Газета «ЕХО» №2(492). Нові Санжари

РЕКЛАМА

«Ти вже перший. Кидай колоду!»

Минулого вівторка в приміщенні Кобеляцької дитячо-юнацької спортивної школи відбувались богатирські розваги серед її вихованців

№ 2(492)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Інформаційно-рекламний тижневик

11. 012013

Видається з липня 2003 року

11стор.

Січень Лютий

Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24

Зміни в ПДР обійдуться у 1500 гривень

КабМін України і ДАІ ініціюють зміни в Правилах Дорожнього руху. Ми спробували підрахувати, скільки коштуватимуть ці нововведення

Старий Новий рік Кобеляки відзначатимуть скромно

Для найменших читачів

13стор.

14стор.

12стор.

Останнє свято з серії новорічних — Старий Новий рік — має безліч цікавих обрядів і традицій для святкування

Сподіваємося, що дитяча сторінка розважить не лише малюків, а й буде корисною для їх батьків

ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Якісний ремонт та налаштування комп´ютерів

Ціни помірні(066)270-35-95 (Сергій), (099)237-48-56 (Дмитро)

Ти гарний господар і чудовий батько,

даруєш турботу та море любові. Живеш не для себе, ти дбаєш про дім,

про хліб і про дітей, щоб все було, як у людей. Хай буде лад на роботі, легко працюється,

гарно живеться, все множиться і удається. Здоров´я міцного, щастя без краю,

всього найкращого тобі, мій рідний, бажаю.

З повагою, твоя мамаЗ повагою, твоя мама

15 січня мій рідний, найкращий у світі синочок Володимир Станіславович Ревека святкує ювілей.15 січня мій рідний, найкращий у світі синочок Володимир Станіславович Ревека святкує ювілей.

Бажаю, щоб горе і біда обходили тебе, мій синочок, стороною,удача і здоров´я були завжди з тобою.


Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки


«Spark computers»«Spark computers»

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!


Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04

Магазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

Супутниковета цифроветелебачення


Комплект супутникового ТБКомплект супутникового ТБв розстрочку

Всього за 91 грн/міс

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаПродаж з гарантією, можлива розстрочка

ПРОФЕСІЙНЕвстановлення

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Обычно в день такой хороший, который зовут День Рожденья,Семья с открытою душою тебе приносит поздравленья.

Так пусть же будет жизнь чиста и каждый день пусть будет ярок,И чтобы жизни красота сама пришла тебе в подарок.

Не знаем, помнят ли друзья, что нынче праздник твой, Но этот день забыть нельзя — он самый дорогой.

Ведь в этот день 40 лет исполнилось тебе.Поздравляем, шлём привет на много�много лет...

Желаем мы тебе, что не желал никто:желаем быть весёлой, доброй и простой

Желаем быть любимой, умной, дорогой и самой верной, самой золотой. Желаем быть всегда красивой и душой, и собой

Желаем счастья много�много, кусочек неба голубогоХотим,чтоб солнце улыбалось и все мечты твои сбывались!








12 січня святкує свій 40�річний ювілей любляча мама та дружина

Оксана Вікторівна Бурда з с.Руденківка


Оксана Вікторівна Бурда з с.РуденківкаМи бажаємо міцного здоров’я, натхнення та злагоди

і даруємо їй це привітання:Ми бажаємо міцного здоров’я, натхнення та злагоди

і даруємо їй це привітання:

З найкращими побажаннями,чоловік Міша, син Артем та донька Альона


Пл. Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

• Пральні машини• Холодильники• Газові плити• Аквафільтри• Телевізори • Ноутбуки

Безвідсотковарозстрочка

• Посуд BergHoff

Магазин «Соблазн»Магазин «Соблазн»запрошує на новорічні акціїї!запрошує на новорічні акціїї!

Сумки по 100, 200, 300 грн.Сумки по 100, 200, 300 грн.

Знижки на все до 25%Знижки на все до 25%Подарунки!Подарунки!

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами



Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»


-5%-5% -10%-10%-15%-15%

-25%-25%

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого.

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого.Тел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

м. Кременчук, вул. Перемоги, 3-а, офіс 28, тел. (098)632-18-75, (066)340-35-70

Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.

Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

СПД Дейнека Юрій Володимирович (099)014-88-27, [email protected]

При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн



ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

коляски, манежi, ходунці, горщики,столики для годування, ванночки,

триколiснi велосипеди,дитячi ліжечка, iграшки та одяг.

НОВОРІЧНІ КОСТЮМИНа замовлення: електромобiлi

та меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ

Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко

Проводимо попередній запис

на добовихі підрощених

курчат бройлерів

на 3 лютогона 3 лютого

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Запис на добових та підрощених

«РОСС-308», «КОББ-500»«РОСС-308», «КОББ-500»бройлерів

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894

РЕКЛАМА



№ 2(492)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


11. 012013


11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24





13стор.

14стор.

12стор.



ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13






* гар

ан



а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44




























тел.: (066) 627-06-99





































-5%-5% -10%-10%-15%-15%

-25%-25%





Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.









ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика






Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко












Тижневик «ЕХО»№ 2 (492)11.01.2013 Тижневик «ЕХО» Нові Санжари

www.exo.in.ua 3

Знову здрастуйте, шановні читачі. За той невеликий проміжок часу, доки ми з вами не бачилися, назбиралося кілька тем, на мою думку, вартих редакційної статті. Але оскільки усього у редакційну не втиснеш, доведеть-ся обмежитися найголовнішим. Цього разу я хочу поділитися з вами розповіддю про лю-дей, які мене по-хорошому здивували. Один з них був африканцем. Інший є уроженцем одні-єї з європейських країн. Але в обох було б чому повчитися українським чиновникам.

Найбідніший президент, або Стілець для Ангели Меркель

Протягом своєрідних тижневих кані-кул час від часу таки переглядав новини та сторінки соціальних мереж в Інтернеті. І знайшов розповідь про досить цікаву осо-бистість. Томас Санкара був президен-том далекої від нас африканської країни Буркіна-Фасо у 1984–1987 роках. Як це часто трапляється у Африці, на пост він по-трапив після чергового військового пере-вороту в країні. Після також ж перевороту через три роки він був убитий і президентом став інший. Але Санкара встиг увійти в істо-рію як найбідніший президент. Отримавши найголовніший пост у країні, він не став на-бивати власні кишені або покращувати до-бробут власної родини. Навпаки, Санкара відмовився від президентської зарплати у 2000 доларів на місяць і перераховував її у сирітський фонд. Сам жив на оклад вій-ськового капітана розміром у 450 доларів. Також цей дивний президент продав увесь представницький чиновницький автопарк, який складали переважно «Мерседеси». На їх місце закупили дешеві та економні «Рено». Мало того, у деяких джерелах пи-шуть, що Томас Санкара відмовився від кондиціонера у власному кабінеті. Пояснив це тим, що більшість із семи мільйонів гро-мадян його країни не можуть собі дозволити

Á³äíèé ïðåçèäåíò ³ ÷åõ, ÿêèé ëþáèòü óêðà¿íñüêó

такої розкоші. Закінчив найбідніший прези-дент погано. Через три роки правління після чергового перевороту його вбили. У нього залишилося не так багато нажитого май-на — старий автомобіль «Пежо», три гітари та чотири велосипеди. Місце Санкари за-йняв його близький друг — Блез Компаоре. Прийшовши до влади, він одразу ж придбав на державні кошти персональний «Боїнг».

Прочитавши статтю про Томаса Санкару та його аскетичний (як для президента) спо-сіб життя, я зупинився на коментарях під нею. Більшість із тих, хто прочитав статтю, до вчин-ків найбіднішого президента ставилася схвально. «Нам би такого!» — написав один із користувачів Інтернет-мережі. Але були й такі, які подібну президентську скромність вважа-ли неприйнятною і навіть абсурдною.

— Ну як ви уявляєте це у нашій країні? Приїжджає до Януковича Ангела Меркель, а він їй пропонує сісти на обшарпаний стілець на якійсь засмальцьованій кухні у скромній «хрущовці»? — запитав один із коментаторів.

А й справді, складно уявити Ангелу Меркель на обшарпаному стільці. Ще склад-ніше уявити Віктора Януковича, який, примі-ром, їде на велосипеді. А за ним — десяток охоронців на роликах або на скейтах. Та й як нашого президента посадити у «Рено»? Несолідно якось виходить. Дійсно, Ангелу Меркель не годиться приймати у «хрущов-ці». Вона ж може подумати, що це президент якоїсь бідної і нещасної країни. Якоїсь краї-ни, де більше 100 тисяч дітей-сиріт. Де зна-чна частина населення має місячний дохід не у 3 тисячі євро і навіть не у 1 тисячу дола-рів, а близько 1 тисячі гривень (або 125 дола-рів). Якоїсь країни, де щодня помирають діти, яким не вистачає грошей на операцію або лі-кування, щоб врятувати їм життя. Ні! Ангела Меркель має бачити: це президент багатої і заможної країни! Тут кожен може побудувати собі дачу у Межигір’ї або придбати власний вертоліт. Ну не подумає ж Ангела Меркель, що всі оті набудовані вертолітні майданчики по усій країні — для одного лише президента! Тому все логічно. Наш президент живе якраз так, щоб було не соромно перед федераль-ним канцлером Німеччини. Він же, зрештою, не якийсь африканець! Не може ж він, як Санкара, розпродати свій крутий автопарк! І до цього ж закликати численних українських чиновників. Ні, не може. Народ його не зро-зуміє. Ну що це за президент, який не може собі дозволити нехай і маленької, але роз-коші?! А щодо грошей на операції хворим діткам, то їх завжди можна назбирати, звер-нувшись через якусь провінційну газету до небайдужих українців. Вони добрі. І, у разі потреби, завжди скинуться по 5–10 гривень. Зрештою, вони можуть собі дозволити бути бідними. А от Президент України — не може!

Чех — три місяці, Микола Азаров — безкінечно

Інший чоловік, який викликав у мене подив і щиру повагу, на відміну від

Томаса Санкари, живий-здоровий. І мешкає не десь у далекій Африці, а якраз в Україні. Звати його Давід Стулік. Він — чех за національністю. За фахом — ди-пломат. Працює прес-аташе представ-ництва ЄС в Україні. Минулого тижня я мав приємність переглянути інтерв’ю пана Стуліка на Ютубі. У цьому інтерв’ю він, відповідаючи на питання журналіста, розповідає, що навчився говорити укра-їнською приблизно за три-п’ять місяців перебування в Україні. За його слова-ми, людині слов’янського походжен-ня це зробити було зовсім нескладно. До того ж, раніше він вже знав російську і польську, що полегшило вивчення укра-їнської. І зараз Стулік не лише вільно го-ворить, але й читає та пише українською. Пояснюючи, чому, знаючи російську, він все ж таки вирішив вивчити українську, Давід Стулік сказав:

— Моя посада до цього зобов’язує. Як прес-секретар, я спілкуюся з журналіста-ми, які говорять українською. Це також ви-раз ставлення до них, до мови, до країни, в якій ми працюємо… Це з одного боку. З іншого боку — це дуже гарна, красива мова, солов’їна мова, яка дуже гарно звучить. Мені завжди приємно говорити українською!..

Інтерв’ю триває близько восьми хвилин, протягом яких Давід Стулік відповідає досить гарною українською (нехай і з невеликим ак-центом). І одразу згадується наш шановний прем’єр-міністр Микола Азаров. Його посада теж нібито зобов’язує знати українську мову. І цим самим виражати ставлення до країни, у якій він працює прем’єром. Але за роки сво-го перебування при владі Азаров так і не зміг опанувати «дуже гарну, красиву, солов’їну мову». Можливо, етнічному росіянину це про-сто складніше зробити, ніж етнічному чехо-ві? А може, на заваді стає вік? Адже Давіду Стуліку «всього» сорок, а вельмишановно-му Миколі Яновичу — трохи за шістдесят? Є у мене ще одна версія. Але вона ні до похо-дження, ні до віку Миколи Азарова відношен-ня немає. Мені здається, що наш прем’єр досі не вивчив українську лише тому, що просто не хоче цього робити. І всі його ляпи та перекручування українських слів є нічим іншим, як звичайною насмішкою над тими, хто дійсно вважає українську надзвичайно красивою мовою. А може, причина у тому, що Стулік європеєць? І для нього Україна — незалежна самостійна держава, яку треба поважати. А Микола Азаров передусім росія-нин, для якого Україна залишиться частиною колись великого і могутнього СРСР.

Слухаючи Давіда Стуліка, хочеться у Європу. Тільки не самому особисто, а ра-зом із усією країною. Слухаючи Миколу Азарова, дуже не хочеться назад в Росію. Читаючи про Томаса Санкару, хочеться помріяти про президента-благодійника, який зможе пожертвувати розкішшю за-ради власного народу. Читаючи про статки родини Віктора Януковича, розу-мієш, що мріяти залишається ще довго. Щонайменше, два роки.

РОЗШИРЕНА РЕДАКЦІЙНА

Томас Санкара

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО» Нові Санжари

4 www.exo.in.ua

У Новосанжарському районі вперше за два роки виявили випадок сказу. Носієм цієї страшної хвороби виявилася домашня кішка, яка 5-го січня у Малих Солонцях покусала власну хазяйку.

З приводу цього надзвичайного випадку 9-го січня у Новосанжарській райдержадміністрації зібрали засідання проти-епізоотичної комісії.

— Усі ви знаєте, чому ми сьогодні зібралися, — зазначив на початку наради перший заступник голови РДА Володимир Тараненко, — кіт у Малих Солонцях покусав свою господарку. А вона його… усипила. Власними силами. Як підтвердилося піз-ніше, кішка була скажена. Тепер ми повинні вжити заходів, щоб ця хвороба не розповсюдилася далі.

Наступним слово взяв заступник начальника управління ветери-нарної медицини у Новосанжарському районі Анатолій Титаренко. Він розповів, що випадки захворювання на сказ реєстрували у райо-ні у період з 2000 по 2008 роки. Найчастіше носіями хвороби вияв-лялися лисиці та собаки. Потім з 2008 по 2012 роки випадків сказу на Новосанажарщині не було. І ось 2013-й розпочався такою надзви-чайною подією.

— Ця кішка дійсно накинулася спочатку на власну господарку і по-кусала її. Потім кинулася і на собаку, яка бігала у дворі. Після цього господарка змушена була її убити. Вона одразу ж звернулася до нас. Наші спеціалісти виїхали на місце, провели там дезинфекцію. Мозок убитої тварини передали для аналізу в Полтаву. Там того ж дня, 5-го-січня, підтвердили сказ.

Далі Анатолій Титаренко розповів про те, які заходи ветери-нарна служба району проводить для запобігання появи сказу. Так, у 2012-му у районі щепили від цієї хвороби 6667 собак та 5000 ко-тів. Також у мисливських угіддях розки-дають спеціальну пероральну вакцину, яку з’їдають дикі тварини. Головними пе-реносниками сказу часто стають лисиці, яких останнім часом чимало розплодило-ся в угіддях району. Частину їх періодично відстрілюють члени мисливських органі-зацій району. Так, головний мисливствоз-навець МРТ «Кречет» Василь Сімейсько розповів, що у 2012-му році на території Новосанжарщини відстріляли 290 лисиць і 135 єнотів. Частину з них вибірково пе-редали ветеринарам для проведення до-сліджень. У жодної з досліджених тварин сказу виявлено не було.

Далі присутні на нараді спробува-ли розібратись, чому ж, не дивлячись

на виконану роботу, сказ у районі все ж таки виник. Як пояснили представники управління ветеринарної медицини, жінка, яку поку-сали кішка у Малих Солонцях, проживала у селі не постійно, а ви-користовувала будинок як дачу. Тому, коли ветеринари проводили у селі планове щеплення собак і котів, її домашні утриманці вак-цину не отримали. Між тим, зараз у господарстві жінки проживає п’ять собак та четверо котів. За словами місцевого ветлікаря, жін-ка привезла їх до села з Полтави.

У обговоренні питання виступив руденківський сільський голо-ва Сергій Головко. Він зауважив, що є три типи тварин, які можуть розносити сказ — домашні, дикі та бродячі. І якщо перші два якось потрапляють під сферу діяльності ветеринарної служби, то тварини бродячі у цьому плані несуть найбільшу загрозу.

— Ви знаєте, що відстріл бродячих тварин у населених пунктах за-боронений. Але їх багато у кожному селі і вони можуть розносити як сказ, так і інші небезпечні хвороби. Тому потрібно звернутися до ви-щих органів влади, щоб дозволили відстріл хоча б за участю праців-ників міліції, — запропонував Сергій Головко.

— Це забороняють робити міжнародні організації! — нагадав Володимир Тараненко. — Треба не собак стріляти, а людей… штра-фувати! Ви знаєте, скільки по вулицях бігає великих собак, у яких насправді є власник. Такий собака тебе якщо і не вкусить, то турне! А якщо вкусить, то перекусить і руку, і ногу!

Селищний голова Андрій Река також зауважив, що боротися тре-ба не з бродячими собаками, а з людьми, які викидають їх на вулицю.

— Треба зробити щось конкретне, а не називати цифри з потолка! Усі знають, що на ринку є бродячі собаки, а їх там бути не повинно! Давайте щось із цим робити! Взяти і прив’язати вдома! Я сам додому десяток візьму!

Приймаючи рішення комісії, учасники засідання вирішили дору-чити сільським головам до 1-го лютого провести перерахунок наяв-

них у жителів сіл собак і котів. Щоб вете-ринари могли точно знати, скільки тварин точно треба щепити у цьому році. Також присутніх голів та представників мислив-ських організацій закликали ліквідовувати бродячих тварин — не у селах, а за їх меж-ами — наприклад, на звалищах.

За інформацією представника Новосанжарської ЦРЛ, покусана жінка отримує лікування антирабічною вакци-ною. У медичному закладі було у наявнос-ті 16 комплектів, з них на курс лікування жінки з Малих Солонців піде 9. Члени ко-місії прийняли рішення виділити кошти на закупівлю додаткових комплектів вак-цини, аби був відповідний запас.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Ñêàæåíà ê³øêà ïîêóñàëà ãîñïîäàðêó

На черговій щотижневій нараді говорили про менінгіт, згорілу сауну та знешкоджений самогон.

