Газета «ЕХО» №19(458) Нові Санжари

РЕКЛАМА

9 Травня в Кобеляках: мітинг, салют та солдатська каша

Урочистою ходою та покладанням квітів до пам’ятника Скорботній Матері розпочалося у Кобеляках святкування 67-ої річниці Великої Перемоги над фашистськими загарбниками

№ 19(458)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (099)607-68-00; (097)081-58-14


Черкаське с/г підприємствоЧеркаське с/г підприємствоКомбікорми та бройлери власного виробництваКомбікорми та бройлери власного виробництва

Качка

запис з 15.04Качка

запис з 15.04

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай


� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів


паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437�67�37ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437�67�37

Білики (район ринку). Тел. (066)123�42�24Білики (район ринку). Тел. (066)123�42�24

Встановлення, обслуговування, ремонтВстановлення, обслуговування, ремонт

� (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний � (050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

КондиціонериКондиціонери

Якісно, без пилюки. Досвід 10 роківЯкісно, без пилюки. Досвід 10 років

ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

РЕАЛІЗУЄМО ДОБОВИХ ТА ПІДРОЩЕНИХ

«РОСС-308», «КОББ-500», «ХАБАР»

«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

«ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»


«МУЛАРД», «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»• каченят• гусенят «ЛЕГАРТ ДАТСЬКИЙ»

• бройлерів

Інформаційно-рекламний тижневик

11 травня 2012 р.

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè,âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí,

øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè



16, 30 травня з 11:00 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм

(можна без присутності, відома і бажання хворого)Тел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

докладніше читайте на стор. 33

� ДОСТАВКА� МОНТАЖ Тел. (099)607-67-78


Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату


На курчат�бройлерів «КОББ�500», «РОСС�308»,

Курчат «Ломан Браун» на 12 травня

Індичата «БІГ�6»(бройлерні) на 14 травня

Курчат м’ясо�яєчної породи «Тетра�Н», «Супер�Харко» на 12, 19, 26 травня, 2, 9, 16 червня

Гуси «Миргородські» на 13, 20, 27 травня, 3,10,17 червня


Тел: 3�14�61; (099) 426�78�13Тел: 3�14�61; (099) 426�78�13





11стор.

Травень Червень

Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка



площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

ККККККККККККККрррррррррррррррррррррееееееееееееееееееееддддддддддддддддииииииииииит

від 240

гргрн./м/місісіс.Кредит

від 240

грн./міс.

Проводимо попередній запис:Проводимо попередній запис:

Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, Володимир


на індичат «БІГ�6Н» (бройлерний)та «БЮТ�8» (Біла широкогруда,набирає вагу до 25 кг) на травень�червень

на підрощених курчат (вік 1 місяць)«Адлер сріблястий», «Тетра»,

«Геркулес», «Майстер Грей»

Вул. Касьяна, 26, тел. (095)245-80-03

для всіх

ціни виробника

Вироблено

Вікна,корпорація вікон

в Німеччині

профнастил

ПП «Гефест-Строй»ПП «Гефест-Строй»

Кобеляки, пл. Перемоги, 5, прим. «УкрСибБанку», вул. Полтавська, 42. Тел. 3-44-88, (095)173-79-35

Весняні

знижки

Весняні

знижки

металопластикові вікна

вхідні та міжкімнатні двері

жалюзі,ролети




Здійснюємо монтажогорож із профнастилу «під ключ»


ПП «Гефест-Строй»

м. Кобеляки. вул. Полтавська, 42. Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

Дер

жав

на л

іцен

зія

АВ

№58

9506

Якісні металовироби:• ворота• грати• вхідні двері


Досвідроботи8 років

• Професійне встановлення• обслуговування• дозаправка• ремонт• Сертифікат на проведення робіт

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈвід усіх виробників за найнижчими цінамивід усіх виробників за найнижчими цінами

Магазин «Ваша Техніка», ФОП Федорець О.І. (066)323-29-92; (067)577-99-89

Супутникове та цифрове ТVВідеоспостереженняСупутникове та цифрове ТVВідеоспостереження

Стережітьсянеякісного монтажу Ми працюємо!!!

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)

Tел. 3�46�66, (066)253�52�75 Tел. 3�46�66, (066)253�52�75 (вул. Дн

Tел. 3Tел. 3

від 1000 грн.

ЗНИЖКИ

� 5%Доставка по місту

безкоштовна!Доставка по місту

безкоштовна!

магазинмагазин

� Найбільший вибір керамічної плитки� розширений асортимент лінолеуму� люстри, бра, світильники � електрофурнітура� сантехніка, гідробокси� аксесуари для ванної кімнати� металопластикові вікна «під ключ»� ручний та електроінструмент � двері вхідні, міжкімнатні (дерев’яні та МДФ)� пластикові панелі, гіпсокартон, суміші� системи утеплення будинку Anserglob, Ceresit


Розпродаж

шпалер


(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)(вул. Огія, 25-б, біля входу в ринок, навпроти банку «Аваль»)

(050)588-47-56,3-46-66(050)588-47-56,3-46-66

Ціни васприємно

здивують!

Фурнітурам. Кобеляки, вул. Червоноармійська, 43а (в прим. КП «Водоканал»)

• Підвіконня, відливи, відкоссс

гуртовим покупцям — з

• Підвіконня, відливи, відкоси

• Виконробам та гуртовим покупцям — знижки

• Додаткова гарантія

• Ремонт металопластикових вікон: заміна фурнітури, ущільнювачів, склопакетів

Київського заводуТел. (097)962-53-23

5років

гарантії

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт



Жалюзі, ролетиЖалюзі, ролети

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 29-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2

(вхідні, броньовані, міжкімнатні)(вхідні, броньовані, міжкімнатні)

Сорок — це вік розквіту

14стор.

Трудовий колектив Царичанського заводу мінеральної води відзначає сорокаріччя від початку роботи підприємства

Мистецтво зберігати час

12стор.

Тридцятирічний Олександр Заєць — професійний таксидерміст, різьбяр, художник та гравірувальник по склу

Кінець квітня став небувало спекотним

13стор.

Температурні показники в минулому місяці побили абсолютні рекорди за багато років спостережень

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

доставка, укладання, встановленнядоставка, укладання, встановлення

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

(050)900�79�34, (050)507�27�92(050)900�79�34, (050)507�27�92

ТРОТУАРНА ПЛИТКАТРОТУАРНА ПЛИТКАєвропаркан,європаркан,

м. Кобеляки, вул. Щорса, 38/55, (навпроти автопарку) Можливий запис за тел. (095)449-39-98м. Кобеляки, вул. Щорса, 38/55, (навпроти автопарку) Можливий запис за тел. (095)449-39-98 Працюємо

з 800 до 2000

Ціна від 20 гривеньЦіна від 20 гривеньЗнижки �до 25%

Чистка килимівЧистка килимів

КондиціонериКондиціонериПродаж, монтаж, гарантіяТел. (099)290-05-64, (067)535-20-99

40 ðîêiâпіклуємось про ваше здоров’я40 ðîêiâпіклуємось про ваше здоров’я

РЕКЛАМА



№ 19(458)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13




Качка


запис з 15.04







паласів









ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

























ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика









Тел: 3�14�61; (099) 426�78�13Тел: 3�14�61; (099) 426�78�13





11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24









від 240


від 240

грн./міс.







Вул. Касьяна, 26, тел. (095)245-80-03

для всіх


Вироблено






Весняні

знижки

Весняні

знижки











Дер

жав

на л

іцен

зія

АВ

№58

9506










Tел. 3�46�66, (066)253�52�75 Tел. 3�46�66, (066)253�52�75 (вул. Дн

Tел. 3Tел. 3

від 1000 грн.

ЗНИЖКИ







Розпродаж

шпалер



(050)588-47-56,3-46-66(050)588-47-56,3-46-66


здивують!









5років

гарантії










14стор.



12стор.



13стор.





(050)900�79�34, (050)507�27�92(050)900�79�34, (050)507�27�92



з 800 до 2000





Тижневик «ЕХО»№19 (458)11.05.2012 Тижневик «ЕХО» Нові Санжари

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

АПАРАТНА

Через місяць стартує ЄВРО-2012. Чемпіонат, якого ми так довго чекали. Зараз, коли до нього лишаєть-ся зовсім нічого часу, хочеться уявити, яким буде цей чемпіонат для України.

Найперше, треба згадати: а чого ми очікуємо від ЄВРО-2012? Напевно, того, що до нас приїдуть ти-сячі, сотні тисяч європейських фанатів, які витра-тять у нас свої гроші і спричинять небувалий підйом економіки. Ще чекаємо того, що після вдалого про-ведення чемпіонату Європа (та й увесь інший світ) по-іншому подивиться на Україну. І нас перестануть вважати лише державою, у якій колись вибухнув Чорнобиль, у якій щодня на вулицях труять бродячих собак і у якій багато красивих та легкодоступних жі-нок. Тобто, імідж України після завершення чемпіона-ту має піднятися на небачений рівень. Ще, звичайно, ми сподіваємось на те, що наша українська збірна на домашньому ЄВРО зможе показати яскраву гру і, принаймні, вийти з групи. Насамкінець, ми очікуємо, що ЄВРО-2012 буде справжнім святом футболу. І ми зможемо подивитись багато цікавих, видовищних та результативних ігор.

Але вже зараз є велика вірогідність того, що біль-шість із цих очікувань не справдиться. З ряду причин. Про всі по порядку.

Очікування 1. Приїзд сотень тисяч європейських фанатів. Вони дійсно могли б приїхати, щоб подиви-тись європейський футбол на українських стадіонах. Але значна їх частина може відмовитися від поїздки на Україну. По-перше, у нашій країні так і не збудували потрібної кількості готелів. А у тих, які є, ціни зависо-кі для пересічного футбольного уболівальника. Якщо фанати і приїдуть великою багатотисячною армією, то складно уявити — як вони піднімуть українську еко-номіку? Доходи продавців пива та українських прости-туток — цілком реально, а от усю економіку — навряд.

Очікування 2. Підняття іміджу України. Це найбільш нереальне очікування. Після подій останніх днів, коли час-тина європейських чиновників заявила, що взагалі бойко-туватиме чемпіонат в Україні, говорити про якесь підняття іміджу на рівні Європи не доводиться. Лишається сподіва-тися, що ми, на додаток до всього, хоча б не провалимо проведення чемпіонату. Інакше наш імідж опуститься ниж-че того рівня, на якому, як правило, розташований плінтус. Якщо він уже там не знаходиться…

Очікування 3. Вихід України з групи. Якщо реально співставляти сили, то Англія і Франція — сильніші від нас принаймні на голову. Тому вийти з групи нам допоможе лише диво. На нього і лишається сподіватися.

Очікування 4. Свято футболу. Свято це, скоріш за все, таки буде. От тільки чи будуть до нього при-четними українські уболівальники — велике питан-ня. Адже квитки на стадіони змогли придбати лише одиниці. Левову частину квитків розкупили федера-ції країн-учасниць чемпіонату. Отже, більшості ук-раїнців доведеться дивитися футбол або вдома, або на площах великих міст, якщо там встановлять великі плазмові екрани.

Усе вище викладене не є приводом зі ще більшим нетерпінням не очікувати на початок чемпіонату. А коли він почнеться — усім разом уболівати за нашу націо-нальну збірну. Просто ще до початку ЄВРО не потрібно очікувати від нього надто багато. Тоді після його закін-чення не доведеться розчаровуватися.

За місяць до ЄВРО

На черговій апаратній нараді у голови Новосанжарської райдержадміністрації говорили про сільське господарство та спорт.

Начальник управління агропромислового розвитку Василь Михайлик розповів присутнім про те, що станом на 7 травня у районі зійшло близько 50 % площ ози-мих. Інші площі господарства пересіяли. Хтось — кукурудзою, хтось — соняшни-ком. Саме про дві ці культури пішла далі мова на нараді.

— Який очікується вал кукурудзи у цьому році? — поцікавився голова рай-держадміністрації Сергій Шовкопляс у Василя Михайлика. — Тільки зніміть очки! Не дивіться у бумажку!

— Десь 250–280 тисяч тонн, — назвав Василь Олексійович досить солідну цифру.

— А хто ж це все пересушить? — не вгавав голова РДА. — Адже сушарок виста-чає тільки у «Чистої криниці» та «Елеватора «Чистої криниці»?

— Вони і пересушать. Вони готові допомогти іншим господарствам, потужності у них вистачить, — запевнив начальник управління.

А от голову районної ради Володимира Левицького непокоїло інше питання.— Ви сказали, що у районі велика кількість площ під соняшником, — зауважив

Володимир Іванович, — а я чув по радіо, як прем’єр-міністр Микола Азаров гово-рив, що буде викликати до себе тих губернаторів та голів райдержадміністрацій, у яких соняшник займатиме більші площі, ніж дозволено. Так от ви скажіть, чи пої-де Сергій Миколайович до прем’єр-міністра? І як господарства погоджують з ва-шим управлінням площі посіву тієї чи іншої культури?

Василь Михайлик повідомив, що при допустимих 12–14 відсотках у 2012-му році соняшник посіяли на 18,4 % площ. У 2011-му було 15 %.

— Щодо погодження посівних площ, то є господарства, які не дослуха-ються до наших рекомендацій, — визнав Василь Олексійович, — є такі, у кого по 24–26 відсотків соняшнику. У декого — і до 58 %…

Пояснити ситуацію із соняшником взявся Сергій Шовкопляс.— З приводу цього соняшнику ми дуже жорстко спілкувалися із керівника-

ми господарств. І вони мене майже переконали, — констатував голова рай-держадміністрації. — Днями «Дукла» переорала останнє поле озимої, яка не зійшла. Вони понесли великі затрати. І тому, щоб якось їх відбити, змушені були пересівати соняшником. Розуміє небезпеку від соняшнику і Володимир Замула. Він так і сказав: «Я ж не ворог сам собі. Цей рік посію соняшник. Потім 7–8 років не буду його сіяти».

Друга частина апаратної пройшла під знаком спорту. Начальник відділу сім’ї, молоді та спорту Володимир Литвиненко за допомогою демонстрації слайдів розповідав про виконання Програми розвитку фізичної культури і спорту. Він роз-повідав про досягнення спортсменів сільського спорту, школярів, учнів спортив-них шкіл. Так у Новосанжарській ДЮСШ вже сьогодні є вісім кандидатів у майстри спорту — четверо з пауерліфтингу, троє — з кульової стрільби, один — з боксу.

Наостанок своєї доповіді Володимир Олександрович нагадав, що вихідними стартував обласний чемпіонат. І новосанжарський «Стандарт» у першому ж турі порадував уболівальників перемогою.

— Ви бачили, скільки людей прийшли на перший матч?! Їх прихід — це своєрід-ний кредит довіри. Почнете робити щось не так, возити легіонерів, наприклад, — і одразу цих людей втратите, — запевнив голова РДА.

Після цього Сергій Шовкопляс дав доручення начальнику районного відділу ос-віти Юрію Зінченку встановити на стадіоні електронне табло.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

АПАРАТНА

«×è ïî¿äå Øîâêîïëÿñ äî Àçàðîâà?!»

Голови думають про соняшник і кукурудзу

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО» Нові Санжари

4 www.exo.in.ua

5 травня в Нових Санжарах відбувся благодійний концерт органної музики, який влаштував німецький музикант Петер Кляйнерт. Мешканці селища і гості могли не лише насолодитися музикою, але і пожертвувати гроші для операції на нирках новосанжарці Юлії Палько.

Сам концерт пройшов у приміщенні церк-ви адвентистів сьомого дня. Організований він був за підтримки полтавського консультаційно-реабілітаційного центру «Повернись додому». Потрібно зазначити, що охочих допомогти і насо-лодитися музикою виявилося немало. Практично всі місця у залі були зайняті. Організатори кон-церту поклали на сцені кілька плетених корзинок, до яких кожен охо-чий міг кинути гроші — хто скільки міг. Забігаючи наперед, скажемо, що в результаті грошима заповнили лише одну.

Коли усі бажаючі вкинули гроші до корзини і всілися на свої місця, Петер Кляйнерт розпочав концерт. Незвично зазвучав прилад, який

точно відтворював звуки справжнього органа. Це пояснюється тим, що справжній орган дуже громіздкий і важкий. А тому дуже важко його брати з собою, щоб мати можливість грати в різних країнах з благодійною метою. Петер Кляйнерт віртуозно грав прекрасну му-зику на спеціальному інструменті руками і… ногами. Останнє було досить незвичне для ока пересічного новосанжарця.

У ході концерту прозвучали музичні твори таких класиків, як Бах, Букстехуде, Дітер, Вінченцо, Бройтигам. Музичні композиції трива-ли від 3 до 10 хвилин. І кожну присутні слухали уважно і з помітним задоволенням, яке приносила незвичайна музика. Непомітно прий-шов кінець невеликої концертної програми. Усі глядачі зааплодува-ли. А гість дякував і обіцяв приїхати ще. І сказав, що усі тут зібралися недарма, з благородною благодійною метою:

— Гроші інколи мають значення, — зауважив Петер Кляйнерт. Зробив він це, щоправда, на німецькій мові, яку перекладала ново-санжарцям приїжджа перекладачка.

Одразу ж після концерту в присутності журналіста були пораховані гроші, які люди пожертвували Юлії Палько. Організатори нарахували 1414 українських гривень і 60 іноземних євро. Сподіватимемося, що ці гроші хоч трохи допоможуть Юлії в її складній життєвій ситуації, в якій може опинитися кожен.

Роза ТУМАНОВАБільше фото — на сайті exo.in.ua

5 травня в Нових Санжарах відбувся

«Ãðîø³ ³íêîëè ìàþòü çíà÷åííÿ!»Біографічна довідка

Відомий сучасний органіст Петер Кляйнерт народився в 1959 році у Саксонії. Навчання органній музиці почав у музичній школі, потім продовжив у Вищій музичній школі Дрездена. Здобувши освіту по класу органної музики, продовжив навчання у про-фесора Ульріха Боеме, а також концерт-мейстра Дітріха Ваглера. Брав активну участь у семінарах та консультаціях професора Тона Копмана. З 1984 р. Кляйнерт — кантор та музичний керівник, ініціює та керує концертами хорової, камерної, а також орган-ної музики. Багаторазово організовував концерти за кордоном. Насолоджуватись його високою музичною майстерністю мали можливість слухачі Румунії, Чехії, Франції, Нідерландів, Швейцарії та України.

5 травня у школі, в актовій залі, відбувся випускний «КВК». А це означало, що ми у цьому році попрощаємося з талановитими учнями, які протягом навчання у школі розважали нас своїми виступами на сцені.

Підготовка до концерту була дуже напру-женою: учасники метушились, бігали, просто не мали спокою! Учителі гортали сценарії, давали останні настанови — прямо-таки те-атр! Свято розпочинається! Тетяна Селюк вітає випускників гарним віршем і називає кожного з них. Глядачі аплодують стоячи.

Першим виступає «5-В» клас. Розпочинають досить феєрично — з тан-цю. Виступають дівчатка, які вдягнуті у чор-ні капелюхи і окуляри, що дуже підкреслює їх таємничий образ. Задумка всіх виступів — нагадати колишні виступи випускників, тому по закінченню кожного номера Тетяна Миколаївна викликає тих випускників, які впізнали себе у минулому. Це був минулий ансамбль «Кнопочки», який складався з са-мих хлопчиків, їх нагородили медалями, «… які треба протирати кожний день і які виго-товленні із чистого срібла!»

Далі на сцену виходить «6-А». Усе роз-починається з пісні про природу, про шкоду їй. У кінці колишніх учасників-випускників нагородили грамотами за участь у еколо-гічних бригадах.

Потім виступав шкільний ансамбль «Веселка». Вибігли дівчатка і почали танцю-вати та співати пісню. Досить-таки револю-ційну, слід зауважити. Про те, що «ми вже не малятка, а справжнісінькі дівчатка!»

А ось на сцену виходить «10-В» клас. У їхній сценці йде розповідь про те, як господар Микола (Влад Зименко) поса-див город і хотів, щоб овочі виросли ве-ликими, тому збирав усі добрива на світі. У результаті отруївся, бо у врожаї було за-багато нітратів.

Далі виступає команда ДЮП із «8-В» під назвою — «Янголи Фортуни».Вони розпові-дають про рух, пожежі, читають гуморески на ці ж теми. Після них співає Віка Сіврюк, вона вітає випускників.

Далі на сцені — команда ЮІР. Вони співають про безпеку руху, називають у віршах усіх ви-пускників. У кінці виступу співають пісню, яка дуже гарно супроводжується помахами пра-порів червоного, жовтого і зеленого кольору.

Потім настала черга «7-А». Це учасники Екологічного театру. Вони розповідають про те, який прекрасний світ, але люди йому багато шкодять. Дуже багато випускників упізнали в цьому виступі себе.

Дев’ятим виступав ансамбль «Анастасія», який складався з самих хлопців. У них був дуже цікавий реквізит: носові хустинки, полі-цейські жезли, дитячі брязкальця і різноко-льорові стрічки.

Ювілейною, десятою, виступала команда «Браво». Вони викликали позитивні емоції у всього залу, Їх виступ був настільки сміш-ним, що навіть найсерйозніші люди смія-лись. Спочатку чотири випускниці-хлопчики, потім учителька музики в перуці, жарти про турніки і ще дуже багато чого. Загалом їх виступ можна вважати найкращим!

Далі виступ учителів… Вони провели його дуже комічно і феєрично, влаштували бліц, привітали колег, а Тетяна Миколаївна прочитала вірш, який 15 років тому написа-ла одна з учениць школи. Чесно кажучи, він зачіпає душу!

І, нарешті, фінал! Виступ випускників! Розпочинають дівчата: розповідають гу-морески про кремлівську дієту, про безлад у дівочій сумочці, про те, як Юля Ярошенко англійця української вчила. У кінці звучить гарна пісня. І от після дівчаток на сцену виходить ансамбль «Кнопочки». Але склад уже інший — на сцені тепер і деякі з випуск-ників. Після їхнього феєричного танцю, уже самі випускники-хлопці підійшли до мікро-фона і сказали:

— Тетяно Миколаївно, вибачте нас!.. — За що? За те, що зараз буде…

Після цих слів вони познімали з себе со-рочки і почали та-а-а-к танцювати. Дівоча частина залу задоволено вищала.

У кінці всіх учасників концерту викликали на сцену. Їх було так багато, що деяким до-велося стояти біля неї. Закінчилося все кра-сивими словами і піснями. Ось так відбувся цей концерт, після якого було дуже багато вражень, долоні боліли від оплесків, а в го-лові вирували емоції!

Віолетта ДАВИДЕНКО

Випускний для «КВК»


www.exo.in.ua 5

Керівник успішного сільськогосподарського підприємства багато років підтримує та розвиває соціальну сферу села

Володимир Замула уже багато років керує успішним сільськогоспо-дарським підприємством «Сокіл», що у Новосанжарському районі. Володимир Іванович — приклад керівника нового часу. Він усе життя прожив у рідному селі Соколова Балка, тут же і створив своє підприємство. Володимир Замула, окрім того, що забезпечує роботою частину се-лян Соколової Балки, дбає і про соціаль-ну сферу населеного пункту. Зокрема, підтримує дошкільний заклад, розвиває спорт та культуру. Але про свої добрі спра-ви говорить мало, більше розказують ті, кому він допомагав.

Андріївський дошкільний навчальний заклад «Дзвіночок» розрахований на 15 ді-тей, але зараз його відвідує трохи більше вихованців. Садочком уже багато років ке-рує Лілія Литвин. Заклад перебуває на ба-лансі відділу освіти. Як і більшості подібних сільських садочків, фінансування завжди не вистачає. Натомість закладу допомагає Володимир Замула.

— Володимир Іванович нам дуже з ре-монтом допоміг. У катастрофічному стані будівля не була, але там підлога провалю-валася, там штукатурка сипалася. Вирішили ми до Володимира Івановича звернутися. Мовляв, допоможіть нам хоч зробити під-логу з деревоплити у спортзалі. Він від-повів, що якщо робити щось, то на совість. Прийшов до нас, щоб подивитися на наше становище. А в нас: тут килим підлогу погану прикриває, там стіни підлатані. Володимир Іванович подивився тоді і сказав: «Давайте увесь ремонт робити». Працювали тут усі ра-зом: наші вихователі, Володимир Іванович, його підопічні, ми навіть батьків не підклю-чали. Тож за кілька місяців усе повністю тут замінили. У нас тепер у садочку не лише нові шпалери, стеля, а й підлога з підігрівом. Ми замінили опалення та каналізацію. А на від-

криття оновленого садочка Володимир Іванович нам подарував гімнастичну стінку. Допомагає він нашому садочку постійно. У нього дуже багато цікавих ідей. Наприклад, Володимир Іванович запропонував нам до-помогти оформити живий куточок. Кожного ранку ми ходимо з вихованцями годува-ти тваринок. Вони можуть поспостерігати за ними. Ще одна із його ідей — фонтан-водопад. Літом діти просто обожнюють біля нього гратися. До нас коли гості прижають, дивуються, що на подвір’ї таке різноманіття гойдалок, розвиваючих ігор, більшість яких нам удалося встановити завдяки допомозі Володимира Замули. Ми маємо якусь ідею, а він нас завжди підтримає.

Сам же Володимир Іванович говорить, що рішення допомагати садочку прийняв завдя-ки його дружному та професійному педаго-гічному колективу.

— Вони ніколи не сидять на місці. Завжди мають нові ідеї. І діти їх дуже люблять. Навіть з інших сіл батьки возять у цей садочок. Навіть мій онук, коли в гості з Полтави при-їжджає, завжди просить хоч на годинку по-вести його в цей садочок, хоча вдома у свій ходити не дуже хоче.

«Якби наш медичний заклад не пройшов акредитації, то амбулаторію могли б і закрити»

Амбулаторія сімейної медицини, що діє у Соколовій Балці, мало схожа на подібні за-клади в інших селах. Приміщення дуже світ-ле, затишне, щойно відремонтоване. А таке обладнання, яке має місцевий стоматологіч-ний кабінет, є не в кожному райцентрі, не те що в селі. Обслуговує амбулаторія майже півтори тисячі селян із Соколової Балки, Андріївки та Світлівщини. Нестачу фінансу-вання, як і всі заклади сільської медицини, тут також відчувають.

