Page 296: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

296

О Т м и в LL

вер-!сшьі

вЬ Губернской городЪ]

У ф у , чрезо города :

Р и г у, -ДііяабургЬ, По­

лоцк b , В и Т К Б с к ъ ,|

Баоиновичи , Красной J

С М О Л Е Н С К Ъ , Доро-г

гобужЬ, Вязьму, Г ж а т |

скЬ, МожайскЬ, М о с к - j

у , БогоридскЪ , По к j

p n s b , В Л А Д И М И Р ъ }

МуромЬ, Н и ж н в й^Н о в-

г 9 р о д ъ, Василь , Ч е

боксарЪ, СвіяжскЬ, К А

ЗА'НЬ , ЛаишевЬ и Бу-

гульму.

Тлатал По товая 40р.

В И Т Е Б С К Ъ Губ. ГОр^

с м о т . N o 4 4 . - - | 5 3 5 |

Дубровка м. см. N o 7*: 8 2 і

М о с к в А-Столица см.}

No 6- - .- - - •••••J475* В Л А Д И М И 9 Ъ Туб. Г.

с м о т . N o 4- - - 175 і і И Ж Н Е й - Н о В Г О Р о д ъ

Губ. гор- см. N o 16. 2 6 7 іі А з А н ь Губерн. гор.|

смош. N o 27* - • ' 3 7 5 Вугульма городЪ с м б т .

N o 54- - - - - 3 0 9 у ФА Губернской гор.}

ІкакихЪ |Губер {Сшаиц.

с м о т . N o ЮЗ-

вер. к акихЪ с т ы . ^У 6*?.

істанц. 191

И ^1<-'г<-,2410

. N o 1247*

Слободской \ краішскойі

Тубернш вЪ Губернской;

городи Х А Р Ь К О В Ъ J

чрезЬ города : Ш а в е л ь ,

Ковно, ІжІИЖМОрЫ, В и-

л ь н у , О ш м я н у ,

М и н с к ъ j ИгумеиЬ ,|

БобруйсвЬ , РЬчицу ,'

H E P н и го въ , НЬжвнЬ,

Прилуки , РоменЬ , Га-

дячь , Ахпзырку и Бо-

годухрвЬ.

Тлабнал По тобая дор

В и л ь н А Губерн. гор.

с м о т N o 126* - •• М и н е к ъ Губерн. гор

с м е т . No. 6-Ч Е Р Н И Г О В Ъ Г}6« г.

смош. N o 2f6* Прилуви городЪ с м о т .

N o 148- - - - -Х А Р Ь К О В Ъ Губ, юр,

смош. 'No 2 1 Ь

ззіі

1 6 9 |

4 0 7 !

1 3 f |

3121

И того]13572

Page 297: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

297

О М И Т В . Ы.

зер-к т ы .

ка кихЪ Губер. сгаанц

Друга л дорога j вЪ X А р ь к о в ъ, чрезЪ •города: 'БаускЬ, ПонЫ [вежЬ, ВилькомирЬ, В и-, л ь н у , Ошмяну, М ин-с к ъ , ИгуменЬ , Боб-руйскЬ, Новую БЬлицу, Городню, Сосницу, Ко* ношопЬ, П у т и в л ь , БЬ-| лополье и Сумы. 'Лъботал Постовал и про-| • лхая большая Аорош* !В и л ь н к Гуиерн. гор j с м о т . No 363* - [2581

Іл б ал Поітобан дор. М и н с к ъ Губер, гор

с м о т . No 6- - - 169І БобруйснЪ гор. €МОШ

No 276- '- ' - - - 167 Проізжая большая и Іла-

впая лостовая дорога. Х Л Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смога. N© 1216* -

И шого

624

1219

Третгя дорога вЪ X А р ь к о в ъ, чрезЪ

..города-.ФридрихшшатЬ, ЯкобшшатЬ^инабургЬ, ДолоцкЪ, В И Т Е Б С К Ъ ;

Частъ 1і

вер­с т ы .

Бабиновйчи ! М е т и с лавль , СуражЬ , Сгаа-родубЬ, Н о в г о р о д Ь-СЬверскЬ, Г л у х о в b ?

РыльскЬ, Суд ж у иХога мижскЬ.

Побогнал Ло мовал дор. ТрепенговЬ cm. смот.

N o 45- - • - - ' - . Тлатая Постовая дор*

В и Т Е в с к ъ Губ. гор. смош. No 44* • -

Главная Постовая и про-Ъзжая большая дорога.

Мсшиславль городЬ CM-N O 4 1 Ь - - - -

Поботая Погтовал и лро-і:і?кая большая дорога. НовгородЬ-СЬверскЬ г.

смога. No 442-X А р ь к о в ъ Губ. гор

смога. No 46 !• • -

'какихЪ |Губер. стані;.

156

351

189

264

324

И того 1284

No 1248-ВЪ Губернской городЬ Х Е СОНЪ, чрезЪ горо Шавель, Ковно , Жиж-моры, В и л ь н у , Ош-ну , М и н с к ъ , Игу-

38

Page 298: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

29a

о т ъ М И Т А Б Ы.

вер-

меиЪ у БобруйскЪ , РЬ ч-ицу , Ч Е Р Й И Г О В Ъ

НЬжинЬ, Іір глупщ Пи рягпинЬ , Лубны', Хо роль, ГрадижекЪ ? Ире-менчугЬ, £лисавеіоградЬ

и Никол-аевЬ. Тлатал* Погтотл дор.

В плья А. Губер, гор

с мот. No 126-М и н с к ъ Губерн. гор-

смогп. N o 6* • -Ч Е Р Й И Г О В Ъ Губер, гор.

смот. No 276-КременчугЬ гор# смоги.

No 34& - "• . - • X Е р с о н ъ Губер, гор.

смош. N o 115. - - |ЗЧ2

какихЪ Губер. етанц

[вер^ [сты.

3 3 1 |

I69J*

407^

3 4 3 |

И т о п

,4pp. сел дорога feb X £ р с о н ъ, чррзЬ го рода : БаускЬ, СвЬнв^а і*ы> Вхілейку, Минскъ , СпуцкЬ, НовгородЬ-Во лЬІНСКЪ , Ж ЬГТО М И Р ъ

Махновку f ЛиповецТ) Умань, Ольвшполь и

НияолчевЪг

Щоботля) Іл&тая TlottmA

1594

&а я и лроЪ'лх.ая вольта J до pot а.

М и № с в ъ Губер, гор

смога. No 837- - 1413 Проіижал большая- дор. €дуцкЬ городЬ смош,

No 83Ф - - -ИовгородЪ-ВольтскЪ г,

смош. N o fcfgy. Ілавная Постовал дор.

Ж И Т о м и р ъ Губ. гор. смот. No 345^

Махновка городb смот.

No 880. - • • ,- -•Проіяжая болъшал и т. босиал По тотія дорога, X в г с о н ъ Губер, гор

смога. No 402- - 447

І21

289

84

63

И' тоге N o Ш 9 .

вЪ город Ь* ЧернаскЬ чрезЪ города: Шйвель Ковно, Жижморы^Виль ну, М и н с к ъ , ИгуменЬ БобруйскЬ, Р Ьчиі^у, Ч і,р ниговъ, НЬжинЬ, При луни. РоменЪ, Гадячь/, Ахшырку, БагодуховЬ,

1417

X А Р Ь К О В Ъ ЗміевЬ ИзюмЬ ик Бахі іутЬ.

какихЪ губер.

Page 299: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

299

О Т М И Т А В Ы

І.ізвнал Погтотя дор. В и л ь н А Губер, гор,

слюш. No 126. * М и н с к ъ Г^бер* гор,

смот. No б- - -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ* г,

смот. No 276-Прилуки горадЬ .смога.

No U S - - - - -•X А Р В R О В 'Ь Губ. ГОр.

смот. No 211- - ' -ЧеркаскЪ городЬ слют.

No 117* - т «• -

I ІкакихЪ В е р ~ !Гу5ер. і ісшанц

33 i j

ml 13б|

312|

487

И того 1844*

No 1250. Bb Губернской городЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , нреаЬ города: Шавель. Ковно, Жііяхиоры, В и л ъ н у ^ Ошмяну^ Ми нс къ.у Игу-менЬ, БобруйскЬ и РЬ-

чицу..

Тлатал Пюшовал дор. В и д ь н А Губер, гор

смот. No 126-М и и с к ъ Губерн. гор.

сдшга. No б- -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

331 •2

1691

вер­с т ы .

смоіги No 2?6* 407|

И того Другая дорога

вЬ Ч Е Р Н И Г О Л Ъ , -чсрезЬ города : БаускЪ f СвЪн-, ^яны , Вилейку, Бори-совЬ, М О Г И Л Е В Ъ И Н І ) -

вую-БЬлицу. Побогпал Поітовал и про зжал большая дороіа.

Вилейка городЬ смот.

No 837- - • - -Проізжал большая дор. БорисовЬ горрдЬ смопг

No 6- - - - -Ілавная Ло тоеал и лро-I ізжал большая дорога. М О Г И Л Е В Ъ Губер, гор.

смот No 1190* -Ілащая Потовая дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смош. No 148-

какихЪ Губер. сшанц.

908І

326

103

130

3081

33

Трет'іл дорога вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города,: ВаускЬ, СвЬн цяны, Вилейиу, Минскъ

и МозырЪ.

Побоашл, Ілавнал Iloz

Page 300: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

300

товая и лроізжал боль­шая дорога.

М и н с н ъ Губер, гор

смога. N o 837- " |413 Проізжая большая, дор. МозырЪ городЬ смотри

N o 1083. - - - 254 Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смот. N o 815- - 151

О Ж И в ы.

вер­с т ы -

!какйхЪ Губер. :сшдні$.

И inoro]g l8 !

и

Чствертал дорога вЪ Ч Е Р Н И го въ, чрезЬ города: Ф р и д р и х ш т а т Ь ЯкобшшагаЬ?ДинабургЬ ПолоцкЬ, В И Т Е Б С к ъ Вабиновичи , Оршу

Новою-БЪлицу.

Иобогтл По шовал дор ГрепенгофЬ с т а н , см

No 45- - - - -Тлатал Поттоьал дор.

В И Т Е Б С К Ъ Губер, гор

смот. N o 44* • * Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смога. N o 148-

И т о г о N o ? 2 5 Ь

ВЬ Губернской городЬ

156

351

4641

9 7 1 |

чер-СІПЫ.

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ го д а : Р и г у , ВоимарЪ . ВалкЬ, Печоры, Псковъ, Н о в г о р о д ъ, К р е с т ц ы , Валдай, устюжну, Мо-логу , РыбинскЪ и Ро-

мановЬ. Тлатая По товал дер, Р И Г А Губернской гср,

с м о т . No 44- - 40 ВолмарЬ городЬ с м о т .

No 79- - - - - 103 П с к о в ъ Губернс. гор.

смот. No 74- - 20S'J Н о в г о р р д ъ Губ. гор.

с м о т . No 68- - - 209 Валдай" город!) смот,

No 15. - - - \ . - 152 у с т южна городЪ с м о т .

No 136* . • - • - 246 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смот. . N o 133* - 256

какихЪ Губер, станц.

И того 12152

Друг ал дорога вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ города : Р и г у , Дина-бургЬ , ПолоцкЬ , В и Т Е Б с к ъ, Бабиновичи, Красной, С М О Л Е Н с къ,

Page 301: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

301

1

0 Т Ъ М И Т А В Ы.

ДорогобужЪ , Вязьму }

ГжашскЬ , МожайскЬ , М о с к в у , Переславль-ЗалЬской и РосіповЪ.

Тлатал По товал дор. В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор-

Схмоіп. N o 44» *

Дубровна м. см. No 7-М О С К В А Столица см.

No б* - - - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ* гор.

смога. No 1. - -

И того Третгл дорога

В Ъ Я Р О С Л А В Л ь, чрезЬ городагФридрихшгаагаЬ,

'ЯкобшгаашЬ, РЬжицу,

вер­с т ы .

5 3 5 !

476І

260

1353

какихЪ ГубРр. сгаанц.

ЛюцпнЪ , СебежЬ , Не-вель, ТоропеіуЬ, РжевЬ, ЗубцовЬ, С т а р и ц у , Г В Е Р Ь , Корче вЬ, Ка-

шинЬ и гличь. Побоснал ПогтШя и про-

зжал большая дорога. ЗубцовЪ городЪ смоиь

No 45. - - . - -Побоіная Погтокая дор. Т В Е Р Ь Губернс. гор.

смош. No 223- - -Побоснал Лошобал и про-ізжал большая дорога.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смога. No 356-

И того

^ ^ какихЪ В е р " - Губер,

сшанц.

791*

108

2.90

1189

Page 302: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

362

G T Ъ М О Г И Л Е В А.

вер* сшы

(какихЪ Губер, сгаанц.

вер* с т ы .

N o 1252. ВЪ Г^Зернской городЪ Н и ж ы Е й-Н о в г.о Р О д ъ, чрезЬ города : Оршу , Красной, С М О Л Е Н С К.Ъ.?

ДорогобужЬ, В я з ь і і у, іГжапіскЬ , МожайскЪ , ^ М о с к в у ^ ВохородскЪ7

П крОвЪ у В Л А Д4І МИ Р ъ

?МуромЬ. Тмхтая По тотя дор..

рша гор. см. No 46- 71 М О С К В А Столица см J

N o .6* * " - . - - - 491f В л АД и ми Р Ъ Губ, гор.!

смош. N O 4* - - |175 Н И Ж Й Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ ;

Губ. гор* смога. No 16*267

И іпогоІОО^

Другая дорога вЪ Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О ­

Р О Д ъ , чрезЬ города Мстиславль, Рославдь, МещовскЬ , К А л у г у , АлексинЬ, Каширу^ 11о-ломиу, EropLescttbjB л А д и м и г ъ 7 Вязники, Го -р о х о в е ц Ь и Горба-

f ДІОБЬ,

Проізжая большая дор. Рославль городЬ смош.

No 2 1 . - - - - 161 Проіхжая болтал и по Ібосная Постовая дорога К А л у г А Губерн* гор

смош. No 350. - І240 Ілавнал По тобая и лро* іхжая большая дороіа* В л А д и м и р ъ Губ. гор.

смет. No 4. - - 342 Иобоіпая Пд тошя дор, Н И » U Е Й-Н о В Г О Р о ДI

Губ гор, см. N o 51- 246

какихЪ Губер.

.М moroh9S0

N o 1253-Bb Губернсвоіі город! Н о в г о р о д ъ, чрезЬ го рода:Оршу?Бабинойичи7

В и т Е Б с к ъ, Великхе-Лук и и ПорховЬ»

Тяаен&я Пошоеая дор. Орша гор. см. No 46 В и т Е Б с к т» Губ. гор

сшот. No 7* • * -ПорхояЬ городЬ смош.

Мо 129* - •• - -Н О В Г О Р О Д ъ Губ. гор

71

85

3 5 2 |

Page 303: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

303

Ф Т Ъ М О Г И Л Е В А -

к а к и х і г *т»із в е р - т івер-с ш ы . І Г У о е Р- і , Уты.

ч

с м о т . N b 222- - 1 5 ^

И more

N o 1254 . Bb Губернской город]

О p в л ъ, чрезЬ города,

Оршу, К р а с н о й , G м о-

л Е н 6 к ъ , Рославль ,

БрянскЬ и К а р а ч е в к

Тлавшл Поітовия дор.

Орша гор. см. N o 46-

С м о л ж н с жъ Губ, гор.

смоіп. N o б- - -•

Пибоспал По товая дор.

Q J? Е л ъ Губерн€. гор

смош. N o 145-

) 6 0 0 j

>

7 1

1 Щ

3 9 6

№ гаого58 ^

Дриг ал дороги

вЬ О Р Е л ъ, чрезЬ города:

Чаусы , Чи-риковЬ , Су-

раж-Ь 'j Стагод'убЬ и

ТрубчевсьК-

Пибо тгл Постовал іглро-

і:іжал больше л дорога.

ТрубчекскЬ городb см.'•

сшаыц L смога. Мо 3 7 Ь • -' і ібб

И гаоі0 4Ь9-

Трш я дорога

вЬ О р Е л ъ , чрезЬ го­

рода: Мспшсл-авль г Ро

ш

|славль , БрянскЬ и К&-

рачевЬ.

Шро зжая большая дор.

Рославль городЬ емога.

. N o 2 1 . - - - -

Лобосн.іл Погтовая дор.

O P Е Л Ъ Губернс* гор.

162

смога. No- 1 4 5 • 28®

Ш того

N o Г 2 5 5 ' Оренбургское ГубернТй

вЬ городЬ ОренбургЬ j

!чрезЬ города ;' Оршу f

Красной, С м о л в н е к ъ г

ДорогобужЬ , Вязьму у

Г ж а т с н і > , М о ш а й с і Л ,

Ш о с к в уэ БогородскЬ,

НокровЬ, В л АД ИМ И Р ъ,

МуромЬ, Арзамас!), Ар

N o 335- - - - - 3 2 3 1 д а т о в Ъ г С и ы г и Р С К ъ^

Побтнал Пишовсся дор \ Самару и БузулуцкЪ.

О р £ л ъ Г) бераск* гор. 1 Глабпал Д&шовая дор.

4 4 2

і

'какихЪ Губер.

сшанц.

: .

Page 304: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

304

О т ъ М О Г И Л Е В А .

Орша гор. см. No 46- 7* М О С К В А Столица см.

No б'- , . - - - • (.494 В л АД им и РЪ Губ* гор.

смога. No 4* - Г | l 7 5 МуромЬ городЬ смот. !

No 16- • • . - - - 122 ОренбургЬ городЬ см.

No 55- • • - • - - Д044І

вер­с т ы .

какихЪ Губер. сгаанц,

И того 1904

N o 1256-Bb Губернской городЬ £1 к н з у, чрезЪ города: Оршу, Красной, С М О ­

Л Е Н С К ъ, ДорогобужЬ , Вязьму, Гжа пскЬ, Мо-«айскЪ, М о е к в у, Бо-городскЪ, П о к р о в b , В Л А Д И М И Р Ъ , Му-

ромЬ, АрзамасЬ, Лукь*

яновЪ и СаранскЬ. Глабна-л По товал дор< >рша гор. см. No 46* 71 ІОСКВА. С т о л и ц а CMJ

No б- • ' - - - - 4 9 1 | II Б н з А (ГубернС. ropj

смош N o 4» - ' - 701

И т о г о 12631

Другая дорога b П Е н з у , чрезЬ г о

рода: Мсшиславль, Ро славль, Жиздру , Ка-зельскЬ, ЛихвинЬ, Кра пивну,БогородицкЪ, Ени-фань,СкопіінЬ, РяжскЬ, МоршанскЪ и Нижней

ЛомовЪ. Проізжал &ояътал дор. Рославль городЬ смош

No 2 1 . - - - - 162 П Е Н З А Губернс. гор.

смога. No 375- - - 1826

вер- 'к акихЪ сшы. J , y 6 ep.

сшанц.

И ШОГО Ш

Трстіл дорога вЬ П в н з у , чрезЬ го рода: Чаусы, ЧириковЬ, Cypaaib , СтародубЬ . ТрубчевскЬ , О р Е л ъ , Новосиль , ЕфремовЬ у

ДонковЪ , РанинбургЬ , КоЗЛОвЪ , Т А М Б О В Ъ ,

КирсановЬ и ЧембарЪ. Побо иал Поітобал и яро-

ізжал болыпал дорога. ТрубчевскЬ городЬ см.

No 335 .- - '- ' І324 Поботал Щсшовал дор\

Page 305: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 0 5

О р Е л ъ Губернс. гор*

смош. No 371* - | і б б Проізжал большая, лобо-гнал и Ілавнал Ilozmo-

еал дорога. Т А М Б О В Ъ Губ* ГОр.

смога. No 374» - * Тлавнал Поішобал дор.

П Е Н З А Губернск. гор.

смош* No 58» • *

О Т Ъ М О Г И Л Е В А .

\ какихЬ 'вер- ,, ,. , ^ Губер

спіані;.

402

287

Й гаого1! 178

No 1257-Bb Губернской городЪ П Е рм ъ, чрезЪ городам Оршу , Красной , Смо-лЕнскъ,ДоробужЬ, Вязь­му, ГжагасвЬ^МожайскЬ, М о с к в у ^ БогородскЪ , ПоКрОвЪ, В Л А Д И М И Р Ъ,

МуромЪ, Н И Ж Н Е Й - И О

в Г О Р О Д Ъ , Василь, Че­

боксар!), СвшжснЬ, КА-з A H ь , АрскЬ , Мал

мышЪ и ОханскЪ. Главная Погмовая дор. Орша гор. см. No 46* Mo с к в А Столица см.

No б- - - - -І В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор.

Ч а с m ъ 1 1

71

4 9 1 І

смош. No 4» • ' Н и Ж Н Е Й - Н о в Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 16*

П Е р м ъ .Губера* гор,

смош. No 27* • '"

[каких Ь в е р " ІГубер.

ьсшанц.

! 7 5

267

956

И хпого

N o 1258-Олоноцкой Губерши ъЪ Губернской городЪ П Е-Т Р О З А В О Д С К Ъ , чрезЪ города: Оршу, Баби-Н О В И Ч И , В И Т Е Б С К Ъ

Велишя Луки, ПорховЪ, Н О В Г О Р О Д ъ , Тйх-

винЪ и Олонеі^Ь. Ілашая Погтовал дор.

Орша гор. см. No 46* В и т Е Б с к ъ Губ, гор.

смош. No 7- " • ПорховЪ городЪ смош.

No 129. - • -• Н О В Г О Р О Д ъ Губ. гор

смош. No 2 2. П Е Т Р о З А в о Д С к ъ Губ

гор. см. N o 63«

1966^

7 1

85

352

152*

563

{ И шогоП2235

No 1259-ВЪ Губернской городЪ

39

Page 306: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

306

о т ъ м

П о л т а в у , чрезЪ горо­

да: Новую БЬлицу, Ч Е Р ­

НИ го в ъ, НЬжиаЬ, При-луяи, .ІІиряіпинЬ у Луб-

ны и Хоролъ. Тлатал По топад дор. Хороль городЬ смога.

No 148- - - -П о л т А в А Губер, гор.

смош. No 192'.

И т о г о

N o 1260. Другая дорога

вЪ П о л TAB у, чрезЬ го­

рода : Чаусы , Новое-МЬсгао, Сосницу , Бор-зну, ГлинскЬ , Лохвицу

и МиргородЬ. Побоснял Поітовал дор.

Петровичи д.

Чаусы городЬ - -

вер-спіы

558

101

659

20 2 2 !

4 2 | ! Проізжая болъшал дор.

Тепло д. - - - -ПропайскЪ м. - -Папортки д. - -

Буда д. # - » - -Бабица д. - - -Колбовскш х у т .

21 20 24 24 30 28 ,і

О

какихЪ Тубер.

І

станц.

о 5

о

*-*

i e p n j

Г И Л Е В А.

Несвоевка д. * - ' -Новое мЬето городЬ

189 Миш ковка ел. - -

Нов, РоискЬ зашш. г. 49

Семеновка м» * -Типаліовка с. - -Савенки с*

Сосниі^а городЪ -

102 Борзна городЬ

30 ХвастовецЪ д. - -

Иваница м. - - -Алексинцы д. -

ГлинскЬ зашга. горо^Ь

107 / .

Побочная Постовая дор. Лохвица городЬ -

24 ХрисшовБцина д.

МиргородЬ городЬ -

51 Богачка м. - - -БЬлоіуЬрковка м.

Тяавная Поъпюбая дор. РЬшешиловка м. -

КурилишинЬ д. - -

вер­с т ы .

20 22

27 22

25 IB 30 29

30

21 28 30 28

;

24

24

27

24 14

25 20

какиха Тубер.

станц.

23

О W

о « л

Н

СИ

ъ

> •

3 і

»

о

о St

hJ

ft d

д

5 •

Page 307: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

307

О Т Ъ М О Г И Л Е В А .

.вер-;сшы.

Д О Л Т А. В А Губ. гор.

100

|какихЪ Тубер. •сшанц,

17

И гаого(б94?-СЪ города Глинска до

города Ро'мна 18

Третгл дорога вЪ П о л т А в у , чрезЬ города : Чаусы , Чири-ковЬ , СуражЬ , Старо-дубЪ , НовгородЬ - СЬ-верскЪ, КролевицЬ, Ко-ногаопЪ , РоменЪ , Га-

дячь и ЗеньковЬ. Iлатал По товал и лро-І:І хая' болъ та л дорога.

СшародубЬ городЬ см.

No 335. - - - -Побочна л По товал дор. НовгородЬ СЪверскЪ г.

смога. No 150-Побогнал Пощовал и лрО'

зж.ал большая дорога. Гадячь городЬ смош

N o 150 - - - -Главна л Погтовал дор.

П О Л Т А В А Губ. гор,

смош. No 150- - -f

263

70

205

іЪ8

И гаого^б4б

No 1261. вЪ Губернскоіі городЪ П с к о в ъ, чрезЬ горо­да: Оршу, Бабиновичи, |В и т Е Б с к ъ, Поло^кЬ, СебежЪ, Опочву и Ос

іііровЬ.

Главиал По тобал дор< В И Т І Б С К Ъ Губ. гор,

смога. No 148* [СебежЬ городЬ смош^

No

вер- * ™ ъ

сшы. Г У б е Р -спіднх^.

156

215J 130. - - - -П с в/ о в ъ Губер, гор.

смога. No 127- - 4 9 0 ?

И т о г о 5 6 2 СЪ города М О Г И Л Е В А

до Полоцка друг ал По бо нал и Ілатая Ilozmo-

бал дорога ПолоцкЪ городЬ см т .

No I79v F. - - - 2 2 3 |

И того

Друга л дорога вЬ П с к о в ъ , чрезі города: Оршу, Бабино-ВИЧИ 5 В И Т Е Б С К Ъ , "Су

ражЬ? Великіе Луки і

ПорховЪ.

519

39

Page 308: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

308

Q T Ь Ш О Г И Л Е В А.

ГкакихЬ в е Р - Губер. С Ш Ы . J г

\-

^станц Ілавтл Постовал #0fi

В и т в в с к ъ Губер, гор.

смош. N o 148* ПорхоаЬ г^родЬ смога.

No 129- - - -|П с к о в ъ Губер, гор

смот- N o 69* - -

156

35:1

87

Щ того'595

N o 1262s. Естляівдекой Губернш вЬ Губернсадй, городЬ Р Е В Е л ъ% чрезЬ горо­да: Оршу, Еабиновияи, В и т Е Б с к ъ, ПолоцкЬ, СебежЬ , Опочку ? Ос-тровЬ, П с к о в ъг ГдовЬ

и Нарву, Тлабнал Пошомя дор» В И Т Е Б с к ъ Губ. гор

смош. No 148* СебежЬ городЬ с м е т

No 130- - - -П с к о в ъ Губерн. гор

смош. No 129* Нарва гор. см. No 7 3 Р Е в в л ь Губер, ю р

смога. N o 72* "

156

2 1 5 І

1901 208§

202

И таого;972|

Друіал дорога вЬ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ го­рода : Сенно, По.лоцвЬ, ДинабургЬ , ВолмарЬ и

ПеряавЬ* Ілаьп&я и лобо тд По-

ШІУШЯ дорога.

ПолоцвЬ городЬ с м о т .

No 179* - - -1 латая Поктотя дор. ІІрейі^бургЬ мЬс* смош, . No 4Ф - - - -Проізжал большая дор\ ВолмарЬ городЪ смога,

: No ззь - - -. -Тлабнал Ло тотл дор.

Р Е В Е Л Ь Губер, гор.

смога. N o 380-

(вер- к а к и х Ъ

Ісшы. ТУ6^ -стані^

223І

2511 2 .

124

260

И пюгоВбЭ

Тршгя дорога* ъЪ Р Е В Е Л ЪГ чрезЬ го­рода : Оршу, Бабяно-вичи, В И Т Е Б С К ъ, Го-родокЬ^ Невель, Опоч-ку, ОсгпровЪ, Печоры ,

Верро и ДерптЪ.

Тлавнал Пошобал дор. В и Т Е в- с к ъ Губ. гор

смош. No 148. •- 156

Page 309: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

309

Q Т Ъ М О Г И Л Е В А.

** '"'

ІІобо нал Потовая и яра

Жзжая бояыиал дороіа*

Олечка городЬ смога. No 131. - - -

Тлаеная Поптовая дор. ОсшровЪ городЪ смога.

No 127- - - -Про зжая большая дор. ДерптЬ городЬ смош.

No 445- - - - -Р Е В Е Л Ь Губерн. гор»

смош. Nof'383*

И того -

N o 1263^ Лиф і яндской ГубернГи вЬ Губернской городЬ Р и г у , чрезЬ города : Оршу, Бабиновичи, В и* т Б в с к ъ у ПолоцкЪ и

ДинабургЬ., Главная По тошя дор. В и т Е Б с к ъ Губ* гор.

смога. No 143* Р и г \ Губернской гор.

смош. No 44» - -

И того Другая дорога

вЪ Р и г у, чрезЬ горо-

ікакихЪ вер-сты*

2 2 8 | \

79

173

83

8 1 9 |

156

4 9 5 J

' б51- |

Губер.

сшанц.

-

да: Сенно,Полоір*Ъ,Дис-ну, Друю, ЯарбштагаЬ

и ФридрихтліашЪ. Тлатая и лобогная По*

тоьая дорога. Сенно гор, см. No 179* Проізжая большая и по-борная Погтотя дорвш*

какихЪ

сшы. ГУ б еР-

108£

Р И Г А Губернской гор.

смош. ^No 6J9» • 4 5 4 9

И т о і о 5 6 2 2

Третгя дорога; вЪ- Р и г yf чрезЬ горо­да:. Лепель,. Докшицу ,

В'идзы и БаускЬ. Про зжая большая, дор.

БобрЬ м» см. 119 - 1 Леп лъ городЬ смога.

N o 1226- - - -БаускЬ зашгааш. гор.

т с м о т . No 1226- -Р И Г А Губернской гор.

смога* No 385*

И того Четвертая дорога

вЪ P и г у , чрезЬ горо­да: БорисовЪ^ Вилейку,

СвЬн^яны и БаускЬ.

82

77

414 .

62

635

станц.

J

/

Page 310: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

310

о т ъ М О Г И Л Е В А .

вер-сшы.

Проі.чжая большая и гла­вная Пошовал дорог а

БорисовЪ городЬ смош.

N o 1190- - - -Про±1ж,ая большая дор. Вилейка, городЪ смога

No 6- ' - - - -Ба скЬ зашш. городЬ

смош. No 837-Р и г А Губернской гор

смога. No 385- - -

И того

N o 1264. ВЪ Губернской городЪ Р Я З А Н Ь , чрезЬ города Оршу, Красной , С м о Л Е Н € К Ъ , ДорОГОбужЪ

Вязьму, Г^ашскЪ, Мо-жайскЪ, М о с к в у , Брон ницкЪ^ Коломну и За­

райске. Главная Поітовая дор.

Орша гор. см. N o 46-М О С К В А С т о л и ц а см.

No б- - - - •-Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смош. No 3«

130

103

285

62

580

какихЪ Губер. сшавц.

7 Г

491J

192

И Ш .ГО754Й

вер­сты»

Другая дорога вЪ Р Я З А Н Ь , чрезЪ города : Мстиславль , Рославль, Жиздру, Ra-зельскЬ, ЛихвинЬ, Т у

у, ВеневЪ и ЗарайскЪ, Лроізжал большая дор, Рославль гсродЪ смош

No 2 1 . - - - • 162 ЛИХВЙНЪ ГОрОдЪ СМОШ.:

No 375. ' • - - - 223 Т у л А Губернской гор

смош. No 398- - І 88 Тлавная Погтобая дор. Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смош. N o 388- - 159

какихЪ Губер, сшанц.

И того 632

N o 1265. ВЪ Губернской городЪ С А Р А Т О В Ъ, чрезЪ го­да : Оршу , Красной j С М О Л Е Н С К Ъ , Дорого-бужЪ, Вязьму, Гя^апіскЪ, МожайскЪ , М о с к в у, БогородскЪ , ПокровЪ^ В Л А Д Н М И Р Ъ , МуромЪ, АрзамасЪ, ЛукЬяновЬ , СаранскЪ , П Е н з у ц

ПетровскЪ»

Page 311: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 1 1

о т ъ М О Г И Л Ъ В А.

вер-СШЫ.

Ілавнал Поітовал дор. Орша гор. см. N o 46' М О С К В А С т о л и ц а см.

No 6. С Л Р А Т О В Ъ Губ. хор,

смопь No 4*

7 1

898

И т о г о

Другая дорога вЪ С А Р А Т О В ъ, чрезЬ города: Мсшиславль , Рославль, Жиздру, Ка-зельскЪ, ДихвинЬ, Кра-нивну у БогородицкЪ Епифань, С к о п и н Ъ, РяжскЬ , МоршаисвЬ , КирсановЬ и АгакарскЬ Шро зжал бтшиал дор.. ;Рославль городЪ с м е т 1 N o 2 Ь - - • - 162 МоршансвЬ городЪ см.

N o 375- - - - - 619 КирсановЬ городЬ см

No 279- - - - 114 Проізжал большая и Тла \ бнал По товал дорога* С А Р А Т'о ВЪ Губ*» гор*!

смош. 86- - - 1245

1460І

какихЪ Губер, станц.

И того: ! 140,

м

вер-ІкакихЬ ІГубер. [сшанц.

Третгл дорага вЬ С А Р А Т О В Ъ ? чрезЪ города: Чаусы у Чири к о в Ь , СуражЬ, Старо-ду6Ь7 Т р у 6 ч е в с к by О р Е л ь , Новосиль ЕфремовЪ, ДонковЬ, Ра-нднбургЬ, КозловЬ, Т А-

Б о в ъ , КирсановЬ и АшкарскЬ.

Побогнал Постовал и про-ізжал большая дорога.

ТрубчевскЬ городЬ см#

N o 335. - - - 3 2 3 Побо пал По тобал дор. О р Е л ъ Губернс. гор.

смога. No 3 7 1 - - 166 Тяавнал г лобоіная По -товал и лроізжал боль-

шал дорога* Т А м R о в ъ Губер, гор.

смога. No 374- - - І402 С А Р А Т О В Ъ Губ. гор J

смош. No 86* - ?333

И піогод224

N o 1266. ВЪ Губернской город С И М Б И Р С К Ъ , чрезЬ1

орода: Оршу? Красьой#]

Page 312: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 1 2

Ф Т Ъ М О Г И Л Е В А .

вер­сты.

С м о л Е н с к ъ , Дорого буж.Ь, Вязьму, ГжашснЬ, Можа,йскЪ , М о с к в у , БогородсвЬ , ПокровЬ , В л А д и м и р ъ , МуромЬ, АрзамасЬ и АрдатовЬ I Ілавная По тотл дор* Орша гор* см. No 46« М О С К В А Столица см.

j No б- - - - - -В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор

смош. No 4» * * МуромЬ городЪ смош

No 16* - - ' * -С и м Б и р с къ Губ.» гор

смош. No 55* - -

Губер, I

71

4 9 1 |

175

122

442

й того

Другая дорога В Ь С И М Б И Р С К Ъ , чреаЬ города : Мстиславль ^ Рославлъ , МещовснЬ ?

R А л у г у , АледсинЬ , Каширу, ЗарайснЪ, Р л З А Н Ь , СцаскЪ, ШацкЪ, СпаскЪ , НаровчашЬ , ИнсарЪ, СаранскЪ и | Карсунь.

Проізжая большая дор< Рославль городЬ смога

1301;

No 2 Ь Проізжия большая и по-бо нал По товая дорога К А л у г А Губерн. гор

смош. No 350» - |240 Тлатая Пошовая и лро-ізжая большая дорога*

Кашира городЬ смош

No 48 Ь - - - - |125 Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смога. No 488- - 106 ; Поботая По товая и про

ізжая большая дорога. СпаскЪ городЬ см о т

No 60* - - - '- 277 Проізжая большая дор. СарансяЬ городЬ смош.

No 806. - - - - І156 Карсунь городЬ смот

No 56 -. - - - 126 Ілатая Поітоеая дор

С И М Б И Р С К Ъ Губ* гор»

смога. N o 9 Ь - - 94

вер- , к а к « * сшы..іГУбеР.-

102 ' ~ ^

И того

No 1267-Таврической Губерши вЬ Губернской городЬ С И М Ф Е Р А П О Л Ь , чрезЬ

города ; Новую - БЬ-

1286

Page 313: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

•rtS J* 3

О T Ъ М ,0 Г И Д Е В А.

і ;какл.*Ъ вер- •_• г , 1 г ^Губер.і

[СПі&ПЦ. сты.

лицу ^ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , ,

Н Ъ Ж Й Н Ь , Прилуки, Пи-рягпинЬ, Лубны, Хороль, ГрадЙЖСкЬ, КременчугЬ, Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

БериславЬ и ПерекопЫ

Тяаснал Поітошл до}Ы

Романкова д. с. No 148- 756

С и м Ф Е р А п о л ь ГуберЛ

:мот. No 89- •• • 435

И того 1191

N o 3 268-ВЬ Губернской городЪ С М О Л Е Н С К Ъ, чрезЬ го рода : Оршу и Красной Главная Поітоеал дор.

Орша гор. см. N o 46-! С МОЛЕН с къ Губ. гор

смот. No 6* "* ••

71

пзі

И гаогоі 8 4 |

Другая дорога В Ь С М О Л Е Н С К Ъ , чрезЪ

городЪ Мстиславль. Проічжая большая дор. Мстиславль городЪ tCM

No 2 Ь - - - - 89 Побочная Поітотя дор.

Часть I L

С м о л Е н с к ъ Губ*

tcjuum/ No 861-г.

.И того

Третгя дорога вЬ С М О Л Е Н С К Ъ, чрезЪ

^городЬ Жрасной* Тлатал Поітобая дорі ШкловЬ мЬсга. смош

No 46- - - - -Проізжал большая и Тла

впал Пошовая дорога, С м о л Е н с к ъ Губ. г.

смога. Мо -392- - «

вер. сты.

Щ

пц

32

121

Ш шого TSTo 1269.

Чшаертая дорога В Ъ С М О Л Е Н С К Ъ , чрезЪ

городЬ Красной. Г7і:оі:-игал большая дор

Брили мЪст. IJJjOxomoab м. - -Шамово -м. КадзпвЪ м. - - -Высоцкое с.

Красной городЪ - -

128 Тлабная Листовал .дор.

Корытня д. - » - .

40

153

20 25 20 16 21 26

23 -

О

Page 314: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 1 4

О Т Ъ М О Г И Л Е В А .

.какихЪ В е р ~ ! Губер. j

С М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор

46

станц.

23

И того; 174

.No 1270* ВЪ Губернской городЬ Т А м Б о в ъ, чрезЬ го­рода : Оршу, Красной , С М О Л Е Н С К Ъ , Доро-

|Гобуж.Ь 9 Б я з ь ш у , 'ГжашскЬ , МожайскЬ , |М о с R в у, БронницкЬ, Коломну, ЗарайскЬ, Р я-З А Н Ь , , РяжсвЬ и Коз-

ловЬ* Ілатал Погмовая дор. Орша гор* см. N o 46- 71 М О С К В А С т о л и ц а см.

| N o б І49ДІ Т А М Б О В А Губер, гор.

смош. N o З^ - - 4 7 4

И т о г о ШЗб

Другая дорога вЪ Т А м в о в ъ у чрезЬ города: Мсшиславль у •Рославль, Шиздру, R a .

ІІаельсвЬ, ЛихвинЪ^ Кра­пивную Богородиц lib, До-]

нковЬ , РанинбургЬ и КозловЬ-

Проізжал большая дор Рославль городЬ СМОЛІ

No 2 1 . - - - -БогородицкЬ городЬ см

No 375- - - - -

ДонковЬ городЪ с м е т

No 632- - - -Проізжая большая иТла-вная Погтобая дорога.

Т А м Б о в ъ Губер, гор

смога. N o 374-

вер­с т ы .

каки ' Губер,

, с т а к ц

162

367

91

183

И т о г о 8 0 3 Трбтгя дорога

:Ь Т А М Б О В Ъ , чрезЪ города: Чаусы ? Чири ковЬ, -СуражЪ , С т а р о -дубЬ, Т р у б ч е в с к Ь , О Р Е Л Ъ , Ливны ? ЕлецЬ

и Липег^кЬ. Побо ная Пошосал илро-

ізжая большая дорога. ТрубчевсвЬ городЬ см.

No 335- - - - • - 323 Побо пая' По мовая дор.

(О р Е л ъ Губернск. гор. смош. N o 371- • - 166

Проізжад большая н ло-\ боінал Поипобая, дороіал \

Page 315: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

315

О Т Ъ М О Г И Л Е В А . .

! в е Р ~ с т ы .

Ливны гор. см. N o 411 ^ІІобоічал Погттая юр

лецЪ гор. см. No 303-Проізжая \6ояыпая дор Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смош. No 910- -

каких^ Губер, станч

125

65

212

И того 891

К о 1271-ВЬ Губерыскоіі городЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ города: Оршу, Красной , С м о лЕ н с к ъ , ДорогобужЪ , Вязьму, Сычевки, Зуб

цовЬ и Сгпарицу. Ілавная Поитотя дор.

Р р ш а гор. см. No 46-і 71 Вязьма . городЪ смош.

| No б- - - - -Поботая Поітовал дор, ЗубщовЪ городЬ смош,

І No 235- - - - -Т В Е Р Ь Губернск. гор. ^ смош. No 223*

2771

102

108

И шогоі, 5581

1 No 1272. J ВЬ Губернской городЬ Т о Б о л ь с к ъ, чрезЬ го-і

рода: Оршу, Красной, С м о л Е н с к ъ , Дорого-бужЬ, Вязьму, ГжатскЪ, МожайскЬ^Москву, Бого-родскЬДІокровЬ В Л А Д И *

М И Р ъ,МуромЬ?Н и ж н Е й Н О В Г О Р О Д Ъ , Василь , ЧебоксарЬ , СвіяжскЪ , R A З А Н Ь , АрскЬ, Мал-мышЬ, ОханскЬ, ПЕРМЪ,

К у н г у р Ь, Епагаерин-бургЬ , КамышловЬ и

ТюменЬ. Тлавнал Постовая дор. Орша.гор. см. No 46-М О С К В А Столица см.

No б- • - -В Л А Д И МЙРЪ Губ. гор.

смош: No 4' - - 175 Н И Ж Н Е Й Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. No 16. 267 Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор.|

смош. N O 27- - - 1869І

И шого2874

No 1073. ВЬ Губернской городЪ Т о м с к ъ , чрезЬ го рода: Оршу , Врасной ' С М О Л Е Н С К Ъ , Дорого-]

40 *

вер. к а к и х і

с т ы . Г У б е Р-СШиНі;.

71

49 I f

Page 316: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

316'

О' Т Ь М О Г И Д Е В; А.

вер-

бужЪ, Вязьму,.ГжатскЬ, МожайскЬ ,. М о с к в у , БогородскЪ , ПокровЬ , В л АД и м и РЪ^, МуромЬ, Н и ж НЕ Й - Н О В Г О Р одъ,

Василь , ЧебоксарЬ С-віяжскЬ ,, К А З А Н Ь

Л р с к b у МалмышЬ , Охан-снЬ,. П Е Р М Ь , Кун-гур-Ь , ЕкагаеринбургЬ , КавтышловЬ г Тюмень ,

Т о Б О л ь с к ъ и Тару^ Тлтпал Почтовая дор-Орша гор.- см* No« 46-М О С К В А С т о л и ц а см*

No в. .• - - • В Л А Д И М И Р А Губ., г.

смога. No ф - « Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см- N o 16. 267 Т о м с н ъ Губеры, гор*

смош. N o 27- - 3290І

[какихЪ Губер. егаан!^.

7 1

4911

175

И гаого N o 1274-

ВЪ Губернской городЪ Т у л у , чрезЬ города ; Оршу , Красной, С мо л Е н е к ъ , ДорогобужЬ. Вязьму, ЮхновЬ , К А

л у г у и АлексинЬ»

4304

Iлатая ІТошыая дор. Орша гор. см No 46-Вязьма гор. см. No б-Т у л А Губернской гор.

смош. N o 277*

И

sep-с т ы .

какихЪ ^убер. сгланц.

71

277£

275

того 623|

Другая дорога? вЬ Т у л у , чрезЬ го­рода: Мстиславлъ , Ро-славль ,. Жиздру г Ка-

зельекЪ и ЛиявинЬ. Щю хжая большая дор. Рославль городЬ смош

No 2 U - - - - 163 ЛихвинЪ городЬ смош

N o 375. - - - 222 Т у л А Губернской гор»

смога. N o - 3 9 8 * * 88

И гаого

No 1275-Оренбургской Губернш во Губернской городЬ У" Ф у , чрезЬ города : Оршу, Красной, С м о-л в н с к ъ , ДорогобужЬ, Вязьму, ГжашскЬ, Мо-жайскЬ , М о с к в у : . ,

473

Page 317: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

.317

О' Т Ъ- М ; О Г И Л Е В А.

ІкаігихЪ Ч у б е р .

БогородсвЪ г П о к р о в Ь ,

Й л А д и м и* в4'Ь' ,- Му-

р о м Ь , Н И Ж №Е й - f t о в-

г о р о д ъ ,. В а с и л ь , Ч е

боксаpb ? СвіяжскЬц Н А-

ЛХН ь, Л а и ш е в Ь и Бу-

гульму.

Тлатая Поітосал дар:

і ) р ш а гор. см. N o 46-'

М о с к в А С т о л и ц а см

і\То 6- - - ' - •-

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор

с м е т . N o 4*

Н И Ж Н. Е И - Н О В ГО Р о д ъ

Губ. гор. см. No 1(>

ft А 3»А Н Ь Г у б е р Н . Ю р .

смога-- N o 27* "

Б гу 1 ьма городЬ с м о т .

No 5 4 - - • - ' - -

ЫОПІСІЛ Погтотл лор

У Ф А Губернской гор

смош. N o 103-

с т ы . t ІСіхісІНЦ,

t

И т о г о

N o 1276- .

Гі.к^бодской у к р а и н с к о й

Г '">"рніи вЬ Губернской

р(»дЬ ХЛРЬКОВЪ, чрезЬ

города : Новук! БЬлицу, 1 І is р н и г о в ъ, НЬжиыЬ,

7 1

491J

1 7 5

2 6 7

3 7 5

3 0 9

191

18791

в е р -сшъг

При'луки , РоменЪ , Га-

ДЙЧЬ,- Ахгаырку и Бого-

духовЪ.«

Ілавна/г Пигтотя дор.

При'луки городЬ смога.

N o 148 - - - -•

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор;

,емадл-- N o 2 1 !••

И т о г о

4 4 5 ;

'afia1

7571

какихЪ Губер. сшанц.

Другая' дорогое

вЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЬ

го-рода : Чзусы г Чири­

ков b r С у раж b у С т а р о -

дубЬ, НовгородЪ-СЬвер-

ской, Глухо.вЬ-,РыльскЬ,

Суд ж у и Х о т м и ж с к К

Побитая Потгоъая и лро-

ізжая 6 яъшая дороіа»

СшародубЬ городЬ см.|

N o 3 3 5 . - - . - - І263 ПобОииая Погтовал дор.І НовгородЬ - СЬверскЪ г.|

смош. N o 150- - | 7 0

Побочная Поітоьая и про-.

ізжая большая дороіаА

Х А Р Ь К . О В Ъ Гчгб. гор.!

смога. N o 4 6 1 - - І324

И ШОГІ. |О57

Page 318: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

318

О Т Ъ М О Г И Л Е В А .

Івер-Ісгаы.

СЪ города Суджи дс Х А Р Ь К О В А другая до­

рога. Проізжал большая дор.

Веденская БЬлица с.

Боброво с. Богатой зашшаш. гор.

64 Черкаское с. - 15 Бушовска с. - -Карпово с. - - 4

БЬлгородЪ городЬ

5 4 Главная По товая дор.

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смош. No 5 Ь -194

No Ш7-ВЬ Губернской городЬ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЬ го­рода : Новую - БЬлицу , Ч Е Р Н И г о в ъ , НЬжинЬ, Прилуки , ПиряшинЪ Лубны , Хоролъ , Гра дажскЬ ^ КременчугЬ , ЕлисавешгрйдЪ и Ни

колаевЪ.

Главная Почтовая дщх іКременчугЪ городЪ см.

J No 148- - - • - • К % р с о н ъ Губер- гор4

какихЪ Губер. сгаанц

21 22 21

24

30

76

652

о с о> о о PJ о

X О W о

ел

вер-

смош. N o 115-

какихЪ сгаьь «Губер,

станц. 342

И піого;д94

Друіая дорога вЬ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЪ города : СтаробыховЬ , РогачевЬ, РЬчицу, К і Е в ъ Василь, Тарагцу БогуславЪ 9 Новомирг радЬ, ЕлисавешградЬ и

Николае вЪ. Глабнал Постовая дор

Рогаче вЬ городЬ смош,

No 152- - - - - д 9 | Главная Постовал и про ізжал большая дорога

К і Е в ъ Губернск. гор<

смош. No 1086- - 315 Глябнал Постовая дор-ЕлисавешградЬ гор. см

No 212- • - - - J329 Х Е Р С О Н Ъ Губ. гор.!

смога. N o 115- - |223

И ш о г о 9 6 6 |

N o 1278-ВЪ городЬ Ч е р к а с к Ъ чрезЬ города: Новую [БЬлицу, Ч Е р н их о в ъ?

Page 319: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

319

о т ъ

1

Ш т и н Ъ , Прилуки, Ро-

менЬ, Гадячь , А х т ы р -ку? БогодуховЬ, X А р ь-к о в ъ, ЗміевЬ, ИзюмЪ

и БахмушЬ.

Тлавнал ПогтОвал дор. Прилуки городЪ СМОШ.

No "148. - - - -Х А Р ъ а о в ъ Губ. гор.

смога. N o 211* ЧеркаскЪ городЪ смош.

No 117* - - - -

И т о г о

N o 1279-ВЪ Губернской городЪ

Ч Е Р Н И Г О В ъ, чрезЪ го­родЪ Новую БЬлицу.

Гяабнал Погтовал дор.

Ч Е Р И И Г О В Ъ . Губ. гор.

смош. N o 148-

Другая дорога. вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ

города : СшаробыховЬ f

М

вер­с т ы .

445

3 1 2 !

487

1244*

3081

О

какихЪ Губер. станц.

Г И Л Е В А.

РогачевЪ и РЪчицу.

вер­с т ы -

Тлабная Поттовал 4ор. ЗлобинЬ мЬслі. СМОШ.

No 152- л " - 12QJ Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

N o 276- - - " 176

£

И moro f 296i

N o 1280-ВЪ Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ го­рода : Оршу, Красной, С м о л Е н е н ъ , Дорого-бужЪ, Вязьму, ГзкатскЬ, МожайскЪ, М о с к в у , Переславль ЗалЪской и

Росто-вЬ.

Тлавнал Погтобая дор* Орша гор. см. No 46-М О С К В А Сшолиг^а см.

No б- - - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ» гор.

смош. No 1*

71

49 ТІ

2 6 0 I ? 1 • I t .

і 1 И шого І822^

какихЪ Губер, сгаанц.

;

Page 320: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3*20

О Т Ъ Н И Ж Ж Е - « В Г О Р О Д А.

вер-сшы.

No 1281-^Ъ Губернской ігороді Н о в го Р О Д ъ , чрезЪ го рода: МуромЪ., В Л А Д И -

М И РЪ, Цо.кровЬ , Бош-родскЬ , М о с к в у V КлинЪ , Т В Е Р Ь , Тор жокЬ., ;Выщней - Воло-чокЬ.? Валдаід ді Rpec

т ц ь ь Ілятая Пагттая дор. В л А д и м 11 р ь Губ. j o p .

СМОІІІ. N o 16* - - І267 Mo с к в А С т о л и ц а ,см

N o 4- - •- ч - 1.75 Ц О В Г О Р О Д Ъ Губ. ;Г0р

•смот. N o 15- - -- [542

какихЪ Губер. сшанц

Л того 984

Другая дотиг. вЬ Н о в г . о р о д ъ , -чрезЪ города : .Балахну, Юрь

вецЬ-Оовольской,, Ки-нешму., Д.о с т р -см у, Я р о с д А в л ь , Рома-новЬ, РыбанскЪ, Моло гу, у.сШііояіну, Борови-чи., .Валдай и Кресш-

Ілайнал Пошовал дщ.

гот Я р о.с л А.В л ь Губ. смога. No 158* стюіжна" .горо.ф смот

No ,133- - - -Валдай городЬ с м о т .

No ,136- - - -Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор

смош. N o 15^

ьер-СПІЫ

какихЪ Губер.

^ сшан'ц.

347

256

246

152

И тоіч:

Трбпггл дорога . вЪ Н О В Г О Р О Д Ъ , , *чрез1 города: Баляхну, Шую Pocmoab, Углич-ь^ БЪ-жег кЬ..,• Вышней Во іо чокЬ^ Валдай и Кре

«сщиы. Глмиая.і побоішя По то* бал и яро зжал .большая

дороіа. БЬжецкЪ городЪ смот

No 84* ,- . . Щюіржал большая дор. Вышней ВойочонЬ і;ор<

.сюот. its!о 170-Глтная Иоьтобал дор» Н о р г о р о д ъ Губ. .гор.

-смот. /No 15« - *

1001

И т о г о

4862

132

245

863,1

Page 321: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

321

0 т ъ н и

Чстбертал дорога вЬ Н О В Г О Р О Д Ь , чрезЪ города : ГорбагаовЬ, 1 о-роховецЬ, Вязники, Ко­

вре вЬ - Суздаль , Юръ-евЬ-ПОЛЬСКОЙ , Перес-

лавль - Зал'Ьской , Ка-лязинЬ , КашинЬ , БЬ-

жецкЬ , Вышней -Воло-чокЬ , Валдай и Крес­

т ц ы . Побо пая Постовал дор. КовровЬ зашшаш. гор.

смога- No 51- - -Веденское с. -Евинка Саулиха д.

Суздаль городЬ - -

55f ХавриловЪ посадЬ -

ЮрьевЬ - Польской гор.

4 8 | Сима с. - - - -Рязанцово с.

Переславль ЗалЪской г.

62 ПроЪзжал большая дор.

у*солье д. - - 1 8 | Свяшо с. - - -Спа^кое с. - - 9 Вознесенское с.

Нерль д. - -і •

Ч а с ть 11

Ж 3

вер­с т ы .

184 17 19

19*

2 2 ^ 26

22 2 0 2 0

31- |

19

18

Н Е - Н О В Г О Р О Д А .

какихЪ Губер. станц.

W

5-

>

S

S Я

*0

%

о

Hj

*< 0\

Твер,

4

КалязинЬ зашпт^ гор.

Q 1 1

У 1 2 Поботая Иоіто&ая дор. КашинЬ городЬ - -

20 СуходолЬ с. - - - -Юркино с. . . .

БЬжецнЪ городЬ

7 6

Проізжая большая дор.

Вышней БолочокЬ гор. смога. No 170*

Главная Погтотя дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор.

с м о т . No 15» - -

И того СЪ города Суздаля до города Переславль За-лЪскаго другая дорога. Поботая По тобая дор.

ГавриловЬ посадЬ -Про зжал большая дор.

Ту ко во с. .- - -

Сима с - - - -Побогная Почтовая дор. Рязанцово село - • Переславль ЗалЪской г.

loif1

Cb деревни Нерль до

города углича.

1

вер­с т ьь

" 2 3

20

25 27 2 4

132

245 '

9141

20 19

20 20

чакихЪ Iубер,

стані^,

Н ta а

Р5 О

- j

V5

2 >*•

••

н

о г 4

о fe-«.

*

Page 322: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

322

О Т Ъ Я И .іі* Н Е. - Б О & Г О Р О д А,

с а і Ы .

П pais жал большая дьр Сомендяево д. -

у-гллчь городЬ

57 No 1282-

Bb Губернской городЬ О е Е л ъ7 чрезЬ города-МуромЬ, Меленяи*,. Ка симовЬ, Р Я З А Н Ь , За-райскЬ, ВеневЬ, Тулу,

и Мцен^кЬ. Тлатал Поітовая дор

МуромЬ городЪ смош. No 16- ^ - - •

Поботссл Поітотл д р. Мелеяки городЬ смош

No 602- - - - - • Р Я З А Н Ь Тубе риг ю р

смош. No 506-Глав ад По това-я дор.

Т у л А Губернск. гор. смош. No ЗН8#

О р Е Л ъ Губернс. гор.

смош* N o 22* • "

какихЪ ііубср. сшанц.

в р о в Ь , В л А Д И М И Р Ъ 5

30 Твер. ПокровЬ , БогородскЬ, 27 і ір^ 0 ' М- о с к в у ,. Борове к Ь ,

вер- ! к а кихЪ

^ ^ станц.

Губ

И га о го

другая AOpmct вЬ О р в л ъ , чрезЬ го» рода : ГорбашовЬ , Го-роховеі{Ь, Вязники, Ко

145

195

159

183

72'0|

Малой-Яр^славецЬ, КА-л у г у г Перемышль, lla зельскЬ, БЬ^евЬ и Бол-

хов'Ь. Побогнал Постовая дор< В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор

смош. No 51 • - - 246 Хлоьтая Поітоьал дор.

М О С К В А Спшлмі^а см. No 4- . . . . . 175

Імхпная и лобоінал ПоА гтОЪая д0pota. f

О р Е л ъ Губернск. гор. смош. No 23- '-

И т о ю

N o 1283-Оренбургской Губерніи вЪ городЬ Оренбурі Ь чрезЬ города : Василь , ЧебоксарЬ , СвілжскЬ, К А З А Н Ь , ЛаишевЬ и

Бугульму. Главна я ПоШовал дор* К А З А Н Ь Губерн. rop.j

смот. No 27- - - 375 ОренбургЬ городЬ смиш.|

(354

775

Page 323: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

•323

0 т ъ н и ж

No 54- • - - -

вер-СШЬл

692

И шогоіюб?

Другая дороги вЬ ОревбургЪ, чрезЪ го^

рода: А рд am о «b на Ал А-] т ы р Ь ^ Самару и Bj-S

.зулуцки. Глашая Постовая 40pJ

КСШОБО с. - '-Про зжая большая дор.

Прожошева д* -Мурашкино с. -Нелюбово с. - 12 Яковлевское с. Яково с Мангушево с - -Ни т о во с, 3 Спаск е с. - -Княжуха с. - -

Тятная ІІоапотл дор. АрдашовЪ наАлагаырЬ

222 Чнрково с. - • -Цняжуха д. - - 3 Гсродищо д- - 21 БЬлой Ключь д. Карлинская ел.

Про ижая большая дор. Анненково с.

20

29 25

29 21 22

2 3 2 4

29

29

30 30

20

Н Е

'какихі |Губер. •станц

1

о W

о

о

о • ч

о S

.S

о ре

И

я

- Н О В Г О Р О Д А .

)f

Поповка с, - - -Парецкое с. Ивановок- Чумб.-с 12 Назашшно с. -Тереига с* - - 10 Языково с* - — -

Кус кино с. - - - , Акгпуша Моск. д. 20

Тлатая По тотя дор. усолье с. - - -Жегулиха с. - -АскулЪ д. - - -Баркювка д. - -Самара городЪ - -

3 2 4 ! ОренбургЬ городЪ см.

N o 55* - -- - -

И того

Треміл дорога вЬ ОренбургЪ , чрезЪ

города: АрзамасЬ, Ар.

дагаовЬ, С И М Б И Р С ^ Ъ ^

СингилЪевЬ, Самару и ЕузулуцкЪ.

Побопиая По&повая дор. АрзамасЬ городЪ смоги.

No 189- - - - - . Хлавпая Поітовая дор» ОренбургЬ городЪ см.

ІкакихЪ

сшы. ! Г У 6 е Р-- істанд.

22 22

22

20 20 .

29 f

Щ 21 24

о S

к о\ S{

D

» О

»

165 «

398

9441

«

108 .

4 1 *

Page 324: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

324

О t Ъ Й И Ж Н Е . - Н О В Г О Р О Д А.

No 55-

вер­с т ы .

927?

какихЪ Губер. станц.

N o 1285-Bb Губернской городЪ П Е н з у, чрезЬ города: АрзамасЬ, ЛукЪяновЬ и

СаранскЬ. Побо нал Постовая дор АрзамасЬ городЬ смош

No 189. - - - • 108 Ілтнал По товал дор,

П Е Н З А Губернс. гор смога. N o 4. • * 287

И шого іоз5І

И т о г о 3 9 5 N o 1286-

Bb Губернской городЪ П Е Р М Ь , чрезЬ города: Василь, ЧебоксарЬ, Сві' яжскЬ, К А З А Н Ь , АрскЬ, МзлмкішЬ и ОханскЬ,

і Тлатая Постовая дор П Е р м ъ Губерн, гор.*

смога. N o 27• - - 956

Другая дор от вЪ П Е р м ъ f чрезЬ го ірода : Василь , Кузьмо ЦемьякскЬ > ЯранскЬ ,

Когаельничь , ОрловЪ , В я т к у , Слободской ?

ГлазовЬ и ОханскЬ. Главная Постовая дор.

В Я Т К А Губернс. гор,

смош. N o 16» -П Е Р М Ь Губернс. гор

смога. N o 28* - -

вер­с т ы .

какихЪ Губер, станц.

551|

483

И т о г о 1034

Третгл дорога вЬ П Е Р М Ь , чрезЬ го рода: Василь, Кузьмо демьянскЬ ? ЯранскЪ ,1 ИолийскЬ ^ ГлазовЬ и

ОханскЪ. Тлавная Постовая дор.

ЯранскЪ городЬ смога.

No і б 3 3 2 І Проізжая большая дор» ГлазовЬ , городЬ смога.

No П б - Ь - • - 284 Тлавная Погтовая дор,, \

П Е Р М Ь Губернс. ropJ

смога. N o 28- - - 272

И лиого888І

N o 1287-Олонецкой Губерши вЬ

Page 325: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

325

О Т Ъ Н И Ж Н Е - Н О В Г О Р О Д А .

Губернской городЪ П Е

. Т Р О З А В О Д С К Ъ , чреаЬ

города : Бал ахну, Юрь-

евецЬ-ІІовольской , Ки

Інешму, К о с т р о м у ,

Я Р О С Л А В Л Ь , Р о м а

новЬ, Рыбянск-Ь, Моло

гу, у с т ю ж ну, ТихвинЬ

и ОлонецЬ.

Тлавшіл Погтовал дор

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

с гога. N o 158* - 3 4 7 у с г а ю ж я а городЬ смога

N o 133- - - - - 2 8 6 ТихвинЬ городЬ смош

N o 6 4 . - • - - - 2 1 7 П Б Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.

гор» см. N o 63- - 3 5 1

И т о г о 1201

Другая дорога

вЬ П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ ,

чрезЬ города: Балахну,

ЮрьевецЬ - Повольской ,

К а д ы й , Галичь, Буй, Во

логду, К и р и л о в Ь , БЪло

зерскЪ и Вышегр

Ілатия По тобал дор.

ЮрьевецЬ - Повольсной!

гор. смош. N O 158- ^143

Побоінал Пашовал алро-j

вер-сгаы.

какихЪ Губер. станц

ізжал большал дорога.

Буй гор. см. N o 345*

вер­с т ы .

каккхЬ |Гу6ер. ісгаані;.

1 9 1 | Про зжал большая дор\

В О Л О Г Д А Губер, гор»?;

смош. N o 143* " 1 2 2

Проізжал болыиалилобо^

тал Погтовая дорога. 1

КириловЬ городЬ с м о т .

N o 167- - .- - - ' ' іб7

Про лж.ая большая дор.

П е р х и н а сгпанц. смош. ;

N o 2- 107 Тлабная По тошя дор. \

В ы т е г р а городЬ с м о т . :

N o 122- - - - - 122

П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.

гор. смога. N o 254- 207

И шогоюзді

N o 1288-

ВЬ Губернской городЬ

П о л Т А в у, чрезЪ горо­

да : МуромЬ, М е л е н к и ,

Е л а т о м Ь , Ш а ц к Ь , М о р

шанскЬ , Т А м Б о в ъ ,

КозловЬ, ЛипецкЬ, у с

монь , В О Р О Н Е Ж Ъ

НитнедЪвицкЬ у С т а ­

рой - ОсколЬ , Корочу ,

БЬлгородЬ и ХАРЬКОВЪ

Page 326: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

326

О Т Ъ - Н И Ж Н Е - Н О В Г О Р О Д А .

вер­с т ы .

Тлаиая Поіто&ал д-ор. ІуромЪ городЬ рмош No 16. - - - - 145

Побосиал Пестовал дар Мелентш городЬ одхот

No 602- - - - - 38 Шаі^иЬ городЬ с м о т .

No 265. - - - - /150 Т д м Б о в ъ Губер, гор.!

саюш. No gj. - - J157 ТяавН'йл Поітойал д р.

SB о г о н Е ж ъ Губ. гор

| смот.. No 577- - '284 :П о л т А в д Губер, гор.

смош. No 308- - ! 4 8 4 |

какихЪ Губер. станц;

И шого

"Другая дорога вЪ П о л т л в у , чрезЬ города : МуромЬ , Me лонли, КасимовЪ , Р я-з А н ь , ЗарайскЬ , Be невЪ, Т у л у , МценскЪ, О г к л ъ. ОбояяЪ, Бол-городЪ и Х А Р Ь К О В Ъ

Ілатая ІІогтоыгя дор. МуромЬ городЪ смот.

No 16- - - ' - -Побо пал Постовал дор,

*Меленки* городЬ смола.!

1259

145

No 602- г - • -Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смот. No 506* Тяаонал Постовал дор. Т у л А Губернской гор.

смош. No 338- - -. Х А Р Ь К О В А Губ. гор

смога. No 22. -П О Л Т А В А Губер, гор.

смога. No 65*

И шого

Третгл дорога вЪ П о л т А в у , чрезЬ города: МуромЬ , Me леняи^ КасимоаЬ , Спа-скЬ, ПронскЬ, ДонковЬ., ЕлецЬ, Дивны, Курснъ, Суджу? Сумы и Ахшы

рку. Iлатал Постовая дор*

МуромЬ городЬ смот No 16. - - - ..

Побосиал Пошоеал дор. СпаскЬ городЬ смет .

No 602. - - -Проізжал большая дор. ПронскЬ городЬ смот.

No 841- - - -Побосная Постовал дор

вер- | к а к «хЪ|

сшы. Г у б е Р -_ рпанц.

Щ — 195

159

556

137

1230і

145

1207^

68

Page 327: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

327

О Г Ъ Н И l i t Н Е. - Я О В Г О Р О Д А-

ДонковЬ городЪ смога

хЧо 227- - - 99

Нр') :іжал большая дор

ЕлецЬ юр, см. N o 47б- 78

П ООЬМІХЛ ІІОитошл дор.

*/1іівны гор. см. N o 303* 6 5

Ирокм&ая большая дар.

К у р с к ъ Губерн. гор

смош. N o 4 8 8 - -• 121

ПобОьная Пашоб&я дор.

Суджа городЬ смохп.

N o 67* - - - - 9 1 І І О Л Г А В А Губ. ГОр

смош. N o 66» - - 2 1 3

вед­ет ы.

dyoep. сгпан4

Ш т о г о

N o 1289*

вЬ Губернской городЬ

И с к о въ у чрезЪ' горо­

да : МуромЪ , В л А д и-

И Р - Ъ , ПокровЬ, Бого^

родскЬ, Москву, КлинЬ,

Т В Е Р Ь ТоржокЪ, Бы-

шней-ВолочокЬ, Валдай,

К р е с т ц ы и ЫОВГОРОДЪ.

Ілаш^я Пастошя дор.

В Л А Д И М И Р Ъ Губ» гор.

С м о т . No^ 16- - - |2б7

М О С К В А Сгхэолиі^а CM.J

J No 4. г .- - .- |175

lQ87i

H о в г о P о д ъ Губ# гор.

смиііі. JMo 1 5 .

II с к о в Ъ Губер* гор

смош. N o 68* - -

Івер-с т ы .

какихЪ Тубер. •сшані;.

5 4 2

2 0 9

И т о г о 1 1 9 3

Другая дорога

вЬ П с к о в Ъ ? чрезЪ

города: Б а л а х н у , Ю р ь

евецЬ-Ііивольсвой , Ки-

нешдіу , К о с т р о м у ,

Я. Р о с л А в л ь , Рома*

новЬ, Рыбинеkb, Моло

гу , уешюжну , Борови

чи, Калдай, Кресшцы и

Н о в г О Р о д ъ*

Хлаіная Поішовая ждор.

Я- р о с л< А в л ь Губ. юр.

смош. N o 158- * І347 сшшжна городЬ СМОШ.':

N o 133- - - : 2$6 Валдай городЬ смош»!

N o 136. • - - - 2 4 6 Н - о в г о в о д ъ - Губі гор.

смош. N o 15- - - 1 5 2 П с к о в ъ Губерг гор^;

смош. N o 68^ - 2 0 0

И Ш О Ш І І І І О .

Page 328: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

328

О Т Ъ Н И Ж Н Е - Н О В Г О Р О Д А.

вер­с т ы .

ікакихЪ Губер, станц,

Трбтгл дорога вЪ П с к о в ъ, чрезЪ го рода: ГорбагаовЬ, Горо-ховег^Ъ, Вязники, В Л А -'ди м и РЪ, ГІокровЬ, Бо-городскЬ , М о с к в у , :ВолоколамскЬ, ЗубцовЬ, РжевЪ, ТоропецЬ , Be-ликіе-Луки, НоворжевЬ

j и ОстровЬ* Побогиал По шобал дор. В Л А Д И М И Р А Гу6# гор,

смога. N o 51- • * Ілавная По товал дор.

М О С К В А С т о л и ц а см#

N o ф - - - -Побо нял Поітоеал и про-ізжал большая дорога.

Великіе-Луки гор. см.

No 45- - - - .. Ілабнал и побогнал По-

тобсгл дорога.

П с к о в ъ Гу<5ерн. гор* смога. N o ^ Ь - -

И т о г о

Четмршал дорога

вЪ П с к о в ъ , чрезЪ города; Балахну> Шую, РосшовЬ , Угличь^ БЬ-

246

175

480

260

1161

вер- | к акихЪ

сты.-іГУ 6 еР-

жеі^кЪ, Вышней-Воло-чокЬ, О с ш а ш к Q в-Ъ ,

ХолмЬ и ПорховЬ. Главная, лобоіпал По ти-тл и щю зжая боль­

шая дорога. БЬжецкЬ городЬ смош.

No 184. - - - 486 Про зжая больша л дор. Вышней-ВолочокЬ гор»

с м о т . No 170. - 132 ОсгаашковЬ городЬ см.

N o 333 108 ПорховЬ городЪ смога.

No 70. - - - - 245 Главная Постовал дор. \ П с к о в ъ Губерн. гор.

смога. N o 69- • - І 78

сгпанц.

И т о г о 1058

N o 1290. Есгалян декой Губерши. •вЬ Губернской городЬ [Р Е В Е Л ь, чрезЪ горо­да : МуромЪ, В Л А Д И -

м и Р ъ, ПокровЬ, Бого-родскЬ , М о с к Б у , КлинЬ , Т в Е р ь , Тор-жокЪ, Вышней - Боло* чокЬ, Валдай , Кресш

Page 329: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

329

О Т Ъ Н И Ж Н Е - Н О В Г О Р О Д А .

Н о

вер­с т ы .

какихЪ Губер. станц.

ЦЬТ, Н О В ГОРОД Ъ, KJAU

НТПЕТЕРБуРГЪ , Я м б у р г Ь

и Нарву.

Тлабнал По тошя лор,

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г.

•с ю ш . No 16-. m - 2 6 7 М О С К В А С т о л и ц а см.(

No 4- - - - - 175 С АН Н Т П Е Т Е Р Б Р Г Ъ

С т о л и ц , см. N o 15»,72б '§

Р Е в к л ъ Губер, rop.j

с и о ш . N o 72* - " 3 4 0

И т о г о 15081

^fругал дорога'

вЪ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ го­

рода : Б а л а х н у , Ю р ь

евецЪ-Повол^ской , К и

•іиешму , К о с т р о м у ,

Я Р О С Л А В Л Ь , Рома*

новЪ, Р ы б и н с к Ь , Моло-

гу, У с т ю ж н у Т и х в и н І ,

Новую Ладогу ^ Ш Л И -

сельбургЬ, С А Н К Т П Е Р

Б у р г ъ , ЯмбургЬ иНарву.

Тіабнія По піобал дор*

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смопь N o 158-Vera южна городЬ с м е т

N o 133- - - - •• Чаешь 11*

вер-Ісшы.

3 4 7

2 5 5

С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ |

С т о л и ц * см. N o 83*

Р Е в Е л ь Губерн. ю р

с м о т . N o 72- -

какихЪ Губер. сшанц»

И т о ю

466

340

1 4 0 9

Третгл дорога

вЬ Р Е В Е Л Ь, чрезЬ го­

рода : Балахну , Ш у ю .

Р о с т о в Ь , угличь, Мы-

шнинЬ, БЪжецкЬ, Выш-

ней-ВолочокЬ , Валдай }

К р е с т ц ы , НОВГОРОДЪ ,

Лугу,г ГдовЬ и Нарву.

'\ІлатаЯу поба нал ПогтО'

бал и лрокіжал большая

дорога.

Б Ь ж е ц к Ь городЬ с м о т .

N o 184. - - - .. - 4 8 6 1

Проізжая большая дор.'

Вышней - ВолочокЬ гор.

с м е т . N o 170* - 132

Тяабнал Поіъошя дор.

Й о в г о г о д ь Губ. г,

, с м о т . N o 1 5 . - - і?45

Про зжая большая и no

боінал Поітобая дорога.

ГдовЪ гор- см. N o 76-|250

ІІлавнал П^гтобал дор.

[Нарва юр* ст. N o 73eI 7 0 |

4 2

Page 330: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

330

О Т Ъ Н И Ж Н Б. - Н О В Г О Р ОД А.

вер* сшы.

какихЪ Губер. стапц

Р Е В Е Л Ь Губерн* гор. і смога. N o 72- - - 202

И ш о г о і з в б

No 1 2 9 1 . [Дифляндекой Губернш вЬ Губернской городЬ Р и г у , чрезЬ города МуромЬ, В л А д и м и р ъ, ПокровЬ , БогородснЬ | Г о с к в у, МошайскЬ , ^жагаскЬ , Вязьму, До рогобужЬ , СМОЛЕНСКЬ , Красной, Бабиновичи , В и'Т Е Б с к ъ , П О Л О І Ц К Ь ,

и ДннабургЬ.

Тлавпая Посмовал дор, В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор.

смощ. No tf># - - 267 М о е к в А С т о л и ц а ем.

; .No.4- - - - '- 175 Дуброина мЬсггь смош.:

No 4- - •- - - 475^ В.и т ж Б с и ъ Губ. гор.

см о т . No 7- - — 82f Р И Г А Губернсрой гор.

смош. N o -44* - - 495- |

Другая дорога J Ъ Р и г у , чрезЬ горо­

да: ГорбашовЬ, Горохо­ве цЬ , Вязники , Ное-, ровЬ, Суздаль, Юр^евЬ-Польсхшіі- , ДмитровЬ 3

іКлинЬ , ВолоколамскЬ ,1 ЗубцовЬ, Р;кевЬ , Торо-І neujb , Великіе - Луки у\ Невель , С^бежЬ ? Дю-

цшяЪ и РЬя ицу. Побо нал UotmotaK дор. КовровЬ задіггг. городЬ

смогп. No 5 !• "• • Поботая Постоеал и про ізжая (олътая дорога.

ВолояоламскЬ гор* см. No 1223*

ПГрепешовЬ станг[- см.' No 45- • - - -

Тлатая Поптмая дор. Р И Г А Губернсной. гор.

смот. N o 44» - -

вер- к а к й х Ь ]

сшы. Г у б е Р ' ! ^^ стакц.

184

3 6 1 |

6бЗ|

145J

И т о г о 13541

И того '1495

No 1292-ВЬ Губернской городЪ Р Я З А Н Ь , чрезЬ города: МуромЬ , Меленки , и

КасимовЬ. |

Page 331: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

331

О Т Ъ Н И Ж И Е - Н О В Г О Р О Д А.

Івер- какихЪ

сіяы

Гяаенал Погтобял #ер* МуромЬ городЪ смош. | No 16- - - - • • -ТІобоонлд Погпюшя дор. Мелеянй городЬ смот, | No 602. - • - -Р я з А н ь Губерн. гор,

смош. No 5 0 6 '

\ Губер.

145

38і

195

И гаого37&|

Другая дорош вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЪ города: ГорбатовЬ, Го-рохозецЪ, Вязники, Но-| вров'Ь и Судогду. Побоснал Постовая дор.* КовровЬ зашш. городЬ | смош. No 5 1 . - - '184 Проізясал большая дор. Р Я З А Н Ь Туберн. гор. (смош. 1123- - - - ;224

И того408

No 1293-Bb Губернской городЬ С А р AT о в ъ, чрезЪ го­рода : АрзаліасЪ, «Ayxb-ановЪ, СаранскЪ, П Е Н :; з у и ПетровсаЬ.

Побосная Посто$ая дор. АрзамасЬ городЬ смош

N o 189. - * * Ілатая Почтовая дор.

С А Р А Т О В Ъ Губ. гор.

смога» No 4* " *

* Губер/ с т ы . J 7 * сшанц.

И ЛЮХо

No 1294. Bb Губернской городЬ С и МБ ир с к ъ , чрезЬ города : АрзамасЬ и

Ардато-вЬ* Побосная ПоЬтотл дор. АрзамасЬ городЬ смот*

No 189- - . - - -Ілабиая ПостОбая дор> С И Х М Б И Р С К Ъ Губ* гор

смога. No 55- - -

108

484

592

108

325

И того 433

Другая дорога вЬ С и мБ и р с къ,* чрезЪ годЬ АрдашовЬ на Ала-

іпырЪ. Тяа&пая Постмая и лро-

зжал большая * дорога. Карлинская ел. смош.

No 1284- -- - ^ З І І 42 *

Page 332: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

332

О Т Ъ Н И Ж Н Е - Н О В Г О Р О Д А.

в е р -сш ы .

Тлабнал По тоеал дор.

С И М ^ И Р С К Ъ Губ. гор

смога. N o 55» •" . - -

И того

Трет г л дорога вЪ С и м Б и р с к ъ, чрезЪ города : КурмышЬ и

БуинскЬ. Тлъвпал По тобал и лро

зъая большая дорога. С Я М Б И Р С К Ъ Г у б . Г

с м е т . No 92* Gb города Н и ж н Е й Н О В Г О Р О Д А до Ар

дашова на АлатырЪ другая дорога

Тлатая Поітобал дор. Ксппово с. - * Поляны д. -ЛетнЪва - - . *

Побо нал Uotmomл - дор. •іЛнягининЬ го^одЬ

98 Белка с. - - і l | Фоминка с.

Сергачь городЪ - -

44, Проізжал большая дор

Татарская медяна д.

ІкактяхЪ ^Губер. сгаані^.

75

386

406

28

2 0

30 25

23

23 21

к

X

i

о а о

*о о

^ ^

*

-і •*<

О S 3

>вер- к а к и х Ъ

!сшы, Г > т б е Р -

16 24

29

Спаское с. - -Княжуха д. -

•Ілатая Поітошл дор. АрдашовЬ - на Ала гаырЬ городЬ

9 4 N o 1266.

Таврический Губерши вЬ Губернской юродЬ С И М Ф Е Р А Г І О Л Ь , чрезЬ города: МуромЬ , Ме-ленки , КасимовЬ , Р я З А Н Ь , ЗарайснЬ , Be-невЬ, Т у л у , МценскЬ, О Р £ л ъ, Ііугскъ j Обо яьь, БЬлгородЬ, Х А Р Ь

к о в ъ , Констангаино-градЬ , НовомосиовсиЬ , Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь ?

БёрислмвЬ и ПерекопЬ Ілатая Погтошл дьр. МуромЬ городЬ смош.

No 16. - -' - - 145 Побоінал Поітовал дор. Меленки городЬ с м о т .

No 602. - . - •. 385 Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смош. N o 506- - 195 Главна л Погтобал дор. Г у л А Губернской гор

| смош. No 388- - 159

с т а н ц . О ""

Page 333: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

333

Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см. N o 2 2 .

С И М Ф Е Р А П О Л Ъ Губер,

гор. см. N o 89-

О Т Ъ ' Н И Ш Н Е - Н . О В Г О Р О Д А .

вер­с т ы .

;какихЪ;

"; Губ ер. станц.

7 6 1

4 7 7

1775 И т о г о

N o 1297-

Bb Губернской городЬ

С м о л Е н с, к Ъ , чре^Ь

города : МуромЬ, В л #

д и м и р ъ 7 І ІокровЬ ,

БогородскЬ, М о с к в у ,

М о ж а й с к Ь , Г ж а ш с к Ь

Вязьму я ДорогобужЬ.

Ілавпая По тоьал дор.

В л А д и м и р ъ Губ, гор

смога. N o 16* " - 2 6 7 М О С К В А С т о л и ц а см

N o ф г - - - 175 С м о л Е н с к ъ Губ. гор.

смош* N o 6- - - 3 7 8

И гаого 8 2 0

Другая дорога

вЪ С М О Л Е Н С К ъ , чрезЪ

города: Г о р б а т о в Ь , Го-

роховево , В я з н и к и ,

5 л А д. и м и р ъ , Егорь

івскЬ, Коломну, Ііаш^:

ру, АлексинЪ, ІІАлугу ,

МеіцовсяЪ , СерпейскЬ

и Ельню.

Побоънал По товал дор.

В л А д и м и р ъ Губ, гор.

смога. N o 5Г» -

Про зжая большая и м я к

тал Поътотл дороіа.

Я А л у г А Губерн. гор

смога. N o 4 8 1 -

Побо нал По товая и про-

±зж.ал 'большая дорош.

С М О Л Е Н С К Ъ Губ, гор

смога. N o 473* - '

Г ;какихЪ|

'сшы. Г 7 б е Р -станц.

f246

342

І304|

И гаого;892^

N o 1 2 9 8 .

Bb Губернской городЬ

Т А М Б О В Ъ , чре'зЬ го

рода: МуромЪ, Меленки,

Ел а т о м о Ш а ц к Ь и Мор-

шанскЬ.

Іяабная По тоъая дор.

МуромЬ городЬ смога

N o і б . - . - . 1 4 5

П об о иная По^тобая дор.

М е л е н к и городЬ смога.

N o 6 0 2 . - - • - 3 8 | Ш а ц к Ъ городЬ с м о т *

N o 5 0 6 - - - - - 1150

Page 334: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

334

О Т Ъ Н И Ж Н Е - Н О В Г D Р О Д А.

г іГубер.

Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смош. No 97. • "•

И шого

Другая дорога " вЪ Т А м Б о в ъ : ч^езЪ города: АрзамасЪ, Тем-

никовЬ и СпасвЪ. Побогнал Погтовал дор*

АрзамасЬ городЪ смош. | No 189 - - . . , . . . ТемянковЪ городЪ см.

«No 578- г - ' -Про зжал большая дор. СпаскЬ городЬ сі гощ-

No 559- - . - - -Т А м Б о в ь Губер, гор.

смога. No 579-

157 ^ —

4 9 0 |

108

97

84

178

ІСДІсіВД.

і И шого 467

No 1299-ВЬ Губернской городЪ

Т В Е Р Ь , чрезЬ города г ^ГуромЬ, В л АД ИМ ИР ъ?