На початку наради головний лікар ЦРЛ Ольга Гиря розповіла про надзвичайну подію, яка сталася після Нового року у Великих Солонцях. Звідтіля до районної лікарні госпіталізували дівчинку у важкому стані. Вона була без свідомості, пульс не прощупувався. Зважаючи на її тяжкий стан, уже через 1,5 години пацієнтку відправи-ли до Полтавської обласної дитячої лікарні. Там підтвердили діагноз, який попередньо поставили новосанжарські медики — менінгіт.

— Ми з’ясували, що окрім цієї дівчинки у будинку в той день пе-ребували ще дев’ять дітей, найменшому з яких — всього 4 міся-ці, — розповіла Ольга Гиря, — крім цього, 26-го числа ця дитина була на ранку у школі. І контактувала з іншими дітьми та вчителями. У всіх цих людей нам довелося брати аналізи, щоб перевірити, чи немає збудника хвороби у них. Результати будуть відомі через 2–3 дні.

Начальник райвідділу МНС Юрій Шило повідомив, що новорічні свята пройшли без пригод. Окрім одного випадку, коли у приватному домоволодінні згоріла сауна.

— Вони 31-го попарилися і пішли святкувати. Проснулися 1-го — сауни нема! — пояснив Юрій Володимирович. — Причина банальна — перетопили і затлі-лося перекриття. На щастя, ніхто не постраждав.

До заступника начальника райвідділу міліції Сергія Пархоменка одразу виникло питання у голови райдержадміністрації Сергія Шовкопляса.

— Як у нас із самогоноварінням та реалізацією? — поцікавився голова РДА.

— Проводиться певна робота, — відповів правоохоронець, — ви-являємо, вилучаємо продукцію, потім знищуємо!

— Ви беріть і нас, щоб ми бачили, як ви знищуєте! — посміхнувся Сергій Шовкопляс. У залі весело засміялися.

У продовженні наради присутні заслухали звіт директора Новосанжарської ДЮСШ Юрія Стрюка про роботу закладу за рік. Також наприкінці наради неабияке обговорення отримала тема потрібності дискотеки для новосанжарської молоді. Відповідній службі дали доручення провести своєрідний моніторинг серед під-літків та молоді. І, за можливості, влаштувати круглий стіл, за яким могли зустрітися представники влади та молодого покоління, аби почути одне одного.


«Проснулися 1-го — сауни нема!»


www.exo.in.ua 5

До чергової частини Новосанжарського РВ України в Полтавській області зателефонувала 23-річна мешканка Нових Санжар і попросила про допомогу.

За вказаною адресою виїхав відпо-відальний від керівництва начальник Новосанжарського райвідділу міліції Сергій Махно, тимчасово виконуючий обов’язки начальника дільничних інспекторів мілі-ції Роман Рябуха, дільничний інспектор Сергій Киричок. Вони з’ясували, що цього дня господар родини повернувся додому з роботи напідпитку і, зі слів дружини, шукав будь-який привід, щоб посваритися з нею. Коли ж чолов’яга почув докори у свою адре-су за таку поведінку, це його дуже «зачепи-ло». П’яний чоловік почав ображати жінку нецензурною лайкою та погрожувати їй фі-зичною розправою.

Дільничний інспектор міліції провів з чо-ловіком профілактичну бесіду про непри-пустимість антигромадської поведінки в суспільстві та про заборону вчинення на-сильства в родині. Також відносно чоловіка був складений адміністративний протокол за статтею 173–2 (вчинення насильства в сім’ї, невиконання захисного припису або

непроходження ко-рекційної програми) Кодексу України про адміністративні пра-вопорушення. Санкція вказаної статті пе-редбачає накладен-ня штрафу від трьох до п’яти неоподатко-ваних мінімум доходів громадян або громад-ські роботи на строк від тридцяти до соро-ка годин, або виправ-ні роботи на строк до одного місяця з відрахуванням два-дцяти відсотків заробітку, або адміністратив-ний арешт на строк до п’яти діб. Наразі суд Новосанжарського району прийме рішення щодо цього правопорушення.

На жаль, зараз такі явища в сім’ях — не рідкість. Дільничні інспектори мілі-ції постійно намагаються попередити їх. «Домашні» правопорушники обов’язково знаходяться на обліку в міліції, з ними про-водяться профілактичні бесіди, а якщо це не допомагає, то застосовуються більш жор-сткі заходи.

— З початку року до служби дільнич-них інспекторів міліції нашого району надійшло 114 звернень з приводу до-

машнього насильства, — розповів Роман Рябуха. — За результатами перевірки нами було складено 102 протоколи про адмі-ністративні правопорушення за статтею 173–2 Кодексу України про адміністратив-ні правопорушення, 72 особи поставлено на профілактичний облік.

Насильство в родині — це злочин, від яко-го страждають найрідніші люди. Якщо від-носно Вас вчиняється злочин — не мовчіть, телефонуйте до райвідділу міліції щодо за-побігання та протидії домашнього насиль-ства за телефонами: 3–12–02 або за 102.

Оксана ГРУЗІН, інспектор зі зв’язків з громадськості Новосанжарського району

Â³ä íàñèëüñòâà ó ñ³ì’¿ ñòðàæäàþòü íàéð³äí³ø³ ëþäè

У селі Шовкопляси нічні злодії пограбували місцевого підприємця. Знайти їх вдалося… за обгортками з цукерок.

Сталася крадіжка в ніч з 4 на 5 січня. Місцева жителька, яка є приватним підпри-ємцем і займається роз’їздною торгівлею, прокинулася від якогось гучного звуку з ву-лиці. Вийшовши надвір, жінка помітила, що двері гаража відчинені, а від нього ведуть свіжі сліди. У гаражі стояв автомобіль ІЖ із будкою, усередину якої були завантажені

різні продукти. Зайшовши досередини та відчинивши двері авто, жінка виявила, що частина товару з автомобіля зникла.

Не довго роздумуючи, жінка пішла слідом нічного відвідувача. Вистежити його вияви-лося справою нескладною. Адже практично на кожному кроці валялися обгортки з цу-керок та шоколадок. Складалося таке вра-ження, що крадій (чи крадії) поспішав уже дорогою спробувати все, що ніс у руках. А викрали з автомобіля чимало — цукерки, шоколадки, печиво, сосиски, упаковку га-зованого напою. Усього на суму приблизно у 1 тисячу гривень.

Ідучи по сліду з цукеркових обгорток, жінка потрапила до дверей будинку, у якому мешкав хлопчина — вихованець одного з ін-тернатів. Відчинивши на стук, юнак не став довго відпиратися і зізнався у скоєному. При цьому жінка, не чекаючи міліціонерів, само-стійно «вилучила» частину викраденого то-вару. Інші «трофеї» хлопчина або заховав, або встиг спожити.

Наразі правоохоронці, яких пізніше таки викликала жінка-підприємець, від-крили провадження у кримінальній справі за статтею 185 ч. 3 «Крадіжка із проникнен-ням». При цьому у ході слідства міліціонери повинні з’ясувати: чи був юнак на місці зло-чину сам, чи скоїв крадіжку разом із своїми товаришами.


Öóêåðêîâèé ñë³ä êðàä³¿â

4-го січня до Новосанжарського райвідділу міліції звернулася жителька одного з сіл району. Вона повідомила, що на неї накинувся чоловік та завдав їй тілесних ушкоджень.

На місце події виїхала слідчо-оперативна група. Міліціонерів зу-стріла сама жінка, яка телефонувала до райвідділу, та її чоловік, який уже втратив свій запал. Як з’ясувалося, того дня він перебрав зайво-го. Повернувшись додому, почав з’ясовувати стосунки із дружиною. Словесні аргументи видались йому непереконливими, тоді чоловік

схопив жінку за руку і щосили смикнув. Та так, що після огляду ме-диком у неї констатували розрив зв’язок. Раніше чоловік уже мав у своєму «послужному списку» скоєння подібного правопорушення. Своїй першій жінці він під час сварки… зламав руку. За що отримав покарання у вигляді виправних робіт.

Цього разу чоловік свою провину визнав повністю і у скоєному покаявся. Не дивлячись на це, проти нього порушена кримінальна справа за статтею 125 Кримінально-процесуального кодексу. За її санкцією чоловік може отримати рік виправних робіт або обмеження волі на строк до двох років.


П’яний чоловік порвав дружині зв’язки


6 www.exo.in.ua

Літературна сторінкаЛітературна сторінка

Нікуди ітиМоя свідомість плаче самотою,вона ридає болем гіркоти.Душа бажає миру і спокою, —але давно вже нікуди іти.Кати душі, моральнії маньяки!Пустіть мене у простір, що без вас!Отрута ваша рве мене на шмаття,ви вкрали радість і для щастя час!Якби я мав ще трохи більше сили, я звів би вашу працю нанівець,порвав би пута, що мене схопили,і став би з вами на смертельний герць!Але не маю сили рвати пута —і падаю безсилий з висоти,і на прощання музика забутанагадує, що нікуди іти…

30.10.2011 р.

Пташка-синичкаДе твій щебет веселий,що дарив радість людям?Це усе так далекоі цього вже не буде:ти лежиш у пісочкуі стирчать вгору лапки.Я ледь стримую сльози,бо мені тебе жалко.Пташко-синичко, де твої крила?Вже не підніме їх вітру сила.Вільно летіла, на землю впала.Щойно жила ще — й раптом не стало.Пташко-синичко, я так сумую,бо твого співу вже не почую:крихітне тіло земля прибрала.Чом була з нами, пташко, так мало?Ти, на жаль, вже не з нами,ти — у кращому світі.Я один лиш згадаю,як ти вміла радіти.Десь, можливо, чекаютьу гнізді пташенята,та лежиш у пісочкути, веселко крилата…

08.09.2011 р.

Не клич, не плач!Я не такий, як був, я вже давно чужий.Моє життя — лиш сон і погляд мій пустий.Я мав сто тисяч фарб, та вкрало їх життя,і в давнє те буття нема вже вороття.Мені здається вже: той Рай був тільки сном.Вітаю, пані смерть, і б‘ю тобі чолом!Не клич, не плач,забудь, пробач:я — не герой,я геть не той,я — сон пустий,я — крик німий,я — лиха суть.Мене забудь!Не клич, не плач,за все пробач!Даремно ждеш:вже не вернеш,бо я — пустий,мов крик німий.

Я-смутку суть.Прости й забудь!..Я не такий, як був. Минуле не вернеші душу з сірих фарб уже ти не спасеш.Я й сам хотів змінить, та затяжкий тягар:він не дає втекти з його похмурих чар.Невже минулий Рай був тільки дивним сном?!Мене стрічає смерть — і я їй б’ю чолом…

06.10.2011 р.

ЗаповітЯк умру, то поховайте мене у багатті —попіл же пустіть на воду десь поміж латаття:хай несе матуся Ворскла тлін у синє мореі воно за мою душу з Богом поговорить.Як умру, дарма не плачте ті, кому байдужий,бо мені од сліз фальшивих стане гірко дуже,та й заплачу, Бог побачить — і вас покарає,тож ніхто перед людьми хай в дурня не грає.Як умру, вчиніть же тризну, як предки учили:при скорботному багатті у стороні милій.Хай покажуть мужі браві силу і звитягу,а барди хай заспівають древні, славні саги.З гілля дуба ложе скорбне учиніть для мене,та хай поряд, при багатті, дуб шумить ста-резний.Хай вогонь обійме тіло, після — попіл в воду.Сльози щирі роду й друзів — мені в нагороду.Як умру, душа полине в височінь до Бога.Перед Ним майне, мов вітер, вся життя до-рога.Він оцінить, чесно скаже, що мені чекати:чи у Пеклі муки вічні, чи з Ним раювати…

Вони лихіВони лихі, не йди із ними:у них хижацька, підла суть.Ножа вгородять між плечимай жадобі в жертву принесуть!У них завжди низькі поклони,та за спиною — скрип зубів.Нема в них щирості ніколи,і кожен з них тебе б убив!Вони лихі, вони сини пітьми.Тобі, дитино квітів, не по дорозі з ними!У їх серцях — пітьма і жах зими.Тобі, дитино квітів, не буде щастя з ними!Вони лихі, не їж із ними:отруту всиплять залюбки.Не знають почуття провини,вони зовуться лиш людьми!І краще не живи між ними,бо станеш сам, як і вони:на вигляд — нібито людина,але насправді — син пітьми.

18.10.2011 р.

Дайте вмерти!Дайте вмерти! Дайте розкластися!Не чіпайте мого тіла залишки!Дайте згинуть, та непомітно так,без могили: забудьте про похорон!Дайте вмерти — і не кажіть мені,що без мене вам буде незатишно!Лицеміри, ну ж, поможіть мені:я сконаю — і вам буде радісно!Дайте вмерти! Дайте розкластися!Не чіпайте мого тіла залишки!

Дайте вмерти: я зверху дивитимусь!Краще вмерти, бо з вами я — гнитиму!..

29.10.2011 р.

ТанкиПо наших долях їдуть танки —руйнують зведені мости,під марш бравурної «Слов’янки»безкарно трощать нам кістки.Немов горілки перепивши,танкісти пруться навпростець:для них то п’яний показ сили,для нас — страждання і кінець.

26.02.2012 р.

Пливи-но, мій човне!Пливи-но, мій човне, до теплого моря,де кривди немає, ненависті й горя,де зоряні ночі й чарівні світанки,де німфи танцюють свої дивні танки.Пливи-но, мій човне, у ті святі води,де барви прекрасні й немає негоди,де вроду нетлінну богині черпають.Створіння, що є там, страждання не знають.Пливи-но, мій човне, пливи-но скоріше,бо серце не може терпіти вже більше!Скоріш би потрапить до світлого Раю!Неси мене, човне, в те море без краю!..Та хвиля раптово човна ухопила,старанно на друзки об скелю розбила.Уплав добиратись до моря несила.О, як би доречно було б мати крила!..

29.02.2012 р.

Хочу осеніХочу осені хоча б шматочок,хоч би крихту, хоч на п’ять хвилин:золото пожовклого листочка,тихий подих перших холодів…Знов побачить ті осінні барви,від яких душа чомусь щемить.Йти за дощовими ручаямиаж до лісу, що вже майже спить.Хоч на мить вдихнуть повітря свіжез ароматом листя і дощу…Осене, я скучив за тобою!Де ти є? Я вже до тебе йду…

12.08.2012 р.

Людська вдячністьСамотній лікар доживає вік.Він скільки жив —все дбав про людські рани.Та ось уже усіх на ноги звів,вже місяць тому лікував востаннє.Не йдуть до нього люди з болем ран:у них все добре, всі вони здорові.А просто так зайти і привітать —не мають часу, бо ж їм не до того!І лікар сам-один на самоті…Та чи ж бажає він тих слів подяки?!

Максим Васюта. Народився 19 вересня 1988 року. Мешкає у Нових Санжарах. Пише вірші з шістнадцяти років. Любить історичні українські романи. Працює листоношею.


www.exo.in.ua 7

Зайшов би хто — душею б він розцвів!Але ніхто не зайде привітати:бо це ж прийди — і біль згадаєш свій,як ледь не вмер і як боліли рани…А хто ж захоче спогади сумнізнов ворушити, згадувать погане?!Байдуже те, що лікарю болить,що в забутті йому до сліз самотньо!Отак для інших все життя прожить,на інших змарнувать безповоротно!А після — хоч би хто коли згадав,прийшов, розрадив ту самотню старість!Та марно лікар тих гостей чекав:ніхто не йшов, не ніс старому радість…Та ось почулись поряд голоси — і знов когось принесли, всього в ранах.Відкинув лікар геть образи всі:хіба ж до них?! Людині ж бо погано!І знов не спить, лікує день і ніч,і ні на мить нікуди не відходить.І так минає час — і чоловікуже, нарешті, самостійно ходить.Слова подяки — кращий гонорар,хоча й монету золоту не зайве дати.Та знов самотність сльози витиска:ніхто, йдучи, не зайде привітати…Самотній лікар доживає вік.Лише коли болить — його згадають.Вже котрий день, як вічним сном він спить,а дім його ще й досі обминають…

18.09.2012 р.

Любов творцяСтихає біль,кривавий пітчолом уже не котиться.Весь світ завмер,бо Той помер,що в Нім життя знаходиться.Цвяхи в руках

і у ногах,і списом бік проколений.Між двох злодюгвипустив духСпаситель всіх знедолених.В цей світ прийшов — Отця любовприніс для богообраних.Вони ж на те: «На хрест Його!» —на суд гріхом спотворених!Ось три хрести,у центрі — Ти,Один безгрішний, праведний.Ти від Отцяприніс життя — і ось, життя позбавлений!Той, Хто приніс любов Отця,носив тернового вінця.І батогів і хресних мук — стерпів усе од людських рук.Стерпів усе і все простив,бо нас так сильно полюбив!І та любов — любов Творця — кличе тепер людські серця.Трагічна смерть,та третій деньпо смерті наближається.Минув шабат,і ось у саджінки іти збираються:там склеп стоїть.У нім лежитьтіло Святого Вчителя.Прийшли туди,а гріб — пустий!Невже взяли мучителі?!Та геть весь сумтривожних дум:два янголи озвалися:

«Христос воскрес!» — чудо з чудестаки, нарешті, сталося!Він їм казав(зарання знав!),але чомусь не вірилось.Христос воскрес!Царю небесхвала із уст полилася.

16.10.2012 р.

Нічні побаченняВи до мене приходите майже щоночі.Я й сьогодні на Вас з нетерпінням чекаю.Що цього разу будемо з Вами робити?Поговорим про нас, або вип’ємо чаю?За минулі рази говорили ми мало — не тому, що нам нічого було сказати:то спішили, то щось говорить заважало,було й так, що було добре просто мовчати.Так, мовчати, сидіти, узявшись за рукиі друг другу з любов’ю у очі дивитись,обійнятись так міцно, що й не роз’єднати,і не вірить, що прийдеться нам розлучитись!Посидим, поговоримо, знову згадаєм,що вже скоро до Англії Вам відлітати,бо на Вас там давно уже Оксфорд чекає,тож Ви будете скоро мене покидати…Я лежу і не сплю ще. Скоріше б заснути — і Ви прийдете знову, моя незрівнянна.Я так скучив за Вами, вас хочу почути!Так приходьте скоріше, моя люба панно!..Звук будильника знову нас скоро розлучить.Це нестерпно! На жаль, я таки прокидаюсь.Але знов ніч настане — молю я про чудо,і на зустріч із Вами я знов сподіваюсь…

18.12.2012 р.