— Час від часу наш медичний заклад про-ходить акредитацію. Від її результатів бага-то чого залежить, — розповідає фельдшер Соколовобалківської амбулаторії сімейної

медицини Тетяна Манько. — Для того, щоб скласти акредитацію успішно, нам потрібен був ремонт у приміщенні. Останній ми поду-жали завдяки коштам нашого місцевого гос-подарства «Сокіл», яке очолює Володимир Замула. У нас працювала бригада будівель-ників. За спонсорські гроші обладнали два медичних кабінети. Нині наша установа від-повідає своєму статусу. Володимир Іванович і зараз нам постійно допомагає. На дільни-ці — 18 дітей до року. Протяжність від нашої амбулаторії і до місця проживання остан-ньої дитини — сім із половиною кілометрів. Якби не бензин, яким він нам допомагає, то я не знаю, як би ми доходили б до тієї дити-ни. Він також провів нам капітальний ремонт автомобіля «швидкої допомоги» в зимовий період. До того ж він як депутат районної ради допоміг нашій амбулаторії отримати власний автомобіль «швидкої допомоги». Володимир Іванович завжди сам запитує, що нам тре-ба купити. Він говорить, що допомагає, бо живе в нашому селі. Але ми знаємо, що якби наш медичний заклад не пройшов акреди-тації, то амбулаторію сільської медицини у Соколовій Балці могла спіткати доля бага-тьох подібних — нас могли б просто закрити. Тому все, що він робить, більше для людей, а не для себе.

«Коли тренер, якого поважають стільки людей і я особисто, звертається до мене за допомогою, вважаю, що не маю права відмовити»

Допомагає Володимир Замула розвивати спорт на селі. Зокрема, він уже багато років підтримує місцеву секцію кульової стрільби, що працює в Соколовобалківській школі. Нещодавно спортсмени приїхали зі змагань за Кубок України. Керівник секції Анатолій Старєлов результатами вихованців задово-лений. У гуртку займається близько 15 учнів.

— Кульова стрільба в Україні на дуже високому рівні, хоча і мало підтримується. На міжнародному рівні українці — другі. А у Олімпійській збірній — три чемпіони, володарі медалей. Натомість в області лише три осередки кульової стрільби. Два з них — у містах: Полтаві та Комсомольську. У Соколовій Балці — єдина в області потуж-на сільська секція цього виду спорту. Зараз ми виховуємо трьох кандидатів у майстри спорту. Кульова стрільба — це не масо-вий вид спорту. До того ж — недешевий. Тримається уся наша секція, так би мови-ти, на «чесному слові». Єдиний, хто нам до-помагає, це Володимир Іванович Замула. Школа виділила нам приміщення, а він до-поміг нам його відремонтувати та обладна-ти. Придбав нам зброю, яка коштує дуже дорого. Також допомагає нам із коштами, так як ми часто їздимо на змагання. Із цим у нас проблем немає. Знаєте, спорт для держави — справа завжди збиткова. Але ті діти, які займаються спортом, завжди чи-мось зайняті. Я про своїх вихованців можу сказати, що вони ведуть здоровий спосіб життя. Практично всі мої учні зараз доб-ре влаштувалися у житті. Тому добре, що є такі, як Володимир Замула, — говорить тренер секції Анатолій Старєлов.

Микола ТВЕРДОХЛІБ

Володимир Замула: «Я допомагаю рідному селу, бо, вважаю, що кожен, хто має можливість, має так робити»

Вихованці дитсадка вдячні Володимиру Замулі


6 www.exo.in.ua

Хоч з часу закінчення Великої Вітчизняної війни минуло 67 років і багато вивчено та досліджено різних сторінок цієї величезної за масштабами і кількістю жертв трагедії, однак ще є історичні факти, які, на нашу думку, мало відомі нашим співвітчизникам. Особливо це стосується людей молодого та середнього віку.

Ми не зустрічали в Україні друкованих робіт про долю українців, які після взяття в полон на території СРСР були примусово вивезені на підневільні роботи до Норвегії, Австрії і Бельгії в 1942–1945 роках. Працівники Лубенського міського бла-годійного фонду «Надія і Вітчизна», який я очолюю, поставили собі за мету, в міру наших можливостей, заповнити цю прога-лину — провести історичну розвідку в ць-ому напрямку.

Ще будучи десятирічним хлопчиком, а це було в 1967 році, я вперше почув з вуст жи-теля села Єрківці, що на Полтавщині, Івана Степановича Сапи, про його перебування на примусових роботах в Норвегії, про бага-точисленні страждання, які довелося пере-жити йому і багатьом його товаришам на чу-жині. Почуте дуже схвилювало і зацікавило мене. З того часу і до сьогодні я збираю ін-формацію про життя цих людей у неволі.

Як свідчать німецькі архівні дані, в роки війни до Норвегії було привезено біль-ше 100 000 громадян з країн колишнього Радянського Союзу. Це, в основному, ук-раїнці, білоруси, росіяни. Скільки десятків тисяч українців було там і скільки загину-ло — ніхто достеменно на сьогодні не знає. По всій Норвегії були розміщені табори для остарбайтерів, обнесені колючим дротом. Скільки їх було — також ніхто не знає. У них були разом і взяті в полон на території СРСР, і та цивільна молодь, яку фашисти захопили силою на окупованих землях під час облав. Група жінок з України працювала в Австрії, у місті Вена, на фармацевтичній фабриці.

Значна група українців-остарбайтерів пра-цювали в Бельгії на вугільних копальнях. Окрім радянських людей, в таборах були громадяни з окупованих європейських країн: італійці, французи, поляки та інші. Але вони жили в окремих бараках.

Чоловіки в Норвегії працювали на різних важких фізичних роботах. Це, в основному, прокладання доріг та тунелів, добування каменю в каменоломнях, вирубка і пере-везення лісу та обробка його на лісопиль-нях, розвантаження суден у портах, вилов риби та її переробка на рибних фабриках, будівництво заводів та інше. Жінок з СРСР там було мало, вони працювали на обслу-говуючих роботах: готували їжу на кухнях, прали одяг, пекли хліб. Чимало співвіт-чизників загинуло у фашистській неволі. Одні не витримали каторжної праці і дуже поганого харчування, інші — хвороб та по-боїв з боку наглядачів. Часто були випадки смерті та каліцтва під час робіт у кар’єрах, каменоломнях, на лісоповалах, при роботі з механізмами. Були непоодинокі випадки, коли полонені морально не витримували та-бірного життя і намагалися якимось чином втекти, що рідко кому вдавалося. Пійманих жорстоко били, кидали в льох, де багато хто з них і помирав. Допомагали вижити в таких важких нелюдських умовах прості норвезькі люди, які жили неподалік таборів.

У лютому 2009 року працівниками фонду була надрукована стаття в газеті «Сільські Вісті» з проханням відгукнутися колишніх остарбайтерів, що працювали під час війни в Норвегії, Австрії, Бельгії. У відповідь при-йшло багато цікавих і хвилюючих листів про долі цих людей як від самих колишніх невільників, так і від їхніх дітей, родичів, близьких та знайомих. У цих листах звучать численні прохання передати щиру, сердеч-ну подяку норвезьким людям. Самі не зовс-ім ситі, не досить добре одягнені та взуті, норвежці, іноді навіть ризикуючи власним життям, ділилися харчами, одягом, взут-тям та іншими необхідними для життя ре-

чами. Через мовний бар’єр та інші причини наші земляки не можуть самостійно вира-зити свої подяки за безкорисливість, вря-товані життя. У зв’язку з цим працівники фонду вирішили, що книга про тяжкі роки перебування українців у неволі буде най-кращим висловом вдячності норвезьким, австрійським, бельгійським рятівникам та, може, цінною історичною пам’яткою для українців. Для реалізації наміченого проек-ту нами виконано великий об’єм пошукової роботи. Взято інтерв’ю у багатьох остар-байтерів або близьких їм людей.

Ось один із прикладів нашої пошуко-вої роботи. 2 квітня 2011 р. я взяв інтерв’ю у жителя села Лелюхівка Новосанжарського р-ну Полтавської обл. Івана Олексійовича Вісича,1921 р. н. Ось його розповідь.

— У травні 1940 року був призва-ний на строкову військову службу до лав Радянської Армії і проходив її в Білорусії, де і застав початок війни. У серпні 1941 року потрапив у фашистський полон на території Смоленської області. Звідти разом з сотнями інших полонених був доставлений в товар-них вагонах до Німеччини. Там було прове-дено медогляд та перегруповано радянських невільників відповідно до їх стану здоров’я та фізичних даних. Одних відправили на фізичні роботи у табори праці в окуповані фашиста-ми країни Європи, інших — в концентраційні табори. Група полонених в декілька сот осіб, в якій був і Іван Вісич, пароплавом була пе-реправлена до Норвегії. Людей перевозили у вантажних трюмах без води. За їжу була сира брюква, яку кидали в трюми, наче сви-ням. Було дуже душно, мучила спрага. Щоб якось вгамувати її, люди злизували краплі вологи, що виступала на стінах трюмів ко-рабля. Дорогою багато померло від задухи та нестачі води.

У жовтні 1942 р. німецький корабель з полоненими прийшов у морський порт міс-та Осло, що в Норвегії. Звідти — поїздом до Лілехамера, це теж норвезьке місто. Там збудували табір для проживання, але зиму-вали вже в іншому місті — Трондхеймі. Там радянські полонені будували бункери для ні-мецьких підводних човнів. То була дуже важка і виснажлива праця. Умови проживання були нестерпні. Холод, хвороби, харчування дуже погане: суп із брюквою, хліб пополам із тир-сою. Голод допікав найбільше. Пліч-о-пліч з остарбайтерами працювали місцеві норвезь-кі жителі. Але їх було мало у порівнянні з наши-ми людьми, і вони отримували за свою роботу заробітну плату. Тобто, це були вільнонаймані працівники. Їм довіряли фашисти виконувати більш відповідальну роботу, пов’язану з елек-трикою та різними механізмами.

Івану Вісичу пощастило працювати разом з норвежцем Арне Берсосом. Цей чоловік часто ділився в обідню перерву з нашим земляком своїм обідом, чим допоміг йому вижити, не вмерти від голоду та знесилення.

У травні 1945 року, коли німецькі війсь-ка покинули територію Норвегії, радянсь-кі остарбайтери чекали своєї черги до від’їзду на Батьківщину. Життя полонених значно полегшилось. Вони вже могли ви-ходити в місто, спілкуватися з місцевим населенням і т. ін.

Одного дня Арне Берсос запросив Івана до себе додому на обід. Під час обі-ду наш земляк познайомився з ро-

Українські остарбайтери у Норвегії


www.exo.in.ua 7

диною свого рятівника: дружиною Арне Сігрюн та дітьми, яких звали Тур, Ранді та Роар. Прощаючись,

Арне подарував на згадку фото своєї сім’ї та попросив Івана написати їм листа з України після повернення додому. У рідному селі Іван зрозумів, що відправити листа до Норвегії рівнозначно засудженню на каторжні роботи до Сибіру. Такий тоді був час. Але фотокартку родини Берсоса Іван беріг усе життя.

У одному з численних листів, що при-йшли 2009 року у відгук на статтю нашого фонду у «Сільських вістях», ми знайшли цю історію Івана Вісича разом з фотокарткою родини Берсоса. Працівники фонду запи-тали у Івана Олексійовича, чи не хотів би він знайти і зустрітися зі своїм норвезьким рятівником. Колишній остарбайтер погодив-ся на пропозицію, але дуже сумнівався, що нам вдасться знайти ту норвезьку сім’ю че-рез 65 років. Та чудеса бувають і в наш час…

Спочатку я звернувся до норвезького іс-торика Міхаела Стокке з проханням відшу-кати хоча б когось із родини Арне Берсоса. Пошуки тривали не більше одного місяця. Завдяки напису на фотокартці назви фото-ательє та року її випуску, Міхаелові Стокке вдалося відшукати в Трондхеймі це ательє. Нинішні його працівники відшукали у своє-му архіві прізвище та адресу людини, яка замовляла дану фотокартку в 1943 р. І ось ми отримали поштову адресу сина Арне — Тура Берсоса. На жаль, сам Арне і його дружина вже померли.

Тур з великим задоволенням прийняв запрошення відвідати Івана Вісича. Адже він добре пам’ятає молодого та сильно-го українського хлопця, який приходив до них у гості. Батьки Тура часто згаду-вали Івана та переймалися його долею після полону. «Я був дуже вражений, коли отримав листа з України, в якому була копія фотокартки із зображенням нашої родини. Така сама фотографія висить все життя в нашому будинку. Почуття великого інтересу і хвилювання переповнили мене та сестру Ранді в ті хвилини,» — писав нам у листі–відповіді Тур Берсос.

І от 16 серпня 2011 р. в Бориспільському аеропорту ми зустріли Тура Берсос разом з дружиною Герд та молодшою сестрою Ранді. Незабаром відбулася тепла і зворушлива зустріч Івана з норвезькими гостями.Сльози на очах вже 90 річного українця та 75 річно-го Тура схвилювали всіх, хто був поряд у ту хвилину. Тільки тоді норвезькі гості дізнали-ся, чому Іван не прислав їм жодного листа з України, і багато, багато іншого. У кінці зуст-річі — фото на згадку, теплі обійми. Тур, його дружина та сестра запросили Іванового сина Володимира та онука Сашка до себе в гості влітку 2012 р. Стан здоров’я Івана на цей час не дозволяє йому поїхати до Норвегії.

Працівники фонду щиро радіють, що цей пошук мав такий хороший кінець та відновив контакт між цими людьми. Маємо велике бажання допомагати й іншим лю-дям у їхніх пошуках.

Зараз іде збір матеріалів і коштів для книги спогадів, у якій планується надру-кувати списки українців, які працювали в Норвегії, Австрії та Бельгії. Буде вказано прізвища, ім’я та по батькові, рік народ-ження та населений пункт, звідки люди-ну забрали в Норвегію, якщо це вдасться встановити. У зв’язку з цим ми звертаємо-ся до читачів газети з проханням надати інформацію про категорію людей, яка нас цікавить. Нам важливі будь-які матеріа-ли: і спогади, і фотокартки (можна копії), і вирізки з газет та журналів на цю тему. Можливо, хтось бачив десь у музеях фото-графії чи статті про таких людей, будь лас-ка, повідомте нам про це.

Вдивіться уважно в обличчя людей, що на світлині: вони працювали в Норвегії, у місті Ардалштанген. Можливо, ви впізнаєте серед них своїх рідних, близь-ких чи знайомих. Напишіть чи зателе-фонуйте нам. Дуже надіємось, що Ваша небайдужість не дасть згаснути пам’яті про цих людей. Вони заслуговують, щоб ми їх пам’ятали.

Контактна адреса: Благодійний фонд «Надія і Батьківщина», Харальд Хансен, вул.П. Гавсевича, 20 Г, м.Лубни, Полтавська обл., 37500.

Тел: (066)204–04–55 або (05361)7–44–33; електронна адреса: [email protected].

Гаральд ХАНСЕН, голова благодійного фонду

До 9-го Травня у Нових Санжарах влаштували автопробіг, проїхалися на скутерах, пройшли свічковою ходою та провели мітинг біля пам’ятника Слави.

Урочистості з нагоди Дня Перемоги почалися ще 7-го травня. У цей день представники райдержадміністрації, районної ради, ус-танов і організацій селища провели автопробіг по району. Дві колони по шість автомашин об’їхали села у різних кінцях Новосанщарщини. Представники влади влаштовували у селах мітинги і вітали місцевих мешканців із 67-ю річницею Перемоги.

Наступного дня свій пробіг влаштувала вже новосанжарська селищна рада. Десяток скутеристів на чолі з селищним головою Андрієм Рекою провели мотопробіг по вулицях Нових Санжар, Зачепилівки та Лелюхівки. Кожен скутерист мав із собою державний прапор, а всі разом вони активно сигналили зустрічним автомобілям і перехожим, вітаючи їх із наближенням свята.

Увечері того ж дня вулицями селища пройшла вже традицій-на свічкова хода. Кілька сотень жителів селища дійшли від цент-ральної площі до пам’ятника Слави, де поклали квіти до обеліска. Потім вирушили до центрального кладовища, де поклали букети до братської могили.

9-го травня у центрі Нових Санжар зібрались близько ти-сячі мешканців селища, які взяли участь в урочистостях до Дня Перемоги. Вони святковою колоною пройшли до пам’ятника Слави, де пройшов урочистий мітинг. Люди вишикувалися вели-чезним півколом навколо обеліска. Для ветеранів, яких з кожним роком лишається все менше і менше, поставили стільці. На жаль, не всі вони були зайняті сивочолими переможцями…

Із Днем Перемоги ветеранів та усіх присутніх привітали голо-ва райдержадміністрації Сергій Шовкопляс, голова районної ради Володимир Левицький, селищний голова Андрій Река, голова ради ветеранів району В’ячеслав Семиволос, військовий комісар Олександр Бабенко.

Після завершення вітальних промов усі бажаючі змогли поклас-ти квіти до пам’ятника. Потім організованою колоною вирушили до братської могили, де священики новосанжарських церков прове-ли панахиду по загиблих воїнах.


Більше фото — на сайті exo.in.ua

Äåíü Ïåðåìîãè ÷åðåç 67 ðîê³â

В голові колони їхало авто із учнями НВК

Квіти до пам'ятника Слави


8 www.exo.in.ua

Дружні подарунки на свято бувають різними. Хтось несе товаришу квіти, хтось — іменинний торт, а хтось просто приходить і… ламає щелепу.

На номер 102 чергової частини Новосанжарського рай-відділу міліції надійшло повідомлення про те, що до лікарні госпіталізова-но 21-річного чоловіка з тілесними ушкодженнями: переломом нижньої щеле-пи у двох місцях.

Після отримання цього повідомлення до потерпіло-го виїхала слідчо-оператив-на група, де працівники міліції з'ясували всі обставини отри-мання тілесних ушкоджень.

Як розповідає начальник рай- в ідділу Сергій Махно, 23-річний Іван та 21-річний Микола (імена змінено), були давніми знайо-

мими, часто разом проводили свій вільний час. Іван проживає в Полтаві, а на вихідні та

святкові дні приїзджає в село Вісичі на гостини до своїх рідних, бабусі та дідуся. Микола мешкає у Вісичах. Кожен приїзд друга вони разом обмивають оковитою.

6 травня Іван знову приїхав у гості до своїх рідних. У цей день Микола саме святкував день народження. Друзі вирішили підняти настрій спиртними напоями. Випили по першій, по другій. Потім ще і ще. Коли хміль уже добряче шугав у голову, між друзя-

ми через якусь дрібницю виник-ла сварка. Спочатку вони намагалися

з’ясувати стосунки за допомогою словесного діалогу, а коли всі аргументи закінчилися, пус-тили в хід кулаки. Бійка тривала недовго. Іван кілька разів сильно вдарив друга в обличчя і той упав на підлогу.

Незабаром хлопця, який після бій-ки перебував у шоковому стані, відвезли до Новосанжарської лікарні. Оглянувши його, медики констатували подвійний пе-релом щелепи. Власне, лікарі і викликали працівників міліції. Правоохоронці виїхали до села і незабаром затримали Івана, який не заперечував своєї провини.

Наразі проти юнака порушено криміналь-ну справу за ст. 122 Кримінального кодексу України «Умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження». За подібний протиправний вчинок Кодекс передбачає покарання у виг-ляді виправних робіт на строк до двох років, або обмеження волі на строк до трьох років, або позбавлення волі на строк до трьох років. Чи сяде Іван до в’язниці — вирішить суд, а от у тому, що друга він втратив, сумні-ватися, напевно, не доводиться. Адже пере-лом щелепи — все-таки не кращий подару-нок на день народження.


Перелом щелепи як подарунок на день народження

Місцеві жителі шкодують за красивим куточком природи. Представники лісгоспу пояснюють: рубка була плановою, дерева досягли граничного віку.

До журналістів «ЕХО» звернувся житель Лелюхівської сільської ради Вадим Коба. Він розповів нам таку історію.

Багато років поспіль він їздив відпочивати до мальовничої місцини в урочищі Стінка, що у селі Забрідки. Влітку там можна було гарно провес-ти час на природі, взимку — покататися з гірки, розташованої неподалік.

— Там добре було відпочивати, тому що ліси там фактично незай-мані. Люди там бувають рідко, сміття ніхто не накидає, — розповів Вадим, — там завжди багато суниці росло. Зайці водилися, лисиці. І місце таке красиве. Видно було, що у нас ще є ліс.

Цієї весни він вкотре вирішив відвідати разом з друзями затишний ліс.Та коли вони приїхали на місце, були неприємно здивовані. Там, де колись стояв високий ліс, зяяла велика просіка. Замість міцних дубів і кленів лишилися самі пеньки.

— Ми спробували дізнатися, хто саме випиляв ліс, — продовжив Вадим. — Нам пояснили, що це держлісгосп. От тільки причини нази-вали різні. Хтось говорив, що це проводили чистку лісу від сухостою і звалених дерев. Але ж попиляли і цілі та міцні!

Вадим Коба попрохав нас дізнатися, хто і чому випиляв ділянку лісу у Забрідках. Найбільше його цікавило: чи не продовжать вирубку далі і не знищать решту лісу?

Спочатку ми звернулися до лелюхівського сільського голови Віталія Роя. Він пояснив, що земельна ділянка, на якій знаходиться ліс, знаходиться у користуванні ДП «Новосанжарський лісгосп». Про те, що у лісі проводилася вирубка, сільський голова знав. Але запев-нив, що здійснена вона була цілком законно — працівники держліс-госпу демонстрували йому необхідні документи.

У абсолютній законності проведення вирубки нас запевнив і ди-ректор ДП «Новосанжарський лісгосп» Василь Красюк. На підтверд-ження своїх слів він привіз до редакції «ЕХО» документи і спеціаліста, який міг би пояснити ситуацію з вирубкою.

Інженер лісового господарства Олег Назаренко пояснив, що ді-лянка у Забрідках була включена до фонду вирубок головного ко-ристування Харківською державною лісовпорядною експедицією. Площа включеної до фонду ділянки за документами складає 4,4 гек-тара. Але випиляли з них усього близько 3 га.

— Середній вік спиляних дерев за документами складав 86 років, — розповів Олег Миколайович, — а той лісок, який іде далі — молодший. Тому я можу запевнити, що найближчим часом там ніхто проводити вирубку не буде. Є таке поняття, як «строк примикання».

Тобто, треба почекати близько п’яти років, доки на спиляній ділянці піднімуться молоді посаджені дерева. І лише потім продовжувати ви-пилювати сусідні ділянки.

За словами інженера, випиляну ділянку повністю засадять дере-вами тієї ж породи, з якої переважно складався ліс. Тобто, дубом.

Щодо призначення спиляної деревини, то вона йде під реаліза-цію. Спилює держлісгосп рівно стільки, скільки дозволяє план.

— У нас є план, який ми повинні виконувати, — продовжив Олег Назаренко. — По дубові, наприклад, він складає 3480 кубів на рік. Більше плану ми нічого не пиляємо.

Щодо сухих та звалених дерев, то їх дійсно багато у забрідчансь-кому лісі. За словами інженера держлісгоспу, буде проводитись виб-іркова вирубка таких дерев та очищення лісу від них.

Отже, поки що Вадиму Кобі та його друзям буде куди їздити відпо-чивати. Щоправда, випиляна просіка ще довго буде зяяти порожне-чею серед колись рівного та красивого лісу. Зникне вона лише тоді, коли на місці спиляних піднімуться нові дерева. Але до цього часу мине не один рік, а може, і не десять.


Ó Çàáð³äêàõ âèïèëÿëè 3 ãåêòàðè ë³ñó

За пеньками не видно лісу

«ДРУЖНЄ» ПОЗДОРОВЛЕННЯ


www.exo.in.ua 9

27 квітня у Решетилівці відбулися зональні змагання з міні-футболу, волейболу та більярду між сільськими головами та депутатами всіх рівнів.

Участь взяли команди з Новосанжар-ського, Кобеляцького, Решетилівського та Козельщинського районів. Нашу команду очо-лював заступник голови районної ради Микола Перерва.

Здолавши кобелячан і решетилівців та зігравши унічию із ко-зельщинцями, команда новосанжарців здобула перше місце

у змаганнях з міні-футболу. Кращими гравцями команди вияви-лися Сергій Волоський, Володимир Коба, Костянтин Коробкін та Віктор Сидоренко.

У змаганнях з волейболу наша команда зайняла друге місце, пос-тупившись господарям.

У грі в більярд Новосанжарський район представляли Петро Заєць та Микола Горященко. За результатами командної гри наші хлопці-більярдисти вибороли перше місце.

Отже, новосанжарці здобули дві путівки на участь у фінальних змаганнях: з міні-футболу та більярду. Відбудуться вони 11 травня у Полтаві. Побажаємо нашим спортсменам перемог.

Прес-служба районної ради

Нові Санжари — у фіналі

У Драбинівці відбувся традиційний районний турнір пам’яті Леоніда Мокляка, який служив у повітряно-десантних військах Радянської Армії і трагічно загинув під час виконання навчального завдання.

Зі словами привітання до присутніх звер-нулася сільський голова Зоя Короленко. Пам’ять про загиблого земляка вшанували хвилиною мовчання. До служби у Збройних Силах він грав за драбинівський «Колос», де-монстрував красиву змістовну гру, забивав багато голів, був улюбленцем уболівальників.

Народився Леонід Мокляк 19 квітня, тому традиційно турнір проводиться у цьому мі-

сяці. Участь у грі беруть сусідні команди, які змагаються за престиж та перемогу.

Турнір проходив за коловою системою. У безкомпромісній та напруженій боротьбі перемогу здобула команда «Чиста крини-ця» (Драбинівка), перегравши усіх своїх суперників. Друге місце посіла команда «Оріль» (Нехвороща), третє — «Юність» (Галущина Гребля).