ПокровЪ , ВоюродскЬ., М о с к в у и КлиінЬ,

Іяатая По тотл дор. В Л А Д И М И Р Ъ Губ. гор |

смош. No 16* - • • |і 267

М О С К В А Столица см.

No 4- -• • • -Т В Е Р Ь Губервс. гор. .сдхош. No 15* " -

И того

Другая дорога вЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ го­рода : ТорбашовЬ, Горо ховеі^Ь, ІВЯЗІІІІ^КИ, Ков-ровЬ, Суздаль, ЮрьевЬ" Польской, ДмйшровЬ л

КлиыЬ.

Поботая Поіштая дор. НовродЬ защшаш* гор.

смош, N o 51- - * Побоітя Постовая и про-

І:ІЖ ал большая дорога*

КлияЬ гор. см. No 1223% Тлавнал Поітмал дор. Т В Е Р Ь Губериск. гор.

смош* No 15. -

И гаого^

N o 1300.. • ВЪ Губернской городІ>

Т О Б О Л Ь С К А , чрезЪ города: Василь? Чобоя-( :apb , С Б І Л Ж : К Ь , К А

вер­сты.

. — -

175

163

605

184

3 0 0 |

82

"**

5бб | . <£,

t

*

какихЪ •Губер.

ошані;.

і*

! -

Page 335: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 3 5

з А и ь ? АрскЪ , Мал-»

мыші), О-ханскЬ, ЦЕРМЪ,]

Куні}рЬ у Е к а т е р и н -

6)ргЬ , Кадть'щлозЬ и

Тюмень. "

Тлавнал Поэтова л дар,

Т о Б о л ь с к ъ Губ. гор.

смога. N o 27* - ?1869*

N o і з о І .

Bb Губернской городЪ

|Т о м с н ъ , чрезЬ города:

Василь, ЧебоксарЬ, Сві-{

лжскЪ9 Клздвь, ЛрскЪу

МалмышЪ ,' ОханскЬ ,

I I Е р ІУІ ъ , Е к а т е р и н »

бургЪ, -КамытяовЬ, Тю­

мень , Т О Б О Л Ь С К Ъ ,

и Тару.

Тлавнал Пошовая дор.

Т о м с к ъ Губерн. гор.

с м о т . N o 27* - '329S3

L N o 1 3 0 2 .

[Bb Губернской городЪ

jT у д у , чрезЪ города ,

.'МуромЪ, В Л А Д И М И Р Ъ ,

ПокровЪ , Бт)городскЬ ,

М о с к в у , ПодольскЬ

и СерпуховЪ,

Ілаенал По товад дор.

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г

! смога. N o іб- - 2 6 7

JVIOCKBA Столица- см.

| No 4. • • - - - | 175

Т у л А Губернской гор.'

с м о т . N o 5- - - ,г'1'82

И т о г о 6 2 4

Другая дорога

-вЬ Т у л у , чр зЬ го

рода : Муром 1? , Me

ленки , КасимовЬ., Р я-

з А н ь^ З а р а й с к Ь и Be-

невЬ*

Тя лбн&я Поітобал дор

МуромЬ городЬ с м о т р и

N o 16- - - • -

Шобо нал По товал дор.

Меленки городЬ с м о т ,

j N o 602- - - -

Р Я З А Н Ь Губерн. гор J

с м о т . N o 506-

Ілавная Погтошл дор.

Т у л А Губернской гор

с м о т . N o 388-

145

3 8 |

195

159

И . т о г о 5 3 7 ?

Третіл дорога

вЬ Т у л у , ^ р е з Ь rd-j

Page 336: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

336

О Т Ъ . Н И Ж Н Е - Н О В Г О Р О Д А.

вер­сты.

ІкакихЪ,

сіьанц» рода : ГорбашовЪ , Го-роховецЪ , Вязники , В Л А Д И М И Р Ъ 9 Егоръ-евскЬ, Коломну и Ка­

ширу. Побо пая' Постовая дор. В Л А Д И М И Р Ъ Губ# г.

смош- No 5 Ь • 246 Про&іжая большая и по-вогнал Поітовая дорога) Кашира городЬ смога»

No 481- - - - 217 Про зжая большая дор. Т у л А. Губернской гор.

смош. N o 569- - 84

И т о г о 547

No 1303. Оренбургской Губернш sb Губернской городЬ у Ф у , чрезЬ города : Василъ, ЧебоясарЬ, Сві-яжскЬ , К А З А Н Ь , Ла-

ишевЪ и Бугульму» Ілавтя Мо товал дор.

К А З А Н Ь Губерн. гор*

смош. N o 27* Бугульма городЬ смош.

No 54- - - - .-У & А Губерцской гор.

375

309

вер­с т ы.

сыош. No ЮЗ»

И .того

Другая дорога вЬ у Ф у) чрс^зЬ города : АрдатовЬ наАлатьзрЬ, С и м в и г с к ъ и Бу«

гульму. Тлавная ТРжтовая и про ізжая большая дорога

ііарлинская слобода см.

No 1284- - - -Г абная Поітобая дор.

С И М Б И Р С К Ъ Губ. г,

смош. N o 55* Проіхжая большая дор. Бугульма городЬ смогп.

No ПО- - -• • Главная Поітобая лор.

У Ф А Губернской гор, смога. N o ЮЗ-

191

875

311

75

336

191

И т о г о р і З

N o ІЗОФ Слободской украинской Губернш вЬ Губернской городЬ Х А Р Д К О В Ъ у

чрезЬ города : МуромЪ, ЗЕЛДЯІОВЬ, .ШацкЬ 3 Мор-

Page 337: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

337

О Т Ъ Н И Ж Н Е - Н О В Г О Р О Д А.

вер­сты. I

шанскЪ , Т А М Б о в ъ , ^озловЬ, ЛипецвЪ, у с монь , В О Р О Н Е Ж Ъ

НшкнедЪвицкЪ , Сша-рой-ОсколЬ у Порочу и

БЪлгородЪ.

Тлаенал Ло тобал до%\ МуромЬ городЬ смога.

No 16 145 Побогнал По тмал дор. І Геленки городЬ смога. No 602- - - - '• - 3 8 І

ШацкЬ городЪ смога.

No 506- • - - - 150 Т А м Б о в ъ Губер, гор

смога. No 97- - - 157 В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смога. No 577- " 284 Х А Р Ь В О В Ъ Губ. гор.

смога. No 308- * *

какихЪ Губер» сшанц

вер-сшы.

347 і

И шого1122

Друіал дорога вЪ Х А Р Ь К О В ъ, чрезЪ города: МуромЬ, Мелен ни, КасимовЬ, Р Я З А Н Ь ,

ЗарайскЪ, ВененЪ, Т у л у, МценскЬ , О Р Е Л Ъ ,

К у Р с н ъ , ОбоянЬ и БЬлгородЪ

Часть II

Тлаенал Пошопал дор. МуромЬ городЬ смога,

No 16- - - - -Побоінал По шоеал дор Меленки городЬ смога

N o 602- - - - -Р я з А н ь Губерн. гор,

смога. No 506* Тлавиад Погтоаал дор,

Т у л А Губернской гор»

смога. No 388-Х А Р Ь R О в Ъ Губ* гор.

смога.,No 22*

какмхЪ Губер. сшанц.

145

3 8 !

195

159

556

И гаогоіо93*

Третгл дорога вЪ Х А Р Ь К О В ъ, чрезЬ города: ГорбаптовЪ, Го-роховецЪ, Вязники,Ков-ровЬ, Судогду, Р Я З А Н Ь ,

ПронскЬ, СкопинЪ, Дон-вовЬ, ЕлецЬ , Старой-ОсколЬ, Корочу и БЬл­

городЪ. Побоснал По товал дор. КовровЬ зашгаага. гор.

смоги. No 51- • " !184 Проізжал большая дор.\ Р Я З А Н Ь Губерн. гор.* 1 смога. No П23« - 1224

4 3

Page 338: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

S3B

О Г Ъ И И. Щ ;Н*Б - Р О В Г G Р О Д А.

вер­с т ы .

Побогнав По ттст .#орг ДонковЬ городЬ * смрві.

No 227- - * Г ' l 5 7

Про зжая большая дор.

Сшарой-ОсколЬ городb

No 476. - - -• 1324

Х А Р Ь К О В Ъ Губер, гор.

смош. 308» • * |227

какихЪ Губех?. с ш а н ц

ер-с т ы .

И шогаД026

N o 1 3 0 5 -ВЪ Губернской городЪ XIЕ р с о н-ъ, ч peab го ро да: Mrpcmb, Меленки^ КасимовЬ у Р Я З А Н Ь ,

ЗарайскЬ, ВеневЪ, Т у л у, МценскЬ, О Р Е Л Ъ

К у Р с к ъ у ОбоянЬ

Б ЬлГОрОдЬ, X А Р Ь К О В Ъу

КонсшаіішиноградЬ, Но* ВОМОСКОВСііЬ, Е К А Т Е

Р І£Н О С Л А В Л Ь іИ Бв"

риславЬ. Тлатад Паитотл лор Муромb городb смош

No 16. - - • •• : 145 Поботая Логмов&я дор. Меленки городЬ смош*

No 602- - . . ^ . . 3 8 | Р я з А н ь Губерн. дор

смош. N o 506- - \\у$ Ілабнал Поітощя АЩу'

Т у л А Губернск. гор.

смога. N o 388- - 159 Е К А Т Е Р Н Н О С Л А В Д Ь .

Губ. гор.-см. No 22- 761 БериславЬ защга. гор*

смош. No 89- - • 272 X Е р с о н ъ Губер, гор,»

смош. N o 1 ] 4- - S 75

к а к и х ! Губер, сиіанц.

И шогоі645і

No 1 3 0 6 - -вЪ городЬ ЧеркаскЪ, чрезЬ города : МуромЬ, Me ленки , Е л а п і о м Ъ J ШацкЬ , МаршанскЬ t

Т А и в овъ-и ХогіерсдЬ. Главнад Постовая дор. МуромЬ городЬ ^смояі.

No і б- ,- ..- . . Побо ная Поітотя дор. Меленки городЬ смога

No 602- ,- .- - :• Шац^Ь городЬ смош,

No 506- - - - -Т А М Б О В Ъ Губер* гор

смош. No 97- -Главная Пошовая дор.

ХоиерскЬ городЬ рмопь

145

150

157

Page 339: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

339

О Т Ъ Я И Ж Н Е . Н О В Г О Р О Д л .

N o з- • - - • -ЧеркаскЬ городЪ смош.

N o 473- - • - -

;И т о г о

No 1307-Bb Губернской городЪ

Ч Е Р Н И Г О В Ъ, чрезЬ го­

рода : МуромЬ , Мелен-

ки, КасимовЪ, Р Я З А Н Ь ^

З а р а й с к Ь , ВеневЬ., Т у -

л у, МценскЬ, О г Е л ъ,

Кромы , Д м и т р е в с к Ь ,

СЬвскЬ, ГлуховЬ , Кро

левииЬ и Сосницу,

Тлатал Поътовал дор.

МуромЪ городЪ" смопь

No ifi. - - - . Побоіиал Погтотл дор.

Меленки городЬ смопъ

N o 6 0 2 . - - -Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

какяхЪ ***- Тубер. сшы. J 1

стан ц. 1 7 2 |

53Ц

.

_ і

1197і

.; ч

1 4 5

381

смош. N o "бОб- - |1У5 Ілабпая Поіттая дор.

Т у л А Губернской ю р .

смога. N o 388* 159 О р Е л ъ Губернс. гор»

смош. N o 22- - -ГлуховЪ городЬ CM0IIU

N o 2 Ф - -" -• -

1€3

2 1 7

k

Ч Е Р Н И Г О В Ь Губ. г.'

смоли N o US»

И т о г о

ІІ

Другая д:орош s b Ч Е Р Н ИГ бВЪ, ч р в з Ь

города : ГорбатовЪ, Го­

роховец!), В Я З Н И К И ,

В Л А д И м И Р ъ , Е го'рь-

евскЪ,- Коломну, Каши­

ру, АлексинЬ , К А лугу,

ГІеремышль, КазельскЬ,

КарачевЬ, ТрубчевскЬ и

ПогарЬ.

Тіоботал Погтовая д"р.

В Л А Д и м и р ъ Губ. г.

« ^ какихЪ В е р - Губер,

стаиц.

2 0 1

ІІЗВІ;

смош- No 5 1 - - - '246 Проізжал ЫЛЪШІХЛ и 7W~\

богнал По тотл дорога.

К А л у г А Губернс* гор.

смотти No 4 ^ Ь • !342 ТрубчевскЬ городЬ CMJ

.< '

I-

г

No 26- . . . - 2 8 6 | Ч Е Р Н И ГО В Ъ Губ, г.]

смога. N o 25- -' - '213

И т о г о Ш875 ] .

о ізоя. Bb Губернской. городЪ

43 *

Page 340: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

340

О Т Ъ Н И Ж H E - Н О В Г О Р О Д А.

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ го­рода : Балахну , Юрье »ецЬ~ПоволъсдойгКиие-хыму и К о с т р о м у .

Тла&нал Поішомл дор.

•ЯРОСЛАВЛЬ Гу&* гор смога* №> 158* ^ [347

Другая дорога ъЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ города : Балахну и Не-

рехшу» Тлубная ипобо пая Hot-J шобал дорога

'Я РОСЛА В Л Ь Губ. гор.

смош. N a 183* - р 1 4

N o 130$-Трстіл дорог»

вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города: Балахну у ЛухЬ,

и Нерехгау. Тлавнал, лобоъпая TLot-тотл и лроізжал боль­

шая дорош. ЛухЬ зашш. городЪ см,

No 1120^ • - - -Проезжал большая дор,

Фялисово с, - * -Асгарецово с. Васильчикино с» 8?

какихЪ Губ^р. станц

І52*

25 2 8 |

о о а

Армянки с. * -Тлавнал По тобая дор. хіерехша городЬ - -

118 Туношна с» - - -

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор,

4 8

вер- к а к и х Ь сшы. г У 6 с Р-

о о

SSgl

И гаого318>

26

26 22

Четвертая дорога вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города : Балахну, Шук и РосгаовЬ.

Тлавнал Погтовая и про іхжал большая дорога,

РосгаовЬ городЬ смога.

No 184- - - - -Главная Пошовая дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смош. N o 1%

3141

56

И шоіо.370і

До города Ростова дру­гая дорога.

Тлавнал Погтовая дор. Кинешма городЪ смош.!

No 158- - - - - 203 Повоіная ПоігЯовая дор.

Ивашева Д. - - ^ і 28

И . к • 1

Page 341: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

34T

ПлесЪ зашш. городЬ

Проізжая болтал дор Сидоровсиое с. Армянки с. •»• - •

Главна я Погтошл дор. Нерехгаа городЬ

58

15 17

26

ІкакяхЪ Губер, сшанц

ft"

» В о » о

*а о

Проізжал большая Нешребово д, ГавриловЪ ямЪ с*

РосшивЬ городЬ •

лор.

64*

15 20 29

И шого'376 1

"о О о > ю с о

Page 342: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

342

О Т Ъ Й О В Г О Р О Д А.

вер­сты.

No 1310-ВЬ Губернской городЪ О р Е Л ъ, нрезЬ города К р е с т ц ы , Валдай, Вы :

шней - В лочокЬ , Тор-жодЬ, Т в # р в, КлинЬ. М о с к в f, ПодольскЬ , СерпуховЬ j? Т у л у и

МценсяЪ. Тлатая, "Шітоьал .дор.

Мо с к в А Столица см.

N o 15- - -~ - -О р Е л ъ Губернс. {Гор>

смога. No 22* • •*

И тоію

Другая дорша вЪ О р Е л ъ , чрезЬ .го­рода : ІЗорховЬ Вели-ше Луки, ВелижЬ ? По ІрЬчье , С М О Л Е Н С К Ъ . ,

іРославль, БрянскЬ и Ка-рачеаЬ.

Тлаеная Постовал дор. ПорховЬ городЬ .смот

|. No 222. - - - ^-52 Великіе-*Луки гор. см

N o 129* - - - -- 187 I jama л и лобоънад Поі-

товая дороіа.

542

365

907

какизсЪ Губер. станц;

какихЪ вер сщы. | Г У б е Р-j і^гаанц

О р Е.Аъ.-Тубе.рнсж. гор.

.смога. N o 145- - ібЗО

Jfi. шош|уб9

Третгл дорош Ь О р Е л ъ 7 чрезЬ го-]

рода : Старую - Русу J ОсташковЬ , РжевЬ , ЗубцовЬ,іГжатсііЪ, Ю х-новЪ., МехцовсаЬ., Ка-

зельскЬ и БолховЪ, Ілмная Логтобал и nfo-ізжал бо.лъ'шал дорога-РжевЬ <гор. см. [No 48.429 Проізжал большая дор.-ЮхновЬ хородЬ -смотЛ

No 139- - - ~ :183 ПроЪзжал большая м.яо-Бп иая Поітошл дорога* I О р ЕЛ ъ Губернсд, щр.

смоль No 173- - 228

И дііого840

СЪ города Юхнова .до города; 'Мещсшска дру

яал дорта. Ілавчая Пигтоъая дор

Щ'>л«лно*о с. -Проіяжал большая дор.

2 і і

Page 343: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

343

О Т Ъ Н О В Г О Р О Д А.

МещовскЬ городЬ

• • 4 9 | СЪ города Юхнова до Меіц > вс и а тре т іл яро-іижая болыпад дорта* МосальскЬ городЬ

2 8 Повооная Поътовая дор* СерпейскЬ зашга* гор.

17 МеіцовснЬ городЬ

. 18 РЬ города Мосальека до

М^іщовска - -

Четмртад. дорог® вЪ О р Е л ъ 3 чрезЪ го рода: Кресгацы^ Валдай^ Вышней ВолочокЬ, Тор жокЬ, С т а р и ц у , Воло-кпламскЬ j МожайскЬ Медынь, К А л у г у,. Ли-хвинЬ у БЪлевЬ и Бол-

ховЬ. Тлавнал Попмошя дор+ ТоржокЬ городЬ см о т

No 15 - - - -Про хжал большая и ло-босиал По товал дорога. R А л у г А Губерн. гор

смоши No ib2*

. ер» сшы.

~28~

какихЪ Губер, сшанц сшы.

28

17

18

25

316

С

»-*

а

О р Б л ъ Губер не гор.

смош* No 66» - •

ІкакихЪ в е Р - Губер.

станц.

185

И nioro«g23—

3<2 ]g

Cb города Медыня до города Лихвина друыл

дорога. Побошая Пошовал дар, Лолошняной зав. с. РосварЬ д. - - -

Проі&жал большая дор> і ВоротынскЪ м» Перемышль городЬ -

781 •ЛихвинЬ городЬ • -

2 3 СЬ мЪсіпечка Воро-гаынска до К л л у г и

РосварЬ д. -R А л у г А Губерн^ гор;

20

No і з И. Оренбургской Губернш вЬ городЬ ОреыбургЬ, чрезЪ города: Кр^естцы Валдай , Вышней-Воло чокЬ г Тора?олЬ, Т ВЕР ь НлинЬ, М о с к в у , Бо городскЪ,Г.ІокровЬ, Влл д и м д р ъ , МуромЬ .

28 26

б* 18

23:

6 | щ

Page 344: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

344

О Т Ъ Н О В Г О Р О Д А .

івер-сгаы в

какихЪ Губер. сшані;

АрзамасЪ , АрдашовЪ , шовЬ ^ С И М Б И Р С К Ъ ,

Самару и БузулуцкЬ. Тлабнал Поътоьая дор. М О С К В А С т о л и ц а см.

No 15. - - - -• І542 В Л А Д Й М И Р Ъ Губ. гор.;

смоль N o 4- * • 175 МуромЬ городЪ смога.

N o 16- - .- - - | l 2 2 ОренбургЪ городЪ смога^1

No 55- - - - 11044=

И того 18831

Другая 40рога вЪ ОренбургЬ, чрезЬ города: Крестцы, Вад-дай, Боровичп, усшю жну, Мологу,РыбинедЪ, РомановЬ , ЯРОСЛАВЛЬ , К о с т р о м у , Кинешь му> ЮрьевецЬ-ТІовольс-аой , Балахну , Н И Ж ­

Н Е Й - Н О В Г О Р О Д ъ,

Василь, ЧебоксарЬ, Сві-яжскЪ, К А з А Н Ь , Лаи-

ш^вЬ и Бугульму. Тлаб ая Иогтоеал дор*

Валдай городЪ смога

No 15. - - .-: -

Устпюжна городЪ смош.

No 136. - - - 246 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смога. N o 133- - 256 Н И Ж Н Е Й - Н О В ГОРОДЪ

• Губ. гор. см. No 158^347 К А З А Н Ь Губерн- гор.!

смога. N o 27* - -* |375 ОренбургЬ городЪ смога.!

No 54- - • * - 1692

вер- какихЪ сшы. ТУбе?.1

И moro20t>8

No 1312. !-ВЪ Губернской городЬ І І Е н з у , чрезЬ города Крестцы, Валдай, Вы­шней - ВолочокЬ , Тор жокЬ, Т В Е Р Ь , К Л И Н Ь ,

М о с к в у , БогородскЬ, ПокровЬ, В Л А Д И М И Р ъ ,

МуромЬ, Арзамас!), Лу-нЬяновЪ и Саранск!).

Глабнал Пошобал дор. М О С К В А С т о л и ц а см.

No 15. . - - • П Е Н З А Губернс. гор.

смога. N o 4* • *

152 И т о г о

542

701

1243«

Page 345: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

345

Другая дорога

вЬ П Е н з у , чрезЬ го­

рода С т а р у ю Русу, Ос

шашковЬ, РжевЬ , Зуб-

і^овЬ ^ ВолоколамскЬ ,

Г\1 о с к в у, БронницнЬ,

Коломну ? Зарайск-Ь ,

Р Я З А Н Ь , СпаскЬ ,

Щ-ипояЬ , СпаскЪ , tie

ренскЬ, Нижней ЛомовЬ

и МикшанЬ.

Глатля, лобоіная По то-

тл . и лро зжая 6олъ-\

тая дороіа.

Р Ж Р В Ь городЬ смоггь

No 43- - - - - 429 М О С К В А С т о л и ц а -см.:

| No 45- - - . - - 2 0 9

\Тяаеная Понпоеая дор. 1

Р Я З А Н Ь Губеры, гор/

с м о т . N o 3» - - 192

Повоінад Пошовая и про-

ЪзАал болыиля дорога*

11 » и з А Губернск. гор

смога. N o 60- - - !447-|

; К р е с т ц ы , Валдай ,

И т о г о 12772

Чо ізіз. ВЬ Губернской городЬ

£1 в р м ь, ч резЬ города :

Часть 11

Ьовичи, у с т ю ж н у , Мо

логу, РыбинскЬ , Рома

ковЬ , Я Р О С Л А В Л Ь ,

К о с т р о м у , Макарь

евЬ~- на у н ж Ь , ОрловЬ,!

( В я т к у , Слоб(»дской ,

ГлазовЬ и ОханскЬ.

Iлатая Погтовая дор.

Валдай городЬ смога.

N o 15- - - - - |152 У с т ю ж н а городЬ смот. !

N o 136 2 4 6

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. rop.j

с м о т . N o 133- - 2 5 6

В Я Т К А Губернск. гор.

с м о т . N o 17

П Е Р М Ь Губерн. rop.j

смош. N o 28- * * 4 8 3

какихЪ Губер, етанц.

6 7 7 |

И т о г о 1814*

N o 1314.

Олонецкой Губерши вЬ

Губернской гс родЬ П Е-

Т Р О З А В О Д С К Ъ , чре.Л

города: ТихвинЬ и Оло

нецЪ. Тлабная Поапевая дор.

( І Б Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ J

гор. см. N o 63* - І563

4 4

Page 346: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

346

О т ъ Н О В Г О Р О Д А .

вер­с т ьх

; N o 1315-

Bb Губернсиой т р о д ц

i lo л ГА з у, чрвзЬ горо-|

да : К р е с т ц ы , Валдай j

кІ-ьнийей Волочояі), Торч

жок'Ь, Т B.JS р ь, І ілинЬ,!

лі о с и в у , Подол ьскЬ ,'

С е р п у х о в Ът Т у л у,-

І ц е я с к Ь, О р к л ъ,?

•{ у р с к ъ у Обо:гнЬ ,*

ВЬлгородЬ и Х А Р Ь К О В ^

I лита л Постов л л дор.

М о с к в А Сіяолица CMJ

N o 15. . • - • 5 4 2

Х А Р Ь К О В Ъ Губ* гор/?

смога. N o 2 2 . - І738

II О Л Т А В А Губ&р. ГОр.

смога. N o б5г -. - 1^7

какихЪ/ Губер СшЛНЦ.

И того. 1417

Другая дороіа

ъЪ ТТ о л т А в у , чрезЪ

город*: ПорховЬ, Вели

вле-Луки , ВелижЪ, По-

рЬчье, С м о л к не к ъ ,

Рославль^ МглинЬ, Сша-

родубЬ, НовгородЬ • СЬ

вррскЬ, Сосницу, Коно

moiib , Р о м е в Ь , Га-

дячь и ЗеньковЬ,

{Ілмнал Постовая дор.

{схпы.

ПорховЪ гор см* N o 2 2 2 - 1 5 2 ^ Велипіе Луки^ гор. См

N o 129- - - - • 1187* *Ілавнал Поспитал ді р. Росл^вль городЬ смоии

\ N o 13 5- -• - "- - 3 5 0

П О Л Т А В А Гу£ер. гор.

смоіп* N o 150- - !595

в е р . | к а ких}-' Губер

сіланц.

И ш о г о ц 2 8 4

ТрепіІд 'дорога

ъЪ Л о л т А в у , чрезЬ

города : Сіпарую-І0усу ,

ЮсшашковЬ 9 РяіевЬ

ЗубцовЬ, Г;кагпскЬ? Ю х .

новЬ , Меи^овскЪ у Иа-

зельснЬ, БилхонЪ%ОгЕл\>

Кромы, ЛьгоаЬ ? Судя*у,

Сумы и Ахіпырк^.

Глабчаяу лобоашл Посто

нал и лро зъал болылал

дорога.

РжеьЪ гор. СІУ:. N o 48-429

ІІроЬяжал большая дор.

КХчновЬ городЬ смош.

N o 139. - - - - 183

Про зжал большая и лобо-

счал Ііыто&ал дорога.

О р £ л ъ Губе рис, гор.

| смога. N o 173. - t228 I

Page 347: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

357

т ъ Н О В Г О Р О Д А ,

?зер СшЫ

/какихЪІ іГубер*1 !с-піаііх;.|

П О Л Т А В А Губ- гор.!

смош. N o бб- " ~ 4 2 5

И І П О Г О І 2 6 5

N o 1316-вЪ Губ-рнсной городb

Л с к о в ъ.

Глмнал По тоба* дар

П с к о в ъ Губерн. гор,

смош. N o 68- - - 2 0 9

N o 134 ?•

Е с т л ян декой Губернш

вЬ Губернской городЬ

Р Е В Е Л Ь , чрезЬ ropo-j

да : С А Н К Т П Б Т Е Р-

:5 у І* г ъ, ЯмбургЬ и Н а

рву.

Т.Шная Постовая дор. С^А. Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ

С т о л и ц а см. N o 15

Р Е В Е Л Ь Губерн. гор.!

смош. N o 72- - - 340

I 8 4 1

И ш о т . 5 2 4 | !

Другая дорога

вЪ Р Е В Е Л Ь , чрозЪ го­

рода П с к о в ъ ГдоііЪ и

Нарву.

в е р -СЛ1Ы,

Т.іяшгя Постоі&л дор*

II с к о в ъ Губер, гор.;

езлога. N o 68- - ^209

йарва- гор. см N o 75* 2 0 8 / Р Е В Е Л А Губерн. гор.]

смоді. N o 202» - 2 0 2

какихЪ Губер. ; сгаанц.'

И того б 19]

Третія дпроьа

»п Р Е В Е Л Ь, чрезЬ го^

р о д а ; П с <к о в ъ , Пе

чоры , Вал-кЬ, ВолмарЬ;

І ПернавЬ. 1

Тлатал По това-я дор. j

П с к о в ъ Губерн. гор.'

смош.. N o 68- -• -209 Р Е В Е Л Ь Губерн. гор.

смош. N o 74* • 4 6 9 1

И т о г о 6 7 8 5

Ч ітертач дорога

eh Р Е В Е Л Ь , чрезЬ го-,

р о д а : Лугу , ГдовЬ и

Нар&у.

Тлатая , чоботая По \

тоьая и лро зжая боль^

. тал дорпш. \

ІГдовЪ гор. см. N o 75* 2 5 0

| Глабная ПЬ тюбал дор. \

4 4 *

Page 348: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

348

О Т Ъ Н О В Г О Р О Д А .

вер­с т ы .

[Нарва гор* см. N o 73*' 7 0 £

Р Е В Е Л Ь Гу6ернс # гор.;

с м о ш . N o 72- - - 202

какихЪ Jy6ep. j 'вер-

[сты.

И т о г о 5 2 2 J

N o 1 3 1 8 .

Лифляндск и Губерніи:

вЬ Губернской городЪ

Р и г у , чрезЬ города

П с к о в ъ , П е ч о р ы

ВалкЬ и ВолмарЬ.

Главная По товая дор.

П с к о в ъ Губерн. гор

с м о ш . N o 68* - - 2 0 9 ВолмарЬ городЬ смош

N o 74- - - - - 2 0 9 }

Р И Г А Губернской гор

смош. N o 79* - - Ю З

И т о г о

N o 1 3 1 9 .

ВЬ Губернской городЬ

. . [ Р Я З А Н Ь , чрезЬ горо

[да : К р е с т ц ы , Валдай ,

ІВышней-ВолочокЬ, Т о р

ізкокЪ, Т В Е Р Ь , К Л И Н Ь ,

М о с к в у , Б р о н п и ц к Ь 9

Коломну и гЗарапсиЪ.

Тлавпая Постоеал дор.

' 5211;

М о е к в А С т о л и ц а см-.!'

| N o 15. • - - - - 5 4 2

Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смоги. N o 3- - - 192

какихЪ Губер,

станц.

И т о г о

N o 1 3 2 0 .

Другая дорога

вЪ Р я з А н ь ? чрезЬ го­

рода: Сшарую-Русу, Ос­

т а ш к о в ! ) , Р ж е в Ь , Зуб-

цовЪ , Г ж а т с к Ь , Мо

жайскЬ , Верею , Во-

ровскЬ, Серпухов!), К а

ш а р у и З а р а й с к Ь .

ІлатаН) Побиінлл Tlntmo

тотя и яро зжая боль

тая дорога.

РжевЪ гор. см. N o 4 8 - 4 2 9

Проізжал большая дор.

Г ж а т с к ! ; городЪ смош.

N o 139- - - - - 9 4 Ілаъчая и побо ная По-

тоъая дороіа.

БоровскЬ городЪ смога.

N o 139. - - * - '* 9 9

Про ъжал большая дор.

у-годка с/ - • - | 3 1

В ы с о к и н и ч и д. 12<Т(

К р е м е н к и д. - - 2 6

734

Page 349: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 4 9

О Г Ъ Н О В Г О Р О Д А .

ве»-

СерпуховЪ городЪ

7 5

Побоічая , Глатгл По -

\ал и ъроЬгжал большая

дороіа.

Р Я З А Н Ь Губерн. гор,

смош. N o 448* • і

ІкакихЪ •Губер.

I S ;Кал. Губ.

156

И moro;853

N o 1 3 2 1 .

вЪ Губернской городЪ

JC А р А т о в ъ ? чрезЬ го-

ірода: Кресшцы, Валдай

(Вышней ВолочонЪ, Тор

(жонЬ, Т В Е Р Ь , К Л И Н Ь ,

|М о с к в у, БогородсиЬ,

ЛокровЬ, В Л А Д И М И Р Ъ ,

муромЬ, А р з а м а с Ь,

ЛукЬлновЬ , СаранскЪ ,

II Е и з у и ПешровскЪ

Глаб ия Погтовал дор.

;М о с к в А С т о л и ц а см. 1 N o 15. - - - - 5 4 2

С А Р Д Т О В Ъ Губ. гор

смош. N o 4*. - - 8 9 8

И шого,

Другая дорога вЪ С А Р А Т О В ъ, чрезЬ

1 4 4 0

города : Старую-Русу ,

ОсшашковЬ , РжевЬ

вубцовЬ, Г ж а т с к ! ) , Ю х

иоьЬ , R А л у г у г Ира-

аигвну, БогородицкЪ ,

ДонковЬ у РанинбуріЬ ,

ІІОЗЛОвЬ , Т А' м я о в ъ ,

ІіирсановЬ ы АшішрскЬ.

Главная г ПЬбогйал tlot

тот я и лроізжал боль

шал дорога.

РжевЪ гор. см* N o 48

Проізжал большая дор

Ю^сновЬ городЬ СМОГ!?-

N o 139- - - -Главная По товал дор. II А з А н ь Губерн* гор.

смош. N o І б Ь

Про зжал бол шал ^дор.

Крааивна городЬ с м е т .

N o 589* - - - -БогородицкЪ городЬ СМ.

N o 385^ • - .- -ДонковЬ городЪ с м о т .

N o 632- - - - -Проізжал большая иТ а

вная Поітобал дороіа

Т А м в о в ъ Губер, гор

смош. N o 374-| С А Р А Т О В Ъ Губ. гор-J

в е р -сшы»

какихЪ [Губер, [сшанц.

429-

183

7 9 І

99

73

91

183

Page 350: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

350

Т Ъ Н О В Г О Р О Д А.

смога. N o g g . Iвер­

с т ы .

і З З З *

какихЬ !Губер. J спіаиц.'

И шогох4705

N o 1 3 2 2 -

Bb Губернсной городЬ!

С И М Б И Р С К Ъ , чрезЫ

г о р о д а : К р е с ш ц ы , Вал-:

дай, Вышней-ВолочокЬ,)

1 о р ж о кЪ , Т в Е 4**ь.,]

КлинЬ , М е е к в у, Б о 4

городскЬ, ЛокровЪ, В л А-

д и м и Р ъ , Мур мЪ, Ар-

з а м а с Ь и АрдашовЬ.

Ілавішл Па тошя до^

М О С К В А С т о л и ц а см

N o 1 5 . - - -' -- ! 5 4 2 В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г

с м о т . N o ф - -

МуромЪ городЬ смога.:

N o 16. - • - - -

С и м Б и р с к ъ Гу^. г.

смога. N o 5 5 *

[ITS

1 2 2

4 4 2

И л і о г о і 2 8 і

Друшл дорог а

вЬ С И М Б И Р С К Ъ , чрезЪ го J

рода: Кресгацы^Валдай•-,

В ы ш н е й В о л о ч о к Ь , Б Ь

ж е ц Е Ь , у г л и ч ь ; Р о с ш о в Ь ,

' Ш у ю , Б а л а х н у , ,Нил

ВЕЙ-ЫОВГОРОДЪ и Арда-

іповЬ на А Л У : І : Ы ] / Ь .

Тлатал Поітошя лор-

гБышней-ВолочокЬ гор,

с м о ш . N o 1 5 .

Шроізжая -большая ..д(л). і

БЪжецкЬ городЬ с м о ш . N o 170- - - -

Иро гжал большая и Тла

спая лостовал дорага.

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. і^ор. ,-см. N o 184-

І і а р л и н с к а я ел. смош.

N o j 284- - - -Тла>пая Пактовая дор.

С И М Б И Р С К Ъ Губ . FOp

с м о ш . N o 55» -

вер. с т ы

какихЪі Губер,

245

132

486!

311

75

И т о г о 12491

N o 1 3 2 3 .

Т а в р и ч е с к о й Г у б е р т ы

вЬ Губернской городЪ

С и м Ф Б р л п о л ь, чрезЪ

города: П о р х о в Ъ , Вели-

іие-Луки, СуражЪ , Ф и -

г Б Б с к 1;, -Бабігаовичи, О р ш у , М О Г И Л Е В Ъ

Новую - Б Ь л и ц у , Ч Е г-

н и г о в ъ ? НЬяиинЬ .,

{Прилуки 7 Я и р я ш и н Ъ J

Page 351: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 5 1

Лубнм , Хороль , Гра

дяжснЬ , Кре.м нлугЬ 9

БергіславЬ и ПерекопЬ,

Тлавнал По&шмал дор*

ПорховЬ городЬ с м е т .

N o 222- . . . . 1 5 2 В и т £ & с к ъ Губ* гор.

с м о т . N o 129* - ^ 5 2 ^ Романкова дер. с м о т . |

| N o 148- - - г • І912

С и і і Ф Е р А п о л ь ГуСерJ

городЬ сшопь N o 89**435

II т о г о ig5 П

' N o 1324^

Bb Губернской городо

С М О Л Б Н С К Ъ ? чрезЬ го-

рода: ПорховЬ, Ве^икіе*

Л у к и , Велііж.Ь f и По-

рЪчье.

Главная Поглпотл дар.

ПорховЬ городЬ с м о т

No 222- .- . - - - 152 Великіе - Луки гор. см

No 129- - - • 187

С М О Л Е Н С К А Губер,

гор. с м о т . N o 145* 2 3 4

И т о г о ^ З

Друтя дорога

вЬ С М О Л Е Н С К Ъ, чрезЬ

города : С т а р у ю Русу ,

ХолмЬ , ТороііецЬ и

Духовщину.

Тяабнал и добосиал По-

тибад дорога» \

С т а р а я - Р у с а гор. см.

N o 48- - • - - 125

Про ижая большая и ло-І

боінал Погтошл дароіа}

С М О Л Е Н С К Ъ Грбер4

городЬ с м о т . N o 2 0 2 - 3 8 2

И т о г о 5 0 7

N o 1325*

Bb Губернской городЬ

Т л м в о в ъ t чрезЬ го­

рода: Ііресгацы. Валдай

Вышвей-Воиочо«Ь г Тор

жокЬ, Т В Е Р Ь , КлииЬ,

М о с к в у , БронницкЬ,

Коломну^ З а р а г с к Ь , Р я-

З А Н Ь , РяжскЬ и Ііоз-

ловЬ.

Тяаная Поітовая дор.

М О С К В А С т о л и ц а см

N o 15* - - - . 5 4 2

JT.A м Б о в ъ Губер- гор*

Page 352: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

352

О Т Ъ Н О В Г О Р -О Д А.

смога. N o 3 е

вер*-.сгаы.

|474"

Губер. еш&иц,

И того і о і б

Другая дорога

вЪ Т л м в о в ъ 9 чрезЬ

города ; С т а р у ю - Русу ?

О с т а ш к о в Ь , Р ж е в Ь

ЗубцовЬ, Г ж а т с к Ь , Мо

я і а й с к Ь , В е р е ю , Б о

ровскЬ, СерпуховЪ, К а

ншру, ВеневЬ, СкопинЪ,

РанинбургЬ и ИозловЬ.

Глатая , лобоіная II г-

тошя и лро±іжал боль­

шая дорога.

РжевЬ гор- см. N o 4 8 - 4 2 9

Иро лжая большая ДО}

ГжашскЬ городЬ смога.

N o 139- - - - - 9 4 Гласная и Побоіная По-

тобая дорога.

ВоровскЬ городЬ смога

N o 139^ , - - - ' - 9 9 Проіяжад большая дър ^ерпуховЬ городЬ см

N o 1320- - - • 7 5 Побочная Пошовая дор К а ш и р а городЪ смога,

N o 448-- - - - "50 В^невЬ городЬ смога.

No 13- - - - -Про хжал большая иіла-

бная ластовая дороіа.

Т А М Б О В Ь Г}6ер. гор,

с м о т . N o 98* "

.. кактіхЪ і 1 о е п 'сшанц.

57

309

И raoro'i ] і з

No 1-326* Bh Губернсной городЬ

Т в jpjp ь, чрезЬ города:

К р е с т ц ы . Валдай, Вьь

н е й - ВолочокЬ и Тор

жокЬ.

Главная Ііишобая до,р.

Т В Е Р Ь Губерисн, гор.

смога. N o ]5« - - 37!9

N o 1327-

ВЬ Губернсной- городЬ

Т о в о л ь <2 к ъ , чрезЬ

города: Кресгацы, Вал­

дай, Вышней-Волочог Ь,

ТоржодЬ, Т В Е Р Ь , К Л И Н Ь ,

М о с к в у , Б о ю р о д с в Ь ,

ПокровЪ, В Л А Д И М И Р Ъ ,

МуромЬ , Н И Ж Н Е Й

Н О В Г О Р О Д ъ, Василь,

ЧебонсарЬ ? СвіяжскІ» ,

К А З А Н Ь , АрскЪ, Мал-

мышЬ, ОханскЬ, ИЪРЛІЪ^

Page 353: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

353

О Т Ъ Н О В Г О Р О Д А .

вер-сшы.

К у н г у р Ь, Екатерин ІбургЬ , гі.і і;,піідоі*Ь и

Ткз. іеяь.

Хллшая Настои я 40Р* Ш о с к в х СтолІЩСІ см

) No 15. - ;- -В Л А Д И М И Р Ъ Губ. Г.

I слюш. No 4* Н и ж н Е й- Н О В ГО Р о д ъ | Губ. гор. см. No 16- 267 Т и Б о л ь с к ъ Губ. гор

смоль No 27•

какихЪ Губер. станц.

542

175

1869І

вер-СШ bi­

l l шого;2853І

Другая дорога вЬ Т о в о л ь с « ъ , чрезЪ 'города: Кресшцы , Вал 'дай , Боровичи, у с т ю -!тну , Мологу , Рыбин скЬ . РомановЬ . Я Р О

fc л А в л ь , К о с т р о м у , ІМачаръевЬ - на унжЪ , «ОрловЬ , В я т к у , Сло бодской , Г л а з о в b , ЮханскЬ, П Е Р М Ь , Кун-typb , ЕкагперинбургЪ , ІКамышлонЬ и Тюмень \іЛіітая По тотя дор. Зя-лдай 'ГородЬ смотри I No 15- - - - -

Часть II. 152

у с т ю ж н а городЪ смот.І"'

No 136- - - -: - l246 Я Р О С Л А В Л Ь Губ, гор.

Смит. No 133- ~ 256 В Я Т К А Губернс. гор*

смот . No 17- - - 6 7 7 | П Е Р М Ь Yybeync* гор.

с м о т . No 28* - - 4ВЗ Т о Б О Л Ь СВ Ъ Губ. ГОр.

смоги. No 27- - 913§

^какихЪ ІГубер. Ісгаанц.

И т о ю 2 7 2 8

N o 1328-ВЬ Губернской городЪ Т о м с к ь , чрезЬ го­рода : Крестцы , Вал-і дай , Боровичи, уешю-жну, Мологу, РыбинсвЬ, Я Р О С Л А В Л Ь , К О С ­

Т Р О М У , МакарьевЪ-на унжЪ, ОрловЬ, В я-j т к у, Слободской, Гла-, зовЬ, ОханскЬ^ П Е Р М Ь ,

К у н г у р Ь , Екатерин-бургЬ, КамышловЪ, Тю­мень Т О Б О Л Ь С К Ь и

Тару. Тлатая Погтовал дор.

Ваддай городЪ смот. N o 15. - '• • -4 5

152

Page 354: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

354

О т ъ

у с ш ю ж я ж городЪ смош.

іЧо І З б - - •- -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смош. N o 133-

В а т к А Губернс. гор

с. іош. N > 17- " • ПЕРШ Ъ Г у б е р Я С^ г о р .

смош. N o 28* - -Т о м с к -и, Губерн. гор.

смош. N o 28* - -

И гаого

N o 1329-В Ь Губ^рнсшш городЬ

Т jr д у , чрезЪ города :

Кресгацы , Валдай,, Вы

шм&й -ВолочокЬ , Т о р

Ж О Й Ь , Т В Е Р Ь , К Л И Н Ь ,

М а с к в у t Ш>дольскЬ

и СерауховЬ.

Г.твиал Ло тов.іЯ jop*

М СУ с к в А С т о л и ц а см.

Ni> 15. -Т у л'А Губе-рнсйой гор.

смош,- N o 5» - -

И гоого

Другая дороге?

вЬ Т у л у , ч р е а Ь горо-

Н

dep-

2 4 6

В56

6 7 7 1

4 8 3

.33431 — . _

4 1 5 8

-

5 4 2

\82

7 2 4

О В

какихЪ Губ^р. сіпаяц.

.:

> • •

Г О Р О Д А .

да : С т а р у ю - P y r y , О с

ш а ш к о а Ь , РжвііЪ, йуб-

цоьЪ j Г ж а ш с к Ь г Мо­

ж а й с к е , Верею , Б •

ровскЬ и Л л е к с и н Ь .

Ілавпал- r IloGotnaA 11 QZ-

тобал и про зжал боль*

тал дорсга.

вер-сшы.

ІРжевЬ гор. см. N o 4 8 * 4 2 9

Щроізжал- большая дьр*

[ Г ж а т с в Ь городЬ с м о ш .

:

;

f

N o 139. - - - ' -• 9 4 Ілтпая у лобоіипл По -

тобал и лроіяжал боль-

шал дорога. j

Т у л А Губернской гор»

сыош. N o 139- - 2 4 1 ?

И ш о г о 7 6 4 £

N o 1330-Оренбуріск^хі Г у б е р ш и

І

і F

.

'

вЬ Губернской городЬ

У Ф у , ч р е а Ь города :

Нре.сшцы, В а л д а й , В ы ш -

няй-ВолочокІ^ ТоржокЬ,.

Т в г р и, К л и н Ь , М о с-

к в у, БогородскЬ, Пок-

ровЬ , В л А д и м и Р ъ f

Л;:уромЬ , Н И Ж Н Е Й -

ігі о в г о г о д ъ$ В а с и л ь .

какихЪ

спіанд.

^

• ^

Page 355: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

S5S

Т Ъ Н О В Т О Р Д А-

ЧебоксарЪ ? СвшжскЬ , К А З А Н Ь , ДаишевЬ и

Бугу^ьму. Іла^нля Иоътотя лор* М О С К В А Сіволица см

N o 15. - - ' . - -В Л А Д И М И Р Ъ ' Г у б . Г.

смога. N o 4* - • . Н Ы Ж Н Е Р І - Н о Р Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. No 16* К А З А Н Ь Губерн. гор.

смопь N o 27-іБугульмл городЬ с м о т .

N o 54- - - - -У Ф А ' Губернской гор.

с м о т . N o 1Q3-

вер­с т ы .

какихЪ Губер. атанц

542

175

267 '

375

309

191

И т о г о 1859

N o І З З Ь Слободской украинсяо-й Губернш вЬ Губернской городЬ X А р ь к о в ъ f

чрезЬ города: К р е с т ц ы , Валдай , Вышней-Воло чокЪ, ТоршокЬ, Т В Е Р Ь ,

КлинЪ , М о е н и у, По-дольскЬ > СерпуховЬ Т у л у , МценскЬ, ОРЕЛЪ,

К у р с к ъ , боянЬ и

БЬлгородЬ.

Тяаванл Шгтовал дфр М О С К В А С т о л б ц а см

No 15. - - - • X А рз» к о в ъ Губ. гор.

с м о т . JNo -22«

какихЪ * Губер.

с т а н ц .

542

738

И т о г е 1280

<4рутл яороіа вЪ X А р ь к о в ъ, ч р е з ! города : ПорховЬ , Be-ли,аіе -Луки , .ВелитЬ ••'. ПорЬчье, С м о л в н с к ъ

'Росла в ль, ВрлнскЬ, Ra рачевЬ, О РЕЛ-Ъ, Курсвъ,

боянЬ ж БЬлгородЪ.

Тяабнал о тотя дор.-ПорхойЬ городЬ -смогш

No 222- - - - ' В е л и к т - Луки городі

смога. No 129* Главная и лабо ная По

ш шя дорога* О р Е л ъ Губернск. гор

с м о т . No 145* Тлабчая Поітобая дор.

X А Р Ь К О В Ъ Г у б . ГОр.

смога. N o 22 .

152

187

630

^73

И т о г о 1342

45 $

Page 356: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

356

О Т Ъ Н О В Г О Р О Д А.

N o 1382. Bb Губернской городЪ Х - Б Р С о и ъ 9 чрезЬ го­рода: ПорховЬ, Велик е-Луки ^ СурашЬ , В и т £ в с к ъ, Бабиыовичи, О р ш у , і Г О Г И Л £ в ъ ,

Новую - БЬлицу , Ч Е Р-н и г о в ъ , НЬжинЬ , Прилуки , ПиряшинЬ ,:

Дубны ,' Хороль Гра-диэкскЬ j КременчугЬ , ЕлисавешградЬ и Ни­

кол ае в Ь. Гмхвнмл ПиЪтошА лор. ПорховЬ городЪ смощ

N o 222- - - -В И Т Е Б С К Ъ Губ. ГОр.

смош. No 129^ -КременчугЬ городЬ см.

N o 148. ; - - -; -іХ Е р с о и ъ Губер, гор.

смош. N o 1 І 5 - -

152

342

8 0 8

342

И т о г о 1654

вер- £ а к и х Ъ і

-станц^

No і р з Bb городЬ ЧвриаскЬ чрезЬ г(>р<>да:..Яресшцьі, Валдай^ Вы;иніей-Воло чокЬ^ ТоржокЬ, ТВЕРЬ ;

^ЯлинЬ, М о с к в у , По . дольсаЬ , СериуховЬ ,1

ГГ у л у ^ БогородицкЬ 5

!

ІЕфремовЬ , ЕлецЬ , За-Ідонскіо, В О Р О Н Е Ж Ъ

и ІІавловскЬ Главная Поътошл дор.

М О С К В А С т о л и ц а см. No 15. - - • ~

вер- к а к " х Ъ сшьь »гУбер.

В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.!

смош. N o 5- - - |494 ЧеркаскЬ городЬ смот.1

N o 19. - - - - ібОб^

542

И гаогоі642і

Другая дорога вЬ ЧеркаскЬ, чрезЬ го­рода ; ПорховЬ , Вели кіе-Луки, ВелижЬ , Ііо-рЬчье, G м о л в н е к ъ, Рославль, Б р я н с к Ь , О р Е л ъ, Курскъ, Обо-янЬ, БЬлгородЬ, Х А Р Ь

к о в ъ , ЗмІевЬ , МзюмЪ и БахмушЪ.

Главна л Погтовая дор. ПорховЬ городЬ см о т .

No 222. -•' - - -Велийіе-Дули городЪ см*

No 129. - - ~ -

152

187

Page 357: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 5 7

О Т Ъ Н О В Г О Р О Д А .

вер­с т ЬІ.

Ілатсіл и Побонал Пог-

тошл дорога.

О р Е л ъ Губернск. гор.

с м о т . N o 145* * -

Тлаеная Погтоьая дор.

[X А Р Ь К О В Ъ Губ. ГО]).

с м о т . N o 22* - -Ч е р а а с к Ь гиродЬ смош.

N o 117- - - -

И т о г о

N o 1 3 3 4 .

ВЪ Г у б е р н с к о й городЬ

Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ го­

рода: П о р х о в Ь , Ве.іивіе-

Л у к и , В и Т Е в с к ъ . Б а ­

бино вичи, О р ш у , М о-

г и л £ в ъ и Новую-Бі. -

л и ц у .

Тлавнал Почтовая лор.

П о р х о в Ь городЬ с м о т .

N o 222- . . . -

В И Т Е В С К Ъ Губ. гор,

с м о т . N o 129-

Ч Е Р Н И г о в ъ Губ. г.

смога. N o 148*

какихЪ «Губер, с т а н ц

630

373

487

1829

152

352

•46 а

И гаого969 Другая дорога

вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ь , чрезЬ

вер­с т ы .

города : С т а р у ю - Р у с у ,

ХолмО , Т о р о и е ц Ь ? Ду-

хоыцину^ С М О Л Е Й С К Ъ ^

Р о с л а в л ь , М г л и н Ь ; С ю а*

родубЬ и Городню.

[Тллвнал и лобоінал not-

ілооая дорога.

С і п а р а я - Р у с а гор. см.

N o 48- - - • - 1 2 5

'Проізжая большая и по­

битая Потітал дорога.

"С М О Л Е А с к ъ Губ. гор,

смога. N o 2 0 2 , - 3 8 2

Побоіиая Поь'Пгошл дор.

Рославль городЬ с м е т .

N o 1 4 5 . - • - И б МглинЪ городЪ с м о т .

N o 150- - - - І107

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.|

с м о ш . N o ^ 5 * - - 2 3 5

ІкакихЪ ІГуоер.

И П І О Г О 9 6 5

N o 1 3 3 5 -

ВЬ Губернской городЬ

Я Р О С Л А В Л Ь , чрез-b

города: К р е с т ц ы , Вал­

д а й , Б р о в и ч и , у е ш ю

ж н у , І Іологу, Р ы б и н с к Ь

и Р о м а н о в Ь .

Тласнал Ііо тоюл дор.

Page 358: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

358

О т ъ н о в г О Р О Д А .

[вер* •юты.

і " • —

Валдай горо^ЪГ *смот.

No 15- - • - - - 152 У"сгаюжна городЪ смога.

No 136- -. - - - 246 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош. No 133* - 256

И гаогог>54

Другая дорога вЬ Я р о с л А в л ь, чрезЪ города: і іресш^ы, ^алгі

'какихЪ іГубер.-сщанц

вер­с т ы .

дай, Вышнвй-^БодочойЪ,

БЬжецкЬ и МЬІШВИНЪ.

Тлатая По тоьая дор. Вышней ВолочокЬ гор.

смоги. N o І^ . - - 245 Проізжал большая, лобо гнал и Ілатая Пс то-

бая д&рога. Я Р О С Л А В Л Ь Губ. -гор

смош. N o 170- * 318

ІкакихЪ Губер.

станц.

И шогоіббЗ

Page 359: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

359

О- Ъ..

| в е р -с т ы .

О л А.

какихЪ Губер. станц

N o 1 3 3 6 / Оренбургской Губерніи

вЬ городЬ О р е а б у р г Ь ,

Т у і у , ВеневЬ, З а р а й е к Ъ ,

Р Я З А Н Ь , К а с я м о в Ь , Me

л е й к и , М р о м Ь , Арза

мчісЬ, А р д а п ю в Ь , С и м

в.-И'Р с к ъ , С а м а р у и Бу

зулуцйЬ.

Глаачал Постовая лор*

Т у л А Губернской гор.

с м о л ь N o 22- - - 183" Р Я З А Н Ь Губерн. гор. '

с м о т . N o 3 8 8 - - 1 5 9

Побогнал Поітошя дор.

М е л е я к и городіэ смош.

N o 506- - - • 195 М у р о м b * городЬ с м а т .

N o 6 0 2 - - - - 3 8 І Оренбурі b городЬ с м о т .

N o 5 5 - - . - - 10441!

Me шого

Другая дорога

вЬ Ор-гібургЬ , -чр^зЪ

города : НовосилЬу Е ф

і.емовЬ , Д >нковЬ , Ра

иигчб ргЬ, К О З Л О В * ! ) ,

Т А М Б О В Ъ , Иъ шз у J

1620

вер­с т ы .

КуаянецнЪ, С ы з р а н ь , Ga

мару и БуліулуцкЬ;

Проржал большая, лоЬо-

пал и- Ілаетая Поіпш^

бая дорога.

Т А м Б о в ъ Губер, гор,

смоги". N o 374- • 4 0 2

Н е в е ш в и н о село смот»

N o 587- - - - [ 1 4 2 Тлаеная Поітобая дор. П £ н з А Губернск. гор

смопь. N o 58- - - 1 2 0

Проізжая большая дор.

С а м а р а городЬ с м е т .

N o 6 0 8 - - - - 3*65!

Тлатал По тошл дьр.

ОренбургЪ городЬ см.

N o 5 5 - - - .- - 1398

какихЪ і у о ер. сшаыц.

Ы гаого1427^

No 1337-ВЬ Губернской городе f 1 Е н з у у ч р е з Ь . города-:?

МалоархангельсвЬ, Ли-

?ІНЫ, ЕлецЬ, Лебедянь ,

/ІЕшецкЬ, К О З Л О В Ь Г Т А М

: БОВЪ , К и р с а к о в Ь

ЧембарЬ*

Глатяя > лаб&тпад Поі-

т бал дорога

и

Page 360: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

360

о о р. л А.

|вер-сіьы.

какихЪ Губ<-р. • сшаяц.

ЕлецЪ гор. см. N o 303«;227 . Побогнал ПогтгшА ор,\ I

Толиі^кой монастырь; 17 Ор. Г.

Епанчино д. - 19 Лебедянь городЬ - 24

60 КуйманЬ д. - - 21 Оршаны д* - * 20

ЛипещкЬ городЬ - 17

58 Главная По товал дор.

Т А М Б О В Ъ Губер, гор.

смош. N o 577- - 149 П Е Н З А Губернск, гор.

смога-. N o 58- - - 287

g Оі о ю о • •-1

И гаого

СЪ города Ельца д;л/ га л дорога*

Тлабнал Поьшоьал и про

іъжал большая дороіа

ЛяпецкЪ городЪ смош.

No 910 ' * - -

Другая дорога вЪ П Е н з у , чрезЪ го­рода : Новосиль, Ефре-мовЬ, ДонковЪ, РяжскЬ, МоршанскЬ и Нижней-

ЛомовЬ.

781

89

.Про&іжая большая дор. ДонвмвЪ юродЬ с м е т

No 374« - - - -РяжскЬ городЬ смош.

No 841- - - -li Е н з А Губернс. гор

смош. N o 385-

ь*р- каки>:Ъ с т ы . 1 > в і р .

стаиц,

219

79

330

И т о г о 6 2 8

До города Ряжена дру­гая дорога.

Тлавная Постпотл дор. Обт}ха Ивановсвое с.

МценскЪ городЬ - -

5 3 Бол. Ску^)атово д Гнилова д. - - 12 Мал. Скурашово д. Сергіевское с. -

Проі.гжал большая дор Слободка д. - • 11 Спасво с. - - • -

БогородицкЬ городЬ

124 РяжскЪ городЪ смош.

No 375- - - -СЬ д. Гнилойводы до города Черня - -|СЪ города Богородицка

о города Венева

i s -

27 1

20 22

27 28

L29

9

Орл. Іуб.

м *<

и :

О

я • о

s<

Hj1

v-

•d JC

Page 361: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

да:

о о л А:

|вер-сшьі.

Тлавнал По шойал дор.*

| Дедйлова сд. - • ПроЪзжая большая дор.

\ ІІилЮгино с* - --* ВеневЬ городЬ - -і 78

какихЪ Губер. сгаавц

25"

^2 Г':

1. No 1338-

'БЪ Губернской fop6ftl II Е р и ъ, чрезЬ ropdi^a; МценбкЬ^ Туду," Вішвйі;, рарайснЬ, Р я З*А * Б V КасимовЬ., Мелені^г t

Муромb , Н и ж н в*и* Н О В Г О Р О Д ъ, Василъ, Чебо^сарЬ , СвілжскЪ , К А З А Н Ь , АркЬ, Мал-

мышЬ ш ОханскЬ Тясібнал Пигшоблл дор.

.Ту л А Губе^нск. . гор | смоm. N o 2% - - 183 Р Я З А Н Ь Губами* гор

смопі. N o 388- • 159 Побо илл По мобам дор. Меленаи городЬ смош

j No 505. . - - - - И 5 МуромЬ городЬ смош.

N o 602- - - - - 1 3 8 1 Тлабпам Погтобал дор.

Н и ж н Е й- Н о В Г О Р О д ъ \ Гуо, гор см. No I 6 * u 4 5

Ча сть II

Й Е р м ъ Губ^рнсі гор.

смоті No 27*

^« 1 Губер. с ты. * *

•сшанц.

і95б

Й шогоДбТбі

N o 1339* Олонецкой І}Іі»е|й¥йг йй^ Субернекой rb^t^i* ІГі^ !

^ Р О - З А В О Д € * % , ^рез

Города - Ш|ен1скВ , 1* у-л у , «СергфЬо Ь, Но* дольс^Л г М о стак в"у, КлинЬ, Т в x ' r t , T o p i жокЬ, Вышйзе^ - ВЪло-кокЬ , Втддай', Кре Сій-С[Ы , Н о St (TV о^ъ ,

ТЙХВЙНЬ іг ©йонЦЬ;. Тлавиал tfaznibmJi дор. Ь/l а с к в А С т о л. сві 1

I No 22^ - - * - ^365 |Д о в го р о д Губ. г:! *

смош4 N o 15« - - 5 4 ^ ІД ЕТ Р о 3 А во д С к.ъ Fy6*-

гор. смога. No 63* [563

И Б Ы Х > Ш € )

Другая дорога

вЬ П Е Т Р О З А во д-чЗ ^ ^

[чрезЪ города: болховЬ^,

БЪлевЬ! ДИХВЙНЬ , -ИА^

46

Page 362: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

362

О О л А.

вер­сты»

л у г j •, Медынь у Мо жайскЬ, ВолоколамскЬ?

Сгаарацу ,. ТоржокЪ Вышней ВолочокЬ j Бо |>овичя 9 ТихвинЬ и

ОлояецЪ. Хіобогпал Погтовал и про-

ізяаА большая дорога* К А л у г А Губердн, гор,

смош. Njo 66* " -ТоржцкЬ городЪ ciyipm.

Тлаепая По тотл ^ор. Вышней-ВолрчркЪ гор .смога. N o 15« -' -Проізжал большая f дор. БоровЕЕчи городЬ смога.

N o 849. - - -ТихвинЬ городЪ смога.

No 63- - > .- -Тлабнал По тошя дор.

П Е Т ? оз ABO дс къ Губ

I гор. смога. N o 63*

какихЪ Губер, станц

185.

322|

71

119

[154

351

И гаогоіі202і

•No, ,1340--.І | b Г^врнокой городЪ

ІГо л f А в і , ч р ^ з Ь 50-

ода: рК у Р с к ь ^ Обо

я н Ь , БЬдтродЬ и X А

Р ь к о в ъ»

вер­с т ьі.

Тлаенал Tlotmomx дор X А Р Ь К О В Ъ Г у б . ГОр.

смош. No 22* - -П О Л Т А В А Губ. гор

смога. N o 65* - -

каких?) Губер. станц.

3 7 3

137

И ш о г о 5 і 0

Другая дорога вЪ П d л т А в у у чрезЬ города: Кромы, ДьговЬ Суджу , Сумы и Ах-

гпырку,

Тлаеналу ііоботал Пог-

тоьал и лру зжал боль-

шал дорога.

П О Л Т А В А Губер, гор.

смога. N o 66- * .-•• [425

Трбшгл дорога вЬ П о л т А в у , чрезЪ города: Кромы , Дмиш ревсвЬ , СЬвскЬ , Глу-ховЪ, Пугаивль, Недри-гайловЬ , Гадячь и Зе-

нъковЬ.

Ілатал Логтоеал дор.

ГлуховЪ городЬ с м о т

} No | 4 . - > - .-. 217

Проізжал большая дор.]

Пушйвль городЪ смош

Page 363: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

363

о о р гх А.

вер­с т ы .

ка кихЪ Губер. станц

N o 1023. - - - 48 Гадячь гор. см. No 23-;120 Ілабная Постовая дер. П О Л Т А В А Губер, гор

смот . No 150- - 108

LH гаого493

No 1 3 4 Ь ВЬ Губернской городЪ П с "к о в ъ ? чре^Ь горо да: ІІарачевЬ, БрянснЬ^ Рославль, С М О Л Е Н С К Ъ ,

ПорЬчье , ВелитЪ , Be-ликіе-Луки и ПорховЬ Побоінал и Главная Ло -

тоеая дороіа. Великге-*Луки гор. см

N o 145- - - ^ - 630 Тлатал Поапобал дор.

П. с к о в ъ Губерн, гор

смош. No 69- - - 1274

И того 904

Другая дорога ;вЪ П е к о в ъ, чреаЪ го­рода: ТрубчевскЬ, Gma-ІродубЬ, СуражЬ, Чири-!ковЬ , Чаусы , М о г и-(л Е в ъ, Сенно, ПолоцкЬ^

СебежЬ, Опочку и Ос шровЬ.

Побо нал Погшоьая дор, ТрубчевскЬ городЬ см

N o 37 Ь* •*'- -"' -Про зжая большая п ло-бо ная Поігпошя* дорога, М О Г И Л Е В Ъ Туб. гор

емога. No 335* Тлабнал и Побитая Hoz-

товая дорога. ПолоцкЬ городЬ смот

No 179- - • • - ' - -Глабнал поітобал дор. СебежЬ городЪ смога.

No 130- - - • - -П с к о в ъ Губерн. гор

смога. No 127*

: е р . ІкакихЪ

с т ы . !ГУбеР-'сшавіі.

166

3^3

;223|

105

1 9 0 |

И того І 0 о8

Третіл дорога вЬ П с к о в ъ, чрезЬ го­рода : БилховЬ , Ка зельскЬ , МещовскЪ ЮхновЪ , Вязьму , БЬ-лой , Торопез^Ъ,' ХолмЬ

и ПорховЬ. Поботал Погтовая илро

Ъяжая большая дорога, ЮхновЬ городЬ смою.

46

Page 364: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

$64 щтттчтттт

О ъ

вер-сшы.

о А.

Губер.]

.-:Ж->ЩОГо|в4&

ЕГстл^ядіС»ой С^бернш b Губе^іской городЬ

Р Е В Е Л Ь, Ч peab шро^ да : ;КарачввЬг^Вр9нд4іЬ, Мце^іскЬ , Роол^ддь^ С м<0 л Е н е ш ь , ^fie-ІдишЬ , Веді&кХе - Лщш. ,

I ГдовЪ и Нарву. іПобо нал и Илаття Ш£? Г тоеал дорога. ;В ел и are Луяи городЪ см.

N o 17З - *• г ••»• Тлащая Щагшошл д ^ : | Вязьма гор^ €^.і\&І0.2^?* §Q Побогпая Щвшошфмщ}^

Topqneqb Ш|>&АЬ ;ШІ#да-

N o 1016. ^ - г &МІ Щюіржал :£^льит0 лор

N o 202. - - - *. т Пор^овЪ городЬ *Ш)хп

N o 70. > ^ «г - ?|121 Тлащая Щогтошл ^oju

П с f о в ъ Щ&ту>ш* тщ емфш/NO'-T<6£U *- 1 87

сгаанц.І

No 145- - • - 6 3 0 Тл-ат&я ^Щттотя дор.І

П с к о в ъ Іубер. xop.J

смоді). N 0 л&9« - - .274 Нарва хор- см. No 73».208~-Р Е В Е Л Ь Губер, гор

смога. N o 72- • "

[сшы. ?^^ станц.

202

И того І З Н І

/Другая дорога вЬ Р Е в £ л ь , чрезЬ го­рода :' Бо'джоьЬ , Д а зельояЪ, М . е ^ о в с к Ь, ЮхнрвЬ , ^орогобужЬ , Духовн^ину, ДорЬшье f

Ьел^кіе - Дуд» , Но^ор-жевЬ, ОстровЬ , Дечо-^ ры , Верро и ДерпціЪ, Побосшл Цостовал и лро-±:ІЖЦЯ большая дорога.

ЮхяовЬ гАродЬ смода», N0 173- - • - - -

Дорогобу^кЬ городЬ см. No 42Ь .- г -

ВелижЬ а'ородЪ с м о т .

No 7- - - V ..- - ..; Тлата я Щтщ^щя дор. !Велцвіе-4^і»лы гор. -.j.^**

N0 69* • ..- - - , Тлатал и лобогшл I2p&

mom/i дщщга.

288

124

173|

120І

Page 365: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

365

сшы.

No 7 Ь - v • ••- fe94 Пpots жал большая 4 op Дер п щ b гоpo^b .х&кші

N o 445- - * 4173-. Р Е В Е Л Ь Губеря. ^ р

смрш. No S b b -

сшанц.

И гаою No 1 3 4 3

Іифляндсдой Губернхи вЬ Губернской шрб^Ъ Р и г у , реэЬ . * рода : КарачввЬ , БрянещЬ ^ І ЦенсйЬ , Р о с л а в л ъ ^

м о л £ н с . х ъ 9 Крас* ной, Б а б и но ві£ ч и , В д-т Е Б с к ъ , ИОЛОІ^ІФ т

ДинабургЬ.

Побоснал Шгтошя лор С м о Л Е Н с к ъ Губ. г;

смеет. N o 145* - 396 Т лат а А Щгтіора.я дор.

Дуоровна ^іЬст. слюш

No.»_6- .- - - - h f f i В И Т Е Б С Ж Ъ Губ. Гор

CMOfn. ISto f. <- - ] 82&

Р и г к Губарисд.о# тор

СМОІП* N o 44- - - І 4 9 5 |

t 8 3

I266 j

Д ^адрр|Ш71

вер-сшы.

вЬ Р э г у, нрэ^Ь ед-рсгі да : "'Трубче^едЬ, Сща-родуе\Ь, СуігажЬ^ Ч?щ&-новЬ , Чаушем1 , М о.г #-л Е в ъ f Борй^івЬ , З д | , лейку, СвЬнцяща &

Побощал Ыщ^щщ&л до$ш

Труб^евсдЬ щродЬ CJW»

No 3 7 Ь - - - - .166 Ііро зжал болъщал ііда ботJл Пощоьал дорога. М О Г И Л Е В Ъ Губ. Fop.

смош. No 3 3 5 , - 323 Про чж&л большая и Тла~

*тая Потщщ^л ж&р Щ»' БорисовЪ сородЬ cwm*

No 1190. - • -.. -• 130 Проі:$жал біщ^йЛ ДОр^ Видейка городЬ cuom*

N o 6- » • - • .т • 103 Б aye #Ъ аашш. городЬ

смоід. No 837- - 2 8 5 ' Р и ГА Губернсдо^й Г€)р.

смош. No 385» •• 462

;і ;каких' Губер.'

^И mQFO

вЬ Третгд дорпт

Р и г у ! чрезЬ т-

тб^

Page 366: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

Збб

о ъ о л А.

|вер-Ісіпы.

I1 [какихЪ,

^рода: ТрубчевскЪ, Сша-родубЬ , Новое-мЬсто , ІРогачевЬ , БобруйскЪ , 'ИгуменЬ , М Й н с к ъ , Ошмяну, В и л ь н у , ВилькомирЪ, ПоііЬвежЬ

и БаускЬ, Пдбо шхл По тобал и про-

і

| ізжал большая дорога. БобруискЬ городЪ смот. | No 3 7 b ' - :- - / }Глмнал По товал дор. М и в с к ъ Губер, гор, | с м о т . N o 276* В и л ь я А Губеры, гор

смога. No б* - • \По6о нал Ио тобал дор БаускЬ зашга. городЬ смош. No 363- / ^Проізжал болыпал дор. Р я г А Губернской гор

смога. No 385-

|Губер. станц*

5 б 1 |

167

1 6 9 |

217$

62

И шого-цПі Четвертая дорога

вЪ Р и г у , чрезЪ горо­да: КарачевЪ, БрянснЬ, Рославль, МстиславлЬу Оршу, Сенно, Лепеиь , Докшицы, Видзы и Ба-; ускЬ. і

Івер- iKaK»^4 с т ы . . | Г У б е И '

1 ,станц.

Побо нал Погтотл дор* Рославль городЬ смога

No 145- - -.-••- 280 Проізжал болыпал дор

БаускЬ зашга. городЬ смош. N o 1226- - 663

Р И Г А Губернской гор

смога. No 385- -. 62

И т о г о

N o 1344. Bb Губернской городЬ Р Я З А Н Ь , чрезЪ горо­да ; МценскЪ , Т у л у ,

ВеневЬ и ЗарайскЪ. Ілавнал По товал дор

Т у л А Губернской гор.

смога. N o 22- -Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смога. N o 388-

1005

183

159

И т о г о 3 4 2

Друг а л дорога- . Ь и Р я з А н ь , чрезЪ

города : Новосиль, Еф­ремов!), Епифань и Ми

хайиовЬ.

Проізжал бояыііал дор. Ефремо.вЬ городЪ смога

Page 367: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

367

Івер- к а к и х Ъ

ісшы. г У б е Р-Істанц.

N o 37Ф •" - - - 145 Р Я З А Н Ь Губерн.* rop.j

смога. 488- - •' - .1210

И шого;з55

No 1345-Bb Губернской городЪ С А р А т о в ъэ чрезЬ го­рода : Малой - Архан-тельскЪ, Ливны, ЕлецЬ, ІЗадояскЬ, В О Р О Н Е Ж Ъ ,

ХоперснЬ, БалашевЬ и Ат^арскЬ*

TIo5ozHan По мовал дор. ЪлецЪ гор. см. No 303-227 ' Ілатая Поітоьал дор* ХоперскЬ городЪ смога

No 5- " - - - - t 3 6 5 ^ С А Р А Т О В Ъ Губ. rbp

[ смога. N o 389* " " І364І

И т о г о 9 5 7

і Другая дорога вЪ С А р А т о в ъ, чрезЪ города: Новосиль^ Еф ре^іовЬ , ДонковЪ , Ра-ниыбургЬ, Іі^зловЬ, Т А-м Б о в ъ , КирсановЬ и j АшкарскЬ.

ПроЬзжал большая иТлй-та А Поітобая дорога*

Т А м Б о в ъ Губер, гор

смопь No 374-С А Р А Т О В Ь Губ. гор

смога. No 86* - -

^ д % какихЪ В е р - Губер.

сшанц-

402

333

И шого 735

Тршіл дорога вЪ С А р А т о в ъ, чрезЬ города : Ливны , Зем-лянскЬ, В О Р О Н Е Ж Ъ ,

БорисоглЪбскЬ , . Бала­шевЬ и Ая]карскЬ*

ТлабнаЯу лоботая Hotmo-еая и лро зжалг большая

дорога* В О Р О Н Е Ж ъ Губ. гор.

смога. No 4 1 Ь - 2 6 4 БалашевЬ городЪ смогам

No 622. -" - - . 305 Ілавнал Погтовая дор. С А Р А Т О В Ъ Губ. гор.

смога. No 389- - 235

И того 804

No 1346. ВЪ Губернской городЪ С И М Б И Р С К Ъ , чрез^

Page 368: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3$§

& ф о р А.

|вер-

No 602. - - - ' -Тлмнал Цо тдбал дор. С И МБ ИР С КЪ Губ* ^Ор

смояь No 55» • •

какдхЬ Губер, сшанц

городе: УЩШЪЪ % T f у? ВеыевУч Зарайсіф,

І? я з ІЁ н ь г ЙасйгмовЬ ,, Ігіелеакя^ МуромЪ, Ар \ замасЬ и АрдаШс р Ь. ІлатсиС Во тобал ЛЬр. Т у л А Губернской гор-

смош. No 22. - 183 Р Я З А Н Ь Губерн» гор.

смош. No 388- - :15<) Побоітл Щ ття £0р. Мелен ли ^ородо СІ ІОГЙ*

No 506- • - т - 195 МуромЬ городЪ смоіп.

.381

442

И того

ДрутЛ дорош ib С и и Б и р с к ъ, чрезЪ Іорода: Новосиль, Еф |>емовЬ , Д о и к о в b І^ЯНІСКЪ , ^оршанскЬ , Н^жаей ЛойовЪ , Ин сарЪ, СаранскЪ и Кар

cytib*

Проіъжая Сояыпая дор ДонкоаЬ городЪ смош;

10171

No 37Ф ' -" т • Ряжск'Ь го^одЬ смош.

No 841* - - - -МоршанскВ городЬ см

No 99- * • - • -Нижней ЛоАовЬ городЬ

смош. No 37'5* СаранснЬ городЬ смош,

No 587- -. - -. -Нарсуйь городЬ смога

No 587- •- - - -"' Тлавная ШХпюбЯЯ' .j'ofi* С и м й и р с т , Губ. гор,

смош. N o 577* ~ •

вер­с т ы .

2 І 9

79

123

116

135

Ш

••94

Ж jn^oro.

N o 1347. Таврической Губервш вЬ Губернский городЬ С и м Ф£ t^t я о л ь , ^pesb города: К у> с к ъу Обо-кнь, БЬдгорОдЪ, Х А Р Ь ­

КОВ ъ ^ Дсшстантино-градЬ г НояомосяовскЪ , Е а А Т Е Р и н ^ С л А в ль, БериславЬ й ПерекоиЬ Тлавиал Поётоъяя дор, Ё К А Т Е Р И Я О С Л А В Л іі

Губ. гор. .см. No 22- 573 СимФЕРАлоль Губер

т

Page 369: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

зт

О Т Ъ О Р Л А .

гор. o i . N o 89.

И тоги

N o 1348-Bb Губернской городЬ

С М О Л Е Н С К Ъ , чрезЬ города : К а р а ч е в Ь ,

БрянскЪ и Рославль. Пабо нал Потгошл дор, С м'о л Е н с к ъ Губ- гор.

с м о т . No 145- ^ • '!

/Jpijiaa дорога вЬ С м о л Е Б с к ъ , чрезЬ города : БолховЪ , Ка ;

зельскЪ, Меаі^о^скЬ, Сеч рпеискЬ и Ельню.

Побоснал Постобая и про хяслл большая дорога.

М^п^овскЪ городЬ см

No 173- - - - -С М О Л І Е Н С К Ъ Губ. гор.

смо.ш. N o 473*

t

И т о г о

Третгл дорога

вЬ С м о л Е н с къ, чре й города : ТрубчевснЬ и

МглинЬ.

ІкакихЪ В е р - 'Губер. сшы. * г

сгпанц.

477

1055

-

396

ті П 7

" — "™"

395-1

- •

- Побоііжл Поьтотя дор. ТрубчевснЬ городЬ см.

N o 3 7 Ь - - - -Щюіхжая большая дор. МглинЪ грродЪ смога

N o 335. - -С М О Л Е не к ъ Губ, гор»

смога. No 1172- *

И шого

N o 1349* ' ВЬ Губернской городЪ

Т А М Б О В Ъ , чрезЪ го­рода: Малой - Архан гедьскЬ, Дивны, ЕлецЬ, Лебедянь , ЛипецкЬ и

КоздовЬ. Гяабная и лобогнал Шш-

моеая дорога* ЕлецЬ гор. см. No 303 ЛипецкЪ городЬ сл^опі

N o 2 337- - -•• -Главная Погтовал дор

Т А. м.Б о в ъ Губер, гор. смош. No 577-

И т о п

Другая дорога \і.Ь Т А м Б о в ъ : чрезЪ

вер­с т ы .

і б б

86

1 9 0 |

4 4 2 |

<

227 '

U S

149

494

каких?» Губер. сшанц.

*

1

. • ' і

I '•

'

і

і

,'

\

Часть I L 47

Page 370: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

370

О ъ о л А.

b е р . сшы,

города : МценсаЪ , Т у л у, ВеиевЬу ЗарайскЬ, Р я а А н ъ , РЯЯІСЙЬ в

КозловЪ. Тл^тал Пошобял дор.

Т у л А. Губернской гор

смош. N o 22- - - 183 Р Я З А Н Ь Губеры, гор*

смога. N o 388- " 159 Т А М Б О В Ъ Губер, гор.

смога. No 3- - - [282

ікакихЪ [Губер. |стані;«

И шого 624

Третгл дорога вЬ Т А м в о в ъ у чрезЬ города • Новосиль ^ Е ф ремовЬ , РанинбургЬ и

КозловЬ. Проізжал большая и Тла еиан По тотЛ дорога*

Т А М Б О В Ъ Губер, гор.

смоги. N o 374* - 402

Чшкртал дорога ьЬ Т А м в о в ъ , чрезЬ города : Ливны , ЕлецЪ

и ЛипецкЬ.

Ілабная лобо ная По то-бал и про з жая большая

дорога.

\

ве^-сшы.

Ливны гор. см. N o 41bT25~ Побоіная По тобая дор.

лецЬ гор- см. N o 3 0 3 ^ 65 Проржал большая дор\

Т А м в о в ъ Губер, гор. смоха. N o (НО» - [212

какихЪ г убер, с шанц.

И т о г о 402

N o 1350. ВЬ Губернской городЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ і^зрода МценскЬ, Т у л у , Сер пуховЬ, ПодольскЬ, Мо­

с к в у и Кл-инЬ, Тлаенал По тошя дор. М ос к в А С т о л и ц а см.J

No 22. - - . - - 365 Т В Е Р Ь Губернс. гор.

смош. N o 15. - - 163

И т о г о 5 2 8

Другая дорога вЪ Т В Е Р Ь , чрезЪ го­рода : БолховЬ у Ка-зельскЪ , Перемышль , КАлугу, Медынь , Мо-жайскЪ и ВолоколамскЪ. Побогная Погтовал и яро ізжал большая дорога.

Page 371: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

371

вер­сты.

городЪ СМ. КазельскЪ

N o 173. Побоснал По тобал дор< К А Л у ГА Губерн. гор

смогп* N o 23- - • Побоснал По товали лро-

зжая большая дорога* ВолоколамскЬ гор. см

N o 162- - ' - -Про аъая бсульшая дор^ |;Т в Е р ь Губернск. гор

смога. N o 101 •

какихЪ Губер. 'сіна-нц.

1 2 6 1

5 9 !

I ? ? :

9 8

И гаого|;461«| Третья дорога

вЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ го­рода : БолховЬ, БЬлевЬ5

ЛихвинЬ , К А л у г у , Малой-Ярославев[Ъ, Бо-ровскЬ , ЗвенигородЪ и

КлинЬ. Побочная По тобая и про-ізжал большая дорога* К А л у г А Губерн. гор

смош. No 66« -КлинЬ гор. см. No 534-Глабнпл По товал дор. ^ Т В Е Р Ь Губеряск. гор 1 смога* N o 15- - -

185 .205

82

И raord472

N 0 1351-ВЬ Губернской городЪ Т О Б О Л Ь С К ъ , чрезЬ го­

рода: МценсвЪ, Т у л у , ВеневЬ, ЗарайскЬ, Р л-з А н ь, КасимовЬ , Ме-ленкй, М у р о м ^ Н и - а -н й й - Н о в г о ^ о д ъ , Басить, ЧебоксарЬ, Сві яжскЬ, К АЗ А и ьу АрсдЬ, МалмышЬ, ОханскЪ П Е Р М Ь , КунгурЬ, Ека-гаеринбургЬ , Камыш

ловЬ и Тюмень. Тлавиал Погтовал дор. Т у л А Губернской гор

смога. No 22- - - 183 Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смога. No 388- • 159 Побо ная Погшоеая дор. Меленки городЬ смога.

No 506. - • ' * . - 195 МуромЪ городЬ смотри

N o 602- - • - - • * . 38J Гласная Поітотл дор.

Н и ж н кй-Н о в і о р о д ъ

Губ. гор см. No 16-145 Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор

смош. No 27* - it 8695

вер- l » » * b

сшы. !ГУб еР-сгаанц.

'? И шогиі2590і

47

Page 372: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

37$

О Ъ О л А.

вер-стаы»

N o 1352-ВЪ Губернской городЪ Т о ML с к ъ у чрезЬ города МценскЪ , Т у л'у 7 Be невЬ", ЗарайснЬ••', Р я-з А д ь, КдсимоиЬ у Me ленки, ЛІуромЬ, Н и ж-Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ ,

Василь, ЧебоксарЪ, Сві-яжсіф, КАЗАНЬ, АрскЬ г

Мал^ышЬ , ОханскЬ т

П Б Р м ъ, КунгурЬ, Ека­теринбург!)- , Камыш-іовЬ , Тюмень г Т о-

Б о л ь с к ъ и Тару, Г.тънал Пошошл дар Т у л А Губернской гор.