11-го січня відзначають Міжнародний день слова «дякую». Ініціаторами цього свята є ООН та «ЮНЕСКО». Як з’ясувалося, новосанжарці також дуже полюбляють говорити це добре слово.

Як часто, говорячи «дякую» чи то вдома рідним, чи продавцю в ма-газині, ми задумуємося про важливість і сенс цього слова? Напевно, нечасто, адже робимо здебільшого це автоматично і беземоційно.

Філологи стверджують, що слово «дякую» іншомовного похо-дження. В українську мову воно прийшло з польської. А польське «дзенькую» взяло коріння в Німеччині, де воно звучить як «данке». Слово «спасибі», як неважко здогадатись, походить від старорусько-го «спаси Біг» (спаси Бог).

На Україні, як у давнину, так і в наш час, невміння дякувати вважається ознакою невихованості. Тому, напевно, кожному ще з дитинства відомо, що слова «дякую» і «будь ласка» — чарівні. Психологи сходяться на думці, що щиро сказані слова подяки справді мають чудодійні властивості, адже вони викликають пози-тивні емоції, висловлюють увагу, чим роблять наше життя світлі-шим і щасливішим.

Ми з’ясували, що новосанжарці не тільки переконані у важливості і необхідності цих чарівних слів, а й часто ними користуються.

Людмила:— Я сама доволі часто говорю слова вдячності. І дочку так вихо-

вала. Адже сказане комусь «дякую» — це обмін позитивом. Щоранку я подумки дякую Богу за те, що я є, дякую своїм батькам, дякую долі за дорогих мені людей.

Андрій:— «Спасибі» говорю досить таки часто. Вважаю, що людині важ-

ливо не тільки приймати подяку, а й уміти її висловлювати.

Ірина:— Я думаю, що чим частіше люди говоритимуть один одному «дя-

кую», тим краще. Бо від цієї, начебто, дрібниці, стає приємніше на душі.Тамара:—. Дякувати за добро так само важливо, як і його робити. Адже,

як відомо, «спасибі» означає «спаси, Боже». А відтак, дякуючи люди-ні за добрий вчинок, бажаєш, щоб Бог їй віддячив сторицею. Отже, просте слово «дякую», так, як і добрий вчинок, зроблений від щиро-го серця, має потужний енергетичний посил, що позитивно впливає не тільки на людей, а на все живе і навіть на екологію. У основі життя є любов і безкорисливість, тому робити добрі справи потрібно не роз-раховуючи на подяку, бо тільки так вони обов’язково повернуться до нас чи до наших дітей добром.

Отож, 11 січня — це чудовий привід ще раз згадати про необхід-ність повсякденно говорити один одному навіть за якусь невеличку приємність слова подяки.

Оксана ЛЕВЧЕНКО

«Дякувати за добро так само важливо, як і його робити!»


8 www.exo.in.ua

Ніколи ще в цьому чемпіонаті «Зоря-1» не була такою близькою до поразки. При цьому усередині першого тайму її матчу із «Темпом» здавалося, що ця поразка буде розгромною. Але чемпіони включили свій відомий усім характер. І в підсумку знову виграли.

Від гри між «Зорею-1» і «Темпом» уболівальники навряд чи очіку-вали рівної боротьби. Команди зараз перебувають на різних полюсах турнірної таблиці. Та й гру показують дуже різну — за якістю і резуль-татом. Орієнтуючись на це, один із досвідчених новосанжарських футболістів перед грою дав дуже песимістичний для сухомаячків-ців прогноз: «Нічого у цій грі не буде. Получать десяток — і поїдуть». Але були уболівальники, які приїхали на цей матч, очікуючи побачити диво у виконанні «Темпу». Усі підстави у них для цього були. Адже саме ця команда із Калюжним, Білоконем та Красноплахтичем у се-зоні 2009-2010 обігрувала цю ж саму грізну «Зорю». Просто про це не всі пам’ятали.

Але згадали дуже швидко. Уже хвилині на п’ятій матчу, коли Максим Калюжний розхитав захисника і буквально пробив голкіпера суперників. Євген Довгаль м’яч зачепив, але завадити йому влеті-ти у сітку не зумів — 1:0. Варто зауважити, що «Темп» із стартовим свистком одразу увімкнув максимальні швидкості. До чого «Зоря», здавалося, виявилася не готовою. Та чемпіони оговталися досить швидко. І вже біля протилежних воріт Михайло Булиш обійшов захис-ника і з пира пробив воротаря — 1:1. Уболівальники «Зорі» очікува-ли, що команда перебере ініціативу в матчі і заграє у свою гру. Але у футболістів «Темпу» з цього приводу були свої міркування. Павло Красноплахтич і Максим Калюжний втекли у контратаку, яка завер-шилася влучним ударом останнього — 2:1. Футболісти «Зорі» завели-ся і понеслися відігрувати пропущений м’яч. Але пропустили просту контратаку. «Темп» перехопив м’яч, пішов пас у вільну зону на лівому краю. Туди набіг Володимир Деженюк і пробив з ходу і без обробки. Євген Довгаль, схоже, удару не очікував і пропустив нескладний м’яч по центру воріт — 3:1! Уболівальники за сіткою майданчика захвилю-валися. Одні — радісно, інші — стривожено. У два м’ячі у чемпіонів в цьому сезоні ще ніхто не вигравав! Та і це, як виявилося, не було межею. Футболісти «Зорі» пішли в атаку всією четвіркою і втратили м’яч на чужій половині поля. Після пасу від воріт два (!) гравці «Темпу» вибігли на побачення з воротарем «Зорі». Усі очікували, що Дмитро Стрюк віддасть пас на партнера, але він зблизився з голкіпером і про-бив йому під опорну ногу — 4:1!!! Ось так чемпіонів у цьому сезоні ще точно не возили! Але продовження, на жаль, уболівальники «Темпу» не дочекалися. Вже за хвилину Сергій Сонник відіграв один м’яч — 4:2. Іще через кілька хвилин Геннадій Власенко перед штрафною су-перників мав час, щоб прийняти м’яч, обробити його і точно пробити у кут — 4:3. До перерви лишалося кілька хвилин, але і їх вистачило «Зорі», щоб зрівняти рахунок. Перша хвиля атаки руденківських грав-ців ударом не завершилася, але вони знову повернули собі м’яч і ро-зіграли швидку триходівку. На її завершення Сергій Сонник підставив ногу на дальній стійці та забив свій другий гол — 4:4!!!

Зрозуміло, що на перерву команди пішли за психологічної пере-ваги «Зорі». Відіграти три голи — дорогого вартує, навіть на міні-футбольному полі. Але, всупереч прогнозам скептиків, «Темп» у дру-гому таймі не посипався. Команда і далі грала з чемпіонами на рівних. І моменти регулярно виникали як біля одних, так і біля інших воріт. Але забила все-таки «Зоря». Геннадій Власенко, завершуючи атаку команди, уклав у свій удар усю злість і побіг приймати вітання парт-нерів — 5:4. Та раділа «Зоря» недовго. «Темп» розіграв кутовий, Максим Калюжний відпасував на Павла Красноплахтича, той одним дотиком прийняв м’яч, а іншим відправив його у дев’ятку воріт — 5:5! І нічого ще не закінчилося! Утім, «Зоря» не збиралася зупинятися чи опускати руки. Команда знову кинулась в атаку. Після чергової розі-граної комбінації руденківські футболісти пройшли захист суперни-ків. І Михайло Булиш, якого часто (і справедливо) критикують, якого часто (і даремно) недооцінюють, влучним ударом сколихнув сітку за спиною воротаря «Темпу» Миколи Магари — 6:5!!!

Але і це ще був не кінець. За дві хвилини до кінця «Зоря» зароби-ла п’ятий фол, а на останній хвилині — шостий. Футболісти «Темпу» здобули право на 10-метровий штрафний удар. Час матчу вже закін-чився, тому стало зрозуміло: або зараз Павло Красноплахтич заб’є і зрівняє рахунок, або «Зорю» врятує воротар і збереже їй перемогу. Розбіг, потужний удар і… Євген Довгаль його відбиває! Лунає фіналь-ний свисток, «Зоря» святкує свою дев’яту поспіль перемогу. Але цьо-го разу вона дісталася ой як нелегко!

Òóð äåñÿòèé. Çë³ò ³ ïàä³ííÿ «Òåìïó» Турнірні таблиці

чемпіонату та першості Новосанжарського району з міні-футболу2012-2013 рр.

І ліга

№ Команда І В Н П М О

1 «Зоря-1» (Руденківка) 9 9 0 0 70:29 27

2 «Динамо» (Нові Санжари) 9 6 0 3 55:31 18

3 «Маяк» (Малий Кобелячок) 9 5 0 4 36:34 15

4 «Альянс» (Дубина) 9 4 1 4 55:53 13

5 «Чиста криниця» (Драбинівка) 9 4 1 4 48:48 13

6 «Авангард» (Попове) 9 3 3 3 41:37 12

7 «Сила ради» (Нові Санжари) 9 3 3 3 33:35 12

8 «Ніка» (Нові Санжари) 9 3 1 5 27:34 10

9 «Темп» (Суха Маячка) 9 3 0 6 31:44 9

10 «Колос» (Стовбина Долина) 10 2 2 6 35:58 8

11 «Зоря-2» (Руденківка) 9 2 1 6 25:49 7

Кращі бомбардири: Артем Співак («Альянс») – 24; Олег Голота («Альянс») – 17; Артур Щудро («Маяк») – 16; Євген Писаренко («Колос»), Сергій Роман («Авангард») – 14; Михайло Булиш («Зоря-1») – 13; Віталій Підопригора («Ніка»), Андрій Томілін («Сила ради»), Микола Удовенко («Чиста криниця») – 12.

ІІ ліга

№ Команда І В Н П М О

1 «Ворона» (Лелюхівка) 11 11 0 0 128:15 33

2 «Зоря-3» (Руденківка) 10 10 0 0 76:19 30

3 «Оріль» (Нехвороща) 11 8 0 3 77:44 24

4 «Чкалова» (Нові Санжари) 11 7 0 4 61:38 21

5 «Ветеран» (Нові Санжари) 10 7 0 3 64:44 21

6 «Юність» (Галущина Гребля) 11 6 1 4 56:40 19

7 «Спарта» (Нові Санжари) 11 6 0 5 46:47 18

8 «Будівельник» (Пристанційне) 11 4 0 7 29:57 12

9 «Метеор» (Нові Санжари) 9 3 0 6 31:54 9

10 «Арсенал» (Пасічне) 11 3 0 8 37:75 9

11 «Ворскла» (Лелюхівка) 11 1 1 9 35:102 4

12 «Чкаловець» (Великий Кобелячок) 10 0 2 8 26:73 2

13 «Дружба» (Нові Санжари) 11 0 2 9 27:85 2

Кращі бомбардири: Сергій Браташ («Ворона») – 46; Євген Суботін («Ворона») – 32; Олександр Гаврілов («Оріль») – 29; Юрій Нездойминога («Ворскла») – 24; Владислав Гук («Зоря-3»), Євген Джежелий («Ворона»), Володимир Коба («Юність») – 18.

«Колос» проти «Маяка»


www.exo.in.ua 9

— Побільше б таких матчів! — говорить один із уболівальників «Зорі» після закінчення матчу. — І хлопцям більше б користі було, і глядачам цікавіше дивитися. Буду надіятись, що «Темп» так не тільки на наших зібрався, але іншим також дасть бій.

Перевірити це можна буде вже у наступному турі. Адже сухомаяч-ківський «Темп» гратиме із головним переслідувачем «Зорі» — ново-санжарським «Динамо». Гра відбудеться 13-го січня об 11:00.

У першій лізі цих вихідних відбувся ще один яскравий матч, який по праву може претендувати на звання кращого у сезоні. Подарували його глядачам футболісти «Авангарду» і «Чистої крини-ці». Здавалося, що команда з Попового у цій грі святкуватиме впев-нену перемогу. Адже вже посередині першого тайму «Авангард» вигравав з рахунком 3:0 після голу Сергія Волоського та дубля Олександра Нечитайла. Але «Чиста криниця» на роль хлопчиків для биття не погодилась. Спочатку Микола Удовенко з другої спроби пробив воротаря і відіграв один м’яч. А потім Баранович ударом у кут воріт звів перевагу суперників до мінімуму — 3:2. Після пере-рви «Чиста криниця» заграла ще швидше. Віталій Баранович, який постійно намагався знайти пасом партнерів, нарешті наважився пробити сам — м’яч зрикошетив і застиг воротаря зненацька — 3:3! Іще за хвилину Микола Удовенко подав кутовий і м’яч від ноги влас-ного захисника залетів у ворота «Авангарду» — 3:4! Крапку в удар-ній п’ятихвилинці «Чистої криниці» поставив Микола Потягов, який з пира пробив у самісінький кут — 3:5!!! Такий початок другого тайму став для «Авангарду» справжнім холодним душем. І команда вирі-шила взяти тайм-аут. Він пішов футболістам з Попового на користь. Адже одразу після розіграшу м’яча з центру вони розіграли комбі-націю, яку результативним ударом завершив Сергій Волоський — 4:5! Іще за хвилину Олександр Нечитайло з правого краю потужно вистрілив у кут — 5:5!!! Зупинив активність «Авангарду» той-таки

Микола Удовенко, який знову розібрався із захисником і вивів свою команду вперед — 5:6! Але і ця перевага трималася не-довго. «Авангард» заробив штрафний, який пішов пробивати Олександр Нечитайло. Після його удару м’яч рикошетом від захисника суперників влетів у сітку воріт — 6:6!!! Гра, у якій мо-гли перемогти обидві команди, закінчилася унічию. Але адре-наліну і гравці, і глядачі отримали достатньо.

У другій лізі всі очікували на те, що «Ветеран» зуміє віді-брати перші очки у «Вороної». Але рівної боротьби не вийшло. Лелюхівська команда впевнено перемогла з рахунком 9:2, а її лідер Сергій Браташ знову забив шість голів. Тепер на його ра-хунку 46 м’ячів, забитих в 11 іграх.

До гри зі своїм головним конкурентом — «Зорею-3» — ле-люхівська команда підходить у відмінній формі. Нагадаємо, що матч між «Вороною» і «Зорею-3» відбудеться 12-го січня о 14:00. А от «Зоря-3» перед цією відповідальною грою ледь не втратила перші очки у матчі з ненайсильнішим суперни-ком. Гра проти «Будівельника» з Пристанційного з самого початку складалася для руденківських футболістів не дуже вдало. Вони ніяк не могли забити гол та й моментів біля во-ріт суперника створювали незвично мало. Лише перед самою перервою Дмитро Забара на дальній стійці замкнув простріл партнера і вивів свою команду вперед — 1:0. Але розвину-

ти успіх у другому таймі не вдалося. Навпаки, ініціативу перехопив «Будівельник». Головним чином, завдяки грі Дмитра Наваріча, який вперше у цьому чемпіонаті вийшов у складі команди. У одній з атак він на фланзі пройшов двох суперників, а потім п’яткою (!) відпа-сував на лінію штрафної. Туди набіг Олександр Баля, який пробив під воротарем — 1:1. У повітрі запахло сенсацією. Невже «Зоря-3» втратить очки ще до зустрічі з «Вороною»? Утім, незабаром руден-ківські гравці заробили право на виконання вільного удару. М’яч від-котили Віталію Петіну і він пробив у кут — 2:1. Але спокійно довес-ти матч до перемоги «Зоря-3» не зуміла. У одній з атак суперника воротар команди Іван Подовжній вискочив за штрафний майданчик і збив форварда «Будівельника», який уже тікав до порожніх воріт. «Червона» картка — і «Зоря-3» грає дві хвилини у меншості. За цей час «Будівельник» встиг провести кілька атака і, зрештою, забити гол — відзначився Андрій Гавриш. 2:2 — а до кінця гри лишається чотири хвилини. «Зоря-3» ніяк не може організувати атаку. Ось за-кінчується остання хвилина гри, до фінального свистка — лічені се-кунди. «Зоря-3» біжить у свою останню атаку. Пас іде на лівий край. Звідси не проб’єш — попереду два захисники. Але замість удару слідує пас на лінію штрафної. Туди набігає Ігор Дігтяр, удар — м’яч у сітці! Суддя вказує на центр і одразу дає фінальний свисток. 3:2 — «Зоря-3» вириває перемогу на останніх секундах. І зберігає шанси на чемпіонство.

Пропонуємо вашій увазі результати решти матчів 10-го туру. І ліга: «Динамо» — «Альянс» — 7:4; «Зоря-2» — «Ніка» — 0:3; «Колос» — «Маяк» — 2:6. ІІ ліга: «Арсенал» — «Спарта» — 2:9; «Ворскла» — «Чкаловець» — 8:6; «Оріль» — «Чкалова» — 5:1; «Юність» — «Дружба» — 9:1.


8-го січня у новосанжарському шаховому клубі відбувся розіграш турніру, присвячений пам’яті великого ентузіаста шахів Василя Писаренка.

— Василь Писаренко був тією людиною, яка багато зробила для розвитку попу-лярності шахів у Стовбиній Долині, — роз-повідає директор шахового клубу Віталій Баранович. — Він влаштовував там районні та міжрайонні турніри. Завдяки його ен-тузіазму на стовбинодолинській землі ви-росла ціла плеяда талановитих шахістів. І зараз цей вид спорту є популярним серед місцевої молоді.

На турнір, присвячений його пам’яті, при-їхали шістнадцять шахістів — кращих май-

стрів з Новосанжарщини та один гість з ін-шого району — кобелячанин Георгій Горгола. Розіграш відбувся за швейцарською систе-мою у сім турів. За його підсумками переміг якраз гість із Кобеляк, який у підсумковій та-блиці набрав 6 очок. Друге місце зайняв но-восанжарець Микола Старченко — 5,5 очок. Замкнув трійку призерів нехворощанин Гарік Гаспарян, який набрав 5 очок.

Після цього шахісти провели бліц-турнір. Переміг у швидких шахах Микола Старченко, другим був Віктор Коба, третім — Георгій Горгола.