Кращими гравцями турніру визнано Олега Міщенка, Антона Руденського («Чиста Криниця»), Євгена Албулатова («Оріль»), Романа Губарика («Юність»).

Переможців нагороджував директор агроформування «Чиста криниця» Віктор

Сидоренко. Кращі гравці отримали кубок, грамоти, а також грошову винагороду. Варто зауважити, що свого часу Віктор Петрович захищав честь «Колоса», грав разом з Леонідом Мокляком.

Велика вдячність керівництву ТОВ «Чиста Криниця» та директору Віктору Сидоренку за фінансову підтримку у про-веденні футбольного турніру.

Після нагородження переможців до мо-гили славного земляка були покладені живі квіти. Пам’ять про Леоніда Мокляка завжди живе в серцях односельців.

Віталій БАРАНОВИЧ, спеціаліст ВФСТ «Колос»

Êóáîê ïàì’ÿò³ Ëåîí³äà Ìîêëÿêà âèãðàº «×èñòà êðèíèöÿ»

Чемпіон району переміг у розіграші останнього з традиційних весняних футбольних кубків.

Розіграш районного кубка пройшов 27-го квітня на стадіоні у селі Кунцеве. Саме тут кожного року зби-раються половина команд Новосанжарського району, аби своєю грою пошанувати пам'ять ліквідаторів аварії на ЧАЕС та поборотись за почесний трофей.

Цього року на турнір прибули вісім команд, які по сис-темі «на виліт» за кілька годин розіграли кубок.

Перед його початком до футбольних команд з віталь-ними словами звернулися кунцівський сільський голо-ва Анатолій Підтоптаний, новосанжарський селищний голова Андрій Река, голова районної організації «Союз Чорнобиль України» Олексій Дерев’янко. А один з ліквіда-торів аварії — Володимир Бульбаха — продемонстрував командам два конверти з грошовою винагородою, яка мала дістатися фіналістам. Крім цього, кожен з них отри-мував пам’ятний кубок.

Після вітальний слів почався футбол. У 1/4 розіграші кубка були зафіксовані такі результати: «Сила ради» (Нові Санжари) — «Зоря» (Руденківка) — 0:1; «Ворона» (Лелюхівка) — «Ворскла» (Кунцеве) — 3:1; «Маяк» (Малий Кобелячок) — «Ворскла» (Забрідки) — 1:0; «Колос» (Стовбина Долина) — «Авангард» (Попове) — 3:0.

У півфінальних іграх «Зоря» переграла «Ворону» — 2:0, а «Колос» був сильнішим за «Маяк» — 1:0.

Тож у фінальній зустрічі зійшлися «Зоря» та «Колос». Завдяки єдиному забитому голові пере-могла руденківська команда, яка таким чином здо-була перший трофей на великому полі у цьому році.


Кубок Чорнобиля виграє «Зоря»

ВЕСНЯНИЙ ФУТБОЛ


10 www.exo.in.ua

Завдяки голу Віталія Барановича новосанжарська команда у кінці поєдинку дотиснула хорольський «Металіст» і набрала перші три очки у цьому сезоні.

Перед початком цього сезону навколо перспектив обласної ко-манди вели багато розмов. По-перше, довгий час не було відомо, у якій саме зоні виступатиме «Стандарт». По-друге, незрозумілим було, хто саме виступатиме у футболках обласної команди.

6-го травня на деякі питання віддані уболівальники команди отримали відповіді. До речі, уболівальників на першу домашню гру прийшло досить багато. Дехто навіть нарахував на стадіоні тисячу фанатів команди, хоча більш реалістичною буде цифра у триста-чотириста чоловік.

На матч із «Металістом» з Хоролу вийшов наступний склад «Стандарту»: Євген Довгаль вже звично зайняв місце у воротах. Станіслав Мокрий та Сергій Сонник зайняли позиції у центрі за-хисту, Сергій Соломашенко відповідав за лівий фланг оборони, Вадим Олешко – за правий. У центрі поля гру мали організовувати Владислав Мокляк та Олександр Кириленко. На фланги півзахисту вийшли Євген Гусак (праворуч) та Артур Корнійчук (ліворуч). Дует нападників склали Михайло Білокінь та Олег Міщенко.

Як видно зі складу, основу команди знову склали гравці «Сили ради» (5 чоловік) та «Зорі» (4 чоловіки). Ще по одному гравцеві деле-гували «Темп» і «Чиста криниця».

Початок гри активніше провели футболісти з «Хоролу». І саме футболісти «Металіста» відкрили рахунок у зустрічі. Після удару зі штрафного м’яч прилетів практично у дев’ятку воріт, які захищав Євген Довгаль. 0:1 — і уболівальники на трибунах почало незадо-волено гудіти. «Знову програємо!», «Ну, зараз понесуть!». Але не понесли. «Стандарт» досить швидко зрівняв рахунок. Багатоходову комбінацію завершив влучним ударом Євген Гусак — 1:1. Іще до пе-рерви наша команда мала кілька можливостей, щоб вийти вперед. Але скористатися ними не зуміла. Тож на перерву команди пішли за нічийного рахунку. Утім, настрій у роздягальні наших футболістів був бойовим. «Вийдем на другий тайм — і порвем!», — впевнено заявив один з футболістів.

Та одразу «порвати» гостей новосанжарським гравцям не вда-лося. Скоріше, це у ворота господарів на початку тайму мали влеті-ти кілька м’ячів. Через кілька хвилин після відновлення гри арбітр призначив небезпечний штрафний у напрямку воріт «Стандарту». Гравець гостей після короткого розбігу пробив над стінкою, закру-чуючи м’яч під стійку. Євген Довгаль устиг скластися і перевів удар у стійку. Від неї м’яч відлетів у поле. Першим на добивання встиг гравець гостей і, здавалося, вже спрямував круглого у ворота. Але Євген Довгаль устиг скочити на ноги і створив другий сейф букваль-но за одну секунду. Захисники винесли м’яч подалі, а стадіон виб-ухнув оплесками на адресу воротаря «Стандарту». Упродовж тайму Євген ще кілька разів впевнено діяв на лінії воріт і виручав партнерів

у досить небезпечних моментах. У одному епізоді він лише дивом ус-тиг перевести м’яча через поперечину на кутовий.

Тим часом партнери Євгена біля протилежних воріт особливої небезпеки створити не могли. Можливо, далася взнаки втома обох форвардів. І Михайло Білокінь, і Олег Міщенко вибігалися у першо-му таймі. У другому у них просто не вистачало сили на створення гостроти. Тому обох форвардів послідовно замінили: замість Олега Міщенка на поле вийшов Віталій Гарець, а Михайла Білоконя пізніше замінив Віталій Баранович. Сталися зміни і у півзахисті команди. На правий край замість Євгена Гусака вийшов Максим Калюжний, а на лівому Артура Корнійчука змінив Вадим Шовковий. Як з’ясувалося невдовзі, останній так і не зумів потрапити у гру. За десяток хвилин, проведених на полі, Шовковий встиг заробити чотири фоли для своєї команди. І на додачу отримав ще й жовту картку. Тому досить швидко був замінений на дебютанта «Стандарту» Юрія Повстяного.

Вихід Максима Калюжного на правий край був більш вдалим. І досить швидко приніс користь команді. Максим технічно обіграв

одного суперника, у силовій манері продерся повз іншо-го і вже зі штрафного майданчика відкотив м’яч під удар Олександру Кириленку. Кириля чи то бив, чи то пасував, але м’яч полетів у напрямку дальньої стійки. А там уже на-бігав Віталій Баранович, який ударом впритул розстріляв порожній кут воріт — 2:1! Обійми футболістів «Стандарту», радість уболівальників і відверте розчарування на обличчях гравців «Металіста». До кінця гри лишалося іще хвилин де-сять. І цей час гості витратили на штурм воріт господарів. Але ніяких дивідендів з цього не отримали. Наші захисники діяли впевнено, Євген Довгаль без проблем ловив верхові м’ячі, тому особливої гостроти під кінець матчу біля воріт «Стандарту» не виникло. Не було стовідсоткових шансів і у новосанжарських футболістів. Гарець і Баранович не по-розумілися у простій ситуації і не змогли довести до удару швидку контратаку нашої команди. За кілька хвилин Віталій Гарець у штрафній поставив корпус захисникові, отримав поштовх руками у спину і впав. Пенальті! Ні! Суддя підбігає до форварда і демонструє йому «жовту» картку за симуля-цію. Неоднозначно. Утім, і без пенальті наша команда дове-ла матч до перемоги. Фінальний свисток зафіксував пере-могу «Стандарту» у дебютній зустрічі.

Наші юніори у зустрічі зі своїми однолітками розійшли-ся результативною нічиєю — 1:1. Тепер наступної неділі на обидві наші команди очікує виїзд у гості до команди «Дружба» з Очеретуватого. Будемо сподіватися, що пер-ший виїзд також завершиться набраними очками.


«Ñòàíäàðò» ðîçïî÷èíàº ç ïåðåìîãè

Тижневик «ЕХО»№19 (458)11.05.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

Восьмого травня у районному Центрі культури та дозвілля ветеранів вітали з наступаючим святом Перемоги.

Рівно о 14:00 у просторому залі Центру культури та дозвілля зібралось безліч людей. Серед них і ветерани, котрі зайняли почесні

місця у перших рядах. Розпочали концерт з пісні «Перемога» у виконанні Ірини Свяченої. Під неї діти спустились зі сцени до залу і вручили кожному ветерану по букету квітів. А в цей час на екрані можна було побачити фото воєнних років.

Цього дня зі сцени звучало багато приві-тань на адресу ветеранів. Першим своє ві-тання озвучив голова райдержадміністрації.

— Сьогодні, — каже Анатолій Таранушич, — наші ветерани — іменинни-ки. Адже саме вони вибороли перемогу. Кожного року ми збираємося разом, аби зга-дати добрим словом та вшанувати пам'ять тих воїнів, які вже ніколи не повернуться з боїв Великої Вітчизняної війни. Збираємося, щоб віддати шану нашим сивочолим вете-ранам. Більшість у цьому залі народилися у післявоєнний період. Нам не довелося брати участь у тій війні, про яку ми згадуємо дев’ятого травня. Та це зробили страшною ціною наші ветерани.

На завершення свого виступу Анатолій Олексійович побажав ветеранам міцного здоров’я, родинного тепла та уваги.

Голова районної ветеранської організа-ції Григорій Кіян також привітав визволи-телів зі святом.

— У цей день ми згадуємо тих, хто за-гинув у тій страшній війні, — каже Григорій Олексійович. — Ми пам’ятаємо про велич-ний подвиг наших земляків. Давайте буде-мо гордитися тим, що подарували нам наші ветерани: миром, щастям, свободою та любов’ю до рідної землі.

Далі свято продовжилось святковим кон-цертом. Ветерани та всі присутні в залі мали змогу послухати відомі фронтові пісні. А дехто наспівував знайомі рядки та витирав з очей сльози. Цього дня перед глядачами висту-пили багато артистів. Серед них і наш зем-ляк Микола Гармаш, котрий виконав пісню «Журавлі», під останні акорди якої всі присутні в залі піднялися зі своїх місць, вшановуючи пам'ять тих, хто так і не повернувся з поля бою.Піснею «День Победы» концерт завершився.

Дарія СТАРОСТІНА

Êîíöåðò äî Äíÿ Ïåðåìîãè

Урочистою ходою та покладанням квітів до пам’ятника Скорботній матері розпочалося у Кобеляках святкування 67-ої річниці Великої Перемоги над фашистськими загарбниками.

Урочистості розпочались о восьмій годині ранку, та люди почали збиратись задовго до початку свята. Колона демонс-трантів розтяглась на кількасот метрів і рушила до Вічного вогню. Величезна кількість людей — ветерани, молодь та представники місцевої влади — зібралися цього дня, аби вшанувати пам’ять загиблих визволителів та подякувати тим, хто не шкодуючи життя здобував перемогу.

Після урочистого покладання квітів до пам’ятника Скорботній Матері, привітань та хвилини мовчання всіх присутніх запросили до братських могил. І під музичний супровід духового оркестру та барабанщиць уся колона рушила на міське кладовище.

— Ви подивіться, скільки людей зібралося цього року, — за-уважила одна з жінок, озираючись назад, — ми доходимо вже до Площі, а кінець колони ще від Вічного вогню ледве тягнеться.

Так, дійсно, людей цього дня зібралося чимало. Уже на міському цвинтарі до ветеранів ще раз звернулися представники влади з привітаннями. Після чого шко-лярі згадали поіменно всіх визволителів, яких сьогодні уже немає серед нас. На жаль, з кожним роком їхніх імен в книзі Слави стає дедалі більше… Пам’ять тих, кого вже немає з нами, вшанували траурним салютом.

На завершення свята традиційним атрибутом стала солдатська каша та фронтові сто грамів.

Дарія СТАРОСТІНА

9-Травня в Кобеляках: мітинг, салют та солдатська каша ПАМ’ЯТЬ І ШАНА

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

Тридцятирічний Олександр Заєць — професійний таксидерміст, різьбяр, художник та гравірувальник по склу. Два роки тому ми вже знайомили читачів із цим умільцем. Та весь цей час Олександр не стояв на місці і кожного дня освоював нові грані свого захоплення.

Про Олександра нещодавно нам розповів Віктор Фесюра. Він якраз замовив у майстра мисливський трофей, а нам запропонував особисто познайомитися з цією багатогран-ною особистістю.

Коли ми завітали до Олександра додо-му, то здалося, що ми потрапили до му-зею. Майже в кожному куточку його будин-ку ми побачили багато опудал, картин та виробів з дерева.

— Опудала на стінах, — відразу ж пояснив майстер, — робив на замовлення. Моїх осо-бистих трофеїв тут усього декілька.

Усівшись зручніше, Олександр трохи роз-повів про себе:

— Я родом з Донеччини. Близько шес-ти років тому приїхав погостювати до своєї тітки в Кобеляки. Відтоді тут живу і працюю. Тварин люблю з дитинства, тому освоїв про-фесію ветеринарного лікаря. А так як мій батько був мисливцем, то з двох років і я хо-див з ним на полювання.

Спеціальної художньої освіти майстер не має. На професійному рівні таксидер-мією — виготовленням колекційних зразків мисливських трофеїв — почав займатися саме в Кобеляках.

— Коли навчався в інституті, під час прак-тики багато їздив по заповідниках, деякий час працював у зоопарку. Звідти і з’явилось моє захоплення, як я його називаю, — збері-гати час. Свій перший зразок, перше опу-дало, я спробував зробити ще в школі. Та не все відразу ж виходило. Шукав відповідну літературу, якої було не так багато. Потім, освоював теорію завдяки інтернету, звідки багато чого для себе дізнався та навчився. Раніше ж ніхто мені не показував техноло-

гію виготовлення колекційних зразків. Тому вчився методом спроб і помилок. Десять пе-реведу — один вийде. Зараз же все набагато простіше. Усіх тварин для роботи мені при-возять. Дехто для себе замовляє, а хтось — на подарунок. Серед клієнтів у мене не тільки мисливці, а й жінки, котрі хочуть мати у себе вдома щось гарне та незвичне.

Зі слів майстра, виготовлення одного опу-дала займає в середньому два-три місяці.

— Щодня потрібно приділяти по годині кожному виробу. Поки один сохне, для при-кладу, працюю над іншим. А загалом, без роботи не сиджу. Можу працювати зран-ку і до самої ночі. Раніше люди не розуміли та не сприймали подібний вид мистецтва. Зараз же попит та мою роботу значно зріс. Досить багато клієнтів з Миргорода, з Одеси, і взагалі, з багатьох міст України.

Окрім виготовлення мисливських тро-феїв, Олександр займається різьбою по де-реву. Раніше на продаж він нічого не вирізав,

бо вважав це заняття своїм хобі і займався ним лише задля власного задоволення. Та сьогодні улюблена справа перетворилася для майстра в роботу. Вже зараз до нього звертаються з замовленнями на ексклюзив-ні меблі та інші цікаві вироби. Хоча конкретну суму, в яку він оцінює свою роботу з дерева, назвати не може. У скільки оцінять його пра-цю, стільки й бере.

— За натхненням ходжу до лісу, — ділить-ся з нами майстер. — Буває, йду по лісу, по-бачу якийсь пеньок, і відразу ж уявляю, що з нього може вийти.

Також на стінах в будинку Олександра можна побачити багато картин на мисливсь-ко-рибальську тематику. Проте, їх він малю-вав також не на продаж.

— За ці два роки багато чого змінило-ся в моєму житті, — каже чоловік. — Я пишу картини на мисливсько-рибальську те-матику, займаюсь репродукціями картин, на професійному рівні виготовляю трофеї. Почав співпрацювати з харківською такси-дермічною студією. Там я виписую необхід-ні для роботи матеріали, завдяки яким мої вироби зберігаються в людей десятиліття-ми. Уже зараз мене запрошують працювати до Німеччини, пропонують роботу і безко-штовне навчання. Тільки я ще не погодив-ся. Адже не хочу на когось працювати, ок-рім себе, бо вважаю це рабством. Також і по Україні запрошують працювати. Та поки що з Кобеляк виїжджати не планую.

На думку Олександра, вчитися він буде завжди і рівень його майстерності ніколи не досягне межі. Тому вільного часу в чолові-ка майже ніколи немає.

— Робота — це моє хобі, — розповідає майстер. — Тому я себе знайшов у житті.

Зараз Олександр Заєць мріє про ство-рення сім’ї та народження сина, якому б зміг передати своє вміння та захоплення. Проте, про власних учнів навіть не думає.

— Учитиму тільки своїх дітей, — підсумо-вує розмову майстер, — адже не маю права когось учити, бо сам ще вчуся.

Ну а ми бажаємо Олександру здійснення всіх його найзаповітніших мрій.

Дарія СТАРОСТІНАбільше фото на сайті exo.in.ua

Ìèñòåöòâî çáåð³ãàòè ÷àñ

Декоративні меблі

Ось такий трофей


www.exo.in.ua 13

Температурні показники в минулому місяці побили абсолютні рекорди за багато років спостережень. Небувала спека разом із відсутністю дощів можуть неабияк зашкодити посівам як зернових так і городніх культур.

Чимало людей нині обговорюють спекотну погоду. Більшість з них кажуть: «Я такого квітня ще й не пам’ятаю». Дійсно, важко пригадати період, коли в квітні пляжники масово заповнювали береги водойм, а в машинах та домівках вмикали кондиціонери. Люди ж, які працю-ють на землі, скаржаться: «Усе сохне, нічого не сходить». І дивляться на небо в очікуванні дощу.

Рекордний квітень

Для того, щоб перевірити, чи є цьогорічний квітень дійсно небу-вало спекотним, ми звернулись до професіоналів — співробітників Кобеляцької районної метеостанції. Адже взимку чимало земляків скаржились і на рекордні, на їх думку, морози. Між тим, об’єктивні показники свідчили: нічого екстраординарного цьогорічна зима не принесла. Морози як морози, бували в Україні й міцніші.

А ось щодо квітня, то метеорологи підтвердили аномальність кінця місяця. Майже щодня вони фіксували температурні рекор-ди. Так, 29 квітня обладнання показало максимум у 30,4 градусів вище нуля. Попередній рекорд був встановлений у 1970 році і становив 27,4 градуси. Перевищення найвищого показника аж на три градуси — це таки суттєво. Та ще більший сюрприз при-рода приготувала на 30 квітня. Температура цього дня піднялась до 30,9 градусів. До цього найвищий показник у +26,4° метеоро-логи фіксували у 1977 році.

Аналіз, проведений кобеляцькими метеорологами, свідчить: в Україні відбувається стрімке потепління. Якщо у минулому столітті середньодобова температура в основному підвищувалась на 0,1 гра-дуса за 10 днів, то в останньому десятилітті цей показник склав 1 гра-дус. Тобто, теплішати стало в десять разів швидше!

Нікого не радують і показники вологості ґрунту і повітря. Нині во-логість повітря на Кобеляччині складає 20 відсотків. А це вже посу-ха. У десятисантиметровому шарі ґрунту запасів вологи практично немає. Нижче її ще достатньо. Але на рівні літньої норми. А на кален-дарі — лише початок травня.

Огірки Потомак — невбиваємі

Звичайно ж, такі погодні умови аж ніяк не назвеш сприятливими для розвитку всіх, без винятку, сільськогосподарських культур.

Днями ми навідались до вже знайомого нашим читачам Олександра Гречаного, котрий вирощує овочі на своєму городі у селі Красне. Одразу поясню, чому в якості прикладу вибрали саме Сашка. Справа в тому, що більшість кобеляцьких городників чомусь роблять із своєї діяльності надзвичайну таємницю. Чи «зглазу» бояться, чи

податкової — незрозуміло. Але вперто не бажають йти на контакт і ділитися секретами своєї роботи.

Гречаний же, хоч і не вважає себе суперпрофесіоналом, але охо-че ділиться набутими знаннями. Він підтверджує, що квітнева спека таки додала клопотів. Різко побільшало роботи в теплиці. Розсаду, у зв’язку з надзвичайно високою температурою, доводиться поли-вати ледве не щодня. Натомість і росте вона дуже швидко. Гречаний уже висадив у відкритий ґрунт огірки та помідори. І навіть перший урожай отримав. Адже огірки вже зацвіли і почали в’язатися. Перші малесенькі огірочки Сашко нещодавно позривав.

— На перших 4–5 листках потрібно обривати всю зав’язь і пасинки, — пояснює городник. — Це дасть різке підвищення врожайності. Ви втрати-те 2-3 дні на скороспілості, зате потім отримаєте удвічі більший урожай.

За його словами, голландські гібриди огірків при належному догляді здатні віддячити 3–7 кілограмами плодів з одного куща. Олександр садить Меренгу, Караоке, Артиста, Петіну, Кібрію, Делпіну. Для тих, хто не має часу надто перейматися своїми огірками, радить сіяти на ґрунті огірок Потомак. Розповідає: — Він невбиваємий, мож-на три тижні не поливати, а він виживе. Одного разу вдарила посуха. Часу не було, і я плюнув на той огірок. Він засох. А потім пішли дощі, приходжу на грядку і, о диво, пустив нові пагони мій Потомак, зацвів і плодоносить. Він не надто смачний для споживання у свіжому вигляді і, переростаючи, втрачає привабливість. Тому Потомак краще збира-ти маленьким і консервувати.

Через спеку Гречаний втратив частину розсади цибулі. Вона пе-реросла і її довелось викинути. Зате висаджена на 15 сотках цибуля Кенді, Стерлінг, Ексібішен радує око. Збирати врожай Гречаний пла-нує вже наприкінці червня.

До речі, один із співробітників «ЕХО», начитавшись публікацій про диво-цибулю, спробував виростити розсаду Ексібішен у себе вдома, на підвіконні. І йому все вдалося. Розсадив, вже у відкритому ґрунті зеленіє і чекає дощу.

Читачі, певно, звернули увагу, що Олександр Гречаний називав виключно іноземні гібриди й сорти огірків та цибулі. Він коментує:

— На жаль, сорти і гібриди вітчизняної селекції, навіть найкращі, не витримують порівняння з голландським, французьким, амери-канським насінням. Так, голландське дорожче в десятки разів, але ж воно і краще набагато. А про «сміття» в пакетиках по гривні-дві я й го-ворити не хочу. То насіння для мазохістів, для яких головне — не гар-ний урожай, а помучитися на грядці.

Гірко в цьому зізнаватись, але практичний досвід підтверджує правдивість слів городника — голландське насіння краще від вітчиз-няного. Автор цих рядків у минулому році, скориставшись порадами, купив 7 насінин голландського кабачка Алія. Зійшло п’ять, через со-рок днів був отриманий перший урожай. А потім усе літо ми розда-вали кабачки знайомим, так їх багато вродило. У цьому році посадив три насінини. Усі зійшли. Цього одній сім’ї вистачить.

Ігор ФІЛОНЕНКО


Йде висадка розсади цибулі

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Нині трудовий колектив Царичанського заводу мінеральної води відзначає сорокаріччя від початку роботи підприємства.

Рішення про створення у Царичанці заводу з виробниц-тва мінеральної води було при-йняте Дніпропетровським обл-виконкомом 1 лютого 1972 року. А вже у квітні цього ж року були пробурені свердловини і поча-ли діяти виробничі потужності. З того часу Царичанський завод мінеральної води заслужено вважається флагманом вітчиз-няної харчової промисловості.

За сорок років в історії заводу сталося багато подій. Були і успі-хи, і негаразди. Трудових звитяг та звершень, безумовно, було більше. Навіть у смутні 90-ті роки минулого століття, коли еконо-міка України переживала при-ватизацію, бартеризацію та інші суперечливі та складні процеси, Царичанський завод працю-вав, не зупиняючись ні на день. Зрештою, хіба могло б бути інакше? Адже потреба у воді є щоденною і ледве не найваж-ливішою з усіх людських потреб. Усі найсучасніші блага цивілі-зації, всі найбільші досягнення людства тьмяніють і відходять на другий план, коли виявляєть-ся нестача життєдайної вологи.

А царичанська вода — дійсно життєдайна. Аналогів їй немає в Україні, а можливо, й в усьому світі. Завдяки помірній мінералі-зації, вона має властивості лі-кувально-столової води. Тобто, царичанською водою можна як лікувати хвороби, так і вжива-ти її щоденно для вгамування спраги. Цю її властивість від-значили і оцінили в усьому світі.

Двадцять п’ять відзнак різного рівня завоювала царичанська вода на виставках і конкурсах. У 2002 році «Царичанська» виз-нана найкращою торговельною маркою галузі. Та головна від-знака — це визнання людей. Нашу воду знають і залюбки споживають і в Україні, і навіть у ближньому та дальньому за-рубіжжі. І любитимуть ще сотні років. Майже двісті тонн води подають «на гора» дві потуж-ні свердловини, розташовані на Приоріллі — одному із най-більш екологічно благополучних куточків України. Ще одна особ-ливість царичанської води та, що вона жива, вона тарується у пляшки практично одразу піс-ля того, як дістається із глибин юрського періоду. Її не перево-зять у цистернах, не бовтають у кілометрових трубопроводах, вона потрапляє до споживачів у своєму первісному, незайма-ному вигляді. Вона навіть не вс-тигає змінити свою температуру.