смотп. N o 22- -Р Я З А Н Ь Губерн. гор*

смош. N o 388-Побоіпал Погпшая gop Меленкй городЪ с м о т .

No 506- ; • МуромЬ гор, см. N o 602-Тлавнал Погтовая дор*

Н Й Ж H Е й - Н О В Г О Р о д ъ

Губ. гор. см. N o 16» 145

Т о м с к ъ Губерн. гор

с м о т . No 27- - !3299з

какихЪ Гу&ер. істаяд;

183

159

195 38£

И того'4020

вер­с т ы .

N o 1353* ВЬ Губернской городЪ Т у л у , чрезЬ городі> | МценскЬ.

'Тлавнал Листовал дор.

Т у л А Губернской гор.

с м о т . N o 22* - -

Другая дорога вЬ Т у л у , чрезЬ горо­да : БолховЪ f БЬ-іевЬ,

ОдоевЬ к Крапив ну. Поботая Поітоаая дор,

ЕолховЬ городЬ смот-

No 23- - -' • - -Т у л А Губернское гор,

Схмога. N o 915-

|какихЪ [Губер. Ісшані;»

183

54

165

И шого"219 N o 1354.

Оренбургской Губернш вЬ Губернской городЬ; У Ф у , чрезЬ города: МценснЬ , Т у л у , Ве-

евЬ , ЗарайскЪ , Р я*' з А н ь , КасигмовЬ,. Ме­ленкй, МуромЪ, Н и ж-Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ ,

Василь, ЧебоксарЬ, Сві-я ж с к Ь , К А З А Н Ь , Ла-

ишевЬ в Бугульму»

Page 373: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

373

вер- j СШЫ

\шбпал Ло^тотл дор. 1 у л А Губернской гор.

с м о т . No 22- - -• я з А н ь Губер д. гор,

с м о т . No 3&8-Повоснал riozmowfi дор. Меленки городЬ смот.

No 506 Mypowb городЬ смот.

No 602. • - - - -Главна л По товал дор. Н И Ж Н Е й-Н о в г О Р о д ъ

Губ. гор* см* No 16» К А З А Н Ь Губерн. гор

с м о т . No 27* Бугудьма городЬ смот.

No 54- • - - -V Ф А Губернской гор.

с м о т . No 103»

183

159

195

3 8 |

145

3 7 5

309

191

какихЪ Губер, станц

вер­с т ы .

И того 1595;

Друга л дорога нЪ у Ф у, чрезЬ города: Новосиль , ЕфремовЪ , Дон-ковЪ, РяжскЬ, Мор шанскЪ , Нижнеіі - Jlo мовЪ , И н с а р Ъ , Са-ранскЪ КарсунЬ, С и м Б и р с к ъ и Бугудьму. Пр»±зжад Вольт а л дор.

ДонновЬ городЪ смот.

No 374- - - - -Р.ЯЖСІІЬ городЬ смот.

No 841. - - -Морша-нскЬ городЬ см.

No 99. - - - -Нижней-^омовЬ городЬ

смош*. No 375* СаранскЬ городЬ смот.

No. 587- - • - •-Карсунь городЪ смот*

No- 587- - - -Тлтнал Ионяетя дор.

С И М Б И Р С К Ъ Г у б . Г.

смот.- N o 577* Про&зжал болътал дор. Бугульма городЬ смот .

No 110. - - -Главная Погмовал дор.

У <Р А Губернской гор.

смот. No ЮЗ-

219'

. 79

123

116

135

126

94

336

191

И того 1419

No 1355. Слободской Украинской Губерніи вЬ Губернской городЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЬ города: К у Р С К Ъ,

ОбоянЪ и БЬлгородЬ. Глаьнал Поітошл дор.

Page 374: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

374

О Т Л А.

(вер­сты.

какяхЪ^ ГуберЛ стаяц # |

" Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога. JSio 22'. . - - 3 7 3

• Другая дорога вЪ X А р ь к о в ъ, чрезЪ города: Кромы, ЛьговЬ, Суджу и ХогамижскЬ.

Тлатал По товал и про-ізжал большая дорога,.

Судта городЬ смот»

No 66. . •- - - - 212 Проіхжая. большая дор. Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога. No 461 • * 155

И того

Третгя дорога вЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ города : Малой - Архан-гельскЬ, Щигры, ТимЬ,

Корочу и ВолчанскЬ. Главная Почтовая дор.

Хогаегаово с. - -БорисоглЪбскоа с.

Побо шхл Поътовал дор* Малой*Архангел^скЪ г.

78 Проізжая большая дор* 'Дровосечное село -

367

25 25

П О

,1-4 « .

о ъ 2* О Я с JS о

, я* *•»

*< с>

Косоржа с. IIIигры городЪ

Побо ная По товал Соколье с» +-

ТимЪ городЬ .

Останина д. Проізжал большая

Заломная д. Скаредное < .

Тлаеиая' По тотя Кор ча городЬ

Проізхал большая Х А Р Ь К О В Ъ Губер,

с м о т . 4/6*

вер- j сты.

23 28

76

17

35

дор.

Дор.

90 дор* гор-

И хпого

N o 1356. ВЬ Губернской городЬ Х І І Р С О Н Ъ , чрезЬ горо да: К у Р. с к ъ, ОбоянЪ, БЬлгородЬ, Х А Р Ь К О В Ъ

Нонет ангаиноградЬ, Н О -вомосковскЬ , Е к А Т Е-Р И Н О С Л А В Л Ь и Бе-

риславЬ.

Ілаенал Погтошя дор. Е К А Т Е Р Н Н О С Л А В Л Ь

какихЪ Губер. станц.

35

25

20 20

25

1241

403£

Page 375: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 7 5

О О Л

Туб. гор. см. N o 22» БериславЬ злишь гор У смога. No gQ. - -X £ р с о н ъ Губер» гор.

смога. N o 114-

ІкакихЪ ***- Ьубер. СШЫ. J

Ісгаанч 5;8

272

75

И того 9 2 5

Другая 40рога вЬ Х Е Р С О Н Ъ у чрезЬ города: Кромы, ЛьговЬ, Суджу, Сумы, Ахтыр-ку, П о л т А в у, Кобы-ляки, КременчугЬ, Ели-савешградЬ и Никола-

е вЬ. Главная , лобо нал Поі-тобал и лроізжал боль-

тал дорога. П О Л Т А В А Губ* гор

смоги • No 66* - - 425 Ілавная Постовая дор. КременчугЬ городЪ см

N o 592 . . - - • - - 120 Х Е Р С О Н Ъ Губер* гор

смога. No" 115* - 342

И того:887 No 1357-

Трстія дорога мЪ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЪ

города: Кромы , Дмит тревскЬ, СЬвскЬ , Глу-ховЬ, П у т и в л ь , Недр] гайловЬ, Гадячь и Кре-

менчугЬ,

вер* СШЫ,

какихЪ Губер. стані|.

Глабная Погтобая дор. ГлуховЬ городЬ смога

N o 24- , - * * -Проіхжая большая дер* Путивль городЬ смога

No 1022- - - -КременчугЬ городЪ см.

N o 23 Тлавная Поітоеал дор.

СвитинЬ ОврагЬ д. Бечи с. [или Алексан­

дрия бывшей городЪ Побо нал Поіто&ая дор*

Зеленая д. - . Анновская ді - -Великіе Терны д. -

Тлавная Поттовая дор. Кривой РогЬ д. Широкое д. Ш е с т е р н я с. - 18 Донская или Мирн. д ДавыдовЬ БродЪ д.

Про±:іжал большая дор> Иринки д. - - -Полозова д. - - «*

217

48

285

2 4

22

29 26 15

26 23

23 22

22 I 28

Page 376: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

376

О Т Ъ О Р .Л А.

Х Е Р С О Н Ъ Губер, гор.

2 9 7

И хгшго

No 1358. B b городЬ Ч е р к а с л Ь . ,

•чрезЪ города; К у Р с к ъ ?

О б о я н b у Б ЬлгородЬ у

Х А Р Ь К О В Ъ , З м і е в Ь ,

ИздомЬ и Б а х м у т Ь . .

Главная По товал дор.

Х А Р ^ К О - В Ъ Губ. гор.

с я о т . N o 22-

Ч е р к а с к Ь городЬ <оыхот.

N o 117 - -

вер* сдоы.

27

847

373

л dm AW- 1 1 /• - - - ^О i

• "

И inoxoggo

Другая дорогл

вЬ Ч е р к а с к Ь , чрезЬ го­

рода : Л и в н ы , З е м -

лян-скЬ, В О Р О В Е І Н Ъ

и Павло в с кЪ.

Ілатая , либоіная Пот-

томя и лро ажал боль­

шая дорога.

В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 4 1 1 -

Тлаеная Пошоеал дор.

Ч е р к а с к Ь городЬ смош.

264

1

КлЛ их'Ь

Губер. станц.

-

N o 19. • • • ••- -

И лз ore-

No із5а. ВЬ' Г.убернсдоіі городЬ

Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ

города : К р о м ы , Д м и т -

ревскЬ , СЬвскЬ , Глу-

ховЪ, КроиевицЬ л Со

снии[у.

Тласнал Цо товая дор. >

?луховЬ городЬ .смолк

No 24* - - - -Ч £ Р и г о в ъ Губ. гор.

^смога. N o U S * -

" И т о г о

Другая дорога

вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ, чрезЪ

г о р о д а : ТрубчевскЬ и

ПогарЪ.

Побочная Поітотя дор.<

Трубче.всвЬ городЬ см

No' 37 Ь - - - -ЦроЬзжая большая дор^ Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.;

смот. No 25*

И m o г і

Тргтгя дорога

вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЦ

вер­с т ы .

6061

870^

217

201 *

— 4Дв

166

213

; І 7 9

какихЪ Губер. станц.

<

Page 377: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

377

города: Кромы, Дмиш-ревснЬ, СЬвсиЬ, Новго-родЬ - СЪверскЬ и Бе-j резну. Тліхбнал Постовая лор. СЬвскЪ гор{,»дЬ смощ*

N o ,24- - ^ - - | l 4 8 Про зжал больше А дор. НовгородЬ-ОЬверскЬ л.

смога. N o 1149- -• Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ, г.

смош. No 915-

80

168

Ж jnOIOQQQ

N o 1360-Bb Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , мрезЬ города: МценскЬ , -Г-.у-л у ^ СерпуховЬ., По дольскЦ М о с к в у, Пе-реславль - ЗалЪской и

Pocraoab.

Тлавная Логтошл дор, М О С К В А Столица см.

N o 22- - - - - |365 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. ropJ

смога. No 1. 360

И inoroJ625 Ч а с т ъ 1 L

Другая дорога |вЬ Я Р о с ЛАВ ль, чрезЬ горд д а : БолховЬ , lib-

.левЬ, АихвинЬ, і і А л у-г у, .Малой-/ЯрославецЬ, БоровскЬ, ЗвеішшродЬ., КлинЬ, КарчевЪ, Зіаля-

.зинЬ и гличь.

Побогнал Погтошя илро^ ілжал -большая дорога* 1 К А л у г А .Губерн. гор.

.смога. JSIo 66» - - -185 КлинЬ гор. см. 1\!о(534^205 Проізжал 'большая дор* КорчевЬ заштага. гор

смога. No 884* Побо нал Мостовая лор. Я Р О С Л А В Л Ь Губ. ГОр.

смога. N o 266*

5 6

245

И того $ 9 1

Третгя дорога вЬ Я Р О С Л А В Л - Ь , чрезЪ города : МценскЪ , Ту-л у, ВеневЬ, ЗарайскЬ^ ЕгорьевСкЬ , ВЛА^Д и-

м и р ъ и Суздаль. Тлавная Погпышл дор*

Т у л А Губернской гор

48

\

Page 378: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

:37&

о

вер-сшы.

смоттг* N o 22- -• -Іллшая т лобоъпал По& тшъя и лройзжяья боль­

шая дороіЩш В Л А Д И М И Р А Губ* гор

183

О

каких Губер, сшанц.

Л л.

смош.. No= 483* Я ? О С Л А В Л " Ъ Губ» ГОр

смош. N o 227- * "

вер, с т ы .

зіо^

каких киха беЛ

.сшані;.

Page 379: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

$79

0 Т Ъ О Р Е Н Б у Р Г А .

N o 1 3 6 ! . -Bb Губернской гоуод.) І і і і . н з у , чрегЬ города: ;Б}зулуцкЬ , С а м а р у , С л н ги л be в h7 С И М БИРС х ъ^

Нарсунь и. Городиицм;, Тжібная IlozmmaA .д у.

С И М Б И Р С К А Губ* гор. с м е т . No 55- - • -

!П £ н з А , Губернс. гор.

с м о т . No 577* " ."і

11 люго

Другая дорога вЪ П Е Н . з у , чрезЪ го рода: БузулуцкЪ, Сама­ру , Сьізраяь и Пуз

нецкЪ. Тлавная По птшл. дор. Самара городЬ смет,

N o 55 - - - "г Ілабнал По товая it щ>о-

ажал большая дорога. П Е н з А Губернск. гор

смога. N o 608- * -—

И т о ' * *

No J 362. ВЬ Г^бернскрй, лорядЬ

каки^Ъ . в е Р - U г сшы. ^ 6 ^ -

епшнц.

6 0 2 |

2 9 7 §

900

39%

3651

7 6 3 |

.•»

вер­с т ы .

П.Е-Т.МЬ, чрезЬ города г

Сгаерлита^анскЬ, у^у у

ЕирскЬ и КушурЬ* Ілабнал Па тотя дор.

У Ф А Губернской гор.

смога. No ;702* ~ І351 С ударе ва, д» - -

Тавердино д# - -. Ямокая д - - ••--Окудйбашева д*

БіірскЬ хо^одЬ ,- - <

107 Чабыкова .д. - -КазганЪ д. - - -Бигильдина д. .-Бурма Новая д* Гордижа д. г- - й-Алмашская д. - „» Енопаевсяое с. А.тнягузина д. — - 8 Богородское^ с» • > Мединское с. - -•' Ордынское с» - ^

КунгурЬ городЪ р -

- ^ 274 П Е Р М Ь * Губерн. гор.

смош. No 27* • *"•

30 2 0 П 20 2 0

25 21 22 30 18 23 .29

(

30 2 6 2 3 л 27

87

з Щ гаог(>,819

/fpt/іад длрош 1 вЬ I I £ ^ м ^ ; лрезЬ.го^ ... , 1

"

•какихЬ Гувер.

стацц.

4

/TV СР

SC

*<

о. •Я

ft «с

•VI;- -

і - • : •

"' о •^

. 3, ,

с л * . •

•*< 05

_ _ .

I

Л •• • .

4 8 . *

Page 380: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

380

О т ъ О- Р Е if Б J Р F А.

в е р -с а і ы .

р>да: СтерлиттаманскЬ,; У Ф. у, Б ipcab и' Осу.

Ілавпал Поітоеал лор» У Ф А Гу Зерне кой гор.

смош. N o 702-OB іі рек b город b смога

N a 1362^ - - -Чабыкова д. - -КазгаяЬ д^ - * -Бигильдина д» » Ташкуpb д* - -•• Кол шар b д^ ... • 10 Т^іііиаЬ д. - -* • ХайпанЬ Нов. д»'1 1С КыпчанЬ д» * -СенажЬ д. • • * БйшапЬ д. ••• - •• Барда д. - • * -Елпаииха д. •

Оса городЬ - • - -

272

П Е р ц ъ Губернс* гор.

смолк N o S83-

И шого741

351

107 25 21 2 2

, 2 8

30

3 3 18 30 18 22 2 5

111

СЪ д. КазганЬ f до д.

НолмТарЬ другая про з жая большая дорога.

Чоршакы д. - * • I 2 2 Габили д* • • • \ 3 0

какихЪ Губер.\

О

о

о о St

И а

•о

% о

о

СП

X

КолмТарЬ д . • -

62 Третгд* дорога

вЬ Г1 Е р м ъ , чрезЬ го р о д а : Бугульму., Мен-і ЬелинскЬ, Елабугу, Мал-| мышЬ и ОханскЬ. '' Ілаьная По товал дор. Вугульма городЬ смога. | No 5 4 . - '-' - -

{Пабосиад Погтовал дор. УензеиинскЬ городЬ см.

No 702- - - . Ілатая Поітосал дор.

МалмышЬ городЬ см. No 20У - • -

П Е Р М Ь Губе рис* гор

смога. No 27* "

вер- K a 7 * x b сгпы. ••1У0*,Р.

стаігіц.

. 10 Пегм. Губ.

И т о г о

N o Л 3 6 3 . Олонецкой Губерши в! Губернской городЬ 11 * т р о з А в о д с к ъ , чрезі города: Бугульму, Ли мщевЪ, К А З А Н Ь, СВУ-

яжскЬ , ЧебоксарЬ, Ва силь, Н и ж н £ й-Н о в j т о р о д ъ , Балахну у ЮрьевецЬ-Повольсдой ,|

83

132

307||

443

1262 і

Page 381: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 8 1

(У Т Ъ- О" F Е Н В Р Г А.

вер-ешы.

І і и н е ш м у ,' K O C T ' P ' O M ' J - ,

Я Р О С Л А В Л Ь , Рома*-

новЬ , Р ы б и н с к Ь у Мо-

лоіу , У с т ю ж н у , Ти»-

вииЬ и О л о я е ц Ь .

Ілашая Постовал дор.

К А З А Н Ь Губерн. гир.

смо п. N o 54* - - 6 5 2

Н И Ж Н Е - Й - Н О В r a p ОД Ъ;

Губ. гор.. см*. N o 27- 3 7 5

Я Р О С Л А В Л Ь - F y 6 . rop j

смога» N o 1 5 8 - - 3 4 7 у с т ю ж н а горадЬ смого.І

N o 1 3 3 - - - - 2 5 6 Т и х в п ц Ь гг.родЬ смош.

N o 64- - • • - "217 П Е Т Р О З А В О Д С К Ъ Губ.

гор. с м о ш . N o 63* 3 5 1

какихЪ Губер. сгаа-нц;

И гаого^2238

Другая дорога

вЬ П Е г Р О З А В О Д С К Ь ,

ч^езЬ города : Бузулу-

ц ч Ь , СергіевскЬ , С п а

с ч Ь , К А З А Н Ь , Ц і р ^ в о -

к о к ш а й с к Ь , Вешлугу ,

МакарьовЪ - я а нжЬ ,

Надый , Г а л и ч ь , Буй ,

Но. г о г д у , К и р и л о в Ь г

оЪлозерсаЬ и В ы ш е ^ р у *

вер­с т ы .

какихЪ Губер. станц.

1 7 3 |

Г лама* ПогтОбіХя дор*

БузулуцкЬ городЬ см.

N o 5 5 . - - ' - 2 3 8 Проізжал' большая дор* С'паскЬ- городЬ с м о т р и

N o 977- - - • 3 1 6

Побо ал и Ілавиал Пос­

товая дорога.

К А З А Н Ь Губерн^ гор.

с м е т . К о 7ГЗ* - 9 7

Побоснал И'Стоб&д илро*

іъжая бол-тал дорога. •

Г а л и ч ь гор. см. N o 1 5 9 - 5 9 9

В О Л О Г Д А Губер» гор

с м о т . N o 143-БмлозерскЬ городЬ см,.

N o 137» - • - • 167

Проізжал большая дорі

Пео-хина с т а н ц , с м е т .

N o 2- - . - - • 1 0 7

Тлостая ПостОбая дорш\

В ы т е г р а городЪ смош.-

Г N o 1 2 2 - - - - - 1 2 2

П Е Т Р ОЗА в о д с к ъ Губ'.

гор. см. N o 254- • 2 1 2

И дгого 2 0 4 I I

N o 1364* В Ь Губернской городН

П о л Т А в у, ч р е з Ь гороч

Page 382: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

,382

О Т Ъ О Р Е Н £ J Р Г А.

какихЪ : Б е Р - !Губ^р.

'сгаан^і

да: БузулуБ(вЪу Самару^ СунгилЪевЬ, СимБдескъ,! R а р с у ЙІЬ , Городище ,! П Е н з у7 ЧембарЬ711ир-і сановЬ , Т А М,£ О В Ъ .,' КоздО-вЬ? Липе^кЬ. у с монь , В о р о н Е- ж аь,, НижнедЪвьщкЬ , С т а ­рой - ОсколЬ^ Корочу.,' БЬлгородЬ и ХАРЬКОВЪ

Ілатал Поітоьал дор. С и м Б и г св. ъ Губ. .х\

смога. N o ;55- - ^602^ П г, н з А Губе^рн. «гор.

смога> N o 577- - *297 Т А м Б о в ъ -Губер-гор.)

смога. ;No 58- ' * ^287 В О Р О Н Е Ж Ъ. Губ. тор.]

[смога. No :577- •. ^ 8 4 П О Л Т А В А Губер, гор.

4СДІОІІІ? No 308- - 484?-

# И шого ig55^

Друьая дорога вЪ П оиі т А в у , чрезЬ города: Бузулуі^дЬ? Са­мару ь Сызрань , Куз-нецкЬ^ П E H з у, Т A Mr Б о в Ц yc*50Hbr t В О Р р -

н в ж ъ, КоролюядЬ,. Ос-І

Iвер- ; к а к ихЪ сшы. [ГУб^Р.

шрогожснЪ, Бирючь, В а-луйни и Х А Р Ы І О В Ъ .

Ілабнал Постовая дор. Самара городЬ слюш,

No-55- - - • -Проізжал -болъщал дор. II в н з А Губерыс. гор,

смош. N o 608- -Іла ная П ітошл дор. Невешвино село смоіи.

No 58* - . - * * Тлавнал Яогтовая и про-

хжял большая дорога. Т А М Б О в Ъ Губер* гор

? смога. (No.;587'e'' " " В о Р О Н Е я^ ъ Губ. гор.

смощ. N o 579-Побоіпал ilotmoecui и яро

•фхяая большая дароіа. X А р ь к о в ъ .Губ. гор

смога. .No 614« • -Ілаьнал Пшповая дор. к •;

П О Л Т А В А Губер, гор.

смош. ^Noi 65*

'станц.

398

3 6 5 ^

120

142

[22.8

3423

137

Ж ш о ю 1733

No 1?б5. вЪ ry6epHqKOH городЬ П с н о в ъ ,, чрезЪ г/>ро-

.|\а: Бузулу^кЬ^ Сіамэві

Page 383: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

383;

О T Ъ О' Г Е- ЕГ Іі у Р Г А.

в е р -с ш ы .

С и н х и л fee в Ъ" г С и т Б и р с к ъ у АрдашовЬ }

АрзамлсЬ, МуромЬ,ВлА д и м и р ъ, ІІикровЬ Бо ірод кЬ, Москву, НлинЬ, Т В Е Р Ь , ТоржокЬ, Вы шней-ВолочочіЬ, Валдай, Кресгацы и* Н о в г о

р о Д Ъо»

МурэмЬ городЬ смога.

No 5 5 - "• •- - - 'ЮМ В Л А Д И Л! » > Ъ Г у б ^ Г,

смога* N o і б . - "-. :122 М о е к в л С т о л и ц а CMJ

N o 4. - • - - : i75 Н о в го Р О Д ъ Губ*, гор»

смош. N o 15- - - 542 П с к о в ъ Губеры, гор»

смош. N o 68- • - 209

вер­с т ы .

И т о г о

N o 1366* Естляндсной Губерши вЬ Губернской городЬ Р Е в в л ь> чрезЬ горо ВузулуцкЬ , С а м а р у , С ^ я г и л Ъ е в Ь ^ С и м-г> и р с к ъ , АпдатовЬ

ІЛрзамлсЬ, МуромЬ^ВлА

2092І

какихЪГ

Губер. !

Д И М И Р Ъ К По'кравЪу Бо-городекЬ , М о с к в у , Клин о , Т В Е Р ь , Тор жокЬ f Вышнеіг - Воло |чокЬ , Валдаіг, Кресш КЦЫ , Н О В Г О Р О Д, 7> у С А Я-

К Т П Е Т Е Р Б у V Г Ъг Я м -

бургЬ и Нирву. Тлавнал По тОбал дор. М у р ш Ь городЬ смога.

No 55* - - - • 10445 В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г J

смога. No I g . - - ;122

|каких1> Губер

М о с к в А С т о л и ц а см

175 No 4. - - ~ -С А Н К Т П Е Т Е Р В у Р Г І і '

Столица см. No 15- 7 2 6 | Р Е В Е Л Ь Губерн. гор.

смош. No 72- - - 3 4 0

И' шого2408!

Другая дорогаг вЪ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ* го­рода : Бугу.льму , Ларі-шевЬ г R А &А н ъ , Сві-яжскЬ, ЧебоксарЬ , Ва. ^ и л ь ,. Н И Ж Н Е Й - Т Т О R

г о Р о д ъ^ Балахну, Юрь евецЪ Повольской , Ки-ыешму , К о с т р о м у

Page 384: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

384

О Т Ъ О Р Е Н Б J Р X А.

;|вер-

Яде<о'с л л в л ь , Рома-яовЬ^ РыбинскЪ, Мо ло­гу, усгаіожну, Тих^янЪ^ Новую - Ладогу , Ш л и сельбургЬ, С А к к т п Е

Т Е Р Б у Р Г Ъ , Я м б у р г Ь

и Нарву.

Главная Лоітотл дор К А З А Н Ь Туберн. гор,

смош- N o 54- - - J692 Н И Ж Н Е Й - Но,в г о Р О Д.Ъ

Губ. гор. см. N o J27- 375 Я р о-с л А в д ь Губ. гор.

с м о т . No 158- - .347 Усгаюжна городЬ смош.

No 133- - - . - • 256 С А Н К Т П Е Т Е Р Б J Т Г Ъ

С т о л и ц а см. N o . 83* 466 Р в в Е л ъ Губерн. ггор

смош. N o 72- - 340

какихЪ Губер. станц

И т о г о 247$

N o 1367-Лифляндской Губернш вЪ Губернсаой городЬ Р и г у . , чрезЬ города : БузулуцкЬ? Самару, Син гилЪевЬ, С И М Б И Р С К Ъ ^

АрдагаовЪ , АрзамасЪ , МуромЬ, В Л А Д И М И Р Ь ,

ЛонровЪ ,, Б огороде вЪ , ' М о с к в у , МожайскЬ , ГжашспЬ, Вязы і у , До ІрогобужЬ, С М О Л Е Н с к.ъ, ІКрасной, Бабинови^и , ІВИТ.Е.БС.КЪ, ПолоцкЬ и

^инабургЪ.

Хлавпал Ііоітотл ЛОР* МуромЬ городЬ смош.

N o 55- * -- - .-jB л АД и-МгИ Р Ъ Г у б . т о р .

с С м о т . N o 16» * -

М О С К В А Сгаолица.см.

No 4. - - - х .-іДубровна м. см. N o 7*

ТВ и т Б -Б чс к ъ Губ. гор. I смощ. N o 7* З Р . И Г А .Губернской гор.

.смош. N o 44» r "

е ^какихЪ сіііы. | І :У бер.

станц.

10445

122

175 4753

821

495J

Д того2394»

N o 1368-Bb Губврнсной городЪ Р я з А н-ь , чрезЬ горо­да: .БузулуцкЪ Самару СингилЪевЪ^имБИРскъ, АрдагаовЪ., АрзамасЬ , МуромЪ , Меленки и І КасиіцовЪ*

Ілатал Погтошя дор.

Page 385: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

BBS

О Т Ъ О Р Е Н Б У Р Г А ,

МуромЪ городЬ смога.

No 55- - - - -Цоботая Постовая лор Меленки городЬ смога.

No 602. - - - -Р я з А н ь Губерн» гор

смога. No 506- - | l95

вер­с т ы .

[каки&Ьі Губер. 1 ста и IT. j

10443

381

И т о г о 1278

Другая дорога ІвЬ Р я з А н ь, чрбзЪ го рода: БузулуцнЬ, Сама-ру7 Сызрань, КузнецкЬ, П Е н з у , Нижней-Jlo мовЬ , СпаскЬ у ШацкЬ

и СпаскЬ. Главная Поітобая дор. Самара городЬ смога.

No 55- - - - -Проіз&ал большая дор. П Е Н З А Губернс. гор.

смога- No 608* Проезжая большая и лобо-

ная Постовая дорога. Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смога. N o 60- - -

И того

No 1369.

ВЬ Губернской городЬ Часть II*

398

3 6 5 !

396

115Й

jC А Р А Т О В Ъ, *ІрвзЬ ГО

рода; БузулуцкЬ, Сама ру , СингилЬевЬ , Сыз­рань , ХваиынснЬ 15

ВольскЪ. Главная Постовая лор

СянгилЬевЬ городЬ см

No 55- - - • • | 5 4 7 | С А Р А Т О В Ъ Губ* гор смога. No 283- - 387

вер, (к акйхЪ сшы. !ГУбеР-І

И шого934І другая дорога

шЪ С А Р А Т О В Ъ , чрезЪ города: БузулуцкЬ, Са шару , Сызрань , Хва

лынскЬ и ВольсвЪ. Ілатая Постовая дор.

Жегулиха село смога,

No 55- - • - - 459 Праізжая большая дор Сызрань городЬ смога.

N o 304. - - - - 67 Iлатая Пос7повая дор.

С А Р А Т О В Ъ Губ. гор

смога. No 283. - - 287

И того : 813£ Тттгя дорога

вЪ С А Р А Т О В Ъ, чрезЪ] горидЬ у ральснЬ.

49

Page 386: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

386

О т ъ О Р Е Н Б у F Г А .

аер-І І Ы *

какихЪІ ІГуиех>.

^ :сшанц J

ІЛіПная Поътошя дор

Ч е р я о р Ь ч и н с к а л кр, 2 8

Т а т и щ е в а к р # - - \ 3 0

Про зжал большая дор. 1

Н и ж н е о з е р с к а я кр. 2 9

Р а з с ы п н а я к р . - 3 0

З а ж я в н о й форгюсіхіЬ^

прогаиву Илеі^каго го-І

родка - - . - - 1

К а н д а л и ц к о й форп* |

И р ш е ц к о й ред., - j

ЕнварцовЬ ред. - - j

Р у б е ж н о й ред, »- - j

Глиновской ред. - j

У р а л ь с к Ь гор. и к р .

2 5 » j К а а а ч е й у м Ъ т Ь - 3 0

ТаволовЬ у м Ъ т Ь - 4 0

К е мел и н к а д. - - 30.

ДвусесгарЬ д. - - 3 0

М о с т к и у Иргиз.у - 4 0

О в с я н о й г а й д* 2

Я б л о н о в к а д. • - 19

Ж у р а в л и х а д« 17

Т а в о л ж а н к а д. - 2 5

Мечегана ел. - - 2 0

Б е р е з о в о с* - - - 2 5

Суковка д. - - i g

Нормяшка- 'д . -. • 3 0

Б ы к о в Ь О с т р * . с# 1 3

К р а с н о й ЯрЬ с- - 1 2 5

о

й

18 o n ZU

30 15 18 10 30

> о а Си

М & к о О

- S*

•ч

» •

О

р

3 о W

о » о

о>

•о

a

|ВольскЪ городЪ - - 2 2

3 5 5

Воскресенской ыон. 3 5

Е л ь ш а н к а с. - - 3 2

Ілатал Hot тот л дер .

Крещеновна д . . - . - 2 8

С А Р A T о в ъ Губ, гор,| 2 9

1 2 4

івер- ік а кихъ: сты. ГУ б еР-

И т о г о 737

;СЪ К е м е л и н к и с ш а н ц

до М е ч е т н о й . слободь

другал лро зжал боль-

-шал дорога. г

П о р у б е ш к а д . - - | д5

Me ч е т н а я ел. - - (| 2 б

1 2 1

N o 1370-

ВЪ Губернской городЬ

С И М Б И Р С К . ъ , ч р е з Ь

г о р о д а : Б зулуіткЪ? Са­

мару и С ингилЬе ІІЬ,

Ілабнал По тошл дор.

С И М Б И Р С К Ъ Губ* гор.

caiom. N o 55- - - ? 6 0 2 |

Gb ^быв. города Алек-!

сЬе вка до С и ді Б И Р С К А!

другал лроізжал 6олъ-\

Page 387: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

387

О т ъ О Р Е Н Б У Р Г А .

|вер- | ! с т ы .

•какихЪ [Губер, «стані;. {

Красноярская xp# -ІІервышевна д. -Мусорка д. - - -Богородское Резан, с. Никольское Черем- с. КолмаюрЬ д.

С И М Б И Р - С К Ъ Губ. гор

180 No 1371.

Таврической Губерши вЬ Губернской городЬ С И М Ф Е Р А П О Л Ъ , чрезЬ города: БузулуцкЬ, Са мару, СингилЬевЬ С и м-Б и р с к ъ, Карсунь , Го родище, П Е н з у-, Чем-барЬ, КирсановЬ, Т А М Б О В Ъ , КозловЬ, Ли-пецкЪ, усмонь, В о р о н Е ж ъ> НшкнедЪвицкЬ, С т а р о й ОсколЪ , Поро­чу, БЪлгородЬ, X А р ь

о в ъ, Консшантпивог-радЬ , НовомосковскЪ , Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь .

БериславЪ и ПерекопЪ, Тлавчая Поотовая лор.

С и м Б и г с к ъ Губ* гор | смога. No 55* -;П Е н з А Губернс. гор і смош. No 577-

25 30 20 28 13 27 37

о

о

о

О)

6 0 2 |

а97Й

jT А м Б о в ъ Губер, гор, ] СМОПТ. No 58-[ В О Р О Я Е Ж Ъ Губ. гор

| смош. No 577* • Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

j смош. No 308-;Е К А Т Е Р И Н О С К А В Л Ь

Губ. гор- см. No 22. С и м Ф Е р А п о л ь Губер.

городЬ см.ояь No 89»

И того

No 1372- . |ВЬ Губернской городЬ ІС м о л Е н с к ъ, чрезЪ го­рода : БузулуцвЬ, С а-Імару , С и н г и л Ъ е в Ъ , ;С и м Б и- р с к ъ, Арда іповЬ , АрзамасЬ э Му­дром Ь, Б Л А Д И М И Р Ъ ,

ПокровЬ , БогородскЪ , М о с к в у , МожайскЪ , ІГжагаскЬ , Вязьму и

вер-.какихЪ 'Губер. станц.

287

284

347І

205

477

25СОІ'

10445

Д(,рогоі".ужЬ. S Ілавиая Постовая дор ІМуромЬ городЬ смоіь

No 55- - - - ->В Л А Д И М И Р Ъ Т у б . Г '

| Сііот. No 16. - - :122

; М О С К В А ЬіиоАшца. cw.|

49 *

Page 388: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

-388

О Т % О Р Е Н Б У Р Г А .

вер->сгаьі

No 4- - •-G М О 'А Е Я С-Н Ъ

Губер.г С т а н Lb

• - [1.75 Губер |

гор. смолк No б- •• І378

И т о г о і ^ Щ

Друтл дорога \ в h С М О Л Е Н С К Ъ, чрезЬ|

[города: Буаулуі^Ь , Са­мару , Сызрань 9 Куа-нецаЬ, П-Ен-зу., Нин;-! ней - лЛоморЬ , Мор шанскЬ, РяжскЬ, Прон-скЬ5 МихайловЪ, Тулу, К А л у г у , МеіцовскЬ ^

СурнейскЪ и ЕЛЬНЮ.

Тлавнал Поптйеия дор.* ( амара городЬ СМОИІІ

No 55- - - - - : 3&8 ІТлатал Патовая luwpo ізжал болъшаш доуош.

Н Е н з А Губ-ернс. шр

смош- N 0 : 6 0 8 - '- ^365 | ; Про зжал обольщая дор. МоршанскЬ городЪ ом.

No 375- - - - - І207 МихайловЬ городЪ см.

No 9.9. - - . • 220 ПрО'кзжая большая п ло^ воінал Потьоьал дорош. С МОЛЕН с к,.ь Губ. г.

смош. N o 437*

вер­с т ы .

І 5 0 7 І '

каки^Ь Губер.

И тогоД698 •No 1373.

Bb !Губериской городЬ Т А М Б О В Ъ„, чрезЬ го рода ; БузулуідкЬ , Са м аРУ г С и н г и л ЬевЪ , С и м Б и -р с к ъ 9 Пар­сун ь, Городище, ГІЕнзу, ЧембарЬ и КирсановЬ. Тлатал Пс:стотл дор. С и м Б и р с к ь Губ. гор

смот. No 55* - -П Е Н З А Губериск. гор.

смот. No 577- - • Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смоги» N o 58*

602І

И того

2 9 7 |

287

118.7

.Др гал дорога вЬ Т А м Б о в ъ , чрезЬ «•о;* ода: БузулупнЬ, Са­мару , Сызрань Куз-

нег^кЬ и П Е Н з у. Iля та я Л оптовая дор. Самара городЬ с м о т .

No 55. - -' - - ;398 Тлатал По тобал и лро-\ ізжа-я<6олъшал дорога. \

Page 389: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

389

О fT Ъ О Р Е Н Д у Р Г А .

П Е н з А Губерчск. гор..

смош. No 608* Невешкино село смога,

No 58- - - - . -ПроЪзжал большая дор.

Т л м Б о в ъ Губер, гор,

сыош. No 587 е

вер-сгаы.

/какихЪ [Губер. істані|.

вер» сшы.

И того

365j§

120

142

10251

No 1374. IBb Губернской городЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ города: БузулуцкЬ , Самару , С и н г и л Ъ е в Ь , С И М -Б И Р С к ъ , АрдатовЬ , АрзамасЬ,МуромЪ? В.л А-Д И М И Р Ъ , ПокровЪ, Бо городсяЪ , М о с к в у и

К Л У І Ц Ь .

Главная По товая дор. МуромЪ городЬ смога

No 55- . - - - - '10443 В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г

смога. No 16. - •• : 122 М О С К В А Столица см.!

No ф - - .• - | і 7 5 Т В Е Р Ь Губерн. гор.;

смош. No 15» - - 163

И ШОГОІ504І

какихЪ) Губер.J сіианц.-

No 1375-вЬ Губернской городЪ Г о в о л ь с к ъ , ч р е з Ь

г о р о д а : С т е р л и т а -манскЬу у фу, БирскЬ^ К у н г у р Ь, Екатерин-бургЬ , КамышловЬ и

Тюмень, ІТлатаія Поито&ал дор. У Ф А Губерн спой гор

смот. N o 702. - 351 КунгурЪ городЬ смога

No 1362. - - - 381 Т о в о л ь с к ъ Губ. гор

с м о т . No 27* - 8 2 6 !

И moroISSS

Другая дорога в Ъ Т о Б О л ь с к ъ , чрезЪ города: ВррхнеуральскЪ, ТроипкЬ, ЗвЪриноголов-ную крЬпость, Св-Пега раКрЪпость и ИшимЪ. ІГлабнал По тОбая дор Т О Б о л ь с к ъ Губ. г.

смот. No 936-

Т емія дорога івЪ Т О Б О Л Ь С К Ъ, чрезЬ [ г о р о д а : С т е р л и та*

17681

Page 390: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

390

О Т Ъ О Р Е Н Б у Р Г A.

вер* і сшы.

манскЪ, у ф у , Челя-бинскЬ, КурганЬ и Ялу-1 гаоровскЪ. I Тлатал По тошл АОр* У Ф А Губернской гор і смош. No 702-іПобо нал По тобал, лроі-зжал большая и ТлаенаЛу і Погтомл дорога. ^ Т П Б О Л Ь С К Ъ Губ. ropJ

смолі'. N o 1,03' «

!какихЪ' Губер* •сшанц.

351

1149

И шого 1500

N o 1376. jBb Губернской городЬ /Г о м с к ъ, чрезЪ горо­да : СшерлигааманскЬ , jy Ф у, БирскЬ, КунгурЪ, ІЕкашеринбургЬ, Камы |шловЪ , Тюмень, Т о -

Б О Л Ь С К Ь Й Тару. ] Ілатал По.ітобал лор. У Ф А Губернской гор. | смот. N o 702- - 351 КунгурЪ городЬ €МОЩ. 1 No 1362* - - - J381 Т о ы с в ь Губер, гор.!

| смопи N o 27» - 2256!

і И того29881

вер ^ ікакихЪ

'сшы.

Другая дорога вЬ Т о м с к ъ, чрезЬ го­рода : ВерхнеуральскЬ , ТроицкЬ, ЗвЬриноголо-вяую крЬпосшь , с в я т . П е т р а крЬпость, Ише-^е , Т о Б о л ь с к ъ и!

Тару. | Ілавнал Поътовал дор. \

Т О Б О Л Ь С К ъ Губ. г/

с м о т . N o 936. - 1768i; T о м с к ъ Губерн. гор.

смош. No 27- - 1430

Губер, .станц.

И гаого-зі98

No 1377* ВЬ Губернской городЬ Т у л у , чрезЬ города Самару , СингилЪевЪ , С И М Б И Р С К ъ , Арда гаовЬ , АрзамасЬ , Му-ролгЪ, Меленки , Каси-мовЬ , Р Я З А Н Ь , За-

райскЪ и ВеневЬ. Тлавнал Погтовал дор.

МуромЬ городЪ смош

No 55 1044і Побо нал Погтоеал дор.

Меленки городЬ с м о т

N o t 0 2 . . - . - - 38^ !

Page 391: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

391

Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смога. No 506-Тлаенал Погтомл дор.

Т у л А Губернск, гор.

смош. N o 388«

О Т Ъ О Р Е Н Б У Р Г А .

вер-сшы.

какихЪ Губер. сшанх;.

195

159

И га ого 1437 Другая дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ горо да: Бузулуцко, Самару, Сызрань , КузнецкЬ 7

П Е н з у , Нижней Ло-мовЪ , М о р ш а н с к Ь , РяжскЪ , ПронскЬ и

МихайловЪ. Тлатая Погтобал дар.

Самара городЬ смога.

No 55* - - - -Ілатал Постовая и про-

зжая большая дорога. П Е Н З А Губернс. гор,

смош. N o 608-Лроізжая большая дор< МоршанскЬ городЪ см.

І No 3 7 5 . - - - . . -МихахіловЬ городЪ см, | No 99- - - - -

}Т у л А Губ рнской гор

смош. N o 437*

398

365^

207

220

102

вер­сты*

И того 1 12^^'

No 1378-Оренбургской Губерніи вЬ Губернской городЬ У Ф у , чрезЬ городЬ

СтерлишаманскЪ. Ілавнал По шобая дор.

У Ф А Губернской гор, смога. No 702»

N o 1379* Слободской украинской Губернш вЬ Губернской городЬ Х А Р Ь К О В Ъ

чрезЬ города: БузулуцкЪ,! Самару 3 СиыгилЪевЪ , С и м в и р с к з » , Кар-сунь, Городище, ГІЕнзу, ЧембарЪ , КирсановЪ , Т А М В О В Ъ , КозловЬ , ЛипецкЬ, усзмонь, В о-І р о н £ ж ъ , НижнедЬ-? вицкЪ, Сшарой-ОсколЬ,

Корочу и БЪлгородЬ. Ілабнан Погтовая дор. С И M Б И Р с к ъ Г у б . г.

смога. No 5 5 ' " ^ II Е н з А Губернс. гор,

смогав No 577-ГГ А м п о в ъ Губер, гор

смош. N o 58- * В д р о н Е Ж ъ Губ. гор

какихЪ Губер. станц.

3 5 1

6 0 2 1

2 9 7 $

287

Page 392: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 9 2

О 't -к О Р Е Н Б у Р Г А.

вер-

смош* N o 577« Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смош. No 30&

И шого

другая дорога вгЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ' города: Бузулуі^кЪ, Са­мару , Сызрань , Хвй-лыискЬ, ВолъскЬ , С А-р А т о в ъ , АшкарскЪ , БалашевЬ у ХоперскЬ ^ ПавловскЪ и Вадуйки. Ілавнал Ііо тотл дор.

Жегулиха село смош^

No 55- • - - -Проізжая большая дор. Сызрань городЬ ^слтош.

No 304- - - - -Тлабпая Погтовая дор.

С А Р А Т О В Ъ Губ. ГОр.

смога. No 283-ХоперскЬ городЬ смош.

No 389. - - - -Глабнад Пошовая и др-*-ізжал большая дорога. Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смош. No 903*

какихЪ Губер. сшанц-

'284

3474

;818

вер­с т ы .

4 5 9 !

67

287

364£

303|

И гаого!і48і

No 1380г. f Bb Губерйской городЬ X к р с о н ъ ? чрезЬ го­рода : БузулуцкЬ , С а мару., С и я,г и л Ъ е в Ъ ,' € м в и \с й ъ, Карсуні^ Городище, ПЕнгзу, Чем-барЪ, КирсановЬ^Т^м-Б.О в ъ ., ІіозловЪ , Ли-ііе^аЬ., усмонь, В о Р oJ н Е ж ъ, НижнедЪвйцкЬ,' Сшарой~Ос.колЬ,Корочу,' БЬ л городЬ, X А р ь it о в ъ,,1

Консш.аіідпиноградЬ> Но­вомосковск!) у Е К А Т Е р и н о.с л А 0 ль и Бери-

^лавЪ.

Ілатая Поітотл дор. С И М Б И Р С К Ъ Губ, гор*

смош. No 55- - - £ 0 2 ! П Е Н З А Губернс. гор.;

смош. N o 577- - , 2 9 7 | Т А м в л s ъ Губер, rop.j

смош. N o 58- - - 287 В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смош. N o 577- - 284 Х А Р Ь К О В Ъ Губ* гор.

смош. No 308- - 3 4 7 | Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л I

Губ. гор. см. No 22- 205

какихЪ Губер, сшанц.

Page 393: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3.93

О Т Ъ 0 Р Е :.Н Б у Р Г А.

{ какихЪ в e ' , - ГуЯер С Ш Ы . І '

; ісшаыц. Б ф и с л а в Ъ зашЧті. гор.

смоаг. No ^ 9 . - 2 7 2

X £ р с 0 н ъ Губер, гор.;

смоги. N o 114- - 7 5

И Л І О Г О 2 3 7 0 І

Nv ізЗЬ ,ВЪ городЬ ЧеркаскЪ ,

чрезЬ города : Вузу-

"луцкЪ 5 С а м а р у , Син-

г и л Ь е в Ь , Х » а л ь ш с к Ь т

ВольскЬ , С А Р А т о-в ъ

и ХоперскЬ.

Іла-пал По шобіія дор.

СингилЬевЬ юродЬ см.

' *"

No 55. - - - - 1547| С А Р А Т О В Ь Губ- гор.'

смот. No 283- - !з87 Х о п е р с к Ь городЪ смоіп.І

No 389- - - - 13641 Ч е р к а с к Ь городЪ смога,, **

No 473- " " " І534^ 1

И шогоііззз^

Друтл дорога

вЪ Ч е р к а с к Ь , чрезЬ го­

рода : БузулуцкЬ ,. Са­

мару, СингилЪевЬ, Сы

изрань , X вад ынскЬ ,

В О Л Ы Н Ь , С АР А ТО В Ъ ,

КамышииЪ и: Цлри-

цынЬ, Тлатая Поімо ал дор.

No 55. . - -С А Р А т р в ъ Губ. гдр.

:: г м о т , ЗМо 2^3«

Ц а р и ц ы нЬ городЬ см.

.

N 0 4 - - - . - -

Оксайскаа с т а н и ц а см.

No 286- -. - -ЧерласкЬ городЬ

И иного

No 1382. Bb Гуоернский городЬ

Ч Е г н и г о в ъ % чрезЬ

города : БузулуцнЬ ,

Самару , СиыгилЬевЬ ,

С И М Б И Р С К Ъ , Карсунь,

Городище , Ц Е Н З у ,

ЧембарЬ , КирсановЬ ,

Т А М Б О В Ъ , МозловЬ ,

^ І и п е ц к Ь , смонь, В о

р о н Е ж ъ , НижнедЪь

вицкЬ, Cmapoii-OcKOwib,

ТнліЬ, К у р с к ъ , ЛьговЬ

РыльскЬ> ГлуховЬ, Вро-

леви^Ь и Сосницу»

вер­с т ы

5 4 7 |

3 8 7

3 5 3 " '

4 6 7

15

17^9:

, . - , • • < ;

ч ••

• ; *

накихЪ Губер. сгпанц.

! •

%

і

: •- І "

Ча ешь II 50

Page 394: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 3 *

о % ъ о р к й a y ^ г А.

Глятая По тоьпя дор* С и м? & и р с к ъ Гуи» г

смош. No'55» " •* • П Е Н З А , ?'уберас. гор

сдеоль No- 577* Т А. МБ о в ь Губ.- гор

с-х юпь N o 5 8 ; • • В О Р о Н £ ж ъ Губ* гор

смоль No 577^ ГлуховЬ городЬ смош^

No 276^ - - -іЧ £ р- н и г о в ъ Губ.- г.

смош^ Ne м 8-

Ifi шого

ІкакихЪ Г5бер..

вер-с

6021

297f

287

284

4 2 1 !

201

І093І

Лрдтя дорога вЪ Н Е Р К И Г О В Ъ , чрез! города: БузуглуциЬ $ С а мару у Сызрань. у Куз нецаЬ, П Е н з у f Т А м-Б о в ь , КозловЬ 5 Ра-нинбургЪг ДонковЬ, Еф ремовЬ, Н о в о с- в л ь , О р в л т» г ТрубчевскЬ

и ПогарЬ» ТлЬтая Пошоюя дор. I

Самара городЬ смот.

N o 55- - • • - 3 9 8 Тлатая По тотя илро

\ жъя большая дороіа.

>365г

££&.&•& А Губернс* гор емога. N o 6и8 '

Хламшл ИоиПіоыхя дор. Н^вешкино село с м о т .

No 58- - - - - 120 npoizжая &ОАЪтая дор. Т А-М Б В і» Г у б . ГОр.

смош* No- 587- - jls42 Тлтная Погтооая и яро-ізж&я большая дорога* О р Е л ь Губернск. гор.

см- пь N o 374* - 402 Побочная По мишл дор.\ кТрубчевскЬ городЪ ель!

No 371- - - - 166 Проіажая большая дор.! Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ» rJ

смош. No^ 25- - - - 2 1 3

вер- і к а к й х Ъ сіпы. |гУбеі>.

И шага 18-06* N o 1381-

ВЬ Губернсвой городЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города ; Бугульму, Лай шевЬ7 К л з А в ь , Сві лжскЬ, ЧебоксарЪ, Ва^ еиль, Н и ж н в й Н о в -г о р о д ъ , Б а л а х н у э

Юрьеаег^Ъ- По Вольской , Кинешму к К а с т р о м у ^ Ілабная Лиътобая дор, |

Page 395: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

395

Т Ф Р Е

К А З А Н Ь Губэрн. гор.

смотп. N o 54-Н И Ж Н Е Й « Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. rap. см» N o 27* Я Р О С Л А В Л Ь Губ. rap.

смош. N o 158*

И т о г о

Другая .дорога шЪ Я р о ел А В л ь , чрезЬ города: БузулуцкЬ, Са­

мару, Ардагао»Ь-на Аль шырЪ , Н и Ж >Н Е и Н о-із г о р о д ъ 7 Балахну и

л Нерехіііу.

вер­с т ы .

692

375 -

347

1414

.

какяхЪ Губер, сшанц.

! Н Б у Р Г А.

Тяатал Погтовял дор.

Самара жюродЬ смот.

N o 55- - - - -

Жлаенал Погтосал и про-ізжал болъшал дорога.

Н И Ж Н Е Й - Н о * го РОДъ

Губ. гор. см. N o 1284-

Тяабнал, и яоб гнал Шг

мовал дорога.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смот* No 183«

И гаогц

какихЪ в е Р - Губер. с т ы . J г

сшанц.

^98

5 4 § !

^14

Л5#

:

і

.

5 0 *

Page 396: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 9 6

О т П Е н 3 ы.

N o 1 3 8 4 -

ЛЬ Губернской городЪ

І L в р м ъ, чрезЪ города:

Городище , Карауль у

и и м Б и р с к ъ, Б у и н с і ф ,

Л А з л н ь, АьрскЬ, Мал

м ы ш Ь и' -ОханекЬ

Глабнал По ттал дор.

G И М;Б И P C R Ъ Губ

С ЕОІА. N o 5 7 7 -

К А З А Н Ь Гу(>ерл. ТОр-

смоп|і. N d 2 8 3 * ^ ' • v

П в щ $> • Губ^рнс. ; lrqp

с м о ш . N o 2 7 . -

какихЪ вер-

сшанц :" " Г"

г.

И шого

N o 1 3 8 5 .

Другая дорога

вЪ П Е р м ъ, чрезЬ горо

д а ; Городище , С и м

Б и р с к ъ , Б и л я р с к Ь

ЧисгаопольскЬ , Спгаро

ш а й м и н с н Ь , М а м а д ы ш і ,

Елабуіу С а р а п у л ь и

Осу.

Тjama я Tlozmomx и про

ізжая болыиал дорога.

С и м Б и р с к ъ Губ, гор

смопт. N o 980»

Про зжал бояъшал дор,

2в7і

5 8 1

272|

ЯГердалы с. г - -

М а ш к ж і а и н о с.

Б р я н д и н о П я т н и ц , с.

Т и н е кb о ы в ш городЬ

У с п е н с к о е Ю х м а ч . с*

О т у д е н е ц Ь е. -,; -

Б н л а р с к Ь б ы в ш . гор.

М а л а я Б а х ш а д.

Поботая Цогтошл дор.

Ч и с г а о а о л ь с к Ь ;городfcx

1 9 4

Прп±ижая больтал дор*

Уі а м а д ы ш b го ро д b см,

смоіи. N 0 У83*

Поботая Пшітоъая и яро-

іяжал большая дорога.

I I Е Р М Ъ ГуборнСД. ГОр

с м о ш . N o 9 ь З -

СШ S i .

I 2 0 15

2 4

12

21

2 4

2 6

какихЪ Іубер. стапц.

О

24

8 1

4 9 5

2

I I гаогоі042і

N o 1 3 8 6 .

О л о н е ц к о й Губорши вЪ,

Губернскоіі городі.) II к. т-

р о з А в ')д с (іъ 9 ч р е з Ь

города: С а р а н с к Ь : ЛукЬ

ановЬ , А р з а л и и Ь , My

ромй у В Л А Д И М И Р ъ ,

ПокровЬ , БогородгкЬ ,'

М о с к в у , К л и н b j\

[Т в JE р ь ? Т о р а і о к Ь , Вы4

Page 397: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

397

О

в е р -с ш ы .

шней-ВолочокЪ, Валдай,-

Кресгацы, Н О В Г О Р О Д Ъ,'

Т и х в и н Ь и 0..іонецЪ.

Iлатая Пиггпоыгя д*^.

| М О С К В А С Ш О Л І І І } . с м .

N o 4- - - ' - 7 0 1

Ы О В Г О Р О Д Ъ Губ. r.j

смош. N o 15- - - ;542 П . К Т ' Р О З А В О Д С КЪ Г у б . ;

гор. слі. N o "бЗ^ " 'І563

п какихЪ. Гуоер. | сшаиц..'

Е Н 3 ы.

івер-ІСИІЫ.

Губер.j сшанц.

И т о г о , 1 8 0 6

Другая дорога

вЬ П t т р о з А в о д с к ъ ,

чрезЪ города: СаранснЪ

ЛукЬяновЪ , А р з а м а с Ь ,

Н и ж н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ь ,

Б а л а х н у , ІОрьевецЬ-По-

вольской, К и н е ш м у,

К О С Т Р О М У , Я Р О С-

л А в л Ъу Р о м а н о в Ь , Р ы

бинсвЪ Мологуі у с ш ю -

жну , Т и х в и н Ь и Оло-

нецЬ.

Тлаенал Постовая дор.

АрзамасЬ городЬ смош.

N o 4. > ' - - - ;287 Побп нал Цо това-л дорА Н и т н Е й - Н о в о р о д ъ;

Губ. гор. см. N o І 8 9 - 1 0 8 -

Главная Ло тОбая дор. •

[ Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

| с м о ш . N O 158- - 3 4 7

[успіюжыа городЬ Cxviora. ! N o 133- • * - - 2 8 6

гТихвинЬ городЬ смоги.1;

' N 0 64- - •" - • | 2 1 7

П К Г Р О З А В О Д е к ъ Губ.-

гор, смош. N o 63* ; 3 5 1

И шого 1596

Трстгя дорога

в Ь П Е Т Р о 3 А В О Д С К Ъ ,

ічрезЬ города: Н и ж н е й -

иіомовЬуСпаскЪ^ІІІацкЬ,

[СпаскЬ, Р я з А Н Ь , За-

aicrtb r Коломну, Брон-

іицкЬ, Москву-, КлинЬ,

jT в Е Р Ь , ТоряЕ'окЬ, Вы

шней-ВолочонЬ , Боро-

;вичи, Т и х в и н Ь и Оло-

нец'Ь.

Шроізъал большая) лобо-

іная и Главная notmo*

\ е-лл дорога.

М о с к в А С т о л и ц а ..см.

j N o 6 0 . - - - • ;588 Гяатал Погтотл дор. г

В ы ш н е й ВолочокЬ гор.!

с м о т . N o 15. ^ - | 2 9 7

Page 398: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

398

т л ІЕ И 3 Ы.

вер­с т ы .

Проізжал большая AQp. Боровичи го родЬ сыога.

N o 84§ . - - - -ТихвинЬ городЪ сі іош.

N o 63- - - - -Тяаінал Пошоеая лор.

Г І Е Т Р О З А . В О Д С Н Ъ Г у б .

rojp- смолі. N o ,63-

119

1 5 4

.Губер* сдааыц

3 5 ;

И шого 1509

N o 1387-ВЪ Губернской іюр дЬ Ц о л тг А в у , чрезЬ го­рода: ЧембарЬ , Кирса-новЬ ? Т А м ів о -в ъ у Ко зиовЪ^ ЛилецкЬ ? о монь , В о Р о н Е ж ъ ^ НияшедЬвизцкЬ , С т а рой • ОсколЬ , Корочу $

БЬлгородЪ и ХАРЬКОВА

Побочна л Поттоеал дор. Т А м в о в ъ Губер* гор*

смощ. N o 5'8# * * В О Р О Н Е Ж Ъ Губ»

смощ. No 577* П о л т А в А Губ*

сздош. N o 308*

гор.

гор.

287

284

484|

И гаого|10551

вер-сщы.

другая дорога вЬ П о л т А.в у 7 чрезЬ ^города : Т А М Б О В Ъ , іУсмонь, В О Р О Н Е Ж Ъ, ! КоротоякЬ, Оешрогож-<:кЬ , Бирючь, Влдунки

и . Х А Р Ь К О В ъ«

.Тяавнал Постовая дор. Иевещкино село CMOIIU

N o 58* - - - - 120 Тлабкчл Погтотя и про ізжал большая дорога*

!Г А м Б о в ъ Губ. гор с м о т . N o 587* " 1 4 2

і В о Р О Н Е Ж Ъ Губ* JTQp .1

смош. N o 57в- т ;258 Побо ная Поітобал и про-уіз&ая большая дорога. Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

: м о т . N o 614- - - | 3 4 2 j П О Л Т А В А Губер, гор

смога. N o (},§• - - 437

какихЪ Губер. станц.

И raoEoJ969|

Третья дорога вЪ П о л т А в у , чрезЪ города : Т А М В О В Ъ

ДипецкЬ, ЕлецЬ , Лив-*іы, К у Р с -к ъ , .Суджу, J Сумы и Ахгаы£>ку«

Page 399: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

39Ф

О т ъ и Е Н 3 ы.

Тлібнал Шшобал л рх. Невешяино село смош.

N o 58- ' - - - • -Ілтпал Tlotmotan и про* ізжал большая дорога-. Е* А м Б м в ъ Губер» гор»

смош. N o 587* Про :іхал большая дор. ЕлецЬ гор см- N o 910» Побогнал Постовая дор. Л и в я ы городЬ слі пт.

N o 303- - - - -Проізжал большая доро К р с к ъ Губерн. гор»

сшот. N o 48*8-Побо нал Постовая дор. Суджа гор* см» N o 67^ лобо шл, Глатал' Поста* «ал и лро зкая боль*

шал дорога;. По л т А в А Губер* гор.

смош. Ncr 66*

вер­с т ы .

12Ф

1-42-

121

9 1

какихЬ-Губер, j с т а н ^

вер­с т ы .

2 1 3

И т о г о 9 6 4

N o 1388-Bb Губернской городЪ П с к о в ъ , чре^Ь горо-' да : СарансяЬ ? ЛукЪя новЬ , АрзамасЪ , Му-

ПюкровЬ , Б городскЬ #

М б с к-ву, Кл-инЬ, ТВЬРЬ,

іТоржокЬ , Вышнеи-Во-'лочовЬ, Валдай , Крес­

т ц ы и Н О В Г О Р О - Д Ъ .

Ілатал Постовал дор. М о с в в л С т о л и ц а см<

N o 4 - І - - - - І701 Н О В ГО Р О Д\Т> Г у б . *0]>.|

| см. No 15. - - •- :542* 'П е к о в ъ Губерн.- гор.'

смош. N o 68- - • 2 0 9

какихЪ Губер. сша^д.

И т о с о Д 4 5 2 Другая дорога

вЪ П с к о в ъ, «грезЬ гв* р о д а : Ни>* нен-Ломо^Ьу МоршанскЬ , ГяжскЬ СкопинЬ, Еітафань, Бе» городицкЪ, Т у и у, Алев. синЬ, К А л у г у , Юх* новЬ у ДорогобужЬ , Ду-ховіцину, ПорЪчье , Be-'лижЪ , Великте - Луки , НоворшевЪ и ОстровЬ. Проізжал большая дор БогородицкЬ город!) см.

N o 375- - * • 1459 Тлатая Постовая дор* j

|Т у л А Губернской гор J

I смош» N o 5* " • i 5С

Page 400: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4П0

О п Е Н 3 ы. ікакихЪ

в е р - з . і 1 уоер.

с ш ы . s J г

сшанц.

К А л у г л Гу5 -рн. г о р .

смоги. N o . 277- - .'Юб

Iлатая Поітобал и про-

±зж.лл болътлл дирмя*

До д)гобужЬ гор >дЬ см.

N o 4 2 К - - - -В е л и ж Ь городЬ смош.!

N o 7- . - - - -Тлавн&я Постовая дор.

Великіе-^Луки гор. см.

No; 69* * • - -Тла&пал и noGotuafaHQt-

№Q6'iA доршг.

П с к о в ъ Губерн. гор

с м о ш . N o 7 1 * -' ш

в е р . к а к и х Ъ с ш ы . І 'У б ер-

сшанц.

203-1

1 2 0 5

2 6 0

И т о г о

N o 1389-

Е с ш л я н д с к о й Г у б е р н ш

вЬ Губернской городЪ

Р Е В Е Л Ь , чрезЬ горо­

да : СаранскЪ , ЛукЬя-

новЬ , А р з а м а с Ь , Му-

р о м Ь , В Л А Д И М И Р Ъ ,

ПокровЬ , БогородскЬ ,

М о с к в у , К л и н b ,

Т В Е Р Ь , Т о р ж о к Ь , Вы­

ш н е й ВолрчакЬ, Валдай,

К р е с т ц ы , НОВГОРОДЪ ,

С А К! И Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ

ЯмбургЬ и Н а р в у .

1 3 7 8

)Ілаъкал Поіто^ад дор.

М О С К В А С т о л и ц а см

N o . 4. . - . . - - . 7 0 1 С А Н Н Т П Е Т Е 1> Б у Р Г Ъ

С т о л и ц а era. N w 1 5 - | 7 2 б |

Р Е В Е Л Ь Губерн. гор.

смош. N o 72- - 1340

И т о г о

Другая дорога

1 7 6 7

вЬ Р к в ь л ь, ч.резЪ го-

ірода: Н и ж н е й - ЛимовЬ,

М о р ш а н с ь Ь , Р я ж с к Ь ,

СкопинЪ, Е п и ф а н ъ , Бо-І

городицкЬ, Т у л у, Але-;

ксинЬ, К А л у г у ', Юх-і

новЬ , Дор.огобужЬ , Ду |

ховіцкну, ГІ^рЬчье^ Be

ЛЕІЖЬ ? Вегіикіе - Луки ,

НоворжевЪ , ОсгпровЪ j

П е ч о р ы , Верро и!

Д е р п ш Ь .

Проі.чжал большая дор.:

ВогородицкЬ юродЪ см/'

N o 3 7 5 . * - - | 459

Глсібнал Пагтотл дар.

Т у л А Губернской гор.

смош. N o 5- - - 5 6 К А л у г А Губерн. гор.

Схмош. No. . 2 7 7 - " 106

Page 401: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

401

О т п Н 3 ы.

•Ілабпая Ппг лоьая и лро-іізжая большая дорога. •ДорогоОужЬ город и -см.

j No. 421 [ВелижЬ городЬ смога. j No 7- - . - -

Тминад Поітобал дор. Великіе-Луки гор. сді.

No 69- • - - - -Тлавная и лобот&я Ilnz-

тобая дорога* \ ОсгпровЬ городЬ смош.

No 71* - - - -{Прскзжая большая дор. ІДерпшЪ городЬ смога» j No 445- -- - - -

|Р Е в к л ь Губерн. гор.

* смога. No 383*

с т ы ,

'каіиіхЪІ ІГубер. j Істанц.І

сгаы.

|203|

173|

ІЩ

204

173

183

И гаогоіб78 ^ о |

No 1390. Лифлдндской Губерніи вЬ Губернской городЪ

jP и г у , чр^аЬ города: СаранскЬ , ЛукЪяновЬ ,

[АрзамасЬ, М у р о м Ь у

В л А д я м и ъ , Пок [ровЬ, БогородскЬ , М о fc к в у, М о ж а й с к Ъ , ТжапіскЪ, Вязьму , До-

Часть LL

ІрогобужЬ, С М О Л Е Н С К ь, !Красной? Бабиновичи , ВИ-TJS Б с къ, ПолоцкЬ и

ДияабургЬ» • Тлавная Пошовая дор.

М О С К В А С Ш О Л И І ^ . С М

No 4- - - - .- Ьоі Дубровна м. см. No 6-475? В и т в Б с л ъ Губ. гор

смош. No 7* Р И Г А Губернской гор.

смога. No 44* - •

какихъ ІГубер.

82*

495 J

И шогоі754

Другая дорога вЪ Р и г j у чрезЬ горо да : Нижней - ЛомовЪ ?

(МоршанскЬ , РяжскЬ ІСкопинЬ^ Епифавь э Бо-городицкЬ, Крапивиу 'ЛихвинЬ , КазельскЪ , )

іЖиздру, Р о с л а в л ъ , ;Мстиславль , М о г и U Е в ъ , БорисовЪ , Ви (лейку, С в Ъ н ц я н ы и \ БаускЬ» шроізжал болыиал дор. [Рославль городЬ смога I No 375. г • - 826 JM о г и л я в ъ Губ. гор>|

51

Page 402: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

402

вер­с т ы .

смощ. No> 21 • - - І 6 2 Щю зжал болъшіл и Іла-

еная Шітотя дорош. БорисовЬ городЬ смаш

N o 1190. - - - ; і з о Проізжал болътал дор. Вил^йка городЬ смош

No 6- - - - - 4 0 3 БаускЬ з а ш ш а т . гародЬ

смога: No 837- - І285 Р И Г А Губернской гор.

смога. N o 3 8 S г 6 2

какйхЪ Губер* сшанц.

И ПІОГОІ 1568

Третгл дор іа вЬ Р и г у , чрезЪ городу: Нижней-ЛолювЬ, Спа-. снЬ , ШацкЬ , CnacBbJ Р З А Н Ь , ЗараискЬ, Ко­ломну, БронницкЬ, М о с к в у , ВолоноламснЬ , ЗубцоаЬ ^РжевЬ^ Торо п е ц Ь , Великіе • Луки . у

Невелъ j СебежЬ , Лю*

цинЬ и РЬяіицу. Проізжал большая и до

боснэя Поітоъая дорога. Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смога# N o 60- - 4 1 3 Тлавпал Доітовал дор.

М О С К В А С т о л и ц а см

N o 3* - .- - - 192 Добжъихя Постовая и лро-

зжая большая дорога*

ТрепенгофЬ мыза см

No 45- - • - - 822

Ілмнал Поішоьал до^

Р И Г А Губернской гор.

САіога. N o 4Ф - 145-

какйхЪ с т ы . і У б е р .

И т о г о

No, 1391-ВЬ Губернской городЪ Р Я З А Н Ь , чрезЬ горо­да : •ІембарЪ , Кирса шэвЬ, Т А М Б О В Ъ , КО

злсшЬ и РяжскЬ. ^Главная Ло тобал дор< Т А м Б о в ъ Губер, гор | смога.. N o 58* - -Р Я З А Н Ь Губерн.. гор

смош.. N o 3* - -

Г372І

И т о г о Другая дорога

вЪ Р Я З А Н Ь , чрезЬ го­рода : МокшанЬ, Ниж­ней-ЛомрвЬ , КеренскЪ, С п а с к b , Ш а ц к Ь и

СпаскЬ.

287

282

569

Page 403: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

403

О т

Побочная Тіогтоьал и лро-

ізжал большая дорога. Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смога. N o 60-

Третгя дорога вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЬ го­рода : Нижней ЛомовЬ^ МоршанскЬ и РяжсяЬ.

Проізжая большая дор. РяжскЬ городЬ смогари

N o 375- - - • Главная Погтошл дор* Р Я З А Н Ь Губерн* гор.

смопь N o 3*

И т о г о

Чстбертал дорога вЪ Р Я З А Н Ь , чрезЬ го­рода , МокшанЬ , Ин-сарЪ, ТроицкЬ, Красно-слободскЬ , ТемниковЬ,

КлдомЬ и КасимовЬ* Побогчал Цо таеая .лор КраснослободскЪ городЬ

смопь N o 59^ Про- зж.ал большая и ло боснал По товап дорога. ПасимовЬ городЪ смопь

No 56- . - -

Ь

вер- ; СІПЫ. S

м т*т Т

4 4 7 5

3 3 0

110

4 4 0

1 8 9 |

191

П

какихЪ Губер-сшанц*

• - " " •

^ І

Е Н 3 Ы .

Побочная Погтовал длр. Р Я З А Н Ь Губерн. гор-

смош. N o 506-

какихЪ ^ 1 " " Губвп. СГПКТ- J *

іСшанц,

135

| И гаого;515|

No 1392-ВЬ Губернской городЬ

С А Р А Т О В Ъ, чрезЬ го­родЪ ПешровскЬ.

Главная Пошовал дор. С А Р А Т 0 В Ъ Губ* ГОр.

смоггц N o ф • ••

N o 1393-ВЪ Губернской городЪ

С И М Б И Р С К Ъ , чрезЪ города t Городище и

Карсунь. Главная По тоюя4 дор. С И М Б И Р С К Ъ Губ. г.

смош. N o 577*

Друга* дорога В Ь С И М Б И Р С К Ъ , чрезЪ

городЪ Городище. Главная По тсвал и про ізжал большая дорога.

197

2 9 7 !

С И М Б И Р С К Ъ Губ. Г.!

смога. N o 980 ' £72J

Page 404: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

404

О n Е Н 3 ы.

Трбіпід дорога вЬ С и м Б и р с к ъ, чрезЬ

городЬ Ііарс кь.

Тлатал Поітозяя и про-зхал большая дорога.

Карсунь городЬ смош

No 981- - - - -Тламая Поітобал лор»

С и м Б и г с къ Губ. гор смога. No 577- - •

вер­ста ы.

И т о і ч

No 1394-Таврической Губерніи вЬ Губернской городЬ С И М Ф Е Р О П О Л Ь , чрезі города : ЧембарЬ, Кир-сановЬ-, Т А м Б о в ъ , КоаловЬ, ЛипецкЪ, у с міщь , В О Р О Н Е Ж ъ ,

НижнедЪвит^кЬ ^ С т а рой - ОСКОАЬ , Корочу , Белгород]}, Х А Р Ь К О В Ъ

К о н с т а н ш п н о г р а д Ь Т Н о вомосковскЪ , Е к А Т Е-Р И Н О С Л А В Л Ь , Б е -

риславЪ и П е р е к о п Ь . [Гл-гбная По товая дор. Т А м в о в ъ Губер, гор

смога. N o 58* - - (^87

какихЬ ІГубер.

•сшанц.

190

9 4

2 8 4

вер- какяхііі

В о Ро н Б ж ъ Губ. ropJ

смош. No 577- " [284 Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.!

смош. N O 308- - 3 4 7 | Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

ГСШЫ. Г У б е І і ,сшанц

Губ. гор, см. No 22-С и м Ф Е г А п о л ь Губер

гор. No 89. - -

205

477

И того; 1600*

No І 3 9 5 . ВЬ Губернской городЬ С м о л в н с к ъ , чрезЬ города: Саранск!), ЛукЬ яновЬ, АрзамасЬ , Му-ромЬ, В Л А Д И М И Р Ъ , ПокровЬ , БогородекЪ , М о с к в у, МожайскЬ , Гжатск!), Вязьму и До-

рогобужЬ, Тмхтал Постовая дор.

М О С К В А Столица см.

No 4. - - -• « (701 С м о л г н с к ь Губ. ropJ

с м е т . No 6- - - 378

21

I

И того

/другая дорога вЬ С м о л вн с къ^ чрезЬ

1079

Page 405: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 0 5

О

г о р о д а : Н и ж н е й ЛомовЪ,

М о р ш а н с н Ь ? Р л ж с ^ Ь ,

С К О І Ш Н Ь , Е і і и ф а н ь . Бо-

городицкЪ , Е р а пи вы у ,

ЛихвинЬ , КазелъскЬ ,

і К и з д р у и Росла-вль.

Про іжая большая дор.

Р о с л а в л ь городЬ смош

No 3 7 5 - - - - -Побочная Погмовая дор,

С . М О Л Е Н С Я Ъ Губ, гор.

вер-СПІЫ.

п какихЪ Губер, сшанц.

н ы.

с м о ш . N o 145*

826

116 (

И т о г о ! 9 4 2

Тршіп дорога

вЬ С :м О Л Е Н С К Ъ, Чр ЗІ '

города : М о н ш а н Ь , Ин-

сарЪ, Н а р о в ч а т Ь,

СпаскЪ^ШацкЬ^СпаскЪ,

Р Я З А Н Ь , Зарай-скЪ ?

К а ш и р у , А л е к с и н Ь , К А -

л у г у , ЮхновЪ и Доро­

го буж Ъ.

Побо нал Пактовая дор

И н с а р Ь городЬ с м о т .

N o 59- - - - - 9 9 1

Про хжал большая дор.

С п а с к Ь гор. см. N o 806*1 8 5

Лобо ная Погтовали пр -

з жал боль та я дорога.

P я з А н ь Губерн. гор

"", с м о т . N o 60» *' 2 7 ? " Тламяя Постобая и яро-

\£злс$я болътссл дорог®.\

.-Кашира городЬ смот. і

| N o 4 4 8 . - •> - - ! 1 0 6

*JK А л у г А Губерн. rop.j

J с м о т . N o 4 8 Ь - 1 2 5

[ДорогобужЬ городЪ CM.J 1 N o 4 2 N - -• - - Г 2 0 3 |

Ілавнал Поіттхя дорА

С Х М О Л Е Н С К Ъ Губ. гор.!

с м о т . N o б*' •- - i 8 7

какихЪ

ісшы. І ^ ^ Р . »сшанц.

И ш о г о | 9 8 3

N o 1 3 9 б г ВЪ Губернской городЪ

Т А м в о в ъ , чрезЬ го*

р о д а : Ч е м б а р Ь и К и р ­

сане в Ъ.

Главная Поітов&я дор} Т А М Б О В Ъ Г у б ^ р . ГОр.І

смош- N o 5 8 - - - ' 2 8 7

Друга si лорта

вЪ Т А М Б О В ъ : чрезіУ

города: Н и ж н е й ЛомовЫ

и .\ТоршанскЪ„ |

Проезжая большая дор:*

МоршансьЪ городЪ см.

1 N o 3 7 5 . - - - - ;207

Page 406: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

406

О П Е К 3 Ы.]

Поборшя Шоістобал дор Т А м Б о в ъ Губер, гор*

смош. N o 97*

И шого

Третіл дорога вЪ Т А М Б О В Ъ.

Ілат&я Цо товал 4Щ* Невешкино с см;. No 58^ Тлавпал Погтошл ипро-£:іжая большая дорош. Т А М Б О В Ъ Губерн* гор.

смош* N o 587-

вер-сшы.

295

І20

142

И того 262

No 1397-ВЬ Губернской городЪ Т В Е Р Ь , чрезЪ города: СаранскЬ , *ДукЬя.новЪ, АрзамасЬ , М у р о м Ь , В Л А Д И М И Р Ъ , Пок

ровЪ, БогородскЬ, М о ­е к в у и КлинЪ.

Тлаенад По юобал дор. М О С К В А С т о л и ц а см

N o 4* - • • -Т В Е Р Ь Губернс. гор.

смош» N o 1 5 е ' • '

какихЪ Губер, станц.;

88

701

163

Й raoro!864

яер-сшы

Другая дорога ІЪ Т в к р ь 7 чрезЬ го­

рода : МокшадЬ^ Ниж-яей-ЛомовЬ, НеренснЬ , СпаскЬ , Ш а ц к b СпаскЬ, Р я з А н ь . З а райскЬ, Коломну, Брон-цицкЬ ^ М о с к в у и

КлинЪ. Побогнал Поыпоюл и жро-ізжал большая дорога.

Р я з А н ь Губерн. грр смош,. No 60^ - *

Главная Поітоб&я дор. М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 3* - - - -Т В Е Р Ь Губернск. гор*

смога. No 15. -

какихЪ [Губер. ісшанц»

447|

192

163

И т о г о 8 0 2 ! No 1398-

ВЪ Губернской городЪ Т О Б О Л Ь С К ъ , чрезЬ го

р о д а : Городище, Кар сунь , С и м Б и г с к ъ БуинскЬ, К А З А Н Ь ,

Apckb , М а л м ы ш Ь ?

ОханскЬ , П Е р м ъ , К у н г у р Ь , Е к а т е р и н бургЬ КамышловЬиТю

мен к

Page 407: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

407 — : • ; —

О Т Ъ П Е Н З Ы .

Тлаьпал Потоьая дор. С И М Б И Р С Н Ъ Губ. Г.

смога. N o 577* К А З А Н Ь Губерн. гор.

смош. N o 283- - -Т О Б О Л Ь С К ъ Губ. гор.

с м о т . N o 27*

И шого -

No* 1399* ВЪ Губернской городЪ Т о м с н ъ , чрезЬ города: Городище , Карсунь у

С и м Б и р с к ъ j Ьу-инскЬ, КАЗАНЬ, АрскЬ,

М'алм.ьшіЪ , ОхвнскЪ , EI Е Р м ъ, КунгурЪ.Ена-теринбургЬ , Камыш-ловЬ, Тюмень , Т о -

х о л ь с к ъ ІІ Тару»

ТяатОгЛ По ттал дор. С И М Б И Р С Н Ъ Губ. г.

смош. N o 577-К А З А Н Ь Губерн. гор.

смош. N o 283* Т о м с к ъ Губерн* гор.

с м о т . No 2 7 ;

И т о г о

вер­сты.

2971

2 0 4

І494І

1996

к

'•

2971

2 0 4

2924І

3426

какихЪ Губер. сшані -

,

-

м » '

N o 1400. ВЪ Губернской городЪ

Т у л у , чрезЬ города : ЧембарЪ, КирсановЬ,

Т л м Б о в ъ г КозлоьЬ , РяжскЬ, Р Я З А Н Ь , За-

райскЬ и ВеневЪ* Ілатая Погтоеал дор+

Т А м Б о в ъ Губер, гор.

вер-сгаы.

с м о т . N o 58* - 2 8 7 Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

с м о т . No 3- • • Т у л А Губернской гор.

с м о т . N o 388-

2 8 2

159 і

И т о г о ^ З Дрг^гал дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ горо­

да: МокшанЪ, ИнеарЪ , НаровчашЪ , СпаскЬ , ШацкЬ , СпаскЬ , Р я-з А н ь, ЗарайскЪ и Ве-

невЪ. Побо нал Лоітодал дор* ИнеарЪ городЪ с м о т .

N o 59. - - ' - -Проізжал большая дор. СпаснЪ городЪ смош.

N o 806. - - - -Побо нал Постовая и лро-іхжая большая дорога.

9 9 |

85

какихЪ Губер, станц.

;

Page 408: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

40$

О II Е Н Ы.

[ Р Я З А Н Ь Губеры, гор ] смога. No 66- - -Т у л А Губернское гор.

смош. No 388^

D-

И ШОГО

^Третіл дорога вЬ Т у л у , чрезЬ го рода: Т А М Б О Ь Ъ , КО

рлоізЬ, РанинбургЪ,• Дон-ковЬ и БогородйцкЬ..

Хлаьная Посмивал дор. Невешкйно село см о т

No 58- - - - -Тлавна ч Поіто&ая и про іііГиая большая дорога Т А м Б о в ъ Губер, гор

смога. No 587* ДонковЬ городЬ смога,

No 374- - . - -Проржал большая дор. Богороди.цкЬ городЬ сдь

No 632- .- - - -Ілатая Постовая дор. | Т у л А Губернской гор.

слюхп. No 5» - -

ь е р -с ш ы .

ІкакихЪі 1І убер. 1

сіпы.

277

159

620|

120

142

183

91

56

•Іг И піого(592

Четсертал дорога \ \ьЬ Т у-л у , чрезЬ горо-|

да : Нижней - ЛомовЪ .5

ІМоршаыскЬ э РяжсяЪ ,?

СкипинЬ 1 Еаифань ж БогородмцкЬ.

ШгЮ хжал большая дор ІБоіородиі^иЬ горцдЬ см:

N o 375- - - - -.Ілатал Uozmoeas дор* Т у л А Губернской гор.

смош. No 5*

вер- ІкакихЪІ

сі^ані;.

459

56

И зпого 515 No 1 4 0 Ь

Оренбургской Губерн вЬ Губернской городЬ У Ф у , чрезЪ города : Городиіце , Карсунь , С и JVI Б и р с к ъ , БуйскЬ, К А З А Н Ь , «ЛаишевЬ и

Бугультиу* Тлавнал Погтовая дорл

С И М Б И Р С К ъ Губ. г

с м о т . No 577* К А З А Н Ь Губерн. гор

сдюга. No 283* - 204 Бугульма городЬ CMOHJ.

No 54. • - - - 309

У Ф А Губернской гор.

смоги. No ЮЗ- - 191

2 9 7 1

И шогоІЮЮі

Page 409: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

3 0 9

О П Б Н 3 Ы .

Другая дорога вЬ у Ф у, чрезЬ города с Городиице, С И М Б И Р С К Ъ

и Бугульму. Тлабнал Постом л и про-

ІПЖФЯ большая дорога, С И М Б И Р С « Ъ Губ* гор.

с м о т . N o 980* Проізжая большая дор. Щ ульмя горо^Ь смога.

No по* - - • Тла&ная Постовая дор. У Ф А Губернской гор-

Смога. N o 103-

вер-сты.

какихw Губер. сіианц

U72J

036

191

И того N o 1402*

Слободской украинской Губернти »Ь Губернсяой, городЪ Х А Р Ь Я О В Ъ

чрезЬ города: ЧембарЪ, КирсановЬ , Т А І И Б О В Ъ ?

КозловЬ, ЛипецкЪ, у с монь , В О Р О Н Е Ж ъ , НижнедЪвицкЪ , С т а -рой-ОскодЬ ^ К орочу и

БЪлгородЪ. Главная Постовая дор. Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смога. N o 58« -В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

Часть II*

199І

28.7

CJ ер-

ІСІПЫ.