Після завершення турніру призери отри-мали почесні грамоти та іменні диски із ша-ховою теорією з рук Віктора Коби, який був головним організатором турніру.


Òóðí³ð Ïèñàðåíêà âèãðàâ êîáåëÿ÷àíèí

«Дружба» проти «Юності»

ШАХОВИЙ ТУРНІР


10 www.exo.in.ua

Усі ми любимо дивитися фільми. Фахівці вважають, що за жанрами, яким віддає перевагу людина, можна визначити її психологічний стан.

Трилери

Жанр трилера приваблює людину можли-вістю ідентифікувати себе з роллю агресора. У цьому випадку знімається напруження, що виникло в результаті нереалізованості поді-бних рольових установок в реальному житті. Або з роллю жертви, якщо така неусвідом-лена потреба присутня в глядачеві. Іншим фактором популярності трилера може бути спроба встановити контроль над почуттям власної тривоги.

Пригоди

Одним із найпопулярніших, згідно з опи-туваннями, жанром став пригодницький. Така «втеча в екзотику», зв’язується з бажан-ням замінити сувору реальність фантазіями про красиві заморські світи, де герої потра-пляють в дивовижні історії, живуть повним і насиченим яскравими враженнями життям. Сміливо можна говорити, що соціальні і полі-тичні потрясіння, економічні негаразди, без-умовно, можуть породити подібні механізми захисту від несприятливих умов життя.

Ще одним важливим фактором популяр-ності пригодницького жанру потрібно назва-ти протест проти буденності життя, спробою компенсувати нестачу гострих і яскравих переживань в повсякденності. Гостре нега-тивне реагування на буденність у першу чергу характерне для молоді — пригоди, нехай і пережиті у «віртуальному» режимі, залишаються найкращими ліками від жит-тєвої нудьги. Крім того, пригодницькі твори містять в собі «філософію» переможця: голо-вні герої, як правило, долають усі труднощі й перешкоди на шляху до досягнення запо-вітної мети, що робить ефект «приєднання» до головного героя привабливим. Чи не так?

Містика

Можливо, інтерес до містичного бачен-ню світу, тем, які розглядаються в подібних творах, пов’язаний з пережитками давніх уявлень про світ, переданих людині разом із досвідом минулих поколінь. Відомо, що в пе-ріоди суспільних криз, коли ламається вже сталий тип світогляду, значно посилюєть-ся роль міфологічних і магічних уявлень, які на певний час можуть повністю заволодіти свідомістю.

Одна з функцій магії — пом’якшити вплив випадковостей шляхом вчинення людських дій. Тут магія виконує своєрідну «перестра-хувальну» роль. У такому вигляді магія завдя-ки міфологічним елементам психіки глядача існує і реалізується й зараз.

Близьким за значенням до «магічного мислення» є інший елемент — всесилля. Герої подібних творів наділені додатковими здібностями, їм не можливо протистояти традиційними засобами (фізичною силою, зброєю). Ідентифікуючи себе з такими ге-роями, уявно наділяєш і себе такими мож-

ливостями. Подібне прагнення може свід-чити про дискомфорт, пригніченість, почуття власного безсилля, що переслідують люди-ну в реальному житті.

Нероздільність себе і навколишнього світу, характерна для магії взагалі і для міс-тичних творів зокрема, може також іти сво-їм корінням в дитячі переживання. У такому випадку підвищений інтерес до творів міс-тичного жанру слід розглядати як захисну реакцію людини від несприятливих впливів з боку оточення.

Мелодрами і любовні романи

Саме принципом приєднання поясню-ється популярністю у жіночої аудиторії таких жанрів як мелодрама і любовний роман. Які б нові вимоги не виставляло перед сучасними жінками життя, сімейні цінності все одно за-лишаються домінуючими для більшості з них. Програма реалізації жінки як «берегині вогнища» закладена на підсвідомому рівні і, так чи інакше, вимагає свого втілення.

Проживаючи разом з героїнями рома-нів або фільмів усі перипетії любовного сю-жету, людина відпрацьовує у віртуальному просторі моделі своєї можливої поведінки, стосунків з протилежною статтю, побудови сімейних відносин. Такий досвід, незважаю-чи на його віртуальність, збагачує емоційну і чуттєву сторону життя.

Фільми-катастрофи

Інтерес до подібних творів, очевидно, пов’язаний з небажанням приймати реальне життя таким, яким воно є, страхом перед

ним. У даному випадку більше значення віддається негативному аспекту захисного механізму — повному руйнуванню. Іншим видом захисту, пов’язаним з такими кіно-фільмами, може бути спроба контролювати власну тривожність через переживання цьо-го почуття під час перегляду. У результаті лю-дина ніби оволодіває своєю тривогою, керує нею. Буде логічним припустити, що почуття невпевненості в собі, у своїх діях, у спробах самореалізації призводить до протесту про-ти цього світу і породжених ним відносин. Якщо глядач схильний до подібного роду переживань, у нього виникають фантазії про руйнування світу, які реалізуються за допо-могою перегляду фільмів-катастроф.

Історичні романи і кінокартини

Інтерес до історичних картин, швидше за все, обумовлений потребою в зіставлен-ні себе з історично значимими особами: як правило, головними героями таких картин виступають всемогутні правителі, знамениті полководці, удачливі політики або хоробрі воїни. Усі вони, перебуваючи на самих вер-шинах суспільного визнання, управляють до-лями світу. Людина, співвідносячи себе з по-дібними персонажами, тим самим реалізує свої приховані прагнення: відчувати себе як суспільно значиму.

Звичайно, багато залежить, так само, від її смаку, рівня розвитку почуттів. І все ж мож-на стверджувати, що психологічні механіз-ми приєднання і компенсації залишаються одними з визначальних факторів естетич-них виборів глядача. Люди живуть не тільки в реальному світі, але й у світі образів, фан-тазій, почуттів. І цей, другий, світ є для них не менш значущим, ніж світ реальний. Саме в світі фантазій і почуттів люди шукають для себе підтримку або ж компенсацію того, чого не можуть отримати у звичайному житті.

Підготувала Оксана ЛЕВЧЕНКО

Назви свій улюблений фільм — і я скажу, хто ти ОТАКЕ КІНО

Тижневик «ЕХО»№ 2 (492)11.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

Минулого вівторка у приміщенні Кобеляцької дитячо-юнацької спортивної школи відбувались міні-богатирські розваги серед її вихованців.

Змагання розпочались о 9 годині ранку. Розпочав їх директор ДЮСШ Руслан Сабіров. Він привітав учасників змагань і висловив сподівання, що цьогорічні пробні богатирські розваги стануть тради-ційними та щорічними.

— Сподіваюсь, наступного року кількість учасників збільшиться і географія спортсменів також розшириться, — зазначив Сабіров і по-бажав перемоги богатирям.

Далі представили присутнім суддів змагань. Серед них були Юрій Чернявський, Василь Петренко, Анатолій Андрейко та Роман Горбенко.

Цього разу взяти участь у змаганнях виявили бажання восьмеро учасників. Усі вони учні ДЮСШ, віком від 16 до 19 років.

Глядачам представили кожного з учасників. Олег Короп, для при-кладу, займається у спортивній школі вже півтора року. Улюбленим видом спорту для нього є пауерліфтинг. Анатолій Кіптілий у спортив-ній школі займається вже два роки. Улюбленим видом спорту для Анатолія є бокс.

Олег Шрамко, Ростислав Телятник та Роман Заїка в спортивній школі вже півтора року. Найбільше хлопцям подобається займатися пауерліфтингом. А Роману Заїці, плюс до всього, до вподоби ще й бодібілдинг. Владислав Чумак у спортивній школі тільки п’ять місяців. І також він займається пауерліфтингом.

У основному, усі учасники змагань — школярі. І лише двоє з них вже студенти. Ігор Таранушич у спортивній школі займається зна-чно більше. А саме, три роки. Хлопець полюбляє футбол та пауерл-фітинг. Саме тому і поступив навчатися в Дніпродзержинський ко-ледж фізичного виховання на відділення футболу. Віталій Овсієнко також є студентом. Він навчається на другому курсі Харківської державної академії фізичної культури. Улюбленим видом спорту Віталія є важка атлетика. У спортивній школі хлопець займався цілих сім років. Із них — п’ять на відділенні футболу і два роки — на відділенні пауерліфтингу.

Представивши учасників, Роман Горбенко оголосив про початок змагань. Першим конкурсом був жим штанги лежачи. До речі, вага штанги відповідала вазі учасника. Рахувалася кількість разів, неза-лежно від часу. Найкраще з цим змаганням впорався Олег Короп. Із власною вагою 70 кілограмів, хлопець спромігся підняти семидеся-тикілограмову штангу цілих 19 разів. Другим був Ігор Таранушич. Він зміг підняти штангу вагою 64,6 кілограмів 17 разів. Третім виявився Віталій Овсієнко. Спортсмен підняв 72-кілограмову штангу 15 разів.

А от штангу для Романа Заїки знайшли не одразу. Адже хлопець вагою 97,5 кілограмів. І це був найважчий учасник змагань.

Наступний етап «Богатирських розваг» носив назву «Станова тяга». Спортсмени міцно упираючись обома ногами в підлогу повинні були підняти штангу вагою 105 кілограмів. Рахувалася кількість разів за одну хвилину часу. Першим у цьому виді змагань виявився Ростислав Телятник. Він зміг підняти штангу цілих 33 рази. Хоча в минулому зма-ганні зайняв останнє, восьме місце. Другим був Владислав Чумак. Хлопець підняв штангу 30 разів. Третє місце розділили між собою Олег Короп та Анатолій Кіптілий. Спортсмени підняли штангу по 27 разів.

Третім етапом змагань було піднімання колоди вагою 40 кілогра-мів. Рахувалася також кількість разів за одну хвилину часу. У результа-ті, третім став Владислав Чумак з кількістю 12 разів, другим — Віталій Овсієнко з кількістю 13 разів. Першим тут також виявився Ростислав Телятник. Йому вдалося підняти колоду аж 15 разів. І коли суддя зма-гань сказав Ростиславу: «Досить, ти вже перший. Кидай колоду!», — хлопець продовжував її піднімати до кінця відведеного часу.

Четвертий етап змагань носив назву «Вправний шиномонтажник». Учасники, сидячи на лаві, за допомогою м’язів кистей рук, повинні були протягти шину вагою десять кілограмів на відстань три метри. Першим упорався з цим завданням Анатолій Кіптілий. Його результат 21,76 се-кунди. Другим був Ростислав Телятник, а третім — Олег Короп. До речі, Віталію Овсієнку не вдалося випередити свого суперника Владислава Чумака лише на дві сотих секунди. Таким чином, у цьому етапі змагань він зайняв п’яте місце. А його суперник — четверте.

Зрештою, настав час підводити остаточні підсумки «Міні-богатирських розваг». Третє місце зайняв Олег Короп, друге посів Ростислав Телятник. І перше — Анатолій Кіптілий. Усім учасникам змагань вручили дипломи та сувеніри. А призерам — ще й медалі.

Дарія СТАРОСТІНА

«Òè âæå ïåðøèé. Êèäàé êîëîäó!»

Цьогорічний переможець

Суддівська колегія

Учасники змагань

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

Як відомо, Кабмін пропонує внести деякі нововведення у ПДР, аргументуючи це тур-ботою про безпеку громадян. Нібито зміни допоможуть зменшити кількість дорожньо-транспортних пригод, отже й уберегти українців від каліцтва, а то й смерті.

Аргументи посадовців спірні, що й казати. Адже загальновідомо, що на стан аварійності, в основному, впливають не літня гума, начепле-на на автівку в мороз і сніг, і навіть не наші роз-довбані вщент дороги. Головна причина страшної кількості ДТП — людський фактор. А ще точні-ше — тотальне ігнорування водіями Правил до-рожнього руху. Саме через це, а не через зношену гуму чи інші технічні несправності, на українських дорогах щороку гинуть більше десяти тисяч спів-громадян. А забезпечити дотримання ПДР мож-на лише одним — невідворотністю покарання. Причому покарання дуже жорсткого. Чи викону-ється в Україні ця вимога? Риторичне, а якщо від-вертіше — дурне запитання.

Безумовно, приклад у ігноруванні законо-давства показують перші особи держави, де-путати та інші посадовці. Для одних ДАІ безжа-лісно розчищає дороги від усякого непотребу у вигляді рядових автомобілістів, інші їздять як хочуть, де хочуть і в якому завгодно стані. Дуже хочеться, аби ДАІ оприлюднила статистику: скільки депутатів, нехай і районного рівня, оштрафовані за пору-шення ПДР. Думаю, що дуже мало. Адже ні для кого не є секретом, що даішники ніколи не починають складати протоколу, доки не за-питають де і ким працює той чи інший порушник. І якщо він займає посаду хоча б завідуючого якимось відділом райдержадміністрації, то… То миттєво починається телефонна епопея з метою вияснити, чи можна складати протокол на цього чоловіка. Якщо ж «попався» поса-довець вищого рангу чи депутат облради, то вже ніхто нікому не те-лефонує. Відпускають і бажають щасливої дороги.

Та облишимо сентенції і перейдемо до реалій. Швидше за все, рядових читачів, які по сумісництву є рядовими автомобілістами, за-цікавлять наступні зміни у ПДР: використання в холодну пору року виключно зимової гуми; обов’язок їздити з увімкненими фарами ближнього світла; наявність в автомобілі світловідбиваючого жилета; наявність у темну пору доби на одязі пішоходів спеціальних світловід-биваючих наліпок (флікерів).

Ми спробували дізнатись, скільки ж коштуватиме все це добро для громадян. У розрахунок брали власників бюджетних авто, тобто «Жигулів» і «Таврій». А за довідкою звернулись до торгівців із кобе-ляцького ринку. Ось, що дізнались.

1. Зимова гума. Щоб «взути» одне колесо в новеньку зимо-ву гуму, власник «Таврії» нині платить від 310 гривень. Власник

«Жигулів» — від 350. Верхній ціновий рівень для «бюджетників» за-кінчується 500 гривнями за колесо. Дорожчу гуму просто не куплять.

Це нововведення, безумовно, найдошкульніше вдарить по га-манцях автовласників. Хоча саме воно, за висновками експертів із безпеки руху, є, дійсно, дієвим і потрібним у аспекті зниження ава-рійності. В умовах української зими літня гума та «всесезонка» не ви-конують своїх функцій. Вони дубіють на морозі і не забезпечують стійкості автомобіля.

2. Увімкнене світло фар. Із увімкненим ближнім світлом їздять автомобілісти у багатьох європейських країнах. І навіть — у Росії. Це дає деякий позитивний ефект в умовах різкого зростання руху. Машин стало більше і їздять вони швидше — це факт. Щоправда, ко-лись таку вимогу вже впроваджували. Але швидко відмінили.

Збільшення тривалості використання ламп, безумовно, може призвести до їх частішого виходу з ладу. Вартість цієї продукції у Кобеляках коливається від 10 до 200 гривень за штуку. Щоправда, самі продавці розповідають, що нинішні лампи досить надійні. На своїх автівках вони експлуатують їх по 5–10 років.

3. Світловідбивний жилет для водія. Згідно з задумом, він по-винен захистити шофера у темну пору доби, коли він вставатиме з «автівки», щоб полагодити якусь несправність чи з іншої причини. Таке правило діє в кількох європейських країнах. Хоча українські реа-лії свідчать — ні жилети, ні ввімкнена «аварійка» не врятують власни-ка «Жигулів» від водія «Лексуса», котрий, «заливши очі», плутає узбіч-чя з проїжджою частиною. Жилети на кобеляцькому ринку продають уже досить давно по ціні 25 гривень.

4. Наліпки на одязі. Найбільш спірна пропозиція, на думку багатьох експертів. Тут, здається, держава прагне знайти «цапів-відбувайлів» і перекласти проблему на плечі своїх громадян. Щоб не витрачати со-тні мільйонів для нанесення якісної розмітки (котра світиться), у тому числі й на пішохідні переходи, дешевше примусити світитись самих пішоходів. Крім того, після цього нововведення буде легше довести свою невинуватість тим водіям, які вбивають своїх піших співгромадян. Мовляв, то не я п’яний їхав, а він без наліпки йшов.

На ринку подібних наліпок або кліперів поки що не продають. У Інтернет-магазинах за них просять 10–15 гривень.

Одразу хочемо заспокоїти жителів, які, прочитавши цей матеріал, почнуть турбуватись непередбаченими витратами. По-перше, зміни у ПДР ще не прийняті. А по-друге, навіть якщо їх приймуть, то слід чекати змін у кодексі про адміністративні правопорушення. Без цього порушників просто не зможуть покарати.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Зміни в ПДР обійдуться українцям у 1500 гривень

«Жигулів» — від 350. Верхній ціновий рівень для «бюджетників» за-

З 2013 року спростилась реєстрація автомобілів

Закон набрав чинності 1 січня 2013 року. Законом вносяться в Податковий кодекс зміни щодо механізму визначення вартості

автомобілів для цілей оподаткування операцій із їхнього продажу податком на доходи фізичних осіб.

Передбачено, що платник сам зможе обирати метод, за яким буде визначатися дохід від продажу автомобіля — не нижче оцінної вартості,

як тепер, або не менше середньоринкової ціни транспортного засобу.Середню вартість по ринку будуть щоквартально визначати

в Мінекономрозвитку з урахуванням року випуску, пробігу та аналізу фак-тичних цін продажу відповідного рухомого майна. Ці дані в обов’язковому

порядку будуть публікуватися на сайті міністерства. Ставка ПДФО залишиться діючою — 1 % при продажу не частіше одного разу на рік і 5 % при реалізації дру-

гого і подальших об’єктів майна.Крім того, відповідно до закону, скасовується необхідність сплати збору

на обов’язкове державне пенсійне страхування при другій та наступних реєстраціях транспортних засобів.

Збір до Пенсійного фонду буде стягуватися тільки в разі первинній реєстрації, крім того, його ставка буде диференційованою — 3 % за автомобіль вартістю до 165 про-житкових мінімумів (81,83 тис. грн.), 4 % — до 290 прожиткових мінімумів (319,58 тис. грн.) і 5 % — понад 290 прожиткових мінімумів. Це дозволить фізичним особам укла-дати угоди купівлі-продажу автомобілів у встановленому законом порядку.