За сорок років роботи чи-мало змін відбулось у вироб-ничому процесі. Справжньою революцією у свій час став перехід на пластикові пляш-ки. До цього воду розливали лише у стандартні півлітрові скляні пляшки. Натомість зараз «Царичанську» можна придбати у найрізноманітнішій тарі — від 0,33 до 6 літрів.

Цікаво, що царичанські хар-човики не на словах, а на ділі підтримують вітчизняних това-ровиробників. Лише перша лінія з розливу води у пластикову тару була польського виробництва, нині ж царичанці купляють об-ладнання українських заводів.

Змінилось, стало сучаснішим обладнання. Незмінним зали-шилось лише гуманне, дбайливе

ставлення керівництва заводу до людей, які працюють на вироб-ництві. Зараз на заводі трудять-ся 190 чоловік. А всього за со-рок років через це виробництво пройшли тисячі робітників. Завод став справжньою кузнею кадрів для Царичанського району. І го-дувальником як для своїх пра-цівників, так і для тисяч людей, котрі трудяться в інших сферах. Адже Царичанський завод мінвод незмінно був і залишається од-ним із трьох найбільших платни-ків податків на Приоріллі.

Безумовно, навіть найсу-часніше виробництво буде недієздатним без людей, котрі на ньому працюють, його об-слуговують. Це своїм власним прикладом і досвідом може під-твердити Марія Березка. Вона прийшла на Царичанський за-вод із перших днів його роботи. І присвятила йому все своє тру-дове життя. Починала рядовою робітницею на лінії, а зараз є заступником голови правління

з виробництва, головою про-фкому на підприємстві. Марія Петрівна говорить: —

Я працювала, ще коли завод був державним. Зараз — це при-ватне підприємство. Але влас-ники, як приклад для багатьох, турбуються про своїх робітни-ків. Є у нас всі соціальні гарантії. Не лише зарплата і оплачувана відпустка, а й допомога на оз-доровлення, по догляду за дити-ною, на лікування.

За сприяння адміністрації підприємства кілька молодих людей вчаться у вищих навчаль-них закладах. Це такі як Сергій Кащенко, Антоніна Тарабан, Юрій Дердов. Вони прийдуть на зміну Марії Березці та іншим ветеранам виробництва.

Міняється в цьому швидкоп-линному світі все. Незмінними залишаються лише вічні цінності.І серед них — висока якість царичанської води та пре-красні люди, які її виготовляють.

Ігор МИКОЛАЄНКО

Ñîðîê — öå â³ê ðîçêâ³òó

Марія Березка — ветеран заводу

Лаборант хіманалізу Лідія Бабанська демонструє нагороди за якість продукції

Виробництво триває


www.exo.in.ua 15

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

Новинки кіно

«Дипломат»П’ятниця, 22.10,«1+1»

Війна між се-кретними служба-ми і терористичною організацією, яка погрожує влаш-тувати ядерний Армагеддон для мільйонів ні в чому не винних людей... У дипломатично-му вантажі, що прилетів з Душан-

бе, затримана велика партія героїну. Підозра падає на британського дипломата Портера, який повністю заперечує свою участь у цій справі ...

«Пункт призначення»Субота, 19.00,«ICTV»

Алекс Броунінг наділений диво-вижною здатністю передбачати, коли, як і де завдасть свій

черговий удар стара з косою. Такий страш-ний дар Алекса проявляється вперше у той момент, коли він вирушає зі своїм класом до Парижа. У салоні літака він отримує по-передження згори. Йому ввижається, що літак вибухає при зльоті. У паніці він благає пасажирів покинути літак. У результаті «за бортом» виявляються сім чоловік. А літак дійсно вибухає, ледве знявшись у повітря. Ті пасажири, що залишилися живими, почина-ють гинути один за одним.

«Зоряний пил»Неділя, 18.25,«К1 »

М а л е н ь к е англійське село відділене древньою стіною від надпри-родного паралель-

ного всесвіту, де панують магія і чаклунство. Молодий Тристан Торн необачно обіцяє найкрасивішій дівчині села, що принесе їй злетілу з неба зірку, що впала по той бік стіни.

Мандруючи слідами стародавніх легенд, Тристан на своєму шляху зустріне всесиль-ного короля і його змовника-сина, могутню відьму, капітана піратського корабля і хи-тромудрого торгівця, а також знайде свою справжню любов, ключ до розуміння своєї сутності та долі.

У вихідні по телевізору

По-перше, мультфільм — ляльковий. Усі герої зроблені з пластиліну. Візуально це дивитися не так приємно, як комп'ютерну графіку і навіть звичайну мальовану. Але коли це візуальна частина цінувалася в кінематографі більше, ніж усе інше? Для аналогії можна привести ігрову індустрію, коли з'являється на ринку шалено кра-сива, кінематографічна гра, однак всередині вона пуста і несмачна настільки, що більше півгодини в неї грати не хочеться.

Тому перейдемо власне до творіння студії Aardman. «The Pirates! Band of Misfits» починається дуже неспішно, буквально в такт розгойдування корабля по хвилях. Через півгодини дивуєшся, наскільки все банально, нецікаво і задаєш собі питання: а що я тут забув? Не знаю, чи це така фішка студії, чи так усе було задумано спеціально, але вже ближче до кінця починаєш отримувати задо-волення від того, що відбувається. Безумовно, дикого захоплення картина не викличе ні в кого. Можливо, винен дубляж, або гумор в картині настільки тонкий, що мій товстий мозок загубився в трьох соснах, але жарти є, і деколи вони геніальні настільки, наскільки й прості. У підсумку вийшло, що по суті перша половина — це фундамент, від якого творці відштовхувалися. Вони виклалися у другій на 200%, з'єднавши майстерно всі відгалуження в фіналі.

Особливо це стосується жартів. Цікавий хід, коли перша частина жарту розповідається на початку, а заключна частина — в кінці. Це справляє враження. Набравши неймовірний темп, вони не змен-шували обертів не те що до кінця фільму, мало не до кінця титрів не могли заспокоїтися.

І все б нічого, але крім того, що мультфільм досить одноразо-вий і переглянути його ви навряд чи захочете (тільки якщо на мові оригіналу), він ще й в 3Д. Згоден, що мультфільми зараз — єдиний жанр, у якому тривимірний простір не виглядає тягарем, але це стосується суто картин, які повністю зроблені на комп'ютері. У лялько-вому спектаклі воно не потрібне і псує враження від перегляду. Тут 3Д не більше, ніж у тій же Битві Титанів (так, я буду згадувати цю картину до кінця своїх днів, а режисери і сценаристи повинні бути страчені че-рез повішення). Усе-таки і ця картина не обійшлася без комп'ютерної анімації, нехай і чисто фонової. Але те, як тут виглядає океан, про-сто вражає. Ні в одному з нині існуючих мультфільмів не була ще так чудово промальована вода, навіть у самих чарівних фільмах Піксар і Дріам Воркс вона виглядає неприродною в порівнянні з Піратами, я вже мовчу про Дісней.

Настя ФОКС

№19 (458)11.05.2012

29каналів

29каналів

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

15 мая празднует 26-ой День рождения наш любимый сыночек Александр Сергеевич Панченко. Желаем сча-стья тебе, сын, любви, здоровья и удачи! Будь честен, добр и справед-лив, ведь нету смысла жить иначе! Ты взрослым стал, и мы тобой горды!

Ты воплотил в себе семейные черты: веселый, энергичный и умелый. Средь слабых — до-

брый, среди сильных — смелый. И мы хотим, чтоб жизнь твоя была чиста,

светла, избавлена от зла, и чтобы отличали среди всех тебя удача,

счастье и успех!Папа, мама и все

родные

12 мая празднует свой День рождения Василий Гередчук. Желаю счастья в этот день, тепла от всех, кто будет рядом, улыбок светлых на лице и солнечных лучей в награду. Желаю множе-ство удач, же-лаю молодости вечной, пусть

все исполнятся мечты и сча-стье будет бесконечным! Счастья, любви, удачи!

С уважением, мама, папа,

сестры, жена

Сердечно вітаємо з Днем народження нашу найдорожчу людину — дбайливу дружину, ніжну матусю, гарну, до-бру невістку, берегиню сімейного благополуччя Альвіну В'ячеславівну Різун. Наша мила і люба, найкраща у світі, бажаємо щастя, даруємо квіти, щоб

сонце і зорі плекали тепло, щоб завжди здоров’я у тебе було. Щастя, достат-

ку, радісної днини — від нас усіх тобі на іменини.

Чоловік Любомир, донь-ка Роксолана, свекор Павло Іванович, све-

круха Юлія Семенівна

13 мая празднует свой юбилей наш дорогой сы-ночек Олег Халабенко из Беликов. Солнышко! Пусть будет все, что в жизни нужно, что веселит и греет кровь: здо-ровье, радость, счастье, друж-ба, успех, достаток и наша к тебе любовь. Пусть будет все — любовь, удача, пусть будет радость и покой, а если будет

очень трудно, то знай, что мы всегда с тобой. С любовью, вся наша семья

12 травня святкує свій ювілей наш дорогий чоловік, батько, дідусь Микола Іванович Гамаль. Летять роки, мов лебеді у вирій, життя іде, його не зупи-нить. Прийміть вітання наші щирі, ще років сто бажаємо прожить! Живи, цвіти і не старій, про життя минуле не жалій, про те, що буде, не

гадай, про те, що є, не забувай. Щоб ти ніколи не хворів, щоб був ти завжди щирим, добрим, моло-дим. Все, що прекрасне є в житті, від щирого сер-ця бажаєм тобі. Хай щастя панує у нашому домі, радість хай буде завжди, здоров'я і щедрої долі хай Бог посилає на довгі роки!

З повагою, дружина, діти, онуки

9 мая праздновала День рождения наша дочка Алина Ивановна Пивень, а 15 мая — День рождения внучка Тимошки. С Днем рождения по-здравляем! Всяких благ тебе желаем. Быть любимой и любить и до сотни лет дожить. Не терять красу и форму, быть все время молодой, обаятельной и в норму быть веселой, озорной. Шаловливый, милый внучек! Ты для нас— как солнца лучик! Вырастай скорей, учись, смелым, добрым становись!

С любовью, ваши родные

9 травня святкувала свій 4-ий День народження найдорожча в світі донеч-ка, внучка Вікторія Сальна із Кобеляк. У цей святковий день щиро її вітає уся родина: У тебя чудесный смех и улыбка ярче всех, у тебя такие глазки, что бывают только в сказке. Словом, ты такое чудо! Пусть с тобою рядом будут и подруж-

ки, и друзья — все, кто радует тебя!З любов'ю, мама, тато, дідусь Вова,

бабуся Ліда, прабабуся Марія

9 травня святкував свій ювілей, 60-річчя Олександр Олексійович Кіптілий. У цей чудовий день шлемо йому такі побажання: бажаємо здоров'я, добра, довголіття, хай виста-чить щастя на ціле століття. Живи у щасті та мирі, хай Бог посилає здоров'я та сили, у дружній родині усі ми щасливі!

З любов'ю, дружина, донька, зять, внуки

12 травня святкують свої Дні народжен-ня Кобеляцький міський голова Олександр Михайлович Ісип і депутат міської ради Микола Володимирович Лещенко. Шановні Олександре Михайловичу, Миколо Володимировичу! Сердечно вітаємо вас з Днем народження. Бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, благополуччя, успіхів у будь-яких починаннях, щоденних справах, сміливих планах та сподіваннях. Хай вас підтримують та на-дихають рідні люди, розуміють та допомагають колеги. Хай доля збагачує вас життєвою мудрістю, енергією, натхненням та радістю сьогодення. Хай у вашій оселі буде затишок, спокій і радість, а доля буде прихильною до вас!

З повагою, колеги, виконавчий комітет та депутатський корпус Кобеляцької міської ради

Сьогодні святкує свій День народження депу-тат міської ради Валерій Олександрович Клименко. Шановний Валерію Олександровичу! Сердечно вітаємо Вас з Днем народ-ження. Від усієї душі бажаємо Вам міцного здоров’я на ба-гато років життя, успіхів, ро-динного щастя й добробуту,

прихильності фортуни та здійснення всіх Ваших задумів. Тож нехай кожний Ваш день наповнюється найважливішими словами, які зігріватимуть душу, принесуть тепло.

З повагою, виконавчий комітет та депу-татський корпус Кобеляцької міської ради

13 травня святкує свій День народження голов-ний державний санітарний лікар району, заслужений лікар України, депутат міської ради Валентина Іванівна Семиног. Шановна Валентино Іванівно! Прийміть сердечні вітання з нагоди Дня народжен-ня! Бажаємо Вам міцного

здоров'я, особистого щастя, яскравих успіхів та здійснення найзаповітніших мрій. Нехай кожен день буде осяяний високим злетом душі, а добре самопочуття і гарний настрій стануть запорукою вашого процвітання. Хай у Вашому домі завжди панують мир і злагода, у серці — доброта, а у справах — мудрість та виваженість!

З повагою, виконавчий комітет та депу-татський корпус Кобеляцької міської ради

15 мая празднует День рождения отличная хозяйка и любящая мама Людмила Михайловна Фомина! Мамочка, любимая, родная! С Днем рож-дения, дорогая! Ты ночи из-за нас недосыпала, и рано волосы покрылись сединой. Мы поздно узнаем порою, мама, как надо твой беречь покой. Не жалей, что годы пролетели, тебе на долю выпал трудный век, тебя мы любим и всегда любили, , ми-лый и родной наш человек!

С любовью и уважением, Лиля и Вова, Оля и Сергей

13 травня святкує День народження дорогий чоловік і тато Олександр Лукич Андрієнко з Орлика. Бажаємо, щоб душею не старів, щоб ніколи не хворів, хай здоров'я буде в тілі, руки не болять умілі. Хай доля радість і спокій дає, зозуля в саду сто літ накує.

З любов'ю, дружина Лариса, діти Сергій і Наташа


www.exo.in.ua 33

Шукаю хорошу дівчину для спільних відносин. Тел. (095)340–42–17

Симпатична жінка 53–158–65 по-знайомиться з надійним чоловіком для створення сім'ї. На переїзд не згодна. Тел. (067)186–65–41

Районний центр культури і дозвілля оголошує набір учасників у духовий оркестр. Тел. 3–12–32

Познайомлюсь із чоловіком для се-рйозних стосунків. Про себе: 57/60/160. Добра, порядна, спокійна. Люблю домашній затишок. Тел. (050)868–35–32

Зникла собака породи пекінес, дівчинка, вік 2 місяці, сіро-коричневого кольору, морда чорна, в районі стадіону «Колос». Прохання до всіх, хто має інформацію про місце її знаходження, повідомити за тел. (066)956–81–40. Винагород гарантована.

Загублені документи: 2 техпаспорти (на ЗІЛ, Волгу), водійське посвідчення на ім'я Івка Михайла Вікторовича прохання повер-нути за винагороду. Тел. (099)483–96–90, вул. Огія, 14, кв.7

Загублений цифровий фотоапарат «Ко-дак», помаранчево-чорного кольору, в си-ньому чохлі, у районі П'ятивуглів прохання по-вернути за винагороду. Тел. (099)259–13–68

З а г у б л е н и й б о р т д о л е г к о в о г о причіпа, колір білий, реєстраційний номер 05236 СК. прохання повернути за вина-городу. Тел. 3–38–22, (098)578–92–21, (066)202–21–41, (097)241–56–78

ОГОЛОШЕННЯ

Здам в оренду в центрі міста 2 кімнати (18 кв. м., 30 кв. м.) по вул. Огія, 15, в приміщенні перукарні «Чарівниця». Тел. (050)773–96–75

Куплю добротний будинок в Кобе-ляках. Тел. (050)902-22-10

Здам в оренду приміщення пло-щею 40 кв. м., в центрі міста по вул. Дніпропетровській, 4 (маг. «Стимул»). Ціна договірна. Тел. (066)593–22–00

Продам цегляний газифікований буди-нок, флігель, гараж, господарські будівлі, зручності, централізована вода, 25 со-ток землі приватизованої. с. Солошине. Тел. (097)15–15–677; (097)50–46–176

Продам торговельне обладнання (гірки сучасного типу) для госпо-дарського і продовольчого магазину; сталевий контейнер 2 х3 м., хороший стан; ваги торговельні (стрілочні і тарілкові). Тел. (099)470–39–24, (9095)610–79–44

Продам кіоск в Бутенках. Ціна 3000 грн., без торгу. Тел. (099)361–85–01

Терміново у зв’язку з виїздом продам у с.Руденківка, Новосанжарський р-н. 2 бу-динки в одному дворі, 15 сот. Чорнозем, все приватизовано, газ, вода, каналізація, телефон, поруч ж/д вокзал, ліс, сад, 7 сот. Полуниці, багато квітів, центр села. Ціна 65 тис. у. о. Тел. (066)899–46–90.

Сім'я зніме для себе житло. Порядність і своєчасну оплату гарантуємо. розглянемо всі варіанти. Можлива оплата наперед за кілька місяців. Тел. (095)404–53–46

П р о д а м х а т у в с . Ф р у н з е . Тел. (066)451-65-47, Ніна Іванівна

Продам частину хати, 35 кв. м., без газу і води, у центрі Кобеляк. Тел. (095)584–48–18, 3–35–06

Продам частину будинку в селі Бу-тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26

Продам цегляний гараж по вул. Шевчен-ка, район Вічного вогню, є яма і світло. Ціна договірна. Тел. (099)023–47–38

Продам цегляний будинок 80 кв. м. в селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097)805–13–08

Продам цегляний будинок 60,5 кв. м., в селі Сухинівка, 4 кімнати, госпбудівлі, 59 сотих землі, вода у дворі, газ поруч, недалеко ліс. Тел. (095)792–80–51

Продам хату в селі Прогрес Кобеляцько-го району, є літня кухня, гараж, гарний пар-кан, теплиця, колодязь, 50 сотих чорнозему. Тел. (095)581–53–32

Продам хату в селі Оборона Рад Ново-санжарського району, є новий сарай, сінник, погріб, торг при огляді. Тел. (066)606–41–34

Продам хату (60 кв. м., 3 кімнати), газ біля двору, 3 сарайчики, погріб, колодязь, 30 сотих землі, сінокіс, у селі Кравцівка Царичанського району. Недорого. (067)369–34–52, (099)700–97–17

Продам у смт. Царичанка, по вул. Базівська 2-поверховий будинок з усіма зручностями, 2000 року забудови, 220 кв. м., + 2-поверховий гараж на 2 машини. Садок, земельна ділянка 31 сота, приватизована. Тел. (097)367–35–55

Продам у Кобеляках будинок новий, всі лічильники, госпбудівлі. Тел. (095)710–85–97

Продам терміново приміщення 2-по-верхове під житло або офіс, з прибудованим гаражем, по вулиці Індустріальній у селі Бутенки, поряд комбінат хлібопродуктів, ж/д вокзал. Землі 6 сотих. Тел. (099)551–53–02

Продам терміново житловий будинок, газифікований з усіма зручностями. Частко-вий ремонт. Гараж, сараї, вхідний погріб. Нові Санжари. Тел. (050)304–46–81.

П р о д а м т е р м і н о в о ж и т л о -в и й б у д и н о к п о в у л . К и ї в с ь к а , 2 6 . Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079–18–76

Продам терміново в смт. Білики (Гора) 2-кімнатну приватизовану квартиру, 3 по-верх, 44 кв. м., ремонт, велика заскле-на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099)016–57–64

Продам терміново будинок, всі зручності, хороше місце, жилий флігель на 2 кімнати, гараж, сарай, 2 погреби, приватизована земля 12,6 сотих, поряд річка, в районі лікарні. Ціна договірна. Тел. (097)241–56–78, (066)202–21–41, 3–38–22, Кобеляки

Продам саманний будинок, обкладений цеглою, є газ, вода, літня кухня, сарай, 40 со-тих землі. с. Шенгури. Тел. (067)183–39–28, (096)422–58–52, 9–26–01

11 мая празднует свое 18-летие наша любимая до-ченька, сестричка, племян-ница и внучка Илона Начас из села Шенгуры. Будь самой веселой и самой счастливой, хорошей, нежной и самой кра-сивой, будь самой вниматель-ной, самой любимой, простой, обаятельной, неповторимой. Пусть сбудется все, что ты хо-

чешь сама. Любви тебе, веры, надежды, добра!С любовью, папа, мама,

братик, бабушки, д. Саша, т. Лена

10 мая отмечал свой День рождения Алексей Кудря. 10 лет тебе, сынок, воз-раст очень важный! Светел будь всегда душой, смелым и отважным. С неудачами бо-рись и не вешай носик, если снова тебе жизнь трудности подбросит. Пусть вперед тебя зовут новые дороги, будет в радость всякий труд, милости-

вы боги. Обязательно, дружок, ты добьешься цели. С Днем рождения, сынок, с первым юбилеем!

С любовью, мама, папа и братик Тимошка

Відповідь на кросворд з №18

Науковий переворот в наркології

алкоголізмЗвертаємось до сімей і рідних людини хворої на алкоголізм

Хворий на алкоголізм не вважає себе хворим. Алкоголізм сьо-годні лікують всюди. Але, якщо Вам не однаково у кого лікуватись і Ви втомилися від такого життя, та хочете його змінити, знайте, — ми зможемо Вам допомогти.

Ефективність лікування гарантується спільними угодами

Науково доведено-звичайні методи лікування алкоголізму здатні діяти лише на свідомість людини-на її психіку. Свідомість (психіка) це лише 10 % Вашого власного «Я». Вона є набутою в процесі життя. Ми ж працюємо з підсвідомістю людини, яка є вродженою, і складає 90 % її особистості. Саме це відрізняє інте-гративний метод від всіх інших методів.

Лікування анонімне, індивідуальне, безпечне для здоров’я. Будь яка містика чи експерименти недопустимі. При відмові від лікування можливе його про-

ведення без бажання хворого згідно рекомендацій МОЗ «Сімейна терапія алкогольної залежності».

Лікування ожиріння, табакокуріння. Метод Пивоварчука має державне свідоцтво, захищений у Харківському національному університеті, став академічним, увійшов у підручник «Интегративная медицина» для студен-тів та лікарів.

Відомий в Україні лікар-психотерапевт вищої категорії, санолог, валеолог-педагог отримав подяку від Міністерства освіти та науки України, вибраний віце-президентом Всеукраїнської асоціації інтегративної психо-соматичної медицини, академіком Міжнародної академії біоенергетичних технологій, наукова ступінь доктор медицини.

м.Кобеляки вул. Шевченко,40 КП «видавництво «Кобеляки» ІІ поверх, об 11 год. Попередній запис обов’язковий! Тел.: (050)342 33 40; (097)079 89 95;

www.healthquide.com.ua. E-mail: [email protected]

Ліц

ен

зія

МО

З У

краї

ни

се

рія

АВ

№ 3

86

63

7 в

ід 0

8.1

1.2

00

7 р

.

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ПовідомленняРішенням Кобеляцької міської виборчої комісії від 05.05.2012

р. № 176 достроково припинено повноваження депутата Кобеляцької міської ради шостого скликання Мороз Тетяни Миколаївни, яку призначено на посаду, зайняття якої згідно з Конституцією України і законом не сумісне з виконанням депутат-ських повноважень.

Рішенням Кобеляцької міської виборчої комісії від 05.05.2012 р. № 177 визнано Горбенка Романа Олександровича обраним в багатомандатному виборчому окрузі депутатом Кобеляцької міської ради (за виборчим списком Кобеляцької районної органі-зації Політичної Партії «Фронт Змін»).

Розпорядженняпро скликання сесії міської радиЗ метою вирішення питань місцевого значення, керуючись ст.

42 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, —1.Скликати шістнадцяту сесію Кобеляцької міської ради шосто-

го скликання 18 травня 2012 року о 15:00 в залі засідань міської ради по вул. Касьяна, 29 в місті Кобеляки.

2.На розгляд сесії внести такі питання:— про заміщення депутата міської ради;— про водопостачання в місті Кобеляки»;— про санітарну очистку в місті Кобеляки;— земельні питання;— різне.

Олександр Ісип, Кобеляцький міський голова

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Продам будинок у Бутенках, по вул. Го-голя, 20, біля переїзду. Тел. (095)108–67–00

Пр о д а м будинок у Бутенках, газ, вода у будинку, новий погріб, у гарно-му стані, 15 сотих землі, садок, коло-дязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553–21–88

Продам будинок, терміново, в смт. Цари-чанка, усі зручності, європаркан, на території капітальний фундамент для нової будівлі. Ціна договірна. Тел. (05690)2–15–69, (098)229–91–97, (093)636–30–14

Продам будинок саманний, обкладений цеглою, на 2 кімнати (дуже теплий) 9 х4,5 м, веранда, газове опалення, водяна сверд-ловина, сарай, 0,30 га землі. Орієнтовна ціна 40000 грн. Тел. (095)811–02–46, смт. Білики (Поділ)

Продам будинок добротний, у Кобеля-ках, є газ, вода, всі лічильники, терміново, район Золотого пляжу. Тел. (050)752–97–18

Продам будинок газифікований, в селі Царичанка (центр). Є всі зручності, водогін централізований, свердловина, сарай, погріб, 16 сотих землі, садок, поряд базар, автостанція. Тел. (066)726–53–11

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 48 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (096)735–49–85, (050)607–88–00

Продам будинок в центрі села Сухинівка, 40 сотих землі, госпбудівлі, великий садок. Тел. (066)484–40–61

Пр о д а м будинок в смт. Царичан-ка, 97 кв. м., великий, світлий, по трасі Полтава-Дніпропетровськ, з усіма зруч-ностями, сарай, погріб, 15,8 сотих землі, район автостанції. Ціна 36000 у. о.Тел. (066)344–97–75

Продам будинок в смт. Царичанка, 76-го року забудови, 65 кв. м., є город, госпбудівлі, поряд ліс, річка. Тел. (095)095–51–38

Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики по вул. Радянській, 18. Газове опалення (газ в пли-ту), вода, ванна, туалет, два гаражі, зе-мельна ділянка 11,62. Тел. (095)652–60–83, (050)827–67–94

Продам будинок в смт. Білики по вул. Пролетарська, 102, (район Гора), 40 кв. м., 14 сотих землі приват, газ, вода у будин-ку, сарай, літня кухня, вхідний погріб. Всі лічильники. Ціна 85000 грн, торг, можна на виплату. Тел. (066)816–64–16, (066)906–42–33, 9–44–07

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919–81–98

П р о д а м будинок в смт. Білики є газ вода телефон сарай 7 сотих землі Тел. (095)184–92–22, 9–43–80

Продам будинок в смт. Білики (Поділ), є колодязь, свердловина, гараж, госпбудівлі, 75 сотих землі, сінокіс. Тел. (066)634–73–97

Продам будинок в селі Чорбівка, є газ, колодязь, погріб, літня кухня, сараї, земля приватизована. Ціна договірна. Тел. (066)960–74–76, (095)075–22–64

Продам будинок в селі Світлогірське, є газ, вода, присадибна ділянка, са-д о к , г о с п б у д і в л і . Н е д а л е к о р і ч к а . Тел. (099)965–49–27

Продам будинок в селі Підгора, 41 сота приватизованої землі, флігель, гараж, сарай, 3 погреби, свердловина молодий садок, 3 фази. Тел. (050)275–98–30

Продам будинок в селі Оборона Рад (Новосанжарський район), новий, з білої цегли, європаркан, газ, вода, туалет в домі, город 75 соток. Ціна договірна. Тел. (097)994–20–72, (067)535–31–36

Продам будинок, 80 кв. м. (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066)329–03–77

Продам будинок в селі Лутовинівка, 100 метрів від станції Ганнівка, загальна площа 50 кв. м., госпбудівлі, газ, вода (колодязь), гараж, садок, 15 сотих землі. Тел. (05342)3–13–10. Терміново.