смога. No 577* Х А ^ Ь К О В Ъ Губ-

смога. N o 308» гор,

284

347'

9 1 . 8 | 1 И т о г о

Другая дорога вЬ X л р ь к о в ь , чрез і города; Т А т я о в ъ, у с монь, В О Р О Н Е Ж Ъ , Ко рошоякЬ, ОсшрогожскЬ,1

Бирючь и Валуйви. Главная Поапвзая дор Невешкино село смога.

N o 58- - - - . . - J120 Главная Пегтобал и про* ізжая большая дорога. Т А м Б о в ъ Губер гор

с м о т . N o 587- - J142 В О Р О Н Е Ж Ь Губ. гор

с м е т . N o 579* • 2 2 5 Побо ная Поітмая ияро< ізжал большая дороіа* X А р ь к о в ъ Губ. гор,

смога. N o 614. - 342^

какихіл Губер. етаі

И гаогО|832|

N o 1403-ВЬ Губернской городі] Х Е Р С о н ъ, чрезЬ го-

5 2

:ях ц •ер.!

Page 410: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

410

- — " " ' - )

0 Т Ъ П Е Н 3 Ы.

^какихЪ в е р - Т у б е р .

*сгаанц.

в "а™*»*і с т ы . Г У ^ Р -

с ш а н ц . ] р о д а : ЧембарЪ, Кир-j Ілатпл Потошл дор^ оановЬ , Т А М Б О В Ъ І

ІІозловЬ, .ЛипёцкЪ, у с 4

! Г A JV1 Б 0 В Ъ Г у б . ГОр.

с м о т . No 58- - - 287 монь , •" В о Р'О я Е ж ъ , ХоперскЬ городЬ сз іош.-НияшедЪвицкЬ , С т а ­рой - ОсколЪ ? Корочу , ІБЬлгородЬ ХА. Р Ь К О В Ъ ?

КоясшаншиноградЬ, Но-ЕОМОСКОВСКЬ , Е К А Т Е-

р и н о с л А в л н и Ве-риславЬ.

"Тлптал Шоітобая дор. Т А.м Б о в ъ Губер, гор.

с й о т . N o 5 3 .• - -В о р о н Е ж ъ РуЗ. гор.

смош. No 577-Х А Р Ь К О В Ъ Губ, гор.

смоги. No 30^-Ё К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см. N o 22-БериславЬ загипт, гор

смош. No 89-X в р с о н ъ Губер, гор.

смош. No 114*

1 No з- - - - -ЧеркаскЬ городЪ смога.

No 4 7 3 . - т - -

1 7 2 |

5 3 4 | _ \ \

И іііого;др4

Другая дорога

Ъ Черкас кЪ, чрезЬ го­рода: ПетровскЬ , С А

2g7 г А т о в ъ , КамышинЪ

284

3 4 7 |

205

272

75

і И mora;i470i

No 1404-ВЪ тородЬ ЧеркасвЪ ,

чре.}Ь города.- ЧембарЬ, КирсановЬ , Т А М Б О В !

И ХоперскЬ. ;

и ЦарицынЬ*

Ілавпал Постовая дор.

• •

і ЦдрицынЬ городЬ см.

N o 4- - . - - - 1550

Оксайская с т а н . слют. No 286. - - - - 467

ЧеркаскЬ городЪ - 15

І

1 І ! ь

И шогоп 032!

N o 1405-Bb Губернской город!

Ч к р н и г о в ъ , чреаЬ города: ЧембарЬ, Кир* сановЬ , Т А М Б о в ъ , ІІ6-ІЛ.>ВЬ, .ЛипециЬ, с-І

[монь у В О Р О Н К Ж Ъ , і

Page 411: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

411

!

P.

О

вер­сты,

Нигжн^дйяицкЪ , С т а -

[рой - ОснолЪ , Т Й М Ь ,

I у р с к ъ, Льгов-Ь, Р ы -

|дьскЬ, Г л у х о в Ь , Кроле-

вицЬ и Соснш.\у.

Ілаьтя Поітотя ДОр.

( Т А М Б О В Ъ Губ. гор,

І смога. N o 58* " •

В О Р О Н Е ж ъ Губ* гор.

І смош. N o ; . 577* - І284 ГлуховЬ городЬ смога.

! N o 2 7 6 - -Ч Е Р И Я Г О В Ъ Губ. гор.;

с м о т . N o 118* -. 2 0 1

П

какихЪ Губер.

Е Н ЬІ,

287

И21І

Й шбгоцдзі

Другая дорот

вЪ Ч Б р н и г о в ъ, чрезЪ

города : Н и ж н е й - Ло-

монЪ, М о р ш а н с к Ь.

Р я т с к Ъ Донво.вЬ f Еф*

р мовЪ, Н о в о е и л ь ,

О р Е л ъ, ТрубчевсаЪ'и

ПогарЪ.

Прпіъжал большая дор

ДонковЬ городЬ смош.

N o 374- • - - - 2 1 9 Р я ж с в Ь городЪ смоги^

N o 8 4 1 . - - - 7 9 jO р Е л ъ Губернс* гор.

с м о ш . N o 3 7 5 - - 3 3 0

Побогная Пotmo6itл дор.*

ТрубчевскЬ городЬ см •

N o 3 7 1 - - - -. - 166

11ро£:іжая большая дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

с м о ш . N o 2 5 - - -• 2 1 3

Г Гуоер. сіііанц

Л И т о г о 1 0 0 7

' N o 1 4 0 6 .

Bb Губернской городЪ:

Я Р О С Л А В Л Ь , чреаЬ

[города: С а р а н с к Ь ^ Лу-

ЫЪяыопЪ у АрзахмасЬ ,

;Н и ж н к и-Н О В Г О Р О Д Ъ ,

;Балахну г Ю р ь е в е ц Ь -

П о в о л ь с в о й ' , Кииешму

и К о с т р о м у .

Тлабная Погшотя дор.

ІДрз-імйсЬ городЬ смош.!

К о ф . . . . ;287

Пыоькая Пошобая дор».

Н и ж н ъ й Н О В Г О Р О Д Ъ 1

Губ. гор. см. N o 1 8 9 1 0 8

Тлаъная Поітошя дор.

Я р г с л А в л ь Губ. гор.

смош. N o 158* 347

И т о г о 7 4 2

52 *

Page 412: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 1 2

О П Е Я 3 ы.

какяхЪ вер- , em». 1ГУбеР'

сшанц.

Другая дорога ВЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города: МокшанЬ , Иа-capb , ТроицкЬ ^ Крас НОСЛОООДСЯІГ, Твх ІНИ-

вовЬ, АрдагаовЬ , My роліЬ, Вязники , Шую,

и Hepexrajr.

Побасн я Погтовая дор* КраснослободекЪ городЬ

смот* No 59- - - 1 8 9 | Про яж&я большая и лобо-$шхя Погто ая дотіа. Шуя гор» см. No 550*365 Тлаттл Пошовая дор. Нерехша городЬ смош.

N o 485- - - - 90 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош* No 183» • 48

И шогоІб9б#

вер. сты.

Третія дорога вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ города : Нижней - Ло-мовЬ, СпаскЪ, ШацкЬ БлатомЬ, Меленки, Су-догду , В Л А Д И М И Р Ъ и

Суздаль. Проізжяя большая дор Нижяей-ЛомовЬ городЬ

смош. No 375-СпаскЬ гор. см. No 60-ШацкЬ гор. см. No 60 По бота я и Ілатал Iloz~

товая дорога. В Л А Д И М И Р Ъ Губ» г.

смот. No 265* Главная Поітотя и про ізжая большая дорога.*

Я Р О С Л А В Л Ь Губ* гор смот* No 227*

91 45

И З

291

174

какихо Губер. станц.

И того 714 1

Page 413: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

413

О Т П Е Р М И .

вер­сты.

1

N o 1407-ІОлонецкой Губерніи вЬ ІГубернской городЬ II Е Т-Р О З А В О Д С К Ъ , чрезЬ го рода: ОханскЬ , Гла-зовЬ, Слободсвохі, В я т-к у, ОрловЪ, МакарьевЬ-на у н ж Ь , К о с т р о м у Я Р О С Л А В Л Ь , Рома новЬ, РыбинскЬ, Моло гу, усшюжну^ ТихвинЬ

и ОлонецЬ, Тлатая Логтобая /?ор. В я т н А Губернс. гор.

смога. N o 28» - * Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

с м о т . N o 17* • • У с т ю т н а городЬ с м о т .

No 133- • - •

ТихвинЪ городЬ СМОПІ.

N o 64- - - - -

П Е Т Р О З А В О Д С И Ъ Губ.

гор. смога. No 63* '351

какихЪ Губер, танц

4 8 3

б 7 7 |

256

217

И т о г о 1^841

Другая дорога вЪ П Е Т Р О З А В О Д С К А ,

чрезЬ города: ОханскЬ, ГлазовЬ , Слободской J В я т д у , OpAOBbf Коло-] |

вер-сшы.

гривЬ, Галичь, Буй, В о л о г д у , НириловЬ , Ь

лозе ре кЬ и Вышегру. Ілавнал Поітобал дор. В Я Т К А Губернс. гор,

с м о т . No 28* - - 4 8 3 Тлавпал Шш&мя и лр * ілжал большая дорога. В О Л О Г Д А Губер, гор.

с м о т . No 143* - ' 6 9 0 | Проезжая большая и ло-боінал Поітобая дорога* БЬлозерскЬ городЬ см.

No 137- • • • - 167 Проізжая большая дор. Перхина с т а н . с м о т .

N o 2. • - - •- - 107 Тлатая Пошмая дор. В ы т е г р а городЬ с м о т .

N o 122. - - - - (122 П Е Т Р О З А во &скъ Туб^

гор- смош. N o 254* 2 1 2

какихЪ Губер, сшанц.

И того 17*31

N o 1408-ВЬ Губернской городЬ П о л т А в у , чрезЬ го­рода : ОханскЬ, Мал-мышЬ, АрскЬ, КАЗАНЬ,

БуйскЬ, С И М Б І І Р С К Ь ,

Page 414: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

414

R а р с у н ь , Городище ,

П г н з у, Чеі тбарЬ, Ннр-

сановЪ

О п Е м И.

В е р " ІГубер. сгаьх. t 7 *

| с ш а н ц

Т А М Б О В Ъ

КозловЬ, Л и п е ц к Ь , у с

МОЙЬ г В О f О Н Е Ш Ъ |

Н и ж н е д Ь в и ц к Ь , Сгаа

рой - ОсколЪ , Корочу ,

БЬлгорпдЬ и ХАРЬКОВЪ.

Ілаенал По тобал дор.

К А З А Н Ь Губерн. гор.

смош. N o 2 ? . . * г J581 С И М Б И P C R Ъ Г у б , Г j

смога. N o 2 8 3 - - & 0 4 П Е М З А Губерн. гор.!

^ смош. N o 577- - 2 9 7 І |Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смош. N o 58- - - 2 8 7 і В о Р О Н Е а і ъ Губ. гор.

| с и о ш . N o 577- - J284 П О Л Т А В А Губер, гор.;

смош. N o 308* !484£

И т о г о 2 1 3 8

Jfpyias дорога

іЪ І І < | л . т 4 в у , чр зЬ

^орода^ ОхайсйЬ , Мал

| і ы ш Ь | АрсЙ); К А З А Н Ь ,

іІСвіягкскЪ , ^іёбоксарЪЦ

іВасилі, Н а ж и в и Н о в

і і о г о ^ ъ , МруромЬ f Me

іаер-с т ы .

«какихЪ

ленки , ИасимовЬ , я-

з А н ь , З а р а й с к Ь , Ве-

аевЬ, Т у л у, І Ц е н с н Ь ,

О р Е л ъ, К у р с к ъ , Обо-

я а Ь , Б ЬлгородЬ ^и X А Р Ь

к о в ъ.

Ілабпая Поітоеал дор*

Н Й Ж . Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27- 9 5 6 Муром b городЬ смош.!

No 16- - - - - J145 Побогнал По товал дор} Меленяи городЬ Смога.

N o 6 0 2 . - - - -- ! 38 j Р я з А н ъ Губерн. гор.

смощ. N o 506- • 1 9 5

Гяавтя П ітобіГя дор+\

Т у л А Губернск. гор.!

смога. N o 388- - 1 5 9

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.:

смош. N o 22- - - '556 П О Л Т А В А Губер, гор.

смога. N o бЧ* " '1

сшанц.

•37

И ' ш о г о 2 і 8 б і !

Третія дорбга

вЬ П о л т А В у , чрёзЪ

города : © х а н с в Ь , Мал-

мышЬ, АрскЬ, К А З А Н Ь

ВуйскЪ f Карсунь f Ga-

Page 415: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 1 5

О П Е М И.

в ep­ic т ы .

ІкакихЪ ІГубер. |

ранскЬ, ИнсарЪ , Ниж-,і5шей - ЛоімовЬ , Мор шяяскЬ, І озловЪ',- Ле-бедянь, Елеиіц Ливньц К у р с к ъ^ Суджу, Су­

мы и Ахгаыряу.

Главная Плапоьал - дор. К л з л н ъ Губерн* іч*р

с м р т . -No 27- - ' 581 БуйснЪ гор. см- No 2 8 3 ^ 1 3 1 Про зжая большая дор. Мажней-ЛомовІ) город!

смош.. N o 587- - 382 ТМоршанскЬ горадЪ см.

N o 375- - -•• " • 1116 ЕдецЬ гор. см. N o 907-І226 Побоіная Поітобсгл дорі іивны гор. см. N o 303- 65

\Пр'оІ>зх:ііл большая дор. I у р с к ъ Губерн. гор с м о т . N o 488- - - 121

Побо нал Ног пошл дор. Суджа гор. см. N o б";- 91 Побо кая , Тлйвнал Поі-тобал и лроізжал боль

шал дорога. П о л т А в А. Губер, гор

смот» N o 66* -

[ста.иц. \

вер­ед'* Ыи

і И шого

213

N o 14С9* ВЬ Губернской городЪ П с к о в ъ , чрезЪ горо­да : ОяанскЪ, ГлазовЬ Слободской , В я т к у ОрловЬ, І іакарьевЬ - на

ыжЪ ? К о с т р о м у 7

Я р о с л А в л ь 7 Рома мовЬ , РьчбинсвЬ 5 Мо-логу, устюя^ну , Боро-вичи , Валдай, К р е с т цы и Н О В Г О Р О Д ъ.

Тлабнал Пашооал дор-В Я Т К А Губернс- гор*

смош-. N o 28- -Я Р О С Л А В Л Ь , Губ» г,

смога. No 17* -Устюяіна городЪ смош.!

No 133- - - - І256 Валдай гор. см» N o 136-,24б Н о в Г О Р О Д Ъ Губ. гор.

смош. N o 15- - - 152 П с к о в ъ Губерн. гор.

смога. N o 68- • - 2 0 9

какихЪ ІГубер, с т а н ц .

483

6 7 7 І

І926І

И т о т 2 0 2 3 £ Другая дорога

вЪ П с к о в ъ, чреэЪго рода: ОханскЪ , Мал ммшЬ, АрскЬ, К A3 А нь, СвілжскЬ?Че6оксарЬ,Ба-1

Page 416: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 1 6

в>ер-с т ы д

силь, Н И Ж Н Е й-Н О В Г О го д ъ j МуромЬ 5 В л А-д и м и р ъ, ПокровЬ, Бо-городскЬ у М о с к в у , КлинЬ, Т в Е; р ь , Тор-жокЬ ^ Вышней -Воло-чокЬ, Крестцы и Н о в-

г о £ о д ъ. Главная Поітобал дор. Й И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27- І956 В Л A fljl М И Р ъ Губ» г.

смога* No 16. - - 267 М О С К В А Столица см.

N o 4- - - -. • 175 Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. Гэ

смош. No 15- - • 5 4 2 П с к о в ъ Губерн^ гор.

смош. No 68- - - 209

П

какихЪ Гувер стансу

м и.

И шого 2149

Третгд дорога вЪ П с к о в ъ, чрезЪ го рода: ОханскЬ^ Гла зовЬ, Слободской , В я т к у , ОрловЬ , Коло г ривЬ, Галичь, Буй, Во-уіо ду, усшюжну, Боро-вичи, Крестцы и Нов-

Г О Р ОД Ъщ

вер­сты.

гор,

дор, см*

Тменал Пошовая дор В Я Т К А Губернс. гор.

смога. No 28* щ ' [483 Тлавнад f добошая По -тобая и яро зжая боль­

шая дороіа. В О Л О Г Д А Губер,

смот. No 143. Тлабнал Пьг:*обал у с т южна городЬ

No 135* • - -Боровичи городЬ смош

No 136- - - - -Проізжад вольта л д-ор%

Кресшцы городЬ смога-No 708- - - • -

Глабная Поітотя дор* Н о в г о Р О Д Ъ Губ. г

смот. No 15- - -П с к о в ъ Г)берн. гор.

смош. No 68- - J20S

хакихЪ Губер, стаяц.

690^

237

173

9 і £

S3

И гаог

No 1410. Есгаляндсвой Губерніи вЪ Губернской городЪ Р к в г л ь, чрезЪ горо да : ОхааснЪ, ГлазовЬ , Слободской , В я т к у , ОрловЬ, МанарьевЬ на

1977

Page 417: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

417

О Т П Е М И.

вер­

сты» \

ікакихЪі Губер.!

іУнжЪ , К о с т р о м у , • Я Р О С Л А В Л Ь , Ролза новЬ, РыбинскЬ, Моло ту, усшюжну, Т.ихвинЬ, Новую - Ладогу, Шли-. 'сельбургЬ, С А н х т п £-Т Е Р Б у Р Г Ъ, Я м б у р г Ь 7

и Нар-ву. Глабнал Погтовая дор* В я т « А Губернск. гор,

смопт. N o 28- • -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смога* N o 17* -' Усшюжня городЪ смога.

No 133- - - -С А . Н Н Т П Е Т Е Р Б у Р Г ъ |

І

Столица см. No 83* 466 Р Е В Е Л Ь Губеря. гор.1

смога. No 72- - - І340

|станц,

Івер^ сшы.

483

6 7 7 1

2 5 6

И лтого:2222! /?руіал дорога

вЬ Р Е В Е Л Ь, чрвзЬ го рода; ОханскЪ , Гла-зовЬ, Слободской, В я т ку f О р ло в ъ ,, Полог ривЬ, Галичь г Бух , Во-л о г д у, усшюжну, Бо ровичи, К р е с т ц ы , Н о Б Г О Р О Д Ъ , Лугу у ГдовЬ

и Нарву. Часть I I .

483

650|

Тлашая Погтовая дор* В Я Т К А Губерис гор.

с м о т . No 28- - -Ілаьпая, яобоіная По то бая илро зхал большая

дароіа. В О Л О Г Д А Губер, гор.)

смощ. No 143 - -, Іласнал Поспиюал дор, усшюжна городЬсмояі,

No 135- - • • • - J237 Бороветчи городЬ смош.!

No 136- - - - - -173 Проізжал большая дорі Кресгацы городЬ с м о т .

No 708- - . - - • -Тлабнал Поятотя дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. г.

смога. No 15-Проізжая 'большая ияо-росная Постошл дорош} ГдовЬ гор. см. No 75*. Главна л Поітошя дор. Нарва гор. см. No 73* Р Е В Е Л Ь Губерн. гор,

смога. No 72* - -

какихЪ Губер. сшанц.

И гаого

N o 1 4 1 Ь Тифляндской Губерніи

53

9 1 |

93

250

70І

202

22УОІ

Page 418: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 1 3

О

вер-сшьь

п кгкихЪ Губер. сшанц

Е М И..

вЪ Губернской тородЬ Р Й г у , чрезЬ города :І ОханскЬ, МалмытЬ г

АрсаЬ, К А З А Н Ь , GВІ-

я?кскЬ, ЧебоксарЬ, Ва силь f Н и ж н Е й-Н о в-Г О Р О Д ъ, М у р о м Ь , В Л А Д И М И Р Ъ , Пок.

ровЬ, БогородскЬ г М о с к в у> М о ж а й с нЪ Гжагаск^ Вязьму, Доро гобужЬ г С м а л Е . н с к ъ , Красиюй t Бабиаовиярі , В и т Е в с R ъ, Цодоі^кЬ,

и Див^абургЪ; Главна л По тобая дор< Н и ж н Е Й - Н О В Г О РОДЪ

Губ. гор. см. No 27- 956 В Л А Д И М И Р ъ Губь г#.

Схмога. N o 16« - - 267 М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 4. - - - - t 7 5 Дубровна м. см. No б- 475І В и т £ Б с к ъ Губ. гор

смопг N o 7* - •• 821 Р И Г А Губернской гор

смога. No 44* - 495-5

И гаогоі2451 Другая jopoia

вЬ Р и г у , чрезЬ города;

ОханскЪ, Глазе вЪ, Сло­бодской , В я т к у , О р ловЬ , МакарьевЬ - на

нжЪ , К о с т р о м у , Я р о с л А в л ь , Рома-новЪ , РыбинскЬ , Мо логу , у с т ю ж н у , Боро­вики , Валдай , Крес­т ц ы , Н О В Г О Р О Д А ,

П с к о в ъ г Печоры ВалкЬ и ВольмарЬ.

Тлавиал ІТо тобал дор. В Я Т К А Губернски гор*

смопи No 28-Е Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

с м о т . No 17* У"стюжна гор дЪсм т -

' No 133. - - - - 256 Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. г*

смот. No 15- - -И с в о в ъ Губерн. гор.

с м о т . No 68* - 209 ВольмарЬ городЬ с м о т .

No 74- - -Р И Г А Губернской гор.

с м о т . No 79-

.какихЪІ В е р - Губер.

^^ сшанц.

483

667!

152

2091

И т о г о

N o 1412. ВЬ Губернской городЬ

103 !

2336

Page 419: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

419

О Т Ъ П Е Р М И .

» '

^ Р Я З А Н Ь , чрезЪ го­рода : ОханскЬ , Мал-мышЪ у АрскЪ , К А-з А н ь , СвіяжскЪ , Че-боксарЪ , Василь , Н и-ж Н Е Й-Н О В Г О Р о д ъ #

МуромЬ , Меленки и КасимовЬ.

Тлаепая Постовая дор.

какихЪ в е Р - ІГтб^р. сты. J г

сшанц.

Н и ж Н Е й - Н О В Г О Р О Д А

1 Губ. гор. см. N o 27- 956 МуромЬ городЪ смош.

N o 16- - - - -Побогнал По товая дор. Меленки городЪ емогги

N o 602- -Р я з А н ь Губерн. гор.

смош. N o 506*

И гаого

Другая дорога вЬ Р я з А н ь, чрезЪ го­рода: ОханскЬ ? ГлазовЬ, НолинскЪ, ЯранскЪ, Ку зымодемЬянскЪ, Василь, Сергачь , ЛукЪяновЬ ,

КраснослободскЪ, ТТТаш скЪ и СпаскЪ.

\Ілабняя Поітотя дор.

{ГлазовЬ гор. см. N a 2 8 *

145

3 8 |

195

1334І

272

Проізжая большая дор. ЯранскЬ городЬ смога.

N o Ц б Ь . . . Ілаенал Поітоьол дорі Василь городЪ с м о т р и

No 16; - - - -Проіхжая большая дор. Сергачь городЪ смош.

N o 578- - ' - -ШашскЬ городЬ с м о т .

N o 578- • • - " Нроіхжал большая и яо-богнал По тювал дорош* Р І Я з А н ь Губерн* гор.

смош. N o 60* - -

И того

N o 1413. ВЬ Губернской городЪ С А Р А Т О В Ъ , чрезЪ го­рода : ОханскЪ, Мал-

какихЪ В е р Губер, сшы. х д и с Р -

*

2 8 4

187

7 3 |

320£

2 6 4

1401

•:

мышЬ, АрскЪ^ К А З А Н Ь^

БуинснЪ , СИМБИРСКЪ , СингилЪевЪ^ С ы з р а н ь , ХвалынскЪ и ВольсвЪ^

Главная По товал дор. К А З А Н Ь Губерн. гор.-

с м о т . N o 27- - 581 С А Р А Т О В Ъ Губ. ГОр.

І

сшанц.

' . : :

53 *

Page 420: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

420

О Ц Е М И.

смош. N o 2 8 3 '

I какихЪ; рвер- І , і

.іГубер. сзпанц.

646

1227 И того

No Ш Ф Bb Губернской город b С И М Б И Р С Н Ъ , чре-зЬ города: ОханскЬ, Мал* мышЬ, АрскЬ, Я А З А нь ?

и БуйскЬ» Ілатал По товал дор. К А З А Н Ь Губерн^ гор

смош. No 27* - 581 С И М Б И Р С К Ъ Губ*. FOp,

смош.-No 2 3 3 - - 2 0 4

и шого 785

Друіал дорога ІвЪ С им Б и рс к ъ г чрезЬ города: Осу, Сарапуль, Елабугу, , МаіигадышЬ , ЧистопольсаЬ ш Ей

лярскЬ* ПобоШал Погтовая и щю-ізжая болътал дороги МамадышЬ городЬ см.

No 983. - ;- - - 4 9 5 ПрЫзжал большая дор. ЧистопольскЬ городЬ

смога. No 983* - ! 81

С И М Б Я Р с » ъ Г у б . г. !

, смош. No 1385- - 194

вер. * а * « х Ъ сшы. ^"Убер.

И гаого770

No 1415* Таврической Гу бервіи вЬ Губернской городЬ С и м Ф Е Р А П О Л Ь , чрезЬ города: ОханскЬ у Мал мышЪ у А р с к Ь , КА­З А Н Ь , БуинскЬ г С И М -

В И Р с к ъ, Карсунь , Го

П Е н з у, Че )м-родище, барЬ, КирсаковЬ, Т А М ­

Б О В ъ , КозловЬ , Ли-иецкЪ, усмонь, В О Р о н в ж ъ, HижнeдЬвиjG^кb?

С т а р о й ОсколІх, Коро чу, БЬлгородЬ г X А р ь к о в ъ, Константиног-радЬ , ИовомосковскЪ , Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь ,

БериславЪ и ПерекопЬ. Тмхвнал По мовал дор*

К А З А Н Ь Губер, гор,

с мот . No 27- - - 581 С и м Б и р с к ъ Губ. гор.

смот. No 283- - - 204 П к н з А Губернс. гор.

смош. No 577» - ^ 9 7 ^

Page 421: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 2 1

О Ъ

,вер-сшы.

Т А м в о в ъ- Губер. гор.|

смош. N o 58- " І287 В о р о н Е ж ъ Туб. rop j

с м о ш . N o 5 7 7 - - 2 8 4 Х А Р Ь Н О В Ъ Губ. гор.

с м о ш . N o 308-

Е К А Т Е Р И Н о с Л А В Л Ь

Губ. гор. см. N o 22* 2 0 5

С И М Ф Е Р А П О Л Ь Губер,

городЬ смош. N o 89-f477

П

какихЪ; Губер. станц.

М И-

И т о г о

N o 1 4 1 6 .

ВЪ Губернской городЪ

С М О Л Е Н С К Ъ , чрезЬ го

рода : О х а н с к Ь , Мал-

МЫШЬ, АрСкЪ,КАЗ:А Н Ь?

С в і я ж с к Ь , Ч е б о к с а р Ь ,

Василь , Н И Ж Н Е Й - Н о

в о р о д Ъ, МуромЬ 4 В Л А

Д И М И Р Ъ , П о кров Ь, Во

городскЬ , М О G к в у ?

М о ж а й с к Ь , Г ж а т с к Ъ ?

Вязьму и ДорогобужН

Главная По товал дпр,

Н и Ж Н Е Й Н О В Г О Р О Д Ь

Губ. гор см. N o 27*

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г.

c v o m . N o 16 - -

М О С К В А С т о л и ц а см.

3471

2683

9 5 6

2 6 7

N o 4- - - ' г; w

С М О Л Е н с к ъ Губер,

гор*- смош.- N o g. -

вер­сты, і

1 7 5

3 7 8

какихЪ Губер. сшанц.

И Ш ого I77.fi

Другая дорога

вЬ С М О Л Е Н с к ъ , чрезЬ

города: ОхансвЬ , Гла-

зовЬ. Слободской, В ЯТ-

ку, ОрловЬ, М а к а р ь е в Ь -

на у н ж Ь , К о с т р о м у ,

Я Р О С Л А В Л Ь , у г -

л и ч ь / К а л я з и н Ь г Кор-

ч е в Ь , Т В Е Р Ь , С ш а р и

цу, ЗубцовЬ , БЬлую и

Духовіцдну.

Ілабнмя Цветовая дор.

В Я Т К А . . Губернс. гор

с м о ш . N o 28* - .*••. 4 8 3

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

с м о ш . N o І 7 * - 6 7 7 f

Побо ная Йогтовая дор*

Т В Е Р Ь Губер», гор.

смога. N o 2 6 6 - - | 3 1 9

ЗубповЪ городЬ смош.]

N o / 223- - - - - 1 0 8

Побогнал Пошосая и яро

жая вольта я дорога.

С м о л ^ н с к ъ Губ. г.

Page 422: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

422

О Т Ъ П Е Р М И.

с м о т . N o 264-

И шого

N o 1417-. ВЬ Губернской городЪ

Т А м Б о в ъ , чрезЬ го­рода : ОханскЬ, Мал-мышЬ, АрскЬ, К А З А Н Ь ,

Б уйсвЬ, G и м в и Р с к ъ , Карсунь, Городище, П Е -нзу ; ЧембарЪ и Кир­

сане вЪ. Тлтнал Поіттал дор. К А З А Н Ь Губёрн* гор.

смога. N o 27* С и М Б и р с к ъ Губ» тор. : сыога/No 283* *••'• '-;и

П Е Н З А Губернски гор.

смош. No 5*71 • - -Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смога. N o 58»

И того

Другая дорога шЪ Т AM в о в ъ j чрезЪ юрода : ОхаііекЬ , Гла

зовЬ, НолинскЪ, ^Яран

скЬ, КузьмодемЬянскЬ , Василь, Сергячъ , Кра-СнослободсщЬ и СпаскЬ.

каки^Ь

СДПЫ. j J i

сшднц.

277

1864І

t. .

5 8 1

2 0 4

2 9 7 І

287 —

13691

•• * " - i

'

вер. какихЪ ешы: Губер.

Главная Пошолоя 4ор* сшанп.і

'1 - Л Я Я П Я П Т ' П Т ^ Л Л П ГЧЧЛГЧТП.І

»

'

No 28- - - - - 272 Проізжал болыиал 40р. ЯранскЬ городЬ смош.

N o 1 1 6 1 . -Ілаенал Погтовал 4ор* Васдль городЬ смот ж

N o 16. • . - - -Проіхжая большая 40р. Сергачь городЬ смош.

No 578* - - - -КраснослободскЬ городЪ

с м о т . N o 5 7 8 - -Т А м Б О в ъ Губер, гор.

смош* N o 5 7 9 '

И гаого

N o 1418-ВЬ Губернской городЬ Т В Е Р Ь / ч р е з Ь города:

О х а н с к Ь , М а л м ы ш Ь , АрскЬ, К А З А Н Ь , С В І

я ж с к Ь , ЧебоксарЬ , Ва-с и л ь , Н и ж в Е й - Н о в г о-Р О Д Ъ , МуромЬ, В ЛА

Д И М И Р Ъ , ПокровЬ, Бо городскЬ , М о с к в у и

КлинЬ.

Тлаеная Пошобал дор.

\

2 8 4

187

ізі

1745

236

1227

*

Page 423: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

423

О

Н и ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 17- 9 5 5

В Л А Д И М и Р Ъ Губ» гор

с м о ш . N o 16* - 2 6 7 М О С К В А С т о л и ц а см*

N o 4. - - - - 1 7 5 Т В Е Р Ь Губернск. гор

с м о ш . N o 1 5 . - - 1 6 3

И т о г о 1 5 6 1

Дръ/мхл дъром

вЪ Т В Е Р Ь , чрезЪ го

рода : ОхаысиЪ , Гла

зовЪ, Слободской, В я т

ку> ОрловЪ, М а н а р ь е в Ь -

н а нжЪ, К о с т р о м у ,

Я Р О С Л А В Л Ь , у г л и ч ь ,

К а л я з и н Ъ и КорчевЪ.

Тллбнал Поітовал дор

В Я Т К А Губернск. гор.

с м о ш . N o 28* • •

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смога. N o 17«

Побо нал Постоерл дор

Т В Е Р Ь Губернск. гор

смога. N o 2 6 6 -

вер-сгаьі-

п какихЪ Губер. сшанц

Е м и.

4 8 3

6 7 7 І

3 1 9

И гаого

N o 1 4 1 9 .

ВЪ Губернсной городЪ

1497*

вер­сты.

9 1 3 .

Т О Б о л ь с к ъ , чрезЪ

города : КунгурЬ , Ека

гаеринбургЬ и Тюмень.

Тяатал Пошоеал дор,

Т О Б О Л ь с к ъ Губ. г о р

с м о ш . N o 27*

N o 1 4 2 0 .

Bb Губернсной городЪ

T о м с к ъ, чрезЪ горо­

да : КунгурЬ 5 Е к а ш е

ринбургЪ, Т ю м е н ь , Т о-

Б о л ь с к ъ и Тару.

Ілабнал Погмовал дор<

Т о м с к ъ Губер, гор

с м о ш . N o 27- • 2343І

N o 1 4 2 1 -

ВЪ Губернской городЬ

Г у л у , чрезЬ города

ОханскЪ , М а л м ы ш Ъ ,

АрскЬ, К А З А Н Ь , С В І -

я ж с к Ь , ЧебоксарЪ, Ва-

сигль , Н И Ж Н Е и - Н о в-

Г О Р О Д Ъ , МуромЪ, Me-

Р я

и

какихЪ 'Губер, ^стані;.

денни , КасимовЬ

з А н ь , З а р а й с к Ъ

ВенеяЬ.

Тлаенал Погтоеал дор-

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р Д Ъ

Губ. гор. см. N o 2 7 - k 9 5 6

Page 424: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

424

О Ъ П Е М И .

МуромЪ городЬ смо-пг. j No 16. - - - - 145 Побо нлл Похтовал дор. Мелея ки городЪ смога.

і No 602- - - ' - - 3 8 | Р Я З А Н Ь Губе pit. гор. | смот. No 506- - 1.95 \ Тлавиая По товал дор.і Т у л А Губернской гор.'

\ смош. No 388- - 159

ІкакихЪ в е р " Губер.

Іст&нц.

И гаого 14931

Другая дорога вЪ Т у л у , чрезЬ горю да: ОханскЬ , ГиазовЬ , Слободской , В я т к у , ОрловЬ у МакарьевЬ-на унжЬ , К о с т р о м у , Я Р О С Л А В Л Ь , Рос-

шовЬ , Переслав л ь-За-лЪской^ М о с к в у , По-

ІДОЛЬСКЬ и СерпуховЬ. *Ілавная Пошовая дор. В Я Т К А Губерыск. гор, I смога. No 28* - - 483 { Я Р О С Л А В Л Ь Губ» г.

смош. N o . 17- - . - 6 7 7 | М О С К В А Столица см

No і . . . . - 260 Т у л А Губернской гор.

смош. No 5*

вер- і к ак"*1

сгаы. | Г У б е Р-сшанц.

182

И шого 1602І

No 1422-О ре н бургской Губернin вЬ Губернской городЬ У Ф у , мрезЬ города

ЯунгурЬ и БирскЬ. Ілатад Поітошя дор КунгурЪ городЬ смош

No 27- -• - - - §7 У Ф А Губернской гор

смош. No 1362- - 381

И іп го468

Другая дорога .вЪ у Ф у? чрезЬ города; ЮханскЬ у МалмышЬ t

Елабугу и МеязелинскЬ Ілавкал Посшлбал дор МалмышЪ гор. смош

No 27- - - - - 443

У Ф А Губернской гор

смога. No 209- - 45 U !

И шого 894^

Трбпіія дорога

вЪ у Ф у, чрезЬ города:

Page 425: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

425

іН Е Р М И.

|вер-?сты.

К у н г у р Ь > КрАсноу-| фи«скЬ и БирскЬ*

Ілатал По тошл дор, КунгурЬ городЪ СМОЛ1

No 27. - . - -С т а р о й Сабярское с Златоусгаовское с.

Побоінаа Ногтовал дор. Крестовоздвиаіеяа, с ТурышЪ д. -

КрасноуфимскЬ гор. 1 0 3

Про&.чжая большая дор* БирскЬ гор. см- No 289-Побиснал и Тлаб ал По -

товал дорога* У Ф А Губернской гор

смога. N o ДЗбЗ- ^

хакихЪ Губер. J сгаані;

87 33 22

18 15 15

22

107

И -того 5.17

N o 1423-: Слободской украинс­кой Губерніи вЬ Губер­нской городЪ X А р ь-к о в ъ 9 чрезЬ города: ОханскЪ , МалмышЪ , А р с к Ь , К А З А Н Ь ,

БуйскЪ , С им Б и гс къ ?

Нарсунъ, Г о р о д и щ е , П Е в з у, ЧембарЬ, Ки-?

Часть II

сшк. ! Г У б е Р-

О)

3 о

••Б

ІкаюигхЪ

рсановЬ,, Т А м Б о в ъ . , .КозловЬ, ЛипецкЬ, с .монь , В О Р О Н Е Ж Ъ ,

НижнедЪвицкЪ , Сгаа-рой-ОсколЬ , Короду и

.БЬлгородЬ. Тлавная .Постовал дор,

{К А з А Н Ь Губерн. гор, сдюш. ^No 27- • - 581

С И М Б И PC К Ъ Губ» Г.

смош. No 283* - '204 " П Е Н З А Губернс. гор

смош. No .5.77- - | 2 9 7 | Побо нал Лоітошл дор Т А м Б о в ъ Грубер» гор

смога. No 58- - •" В О Р О Н Е Ж Ъ Губ* тор.

смош. 577* - - -X А р ь к> о в ъ Губ. гор

сш>т. .No 308-

станц.

287

2,84

347|

И ,шого 2001

Другая дороги вЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чгрезЪ города : ОханскЪ, Мал мышЪ, АрскЪ, К А З А Н Ь ,

СВІЯЖСКЬ , Чеб.оксарЪ, Василь , Н и Ж Н Е Й -Н о в г о р о д ъ, МуромЬ, Меленкк j КасимовЬ j | 54

Page 426: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

426

О Ъ

вер­с т ы .

П Е М И.

Р Я З А Н Ь , ЗарайскЪ ЗВеневЬ, Тулу, МценскЬ, О Р Е Л Ъ , К у г с R ъ ,

ОбояиЬ Ик БЬлгорояЬ. Тлаеиал Погтовал дор

Н и Ж Н Е Й - H O B Г О Р О Д ъ

Губ- гор- см. No 27- ;95& МуромЬ городЬ смош.

No 16- - - - - 145 Побо пал Логтошл дор< Меленки городЪ смога

N o 602- - - - 3 8 | Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смога* No 50б- • - '195 Ілаенал Постовал дор*. Т у л л Губернской гор.!

смога. No 388- - 1159 Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога* No 22* - 5 5 6

какихЪ Губер. сгпанц.

вер-сгаы.

И того2049^ N o U 2 4 -

РЬ Губернской городЬ X Е р с о н ъ , чрезЬ го­рода : ОханскЪ ? Мал-мышЬ, АрскЪ, К А З А Н Ь ,

БуйскЬ, С И М Б И Р С К Ъ ,

Карсукь, Г о р о д и щ е , П в н з у, ЧембарЪ, Кир сановЪ , Т А м Б о в ъ , КозловЬ, ЛшпецкЪ, с-

і

імонь , В О Р О Н Е Ж ъ НижнедЬви-ц.кЬ , Сша-рой-ОсколЬ , Корочу , БЪлгородЪ, Х А Р Ь К О В Ъ ,

КинсшаншиноградЪ, Не вомосковскЬ , Е к А т к р и н о с л А в л ь и Бе

риславЬ. Тяатал Поітошл дор. К А З А Н Ь Губерн. гор

смога. No 27- - - | 5 8 І С и зм Б И Р С к ъ Губ, гор J

смога. No 283- - -204 Ц Е Н З А Губернс. гор^ j смога. No 577- - \29Ц Т А м Б о в ъ Губер, гор.!

смога. No 58- " " J287 В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смога. No 577- - |£8"4 Х А Р Ь Б О В Ъ Губ. гор.5

смога. No 308- - 13474 Т ? !>

Г І К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь ;

Губ. гор. см. N o 22. І205 ЕериславЬ зашга. гор.

смолі. No 89- - [272 IX Е р с о н ъ Губер. гор.І

смога. No 114- - І 75

И т о г о 2553 N o ' 1425-

ВЬ городЬ ЧериаскЬ ?

[какихЪ Губер.

Page 427: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

427

О П Е м И.

.вер-•СГПЫ. |

'какихЪ;

чрезЪ города: О х а н с п Ь 7

?]МалмышЪ, АрскЬ , LI А-

'3 А н ь. БуйскЬ > -С и м-

Губер* | сш&нц.

.В И Р С X Ь Синги^ЬевЪ^

^Сызрань , *ХІІОЛИНСКЬ ,

С А Р А Т О В Ъ , К а м ы

| ш и н Ь и Ц а р и ц ы н Ь .

'Тлабнал Листом л дор..

К А З А Н Ь Губерн. гор

= смош. N o 27- - - 5 8 1 С А Р А Т О В Ъ Губ. гор-

j смош. Ш 2 8 3 - - 6 4 6 ЦарипгынЬ городЪ см

j N o 4- ' - - - - 353 ;Оксайская . с т а н и ц , см.

| N o 286- - - - ' - 467 Ч е р к а с к Ь городЪ - 15

И т о г о

'Дригпя дорога

вЪ Ч е р к а с к Ь , чрезЬ го­

рода ; ОханскЬ , Мал

м ы ш Ь , АрскЬ , К А З А Н Ь ,

Б йскЬ, С и м Б и р с к ъ ,

Карсунь, Город иіце,П£н-

зу , Ч е м а л р Ь , Кнрса

новЪ , Т А м Б о в ъ и

ХоперскЪ.

Тлаенал Поттоъяя дор.

К А З А Н Ь Губерн* гор.

2062

гор.

гор

[ смога. N o 2 7 ' * •С И М Б И Р С R Ъ Губ.

смога. No 2 8 3 -

П Е и з А Губернс.

j с м о т . N o 577*

:Т А м Б о в ъ Губер, гор

J смош. N o 58- •

Х о п е р с к Ь городЪ смош

| N o 3* -' - " - • Ч е р к а с к Ь городЬ смога.

N o 4 7 3 - - -. - -

„*п ,какихЪ вер-сты. \Ту6е^

5 8 1

204 [

297|

287

172|

534|

И шого 20? 6

N o 1426-

ВЪ Губернской городЪ

. 4 Е р н и г о в ъ , чрезЬ

города: О х а н с к Ь , Мал

[мышЬ, A p c u b , КАЗАНЬ,

С в і я ж с к Ь , Ч е б о к с а р Ь ,

ІВасиль, Н И Я І н Е Й Н О В.

;г о г о д ъ , Л1 у ром Ь, Me

'ленки , КЙСИМОВЪ , Р я

з А н ь , З а р а ш кЬ , Be

невЪ, Т у л у , МценскЪ,

О р Е л ъ, К р о м ы , Дма-

зпревсвЪ, С Ъ в с к Ь , Глу-

ховЪ^ ІІролевицЬ и Со­

си и ц у.

Главная Лоітовая 'дор

Ц и ж а £ Й - Д о в Г О Р О Д Ъ

54

Page 428: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

428

О

Гуо... гор.- см, No 27-Vt ромЬ городЬ ' смош

No 16- - - - -Пдваснал Ппставая* дор.

• Гелен«я- городЬ смога. No 602- - -

ІР я з А Н: ь Гу5ерн. гор. смош. No 506» - *

Тла^тіл По тошя дор. Т у л А Губернской гор.

смоги. No 388-О Й л ъ Губернсн. гор-

смош-. No 22- - -ГлуховЬ городЬ смош. | N 6 24- - - - -Ч Е Р и и г о в ъ Губ г

сх^ога. N0 118*

пер­с т ы .

956"

145

3 8 ^

195

159.

183

217

201

IL

какихЪ Гу5ер. стан ц

і р м if.

[pep-

И того 20S443

Друтл дорога вЬ Ч £ р н и г о в ъ, чрезЪ города: ОханскЬ г Гла­зов b f НолинсаЬ, Яран ек'Ь, КузьмодемЬянскЬ * Василъ ? Сергачь , ЛуХ кЬяноаЬ, Краснослобод екЬ, ШацкЬ у РяжскЬ , ДонковЬ , ЕфремовЬ , Новосиль , О р Е.лъ , ТрубчевскЬ и ПогарЬ-і

СІХІЫ.

187

Тлгтая Погтомя дор^

Г л АнювЪ город Ь СЛЮПЬ!

No 28- - - • - 2 7 2 Проь'лж.ал большая дор\ ЯранскЬ городЬ смога..]

No 1161. - ~ - . 2 8 4 Ілабнал Погтовая дор* LB ас и ль городЬ смога.

No 16. - - - -'Проізжая бомшал дор. вергачь городЬ смога.

No 587. - ~ - -ШацкЬ городЬ смога

No 578- - - - -РяжскЬ городЬ смога.

No 975. - - - -

ДЪнковЬ городЬ смош. 1 No 84 Ь • - • 1 Э Р Е л ъ Губернск. гор.і

смога. N o 374* - 219 Лобогтл По тотл дор. ТрубчевскЬ городЬ см.

No 371- - - -Прі) :іх:ая большая дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смога'. No 25•

ІІПКІЛХЪ

Губер. ста.і>ц.

7 3 |

3201

131

79

166

213

И ШОГО;

N o 1427-ВЬ Губернской городЬ

1945

Page 429: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

42d.

о т ъ П Е F М Ио

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города : О х а н с я Ь , Г ли

з ^ в Ь , С л о б о д с к о й . В я т

•ку, О р л о в Ь , Мак ірьеві)

н а у н ж е и К о с т р о м у

[Ялабная Поітотл дор.

СЛІЫ*

какикЪ Губер. сшанц,

В я т* R А Губернс. гор,

СМОГИ), N o 2,8- -

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

СДІОШІ N o 17»

.^ер-^шы.

483

67?!

каких? Губер с т а и*

И moro41160*j

Page 430: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

430'

О Т Ъ П Е Т Р О З А В О Д С К А .

N o 1428. ІЪ Губернской городЪ Й о л т А в у , чрезЬ го f ода : Олонеі^Ъ , Тих-;винЬ , Н ..о В" Г О Р О д ъ ., •ПорховЬ , Великіе - Лу­к и , В И Т Е Б С К Ъ , Ба-

биновичи, Оршу , М о-г и л Е в ъ, Новую -БЬли-Б[у, Ч Е Р Н И Г О В Ъ , НЬ-

жеяЬ , Прилуки ? Лубг ны и Хоролъ^

Тлабнал Погшошя *дор. І Н О В Г О Р О Д Ъ Губ* гор^

| см. No 63- - - - '563 •ПорховЬ городЪ смош.і | N o 222- , . - . - - 15> Б и Т Е Б С КЪ Г у б , ГОр.

| смош. No 129* - 352^ Хороль гор. см. No 148-714" ІП о л т А в А Губер, гор.

смош. N o 192-- - ІОІ

какихЪ* Губер. сшанц.]

•вер-^СИіЫ.

И того І 8 8 і і Другая дорога

вЬ П о л т А в у , чрезЪ города : ОлонецЪ, Тизс-винЬ , Н О В Г О Р О Д Ъ ,

ІІорховЪ, Великіе-Луки, ВелижЬ, ИорЪчгье, С МО­Л Е Н О иъ, Риславдь, Мг

лянЪ, СшародубЬ , Ko­fi го род Ъ - С Ь в е р с к b , С о С Н И цу , К ) н < ш о n b , РоменЬ, Гаджчь и Зенъ-

ковЬ. Главная По пгобая дор> Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. г.

смога. No 63- - -ПорховЪ городЪ смош.

No 222. - - -ВеликіеЛуки гор.. смош.

N o 129- - - - -С М О Л Е Н С Н Ъ Губ. г.

смога. No 145* Побо пад и Главная По

товая дорога* Рославль городЪ смош.

No 145- • - - - 116 П О Л Т А В А Губ. гор.

смога. No 150- - 5 9 5

какихЪ]

; Іубер. .станц.

5 6 3

152

187

234

И т о г о 1847

Треігіія дорога вЪ П о л т А в у , чрезЬ города: ОлояецЪ, Тих винЬ, Боровичи у В ь ш ной, ВолочокЪ, ТоржокЪ, С ш а р и ц у , Волоко ламскЪ, МожайскЬ, Ме­дынь, И А л у г у , Лих-

Page 431: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

431

jBep-\СПІЫ.

вянЪ^ БЬлевЪу ЕолховЬ, О £' Е л ъ ^ Кремы , -Ль-говЬ , Судчіу , Сумы и

Ахшырку.

Глзтлл Поътоеая дор* ТкхвинЬ го род b смош»

No б з . . . . -. '351 Прок'зжал болыпал дор* Вороаичи городЪ с м о т .

No 63* - - - - 154 В ышней-ВолочокЬ гор-

смош. N o 849- -" 119 Тлтпал Постовал дор. ТоржокЬ го-родЬ смошг

No 15. - - - - 1 71 Про зжяя болыпал и ло* бо нал Поътовал дорош.) EL А л у г А Гуоери. rop.j

смош. N o 162- - І322; Глаяьлл, ловоснил Поъто-ллл и лроъз кал биъ-

тля дороіа. По л т А в А Губер, гор

смош. N o 66- * 'б 10

(какихЪ [Губер. : сгаы

И того! 1627*

N o 1429* Bb Губернской городЪ ell с к. о в ъ , чреаЬ горо

да : ОлонеітЬ , ТихвпнЪ

| и Н о в г о г о д ъ* Глатая Моипшал дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Губ« гор.'

смош. No 63- - - 1563 П с к о в ъ Губерн. гор.'

^мош. N o 68- - • [209

какихіэ Губер.

;стаан-і^.

И moro:772

Дріпсія дорога вЪ П с к о в ъ, чрезЪ го­рода : ОлонецЬ, Новую-[Ладогу, Шлиссе льбургЪ, С А И К Т П Е Т Е Р В у Р Г Ъ,

Софію, Гатчину и Лу­гу.

Тлатая Погтоеал дор.,

Заосгаровье сш. смош.!

No 123- - - - • 209 С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ '

С т о л и ц а см. N o 1 2 2 . 2 3 8 | П с к о в ъ Губерн. гор.

смога. N o 127* - 330

И т о г о 7 7 7? І1

N o 1430-ІЕсшляндсіюй Губерніи'. |Bb Губернской городЬ; [ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ ropo-j

Page 432: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

432

Т Ъ П Е Т Р О З А В О Д С К Л .

.вер-j Ісшы.

] .^а : Олоне^Ъ , Новую-ІЛадогу, Шлиссельбург!^ С А Н К Т П Е Т.Е Р В .у Р І\Ъ ?

ЯмбургЬ .и Нарву.

Ілатая Постовая дор

Заосгаровье сгаан. ель

N o 123- - - - " |209 С А Н К Т П Е Т Е - Р Б у Р Г Ъ

Столица см. No 122.238 Р Е В Е Л Ь Губерн. гор:*

с м о т . No 72- - 34 %

Ж .того

N o ,1430-Лифляндской Губерніи Bb Губернской городЬ Р и г у , чрезЬ города: ОлоъецЪ ? Новую - Ла­догу , 'ШлисселъбургЬ ?

С А Н К Т П Е Т Е ¥ Б у Р Г Ъ

Я м б у р г b , Нарву ?

іДерпшЬ, ВалкЬ и Вод I марЪ. \ілатая По тобяя лор

Заостровье era. смот.! j No 123- - - • - J209 гС А Н К Т П Е Т Е ? Б у Р Г Ъ

j С т о л и ц а см. No 1 2 2 2 3 8 ! ІНарва гор- см. No 7 2 - І 3 8 $? и г л Губернской гор,}

какихЪ Губер. сшанц.

17871

смога. No 126'

вер­с т ы .

I

'407

какихЪ1

^убер.І станц.і

Ж т о ю 9921 Другая дорога

вЪ Р и г у , чрезЬ горо-| да: ОлонецЬ, ТихвинЬ,. Н о в Г О Р о д ъ^ Псковъ, Печоры, ВалкЬ и ііол-

марЬ.

Ілабпая П^гтобая дор. Н о в г О Р о д .ъ Губ* г

смога. No 63- - " 5 6 3 П с к о в-»ъ Губерн. гор^ | смот. No 68- - * 209 ШолмарЬ з а ш т а ш . гор.; I с м о т . No 74- - - 2 0 9 s .Р И Г А Губернской гор.

смош. No 79- - - 103

И т о г о і 0 8 4 і

No 1 4 8 2 . ;ВЪ Губернской городЪ Р Я З А Н Ь , чрезЬ горо ?да : ОлонецЬ, ТихвинЬ, ;Н о в г о р о д ъ, Яресш-:цы , Валдай ,<• Вышней ЖолочонЬ , ТоржокЬ. JT в Е р ь, КлинЬ, М о е •к в у БронницкЬ , Ко j ломну и За^айсііЬ.

Page 433: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

433

Т Ъ Й Е Т Р О З А В О Д С & А.

вер­с т ы .

1 латал Иосмова-л дор. Н о В Г О Р о д ъ Губ. г

с м о т . N o 63- " -М О С К В А С т о л и ц а см

No 15. - - - -Р я з А н ь Губер, гор.

Cxuom, N o 3*

какихЪ Губер, сшані^.

563

542

192

И т о г о j 2 9 7

Другая дороги [вЬ Р д з А н ь/ чрезЪ го­рода: Вытегру , БЬло-.'зерскЬ, КириловЬ, В о л о г д у, ГрязовехіЪ, Да ниловЬ, Я Р О С Л А В Л Ь ,

-Суздаль и ВдАдимиръи Тяабнал Постоеал дор, Выгаегра городЬ смога

No 254- - - - - :212 Перхина сшанц. смоігь

No 122. - - - - 122 Лроізжал большая дар. БЬлозерскЪ городЪ -см.

No 2. . - . - !до7 •Побоіная По товая и лро-\ ёзжал большая дорога В о л о г д А Губер, гор j смога. No. 137- - 167 флавпая По товал дор, [ Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

Часть 1 In

.смош. N o 1. Про зжая большая дор Р Я З А Н Ь Губерн* гор

с м о т . No 227*

ІкакихЪ

сшьт. І Г У б е Р . стані^.

И ШОГО

No 1 4 3 3 . ВЬ Губернской РородЬ С А Р А Т О В Ъ , ч р е з Ь

города: ОлонецЬ , Тих-винЬ , Усшюжну ? Мо логу-, РыбинскЬ, Рома-новЬ , Я р о с л А в л ь. К о с т г о м у ., Кинеііі-му 7 ЮрьевецЬ-Поволь ской ^ Балахну;, Н и ж н Е й Н о в г о р о д ъ? Ар замасЬ, ДукЬяыовЬ, ра-ранснЬ, П в н з у и Пе-

шровскЬ. Глаенал Пошоъая дор* ТихвинЬ городЪ смога.

No 62- - ' - - ' - 351 У с т южна городЬ смот.

No 64- - - . - - 217

Я Р О С Л А^В л ь Губ . 'г,

смога. No 133- - " 286

Н И Ж Н Е Й - Н о в г о Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 158 347 Побоінал Поътпошл дор\ 55

1691

364

П41§'

Page 434: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

434

О Т Ъ П Б . Т Р О З А Б О Д С К А.

вер­с т ы .

АрзамасЪ городЬ смот<

No щд. . . . . Ілатал Поітошя дор,

С А Р А Т О ВЪ Губ. ГОр.

СМОіГЬ N o ф . •

какихЪ Губер. сгаанц

108

484

И т о г о

Другал дорога

вЬ С А р A T о в ъ ? чрезЪ

города : В ы т е г р у , БЬ-

лозерсаЬ , • КириловЬ ,

В о л о г д у , ГрязовецЬ ,

ДаниловЬ, Я Р ОС Л А В Л Ь,

Суздаль, В Л А Д И М И Р Ъ ,

КасимовЬ^ М о р ш а н с к Ь ,

КирсановЬ и ЛгпкарскЪ

Тлатая Поімоеал дор.

В ы т е г р а городЬ смот.

No 254-. -• - - - 2 1 2 Яерхина с т а н , с м о т .

N o 122- - - - - - 122

Про хжая большая дор

БЬлозерснЬ городЬ см

N o 2. - • - * 107

Ппбоіняя Пй товая и про*

зжая большая дорога*

В о л о г д А Губер, гор,

с м о т . N o 137- - 167

Тлазна н Tlozmomя дор

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

1 7 9 3

с м о т . N o 1.

Про хжал большая и Іла-

еная Поітовая дороіа

В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г

с м о т . N o 227*

' Про зъая большая и ло

боіная Пвітотя дорога,

КирсановЬ городЬ см,

«чо 279- -• - - •

Проіяжая болыпан и Гла­

вная Ііоітошя дорога.

С А Р А Т О В Ъ Губ. гор

с м о т . N o 8б« - -

вер­с т ы .

1 6 9 5

какихЬ Губер, стані^.

1 7 4

380|

И т о п

N o 1 4 3 4 .

Bb Губ рнсной городЬ

С и м Б и р с к ъ , чрезЬ

города; ОлонецЬ, Тих-

виыЬ , у с ш ю ж н у , Мо-

логу, РыбинскЬ , Рома-

новЬ , Я Р О С Л А В Л Ь ,

К о с т р о м у , К и н е ш -

му, ІОрьевецЪ • Поволь

сяой , Балахну , Н и ж

н Е й-Н о в го Р о д ъ, Ар

замасЬ и АрдатовЪ.

ІТлавная Постовая дор\

|ТихвинЪ городЬ с м о т .

N o 63- - . - - .351

2 4 5

1577

Page 435: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

435

О Т Ъ П Е Т Р О З А В О Д С К А .

вер­с т ы .

Устюнша городЪ смрга,

No 64- - - - - 217

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор,

смош. N o 133- - 1286 Н и ж н Е й- Н о в г о р о.д ь\

Губ. гор. см/ No 15.5.347 Побоснал Ш тошл. дар АрзамасЬ городЬ смот

No 189- - _ - ' -Тлатал Погтоьая дор. С И М Б И Р С Н Ъ Губ. г.

смот. No 55 е "

108

какмхЪ Губер* сгаанц,

325

И того 1634

Другая дорога вЬ С и МБ и р с к ъ , чрезЪ города : Вытегру , БЪ-лозерскЪ , КириловЬ , В о л о г д у , ГрязовецЬ, ЛюбимЬ, Н о с т р о м у, Кинешму , Юрьевеіз[Ъ -Повольской , Балахну , Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

и АрдатовЪ на Ала-тырЪ.

'Ілатал Uotntomn дор Вытегра городЪ смот

No 254- - - • ' - . -Перхина с т а н ц . смот

No 122- • - -" -

212

122

пер­с т ы .

Щю зжая большая дор БЬлозерскЬ городЬ CM-

N O 2- - ~ - -Лобоснал Постовая илро-&іжал большая дорога.

В о л о г д А Губер, гор смога. No 137*

Тлатая Ло тобал илро ізжая большая дорош*

К О С Т Р О М А Губ* гор, с м о т . No 468 '

Ілавпіл Л Ттобая дор. Н и Ж Н Е Й - Н о В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. No, 158-286 Тлавнал Постовая и про ±зжая большая дорога.

Карликская ел. смот #

No 1284. - -Тлавнал Логтовал дор* С И М Б Й Р С К Ъ Губ. г.

смош. No 55*

107

167

185

И того

N o 1435. Таврической ГубернТи вЬ Губернсрой город С И М Ф Е Р А П О Л Ъ ^ чрезЬ города : ОлонецЪ, Тих винb у Н о в г о Р о д ъ ,| Крестцы, Валдай, Выш-і

55 *

311

75

1465

Page 436: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4^5-

О Т Ъ II Е Т Р О & А В а д С К А .

ь вер-Ісгаы.

ней ВолочакЪ, Тор*шойЪІ іілидЬ,"М о с к в у , По-дольскЬ^ СерпуховЬ, Т у -л у, МценекЬ, О р в л ъ г

К у р с к ъ у О^оянЬ 7

БЬлгородЬ, Х А Р Ь ков ъ ' К*)ношаи.гайноградЬ? Я О І вомоскбвскЬ ^ Е к А т Е-' р и н о с л А в- л ь, Беря-f славЬ и Перев пЪ* І^авнаЛ' Поітовал дор. Н О В Г О Р О Д ъ Губ, г.

с йога. No бЗ* - - 5 6 3 М о G к R А С т о л и ц а см.

No 15- . . . . 542 Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь,

Губ. гор. см» No 22- 94Э С и м Ф ' Ь Р ' А п а л ь Губ*

гор. смо.п. N a 89- 4 7 ?

ікакихЪ ІГубер. Ісшакц-

И гаого2525

Дриіан дорога вЪ С И М Ф Е Р А П О Л Ь ,

чрезЬ- города: Олоп^цЬ, Новую • Ладогу , Шлие-сельбургЪ, С А и к т п Е-Т Е Р Б у Р Г Ъ , С о ф і Ю у

Гаптчгияу, Л j r y , Пор-xosb, Великіе-Луки:, Су ражЬ , В и т £ £ с к ъ г.

вер­сты.

Рабиновичи , О р ш у , М О Г И Л Е В ъ , Новую , БЬлИЙ^у^ Ч Е Р Ц И Г О В Ъ у

НЬжинЬу П р и і у к и , Пи-рягаияЬ у Лубны j Хо роль, ГрадижскЬ ,. Rpe-менчугЬ , БериславЬ и

Пере ко nb. Іл^бная Лоітовая дор. Заосшровье слі. смога.

No 123- - - - - ;209 С А Н К Т П Е Т Е Р В у Р Г Ъ . ;

Столица см. No i22•238; ,

В и Т Е Б С К Ъ Губ* I'Op*!

смот. No 129- - 625^ Романкова дер, сшшт.

No і48-"- •• - - 912 С И М Ф Е Р А И О Л Ь Г у б

гор. смот . No 89- 435

какихЪ Губер. сі^ані^

И т о г о

N o 1436-

Bb Губернский город' С м о л Е н с н ъ % чреаЬ города : ОлонецЬ, Тнх-винЬ , Н*о в г о р о д ъ у ПорховЬ , Великіе Лу ки, ВелижЬ к ПирЬ ;ье. Глатал По тошл д* р

[ Н О В Г О Р О Д Ъ Губ, шр..

2420

Page 437: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

437

СІПЫ.

смога* N o 63* * -ПорховЬ городЪ смош j N o 222- . - - -Велякіе - Луки городЪ j смога.- N o 129»-€ м о л к н с к ъ Губ. г.

смога. N o 145*

И т о г о

Другая дороъа вЪ С м о л Ене к ъу чрезЪ города: ОлонецЬ, Тих-винЬ, Борович-и г Вьзш ней-ВолочокЬ^ То'ржокЬ, С т а р и к у , 3 у б ц о в Ъ , РжевЬ, БЬлую и Духо-

* вщину. Ілабнал Поітотя дор. ТихвиыЬ городЬ смога.

N o 63- . - - - - 351 Прокз-жая большая дор. Боровичи городЬ смога,

No 63* - - - • 154 Вышвей-ВолочокЪ ropJ

смога» N o 849- - - 119 Тлабная Постовал дор ТоржокЬ городЬ смога

No 15- - - - - 71 Проізжал большая дор, Сшарица городЬ смош.

;какикЪ, В е р - !Губер4

'і N o £26. - - - -Шобогпая По тоаал дор* 3)бцонЬ городЬ смот .

No 223- - - - •. Побоснал Погтобал илро^ ізжал большая дорога. С М О Л Е Н С К %.> Губ. г#

смога# 264*

563

152

187

2 3 4

1139

аер- , |

с т ы . Хубер^ 'станц..

Ъ5

40

«277

И т о г о 1077

N o Г437-Bb Губернской городЬ Т А м Б о в ъ г чрезЬ горо­да: Олон^цЬ г Т^хвинЬ Н о ВГОРО'ДЪ, К р е с т ц ы Валдай г Вышней - Во-лочокЬ, Торто?-Ь, ТвЕРь?

КлинЬ, М ос к в у, Брон­ниц пЬ, Коломну , За-райскЬ, Р Я З А Н Ь , РЯЖ-

скЬ и КизловЬ, Тлавпая По товал дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Г у б . ГО{.»

е м о т . N o 63* * - * 1563 М О С К В А Столица ем

No 15- . •• " - - 5 4 2 Т А М Ь о в ъ Губер., гор

с м о т . N o 3* - • .•|74

И т о г о Д о / Э

Page 438: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

438

О Т Ъ Л Б Т Р О З Л В О Д С К А.

в е р -іргды,

ікакихЪ Т у б е р .

_ срздні;.

Другая дорога вЬ Т А М Б О В Ъ , чрезЬ города; Вышегру, БЬлр зерскЬ, КириловЬ, Во­л о г д у , Грязове^Ь^ Лю бимЬ , К о с т р о дх у , Шую, КовровЬ, Мелея ки , ЕлашомЬ , ЩацнЬ

и МоршанснЬ. Тляеная По то$ая дор,

1Вышегра городЪ смощ,

No 254- - - " ^ 1 2

Перхина cm, см. N o 122-122 \Про :$жал большая дор БЬлозерскЪ городЪ CJVI

No 2 Побосцая По тоьаяи про-ізжая большая дорога, В О Л О Г Д А Губер, гор,.

смога. No 137- - (167 Ілавная Роітббая и про* ізжал большая дорош.

К о с т О М А Губ. гор»

смот. No 468* Побошія Поітошя и про-ізжая большая дорога. ИовровЪ з а ш т а т . гор.

смот. No 486* - -Me ленки городЪ с й о т .

No 564. - - - -Побоіпал По тавал дор.

107

185

162

1251

ЩацкЪ гор.чем. No 265-150 Т А М Б О В Ъ Губерн. jop. .смощ. No Р 7 '

в е р ­с т ы .

ІкакихЪ Губер, с т а н ц .

И того

No 1438-ВЬ Губернское городЪ Т В Е Р Д , чрезЪ города: ОлонецЪ, Т и х в ш н Ъ^ Н о В Г О Р О Д Ъ , Крест­цы, Валдай,Вышней Во-

лочокЬ л Тор^кокЪ.. Тлабная Лошоьал дщ Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. г

смот. No 63- - -Т В Е Р Ь Губерн С. ropJ

157

1387І

563

-смош. No 15^ 379

И т о ю 942

Дртал дорога вЪ Т в К Р .Ь 9 чр&зЪ т :

рг»да : ОлонецЬ ? Тих-винЪ, Боровичи , Выш­ней - ВолочокЪ и " Тор­

жок!/, Тлатая По тобая дор, ТихвинЪ городЪ смот.

No 63. - - -" - 351 Проізжая большая дор

Page 439: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 3 9

О Г Ъ П Е Т Р О З А В О Д С К А .

Б о р о в и ч и . г о р о д Ъ смога

No 63- - - - - . В ы ш н е й - ВолочокЬ гор.

с дота N o 849*

ІЛ'гтая Поътотл дор,

Т В Е Р Ь ГуЗернса. гор

-Сх ш ш . N o 15- -

вер­с т ы .

154

119

134

какихЬ Губер. сшанц.

И шогог758

N o 1439*

8 b Губернской городЬ

Т О Б О Л Ь С К ъ , ч р е з Ь го-

р о д а : О л о н е ц Ь , Т и х

винЬ. у с т ю ж н у , Моло-

гу ? Р ы б и н с к Ь , Р о м а

новЬ , Я Р О С Л А В Л Ь ,

К о с т р о м у , М а к а р ь

е и Ь - н а нжЬ , ОрловЬ

13 я т к у , Слободской ь

ГлазовЬ , О х а н с к b ,

П Е Р М Ь , КунгурЬ, Е к а

.гпермнбургЬ , К а м ы ш -

шловЬ и Т ю м е н ь .

^Тлпсбнял По то*ал дор.

ІТихвйнЪ городЬ с м о т

J No 63. - . - -у с п т ю ж н а городЪ с л ю т

1 N o 83- - . . .

Я Р О С Л А В Л Ь Губ# г

с м о ш . N o 133- - І256

3 5 1

2 1 7

1

В Я Т К А Губерн. гор

слшш. N o 17* - -

П Е Р М Ь Губерн. гор,

слюш. N o 27-

Т О Б о л ь с к ь Губ, гор,

с м о ш . N o 27*

И га ore

е какихЪ у Губер.

станц.

6 7 7 І

4 8 3

2 8 9 8

N o 1 4 4 0 . ^

ВЪ Губериской городЪ

Т о м с к ь , чрезЬ города;

О л о н е ц Ь , Т и х в и н Ь , у с

т ю я і н у , Mo логу , Р ы ­

б и н с к Ь , РомановЪ, Я Р О ­

С Л А В Л Ь , К О С Т Р О М у,

МакарьгвЬ - на у н ж Ь Т

Орло$Ъ,*"В я т к у , Сло^

бодсной, ГлазовЬ, Охан"

ск.Ь, П Е Р М Ь , НунгурБ,

Е к а т е р и н б у р г , Камы-

шлолЪ , Тюмень , Т о-

Б О Л Ь С К Ь и Тару.

Тлаенал П товая дор.

Т и х в и н Ь городЬ с м о т .

N o 63* - - - - 3 5 1 У^ т ю ж н а городЬ с м о т . !

N o 83* - - * - '217 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. r.j

с м е т N o 133- - '256

В Я Т К А Губернск. гор^

Page 440: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

440

О Т Ъ П Е Т Р О З А В О Д С К А .

Івер-сгаы*

смош. N o 17» ш " П Е р м ъ Губерн. гор.

с м о т . N o 28* • Т о м с к ъ Губерн. гор

смога. No 27»

6 7 7 i |

483

2343І

какихЪ' Губер» і ісшані;.

вер-

сшы. 1ГУбеР-

И того

No 1441. ВЬ Губернской городЪ Т у л у , чрезЬ города ОлонецЪ, ТихвинЪ, Н о В Г О Р О Д Ъ , Красші^ы Валдай, Вышней ВОАО-

чонЬ , Т о р ж о F b , Т В Е Р Ь , КлкнЪ, М о с-к в у, ПодолъскЬ и Сер-

п^х в-Ь.

Тлатал По тотя дор. Н о в г о г о д ъ Губ» х<

смош. No 63* • ~ М О С К В А -Столица см

N o 15- - - - -Т у л А Губернской гор

смога. N o 5»

4328

563

542

182 !

І

И гаош

Другая дорога «Ь Т у л у , чреаЬ горо-

1287

^рода : Олонеі^Ъ,, Тих винЬ, .Боровичи , Выш-ней-ВолочокЬ, ТоржокЬ, Сшариі^у^ Волоколам cub, МожайскЬ, Верею, БоровскЬ и АлексинЪ.

Тлавчая Постовая дор ТихвинЬ городЬ смош

No 63. - •- - - 351 Проізжая большая дорі Боровичи городЬ смош.

No 63 1 5 4 Вышней- ВолочокЬ хор*

смога. No 549- - 119 Глабная По тошл дор* ТоржокЪ городЬ смога.

cvfom. No 15- - - 71 Щю зжал большая дор. МожайсиЪ городЬ смош.

No 162. - - - 205 Поботая Тлатал Шагіщ-бая и яро зжая большая,

дороіао

Т у л А Губернской гор,

смога. N o 139- - - ]185£

ікакихЪ Губер. іСшанц

И шогоі085і!

No 1442. Оренбургской Губернш

Page 441: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 4 1

О Т Ъ П Е Т Р О 3 А В О Д С К А.

1Г s b Губернской город

У фу, чр^зЬ города: Оло

н е ц Ь , Т и х в и н Ь , У с ш ю

may у Молоіу , Г ы б і ш *

скЬ , Р о аноиЬ , Яім>

!с л А В Л Ь, К О С Т Р о м у

К и н е ш м у , Ю р ь е в е ц Ь -

іПовольской , Б а л а х н у ,

| Н и ж н Е й-Н о в г о р о д ь

іВасиль, Ч е б о к с а р Ь , С в і

[ І І Ж С К Ь . К А З А Н Ь и Б у і

гульму.

\Тлабная 'Постовая дор.

(ТихвинЬ городЪ смога | N o 6 3 - - - - - 351 Veraю;: !на городЪ смога

N o 8 3 . •- - - - 2 1 7 | Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смога. N o 133- - 2 5 6 Н И З К Н Е Й - Н О В Г О Р О Д ' Ь

Губ. гор- см. N o 1 5 8 - 3 4 6

К А З А Н Ь Губерн. гор.

смога. N o 27- - 3 7 5 Бугульма городЪ смога.

N o 54- - - - - 3 0 9 у Ф А Губернской гор.і

с м о ш . N o Ю З - - 1 9 1

ІкакихЪ Губер, сшанц

И шого;20451

No 1443- 1 | (^лободской у к р а и н с к о і і і

Часть II.

какиэс?>| Губер.

Г у б е р ш и вЪ Губернской;

ородЬ Х А Р Ь К О В Ъ ,

чрезЬ города: О л о н е ц Ь ,

Т и х в и н Ь ' , Н О В І О Р О Д Ъ ,

К р е с т ц ы , Валдай , Вы

шыей - ВОЛОЧОКЪ , Тор-

жокЬ, Т В Е Р Ь , К Л И Н Ь ,

М о с к в у , ПодольскЬ ,

С е р п у х о в Ь, Т у л у ,

МценснЬ , О р Е л ъ ,

Lt у с к ь , О б о я я Ь и

Б Ь л городЪ.

Тлабная Поігпобал дор.

Н О В Г О Р О Д ъ. Губ. г.

слюш. N o 63 .

М О С К В А С т о л и ц , см

N o 1 5 . - . . .

Х А Р Ь к О В Ъ Губ. гор

смога. N o 22*

вер­сты» - - а

сшанц."

И гаок

563

542

738

1843!

Другая дорога

вЪ Х А Р Ь К О В Ъ, чрез !

города: ОлонецЪ , Н е

вую-Ладогу у Ш л и с с е л ь -

бургЪ , С А н к т п г т і-

р Б у р г ъ, С о ф и и , Гаіи

чину , Лугу , ПорховЪ ,

ІВеликіе-Луки, Сурая<.1>,

[В и т Е Б с к ъ 7 Бабино-

5 6 .

Page 442: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

442

О Т Ъ П Е Т Р О З А В О Д С К А .

в е р -cm ы-

вичги j Оршу , М о г и л в в ъ , Новук> Б1>Л№ЦУ , Ч Б Р Н И Г О В Ъ , Сосни цу, КонэтопІ>у РоменЬ, Гадячь, Ахгоырау и Бо

годуховЬ* Тлавпая Поітобал дор, Заосшровье сшан. см.

No 123. •- - -С А Н К Т П Е Т Е Р Ь у Р Г Ъ

Столица см. No 122-! В и Т Е Б с ш ъ Губ* гор

с м о т . No 129* Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смопь N o 148* Сосиица городЬ смсш

No u s . - - - -і:*оменЬ городЪ смот.

No 150- . . . X А р ь н о в ъ-. Туб. гор.

смога. N o 2 1 Ь

какихЪ-jry6epJ сдіанцЛ

209

238|

6251

14641

86

118

2301

И того

fftmift дорога вЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ города : ОдонецЬ, Тих вянЪ, Боровж*ім , Війші ней-ВюлочокЬ, ТоржокЬ, С т а р и ц у , Волоко­л а м с к , МожайскЬ, ^Ме-

1972

в е р - j какихЪ (Губер, сшаніг.

дынь, К А л у г у , J H X -винЪу БЬлевЬ, МценскЬ, К у р с к ъ , ОбоянЬ и

ВЬлгородЪ. Тлавнал Поітотл дор. ТихвинЪ городЪ смош

No 63» - - - -Проезжал болъшал дор Боровичи городЬ смоги

No 63. - - . - -Вышней-ВолочокЬ гор»

смош. No 849- - • Тлавнал Поітобал дор. ГоржокЬ городЪ смот No 15- . . . -

Нроізжал болъшал и по боінил По товая дорога 11 А л у г А Губ^ерн. гор.

| смот. No 162* 11 у р с к ъ Губерн. гор-

с м о т . No 40-Тлавнал Пс то&ал дор. X А р ь к о в ъ Губ* гор.

смот.. No 22* - - 222

351

154

119

71

322|

321?

И т о г о

No 1444-ВЪ Губернской город! Х Е Р С О Н Ъ,. чрезЪ гоЧ рода: ОлонецЬ, Новую

1561

Page 443: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

443

1 0 Т Ъ П Е '

Ладогу, ШлиссельбургЬ, С А Н К Т П К Т Е Р Б у Р г ъ ,

гСофТю, Г а т ч и н у , Лугу,

ГіорховЪ, Великіе-Луки,

СуражЪ, В И Т Е Б С К Ъ ,

Бабиновичи , О р ш у ,

•М о г и л Е в ъ , Ыовую-

Б Ъ л и ц у , Ч Е Р Н И Г О В Ъ ,

ИЬжинЪ, При луки, Пи-

р я т и и Ь , Дубны , Хо

роль, ГрадижскЪ , Кре-

менчугЪ , Елисавегпг-

радЬ и НиколаевЪ.

Тлавная По товая дор*

Г Р О 3 А В О Д С К -А.

^какихЬ *~ Губер.

сгпанц.

Заосшровье с т а н . CM-

N O 123- - - - - 2 0 9 С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р ГЪ

С т о л и ц а см. N o 1 2 2 - 2 3 8 |

В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор*!

смога N o 129- " - 6 2 5 ! ! ЕременчугЬ городЬ см J

N o 1 4 8 . - - - '808 X в р с о н ъ Губер, гор J

смога. N o 115- - ;342

И moro£223 '

N o 1445« ВЪ . городЬ ЧеркзскЪ ,

чрезо города: ОлонецЬ,

ТихвинЪ, НОВГОРОДЪ;

К р е с т ц ы , Валдай,Выш

ней-ВолонЬ , Т о р ж о а Ь ,

Т в £ р ь , КлинЬ , М О-

с к в у, ПодольскЬ, Сер-

пуховЬ, Т у л у - , Бого-

родицнЬ t ЕфремовЪ ,

ЕлецЬ , ЗадонскЬ , В о-

р о н £ « ъ я ПавловскЬ.

Тлатая Поьтмал jop*

Н о в Г О Р О Д Ъ Губ. г.

с м о т . N o 63- - -

М О С К В А С т о л и ц а см.

вер-сшы.

5 6 3

N o 15. - - - - 5 4 2

В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.! .

с м о т . N o 5- - - 4 9 4 ЧеркаскЪ городЬ смош.

N o 19. - - - - ]

606х •*•

И піого 2 205І другая дорога

вЪ ЧеркаскЬ, чрезЪ го­

рода : ОлонецЬ ? ' Т и х

вино, Б о р о в и ч и , Выш­

ней ВолочокЬД'оржонЪ, j (Г, ГП Я ПІЛп В о ЛПКОЛ Я М Р К п . 1 VJ i l l П. LfirH.^ у . JL» \J Jl \J l\\J»П. d lVlV^i-VU^

М ) : К І Й С К Ь , Вер'мо, Бо-

ровскЬ, АлексингЬ, T y-

л у , БогородяцкЬ , Еф­

ремовЪ, Е л е ц Ъ , З а -

донсаЬ , В о Р о к E.JR ъ

я ПавловскЬ. І

какихЪ Губер СІШІНЦ.

-

56 *

Page 444: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

444

О Т Ъ П Е Т Р О З А В О Д С К А .

вер С Ш ь І .

Г у б е р . | сгоаиц.

Ілатал Погтовая лор, ТихвинЬ городЬ caioniJ

No 63- - - - - >35! Проіижая большая лор* Боровичи городЪ смош.;

No 63- - - - - jl 54 Вышней-ВолочокЬ гор.]

смога. No 849- :119 Ілабнал Постоеал дор.! ТоркокЬ городЬ смош.1'

No 15* - - - - I 71 Проіхжал большая дор. МожайскЪ городЬ см.

N o 162- - . . - - - - 205 Побоінал ) Тлаепая Поъ-тоеал и лроізжал боль

шал дорога* Т у л А Губернск. гор

смош. No 109-Тлабнал Дошобая дор\ В О Р О Н Е ж ъ Губ. ropJ

смопт. No 5* - 34 2

ЧеркаскЬ городЪ смош.'

No 19- - • • - - : 6 0 6 |

1 8 5 |

Г7Г f І

И. того2004 ! No 1446- |

jBb Губернской городЪ-іЧ £ г н и г о в ъ , чрезЬ| Ігородя ; ОлокецЬ, Т и х І |винЬ у Н о в г о г о д. ъ J

"ПорховЬ, Великіе-Луки, !В и т Е Б с к ъ , Бабиво Івичи , Оршу , М о г и U Е в ъ и Новую-БЬлицу \ілатая Погтовал лор Н и в г о р о д ъ Губ. г..;

смога. No 63- - - 5 6 3 ПорховЬ городЪ смога*1

No 222- - - - - |152 В И Т Е Б С К ъ Губ. гор

смога- No 129-Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор*'

смога. No 148*

в е р - і к а к и х Ъ . с ш ы . 'Губер. |

^сгпанц

3521

|464І

И т о г о 1 5 3 2 Другая дорога

вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ ^ чрезЬ города: ОловецЬ, Тих зинЪ, Боровичи , Выш-шней - ВолочонЬ , Тор жокЬ , С т а р и ц у 7 Зуб-цовЬ , Сыч-евии , Доро-гобуж'Ь , Ельню , Рос-лавль, МглинЬ, С т а р о

дубЪ и Городню. Глабпая Постовая дор.

ТИХВИН Ь ГОродЪ CA10IJI-

N o 63. - - - - 351 Проізжая большая дор. Боровичи город!) смога.

No 63* - - . . 1і54

Page 445: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

445

0 Т Ъ П Е Т Р О З А В О Д С К А .

вер­с т ы .

Вышней-ВолочокЬ гор.

смоіп. N o 849- - 119 Тлавная Поітотя дощ

Тора^окЬ городЪ CMOOIJ

N o 15* - - - - | 71 Пр^Ъчжая большая дор\

С ш а р и ц а городЬ смош.)

N o 162-- - - -• -

Побо ная Поітовая дор.

Зубі^овЪ городЪ смош.

N o 2 2 3 - - - • • -Побо ная По тоеая и лро-

зжая большая дорога.

Рославль городЬ смош.

N o 2 4 1 Побо ная Постовая дор4

МглинЬ городЪ с м о ш .

N o 150- -" - - -

65-

! 4 0

2 8 4

107 Ч Е Р Н И Г О В ъ- Губ- г.

смош. N o 25- - - 235 і

какихЪ Губ*р. сшанц.

• .

И шого ; 142б ;

N o 1 4 4 7 . Bb Губернской городЪ

Я Р О С Л А В Л Ь , чрез!)

города : ОлонецЬ, Т и х - j

винЪ, у с ш ю ж п у , Моло-

гу , Рыбішсі^Ъ и Рома

вовЪ.

Главная Логтовал дор^ ТихвинЪ- городЪ с м о ш .

[вер­с т ы .

N o 6 3 - - - - -• [351 У с т ю ж н а городЪ смош.|

No 83. - " ' - 1217 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.!