Також законом передбачено зменшення розміру державного мита за завірення до-говорів відчуження транспортних засобів. При нотаріальному завіренні договорів відчу-ження рухомого майна на користь дітей, одного з подружжя, батьків з 1 % суми договору (не нижче справжньої вартості транспортного засобу) до одного неоподатковуваного мінімуму (17 грн.) і з 5 % до 5 неоподатковуваних мінімумів (85 грн.) для інших осіб

Кабінет Міністрів України і Державтоінспекція ініціюють зміни у Правилах дорожнього руху. Ми спробували підрахувати, скільки коштуватимуть нововведення українським водіям.


www.exo.in.ua 13

Останнє свято з серії новорічних — Старий Новий рік — має безліч цікавих обрядів і традицій для святкування.

Походження свята

Старий Новий рік — це Новий рік, який святкували раніше за юліанським кален-дарем (за старим стилем). Як і теперішній Новий рік, Старий Новий рік у ті часи святку-вали з 31 грудня на 1 січня. Але після вста-новлення нового літочислення у 1918 році, дата святкування зрушилася на північ з 13-го на14 січня (за новим стилем). Після пере-ходу на новий стиль, за традицією, Старий Новий рік продовжують святкувати і сьогодні.

В Україні звичай відзначати Старий Новий рік пов’язаний іще й з церковними святами. Так, 13 січня відзначається свято Маланки, а 14 січня — Василів день. До речі, сучас-ний Новий рік випадає на різдвяний піст, а Старий Новий рік — уже ні.

Обряди і варіанти святкування Старого Нового року

Вечір напередодні Старого Нового року збігався з українським народним святом Маланки. Святкування його походить від давнього, ймовірно, дохристиянського зви-чаю. За християнським календарем — це та-кож день преподобної Меланії.

За традицією, 13 січня готували ситну їжу до вечора, тому його ще називали Щедрим. Після вечері, щоб залагодити якийсь кон-флікт, сусіди йшли один до одного миритися, аби Новий рік зустріти зі згодою. А хлопці, які перед цим «отримали гарбуза», удруге поси-лали сватів з надією на згоду.

Обов’язковими частуваннями на столі в цей день були пироги, вареники з сиром, страви зі свинини, млинці та різні ковбаси. На ранок наступного дня молодь проводила щедрування і посівання та просила у госпо-дарів будинку смачні дари. Що відбувається і до цього часу.

Як передбачити майбутнє на Старий Новий рік

Старий Новий рік відомий своїми святко-вими ворожіннями і містерією, пов’язаної з ними. Дівчата в цей день завжди ворожили, щоб дізнатися про своє майбутнє, побачи-ти судженого. У наш час дівчата, як і раніше, також прагнуть якомога швидше дізнатися своє майбутнє. Для тих, хто хоче долучитися до старого обряду пропонуємо декілька при-кладів цікавих ворожінь:

1. Вареники з сюрпризамиНайпоширеніша традиція в Україні в ніч

на Старий Новий рік ліпити і варити варени-ки, частина яких з сюрпризами. Якщо попа-далося:

борошно — до мук, квасоля — до дітей, ґудзик — до обнови, цукор — солодке життя в майбутньому році, сіль — не дуже солодке, перець — життя з перчиком, нитка — до до-роги, копійка — до грошей.

У кожній місцевості значення сюрпризів можуть відрізнятися, але сама традиція дуже тепла і дружня, адже дозволяє зібратися і поспілкуватися всій родині.

2. Воскові фігуриЗа допомогою ножа незаміжні дівчата зні-

мали зі свічки трохи воску та розігрівали його в ложці над свічкою до рідкого стану. Під час нагрівання — загадували бажання. Виливали віск у тарілочку з холодною водою і дивили-ся на символи, які утворилися з воску. Кожна дівчина тлумачила ці символи по-своєму. Комусь траплялися навіть образи сужених.

3. Паперові вісникиНа невеликих паперових смужках писали

значущі для себе події, наприклад: весілля, народження дитини, гроші, знайомство, пе-реїзд, зміна роботи, і тому подібне.

Ці смужки клали на борт ємності, у якій була вода. Далі в половинку шкаралупи во-лоського горіха ставили маленьку свічку і спускали на воду. Не направляючи свічку, чекали, доки вона сама підпливе до папірця. Подія, написана на записці, повинна була відбутися в майбутньому році.

Окрім ворожінь, у ніч на Старий Новий рік люди намагаються передбачити майбутнє за прикметами. Ось деякі з них:

— якщо ніч після Нового року тиха і ясна, буде щасливий рік не лише для людей, але й для худоби;

— якщо сонце високо зійде, весь рік буде щасливим, а особливо добрим буде садовий урожай;

— якщо іній рясно покриває дерева, буде врожай зернових і хороший медозбір;

— якщо падає м’який сніг — до врожаю, а коли тепло, то літо буде дощовим;

— якщо на Меланії відлига, то чекають те-плого літа.

Ми поцікавились у кобелячан, як саме вони святкуватимуть свято Старого Нового року та Маланки. Більшість із них відповіли, що збиратимуться у колі рідних та близьких. Проте, святкування буде вже не таким яскра-вим та гучним, як зустріч Нового року.

Подружжя Алла та Анатолій: «Ми святкуватимемо свято Старого Нового

року. Проте, скромно, не так, як Новий рік. Зберемось разом усією родиною. Тим біль-ше, що вона у нас велика та дружня».

Оксана, 25 років: «У цей день усі члени нашої сім’ї обов’язково збираються разом. Мама готує смачну вечерю, у тому числі і ва-ренички з сиром».

Ігор, 16 років: «Ми нашою компанією збираємось ходити і вітати знайомих та дру-зів. Для цього будемо переодягатися в різні смішні костюми. Сидіти дома не хочемо. Бо це скучно. А так є привід хоч якось повесе-литися».

Ольга, 19 років: «У цей вечір я буду га-дати на суженого-ряженого. Надіюсь, цього разу мені вдасться дізнатися своє майбутнє».

Ірина Андріївна, пенсіонерка: «Я при-готую смачну вечерю: домашню ковбаску, пироги та вареники з сиром, млинці. Багато наготувати не вийде, бо після Нового року грошей вже не багато залишилось. У цей ве-чір до мене прийдуть діти та онуки. Разом і відсвяткуємо».

Аня та Оля, школярки: «14 січня ми з по-другою збираємось ходити щедрувати. Нам завжди дають багато грошей», — сміються дівчата.

Інна, 21 рік: «Новий рік та Різдво — це сімейне свято. А на Старий Новий рік ми зу-стрінемось із друзями і підемо меланкувати. Надіюсь, буде весело».

Саша, 30 років: «А в мене празнувати не буде возможності. Хоть і хочеться. Робота в мене така.»

Інна, 39 років: «Наша сім’я рада ще од-ному празнику і поводу повеселитися. Я на-крию стіл і запрошу друзів».

Анна, 29 років: «Ще не задумувалась, як святкуватиму. Та обов’язково буду. Бо свят багато не буває. Є можливість відсвяткувати ще одне. Чому б і ні?».

Отже, ворожіть, щедруйте, святкуйте і не забувайте привітати своїх друзів і близь-ких. До того ж Старий Новий рік — це ще один привід, щоб зібратися у родинному колі та ще раз загадати новорічне бажання.

Дарія СТАРОСТІНА

Кобелячани святкуватимуть Старий Новий рік. Проте, скромно БЕРЕЖЕМО ТРАДИЦІЇ

Алла: «Відзначатимемо свято у колі сім’ї»

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Зимові загадкиЧудо-сани прилетіли,Скакуни в тих санях білі.В санях тих сидить цариця –Білокоса, білолиця.Рукавом махає –Сріблом все вкриває.

Без сокири і дрючків ставить міст через річки.

Ходить полем буревій, носить мух вели-кий рій.

Впаде з неба — не розіб’ється. Впаде в воду — розпливеться.

Ніжна зірка, сніжно-біла,На рукав згори злетіла.Поки ніс її сюди,Стала краплею води.

Прозорий, мов скло, а не вставиш у вікно.

По стежині, по дорозі бігти я у них не в змозі, По снігу не йдуть, як слід: до вподоби — тільки лід.

Пані крижана зі стріхиНоги звісила для втіхи.А як сонце припече –Пані плаче і тече. Дві дощечки, дві сестри несуть мене із гори.

В руку мотузок взяла,Їх на гору потягла.Швидко з’їхала з гори,Треба в гору знов тягти.

Віршики про зиму«Снігурі»

Звідкіль налетілиСтоголосим табуномІ розсипалися в поліНад розсипаним зерном.Заспівали, задзвеніли,Мов заграли кобзарі…Де взялась весела зграя,Жарогруді снігурі.Ось вони на сніг упалиІ розквітли, як квітки…На горах мак рожевийТак заквітчує грядки.Нагло враз табун крилатийНебезпечне щось зачув.Вгору знявся, й дуб гіллястийВ кущ троянди обернувсь.Що хвилина — і, як в казці,Враз осипались квіткамиІ за вітром над снігамиПолетіли снігурі.

(Олександр Олесь)

«Перший сніг»Голуби злетілися біленькі,Мабуть, хтось їм хліба накришив, —То вночі пройшов сніжок легенькийІ усе довкіл запорошив.Не спурхне сніжок цей голубами,Як весняне сонце припече,Він струмком зів’ється між горбамиІ в далеке море утече.

(Платон Воронько)

«Ялинка»Раз я взувся в чобітки,Одягнувся в кожушинку,Сам запрігся в саночкиІ поїхав по ялинку.Ледве я зрубати встиг,Ледве став ялинку брати,А на мене зайчик — плиг,Став ялинку віднімати.Я — сюди, а він — туди.«Не віддам, — кричить, — нізащо!Ти ялинку посади,А тоді рубай, ледащо!Не пущу, і не проси!І цяцьками можно гратись:Порубаєте ліси —Ніде буде і сховатись.А у лісі срізь вовки,І ведміді, і лисиці,І ворони, і граки,І розбійниці-синиці».Страшно стало… «Ой, пусти!Не держи мене за поли!Бідний зайчику, прости, —Я не буду більш ніколи!»Низько, низько я зігнувсьІ ще нижче скинув шапку…Зайчик весело всміхнувсьІ подав сіреньку лапку.

(Олександр Олесь)

«Зимова пісенька»Зимонько-снігурочко,Наша білогрудочко,Не верти хвостом,А труси тихесенько,Рівненько, гладесенько

Срібненьким сніжком!Ми повибігаємо,Снігу накачаємоКупу за садком,Бабу здоровенную,Уночі страшенную,Зліпимо гуртом.Зробим очі чорнії,Рот і ніс червонії —Буде, як мара!День і ніч стоятимеЗ нашого двора.Гляне ясне сонечкоВ весняне віконечко —Бабу припече,Де й мороз той дінеться,Геть від баби кинеться,З ляку утече!

(Леонід Глібов)

«Веселий сніг»Падав сніг,Падав сніг —Для усіх, усіх, усіх,І дорослих і малих,І веселих і сумних.Всім, хто гордо носа ніс,Він тихцем сідав на ніс.А роззявам, як на сміх,Залетів до рота сніг.Вереді за комір влізІ довів його до сліз.А веселі грали в сніжки —Сніг сідав їм на усмішки.І сміявся з усіма:— Ой, зима, зима, зима!

(Оксана Санатович)

1. Зроду рук своїх немає, а узори вишиває.

2. Дві дощечки, дві сестри несуть мене згори.

3. Сніг на полях, лід на річках,Метелиця гуляє. Коли це буває?

4. Зірка сніжно-білаНа рукав мені злетіла.Поки ніс її сюди,Стала краплею води.

1З

2И

3М

4А

(Хуртовина)

(Сніг)

(Сніжинка)

(Ковзани)

(Лід)

(Бурулька)

(Санчата)

(Лижі)

Êðîñâîðäèê «Çèìîíüêà-çèìà»

Сторінка для найменших читачів у нашому тижневику відтепер буде постійною. Надсилайте дитячі малюнки, віршики, загадки. Найкращі обов’язково надрукуємо. Також чекаємо фотографії на сторіночку «Мій малюк — найкращий!»

(Зима)

(Мороз)


www.exo.in.ua 15

Новинки кіно

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

29каналів

29каналів

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

Як глибоко, як чуттєво, правдиво ... Фільм історичний, відповідно, засно-ваний на реальних подіях, подібні яким можна знайти не тільки в історії Данії, але і в історії багатьох інших держав. Люди — досить типові створіння. У кожній країні знайдуться злобні, дріб'язкові людці, які стоять при владі. Насправді їх не так багато, але у їхніх рукахкермо влади. І вони не хочуть випустити поводи зі своїх чіпких, тремтячих від жадібності рученят. Ці люди — як кровопивці, які сидять на

спині у народу, що повзе під непомірним тягарем бажань, і володарюють... Народу доводиться підкорятися. Страх править ним. Хоча, «не народ має боятися вла-ди, а влада повинна боятися народу». І майже в кожній країні рано чи пізно зна-ходяться сміливі, розумні люди, що став-лять загальне благополуччя вище свого власного і готові піти проти закостенілої системи... Борці за свободу, за ідею... Їх ще менше. Навіть не кожна епоха щедра на такі подарунки.

Для Данії 1770-х років таким подарун-ком став молодий німецький доктор Йоганн Фрідріх Струензе. Володів передовими по-глядами на політику, життя, релігію, мистецт-во... Яскравий і непомірно дипломатичний ... Він зміг благотворно вплинути на дансь-кого короля Крістіана VII, який страждає се-рйозним психічним захворюванням... Зміг втілити в життя багато сміливих ідей спільно з королевою — розумною, самітньою, ніким не зрозумілою жінкою, не коханою своїм власним хворим чоловіком... Однак дале-ко не всіх влаштовував такий стан справ. Правлячий клас виявився незадоволений нововведеннями, реформами. Але більшою мірою тим, що, завдяки німецькому доктору, все їхнє життя полетіло шкереберть. Міцні окови влади були розірвані ним в один мо-мент. Насиджені теплі містечка більше не належали багатіям. Але це ще не все! Се-лянам дали більше свобод. Це не що інше, як бунт проти старого укладу. Рабів почали вважати за людей. Ніякому рабовласникові таке, природно, не сподобається. А де не-вдоволення, там і змова ... Так завжди було, є і буде. На жаль.

Мабуть, більше не буду про сюжет. У ньому ви знайдете багато чого. Не тільки політику, але й любов, пристрасть, людські переживання... Тепер про сам фільм. Ось справжнє мистецтво! Чіпає за душу. Чудово передане і відбите в кожному погляді акто-ра, русі; в кожному діалозі або монолозі; в кожному знятому кадрі; в кожній нотці му-зики! Магія цієї картини захоплює гляда-ча повністю і тримає ще довгий час в своїх обіймах після перегляду.

Раджу мислячим людям побачити це. Думаю, ви не пошкодуєте за витраченим часом.

Настя ФОКС

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua


www.exo.in.ua 31

В зимний день, 11 янва-ря, празднует свое 25-ле-тие наша самая любимая и нежная, обаятельная и неповторимая, умная и ве-селая жена и мама Ольга Сергеевна Годзенко. С Днем рождения тебя поздравля-ем! Будь веселой, счастливой всегда. И еще всей душою желаем, чтоб не знала беды

никогда. Чтобы счастье, как солнце, светило, чтоб цвела ты под ним, как весна, чтоб всегда ты весе-лой ходила, чтоб была ты всегда молода!

С любовью, твои муж Игорь и доченька Полинка

13 січня — ювілей у дорогої нам людини — Василя Івановича Мирошніченка. Ніби вчора тільки 20, а сьогодні — 50! 50 — це небагато, хочемо, щоб зайвою і сотня не була. Тож бажаємо тобі у твоє свято здоров’я міцного, щастя ряс-ного, неба безхмарного, на-строю гарного.

Сергій, Люда, Женя, Оля, Ігор і Поліна

12 січня святкує День на-родження любляча дружина Ріта Сергіївна Мусієнко. Будь такою, як я тебе знаю — про-ста, ніжна і дорога! Хай щастя та сонця вітрила мчать твій чо-вен до тієї землі, де панує лиш радості сила, де збуваються мрії усі!

З повагою, чоловік Євгеній та діти

14 січня святкує своє 69-річчя наша дорога, лю-бима матуся Надія Мусіївна Галаган. Щиро вітаємо з Днем народження. Бажаємо, щоб горе і біда обходили тебе сто-роною, удача і здоров’я були завжди з тобою. Хай Бог по-шле іще років багато, здоров’я міцного, щастя без краю, всього найкращого бажаємо.

Дякуємо тобі за твою любов і ласку.З любов’ю, твої діти Валя, Аліна, Галя та їх сім’ї

Вітаємо Тамару Іванівну Савенко, економіста Кобеляцького споживчого товариства Кобеляцької райспоживспілки, з ювілеєм! Хай несуть тільки радість з собою роки, хай збу-дуться мрії, бажання, думки, щоб радісний настрій у серці не згас, а доля всміхалася щиро до Вас!

Правління РСС, профспілка с/к

9 января праздно-вал свой День рождения Александр Петрович Пидан. Желаем жизни без кручины, не волноваться без причины, всегда иметь веселый вид, вовек не знать, что где болит. Желаем жизни без тревог, прогнать печали за порог, же-лаем жить — не унывать и о нас не забывать.

С любовью, жена и дети

11 січня святкує 60-річний ювілей Василь Никифорович Галь. Вітаємо зі святом дорогого чоловіка, турботливого батька і дідуся! Летять роки і їм немає спину, за ними мудрості великий зліт. Твій ювілей — поважна дата. Бажаємо щастя, щоб сонце і зорі плекали тепло, щоб завж-ди здоров’я у тебе було. Хай

доля дарує довіку достатку і миру кожної днини — від нас усіх тобі на іменини.

З повагою, дружина, діти, внуки

13 січня святкуватиме День народження Оксана Андріївна Гриценко. От всей души, с большим волненьем, с которым, слов не нахо-дя, мы поздравляем с Днем рожденья, с 42-ле-тием тебя! Пусть Ангел жизнь твою хранит, беда пускай тебя не знает, пусть горе от тебя бежит, друзья пускай не забывают. Пусть будет радость и покой, а если будет очень трудно, то знай, что мы всегда с тобой!