П р о д а м будинок в селі Кунівка, г о с п б у д і в л і , 1 5 с о т и х з е м л і . Тел. (095)657–64–78

П р о д а м будинок в селі Кунівка, газифікований, водогін централізований, госпбудівлі, присадибна ділянка. Ціна договірна. Тел. (095)537–41–01

Продам будинок в селі Кунівка 97 кв. м. із зручностями. Є госпбудівлі, садок, 10 сотих землі. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47

Продам будинок в селі Красне, без внутрішніх робіт, є сарай, гараж, газ, сверд-ловина. Тел. (066)906–42–35

Продам будинок в селі Коваленківка, є г а з , т е л е ф о н , г о с п б у д і в л і , з е м -ля. Тел. 9–26–55, (096)590–64–36, (095)663–44–58

Про д ам будинок в селі Канави, є всі зручності. Тел. (099)281–47–75, (099)740–59–11

Продам будинок в селі Бутенки, 80 кв. м., газ, опалення, вода, гараж, 2 сараї, літня кухня. Землі 20 сотих, 60000 гривень, торг. Тел. (066)590–53–34, (097)282–71–25

Продам будинок в селі Бутенки по вул. Гоголя 43, у будинку є газ, у дворі колодязь, госпбудівлі, 25 сотих землі, сінокіс. Ціна договірна. Тел. (099)774–13–48, Сергій

Продам будинок в Нових Санжарах, цоколь бутовий, біла цегла, поштука-турено, газ, вода. Ціна 50 000гривень. Тел. (050)558–27–20.

Продам будинок в Нових Санжарах, газифікований, з усіма зручностями та надвірними будівлями. Неподалік річка, ліс, луки. Нові Санжари. Тел. (095)749–80–68

Продам будинок в мальовничому місці (смт. Царичанка) 60 кв. м., з усіма зруч-ностями, газ, вода, ванна, туалет, літня кухня госпбудівлі, 15 сотих землі. Вулиця тиха, тупикова, у радіусі 300 метрів ри-нок, автостанція, центр. Ціна 28000 у. о. Тел. (050)720–73–93, Лілія

Продам будинок в Кобеляках, поряд річка, ліс. Тел. (099)461–41–55

Продам будинок в Кобеляках, по вул. Фрунзе, район Покрівки, 6 сотих городу, два гаражі, всі зручності, погріб та інші госпбудівлі. Є телефон. Тел. (096)166–89–60

Продам будинок 86 кв. м., в центрі Царичанки, з усіма зручностями, поряд школа, дитсадок, ліс, річка, є гараж, літня кухня, госпбудівлі, 6 сотих землі. Поряд школа, дитячий садок, річка. Ціна договірна. Тел. (096)374–20–85, Царичанка, вул. Гоголя, 2/2

Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80, (099)295–85–68

Продам будинок в Кобеляках по вул. Касьяна, 61. 95,5 кв. м., всі зручності, 10 со-тих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна договірна. Тел. 3–44–47

Прод ам або обміняю на квартиру будинок в смт. Білики, центр, 48 кв. м., каналізація, вода в будинку, місце під ванну, земельна ділянка, 12 сотих, молодий садок. Тел. (095)065–12–58, 9–41–86

Продам або обмін на квартиру буди-нок в Кобеляках, в районі автостанції. Є 3 сараї, 2 гаражі, всі лічильники, вода, газ, світло. Садок, земельна ділянка, телефон. Тел. (099)796–90–78, 3–47–32, вул. Яр-маркова, 26

Продам у Кобеляках будинок по вул. Калініна. 22, кв.3. Тел. (095)684–79–72, (067)362–65–62

Продам 4-кінатну квартиру в центрі Кобеляк, по вул. Київській, 2 кв.33, 78 кв. м., нове опалення, ціна 22000 у. о. Тел. (066)493–80–34

П р о д а м 4 - к і м н а т н у к в а р т и р у з євроремонтом у м. Дніпропетровськ. Тел. (050)310–19–81

Продам 4-кімнатну квартиру в центрі міста Кобеляки (вул. Калініна, 22), 67 кв. м., всі зручності, госпбудівлі, 3 сотих горо-ду. Ціна 16000 у. о. Тел. (067)112–41–02, 3–46–24

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі� (097) 08-49-212

П р о д а м терміново будинок в с .Зачепилівка Новосанжарського р-ну, зі зручностями, 4 кімнати, кухня, сарай, присадибна ділянка 28 сот. Молодий сад, смородина, полуниці. Тел. (050)921–89–91.

Продам терміново 3-кімнатну квартиру в м. Кобеляки по вулиці Київській, 65 кв. м., автономне опалення, роздільні кімнати, гараж, вхідний погріб, госпбудівлі, город, телефон. Тел. (099)548–33–69, 3–34–31

П р о д а м т е р м і н о в о 2 - к і м н а т н у квартиру в селі Царичанка, в центрі, 42 кв. м., автономне опалення, гараж. Тел. (099)458–79–42, (097)926–23–83

Продам сучасний дім у центрі села Рудка Царичанського району (біля школи). Є газ, водогін, гараж, літня кухня, погріб, свердловина, колодязь. Тел. (067)369–34–52, (099)700–97–17

Продам садибу в селі Гарбузівка: землі 25 сотих (приватизована), стара хата, сарай, водогін, сінокіс. Газ поруч, річка, ліс. Ціна 25000 грн. Тел. (096)931–54–74

Продам садибу 10 сотих, район Зарічка, по вул. Куйбишева, 81 з недобудованим флігелем, фундамент під будинок, поруч Во-рскла. Ціна договірна. Тел. (050)148–12–93

П р о д а м п р и в а т и з о в а н у з е -мельну ділянку (34 сотих) по вул. Заворскло, 85. Газ, вода поряд. Тел. (095)354–21–62, 3–41–23, Валя

Продам приватизовану земельну ділянку (10 сотих) під забудову, поруч річка, со-сновий ліс. м Кобеляки, район Заворскло. Тел. 3–37–27, (066)018–11–47

Продам приватизовану земельну ділянку (10 сотих) під забудову, поруч річка, со-сновий ліс. м Кобеляки, район Заворскло. Тел. 3–37–27, (066)018–11–47

Продам приватизовану двокімнатну квартиру (46 м.кв.) на першому поверсі двоповерхового будинку в смт. Білики. Є сарай, погріб. Тел. (066)556–43–29, (095)948–87–20

Продам половину будинку по вулиці Огія, 3, біля ринку, є газ, вода, світло, 50 кв. м. жилої площі, також 11 сотих землі, терміново. Ціна 12000 у. о. Тел. (095)312–40–49

Продам половину будинку нової за-будови, 4 кімнати, літня кухня, сарай на 2 відділення. Окремий вхід. Терміново. Недорого. Тел. (066)493–80–34

Продам половину будинку в центрі Нових Санжар. Площа 52 кв. м., земельна ділянка 8,5 соток. Гараж, літня кухня. Все привати-зовано. Тел. (099)050–77–18.

Продам під забудову нову прива-тизовану земельну ділянку 0,12 Га, на подвір’ї газ, світло, сведловина для поливу, водопровідна вода, сад, город, огорожа. Все з доку-ментами. Є будівельний паспорт. Поруч річка Ворскла 100 м., сосно-вий ліс, дубовий гай, район Заво-рскло, м.Кобеляки, вул. Лісна, 17. Тел. (099)795–04–99

Продам однокімнатну квартиру. Нові Санжари, центр, 5/5, автономне опалення. Тел. (095)180–84–48.

Продам новий недобудований будинок у районі Заворскло. Підведений газ, світло, вода. 10 сотих землі. Тел. (066)422–23–31. Ціна договірна.

Продам новий недобудований 2-повер-ховий будинок на розбір або для переоб-ладнання на жилий будинок; 2 раковини для ванної кімнати, ванну 170 см. Ціна договірна. Тел. (050)635–25–30, (066)496–62–83

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066)437–22–89

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627–23–89, 3–30–59, Віктор

П р о д а м недобудований будинок (газифікований), у Біликах. Є вхідний п о г р і б , д в а с а р а ї , 1 2 с о т и х з е м л і . Тел. (066)984–18–73

Продам невеликий газифікований бу-динок по вулиці Калініна, 87. Обкладений цеглою. Води немає, є колодязь, погріб. 3 сотих землі. Тел. (095)340–30–20

Продам житловий будинок 92 р. з., у Кобеляках, площа жила 80 кв. м., за-гальна 130 кв. м., всі зручності, телефон, лічильники, госпбудівлі, л/к, гараж, 0,10 га землі, комунікації, лічильник, до Ворскли 300 м. Тел. (099)932–22–79. Ціна договірна.

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по-ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку під забудову 13,6 сотих, є стара хата, поряд газ, вода, по вул. Щорса, 76 (район військкомату), ціна 8000 у. о., дзвонити після 17.00. Тел. (050)146–89–02, (099)014–87–98, 3–39–75

Продам земельну ділянку зі старою хатою (газ, світло) по вулиці Шевченка, 12, район лікарні. Терміново, ціна 39000 грн., торг. Тел. (063)246–30–09, (096)761–34–74, Юрій

Продам земельну ділянку 22 сотки. На ділянці є стара хата, госпбудівлі, коло-дязь, садок, город, вихід до річки Кобелячок. Тел. (099)365–64–76, провул. Шевченка, 83

Продам земельну ділянку 15 сотих, при-ватизовану, в селі Підгора, район Кремен-чуцького мосту. Поряд газ, вода, автотраса, електролінія. Тел. (050)900–79–33, 3–12–75

Продам земельну ділянку 15 сотих в смт. Царичанка, по вул. Соснова, незавершене будівництво. Тел. (050)208–60–67

Продам жилий флігель з гаражем, є газ, вода, вхідний погріб. Є сараї, госпбудівлі, молодий садок, 10 сотих землі, недалеко річка. Ціна договірна. Тел. (050)635–25–30, (066)496–62–83

Продам дачу, будинок 11 х7, село Канави Кобеляцького району Полтавської області, є вхідний погріб, гараж, газ у будинку. Тел. (067)592–06–26, (0990113–94–82

П р о д а м газифікований будинок, гараж, підсобні приміщення, земельна ділянка 15 соток. Новосанжарський р-н. Тел. (067)591–85–79

Продам газифікований будинок в селі Зачепилівка, 3 км від Нових Санжар, 1961 р., забудови, 6 кімнат, сарай, гараж, 0,15 га. землі. Тел. (050)977–53–27.

П р о д а м г а з и ф і к о в а н и й б у д и н о к (63 кв. м.) в селі Канави. Є госпбудівлі, город, садок, квіти, сінокіс + 3 земельні паї. Ціна договірна. Тел. (067)174–29–71, (096)386–06–60, с. Канави

Продам в смт. Білики будинок з горо-дом, 12 сотих землі, є газ, централізований водогін. Ціна договірна. Тел. (066)093–21–45

Продам будинок, присадибна ділянка, садок, флігель. Тел. (050)233–54–05. Або обмін.

Продам будинок, обкладений цеглою, по вул. Полтавська, 16 у смт. Білики Ко-беляцького району. Загальна площа з верандою 70 кв. м.,4 кімнати, опалення газово-пічне, землі 15 сотих, приватизована. Є гараж, баня, сараї. Недалеко річка, вокзал, ринок. Тел. (067)220–66–34, (098)083–53–81

Продам будинок у смт. Царичанка, район хлібозаводу, 100 кв. м., літня кухня, сарай, погріб, гараж. Тел. (096)505–72–92

Продам будинок у смт. Білики, є газ, госпбудівлі, свердловина, колодязь, земля 1 Га. Тел. (050)241–29–06

Продам будинок у селі Світлогірське. Тел. (097)676–26–13

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є ко-лодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97

Продам будинок у селі Колісниківка недорого, є газ, вода, сарай на 2 відділення, в х і д н и й п о г р і б , 2 0 с о т и х з е м л і . Тел. (066)280–81–11

Продам будинок у Нових Санжарах, рай-он лікарні, 3 кімнати, вода, газ, телефон, літня кухня, погріб, 11 соток приватизованої землі. Ціна 19000 у. о. Торг. Тел. (099)274–32–31.

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

Продам будинок у Кобеляках. 64 кв. м., з верандою, всі комунікації, газове опалення. Є гараж, сарай, 2 погреби, город 6 сотих, приватизований. Тел. (097)499–98–84, після 17.00

Продам будинок у Кобеляках, по про-вулку Квітковому, 13. Тел. (066)791–42–57

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067)263–39–93

Продам будинок у Кобеляках (район водонапірної башти), 81 р., центр, є га-раж, сарай, вхідний погріб, літня кухня. Тел. (066)779–70–37

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169–41–93, (050)958–13–04


www.exo.in.ua 35

Мотосвітсвіт

Вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41Вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41

Магазин

��скутера 50-110 см.куб. ��мотоцикли 125-350 см.куб. ��мотоблоки, мотокоси ��запчастини Китай-Японія ��запчастини ІЖ, Ява, МТ

��скутера 50-110 см.куб. ��мотоцикли 125-350 см.куб. ��мотоблоки, мотокоси ��запчастини Китай-Японія ��запчастини ІЖ, Ява, МТ

Продам «Ford C–Max» 2007 року ви-пуску. Двигун — бензин, 1.6, 110 к. с. КППмеханічна 5 ст. Пробіг 89000 км. Привід передній. Центральний замок, то-нування, гідропідсилювач керма, галогенні фари, електроскло, CD, сигналізація, ABS, кондиціонер. Машина в хорошому стані. Гаражне зберігання.Не битий, не фарбо-ваний. Комплект зимової гуми. Встановле-но TV. Сигналізація, тонування, доводчик скла. Ціна 99 000 грн Тел. (050)321–36–99

Продам автомобіль «ВАЗ-2105», 7000 грн. Торг. Тел. (066)498–98–52

Ку п л ю а в т о « Ж и г у л і » , «москвич», «Таврія», «Вол-га», «ЗАЗ», «УАЗ» для себе, у будь-якому техстані, після ДТП. Тел. (097)019–97–97

Продам автозапчастини б/в до автомобілів «Жигу-лі», «Москвич», «Таврія», Волга», «ЗАЗ». Широкий вибір. Запчастини в наяв-ності та під замовлення. Тел. (097)019–97–97

Куплю «ВАЗ», «Таврія», «ЗАЗ», «Моквич» на ходу, після ДТП, на запчастини, у будь-якому техстані. Тел. (095)722–39–33

Куплю автомобілі на запчастини: ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, у будь-якому стані, можливо після ДТП. Тел. (066)305–33–39

Прижену автомобіль з Європи під за-мовлення. Тел. (066)407–20–71

Продам скутери японського вироб-ництва «Honda», «Suzuki». Гарний стан. Без пробігу по Україні. Ціни помірні. Можливий кредит. Тел. (066)207–67–35

Куплю мотоцикли, мопеди, ску-тера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458–21–29

Продам «ШЕВРОЛЕ АВЕО LS», 1,5. пробіг 22 000 км, сірий металік, АКП, кондиціонер, АВС, МР 3, АРБЕК, титани, склопідйомники, повний фарш. Ціна 92 000 гривень. Торг. Но-восанжарський р-н. Тел. (066)388–84–97.

Продам «Форд Конект Транзит Т-230», 2004 р. в., 1,8 ТД, з Німеччини, підвищений, перша реєстрація в ДАІ. Нові Санжари. Тел. (066)981–43–06. (095)800–44–82.

Продам «Опель-Кадет», 1987 р. в., 1,6 Д., 5 ст. КПП. сірий, 5-тидверний. 5,5 л. на 100 км. Новосанжарський р-н. Тел. (050)565–79–41.

Продам «Опель Вектра», 1,8, 1991 р. в., в гарному стані, ТД, Р-14, МП-3, можливий обмін. Нові Санжари. Тел. (099)771–76–75.

Продам «М-2141», 1988 р. в., 96 тис.км, 1,5, 5 ст.КПП, рідна фарба. Ціна 14000 гри-вень. Можливий обмін на «ВАЗ 2108». Куплю підшипники 312,313 та ін.. (неліквід.) Нові Санжари. Тел. (066)403–42–07.

Продам «ВАЗ 21011», 1976 р. в., 1,3; 5 ст.КПП, колір зелений. Ціна 8000 гривень. Нові Санжари. Тел. (066)537–79–76.

Ви маєте намір купити автомобіль? Хочете поліпшити свої житлові умови, тобто, при-дбати квартиру або власний будинок? Чи Вам потрібні будівельні матеріали для євроремон-ту? А може, Вам вкрай необхідна с/г техніка? Якщо так, тоді читайте далі.

В Україні нині діє Програма, яка дозволяє з гарантійним внеском від 3 % купити автомобіль (новий або б/в), квартиру чи бу-динок, будматеріали. Мало того — те, що Вам потрібне, ви можете отримати під стабільний відсоток, який не збільшуватиметься, і без будь-яких прихованих платежів та різних комісійних.

Зацікавились? Мабуть, що так. “Але ж де взяти на необхідні придбання гроші?” — вже подумки питаєте себе. Відповідаємо: а вони й не потрібні. Бо ключі від машини чи кварти-ри Вам вручать навіть без часткової оплати — лише під заставу вашої покупки. Саме ця за-става і є гарантією погашення Вами вартості придбаних авто чи квартири.

Тож Вам залишиться лише здійснювати невеликі щомісячні платежі.

Тим, хто отримає, наприклад, ключі від

ГАЗелі 3302–555 грн, чи SKОDи — 695 грн, чи Hyundai Sonata New — 1390 грн. А тим, хто вселиться в нову квартиру, достатньо буде щомісяця сплачувати: за 1-кімнатну — лише 2782 грн, за 2-кімнатну — 3320 грн, за 3-кімнатну — 3628 грн. Для отримання с/г техніки та комплектуючих до неї треба буде щомісяця сплачувати 250 грн.

Уже підрахували свої можливості? Чи, може, вже й прийняли рішення скористати-ся нашою Програмою? І правильно зроби-ли. Тим більше що вона не передбачає при Вашому бажанні отримати товар, авто або квартиру підтвердження Ваших доходів, надання якихось додаткових гарантій. Таким чином, Ви не витрачатимете Ваш дорогоцінний час на оформлення зайвих паперів. До того ж ми забезпечимо Вам без-коштовну юридичну підтримку та надамо консультації.

Якщо Ваше рішення остаточне і Ви вирішили придбати за нашою Програмою автомобіль, чи с/г техніку, чи квартиру, чи будматеріали, звер-тайтесь до нас.

Наші телефони: (095) 736 -77- 51Ваші дзвінки і заявки приймаються з усіх

областей України.

З нами Ваші бажання стають реальністю!P

Продам «ВАЗ 2108», 1986 р. в., дви-гун 1,3, колір бежевий, капремонт дви-гуна, ходової, кузова в 2011 році. Ціна за домовленістю, торг. Тел. (099)005–03–22.

Продам «ВАЗ 2106», 1988 р. в. Нові Сан-жари. Тел. (050)661–06–64.

Продам «ВАЗ 2101», 1988 р. в., колір бе-жевий, страховка, двигун після капремонту, 1,2, фаркоп, музика, доручення від власника, кобеляцька реєстрація. Ціна 8000 гривень. Нові Санжари. Тел. (066)960–71–65.

Продам «Toyota Кarina E», 1994 р. в., 2,0; дизель, центр.замок, сигналізація, ел.склопідйомники, г ідропідсилювач керма, шкіряний салон, фаркоп, 5–6 л на 100 км. Хетчбек. Новосанжарський р-н. Тел. (066)780–79–52.

Продам «Mercedes Benz E –200 D», W- 124, 1988 р. в., сірий металік, ц.з., с и г н а л і з а ц і я , А В С , г п к , е л . л ю к . , ел.склопідйомники, ел.дзеркала, фаркоп, нерозмитнений. Гарний стан. Новосанжарсь-кий р-н. Тел. (099)283–54–37.

Продам «FORD MONDEO», 1,8 TDI, універсал, 1994 р. в. Нові Санжари. Тел. (050)986–47–11.

Продам шини у гарному стані, літні 175/70 Р13. Тел. (050)297–60–57

Продам шини на 16, мотоцикл «Мінськ», човен дюралевий з двигуном та ін. Тел. (095)733–36–21

Продам терміново «Газель». У гарному стані, газ-метан. Тел.: (067)103–75–89, (066)395–50–26

Продам скутер «Хонда Ліад» 90 кб., червоного кольору, в хорошому стані. Тел. (099)073–02–09

Продам скутер японського вироб-ництва «Хонда-Леад», об'єм 49,9 куб.см., гарний техстан, терміново. Недорого. Тел. (066)458–21–29

Продам скутер японського виробницт-ва «Хонда-Леад», гарний стан, справний. Тел. (066)938–56–58

Продам скутер японського виробницт-ва «Хонда Діо-27», гарний технічний стан, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (099)250–00–21, 3–44–43

Продам скутер «Хонда-Діо-фіт», у добро-му стані, 3500 грн. Торг. Тел. (095)323–15–62

Продам 3-кімнатну квартиру, 2 поверх 2-поверхового будинку по вул. Чернишевсь-кого. Всі зручності, автономне опалення, кімнати великі, роздільні, лоджия, балкон. Ціна договірна. Тел. (095)340–80–80

Продам 2-поверховий будинок (неза-вершене будівництво) 10 х10, за 300 м — р.Ворскла, за 200 м — ліс. Нові Санжари. Тел. (095)417–37–65.

Продам 2-поверховий гараж у місті Дніпропетровськ по вул. Совхозна. Тел. (050)208–60–67

Продам 2-поверховий будинок 10 х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)324–18–07, (066)271–75–77

Продам 2-кімнатну квартиру, в центрі. Є погріб, гараж. Тел. (095)188–13–81

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Ч е р н и ш е в с ь к о г о , п е р ш и й п о в е р х , район оптової бази, ціна 110000 грн., торг. Тел. (099)014–88–27

Продам 2-кімнатну квартиру з усіма зручностями. Район оптової бази «Два кума», ціна 20000 у. о. Можливий кредит на рік. Тел. (050)404–05–72

Продам 2-кімнатну квартиру в смт. Царичанка, біля лікарні, гараж, погріб. Тел. (093)811–99–15, вул. Кірова, 134 а, кв.12

Продам 2-кімнатну квартиру в 1-по-в е р х о в о м у 4 - к в а р т и н о м у б у д и н к у в центрі міста Кобеляки. Ціна 80000 грн. Тел. (066)329–03–77

П р о д а м 1 - к і м н а т н у к в а р т и р у в центрі Царичанки, 2 поверх, не кутова, індивідуальне опалення, сарай з погребом. Тел. (098)862–55–85

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 2 поверх. Тел. (066)493–80–34.

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, 2 поверх, район «Фазана». Авто-номне опалення, балкон, телефон. Підвал. Тел. (066)148–14–25

Продам 1-кімнатну квартиру в смт. Білики, площа 37 кв. м., 4 поверх, центр селища, лоджія, сарай, погріб, поряд вокзал, ринок. Тел. (098)024–67–15

Продам 1-кімнатну квартиру в районі музичної школи. Тел. (099)937–72–85

Продам 1-кімнатну квартиру в районі «Два кума», після ремонту. Терміново. Тел. (098)222–07–33

Продам 1-кімнатну квартиру в Кобеля-ках. Тел. (099)968–88–63

Продам 1-кімнатну квартиру в Полтаві, 30 кв. м., приватний сектор, газове опален-ня, часткові зручності, є сарай, погріб. Ціна договірна при огляді. Тел. (099)378–33–97. (050)532–35–60.

Продам половину будинку в центрі, 74 кв. м., 4 кімнати, вхід окремий, двір, 4 со-тих землі. Ціна 15500 у. о. Торг при огляді. Тел. (095)714–59–53, вул. Калініна, 9

Продам півбудинку. Мотор БЦ-0–4-20-У11, електроводяний, 2 бочки капронові-нові. Нові Санжари. Тел. (067)192–53–93.

Продам півбудинку. Є газ, вода, погріб, 9 сот.землі, поряд зупинка автобуса с.Лелюхівка. Тел. (066)984–21–94.