смога. N o 133- " 2 5 6

і И гаого|824

Другая дорога

ВЪ Я Р О С Л А В Л Ь , ^грезЬ

города : Выгаегру , БЪ-

лозерскЪ , КириловЪ ,

В о л о г д у , Грязовеіт,Ъ

и ДаниловЪ.

Главная По томя дор.

Выгаегра городЪ смош.

N o 254- - - - -П е р х и н а с т а н ц . смош.

N o 122. - - - -Проіхжал большая дор.

БЬлозерскЪ городЬ см.

N o 2- - - - -

2 1 2

1 2 2

107 Побогнал Пошошя и лро-

±2 жал большая. дорога* \

В О Л О Г Д А Губер. ropJ

смош. N o 1 3 7 . " 167

Гласная Пошобал дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ- ю р .

смош- N o 1. - - 1 6 9 |

і И т о г о .777f

какихЪ Губер. станц-

.

;

Page 446: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

446

О п о л А В Ы.

івер-і сшы.

какяхЪ Губрр. сілані^.

No 1448. ВЪ Губернской городЪІ П с к о в ъ , чрезЪ ropo-j да : Хороль , Дубны ,] ГІирягаинЬ , Прилуки.^ НЬжияЬ, Ч Е Р Н И Г О В Ъ ,

Но ную БЬлицу, М о г и-л Е в ъ, Оршу , Рабино­вичи , В,Д У Е Б С К Ъ ., ПолоцяЬ, СебежЬ, О по­

чку и 0< шро^вЬ.

Ілатал По шотл дор.

Хороль городЬ смога.

No 192- - - - - 1 0 1 В и Т Е Б С К Ъ Г у б . ГОр.

смопт. No l 4 g . - ,714 СебежЪ городЬ смопт,'

No 130- - - - -П с к о в ъ Губ рн. гор.

смога. No 127*

2 1 5 !

190%

И того 1221

Другая дорога вЪ П с а о в ъ, чрезЪ го­рода: ЗеньковЬ, Гадячь, ]РоменЬ, КонотопЬ, Со Існицу , НовгородЪ СЬ 'верской , СгаародубЬ, М г л и н. Ь , Рославль , 'С м о л в н с к ъ ; ЛорЬ

чье ? ВелижЪ , Велияіе Дуки и ПорховЬ.

Тлавнал и побочная llnt-тошя .дорош.

Фославль городЬ «смопь | No 150. - - -• • Добоінал Постовая дор С М О Л Е н с к ъ Губ. г. { смога N o 145* Ілабная Погтомя дор. П с к о в ъ Губерн. гор.

смога. No 69*

вер- к а к * х Ъ с т ы . Г У б е Р .

стан д.

5 9 5

116

5 0 8

Ж т о г о і 2 1 £

No 1449-рЕстляндской Губернш вЬ Губернской городЬ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ горо д а : Хороль, Дубны, ЯирятинЬ , Прилуки , НЬжинЬ, Ч Е Р Н И Г О В Ъ ,

ГІовую-Б.Ьлив[у, М о г и-л в в ъ, Оршу , Бабино

БИЧИ, В И Т JE Б С К Ъ, Н о -

лоцкЬ, СебежЬ , Опоч ку, ОстровЬ, П с к о в ъ,

ГдовЬ и Нарву» Главная Погтотя дор Хороль городЬ смогпрі

No 192. - - . . [ІОІ

Page 447: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

447

О п О в ы.

вер­с т !і

каких , Губер. станц.

ъГ

'2151

В и т Е. в с н ъ Губ. гор

смош. No 148- - [714 СнбежЬ городЬ смош

N o 130. - - - -П с к о в ъ Губерн. гор

с м о т . N o 127- - jlSOf Нарва гор. см. N o 73- |20b | Р Е В Е Л Ь Губерн* гор.

смош. N o 72- - - [202

И того;іб31^

^рг/іал дорога вЪ Р Е в Е и ь? чрезЬ го рода: ЗеньковЪ, Гадячь, РоменЪ, КонотопЬ, Со сиицу у Ч Е Р Н И Г О В Ъ ,

РЬчицу , БобруйскЪ , ИгуменЬ , М и н с к ъ , Вилейку, Видзы, Якоб штаіиЪ , ВольмарЬ и

ФелинЬ.

Тлавнал Поітовал дор.

Сосница городЬ смога

No" 150- - -- - - ! 282 Губ. Ч Е Р Н И Г О В Т

с м о т . N o 1Я. М и н С к ъ Губерн. гор

с м о т . No 276* Тяата в Пошовогл и про-

±:іхал большая доуош.

86

407|'

івер* Істы.

какихЪ Губер, сшалц •

'СМ. Я к о б ш т а т Ъ гор.

No «53- - - - - 'згз Р Е В Е л Ь Губерн. гор»

смоги. N o 38Ь• - • 285

И ПІ ого 14835 N o 1450.

Лифляндекой Губернш вЬ Губернской городЬ Р и г у , чрезЬ города-; Хороль 5 Лубвы,- Пиря-т и н Ь , Прилуки г НЪ-жинЬ , Ч Б Р Н И - Г О В Ъ ,

Р Ъ ч иі^у , БобруйснЬ , ИгуменЬ г М и н е к ъ , Ошмяну у В и л ь н у :

Жижморы, Ковно, Ша-вель и Ы Й Т А в у.

ІЛаьнал ПоітоьаЛ' 40р< Хороль городЬ смош,

N o 192- -- - - • Ч Е р н ет г о в ъ Губ. г.

смош.- No 148 М и н с к ъ Губер; гор.

смош. No 2 7 ^

101

24911

4071 В и л ь н к Г\б<;ря. гор.|

К о >• - 1

с м о т Р И Г А Губернской

с м о т . No 126»

гот

S169-J

;37Ц

И xiioroti2S9

Page 448: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

448

О п О л T A B b L

(ьер-с т ы ,

Другая 40f)0ii» вЪ Р и г у , чрезЪ города: ЗеньковЪ, Гадячь , Ро-менЬ, КоногаопЪ , Rp левиі^Ь, НовгородЪ-СЬ верскЬ ? СшародубЬ , СуражЬ , ЧириковЪ , Чаусы у М О Г И Л Е В Ъ

Сенно , ПолоцяЪ и Ди-набургЬ*

Главная Пошобая дор Гадячь городЬ смот.І

No 150. - - - - 1108 Проізжал болъшад и ло-j бо нал Доітовая дорогам НовгородЪ-СЬверскЬ г.!

с м о т . N o 150- - ]205 Побоінал Погтотл дор.] СшародубЬ городЬ см.

No 150* - -. - - 70 Побоіная Постовая и лро-іажал большая дорога

М О Г И Л Е В Ъ Губ. гор.

смош. No 335- - 2 6 3 Гласная и лобо нал Пл-

шотя дорош. ПолоцкЪ городЬ смош.

N o 179 - - - - 223\ Главная По товая дор Р И Г А Губернской гор

^канихЪ, |Губер. |СШа;ІЦ.5

СМОШ» N o 4 4 * "

И т о г о ; 2 5 4 |

N o 1Л5Ь ВЪ Губернской городЬ Р я з л н ь , чрезЬ го­рода: Х А Р Ь ков ъ, БЬл-тородЪ, ОбояиЪ, Курскъ, :0 г Е л ъ, МцерскЪ, Т у U у, ВеневЪ и ЗарайскЪ. ^Главная Постовая дор* Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

| смога. N o 65* |Т у л А Губернской гор.

смога. No 22* Р я з А н ь Губеры, гор.

смога. No 388»

:каккхЪ

;.. . . стаыц.

3 8 5

137

556

159

И того[852

Другая дорога

вЪ Р я з А н ь, чрезЪ го рода : Ахтырву, Суліы?

Суджу, К у г с в ъ , Ди­вны , ЕфремовЬ } Епи

фань и МихайловЬ. Главная , лобосная Пос­

товая и лроізжал боль­

шая дорош,

Суджа гор. см- N o 66-І213

Page 449: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 4 9

О П О Л Т В Ы .

Побо нал Поітоеая дор. К у р с к ъ Губеря. гор.

смога. N o 67- " *Лро±зжал болъшал дор. Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смоль N o 488*

вер-сшы.

91

426

какихЪ Губер. сшанц

И гаого 730

N o 1452. Bb Губернской гбродЬ .С А р А т о в ъ, чрезЬ го­рода : X А р ь к о в ъ , БЬлгорсдЪ, К о р о ч у , Сгаарой-ОсколЪ , Ниж-недЪвиі^кЬ, В О Р О Н Е Ж Ъ

и ХоперскЬ.

Тлавнал Погтовая дор, В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смога* N o 308» ХоперскЪ городЬ смога.

| N o 5- - - - • С А Р А Т О В Ъ Губ. гор.

смога. N o 389*

И гаого 10945

484|

2451

3641

Друг ал дорога вЬ С А Р А Т О В Ъ , чрезо города : Х А Р Ь К О В Ъ ,

Валуйки , ПавловскЬ ?

Часть II.

ХоперскЪ , БадашевЬ и АшкарскЬ.

Тлабнал Ногтевая дор. Х,А р ь к о В Ъ Губ» гор.

смога. N o 65* Проізжал Большая и Іла-

бнал Посгкобал дорога. ХоперскЬ городЬ смога.

N o 903- - - - -Ілабнал Поітовал дор. С А Р А Т О В Ъ Губ, гор.

смога. N o 389*

вер-сшы.

какихЪ Губер, сгаанц.

137

303J

3641

И гаого 805 I

N o 1453- І Bb Губерйской городЬ С и м в и Р С к ъ у чрезЬ города : Х А Р Ь И О В Ъ ,

БЬл городЬ, Норочу^Сгаа-рой-ОсколЬ , НижнедЬ-виі^кЬ , В о р о н Е ж ъ ,

смонь, ЛипецкЬ, Коз-ловЪ, Т А м Б о в ъ, Кир сановЬ, ЧембарЬ, П Е Н з у , Городище и Кар-

сунь. Главна я Поітовал дор В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.;

смога. No 308- - | 484 l ]Т А м в о в ъ Губер. гор.|

57

Page 450: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

450

О Т П О Л А В Ы.

вер-; каких!

сшы. ! •Губер.

I смет. N a 577- • * 284"

II Е н з А. Губерте £Ор

сыот. N o 58- * - '287 G u A t B H J P C H b Губ» г..

CMUIU. No 577- • 2 9 7 J

ісіпані

И гаог j 1353

Друга л дорога вЪ С и м Б и с к ъ, чреаЪ города: Ахгаырку^ Султу, Сулжу^ R.y г с я ъ у Ди-RHbij ЕлецЬ, Лебедянь, ОлоздовЬ , МорщапскЬ , Нижней - ЛомовЬ , Ин ісарЬ 7 СаранснЬ и.Кар

сунь» Гллб^ал^ побогнал Поято-\шл is лроіЗухая большая I /fbpoia.

ІСуджа гор. см. N o 66*213 Поботал По товая j&P К у г с я ъ Губерн. гор

смош. No 67- • 91 Вро зжая большая дор. Ливны гор. см. No 488-121 Побо поья По тобая дор. ЕлецЬ гор. см. No ЗОЗ* 65, Побочная Помповая U про-іэжая большая дорога.

МоршанскЬ городЬ см.

No 907- - - -Проізжал бильша-я дор. Нижнем-Лом^вЬ городЬ

смоги. No 375* СараясвЬ городЬ емюш

No 587- .• - -Карсунь городЬ смош

No 587- - - -Ілатая Ш товал дор С И М Б И Р С К Ъ Губ. г.

смош. N o 57?*

И т о г о Третгя дорога

вЬ С и м и и рс к^ъ, чрезЬ города : Х А Р Ь К О В Ъ ^

Валуйии , Бирючь, Ос-прогояіскЬ, КороіпойкЪ,

В О Р О Н Е Ж Ъ , У С М О Н І І ,

Т А м в о в ъ , Нижней-ЛомовЬ , ИнсарЬ 9 Са-

раискЬ и JRapcyiu.. Глабная Постобая дор Х А Р ь к о в ъ Губ# гор

смош. No 65» Проізжая большая и ло бо ная По тобал дорога В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

с м е т . No 614* Гласная ТІ ттошя и про-і;іжал большая д рога*

нер-сяі ы.

266

ІкакихЪ [Губер.

116

135

126

94

1227

137

3421

Page 451: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

45 І

івер-с т ы .

О

Т А м Б о Щ ъ Губер. Еор. смога. N o 579- - 228

С&ранскЬ городЬ CMom,j

No 587- -^ - " :332 Проізжал -большая дор. Карсунь городЬ смош.

No 587- - • * Ілабная По товал дор. С И М Б И Р С К Ъ Г-уб* гор*

смош« .No 577*

П Q Л Т В Ы.

какихІ Губер, сиганц

"1

pep-ІкакихЪ Губер.

126

•94

И ліого 1259і

N o 145 Ф Таврической Губарніи

b Губернской городЪ С И М Ф Е Р А П О Л Ь , чрезЬ города: Ііонстаншиног-радЬ, НовомосішвскЬ., Е К А Т Е ".Р И Н О С Л А В Л Ь,

БериславЪ и ПерекопЪ. Тлавнал По тобал дор.

Е к А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ* гор- см. N o 150*182 С И М Ф Е Р А Н о л ь Губеру

городЬ смояі. N o 89*477

И того 659

Другая дорога вЬ С J» М Ф" .К J» А П <),Л' ь ^

чрезЪ города : Кобы-f ляни ^ КременчугЬ, Ее-

рисл&вЬ и ПерекошЬ. Тлаьнал По тобая дор, Крем&нчугЪ городЬ см J

No 592- - -. ••' p G Ромаковка де^р. смош.!

No 1 4 8 . - - - 1Ю4 С И М Ф EJ> А^И О Л Ш Губ.І

гор. х:мога. No 89- '435

[стан ц.

N o 1455-ВЬ Губе^нскай «городЬ С М О Л Е Н С К Ъ , чреаЬ го рода : Хороль , Лубны^ Пиряш-инЬ % Прилуки ІГЬнтнЪ, Ч Е Р Н И ^ Г О В Ъ ,

Новую-БЬлицу, М о г и-л и в ъ , Оршу -и Кра­

сней. Ілабнал Пошобая дар* Хороль гор. см. N o 192* 101 М о г >и л в в ъ Губ* rop.j

смош. No 148- - 1558 Орша гор. см. N o 46-1 71 С м о л Б н е к ъ Губер. \

гор. смош. N o 6' - І І І З 5

57

И іпого'843

Page 452: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 5 2

О П О Л В ы.

вер- І « ^ и х Ъ

с т ы . ;ГУб еР-сшанц.

Другая дорога вЪ С М О Л Е Н Скъ, чрезЬ города: Хороль, ЛубныЛ ПирящинЬ , Прилуки ,| НЬжинЬ, Ч Е Р Н И Г О В . ^

Город ню ? СшародубЬ 1

j МглинЬ й Рославль. Тлавнал Помповая дар. Хороль гор. см. No 192*(101 Ч В Р Н И Г О В Ъ Губ. гФ

смош. No 148- - | 2 4 9 l Побо пал Поімо&ая дор:\ МглинЪ гор. см. No 25-235 Рославль го^одЬ смош

| N o 150- - - * 107 С М О Л Е Н С К Ъ Губ. г*

смош. No 145. - 116

И m o r o 8 0 8 |

Трепііл дорога вЬ См о ЛЕН с къ, чрезЪ города: ЗеньковЬ , Га 'дячь, РоменЪ, Сосниг(у?

НовгородЬ - СЪверскЬ J СшародубЬ , МглииЪ и!

Рославль» Главная имбо пая Пог-

товая дорога. |Рославль городЬ смопг.

N o 150* -• - - 595

Побо ная По тобая дор*1

С М О Л Е Н С Н Ъ Губ. г.

смош* No 145»

вер-.сты.

какихв Губер, ста- и.

И гаого

No 1456^ ВЬ Губернской город! Т А м Б о в ъ 3 чрезЬ го­рода: Х А Р Ь Н О В Ъ , Бел­город b , Корочу f Ста рой-ОсколЬ, НижнедЪ-впцкЪ , В О Р О Н Е Ж Ъ ,

смонь f ЛипецтЪ м КозловЪ*

Txatuax Ilotmotun дор, В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смош. No 308* "• Т А м Б о в ъ Губер* гор

смош. No 577»

116

7 П

484?

284

И ШОГ07685 /Другая дорога

вЪ Т А М - Б О В Ъ , . . чрезЪ города: Лхшырку, Су

ы, Судшу, К у р с к ъ,І Ливны, ЕлецЬ и Ли-

пецкЬ. Тлатаяу лобогная Tlotmo-мя и лроіажая большая

дороіа^

Page 453: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

453

О п о в ы.

вер-! сгаы.

Судша^гор. см. N o 66-213 Пиботал Поітобал д^р* К у р с к ъ Губерн. гор.

смога* N o 67* * 91 12р<)±:іж.ал большая дор. Дивны гор. см. N o 488* 121 Побо иал Поітошл дор< ЕлецЪ гор. см. No 303-1 65 Проізжал большая дор. Т А м Б о в ъ Губер, гор

смога. N o 910» - ^ 1 2

|какихЪ Губер. ставц

И т о г о 7 0 2 N o 1457-

ВЪ Губернской городЪ Т В Е Р Ь , чрезЪ города: Х А Р Ь К О В Ъ J БЪлго

родЪ, ОбоянЬ, К у Р с къ \0 р Е л ъ , Мі^енскЪ IT у л у, СерпуховЪ, По дольснЬ , М о с к в у и

КлинЪ. Тлабная По ташл дор Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

і смога. N o 65- • 137 М О С К В А С т о л и ц а см

! No 22. - - - 738 Т В Е Р Ь Губернск. гор

; смот. N o 15- - J 63

Другая дброга вЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ го­рода: Ахгаырку, Сумы, Суджу, ЛьговЪ, Кромы, О р в л ъ», БолховЬ , БЬ-левЬ, ЛихвинЬ, К А Л у-

у, Медынь, МожайснЬ и ВодокодамскЬ.

Главная у лобогная По то^ лая и проізжая боль

шал дорога. R А л у г А Губерн. гор

смога. N o 66* - • 610 Побогпая Погтоьая и про ізжал большая дорога. ВодокодамскЬ гор* см

No 162- - - • - 1 7 7 | Про ижая большая дор. Т В Е Р Ь Губерн* гор..

смога. No Ю Ь - 98

И шого^ОЗ®

И того 8 8 5 j Третгя дорога

вЪ Т в Е р ь , чрезЬ го­рода : ЗеньковЪ , Га-дячь, НедригайдовЪ, Пу пшвльэГдуховЬ, СЪвскЬ, КарачевЪ , КазельскЪ , МеіцовскЪ , ЮхновЬ , ГжашскЬ , ЗубцовЬ и

Старицу.

Page 454: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

454

О Т П G Л В Ы.

вер­с т ы .

Ілатал riezmoeaj дор. Гадячь гор.'.см. No 150 Про зжал §олыиал дор Путивль городb с мот

No 23- - - - • Проізхаябемшая, Ілав-нал и.лобо тл До товая

4о,роіа*

КарачевЪ городЪ смого

No .1023- - • • Шроізжая бйлъшая .дор КазельскЬ гарядЬсыолі

No 26* .- - г • ЗубцовЬ горрдЪ смот

No 139. •-. - -ііобо шя Погтошя дор

Т з Б * ь Губернс ъ* гор,

хмош. No 223* * •

Губер.

Д08

1:20

254

254

108

И того$62

No 1458^ ВЪ Губернской городЬ Т о -Б о л ь -с к ъ.9 чрезЬ города: Х А Р Ь К О В Ъ ,

БЬлгородЪ , К о р о ч у , Стпарой.ОсдолЪ г Ниж-недЬвиі^тЬ, В.ОР о л Е Ж Ъ, усмонь, Лшші^кЬ., Коз* ЛОвЪ^ ;Т А М Б О 3 Ъ, К и р

сіновЬ, ЧембарЬ, П Е Л

"Ь у, Городии^е, Карсунь jC и М -В И F ;с ^ ь - 9 Бу«

'лнснЬ, К А З А Н Ь , АрсмЬ, іМалмышЬ t .ОханскЬ , jll £ F м ъ, Кунгурі), Ека-дперинбургЬ , Камьщі-

ловЬ я Тюмень* Тлабная Логтобая дор. В О Р О Н Е Ж Ъ Губ* гор, j смога. No 308* Т А М Б О *В Ъ Т у б ,

смопь N o 577* Л я к з А Губердс гор. j смога. No 58» гС и м в и р с к ъ Губ. гор. j смот. No 577-К А З А Н Ь Губерн. гор. | смош. No 283» - -Т О Б О Л Ь С К Ь Губ. г,

| смода. No 27* - -

вер-сшы.

ІкакихЪ ІГубер.

гор, 484;

284

287

297 J)

204

1494*

И шого3091і

Лругая дорога вЪ Т о п о л ь с к ъ , чрезЪ города: Х А Р Ь К О В Ъ

ІБЪлгородЪ, О б о я н Ь К у Р ,€ к ъ > О Р JE л ь

МценскЬ., Т у л у , Be-аевЪ , ЗараискЪ , Р я З А Н ^ КасимовЬ, Me-

Page 455: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

455

О Т Ъ П О Л В Ы.

ід&вод, МуромЪ^ Н и ж-Н Е Й - Н о в г о р о д ъ , Ва-е и л ь , НеболсарЬ, Сві-яжснЬ, К А З А Н Ь, A.pcab, МалмышЬ , ОханскЬ , I I Е Р м Ъу ііуягурЬ^ Ека шеринбургЬ КаммшловЬ

и Тюмень, Тлатал Поётовал дор X А Р Ь К О В Ъ Г у б . ГОр

СхМОГТЬ N o 65» - -

Т у л А Губ. г. см* N a 22 Р Я З А Н Ь Гу5ерн* гор^

смош. No 3-8В» • -Поботал ПоътовагЛ дор, Меленіш городЬ смопі.

N o 5Q6* - - .- ~ МуромЬ городЬ с м о т

No 6 0 2 - - - -Тлатая Похшобая 40Р Н Я Ш Н Е й 11 о в г О Р о д,ъ

Губ. гор см. No 1&« Т О Б О Л Ь С К ъ. Губ. гор*

смош* N o 27* • "

ьер-спгы.

какихІЯ Губер., j станц

Ь37 5 5 5

15$

І § 5 .

38-^

4 4 5

1869

И т о г ^ З Ю О N o 1 \l&

ВЪ Губернсй^й городЬ Т о м с к ъ , чрезЬ горо­д а : Х А Р Ь К О В- Ъ^ Б Ь Л

ГОрОдЪ, ОиОЯнЬ, KyPCKbJ

вер­с т ы .

О Р Е Л Ъ, МценскЬ, Т у л у, Вене в by ЗарайскЬ , Р я з А н ь ^ КасимовЬ г

Меленки, МуромЬ, И.и* ж н Е Й - Н О в с о г о д ъ, Ва силь , ЧебоксарЬ f Сві-яжскЬ, К А З А и ь, АрскЪ, МалмышЬ , ОханскЬ , П Е Р М-Ъ', Кув-гурЬ, Ека-теринбургЪ ,. Камыш* говЪ , Тюмень , Т о-

Б о л. ь с к ъ и Тару* Іяабнал Поітовал дър Х А Р Ь К О В ъ Губ. гор.

с м о т . No 65» - • ІІ37 Т у л А Губернской гор

смош. No 22 - -Р я з А н ь Губерн* гор.

смош. No 388-ІТобогнал Посшвсья длр Мелеяки городЬ смош

No 506* - - - •> МуромЬ г родЬ смош

No 602- - - ч- -Главная Погтовал дор* Н И Ж Н Е Й ] - Н О В Г О Р О Д А

Губ. гор. см* No 16* 1145 •Т о м с к ъ Губерн* гор.]

смош. N o 27- - • |32Ш1

какихЪ Губер, стаыц»;

І556

ISP-

IPS

3 3 !

й шогоі4530

Page 456: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 5 6

О п о л т в ы.

вер­сты,

N o 1460-ВЪ Губернской^ городЪ Т у л у , чрезЬ города: Х А Р Ь К О В Ъ , БЬЛГО-

родЬ, ОбоянЬ, К у р с къ, I О г Е л ъ и МцеяскЪ. Ілавнал Ио тобад дор. Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор»

с м о т . N o 65- - гл-Т у л А Губ рнск. гор.

смога. No 22^ -• -

ікакихЪ |Губер

137

556

,И того 6 9 3 Другая дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ горо да : Ахгаырку , Сумы , Суджу, К у р с к ъ и Но

восиль» Хлаепая, лобогнал TLoz-тобая и яроізжая боль

шал дорош. Суджа гор* см. No 66-213 Побо иая По тошя дор.

К у р с к > Губерн. гор

смош. No 67* - "т 9 1 Тлавнал Поктовая и про ізжая большая дорога* Т у л А ?Гу6ернск. гор

смога. N o 4 Ь - •'• 3 1 4

вер-сшы.

Третгя дорога вЪ Т у л у , , чрезЪ горо­да : КраснокушскЬ, Бо« годуховЬ, ХошмижскЬ , Богатой, ОбоянЬ, ТимЪ, Ливны, ЕфремовЬ и Бо«

городицкЪ. Проіхжад большая дОр ХошмижскЬ городЪ см.

No 5 0 1 . - - -Ливны городЪ с м о т .

No 5 0 L • • - - -ЕфремовЪ горо%дЬ с м о т .

No 488 Главная По товая дор Т у л А Губернской гор.

с м о т . No 5» - *

ІкакихЪ JГубер,

jcmaHi|.

176

2 4 4

95

125

И moro ! 6l8

И т о г о f540

N o 1461. Оренбургской Губерніи eb Губернской городЬ У Ф у , чрезЬ города Х А Р Ь К О В Ъ , БЪлго-родЬ, Корочу, Старом ОсколЬ, НижнедЪвицнЬ, І В О Р О Н Е Ж Ъ , смокь ЛипецкЪ, КозловЬ, Т А -ы Б о в ъ , Кирс^новЪ , ЧембарЪ, П в н з у, Го-

Page 457: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

457

О Т Ъ П О Л Т А В Ы .

родище, Карсунь, С И М -

Б И Р С л ъ , БуинскЪ, К А ­

З А Н Ь , Л я п ш е в Ь и Бу-

гульму.

Тлатал Лостовал дор*

В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смога. N o 308-

Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смога. N o 5 7 7 *

П Е Н З А Губёрыс. гор*

смога. N o 58*

С и м« И Р с к ъ Губ* гор.

с м о ш . N o 5 7 7 - • -К А З А Н Ь Губер, гор.

смога. N o 283* • -Бугудьма городЪ смога.

N o 54- - - - -У Ф А Г у б е р н с к о й гор.

с м о ш . N o ЮЗ-

вер* сшы.

4 8 4 |

2 8 4

2 8 7

2 9 7 §

2 0 4

3 0 9

191

И ш о г о 2 0 5 7

Другая дорога

вЬ у Ф у, чрезЬ городя:

Х А Р Ь К О В Ь , БЬлго-

родЪ, О б о я н Ь , Кур с к ъ ,

О р Е л ъ , Мза[енскЬ5 Т у-

л у, В е н е в Ь , З а р а й с к Ъ ,

Р Я З А Н Ь , К а с и м о в Ь ,

Меденки, МуромЬ, Н и-

м Н £ й-Н о в Г 0 Р о д ъ ,

какихЪ Губер.

стані;.

.

Василь, ЧебоксарК, Сві-

яжскЬ, К А з А н ь, Д а й

шевЪ, и Бугулъму.

Ілабпал Пошовал дор.

вер- к а ^ х Ъ сшы. г У б е Р -

-

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.!

смош. N o 6 5 ' • - 137 Т у л А Губернской гор.'

смош. No 22- - - ;55б Р Я З А Н Ь Губерн. гор.]

смога. N o 388- - 1 5 9 Побог ая Пжмошл дор.

Меленки городЪ смога.

N o 506- - - •- -МуромЪ городЪ смога.

N o 6 0 6 Ілатал По товал дор.

Н и ж Н Е Й - . Н О В Г О Р О Д Ъ

195

3 8 |

Губ. гор. см. N o 16. 1145

К А З А Н Ь Губерн. гор.

смога. N o 27- -•• " Бугульма городЪ смош.

N o 54* - - - -у Ф А Губернской гор.

смога. N o ЮЗ-

3 7 5

3 0 9

191

И moro^lOS* N o 1462-

Слободской у к р а и н с ­

кой Губернш вЪ Губер*

некой городЪ X A P ь-

к о в ъ.

станц.

• •

;

*

Часть II 58

Page 458: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 5 8

О п О л в ы

вер-сшы,

такихЪ, рубер. ] •станц.;

вер­с т ы .

X > Р Ь К О В ъ Г у б . г о р

| смош. No 65*

Другая дорога вЬ X А г ь к о в ъ , чрезЬ

' ігородЬ К о л е т аншиног-радЬ.

Тлавпал Пош еая дор. ШшешантиноградЬ гор*

с м о т . No 613- г

Х А Р Ь К О В ъ Губ. гор

смога. No 22- - " г

„'сшанц.

137

И того

Третіл дорога вЪ X А р ь к о в ъ, чре,: города : Краен о куш скЬ

и БогодуховЬ.-Лроізжсил болыиал дор БогодуховЬ городЬ см.

No 5 0 Ь - - . -Тлаенал Поипобая дор, Х А Р Ь К О В Ъ Губ, гор,

смош. No 211-

70

9 3

163

И З

5 8

И т о г о 1 ! ? !

No 1463-ВЪ Губернской городЬ| X Е р с о н ъ і чрезЬ го

|рода : Констаншиког-ІрадЬ , Но в ом о с ко в с нЬ j IE К А Т Е Р И Я О С Л А В Л h\

и БериславЪ.

Тла&нал Погтоьял дор Е КАТЕ Р и н о С Л А В Л ь

Губ. гор. см/ No 150- 182 БериславЬ зашіп. гор

смош. No 89- - "І72 X Е р с о н ъ Губер, гор

смош. No 114* - 75

И т о г о

Другая дорога вЪ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЬ городу: Кобыляки, Кре-менчугЬ, ЕлисавеліградЪ

и Никол аевЬ. 'Тлаенал По товьл дор. ІіремснчугЬ городЬ см

. N o 592- - - -X £ р с о н ъ Губер, гор.

смош» No ХІ5-

И т о г о

No 146Ф ВЪ городЬ ЧеркаскЪ чрезЬ города : X А Р Ь-к о в ъ, ЗмхевЪ, ИзюмЬ

\ и БахмушЬ.

529

120

342

462

Page 459: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 5 9

О Т II О Л А В Ы .

Тлабпял Почтовая дор. і

jX А р ъ к о в ъ Губ. гор. смога. N o 65* • ~

Ч е р к а с к Ь городЬ смохп.

N o 117- - - - -

вер-сшы.

какихТ-Губер.' станц.

137

4 8 7

И т о г о 6 2 4

N o 146&

ВЬ Губернской городЬ L I Е і* н и: г о в ъ , чрезЪ

города : Хороль., «Дуб­

н ы , П п р я т и н Ъ , Приду-

ви и Н Ь ж и н Ь .

Ілата я По тоъа л дор

іХороль городЬ смога

N o .'192- - - - - | 1 0 1 Ч с р н и г о .в ъ Губ. г.|

едхош. N o 143- - - !249,

И шогоз50"|

Другая дорога

вЪ Ч Е р н и г о в ъ, чрезЪ

города : З е н ь к о в Ь , Га

Ідячь , РомеяЪ , Коно-

гаопЪ и Сосницу.

Ілатая Поітощд дор,

С о с н и ц а городЬ смош

N o 150- - - -'Ч Е Р я и г о в ъ Гу б. г.

282

вер­с т ы .

смош- N o 118-

И т о г о 368

N o 1466.

ВЬ Губернской городЪ

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города : Х А Р Ь К О В Ъ

БЪлгородЬ, О б о я н Ь

К у р с к ъ , О Р Е л ъ ,

МценскЬ. 9 Т у л у , Сер-

пуховЬ, ПодолъскЬ, М о-

с к в у , ГІереславль-За-

лЪской и Р о с т о в Ь .

Xлатая Поътотя дор.

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

N o 65- - - - - 137 М О С К В А С т о л и ц а см*

N o 22- - . , - - ! 7 з 8

Я Р О С Л А В Л Ь Губ* ropJ

смош. N o Ь - f260

ІГубер. Ісшанц.

86

И т о г о

^Друіая дорога

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь ^ чрезЪ

города : А х т ы р в у , Су

м ы , Суджу, К у Р с к ъ

МценскЬ, БЪлевЪ? Лих-

вцнЬ ? К А л у г у у Ма

|лой - ЯрославецЬ , Бо-

58 *

1 1 3 5

Page 460: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

460

О П О Л в ы.

вер­сты.

ровскЪ,, М о с к в у, Пе* реславль-ЗалЪсной и Ро

сгаовЬ.

Тлавпаяу лобо нал Ilozmo* шя и лро зжал большая

дорош.

Суджа гор. см. N o 66-213 Побогпая По товал дор. К у р с к ъ Губерн. гор»

смога* No 67* •

Златая , лобогнал По товал и лроізжал боль

тал дорога. К А л у г А. Губерн. гор,

смош. No 40* - -Главнал По товая дор. М О С К В А Столица см*

No 23- - - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ» rop.j

91

какихЪ, Губер. сшанц,

"

3 2 1 |

1601

смош. No 1.

какихЬ В е р - Губер.

сшанц*

260

И т о г о 1046 Тремія дорога

вЬ Я р о с Л А В Л Ь, чрезЪ [города: КраснокутскЬ у

Б о г о д у х о в Ъ, Хога мижскЬ, Б о г а т о й , Обо янЬ, ТимЬ, Ливниы ? Еф-ремовЬ, Епифань, Ми-хайл овЪ, Р ЯЗ-АНЬ, ВЛА^

ДИ-МИРЪ и Суздаль* Проізжая 6олъшал дор. Х о т м и ж . г. см. N O 5 0 1 . 1 7 5 Ливны гор. см. N O 501-4244 Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смош. No 438. - 305 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смот. No 227- - 364

И того | і089І

Page 461: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

461

О Т Ъ П С К О В А .

N o 1467* Есптляндской Губерши вЪ Губернской городЬ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ горо

да: ГдовЬ и Нарву. Глябнал По товая дор. Нарва гор. см. No 73-

Р Е В Е Л Ь Губерн. гор-смога. N o 72*

• вер^ схпы.

2 0 8 |

202

" И raoroUlOl

Друга л дорога вЪ Р Е В Е Л Ь , чрезЬ города: Печоры, ВалкК

ВольмарЬ и ПернавЬ Ілабпал Погтовал ^ор. Р Е В Е Л Ь Губерни гор.

смога. N o 74* - -

Трбтіл дорога вЪ Р Е В Е Л Ь,. чрезЬ го­

рода:. Печоры, Верро в

ДерпгпЬ* Тлавнал Постовая дор. Печоры з а ш т . городЪ

смога. No 74- " Про зжал большая дг'р. ДерпгаЪ городЬ смот

No 445- - - -Р Е В Е Л Ь Губерн, гор»

4 6 9 |

56

ПО

какихЪ Губер. сшанц.

с м о т . No 383-

И гаого

'•No 1468-Лифляндской Губерніи вЬ Губернской городЬ Р и г у , чрезЬ города: Лечоры* ВалкЬ, и Воль­

марЬ. Ілатал Постовая дор. ВольмарЬ городЬ смога.

какихЪ Вер' Губев. сгаы. * г ' -

сшані|. 183

349

No 74 2 0 9 | Р И Г А Губернской гор.

с м о т . N o 79* - •- 103

И га ого 3 1 2 1 Другая дорога

вЪ Р и г у , чрезЬ городЬ: Печоры*.

Тлатая Поктовая и лро-ізжал большая дорога. Р И Г А Губернской гор.

смот.. No 196. - -

Третгл дорога кЬ Р и г у , чрезЪ горо­да: Печоры и ВенденЬ. Главная Погтовал дор.

3161

НейгаузенЪ д. смога.

No 196- ; - - > 7ЭІ

.

'

Page 462: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 6 2

О

вер-Ісшы. !

Тлатая- Шсттал » Щ>о-іажая боль шал дорога.

Р И Г А Губернской гор

л м о т . ^ о 19.6- " 2 1 7

И ш о г о 2 9 0 |

No 1469. ІВЪ Губернской -городЬ ір я з А н ь , чрезЬ горо-іде: Н о в г о р © А Ь К р е

стпцм., Валдай, Выш-І ней-ВолочокЬ, Торжок}), • Т В Е Р Ь , КлинЪ, М о е и-! в у, БронницкЬ, Колом-'

j ну и ЗарайскЪ. t Ілатая Пост-ошя дор.) Н о в г о о д ъ Губ. г-• с м о т . No 68-' " " 209 М о с и в А Столица-см.-

! N o 15- - - - - |542 ;Р я з А н ь Губер, гор. 1 т Т - л • 1

п каккхЪІ Губер.}

С к о в •А:

смот. No з- 192

И того'943

Друык дорога вЪ Р Я З А Н Ь , чрезЪ го­рода: ОсгаровЪ, Новор

ЖевЪ , Велпкіе - Луки 5

БелижЬ, ПорЬчье , Ду

ховщпну., Дорогобуіз^Ь , ЮхновЬ , К А л у г у ., ЛлекепиЬ > Каширу

ЗараііскЬ. Тлатал и л обогнал ILot-

тотл дороги. Вели afe Луки гор. см

! No 71- - - - - 260 [Главная 'Погтотл дор. іВеиижЪ городЪ с м о т .

N o 69- - - -Тлатал П&стотя и про-\±зжал большая дорога. ^орогобужЬ городb см

| No 7 *К л л у г А Губерн. гор і смога No 421-Кашира гор. СЛІ. N o 4 8 1 ^ І 2 5 ;Р л з А н ь Губерн. ropJ | смош. No 448 . - [Юб

120І

1 7 3 |

203!

И moroj&Sb j

No 1470-Bb Губернской городЬ С A p А т о в ъ , чрезЬ города : Н о в г о г о д ъ , Кресіпцы.Ваидай? Выш ней-ВолочокЬ, ТоржовЬ^ Т В Е Р Ь , КЛИНЪ , М о^

с к в у , БогородицкЬ ; По-

Page 463: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

463

О Т Ъ П С К О В А.

вер- г

сшьь

кровЪ? В Л А д и М И Р ъ^

МуромЬ , АрзамасЪ ,

Л у к Ь я н о в Ь , С ^ р с і н ^ к Ь ?

Г1 Е н з у и Пёитровскк

Тлаенал Погтошя дар*

Г Т О В Г О Р О Д Ъ Губ. гор

с м о т . N o 68- - •

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 1:5- • -• - • С А Р А Т О В Ъ Губ. ГОр.

с м о ш . N o 4*

И- т о г о

Другая дорога

вЪ С А Р А Т О В ъ, чрезЬ

города : О с т р о в Ъ г Но-

воржевЪ, Великіе-Луки,

ВелижЬ , ПорЬчье , Ду-

х о в щ и н у , Дорогобуя^Ь ,

ЮхновЪ, К А л у г у , К р а

пивну, БогородицкЬ, До-

нковЬ, РанинбургЬ, К о -

лловЬ, Т А М Б о в ъ , К и р -

сановЬ и АтварскЪ*

Іяабная и лобог.нал Пос­

товая дорога*

ВеликТе - Луяи городЪ

к кихЪ Губер. стали,-

209-

5 4 2

8 9 8

1 6 4 ^

г

t j какихЪ В е р - Губер.

N o 69- - - - -1лита-'Л Погжоьая и про

Іулжая большая дорога.

ДорогобужЬ городЬ см*

N o 7- - - - -".

11 А л у г А Губерн. гор-

с м о т . N o 4 2 1 - - •

ПроЪзжая большая дор.

Кранивна городЬ см.

N o 589- - - - -БогородицкЪ городЪ см.

N o 3 7 5 - - - - -ДонковЬ городЪ с м о т .

N o 6 3 2 . - - -Ыроізжая болыіган и Тла­

енал Поітовал' дорога-

Т А М Б О В Ъ Губер, гор.

смош^ N o 374* - " С А Р А Т О В Ъ Губ. гор.

смогам N o 86* -,

І 2 0 |

1 7 3 І

2 0 ^

9 9

7 3

9 1

m 3 3 3 '

И- шоіо153бІ"

Трстгя дорога' ъЪ С А р А т о » ъ, чрезЪ

города: ПорховЪ, ХолмЬ,

О с т а и І в о в Ь , РжевЪ ,

ІЗубцовЬ, Волоколаі зскЪ,

смош. N o 7 Ь - - £ 6 0 . ; [ М о с к в - у , Бронниц-вЬ,

Тлаенал Погтотл дор^

В е л и ж Ь го^одЬ смога. 1

Коломну, ЗарайскЪ, Р я-

, із А н ь ; Спас«Ь 7 ШащкЬ,

Page 464: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

464

О П G К О В А.

вер­с т ы .

87

245

МЪршанскЪ, КирсановЬ и Am каре кЬ.

Ілатал По тобал дор. ПорховЬ гор. си. No 69* ПроЪзж.ал болыпам дор< ОсгаашковЬ городЬ см.

No 70- .- - - -ІПобоінал По тоеал дор.І РжевЬ гор» см. No 48* 141 Проізжал болъшал и ло-боснал По ?побал дорот М О С К В А Сгаоли^а см

No 45- - - - - 209 Тлавпал По товал дор<

IF я з л н ь Губерн. гор. смот. No 3* - - 192

Побо пал По тотл илро-жал большая дорога.

ШацкЬ гор. см. No 60- !164 Побогнал Погтотя дор. МоршанскЬ городЬ см

No 87* > - • - 69 Проізжал большая дор* КирсановЬ городЬ см.

No 279^ - - . " • - 1 1 4 Проізжлл большая и Тла-

тая По тошя дорога С А Р А Т О В Ъ Губ. ГОр.

смога. No 8 6 ' - - 245

И того 14461

[какихЪ |Губер* •станц

вер­с т ы

No 1471-Ь Губернской городЬ

С И М Б И Р С К Ъ , чрезЬ города: Н О ' В Г О Р О Д Ъ ,

Крестцы, Валдай, Вы­шней - ВолочокЬ, Тор-жокЬ, Т В Е Р Ь , КЛИНЬ,

М о с к в у, БогородскЬ ПокровЬ, В Л А Д И М И Р ъ, МуромЬ, АрзамасЬ и

АрдашовЬ. Тлатал По тобал дор Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. г.

смога. No 68- ^ - 209 М О С К В А Столица см.

No 15. - - - - 542 В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г.

смот. No 4- - • • 175 МуромЬ городЬ смоій.

No і б . - - - - 122 С И М Б И Р С Н Ъ Губ. г.

смош. No 55* - - 442

Губер, сшанц.

И гаого

No 1472-Таврической Губерти вЬ Губернском городЬ СимФЕРАпрль, чрезЬ города: ОсгаровЬ, Опог ^ку/ СебежЬ^ ПолоцкЬ

1490

Page 465: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

465 • " 1 " " \

О Т Ъ П С К О В А .

s

В И Т Е Б С К Ъ , Бябинови-ЧИ, О р ш у , М О Г И Л Е В Ъ ,

Новую ^ БЬлицу , Ч Е р-н и г о в ъ , НЬжинЬ , Пряиуки ? П и р я т и н Ь 7

Лубны , Хороль , Гра-

д и ж с к Ь , КременчугЬ , БериславЪ и ПеревопЪ. Ілхвпая Пи товая дор. СебежЬ городЪ смога.

No 12.7. - -. - -В И Т Е Б С К Ъ Губ* гор.

смоги. N o 130*

'какяхЪ В е р - ІГубер. СШЫ. f J r

стаыц.

1 0 9 j

2 1 5 |

ігомянкова дер. смогп. N o 148 912

С И М Ф Е Р О П О Л Ь Г у б ,

гор. смога. N o 89- ;435

,

.

И шого !1753-

N o 1473. Bb Губернской городЪ С Д І О Л Е Н С К Ъ , чрезЬ города : ПорховЬ , Ве-ліікіе - Луки, ВелижЪ и

ПорЪчье. С м о л к н с к ъ Губ. г.

с м о т . N o 69* •

Другая дорога вЪ С м о л Е н с н ъ , чрезЬ

5 0 8

<*»

города: ОсшровЪ, Опо-

чку, СебежЬ, ПолозщкЬ, В И Т Е Б С К Ъ , Бабино-

вичи и Красной. Тлаьнал По тошл дор. СебежЬ городЬ смош.

N o .127- • - - -В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор.

смош. N o 130* Дубровна мЬсш, смога.

N o 7- - - - -С М О Л Е Н С К Ъ Губ* г

смога. N o 6* - -

И т о г о

N o 1474-Bb Губернской городЪ

Т А м в о в ъ , чрезЬ го­рода : Н О В Г О Р О Д Ъ ,

Кресіпцы, Валдай,Выш-ней-ВолочокЬ, ТоржокЪ ?

Т в Е Р Ь, К Л И Н Ь , М о с ­к в у , БровницкЪ , Ко­

ломну , ЗарайскЪ , Р я з А ы ь , РяжскЬ и Коз

ловЬ. Ілатая Погтошл дор. Н о. в г о Г О Д Ъ Губ^ г»

смош. N o 68* " М о е к в А С т о л и ц а см.

вер­сты.

1 0 9 |

215*5 •

82f

971

585 |

2 0 9

какихЪІ Губер. стані^.

-

<

Час ть 11. 59

Page 466: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

466

О п к о в А.

Ве?~- ЬуберЛ сшы.

No 15. - - -Т А М Б О В Ъ Губ.

смот. No 3*

сгааыц. 1542

гор,

И того

474

1225

г$руіал дорога вЬ Т А М Б О Е Ъ ^ чрезЪ города : ОсшровЬ , Но-воржевЪ, Великіе * Лу­ки, ВелижЬ, ПорЪчье 7

Духовщину, ДорогобужЬ, ЮхновЬ, К ллу г у, Кра пивну , БогородицвЬ , ДонковЬ РанинбургЬ и

КозловЬ. Ілатая и побоінал Uot-

тоеал дорога. Великіе-Лукд. гор. СхМ-

No 7 Ь - - -Тлаенал Погтобал дор. ВелижЬ городЬ смоги.

No 69- - - . -Ілабнал ПоШобая илро-іяхал большая дорога. ДорогобужЪ гор. смот

No 7. - - - " - -К А л у г А Губерн гор.

смот. No 421- - | 2 0 3 | шроізжая большая дор. /Крапивна городЬ смош-І

260

120І

173|

No 589- - .. - -Б огород щнЪ городЬ см

No 375- - - -" ДонковЬ городЬ смога

j No 632- - - -ІПроізжая большая и Тла

бная По тобал дорога* Т А М Б О В Ъ Губерн. гор

смога. No 374«

сшы. ^ б е Р -_ нСтанц.

S9

73

92

- 183 г

И того 1204*

No 1475-ВЬ Губернской городЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ города: Н О В Г О Р О Д Ъ , Rpec--тцы, Валдай, Вышней;; ВолочокЬ и ТоржокЬ. |

Главная Поітобал дор. \ Н о в Г О Р О Д Ъ Губ. г.

смот. No 68- • - 209 Т В Е Р Ь Губернс. гор.

смот. No 15« - - 379

И того 588

Другая дорога ІвЬ Т В Е Р Ь , чрезЬ го-Ірода : ПорховЬ, ХолмЬ,] ІОсташковЬ и ТоржокЬ. ІІлавпал По шовал дор

Page 467: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

467

ПорховЬ гор. см. N o 69

\Щю±зжая большая дар,

ОсгаашковЬ городЬ см,

| N o 70- - - - -

\Про±зжал большая и Тла-

| тая Поітобая дорога.

Т В Е Р Ь Губернск. гор-

смога. N o 1210*

87

245

185

И т о г о 517

N o 1476*

ВЬ Губернской городЬ

Т О Б О Л Ь С К Ъ , чрезЬ го

рода : Н О В Г О Р О Д Ъ ,

К р е с т ц ы , Валдай , Бо-

ровичи, у с т ю ж н у , Мо-

логу, Рыо'иыскЪ, Рома-

новЬ , Я Р о с Д А в л ь J

К о с т р о м у , Макарь-

е в Ь - я а у н ж Ъ , ОрловЪ,

В я т к у , ; Слободской ,

ГлазовЪ , О х а и с к b ,

П Е Р М Ь , КунгурЪ, Ека-

шеринбургЬ , Камыпі-

ловЪ и Тюмень»

Тлабная По товал дор.

Н о в г о Р о д ъ Губ. г,

смош. N o 68- - - 209 Валдай городЬ смога

N o 15- - - - 152

сгаюжна городЬ смош

} No 136- - . - • -

' Я Р О С Л А В Л Ь Губ» гор

| смога. N o 133*

В Я Т К А Губернс. гор.

J смога. N o 17. - -

XL Ё p м ъ Губерн. гор

смога. N o 28* - -

Т о Б о л ь с к ъ Губ. гор.

смога. N o 21*

И т о г о

N o 1477-

ВЪ Губернской городЬ

Т о м с к ъ , чрезЬ города:

Н О В Г О Р О Д ъ , К р е о

гпцы , В а л д а й , Борови

чи , усгаюжну ? Моло

гу , РыбиискЪ , Рома-

новЬ , Я Р О С Л А В Л Ь ,

К о с т р о м у , МакарьевЫ

на у н ж Ъ , ОрловЪ, В я

т к у ? Слободской, Гла

зовЪ, ОханскЬ, П Е Р М Ь ,

КунгурЪ , Екагаерин^.

бургЬ, КамышловЬ, Тю­

мень, Т о ь о л ь с к ъ к

Тару.

Тлтная По побал дор.

Н о в г о р о д ъ Губ» г,

2 9 3 7

в е Р - , /-сшы. , ГУ б еР-

сшанд.

246

256

6 7 7 |

4 8 3

913J

59

Page 468: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

468

О

.вер­с т ы .

Г.

смога* No 68- - * Валдай городЬ смот.

No 15. - -Усшюжна городЪ смот.!

No 136- - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ.

смога. No 133* В Я Т К А Губерн

смога. No 17* П Е Р М Ь Губерн.

смога. N o 28* -Т о м с к ъ Губерн. гор.

смога. No 27* - '2343

П

какихЪ |Гу6ер.

к о в А.

вер­с т ы .

209

152

246

256 гор.

- 6 7 7 ! гор*

- 483

И того 4367 І

No 1478-ВЬ Губернской городЪ Т у л у , чрезЬ -города : Н О В Г О Р О Д А , К р е с т ц ы , Валдай, Вышней -Воло-чокЬ у Т о р ж о * Ъ ?

Т В Е Р Ь , КЛИНЪ, М о с ­к в у , ПодольскЬ и Gep-

пуховЬ. Тлатал Поітотл дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Губ. г

смога. No 68- - - 209 Mo с к в А Столица см.

No 15- - - - ъ " 542 Т у л А Губернской гор.

смога. N o 5«

какихЪ РС'убер. станц.

182

И га ого g 33 Другая дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ горо­да: ОсгаровЬ , Новор-жевЬ , В ликіе - Луки , ВелижЬ , ПорЪчье , Ду-ховицину , ДорогобушЪ , ЮхновЬ , Я А л у г у и

АлексинЬ. Глабнал и лобоінал Uot-

товая дорога Великіе-Луки гор. см»

No 7 Ь - -• - -Ілабная Поітовал дор. ВелижЪ городЪ смога.

No 69. - - - -Ілавнал Поітошя и npo-ізжая большая дорош.

ДорогобужЬ городЬ см.

N o 7- • -• - - -К д л у г А Губерн. гор J

смога. No 4 2 Ь - 5203 Ілавная По товал дор.1

Т у л А Губернской гор.

смога. N o 277- - 106

260

120£

1731

И того 863 Трстія дорога і

вЪ Т у л у , чреаЬ горо-І

Page 469: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

469

д а : ПорховЬ , ХолмЪ , ОспташиовЬ , РжевЬ ЗубцовЬ, ГліатскЬ, Мо-жайскЬ ^ Верею , Ео-

ровскЪ к АлексинЬ. Тлабнал Погтошл дор ПорховЬ городЬ смош

N o 69. . - - - 87 Проізжал боль та л дор, ОсгаашковЬ городЬ см.'

No 70- - - - - і245 Побогнал Погтошл дор. РжевЬ гор» см. N o 48*141 Про- зжал больтал дор. ГжашскЬ городЬ смош.

N o 139- - - . - - 9 4

Іла&паЛ) побогнал Потто бал и лроізжал болъшал

дорога. Т у л А Туберяской гор

смош. N o 139- - 241і

И шого

N o U 7 9 -Оренбургской Губернш ВЬ Губернской городЬ У Ф у , чрезЬ _города Н о в г о г о д ъ., Кресш-цы у Валдай , Вышней-ВолочокЬ , ТоржоаЬ

8081

вер­сты»

Т В Е Р Ь , К Л И Н Ь , М о е

к в у у БогородскЪ, Пок-ровЬ у В Л А Д И М И Р Ъ

МуромЬ, Н И Ж Н Е Й -

Н о в г о * о д ъ, Василь, ЧебоксарЬ , СвіяжскЪ , К А З А Н Ь , ДаишевЬ и

Бугулъму. Тлабнал Погтовал дор Н О В Г О Р О Д Ъ Губ, г.

смога. N o 68- " ' М О С К В А С т о л и ц а см*

No 15- - - - -В Л А Д И М И Р Ъ Губ» г

смош* N o 4» - • " Н И Ж Н Е й-Но в г О Р о д ъ

Губ. гор. см. N o 16 К А З А Н Ь -Губерн. гор

смога. N o 27« • т

Бугульма городЬ смога

No 54- - - " - -у Ф А Губернской гор

смога. N o ЮЗ-

какжхЪ Губер.j станц.'

209

542

175

267

375

309

191

И того2068

N o 1480-Слободской украинской Губерши вЪ Губернской городЬ ? Х А Р Ь К О В Ъ

чрезЬ города: ОсшровЬ,

Page 470: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

470

СЛІЫ

Ояочку ? СебежЪ^ По лоцкЬ , В И Т Е Б С К Ъ ,

Бабиновичи , Оріиу , М о г а д Е в ъ , Новую -БЬлицу, Ч Е Р Н И Г О В Ъ ,

НЬжинЬ, Прилуки, Р менЬ^ Гадячь^ Ахшыряу

и БогодуховЬ. Тлатал Поітошл дотр СебежЬ ..горо/Ь смога.

No 127- • - - ' В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор,

смога. No 130-Прилуки городЪ смога.

No 148- - - - - - '601 X А р ь к о в ъ Губ. гор

смош. No 211*

•сщанц.

І 9 0 І

2 1 5 |

312-2

И moro'iaiSi

Другая дорога вЬ X л р ь к о в ъ, чрезЬ: города: ПорховЪ , Ве-І ликіе-Луки^ВелджЬ,!!©-рЬ?ь&у С М О Л Е Н С К А ,

Рославль, БрянскЪ, Ка-рачевЬ, О Р Е Л Ъ , Ку*скъ, ОбоянЬ и БЬлгородЪ.

Хлавтл По мошя дор. Великіе - Луни гор. см J

No 69- : • - • |274

Главная идобо иал Пж тошл дороги.

О р £ л ъ Губернс. гор-смога. No 145-

Іяабнал По шобал дор X А Р Ь К О В Ъ Губ. ГОр.

смош. No 22- - •

вер- > а ^ : . ;

спхы. Г - о е Р -

630

373

И гаого>1-277

No 1481-ВЬ Губернсдоіі городЬ Х Е Р С О Н Ъ, чгрвзЬ го­рода ; ОсгароеЬ, Одоч ку, СебежЬ., ПолоцкЬ . В И Т Е Б С К Ъ , Бабино вичи , О р ш у , М о г и л л в ъ , Новую - БЬ-лицу , Ч Е Р Н Д Г О В Ъ

НЬживЪ, Прилуки, Пи-рягаинЬ, Лубны , Хо роль, ГрадижскЬ , Кре менчугЬ ., Е Л и с а в е ш ^ -

радЬ и НиколаевЪ. Главная По тоеая дор< СебежЬ городЬ. с м о т .

No 127- - - -В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор-0

смога No 130- - -

КременчугЬ городЬ см.

I No 148- - - - 808

190І

2 1 5 §

Page 471: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

471

О т ъ

X Е р с о н ъ Губер- гор.

смога. N o 1 і5*

И т о г о

Другая дорога вЬ Х Е Р с о н ъ , чрезЪ

города : ПорховЬ ? Be-ликіе - Л у к и , ВелижЬ, П^рЬчье, С мо л ь н с кі>, Риславль, МглинЬ, С т а -родубЬ у НовгородЪ-ОЬ-

верскЬ , Сосницу , Ко-н о т о п Ь , РодіенЬ , Га-дячь ч ЗеньковЬ, П о л-

т А в у , Констаншино-грлдЬ , НовомосковсиЬ , Е к А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ъ И

БериславЬ.. Тла-бпал Поіпгобал дор. Велпвте - Луки гор. см.

N o 69- - • - -Ілавпал и побогнал Hot

татя дорош. Рославль городЬ с м о т .

N o 145- - - -Е к А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ъ

Губ, гор. см. N o 150-Тяабнал Погшо^ал дор> БериславЬ з : і ш т . гор.

смот* N o gy. - -

вер­сты.

342

1556

274

350

777

272

П С К О В А .

|какихЬ Губер. станц.

~^^~ X Е р с о н ъ Губер, гор.

,

.

вер­сты.

i

^ с м о т . N o 114- - 75

И т о г о

N o 1482-ВЬ городЬ Ч е р к а с в Ь ,

чрэзЪ города; ОстровЬ, СебежЬ, ПолощкЬ, В и-т Е Б с к ъ, Бабиновичи , О р ш у , М О Г И Л Е В Ъ ,

Новую БТзлицу , Ч Е Р ­

Н И Г О В ъ,НЬжинЬ,ПрИ' луки, РоменЪ , Гадячь,

АхтыриГу , БогодуховЪ ,

Х А Р Ь К О В Ъ , ЗміевЬ ?

ИзюмЬ и Б а х м у т Ь .

Ілатал По товал дор.

1748

СебежЬ городЬ с м о т . J

N o 127- - - - -В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор.

смош. N o 130-Прилуки городЬ с м о т .

N o 148- ' - - - -Х А Р Ъ К О в ь Губ. гор»

1 9 0 |

2 1 5 |

601

с м о т . N o 2 1 Ь - 3 1 2 | ЧеркаскЪ городЬ с м о т /

No 117- - - - J48 f " - • • • •

И moroj 1806

какихЪ Губер стан^.

Page 472: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

472

О

Другая дорога вЬ ЧеркаскЪ, чрезЬ го­рода: ПорховЬ, Великіе-Луки, ВелишЬ, ПорЪчье, С М О Л Е Н С К Ъ , Рос

лавль у БрянскЬ, Кара-чевЬ, О Р Е Л Ъ , К у г с к ъ , О б о я н Ь , БЬлгородЬ, Х А Р Ь К О В Ъ , ЗміевЬ,

ИзюмЪ и БахмутЬ. Тлаенал ; Пошовая дор. Ввликіе Луки гор. см.

No 69- - - - - 1 274 Ілаьпая и побо нал Лог-

шобая дорога. О р Е л ъ Губ рнсн, гор.

смога. No 145- - 630 Тлмча я По шовая дор. Х А Р Ь К О В Ъ Губ# гор.

смога. No 22* - 373 ЧернаскЪ городЪ смога.

No Н у . - - - - 487

вер­с т ы .

п ІкакихЪ Губер, станд.

К о в

И шого 1764

Тршія дорога вЬ Ч ркаскЬ, чрезЪ го рода: Н О В Г О Р О Д Ъ ,

Кресшцы, Валдай, Выш н й-ВолочокЬ,ТоржокЪ, Т В Е Р Ь , КЛИНЬ г М о

с к Б у, ПодолъскЬ, Сер-пуховЬ, Т у л у , Бого-родицнЪ , ЕфремовЬ , ЕлецЬ , ЗадонскЬ , Б о-р о н в ж ъ и. ПавловекЬ. Тлаенал Постовал дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Губ* г*

смош. No 68- - - 209 М О С К В А Столица см*

No 15- - - - - 5 4 2

В о Р О Н Е Ж ъ Губ. гор

смога. No 5* - 4 9 4 *

ЧеркаскЪ городЪ смога.

No 19. - - -

А,

| с т ы . г У б ер. |стаяі | .

606^

и шого

No 1483-ВЬ Губернской городЪ Ч . Е Р Н И Г О В Ъ 9 чр зЪ

города: ОстровЪ, О по­чку, СебеткЬ, ПолоцкЪ , В И Т Е Б С К Ъ , Бабино вичи , Оршу , М о г и-л Е в ъ и Яовую-БЬлицу, Тлаенал По тошл дор. СебежЪ городЪ смога.

No 127- - - - . ' | В И Т Е Б С К Ъ Губ» ГОр.

смога. N o 130* Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

18513

1 9 0 |

215J

Page 473: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

473

ю т ъ п с к о т

смога. Т^о 148-

И т о г о

Другая дорога вЬ Ч . р н и г о в ъ, «резЪ

города: ГІорховЬ , Ве-ликге - Луки , ВелижЪ , ПорЪнье, С м О Л Е Н С Л Ъ ,

Риславль, МглинЬ, С т а -родубЬ и Городню.

Ілатал Погтошл дор. Велиніе - Луки гор. см.

N o . 69- - * - -Главная} и лобо пая Пос-

томя дорога. Рославль городЪ смош

N o -145- - . - -Побосиал Шгтобая дор.

'МРЛИНЪ гор. см. N o 150*

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Г у б . ГОр.

сшм.

4 6 4 | * • " — •

870J

-

2 7 4

350

107

смош. N o 25- - - l235

j И шого|9бб

N o 1434. ВЬ Губернсиой городЪ

Я р О С Л А в л ь , чрезЬ города : Н о в г л Р О Д Ъ3

К р е с т ц ы , Валдай , Бо-

ровичи, усгпюжну, Мо хогу , РыбинскЬ И РО' \ ' мановЬ* V

какизЩэ Губер^

сшаыі|,

Тлабная По тошя дор. Н О В Г О Р О Д Ъ Губ, г.

смош. N o gg. - .

Валдай городЬ с м о т . N o 15* - - - .-

усгаюжна городЬ смош. N o 136. . • -• - *

Я р о с а А-в л ь Губ* гор. смога. N o 133.

И т о г е Другая дорога

ВЬ Я Р О С Л А В Л Е , чрезЪ

города : П о р х о в Ъ , ХолмЪ у ОсташковЬ , В'ышнеёгВолочокЬ, БЬ-

жеі^кЪ и МышкинЬ.

Тлаеная Поіттал дор. ПорховЬ городЬ смош.

N o e g . -" -• - -Проізжая большая дор. ОсшашковЬ городЪ см.

N o 70- . . . . В ы шне й-В ол о чо-лЪ гор.

смош* N o 3ЗЗ.

ІІроізжйя большая и по бо ная Поітотя дорога.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смога. N o I 7 0 .

И т о г о

А.

какихЪ

сшы. (

Г У б е Р<

'

209 '

152

24S

•У5б

863

87

245

108

318

сгаанц*)

*

• "

• -

.

1 ? 758 і і

Чаать II. 60

Page 474: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

474

О т ъ

вер-сгаьі

No 1485^ Іифляндекой Губерщр

вЬ Губернской городЬ Р и г у , ч.рфзЬг города 5,

ПернааЬ и ВолмарЬ. ТлЫбнал По^ттал лор^ Р И Г А Губернской гор.

смоЬ. No 3SQ> - ЭбЗ

Лр&Шя Аорога-вЬ Р и г у , ч^резЬ города:

ФединЬ и ВолвдзрЬ. Ппбоіиал Пщитвйя и лрш-і яжая болылалі дорош.

ВолмарЬ зашшаш^ шрJ

смош. No» 38 b - {2611 Тлатал Ш ттст дор: Р И Г А Губернской гор,

смога. No, 79- - - И 0 3

Р Е В Е Л Я.

{ к а к и х !

[Губер, сшанц

I t ш о г а 3 6 4

СЬ стаяі^вс 'Ва.лцраЬ вЬ Р и г у друшд дорош*

{Іро зжол большая дар ВренденгофЬ мыаа. 7 ШпанданЬ д. - -,

іЛемсаль з^щіцащ* гор

46 Колі^енЪ д. '» - J

I ГильхаысферЪ д. -

2Т 19

30 24

> а

•е-•

hi

?

Івер­

сты,

_ А

ііеіем»ллеаі> д. Р и г 4 f убернслой гор*

О т Ъ Вренденгофа до

Волщіра -

No 1487-B-b Губернской геродЫ Р я а А в ь , ч-рез-Ь гог род,аг Нарву, Я№&ургЬ.9

С А Н К Т П . L Т IS ^ Б у г г ъ

Н О В Г О Р О Д Ъ r llpec-шцы г Валдай у Выш-ней-БолочокЬ, ТоржокЬ, Т в в г ь, І ІЛЙНЬ Г M o с-

кву, Бронниі^кЬ , Коло­мну и ЗараиекЬ..

Тлатал Потшшя дор. О А Н R Т П Е Т Е F Б у Р Г Ъ

С т о л и ц а см. No 72-340 М О С К В А С т о л и ц а см.

No 15- - - - 726-1 Р я з А н ъ Губерн. гор.

смош. No 3* - - 192

какихЪ Губер, станц.

И того;і2855

N o 1488-ВЬ Губернской .городЪ С А Р А Т О В Ъ, чрезЬ го-

Page 475: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 7 5 -

О Т

рода : Нарву, ЯмбургЪ , С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ ,

Н О В Г О Р О Д ъ, К р е с т ­цы , Валдай , Вышней

^ВолочокЬ, Т о р ж о к Ь ^ Т В Е Р Ь , КЛИНЪ, М о е

к в у, БогородскЬ, Пок-ровЬ , В Л А Д И М И Р Ъ ,

МуромЬ, -А р з а м а с Ъ, ЛуцЬяновЪ у СаранскЪ ^ |П в н з у и. ПетровскЪ. Ілабнал По тбмл дор. С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ

Сшолиі^а см. No 72*

М О С К В А Столиц, см

N o 15- - - - -С А Р А Т О В Ъ Губ* ГОр

смога. N o 4» - - '

Е В Е Л Я.

вар-cm ы.

вер­с т ы .

340

72б{

898

И т о г о

Друга л дорога вЬ С А Р А Т О В ъ, чрезЪ города: ДерптЬ, Верро іПечоры, ОстровЪ, Но-іВОржевЪ, Великіе-Луки, іВелижЪ , ГІ.орЪТіье , Ду-Іховіцііну , ДорогобужЬ , іЮхяовЬ, К.Алугу , Кра-пивну , БогородицкЪ , ДонновЪ > РанішбургЬ ,

1964*

183

173

зсажихЪГ Губер, і схлані;-

КозловЪ , Т А М Б О В Ъ ^

КирсановЬ и ЖшкарсиЪ. Лроізжал болып&л дор. ДерпгаЬ городЬ с м о т

No 383- - • - ' ОсгаровЬ городЬ «смога.

No 445- - -Побо нал и Тлавнал, ZZor-

моб&л дорога. Великіе-Луки гор. см

No 7 Ь • - - - £ 0 4 Тлавпал По товал дор. ВелижЬ городЪ смот.

No 69- - -Тлпта ч Погтотл и про-

±5жал бйлъшал дорога ДорогобужЬ горо.дЬ см

No 7- - - - - •

какихЪ Губер, стані;.

- 120J

И А л у г А Гу&ерн. гор смога. N o 421*

Проізжал большая дор, Нрапивна городЬ смога.

No 589-. - - - -Богородиі^кЬ городЬ см

N o ' 3 7 5 . - - -ДонковЪ городЪ СМОП1

No 632- - - - - -Проізжая большая и Іяа бная Постсеал дорога*

Г А м Б о в ъ Губер, гор смот . No 374»

1 7 3 £ і

203ІІ

99

73

91

183 60

Page 476: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

476*

О •Х. к • ш в. л Іь»

С А г д. т-о' в' ь •Губі*.;тор,

вер-сшы

"Губер*

333

Ж шогоі83б

ВЬ Губернской' городе С и if в я'К.'с н.'ъ , ярезі^ города: Нарву, ЯмбургЬ,; С А ЯЯ'ТП-3£-Т'ЕР'Б'у .РГ-Ъ •,

Н о-в го р.оХ'ъ^. Крест і|ы ? Валдай ; Вышней* Волочо.кЬ?".. Т'О"-р'.'ж о Н-'&| Т.е. в^г'ь^-^ШHi§?;:

f#Jaf; с' в j f ВогородскЬ ? ПОЕ

$>овЬ'} ;.В д А- д. а:' щ и р ъ :

МуразйрЪ, Арзамшр и Ар-і'- ..дашрвЬ."' f: -'.'••"•*"'

Хлатйл Пошотш дор С Л ' Н . Х Т П £ Т 'ЗЕ Г Б'гу Р; Г Ъ

Столица', см. No : 72*.

М о с н в А Столица; см

No I5.vr.'>'•'"•• •-•/.'V'*' В'Л, A- 4 и ' ' М Н F Ъ Губ* Г.

•свош* .Мо'.4* ".-.-• •'""• :

МуроЩ4:/;городЬ :•• смош N o . - ! ^

С- и м в, ш '& • с' ш. к. Ууб* • г* смош. •JNo'SI'»•.- •• ;- -

МО

[72В|

175

122

442

.И' morojlgOSi

вер-сшы

No 1|90» Таврической Губврніи вЬ Губернской городЬ С и ЩФ ЕР л п о л ь, яреаЬ8

города: Нарву г ГдовЬ , Ж с ж о- в ъ , ОсшровЬ у Опочжу ? С. бежЬ ? По-лоцвЬ , В и т в В' с к % f

Ши5тв'Опшчш1 Оршу* М о-г и л Е в ъ 9 Новую БЬ ЛИЦу, , ' Ч Е Р Ш ' Щ Г О ' в > э НЬ-

ЖИ'ЯЬ* ПрИЛуЕЙ,. П.ЦрД«

пхшіЬ ? Дубны, Хороль9

ГрадижсвЬ> Ііременну rb s

БерисдавЬ 'ц: ПорежоцЬ* І габиал Hot тот л дорі Нарва' гор,':€Аь Мо 72*202 П.с к о в'ъ. Губерн. .гор-;4.. •смош* No 73 - ! 2 0 S |

СвбежЬ^гор, см. No:І27* 190* .|В и т. в. в'с в'ъ Губ. ropJ

: ' сшэт, No.;i30v' .-,.. 2.151 Ром ая нова .дер. ем от*; ".

No .148-,; •••-• -_.•• : ' 9 1 2 •С-й т ФЖ * А по ль- •.J^tep..! :'

городЬ' смош." N o 8.9*435

какикЪ Губер» стан іс.

'.."'•И' іпого;2ібЗІ •'• : Ж 1-49І--' -."

ВЬ- ГуберясЕой городЬ С м о л ж я с в ъ, .чрезЬ т- '

Page 477: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

477

О Е В Л я.

[рода: Н а р в у , ГдовЪ ,

11 с к о в ъ , П о р х а в Ь

Великіе Л у к и , ВелижЬ

и ПорЪчье.

[Ілав ая Поітошя дор

jHapea гор. см* N o 7 2

П с к о в ъ Губерн. гор.

смога. N o 73«

С м о л Е н с к ъ Губер

гор. смога. N o 69^ - 1508

вер- Г * « п х Ъ * спіы І Г У б е Р-

сшанц

202

208|

И m о п У р i g i

Другая- дорога

*Ъ С М О Л Е Н С К Ъ , ч р е з Ь

города: Д е р п т Ь , В е р р о ,

П е ч о р ы , О с т р о вЪ, О по­

чку, Н е в е л ь , ГородокЬ,

В и т к Б с к ъ , Б а б и н о

вичи и К р а с н о й .

'Проізжая большая дор.

*ДершпЬ гор см. N o 3 8 3 ' S l 8 3

О с т р о в Ь г. см. N o 4 4 5 * 4 7 3

Ілатая Поітобал дор

О п о ч к а го}>, см. N o 127

•Проізхая большая и ло-

бо ная По то&ая дорога.

В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор,

с м о т . N o 13 . -

Тлатая Поітобал дор>

Дубровна м Ь с я ь смога.

79

22$і

вер.

N o 7» • • - - - • С м о г л я к с к ъ Губ^ г*

с м о ш . N o б^ -

И ШОІЧ:

8 2 *

9 7 1

843

N o U 9 2 *

ВЬ Губернслой город*

Т А М Б О В Ъ , чрезЬ гг.

рода : Нарву, ЯмбургЬ .

С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г ъ

'И о в г о р о д ъ, Креспі

ц м , В а л д а й , В ы ш н е й

Вол>;ЧОК-Ь, Т о р ж о к !

Г в Е р ь, КлинЬ, М о е

к в у , Бронниі^аЬ , Ко

л о м н у , З а р а й с к Ь r Р я

з А н ь, Р я ж с а Ь ' Д Поз

ловЬ.

Ілабная Погмовая дор.

С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ

С т о л и ц а см. N o 7 2 * 3 4 0 М О С К В А С т о л и ц а СЛІ.

N o 15- - - - -Т А М Б О В Ъ Губер, гор

с м о т . N o 3*

какихЬ Губер. сшанц.

И т о г о

! Другая. дорога

вЪ Т А М Б О В Ъ , чрезЬ

726-|

474

1540:

Page 478: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

478

О Е В Е Л Я .

вер-сгаьь

ясакнхЪ Губер. сгаакц

города; ДерптЪ, Верро. Печоры, ОсгаровЪ, Но воржевЬ, Великхе-Дуки, {ВелижЬ, ЦорЪчъе , Ду ховгцину , ДорогобужЬ ЮхиовЬ ^ К л л у г у ^ іКрапивну, рогород ицкЪ, ІДонковЬ , РавинбургЬ и

КоздовЬ.

Про зжал боль та л 4ор ДерптЬ городЪ смош.

No 383- - - -ОсшровЪ городЬ смот»

No 445- - - : ' -Побоіиая иТлавпал Пор-

рговал дорога* Великіе-Дуки гор. см.

No 71 Ілатал Погтовал дор. ВелижЬ городЬ смопь

No 69- - - - -Тлатал ТТ.оітошл и про-

ізжал большая дорога*

ДорогобужЪ городЬ см.

['No 1. - - - - j i 7 3 i ]К л л у г А Губерн, гор. [ смош No 421- - ВОЗ J іПроізжал большая до^) 'Крапп вна городЪ см | No 589- - - - ~ БогородицвЪ городЪ см.

183

173

204

1201

99

N o 375- - - -- -ДонковЬ городЪ СМОЛІ.

No 632- г - - " Проізж,ля большая и Тла-

тал Поішобал дороіа \

Т А М Б О В А Губер, гор.

смога» No 374*

вер­сты.

73

91

183

И того 15031

No U 9 3 . ВЬ Губернской городЪ! Т В Е Р Ь , чрезЪ города:] Нарву, ЯмбургЬ, С A H-j К Т П Е Т ЕРБ JV ГЪ, Н о В-}

Г О Р О Д Ъ , К р е с т ц ы , Валдай , Вышней Воле-

чокЬ и ТоржокЬ. Тлаеная Поітоеая дор. С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ

Столица см. No 72- 3 4 0 Т В Е Р Ь Губернск. гор.

смопь No 15. - 563-1

хакихЪ Губер, сшанц.

И того 9 0 3 ^ Другая, дорога -

вЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ го рода: ДерптЬ , Верро ^ іПечоры, П с н о в ъ, По-рховЪ, ХолмЪ, Осгааш-І ковЬ и То].жокЪ.

Page 479: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

479

О Е В Е &

сер-вты-

шроізжая б&т^шая дФр* [ДерашЬ городЬ -смош.

; N o 363- г - - -Печоры зашпт. городЬ

смога. No 445-Тлаенал Uotmoms- дор-I I с к о в ъ Губерн. гор.

смот* N o 74- • • ПорховЬ городЬ С іОПІ.

N o 69* *S'-- - -Проржал {цкіъшая дор. Реггъашк .вЬ і^еродЬ см.

Nt> 70. .. - - -Проржал большей я и Гла­вна л По тошл дорога-

Т в г р ь Губернек. гор.

смога. N o 1210. -

К т о г о

N o 1494. ВЪ Губернской городЪ Т о в о л ь с к ъ , чрезЬ города: Нарву, ЯмбургЪ G -A W К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ ,

ШлиссельбургЪ, Ыовую-Ладогу , ТихвинЪ , с шюяіну у Memory , Ры-бияскЬ, РомановЪ, Я Р О-с л А в л ъ, К о с т р о м у , МакарьевЬ - на у н ж Ь ,

какихЪ Губер.

IBS'

по

56

8 7

•245

185

866

какихЪ в е Р - Губер,

сгаанц-

О Р Л О В Ъ , В я т н у , Сілободской г ГлазовЬ р х а н с к Ь , П Е р м ъ, Кун* kypb , ЕкатеринбуріЪ , |К.амышловЬ и Тюмень. Жлавнал По мо&аш дор. р А Н К Т П Е Т Е Р Б ^ у Р Г Ъ

| С т о л и ц а см. N o 72^ 340 ЛГеглюжна городЬ ем ііь{

і No 83* - - - - '466 Я Р о с л А в л ь Губ. горД

смога. No 133- - 256 В Я Т К А Губернс. rop.j

смопг. No 17- - - 6 7 7 § П Е Р М Ь Губерн. гор.

смога. N o 28- - -. :483 Т О Б О Л Ь С К ъ Губ. гор.]

смога. No 27- - - 91 S i

И гаого3136

N o 1495-ВЬ Губернской городЪ Т о м с к ъ , чрезЪ горо да . Нарву , Ямбур Ь , G A H K T П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ ,

ДІлиссельбургЬ, Нов)ю Ладогу , ТихвинЪ $ у с гаюшну, Мологу, Рыбин скЪ, РомановЪ, Я Р О ­

С Л А В Л Ь , К о с т р о м у ,

Page 480: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

480

О т ъ

вер-

І ІакаръевЪ .- на унжЪ г

Орлове), В я т к у , Сло­бодской , < Г л а з о в 1 ) . , ОханскЪ, П Е Р М Ь , Пун гурЪ , ЕкашеринбургЬ , КамышловЬ , Тюмень Т о в о л ь с к ъ и Тар}ч Ілавиал По товаА дщі С А Н К Т П Е Т Е Р Б у г г ъ

Столица см. No 72- 340 Устюжна городЬсмопь

No 83- - - - - [466 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. горл

смош. N o 133- - |25б В Я Т К А Губернс. гор J

смот. No 17. - - [б??-! П Е Р М Ь Губернс. гор.

смога. No 28- - І483 Т о м с к ъ Губер«. гор.

смош. N o 27- • - 23431

Р Е В Е Л Я .

какихЪі Губер,

„сшанц.

И Ш ГО

N o 149§-ВЬ Губернской городЬ Т у л у , чреаЬ хорода :-Нарву, ЯмбургЬ, С А,Н-К Т Я Е Т Ж V Б у Р ГЪ, Н о

в г о р о д ъ , Крестцы . Валдай , Вышней-Волот ^окЬ, 1?оржокЬ;Т в Е р ь;

4 5 І 6

вер-сгаы.

КлинЬ*, М о ^ к в у . ^ По-

цдольскЬ и СсрпуховЬ. Тлабипл Лоътпошл дор.

С А Н К Т П £ ТСЁ Р Б у P Г Ъ

Столица см. No 72-'340 М О С К В А Сліолица*см.|

No 15. . - -Т у л А Губернской гор.

смош. No 5»

7-261

какихЪ Губер I спіанц.

;182 і i ч

И отого 12485

Аруіал дорога вЬ Т у л у , ярезЬ горо-да : ДерптЬ , Верро ,1 Печоры, ОсшровЪ, Ho-j воржевЪ, Веливіе Луі и7! Велий»Ь , ПирЪчье , Ду«] ховщину, ДорогобужЬ , ЮхновЪ, КАлу г у и Але-:

кеинЬ.

ПрШяжал большая дар, ДерпгпЪ городЬ смош,

No 383- - - - [ і83 О с т р о вЬ гародЪ с м о т .

N o 445- - -. - - [173 Побоснал и Тлавнал По

шобал дорога. Великіе - Луки городЬ

с м о т . No 7 Ь - - ;204 Глабнал Пошмал дор

Page 481: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

481

О Ъ Е В Е Л ж»

вер­сты»

рЗелиж-Ь городЬ .смопь

J N o 69- - - •- - " [ілаянал Погтотл и лро [ізжая большая дороіа. ІДорогобужЬ городЬ см.

No 7- - - - -К А л у г А Губерн. гор.

смош. N o 4 2 Ь [Главна д Постовая дор..

какихЪ Губер, стані;

Т у л А Губернской гор.

смога. N o 277- - * 106

120£

1731

203!

И .того ЦбЗІ

Т$стія дорога вЬ Т у л у , чрезЬ горо­д а : Н а р в у , ГдовЬ 9 Лу­гу, С т а р у ю Русу^ Осгаа-"шковЬ , РжевЬ , Зуб-ifosb , Гж.атскЬ t Mo-жайсаЬ ^ Верею,, Бо

ровскЬ и АлексияЬ. ІАіібнаа Постовая дор. Нарва гор, см. N o ' 7 2 * ГдовЬ гор. см. N o 73* Проізжая большая дор Луга гор. см. 75» С т а р а я Руса городЬ^см.

No 76- - - - -Проізжал большаяияобо-гная Постовая дорога

Часть II.

202 70|

129

141

РжевЬ гор* см. N o 48* *Проізжал большая дор. ГжатсиЪ городЬ смет.

N o 139- - - ' - -Тлавпалу лоботал По то бал и лро зжал большая

дорога* Т у л А Губервск. гор

смоіги N o 139-

И шого 118?

N o 1497* Оренбурге кои Губерніи вЬ Губернской городЬ; У Ф у , чрезЪ города: Нарву, ЯмбургЬ, С A H к т п Е Т Е Р Б у р г ъ , Н о в г о г ) д ъ, К р е с т ц ы , Валдай , Вышней-Воло-чокЬ, ТоржокЬ, Т B E г ь, КлинЬ , М о с к в у , Бо-городскЬ,ПокровЬ, Вл А Д И Л І И Р Ъ , Mypovtb, Н и ж н Е й - Н о ВТОР одъ> Ва-силь , ЧебовюарЪ , Сві яжскЬ, К А З А Н Ь ^ Лай-

шевЬ и Бугулыму. Тлатая Пастоеал дор, С А Н К Т П Е Т Е Р Б у Р Г Ъ

С т о л и ц а см. N o 72*340

61

Page 482: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

482

О Т Ъ Р Е В Е Л Я .

3

<

М о е к в А С т о л и ц а civu

No 15- - -• - -В Л А Д И М И Р Ъ Губ. Г.

смога. N o 4. Н И Ж Н Е Й-Н О В Г OF О Д Ъ

'какихЪ В е р ' '.Губер.

сгаанц*

7261

175

Губ. гор- ем. N o 16-267 К А З А Н Ь Губерн. гор.

смога. N o 27- • - 375 Бугульма городЬ смога.;

No 54- - - - - 309

у Ф А 1 у О в р Н С л и И lU^i .