Чоловік Вова, діти Андрій і Юля

У казковий зимовий день, 12 січня, свят-кують свої ювілейні Дні народження дорогі батьки — Василь Харитонович (65 років) та Галина Гаврилівна (60 років) Бабченки. Ми щиро вітаємо їх з Днем народження. Літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді. Дорослі стали ваші діти й внуки, а ви душею молоді.

Пливуть літа, мов тихі води, і вже минає ювілей. Хоч як прожитих років шкода — не

повернути їх назад. Хай щастя панує у вашому домі і радість у ньому живе,

здоров’я міцного і щирої долі хай Бог посилає і Вас береже.

З повагою, син Віталій та його сім’я

Цієї чудової пори, 14 січня, коли з неба на землю падає білий пухнастий сніг, святку-ють 40-річчя спільного життя наші батьки — Віктор Васильович і Ніна Петрівна Пищити. Рубінове весілля вже прийшло, ви довгих со-рок років крокували, і поряд з вами все життя пройшло, і нас у гості ви тепер позвали. Ми вас вітаємо зі святом урочистим й уклін низький вам шлемо до землі, хай над вами небо завжди буде чистим, радісно на серці, повно на столі! Від людей вам зичим шани та любові, ладу у домівці, успіхів в труді, щоб були ви завжди милі

та здорові, а душею й серцем вічно молоді!

З повагою і любов’ю, сини,

невістки, внуки

Быть Александром нелегко, он тянет воз, каких немного. Ему б за вредность молоко, но он не вредный, слава Богу! Вокруг него полно людей, ведь руки тянут к тем, кто греет. А вдруг окажешся в беде — неверный друг уй-дет скорее. Не стой на чер-ной полосе, придет и свет-

лая година, но от предателей-друзей избавит пусть тебя судьбина! Будь счастлив, Александр, ты мужчина, и это веская причина, чтоб с име-нинами поздравить и радость Сашеньке до-ставить. Сашенька — значит «бодрость духа», о нашем это — слишком сухо. Александр наш — как ураган, идей — фонтан, страстей — вулкан! Тебя, Сашуня, нежно любим, и в име-нины не забудем поздравить, счастья пожелать, чтоб мог и дальше ты бли-стать!

Семья, друзья

домівці, успіхів в труді, щоб були ви завжди милі та здорові, а душею й

серцем вічно молоді!

12 січня святкують свої ювілеї Василь Харитонович Бабченко — 65-річчя та його дружина Галина Гаврилівна Бабченко — 60-річчя. Ваш ювілей — не тільки ваше свято. Радіють ваші рідні й друзі теж. Хай Бог пошле вам ще років багато, здоров’я, щастя, радості без меж.

З повагою, сестра Люба, племінники

Володя, Анатолій, Олег зі

своїми сім’ями

15 січня святкує свій День народження Віктор Якович Колісник — голова спортивно-технічного клубу Кобеляцького району. Бажаю здоров’я міцного, щастя рясного, неба безхмар-ного, настрою гарного. Хай Господь оберігає від зла, хвороби, горя і журби, добро і ласку посилає сьогодні, завтра і завжди. Щастя, достатку, постійної радісної днини прийми від мене на іменини.

Анатолій Сагайдачний, учитель, м. Кобеляки

9 января праздновала свой юбилей Валентина Петровна Клокова. Мы желаем в чу-десный праздник, чтобы в сердце весна царила, чтобы только любовь и радость эта жизнь каждый миг дарила, чтобы верилось в добрый случай, что-бы песня в душе звучала, чтобы ласковый солнца лучик был счастливого дня началом!

С любовью и уважением, кумовья Володя и Люда

бежит, друзья пускай не забывают. Пусть будет радость и покой, а если будет очень трудно, то знай, что мы всегда с тобой!

Чоловік Вова, діти Андрій і Юля

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

Тут може бути Ваше оголошення

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія (копія та оригінал), 4 фото.Навчання проводяться за високим рівнем кваліфікації.

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія (копія та оригінал), 4 фото.

Тел. (095)755-28-87 (з 9:00 до 18:00)вул. Червоноармійська, 43а

Автошкола «НЕОН» проводить набір на курсиводіїв категорії «В», «А1»

Автошкола «НЕОН» проводить набір на курсиводіїв категорії «В», «А1»

Навчання проводяться за високим рівнем кваліфікації.

ОГОЛОШЕННЯ

Продам підвальні приміщення пло-щею 188 кв. м., 110 кв. м., 298 кв. м. в центрі міста (під магазином «Сезон»). Тел. (095)055–96–86, Кобеляки

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5‑поверховому будинку по вулиці Шевченка у Нових Санжарах. Площа 16 кв. м. Тел. (066)866–26–29

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5‑поверховому будинку по вулиці Шевченка у Нових Санжарах. Площа 100 кв. м. Тел. (066)866–26–29

Продам магазин на території ринку (євросклопакет, утеплений). Нові Санжари. Тел. (095)667–73–21, (050)638–22–04.

Продам кіоск «батискаф», у гарному стані, ціна 4000 грн. Тел. (067)680–55–53

Чоловік, 56 років, шукає жінку від 50 років, для створення сім’ї. Питущих про‑хання не турбувати. Тел. (050)849–70–79, (097)036–91–13.

Загублений студентський квиток на ім'я Корсун Ярослави Олегівни, студентки Пол‑тНТУ, прохання вважати недійсним

П р о х а н н я п о в е р н у т и з а в и н а ‑городу телефон «Соні‑Еріксон С702». Тел. (066)024–72–89, 3–15–05

П р о х а н н я повернути за винаго‑роду телефон «Самсунг», сенсорний. Тел. (066)024–72–89, 3–15–05

Велике прохання! Хто вміє вичиняти кожі — поділіться досвідом і рецептом. Тел. (095)524–34–24

ПовідомленняРішенням двадцять тетьої сесії Кобеляцької міської ради

від 28.12.2012 р. встановлено батьківської плату за харчування дітей у дитячих садках міста Кобеляки у розмірі 4,5 грн. за один діто/день з 1 січня 2013 року.

***У зв’язку з призупиненням дії рішення виконавчого комітету

Кобеляцької міської ради від 4.12.2012 р. № 1521 «Про тарифи на комунальні послуги з вивезення побутових відходів у місті Кобеляки» тариф залишається на рівні 4 грн. за одну людину на місяць.

Про функціонування в області Громадської ради

Згідно Наказу начальника Управління внутрішніх справ Полтавської області функціонує консультативно‑дорадчий ор‑ган — Громадська рада. Одним із її головних завдань є здійснення громадського контролю за діяльністю міліцейських підрозділів та надання адміністративної і правової допомоги.

Громадська рада звертається до всіх мешканців Полтавської області з проханням

повідомляти про всі випадки порушень прав та свобод громадян, підприємців, а також пося‑гання на їх життя, здоров’я, з боку працівників органів внутрішніх справ.

Наші контакти:поштова адреса: 36007, м. Полтава, вул.

Маршала Бірюзова, 60, а/с 1844;електронна адреса [email protected];телефони: заступник голови Ради

(097)272–07–89;відповідальний секретар (066)532–11–50.

До уваги фізичних осіб‑підприємців, у тому числі тих, які обрали спрощену систему оподаткування або не ведуть діяльность (крім ФОП‑пенсіонерів за віком та інвалідів).

Вам необхідно подати звіт до Пенсійного фонду до 10 лютого 2013 року.У разі порушення термінів здачі до порушників будуть застосовані фінансові санкції.Річні звіти приймаються в управлінні ПФУ в Кобеляцькому районі (вул. Жовтнева, 1 а) в кабінетах

№ 12 та № 38 з 8:00 до 17:00 у робочі дні.

Пенсійний фонд інформує

До уваги приватних підприємців Пенсійний фонд повідомляє, що у зв’язку зі змі‑

нами до Порядку формування та подання страху‑вальниками звіту щодо сум нарахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне страху‑вання змінено термін здачі звітів:

— підприємці, у тому числі ті, які обрали спро‑щену систему оподаткування, формують та пода‑ють до органів Пенсійного фонду звіт самі за себе один раз на рік до 10 лютого року, наступного за звітним періодом;

— підприємці, які обрали спрощену систему оподаткування, звільняються від сплати за себе єдиного внеску, якщо вони є пенсіонерами за ві‑ком або інвалідами та отримують відповідно до за‑кону пенсію або соціальну допомогу.

Звіт зазначеними особами не подається.— підприємці, які забезпечують себе роботою са‑

мостійно — займаються незалежною професійною діяльністю, а саме науковою, літературною, артис‑тичною, художньою, освітньою або викладацькою,

а також медичною, юридичною практикою, у тому числі адвокатською, нотаріальною діяльністю, або особи, які провадять релігійну (місіонерську) діяль‑ність, іншу подібну діяльність та отримують дохід безпосередньо від цієї діяльності, за умови, що такі особи не є найманими працівниками чи підприєм‑цями, самі за себе формують та подають до органів Пенсійного фонду звіт один раз на рік до 1 травня року, наступного за звітним періодом.

Фізичні особи‑підприємці зобов’язані подава‑ти звіт незалежно від того, чи ведуть вони підпри‑ємницьку діяльність. У випадку якщо діяльність не вели, то звіт здається нульовий.

Звіт страхувальником повинен подаватися в повному обсязі: складений з порушенням вимог «Порядку формування та подання страхувальни‑ками звіту щодо сум нарахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне стра‑хування», затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України № 22–2 та поданий без всіх необхідних таблиць, не вважається звітом і вважається таким, що не подавався. Звіт, надісла‑ний поштою, не вважається поданим.

Начальник відділу персоніфікованого обліку, інформаційних систем та мереж

Л. Л. Назаренко

Шановні споживачі електричної енергії!

ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» повідомляє, що ста‑ном на 8.01.2013 року Українське державне підпри‑ємство поштового зв’язку «Укрпошта» в односторон‑ньому порядку не продовжило термін дії договору з ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» про приймання плате‑жів від фізичних осіб, який діяв до 31.12.2012 року. З 1.01.2013 року через відсутність договору УДП ПЗ «Укрпошта» перенесло на платників обов’язок спла‑ти коштів за надані ними послуги за кожен прийня‑тий платіж.

ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» стурбоване ситу‑ацією, що склалася, оскільки послугами УДП ПЗ «Укрпошта» користується близько 30 % споживачів електричної енергії. До того ж, у сільській місцевості не існує альтернативи здійснення платежів не через відділення «Укрпошти».

Наразі ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» намагається якомога швидше вирішити цю проблему в інтересах споживачів.

Адміністрація ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО»


www.exo.in.ua 33





Продам жилий будинок в центрі Кобеляк, у тихому, спокійному місці. Забудова 1995 року. Загальна площа 205 кв. м. Земельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050)200–45–25

ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАШЕ оголошення

Здам половину будинку під жит-

ло. Тел. (066)414–39–47, 3–25–09, Кобеляки

Візьму квартирантів у флігель. Тел. 3–24–01, (066)750–81–72

Здам або продам частину нежит-лового приміщення за адресою: м. Кобеляки, вул. Шевченка, 24, 1 по-верх (під Приватбанком), площа від 15 до 200 кв. м. Тел. (066)906–62–51

Здам флігель, частково умебльова-ний, жилої площі 25 кв. м., район 1-ї шко-ли. Тел. (066)170–05–13

Терміново зніму житло або куплю на виплату, газ, вода — обов'язкові. Тел. (099)646–96–87, Кобеляки

Продам частину будинку (70 кв. м.), газ, вода, телефон, є літня кухня, гараж, погріб вхідний, сарай, майже в центрі міста. Тел. (050)101–09–71, (096)408–82–66

П р о д а м х а т у в с е л і І в а н і в к а . Тел. (050)305–66–47

Продам терміново житловий будинок у селі Бутенки (Кобеляцький район). Пло‑ща — 50 кв. м., є газ, вода, господарчі будівлі. Поруч зі школою. Ціна 75.000 грн, можливий торг. Тел. (099)277–66–30

Продам терміново будинок 64, 2 кв. м., є газ, вода, всі лічильники, 10 сотих землі, 2 сараї, підведений інтернет. Торг з реаль‑ним покупцем. Ціна 140.000 грн. Кобеляки. Тел. (099)164–14–34

Продам половину будинку в Нових Санжарах, є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (066)364–24–09

Продам однокімнатну квартиру. Нові Санжари. Центр 5/5. М/В. Торг. Авто‑номне опалення. Тел. (096)881–48–78, (095)180–84–48

Продам магазин в центрі міста, площа 173 кв. м. Тел. (050)708–67–87

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам квартиру в 1‑поверховому будинку. Є всі зручності та госпбудівлі, по вул. Огія. Обмін на авто з доплатою. Тел. (066)760–47–71

Продам кам’яний будинок в с. Білики, загальна площа 55 кв. м., 4 кімнати, газове опалення, 2 підвали, з прибудовами: літня кухня 34 кв. м., душ, ділянка приватизовано 11 сотих разом із буділями. Ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам земельну ділянку поблизу річки площею 7 сотих. Поруч газ, вода. Дешево. Тел. (099)930–55–31

Пр о д ам земельну ділянку під за‑будову, 10 сотих; будинок в Кобеляках за адресою вул. Щорса, 23/71, терміново. Тел. (066)906–84–83

Продам земельну ділянку 15 сотих, приватизовану, в селі Підгора, район Кременчуцького мосту. Поряд газ, вода, автотраса, електролінія, без будівель. Тел. (050)900–79–33, 3–12–75

Продам газифікований будинок зі всіма зручностями, площею 80 кв. м., в селі Малий

Заява про проведення ОВНС діючого об’єкта

1. Замовник: ПП «Цегельник і К». Поштова адреса: 39200, Полтавська обл., Кобеляцький р‑н, м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 1.

2. Назва та місце розташування об’єкта: розробка кар’єру по Підгірському родови‑щу суглинків ПП «Цегельник і К».

3. Характеристика діяльності об’єкта: розробка кар’єру по Підгірському родо‑вищу суглинків. Технічні і технологічні дані: добування суглинків на гірничому відводі площею 6,67 га;

4. Соціально‑економічне значення здійснюваної діяльності: виробництво

конкурентно‑спроможної якісної продукції.5. Потреба в ресурсах при експлуатації:

земельних — 6,67 га; енергетичних(паливо, електроенергія, тепло) — елек‑

троенергія від існуючих джерел;сировинних — суглинки; водних — у про‑

цесі розробки водні ресурси невикористовуються; трудових — 3 чол.6. Транспортне забезпечення: власне

транспортне забезпечення.7. Впливи здійснюваної діяльності на на‑

вколишнє середовище: геологічне — зміна природного залягання гірських порід при видобуванні корисної копалини і вскришних порід; повітряне — викиди забруднюючих речовин; мікроклімат — не впливає; вод‑не — визначається проектом; ґрунт — ви‑значається проектом; рослинний та тварин‑

ний світ, заповідні об’єкти — визначається проектом; навколишнє соціальне середо‑вище (населення) — не впливає; навколиш‑нє техногенне середовище — не впливає.

8. Відходи виробництва, їх повторне ви‑користання, утилізація, знешкодження або безпечне захоронення: виробничі відходи, що утворюються при експлуатації кар’єру, включають у себе транспортні побутові від‑ходи.

9. Обсяг виконання ОВНС: згідно вимог ДБН А.2.2–1‑2003, зі змінами 2010 р.

10. Участь громадськості: з більш де‑тальнішою інформацією щодо матеріалів ОВНС можна ознайомитися та надати про‑позиції на підприємстві за адресою:

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 1 або за тел. 3–26–69.

Кобелячок Новосанжарського р‑ну. Є літня кухня, сарай, погріб, телефон, 30 соток землі. Поруч луки, ставок. Ціна договірна. Тел. 9–23–14, (099)065–93–78

Про д ам газифікований будинок з госпбудівлями у селі Гайове, поряд ліс, річка. Тел. (067)532–49–19

Продам будинок, всі зручності, хороше місце, жилий флігель на 2 кімнати, гараж, сарай, 2 погреби, приватизована земля 12,6 сотих, в районі лікарні. Ціна договірна. Тел. (097)241–56–78, (066)202–21–41, 3–38–22, Кобеляки

Продам будинок у селі Чкалове, з газом, вода у дворі. Тел. (066)713–30–06

Продам будинок у Кобеляках, по вул. Шевченка, 126, великий, жилий; терміново, документи готові. Тел. (066)123–57–20

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067)263–39–93

Продам будинок газифікований із сама‑ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино‑град, земельна ділянка 27,5 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)365–79–02, (096)735–49–85

Продам будинок в центрі Кобеляк, 12 сотих приват. землі, поряд базар, вул. Полтавська, 5. Тел. (096)368–05–40, (095)413–79–09

Пр о д а м будинок в смт. Білики, з надвірними будівлями. Є газ, вода, поряд вокзал, річка, земля приватизована, є вигул. Тел. (050)308–66–06, (066)841–16–36

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050)958–13–04, (095)169–41–93

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и на Федорівці. 92 кв. м., всі зручності, 2 сараї, гараж, садок, 19 сотих землі, річка за 300 м. Тел. (050)012–75–57, (066)805–32–74

Продам будинок в селі Перегонівка, обкладений білою цеглою. Є газ, вода, 80 сотих землі, госпбудівлі, під'їзд асфаль‑тований, поруч річка. Документи готові. Тел. (099)533–42–12, 3–41–38

Прод ам будинок в селі Кунівка, є госпбудівлі, є газ, колодязь у дворі, садок, 17 сотих землі. Тел. (099)481–03–15

Продам будинок в селі Кунівка, 100 кв. м., із зручностями. Є літня кухня, сарай, са‑док, город, 10 сотих. Ціна договірна. Тел. (099)116–83–79

Продам будинок в Кобеляках, у районі першої школи. Є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (050)615–07–04

Продам будинок 40 кв. м., вул. Щорса, 96, є газ, вода, погріб, 15 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (095)774–13–76, 3–29–58, вул. Московська, 21

Продам будинок (70 кв. м.) у Кобеляках. Є газ, вода, всі лічильники, літня кухня, са‑рай, гараж, погріб, 6 сотих приватизованої землі. Спокійний район для проживання. Ціна 160000 грн., торг. Тел. (066)121–87–30, (066)209–45–43

Продам або обміняю 1‑кімнатну кварти‑ру, 2‑й поверх 2‑поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663–06–20