Продам неприватизовану земельну ділянку у смт. Царичанка, вул. Берегова, 5. 15 сотих, є новий цегляний сарай, залитий фундамент 10 х12 м, баня зимова і літня, туалет, молодий садок, телефон, газ, сверд-ловина. Ціна договірна. Тел. (097)925–06–13

Продається півбудинку в м. Кобеляки Тел. (095)692–05–33

Порядна сім'я зніме квартиру або будинок. Порядність і своєчасну опла-ту гарантуємо. Тел. (066)198–20–78, (095)699–12–34

Обміняю половину будинку в місті Лубни на житло у Кобеляках. Тел. (066)021–24–80, (097)084–75–95

М о л о д а сім'я зніме у Кобеляках 2-3-кімнатну квартиру (флігель, буди-нок) з усіма зручностями на тривалий термін. Своєчасну оплату та порядність гарантуємо. Розглянемо всі варіанти. Тел. (066)892–44–44

Куплю флігель або половину будинку, не дорожче 40000 грн., в смт. Нові Санжари, Лелюхівка. Тел. (050)851–71–03

Куплю земельну ділянку (садибу) бажано без будівель у центрі міста Кобеляки, не менше 12–15 сотих землі. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

Куплю дім чи хату біля річки та лісу. Недо-рого. Тел. (098)494–86–22

Зніму квартиру, частину будинку або будинок в Кобеляках. Порядність і своєчасну оплату гарантую. Тел. (066)121–85–26, (050)081–78–42

Здам в оренду 2 паї на тривалий термін. Ціна договірна. Тел. (067)369–34–52, (099)700–97–17

Жінка 30 років з дитиною шкільного віку, відповідальна, совісна, працює, шукає квартиру в Біликах на будь-який умовах. Всі пропозиції розгляну. Деталі при зустрічі. Надія. Тел. (099)484–31–39

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Продам камінь, щебінь, пісок, глина, гранвідсів, цегла, блоки. Вивезення будівельного сміття, р о з б е р е м о і в и в е з е м о с т а -ру хату. Тел. (050)607–62–52, (05343)3–19–53

Продам шлакоблок і піноблок від виробника. Якість гарантую. Тел. (050)578–43–86, Кобеляки

Продам цемент, 100 % Балаклея, по 50 кг. у необмеженій кількості. Доставка. Тел. (066)437–01–73

П р о д а м д о ш к у 5 0 – 6 0 м м , д о -вжина 4,5, брус, рейки довжиною 4,5–6,0 м, стропила під замовлення. Тел. (050)538–85–65

Щебінь, гранвідсів, керамзит, цег-ла біла нова, цегла червона нова. Тел. (066)007–38–36

Надам в оренду ліса будівельні (вихідні безкоштовно). Тел. (050)346–06–68

Продам цеглу червону, шлакоблок повнолтілий для внутрішніх робіт 100 шт., шифер маленький 6-хви-л ь о в и й , ш и л ь о в к у, п л и т и п е р е -криття ПК 1200 х5900 4 шт. Все б/в. Тел. (095)731–27–25

Продам пісок, щебінь, гранвідсів, бут, глину, землю, червону цеглу б/в, білу це-глу нову. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ-130», само-скид. Недорого. Тел. (066)906–50–26

Продам щебінь, гранвідсів, пісок, глину, митий пісок, чорнозем з до-ставкою. Недорого. Надам авто-послуги. Звертатися: Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

Якісний ремонт Вашої оселі. Швидко, недорого розмивання, шпаклюван-ня, багети, відкоси, поклейка шпа-лер, фарбування. Виїзд по району. Тел. (095)093–44–57

П р о д а м ш т а х е т , б / в с а м а н . Тел. (050)634–44–40, Кобеляки

Р е м о н т н і р о б о т и : ш т у к а т у р к а , шпаклівка, відкоси, стяжка, арки, підвісні стелі, гіпсокартон, кахлі, ламінат, пластик, опалення, водогін, каналізація, утеплення (пінопласт + короїд). Дахи, тротуарна плитка. Виїзд по району. Тел. (066)643–61–19

Продам металопластикові вікна, балконні рами, енергозберігаюче с к л о , р о л е т и , ж а л ю з і , п р о ф і л і «Рехау», «Екопласт». Броньовані двері «Самовари», різні розміри. Монтаж, до-ставка, розстрочка, від 8 вікон — знижка 15 % Тел. (095)731–36–66

Ремонт приміщень. Кваліфіковані спеціалісти (досвід 10 років) швид-ко, якісно: шпаклівка, арки, відкоси, гіпсокартон, підвісні стелі, стяжка, шпалери, пластик, ламінат, плитка облицювальна і тротуарна. Виїзд по району. Тел. (066)935–43–74, (066)713–29–26

Продам скутер «Хонда-Діо-18», стан відмінний, недорого. Тел. (095)497–44–47

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а » , в с е р і д н е , д о б р и й т е х с т а н , т е р м і н о в о . Тел. (066)033–33–60

П р о д а м скутер «Сузуки-Летс-2», стан добрий, все р ідне, 3500 грн., торг. Тел. (095)416–61–22

П р о д а м с к у т е р « С у з і к и - С е п і я » , в робочому стані , можливий обмін на будівельні матеріали, ціна 2100 грн. Тел. (066)993–19–95

Продам скутер «Вайпер», 124 куб.с м . , 2 0 0 0 г р н . , т о р г, т е р м і н о в о . Тел. (099)500–22–85

Продам скло «М-412», крила, двері 2 1 4 0 , 2 1 4 1 , о б б и в к а с а л о н у 2 1 4 1 . Тел. (066)338–90–17, с. Бережнівка

Продам раму «Ява» та «Мінськ» — без документів. Тел. (095)733–36–21

Продам причіп задній вантажний «Енот» ЗДК-9.901 до мотоцикла-одиночки, новий, з документами. Тел. 3–19–41

П р о д а м п р и ч і п Г К Б - 8 1 9 (зіловський),90 р. в., з документами, у відмінному стані. Тел. (067)157–43–34

Прод ам мотоцикл «Мінськ лідер», 2005 р. в., стоїть на обліку, з документа-ми. Пробіг 17000 км. Можливий обмін на автомобіль. Новосанжарський р-н. Тел. (050)281–10–24.

Прод ам мотоцикл «Ява-350–638», 12 В, з коляскою «Велорекс-700» у гар-ному стані, все рідне. Ціна 8000 грн. Тел. (095)710–28–59, Кобеляки

Продам мотоцикл «Ява-350 638», у гарно-му стані. Ціна договірна. Тел. (066)633–31–62

Продам мотоцикл «Хонда СР 250 Р», червоного кольору, 95 р. в. Ціна договірна. Тел. (095)578–87–44

П р о д а м мотоцикл «Стінгер-250», 2007 р. в. Тел. (066)212–33–34

Продам мопед-дирчик Д-8-к, в робо-чому стані + запасні частини, ціна 500 грн. Тел. (095)940–80–80

Продам мопед «Хонда-Діо», на запчасти-ни, недорого. Тел. (099)987–96–74

Продам мопед «СД50 Т», виробник Ко-рея, пробіг 10000 км, об'єм двигуна 49 куб.см. Ціна договірна. Тел. (066)651–22–64

П р о д а м м о п е д « В е р х о в и -на» у розібраному стані;2 компресори до автомобіля «ЗІЛ», паливний бак до Т-74. Тел. (066)219–47–77, після 19.00

Продам мопед «Альфа», у доброму техстані. Тел. (066)033–33–60

Продам мопед «Альфа», пробіг 2800 км. Ціна договірна. Тел. (066)202–21–41, 3–38–22

Продам мікроавтобус «Фіат дукато», 2000 р. в., максі-база, високий, двигун 2.8, трубодизель, гідропідсилювач керма, сигналізація, електросклопідймники, СД МР-3, у дуже гарному стані. Ціна 7800 у. о., торг. Тел. (066)828–53–24

Продам кузов «ВАЗ 2107», білий, без реєстрації. Ціна 2000 гривень. Новосан-жарський р-н. Тел. (066)883–41–75.

Продам комплект літньої гуми Р14 185/60. Чудовий стан. Тел. (050)575–48–29

П р о д а м к о м п л е к т з и м о в о ї г у м и Р14 165/70. Тел. (050)575–48–29

Продам запчастини до «М-412», двигун, міст, радіатор, є все. Тел. (066)051–56–23, смт. Білики

Продам до мотоцикла МТ скат (майже новий), передню вилку б/в, сидіння коляски, хрестовину, недорого. Тел. (050)906–95–55

Продам двигун «ВАЗ-2101», після капре-монту, блок- 76,4, кол.вал-0,50. Кол.вал ВАЗ 2103, розмір 0,75. Вітрове скло на мото. « ІЖ», «МТ». Каркас сидіння на мото. «ІЖ». Нові Санжари. Тел. (099)474–81–85.

Продам двигун «ЗІЛ-130» та задній м і с т « РА Б А » . Те л . ( 0 9 7 ) 8 0 6 – 0 3 – 9 8 , с. Світлогірське

Продам двигун «ЗІЛ», потребує ремонту. Тел. (099)442–01–43

Продам гуму на дисках 175/65 Р14, 4 колеса, відмінний стан, 1500 грн. Тел. (099)023–47–38

Продам голівку на ВАЗ, блок, распредвал на ВАЗ, спойлер, торпеду на ВАЗ-2106 та інші деталі. Тел. (066)335–52–19

П р о д а м ГА З - 3 1 1 0 5 , г а з - б е н з и н , 2004 р. в., інжектор, DVD-телевізор, в хоро-шому стані. Тел. (099)795–05–07

Продам ГАЗ-31029 1993 р. в., газ-бензин, гума, АКБ нова, 5-ступенчата КПП, гарний робочий стан. Тел. (066)992–78–17

Продам балони метанові до вантажного авто, недорого. Тел. (099)457–13–32

П р о д а м автомобіль «УАЗ-3151», 87 р. в., після капремонту та фарбування, титани, бензин-газ пропан, добрий стан. Тел. (066)125–31–02, (097)915–12–34

Продам б/в комплект літньої авто-гуми 255/55 Р18. Тел. (097)213–45–24, (099)237–82–30

Продам автомобільний причіп ДПОС 93 р. в., у гарному стані. Ціна 2200 грн. Тел. (095)679–10–67

П р о д а м автомобільний двигун з «ВАЗ-2103» після капітального ремонту. Тел. (066)632–37–01

Продам автомобіль «Таврія», 1998 р. в. червоного кольору, стан нормальний. Но-восанжарський р-н. Тел. (099)384–27–31.

Продам автомобіль «Шевролє-Авео», 2011 р. в., в розстрочку. Тел. (050)305–34–23, (067)420–50–21

Продам автомобіль «Шевроле-Авео», ціна 7500 у. о. Тел. (095)308–53–93

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Ч е р і -а м у л е т » , 2 0 0 7 р . в . , п о в н и й ф а р ш . Торг. Тел. (066)484–40–69

П р о д а м автомобіль «Хюндай Ак-цент», 2008 р. в., сріблястий, повний електропакет, тонування, сигналізація, магнітола. пробіг 51000 км. Ціна 11000 у. о. Тел. (050)134–22–93

Прод ам автомобіль «Таврія-нова» 2004 р. в., червоний, ціна 22000 грн., торг. Тел. (066)050–34–89

Продам автомобіль «Таврія», 93 р. в., після капремонту, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066)830–20–17

Продам автомобіль «Славута-Люкс», 2004 р. в., 1,3 інжектор, оброблена, підкрилки, передні склопідйомники, не бита, не гнила, спойлер, нова АКБ, не фарбована, відмінний стан. Тел. (095)551–04–93

П р о д а м автомобіль «Рено-Кліо», 2006 р. в., 71000 км, імобілайзер, ПБ водія, ц. з., СД, причіпне, салон, чохли ручної ро-боти. Ціна 60000 грн. Тел. (050)195–78–85

Продам автомобіль «Рено-Кенго», 2003 р. в., жовтий, 1.5., дизель, паса-жир, АВС, електроскло, у гарному стані, свіжопригнана, ціна 7700 у. о., торг, обмін. Тел. (066)553–31–98, Кобеляки

Продам автомобіль «Рено-19», дизель. Ціна договірна. Тел. (066)699–90–68

Продам автомобіль «Опель-Комбо», 1.7. ТДІ, 2002 р. в., світло-синій, 102 тис.км., склопідйомники, подушки безпеки, ц. з., тонування, фаркоп, пасажир, нова зимова гума + літня, дуже гарний стан. Тел. (066)447–67–07, (097)028–53–80

Продам автомобіль «Опель-Аскона», 84 р. в., 1.8. + такий самий автомобіль на зап-частини. Ціна договірна. Тел. (096)243–31–00

Продам автомобіль «Москвич-2140», добрий стан. Тел. (050)609–57–86

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

Продам автомобіль «Мерседес-5080», фургон вантажний, 85 р. в., у гарному стані, недорого. Тел. (067)263–39–93

Продам автомобіль «М-412, у доброму стані, колір жовтий, двигун після капре-монту, ходова у доброму стані, нова АКБ, гума. Вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (050)134–22–96

Продам автомобіль «М-412», 84 р. в., зелений, стан робочий, терміново, 4000 грн., торг. Тел. (066)051–56–23, смт. Білики

Продам автомобіль «М-2140», стан зразковий. Тел. (095)939–66–96

Продам автомобіль «Ланос», 2011 р. в., в розстрочку, близько 700 грн. в місяць. Тел. (096)145–31–05, (099)531–32–68

Продам автомобіль «Ланос» у хорошо-му стані, терміново, недорого, у зв'язку з виїздом. Тел. (099)764–61–34

Про д ам автомобіль «Лада-Пріора ун іверсал», 2010 р. в . , чорний, по-вна комплектація, стан відмінний. Ціна 75000 грн. Тел. (098)324–26–19

Продам автомобіль «Запорожець», 91 р. в., 29000 км рідного пробігу. Торг при огляді. Тел. (099)417–55–19

Прод ам автомобіль «ЗАЗ-Форза», 2011 р. в., ціна 82000 грн, можливо в роз-строчку. Тел. (066)242–36–67

Прод ам автомобіль «ЗАЗ-Таврія», 95 р. в., колір червоний, стан гарний. Тел. (095)722–39–33

Про д ам автомобіль «ЗАЗ-Ланос», 2011 р. в., ціна 76000 грн, можливо в роз-строчку. Тел. (066)242–36–67

П р о д а м автомобіль «Деу-Сенс», 2005 р. в., синій, тонування, причіпне, ДВД, СД, польський кузов, гарний стан, один власник. 36000 грн. Тел. (067)739–88–07

Прод ам автомобіль «Деу-Нубіра», колір «вишня», хетчбек, електропакет, гідропідсилювач керма, тонування, титани, газ. Ціна 5000 у. о., торг. Тел. (095)641–65–63

Продам автомобіль «ВАЗ-2121-Нива», все в чудовому робочому стані, недорого. Можливий обмін. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ГАЗ-53» самоскид. Тел. (095)578–87–44

Продам автомобіль «ГАЗ-31029-Волга», чорний, А-76, 94 р. в., пробіг 16000 км, гаражне зберігання, стан нового. Ціна договірна. Тел. (050)900–79–33, 3–12–75

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21112», 2008 р. в., ДВД, МР-3, тонування, титани, ц. з., стан ідеальний. Тел. (095)877–70–29

Продам автомобіль «ВАЗ-2110», легко-вий седан, 2006 р. в., 16-клапанна 1.6 двигун, сірий металік, МР-3, ц. з., сигналізація, один власник, стан зразковий. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2002 р. в., пробіг 143000 км, у гарному стані, 37000 грн. Тел. (098)562–31–31

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», кінець 2008 р., пробіг 30000 км, сріблястий металік, тонування, музика, оброблена, у відмінному стані. Тел. (067)157–43–34

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 95 р. в., газ-пропан.Тел. (099)417–55–19

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2007 р. в., гарний стан, пробіг 95000 км., торг. Тел. (066)207–67–35, Саша

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2003 р. в., та саморобний міні-трактор. Тел. (097)382–52–42, с. Радянське

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2001 р. в., стан відмінний, колір сірий металік, сигналізація, ц. з., тонування, литі диски, МР-3, магнітола, фаркоп. Тел. (066)323–29–05

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», 2006 р. в., газ-пропан, титани, добрий стан. Можливий обмін. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 93 р. в., 1.5., не фарбована, не бита, колір червоний, «німка» у гарному стані. Тел. (099)707–51–57, (067)157–43–34

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2002 р. в., зелений, пробіг 75000 км, с т а н в і д м і н н и й . Ц і н а 2 9 0 0 0 г р н . Тел. (095)416–61–22

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21063», 91 р. в.. колір беж. Ціна 15000 грн., торг. Тел. (050)768–57–51

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», стан ідеальний, двигун після капремонту, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (099)337–62–11

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 86 р. в., 1.6., темно-коричневий, нова гума, гарний стан, запчастини (задній міст) на Москвич. Автомагнітола. Тел. (066)515–64–07

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 85 р. в., потребує зварювальних робіт. Ціна 5000 грн. Тел. (099)417–55–19

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», 82 р. в., темно-коричнева, гарний стан. Тел. (067)768–50–51

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 82 р. в., двигун 1,5, 11000 грн. Тел. (050)210–31–97, (050)210–31–98

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», 78 р. в., у хорошому стані, колір черво-ний, ціна 13000 грн., торг при огляді. Тел. (066)634–69–88

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 78 р. в., колір червоний, у гарному стані, терміново. Ціна 13000 грн. Тел. (066)634–69–88

Продам автомобіль «ВАЗ-2105», 83 р. в., червоний, поварений, пофарбований, в ідеальному стані, нова АКБ, двигун 1.3, страхування, газова установка, пропан. Тел. (066)699–90–68

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», стан гарний; автомобіль «Славута» 2006 р. в. Тел. (099)415–97–77

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 85 р. в. Тел. (099)286–92–44

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21013», 83 р. в., колір синій. Тел. (066)956–22–38

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21010», 2008 р. в., пробіг 80000 км, колір чор-ний металік, нова гума, ціна 57000 грн. Тел. (095)416–61–22

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», не фар-бований, не варений, все рідне. потребує зварювальних робіт. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «Ауді-80», 90 р. в., механіка, 5 ст., 1.8, кузов оцинкований, колір темно-синій, ц. з., сигналізація, магнітола, стан відмінний. Терміново. Недорого. Обмін. Тел. (097)693–88–79, с. Світлогірське

Продам автомобілі «ГАЗ-52» та «ГАЗ-3307» на ходу та розібрані на агрегати та вузли. Тел. (050)605–84–07, (098)662–51–20

Продам 2 скутера «Сузукі-Адрес» та «Сузукі-Летс-2», у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (066)828–53–24

Продам «Хонда-Леад», гарний стан, без пробігу по Україні. Ціна 4700 грн. Тел. (095)323–33–24

Продам «Яву-350–634», перехідна, з до-кументами. Тел. (050)774–11–57, Кобеляки

Продам «Яву», люксовка, у гарному стані. Тел. (066)984–18–73, смт. Білики

Продам «Ланос» 2005 р. в., польсь-ка збірка, ц. з., сигналізація, 1.5., газ-пропан, нова гума, титанові диски, МР-3, можливий обмін. Ціна 46000 грн., торг. Тел. (099)417–55–19

П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газ-метан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237–83–51, 3–27–25, вул. Садова, 23.

Куплю мотоцикл «Мінськ» на ходу, з до-кументами. Тел. (066)627–23–89

Куплю автомобіль «Таврія нова» з двигу-ном 1.3. Тел. (099)164–13–56


www.exo.in.ua 37

Виконаю столярні роботи — вікна, двері, короба та інші роботи. Із свого матеріалу або матеріалу замовника. Звертатися: Тел. (066)934–38–32

Продам пісок, гранвідсів, щебінь з до-ставкою. Тел. (095)438–08–03

Продам швидкомонтоване приміщення із залізо-бетонних плит розм. 6 х10, висота 4 м. Тел. (050)146–28–29

Продам циркулярку на 380, без фу-ганка, текстолітова плита, ціна 1700 грн. Тел. (066)993–19–95

Продам цемент –Балаклея М-400, М-500. Шифер новий. Доставка по району. Нові Санжари. Тел. (095)353–68–51.

Продам цеглу, ракушняк, шлакоблок, шифер. Дерево все б/в. Нові Санжари Тел. (095)423–89–56; (067)604–64–63.

Продам ферми металеві, довжина 6 м., ціна 4 грн. за кг. Тел. (066)906–62–50

Продам трубу 120 мм діам., товщина стінок 10 мм, довжина 5 м., раструб. Ціна 2 грн. за кг. Тел. (050)641–29–64, 3–16–91

Продам труби із нержавіючої сталі: діаметр 2,5 см., довжина 5 м. (1 шт.); діаметр 3,02 см, довжина 4,1 м. (3 шт.) Ціна договірна. Тел. (050)716–07–68

Продам скло віконне 3 мм, розмір 80 х100, 4 шт. Тел. (066)906–50–96

Продам скло 8 х127, товщина 5 мм (6 шт.). Ціна договірна. Тел. (050)716–07–68

Продам рами, старого зразка, б/в, 5 ш т у к , н е д о р о г о . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (099)308–37–89.

Продам плити перекриття 5,8 х1,5, 4 шт. Ціна договірна. Тел. (066)713–72–90

Продам плити перекриття 1,5 х6,0 м. 4 шт. Тел. (096)596–65–02

Продам піднавіс металевий (козирьок від дощу) для вхідних дверей, 160 х80 см., стійки з орнаментом, б/в, гарний стан, фабричний. Тел. (066)710–65–27, (098)343–82–38

П р о д а м п а с и н к и з а р м а т у р о ю 3-метрові, форми бюрдюра і перемички. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

П р о д а м нові рами віконні, двері міжкімнатні (різних розмірів) б/в. Нові Сан-жари. Тел. (099)260–18–18.

Продам нові металеві гаражні двері, пофарбовані, розмір 2,05 х2,50 м.+ врізний замок « Базальт», товщина листа 3 мм. Нові Санжари. Тел. (095)548–10–16.

П р о д а м н а к о в а л ь н ю . Тел. (066)900–33–50, Бутенки

Продам металеву ванну б/в. Тел. 3–50–58Продам металеві решітки для дорожньо-

го покриття 0,5 х1 м, 24 шт.; сталь листову 1 мм, 2,5 х1,22 м.; каністри 20-літрові. Недо-рого. Тел. (067)112–41–02, 3–46–24

Продам металеві ворота на гараж, мета-леву діжку для зерна, випускну сукню кольо-ру металік (недорого). Тел. (066)587–34–70

Продам кутик товстостінний 75 х75, 2,2–2,5 м; кутик 50 х50 (40 грн. 1 п. м.), бетон алюмінієвий 40 л., пропановий балон майже новий. Тел. (066)338–90–17

Продам котел сталевий недорого. Відмінний. Економічний. Або для сауни. Тел. (050)801–30–78, Кобеляки, вул. Коро-ленка, 15 а

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88

Продам котел «КСТ-12,5», «КСТ-16» б/в, котел на рідкому паливі. Тел. (099)772–36–98

Продам колонку газову «Ленінград». 350 грн.; АГВ-80 цинкове (500 грн.), майже нові, економні, у відмінному стані; новий ДВД диски, 100 грн. Тел. (066)634–47–70

П р о д а м к і о с к м е т а л е в и й . Тел. (097)286–66–69

Продам кахлі напольні радянського виробництва, розмір 20 х20. Тел. 3–13–20. Ціна договірна.

Продам зварювальний апарат, при-вод від ВОМ трактора. Ціна договірна. Тел. (066)713–72–90

Продам залізні ворота 1,51 х1,87 м, ціна 800 грн. Тел. (095)910–95–02, смт. Білики

Продам електрозварювальний апарат 380 В., заводський, промисловий. Ціна 2000 грн. Тел. (066)488–04–46, смт. Білики

Продам електродвигун після перемо-тування, 4,8 кВт, 3000 об./хв., можливий обмін на мопед «Дельта» або «Дефіант», можна не справний. Тел. (066)852–50–66, (095)042–97–93

Продам електродвигун 5 кВт, 3000 об./ хв., 3 кВт, 1500 об./хв., флянець. Обмін. Тел. (099)313–21–71

Продам дуги металеві для теплиці (труба сталева діам. 32), ширина 240 см, висота 140 см, 5 штук. Тел. (066)710–65–27, (098)343–82–38

П р о д а м д в е р і б / в д е р е в ' я н і . Тел. (066)178–91–63

Про д ам дерев'яні залізнодорожні шпали, 30 штук. оброблені. Можли-вий обмін на 8-хвильовий шифер б/в. Тел. (099)618–00–54, с. Руденківка

Продам газову водонагрівну колонку ВПГ-23, розміри (ВхШхГ) 75 х39 х28,5 см, гарний, робочий стан. Ціна 300 грн. Тел. (066)019–96–99

Продам військову електростанцію 4 кВт 3 х220 В, майже нова, до неї інверторний зварювальний трансформатор. Тел. (050)634–24–11

П р о д а м в і б р о с т і л , б / в м а л о . Тел. (099)030–09–60

Продам бетонні кільця шляхом зали-вання на місці. Діаметр і висота: 1 х0,8 м.; 1,5 х1 м. Нові Санжари. Тел. (099)297–81–29.

П р о д а м б а т а р е ї ч а в у н н і . Тел. (095)665–08–76

П р о д а м б а т а р е ї ч а в у н н і б / в . Тел. (050)404–05–72

Продам 2 металеві гаражі (для «Волги» та «Жигулів») в Полтаві. Ціна договірна. Тел. (066)242–36–67

К у п л ю б е т о н о з м і ш у в а ч б / в . Тел. (066)509–46–82

Ку п л ю б / в с і т к у - р а б и ц ю , 6 м м , для вольєра. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Заливаємо і копаємо фундаменти під будинки, огорожі, бетонні стежки. Каналізаційні кільця на місці, в ямі. Монтаж профпарканів з профнастилу. Копання тран-шей під волу, каналізацію. Нові Санжари. Тел. (099)297–81–29.

Вікна від заводу виробника, матеріал Німеччина та Україна; WDS, Aluplast, Olimpia, Veka, Rommerling. Продаж, кваліфікований м о н т а ж , д о с т а в к а . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (066)781–48–74.