смога* No Ю З * 1

191

и шогоЦва

N o 1498-Слободской украинс­кой Губернш вЬ Губер­

нской городЪ X А Рь к о в ъ , ярезЬ города: Нарву> Г д о в Ь ^ П с к о в ъ ,

ОсгаровЬ^ Опояку^ Се-бежЬ у ПолоцкЪ ^ В и-

ТЕ в с к ъ,. Бабиновичи Оршу , М о г и Л Е в ъ ,

Новув>БЬлицу у Ч Е Р Н И -

говъ, НЬжинЬ, Прилу

ви , РоменЬ , Гадачь , Ахтырку и БогодуховЪ. J латал Пошобал дор. Йар?а гор. см. N o 72- 202

«г

Q с к 6 в ъ Губерн. гор-ш смога. No 73» • ~

'

СебеяіЬ городЬ смога. N o 127- - - - -

В И Т Е Б С К Ъ Губ# гор. смога. N o 130* - -

Прилука городЬ с м о т . No 148- - -

Х А Р Ъ К О В Ъ Губ. гор.

смога* No 2 1 1 -и

И т о г о

Другая дорога вЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ города; ПернавЬ, Воль

марЬ, Р и г у , М и т А в у , Шавель^ Ковно j Жиж-

моры^ В и л ь н у , Ош-мяну у М и н с к ъ., Игу-менЪ $ БобруйскЬ г РЬ-

чицу , Ч Е Р н и г о в ъ . НЬжинЬ, Прилуки, Ро­

менЬ,. Гадячь , Ахшыр ку и БогодуховЬ*

Тлаепал Поътоьая дор.

вер. к а к и * Ь

сгаы. Г У б е Р-станц.

2 0 8 |

1 S 0 |

2 1 5 |

601

3 1 2 |

1630

,'

Р И Г А Губернской гор.;

смога. No 380* - - 3 6 3 В и л ь н А Губерн. гор.

смога. No 126- - 3 7 1 І М и н с к ь Губер, гор. І

;

Page 483: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

483

О Е В Е Л . Я.

вер­сты.

с м о т . N o б-Ч Е Р Н И г о в ъ Губ. г.

с м о т . N o 276-Пралуки городЬ смоги

N o 4 4 8 - - - - -Х А Р Ь К О В Ъ ;Гу6. гор

смоль N o 21 !•

какихЪ Губер. сшанц

1 6 9 |

4 0 7 |

І З б і

3 1 2 І

И т о г о ^ б О І

Трстгя дорога В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ города : Нарву, ГдовЪ , П с к о в ь , ПорховЬ , Великіе Луки ВелижЪ, ПорЬчье, С М О Л Е Н с к ъ , Рославль, БрянскЪ, Ra-рачевЬ, О Р Е Л Ъ , Кугскъ,

ОбоянЪ и БЪлгородЬ. Тламигл Постова я дор. Нарва гор. см. N o 72-П с к о в ъ Губеря. гор.

смоги. N o 73* " Велякіе-Луки гор. см.

N o 69- - - -' -Тлаеная и лобо нал Hot

шобал дороіа О р Е л ъ Губернск. гор,

смош. N o 145» {Тлаенал Логшовал лор [ Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

202

208}

274

630

вер. сшы.

смога. N o 22*

жакикЪ Тубер.

^ сшанз^.

373

И того 1687* Чапбертал дорога

вЪ X А р ь н о в ъ, чрезЪ города : ФелинЬ , Вол-марЬ, Я к о б ш т а т Ъ , Вид-дзы, Вилейку, Минскъ, ИгуменЬ , БобруйсвЬ , Новую-БЬлицу, Город-ню , Сосницу ^ Коно-гаопЪ, Путивлъ^ БЪло-

полье и Сумы. Тлабпал Погтобал и про-ізжал большая дорога. ЯяобштагаЬ городЬ см

N o 381- - - - - 1 385 М и н е к ъ Губерн. гор

смош. N o 853- - 323 Ілабчал Погтобал дор. БобруйсвЬ городЬ смога.

N o 276- - - - І167 Тлабпал Погтобал и про і:іжал большая дороіа*

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смога* N o 1216» - 1624

И гаого.1499

1 Пятая дорога

ІвЪ X А р ь к о в bf чрезЪ

61 *

Page 484: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4S4

О т ъ в Е Л Я.

вер­с т ы .

города: ДерптЪ Верро, Печоры/ОсшровЬ, О'сю-чяуу Ые'-вель, іородокЬ В и т ш Б с к ъ , Бабино-ьшчщ Мстиславль^. Су-рйжЬ, СтародубЬ, Нов-городЬ СЬверекЬ , Глу-ховЬ, РыльскЬ, Суджу, М и р о п о д $ е и Хош

мижскЬ. Проізжая большая ДОР ДерпгаЬ городЬ смопп

No 383. - - - 183 ОстровЬ городЬ смога.

No 445> - - - - І 7 3 Ілабнал По юовал дор О почка городЬ смош*

No 127- -' - - 79 Ііро зжал большая tr лп-боснал Поітоб&я дорога*. В И Т Е Б С К Ъ Губ, ГОр*

емога.^ No 131. * 228 Тлабнтя Погмош-л и лр& ізжая большая- дорога* Мсгаиславлъ- ЕородЬ* см-.

No 41 ь - • • - 189 Побо наяШгтова-я-и про-ізжая болпштя' дорога

НовгородЪ-СЪверскЬ г. смого; No 442"- -. 264

X х р ь к о в ъ Губ* гор J

ікакихЪ} Тубер. ошанц

смога. No 461

вер- к а к и ^

сшы. Г У 6 ^ -хіпанц,

- 324

і И гаого>1440з

N o 149-9-Bb Губернской городЪ Х Е Р С О Н Ь , чрезЪ го­рода : Нарву, Гд вЬ ?

И с н о в ъ , ОсшровЬ . Qпочку , С е б е ж Ь г По-лоцкЪ 7 В И Т Е Б С К Ъ ,

Бабин^овичи^Оршу^ М о г и л Е в ъ^ Новую-Б'Ьли-цу, ЧЕ Р Н И Г О В. Ъ, Ш -жинЬ, Прилукй , Пиря-тинЬ^ Лубнвт, Хороль, ГрадижскЬ, ІіременчугЬ, ЕлисавегаградЬ и Ни­

колае вЬ. Тлавнтя Постовая- дор. Нарва гор. см. N . 72-П с к о в ъ Губер, гор.

смопк No 73- • -СебежЬ гор; см:. No 127-В и т Б Б с к ъ Губ. гор, смопь No 130-

НременчугЬ городЬ см

No 148. - - - S08 X Е р с о н ъ Губер, гор.

смош No 115. '- 342

202

208% 190,

2 1 5 !

И inorojlS66l

Page 485: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

485

О Е В Е Л И .

вер­сты,

^Губер. станц,

Другая дорога вЬ X к р с о н ъ , ч^езЪ го]рода4: ФелинЬ , Вол-марЬ, ЯкобштапіЬ*, Ни-дзы, Вилейку, Минскъ, Слуц*Ь j НозгородЬ Во-льшскЬ, Ж и т о м и* F ъ> Махновку ? ЛииовецЬ ?

Умань ? О Л Ь ІОГШЛЬ и ШіколаевЬ.

ТлтнФЛ По тобагл и про іхжал большая дорога.

ЯкобшгаатпЬ городЬ см^

No 381- - • - 385 М и н с к ъ Губер, гор

с м о т . N o 853* ' 323 Щю лжал большая дор. СлуцкЬ гор. см; N o 83Ф121 ИивгородЪ-ВолынскЬ г.

смопг. N o 887* - 289 Тл-.іМТА Постовая дор* Ж и т о м и г ъ Губ. гор.

смопг. N o 345- - 84 Махновка гор. смоіііри

No 880- - - -• 6 2 Проіхая большая и по-бо нал Погтошл дороіа. X Е р с о н ъ Губера гор--

смош. N o 402* - 447

Ш того, П12

laep- I •

N o 1500-ВЪ городЬ ЧеркасвЪ 5

чрезЬ юр ,да : Нарву , ГдовЬ, І і с а о в ъ, О с т -рОйЬ, Оаочку, СебежЬ, І І о л о ц к Ь , В И Т Е Б С R Ъ ,

Бабиновичи , О р ш у , М О Г И Л Е В Ъ , Новую БЬлицу, Ч Е Р Н И Г О В Ъ , ВЬжинЬ, Прилукй, Ро м е н ^ Гадячь , А х т ы р ку, ВогодуховЪ?. Х А Р Ь ­

К О В ^ ЗміевЪ, ИзюмЪ и БахмушЬ.

стьг убер.

сшанц.

Тлавпал Погтовъя дор Нарва гор- см. No 72 И с к о в^ъ Губерн гор

с м о т . No 73* • -' бебежЪ городЬ смош.

No 127. - -• В И Т Е В-С К Ь Губ. гор-

смот- No 130 - • Прилучи городЬ с м о т

| No 148. -• - - -X А Р ь к о в ъ Губ. гор. і смот. N o 211-ЧеркаскЬ городЬ с м о т

No 1,17- - - - -

202

208^

ІЩ

2 1 5 |

601

3 1 2 |

487*

Ш ш ого 2217

Page 486: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

486

E В E Л Я,

вер­сты.

/(ругал дорога вЪ ЧеркаскЪ, чрезЪ го­рода: Нарву, ЯмбургЬ, " С А Н К Т П І І Т Е р в у Р г ъ ,

Н О В Г О Р О Д ъ , К р е с т

ц ы , Валдай , Вышней-ВолочокЬ , ТоржокЬ Т В Е Р Ь , КЛИНЬ, М о е

к в у , ПодольскЪ , Сер-пуховЪ, Т у л у , Богоро дицкЬ,ЕфремовЬ,ЕлецЪ ЗадонскЬ , В О Р О Н Е Ж Ъ

и ПавловскЪф Тлабнал Погтобая дор< С А Н К Т П Б Т Е Р Б у Р Г Ъ

Столица см* N o 72» ^І о с к в А Столица см

No 15» • - . - -[ В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор

і смот. No 5* ЧеркаскЬ городЪ с м о т

No 19. - * - -

И того

Тремія дорога вЪ ЧеркаскЪ, чрезЬ го-рода : ДерпгаЪ, Верро Печоры, ОстррвЪ, О по чку, Неволь, ГородокЬ , В и т в Б с къ,Б абиновичи,!

[кэкихЪ Губер.

1ста.нц.

340

726|

606|

2167!

Мстиславаь , СуражЪ , СтародубЬ, НовгорсдЪ-СЬверсвЬ, Г л у х о в Ь РыльскЪ , Суджу^ Ми рополъе , ХотмижскЬ , Х А Р Ь К О В Ъ , ЗміевЪ

ИзюмЬ и БахмутЬ. Проізжал большая дор ДерпгаЬ городЪ смот

N o 383- - - - -ОстровЬ городЬ смот

No 445- - - - -Тлаталі Постовая дор, Опочка городЬ смот.

N o 127. - - -Проізжая большая идо боіная Погтобая дорога. В И Т Е Б С К Ъ Туб^ ГОр,

с м о т . No 13 U Ілавнал По мовая и про-ізжая большая дорога Мстиславль городЬ] см

No 411 . - - . -Побогпая Погтобая и про-ізжая большая дорога. НовгородЪХЬверскЬ г.

с м о т . No 442. Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смот* No 461 - -Главная Логтовал дор ЧеркасвЬ городЬ смот,

|Вер. " " * * Губер. [стан^.

183

173

79

2281

189

264

324

Page 487: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

487

N o 117. -

какихЪ в е Р ~ гГубер. сгаы* ; J г

_'спіані|

487

И га ого

N o 1 5 0 Ь ВЪ Губернской городЪ Ч Е Р Н К Г О В Ъ , чрезЬ города : Нарву , ГдовЪ П с к о в ъ у ОсшровЬ , О почку , СебежЬ , По-лоі^кЬ , В И Т Е Б С К Ъ ,

Бабиновичи , О р ш у , М о г и л Е в ь и Новую-

БЬлицу. Ілатая Пошошл лор» Нарва гор. см. N o 72^202 П с к о в ъ Губерн. гор.1

садот. N o 73* - • СебежЬ городЬ смош.

N o 127. - - . -В И Т Е Б с к ъ Губ. гор

смога. N o 1 3 0 Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г«

смош. N o 148* - "

19272

2081

1 9 0 |

2 1 5 |

4641

И га ого

Другая дорога вЪ Ч Е Р Н И Г О В ъ , чрезЪ

города : ПернавЬ , Вол-марЬ , Р и г у , М И Т А

1281

івер-сгаы.

в у , Шавель , Ковко 5

ІКижморы , В и л ь н у , Ошмяну , М и н с к ъ , ИгуменЬ , БобруискЬ и

РЬчИБ[у. Тлатая Погтошя дор Р И Г А Губернской гор,

смога- No 38Q* В и л ь н А Губерн. гор.

смога. N o 126-М и н с к ъ Губер, гор-

смога. N o 6* • Ч в р н и г о в ъ Губ.

смога. No 276* -г.

какихЪ Губер. сшажц.

3 6 3

3 7 1 1

1 6 9 !

4 0 7 !

И т о г о 1311і

Тртія дорокх -вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города : ФелинЪ , Вол марЪ, ЯкобшгаатЬ, Ви-дзы, Вилейку, Минскъ, ИгуменЬ , БобруискЬ и

РЬчицу. Тлабная Погтовая и про ізжая большая дорога» ЯкобшгаагаЬ городЪ см

No 381- - - - 1385 М и н с к ъ Губер, гор*

смога. N o 853* - ;323 \Тлаьная Поітёая дор* \

Page 488: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

488

О Е В Е Л Я.

Ч Е Р Н И Г О В А » Губ.

смога* No 276 '

вер-сшы.

І407І

какихЪІ Губер. сшанц,

.И moral 1151

N o 1502* ВЬ Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города: HapBj , Ям-^ургЬ , ^ С А Н ^ Т Л Е -

f Е р Б у Р г ъ, Щл-И.ссеиь-^ургЬ , Новую - Ладогу ,] ТихвицЬ , усшюжну,,! Мологу, РыбинскЬ JH

Роман о вЬ. Тлавная Ио ттал дор.

С А Н К Т П Е Т ' Е Р Б у Р Г Ъ

Столица см» No 7^-j340 у с т ю ж н а городЬ см.

No 83- .- - - - 466 [ Я Р О С Л А В Л Ь Губ,, гор.]

смош. No 133- - (256

И того 1062 другая дорога

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь ^ чрезЬ

[вер. •сты.

города : ДерптЪ , Вер-ро, ГІ с к о в ъ, ПорховЪ, ХолмЬ , ОсгаашковЬ , Вышііехі-ВблочокЬ , БЪ-

жецкЬ и МышкинЬ-Лроізжая большая дор. Д е р а т Ь городЬ смотри

No а83* - V " '183 Печоры з а ш т . городЬ

смолк N o 445* - l.lt) Іяабная ~ Постовал дор. П с к о в ъ Губерн. гор.

с м о т . No 74* - 56 ПорховЬ городЬ смот.

N o 69- -. - - - 87 Праіхжал большая дор ОсташковЬ городЬ см*

No 70- - - - - - 245 Вышш:'й-ВолочокЪ гор,

с м о т . No 333- - »108 Про зжая большая и по-босиая Постовая дорога. Я Р О С Л А В Л Ь Губ# г^

.смога» No 170* - |318

ІкакихЪ Губер, станц.

И т о г о [ і і 0 7 І

Page 489: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

439

О т и и.

N o 1503. ВЬ Губернской городЬ Р Я З А Н Ь , чрезЪ горо •да: ДинабургЬ, ПолоцкЬ, В и т к Б с н ъ , Бабино ВІІЧИ у Красной , С м б

:л Е н с к ъ, ДорогобужЪ ^ 'Вязьму, ГжаіпскЬ^ Мо-жайскЬ , М о с к в у БронницкЬ 9 Коломну и

ЗарайскЬ. Шлатал Погтовал дор В И Т Е Б Ч : к ъ Губ. гор

смоги- No 44-:Дубровна мЬсш.* смот< j N o 7» - - - -sMo с к в А Столица см.

j No б- - - - -Р я з А я ь Губерн. гор.

смоги. N o 3'. " -

И т о г о Другая дорога

]вЬ Р Я З А Н Ь , чрезЪ го (рода : БаускЬ , СвЪнця-Ікы, Вияейку, БорисовЬ, ІМ о г и л Е в ь , М с т и -Ісдавль, Рославдь, Ж и з Ідру , КазельскЪ , Лих ІвіінЬ, Т у л у , ВеневЪ и | ЗарайскЪ.

Ч си с т ъ 11*

_ (КакихЪ вер- і _

* іГубер С Ш Ы . f J *

Ісшанх;.

4951

821

475f

192

1245

«ep-сшы.

Проізжал большая дор. БаускЬ з а ш т а т , гор.

смот. N o 385* - 62 В и лейка городЪ смот.

No 837- - - - - 285 БорисовЬ городЬ с м о т

No 6. - - . - ЮЗ Главная Поітоьал и про­езжая большая дорога.

М О Г И Л Е ВЪ Губ,, гор.

с м о т . No I I 9 0 * - 130 Проізжая большая дор. Рославль городЬ -смот*

No 2 1 . - - - - 11б2 «ЛихвинЪ городЪ смот.]

No 375- - - - !223 Т у л А Губернской гор.!

смот . No 398 е

.Тлавнал Поітоьая дор. Р Я З А Н Ь Губерн. гЬр,

смот. N o ЗФВ- ' *

88

159'

И того 1212

N o 150Ф ВЪ Губернской городЪ С А г А т о в ъ, чрезЪ го рода: Динабур Ъ , По ілоцкЪ , В И Т Е Б С К Ъ ,

Бабиновичи , Красной г

ІС м о л Е н с к ь , ДорЬ 62

Page 490: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

490

О И и.

вер­с т ы .

гобужЪ^ Вязьму, Г ж а т -скЪ , іМожайсаЬ, M a c я в у , Богорі>дскЬ 1 По-кровЬ, В Л А Д И М И Р ъ МуромЬ, АрзамасЬ, Лу-нЬяновЬ, СаранскЬ, ПЕ-

н з у и ПетровскЬ, Главна л По товая лор* В И Т Е Б С К Ъ Губ* ГОр.

смот. No 44* - -Дубровна мЬсш. смога.

N o 7- - - - -М О С К В А С т о л и ц а см.

No (б. - - - -С А Р Л Т О В Ъ Губ. гор

смош. No 4» ~

И того

Другая дорога» вЪ С А Р А Т О В Ъ , чрезЪ города г БаускЬ , СвЪн цяны , Вилейку , Бори совЬ , М о г и л Е в ъ , Мсгаиславль, Рославль^ ЖиздруДіазельскЬ^ Лп-хвинЬ , Крапивну, Бо-городицкЪ ^ Епифань г

СкопинЪ, РяжскЬ, Мор-шанскЬ , КирсановЪ ж

ДшкарскЬ.

•какихЪ Губер, сшанц*

495§

82$

4755

808

1951

вер­с т ы .

Лроізжал большая лор БаускЬ зашгаат» гор

смойте No 385- - 6 2 Вйлейка городЬ аи т

No 837- - - - 2 8 5 БорисовЬ гор. см. No б- ЮЗ Главная Поітобая и лро~ зжая болыпая дор г.і.

М О Г И Л Е ЪЛ> Губ. гор.

смот- No 1190. - 130 Проізжая большая дор. Рославль. городЬ смош.

N o 2 1 . . . . . 162 МсьршансвЪ городЪ см.!

N o 375> - -* - 619 КирсацовЬ городb см J

No 279- - ~ . . 1 1 4 Проі&жая большая и Тла^

виая Иогтотя дороіа. С АР А Т О В Ъ Губ* ГОр.

смога. N o 86» - 2 4 5

какихЪ Губер. сшанц.

И т о г о 1720

Трбтгя дорога вЪ С А Р А Т О В Ъ , чрезЪ города: БаускЬ , ПонЬ-вежЬ, ВилькомирЬ, Ви льну, Ошмяну, Минскъ, ИгуменЬ , БобруйскЬ , РогачевЪ, Новое-мЬсгао

Page 491: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

491

О И и.

вер­с т ы .

СтародубЬ, ТрубчерскЪ, 0 Р Е л ъ, Новосиль, Е ф ремовЬ , ДонковЬ , Ра-нинб ргЪ, КозловЪ, Т А-м в о в ъ , КирсановЬ и

АпікарскЪ. Проізж а л болъта я дор. БаускЬ з а ш т а п і . гор

с м о т . N o * 3 8 5 - - 62 Проізкал большая и по-Ібоснал Постовая дорога (В и л ь н А Губерн. гор-j смога. N o 363- - [217І [ілатая Поітовал дор. |М и и с к ъ Губер, гор, J смош. N o б- - - \l69l |Бобруііс«Ь городЬ см.|

| No 276- - - - 1167 Проіяжая болыиал и до-[бо ная Поаповая дорога.] ;0 р Е л ъ Губернск. гор.'

1 смога. N o 371-«Т А М Б .0 В Ъ Г у б . ГОр

| смога. N o 86* -| С А Р А Т О В Ъ Губ. ГОр

смога. N o 86*

какихТх Губер. сгаанц

402

333

И шогоІ852і

N o 1505. ВЬ Губернской городЪ

|вер-'сгаы

С И М Б И Р С К Ъ , чрезЪ города: ДииабургЬ, По | лоцкЪ , В и т Е Б с к ъ / Бабиновичи f Красной С М О Л Е Н С К Ъ , Доро гобужЬ, Вязьму, Г ж а т скЬ, МожайскЬ^ М о с ­к в у , БогородскЬ , По-

эоъЪТ В Л А Д И М И Р ъ, МуромЪ, АрзамасЬ и

АрдатовЬ. Тлавпая Почтовая дор В и т Е Б с к ъ Губ. гор

смош. No 44-Дубровна мЬсга. с м о т .

No 7- - - - -М О С К В А С т о л и ц а см

No б- - - •. - 475* В Л А д И М И Р ъ Губ* г.

с м о т . No 4* - • 175 МуромЪ городЪ с м о т

No Іб^ . . - - 122

С И М Б И Р С К Ъ Губ. г.

смот* N o 55* - 1442

кахихЪ' Губер. станц*

62

И т о г о

Другая дорога вЪ С И М Б И Р С К Ъ , чрезЪ города : БаускЬ , СвЬн цяны ! Вилейку 9 Бори<

495-

821

1792

Page 492: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 9 2

О И и.

совЪ у М О Г И Л Е в ъ т\

Мсгаислаиль, Рославльі МегцовскЪ ,. К А л у г у АлексинЬ, Каширу, За-райскЬ, Р я з А н ь, Спа скЬ , ШацкЪ , Cnacub ?

Наров.чагаЬ г ИнсарЬ СаранскЬ и Карсунь.

Про зж я болыпал дор. БаускЬ з а ш т а ш ^ гор-

смоги* No 385-Вилейна городЬ сліош.

No 837* - - -Борис вЬ гор. см. No 6 Тласкал Поитовая и про-%зжал . 6-олъшая дорога М О Г И Л Е В Ъ Губ, гор.

смот. No^ 11S0* Цроізжал большая дор.. Рослаяль городЪ смош

No 21- - . - . Проізжая большая и ло боіпая Поішобая дорога., К А Л у Г. А ГуборН. ropj

смот* No 35Qu Іяабная Лошотя и про­езжал большая дорога.

Кашира городb смот.

No 4'8Ь - - - 125 Р Я З А Н Ь ГуГ>ери. гар.

смот, No 488- - 106*

[какихЪ (Губер, ісшанц'.

62

2 8 5 103

130

162

240

вер­сты.

Побогпая Ппгто&ая и яро-р ізжал большая дорог аЛ СпаскЬ гор. см* No 60-277 Про±зжая большая дор. СаранскЬ городЬ смот

No 806- - - -Карсунь городЬ с м о т .

No 56. - • - -Ілавная По тобая дор%

С И М Б И Р С К Ъ Губ. г.

смош» No С/1 .

какихЪ Губер.

156

126

94

Ш т о г о

N o 15Ф6* Т а в р и ч е с к о й Губернш вЬ Губернской городЬ СИ-МФЕР-А-ПО л ь , чрезЪ города: ДинабургЪ, П о лоцкЬ у В и- т Е Б с к ъ , Бабин вичи, О р ш у ^ М о г п л Б в ъ Т Некую - ЕЬ-л ьщу у Ч Е Р Н И Г О В Ъ ,

НЪжинЬ, П р и л у а и , П и -ряшинЬ , Дубны , Хо-роль, ГрадижскЬ , Кре-менчугЬ , Б е р и с я а в Ь и

П е р е к о п Ь . Іяасиая По пгобая дор. В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор.

с м о т . N o 44*

1866

4 9 5 |

Page 493: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 9 3

О И г и.

дер. смош. Романкова

No 148* - - - -С И М Ф Е Р А ПО Л Ь Г у б . Г

смога. N o Э9- •-' *"

рер-сгаы.

зсакихЪ, Губер. |

сшанц.'

И гоогоі842і:

Другая дорога вЬ С И М Ф К Р А П О Л Ь

чрезЪ города: М И Т А -

в у , Шавел-ь , К-овно , Жижморы, & и л ъ н у , Ошмяну , М и н с к ъ , ИгуменЬ, БубруйскЪ^РЬ чтцу , Ч Е Р Н И Г О В ъ НЬшинЪ, Прилуки, Пи рятинЬ , Лубн-ы , Х > роль, ГрадижскЬ, Кре-менчугЬ , БериславЬ и

ГІерекоиЬ.

'\Т*абнал Поішобал дор. В и л ь-к А Губеры, гор,

смот. No 126» М и н с к ъ Губер* гор.

смот. No б* - -Ч Е Р н иг г о в ъ Губ* г^

смоги. No 27б* * " Романкова дер. с м е т .

No 148- - - - -С И М Ф іі Р А д о л ь Г у б .

&12

4 3 5

3 7 І І

169І

407І 1

447 і

гор. емога. No gpv

вер- {«"«Ч сщ«. \ т ^ 1

сшанц.

435

И шого

No 1507-Sb Губернской город! С м о . Л Е Н С К Ъ , чрезЬ города: ДинабургЬ, По-

оцкЬ ^ В И Т Е Б С К Ъ ,

Бабиновичи и Красной. Тлаьнал Поътвбал дор. В и т Е Б С к ъ Губ; гор-, "смоіп. No 44* -^убровна м. см. No 7* С м о л к н с к ъ Губ. г,

СМОіШ N o б • •

к га ого

Другая дорога вЬ С м о л е н с к ъ, чрезЬ города : РЬжягцу , Лю-цинЬ, Себеж-Ь, Невель,

ВелігжЬ и ПорЪчве. Тлатал Пош-овал дор ТрепеигофЬ д. смот

No 44- - - - - 145?; Побооная Иогтошл дор,

Сенькова с. смотри

No 45- - - - - 3 2 0 ! Тлаенал Поітошл дор

1831

4 9 5 ! 82f

97^

675

Page 494: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

494

О И и.

С М О Л Е Н С К Ъ Губ. г.

смош. No 145*

вер­с т ы .

211

И тогоб77

Третгл дорога вЪ С М О Л Е Н С К ъ , чрезЪ

города : БаускЬ, Видзы, Докшиі^ы, Лепель, Сен но, Оршу и Красной*

Проізжал болъшал дор. БаускЬ зашшага» гор.

смош. No 385- - 62 Орша гор см No 1226*477 Тлатая По тповал д р* С М О Л Е Н С К Ъ Губ. г.

смош. No 6* - - П З І

какихЪ Губер.

И шого

No 1508. Bb Губернской городЪ Т А м Б о в ъ , чрезЬ го­рода : ДинабургЪ , По-лоцкЪ , • В и т в .в с к ъ f

Бабрновичи, Красной J С М О Л Е Н С К Ъ , Доро-: гобужЬ, Вязьму, Гжаш-снЪ, МожайскЪ, М о с ­к в у , БронницкЬ , Ко­ломну, ЗарайскЬ , Р я-

6521

?какихЪ

З А Н Ь , РяжскЪ и Коз-ловЬ.

Ілавпал Погтовал дор. В И Т Е Б С К Ъ Губ. гор.

смога. No 44-Дубровна м. см. No 7« М О С К В А Столица см.

смот. No б-Т А м Б о в ъ Губ. гор.

смош. No 3- - -

'вер-'сгпы. \ Г ^ -

і;Станц,

И шого

Друтл дорога вЬ Т А м Б о в ъ , чрезЬ города : БауснЬ , СвЬн-і^яны, Вилейку , Бори-совЬ58М о г и л в в ъ, Ча-усы, ЧириковЬ, СуражЬ, СгаародубЬ,ТрубчёвснЪ, О Р Е л ъ, Дивны; ЕлецЪ

и Липеі^кЬ. Проізжал боль та л дор. БвускЬ заштага. гор,

No 385. - - -Вилейка городЪ смош

No 837- - -. - -БорисовЬ городЬ смопи

No б*" . . - . -Тлатая По тобадилро-Ьиж.ая большая дорога.

495^ 82$

4751

474

1527

62

285

103

Page 495: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

495

j о T Ъ Р И Г и .

і ^какихЪ' г Тубер.

М о г и л Е в ъ Губ. гор.

смога. N o 11У0- - , /обо ная Помповая и про­езжал болъшал доріпа.

ТрубчевскЬ городЪ см.

N o 3 3 5 . . - - -Побоіная По тобая дор. О р £ л ъ Губеряс. гор»

смош. N o 37 Г-ІлабпаЯ) чобосная Потто-бля и про зжая большая

дорош» Ливны гор. см. N o 41 Ь Побо ная Поътошя дор* ЁлецЪ гор. см. N o 303-Проізжая большая дор.

Т А МБ о въ Губерн. гор.

с м о т . N o 910-

И т о г о 'Трстгл дорога

вЪ Т А М Б О В Ъ , чрезЪ

города : БаускЬ , Вид-з ы , Докшицы, Лепель, Сенно,. Оршу , М с т и с -лавль , Р о с л а в л ь , БрянскЪ , КарачевЪ , 0 р Е л ъ, Новосиль, Еф-ремовЬ ^ ДонковЬ , Ра­

ни и бургЬ и НозловЪ.

Проізжал болъшал дор.

it

130

323

166

125

6 5

2 1 2

1471

стапц, ! БаускЪ з а ш т а т . гор.

смош. No 385-Рославль городЬ смога.

N o 1226- - • -Побо ная Погтотл дор. О р Е л ъ Губернски гор.

смош. N o 145*

:

Проізжал большая и Гла­вная По тобая дорога.

Т А м в о в ъ Губер, гор.

смош. N o 374*

И шого

N o 15.09. ВЬ Губернской городЪ

Т В Е Р Ь , чрезЬ города: ВолмарЬ, ВалкЬ> Печо­ры, П с.я о в Ъ , І І |# в -Г О Р О Д Ъ , Кресшцы ,

Валдай, Вышней Воло-чокЬ и ТоржовЬ.

Тлавиал Пошоеая дор. ВолмарЬ городЪ смояі.

No 79- - - - -П с к 0 в ъ Губерн, гор.

смога. N o 74» -Н о в Г О Р О Д Ъ Губ* г.

смога. No 68* • -

Т В Е Р Ь Г) бернс, гор*

'какихЪ ь е р - ІГубер.

с т а н ц .

62

663

280

402

1407

103

2 0 9 |

2 0 9

ч»

Page 496: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

496

О Т И и.

вер­сты.

смош. No 15* 379

И того 900£

Друіал дорога вЪ Т В Е Р Ь , чр зЬ го­

рода : РЪжицу, Лю цккЪ, СебежЬ, Невель, Ведикіе - Луки у Торо пецЪ) РжевЬ , ЗубцовЬ,

и С шарику. Ілатал По тош л дор ТрепенгофЬ д. смот

N o ' 4 4 - -' - - - 1451 Побо иал Tlotni отл и про іхжая большая дор оса. ЗубгрвЬ городЪ с м о т

No 45- І -. - - 633 Побоинал Погтщал дпр, Т В Е Р Ь Губернск. гор.

смога. No 223- - ІІ08

•какихЪ

^Губер. сшанц»

И т о г о З В б і

No 1510-ВЪ Губернской город! Т О Б О Л Ь С К Ъ , чрезЪ го-[рода: ВолмарЪ, ВалкЬ І І чоры, Псиовъ, Н о в !г о р о А ъ , Крестцы 3

Валдай^ Боровичи, у с

вер­сты.

шюжну, Мологу ? Ры* бынслЬ , Р о м .а н о в Ъ, Я Р О С Л А В Л Ь J К о с ­т р о м у , МакаръевЬ-на

нжІ) , ОрловЬ ^ В я т-к у , С л о б о д с к о й , ГлазовЪ , О к а н с к Ь , 11 Е р м ъ, КунгурЪ, Ека шеринбургЬ , Намыш-

ловЬ и Тюмень^ Тлавнал Поітоъая дор ВолмарЬ городЬ смога*

No 79. - - - - 103 П с к о в ъ Губерн, гор,

смога. No 74- - - :209f Н о в г о р о д а » Губ. г#|

с м о т . No 68- - - 2 0 9 Валдай городЬ сдют.

No J5- - - - - )152 усшюяіна городЬ смош.!

No ІЗб - - - - j246 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. ropJ

Схмош. No 133- - "256 В Я Т К А Губерис* гор^

смош^ No 17- - - 67Т£ Я в р м ъ Губерш гор.

с м о т . No 28> - - Д 8 3 То Б о л ь с к ъ Губ. гор.;

смога. No 27- - ( 9 1 3 !

какихЪ Губер.

(сгпанц.

1 И шогоі[249і

Page 497: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 9 7

О

вер­сты.

Другая дорога вЪ Т О Б О Л Ь С К Е , чрезЪ города: ДинабургЫ, Ни 'лоцкЪ , В И Т Е Б С К Ъ

Бабиновичя , Красной !С М О Л Е Н С К Ъ , ДорО-

ігобужЬ, Вязьму, Г ж а т скЪ, МояіайснЪ , М о с ікву, БогородскЬ], Пок-ровЬ • В л А д и м и р ъ , іМуромЬ, И и ж н Е Й - Н о В Г О Р О Д Ъ , Василь , Ч е боксарЬ, СвіяжскЬ, К А ­З А Н Ь % А р с к Ъ , Мал-

мышЬ , О х а н с к Ь , П Е Р М Ь , КуыгурЬ, Ека теринбургЬ » Камыш

ловЬ и Тюмень*

Тлаечал Ilozmotas дор. В И Т Е Б С К Ъ Губ, гор*

смош N o 44» - * 495--Дубровна м Ь с т . смош.

No 7- - - - - 82і М О С К В А Сшолица см.

No б* - - - - 475і В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г,

смош. N o 4* - • - 175 Н И Ж Н Е й-Но в г о Р о д ъ

Губ. гор* см. N o 16-|267 Т о в о л ь с к ъ Губ. гг|

Часть 1 1І

какихЪ Губер* станц

И

смош. N o 27* •

т.

вер- і сшы.

какихЪ Губер. сгаанц*

И того3364*

N o 1511 . ВЪ Губернской городЪ Т о м с Я Ъ , чрезЬ города ВолмарЬ , ВалкЬ, Пе­чоры, П с к о в ъ, Н о в г о р о д ъ , К р е с т ц ы , В а л д а й , Боровичи Усгаюжну, Мологу, Ры-бинскЬ, РомановЬ, Я г о -С Л А В Л Ъ , К о с т р о м у , МакарьевЬ - на унжЪ , ОрловЬ, В я т к у , Сло­бодской, ГлазовЬ, Охан-скЬ , П Е Р М Ь , Кун-

гурЬ , ЕкашеринбургЬ , КамышловЬ , Тюмень , Т О Б О Л Ь С К Ъ и Тару Ілавпая Погттал дор, ВолмарЪ городЬ смош-

No 79- - - - - ДОЗ П с к о в ь Губерн. гор

смош. No 74* - -Н о в г о р о д ъ Губ. г.

с м о т . N o 68* • Валдай городЬ смош.

No 15. - - " у с т южна' городЬ смот .

63

2 0 9 !

209

152

Page 498: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4 9 8

О т F И И.

вер-ІСШЫ,

jГубер. опта и ц,

No і З б - - - - • - '246^ Я Р О С А А В Л Б Губ. і у

j см ш*. N o 1 3 3 - - ^256 В я г л А Губерн» гор.;

смош N o 17. -'• - 611і П Е вы. ъ Гу.берн» гор.І

смош. No- 28- - - :483 Т о лі с н ъ ГуЬерн. гор,"

смош. N o 27* - 2343^

И т о г 467 9*

N o 15 2

ВЬ Губернской городЬ

Т у л у , чрезЪ города :

ДинабургЬ , Поло^аЬ ,

В Й Т Е Б С к , Бабино-

БИЧЕЙ , Красной , С м о-

л Е н с в ъ , ДорогобужЬу

Вязьму ? ЮхновЬ , К А

л у г у и АлексинЬ.

Тлабшгл Пі^т ^гл 40Р

В И Т В Б С К Ъ Г у б . ТОР.

с м е т . N o 44- • - 4 9 5 -Дубровна м Ь с т смога

No 7. .- - - - 821 Вязьма городЬ смога.

N o б- - - - - - 2 6 1 І Т у л А Губернской гор

смош. N o 2 7 7 ' •• І275

И п і о г о ^ і і і ^

^ер-• ты.

/fруг ал дорога

вЬ Т у л у , чре.іЬ іоро-

|да: Б ускЬ, Видзы, До-

кшицу^ Лепель, Сеныо,

Оршу, Мсшиславлъ, Fo-

славлъ , }Киадру , Ка-

зелъскЬ и ЛихвинЬ.

ПроЬзжил большая 4()Р*

БауснЬ з а і и т . городЬ

смога. N o 385- - 6 2 Рославль шридЪ емош.!

N o 1226- • - - - -663 Лих вин!) городЬ смога.»

N o 375- « - - - | 2 2 3 I Т у .л А Губернской гор.! j

смош. N o 3 9 8 - - j 8 8 I

каквгхЪ Губер

И ШОГО'ЮЗб'

Третія дорога

eb Т у л у , чрезЪ горо

д а : Р Ь ж и ц у , ЛюцинЪ ,

СебежЬ , Неввль , Be

лпчхЪ , ПорЬчье , Ду

хонщцау , ДорогобужЬ ,

ЮхновЬ , Н А л у г у и

Алекс и иЪ.

Главна л Пп товал дор.

ТрепенгофЬ ^. смош..

N o 44- - -• - • | і 4 5 ^ Цобоснал Иоітотл дорл

Page 499: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

4P5

О ъ JP и VL

село смош. Сенькова

No 45- - - - -Тяабнал Ло тсвал дор ВелижЬ городЬ смот.

вер-сгаы

ІкакйкЪ ІГубер.

.JcraaHij

Bctp-

Ісшьь

3 2 0 1

m No ) 4 5 . - - - ~ Ілатая, яобоіиая Uotmo-тл и лро зжал болыд&л

дорог а. ДорогобужЬ городЬ см

No 7. - - - - 17.3 t

К А л у г д Губерн. гор. '.смога. No 421- - j203^ Тлаънал Постоъал дор\ Т у и А Губернской хор. -смош. No 277- - І 1 0 6

И тош104бі

N o 1513-[Оренбургской Губерш rBb Губернской городЪ !,у Ф у , чрезЪ города ; ДинабургЬ , ПолоцкЬ , В И Т Е Б С К Ъ . , Бабино-ІІІІЧИ^ Красной , С м о л в н с к ъ J ДорогобужЬ, Вязьму, ГжагаскЪ , Мо-жайскЬ, М ос к в у, Бо городскЬ, П о к р о в b , В Л А Д И м.и Р.ъ , My

ромЬ ,f Нжж Н Е Й -

495І

|Н о в г о р хэ д ъ, Василь?! ЧебоксарЬ , Свіляіс.кЬ j К А З А Н Ь , Лаишевіі и

Бугульму. Тлатал Шгтотл дор. В И Т Е Б С Н Ъ Губ. гор,

слюга* No 44* т • Дубровна мЬсш. смош.)

' N o 7- • • - - - - ( 821 М о с к в А Столица см J

N0 6- - - - - ;475S В л А д и м и р ъ Губ* r.j

смога. No 4* - - 175 Н И Ж Н Е и - Н о в г О Р о д ъ Губ. гор CxM. No 16. 26.7

К А З А Н Ь Губерн. гор/

смош. No 27- - - 375 Бугульма городЬ смош.

No 54- - . - - - 309 У Ф А Губернской rop.j

смош. No ЮЗ- - 191

•какрсхЪ Губер.

И того.2370

63

No 1514. Слободской украинской^ Губерніи вЪ Губернской ородЪ X А р ь к о в ъ.,

чрезЬ города: М и Т А-в у , Шавель , Ковко,, Ж и ж шо р ы $ В и л ъ

Page 500: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 0 0

О и и.

ікакихЪ]

сшы. ! Г у б е Р -.сшані;

н у, Ошмяну, М и н с к ъ ИгумеяЬ , БобруйскЬ >

РЬчйц.у, Ч Е Р Н И Г О В Ъ,

НЬашаЬ, Прилуки> Ро менЬ3Гадячь, Ахшырку

и БогодуховЬ. Тлатал Поітобал дор. В и л ь н А Губернс. гор

смош* No 126* М и н с и ъ Губер, гор*

смот. No 6* Ч £ Р І^И Г О » Ъ Губ. ГОр.

смош. No 276- • • Придуни городЪ смош*

No 148* - - -Х А Р Ь К О В Ъ Губ* гор-

смот* No 211-

3 7 1 ^

1 6 9 |

4071

1361

3 1 2 |

И т о ю

Другая дорога вЪ Х А Р Ь К О В ъ, чрезі юрода: ДинабургЪ, Но-ЛоцнЬ , В И Т Е Б С К ъ , Ьібиновичи^ Красной , С м о л Е н с к ъ у Рос-Іав.іь, БрянснЪ,, Кара­те вЬ, О Р Е А Ъ, КуРСКЪ,

ОбоякЬ и БЬ^городЬ. Тлатал ТІо тощл дар-Й й т к в с к ъ Губ. гор*

1397

смот . No 44* • " •' Дуброваа мЬсш. смош

No 7- . - - - - с | 82І С М О Л Е Н С къ Губ. г.і

в

смош. No б- - - 97^ Ііобо нал Поітотл дор-О р Е л ъ Губернс. гор.

смош. No 145* - 396 Х А Р Ь К О В Ъ Губ. rop.j

с м о т . No 22* - - 373

вер- к а к и х Ъ сшы. Г У 0 е Р*

станц,,

4 9 5 ^

И т о г о і 4 4 4

Третгл дорога вЬ X А р ь к о в ь, чреаЬ| орода: [БаусвЪ , ПонЪ-

вежЬ, ВилькомирЪ^ В и-льну, Ошмяну, Минскъ,* ИгуменЬ, БобруйскЬ ,| Новую ВЪлицу г Город н ю , Сосницу 5 Коно т о п Ь , П у т и в л ь , ЬЬло-

полье и Сумы. Про зжал большая дор^ БаускЬ зашш. городЫ

смот. No 385- . ' - I 62 Проізжал большая и яо-| ботал Шгтотл дорога В и л ь н А Губерн. гор.!

с м о т . No 363- - '2171 Тлабная Пошотл дор.}

Page 501: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 0 !

О И И .

М и н с к ъ Губерн. гор.

с м о т . N o 6* *' " БобруйскЬ городЬ с м о т .

JNio 2 "7 б* - - ' * Проізжал большая и Тла-

вная По тобал дорога*

Х А Р Ь К О В Ъ Губ* гор»

смиш. ]>]о 121б* -

[какихЪ В е р - ІГубер.

:сшанц

1 6 9 *

167

6 2 4

И т о г о 1 2 4 0

N o 1 5 1 5 -

ВЪ Губераской городЬ

X Е р с о н ъ, ч р е з Ь го

рода : М и т л в у , Ш а

вель , К о в н о , Ж и ж м о

р ы , В и л ь н у f О ш м я -

ну , М и и с к ъ , Игу-

менЬ, БобруйскЬ , Р Ь

ч и ц у , Ч Е Р Н И Г О В Ъ

И 1 > Ж І І Н Ъ , П р и л у н и , П и -

р я т и н Ь , Аубыы , Х о

р о л ь , Г р а д и ж с к Ь , Кре-

іменчугЬ , Ел-лсаветг-

радЬ и НиколгсввЬ.

Главна я По тобая дор*

В и л ь н А Губерн. гор.

с м о т . N o 1 2 6 -

М и я с к ъ Губерн. гор

с м о т . N o 6* - -

Ч Е р н и г о в ъ Губ» г.

3 7 1 2

4071 с м о т . N o 276»

Кременчу Ь городЬ см.1

N o 148- - - - ; 3 4 3 |

Х Е Р С о Н Ъ Губер. ropJ

смош. N o 115* - 3 4 2

|вер-'сшы

«калихЪ Губер. сшанц.

И ІЛОГО;1о34

Другая дорога

вЪ Х Е Р С О Н Ъ ^ чрезЬ'

города : ДинабургЬ, По-'

лоцнЬ , В И Т Е Б С К Ъ ^

Б а б и н о в и ч и , О р ш у ,<

С М О Г Й Л Е В Ъ , Новую

БЪлицу, Ч Е Р н и г о в ъ ,

рНЪжинЬ, Прилуви^ П и -

І р я т и н Ь , Лубны у Х о

|роль[, ГрадЕцкскЬ , Rpe-

менчугЬ , Е д и с а в е т г -

радЬ и НиколаевЬф

Тлаеная Поетовая дор

В И Т Е Б С К Ъ Губ. ГОр,

смога. N o 44* • * 3 9 5 1

КременчугЪ городЪ см J

N o 1 4 8 . - '- - - 8 0 8 X в Р с о н ъ Губер. гор. |

N o 1 1 5 . ' • ;342 ^ с м о ш .

И т о г о 16451

., Третгя дорога. . І

вЪ X в р с о н ъ > чрезЬ| j

Page 502: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

502

О £ И И.

вер­с т ы .

эсрр,

гор.

города: БаускЬ , СэЪн-фшы , В и л е и к у ;., М и н с к ъ , СлуциЪ , НовгородЬ - ВольшскЬ, Щижморы , Махноэку, ЛиповецЬ^ уманЬ^ Оль віополь м НтшлаевЪ. Тлавпал По шошл дор БаускЬ заштага,

смога. No 385-М и.н с к ъ Губер

смощ. No .837' СдуцкЪ горо.дЬ смога

No 834- - - - -НовгородЪ-ВоАынскЬ X

смога. No $g7-Тлавпал Поимовал дор. Ж И Т О М И Р Ъ Губ. г.

смога. No 345 ' - -, Махновка /чэродЪ смощ

No 880. - - -Проізжал большая и до-бо нал Ло тошл дорош X Е Р с о н ъ Губ» ірр

смош. .No 402»

Губер, сшанц,

62

372

121

1289

84

63

447

И ,raqro

N o 1516. ВЬ тородЬ ЧеркаскЪ,

ічрезЬ города; МжтАву

Д438

вер-31 ы .

Шавель, Ковно 1 .Ждж моры , В и л ь н у . , Ощ-маяу, М хі н с к ъ, Игу-м нЬ , БобруйскЪ , РЬ чицу, Ч Е Р Н И Г О В Ъ..,

НЬжинЬ., Дрилуии., Ро-менЪ , Гадячъ , Ахшыр-ісу? БогодуховЬ, X А Р Jb к о в ъ, 8дхіевЬ? ИзюліЬ

& БахмушЬ.

I латал Л остова л дор. В и л ь н л Губеры. (гор

смога. No 126-М и я ^ с к ъ Губер. Д'ор.

смош. No .6-Ч Е Р н и г о в -ь Губ. г.

смога* No 276* Прилукы городЬ смош

N o 148- - • - . - -Х А Р Ь К О в ь Губ. гор.

смош. No 2 1 Ь ЧерксіскЬ городЬ смоги.

N o 1.17, - •- -

[какихЪ/ |Губер.

И га ого

Другая дорога вЬ ЧеркаскЪ, чреаЬ го рода : Дин&бургЬ, По-лоцкЬ , В и т Е Б с в ъ г

Бабдновичи 7 Красной

.371*

1 6 9 }

4 0 7 1

із.і

312.4

487

1884

Page 503: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

••; ч зоз •

вер­сты.

ІГубер. [сшані|-!

С м о л к н с к ъ г Рос;

Л . І В Л Ь , Б р я н с к Ь , Кара-

чевЬ, О JP £ ^ ъ , М а л о й

АрхангельснЬ , Ливны-,

Е л е ц Ь , З а д о н с а Ь t fro-

р о н £ ж ъ и И а в л о в с к Ь

Жлмнал ПоЪтмал - л0^*

В и г Е В с. к ъ Губ. t o p ;

с. зош. Mo 4 Ф . - •-• ; 4 9 5 |

ДуЗроваа м-Ьсіц^" см шг.

I Mo 7. - •• ^ .^ ' J .-82* С M О Л E H с к ъ Губ* г..

смога. N o 6- - - -ЭТ^

Л^босиал Постовая дор.

О Р Е Л Ь Г убери. гор. :

смога. N o 145* - 396-Тлаі-н-іл и лабо ная Поі-J тоясгл дорсп г*"' j ; ЕдрцЬ гор. см. ISFo 3 0 3 - 2 2 7

ііламая По тобал дор.

|В о р о н Е ж ъ Губ. гор.;

I смога. N o 5- " - 'ISO

Ч е р к а с к Ь городЬ смош/

N o 19- • - - - 6 0 6 J

И шога2024*

вЪ Треття дпр га-

ерклскЬ, чре^Ь. го*

рода : Б іускЬ , i-Iowbt-j

{в ж ^ В и л ь к о. де л р bp

jB я л» ь и у і •,• і0 'шмяну j

М и н с к ъ, И>гумеыЬ9Бі>-

•бруйскЬ,Новую ЬЬлйцу ,

гГородню, Сосниі^у5ІіонО'

.ніопЬ, Ц у т в д л ь - , БЬли-

.иольё , Сумы г Х А Р Ь

х о д і ъ у З м і е в Ь , ИлюмЬ

I и Б-^&мушЬ.

Проізжал болылал дер.

Б а у е к Ь з а и ш і . город Ь

смога. Noi-385-

Про£зж.ая большая и по-

бо нця Поптошл дорога*

В и л ь в А ГуОерн. гор

І смога^ N o 3 6 3 -

'Тлг^нал Постов or я дар.

|М и н с к ъ Губер, гор*

І смоги. N o б*

рБобруйскЬ гародЬ см.|

І N o 2 7 6 . - • • • -167

Про зжал большая и Тла-

•*Н»А По пкшьл дорога.,

X А р ь к о в ъ Г уб„ гор J

смош. N o 1216- - 5 624

Тлабчая Постовая дор)

Ч ^ р к а с к Ь городЬ с м о т .

N o 1 1 7 4 8 7

вер- *aK*xfcI сшы. г У б ер.

сшанд.

62

2171

16§і

И т о ю І 7 2 7

N o 1 5 1 7 .

ІВЬ Г) 6 р ю й о й ropOfi,

Page 504: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

504

TX И И,

^вер-сшы.

ярезЫ

{какихЪ5

|Губер. сшанц^

вер-сшы.

Ч Е Р н и г о в ь , города: М и T A B у, Ша-вель , Козно , Жижмо ры , В и л ь н у , Ош-] мяну. М и н с к ъ, Игу-| менЬ, БобруйсяЬ и РЬ-

чицу. Ілавная Поътобая дор.] В и л ь н А Губерн. гор*!

смоги. No 126* - ! 3 7 1 | М и н с к ъ Губер, гор.;

смога. No .6. - - | і б 9 І Ч в р н и г о в ъ Губ. гі

смога. No 276- - - ^407 о

И шого ,948І

вЬ Ч Другая дорога Е Р Я И Г О В Ъ , грез •я

города: ^ а а б у р г Ь , По лоі^вЬ ? В и т я ъ с к ъ Бабиновичи , О р ш у , М О Г І І Л Е В Ъ и Новую

ЯуЬлщу.

ТлаьШя Шшовая дор.

В И Т Е Б с к ъ Губ. гор смогли No 44^

Ч к р н и г о *в ъ Губ. г, смога. No 148 е ' '- "

4 9 5 ^

464!

И гаого960

1 Тртія дорога ;вЬ Ч Е Р Я И Г О В Ъ , чрезЪ города: БаускЪ, СвЬн-Цяны, Вилейву, М и н ­

с к ъ и МозырЬ, Проізжая болылал дор. |БаускЬ зашш, городЬ

смога. No 3 8 5 - ..<- |: 62 Проезжая большая и Іла вная П ттовая дорога.

М и н с к ъ Губер, гор

смога. No 877* - 372 Про&зжаш большая дор. МозырЬ городЬ смога.

No 1083- - - - 2 5 4 І Ч ^ Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смош. No 819. - . | і51

какихЪ (Іубер. J

kcaiaHijJ

И того 839 i

Nro 1518. ВЪ Губерясмой городЬ !Я р о с л А в л ь , чрезЬ города: ВолзмарЬ^ ВалвЬ, Печоры, П е л о в ъ, Нов ГОРОДЪ, Крестцы , ВЙЛ

дай, Борович^ э уешю жну,1 Мологу, РыбинскЬ J и РомановЬ.

Тлавная Постовая дор. ВолмарЬ городЬ смога»

Page 505: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

505

О И г и.

N o 79* - - - -CI с к о в ъ Губерн. гор

смош. N o 74- * "* 11 о В Г О Р о д ъ Губ. г.

смога. N o 68- - • Валдай городЬ смога*

N o 15- > - . -Усгаіоніна городЬ смош

N o 136- - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смош. N o 133-

вер­с т ы .

:03

209*

209

152

246

256

какихЪ Губер. станц

И гаогоДІ 75

Другая дорога ВЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ города: ДинабургЪ, По АОЦКЪ , В И Т Е Б С К Ъ ,

Бабиновичи , Красной , С м О Л Е Н С Я Ъ , ДорО-

гоб'ужЬ, Вязьму, ГжаіП' cab у МожайскЪ , М о с к в у у Переелавль-За-

лЬской и РосгаОвЪ. Тлавнал Погпьо&ад дор. В И Т ' Е Б С К Ъ Губ. гор.

| смош. N o 4 4 ' ІДуброана мЬсга. смога.

N o 7. -• - - - -

495J

821:

М ос-х в л Столица см

No б- - - - - 4751 І Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош. N o !• - - :2бО

вер­с т ы .

•какихЪ Губе^- і сшанц. 1

И тоюдзіЗ

Тршія дорога вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города : РЪжицу , Лю-.цияЪ^ СебежЬ, Невель^ ІВеликіе - Лу^и , Торо пецЬ., РжевЪ, ЗубцовЬ, С т а р и к у , Т В Е Р Ь , Ііор-кевЬ, КашинЬ и гличь [Тлавнал По тобая дор ТрепенгофЬ сгаан. см,

No 44. - - - - 1 4 5 ! Поботал Погштал дор ІЗубіцовЬ городЬ смош

No 45- - - - - 633 Т В Е Р Ь Губерй-ск. гор * смош. N o 223- - 108 'Побо иая Погтобая и про-ізжал большая дорога. Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смога. N o 356- - 2 9 0

И гаогоІПб^

Часть II. 64

Page 506: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

506

О Я 3 А Ш и. .

(мер-

і

No 1519. I ВЬ Гу&ер«ской городЬ С А Р А Т О В Ъ, ч^рвзЪ го-Іродаг РяжсяЪ,. КозловЬ, Г А МБ о в ъ , К'лрсановЬ,1

ЧембарЬ , П £ н з у и ПешровскЬ.,

Ілабнал Лошобал дпр, Т А ж Б о в ъ Губ'ер, гор.

смош. No 3' - - 2 ^ П к н з А Губернс гор

смош Nor 58- - 2 8 ? С А Р А Т О В Ъ Губ. ГОр.

смош. No 4- - - 197

какихЪ |Губер. сіианц.

И гаого 726

Другая^ дорош вЬ С А р А т о в ь г чрезЪ гародя* СпаскЬ, ШацкЬ, МоршанскЬ,. КирсановЬ

и Am каре к Ь. Пово нъя Погтобая ипро-$':,ж.>г.ч болъшхА доронх. ШацнЪ гор, см. No бО-ІбФ По5о:.иал Посшибал дор* М >ріі£анскЬ городЬ см.

No Q7-4 • - • . . 5 9 Проізжал большая лор. К rpcaifовЬ городЬ см«

N o 279* - • - * 114

вер-. Ісшы.

Щюіяжал больлтгл и Іла тал. Логтобая д рыа

С А Р А Т О В Ъ Губ. Ю р

смоги. N o 86*

И т о г о Третіл дор га

вЬ С А Р А Т О В Ъ , чрезЬ города: РЙЖСКЬ Г Н О З

лов by. Т А М Б О' В Ъ^. Х О

перскЬ у БалсшевБ' и АитарскЬ.

Ілавнал Пестовал дор. ХоперскЬ городЬ смот

No.- З^ - - - -С-А РА. Т О-В Ь* F v 6 . ГОр-.

емош. No 389-

И гаого 8 І 9

Четвсртал* дорога* ъЪ С А р А т о в ъ, чрезЬ города: СпаскЬ, ШацкЬ, МпршанекЬ, ЧембарЬ f

е рдобскЬ tf П е т ровекЬ. ІТпбаспФд Погтовал и про іхжагл болыиал д&рта. Ш а ц к Ь гор. см. No 60- 164 Про зжал большая , ло\ 6ог:нал и Главная Посто-І

бал дорош. і

245

592

454І

36Ц

каких") Губер, станц..

Page 507: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

507

О 'IT я 3 А. Н И.

івер-|сшы

С А Р А Т О В Ъ Губ-, гор.

смога. N o 87- - :48.7

какихЪ| Губер,

глан-ц-стьи

ікакихЬ Губер, станц.

•И того 651

N o 1520. ВЬ Губернской «городЬ С и м Б и р с к ъ t чрезі> города: Насимо&Ь, Ме-|леыки, МуромЬ., Арза | масЬ .и АрдагаоаЬ. Побо пая Погтошл дор* Меленки городЪ смонь | N o 506- - - -МуромЬ городЪ смош.і | No 602 - - - - J С и М Б И Р С К Ъ Г у б . Т.|

смога. N o 55* - - (442

ІІ95

3 8 |

И гаого;б752

Другая дорога В Ъ С И М Б И Р С К Ъ , чрезЪ города: СпаскЬ, ШацкЬ, СпаскЪ , НаровчагаЪ-, ИнсарЬ, СаранскЬ и

Карсунь. Побосная Погтоеая и про-ізжая большая дорога

СпаскЬ городЪ смога.

N o 60- - - .- - 277

Проізжал большая дор.

СаранскЬ городЪ смош. No 806. - - - 156

Карсунь .городb смош»!

No 56- - ' - . - • Тлавная Поітошд дор. С Л М Б И Р с к ъ «Гу-б. Д1,

fCMOm. M o 9 1 * " •

126

9 4

И гаогб1б53

N o 1521-Таврической Губерніи ab Губернской город! С и м Ф|Е р А п о л ь, чрезЬ города : ЗарайскЬ , Be невЬ, Т-улу, МценскЬ, О Р Е л ъ , К у р с к ъ , О б о я н b , БЬлгородЪ^ Х А Р Ь К О В ^ Консгаан шиноградЬ , Новомос-ковскЬ, Е к А Т Е р и н о С Л А В Л Ю , БериславЬ

и ПерекопЬ.

Главна я Погтоеая дор,

Т у л А Губернской гор.

смога. No 388- -• -£ ' К А-Т-Б Р Й Н О С Л А В Л Ь

Губ гор. см. No 22*

С И М Ф Е Р А П О Л Ь Губер.

64 *

159

761

Page 508: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 0 8

О т я А И и.

городЬ смош-. N o 89-477

1397

.какихЪ I

СШЫ. : Г У 6 е Р -

И шого Другая дорога

вЪ С И М Ф Е Р А Ц О Д Ь ,

чрезЬ города: ПронскЬ j СкопинЬ, Д о н к о в Ь J ЕлецЬ, Старой-ОсколЬ, К о р о ч у у ВолчанскЬ X А р ь к о в ъ , Коне гаангаиноградЬ , Ново-московскЬ, Е н А т ж р и-Н О С Л А В Л Ъ , Берне-

лавЬ и ПерекопЬ. Побогпал По товал дор. ДонковЬ городЪ смопі.

N o 227- - - - -Проізжал большал дор. Старой-ОсволЬ городЬ

смот. No 476* щ

Х А Р Ь К О В Ъ Губ^ гор

с м о т . No 476* Тлаеная Пошобал дор Е К А Т Е Р И Н О С Л " А В Л Ь

Губ. гор. см. N o 22* С и МФ Е Р А. п о л ь Губер.

городЬ смот» N o 89-

157

234

1 8 7 }

2 0 5

477

того И No 1522.

ВЪ Губернской городЪ;

1260І

шер-Гсгаы.

С м о л в н € к ъ у чрезЬ] гсфода: ЗарайскЬ , Ко­ломну, ВринницкЬ, М о-е к в у, М о ж а и с к b , ГжашскЬ, Вязьму и До-

рогобужЬ. Тлаеная Постобал дор,

М О С К В А С т о л и ц а см. N o 3* • . - - • •

С М О Л Е Н G К Ъ Г у б . Г.

смош# No б^

192

3 7 8

И т о г о 570 Другая дорога

пЬ См о л Е н с в ъ, чрезЬ города: ЗарайскЬ , Ка­ширу , АлексинЬ , К А-л у г у , ЮхновЪ и Д ро-

гобуліЬ. Тлаеная Погтотя и лро ізжал большая дорога* Кашира г* см. N o 448* К А л у г А Губери. гор.

смот* No 4 8 Ь ДорогобужЬ городЬ см.

No 421- - - - -Тлабнал Поітошя дор* С м о л Е н с к ъ Губ. г.

смоги. N o б» - -

106

125

2 0 3 }

87

И Ш О Ш 5 2 І І І

#'.

Page 509: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

509

О т я и

ІкакихЪ

вер- „ _ г :Гуоер.

Трстгл дорога вЬ С м о л Е н с к ъ , чрезі города ЗарайскЬДІаши ру, СерпуховЬ^ Малой-ЯрославецЬ , Медынь . ЮхновЬ и ДорогобужЬ. Ілавная По товал и про іхжая большая дорога,

ЮхновЬ городЬ смош. N o 4 4 8 г - - -

ДорогобужЬ городЬ см.

No 4 2 Ь - • • Главная Постовая дор* С м о л Е н с к ъ Губер

гор^ смога. No 6- -

И т о г о

Четеертал дпрот ib С М О Л Е Н С К Ъ , ірезЬ

МихайловЬ

спіані;.

и.

вер-СШьІ.

299 |

124

87

5Г0-

города Т у л у , Ливны , Ка-зельскЬ, МеіцовскЪ и

Ельню» Проіяжал большая дор. МихайловЬ городЬ см.

No 488- - - • - 70 |Т у л А Губернской гор.

емопт. N o 437* - 101

ІЛихвинЪ городЬ смош^

\ N O 398- - - • ~ І 88-

городЪ CM, КазельскЪ

No 3 7 5 . МеіцовскЬ городЬ см

N o 139- - - -С м о л Е н с к ь Губ* г.

смога. N o 437*

какихЪ убер.

сшанц.

И ш го

Пятая дорога

нЬ С м о л к и с к ъ, чрезЬ орода; МихайловЬ, I'y' L у , К А л у г у , Ме-

ицовсвЬ и Ельню. Про ижая большая дор> МихайловЬ городЬ см

No 488- - - ' -С М О Л ' Е И С Н Ъ - Г у б . Г.:

Схмош. N o 437*

44

52

235

5^0

70

15071

И шого57.7І N o 1523.

ВЬ Губернской городЬ Т л м Б о в ъ , ярезЬ го рода г РяжскЬ и Коз

ловЬ.

Т А м в о в ъ Губер, гор

смога. No 3. - - 282

Друг ал дорога вЬ Т А М Ь О В Ъ , чрезЬ

Page 510: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

510

хэ т ъ

jsep-сшы,

города: :СпаскЪ51Лаіі[кЬ и МоршанскЬ#

Побоіпая По&побал и лро-ізжал большал "дорош. ШацкЬ гор. см. N o 60-;і164 Побоънал Поітотл дор. , Т А МБ о в ъ Губер, .гор*

смога. No 97* " 157

Я 3 Н VL

'какихЪ}

сіііанц.

вер-сшьх.

І И шого 321

N o 152Ф ВЬ Губернской дюродЪ Т В Е Р Ь , чреаЬ .города ЗараискЬ , .Коломду .. БронницкЬ, М о с к в у и

Тлатая Пошовая дор, М о с к в А Сшолиц- 'СМ.

No з> - - - .. |і92 Т В Е Р Ь еГубе^рнск. .гор.

с м о т . N o 15- * ІІбЗ

И гаого

Другал дорога вЪ Т В Е Р Ь . , чрезЪ го­рода: ЗарайскЪ, Каши­ру , СерпуховЬ , Боров-скЪ, Верею, МожайснЬ

и ВолоколамскЬ.

3 5 5

цТлабпая Uotmotan и цро-±:>>хіая большая дирога.' СерпуховЪ городЬ смот,

*No 4.48. •' - -• -Проізжал большая дор.

оровскЬ городЪ СЛІОШ.

No 1320- - - -ЪжайскЬ городЬ с м о т .

No ІЗУ. • - - -ВолоколамскЬ гор. см.

No 162- - - - -Т В Е Р Ь Тубернск. тор.

смош. N o .101 •

какихЪ 'Тубер, станц.

156

75

43

,60

98

Ш шого4Эе

No rS25. -ВЬ Тубернской городЬ Т О Б О Л ь с к ъ , чрезЬ города: ІіасимовЬ, Me ленки, МуромЬ, В и ж Н Е Й • Н о в г о р о д ъ э

Василь, ЧебоксарЪ, См-ажскЬ, К А З А Н Ь , АрскЬ, МалмышЬ , ОханскЬ , IT Е р м ъ, НунгурЬ, Ена теринбургЬ , Камыдг

ловЪ и Тюмень.

Побокнал Поішобая дор

і Геленки городЬ смот

N o 506- - - - • - 195

Page 511: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

511

О Т Я н и.

" ^ ІГ б е о . сліаиц

МуромЪ- городЪ смот--'

К о 602.'-; -; - - • Іяивнал По товал лор В и ж н я и - Н о в г о р од ъ

Губ гор. см. N o 16* Т о Б о л ь с и ъ Суб. гор.

смош. N o 27" * -

И т о г о 2248

N o 1,-26^ ВЪ Губернской городЬ Т о м о я ъ , чрезі> горо да: ІасимовЬ^. х Іеленки JMypowb ,. В и ж №» и -Н*о*в г о г о &ъг Василь, |ЧебоисарЬ г СвіяжскЬ г

К А З А Н Ь , АрскЬ^Мал :Мы>аЬ ОханскЬ^ І І Ь Р М Ь ,

Кіу. н г у р Ь", ЕкАіперия. б ргЬ, КамышловЬ, Тю­мень г Т ОБОЛ ь с к ъ

ш Тару.

ІІоб^нал ГКятг>шл! дор*

іе іенки городЬ смош

Nb> 506- - - • - :159 M y p O M b ГОрОдЬ СМОШо

No» 602. - - -' -ТЛЫМАЛ! ЛГо тобат дор. } Т Й «?'•! Е^И Н'.;-) В Г І р О Д Ъ

Губ. гор# см. N o 16. |

[каккхЪ

38Й

145

1869*

зц

45

вер-сшы.

|какйхЪ ІГубер. станц*

Г о м с к ъ- Губерн; ropJ

смиш. N o ^7- * - |3299*;

It шогазб-7Й

N o ' 1527о^ Bb Губернской город b Т У: л у у чрезЬ города ;

УарайскЬ и- ВеневЪ. Ілабнкл Пі* мотл- дор> Тул-А Губернской' гор»

смош* N o 3^8»

Другая дюрогег-він Т у л-у., чрезЬ ого­

род ) МихайловЬ,. [&ро&іжаМ) большая дор. Млжайло&Ь" город Ь см.

No 4 8 » -' - ~: -Т у л А Губернски гор %Смош- Ыо> 437-

1 5 ^

70

101

И іцрте іТі

No 15Ж .Оренбургской-- ГуберьгІі вЬ* іубераской городb Y Ф у , 4Lj езЬ города : КасимовЬ , ЛІелвнки , МуромЪ, Н. и m и ь й-Но'-В Г О Р О Д ^ , Васнль , 1іе^

Page 512: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 1 2

О Ъ Я А Н

вер-cm ьі

боксарЬ, СвіяжскЬ, К А

з л н ь ^ ДаишевЬ и Бу-

гульму.

Побоіпал Постовая дор Мелен ки городЬ смоді

N o 506- - - -МуромЬ городЬ с м о т

No 602* - - • -Тлаенал По тобал дор. Н и Ж Н Е й - Н О В Г О Р о д ъ |

Губ. гор. см. N o 16. [ l45 К А З А Н Ь Губерн. гор.

смош* N o 27* - .- ' !375 ч

Бугулы іа городЬ CMOITIJ

No 54- - -" - - '309 У Ф А Губернской гор.і

какихЪ ІГубер. стані ;

195

381

смош. N o ЮЗ* 191

И шого'і253і

Аругал дорога вЬ у Ф у, чрезЬ города: СпаскЪ^Ша^кк, СпаскЬ, Я а р о в ч а т Ь , ИнсарЬ , СаранскЬ, К а р с у н ь, С И М Б И Р С К Ъ и Бу-

гулы іу. иіобоинал Шгтошя идро-іяхая большая дорога. СпаскЬ гор. см. N o 60-277 Проіяжал большая дор\ *

і

^аранснЪ городЬ смога N o 806* - - -

Карсунь городЬ с м о т

No 56- - - - -Тлабпая Tlozmotaa дор. С И М Б И Р С R Ъ Г у б . Г,

смога. No 91- - -Проізжая большая дор, Бугульма городЬ с м о т

N o . П О - . - - - -Тлавнал По товая дор,

У Ф А Губернской гор,

смоиь No ЮЗ*

И.

в е р * сгаы.

156

126

9 4

336

191

какихЪ:

ІГубер. j

И шогоДіЗО N o 1529.

Слободской украинс­кой Губерши вЬ Хубер некой городЬ X А Р Ь-к о в ь , чрезЬ города ^Зарайс^Ь, ВеневЬ, Т у-л у 'f МценсіЬ, О Р Е Л ъ ?

К у р с к ъ , ОболнЬ и

БЬлгородЪ.

Тлавнал Погтовая дор. Г у л А Губернск. гор.

с м о т . No 388- - 159 Х А Р Ь К О В Ъ Губ» гор

с м о т . N o 22- - 5 5 6

И того |715

Page 513: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 1 3

О Я н И.

вер­с т ы .

Другая дорога вЬ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезі •города: Р я ж с к Ь , Коз-|ловЬ, Липеі^кЬ^ Усмонь, В О Р О Н Е ж ъ , Нижне-дЬвиигкЬ , С т а р о й - Ос-'колЬ , Корову и БЬл-[ городЬ. 'Іяаенал Поітотл дор. Ко-зловЬ городЬ смога.

| No 3. ! - - - - {210 • В ^ Р О Н Е Ж Ъ Губ* гор.] І смога. N o 577- - 2 1 2

какихЪ Губер. с т а н ц .

X А г ь к о в ъ Губ.

j смога. N o 308* гор.,

3 4 7 І

И raoroJ69i

Третья дорога В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЬ города: ПронскЬ , Ско-пинЬ , ДонковЬ , ЕлецЪ, Сшарой-ОсколЪ , Коро | чу и ВолчанскЪ. 'Добогная Ло товая дор ДонковЬ городЬ смога.

j N o 227- - - - • 157 Проізжяя большая дор, С т а р о й ОсколЬ городЬ j смога. N o 576- - 234 < Х А Р Ь К О В Ъ Губ* гор

Част 1 U

смоль N o 476*

вер­с т ы .

какихЪ Губер. станц.

187?

И того 578

N o 1530* ВЬ Губернской городЬ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЬ го­рода: ЗарайснЬ,ВеневЬ, Т у л у , М ц е н с к Ь , О р ЕЛЪ, К у р с къ, Обо-янЬ, БЪлгородЬ, X А Р Ь к о в ъ , Консгаангаиног-эадЪ j ИовомосковскЬ ,

Е К А Т Е Р И Н С С Л А В Л Ь

и БериславЪ* Тлатал Поітошя дор. Т у л А Губернской гор.

смога. No 388- - 155 Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Д Ь

Губ. гор. см. No. 22-761 БериславЪ зашт* гор*

смош. N o 89* т - 272

X £ р с о н ъ Губер, гор

сшшп N o 114- - 75

И т о г о Другая дорога

вЪ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЪ города: Михайлов!),Епи фань, ЕфремовЪ , Лив ны, ТимЬ, Обоян^Бо-

65 .

1267

Page 514: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 1 4

О Я А II И.

вер- \ сшы

какихЪ Тубер. j сшаиц."

гатпэй , ХогадшжскЬ j Ахшырку^ П о л т х в у, Кобыляки, Кремея^угЬ, ЕлисавешградЬ и Ни­

колае вЬ. Про зжал большая дор. ЛЙВИЫ городЬ cjviom.

No 488. - - - - 305 П о л т А а. А Губ. гор.|

смот. No 501- - '403 Ілабнал Постовал дор.] ІірвменчугЬ городЪ CMJ

No 59% 120 Х Е Р С О Н Ъ Губер, гор.-

смош. N o 115- - ^ 4 2

И т о г о хі 70

No 1 5 3 Ь к

ВЬ городЬ ЧерпаскЬ , чрезЬ города: РяжскЪ^ КозловЪ, Липеі^кЬ, с-МОЯЬ , В О Р О Н Е Ж. Ъ И;

ПавловскЬ*

Тлатая Постовал дор. КозловЬ городЬ смога.

N o . 3 - - - - - 1210 В О Р О Н Е Ж Ъ Губ* гор. I смот . No 577- '- 212 rlepiiaciib городЬ смош.

N o 19.

в е р . [сшы. і ^

J606*j"

Губер.j

И гаого1028І!

Другая дорога вЪ ЧеркаскЬ^ чрезЪ го­рода : ПронсиЬ , Ско пинЬ ? ДонковЪ , Лебе-

|дянъ , В О Р О Н Е Ж Ъ ,

іКорошоякЪ, Осшрогож-,скЬ, СгпаробЬльскЬ, До­

нец кЬ и БахмутЬ. Побоіпая , Глаьііал Hot-утопал и лро зжал боль

шал дорога. Bjo р о н Е ж ъ Губ* гор.

с м о т . No 227-Побочная Постовал илро-іижал большая дорога.

БахмугпЪ городЬ с м о т .

No 583- - - - -Главная Поітовал дор. ЧеркаскЬ городЬ смош.

No 117. - - - -

324

427

264 1

И Ш О Г О І О І 5

№ 1532-ВЬ Губернской городЪ Ч Е Р Н И Г О В ъ , чрезЬ города : Зарайсді) > Be-

Page 515: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 1 5

О Я о Н И.

[вер-Ісшы.

невЪ, Т у л у, МценскЪ,

О Р Е Л Ъ , К|)ОМЫ7 Дми-

ш р і е в с к Ь , С Ь в с я Ь , 1 яу*

ховЬ , К р о л е в и ц Ь и. Со-

с яйцу.

Тлавпая Постовая дор^

Т у л А Губернской гор.'

с м о ш . N o 277- - 1 5 9 О J? £ л ъ Губернск. гор,

смош. N o 2 2 . - ! 1 8 3 ГлуховЬ городЬ смош..

N o 2 4 . -• - - - 2 1 7 Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. T.j

с м о ш . N o 118- - - "201

какихЪ

сшані;.

1 I № j '[сшы. I

И ш о г о 7 б 0

Другая дорога

вЪ НЕ Р Н И Г О В Ъ, чрезЪ

города : З а р а й с к Ь , Be

невЬ, Тулу , К р а п и в н у ,

О д о е в Ь , Б Ь л е в Ь , Бол-

ховЬ , К а р а ч е в Ъ , Труб

чевскЬ 9 НовгородЬ-СЬ

верскЬ и Березку*

Ілатая Постовая дор.

Т у л А Губернской гор.

смош. N o 388-

Тлаьнал, лобпгнал Поіпго

юл и лро .чжая болъщіая

дорога*

159

|Ч г: г н и г о в ъ Губ. г.

смош. N o 915»

[какихЪ [Губер, '

602

И т о г о ; 7 6 1

N o 1533-

ВЪ Губернсной городЬ

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города : Зар&йскЬ, Ко­

ло ми у j Б риіш и цкЬ, М о

о к в у , Переславлъ-За-

лЪсііой и РосшовЬ.

Ілашал Постовая дор.

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 3- - - - . - 192 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г

смош. N o 1. - - 2 6 0

И гаого^452

Другая дорога

ВЬ Я г о с л А В Л Ъ, чрезЪ

города : В Л А Д И М И Р Ъ

і и Суздаль,

Проізжал большая дор

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор

смога. N o 227- - '364

Трбтіл дорога

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города: ЗарайскЬ,Егорь- |

6 5 *

Page 516: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

516

О Я н и.

івер* I какихЪ

I ІГубер г ' ппта ХЯТТ спіанц»

евскЪ f ПсжровЪ г Кир-жачь, Переславлъ-ЗалЬ-

ской и РосшовЬ-Тлатал Поітоеал дор. ЗарайскЬ городЪ смога.

No 3- - - - - | 56 Побогнан Пошоіал jopj ЕшрьевскЬ городЪ см.!

.чо 483- - - - І 78

вер­сты.

Проіз ж.ая большая и до-бота л Погтобал дорога Переславль - ЗалЬской

горИсмош. Ncr 524» Ілаьиал Поітобал дор. Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смоль і^о 1« - -

1 5 4 |

i l l

И гаоі оіз • 9 9 |

какихІ> Губер. сшан^

Page 517: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

517

О т ъ С А Р А Т О В А .

вер-сшы.

N o 1534. Bb Губернской городЬ С И М Б И Р С К ъ у чрезЬ города : ВольскЬ , Хва-лынскЬ у Сызрань- и

СингилЬевЬ*

Главпал По товал дор С.И МБ И Р С К 1 * Губ* Г*

.смош. N o 283»

|какихЪ ІГубер.

- 442

Друг а л дорога вЪ С И Ы К И Р С К Ъ Ф

Проізжая большая дор* С И М Б И Р С К Ъ Губ. г*

смош. N o 7 І З - - 366

N o 1535-Таврической Губершй вЬ Губернской городЬ С и м Ф Е Р А п о л ьу чрезЬ города г АтпкарскЪу Ба лашевЬуХоперскЪ, В о-F о н Е. ж т» у НижнедЬ вит^кЬ, Сттхарой-ОсколЬ, ВЪ л городЬ у Хж р £ ко в КонстангаиноградЬу Но-вомосковскЬ f Е к А ТЕ Р И Н О С Л А В Л Ь , Бери-

славЪ и ПерекопЬ. Тлатая Поттовая дор\

ХоиерскЬ городЬ смодп#

N o 389- - • • В О Р О Н Е Ж Е - Губ; гор.

с м о т . No 5* Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор»

смот* N o 308* Е К А Т І І Г И Н О С Л А В Л

Губ. гор* см. N o 22* С И M Ф Ж Р А ПО Л Ь' Губ* г*

сметь N o 89* - '

вер-ІкакихЪ

с т н . [ГУбеР--ешанц.

364|

245-1

3 4 7 І

205

477

И шого і639з

N o 1536-Bb Губернской городЪ С М О Л Е Н С К Ъ Г чрезЬ города г ПетровскЬ , П к н з у г СаранскЬ , ЛукЪяновЬ , АряазйасЪ , МуромЪу В Л А Д Ш М И Р Ъ ,

ПокровЬ , БогородскЬ М о с к в у г МожайскЬ, Г ж а т с к Ь , Вязьму и До

рошбужЬ^

Главная Пошоьая дор* М О С К В А Столица см»]

No 4 898 С М О Л Е Н С К Ъ Губ» rJ

СМОШТ N o б" • - * 378

• - \ -

И гаот127б

Page 518: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

518

О Т Ъ С А Р А Т О В А .

вер­сты.

Другая дорйха вЪ С м О Л Е Н с иъ, чрезЪ города: АткарскЬ, К и р ІсановЬ , МоршаискЬ , (ШацвЬ у СпаскЬ , Р Я ­З А Н Ь , ЗарапскЬ , Ка­ширу у АлексинЬ у К А-U у г у ; ІОхновЪ и Доро f гоб жЬ. .. \Іяатал Пошомл- и про-ізжал большая А&роіа.

КпрсановЬ городЪ с м о т .

No 86- > - '- • - 2«4і: Лроізжал большая дор. МоршанскЬ городЬ см.

No 279- - •<.•*- -.• 114 Лобо чл По тошл дор< ШацаЬ городЬ смохп.

No 97* - - - - [ібЭ: Проізхая большая и ла-| бо пал Поітошя дорога.* Р Я З А Н Ь Губери. rFopi ..;. 3

смот- N o 60. ^- ч1б4 Ілавная По тобад и про-Ызж&і большая 4ороіа;\ у,: іКашира городЬ .СШЩ* і >і :л

j No 4 8 ^ : . - ' - - ••- н Ю б , ІК А Л у Г A I!y&e|>fe.tfI»p.Jt; - -".

смога.: No 4 8 1 - ,-: ІІЩ5Л

ІДорогабуязьЬ—ЕородЬ см.

I No ,421,, -rur-,. hi - 103{

|какихЪ Губер.

Главна я Пб тобал дор,

G м о;л Е Н с к ъ Губ* Г.

смоць No 6- - -

„ер- 1*«"Л сшы. 1ГУбеР-!

87

И пюгоПІЗі Третія дорога

вЪ С м о л Б н с к ъ , чрезЬ города: АткарскЪ, Кир сановЬ , Т А м Б о в ъ , КозловЬ , РаниибуріЬ , ДонновЬ, Б огородицкЬ Крапивяу, ЛихвинЬ, Ка-зельскЬ, МеіцовскЬ я

Ельню. Главная Постоаая и лро - зжая, большая дорога, Т А М Б О В Ъ Губ. ГОри

смош. No 86. '- - л S333 ДонковЬ городЬ. смош.І

No 374- - • - - 183 Проізжал большая дор. БогородицкЬ- городЪ см.

No 632. - . . . [{азельскЬ городЪ см.

No-375- -•• - г ЫещоъскЪ городЬ см.

No 139- - - -С М О Л Е Н С К Ъ Гу&. г.

смош. No 437 г - н

91

184

5 2

235

Page 519: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 1 9

О т ъ С А Р А Т О В А .

f (вер-Іспіы. І

ікакихЪ, "убер.

сшанц.

| No 1537- Г ВЬ Губернской городЪ; Т А м Б о в ъ , чрезЬ ГО-і ^роді: ІІетр(>вскЬ ? II Е H-J з у , ЧембарЬ и Kiipca J

новЬ* •Тлатал Постовая дор. . П Е Н З А Губернски гор.

смога-. N o 4- - - 197 Т А м Б о в ъ Губ* ropJ

с м о т . N o 58- . - - 287

вер­с т ы .

И шого484

Другая дорога вЬ Т А м Б о в ъ , чрезЪ города: АгакарскЬ, Ба~

лашевЬ и ХоперскЬ. '1 латая По товал дар ХоперскЪ городЪ с м о т . | N o 389- - - - -Т А Ы Б о въ Губерн. гор.