Продам 3‑кімнатну квартиру в центрі міста на 1 поверсі 8‑квартирного будинку. Всі зручності, зроблений косметичний ремонт, є гараж. Ціна договірна. Тел. (099)361–85–01

Продам 3‑кімнатну квартиру в 1‑по‑верховому будинку, є всі зручності, кухня, коридор, 87 кв. м. жилої площі, в центрі міста, 3 сотих землі, сарай, погріб. Обмін. Тел. (095)620–94–98

Продам 2‑поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток приват. землі, м. Кобе‑ляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2‑кімнатну квартиру площею 53 кв. м., на 1‑му поверсі по вул. Шев‑ченка 61/41. Можна під магазин, аптеку. Тел. (066)323–76–46

Продам 2‑кімнатну квартиру зі зручно‑стями, зроблений євроремонт. Поряд траса Полтава — Дніпр. З/Д вокзал, с. Руденківка. Тел. (099)283–43–25

Продам 2‑кімнатну квартиру з гаражем у районі опту «Два кума», всі зручності, 1 по‑верх, гарний стан, ремонт, документи готові, ціна 185 000 грн. Без гаража дешевше. Тел. (050)404–05–72

Продам 1‑кімнатну квартиру у 4‑квар‑тиному будинку у Кобеляках по вул. Шев‑ченка,45, загальна площа 42 кв. м. Ціна договірна. Можна під магазин або офіс. Тел. 3–15–96, (099)079–19–20

Продам 1‑кімнатну та 2‑кімнатну кв‑ри, 2‑й та 5‑й пов. Цегляний будинок. Заг. площа 36 кв. м. та 50,2 кв. м. Є гараж, погріб. Нові Санжари. Тел. (050)204–14–61

П р о д а м ч а с т и н у б у д и н к у у Н о ‑вих Санжарах. Усі зручності. Недорого. Тел. (066)155–35–96

ГрошіТел. (068)643�70�35, (066)355�07�35

тільки паспорт та кодтільки паспорт та код

Порядна людина зніме квартиру для постійного проживання. Тел. (066)997–75–37

Обміняю земельну ділянку 9 сотих в Кобеляках, район Валявського сад‑ка на легковий автомобіль або продам. Тел. (050)634–24–11

Куплю на виплату будинок або половину будинку у Кобеляках, з газом та водою, госпбудівлями. Тел. (066)125–31–32

Здам в оренду 2 га приватизованої землі. Тел. (066)520–43–94

Здам житло в центрі Нових Санжар зі зручностями. Можливо щодобово. Тел. (099)477–38–40

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Продам «Рено Мастер» 2005 р.в. Макс. база, груз пас. 2.5 DCI. Кондиціонер. В хорошому стані.Тел: (068)898-20-67

Куплю автомобілі на запчастини:

ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗель у будь-якому стані, можливо після ДТП, мотоцикли, мопеди. Тел. (066)305–33–39

Куплю Audi, Daewoo, Opel, BMW, Москвич, ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Таврію, ГАЗель та ін., а також скутери японського виробництва, причепи до легкових автомобілей. Розгляну всі пропозиції. Самовивіз, дорого. Тел. (099)302–93–69

Куплю мотоцикли, мопеди, ску-тера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458–21–29

Куплю автомобілі ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Опель, Москвич, Таврія, ГАЗ на ходу, гнилі, розібрані, на ходу або після ДТП. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (096)322–23–85

Продам Деу-Ланос. Тел. (095)713-76-12

П р о д а м « Ф о л ь к с в а г е н Н Т ‑ 3 5 » , 2,5 TDI, 2006 р. в., пасажир, гарний стан. Тел. (050)902–29–26.

Продам «Рено‑Кенго» 2009 р. в., 1,5 D, 135 тис. км., без пробіга по Україні. Стан ідеальний. Торг. Білий. Нові Санжари. Тел. (095)048–42–48

Продам «Пежо‑Партнер» 2007 р. в., ван‑тажний, 130 тис.км. Щойно з Австрії, є все, стан відмінний. Тел. (050)531–24–68

Продам «Мерседес‑Віто» 2004 р. в., 2.2 CDI‑115, пасажир long, клімат‑контроль, склопідіймачі, в ідеальному стані, можливий обмін на житло у Кобеляках або на авто. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099)417–55–19

Пр о д ам «Мерседес‑Бенц W‑123», 1983 р. в., (2.4 дизель). Гарний стан. Тел. (099)548–41–71

Продам «М‑2141», 1988 р. в., 97 тис. км. р ідна фарба, фаркоп. «Газ‑24», 1981 р. в., чоний колір, двигун під «А‑76», на ходу. Недорого. Куплю підшипники 308–324 та ін. (неліквід), можливо б/в. Тел. (066)403–42–07, (096)539–82–97

Продам «Ауді‑80», перехідна, 1,6 дизель, 85 р. в., металік, нові ходова, гума та АКБ, замінено двигун + двигун роб. з навісним. Тел. (099)000–17–34

Продам «Opel‑Vectra C», 2007 р. в., сірий металік, хороший стан. По‑вний комплект. Пробіг 180.000 км. Тел. (050)566–59–89

Продам «Daewoo‑Nexia» 2008 р. в., 1,5 л., 16 клап., газ, МР3, гарний стан. Тел. (050)902–29–26.

П р о д а м Таврію 1993 р. в . , б іла, газ/бензин, нова АКБ, один хазяїн. Можли‑вий кредит. 15000 грн. Тел. (068)643–70–35, (066)355–07–35

Продам автомобіль «Фольксваген‑Т4» 2003 р. в., 2,5 ТД, грузопасажир, білий, біксенон. Тел. (050)966‑02‑94

Продам стартер на автомобіль «Мо‑сквич», «Волга»; бак від «УАЗа»; алюмінієва каністра на 30 літрів; скат до «УАЗа»; блок двигуна до «Москвича», шатуни, голівка. Тел. (095)849–72–28

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а » в ідеальному стані . Ц іна 3000 грн. Торг. Тел. (095)810–13–65

Продам скутер «Kоeway», 2‑тактний 50 см. куб., в хорошому стані, запча‑стини на «ВАЗ‑2101». Смт. Нові Санжари. Тел. (099)061–29–72

Продам скутер японського виробницт‑ва «Ямаха‑Джог», 49,9 куб.см., відмінний зовнішній і техстан. Тел. (066)458–21–29

Продам скутер японського виробницт‑ва «Хонда‑Діо‑34» (з кошиком), гарний зовнішній і техстан. Тел. (066)458–21–29

Продам скло лобове на М‑412, поршня стандартні під 93‑й бензин; праве переднє крило на М‑2140; ліве переднє крило на М‑412; задні праві двері на М‑412; передня рештіка на М‑412 . Тел. (066)634–77–07

Продам газову установку (метан), б/в, до легкового авто. Тел. (095)226–30–90

П р о д а м п е р е д н є л і в е к р и л о до «ВАЗ‑2106» застійних часів; редуктор черв'ячний 1 до 80, 1 до 20, кутовий 1 до 2. Тел. (095)849–72–28

Прод ам нову гуму (7.00–15) і ди‑ски на «ГАЗ‑2115» і на ВАЗ‑2121 (16). Тел. (066)533–75–28, (096)331–06–74

Продам мотор до мотоцикла «ІЖ‑Юпітер 2», 6 вольтовий, в робочому стані, а також багажник до легкового автомобіля, с. Руденківка. Тел. (050)250–38–22

Продам москвичівський двигун у робо‑чому стані. 1000 грн. Тел. (050)736–18–84

П р о д а м мопед «Дельта», пробіг 4000 км, у гарному стані. Недорого. Тел. (066)750–86–14

Продам мопед «Дельта» радянського виробництва, у гарному стані, 1100 грн. Тел. (095)783–79–83

Продам лобове скло на «УАЗ», недорого. Тел. (096)530–46–42

Продам ліве заднє крило на «ВАЗ‑2107»; водяний насос та вакуум‑підсилювач, фередо після реставрації на «ВАЗ‑2107». Тел. (066)634–77–07

Продам КПП на ВАЗ 4‑ст. Ціна 500 грн. Тел. (066)992–78–17

Продам коробки передач на «ГАЗ‑53», «ГАЗ‑24», «ГАЗ‑21», скат б/в на «ГАЗ‑53», двигун «ЗІД» без коробки, роздатку на «ГАЗ‑69», документи на «ЗАЗ‑968»; компресор саморобний. Тел. (096)530–46–42

Продам карданний вал до «ЗІЛ‑130», новий; кормовий буряк. Н.Санжари. Тел. (067)154–45–92

Продам документи на автомобіль «М‑2141»; голівку блоку двигуна «ВАЗ‑2106» і блок; газову плиту, потребує незначного ре‑монту, дешево; електричну духовку радянсь‑ких часів, нова; скло блакитне візерунчасте 1,2х1,8 м; письмовий стіл, комод; румунське дерев'яне ліжко з пружинним матрацом; кабана, годований натуральними кормами, 150 кг (20 грн/кг). Тел. (095)849–72–28

П р о д а м г у м у Р ‑ 1 3 , м а й ж е н о в а (Німеччина), зимова. Тел. (099)417–55–19

Продам «ВАЗ‑2106», червоний, 85 р. в., газ пропан, стан добрий. Ціна 17000 грн. Тел. (099)061–50–04

Продам «ВАЗ‑2110», 2002 р. в., колір серебро, газ/бензин, ксенон, один влас‑ник. Можливий кредит. 60000 грн. Тел. (068)643–70–35, (066)355–07–35

П р о д а м « В А З ‑ 2 1 0 4 3 » ( 2 0 0 3 р ) , об’єм 1.5, коробка 5‑ст., 18000 грн. Тел. (099)535–18–55

Продам автомобіль «Таврія», синього кольору. 2000 р. в. Не битий, не гнилий. Тел. (066)927–28–04

Продам автомобіль «Сеат‑Малага», колір білий, двигун 1,2 . Добрий стан. Торг з реальним покупцем. Тел. (097)010–81–12

Продам автомобіль «Опель‑Астра» 1,4 дв., 2007 р. в., 100 тис. км., тонування, сигналізація, магнітола, склопідйомники, оброблена. Ціна 75000 грн. Відмінний стан. Нові Санжари, вул. Шевченка 20/15, кв. 16. Тел. (050)759–16–84

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З ‑ 2 1 0 9 » 1989 р. в., колір стиглої вишні, зимова гума, двигун 1,3, 5 ст. КПП, тонування, фаркоп. Тел. (050)684–87–33

Продам автомобіль вантажний «ГАЗ‑53» самоскид, у робочому стані, карбюратор‑ний, без документів, можна на запчастини. Тел. (066)302–02–35

Продам автомобіль «Renault‑Symbol» 2006 р. в., 1.4 двигун, ц. з., імобілайзер, ПБ, захист піддону, фаркоп, СД, ціна 57000 грн. Пробіг 78000 км. Тел. (050)195–78–85

Продам автомобіль «Хюндай‑Акцент», 2008 р. в., сріблястий, повний електропа‑кет, тонування, сигналізація, кондиціонер, електрорегулювання скла заднього виду, підігрів сидінь, магнітола. Відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (050)134–22–93

Продам автомобіль «Фольксваген‑Пассат», 89 р. в., оцинкований кузов, тону‑вання, електролюк, музика на флешці, колір темно‑синій хамелеон, метан‑бензин. Ціна 45000 грн. Тел. (067)680–55–53

Продам автомобіль «УАЗ‑Патріот», 2009 р. в., газ‑бензин, оброблений, пробіг 23000 км, стан ідеальний, колір «амулет», шумоізоляція, музика, «кенгурятник». Ціна договірна. Торг. Тел. (050)531–36–18

Продам автомобіль «УАЗ‑3303», 86 р. в., бензин‑газ, гарний техстан. Капремонт + запчастини. Тел. (095)833–31–74

Продам автомобіль «Таврія‑Дана», 94 р. в., нормальний стан, колір білий, ка‑премонт. Тел. (066)906–42–28

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2110», 2007 р. в., дв. 1.6, інжектор, нова АКБ, нова зимова гума з дисками, музика МР‑3 з флеш‑кою, 1 власник, стан відмінний. Ціна 48000. Торг. Обмін. Тел. (066)828–53–24

Продам автомобіль «Славута», інжектор, колір червоний, 2006 р. в., нова зимова гума, у доброму стані. Ціна 21500 грн. Можливий торг. Тел. (066)858–11–79

Продам автомобіль «Рено‑Трафік», 91 р. в., білий, 2.5 дизель, 5 ст. КПП, гума зима‑літо, 1 власник, можливий обмін. Тел. (066)437–01–73, Кобеляки

Продам автомобіль «Рено‑Меган», 2006 р. в., після ДТП. Тел. (066)480–90–92

Продам автомобіль «Опель‑Астра‑Класік», сірий металік, 1.4, 2005 р. в., МР‑3, сигналізація, тонування, титани, нова гума, АКБ. Подушка безпеки, ГПК, можливий обмін на дешевше авто — «ВАЗ‑2109», «ВАЗ‑2199». Тел. (099)409–90–44

Продам автомобіль «Опель‑Астра», 93 р. в., недорого. Тел. (098)745–47–03

Продам автомобіль «Москвич‑АЗЛК» після капремонту кузова, пробіг 75000 км, один власник, добрий стан. Ціна договірна. Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с‑Бенц‑Е124», 2.0, бензин, 89 р. в., срібло, дуже гарний стан, ціна 50000 грн. Торг, обмін. Тел. (099)042–98–92

Продам автомобіль «Мерседес‑Віто», 2000 р. в., колір «баклажан», вантажо‑пасажир, оригінал, ц. з., ГПК, автономне опа‑лення, титани, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (067)680–55–53

Продам автомобіль «М‑412»; мопед «Альфа»; трактор‑бульдозер «ДТ‑75». Тел. (095)243–58–88

Продам автомобіль «М‑2141», 90 р. в., нормальний стан. Тел. (097)549–89–04

Пр о д а м автомобіль «Ланос», 1.4, 2007 р. в., газ, ксенон, сигналізація, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066)484–40–69

Продам автомобіль «ЗАЗ‑Славута», колір синій, 2004 р. в., ідеальний стан, нова зимова гума, МР‑3, 43000 км. Стан нового авто. Ціна 27500 грн., торг. Тел. (099)409–90–44

Продам автомобіль «ЗАЗ‑Славута», 2004 р. в., темно‑синій, нова АКБ, музика, парктронік, сигналка, авто у відмінному стані. Нефарбований. Тел. (050)134–22–96

Продам автомобіль «Деу‑Ланос», титани, МР‑3, ГПК, кондиціонер, чудовий стан. Обмін на дешевше авто. Тел. (066)760–47–71

Пр о д а м автомобіль «Деу‑Ланос», 2008 р. в., у гарному стані, бензин‑газ. Тел. (099)736–91–78

Продам автомобіль «ГАЗ‑53», борт, тент, будка. Гума нова. Ціна договірна. Тел. (099)438–97–85

Продам «ГАЗ‑31105», 2004 р. в., газ‑бензин, інжектор, гума та АКБ нові або обмін на «Ниву». Тел. (066)992–78–17

Продам автомобіль «ВАЗ‑2121‑Нива», червоний, 85 р. в., рідна фарба, у зразковому стані. Тел. (066)915–23–54

П р о д а м автомобіль «ВАЗ ‑2114», 2 0 0 4 р . в . , 1 5 0 0 . Ц і н а 3 3 0 0 0 г р н . Тел. (099)263–20–12

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2110», 2001 р. в., титанові диски, зимова гума, Мр‑3 акустика, чудовий технічний стан. Обмін на дешевше авто. Тел. (066)480–90–92

П р о д а м автомобіль «ВАЗ ‑2110», 2006 р. в., 1600, 16 клапанів. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

Пр о д ам автомобіль «ВАЗ‑21099», 09 р. в., пробіг 20000 км., червоний металік, стан нового авто. Тел. (066)915–23–54, (067)157–43–34

Пр о д ам автомобіль «ВАЗ‑21093», 2003 р. в., інжектор, ц. з., сигналізація, т и т а н и , т о н у в а н н я , г а р н и й с т а н . Тел. (095)892–12–33

Пр о д ам автомобіль «ВАЗ‑21093», 95 р. в., 1500 дв., 5 ст. КПП, колір світлий беж, гарний стан, МР‑3, тонування, причіпне, сидіння з іномарки, після капремонту. Ціна договірна. Тел. (099)050–76–30

П р о д а м автомобіль «ВАЗ ‑2109», 95 р. в. , червоний, ідеальний стан. Тел. (099)930–55–31, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ‑21083», чер‑воний, 1.5 інжектор, 5 ст. КПП, МР‑3, люк, сидіння з іномарки, парктронік, бортовий комп'ютер, електросклопідіймачі, обмін. Тел. (066)344–21–23

Продам автомобіль «ВАЗ‑21083», беже‑вий, 88 р. в., 1.5, 5 ст. КПП, МР‑3, тонування, не гнила, стан гарний. Тел. (095)877–70–29

Продам автомобіль «ВАЗ‑2108», 94 р. в., 1.3, 5 ст. КПП, експортний, червоний, стан ідеальний. Тел. (066)344–21–23

П р о д а м автомобіль «ВАЗ ‑2108», 90 р. в., синій металік, 1.5, зразковий стан. Тел. (099)707–51–57

П р о д а м автомобіль «ВАЗ ‑2107», 2010 р. в., експлуатація з 2012, пробіг 7000 км, коричневий, стан нового авто. Тел. (067)157–43–34, (095)678–16–46

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2107», 2002 р. в., 122 тис. км пробігу, газ‑пропан, нова установка (експ. 2012 року), синій (Балтика), добрий стан, нова гума, га‑р а ж н е з б р і г а н н я , ц і н а 2 8 0 0 0 г р н . Тел. (066)802–55–29, смт. Білики

Продам автомобіль «ВАЗ‑21063». Ціна договірна. Тел. (066)834–29–75

Продам автомобіль «ВАЗ‑21063», 86 р. в. (двигун, ходова зроблені), колір червоний, у доброму стані. Терміново. Недорого. Тел. (095)578–99–95, смт. Білики

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», нор‑мальний стан, терміново. Ціна договірна. Тел. (050)281–28–46