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со-няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д -зу «Pioneer» та «Caussade» та со-н я ш н и к « S y n g e n t a » а т а к о ж український соняшник «Дует» і «Октава». Тел. (099)286–92–44, (097)464–39–75

Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі, картоплекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучни-к и , п л у г и , л і й к и , о б п р и с к у в а ч і . Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

П р о д а м с о ю , 1 5 т о н н . Тел. (099)454–28–05

Продам трактор «ЮМЗ-6», велика кабіна, 91 р. в. Тел. (050)605–84–05

Продам трактор «Т-16», стан робочий, + лопата для снігу. Тел. (097)792–97–69

Продам трактор «МТЗ», велика кабіна, на стартері. Нормальний, робочий стан. Тел. (066)992–78–17

Продам траворізку нову 1.1 кВт двигун. Тел. (099)922–72–81

Продам сою, 300 кг.; роторні гребки. Тел. (095)034–76–97

Продам скати, 3 шт., нові, прохідні.до причіпа або трактора, передні, модель 275 А 180/406 (6,50–16). Тел. 9–56–92

Продам скати на «МТЗ», «ЮМЗ» 2 шт., задні, нові, не дорого. Тел. (066)599–04–31

Продам скат до трактора Т-150, майже новий. Тел. (095)939–66–96

Продам сіно, солому в тюках, 1 тонна. Тел. (099)056–02–81

Продам сім'ї бджіл. Тел. (095)034–78–32П р о д а м с а д ж а н ц і п о л у н и ц і

ранніх та середніх сортів, недорого. Тел. (066)852–50–66, (095)042–97–93

Продам редуктор з двигуном. Недорого. Тел. (099)636–29–03

Продам раму на колесах від 1-осьного причіпу, колеса задні на «ЮМЗ», «МТЗ» болотні. Тел. (095)196–43–68

Продам пшеницю. Тел. (099)283–96–57П р о д а м п ш е н и ц ю , 3 0 0 к г.

Тел. (066)006–57–95Продам пшеницю, 300 кг, недорого,

можлива доставка. Тел. (066)499–80–75П р о д а м п р о с о , 3 0 0 к г .

Тел. (050)532–25–43

Продам прес-підборщик у гарному стані, недорого. Тел. (066)599–04–31

Про д ам прес-підборщик «Клас» з навантажувачем, сороковий, ідеальний стан. Ціна договірна. Можлива доставка. Тел. (097)395–32–36

Продам плуг 2-корпусний; косарку навісну до малогабаритного трактора. Тел. (067)147–27–68

Продам павільйон бджолиний, пере-сувний, на 24 вулики-лежаки 20-рамкові. Є вулики до нього, кімната відпочинку. Тел. (099)353–03–98. Ціна договірна.

Пр о д а м ножі для стрижки овець. Тел. (066)438–98–63

Продам недорого картоплю на їжу та корм худобі. 45–60 відер. Новосанжарський р-н. Тел. (095)417–37–65.

Продам навантажувач зерновий ЗМ-60, у гарному стані. Тел. (050)404–13–41

Продам молоко, 15 банок і більше. Ціна 3 гр. 50 коп. за 1 літр. Новосанжарський р-н. с.Галущина Гребля. Тел. (066)780–79–50.

П р о д а м м л и н , к о р м о р і з к у н о в і . Можна під замовлення. Нові Санжари. Тел. (095)048–43–81.

П р о д а м к у к у р у д з у, п ш е н и ц ю по 300 кг. Тел. (050)134–78–36

П р о д а м к у к у р у д з у , 300 кг. Тел. (067)186–76–61

Продам кукурудзу 300 кг, ячменю 300 кг, пшениці 300 кг. Тел. (095)819–85–00, с. Чка-лове

Продам косарку сегментно-пальцеву. Тел. (066)920–42–96

Продам комбайн СК-5 Нива, вібростіл без двигуна, токарний станок, патрон на 200 мм. Тел. (096)113–08–54

Продам комбайн «Нива СК-5», у гарному стані, комплект жаток. Тел. (097)331–42–19

П р о д а м к а р т о п л ю , о п т о м , 500 кг. Тел. (066)062–22–02, Віталій

Продам картоплю, 5 відер по 9 грн., по-садкову 8 відер по 5 грн. відро; мед 350 кг., костюм б/в, сорочки б/в білі 56 розм., штани нові 2 пари 56 розмір, піджаки нові 2 шт., сидіння до «ВАЗ», 1 шт., шкірки на кожух 4 шт., стіл 1-тумбовий б/в. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39

П р о д а м к а р т о п л ю , 300 кг. Тел. (098)418–16–60

П р о д а м к а р т о п л ю п о 1 , 5 г р н . за кг. Тел. (098)222–07–33

Продам картоплю їстівну, ціна 1 грн. за кг. Тел. (066)727–19–02

Продам картоплю для їжі та корм худобі. 40–50 відер. Недорого. Новосанжарський р-н. Тел. (050)213–62–38.

Продам їстівну картоплю, недорого; дрібну на корм худобі. Тел. (066)593–74–33, Кобеляки

П р о д а м зерновідходи ячменю та пшениці, 30 кг. Тел. (066)632–37–01

Продам зерно ячменю 600 кг.кукурудзу 300 кг. Тел. (066)304–90–89

П р о д а м з е р н о к у к у р у д з и , 300 кг. Тел. (099)419–31–56

Про д ам запчастини до комбайнів «Дон» та «Нива». Тел. (097)806–03–98, с. Світлогірське

Продам запчастини до «ЮМЗ» б/в. Тел. (066)631–63–94

Продам задню гуму на «Т-40», блок дви-гуна «Д-240», поршневу на трактор «Т-40», колінвал на «Т-40». Тел. (097)806–03–98, с. Світлогірське

П р о д а м ж и т о . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (066)455–92–64

Продам ємність для ГСМ на 1000 літрів. Ціна договірна. Тел. (096)158–26–69

П р о д а м дрова — пиляний горіх. Тел. (099)299–91–70

Продам дрова березові пиляні, кругляк. Тел. 3–24–08, провулок Дзержинського, 9

Продам доброякісний мед (2011 рік), бджолосім'ї. Дешево! Тел. (096)327–67–70, 9–84–16, (066)189–95–14

Продам двигун ПДВ-8 М (пускач на Т-40), двигун «Ульяновець» УД2 СТ-М2 (новий). Тел. (099)775–35–65

Продам гребку до трактора, пальцеву. Недорого. Тел. (099)457–13–32

Продам вулики, медогонку та інше об-ладнання для пасіки. Тел. (099)277–89–34, смт. Білики

Продам вугілля антрацит 2 тонни. Терміново. Недорого. Тел. (066)368–17–20, с. Підгора

Продам вугілля (сємєчка). Нові Санжари. Тел. (099)3–8-37–89.

Продам віз на гумовому ходу з гальмами. Тел. (097)199–56–87, 9–25–07

П р о д а м б д ж о л о с і м ' ї . Тел. (095)691–24–61, с. Красне

П р о д а м б д ж о л о с і м ' ї . Тел. (099)433–14–62

Продам «ЮМЗ-6 КЛ»,89 р. в., нормаль-ний робочий стан, документи в порядку. Або обміняю на «ВАЗ-08, 09 чи дизель «Форд», «Опель» , Тел. (095)196–43–68

П р о д а м 4 - р а м к о в і б д ж о л о п а -к е т и у к р а ї н с ь к о ї с т е п о в о ї п о р о д и , високопродуктивні. Тел. (066)447–67–07, (097)028–53–80

Продам 2 паливних баки б/в до трактора Т-150 і до комбайна « Нива». Нові Санжари. Тел. (099)308–37–89.

Продам 2 нові передні покришки до трак-тора «Т-25», «Т-40», розміри 7,50 х16. Тел. (096)634–56–40

Продам «ЮМЗ» 92 р. в., у робочому стані. Ціна договірна. Тел. (095)644–38–58

Продам 3 мішки нітроамофоски, амо-фоски, селітри, 500 кг кукурудзи, пшениці. Тел. (095)819–82–16

Куплю селітру, амофоску, нітроамофоску, карбамідну селітру. 5–10 мішків. Для власних потреб. Тел. (066)160–45–90, Кобеляки

Куплю пасічну мерву, віск, для себе. Тел. (095)048–89–90, (096)395–00–67

Куплю магнето М-151 для 2-циліндрового двигуна. Тел. (097)345–12–38, с. Китайгород

Куплю дві пожежні шланги, нові або б/в, але в ідеальному стані. Тел. (050)190–67–67

К у п л ю б л о к д о т р а к т о р а ЮМЗ. Тел. (098)418–26–22

Віддам садибу на Гатищі під сінокіс. 20 сотих. Безкоштовно. Тел. (050)564–26–06, 3–22–86

Ку п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які ви-падки. Тел. (050)109–93–19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 – 4 4 – 7 8 , (067)497–05–65

Ку п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які ви-падки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, мо-лодняк), коней. Будь-які ви-падки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89

К у п л ю ж и в н і с т ь ( к о р о -в и , б и к и , т е л и ц і , с в и н і ) . Д о -р о г о . Те л . ( 0 9 9 ) 7 1 2 – 8 8 – 9 5 , (095)799–15–75

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь-які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро-го. Тел. (095)774–85–74, (067)299–60–55

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а -г о ю . Те л . ( 0 6 6 ) 3 2 3 – 2 8 – 1 7 , (095)943–01–33, 3–25–56

Куплю свиней (свиноматок, кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те-лиць, корів), коней. Розгляну будь-яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066)850–73–53

К у п л ю с в и н е й , б и к і в , т е -л и ц ь ж и в о ю в а г о ю . З в е р т а -т и с я : Те л . ( 0 9 5 ) 9 4 1 – 9 9 – 6 1 , (050)519–82–02

Ку п л ю с в и н е й . З в е р т а т и с ь : (066)960–79–30

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а -тись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь-які випадки, у будь-який час. Тел. (095)937–63–62, (050)186–17–64, 9–47–53

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

ПрАТ ЗПТ «МРІЯ» реалізує

б/в мішки поліпропіленові (цукрові та борошняні). Звер-татися за тел. 3-11-72 або за адресою м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 26

Продам шланг поливний на котушці, 100 м. Тел. (099)071–65–09

Пр о д а м чоловічий костюм сірого кольору, розмір 48, ріст 4, б/в у раз. Тел. (066)906–50–96

П р о д а м ч о в е н « Ю ж а н к а » . Тел. (097)683–49–39

Продам універсальну коляску «Джоббі», 3-колісна, червоного кольору. в комплекті люлька, дощовик, чохол для ніжок на овчині. Ціна 950 грн. Терміново. Тел. (095)410–71–94

Продам у Царичанці: сервант, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам у Царичанці квіти алоє та калан-хое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам торговельне обладнання під речі, тремпелі, ваги Можливо з речами. Тел. (095)641–65–63

П р о д а м теплі штани «TRESPAC» на підлітка віком 12–15 років, ідеальні для зими. Ціна 25 грн. Тел. (050)631–58–83

П р о д а м с у к н ю в е с і л ь н у, р о з м і р 42–46, ціна 800 грн., є фата і рукавички. Тел. (095)655–70–21, Кобеляки

Продам стіл полірований, сервант, крісло, двері вхідні, дуги тепличні, все б/в. Тел. (050)192–61–88, 3–50–58

Продам стіл овальний розсувний б/в, 60 грн.; диван б/в 110 грн., два крісла б/в 120 грн. Тел. (099)461–41–55

Продам саморобний засіб (сковорідка) д л я п р и г о т у в а н н я ї ж і н а в о г н и щ і . Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

Продам рушницю ТОЗ-63, 16 калібр 2-ствольна, 57 р. в., 2 сейфи, чохол. па-тронташ, патрони. Все у гарному стані. Тел. (067)761–34–85

Продам прядку старовинну. 350 грн. Тел. (098)222–07–32

Продам молочні бідони на 40 літрів, б/в. Тел. (095)710–28–59, Кобеляки

Адреса магазину:м.Кобеляки, вул.Дніпропетровська, 9Д, тел.067 508 31 82

Дистриб'ютор: СПД Старик, м.Кременчук, с.Піщане, вул.Київська,103, тел.0536 72 73 72, 050 28 123 27

Куплю ВРХ живою в агою або м'ясом, молодняк, коней. Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94

Куплю свиней (кнурів, свинома-ток), ВРХ (телят, молодняк, биків, телиць, корів). Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Куплю молочних телят на відгодівлю. Тел. (050)609–28–14

Куплю свиней. Тел. (095)415–03–02, 3–21–74, (097)969–51–65

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

Продам цуценят русько-європейської лайки. Тел. (098)418–16–60

Продам поросних свиноматок. Тел. (050)672–40–06

Продам цуценят (хлопчик, дівчинка) карликового пекінеса. Вік 1, 5 місяця. Тел. (050)242–23–44, 3–32–39

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050)340–33–65

П р о д а м ц у ц е н я т п е к і н е с а , в і к 1,5 місяці. Тел. (066)205–74–67

П р о д а м т е л и ч к у і б и ч к а . Тел. (066)391–52–85, (097)056–08–18

Продам цуценят німецької вівчарки, вік 2 місяці. Тел. (095)454–14–42, 3–49–46

П р о д а м ц у ц е н я т М о с к о в с ь к о ї сторожової. Тел. (096)910–06–35

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)456–71–78, (099)790–64–98

Куплю свиней, свиноматок, зерно та зерновідходи. Тел. (066)125–53–71

Продам чорно-рябу річну теличку. Тел. (099)935–51–11.

П р о д а м ц у ц е н я , в і к 2 , 5 м і с я ц я . Тел. (099)535–17–37, (066)550–85–16

Продам червоно-рябу хорошу корову, тільність 7,5 місяця, за другим телям. Тел. (067)122–38–37, с. Правобережна Сокілка

Продам червоно-рябу корову за 8-м телям. Тільність 8 місяців. Продам теличку віком один місяць. с.Забрідки. Новосан-жарський р-н. Тел. (066)827–30–51.

Продам цапа, вік 1 рік, бажано на утри-мання; 2 козенят. Тел. (066)732–05–54

Продам хороші дійні кози (на вибір) і кізочки віком 2 місяці (безрогі), з-під хоро-ших кіз, на утримання. Тел. (099)164–14–88

Продам тільну корову (строк отелу 19 травня). Тел. (050)032–73–90

Продам терміново козу, вік 1 рік, не кітна. Ціна договірна. Тел. (099)202–82–42, с. Кунівка

П р о д а м т е л я . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (066)590–51–23

Продам теля, вік 9 днів, червоно-біле, теличка. Тел. (099)447–05–73

П р о д а м т е л и ч к у, в і к 2 0 д н і в . Тел. (098)391–54–43, с. Шевченки

Продам теличку, вік 1,5 місяця. Від хорошої корови. Тел. (099)347–35–22

Продам теличку, вік 1 місяць; столовий буряк по 1,5 грн. за кг. Тел. (097)411–97–30

Продам теличку, вік 1 місяць, 2 поросят. Тел. (066)428–13–84

П р о д а м т е л и ч к у в і к 1 м і с я ц ь . Тел. (066)597–25–05

Продам телицю, вік 2 роки, чорно-ряба, тільність 2 місяця, з-під дуже гарної корови. Тел. (066)520–45–71

Продам телицю, вік 1 рік, на утримання. Тел. (099)270–25–00

Продам телицю, вік 1 рік, з-під хорошої корови, невелика. Тел. (050)165–43–01

Продам телицю тільну. Вік телиці- 1 рік, 2 місяці., з-під хорошої корови. Н о в о с а н ж а р с ь к и й р - н . с . Л і в е н с ь к е . Тел. (050)561–58–96.

Продам телицю тільну, вік 4 місяці, чорно-ряба. Ціна договірна. Тел. (095)911–65–26, (066)908–92–49

П р о д а м т е л и ц ю н а д е р ж а н н я . Тел. (050)532–25–43

Прод ам телицю на держання, па-рувального віку, від хорошої корови. Тел. (066)442–46–92

Продам телицю вік 2 роки, чорно-ряба, з-під хорошої корови, тільність 2 місяці. Тел. (066)520–45–71

Продам телицю 5 місяців тільності. Тел. (095)055–95–78

Продам племінного кнура в'єтнамської породи, вік 1,7 року. Ціна договірна. Тел. 3–40–71, (066)019–96–99, Кобеляки

Куплю гов’ядину, мо-лодняк. Телефонуйте ввечері (050)081-81-40

Продам собак породи «Мопс». Нові Санжари. Тел. (050)932–87–36.

П р о д а м сіру корову за 6 телям, т ільність 7,5 місяця, хороша, м'яка. Тел. (099)624–20–69, 3–37–02

Продам свині 2 шт. на 50–60 кг. Ціна договірна. Тел. (050)165–43–01

Продам робочого коня, виконує всі с/г роботи. Тел. (099)533–42–71, с. Чорбівка

Продам поросят (в’єтнамських), недо-рого. Нові Санжари. Тел. (095)256–99–82.

П р о д а м м о л о д у к о р о в у . Тел. (066)297–21–09

Продам молодняк нутрії різного віку, 10 штук. Тел. (066)627–23–89

П р о д а м к р о л і в , 1 0 ш т . Тел. (066)673–76–34

П р о д а м кролів дорослих та кро-л е н я т р і з н о г о в і к у. Н о в і С а н ж а р и . Тел. (095)548–10–16.

Продам кролі (шиншила), 3 кролиці з кроленятами, 5 молодих кроличок, 1 кроля. Тел. (066)568–77–20, Царичанський район

Продам кроленят великої породи віком 3 місяці. Тел. (066)850–67–43, 3–42–70

Продам корову. Тел. (067)301–45–67Продам корову чорну, за 8 телям.

Тел. (098)044–90–58Продам корову чорно-рябу, розтеле-

на, спокійна, м'яка. Тел. (096)634–41–34, с. Морози

П р о д а м к о р о в у ч е р в о н о - р я б у, після другого розтелу, спокійна, м'яка. Тел. (066)508–62–25, Сухинівка

Продам козу дійну зааненської породи, цапа віком 4,5 місяця. Тел. (066)291–64–38

Продам козенятко, вік 1 місяць. від гарної кози, ціна 100 грн. Тел. 3–28–85, (095)540–82–17

П р о д а м козенят, в ік 1,5 місяця. Тел. 3–47–55, вул. Калініна, 64

Продам козенят віком 2 місяці, у смт. Царичанка, різнокольорові, вже пасуться. Тел. (05690)2–19–85

Продам козенят 3-місячних, цапів віком 1 рік від безрогих молочних кіз. Тел. (050)404–29–85, (067)156–71–01, с. Світлогірське

Продам кізочку, вік 1,5 місяця. На утри-мання. Тел. (095)774–18–44, 3–34–49

Продам кізочку, вік 1,5 місяця, на утри-мання. Тел. (066)558–06–79

Продам кізочку і цапика віком 1 місяць, на утримання, з-п ід хорошої кози. Тел. (095)713–38–24

Продам індичат. Тел. (050)109–54–62, с. Жуки

Продам екзотичних птахів фазанів, сім'я (5 курочок і 1 півень-іспанець), вік 1 рік; 2 пари курочок-корольків. Обмін. Варіанти. Тел. (067)300–56–18

Про д ам дійну козу на утримання. Тел. 3–19–90

Продам голубів-павичів, недорого. Тел. (066)934–50–17

Продам вівці, 2 шт. Тел. (099)454–28–05, Кобеляки

П р о д а м б и ч к а , в і к 3 т и ж н і . Тел. (066)906–51–35, смт. Білики

П р о д а м б и ч к а , в і к 2 м і с я ц і . Тел. (066)709–03–45

Продам бика. Тел. (066)062–22–02П р о д а м б д ж о л и н і в і д в о д к и .

Тел. (097)836–95–38Прод ам 3-х козенят, вік 1 місяць.

Тел. (099)016–58–39П р о д а м 3 козенят, в ік 1 місяць.

Тел. (099)295–84–69Продам 2 поросят. Тел. (050)532–25–43Продам 2 поросят, вік 2 місяці; ме-

догонку 4-рамкову у доброму стані. Тел. (095)319–21–96

П р о д а м 2 п о р о с н і к р о л и ц і . Тел. (098)222–00–49

Продам 2 козенят, вік 1 місяць. м. Кобе-ляки, вул. Червоноармійська, 14

Продам корову за другим телям або те-лицю віком 15 місяців. Тел. (050)531–46–82

Куплю теличку з-під хорошої корови (до 3 місяців); козу з удоєм не менше 3 літрів, не стару. Тел. (066)568–77–20, Царичанський р-н

В і д д а м у д о б р і р у к и г а р н у м а -леньку собачку, дівчинка. Кобеляки. Тел. (066)523-95-02

К у п л ю м о л о ч н о г о б и ч к а . Тел. (066)999–12–09, (066)877–27–20

Куплю бичка. Тел. (066)062–22–02, Віталій

Ку п л ю б и ч к а в і к о м 4 – 5 м і с я ц і в . Тел. (067)540–92–60, с. Галі

Продам б/в побутову техніку з

Німеччини: холодильники, морозильні камери, пральні машинки. Недорого. Тел. (050)025–11–37, (097)525–57–15, (095)929–76–61, (050)972–19–70

Продам холодильну камеру (термо-будка). Тел. (096)371–08–25

Продам холодильник Siemens, моро-зильну камеру на 3 кошики, електроплиту (склокераміка) з духовкою, велосипед підлітковий, телевізор «Самсунг» ЛСД, діагональ 51 см., піч СВЧ, пральну машину-автомат «Привілег», мобільний кондиціонер. Тел. (098)441–21–23, (050)634–25–41

Продам телевізор «Шивакі» 21 дюйм, робочий, ціна 450 грн., торг. Тел. 3–32–18, (095)590–90–52, Кобеляки

Продам телевізор «Сатурн», плаский екран, ідеальний стан. Тел. (099)408–09–26

Продам телевізор «Рейнфорд» в робочо-му стані, ціна 500 грн. Тел. (095)940–80–80

Продам пральну машинку-автомат на 5,5 кг «Занусі». Ціна договірна. Тел. (050)402–21–39, Новосанжарський район, с. Дубина

П р о д а м п и л о с о с « В і т е к » з в о -д я н и м ф і л ьт р о м . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (066)938–56–58

Продам новий промисловий холо-дильний агрегат Ап 701/930 ZORA, ви-робництво Югославії, 53,5 кв. м., до -14°. Тел. (067)633–68–41

П р о д а м м о н і т о р L G F l a t r o n , б/в, в ідеальному стані. Ціна 300 грн., торг. Тел. (066)828–53–24

Продам мікрохвильову піч «Самсунг», 800 Вт, 20 л., нова в упаковці, на гарантії. Ціна 500 гривень. Тел. (099)465–84–37.

Продам мікрохвильову піч «»Мулінекс компакт», нова, в упаковці. Ціна 550 грн. Терміново. Тел. (095)410–71–94, Кобеляки

Продам комп'ютер та системний блок. якісний, потужний. Тел. (099)714–00–48


www.exo.in.ua 39

Ш у к а ю д о с в і д ч е н и х покрівельників для ро-боти з профнастилом та металочерепицею. Вели-кий об’єкт. Оплата висо-ка. Олександр Вікторович ( 0 6 7 ) 7 4 2 – 2 0 – 7 0 , (050)870–78–94

Потрібні чоловіки-працівники на автомийку. Тел. (095)449–39–98

У кафе «Філін» потрібен помічник кухаря, робітник по двору (чоловік). Тел. (050)200–45–25

Викачування вигрібних ям,

туалетів. Пиляю, валяю дерева, будь-яка складність. Тел. (066)976–98–04, (097)081–61–70

Н а д а м п о с л у г и : ч и с т -ка каналізації, монтаж, ремонт. Тел. (066)760–47–71

Чистка і дезинфекція колодязів. Тел. (098)396–88–80

В и г о т о в л е н н я т а в с т а н о в -лення пам'ятників від виробни-ка. Якісно, професійно, гарантія безстрокова. Ціна від 350 грн. Тел. (066)488–76–12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7, магазин «Кня-гиня Ольга»

Надам великий об’єм ро-боти з обкладання кахлями. Звертатися за тел. 3-28-30, (099)774-15-13

Продам піаніно « Україна», чорного ко-льору. Потребує настройки. Дешево. Нові Санжари. Тел. (050)204–14–61.

Продам офіцерські накидки, штани, чоботи хромові, юхтові; полушубок, стільці, сервант, трюмо, диван, килими, доріжки, тарілки, залізо покрівельне 8 листів 140 х70, електродвигун. Тел. 3–19–94

Прод ам новий спальний гарнітур, піаніно, терміново. Тел. (050)823–14–89

Продам недорого б/в кухонний гарнітур, шафи 2 шт. з антресолями, трельяж. Тел. (066)819–49–76

Продам моторний човен «Дніпро», можливо з мотором; човен «Бакай». Тел. (050)633–29–18

П р о д а м м и с л и в с ь к у р у ш н и -цю «ІЖ-43 М», горизонталка, 16 калібр, 89 р. в., відмінний стан. Ціна 1000 грн., торг. Тел. (095)925–95–50

П р о д а м м и й к у з т у м б о ю . Тел. (050)608–15–81

Продам меблеву стінку нову, в упаковці, виробник Мукачево, крісла б/в, залізо чорне, килим новий натуральний 2 х3. Тел. 3–14–02

Продам машину для реставрації поду-шок. Тел. (066)906–62–51

Продам мангал розміром 50 х30 х15 см, товщина 2 мм, є ручки по боках, ніжки викру-чуються, метал новий, висота у зборі 90 см., ціна 250 грн. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

П р о д а м м а н г а л р о з б і р н и й 0,65 х0,35 х0,20 решітка гриль; мангал стаціонарний великий, з дахом, решітку гриль, вертила з елементами холодної ковки. Тел. (095)800–44–82, Нові Санжари

Продам ліжка: полуторне і 1-спальне з матрацами і дерев'яними бильцями. Тел. (050)192–61–88

Продам насос « Харьков», з примусовим повітряним охолодженням, майже новий. Нові Санжари. Тел. (050)986–47–11.