с м о т . N o 3*

3 6 4 ^

17 2 1

И піого537 Третгл дорога

вЬ Т л м Б о в ъ , чрезЪ города : АшкарскЪ и

Кирсан о вЬ. Тлавная По товал и про фзжал большая дорога.

ІТ А м Б о в ъ Губер, гор.

смот» iNIo 86» -

каккхЪ Губер. сшанц.

333

N o 1538* ВЬ Губернской городЪ Т в Е г ь ? чрезЬ города : ПешровскЪ ? П Е н з у , Саранск!) , ЛуаЬяновЪ , АрзамасЬ, М у р о м b , В л А д и м и р ъ , Пок-ровЬ, БогородскЬ, М о с ­

к в у и КлішЬ. Тлабнал Поішобал дар М о е к в А С т о л и ц а см

смоги. N o 4* Т В Е Р Ь Губернс. гор.

смот . N o 15е

898

163

И т о г о 1061

Другая дорога вЪ Т В Е Р Ь , чрезЪ го рода: ПетровскЪ, П Е Н з у , МокшанЪ , Ниж-'ней-ЛомовЬ, КеренскЪ , С п а с к Ъ, Ш а ц к Ъ 7

СпаскЬ ? Р Я З А Н Ь , З а райскЬ, Коломну, Брон ницкЪ у М о с к в у и

КлинЪ. [Тлабнал ПоШоеая дор.

Page 520: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

520

О Т Ъ С А Р А Т О В А .

П Е Н З А Губернс» ' гор,

с мот. No 4* Побоіназ Пошовал и про­езжая большая дорога» Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смош. No 60- - • Тлабнал Поітовпя дар, Мо с к в л Сшодица с <

No 3* ' - - -Т В Е Р Д . Губерцск. гор,

смощ. No 15. *

JI того

вер­с т ы .

ІкакихЪ ІГубер. Ісшан^

197

4 4 7 $

192

163

8.991

Третгл дорога вЪ Т в is р ь , чрезЬ те рода: АщкарскЬ , Кир-сановЬ ? Т А м 35 о в ъ , КозловЬ , Ранинб}'ргЬ it

ДодковЬ, Богороди]цкЬ 7

Т у л у 9 АлексинЬ, Бо-ровскЬ, Дерею, Мо днайсдЪ и ВолододамсяЬ. Глабішл Пошовал ц про­

езжал большая дорога. Т А М Б О В А Губер, гор.

смот. No 86- - - 333 ДонновЬ городЬ смоді^

No 374- - - - . 183 Про зжая большая дор,

/БогородицкЬ городЪ см.

No 632. - <• -* •-Главная По товал дор Т у л А Губернской гор,

с м о т . No 5« - ^ Ілабпая, тбогная ПогтО' а.я и дроізжал .большая

дорога. МожайскЬ городЪ см.

No 139- - - - -Проізжал 'іболъшдл дор. ВолокодамсдЬ гсор. £м.

No .162. - - - -X в Е р ь Губернс. гор.

.смот. N o 101.

вер­сты.

$1

І 8 5 |

60

98

И того Ю06£

No 1539* Bb Губернской городЪ Тх> Б о л ь с к ъ, чрезЪ го рода : ВолынскЬ , Хва­лы нскЬ, Сызрань, Сии гилЬевЬ, С И М Б И Р С К ъ ^

БуянскЬ, КАЗАНЬ, АрскЪ, і ІалмышЬ , ОханскЬ , П Е Р М Ь , КудгурЬ^ Бка-теринбур^Ь , Цамыш-

ловЬ д Тюмень. Главная Постовая дор К. А з А н ь Губерн- гор с м о т . N o 283« - 1646

каких?* Губер. сшанц.

Page 521: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 2 1

О Т Ъ С А Р А Т О В А .

ь е р -

Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор.!

смош. N o 27* - 114.942

Кйких'Ь .Губер» 'ста.вц.

И П1ОГО;2140^

N o 1 5 4 0 .

B b Губернской городЬ

|Т о м с к ъ , чрезЬ города:

;ВольсиЬ , Х а а л ы н с к Ь ,

С ы з р а н ь ? СингилЪевЬ ,

С и ; і Б и р с к ъ , Бу-

и н с к Ь 9 R А З А н ь, ЛрскЬ,

МалліышЪ , О х а н с к Ь ,

П к р м ъ 7 КунгурЬ, Ека-

шериябургЬ , І і а м ы ш -

ловЬ , Т ю м е н ь , Т о

Б о л ь с к ъ и Тару,

Тмгвнал По шоеал дор.

К А З А Н Ь Губеря. гор.

смога. N o 2 8 3 - - 6 4 6 Т о м с к ъ Губерн. гор

с м о т . N o 27* - 29243

И mo.o357G*

- N o 1 5 4 1 .

ВЪ Губернской городЬ

Т у л у , ч р е з Ь города :

ПегаровскЬ , П Е Н З у ,

Ч е м б а р Ъ , К и р с а н о в !

Т А М Б О В Ъ , К О З Л О В Ь ,

Ч а с m ъ I !•

Р я ж с к Ь , Р я з А н ь^ З а -

райскЬ и Венев'Ъ.

Тлаеная По тоеал дор.

П Е Н З А Губернски гор

смога. N o ф - - 197 Т А м Б о в ъ Губер, гор

с м о т . N o 58- - - 2 8 7 Р Я З А Н Ь Губерн* гор J

смош. N o 3- - - 2 8 2 Т у л А Губернской гор

смош. N o 388- * 159

«ер-сиіы.

какихЪ

[сшанц.

И л і о г о 9 2 5

Дрі)іая дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ горо­

да. ПегаровскЬ, П Е н з у ,

М о к ш а н Ь , Н и ж я е й - Л о

мовЬ, КеренскЬ СпаскЬ

Ш а ^ к Ь , СпаскЬ , Р я-

з А н ь ? З а р а й с к Ь и Be

невЪ.

Тлатая Поітотл дор.

II Б н З А Губернс. гор.

смога. N o 4» • * 197 Побогнял П ШОбал и лро-

ізжал большая дорога*

Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смога. N o оО* - - 4 4 7 І

Тлатан Постовая дор.

Т у л А Губернской гор

бб

Page 522: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

522

О т ъ С А Р А Т О

:мош. N o 388»

pep-ршы.

І159*

И хііогоВОЗ^

Третгл дориш

вЪ Т у л у , чрезЬ горо­

да : АшкарснЬ ^ І іирса*

ноаЬ у T А м Б о в ъ, K O J -

ловЬ, РанинбургЬ, Дон-

ковЬ VL ВогородицкЬ.

Ілаъная По т^ал илро-

і.іхал Ьдяьшая дорога.

Т А м Е о в ъ іубер. гор.

с м о т . No 86» - -

Д НІКОВЬ городЬ с м о т .

No 3 7 4 - - - -

Лроізясал бо ІЪШЯЯ дор.

Б /городицкЬ гор. GMOJIi.

N o 6 3 2 . - - - ~

Іла<\пал По тоъ&я дау*.

Т у л А Губернской гор

смош. N o 5*

к.акихЪ "у&ер.

схпанц.

зза

183

91

56

и іиого

Четвертая дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ горо­

да : П гпровснЬ г С е р

добснЪ^ ЧембарЪ, М о р

ш а і с к Ь , Р я ж с к Ь , Ско-

п и н Ь , Е п и ф і н ь и В о

городиі^аЬ.

б + 3

jsep-; сшы.

ІлабнаЯу лобогмал По то * ~ '

вал и лро '-}жал большая,

Діроіа.

МЪршансаЬ городЬ см.

N o 97- . . . . 4 3 3

Проезжая большая дор.]

ВогородицкЪ гор. см.

N o 3 7 5 - - - - - 2 5 2

Тлавнал Постошя дор.

% у л А Губерііскорі гор.1

смош* N o 5- - і 5 6

какихЬ Іубер.

И гиоіо 7 4 1

' N o - 1 5 4 2 . |

Оренбургской Губернии5

БЬ Губернской городЬ'

У Ф у у чре:*Ь города :\

ВольскЬ , ХвалынскЬ, ' ,

С ы з р а н ь , Синггтл.ЬевЪ )

С И М Б И Р С И Ъ , , Буілн€ііЬг;

Ы А з А н ь, ЛаишевЬ- и

Вуіульму.

Жлтвная ' Пя тобял дор.\

К А З А Н Ь Губерн. гор.1

с м о т . N n 2 8 3 . - 6 4 6 Вугулмиа городЬ смога.

N o 54- - - - - 3 0 9 У Ф А Г б«рнскои гор.

смога* MJ ЮЗ- * Д 9 1

И т о г о , U 46*

Page 523: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 2 3

О т ъ С А Р А Т О В А .

/(ругал дорога вЬ у Ф у, чрезЬ города: Сызрань, Ставрополь ?

СергіевскЪ и Бугульыу. Тласнал Ylozmown и про-ізжал большая дорога.

Верхняя Мазад, смоні

N o 713- - - - " Ь - 217 Проізжал болъшал дор Сызрань городЬ - - 35 Бугульма городЬ смош

I No 289- - - - .- 331 ІІлатал шч Погтовал дор [ У Ф А Губернской гор,

смога- N o ЮЗ- - - 191

вер­с т ы .

(Губер, с т а н if

И т о г о 7 74

No 1543. Слободской Украинской Губернш вЪ Губернской .городЬ Х Л Р ь к о в ъ , чрезЬ города: ХоперскЬ, В О Г О Н Е Ж Ъ , Нижне дЪвицкЪ , С т а р о й - Ос-колЪ, Корочу и БЬлго­

родЬ. Тлавнал По товал дор. ХоперскЪ іородЬ смош.

N o 389 В О Р О Н Б Ж Ъ Губ* гор*

364|

смош. N o 5* • -Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смош. No 308-

Btp-сшы.

2451

3 4 7 |

И гаогоС)57|

Губер;I стані;.!

Другая дорош вЬ X А р ь к о в ъ, чрезЬ города - АшкарскЬ , Ба-лаш^вЬ ? ХоперскЬ, Пав-

ловскЪ и Валуйки. Главнсгл Л ?:т№*л дор ХоперскЬ городЬ смога

No 389- - - - -Тлатая Пошовал и про-±зж,ая большая дорога» Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

-смога..' No 903-

3641

303|

66

И т о г о 668

N o І544-ВЬ Губернской городЪ Х Е Р С о Н Ъ, чр зЪ го­рода: АшкарскЪ, Бала шевЪ , ХоперскЬ , В о-р о н Е ж ъ у НижнедЬ вицкТ?5 Старой-ОсколЪ, Корочу, Б Ь л г о р о д Ъ , Х А Р Ь К О В Ъ 3 Кон-с-щантиноградЬ ^ Ново*

Page 524: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

524

О т ъ С А Р А Т О В А .

хМОСКОВСкЪ, Е К А Т Е Р и

Н О С Л А В Л Ь и Берис лавЬ

Ілатал Постовал дор. ХоперскЬ городЬ смот.

No 389- '- - - -В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смош* No 5* Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

с\ют. No 308* Е КА Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ- гор- см. No 22-ЕериславЪ зашга. гор

смот . No 89. - -X £ р с о н ъ Губ# гор

смот. N o 114*

И тс>го[і509і

N o 1545-ВЪ городЬ ЧеркасяЬ , чрезЪ городЬ ХоперскЬ. Тлатал Постовал" АОр ХоперскЬ городЬ смош.

No 389- - - - -ЧеркаскЪ городЬ смога

No 473- - - - -

И того 4ругал дорога

нЬ ЧеркаскЬ, чрезЬ го

ьер- !каких-« сшы. |Гу^ер.

-сшанц,

ЗК4І

2 4 5 |

(47^

205

272

75

364|

5345

899

рода: КамышловЬ и Па-рицын'Ь. |

Главная Постовал лор. ЦарицынЪ городЬ см/

No 4- 3 5 3 Оксаиская сш. смот.

No 286- - - - І467 ЧеркаскЬ городЬ - { 15

в е р - какихЪ СІГ.Ы. Губер-

сиіанц.

И того 835

No 1546. ВЪ Губернской город!) Ч В Р Н И Г О В Ъ . , чрезЪ города : ХоперскЬ,. В о р о н к ж ъ г НижнедЬ-вицкЬ, Старой-ОсколЬ гГимЬ? К у р с к ъ, АыоьЬ, РыльскЬ, ГлуховЬ, Про

левицЬ- и Сосниі^у. Тлатал Постотл дор ХоперскЬ городЬ смот

No 389- - - - - 3641 :і о р о н Е ж ъ Губ. гор

с м о т . No 5- - - 2 4 5 ! ГлуховЬ городЬ смот .

No 276- - - - 1421 1 Е р н и г о в ъ Губ. г.

смопь No 118- - - 201 ; і

И тогоД232§'

Page 525: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 2 5

О т ъ С А Р А Т О В А .

І

какихЪ убер танц.

Друггхя дорога

вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ

орода: А т к а р с к Ь ? К и р

сановb , Т А М Б О В А .

К о з л о в Ь , Р а н и н б ргЬ ,

Д-ыковЬ, Е ф р е м о в Ь , І іо

восиль, С) р t л ъ, Труб-

чевскЬ и ПогарЬ.

Тлабнал Пгстооал и лро

ізжлл большая дорога

Т А м Б о в ъ Губер, гор

с м о т . N o . 8б* О р Е л ъ Губерн. гор

с м о ш . N o 374*

Побо нал Посптвая дор.

ТрубчевскЪ городЪ см.

N o 3 7 1 - - - - -Про зжая большая дор

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор

смош. N o 25- • "

333

402

116

2 1 3

И т о г о

N o 1517*

ВЪ Губернской город!

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города: ИешровсяЪ, II Е-

н з у , С а р а н о к Ь , ЛукЪя

новЪ, А р з а м а с ! ) , И и ж -

н к и • Н о В Г О Р О Д ъ , Б а

лахну > Ю р ь е в е ц Ь - П о

1 0 6 4

вер­с т ы .

вольсной , К и н е ш м у и

К о с т р о м у .

Ілавнал Постовая дор*

А р з а м а с Ь городЬ смош.

N o 4- ( - - - - | 484 Побоънал1 Погтоьая лор. Н И Ж Н К Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор см. N o 1 8 9 . 1 0 8

Ілавная Поітовал дор*

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. r j

с м о ш . N o 158- - 3 4 7

какихЬ Губер. сшанц.

И т о г о 9 3 9

Другая дорога

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , ч р е з Ь

города: А ш к а р с к Ь , Кир-

сан.овЬ, МоршанскЬ ,

Ш і и , к Ь , Е л а ш о м Ь , Me-

ленки , В Л А Д И М И Р Ъ

и Суздаль.

Гжинал По тобал и лро-! зжал большая дорога

КирсановЬ городЪ см

N o 86- - - - 2 4 5

Проіяжая большая и по-

б пая Поітобал дорога

ШщХЬ городЪ смош.

N o 279- - - - - 1 8 3

Побоіная и Тлатая По

тошл дорога*

Page 526: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

526

О Т Ъ

В Л А Д И М І * Р Ъ Губ. г

смога. N o 265» Проізжал большая дор. Я Р О С Л А В Л Е Губ. гор

смога. N o 227-

С А Р А Т О В А .

вер-сшы.

291

174

И т о г о Трстгл дорога

вЪ Я Р О С Л А В Л Ь чрезЬ города : ПетровскЬ П Е н з у МовшанЪ, Ин сарЪ, ТроиЕ(кЬ, Красно слободскЪ, ТемниковЪ АрдагаовЪ, М у р о м Ь Вязники , Шую и Не

рехту.

какихЪ Губер.І

S.93

Ілатал Почтовая дор, П Е Н З А ГугЗернск. гор

с м о т . No ф - -Побо нал Пс т&вая дор ІіраснослободскЬ городЬ

смога. 59* - - -Проіяжая большая и до-бо нал Постовая дорога Шуя гор. см. N o 5 5 0 Тяавиая ПоиШОбая дор Н е р е х т а городЪ смот

No 485- - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смога. No 183-

И того

ъ«р- к а к и х Ъ сшы. (

Г У б е Р-станц.

197

189?

369

9 0

4 8

8 9 3 | І

Page 527: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

527

No 1548.. Т а в р и ч е с к о й Губерніи

вЬ Губернской городЬ

С и і\і Ф E p А п о л ь ? ч рэаЬ

города : Карсунь , Го-

родЕііце, I l E b i j y , Чем-

6apb, К и р с а н о в ! } , - Т А Л І

Б о а ъ , КозловЬ , Л и -

иецкЬ, у"смонь, В о F о-

н ы ж ъ, Н и ж к е д Ь в п ц к Ь ,

С т а р о й О с а о л о , Коро-

чу, Б Ьл город г , X А 1' ь-

к о в ъ, [{ ) ігшангаиноі^-

радЬ j Н )вом<:»сковсаЬ ,

Е К'А V %. Р П Н О С Л А В Л Ь,

Б е р я с л а в Ъ и ПерекопЬ*

Тлп нал Поііпобія, дор.

П к в з А Г у е р і и к ^ гор.

с ш ) ш . N o 5 7 7 - - - J 2 9 7 I Т А м в о в ъ Губер, r o p j

смога. N o 5 8 - - - J287 В о• р о н Е ж ъ Губ. r o p j

смош. N o 5 7 7 - • 2 8 4

Х А Р Ь К О В А Губ. гор.

смош* N o з^>8* Е Я А Т Е Р и н а С Л А в л ь

Губ. гмр. см. N o 22- | 205 С И М Ф Е Р О П О Л Ь Губ

гор. с м а ш . N o 8Р-

craai;::.

И ш о г о

347^

477

N o 1549* і

ВЬ Губернской гогодЬ

С LM о л is н с к ъ , чрезЬ

города : АрдапіОвЬ, А р ­

замас!) , МуромЬ, В л А-і

д и м и р ъ t ПовроиЬ f

ІБогородскЪ, М о с іі в у у

М о ж а й с к Ь т Г ж а ш с к Ь ,

Вязьму и- ДорогобужЬ.

Іяабная Ilazmomx дор.*

МуромЬ ?городЬ смош.-:

N o 5 5 - " - - - - 4 4 2

В Л А Д И М И F ъ Г у б . г,

емош. N o 16- - - 122

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 4 . . . . . 175 С М О Л Е Н С К Ъ Г у б . Г.

слюш. N o 6. - - 3 7 8

сакихЪ Губер.

И пюго 11 г;

іо98 |

Др іая дорога

вЬ С м о л к • • с к ъ. чрезЬ

г о р о д а : К а р с м і ь , (.а-

рянскЬ, П ь с а р Ь , Paj^o»-

ч а ш Ь , С п а с к Ь , Ш а и я Ь г

СпаскЬ, Р и з А и ь. З а

рагіскЪ, К а і г и р у , Алек

симЬ , К А л у г у , Ю х .

но^І) и ДгргчобужЬ*

іі.шонал Лисмобал дор,'

Page 528: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

528

О Т Ъ С И М Б И Р С К А.

ІкакяхЪ} \ р Губер. р ' стапц.

ІСШЫ.

Карсуяь городЪ смога,!

No 91- .• - - - I 94 Проізжал боями г л дор. СаранскЪ городЬ смогп.

No 56- - - - • • СпаскЬ городЬ смощ.

No 806- - - -Проізжая* большая и по-бо пая Постовая дороіа. Р Я З А Н Ь Губеры» гор.

смогп. No 60* • т

Главная Поітотя и про-ізжал большая дороіа.

Кашира городЪ смош.

No. 448- - • - -LI А л у г л Губеряс. гор.

смош. No 48 Ь. ДорогобужЬ городЪ см. S No 4 2 1 . - - - -Гяаенал Пишовая дор.

С м о Л Е н с к ъ Губ. г.

смогп* No б.

126

156

277

106

125

ті

87

И того

N o 1550-Треппя дороіа

вЬ С М О Л Е Н О къ, чрезЪ города :, Карсунъ , Са ранскЬ, ШескЬевЪ, Кра снослободскЬ 9 Теліни*

І174І

ковЬ ., КадомЪ 9 Каегл-| мовЬ, ЕгорьеверкЬ., Брон-1

ницкЬ ., БоровснЬ , Ме­дынь , ЮХНОІІЬ Д До­

рого б у alb. Тлавнал Постиеал 40Р-Ііарсунь городЬ смош.

No 9 1 . - - - -Проізжал -большая дор^ ЕгорьевскЬ городЪ слі

No 56- - - • -Городица д. - - -

Бронницab городЬ -

46 ИикитскЪ быв. гор.

ПодолъскЬ городЬ

(какчхі І^У^ер. Л'шанц.

9 4

Чириково с. Деткова д. -

БоровскЪ городЪ

Зел нино с. Медынь городЬ -

Доманова д. - -

ЮхновЪ городЬ -

51

70

46

50

5 7 4 25 21

3 0 21

21 23 26

23 23

26 2 4

Тлавнал Погтовая и лро-

ізжал большая дорога.

ДорогобужЬ городЬ см.

NLo 421- - - - - І124

Page 529: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

529

О Т Ъ С И М Б И Р С К А .

Іяатая Ио тоыл дор

С М О Л Е н с к ъ Губ. Т

смога* N o б* " -

вер-сотъх. |сшанц.

87

И т о г о 1142

N o 1551-Bb Губернской городЪ Т А м в о в ъ , чрезЬ го рода: Карсунь, Городи ще^ П Е н з у , ЧембарЬ

и ІІирсановЬ. Тлябкал Погтовал дор П Е Н З А Губерн. гор«

смош* No 577-Т А м Б о в ъ Губ. гор

смош. No 5 8 • •

2 9 7 |

287

И хпого584|

,4РУгал дорога вЪ Т А М В О В Ъ , чрезЬ города : Карсунь , Са-ранскЪ, ИнсарЪ, Нияі-ней и Верхней ЛомовЪ

ш МоршанскЬ. Ілатал Погтошл дор. Карсунь городЪ смош*

N o 9 1 . - - - -Проізжал большая дор. СаранскЪ городЪ смош.

Часть 1 L

94

см,

No 56. - - -Нижней-ЛомовЪ г,

No 587- • .. - -

МоршанскЬ гор. «смош.

No 375- - - - -

' А м Б о в ъ Губер* гор.

смопь No 97* - "

с т ы .

126

145

116

88

какихЪ Губер.

в е Р в \тJT" і

істанц..

И того 5 69

No 1552. ВЪ Губернской городЪ Т В Е Р Ь , чрезЬ города АрдашовЬ , АрзамасЬ , МуромЪ, В Л А Д И М И Р ъ, ПокровЬ , БогородскЪ ,

М о с к в у и КлиыЬ* Главнал По тобал дор-МуромЪ городЪ смош

No 55* - - - - 442 В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г

смош. No 16. - - 122 М О С К В А Столица см

No 4- - - - - 175 Т В Е Р Ь Губернск. гор

смош. No 15» - - 163

И того

Другая дорога вЪ T в £ г ь, чрезЬ горо-

67

902

I

Page 530: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

53 9

О т ъ G И М; Б< VL- Р С Ш А.

аер-спіьт.

какихЪ Губер.

да: Карсунь, СарансдЪ,

Ш ?скЬевЬ , Ирасноело

бо-л.скЬ-,. Т е м н и к о « Ь , Ка-

домЬ, НасимовЬ, Егорь-

евскЬ ^ М о с. к в у и

В'ожжоламскЫ

Ілаптл По тобал дор

Карсунь- гор д»Ь- <jMora.

N o p i - - - - J 9 4

Шрі)Ьзжал большая- дор.

VI о с к в А С т о л и ц а см.

N o 56- - - - - І6-65* Иобосн&я ПЬгттФя дор.\ ВолоколахмекЪ го^р; см;!

N o 45-. - - - • 101

Про зжая болыйтя- дор^

Т В Е Р Ь . Губернски гор/

смопи N o t O b - I 9 8

И ІІГОРО/958

N o 1 5 5 ^

ВЪ Губернской городіЬ

Т о Б о л ь с к ъ.,. чрезЬ

города г БуинскЬ ,. К А-

з А н ь ^ АрскЬ , Мал

мы ub, ОханскЪ, ПКРЧ ІЪ,

К у н г у р Ц Екагпьерин-

бургЬ,. йа^мыіялоёЬ и

Тюмень..

Главнал По твбія дор.

К А а Аш ь Губерн» гор.,

| смога. N o 2 8 3 - _ -

Т о н о л ь с к ъ. Губ. гор.

смош. N o 27* • -

станц,

1494 :

I

4

И того;Іб9£І

Другая деуоіх

вЬ Т О Б О ^ Ь С К Ъ , чрезЬ;

города г у Ф у , Челя-

бинскЬ, КурганЬ и Ялу~[

шоровскЬ (

ПроЪ'лжал большая дор.

Бугульма городЬ- с м о т . .

No ПО- - - - - 3 3 6 Главная Пойтобля и л$о

Ължал бОАъитя- дорогчъ,

Т о Б'о л ь с к ь Губ. гор.. I

смош. N o ЮЗ- - 1340]

П ].пого-1?б7б N o Г 5 5 4 - ' J

ШЪ Губернской- городЬ |

Т о м с к ь, чрезЬ-городас w |

ВуИНСЦ-Ь, К А 3 А Н Ь , ]

АрскЬ , М а л м.ы (£гі Ь , J

ОханснЬ,. П Е Р М Ь , Ну И-:

ypb , Екашеринб ргЬ г

КамышловЬ г Тюлтень ,)

Т О Б О Л Ь С К А И Тару.

Главная ІТоі топая дг^

іі д. з А н ь Губ^ерн. гор,

I смоаи N o 283* ^ ; Ь о 4

Page 531: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

531

О Т Ъ С OS М Б Ж Р С Ж А.

Т о м с к ъ Губерн. гор.

смога. N o 27*

И т о г о

No 1555* Bb Губернской городЬ Т у л у , чрез'Ь города : АрзамасЬ , АрдашовЬ , МуромД), Меленки, Ra-симовЬ, Р Я . З А К . Ь , За*

райскЬ и БеяевЪ,

какихЪ в е р " !Губер. с т ы . 1 * г

«ланч-

2924І

31284

.

ІМівнаЛ По товал дор. МуромЬ городЬ смош.'

N o 55- - - - - 442 П боінал Ло товая дор. Меленки тородЬ смош/

N o 602- - - - І 3 8 1 Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

с м о т . N o 506* - 195 Тяабнал Погтошл дор. Т у л А Губернской гор.

смош. N o 388- - 159

И т о г о 834£ Друіал дорога \

;вЪ Т у л у , чрез го* !рода : Карсунь , Са-ІранскЬ, ИнсарЪ, Наров-|чашЬ, СпаскЬ, ШацкЬ, ;С[іаскЬ, ПронсяЬ и Ми* \ хайловЬ.

/

Флатал Поптотя дор. Карсунь городЬ с м о т .

No 91- - - - -Про зжал большая дор. [СаранскЬ городЬ смош.

N o 56- - - - -ІСпаскЬ г. см:. N B 806* |СпаскЬ городЬ -смош.

No 60- - ~ - -ПронскЬ городЬ смош*

| N o 8 4 1 . - .- - -МихайловЪ «городЬ см.

No 99- - - - -

вер-сгаы.

94

126 156

230

68

37 Т у л А Губернск. тор* ^смога. N o 437* - 101

| И га<хго812

N o 1556. ^Оренбургской ГуберніЕг вЬ Губернской городЬ

Ф у , чрезЪ города.: БуинскЪ^ К А З А Н Ь , Да-

гйшевЬ и Бугульму-

Ілатая Пс тоъад дор. К А З А Н Ь Губерн. гор. j смоги. N o 283-"Бугульма городЬ смот. j N o 54- - - - -іу Ф А Губернской гор.І

*

204

ч

309

какяхЪ Губер, с т а н ц .

^

67

Page 532: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

532

О т ъ С И М Б И Р С К А .

смош. No ЮЗ*

вер-С Ш Ы .

191

И ШОГ0704

другая дорма вЪ у Ф у, чрезЬ городЬ

Бугульму.. Проізжая большая дор. Бугульма городЪ смога.

І No но- - - - -Тмбпал Поtmовая' дор. У Ф А . Губернской гор*

слшш.. No ЮЗ-

336

191

И шого;527 No 1557*

Трстгя дорога вЪ у Ф yt чрезЬ города: СергіевскЬ , Бугуруе-

лансяЬ и Белебей. Проізжая большая дор.

КалмаюрЪ д* -

ЕрыклыыскЪ быв. гор» Кильмамегаева д. -Верхней Сенше^ирЬд. Кошки д# . . -Ключ ищи д. - -

СергІевскЬ ЗАШШ. тор.

192 Янушкииа д. - -Микушкиыо мал* д«

*«.

37 2-4 22 29 25 25 30

21 19

какихЪ Губер-сгпанц.

-

• -

о ID

0\

13

о *13 О

3

АсекЬево с. - - '• БугурусланскЬ городЪ

90 Побогиая Постовая дор.

БЬлозерка д. - -ТирисЬусманова д. Шаушы д. Камаралы д. - * Зенгереава д.

Белебей городЬ ^ •

132 Барингулава д. -

ТумышЪ д. - -

Кашкаалашева д. * Тяабнал Погтошл дор.

Салихова д. • -У Ф А . Губернской гор»

133

И того

СЬ города Бугуруслан-ска до УФЫ другая дро-ижая большая дорога*

Бугурусланская ел. 14* Акеаково с. * - -Кайдывсная с. -Щаугаы д. - -

Побогная Поітовая дорь

Карамалы д. -Зенгереева д, - ^

вер. сгаы.

2 1

29

18 32 2 2 20 2 0 20

28 25 30

25 2 5

547

26 2 2 22

20 20

каки Губе стая

О ^

пз а>

к

0}

*<

' 43

•э

f 4

52

О

в<

Hj

VJ

Оі

fi)

пз

А

• - .

Page 533: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

533

О т ъ

Белебей городЬ - -

130 Барингулова д. -

рзяшЬ д. Семенника д.

у Ф А Губернской гор.

120 Cb деревни Тирисьусма-новой до деревни Зен-герЪевой друіал лро&з-

жал большая дорога. Абдулова д. -ЗенгерЬева д*

45

No 1558-Слободсвой украинс­кой Губернш вЬ Губер­нской городЬ Х А Р Ь ­

К О В Ъ , чрезЬ города : Карсунь , Городище , П в н з у, ЧембарЪ, Кир-сановЬ, Т А М Б О В Ъ , Ноз-ловЬ, Л-ипецкЬ, смонь, В О-Р о н Е жъ, НижнедЪ-вицкЪ, Сгаар »й-ОсколЬ,

Корочу и БЬлгородЬ-Ілатая Логтошя дор. П Е Н З А Губе ряс» jrop.

смош. N o 577* • • Т А м в о в ъ Губер. гор.І

С

вер­сты.

" 2 0

2 8 3 4 33 25

18

27

2971

И М Б И Р С К А .

какихЪ Губер. сшанц

О

ж

о

о

<< Оі (D

a:

~

смош. N o 58.' - -В о P^OH Е ж ъ Губ. гор.

смош. No 577-Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога. N o 308*

И т о г о

Другая дорога вЪ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ города: КузнецкЪ, Пега-ровскЬ, АгакарскЬ, Ба-лашевЬ, ХоперскЪ, Пав-

ловскЪ и Валуйки* Про зжая большая ило-вогнал Погтовал дорога. АшкарскЬ городЬ см.

No 827* - . . ' * -Тлссвнал Погтошл дор* ХоперсвЬ городЬ смош.

No 389* - . • - -Тлабнал По товал и лро-ізжал большая до ога* Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога* N o 903-і

И т о г о

N o 1559-ВЬ Губернской городЪ X Е р с о н ъ f чрезЬ го-,

вер-сюы.

287

284

3 4 7 ! Jk

1216

372

282J

зоз^

958

каких' Губер, сшанц.

-

Page 534: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

534

О Т Ъ ,С И М Б И Р С К А.

|)Ода: Карсунъ ., Горо­дище , П Е н з у І Чем-l a p b , ІІйрсановЬ, Т А М -ііовЬ, КозловЬ^ Ли-ЬецкЬ? ycMOHbj В о Р о-

' І І Е Ж Ъ , Яижн^дЬвицвЬ,

Корочу, -Б Ъ л г о р о ,д Ь, Ж. А р ь к о в ъ, Консшан іпиноградЬ , Нов мос-коЕСкЪ, Е К А Т Е Р и н 0

С л А в л ь и БериславЬ. Жлаепал Постобал до$г Ц Е Н З А ГуберйС» ^гор.

смопк. No 577* Т А м Б о в ъ Губер, гор.

смога. No 58- - - ' ІВ о р о н Е ж ъ Губ- гори

смош. -No 577* X AS? ь к о в ъ Губ. гор.

смош. No 308' - • Ё К А Т Е . Р Й Н 0 С Л А В Л Ь

; Губ гор. см. N o 22-БерисідавЬ зашш. гор

[ cmoiit. N o 89- - -5С в р -с о н ъ Губер, гор.

смош, Nt>v 114-

И га ого

No 1560. ВЪ городЬ ЧерааскЬ 7

вер- ! сты-

,

'.

щ

2 9 7 |

287

284

3471

205

272

75

1768

какйхЪ Губер. сшанц.

N

.

чрезЪ города: Синги-

лЬевЪ , С ы з р а н ь , Хва­лынск!), ВодьскЬ , С А-

р А т о в ь и ХоперснЬ. Ілабнал По тобал дор. С А Р А Т О В Ъ Губ. гор.

вер- ; « а * и х Ъ

сшы. =ГУбеР-сгаа нцл

сліога. No 38-9- " j 4 4 2

ХоперсиЬ городЬ ^смош. No 389- - - - - '3642

ЧеркаскЬ городЬ смога. No 4.73- - - - - 5 3 4 ^

(

И того 1841

Другая дорога вЪ ЧеркаскЪ чрез-Ъ горо­да: СингилЬевЬ, Сызрань ХвалынснЪ , ВольскЬ , С А Р А Т О В Ъ . , Д а м ы

шинЬ и ЦарицынЪ. •

Тлавиал Лостобсгл дор.

С А Р А Т О В Ъ Губ. гор.

смош. No .283-ЦарицынЬ городЬ сді.

No 4. • - • -ксайская с т а н . -см.

No 286- • - -ЧеркаснЬ городЬ

442

353

367 • 15

[

И шого 1277

Page 535: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

635

О Т Ъ* а И М Б И Р С К А-

Т'рстгл дорога зЪ Ч ркаскЬ, чрезЬ- го­рода : КузиецкЬ , Пеш-•рпвск^, АшнарскЬ, Ба-

л-аш^евЬ и ХопёрскЬ. Пооізжая большая, ило-бот а я Погттая дорога* АшкарскЬ городЬ' см

No 827- - - - 3 7 2 Жиіъчач. Постовая- д^р* Хоаер^гкЬ городЬ смош.

N o 3 8 . ^ - • - : 2 8 2 | Ч!ер.:;<аскЬ городе смо«н.'.

No- 471- - - - ' 5 3 4 !

эе*р-СПІгЫ

каки # ""убер. сіпанц»

И т о г о И 89

N"0 15 и ВЪ Губе рн спой городе Ч Е р- н а» г о- в ь , чрезЬ| городя: К&рсунь-, Го­род иіце г П к н зуу Чем* бд.рЬ КирсановЬ,. Т А-М Б . ) в ъ , КозловЬ, Л-и-г*вцііЬ , уем :)яи , В О ­Р О Н Е ж, ъ , НияшедЪ вим^кЬ, G-m а рой-Ос кол4), Тіл м Ь, К у Р с Rъ, Л.ЬГО.В"Ь, Рг,іл:ьснЬ у ГлуховЬ і

ІірилевицЪ и Сосни-;

ЧУ- |

в е р * с ш ы .

297

Главная* По тобая дор, І І в н з А Губернсц.- гор,

смош. No 577* Т А м Б о в ъ Губер, гор.-

смош. r N o 58- - 287 В-О Р О Н К Ж Ъ Г у б . Г о р . ;

смош. N o 577- вд 1284 ГлуховЬ городЬ смога. \

No< 276* - • -* $ £ Р Н ML Г О В Ъ Г у б

No 118* г.

CMOJU

И ПЮГС:

Другая* дорога вЪ Ч Е Р Н И г о в ъ , чреЛ} города : АрдатОівЬ, Ар замасЬ , МуромЬ , ЪА*> ленки , КаСймовЬ, Р н; з А, н ь , 3 -лрайенЬ щ Вн девЬ, Т у л у, Мценскіц О* Р Е л ь , Кромы, Дми лтреаснЬ , СЬвсяЬ, Глу­ховЬ у КролевицЬ и Со

сницу. Глабчая Пттовал дор МуромЬ городЬ смош.

No 55 .- - - -Пъбосная Погтовал' дорг

Іелеики- городЬ- смош*

: No 602- - -

42 Lj

ОГ

14УІ

к а к и х ! ) Губер. с т а к ц .

442

38

Page 536: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

536

О т ъ G И М Б II Р G К . А.

вер-і сшы.

Р Я З А Н Ь Губерн. гор.

смога. 506- - - • Тлабнал Ііо тошв лор. Т у л ж Губерн с к. гор.

смога. N o 388-О р Е л ъ Губернс. гор,

смош. No 22. *• ГлуховЬ городЬ смош.

No 24- *- - - -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г#

смош. N o U S -

Id того

Трстгл дорога вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ города : Карсунь , Са ранскЪ, ИнсарЬ , Ниж ней - Л о м о в Ь , Мор шанскЬ , РяжскЬ , Дон* ковЪ, ЕфремовЬ, Ново-силь , О р в л ъ у . Труб

чевскЬ и ПогарЬ.

Тлатал Погтотл дор. Карсунь городЬ смопк

N o 577* - - • Проізжал болъшал дор. СаранслЪ городЪ смош«

No 5 8 7 , Нижнви-ЛомовЬ городЪ

смош. N o 587-

195

159

183

217

201

14354

94

126

135

вер­с т ы .

Губер. |

МоршанскЬ городЬ см

No 375- - - - - 116 РяжскЬ городЬ смош.

No gg. - - - -ДоняовЪ городЬ смош,

N o 841- - - - -О р Б л ъ Губернс» гор.

смош. No 374-Побо нал По тобал дор. ТрубчевскЬ городЬ слт*

No 3 7 Ь - - -Проізжал боАЫнал дор. Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смога. N o 25* - -

ЬсаккхЪ 'Губер. іСхпанцгі

123

79

219

166

213

И шогоі27,1

ВЬ No 1562.

Губернской городЬ Я Р О С Л А В Д Ь , чрезЬ города: АрдашовЬ, Ар-замасЬ , Н и ж н JE И Н О В Г О Р О Д Ъ , Калах-ну, ЮрьевецЬ • ПОЕОЛЬ

ской , Кинешму и R о

с т р о м у. Главна л Погтевал дор АрзамасЪ городЬ смош,

No 5 5 . - - - -Побо ал Погтоеал дор Я и ж н Е И - Н О в ГОРОДЪ

325

Page 537: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

537

I t

ер-сты.

Губер, станц*

Губ. гор. см. N o 189-108 Главна л Постовая Аор.\

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.^

смога. N o 158- - 347

И raoroySO Другая дорога

ВЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города: АрдагаовЬ, Н и ж Н Е й-Н О В Г О Р О Д Ъ ,

Балахну и Нерехту . Тлавнал По товал дор. Карлинская слоб. см.

No 55- - - " • 75 Главна л Погто&ал и про-ъжая большая дорога.

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. тор. см. N o 1284-311 Глабнал и побощая Пос­

товая дорога Я Р О С Л А В Л Ь Г)б. г .

смога. N o 183*

вер-сшы.

зіТ

какихЪ ІГубер.

И гаого ТрітІА дорога

вЪ Я ^ ^ С Л А В Л Ь , чрезЬ города..: АрдагаовЬ, Ар-замасЪ , МуромЬ , Вяз ыики^ Шую и Нерехту. Главная Постовая доу МуромЬ городЪ с м о т р и

No 55- - - -Побоспал Постовал и про ізжал большая дорога Шуя гор. см. No 550-Главная Постовая дор> Нерехша городЬ смога

No 485- - - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ, г*

смот* N o 183*

И гаого

780

442

156S

90

48

736}

Чвыть J'i. 68

Page 538: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 3 $

О Т Ъ С И М Ф Е Р А П О Л Я .

!вер-Ісшы.

N o 1563-Bb Губернской городЪ С М О Д Е Н С К Ъ , чрезЬ города : ПерекопЪ , Бе-риславЬ , КрвхменчугЬ іГрадидіскЬ, Хороль, Лу-ібны ? ПиряшлнЬ, При­суди , НЬжинЬ , Ч Е р-н я г о в ъ у Городшо , СтародубЬ , МглинЬ и

1 Рославль.

и латал Погтотя дор Рсмаякова дер. смет.

No 89- - - - -Т І £ Р н и го в ъ Губ. г.

смоги. N o 148* Побо пад По товал дор. МглинЬ гор. см. N o 25 ' Рославль городЬ cjMoraJ

No 150* - - - (107 С М О Л E н с к ъ Губ. г.і

ІкакихЪ! ^убер.

!сшані^. F

435

447|

235 .

смош. N o 145. 116

И гпого134С£

Другая дорога вЬ С м о л Б н с к ъ, чрезЬ города: ПерекопЪ, Бе-риславЪ , Е к А т Е р и-н о с л А в л ь ? Новомо-сповг.кЪ, Консшаншино-

вер-сшы.

радЪ, IJ о л тАву, Зень-коаЬ , Гадячь , РоменЬ, КоношоііЬ , Сосяицу j НовгородЬ - СЬверсмЬ J СгаародубЬ , МглинЬ к

Рославль.

Тлатая По тошл дор* Е К А Т Е Р И Н О С Л А З Л Ь

Губ. гор. см. N o 89- (477 Тлаепая и лобоонал Hot

тошл дорош. Рославль городЬ смоіп.

No 150- - - -Побоспал Постовал дор* С м о л Е н с к ъ Губ. г.

смош. N o 145»

какихЪ Губер, сшанц.

777

1.16

И шогоД370

Трет)'л дорога вЪ С М О Л Е Н С К Ъ, чрезЬ города: ПерекопЬ, X ЕР-с о н ъ ? Николаев!;), Ели-саветградЬ , Новомир-городЬ^ БогуславЬ ? 1 а.-раіцу, ВасильковЬ, К і-Е в ъ , КозелецЬ , Ч Е Р-н и г о в ъ, Новую-БЬли-цу, ЧириковЬ и Мсши-

славль.

Тлатяя Ilozmomx дор.

Page 539: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

539

О Т Ъ С И М Ф Е Р А П О Л Я .

ПерекопЪ городЪ смош

No 89- - - - -Побогпая Поішовал дор X к f с о н ъ Губер, гор

смогли No 90б^ Тятнал Погтовая дор ЕлисазетградЬ гор. см

No І І 5 . - - - ' -Я' і в в ъ Губернск. гор.

с м о т . No 212-

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смош. No 167-

ПроаойскЬ мЬсга. смога-

No 148- - - . -

С м о л к н с к ъ Губ» г.

смога. No 861-

И га ого No 1564.

Bb Губернской городЪ Т А м Б о в ъ ,' чрезЬ го рода : ПерекопЪ, Бери-славЪ, Е К А Т Е Р И Н О

с л А в ,л ь , Н о в о м о-1 с к о в с к Ъ , Консгаан-j 7

гпиноградЬ, Х А Р Ь К О В Ъ ,

ВЪлгородЪ, Корочу, Сгаа •рой ОсколЬ , НижнедЪ Івих^кЬ j В О Р О Н Е Ж Ъ

усмояь , ЛипецкЬ и КоздовЬ.

вер-сшы.

132

1.00

2 2 3

329

147

2 7 0 |

180

135 Г

какихЪІ Губер. 1

егаані;

вер-сшы.

Тлатая Почтовая лор. Е к А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см. No 89-477 Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смога. N o 22- - - 205 В О Р О Н Е Э К Ъ Губ. гор

смога. N o 308- - 3 4 7 І Т А м Б о в ъ Губер, гор

смош. N o 577- - 284,

ІкакихЪ Губер. сгаанц.

68

И того 13131

Другая дорога вЪ Т А м Б о в ъ , чрезЬ города : ПерекопЪ , Бе-риславЬ , Е к А т Е р и н о С Л А В Л Ь , Новомо-сковскЪ , ПавлоградЪ , БахмугаЬ, Д о н е ц к Ь, СгааробЪльскЪ, Калига ву , ПавловсиЪ и Боб-

ровЪ. Тлаеная Постовая дор Е К А Т Е Р И Н О С Д А В Л Ь

Губ. гор- см. No 89 477 БахмугаЪ городЪ смога

No 286. - - - 247 Побогпая Пошобал и про ізжал большая дорога* СтаробЪлъскЪ гор. см

No 583 - - ••--. - І181

Page 540: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

540

О Г Ъ С И М Ф Е Р А и а л я .

вер-сшы.

Щюізжал большая и Гмі'

втя Постовая 41,ро1^

Т А, М Б о в ъ Гу5. гор.

смоли N o 840^

іхіакихЪ ІГубер. сшанц

324

И шогоД229

N-i 1565* Bb Губернской город'Ы Т В Е Р Ь , чрезЬ города: Перек ^ Ь , Бери слав b , Е К А Т Е Р И Н О С Л А. В Л Ь:

НономосковскЬ , Пояс гааят.иноградЬ, Х А Р Ь

R о в ъ, БЬлгорадЬ, Обо-янЬ Курскъ. , О Р Я Л Ъ ,

Мц^нсяЬ, Т у л у , Сер­пуха вЬ, ПодольскЬ, М е-

с к в у и КлинЬ, Т.шбнлл Поітова/r дор* Е Л А Т Е Р И И О' С Л. А В Л Ь

Губ. гор. см. No 89- 4 7 7 М О С К В А Сшолица см.

N.) 22. • - - - 9 4 3 Т В Е Р Ь Губернски гор.

смога. N o 15. - 163

И того

/fpwxx дорога

вЬ Т а к р ь , нрезЪ го-

1583?

вер-сга ы.

родд : ПерекопЬ, X Е р-с о н ь, НиколаевЬ, Ели савешградЬ г Крамен чу« Ь, Кобы-ля ни , II а л-т А в у у Ахшырку у Су мы , Суджу , ЛыовЪ , Кромы, О р к л ъ г Бол ховЬ, БЬлевЬ г R л у г у Медынь, МожайскЬ и|

Вол0коламскЬ* Ілавнал Цоътншя дор}, ПерекогьЪ гсродЬ смош^'

No 89- - - - ~ ! l 3 2 Побо нал Поітобая дор*\ X Е р с о н ъ> Губ. гор-:

с мот.. No 906- - ІЮО Ілавная По тоеал дор.\ КременчугЬ городЬ см.)

No 115. - - - - (342 JI о л т А в А Губер. ropJ

с м о т . No 592- - І 1 2 0 Ілавналу лобогиал Погто шли лроізжал большая

дароіа. R А л у г А Губерн. гор-

с м о т . No $6. - - 610 Побогнал По тоъал и про ±:і жая болыма ;< ^орога. Волоколамс^Ь гор» см

No 162. - - - 1771 •2$і)іьжал большая дор..

какихЪ Губер. станц»

Page 541: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 4 1

О Т Ь С И М - Ф Е Р А П . О Л К.

Г В Е Р Ь Губернс. г р

И т о г о

вер­сты

к і к и х Ъ

Губер. :тані}

98

No 15^6^ ВЪ Г у і е р н с к о й r o p o ^ b

T о Б о л- ь с к ъ , чре^Ь

рорида : І І е р е к о п Ь ? Ь е -

рислааЬ- г Е К А Т І І Р И Г

н о с л А в л Ь у . Н о в о м о -

^ к о в с к Ь , К о н с т а н т и-;

моградЬ, Х А Р Ь К О . В * І Г Г

;Б ЬЛІ ород Ь Діоро-чу, G m a-J,

к>ок О-скояЬ ,: Н и ж н е д Ь -

бемоль- щ ЛныецкЪу. К о -

з д о в Ь , Т л м Б а в ъ , К и р -

с а но в h, He м 6a p b , П E H-

> у Гор дии^е г К а р с у н ь ,

j A vl l. И € К Ъ , B y

інснЬ R A 3 А Н Ь , АрскЬу'

І а л м ы ш Ь ^ O x н с к Ь ^

i l : P M ъ, НунгурЬ^Ена-

и^рин ypi'b j К а м ы ш -

да во и Тюмень*

Г.ілбная Постовая дор*

Е rt .4 Т Е F и я а С Д А В Л ь

Гу ">• гор. с м . N o 89* | 477

І.Х •* 4» h к о в ъ Г б, ГО} J

САІОШ. N o І>2» * 1^05

вер­сты*

В О Р О ^ Н Е Я І Ъ Губ. гор.

смош. N o 308- •

Т А м Б о в ъ Губер, гор

смищ. N o 5 ; 7 *

I I £ н з А Губернск. гор

смош. N o 58*

С И М ІЗ И Р с. к ъ Губ. г.

смога. N o 5 7 7 "

К. А а д д. ь Губерн. гор*

смош. N o 283-

Т О Б О Д Ь С К Ъ Гу&. г.

Citora. N o 27*

477|

какихЪ Губер. стан д.

2 8 4

2 8 7

2 9 7 !

2 0 4

1494^

И т о г о 3596*

No 1567-Bb Губернской городЬ

Т о м е н ъ , чрезЬ го

р о д а : П е р е к о п Ь , Б е р и -

с л а в Ь , Е В А Т Е Р И Н О

С Д А В Д Ь- , HoBOMOCROB-

сяЬ,КонстангаиноградЪ,

Х А Р Ь К О В Ъ ^ Б Ь л і о -

родЬ, К о р о ч у , С т а р о й

ОскодЬ^НижнедЪвиі^кЬ

В о Р о н Е ж ъ, смонь,

.ЛипецкЬ, ИоздовЬ, Т А

м Б о в ъ , КирсановЪ

Ч е м б а р Ь , П к н з у , Го

оодпще, Кар(уч»ь, С и м

ь и р с к ъ , Б у и я с к Ь

Page 542: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 4 2

О Т Ъ С И М ф Е Р А П О Л Я.

І А З А Н Ь , АрскЪ, Мал мышЬ, ОханскЬ, ПЙРМЪ,

К у н г у р Ь, Екатерин' бургЬ, КамышловЬ, Тю мень? Т о в о д ь с к ъ ц

Тару. Ілавнал Поітоъая лор Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см* No 89-- 477 Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смош. N o 22. - - 205 В О Р О Н Е Я С Ъ Губ.- гор.

смош. N o 308- - 347-1 Т . А М Б ' О ' В Ъ Г у б . ГОр

смога. No 577- " І284 П Е Н З А Губернсд. гор

смош. N o 58- - - 287 С И М Б И Р с к ъ Г у б . Г

| смош. N o 577* " 297-f [ К А З А Н Ь Губерн* гор

смоіА. N o 283- - 1204 Т о м с к ъ Губер, гор

смош. N o 27- - - f2924i

вер­с т ы .

какихЪ Губер. сщанц

JS. того

No 1568-ВЬ Губернской городЪ Т у л у , чрезЬ города : ПерекопЬ , БериславЬ > Е а А.

ГГ Е р и и о с л л в л ь }

50261

вер­с т ы .

Новомосковск!) ; Конс-гааншиноградЬ , Х А Р Ь ­

К О В ъ, БЬлгородЬ, Обо-янЪ, К у р с к ъ , О РЕЛЬ

и Мі^енскЬ. Главная По тОбая дор. Е К А Т Е Р II Н О С Л А в л ь

Губ. гор, см. No 89* 477 Т у л А Губернском гор

смош. No 22* - - 761

И т о г о 1238 N o 1569-

Оренбургской Губернш »Ъ Губернской городЬ У Ф у ? чр зЬ города ПерекопЬ , БериславЬ., Ё К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь ,

НОВОМОСІІОВСКЬ , Коне-шаншцноградЪ, Х А Р Ь

к о В ъ, БЪлгородЬ j Ro рочу ? СтаройЮсколЬ , НижнедЬвицкЪ, В о г о н Е ж ъ , усмонь , Ли иецкЪ, КозловЪ , Т А М-І ІВ о В ъ? КирсановЬ, Чем барЪ , П Е н з у , Горо ^ище , Карсутнь ? С и м-% и р с к ъ, БуйскЪ, К А з А н ь, ЛаишевЬ и Бу

тульму.

какихЪ ^убер. станц.

Page 543: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

543

О Т Ъ С И М Ф Е Р А П О Л Я.

Главна л Погтовая дор Е к A T Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см. N o 89-Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смош. No 22* -В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор

смопи N o 3 0 8 -Т А М Б О В Ъ Г у б . , ГОр

смога. N o 577-II Е н з А Губернск. гор.

смоги. No 58» • С И М Б И Р С К ъ Губ. г.

N o 577* - - -К А З А Н Ь Губерн. гор.

смош. N o 283* Бугульма городЪ смога,

N o 54- - -. - -У Ф А Губернской гор

смоги. N o 103- , *

вер--С ш Ы .

477

205

347^

284

287

2 9 7 |

204

309

191

какихЪ Губер. сшакц

И шого2602

N o 1570-Слободской укранской Губернш вЬ Губернской городЬ ХАРЬКОВЪ, чрезЪ города: ПерекопЪ, Бе риславЬ , Е к л т £ р и

О С Л А В Л Ъу НОВОМОС-

ковскЬ и Консшанши-ноградЬ.

Тлавиал ПЬгшотл дор. Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см. No 89« Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога. N o 22* "

вер­с т ы .

477

205

И п?ого m Другая дорош'

вЪ X А р ь к о в bf чрезЬ города: Шре.нопЬ, Х Е Р с о н ь , Николаев!), Ели-саветпградЬуКременчугЪ, Кобыляки и 11 о л т л в у. 1 Тлльнал Погтовая дор.] ПерекопЬ городЬ смога,;

No 89. -• - -• .- 132 Побо нал Погшптл дор\ X Е р с о н ъ Губер. гор.[

смога.. N o 906. - ІІОО Главная' Погтовая дор.\

I КременчугЬ городЬ см.!

No 115. - • - - !342 П О Л Т А В А Губер, гор.]

смош. N o 592- - 4 20 Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смош. N o 65- - - 437

И гаого.ВЗІ N o 1 5 7 Ь

JBb Губернской

Page 544: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 4 4

О Т Ъ С И М Ф Е Р А П О Л Я .

X в р с о н ъ , чрезЬ го­рода : ПерекопЪ и Бе-

риславЪ. Тлавная По тошд ..дор ВерлславЪ зашш. гор

смош. No 89* - * X Е р с о н ъ Губер, грр

смога* N o 114*

[вер-СХІХЫ.

И ' т о г о

Другая дорога вЪ X Е р с о н ъ , чразЪ

городЪ ПерекопЪ Ілат&я По штая д-ор* ПерекопЪ городЬ смош

N o 89- - - - -Побоіпал По тобал д"р X Е р с о н ъ Губ. г р.

смош. N o 906-

И т о г о

N o 1572-ВЪ городЪ ЧеркаснЪ ,

резЪ города: Пере­копЪ, БерислааЪ, Б'*Н.А-

Т Е Р И Я О С Л Л В Л ь,Но

вомосковскЬ , Павиог

радЬ и БахмутЪ.

Ілат&л Шгтоюл дор.

какихЪ Губер. сшавц

205

75

280

132

100

232

Е JR А Т Е Р И И О С Л А. В Л Ь

Губ. гор. см. N o 89-477 БахмутЪ городЪ смош

No 286- - •- - - |247 Чераах:кЪ городЪ смош.і

N o 117- - - - - 1264

вер­с т ы .

И шого'988

Другая дорога вЪ ЧеркасмЬ ; чрезЪ го­рода.: ПерекопЪ , ОрЪ-ховЬ , Маріуполь , Та-ганрогЪ и і р -св. Дими

трхя Роспговскаго. Ілабная П ітобая до$. ПерекопЪ тородЪ смош.

N o . 89- - - - -Чоплынк-а д. Чорная Долина д.

Коховка д противЪ го рода Берислава

Поббтая По товая дар. Кайры кли ДнепровскЪ

бывшей городЪ -ЛЪпешиха д. * -Р- га^чикЪ д. ^ « Знаменка д. • -Падовва д. -Балки д. ~ -Маячка д. - * -

какихЪ Губер, сшанц

132 -25 23

25 і

•28 30 29^ 20 25 25 12

Н

а

Ъ

S

X п о

о

я<

а. а

д

Page 545: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 4 5

Васильевва д. - 14 ЯнчокранЬ д. -

ОреховЬ городЬ - -301

ЧеркаскЬ городЪ смош

N o 73і- - - • -

О Т Ъ С И М Ф Е Р А П О Л Я.

вер^ с т ы .

29 30

379

И того

Третгл дорога вЬ ЧернаскЬ, чрвзЬ го­рода: ПереиеиЬ•, Марг угіодь, ТаганрогЬ и кр ев* Димитрія Босшовс

каго. Главная По товал дор ПеренопЬ городЬ смош

No 89- .- - - -Поботал Пеітошя и про ізжал большая дорога. Молочка д. см. No 859 Маріупсль городЬ см,

No ,859. - - - te

Побоипал Погтобая дор* ЧвркаскЬ городЬ смога,

N o 731- - - -

812

И шого

132

2Г8

175

224

749

какихЪ Губер. сшані;

No 1573-ВЬ Губернской городЬІ

5Г а с т ь II*

Ч Е г а и г о л ъ , чрезЪ города: ЛерекопЪ, Бе

5 [риславЬ , КременчугЬ^ ч Градиж^скЬ, Хороль,Лу"

"бны у ПирятинЬ , При-луки и НЬжішЬ.

Iлатал Поімошя дор. Романкова дер. смош.

No 89- * - - - , Ч Е Р Н И Г - О В Ъ Губ. Г.;

смоші No 148'

вер­сты.

какихЪ Губер. сгоавд^

435

4 4 7 |

И т о г о 8 8 2 ^

Другая дорога вЪ Ч Ж Р Н И Т О В Ъ , чрезЬ города: Пере ко пЪ, Х Е Р -с о н ъ,*Н-'йколаевЬ, Ели* саветградЪ , Кремен-чугЬ., ГрадижскЪ? Золо-гаокошу^ ПереясловЪ к

Ііозелеіф. Ілаепал Пошовая дор. ПерекопЪ городЪ-смот.

No 89- - - # • • Побочная Погтотл дор. Х Е сю н ъ Губерн. гор.

смот. No 906-Главная Погтошя дор. КременчугЪ городЬ см.

No 115* - ,* - >

€ 9

132

100

342

Page 546: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

546

О Т Ъ • ' С И М Ф Б Р А П О Л Я.

Переяславь городЬ см.

No 731- • - - -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г<

смош. No 872-

вер­с т ы .

181

198

какихЪ Губер. стаиц,

И т о г о д 5 3

Третгл дорога вЬ Ч Е Р Н И ГО В Ъ, чрезЬ города: ПерекояЬ, Х Е Р-с онъ, НинолаевЬ, Ели-еіавеіаградЬ, Новомир-городЪ?. БогуславЬ , Та­ращу,. ВасильяовЪ, К і-

Е в ъ и КозелецЪ.. Тлатая Логшошл дор ПерекопЪ городЪ см

No 89- -• - - - 132 Поба нал Пошовал дор X Е р с о н ъ Губер, гор,

смопь No 906* -• 100 Ілатал Пошовал дор, ЕлисаветградЪ городЬ

смога. No 115* - 223 К І Е В Ъ Губернск. гор,

смош- No 212« - 329 Ч К Р Н И Г О В Ъ Губ* г«

смош. No 167*

Івер- [ка^ихЪ сгаы. J У6еР*

__ ; с тан д.

147

И га ого 931

N o 157Ф ВЪ Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , . чрезЬ города ; ПеревопЪ у Бе-риславЬ 7 Е к А т Е р и-

Н О С Л: А В Л Ь , НоВОМО

сковскЪ,, Консгаанишно-радЬ т Х А Р Ь К О В ъ ,

БЬлгородЪ т ОбояыЬ , К у Р с к ъ> t О Р Е л ъ J МцёнсмЬ , Т у л у , Сер-пуховЬ, Подольск!), М о-с к в у ,, Переславль-3а-|

лЬской и Росши вЬ* Тлмнал Пошовал дор. Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь І

Губ. гор. ель N o 89- [477 Mo с % в А Столица см.і

No 22* - - - |943

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.|

смош» No Ь — - ЬбО .

И nioroilgsd

Page 547: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

547

О Т Ъ С ' М О Л Е Н С Н ' А .

зьму , жайскЬ

N o 1575-ВЬ Губернской городЪ Т А м Б о в ь у чрезЬ го рода : ДорогобужЬ., Вя

ГжагаскЬ , Мо , М о е к в у ,

Бро^ницнЬ у Коломну , ЗарайскЬ , Р Я З А Н Ь ,

РяжскЬ и КозловЪ. Тлавнал Погшойал дор. М О С К В А С т о л и ц а ель

N o 6- . - . - -Т А м Б о в ъ Губер* гор

смигл. N o 3* в "

вер­с т ы .

(какііх1>| ІГубер.' \сткпц.

' J —

378

474

И того

Другая дорога вЪ Т А м Б о в ъ , чрезЪ города : Рославль, Брян скЪ, КарачевЬ, О Р Е Л Ъ, Новосиль у ЕфремовЬ, ДонковЬ ^ РанинбургЪ

и КозловЪ.

Побостя Поітовая дор> О р Е л ъ Губернск. гор.

смош- N o 1-45-Проізжая большая и Тла бнал Поітошл дорога»

Т А м в о в ъ Губер, гор.1

852

396

смош. N o 374^ 402

И т о г о

Третгл дорога вЪ Т А м Б о в ъ , чрезЬ города: Ельню , Me щовскЬ, Яаз^льскЬ, Ли-хвинЬ , Крапивну , Бо городйциЪ, ДонковЬ, Ра-

нинбургЬ и КозловЪ, Проізяіая большая дор. МещовскЬ городЪ см.

N o 437- - - - . ^ 3 5 КазельскЪ городЪ см*

No 139- .- - - 52 БогородицкЪ городЪ см.

No 375- - - - 1 8 4 ДонковЬ городЪ смощ.І

No 632. - " " 91 Про±:>>жал большая и Іла-бная Ноппоьал дорога. Т А м в о в ъ Губер, гор

смош. N o 374- - |183

вер-сшы.

ікакихЪ Губер. сшанц.

798

И піого'745

6 9

N o 1576. }ВЪ Губернской городЪ Г в к р ь 7 чрезЪ города: ДороюбужЪ у Вязь^ у ?

Page 548: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

54$

О Т Ъ с м о л к и а н А.

;вер-icm.'i

ІкакихЪ

1>ычевяи , ЭубцоаЪ и* Сіиарицу,

1-лавнал По тоьая дор.'. Вязьма гор. см* N o 5-164 'Шбоснал Постовая д р* ' ЗубцовЬ городе сдюш.

No 235- - - - 102 Т В Е Р Ь Губернек. гор*

смога* Мо 223 - 108

И піог0374

другая дорога? вЪ Т в £ р ь , чрезЬ го­рода : Духов щи ну , Ъ лую, РжевЬ, Зубі^овЬ и

Сшарицу. Побогнал Постошл и лро* ізкая большая дороі-аь ЗуЗцовЬ городЪ сыош.

No 264- - - .•*• - 277 !

Побочная По тошя дор»\ Т В Е Р Ь Губернек. гор.:

смош* No 223- - ІІ08

Губер.

И того 385

N o 1577-Третгя дорога

вЬ Т в JE р ь , чррзЬ го­рода; Дорагобуя<1>, Вязь­

му Fжa-mcRb и Воло.

івер- І * а к и Л !сшы. 5ГУбеР-

коламскЬ.-Ілат&л По тоеал дор. ГжашскЬ ЮродЬ смопи

No 6. - - - • -• |223 Лроізжая большая дор.\

Острицы с. - -Свешкова д-. - -

Волок ламск]> городЬ

79 Т В Е Р Ь Губернек. гор.

смош,- N o 101.

2,6 Смол. 25 Мос«.. 28 *1&_.

98

И шого)400-

Жо J57'8-ВЬ Еубернсвой городе Т" о Б о л ь с к ъ г чрезЬ ророда: Д о р о г б у ж Ь г

Вязьму , ГжатскЪ, Мо-жайскЬ, М о € н в у Во-городскЬ, ПокровЬ, В л А-д и м и р ь, МурдэмЬ, Н и аі н Е и Н о в г о р о д ъі., Василь, гІебокгарЬ, Сві--яжскЬ, К А з А н ь у А р-с к b г Ш а л м ы ш Ъ, ОханскЪ, П Ь Р М Ъ , Кун-урЪ , ЕкатеринбургЬ f

КамышловЬ и Тюм-е-н*--Ілатал Шъптал дор.

Page 549: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 4 9

О т ъ С М О Л Е Н С 11 А.

какихЪі Губер. станц-

JVf о с к в А Сгаол^иг^а см.

N o б* - - - • . -В А А Д И М И Р Ъ Губч Г

с м о т . N o ф *• -Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

I yfv гор. см. N o I g .

Т о в о л ь с к ъ Г^б. гор,

смош. N o 2' 4 * -' т

N o 1579-

ВЪ Г)'б' рнской городЬ

Г о м с к ъ чрезЬ горо­

да : Дррого^ужЬ , Вязь-

іу< Г ж а гп с к, b , Мо>

жайснЬ, М о с к в у, Бо^

городснЬ, ПокровЬ^ В л А-

Д И М И Р ь, Mypoaib, Н и

m н £ й - И о в г о Р о д ъ,

Василь, ЧебояоарЬ.-Сві

яжскЬ К А З А Н Ь , АрскЬ,

М ЛМЬ шЬ , О х а н с к Ь

Ц JK р м ъ, КунгурЬ, Ека

гп е р и н Г? у prb-", й ам ы ш

локЬ у Т ю м е н ь , Т о

ь о л ь с к ъ и Тару

Гыъная Поътобая дор

М О С К В А . С т о л и ц а см.

N o 6* - ... - -

1і л А д и м и р ъ Губ» г ;37&

сты.

175 смош. N o ф • ' Н и ж н к и Н О В Г О Р О Д А

Губ. гор. см* No-" l b - 1267 Т о м с к ъ Губер. г рЛ

каких!» Губер. сшанц.

CMOIir. N o 2-7• !329РІ

М т о г о 41191

No 1580-ВЬ Губернской городЬ

Т у л у , чреаЬ города:

ДорогобужЬ, В я з ь м у ,

ЮхновЪ , R А л у г у и

АлексинЬ

Рлавнал По тобал лор*

Вязьма городЪ смсш.

NFo б - « - •• - |1б4 Т у л А Губернско& го-рі

смош^ N o 277* * 2 I 7 5

И шого43&

Другая дор га

вЬ Т у л у , чрезЬ горо­

да ; Ельню у МещовскІ;,

НазельскЪ и ЛнхвинЪ.

роізжал большая лор*

Меш,овскЬ городЬ смоии

No 437* - . • - - 2 3 5 КазельсиЪ 'городЬ смош»

I No 139. • •' I 52

Page 550: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

550

О Т Ъ С М О Л Е Н С К А .

ЛихвинЪ городЬ смет,

No 3 7 5 . - - • - -Т у л А Губернской гор

смош. N o 398- •• ь

«ер-ешьь

ікахихЪ [Губер. СХВЯНЦш

44

88

И гаого4Д9

Трбмгл дорош вЪ Т у л у , чрезЪ горо­да : Ельню , Меіи,овскЬ

и К А л у г у. Проізжая большая и по-бо нал Поітощя дорога Т у л А Губернской гор

смога. N o 4 3 7 ' - 406^

N 0 1 5 8 Ь Оренбургской Губерши ВЬ Губернской городЬ у Ф у , чрезЬ города ДорогобужЪ , Вязьму , ГжащскЪ у МожайскЬ , М о с к в у , БогородскЬ, ПокровЪ, В Л А Д И М И Р Ъ ,

МуромЬ , Н И Ж Н Е Й -

Н О В Г О Р О Д Ъ , Василь, ЧебоксарЪ , СвіяжскЪ , К'А з А н ь> ЛаишевЬ и

Бугульму* Іяабпал По тобал дор. М О С К В А С т о л и ц а см J

N0 6- - - - -В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г.

смош. No ф - -Н И Ж Н Е Й - Н о В Г О Р О Д Ъ

Губ# гор* см. N o 16' К А З А Н Ь Губерн. гор

смога. No 27* Бугульма городЬ смот

N o 54- - - - --У Ф А Губернской гор

смога. N o ІОЗ»

вер- : н а к * х Ъ сшы. | Г У б е Р .

378

175

267

375

309

191

И того і695

Другая дорога вЬ у Ф у, чразЬ города: ДорогобужЬ , ЮхновЬ , К А л'у г у , АлексинЬ , Е{аширу,Зара^скЬ, Р я-з А н ь, СпаскЪ, Ш^цкЬ, СпаскЬ , Н а р о в ч а т Ь , ИнсарЬ, СаранскЬ, Кар сунь, С И М Б Й Р С К Ъ И

Бугульму. Тлаенал Поътошя дор. ДорогобужЪ городЪ см.

No 6. - - - • 87 Проізжал большая и Тла-вшя По тобал дорога.* \\. А л у г А Губернс. гор»

смога. N o 42 Ь - 2 0 3 І

;станц.

Page 551: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

551

О Т Ъ С М О Л Е Н С К А.

вер-сшы.

Кашира городЪ смога,

No 4 8 Ь - - - .-Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смога. No 448» " • Побаьпая Поітодал и лро ізжал большая дороіа* СпаскЬ городЬ смош*

N o 60- -' - -Проізжал большая дор. СаранскЬ городЬ смош.

N o 806. - - - ."-Карсунь городЬ смош.

N o 56- - - - -'Тлаьная Постовая дор. С и ж Б и F с к ъ Губ^ і.

смош. N o 91» • Проізжая большая дор. Бугульма городЬ смош.

No НО- - - - ' - • Темная Погтоеая дор. Y Ф А Губернской гор,

смош. N o ЮЗ- * - '

125

106

277

156

126

94

336

191

ІкакихЪ Губер. | стаиц

И тогоІ701і

N o 1582* Слободской украинской! Губернш вЬ Губернской городЪ Х А Р Ь К О В Ъ ,

чрезЬ города: Рославль ?

Б р я н с к Ь, КарачевЬ^

O P E л ъ, К у р С н ^ О б о -янЬ и БЬлгородЬ.

Побосиая Поімовая дор. О р £ л ъ Губерн. гор.

смош. N o 145* -Тлавпал Пи£то4ал дОр* КАРЬ к о в ъ Губ. гор.

смош. N o 22-

вер­сты,

какихЪ Губер. сшанд.

И ШО

396

373

ігфб9

Другая дорога В Ь Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ города : Рославль , Мг лияЬ, СтаародубЬ, Нов-городЬ - СЬверскЬ ? Глу-ховЬ 5 РыльскЬ ? Суджу

и ХошмижскЪ. Поботая Посмобая дор Рославль городЬ с м е т .

N o 145. - - - -НовгородЬ - СЬверскЬ г

смош» N o 150. Шобогнхл Погтосая и про* ізжая большая дорога*

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смош. N o 46 !•

116

237

324

И шого677 N o 1583-

ВЬ Губернсаой городЬ t

Page 552: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 3 2

О IT Ъ C M 0 . Л . Е Н С К А.

Х Б Р j : о н*> ^ е з Ь го­рода: госладль^МглинЪ^ СгаародубЬ., Городню ^ Ч Е Р Л ^ И Г О В Ъ ^ Н Ъ Ж И І І Ь ,

П р я л к и £;.' ПиряшинЬ ,

Дубны , Хороль , Гра-дижскЬ , К р е м е н ч р Ь , ЕлисавешградЬ и Ни ад

даевЪ.. Побогнал Вогтошл лор* Рослаэль городЬ смот.

No 145- •'• -•.-•- -МглинЬ городЬ сыощ.

No 150 ^ - . ' .-- -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смога. No 25* * *• КременчугЪ городіэ юм.

No 148- -" - - -X Е рс о н ъ Губ* гор.

смош. N o 115'

И га о го *

Друга л дорош ,вЬ X в р с о н ъ f чрезЪ

города : Рославль , Мі> линЬ, СгаародубЬ, Нов-, городЬ- СЪверскЪ , Сос-ницу,. КоногаопЬ,, Ро-меяЬ, Гадлчь, ЗенковЪ,

П. о А-З» А в у г й о б ы л а к ^

какихЪ В е р ' Губер, сгаы. J г

сшанц.

,

і і §

107

235

'

3 4 3 |

342

11431

>

\

К р е м.е н ч у г h , Елйза-ветградЪ и Нкколаевіи Побоашл Погтоеал дор.

Рославль городЬ с м о т .

вер* с т ы .

какихЪ іГубер;

^сшанд.)

\

No 145. - - ,- Ing. Поботая и Шатал Jloz~\

говал дорога. П О Л Т А В А Губер, гор J

смот. N o 150- - '595 Хлаепал По тотл дор. КременнугЬ городЬ см.

No 592- - - - -X Е р с о .н ъ Губер, гор.

120

смош. N o 115* .- 342

И т о г о ц 7 3

к

Трстіл дорога вЪ X Е р ,с ю н ъ , чрезЬ города : Мсшиславль ,

ЧіариковЬ^ Иовую-БЬлл-цу, Ч Е г н й г о в ъ, Ко­зе лецЪ f 111 Е в ъ у Ва-

силыювЬ , Таращу, Бо-гуславЬ,НовомізргородЬ?

ЕлисаветградЬ и Н-ино-АаевЛэ.

Побо нал Пашовал дар. ІІропойскЪ м і с т . с м б т .

No 861>. - - -Іяатал Поітотл дор..

*

.

"

к-

180 - \

Page 553: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 5 3

О т ъ С М О Л Е Н С К А .

вер-(сшы.

|какихЪ ;Губер.

сшанц-

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

с м о т . N o 148- - -R і Е в ъ Губернск. гор.

с м о т . N o 167* ЕдйсаветградЬ гор. см

N o 212- - - -X Е р с о н ъ Губер, гор

сзмош* N o 115*

2 4 0 !

147

329

223

И шого 11191

No 158Ф ВЬ городЬ ЧеркаснЪ , чрезЪ города: Рославлъ, БрянскЬ, К а р а ч е в Ъ , О Р Е Л Ъ , К у р с к ъ , Оби-янЬ, БЬлгородЪ, Х А Р Ь

к о в ъ , ЗміевЬ , МзюмЬ и БахмутЪ.

Повоъпал Поітошл дор< О р Е л ъ Губернс. гор<

с м о т . N o 145» Тлаеная Погтовал дор, Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смога. N o 22- - -ЧеркаскЪ городЪ с м о т

N o 108* - - "

396

373

И іпого|і256 Другая дорога \

вЪ ЧеркаскЪ, чрезЬ го-'

Част ъ 1 L

«ер- | сгаы,

|какяхЪ ІГубер. с т а в ^

рода: Ельню, МеіцовскЬ, КазельскЪ, Б Ь л е в Ъ , Мі^енскЬ^Новосиль, Ли вны j ЗемлянскЬ , В о-р о н Е ж ъ и ПавловскЬ. Проізжал большая дор. МеіцовскЬ городЪ смот.

No 437- - - - -В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смот. No 139-1 латал Погтовал дор ЧеркаскЪ городЪ смот

No 19. - -' - -

235

426

6 0 6 !

И іпого;і267і

No 1585-ІВЪ Губернской городЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города: Красной, Оршу, М О Г И Л Е В Ъ , И Н'О'

вую-БЪлицу. Тлабнал Погтошя дор Орша гор. см. No б* 'ИЗІг Ч Е Г Н И Г О В Ъ Губ. г.

смот. N o 148- - 3 7 9 |

И т о г о 4 9 3

Другая дорога |вЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ

70

Page 554: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

554

О Т Ъ С М О Л Е Н С К А .

Івер-«сгаы.

города: Мсшиславль , ДириновЬ и Новую-ЕЬ-

! ЛИЧУ- | [Лобот.нал Псшо&ал дор.

(ПропойскЪ мЬсш* см.

I No 861- - - - 180 .Ілатая По тоеая дор.

гІ Е F н и Г О В Ь Г}'5. г.' смога. No 148* - 2 4 0 |

К'ЯКИХЪ

Губер, сшані^

И т.ого420§ Іретгл дорога |

вЪ Ч Е Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ города : Р о с л а в л ь , МглинЬ, СгаародубЬ и-

Городню. Побогная По тобал дор. .Рославлъ' городе смош.

f No 145- - - - П б |МглинЬ гор. см. N o 150-107 Ч Е р н и г о в ъ Губ, г.

смош. No 25* - 235

И гаого458

Четвертал дорога вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города: СуражЪ, Ноаое-

мЪсто и Городню.. І Побоішя Постомл и лро-\ ізхая. большая, дорогаJ.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ.

с м э т . N o 908*

р е р -сшы,

Г,

N o 1586-ВЬ Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города; ДорогобужЬ, Вя-э-ьму 3 Г ж а т с к Ь , Мо жайскЬ- ? М о с к иу ? Пе реславль - ЗалЪск й

РостовЬ*

Ілатая Hot}ь от л д р М О С К В А С т о л и ц а см,

No б- - - ^ -Я Р О С Л А В Л Ь Губ, т,

смога. iNo І^

и

|какихЪг ^Губер.

450^

378

260

И т о г о 638

^рі/шл дорога

вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ орода: Дороі бужЬ, Вя­зьму , Сычевки , Зуб-

і^овЬ, Старицу, Т BE Р Ь, КорчеБЬ , КалязинЬ и

гличь. Тла&иал Погпгобал дор

Вязьма гор. ем. N o б Л 64 обогнал Постовая дор

Зуб'цО'вЬ городЬ смош, N o 235- - - - І102

Page 555: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 5 5

О т ъ С М О Л Е Н С R А .

вер-» сшы.

;Гу6ер. (СШДНЦ,

вер-сшы.

L ІкакихЬІ іубер. станці

Т В Е Р Ь Губернс. гор,

смоіп. N o 2 2 3 - - 1 0 8 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. rop.j

CMOIIU N o 2-61>- - (319

И т о г о 6 9 3

Тршіл дорша

вЪ Я р о с л л в А г., чрезЪ

города: Духови^пнг, Бп

л ю , Р ж е в Ь , ЗубцовЪ.,

С т а р и ц у , Т В Е Р Ь , К о р

•чевЪ , И а д я . ш н Ь и у г -

іПобосиал Погтовая илро-\

- ізжая бояыаал дорога.

Зубцо-вЪ городЪ смош.

N o ^64- " 277

Побоішя Погтовая дор^

Т В Е Р Ь Губернск. гор.!

смоги. N o 2 2 3 . - І108 Я Р О С Л А В А ь Губ. г J

с м о ш . N o 2 6 6 . - 3 1 9

И шого.704

70 *

Page 556: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

556

О т ъ Т А М Б О В А .

!

вер­с т ы .

No 1587* • | ВЪ Губернской городЬ Т в Е г ь , чрезЬ города: ЦозловЬ, РлжсиЪ у Р я з А н ь у ЗарайскЬ ? Но домну 7 М о с к в у и

Кли-иЬ. Тлаьиая Погпгошл лор' М О С К В А . Столица см

No 3- - •'. - - |474 Т В Е Р Ь Губернски г о р

СхМОШж N o lig. * - 1 6 3

ікакихЪ ІГубер. сгаанц.

И гаогобЗ?

Другая дopогон вЬ Т в Б р ь , чрезЬ го-| рода: НозловЪ ? Ранин-бургЬ ? ДоніювЪ ? Бого роди^кЪ, Т у л у, Алекг синЪ, БоровскЬ, Верею, МожайскЬ и Волоно-

дамскЬ. Ілаеиал Пошовад и про-ізжал большая дорога. ДонвовЪ городЪ смош.

No 374- • - - - 183 Проізжая большая дорі Богородиі^кЬ городЪ см .J

No 632- - - - 91 Гдатрл По тобая дор.]

вер-1сгаы4

Т у л А Губернской гор.р™~

смога. No 5- - - I 56 Главная Постовая w лро-\ і жая большая дорой?.! МожайскЬ городЪ смош.]

No ізз- - . - - - ' Проізжал большая дор ВолоколамскЬ гор. см

No 162 - . - - 60 Т В Е Р Ь Губернск. гор.

смош. No 101. - - 98

ікахихЪ Губер.

р сшанц.

1 8 5 |

И шого

No 1588-ВЬ Губернской городЪ Т О Б О Л Ь С К Ъ ; чрезЪ го­рода: КирсановЬ, Чем барЪ, П Е н з у. Городи

ше Карсуі ;тнь С и м-

673!

Б и р с к ъ, БуйскЬ, КА­ЗАНЬ, АрскЪ, МалмышЪ, ОханскЪ, П Е Р М Ъ , Яун гурЪ , ЕкашеринбургЪ ,1 КамыпіловЪ и Тюмень Главная Погтосая дор П Е Н З А Губернс. гор,

смош. No 58. - - [287 С И М Б И Р С К Ъ Губ* Г.І

смога. No 577- - '297І Главная Поітосал дор

Page 557: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

557

О т ъ Т А М Б О В А .

вер­с т ы

І К А З Л Н Ь Губерн. гор

| с м о т . N o 283-

:То Б о л ь с к ъ Губ. гор.

1 смош. N o 27- • "

какихЪ1

ІГубер. іста.нц

204

14941

И шого!2283

N o 1589' ' . ВЬ Губернской городЪ Т о м с к ъ, чрезЪ горо­да: КирсановЬ^ЧембарЪ, П в н зу , Городище, Rap-

іс нь ? С И М В И Р С К Ъ

.БуйскЬ,КАЗАнъ,АрскЬ МалмышЪ , ОханскЬ II Е р ді ъ, КуягурЬ, Еаа теривбургЪ , Камыш-ловЬ^ТюменьДоБольскі

Й Тару.

П г, к з А Губернски гор

смога. N o 5 8 . - - 287 С и м в и г с к ъ Губ. г.

с м о т . N o 577- - 2 9 7 | К А З А Н Ь Губ еря- гор

смош. N o ' 2 8 3 . - І704 Т о м с к ъ Губерн. гор

смога. N o 27- " - І2924І

И того '3713

вер­с т ы .

N o 1590-ВЪ Губернской городЪ Т у л у , чрезЪ города : КозловЬ, Р я ж с к Ь , Р Я ­З А Н Ь , ЗараискЪ и Бе-

невЪ. Тлатал Пошовал дор Р Я З А Н Ь Губерн. гор

смога. N o 3* " " Т у л А Губернской гор

слюга. N o 388*

ІкакихЪ ІГубер. 'станц.

282

159

И гаого441

Другая дорога вЬ Т у л у , чрезЬ горо­да: МоршанскЪ, РяжскЪ, ПронсвЬ и Михаиле вЬ* Побочна в ІІагтобал дор. МоршанскЪ городЪ см.

No 97- - - - -Проізжал большая дор. МяхайловЪ городЪ см.

No 99- - - - -Т у л А Губернской гор»

смога. N o 437*

88

220

101

И гаого

Треігііл дорога вЪ Т у л у , чрезЬ горо-

409

Page 558: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 5 8

О т ъ Т А М Б О В А .

;;Вер-І С Ш Ы .

.какихЪ; І Г у б е р . | в е р -

?сшы.

^да: КозлояЬ, Рацин бургЪ, ДонковЬ и Бого

родицкЪ.

Главна л По тобал и про-ігжал большая дорога.

ДонковЬ городЬ смоц] No 374. - - •- -

Проіяжал большая дор БогородицкЬ городЬ см.

No 632- - • - - -Главная По тобал дор Т у л А Губернской гор.

смога. N o 5*

[какихЪ ^Губер. ^сгианц.

И даого

N o 1 5 9 L Оренбургской Губерніи

ві> Губернской городЬ У Ф у , чр зЬ города ІіирсаиовЪ j ЧембарЬ І І Е н з у , Городище, Кар сунъ , С И М Б И Р С Н Ъ ,

БуйскЬ, К А З А Н Ь , Ла-ишевЪ и Бугульму*

Глатал По тобая дор, П Е Н З А Губе риск. гор.

смош. N o 58* - -287 С И М Б И Р С К Ъ Г у б . Г.

садощ. N o 577^ К А З А Н Ь Губерн. гор,

183

91

56

330

2 9 7 ^

; смош. No 283- - |204 ІБугульма городЬ CMom.j

| N0 54- - - - - 309 І Ф А Губернской гор.

смош* No 103. - 191

И шогоі288* Другая дорога

вЪ у Ф у, чрезЬ города:] Нижней-Ломоі>Ь , і'1н-1 capb , Саранск!) , Kap-j

с иь, С и и Бугульм

M Б И Р С К Ъ;

Глабнал Поітобал и ЛрО-ізжал большая дорога. \

СаранскЬ городЬ смош

No 587- - - • 3 3 2 Проіз жал большал дор Карсунь городЬ смоль!

No 587- - - - - 1 2 6 Глібнал Погтобал дор* і С И М Б И Р С К Ъ Губ г.!

смош. No 577. " 9 4 Проізжал большая дор.\ Бугульма городЬ смош.]

No п о . - - - - :336 Глабнал По тобал дор.

У^ФА1 Губернской гор.

смояхо N o ЮЗ* - 191

И т о г о 1079

Page 559: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 5 9

О Т Ь Т А М Б О В А .

No 1592. Слободской украинское Губернш вЬ Губернской городЬ Х А Р Ь К О В Ъ ,

чрезЬ города: КозловЪ, ЛшіецвЪ, усмоньу В о-р о н Е ж ъ ? НижнедЪ-виі^кЪ, Сшароіі ОсколЬ,

Корочу и БЬлгородЪ. Главная ІІо товал дор. Б О Р О Н Е Ж Ъ Губ, гор.

смош.. No 577- - 2'84 X А Р Ь К О В Ъ Губ. lOpJ

смога. No 308- - 347?

вер­сты.

какихЪ Губер. станц,

II га ого 6 3 1 |

Другая дорога вЬ X А г ь к о в ъ, чрезЬ,1

города:' усмонь, В О Р О ­

Н Е ж ъ , КоротоякЪ ,' ОсгарогожскЬ , Бирюч-ь

и Валуйки.

Про ихая большая и Тли-виая По товая дорога, і

В О Р О Н Е Ж Ъ Губ, ropj

смога. No 579- - 228 Пово нал Ilotmomx илро-ізжал большая дорога* і

Х А Р Ь К О В А Губ. гор-

смога- No 614е

в жаижЪІ

сшы. !ГУ^Р-

І342|

И raoro[570j

Третіл дорога вЬ Х А Р Ь К О В Ъ ? чрезЪ города: ХоперскЬ, Пав

ловскЬ и Валуііки. Главная По тобая дор ХоперскЪ городЬ смога

No з. - - - - І72І Главная Поттовал w лро< 'лжая большая дорога*

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смога. ІГо 903- - 3 0 3 |

И того 476

Четвертая дорога вЪ Х А Р Ь К О В Ъ , дрезЬ города: БобровЬ , Коро шоякЬ , ОсшрогожскЪ , Бирючь я ВолчанекЬ.

Проізжал большая дор БобровЪ городЬ смога

No 840. - - *- - 202 Короиюя'кБ городЪ см

No 1169. - - - 52 Поботпя Поітозая дор іБирючь городЬ cwom-

N o &14- - -• - - 70

Page 560: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 6 0

О Т Ъ Т А М Б О В А.

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

сш>ш. N o 614«

вер­с т ы

174

какихЪ Губер, сшаыц

И піого|498 ! N o 1593. ВЪ Губернской городЪ Х Е Р С О Н Ъ, чрезЪ го­рода : 'КозловЬ , Ли-пеі^кЬ, усмонь, В о г о-н Е ж ъ, НияінедІівицвЪ, Старой - ОсколЪ , По­рочу , Б Ъ л г о р о д Ъ , іХ А р ь к о в ъ, Ііонсгаан-шиноградЪ у Новомос ковскЪ, Е К А Т Е Р и н о-е л А в л ь и БериславЪ» Ілаьпая Поітоьая дор. В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор* I смош. N o 577* Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор» | смога. N o 303-Е Я А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см» No 22» БериславЪ зашга. гор | смога. N o 89- ~ - і272 X Е р с о н ъ Губер, гор.

смога. N o 114« - 75

284

347І

205

И шогодівзі No 1594.

ВЪ городЬ ЧеркаскЪ,

чрезЬ городЪ ХоперскЪ. Ілатал По тобал дор ХоиерскЬ городЪ смога.

No з- - . - -ЧеркаскЬ городЪ смош

No 473- - - - -

і в е Р -сшьх.

И гаого707

N o 1595-ВЪ Губернской городЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезі города : КозловЬ , Ли пеі^кЪ , усмонь , В о-р о н Б ж ъ , НижнедЪ-вицкЬ, Сгаарой-ОсколЬ, ТимЬ, Кур с к ъ , ЛьговЪ, РыльскЪ , ГлуховЪ и

Сосницу.

Тлавнал Погтошл дор. В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смога. No 577* - ^ 8 4 ГлуховЪ городЪ смога.|

N0 276- - - -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

какихЬ Губер <

станц.

1725

>341

4 2 1 ^

смога No 118*

И іпого90б-і Другая дорога

вЪ Ч Е Р Н И Г О В * , чрезЬ|

401

Page 561: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

561

О Т Ъ Т А М Б О В А .

вер­с т ы .

города: ЛипецкЪ, ЕлецЪ, Ливньі) К у р с к ъ , Д м и т ріевсяЬ., -СЁвскЬ^ Нов-городЬ-СЪверснЬ и Бе

резну* Проізжал болътал дор ЕлецЬ гор. см. N o 9 1 0 Побогная Погтовал дор, Ливны гор. см. N o 303-Проізжал боль та л дор, К у р с к ъ Губерн. [гор.

смога. No 488* НовгородЬ-СЪверскЪ г,

смош. N o 1149# ' Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. х.

смот* N o 915*

И гаогс

какихЪ Губер. |станц^

212

65

121

217

168

783

Трстгл дорог а вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города : КозловЪ , Ра-нинбургЬ, ДоиковЬ, Еф-ремовЬ, Н о в о с и л ь , О р JB л ъ, ТрубчедскЪ и

ПогарЪ. Главная Постовал и лро ізжая большая ' дороіа. О г Е л ъ Губернск. гор.

смога. No 374- - |402 Побопшл По тоеач до/?.]

Ч а с т ь 11*

ТрубчевскЪ городЪ см.

No 371- - - - -Проізжал болътал дор Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ* г.

смога. N o 25»

вер­с т ы .

какихЪ Губер, сгаанцг

і б б .

213

И т о г о 7 81

No 1596. ВЪ Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ города : МоршанскЪ у

ШацкЬ, ЕлагаомЬ , Me стенки, В Л А Д И М И Р Ъ,

ПокровЪ , Пере слав дь -ЗалЪскоіі и РосгаовЬ.

Побо нал По шобал дор, Шаі^кЪ городЬ ^смот

No 97 [157 Побо кал и Ілатал Пог­

товал дороіа. Переславль-ЗалЪ.скай г

смога. N o 265- - 412 Тлабнал Постовал дор. Я Р О С Л А В Л Ь Губ^ г

юмош. No Ь - - 111

И шогобВО

/fруга я дорога В Ъ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ

71

Page 562: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

562

О т ъ Т А М Б О В А .

вер­с т ы .

города: МоршансвЪ , ШафіЪ, ЕлагаомЬ, Ме паи j КовровЬ , Шую в

Нерехту» Побо илл llozmoeax дор. ІЛацкЬ гор. см. N o 97 Меленки г, см* No 265-Лобоинал Поъмойая и про

зжая большая дорога* ДовровЬ зашшаіпь гор.

157

150

какихЪІ ІГубер. 'сшанц.

\*

смош. N o 564* Проізжал большая дор, Шуя гор. см. No 486-ТлавН'гл По товая дор, Н е р е х т а городЬ смот*

No 485* - - • Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смога. N o 183*

.ер- ; к а к ^ ъ | сшы. (

г У б ер. _ сшаніі^

125^

51

90

4 8

И raoro[62if

Page 563: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

563

О В Е И .

вер­сты.

N o 1597-

B b Губернской городЪ

Т О Б О Л Ь С К Ъ , ч р е з Ь

города : К л и н Ь , М о е

•к в у, Б о г о р о д с к Ь , Пок-

ровЪ , В Л А Д И М И Р Ъ ,

МуроыЪ , Н И Ж Н Е Й -

( Н О В Г О Р О Д ъ, Басил к,

іЧебоксарЪ > СвіллісвЪ ,

І К А з А н ь, АрскЬ, Мал

(МышЪ, О х а н с к Ь , П Е Р М Ь ,

(К у н г у р Ь, Е к а т е р я н -

бургЬ , К а м ы т л о в Ь и

Т ю м е н ь .

Тлаенал Поітобал дор.

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 15- - - - - 1 6 3 В Л А Д И М И Р Ъ Губ. г

с м о ш . N o 4* " • 1 7 5 Н и Ж H Е Й-Н ОВГОРО д ъ

Губ. гор* с м . N o 16. 2 6 7

Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор.

с м о ш . N o 27- - - І1869І

какихЪ Губер, станц*

И шого 24742

Другая дорога

вЪ Т О Б О Л Ь С К Ъ , чрезЪ

города: К о р ч е в Ъ , Каля-

з и н Ь , у г л и ч ь , Я Р О С ­

Л А В Л Ь , К о с т р о м у ,

вер-спхде.

МакарьевЪ-на у к ж Ъ , Ор-"

ловЬ, В я т к у , Слобод­

с к о й , ГлаізовЪ, ОханскЬ,

П Е Р М Ь , КунгурЪ, Еаа-

т е р и н б у р г Ь , К а м ы ш -

ловЬ и Тюмень,

Побо ная По то&ая дор.

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош. N o 266*

Тлабнал Поітобал дор.

В Я Т К А Губернск* гор.

с м о ш . N o 17* •

П Е Р М Ь Губернс. гор*

с м о ш . N o 28* " • Т о Б О Л Ь С К Ъ Губ. гор.

смога. N o 27* — -

ікаккхЪ (Губер^ сгаанц.

3 1 9

6 7 7 І

483

^ІЗІ

И шого 2 3 9 3

N o 1568-

B b Губернской городЪ

Т о м с К Ъ , чрезЬ горо­

да: КлинЪ , М о с к в у ,

БогородскЬ , ПокровЬ ,

В Л А Д И М И Р Ъ , МуромЪ,

Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д ъ,

. Василь, ЧебоксарЪ, Сві-

я ж с к Ь , К А З А Н ь, АрскЪ,

М а л м ы ш Ь , ОханскЪ ,

П Е Р М Ь , КунгурЪ, Ека-

гаеринбуріЪ | КаідыШ"

7 1

Page 564: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

564

ловЪ , Тюмень ^ Т 0 ' в о ^ ь с я ъ и Тару*

Тлавпял Поітовал дор. М О С К В А С т о л и ц а см

No 15. - - -. - 163 В Л А . Д И М И Р Ъ Губ. г,

сиош. No- 4* 175 Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор- см. No 16- 267 Т о м с к ъ Губер, гор.

смош. N o 27• - \ 3299*

О Т в и. какихЪ

сшанц.

И шогол3904*

N o 1599-Bb Губеркскоіі городЪ Т у л у , чрезЬ города : КЛІІНЬ, М о с к в у - ^ По-дольскЬ и Серпухове

ТЛ'Хбнал Па тпобал дор. М О С К В А Столица см.

смоги. No 15- • - 163 Т у л А Губернской гор

смош. N o 5« - - ІТ82

И га ого 345 N o 1 6 0 0

Дртал дорога вЪ Т у л у * чрезЬ горо-да ; Клин.Ь • ЗнЬниго-

родЬ ж СерпуховЬ.

вер­с т ы .

Тлатал Погтовал дор. КлинЬ гор. см. N o 15-' 82 Про-к'лжал большая Дор\

Ляшницкое с. - - 27 ВоскресенснЬ згіш. горц 20

47 ' ЗвЬнигородЬ гор дЬ j g

19 Афиньево с* • -Чириково с - 17

Воскресенское с^ Сафоново с. -

Iлатал По тотя ДвТ-\ СерпуховЬ городЬ

100 Т у л А Губернской гор.

смош. N o 5* • -

27

28 26

19

90

И гаогоЗь8 Тршіл дорога

вЬ Т у л у , чрезЬ го­рода г ВолоколамскЬ , МощаііскЬ , Верею, Бо

ровскЬ и АлексинЬ. Проізжал боль ma я дор. ВолоколамскЬ гор. см.

No Ю Ь - - - 98 ІожайскЬ городЬ см*

No 162. • - - 60 ПроЪ'Лжая большая и Тла-

впал Пи товая дороіа. I

Page 565: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

565

— — " : \ О T Ъ Т Б Е Р И .

Т у л А- Губернской гор".

смош. N o 139-

вер- 1 сты.

1 8 5 |

И гаогоз43і!

N o ібОГ. Оренбургской Губернія

чЬ Губернской юродЬ ¥ ф Y у чрезЬ города ; ІІЛИНЬ., М о е л"в у, Бо-

ородскЬ, Покр вЬа В-л А:-

д н м и: Р Ь , МуромЬ, Н и* Ж Я Е Й - Н О В Т О Р О Д Ъ ,

Василъ, ЧебоксарЬ, Сві-а ^ с к Ь , К А З А Н Ь , Ла­

га шевЪ и Бугульму»

Глави&я По тошя дор* М О С К В А Столица: см.

No 15- - • - -В Л А Д И М И Р ъ Губ* г.

смогп. Мо ф - •

163

175 Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ!

Губ- гор. см. No 16- 261 К А З А Н Ь Губерв. гор.!

споіти No 27- - 315 Бугульма городЬ смога.

N o 54- - - - .--у Ф А Г бернской гор.

смош. N o J03-

И того

309

191

1480

какихЪ Губер. сшанц.

с

г

\

:

N o 1602* Слободской уиранской

Губернш вЪ Губернской городЬ ХАРЬКОВЪ, чрезЬ ророда : КлинЬ , М о с к в у , ПодолігскЬ, Сер-пуховЬ^ Тулу, МценекЬ,

О Р Е л ъ , К у Р с к ъ , ОбоянЪ' и БЬлгородЬ.

Тлатая Погтобая лор. МОСКВА* Столица см.

No 1 5 . - - - -Х А Р Ь К О В ъ Губ. гор.

смош. N o 22- - -

И шого

Другая дорога вЬ Х А Р Ь К О В ЪГ чрезЬ города: ВолоколамскЬ , МожайскЬ j Медынь , К А л у г у , Ли-хвинЬ у Б Ъ л е в b , МценснЬ ,

R у р с к ъ , Богашой и ХогамижскЬ.

ПроЬ'лжая большая дор.

ВолоноламскЬ гор. см.

No 101- - - -Про±зжая большая ило-вогнал По тобая дорога. К А л у г А Губерн. гор.

вер­сты.

і

163

738

901

S8

какихЪ Губер. сгаанц.

-

,

-

Page 566: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

566

0 Т Ъ Т В Е Р И.

смога. No 162* Поботал , Главная Hot

то*ая и лроізжал боль

тая дорога.

К у р с к ъ Губерн. гор

смош. N o 40- " " Проізжая большая дор

ХогамижскЬ городЪ см.

No пбФ - - -Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога. N o 4 6 Ь

Ж т о ш

N o 1603-Bb Губернской городЪ

X в в с о н ъ , чрезЪ го­

рода: КлинЪ, М о с к в у ,

Подол ьскЬ, СерпуховЬ.,

Т у л у , МценскЬ, О Р Е Л Ъ ,

К у р с н ъ , ОбоянЪ, БЬл-

городЪ , Х А Р Ь К О В Ъ ,

Консшангаи:ноградЬ ?Но-

вомосаовскЬ , Е к А Т Е-

Р Я Н О С Л А В Л Ь и Б е -

риславЬ.

Главная По шобая дор.

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 15. - - - - 1 Е К А Т Е Р И Н 0 С Л А В Л Ъ

Губ. гор. см* N o 22- <

вер-е.тьх.

17 7 і -

-

.

32Ц

147

каких] Губер, станц

Г

г

b

БерисяавЪ зашга. гор*

смогли N o ,8Q. - -

X s p с о H ъ Губер, гор

смога. N o 114«

вер­сты.

2 7 2 •

7 5

i

И гаого[і453

Другая дорога

ІъЪ X JS р с о н ъ., чрезЬ

[города : ВолоколамекЬ ,

7 0 [МожайскЬ, Медынь, К А -

8 1 4 ;

L63

) 4 3

In тг г» тг Л тэт лгпмгхТ-^ ^ tS ЯЛ Х> Ъі

БолховЬ, 0 Р в л ъ, Кро-

м ы , ДьговЬ, Суджу, Су­

мы , А^хтырку , Л о л-

т А в j , Кобыллки, Кре-

менчуггЬ , Елдсавегаг-

радЪ и НиколаевЬ.

Про зжая большая дор.

ВолоколамекЬ гор. см.

N o l O l . - - - -

Про зжая большая и ло-

і

]

і

б

I

i

5о ная Пошо$ая дорога*

ІА л у г А Губерн. гор.

смога. N o 162. - -

Чобо наЯу Глатая По то-

ая и проЬзжая большая

дороіа*

1 о л т А в А Губер» гор.

98

какихЪ Губер. станц.

і I } 1 і

1771 л

смога. N o 66* - - 6 1 0 !

Глаенал Ло тотя дор., Г

Page 567: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 6 7

О В Е И .

вер-сшы.

какихЪ Губер. станц

КременчугЬ городЬ см.

N o 592- - - ^ 4 2 0

X Е р с о н ъ Губер, гор.

смош. N o 115. - 3 4 2

1347І И т о г о

N o 1604. ВЪ городЬ ЧеркаскЬ чрезЬ города : НлинЬ , Москву, ПодольскЬ Сер-пуховЬ, Т у л у , Богоро дицкЬ^ЕфремовЬ, Елеі^Ъ, ЗадонскЬ^ В О Р О Н Е Ж Ъ

и ПавловскЬ. Главная Погтовоя дор М о е к ел С т о л и ц а см

N o 15 163

В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор

смога. N o 5* ш • 4 9 4

ЧеркаскЬ городЪ с м о т .

N o 19. - - - - 606;

И т о т 1623

Другая дорога вЪ ЧеркаскЬ, чрезЬ го­рода : ВолоколамскЪ , МожайскЪ , Медынь , К А л у г у , ЛихвинЬ , БЬлевЬ , МценснЪ, Ho-J

восиль, Лшшы, Нижне-дЬвищкЬ и БЬловодскЬ. Проізжая большая ^ р Волокол^мснЬ гор* см,

N o 1 0 1 - - - -Про зжал большая и ло босная Погтошя дорма> К А л у г А Губерн. гор.

с м о т . N o 162* БЬлевЬ гор; см^ N o 66« ПроіЗгжал большая дор. ЛІГВЙЫ гор. см. No 139

ЧеркаскЬ городЪ с м о т .

No 1041- - • -

И т о г о

N o 1605. ВЪ Губернской городЬ Ч Е Р Н И Г О В ъ , чрезЬ города: С т а р и ц у , Зуб цовЬ, Сычевку, Вязьму, ДорогобужЪ, СМОЛЕНСКЪ,

Рославль, МглинЬ, С т а -родубЬ и Г сродню.

Побо пая Постовая дор. ЗубцовЬ городЬ с м о т .

N o 223- - - - 108 Вязьма городЪ смотри?

N o 235- - - - ! l02 Ілатал Погтошя дор\

вер­сты.

какихЪ 'Губер. станц.

98

1771 86

199

687

1248

Page 568: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 6 8

С М О Л - Е Н С К Ъ Губ. г

смот. N o б* * * Побо нал Порыоеал дор. Рославль городЬ смош

N o 145- •- " " МглинЬ городЪ смотри

No 150. - - -Ч Е Р н и г о в ъ Губ. Т.

смога. N o 2 5 '

О Т ъ т в JS и.

вер­сты.

164

Ш

107

235

И гаого

Другая дорогш ©Ь Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города: Старицу, Зуб-цовЬ , Сычевку , Доро гобужЬ, Ельню, Рос­лавль, МглинЬ, С т а р о

дубЬ и. Городню.

Главная Погтмал дор. ЗубцовЬ городЬ с м о т

No 223- - *• • Поботал По тотя и лро-ізяал большая дорога* Рославль городЬ смот,

No 2 4 Ь - • -Поботал Погтобая дор< МглинЪ городЬ с м о т р и

No ISO-І Ч Е Р Н И Г О В Ъ Г} б. г.

832

108

ю 84

107

какихЪ Губер. станц.

с м о т . No 25-

вер­сты.

235

какяхі" Губер ст&нц*

734 И гаого Трстія дорога

вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города: ВолоколамскЬ ,, МожайскЬ , Б А л у г у,, Перемышль, Казед'ЬскЬ, ІіарачевЬ, ТрубчевсвЬ , Новгор-дЪ •СЬверскЬ и

Сосницу. Проізжая большая дор. Волоколам.х. с. N o IQh Проізжая большая и по-боінал По тошя дорога* К А л у г А Губер, гор,

смот. N o 1б2» ТрубчевскЬ городЬ см.

No 26 |286І

Ч Е р н и г о в ъ Гу б. гор.

смоет. No 25- - - 213

9%

177І

И гаого/7/5 N o 1606.

ВЬ Губернской городЬ Я Р О С Л А В Л Ь , ч*резЬ го­рода; Кор^евЬ, Каля-

зі^нЬ и угличь.

Побогмал Поітобая дор*

Я р о с л А в Д:Ь Губ. гор.

с м о т . No 226* - З І 9

Page 569: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

569

О т ъ Т О Б О Л Ь С К А .

вер­с т ы .

N o 1607-Bb Губернской городЪ Т о м с к ъ , чрезЬ го-

родЬ Тару.

Главная Поътовал дор<

Т о м с к ъ Губерн. гор,

сзюпь No 27- " "

ькакихЪ ІГубер.. сшан-ц-

1430

N o 1608-ВЬ Губернской городЪ Т у л у , чрезЬ города , Тюмень , КамышловЬ: ЕкагаеринбургЬ , Кун гурЪ, II Е р м ъ, ОханскЬ, МалмышЬ, АрскЪ, К А ­З А Н Ь , СвтяжскЪ, Чебок-сарЬ , Василь ^ Н И Ж ­

Н Е Й - Н о в г о Р о д ъ МуромЪ, Меленки, Ка симовЪ, Р Я З А Н Ь , За-

райскЪ и ВеневЬ. Тлсівная Погтоьая дор* Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

1 Губ. гор см. No 27* МуромЪ городЪ смош.

N o іб* - - - " Побогная По тОбал дор, Мелеяки городЬ смош

N o 602- - - - * Р я з А н ь Губерн. гор

смош. 506* - • • Часть I I .

18691

145

195

Iлатая Погтомя дор, Т у л А Губернск. гор.

смога. N o 388*

ІкакихЪ Губер, стакц. с т ь ь

159

И того!2407

N o 1609-Оренбургской Губерніи вЬ Губернской городЬ У Ф у , чрезЬ города Тюмень , КамышловЬ , ЕкашеринбургЬ , Кун-

rypb и. БирскЪ. Главная Погтовая дор* КунгурЬ городЬ смош

No 27- - - - - &27І У Ф А Губернской гор.!

смош. N o 1362* І381

И того 12081

Другая дорога " вЬ у Ф у, чрезЬ города ИшимЬ , кр. св. П е т р а

и ТроицкЬ. Побогная Па ташл дор ГроицкЬ городЬ смога.

No 936- - - - - 1009І Міяссной заводЪ смога.

No 953- - " -у Ф А Губернской гор.І

72

149

Page 570: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

570

О т ъ Т О Б О Л Ь С К А .

смога* N o ЮЗ- 345

И шого

-лвр-шы.

какихЪ»

сшанц.

15031

Третгл д&рога ;Ъ у Ф у , чрезЬ города:

ЯлушоровскЬ , КурганЬ и Чел я бикс кК

Поботал Погтотл и щ>о~ і:зжал большая дорот

У Ф ж Губернской гор

смош. N o ЮЗ* - І 1 4 9

N o 1610-Слободской украинекой Губерши вЬ Губернской городЬ Х А Р Ь К О В Ъ

чрезЬ города : Тюмень КамыыиговЪ, Екатерин бургЬ, КукгурЬ, Ш Е р м ъ , ОханскЬ , МалмышЬ , АрскЬ, К л» з А н Б , Сві~ я ж с к ^ ЧебоксарЬ, Ва

€ИЛЬ, Н И Ж Н Е Й-Н О В-

г о р о д ъ, МуромЬ, Ме денки^ КасимгжЪ , Р я-з л н ь , ЗарайскЪ , Бе невЬ, Т у л у, МценскЬ^ О Р Е Л Ъ ^ К у р с к ъ ^ ОбоянЬ и Б.ЬлгородЬ.

вер­с т ы .

,какихЪ

Н И Ж Н Е й-Н о в г о Р о д ъ І Губ. гор. см. No 27-:18694

ІуромЪ горидЬ CMOniJ

No 16. - - . • - • 1145 [Лобо нал Погтотя дор. Миленки городЬ смош*

No 602- - - - -Р Я З А Н Ь Губерн. гор,

смоги. N o 50d-Главная Поапоеал лор. Т у л А Губернской гор.

смош. N o 388* • -Х А Р Ь К О В Ъ Губ

смош. N o 22- -гор-

о о*

195

И т о г о другая дорога

вЪ X А р.ь к о в Ъ) чрезЪ города: Тюмень, Камы шловг^ Еиатерянбур-гЬ, НуягурЬ , П Е Р М Ъ , ОханскЬ , МаЛмышЬ , АрскЪ, БуинскЪ^ С и м-; Б и р с к ъ, Кареунь, Го­род иіі^е1, Я к нз у , Чем-барЬ, КирсановЬ,. Т А М ­

БОВ ъ , КозловЪ, Ли иецкЪ, Усмонь, В о Р о^ н Е ж ъ, НижнедЬвицкЬ,; Старой-ОсколЪ , Коро

чу и БЪлгородЪ^

159

556

2963

Page 571: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 7 1

О Т Ъ Т О Б О Л Ь С К А .

•Бер­е т ы .

Іяабнал По тотл дор* К А З А Н Ь Губерн* гор.

смош. N o 27* " С И М Б И Р С К ъ Губ." r.f

смош- N o 283-П Е Н З А Губернся.

смога- N o 577* Т А м Б о в ъ Губер* гор

смога. No 58* В О Р О Н Е Ж Ъ Губ* гор,

смош. N o 577-Х Д Р Ь К О В Ъ Губ. гор,

смош. No 303-

дакихЪ Тубер. "сшанц,

114944 і і

204 rop.j

І 2 9 7 |

287

*84

347І

И га ого ор 141

N o 1611-ВЪ Губернсвой городЬ X Е р с о н ъ . , чрезЪ го­рода : Тюмень, Камыш ловЪ у ЕкашеринбургЬ , К у н г у р Ь , П Е Р М Ь ,

ОханскЬ , МалмышЬ , АрскЪ, К А З А Н Ь , Бу инскЪ, С И М Б И Р С К Ъ ,

Карсунь, Городище, П ь-н з у , ЧембарЬ, Кирга новЬ, Т А М Б о в ъ, ROJ-ловЪ, ЛипецкЬ, усмонь. В О Р О Н Е Ж Ъ , Нижне-дЬвицдЬ г С т а р о й - Ос-

колЪ , Корочу , БЪАГО-|

родЬ, Х А Р Ь К О В А , Кон стаытиноградЬ , Ново-московсяЪ, Е к А Т Е р и Н О С Л А В Л Ь и Бери

славЬ. Тлавнал Погшовал дор* К А З А Н Ь Губерн. гор,

смога. N o 27* - " С И М Б И Р С К Ъ Губ. г<

смога. N o 283* П Е Н З А Губернск. гор.

смога. N o 577* • * Т А м Б б в ъ Губер, гор.

смога. N o 58* В О Р О Н Е Ж Ъ Губ» гор.

смога. N o 577» Х А Р І Ь К О в ъ Губ. гор.

смога. N o 308- • -Е к А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор^ см. No 22-БериславЪ затга . гор.

смога. N o 89* * - 'І X Е р с о н ъ Губер, гор,

смога. N o Ц4«

вер. » * » b

__ сташ).

И шого34бб*-

\, N o 161.2.

[ВЪ горпдЪ ЧервяснЬ }чр зЬ города: Тюмень,

12, *

1494^

204

2 9 7 І

287

2 8 4

347|

205

272

75

Page 572: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

572

О т ъ Т О Б О Л Ъ С К А.

гкакихЪІ в е Р - Губер.

І стан ц>

КамышловЪ, Екатерин бургЬ> КунгурЬ, П Е р м ъ, ОханскЬ , МалмышЬ АрскЪ , К А З А Н Ь , Б у , инскЬ, С И М Б И Р С К Ъ,!

СингилЪевЪ, Сызрань :

ХвалынскЬ ^ ВольскЬ , С А Р А Т О В Ъ у Камы-

шинЬ и Цариц ынЪ.. Тлатая По шошд дор, К А З А Н Ь Губерн. гор,

смош.. N o 27* " С А Р А Т О В Ъ Губ. гор

смош* N o 283* ЦарицынЪ городЪ смош.

No 4- -~: - - - -Океанская сташц. см

No 286- - - - -ІЧеркаскЬ городЬ

И гаого2975і

No 1613-ВЬ Губернской городЪ Ч Е р н и г о в ъ , чрезЬ города: Тюмень, Камы щловЬ, ЕкашеринбургЬ К у н г у р Ь , П Е Р М Ь

ОханскЬ, МалмышЬ АрскЬ, К А З А Н Ь , СВІ-

яжскЬ, ЧебоксарЬ, Ва-

1494=

646

353

467 15

вер­сты.

силь, Н И Ж Н Е й-Н о в J Г О Р О Д Ъ , МуромЬ, Me-ленки, КасимовЬ , Р я З . А Н Ь , ЗарайскЬ , Be невЪ, Т у л у , МценскЬ, О Р Е Л Ъ, Кромы , Дми* шревскЬ, СЬвскЬ , Глу-ховЬ, Кролевии[Ь и Со

сницу.

Тлаенал' Погтошл дор Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см- No 27* 1869 МуромЬ городЪ смошри

No 16. - - - - 145 Побо нал По мовал дпр Мелен ки городЪ смога

No 602- -• - - - 381 Р я з А н ь Губерн. гор.

смош. N o 506- - 195 Ілавчал По тотл дор. Т у л А Губернской гор.

смога- N o 388- - 159 О р Е л ъ* Губернск. гор.

смога. No 22- - " 183 ГлуховЬ городЪ смош.

No 24- |217 Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смош. N o 118. - 201

какихЪ Губер, стаяц.

И т о г о 3 0 0 8

Page 573: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

573

О т ъ Т О Б О Л Ь С К А .

No 1614. ВЪ Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города: Тюмень, Камы-шловЪ, ЕкапіеринбургЬ, К у н г у р Ь , П Е Р М Ь ,

ОханскЬ, ГлазовЬ, Сло­бодской, В я т к у , О р ловЬ , МакарьевЪ - на унж.Ь и К о с т р о м у .

вер­сты.

какихЪ Губер. станц

Тяабпал Пошошл дор.

П Е Р М Ь Губернс, гор.

смош. N o 27- • В Я Т К А Губернск. гор*

смош. N o 28* • • Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смош. N o 17*

И т о г о

вер­сты.

какихЪ Губер. станц.

913|

483

677|

2074

Page 574: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 7 4

О

No Ш 5 -ВЪ Губернской городЬ Т у л у , чрезЬ городе : Тару , Т О Б О Л Ь С К Ъ 5

Тюмень , КамышловЬ ?

ЕкатеринбургЬ , Кун гурЬ, ІІЕ Р М Ъ , ОханскЬ, МаГлмышЬ, АрскЬ, К А-З А Н Ь , СвіяжскЬ, Че-боксарЬ, Васидь, Н и ч і -н Е й-Н О В Г О Р О Д Ъ , Му-

ромЬ , Меленки у Каси мовЪ , Р Я З А Н Ь , 8а-

райскЪ и ВеневЬ*

Ттенал Погтовал дор* Н Н Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см* No 27 МуромЬ городЬ с м о т

No іб» - - - - . Побо нал По тобал дор. Меленки городЬ с м о т

No 602- - - - -Р Я З А Н Ь Губерн, гор.

смот. N o 506* - -Тлавнал Посшошл дор Т у л к Губернской гор,

смога. N o 388*

вер­сты.

т какихЪ

о м к А.

32991

145

381,

195

159

И т о г о 3 8 3 7 N o 1616.

Оренбургской Губернш

Bb Губернской городЬ У Ф у , чрезЬ города .-Тару , Т О Б О Л Ь С К Ъ

Тюмень , КамышловЬ , ЕкатеринбургЬ , Кун

гурЬ и БирскЬ. Тласпая По товал дор КунгурЬ городЬ -смош

N o 27- - - - - 2256І у Ф А Губернской гор.

смош. N o 1362- - J381

вер- к а к ихЪ сшы. ГУб«Р-

И т о г о 26371

Другая дорога вЬ у Ф у, чрезЬ города: Тару, Т О Б О Л Ь С К Ъ ,

И І І Ш М Ь * кр. св. П е т р а и ТроицкЬ.

Тлатал Пошовал дор. Т О Б О Л Ь С К Ъ Губ. г.

с м о т . N o 27» - 1430 Побочная Поітобал дор. ТроицмЬ городЬ ^смот.

No 936- - - - - \009І Міясской заводЪ с м о т .

No 953* - - - - 149 У" Ф А Губернской гор

с м о т . N o ЮЗ* - - 345

И того!293з£

Page 575: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 7 5

Третгл дорога вЬ у <Р у, чрезЬ города: Тару ^ Т о ь о - л ь с к ъ , ЯлушоровскЪ 5 НурганЬ

и ЧелябинскЬ. Тлавнал П^ітотл дор* Т о Б о л ь с к ъ Губ. г

смоги. ]Мо 27* • г

Чобоснал Шгтоъал илро-ісіхал болыпал дороіа. у Ф А Губернской гор.

смоги- N o 103-

О т о м К А.

И шого

вер­сты.

1430

1149

какихЪ Губер. сшанц

і N o 1617 '

Слободской украинской Губернш вЬ Губернской городЪ Х А Р ь к о ^ ъ , чрезЪ города: Тару, Т о -в. о л ъ с к ъ , Тюмень ЕамышловЪ, ' Е к а т е р и н бургЪ, КунгурЬ, П Е р м ъ, ОханскЬ , МалмышЬ , АрскЪ, К А З А Н Ь , Бу~ и н с к Ь , С И М Б И Р С Н Ъ

Карсунь, Г о р о д и щ е П Е Н З У , ЧекгбарЬ, Кир сановЪ , Т А м Б о в ъ , КозловЪ, ЛипецкЬ, ус-ъгонь^ В О Р О Н Е Ж Ъ , Н К - Г

2579

\п ep­ic га ы.

какихЪ Губер. сшанц.

жнедЪвицкЪ , Стярой-ОсколЬ, Корочу и БЬл-j

городЪ* Тяатал Поііготл д^РА К А З А Н Ь F J берн. гор^

с м о т . N o 27- - > 2924| С И М Б И Р С К Ъ ^Губ. rJ,

с м о т . N o 283* - - І204 П Е Н З А Губернск. гор.;

с м о т N o 577- с :297і Т А м Б о в ъ Губер. гор»І

Схмот. N o 5 8 - - - | 2 8 7

В о р о н к ж ъ Губ. тор.|

смога. N o 577- - (284 Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога. N o 308- - 3 4 7 |

И moro4344J

N o 1618, ВЬ Губернской городЪ Х Е Р с о н ъ , чрезЪ горо­да: Тару, Т о Б о л ь с к ъ , Тюмень , КамышловЪ , ЕкашеринбургЬ , Кун-rjnph, П £ р м Ъу ОханскЬ* МалмышЪ, АрскЬ, К м-з А н ь, БуияскЪ, С и м-в и р с к ъ, Карсувь, Го^ родище^ П Е н з у, Ч е м -6apb> КирсааовЬ, Т А мтв

Page 576: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 7 6

О О м к

вер­сты.

в о в ъ , КозловЪ , «Ли пецкЬ, усмонь, В о Р о н к ж ъ, ИижнедЬвицкЪ, Старой-ОсколЪ , Коро чу, БЬлгородЬ , Х А Р Ь *

к о в ъ, Констаншиног-радЬ , НовомосковскЬ , Е К А Т Е Р И Н О С Л А ВЛ Ь

и БериславЬ.

Ілмпая По томл дор. К А З А Н Ь Губерн» гор,

с м о т . N o 27* • С И И Б И Р С К Ъ Губ* г

смоги. N o 283* П Е Н З А Губернск. гор.

смога. N o 577* Т А М Б О В Ъ Губ. ГОр.

смога. N o 58* -В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор.

смога. N o 577* Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смога. N o '308* 'Ек А Т Е Р И Я О С Л А В Л Ь

Губ. гор. см. No 88* БериславЪ зашпь гор

смога. N o 89- - - |272 X Е р с о н ъ Губ. гор.

смога. N o 114* - 75

чакихЪІ Губер, сліанц

924

204

297!

287

284

347І

205

И гаого|489б£ *l

No 1S 1 9 . ВЬ городЬ ЧеркаскЪ , чрезЬ города: Т а р у , Т О Б О Л Ь С К Ъ , Тю

мель, КамышловЬ, Ека-гаеринбургЬ , КунгурЪ , 11 £ р м ъ, ОханскЬ, Мсіл мышЬ, АрснЬ, К А З А Н Ь

БуинскЬ, С И М Б И Р С К Ъ ,

СингилЪевЪ , Сызрань , ХвалынскЬ j В о л ь с к Ь , С А Р А Т О В Ъ , Камы

шинЬ я ЦарицынЬ.

Ілабнал Постовал дер, К А З А Н Ь Губерн. гор-

смога. N o 27-С А Р А Т О В Ъ Губ. гор

смога. No 283-ЦарицынЬ городЬ см

No 4- - - - -Океанская сгаанц. см,

No 286- - - - -ЧеркаскЬ городЪ [ -

вер­сты.

какихЪ Губер. станц.

2924І

646

3 5 3

467 15

И тигс4405і

N o 1620-ВЪ Губернской городЬ Ч Е Р Н И Г О В ъ , чрезЬ города : Тару , Т о-Б о л ь с к ъ , Тюмень

Page 577: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

577

О Т О м к А.

вер­с т ы .

какихЪ Губер. «сшанц.

КнмышдовЪ, Екатерин^ бургЬ, КушурЪ, Г1 ь г мъ, ОхансвЬ , Малмышо , АрсаЬ, К А З А Н Ь , СВ"«

яжскЬ# ЧебоксарЬ, Ба-силъ^ Н И Ж Н Е Й Н О В -

Г О Р О Д Ъ , МуромЬ, Ме ленки, КасимовЬ Р Я ­З А Н Ь , ЗарайскЪ , Бе невЬ, Т у л у , МцевскЪ, О р Е л ъ, Кромы, Дми. тревскЪ, СЬвскЬ , Глу ховЬ, КролевкцЬ и Со

сницу* Травная Погпы'вая дор Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ 1

Губ. гор* см. N o 2 7 . 3299я МуромЬ городЬ смотри

N o 16- - - - - 145 Побо нсгя Поітотя дор.! Меленки городЬ смош.

N o 602- - - - -Р Я З А Н Ь Губерк. гор.

смоги. No 506* " • ТлаьпАЛ Постовая J0P> Т у Л А Губернской гор. | с м о т . No 388-О р £ л ъ Губернс гор»

3 8 |

195

159

смога. N o 22* ГлуховЬ городЬ смога.

No 24-Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смога No l ib»

вер- " * " * сшы. Т У 6 е Р -

. сшанц.

183 [

[217

201

И т о г о 4438

N o 1621 ВЪ Губернской городЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города : Т а р у , Т о-Б о л ь с к ъ , Камыш-ловЬ , ЕкагаеринбургЬ , К у н г у р Ь , П Е Р М Ъ ,

ОханскЪ, ГлазовЪ, Сло­бодской , В я т к у , Ор-

овЬ , МікарьевЬ - на нжЬ и К о с т р о м у .

Главная По тобая лор. П Е Р М Ь Губернсв. гор.

смога. No 27» * * В Я Т К А Губернск. гор.

смога. No 28 е • • Я Р О С Л А В Л Ь Губ г.

смога. No 17«

2343*

483 І 677?

И 1ииги.3504}

Ч а € т ь И* 73

Page 578: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

578

О т У ы.

вер-.сшы.

No 1622-Оренбургской Губерши, зЬ Губернской городЬ У Ф у , чре-з-Ь города : ВеневЬ, ЗарайскЬ^ Р я-з А н ь , КасимовЬ, Ме-денки у Муромі> ^ Н и-ж н• £ и Н о в*г о р о д ъ г

Василь ^ ЧебоксарЪ , СвіяжскЬ , К А З А Н Ь ,

ЛаишевЪ и< Бугульму.

Глявнмл По тоеал дор Р Я З А Н Ь Губер»* гор-.

смози. N o 388* Шобо иал Пжтотл дор. Мелевки городЬ с м е т

No 50б- - - -• МуромЬ городЬ смотри

No 602- - - • Ілавияя ПЬттовал дор* Н И Ж Н Е я - Н о в ГОР од ъ

Губ., гор. см. No 16- 145 К А З А Н Ь Губерн. гор.

ежога. No 27- - - 375 Бугульма городЬ смош

No- 54- - - - - 30& У Ф А Губернгкой гор-

смош. N o ЮЗ- - 191

Губер. ( с т а »•«,.'

159

195

3&J

И шого:і412І

рвер-с ш ы .

Д:руіал дорог® вЪ у Ф у, чрезЬ города: ВеневЬ, ЗарайскЪ, Р Я ­З А Н Ь , СпаскЬ, ШацкЬ СпаснЬ , НаровчашЬ г

йысарЬ, Саран^кЬ, Кар сунь , С И М Б И Р С К Ъ

и Бугульму.

«какихЪ Т у б е р . | с т а н ц . ;

159

Ілт сял Поомов&л дорі Р Я З А Н Ь Губеры, гор.

смош. No' З'ЙЗ-Побоінал ПоптОб&л и про­езжал большая дорога.-

СпаснЪ гор* см. N o 60<277 Яроізжал болътал дор Саран'СкЪ городЪ смош0]

No 806* - " Карсунв- городЬ сде-от.

No 56- - - • Тлаенал Пошошя дор. С И М Б и Р с » ъ Губ. г.

смога. No 91* Про зжагл болъшал дор. Бугульма городЬ смолк

No Н О . - - -Г латал Пошовая дор.

у Ф А Губернской гор.

GRXOIXU No ЮЗ-

156

126

9 4

336

.191

И того 1339

Page 579: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 7 9

О

N o 1 6 2 3 . іСлободской Украинской; |І'уберніи вЪ Губернской

.1 Ы.

вер-сіпы»

городЬ Х А Р Ь К О В Ъ

jqpes'b города: ШцеяскЪ, О Р Е Л Ъ к , JLU у Р с к ъ

ОбоянЬ и БЬлгородЬ. Тлабнал По тобал дор-

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор

смога. N o 22* -

Другая дорога [вЪ Х А Р Ь К О В Ъ , чрезЪ

города: Д и в н ы , ТимЬ ?

Порочу и ВолчанскЪ* Прокіжая большая иТлвг-

енал Ііаітошл дорога.

X А р ъ к о в ъ Губ. гор смога. N o 112»

Третгл дорога jb X А р ь к о в ъ, чрезЬ

города : Ы о в о с » > л ь , К у р с к ъ , Б о г а т о й и ! ХогпмижскЬ.

ІГлаби-ал По тобал илро-\ізж:ал большая дороіа* К у р с к ъ Губерн* гор^

смога. N o 4 1 * - " Проізжал боль шал дор. ІХотмижскЪ городЪ см.

какихЪ Губер. стані;

556

5 0 5

314

N o 1164- - -Х А Р Ь К О В А Губ.

смога. N o 461* гор,

вер­с т ы .

147

70

И т о г о 531

N o 1624-ВЪ Губернской городЪ X Е р с о н ъ , чрезЪ го­рода; МценскЬ, О р Е л ъ , !К у р с к ъ, ОбоянЪ, БЬл-тородЬ ^ Х А Р Ь К О В Ъ ,

КоысгаантиноградЬ, Но-«омословскЪ , Е к А Т Е-Р И Н О С Л А В Л Ь и Бери-

славЬ» 'Тлатая П тотя дор.

Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

{ Губ- гор. см. N o 22-761 БериславЬ зашли гор^] J смош. N o 89- - • ?272 ІХ JE Р с 0 н ъ Губер^ гор.;

смога* N o 114* - | 75

И т о г о 1108

Другая дорога ъЪ Х Е Р С О Н Ъ , чрезЪ города : Н о в о с и л ь , ІК у р с к ъ , Судшу, Су-мы^ Гаднчь, МяргородЬ,

73

Page 580: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 8 0

О У Л ы.

Хоргиь , ГрадижскЬ ?

КррменчугЪ, Елисавеіп-градЬ и НяколаевЬ,

Гллвная По тобал и лро-ізжал большая дорога И у р с к ъ Губернс. гор.

смош N o 41 • • Побо нал и Тлавнал Лог*

тобал дорога. X Е р с о н ъ Губер» гор.

смош. N o 115-

вер­с т Ьі

314

1763

И т о г о 1077 N o 1625.

ВЪ городЪ ЧеркаснЬ, ірезЪ города: Богоро - яцкЪ) ЕфремовЬ,ЕлецЪу

ВддонскЬ , В О Р О Н Е Ж Ъ

и ПівловскЬ. Главнал Постовая дор, \ О Р О Н Е Ж Ъ Губ. ГОр,

-мот. N o 5* - |312

ІеркасаЬ городЪ с м о т

No 19. - • - 1б0б|

какихЪ Губер. сшані^

И гаого918|

N o 1626. Друга л дорога

вЪ ЧеркаскЬ^ чрезЬ го-

[рода; Л и в н ы 7 Старой-

ОсколЬ, Новой-ОсколЬ,

Валуйки и БахмушЬ

Проізжад большая дор.

Ливны городЬ с м о т р и

No 112. - - -

С гп арой-ОсколЬ городЬ

с м о т . N o 1041-Валуйки городЬ с м о т

No 1 0 4 1 . - - -Ііиселево с. Евсюг ва д. - -Нижняя Дуванка д. Сватовы Лучки с, Капустяновка с. -Сухаре во с. -Копанки или Павло­вка д. - - - -

Тлаьиая Поътобая дор. БахмутЬ городЬ

ЧГеркаскЪ городЬ смош.

No 117 264

хакихЪ ІГубер.

И т о г о Треттл дорога

вЬ ЧеркаскЬ, чрезЬ го рода: Ливны , Ншіше< дЬвиі^кЬ , КоротоякЪ , ОстрогожскЪ и ЬЬло-

водскЬ.

Проізжал большая дор

900

Page 581: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 8 1

Ливны тор. см. N o ] 12

МеряаскЬ городЬ с м о т

N o 1041. - - -

Л ЪЬ

вер­с т ы

того и N o 1627-

Bb Губернской городЬ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ города: МценсшЬ,ОрЕлъ, Кромы , Д^сишревскЬ , СЬвскЬ, ГлуховЬ , Кро

левиізгЬ и Сосницу*

Тлавнал Постом л дор О р к л ь Губернски гор.

смога. No 22-ГлуховЪ г, см. No 24-Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г

смогд. No 118*

какихЪ Губер, сшанц

219

687І

906|

183 217

201

И га о го-6 01 Другая дорога

вЪ Ч в г н и г о в ъ , чрезЬ города: Крапивну, Одо-

вЬ, \ ЪлевЬ, БолховЬ ^ КарачевЬ, ТрубчевскЪ , НовгородЪ - СЪверскЬ и

Березну. Тламал, лобоснал По шо бал и проЪ'Лж.ал большая

дорога* Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смога. N o 915» N o 1628*

Bb Губернской городЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ города; СерпуховЬ, По-дольскЬ, М о с к в у , Пе реславль - ЗалЬской и

РосшовЬ.

Тласншл По тоъал дор. \1 о с к в л Столица см.

No 5- - • - -Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смога. N o !• - -

И гаоіч Другал дорога

вЬ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезі города : ВеневЪ, За-райскЬ , ЕгорьевскЪ , В Л А Д И М И Р Ъ и Суз­

даль. Глаеиал, любо иал Uotmo-лія и лроізжал больтал

дорога. 8 Л А Д И М И Р ъ Губ. г.

с м о т . No 438- - - . 3 1 0 ПроЪзжал большая дор. Я Р О С Л А в л ь Губ. г

смога. No 227- - 174

вер­сты.

602

какихЬ Губер. сгаанц.

182

260

442

И того 484

Page 582: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

582

О Т У Ф ы.

вер сшы.

N o 1629*

Слободской у к р а и н с к о й

Губеряіи вЬ? Губернской

городЬ X А р ь к о в ъ ,

ч р зЬ города: Бугульму,

ЛаишевЬ^ К А З А Н Ь | ,

БуйскЬ, С И Л І Б И Р С К Ь ,

Карсунь , Городище

П к н з у , Ч е м б а р Ь , К и р

сановЬ^ Т А М В О В Ъ , К о з -

ловЪ, Л и и в ц в Ь , у с мои by

В О Р О Н Е Ж Ъ ^ Н и ж н е -

дЪвицаЬ , С т а р о й - О о

колЬ и БЬлгородЪ.

Тлатал Поетовая дор.

Бугульма городЬ смолі

N o Ш З - j- - - -

К А З А Н Ь Губерн. гор*

с м о т . N o 5 Ф -

С и м Б и р с к ъ Губ. г.

смоги. N o 2 8 3 -

П Е Н З А Губернсц. гор

смога* N o 577^

[ Т А М Б О В Ъ Губер, глр.

смош. N o 53* - - 2 8 7 ІВ о р о н Е ж т> Губ. гор

| с м о т . N o 5 7 7 - ^ 2 8 4

X А р ь к о в ъ Губ. гор

с ы о т . N o 308* 3 4 7 і

і ІкакихЪ' 'Губер-{станц*

191

309

204

2971

И щого !9201

вер-сшы.

N o 1 6 3 0 -

ВЪ Губернской городЬ

X Е р с о н ъ, ч р е з Ь го-.

рЬда : Бугульму, Лай-

ш е в Ь , К А З А Н Ь ^ Бу­

йно к Ь.э С и м Б и г с к ъ,

К а р с у « ь ; Городище, П Е ­

Н З У , Ч е м б а р Ь , К и р с а .

новЬ, Т А М Б О В Ъ , К О З -

ловЬ, ЛяпецкЬу у с м о н ь ,

В О Р О Н Е Ж Ъ , Н и ж н е -

ІдЪвицкЪ , С т а р о й - Ос-

колЬ , Корочу , Б Ь л г о

родЪ, Х А Р Ь к о в Тх, К о н

сгаанніиноградЪ , Ново-

мосновскЬ, Е к А Т Е р и-

Н О С Л А В Л Ь и Б е р ш >

лавЬ.

Главна л Поітоеал дор

Бугульма городЬ смога

N o ЮЗ- - - - . 1 9 1

К А З А Н Ь Губерн. гор

с м о т . N o 54- - 3 0 9

С и М £ и с к ъ Губ. г.

смога. N o 2 8 3 - - 2 0 4

П Е Н З А Губернск. гор *

смога. N o 5 7 7 * - ' 2 9 7 } Т А м Б о ^ ъ Губер* гор.

смога. N o 58* - 2 8 7

В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. ropJ

j с м о ш . N o 577* - 1284

ІГубер. j сшанц,-

Page 583: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

583-

a ъ У Ф ы.

вер* ^сшы.

.какихЪ Губер.I сшанц.І

X л р ь к о в ъ Губ* гор*

смога. N o 308-Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л ЬІ

Губ. гор- см. No 22. 1205-БериславЬ заліга* гор

смога-. No 89* - -X Е р с о н ъ Губер гор

смога. No 114»

347І

273

7 5

И т о г о 2472

N o І63Г. ВЪ городЪ Ч ркаскЪ , чрезЬ города: Буіуиьму, ЛаишевЬ , К А З А Я Ь ,. БуинскЬ, С И М Б Й Р С К Ъ Г

Сингил евЬ г Сызрань J ХвалынскЬ, ВольскЬ ,; С А Р А Т О В ъ f Камы-

шинЪ и Ц-арицынЪ. Імхбнал По мовал дор, Бугульма городЪ смохп

No ЮЗ- - - - * К А з А н ь Губерн. гор-

смога. N o 54* " " С А Р А• т е в ъ Губ* гор*

смога. N o 2 8 3 -ПарицынЪ городЬ см,

N o 4-Оксайская сгаан% см

N o 286- - - - • -

191

309

646

353-

467

;*ІеркаекЪ городЬ -

вер-сгаъг.

І5

кахихЪ Губер, craawi;.

И гаого]іс>8і Другая дорога

вЬ ЧеркаскЬ, чрезЬ го­рода: Бугульму, Сергі евскЬ г Сгааврополь, Сы* зрань 7 С А р А т о в ъ , КамышинЬ иІІариі^ынЬ Ілавнал Погтошл дор. Бугульма городЬ смога5,

No ЮЗ- - - - -Проізжал боль шал дор< С ызраиь городЬ смога,

No 289- - - - -Верхняя мыза д. Проізжал болътал и Іла-внал П товал дорога С А Р А Т О В А Гу5* гор.

смога. N o 713* Тлатал По товал дорі ЦдрицынЬ городЬ см*

N o ф - -• - - !з53

191

ЗЭ1 35

217

сгаанг^г см^ I

т Оксайская

No 286- - - - - И 6 7 ЧерйаскЬ городЬ - - 15

И шого'1609

N o 1632- .-•"• ІВЬ Губернсяой городе

І

Page 584: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5Я4

О Т Ъ у Ф bL

Ч Е Р Н И Г О В * , чрезЬ

города: Бугульму , Лет-

шевЬ , К А З А Н Ь , Сві-яжскЬ, ЧебоксарЪ, Ва-сяль, Н и ж Н Е й-Н о в-г о р о д Ъу МуромЬ, Me* ленки, КасимовЬ , Р я-з А н ь > ЗарайскЪ , Бе» невЬ, Т у л у , МценскЪ,

О р Б л ъ, Кромы , Дми-гаревскЬ, СЬвсвЬ , Глу-

ЙІОВЬ, Кролевиі;Ъ и Со-CHHEjy.

Ілатал Поітошя дор.

Бугульма городЬ смош.

No ЮЗ* - - - -К А З А Н Ь Губерн. гор.

смога* N o 54» - -Н И Ж Н Е Й - Н О В Г О Р О Д Ъ

Губ* гор. см. No 27* МуроадЬ городЬ смога*

No і б . - - - -Побо ная Пі&тошл лор.

Меленки городЬ смош. No 602 " - - - -

Р Я З А Н Ь Губерн. гор смош. No 506*

Тіітгя П^гтоьал дор Ту л А Губернсной гор.

смот. N o 382- -О р Б л ъ Губердск. гор.

какихЪ вер- л .* уоер. СШЫ. ' г

сшанц.

191

309

375

145

3 8 |

195

159

смояі. No 22- - -ГлуховЪ городЬ смот.

No 24. - - • -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смош. No 118*

И гаого

'Другал дорога вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ города: Бугульму, Лаи-шевЬ, К А З А Н Ь ^ Бу-инскЬ, С И М Б И Р С К ъ, Карсунь, Городище, ПЕ-й з у , ЧембарЬ, Кирса-саковЪ, Т А м Б о в ъ, Ко-зловЬ , ЛипецкЬ 5 с-монь В О Р О К Е Ж Ъ , Ниж-недЪвицаЪ, Сшарой-Ос* колЬ, ТимЪ, К у р с к ъ, JUroebj, РыльснЬ , Глу­ховЪ, КролевицЬ и Со­

сни цу. Тлатал Пишоьал дор. Бугульма городЬ смога.

No ЮЗ К А з А н ь Губерн* гор.

смот* No 54* С И М, Б И Р С Н Ъ Туб. Г.

смош. N o : 8 3 '

і П Е Н З А Губернски гор.

вер. \ СШЬГ. '

183

217

201

20131

191

309

204

1

какихЪ Губер.

сшанц*

Page 585: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 8 5

О У Ф ы.

ІкакихЪ Губер.

287

смога. N o 577- - І2975 Т А м Б о в ъ Г) бе р. гор

смогп» N o 58* - -В О Р О К Е Ж Ъ Губ. гор.

смога. No 577-ГлуховЬ городЬ смога.

N o 276- - - -Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

смога. N o U S *

стаяц..

И т о п

2 8 4

4 2 1 1

2 0 1

1995

Третіл дорога

вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ

города: Бугульму, С и м-

Б и г с к ъ, Нарсунь, Са

іраис^кЬ, И н с а р Ь , И и ж-

іней - Л о м о в b , Мор-

^шанскЪ , КозловЬ , Ле

Ібедянь, ЕфремовЬ, Н о

[восиль, О р Е л ъ. Труб

I чевскЪ и ПогарЬ.

\ілабнал Постобал дор

Бугульма городЬ смога.

N o 1 0 3

Проізжал боль шал дор-

С и м Б И Р с к ъ Губ. г

смога. N o П О

Тл tenet я По товал дор.

І іарсунь гс^родЬ смога

| N o 577- - - - -

Часть 1 L

191

3 3 6

9 4

I

Істьь Губер. сшані|,

Про зжал большая дор.

С а р а н с к Ь городЬ смоиь

N o 587- - - - 126 Н и гкней-ЛомовЪ городЪ

смога. N o 5 8 7 - , - 135 МоршанскЬ городЬ см.

N o 3 - 5 . ~ - • - '116 Лебедянь городЬ CMOmJ

N o 907- - - •- - 2 0 1

Побоінал По тотл дор*

Теплое с. -. - - і 2 7 ; Р ^ Г н . Троицкое с,

Е ф р е м о в Ь городЬ

82

2 5 іТудьс.

зо !гУ6ер

Проізжал большая дорЛ

О р к л ъ Губернск. гср.

смо:іх. .No 374- - 1 4 5 Побосиал По товал дор. ТрубчевскЬ городЬ см.

N o 3 7 1 - - - -Про ижая большая дор. Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

Схмэш. N o 25* - "

166

2 1 3

И morohgOS

N o 1 6 3 3 .

ВЪ Губернской город!

Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города : Бу у льму , К А

з А н ь, СвіяжскЬ 7 Ч е

74

Page 586: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

-586

У Ф Ы .

вер-е т ы .

боксарЬ , Василь , Н и ?к в в й - Н О В Г О Р О Д Ъ ,

Бадахну^ ЮрьевецЬ По вольсной , Кинешму и

К о с т.р о м у* Тяатая До мотл дор. Бугульма городЬ смош

N o іОЗ- - • - -

какихЪ Губер Ісгаанц.

191

^ К А З А Н Ь Губерн. гор*

смош. N o 5Ф - - 309 Н и ж н Jtlfi-H О В Г О Р О Д Ъ

Губ. гор. см. N o 27- 375

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г,

смош. ^ о 158- " 347

вер- I ^* 1 "" сшы. г Убер.

^ jcmaHjq,

И шого|12йЦ

Page 587: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

587

О Т Ъ Х А Р Ь К О В А .

шер-сшы.

N o 1634-ВЪ Губернской городЪ X Ер с о н ъ7 чрезЪ го­рода : Консшаншиног-радЬ , НовомосковскЬ , Е К А Т Е Р И Н О С Л Л В Л Ь

и БериславЬ*

Главная По тоеал дор Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

Губ. гор* см. N o 2 2 . 2 0 5 БериславЬ зашш. гор.

смош* N o 89- - - 272 | х к р с о н ъ Губер, гор.

смош. N o 11Ф - 75

ІкакихЪ Губер 'сшанц

И того552 Другая дорога

вЪ X Е'Р с о я ъ , чрезЬ города: П о л т А В у, Ко-быляки у КременчугЪ , ЕлисавешградЪ и Нико­

лае вЬ. Тлавная По тоеая дор-П О Л Т А В А Губер, гор.

смога. No 65» " * КременчугЪ городЪ см.

N o 592* X Е г с о н ъ Губер* гор.

смога. N o 115»

И т о г о

137

120

599

А Р Ь К О В А , до Кре С Ь Х іенчуга другая дорога.

Главная Понпоьал дор. ЯонсгааншиноградЬ гор.

смога. N o 22- - -Проізжая большая дор.

Павловская кр. Ряженая к p. t4\ -Л и т о в к а с. - <)

Гупаловка с. - 15 НефорощЪ м. - -Ли венская кр. • -

Алексополь заштп.^гор.

187 ОрлйкЪ ШанецЪ Переволочна кр. Келесерія м.

ЛременчугЬ городЪ -

98

вер­с т ы .

ікакихЪ ІГубер.

^-сшані?.

93

18 17

27 12 20

123 25 27 2 3

И гаого285

СЬ Консспаншинограда до Ли вене кой крЪпости

другая дорога. Главная Постовая дор

Карло в ка мЪспі. * 2 3 Про хжая большая дор

ЖиркоЕка с. - - 28 Ли венская крЪп. - 32

83

а о а ю

Фкага. Туб^

Я

о

и

а

«

о

о

О)

Of

•о

74

Page 588: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

588

СЪ кріш. Ливенской до юрода КобылякЪ

N o 1635-ВЪ городЪ ЧеркаслЪ .

резЪ города : ЗдпсвЪ 7

ИзюмЬ и БахмушЬ. Ілатял Постов а л дор. ЧеркаскЬ городЪ смош

No 117* - - - -

вер-сшы

|Губер.

28

487

No 1636* Друг а л дорога

вЪ ЧеркаскЪ, чрезЬ го рода : ЧугуевЪ , Ку-пяцскЬ , СгааробЬлъскЬ

и БЬловодскЬ. Пабоснлл Посітвал дор. ЧугуевЪ зашшаш. гор,

3 4 Проізжал болъшал дор<

Болаклейской хуга. Во.іоская д» - - -

КупянсііЬ городЬ 65

Л а т руно вЬ хугп* Сватовы лучки с. Мостки с. - - -

СшаробЬльскЬ городЪ 101

Цобо нал Пошовал дор-

34

30 15 20

22 28 25 26

о о 0\

' о о W

с St

S и о W о St

СЪ

ЕЙСЮГЪ ел. -

БЬловодскЬ з а ш т . гор

45 Каменская сгаанц. см.

No 1041. - - "-Ілатал Погтовал дор. ЧеркаскЬ городЪ смот.

No 19- - - -

И т о і

N o 1637-ВЪ Губернской городЪ Ч Е Р Н И г о в ъ , чрезЬ города: БогодуховЪ ? Ах-гаырку?Гадячь? РоменЬ,

Прилуки и НЬжинЪ. Ілабнал Погтобал доу ПрИЛуКИ ГородЪ СМОПі

No 221- - - - • Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. гор.

смош. No 148- - -

И гаого

Друіал дорога вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города: БогодуховЪ, Ах ,гаырку, Гадячь , Ро !менЬ ? КоношопЪ и Со-

СНИЕ[}'.

вер­с т ы . ! г У б е Р-

^_ іСтанц.

29 }слоб.

16 У К Р ^

118

162*

525*

3 1 2 |

!3б|

449

Page 589: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 8 9

О Т Ъ X А Р Ь К О Б А .

вер­с т ы .

;какихЪ' [Губер. •стаиц.

млатад По тошя дор\

[РомеяЪ городЬ с м о т р и 1

| N o 2 1 1 . - - •

С о с н и ц а городЬ с&ют*

• N o 150- - - .- -

; С І £ Р Н И Г О В Ъ Г у б . г,

1 слюш. N o 118-

ІкакихЪ В е р " Губер. 1

(сіпанц.

230|!

118

8 6

И т о г о 4 3 4 |

Третія дороіа

вЪ Ч Е Р Я и г о в ъ, чрезЬ

города: БОІЧ.)Д)-ХОВЬ? Ах

ш ы р л у , Л е б е д а н ь , Нед-

р и г а і ы о в Ь , ЯоаошопЪ и

Сосницу.

ІЛйбнал По тобіхя дг>/

А х т ы р к а городЬ смоль

N o 2 1 1 . - - -

ПобОонал Поътобая и про

зжал большая дорога.

С о с н и ц а городЬ с м о т .

N o 1 2 1 6 . - - -

\Тлаенал По мобал дор

Ч Е Р Н II г о в ъ Губ» г

смога. N o 118-

И іпого

Чешвертал дорога 1

!вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрез і і

города : Сумы , Е Ь л о -

1 0 5 ^

2 1 5

86

406!

полье, П у ш и в л ь , Коно-

т о п Ь и Сосішцу.

ІПро зжал большая дор.

Сосниі^а городЬ с м о т .

N o 1 2 1 6 . - - -

\Ілавпая Поітотя дор.

Ч Е Р Н И Г О В Ъ Губ. г.

с м о т . N o 1 1 8 .

И т о г о

3 2 1

86

407

N o 1 6 3 8 .

JBb Губернской городЪ

Я Р О С Л А В Л Ь , ч р е з Ь

города: БЪлгородЬ, Обо-

;янЬ ? К у р с к ъ, О Р Е Л Ъ ,

•МценскЬ, Т у л у , Сер-

луховЬ, Подольск!), М о-

с к в у , П е р е с л а в л ь - З а -

лЪской и Р о с т о в Ь .

Хлавная Постовая дор.

М о е к в А С т о л и ц а см.

с м о т . N o 22- - - J738 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.)

с м о т . N o 1. - - 1260

И піого 9 9 8

Другая дорога

[ Р О С Л А Б Л Ь^, Ч

города: ВолчапснЬ, К о

вЬ Я Р О С Л А В Л Ь ^ , чрезЬ

Page 590: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

390

О т ъ

рочу, Старой -ОсколЬ, ЕлецЬ , ДонковЪ ? Ско-пинЪ , ПронскЬ , Р я-З А Н Ъ ^ В Л Л Д И М Й Р Ъ

и Суздаль^ шроізжал большая дор. ІСшарой-ОсколЬ городЬ ] смош. No 476*

Х А Р Ь К О В А .

вер­с т ы .

как&хЪ Губер, сшаыц

187!

ДонковЪ городЪ смотри

No 476* - - -Подогнал Погжобап илро-ізжал большая дорога. Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смош* No 227*

вер­с т ы .

234

621

И тогор 42£

какихЪ Губера стані^

Page 591: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

w

0 т ъ

No 16-39* ВЬ городb ЧеркаскЪ , чрезЬ города: Берис-

лавЬ , Е к А т к р и н о о л л я л ь , НовоммСковскЬ, ПавлоградЬ в БахмуіиЬ.

Тлавнагл Hotmo&aH 4^Р-

ВериславЬ зашш. і ор.

смош. No 114* Е К А Т Е Р И Н о с л А В Я Ъ

Губ. гор. см. No 89* ВахмучпЬ городЪ смош.

No 286- - - -ЧеркаскЬ городЬ смош.

No Ш . - - •

И того "

Другая дорога

вЪ ЧеркаскЪ чрезЪ го­рода : Бе рис л а вЬ г ОрЪ-ховецЪ , Маріуполь , ТаганрогЪ г и кр. св^ Димишріа Росшовскаго. Гяавнал Поапошл дор. БериславЬ зашш* гор.

смош» No 114* Побо нал Поітовал дор* ОрЪховецЬ городЪ см..

No 1572- - - -ІЧеркаскЬ городЪ смош.

X Е

вер-с т ь ь

75

272

247

264

858

75>

228

Р С О н

какихЪ* Губер.

станц.

.

.

••

Мо '731- - - -

*-. И того

No 1640. ВЬ Губернской городЪ Ч Е р н и г о в ъ , чрезЪ юрода; НиколаевЪ^ Ели-савеіпградЬ , Бремен-чугЪ , ГрлдижекЬ , Хо-

роль $ Лубны , Пиря-шинЪ", Прилуки вг НЪ-

жин-Ъ» Iлатал ПоіттаЯ дюр. КременчугЪ городЪ см.

No 115. - - -Ч Е Р н и г о в ъ Губ.~ г.

смош. No 148*

А. . , . „ -

какихЪІ вер­с т ы .

379

682

342

3 4 3 !

• І : _ И того

4ругал дорог* вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ города: БериславЬ, Е н А-Т В Р и н" О С Л А В Л Ю , Но-

вомосковсвЪ , Констан* тиноградЪ, П О Л Т А В У ,

ЗеньковЪ , Гадячъ, Ро-менЪ, КоношопЪ, й Со-

сницу. Ілябпал Погтотл дор.

685^

Рубер.

сшанц.

і

Page 592: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 9 2

О

БериславЪ за-шш. гор.

смош. No 114* Е а А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь

,Губ. гор. см. No 89-Сосница городЬ с м о т .

смога. No 150* Ч Е Р И И Г О В Ъ Губ. г»

смош. No 118*

X Е О Н А.

вер­с т ы .

какихЪ ;Гу6ер. Ісшані^.

75

272

464

86

И гаого897

Третгл дорога вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЬ города: НиколаевЪ, Ели 'савешградЬ , Новомир-•гсродЬ, БогуславЬ , Та ірагцу, ВасильковЬ , К і«

Е в ъ и ІіозелецЪ. Тлабпая По тошя дор< ЕлисавегаградЬ гор. см

* No 115. - - - - 223 К і в в ъ Губернск. гор

смот . No 212- - - 329 Ч Е Р Н И г о в ъ Губ. г.

смош. No 167- - 147

И гаогоіб^р

No 1641-jBb Губернской городЪ ІЯ р о q л А в л ь, чрезЬ го-і

рода: БериславЪ, E R A Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь , Ы о

вом )СковскЬ , Ііонсшан пшноградЬ? Х А Р Ь К О В ъ ,

БЬлгородЬ, О б о я н b , К у р с к ъ , О Р Е Л Ъ

М^енскЬ, Т у л у , Сер иуховЬ, ПодольсвЬ, М о-с к в у , І1ереславль-3а-

лЬской и РостовЪ, Іяатал По тобал дор> БериславЪ зашга. гор-

смош. No 114. - 75 Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ъ

Губ. гор. см. No 89*272 М О С К В А Сгаолица см.

No 22- - - - - 943 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор.

смош. No Ь . - - !290

*ер~ НкихЪ?

сшы. 1ГУбеР--станц.

И шого1580

Другая дорога вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЪ города: НиколаевЪ, Ели савешградЬ , Кремен чугЬ, Кобы^яни , П о л г А в у , А ^ т ы р к у , Су­мы, Суджу, К у р с в ъ,

ТіценскЬ, БЪлевЬ, Лих-винЬ, К А лугу, Малои-І

Page 593: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

593

О т X Е О Н А .

ІЯрославецЪ, БорогхкЪ',

j'M о с к в у, Переславль-

| ЗалЪсвшт и Pocmoiib.

\1яаонлл Постовая дор

ІКременчугЬ гиродЬ см

N o 1 1 5 . - - - -

П О Л Т А В А Губ. гор

смога. N o 5 9 2 -

Ілатал, побочная Поішо

вал и лро яжая большая

дор іа.

Суджа гор. см. N o бб*

Лобо нал Поітошл дор*

вер» с ш ы .

;КаКЯхЪ; ІГубер. J

сгаані;.

в е р -[ с т ы .

какихЪ убер.

с т а н ц ^

342

120

213

" К у р с к ъ Губерн. гор»-

I смош. N o 67* " " \ 9 1

\Іла5нанг лобі . Постовая':.

\и лролзжая болмнш дг р.* -• . . і К А Л У Г А Губерн* гор.

смога. N o 4 0 . - - 3 2 1 | Ілатал Погтовая дорт\

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 2 3 160?

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г/

смога. N o 1. - - 2 6 0 J

И шогоі5і8;

Ч а € т ъ 11. 75

Page 594: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

594

О т* ъ Ч Е Р И. А. С К А.

I .какихЬ4

\ве& ^Губер,-'cm-ы.

N o 1 6 4 2 - I

B b Губернской ropo$bj

j4 JE P H и г о в ъ у чрезЪ го­

рода: БахмушЬ,. И з ю м Ь г '

З м і е в Ь , X А р ь к о в ъ ,1

Боп)духовЪ г Ахгсшрку ^1

Гадячь , Р а м е н Ь , П р ^

луку и НЬжшіЬ-.-

Т.тбпал По пншя дор.

Х А Р Ь К О В Ъ Губ. гор.

смош. N o П 7 * - 4 8 7 Придуки городЬ смош*

N o 2 1 1 . - - • -Ч Е Р Н И Г О В Ь Губ. г,

смош* N o 148-

3 1 2 |

1361

И т о г о ( 9 4 6

Другая дороіа

вЪ Ч Е Р Н И Г О В Ъ , чрезЪ

города: кр . св. Димиш-

рія Росгаовскаго , Та-

ганрогЬ , МарТуполь

Е к А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь ,

КременчугЬуГрадижсвЬу

Хороль, Лубны , П и р я

п ш н Ь , Прилуки и Н Ь -

зкинЪ*

Ппбогная Поітповал дор,

Е к А Т Е Р И Н О С Л А В Л Ь ;

Губ. гор. см. N o 7 3 1 - 5 1 1

^Тла4нал ПоШосая дор..

Ч*Ж Р н ш г о в ъ Губ^.

смога.. N o 148^ г.

Иг пюго

N o 1 6 4 3 -

ВЬ' Губерысвой тсф)$)

Я Р О С Л А В Л Ь , чре^Ь

города;. ІІавловскЬ,. В и

р о н- к ж ъ , ЗадонскЬ

ЕлецЪу Ефремов'Ъ, Вого

родш^кЬу Т у л у у Сер

п у х о в Ь , П о д о л ь с к Ь .

М о с к в у , Переславль-

З а л Ь с к о й я РостовЪ*

Тмина я По товая дор

В О Р О Н Е Ж Ъ Губ. гор

смога. N o ig. - - 6 0 6 |

М О С К В А С т о л и ц а см.

N o 5- -• - • . 4 9 4

Я Р О С Л А В Л Ь Губ. гор-

смога. N o і* • - 2 6 0

какихЪ Губер.

. с т а н ц .

4 8 9 |

ІОООі

И т о г о 1360

/Трг/шд дорога

!вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чрезЬ

города: ХоперскЪ, Т А м-

;Б о В Ъ У МоршанскЬ ,

Ш а ц к Ъ , ЕлагаомЬ, Me

/ленки , В Л А Д И М И Р Ъ

| и Суздаль» I

Page 595: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

595

: в е Р -СІПЫ.

Тяабнал Пошовая дор. ХоперскЬ тородЬ смош.

No 473- - - - -•Т А М Б О В Ъ Г у б . ГОр.

; смога. No 3- • -Добоіная По тошя дор.. ІПацкЬ гор. см. No-97 иіобоиная и Главная Uot-

534І

Д 7 2 |

157

какихЪ Губер. сшанц

товал дорога В Л Ад и м и р ъ Губ, г, | смош. No 265-ЗНро&зжая большая дор Л Р о С Л АШ л ь Губ, г,

слюга. No 227*

И того

О Л „ -.какихЪ вер- ^^ ^ г Губер,

сгаані;.

291

174

1329І

15 *-

Page 596: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

5 9 6

О т ъ Ч Е Р Н И Г О В А »

вер-сшы.

No 1644-ВЪ Губернской городІУ Я Р О С Л А В Л Ь , чреаЪ города: Сосницу , Rpo-левицЪ , Г л у х о в Ь ^ СЪвсиЪ у ДмишревскЬ 3

Кромы^ О Р Е Л Ъ, Мце-ыскЬ , Т у л у , Серпу ховЬ, ПодольскЬ, М о с* кву у Переславль ЗалЬс

кой и РосшовЬ.

Тяавнал По тоеал дор іГлуховЪ городЪ с м о т

I Na 118. - - - - J20i Ю Р Е . л ъ Губернск. гор.! I бмот. N o 24- - - 1217 ' М О С К В А С т о л и ц а CM.J 1 No 22- - - - - І365 Я Р О С Л А В Л Ь Губ» гор.|

смош. N o Ь - - 1260

ракихЪ! |Губер. [стань;.!

[вер-сніы.

И т о г о 1043

Другая дорога вЪ Я Р О С Л А В Л Ь , чр^зі города: Городню , С т а -родубЬ 7 МглинЪ , Рос да ель ? Елыіу , .Дорого-бужЬ , Сычевку, Зуб цовЬр Сшарицу, Т в Е р ь ;

(орчевЪ ? КалязинЪ и-і угл.исіь.

Побоънал Пжтовал дор+ МгдинЬ городЬ смога.

No 25- - - - - 235 Рославль городЬ смогли; | No 150- - - - - 1 0 7 ]Пр()і:іжал большая и доА боіпля Постобал дороіа* ІЗубцовЬ городЬ смога!

No 241- • - - - 2S'4 (Побо нал Пошобал дорЛ Т В Е Р Ь Губернск. гор.!

с м о т . N o 223- - ІІ08 Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.|

смош. N o 266- * 319

.какихЪ і^убер. (сшанц.

II шого 1053

Третья дорога вЬ Я]Р о с Л А в л ь, чрезЪ] города : ПогарЪ , Труб-чев кЬ , КарачевЬ , Ка-} зельскЬ 5 Перемышль J К А л у г у ^ Алексинb J Каширу, Коломну, Ero-j рьевскЬ, В л А д и м и р ъ

и Суздаль, Побочная Постовая илро-ізжая большая дорош. ТрубчевскЬ городЬ см.

Page 597: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

597

О Т Ъ Ч Е Р Н И Г О Б А .

івер-сгаы.

NTo 25- - - - •- 2 1 3

какихЪ Губер. стат-іц.

К А л у г А Губери. гор#|

смогп. N o 26- - - j286f Ілавнал у лобогиая flot-ШОЪіІ Я U ЛППкЪЖіЪЯ Go ль-

тая д рошш

В Л А Д И М И Р Ъ Губ* г.

смога. N o 4 8 1 • Я Р О С Л А В Л Ь Губ. г.

смога. N o 227*

И того.

вер- 'какихЪ сшы. Г У б е Р -

стані; .

342

174

1015$

К О Н Е Ц Ъ В Т О Р О Й Ч А С Т И .

Page 598: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

П ОГ Р Ъ ш н о с т и

п ,е р в о и ч д с га и

Напечатано. Стр.

54 No Другая дорога

83

124

160 164 222

^ 2 3 0 239

244 297

386 390 392

425 449 461

471 477 491 496 514

123 ПовЪнецЪ городЪ 32

201 Л того J i l l

187 см. No 55 -J/L т о т 2071

No 243 255 .см. No 123 - 664

1047!

— 347 с м - No 27 И того ; 6 0 0 3 |

— 365 Ракишки }ь 33 — 382 СвЬыі ян.ы .г. 24

.4812 |

390 395

641 653 657

724 774 794

No .816 837 842 865

516 - 807

И того 1533} см. No .55 ' - ХОЩ

И того 1164J И того 1129 И того 817^

см. No 55 J047f И того 2003І| И того 1178

см. No 16 - 2 6 7 1 см. No 55 1147§ И того 2293 808 И того 1326

Модемна м, й того 1458

см. No 577 2 2 7 | И того 4549 И того 512

109 I f - 1044!

Ч и т а й .

No 69 Другая .дорога ДовЪ.нецЬ городЪ 32

И того см. No 55

И того 2G6J8 No 242

смот. No 123 644 смощ. No 27 4822-§

И щого ,60131 ПонедЪлы м. 33 СвЬацян.ы г. 2 4

т И щого 1 5 4 3 |

,см. No 55 1 0 4 4 ! Ш того

Я того 1139 И того 7 І 7 і

.см. No 55 1 0 4 4 | И того 2 0 0 0 | И того 2178

см. No 16 267 см. No 55 1 0 4 4 !

й того 2290 No 807

И того 1362 Молодечна м.

И того 1 4 5 8 | ,см. No 577 297І

И того 4 5 4 9 ! И того 511

1 1 6 6 |

Page 599: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

Натгепггсткни;; Сшр.

Читай»

В о в га о' р' о и ч я. с т и.

1 — No и соединяіощііГ 6 ~ 878 Красной рокЬ д". -

1 6 — 8 9 4 И того- 144Т 27 — 906 см. No 114 56 -

И того 962 28 - 907 см. No і і 5 ' 235' -33 — 912 № т го 3266

И того- 828 50 — 940 И того' 9 0 0 4 | 55 — 947 с м ' К о 2*7 4447 '

II того 654^' 51 - 941 лш. No 68 2 0 9 | -

И: того- 589'0|г 53 - 945 см. No 27 4146 -

і см. No 27З 54 - 946 см. No 27 4447 -

И" того 4551 64 — 961 И того 2033 70 — 667 Акозина д. 22

ЧебоксарЬ гор^ 26» 99

Ядриніт гор. 30 87

81 - 984 см. No 254 207 И того І375§

101 — 1007 НовгородЬ, СЬверскЬ 108 - 1018 см. N o 55 1047^

И того 1505 120 — 1032 БогородицкЪ 153 — 1066 см. No 114 56

И того 861 155 — 1072 см. No 23

* см. No 761 162 — 1077 Цыкиновку

в соедішяюіцихЪ Красной porb д.

И того 1447^ см. No 114 75

И того 981 см. No 117 223

И того 3262 И того 816 И того 60042

см. No 27 4 4 4 7 | И того 6 5 4 9 |

см. No 68- 209 И того 5890

см.' No 27 4447f см. No^ 282-см. No 27 4 4 4 7 |

И того 4 6 5 1 ! И того 1СЗЗ |

- Акозігаа д. 27 - ЧебокеарЬ гор. 26

104 ЯдринЬ гор. 30

81 - см. No 254 212

И гаогв 1380J НовгородЪ-СЬверскЬ, см. No 104-If

И 1502 БогородйцкЬ смот, 114 75

И того 880 см. No 25 см. No 861 •

• Пекиновку

Page 600: Указатель дорог Росийской империи 1804 ч2

Напечатано. Сшр,

165 182

201

215

246 261 277 305 325

332

402

No - 1082 И т о т 554 — 1132 см. No 114 56

см. No 1.] 5 2Я5 И того Н25

- 1 1 3 3 см. No 148 240 И того 567

- 1127. см. No 254 207 И того 788

- 1144 см. П 5 763 - " И того 1649

- 1 1 8 2 см. No 115 763 — 1204 см. No 5 2 Л -— 1226 Мемеля — 1257 ДоробужЪ - 1287 см. No 254 207

И того 1Q59! — Трепля дорога

- 1390 РзянЬ

"Читай.'

И таого 5 5 4 | см. No П 4 75 см. No и 223

И того 832 см. No 148 2 4 0 |

И того 5671 см. No 254 212

И того 79 Э - см. No 115 748

И того 1634 - . см- No 115 748.

см. No 5 2 4 5 ! Лепеля. ДорогобужЬ

см. No 254 212 И тога 10642

No 1295 Трепня дорога Рязань