П р о д а м крісла 2 шт., ст іл пись-м о в и й п о л і р о в а н и й 1 - т у м б о в и й . Тел. (066)123–79–85

Продам кондиційні б/в запчастини до по-бутових електронасосів «Харків»: стартер, верхня, нижня кришки, якір, підшипники. Тел. (066)710–65–27, (098)343–82–32

Продам коляску-трансформер (зима-літо), бордово-рожевого кольору, стан хороший, ціна 650 грн.; рюкзачок-кенгуру останньої моделі, б/в мало, ціна 200 грн. Тел. (066)487–50–90

Продам коляску зима-літо, блакитна з синім, манеж. Тел. (095)934–76–51, смт. Царичанка

Продам коляску дитячу «Бамбіно», зима-літо, виробник Італія, повний комплект, б/в, ціна 700 грн. Тел. (050)210–31–97, (050)210–31–98

Продам коляску «Джоббі», 3-колісна, теракотовий колір, комплект, ідеальний стан, б/в 1 рік, від 0 до 6 місяців у використанні не була. Тел. (050)958–26–47

Продам квасну бочку у гарному стані, все в наявності: крани, проводка, гума. Ціна договірна. Тел. (099)050–76–30, Кобеляки

Продам дитячу літню коляску, дитячі речі для дівчинки від народження до 6 місяців, навісна іграшка на ліжко, ходунці. Все у гар-ному стані. Тел. (050)153–17–74

Продам дитяче ліжечко-гойдалку, нове, дерев'яне, днище регулюється; комбінезон зимовий «Кіко» на дівчинку, з рюкзаком, на вік 1,5–3 роки. Тел. (066)799–65–39

Продам дитяче дерев'яне ліжечко з матрацом (кокосова стружка), майже нове, не б/в; дитячі рожеві босоніжки р. 21 у зраз-ковому стані, ціна 40 грн.; та рожеві кросівки р. 20 ціна 30 грн. Тел. (095)410–71–94, Кобеляки

Продам диван-ліжко б/в, 500 грн.; к у х о н н и й г а р н і т у р б / в , 3 0 0 г р н . Тел. (050)404–05–72

Продам газову плиту 4-комфорну «Елек-та», (виробництва Дніпропетровськ), розмір 85 х50 х60 см. Все працює. Ціна 400 грн. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

Продам акордеон повний і 3/4 ви-робництва Німеччини. Ціна 500 грн. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

Продам вітальню білого кольору, з ан-тресолями. Тел. (095)710–85–97

Продам випускну сукню синього кольо-ру, розмір 42–46, вишивка бісером, дуже гарна. Ціна договірна. Тел. (095)655–70–21, Кобеляки

Продам ваги, 210 кг; сейф для зброї. Тел. (066)257–11–69, Кобеляки

Продам акордеон вітчизняного вироб-ництва, в ідеальному стані, за доступну ціну. Тел. (066)290–21–88

Продам 2 металеві бочки 200 літрові, 3 каністри 20 л., 10 каністр 10 л., б/в. Нові Санжари. Тел. (099)308–37–89.

Куплю електродвигун 4 кВт, 3000 об./х в., лапи. Тел. (050)346–06–68

Куплю дорого книгу Леоніда Митька і Олексія Кулика «Край наш Кобеляцький» (Кобеляки, 2002 р.) Тел. (066)984–20–89

Куплю грамофон та різні порцелянові ф і г у р к и д л я д о п о в н е н н я і н т е р ' є р у. Тел. (099)014–89–71

К у п л ю г а з о в у п л и т у « Б р е с т » . Тел. (098)222–00–49

Куплю бутиль скляний на 20 літрів. Тел. (050)346–06–68

Куплю бочку дубову на 100 літрів. Тел. (050)346–06–68

Куплю б/в кольоровий телевізор не до-рожче 300 грн. Тел.: (050)558–34–75

Підприємству на роботу потрібні:— водій категорій «В» і «С», стаж

не менше 3 років;— вантажник-експедитор;— водій-експедитор;— спеціаліст по обслуговуванню

1 С — 8.2.УТП;— бу хга лтер із знаннями 1 С —

8.2.УТП;— торговий представник, бажанно

з вищою освітою і посвідченням водія категорії «В».

Звертатися: тел. 3–46–77

Надам роботу чоловіку. ЧП Бистряков. Тел. 3–10–59, 3–18–51, в робочий час

Н а д а м р о б о т у ж і н ц і . Тел. (05343)3–18–51 у робочий час.

Потрібна жінка для миття деталей у дизпаливі. Тел. 3–10–59, в робочий час. Кобеляки.

Потрібен молодий, енергійний працівник на виготовлення тротуарної плитки. Тел. (066)256–97–07, 3–25–85, 3–35–58

Потрібен продавець у продуктовий магазин. Тел. (095)468–24–63

Н а п о с т і й н у р о б о т у в к а ф е «Калина» потрібні кухар, бармен. Тел. (050)631–29–93, Кобеляки

Шукаю водія, категорії: «В», «С», «Д», «Є». Тел. (050)566–21–84

Шу каю роботу охоронця в нічний ч а с . Р о з гл я н у б у д ь - я к і п р о п о з и ц і ї . Тел. (050)223–62–82, Кобеляки

Чоловік 36 років, не п’є, не палить, по-рядний, шукає роботу у Нових Санжарах. Тел. (096)65–17–892.

Потрібен помічник по господарству. Тел. (066)643–45–44

Найму жінку по догляду за бабусею. Тел. 3–14–16, вул. Стародніпропетровська, 20

Надам роботу няні. Тел. (099)473–15–98

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Досвідчений маестро надасть м у з и ч н і п о с л у г и . Ж и в а м у з и -ка + комп'ютерна музика з ноут-бука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050)153–67–65

Надам послуги: екскаватор, с а м о с к и д , к р а н - м а н і п у л я т о р . Т е л . ( 0 5 0 ) 6 0 7 – 6 2 – 5 2 , (05343)3–19–53

Р е с т а в р а ц і я п о д у ш о к у В а -ш о м у д в о р і . В и ї з д з а в и к л и -ком по всій області. Реставрація проходить у Вашій присутності. Тел. (099)359–39–99

Меблі на замовлення. Кух-ні, шафи купе, дитячі, ві-тальні та інше. Індивідуаль-ний підхід, дизайн-проект. Те л . ( 0 9 8 ) 7 1 3 – 5 4 – 4 9 , (066)910–96–88, Лілія

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю-доставляю замовлення без-коштовно. Виїзд в будь-яке село р-ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Якісний ремонт, перетяжка м'яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без-коштовно. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Будуємо дерев'яні будинки, зруби, бані, бесідки зі свого матеріалу (сме-река), робимо ремонти та євроремонти; п р и в о з и м о д е р е в ' я н у в а г о н к у, підлогу, плінтуси, блокхаус, або обмін на автомобіль. Тел. (098)080–33–53, (099)242–27–45

Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, вражаючі спец-ефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066)226–97–61

У к л а д а є м о т р о т у а р н у п л и т к у, встановлюємо європаркани. Швидко, якісно, недорого. Тел. (050)900–79–34

РоботаТижневику «ЕХО» потрібенжурналіст у ЦаричанціПрофосвіта не обов’язкова, бажано наявність комп’ютера та мережі Інтернет.

Телефонуйте (097)903-92-67 (в робочий час)

Стабільна заробітна плата, можлива неповна зайнятість

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарiТижневик «ЕХО»

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2-32 2,5 2-2,5 Молоко (грн/л) 5 6 6 Олія (грн/л) 12 14-16 14-15

Морква (грн/кг) 3-4 3 3 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 290 320 300

Буряк столовий (грн/кг) 3-4 3 1,5-2 Сир (грн/кг) 20-26 26 26 Мед (грн/л) 50 50 40-45

Капуста (грн/кг) 2-20 2,5 2 Сметана (грн/л) 24-28 25 30 Борошно (грн/50 кг) 190 170 190-200

Цибуля (грн/кг) 2,5 3 1-2 Масло (грн/кг) 80 80 60-80 Гречка (грн/кг) 13-14 10-12 10-11

Зелена цибуля (грн/100 г) 3 3 3-5 Бринза (грн/кг) 40 46 40 Рис (грн/кг) 10-11 6-10 8

Часник (грн/кг) 15-25 26 24 Яловичина (грн/кг) 28-60 60 -- Пшениця (грн/відро) 20 18 17-18

Огірки (грн/кг) 18 20 18 Свинина (грн/кг) 50-60 60 45-65 Ячмінь (грн/відро) 20 18 17-18

Помідори (грн/кг) 30-35 30 27-28 Підчеревина (грн/кг) 35 28 40-45 Кукурудза (грн/відро) 15 15 13-14

Полуниця (грн/кг) 40 -- -- Сало (грн/кг) 6-15 15 15-25 Горох (грн/відро) 35-40 38 -

Зелень (грн/100 г) 5 5 4 Порося живе 500-650 400 700 Соя (грн/відро) 30 - -

Кабачки (грн/кг) 17 -- - Курятина (грн/кг) 40 35 40 Просо (грн/відро) 30 20 -

Редиска (грн/кг) 7-10 -- -- Кролятина (грн/кг) 50 40 45-50 Овес (грн/відро) 30 - -

Банани (грн/кг) 16 12 15-16 Яйця (грн/дес.) 7-10 10 10 Дерть (грн/відро) 20 18 15

Лимони (грн/кг) 20 11 15 Риба свіжа (грн/кг) 6-40 20 10-40 Висівки (грн/відро) 27 (міш) 40 (міш) 32

Яблука (грн/кг) 9-13 9 9-12 Оселедець (грн/кг) 21-23 25 25-30 Макуха (грн/відро) 12-15 18 14-18

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплатно. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів - 30 грн., понад 50 слів - 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Лауреати обласних та міжнародних конкурсів артистів естради, фахівці своєї справи подарують Вам свято (живе виконання): весілля, корпо-ративи, дні народження. Можливе замовлення тамади. Не пожалкуєте! Тел. (066)545–33–91, (097)036–16–47

Надам послуги з копання ям, тран-шей. Виконую будівельні роботи — стяжка, цегляна кладка, вкладання тротуарної плитки, сайдинг, гіпсокартон. Тел. (099)089–79–35, с. Ляшківка

М о н т а ж к а н а л і з а ц і й н о ї т а водопровідної сітки. Сантехнічні робо-ти, встановлення ванн, унітазів, мийок, змішувачів, бойлерів, душових кабін. Виїзд по району. Тел. (099)636–29–03.

Кваліфікована бригада виконає будівництво гаража, будинку, паркану, вкладання буту, тротуарної плитки та ін. Якісно, досвід роботи, гарантія. Те л . ( 0 6 6 ) 2 8 7 – 1 2 – 5 0 , 3 – 5 0 – 6 2 , Олександр

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н -ня вантажів автомобілем «ГАЗель». Тел. (050)304–43–84

Виконаємо будівельні роботи: вкла-дання цегли, буту. Підлоги, дахи. Тел. (096)768–15–86

Ремонт Вашої оселі: підвісні стелі будь-якої складності, шпаклівка, шту-катурка, стяжка, кахлі, пластик, де-монтаж, відкоси, сантехніка, електри-ка. Швидко, якісно, виїзд по району. Тел. (099)117–30–36, (066)910–92–18

Надам послуги зі скошування трави, а також валяю, пиляю, крижую. Будь-яка складність роботи. Швидко, якісно. Тел. (099)057–75–50

Виконаю всі роботи з укладан-ня тротуарної плитки, буту, цегли, кахлів; штукатурка, стяжка, відкоси Тел. (066)537–08–97

Швидко, якісно, недорого ремонт приміщень: шпаклювання стін, утеплен-ня пінопластом, гіпсокартон, пластик, ламінат, сайдинг, різноманітні підвісні фігурні стелі, встановлення вікон, две-рей, арки та інше. Тел. (099)002–45–94

Надам послугу з перевезення щебе-ню, гранвідсіву, піску, землі. Недорого. Тел. (099)001–06–59

Викошу траву мотокосою та мотобло-ком. Тел. (099)071–65–09, Дмитро

Майстерня пропонує швидкий та якісний ремонт побутової техніки: холодильники, морозильні камери, пилососи, пральні машини-автомати та ін. Встановлення кондиціонерів. Швидко. Гарантія. З виїздом за викли-ком. Тел. (099)794–78–58, 3–12–09

Каркасні споруди на стелі та стінах з гіпсокартону, а також пластик, МДФ, ламінат, лінолеум. Тел. (099)014–36–35

Надам музичні послуги: молодіжна дискотека, випускний, «Діджей Алекс». Недорого. Тел. (099)980–84–78

Надам послуги бензокосою зі скошу-ванню трави на сіно, біля госпбудівель. Тел. (0660645–06–69

В и к о н а ю р о б о т и з у к л а д а н н я тротуарної плитки, керамічних кахлів, піщаника. Підготовчі роботи. Якість перевірена. Виїзд по району. Ціна відповідна роботі. Тел. (095)857–31–49

Виконуємо роботи з обладнання ванних кімнат «під ключ», водяні теплі підлоги, покрівельні роботи, штука-турка. Можливий виїзд по району. Тел. (066)296–04–31

Прикрашання весільних залів. Серце, лебеді, квіти, гірлянди, арки з повітряних кульок. Прокат скатертини та прикрас для столу наречених. Оформлення повітряними кульками ювілеїв та дитя-чих свят. Тел. (066)916–30–28

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96

Якісний ремонт Вашої оселі: утеплення лоджій, підлоги, підвісні стелі будь-якої форми. вирівнювання стін, гіпсокартон, пластик. кахлі, МДФ, сайдинг, встанов-лення вікон, дверей, відкоси, електрика. Тел. (095)312–85–14

Якісний ремонт та утеплення Вашої оселі. Гіпсокартон, пластик, кахлі, шпаклівка, МДФ, сайдинг, пінопласт, п і д к л ю ч е н н я в о д и , к а н а л і з а ц і я . Зварювальні роботи всіх видів. Виїзд по району. Тел. (050)982–29–10, (066)300–17–12

Електрик. Встановлення і заміна розеток, вимикачів, електропровод-ки, освітлення, систем захисту та ін. Виїзд по району. Тел. (097)713–86–21, 3–50–24

Виготовлю жерстяні вироби, фасадні і покрівельні матеріали. Консультація, з а м і р , д о с т а в к а . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (099)194–58–70.

Я к і с н и й р е м о н т п р и м і щ е н ь : гіпсокартон, пластик, ламінат, лінолеум, відкоси, шпаклівка, стяжка, встановлен-ня вікон, дверей, фігурні стелі, послуги бензопилою. Виїзд по району. Низькі ціни. Тел. (066)938–56–58

П р о в е д е н н я в о д и , к а н а л і з а ц і ї , встановлення сантехніки: унітази, мийки, пральні машини, змішувачі, встановлення колонок, заміна труб. Металопластикові вікна, броньовані д в е р і . Д о с т а в к а , в с т а н о в л е н -ня. Знижка на роботи 25 %. Якісно. Тел. (095)731–36–66

У к л а д а н н я т р о т у а р н о ї п л и т к и , бетонування, укладка цегли, буту. Якість гарантуємо, можливий огляд попередніх робіт. Виїзд по району. Тел. (066)753–39–19

П о т р і б н і п о с л у г и з п р о б и в а н -н я с в е р д л о в и н и . Гл и б и н а 2 0 м . Тел. (066)60–46–187.

Поминальні обіди з виїздом за Ва-шою адресою. Новосанжарський р-н. Тел. (050)994–18–35.

Музика на весілля, ювілеї, корпоративи. Світлове оформлення свят, свій транспорт. Нові Санжари. Тел. (050)986–47–11.

Візьміть дитину в свою родину!Детальну інформацію Ви можете отримати у Кобеляцькому

районному центрі соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. Тел. 3–38–16, вул. Касьяна, 26

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили ЕХО?

на 1 міс. – 11,95 грн.на 3 міс. – 35,85 грн.на 6 міс. – 71,70 грн.

Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894


www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 10.05.2012 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

— 12 ТРАВНЯ, СУБОТАВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ МЕДСЕСТЕР

— 13 ТРАВНЯ, НЕДІЛЯДЕНЬ МАТЕРІ

— 15 ТРАВНЯ, ВІВТОРОКМІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ СІМ'Ї

— 17 ТРАВНЯ, ЧЕТВЕРВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ІНФОРМАЦІЙНОГО СПІВТОВАРИСТВА

— 19 ТРАВНЯ, СУБОТАДЕНЬ НАУКИ

ДЕНЬ ЄВРОПИ— 20 ТРАВНЯ, НЕДІЛЯ

ДЕНЬ БАНКІВСЬКИХ ПРАЦІВНИКІВ УКРАЇНИ

— 24 ТРАВНЯ, ЧЕТВЕРДЕНЬ СЛОВ'ЯНСЬКОЇ

ПИСЕМНОСТІ ТА КУЛЬТУРИ— 26 ТРАВНЯ, СУБОТА

ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ ВИДАВНИЦТВ, ПОЛІГРАФІЇ І КНИГОРОЗПОВСЮДЖЕННЯ

— 27 ТРАВНЯ, НЕДІЛЯДЕНЬ ХІМІКА

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 11.06.2012

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 05:04Захід 20:14Тривалість дня 15:10Повний Місяць

Схід 05:03Захід 20:15Тривалість дня 15:12Повний Місяць

Схід 05:01Захід 20:17Тривалість дня 15:16Остання чверть






12 травня

13 травня

14 травня

15 травня

16 травня

17 травня

18 травня

11 травня Схід 0:49Захід 9:42

день місяця - 20Місяць у Водолії

Схід 1:14Захід 11:00

день місяця - 21Місяць у Водолії


день місяця - 22Місяць у Рибах






день місяця - 25Місяць у Овні


день місяця - 26Місяць у Овні


день місяця - 27Місяць у Тельці

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

№19 (458) 11.05.2012Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

11 Пт Апп. від 70-ти: Ясона і Сосипатра. Свт. Кирила, єп. Туровського.12 Сб Дев’яти мчч. Кизицьких. Прп. Амфілохія Почаївського.13 Нд Неділя 5-та після Пасхи, про самарянку. Глас 4. Ап.

Якова Зеведеєва. Свт. Ігнатія Брянчанінова. 14 Пн Седмиця 5-та після Пасхи. Сщмч. Макарія, митр. Київського.

Прор. Єремії.15 Вт Свт. Афанасія Великого. Перенесення мощей блгвв. кнн. страстот.

Бориса і Гліба, у св. хрещенні Романа і Давида.16 Ср Віддання свята Переполовення. Прп. Феодосія,ігум. К.-Печ. Мчч. Тимофія і Маври.17 Чт Мц. Пелагеї, діви Тарсійської. Староруської ікониБожої Матері.18 Пт Мц. Ірини. Ікони Божої Матері «Невпивана Чаша».19 Сб Прп. Іова Почаївського. Прав. Іова Багатостраждального.20 Нд Неділя 6-та після Пасхи, про сліпого. Глас 5.Згадування появи на небі Хреста Господнього в Єрусалимі. 21 Пн Седмиця 6-та після Пасхи. Ап. і єв. Іоана Богослова.Прп. Арсенія Великого.22 Вт ПЕРЕНЕСЕННЯ МОЩЕЙ СВЯТИТЕЛЯ І ЧУДОТВОРЦЯ МИКОЛАЯ. 23 Ср Віддання свята Пасхи. Ап. Симона Зилота.24 Чт ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЄРівноапп. Кирила та Мефодія. учителів слов’янських. 25 Пт Свт. Єпифанія, єп. Кіпрського. Свт. Германа,патр. Константинопольського.26 Сб Мц. Гликерії ДІВИ І З нею Лаодикія. Перенесення мощейпрмч. Макарія, архим. Канівського, ігум. Переяславського, чудотв.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 14 - 20 травня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Без коментарів...

ОВЕН (21.03-20.04). У вас буде виходити практично все. Будьте обережні, ділові партнери можуть скористатися вашою емоційністю і спровокувати конфліктну ситуацію, вийти з якої без втрат буде вкрай важко. Вам потрібно завершити кілька важливих справ, не відкладайте на потім нагромаджене, ко-ристуйтеся сприятливим періодом. Вихідні краще присвятити відпочинку.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Імовірні нестандартні ситуації, упоратися з якими ви зможете завдяки своїй спритності та рішучості. Намагайтеся виконувати свої службові обов'язки на совість. Суперечки і розбірки на роботі не принесуть бажаних результатів. Вихідні присвятіть дому і дітям, але виділіть до-сить часу і для індивідуального відпочинку.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Постарайтеся не засмучува-тися, інакше ви можете пропустити підморгування фортуни. Постарайтеся шанобливо розмовляти з начальством, не варто дозволяти собі ні найменшого натяку на панібратство, навіть якщо відносини складаються у вільній манері. Близькі вам люди потребують допомоги і підтримки.

РАК (22.06-23.07). Не вступайте в конфлікти та сперечання, інакше ви тільки збільшите проблеми. Перед вами відкриються нові перспективи на роботі. Реалізація давніх ідей принесе вам не тільки моральне, але й матеріальне задоволення. У вихідні багато часу доведеться приділити домашнім обов'язкам, дітям і літнім родичам, на повноцінний відпочинок навіть не розра-ховуйте.

ЛЕВ (24.07-23.08). Ви повинні постаратися не упустити сприятливих шансів, які надасть вам доля. Усе у вас буде вихо-дити легко, як би само собою. Тільки зверніть пильну увагу на нових партнерів: не виключено, що серед них може затесати-ся таємний недоброзичливець. У вихідні постарайтеся більше приділяти уваги індивідуальній творчості і родині.

ДІВА (24.08-23.09). Вам доведеться прикликати на допомо-гу всю свою мудрість і терпіння. Будьте уважні при спілкуванні з колегами, будь-яке необережне слово може обернутися про-ти вас. У вихідні знайдіть час подумати про свій дім, подбати про його благоустрій і затишок. Постарайтеся влаштувати ве-селу вечірку для друзів і близьких.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Не варто себе перевантажува-ти спілкуванням з малознайомими людьми. У домашніх справах беріть ініціативу на себе. Вам посміхнеться удача в комерційних справах. У вихідні займіться ремонтом власного будинку.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Ваші цікаві ідеї будуть уважно розглянуті і схвалені начальством і колегами по роботі. Енергії у вас хоч відбавляй. Можлива важка розмова з начальством, що зрештою піде вам на користь і буде сприяти зміцненню Вашої репутації. Але не приймайте все так близько до серця.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Втома, що нагромадилася, може почати позначатися на вашім сприйнятті навколишнього світу. Не приймайте близько до серця звістки про прийдешні зміни, чутки виявляться помилковими. Не виявляйте зайвого завзяття на роботі, для вас бажаний вільний графік. У спокійній обстановці можна буде вирішити багато проблем, що нагромадилися.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Намагайтеся адекватно розрахува-ти свої сили і можливості, побережіть себе, бо можливі стреси і нездужання. Постарайтеся виявити терпимість стосовно роди-ни і родичів. Партнери можуть зробити вам цікаву пропозицію, якщо вас щось бентежить, обговоріть цю пропозицію з близь-ким другом. Вихідні проведіть на природі. Діти порадують вас своїми досягненнями.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ви зможете перебороти будь-які труднощі і домогтися прекрасних результатів у справах, як особистих, так і суспільних. Але для цього доведеться зро-бити маленьке диво, задіявши всі ресурси. У вихідні можуть відбутися події, які зажадають від вас певної стійкості, інакше ви ризикуєте втратити друзів.

РИБИ (20.02-20.03). Незважаючи на утруднення, вам на-лежить просуватися вперед, намацувати та обходити сховані перешкоди. Не варто метушитися і затівати справи, що ви-магають багато уваги і турбот. Будьте терплячіші до помилок і недоліків оточуючих, ідіть на поступки і компроміси, хоча часом це буде нелегко.

Субота,12 травня

Без опадів

Без опадів

+15...+20 +28...+31

Неділя,13 травня

Без опадів

Можливий дощ

+17...+23 +25...+31

Понеділок,14 травня

Без опадів

Без опадів

+13...+17 +21...+24

Вівторок,15 травня

Без опадів

Можливий дощ

+13...+17 +23...+26

РЕКЛАМА



№ 19(458)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13




Качка


запис з 15.04







паласів









ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

























ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика









Тел: 3�14�61; (099) 426�78�13Тел: 3�14�61; (099) 426�78�13





11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24









від 240


від 240

грн./міс.







Вул. Касьяна, 26, тел. (095)245-80-03

для всіх


Вироблено






Весняні

знижки

Весняні

знижки











Дер

жав

на л

іцен

зія

АВ

№58

9506










Tел. 3�46�66, (066)253�52�75 Tел. 3�46�66, (066)253�52�75 (вул. Дн

Tел. 3Tел. 3

від 1000 грн.

ЗНИЖКИ







Розпродаж

шпалер



(050)588-47-56,3-46-66(050)588-47-56,3-46-66


здивують!









5років

гарантії










14стор.



12стор.



13стор.





(050)900�79�34, (050)507�27�92(050)900�79�34, (050)507�27�92



з 800 до 2000





РЕКЛАМА



№ 19(458)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13




Качка


запис з 15.04







паласів









ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72ТЕЛ. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

























ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика









Тел: 3�14�61; (099) 426�78�13Тел: 3�14�61; (099) 426�78�13





11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24









від 240


від 240

грн./міс.







Вул. Касьяна, 26, тел. (095)245-80-03

для всіх


Вироблено






Весняні

знижки

Весняні

знижки











Дер

жав

на л

іцен

зія

АВ

№58

9506










Tел. 3�46�66, (066)253�52�75 Tел. 3�46�66, (066)253�52�75 (вул. Дн

Tел. 3Tел. 3

від 1000 грн.

ЗНИЖКИ







Розпродаж

шпалер



(050)588-47-56,3-46-66(050)588-47-56,3-46-66


здивують!









5років

гарантії










14стор.



12стор.



13стор.





(050)900�79�34, (050)507�27�92(050)900�79�34, (050)507�27�92



з 800 до 2000





Documents

Газета «ЕХО» №19(458) Нові Санжари