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 88 р. в., добра гума, тонування, не гнилий, стан гар‑ний, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (066)684–77–56

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 84 р. в., не варений, в чудовому стані, обмін. Тел. (066)480–90–92

Продам автомобіль «ВАЗ‑2104», чер‑воний, 92 р. в., у доброму стані, 18000 грн. Тел. (095)872–94–83

Продам автомобіль «ВАЗ‑2103», зе‑лений, в нормальному стані, 10000 грн., торг. Тел. (098)702–10–88

Продам автомобіль «ВАЗ‑2103», 83 р. в., синій, у гарному стані, не гнилий. Ціна договірна. Тел. (097)820–68–42

Продам автомобіль «ВАЗ‑2101», 80 р. в., двигун 1.2, шкіряний салон, нова гума, колір червоний, спортивне кермо, стан добрий, музика, не гнилий, вкладень не потребує, ціна 12000 грн. Тел. (066)125–31–37, Ко‑беляки

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2101», 77 р. в., дв.1.2, у відмінному робочому стані, не битий, фарбований 15.11.2012 р. Ціна договірна. Тел. (099)056–14–72, (096)929–58–59

Продам автомобіль «ВАЗ‑2101», 77 р. в., дв. 1.2, жовтий, у відмінному робочому стані. Тел. (099)056–14–72, (096)929–58–59

П р о д а м 4 ‑ ш в и д к і с н и й м о п е д «Альфа‑плюс», титанові диски, на ходу, нормальний стан, 2008 р. в., 1700 грн. Тел. (066)458–21–29

Продам «Фіат‑Скудо» 2006 р. в., про‑стий дизель, вантажний, тільки пригнаний; скутер «Ямаха‑Джог», у гарному стані. Тел. (095)388–78–86

Продам «ІЖ‑2715‑Пиріжок», 93 р. в., у доброму стані. Тел. (095)092–35–52, (067)445–40–53

Продам «ІЖ‑2715» («пиріжок), у чудовому стані. Тел. (099)246–67–12

Продам «ЗАЗ‑Славута» 2005 р. в., в чудо‑вому технічному стані. Тел. (066)480–90–92

Пр о д а м «ВАЗ‑2109», 88 р. в., дв. 1.3, колір білий, гарний робочий стан. Тел. (097)195–94–16

Продам до «Волги‑2410» блок двигуна б/в, КПП 4 нова, к/в шліфований, 1‑ий ремонт, з вкладишами, двері к‑т нові. Тел. (095)731–28–79

Продам «ВАЗ‑2108», 86 р. в., білий, нова зимова гума, 21000 грн. Тел. (050)852–77–89, Кобеляки

Об м ін я ю на легковий автомобіль або продам земельну ділянку 9 сотих в Кобеляках, район Валявського садка. Тел. (050)634–24–11

Куплю коробку з роздаткою на «УАЗ» за розумну ціну. Тел. (096)530–46–42

Куплю зимову гуму Р‑13, бажано Валса. Тел. (066)648–08–62

Куплю гуму 2 скати 260\580, «зіловську». Тел. (067)157–43–34

К у п л ю б / в а к у м у л я т о р . Тел. (095)780–55–56

Куплю автомобіль ІЖ, ВАЗ для себе. Недорого. Кобеляки. Тел. (066)533–27–21

Куплю «ВАЗ‑2101» або «ВАЗ‑2103», «ВАЗ‑2106» для себе, у хорошому стані. Тел. (066)202–21–41, (098)578–92–21


www.exo.in.ua 35

Поділись темою з журналістом.Зателефонуй:

(096)552–07–31, (050)190–67–67

Продам чавунну ванну вітчизняного в и р о б н и ц т в а , б / в , н е д о р о г о . Тел. (050)607–95–84

Продам цеглу нову червону у великій к‑ті (кінець 2012 р.). Ціна договірна. Тел. (095)256–99–74.

П р о д а м с т а л е в і т р у б и : 15 см. (довж. 2,7 м.); 11 см. (довж. 2,7 м.) — 2 шт. та довж. 4 м. — 2 шт; 7 см. (довж. 1,7 м). Азбестові труби 12 см. (довж. 1,5 м.) — 8 шт. Тел. (066)057–19–63

Продам раму віконну з двійником; двері 2‑створчасті 2 шт. та наличники до них. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39, Кобеляки

Продам плити перекриття П‑образні, 6,0х1,5, 4 шт. Тел. (096)596–65–02

Продам нові металеві гаражні ворота 1,9х25, товщина листа 2 мм. Котел метале‑вий КСТ‑16 б/в. Тел. (095)548–10–16

Продам нові дерев'яні віконні рами, міжкімнатні б/в, дві фаянсові раковини умивальників 55х40 см., смт. Нові Санжари. Тел. (053244)‑311–64, (099)260–18–18

Пр о д а м лєрки (М3‑М14), мітчики (М4‑М24); свердла (діам. 7–18) з ко‑нусом і циліндричним хвостовиком. Тел. (066)634–77–07

Продам кутик товстостінний 63х63 (44 грн. п. м.), швелер № 8 (62 грн. п. м.), шве‑лер № 10 (90 грн. п. м.), каністри у доброму стані сталеві на 20 і 40 літрів; бідон молочний 40 л (240 грн.) та ін. Тел. (066)634–77–07

Продам кахлі 15х15 блакитного кольору. Тел. (050)714–21–10

Продам електродвигун 4 кВт, 3000 об./хв.; 15 кВТ, 950 об./хв.;, 2,2 кВт 1500 об./хв.; корморізку 380/220 В; млин 380/220 В; ДКУ 380 В; теплогенератор 15 кВт, 380 В (ка‑лорифер); новий кожух та ватні штани для мисливця або рибалки. Тел. (095)849–72–28

Продам електродвигун 2,2 кВт, 1500 об, фланець. Тел. (096)530–46–42

Продам ворота металеві на дві полови‑ни, у гарному стані. Тел. (066)125–31–30, смт. Білики

Продам в селі Білики будівельні дошки 0,5 куба, сосна, дуб; трубу сталеву довжиною 4 метри, діам 25 мм. — 1 шт., діам. 50 мм — 1 шт., довж. 4 м., товщиною 4 мм; лист 0,8 мм. — 1 шт; антену ДМВ зовнішня 1 шт.; ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам буржуйку великого діаметру з металу товщиною 5–15 мм; авто‑клав для домашнього консервування. Тел. (095)849–72–28

Продам брус 50х150, 50х120, 4 м., ши‑льовку. Ціна договірна. Тел. (066)344–20–62

Продам бойлер на 50 літрів, недорого, б/в, у гарному стані. Тел. (050)607–95–84

Продам 10 шт. швеллера № 30, довж. 8 м. або обміняю на інші види металу. Тел. (099)950–04–50

Куплю електродвигун 1,5 кВт, 900 об./хв. Тел. (095)849–72–28

Куплю б/в цеглу, плити перекриття, пере‑мички для власного будівництва. Недорого. Тел. (099)302–93–69

Куплю арматуру, кругляк, діаметр 1 0 – 1 2 м м . Н о в о с а н ж а р с ь к и й р ‑ н . Тел. (066)652–13–72

Продам селітру, нітроамофоску, посівну кукурудзу «Солонянську», «НС-300 F1», «Дніпровська-181 СВ», «Кадр 267 МВ», «Monsanto» та со-няшник «Дует» і «Октава», «Ясон», «Syngenta». Тел. (099)286–92–44, (097)464–39–75, (067)992–23–18

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со-няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д -зу «Дніпровська», «Солонянсь-кий», «Хмельницький», «Любава», «Білозірський», соняшник «Ясон», « У к р а ї н с ь к и й F 1 » , « З а г р а в а » , «Українське сонечко», гербіциди, міндобрива. Тел. (068)965–08–08

Продам білково-вітамінні добавки «ТЕКРО» для го-дівлі свиней та свинома-ток. Тел. (099)286–92–44, (067)992–23–18, Кобеляки

З а к у п о в у є м о ж и в н і с т ь В Р Х ( б и к и , к о р о в и , т е л и ц і ) , с в и н і . Те л . ( 0 9 9 ) 7 1 2 – 8 8 – 9 5 , (096)948–43–37, Світлана

Куплю дорого живою ва-гою ВРХ (корови, бики, те-лиці), коні. Будь-які випад-ки. Тел. (050)109–93–19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 – 4 4 – 7 8 , (067)497–05–65

Куплю свиней. Звертатись: Тел. (066)960–79–30

Ку п л ю с в и н е й . З в е р т а т и с ь : Те л . 3 – 4 3 – 4 9 ( п і с л я 1 3 : 0 0 ) , (066)323–28–14

Куплю свиней, кнурів, свиноматок, биків, корів, телиць, молодняк. Будь-які випадки. Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Куплю свиней великих і саль-них. Дорого. Тел. (050)575–40–80, (099)983–04–73

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь-які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро-го. Тел. (095)774–85–74, (067)299–60–55

К у п л ю с в и н е й ( с в и н о м а т о к , кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те-лиць, корів), коней. Розгляну будь-яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066)850–73–53

Куплю свиней, 150 кг і більше. Тел. (066)777–89–17

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

Продам цуценят чау-чау, вік 1,5 міс. Тел. (050)210–31–81

К у п л ю с в и н е й , с в и н о м а т о к , кнурів, здорових свиней, биків, те-лиць, молодняк. Будь-які випадки. Тел. (066)871–73–05. Ціна договірна.

П р о д а м ц у ц е н я т п е к і н е с і в . Тел. (099)544–32–47, Кобеляки

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (096)819–64–05, (066)368–42–51

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050)340–33–65

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Те л . ( 0 9 5 ) 4 1 5 – 0 3 – 0 2 , 3 – 2 1 – 7 4 , (097)969–51–65

Продам бичків молочних, безрогих. Ціна 26 грн/кг. Тел. (095)220‑92‑26

Продам півтуші свині, можливо части‑нами, доставка. Тел. (066)841–16–36, смт. Білики

П р о д а м ч о р н о ‑ р я б у т е л и ц ю , в і к 11 місяців, спокійна, з‑під хорошої корови. Ціна 5000 грн. Тел. (066)858–11–79

Продам цуценя, вік 4 місяці. Тел. 9–41–77, (097)712–49–67, смт. Білики

Продам культиватор, сівалку «СУПН‑8», косарку, гребку. Тел. (099)612–57–37

Продам кукурудзяну дерть у мішках. Тел. (095)825–35–67

Продам кукурудзу, 300 кг, соняшник. Тел. (067)572–66–16

Продам кукурудзу 300 кг, ціна 2 грн/кг. Тел. (066)424–80–63, Іванівка

Прод ам кукурудзу 2 т., суху. Ціна д о г о в і р н а . Н о в о с а н ж а р с ь к и й р ‑ н . Тел. (050)746–13–93

Продам кукурудзу (17 грн. відро), пше‑ницю (20 грн. відро); половину туші кабана, годований натуральними кормами. Можлива доставка. Тел. (066)499–80–75

П р о д а м к о р м о р і з к у б / в . Тел. (099)404–44–15

Продам кормовий буряк, с. Зачепилівка Новосанжарського р‑ну. Тел. (066)827–30–53

Продам павільйон для бджіл на 32 сім'ї, з вуликами і надставками. Є кімната для відпочинку, утеплений, зареєстрований. Тел. (099)795–97–15

Продам кормовий буряк, біля 2 тонн. Тел. (097)443–93–60, Бреусівка

Продам комбайн «Нива» у хорошо‑му стані. Жатка соняшникова. Трактор «МТЗ‑80». Ціна договірна. Терміново.Тел. (098)983–72–84, (096)950–45–36

Продам колінчатий вал з вкладишами та поршня з кільцями до «зіловського» ком‑пресора; сівалку овочеву у зразковому стані. Тел. (095)849–72–28

Продам вугілля. 2 тонни. Кобеляки. Тел. (050)137‑41‑48

Продам картоплесаджалку польську, модернізовану. Тел. (099)723–82–26

Продам екструдер 5,5. Переробляє всі види зернових та бобових. До 40 кг/год. 380 Вт. Тел. (095)548–02–28

П р о д а м д о м а ш н ю к а р т о п л ю , 300 кг. Тел. (099)922–72–81

Продам косарку роторну (Польща), захват — 1,65 м. Тел. (066)523‑39‑57, (098)287‑95‑15

П р о д а м в а ж к і б о р о н и . Тел. (067)192–32–84

П р о д а м мед соняшниковий, до ‑брий, якісний, 300 грн. за 3 л або обміняю на зерно. Можлива доставка по місту. Тел. (050)940–72–94

Продам буряк кормовий. Новосанжарсь‑кий р‑н. Тел. (066)827–30–53

Продам бочки для зберігання зерна, на 200 л. Тел. (050)961–13–63, Кобеляки

П р о д а м б л о к ц и л і н д р і в Д ‑ 2 4 0 . Тел. (050)603–65–66

Продам бак для зерна 8 куб. м.; пласт‑масовий бак для води, зерна; паливний бак до «УАЗа» та ін. Тел. (095)849–72–28

Продам або віддам паливний насос ЯМЗ‑238 у відмінному стані за ремонт паливної апаратури на МТЗ‑80; ПД‑10 з редуктором МТЗ‑80 або обмін на спиці до гребок ГВК‑6. Тел. (067)760–18–39

Куплю ячну солому в тюках. Можна з до‑ставкою, а також сіно. Тел. (095)633–51–25

Куплю ячмінь, 300 кг. Тел. (066)777–89–17К у п л ю т р а к т о р « М Т З ‑ 8 0 , 8 2 »

або «Т‑40 АМ» з ведучим передом. Тел. (050)247–27–21

Куплю сівалку СПЧ‑6 або СУПН‑8 без баків для міндобрив. Тел. (066)215–36–00

К у п л ю к у к у р у д з у в к а ч а н а х . 300 кг. Тел. (099)063–38–39

Куплю кукурудзу в качанах для власних потреб. Тел. (066)627–23–89

Ку плю зерно кукурудзи, пшениці, я ч м е н ю д л я в л а с н и х п о т р е б , 300 кг. Тел. (095)323–96–94

Куплю запчастини до секції сівалки СПЧ‑6. Тел. (096)313–60–91

Куплю ваги 500–1000 кг. Тел. (099)723–82–26

Ку п л ю брус 3‑корпусного плуга. Тел. (096)596–65–02

Куплю брезент, тверде паливо (антра‑цит). Тел. (066)938–08–61

Ку п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к а . Тел. 3–34–10, (099)072–39–02

Продам пшеницю, ячмінь, куку-рудзу. Тел. (099)365–64–03

Куплю сою, кукурудзу, со-няшник, пшеницю, ячмінь. Тел. (050)303–08–54

К у п л ю с о н я ш н и к в і д 1 0 0 к г д о 2 т о н н . Тел. (050)190–67–67

Продам культиватори різні, БДТ різної ширини, картоплесаджалки (польські, чеські, німецькі), карто-плекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучники, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

Продам жом свіжий з доставкою, від 5–8 тонн, щебінь, гранвідсів з доставкою. Тел. (067)157–43–34, (099)061–50–04

Продам жом з доставкою (6 тонн). Н е д о р о г о . Н а д а м а в т о п о с л у г и . Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

П р о д а м ж о м . Н е д о р о г о . Те л . ( 0 9 5 ) 3 6 7 – 1 1 – 0 5 , 3 – 4 9 – 4 6 , (096)846–45–86

Продам жом недорого, 5–6 тонн. Тел. (050)634–92–80, 3–49–46

Продам жом 5 тонн з доставкою. Тел. (095)438–08–03, (067)336–99–35

Продам жом, 5 тонн. Доставка. Тел. (097)393–94–78, (095)168–44–58

Привезу жом, щебінь, гранвідсів, к а м і н ь , п і с о к , гл и н у. Н е д о р о г о . Тел. (095)783–79–83, (098)772–04–62

Шукаю споживача екологічно чистої продукції — овочів, зелені, коренеплодів, картоплі. У тому числі — парникових. Тел. (099)471–76–34

Продам ячну солому в тюках. 1 тонну. Тел. (098)617–45–28

Продам шків 2‑ручейковий, діаметр 64 см (до корморізки). Сейф для мисливської зброї; газову плиту 4‑пальникову, б/в, все працює. Тел. (066)641–75–95

Продам трактор ЮМЗ + плуг ПЛН‑3–35 + культиватор КПСН‑4,2 + сівалку СЗ‑3,6 + причіп 2 ПТС‑4. Тел. (095)579–87–79

Продам трактор «ЮМЗ‑6», 94 р. в., з великою кабіною, дозатором з документа‑ми, у гарному стані. Тел. (067)157–43–34, (066)915–23–54

Продам сушку яблук та груш; дрова для КЧМ пиляні і колені. Тел. 9–42–13 Білики, телефонувати з 17:00 до 21:00

П р о д а м с у х у к у к у р у д з у , 300 кг. Тел. (095)011–76–53

Продам соломорізку радянського вироб‑ництва, 380 В. Тел. (095)731–28–79

П р о д а м с і н о л ю ц е р н о в е і я ч н е . Тел. (098)912–64–73

П р о д а м с і н о л ю ц е р н и в т ю к а х 50 кг. Н. Санжарський р‑н. с. Судівка. Тел. (050)854–64–66

П р о д а м с і н о л у г о в е , 1 т о н н у. Тел. (099)014–88–37, (095)192–43–27

Продам причіп ГКБ‑819, зіловський, с а м о с к и д н и й , у г а р н о м у с т а н і . Тел. (067)157–43–34

Продам олійницю. Тел. (096)530–46–42Продам насіння суданки. Ціна 8 грн.

за кг. Тел. (066)059–15–94Продам навісний культиватор з кой‑

ками; скати з дисками та ступицями 4,5х9,5 дюймів; набір для ремонту елек‑трообладнання. Тел. (095)849–72–28

Продам на «СЗ‑3,6» сошники, на борону зубки; на КПЄ — стійки, лапи; шківи різних розмірів, цапфу «ЮМЗ». Тел. (050)305–66–47

П р о д а м м о т о б л о к н о в и й « Б у ‑лат», 6,6 к. с., недорого. Нові Санжари. Тел. (095)810–13–65

П р о д а м м о т о б л о к « Ф о р т е » . Тел. (099)557–50–33, 3–21–18

Продам млин, корморізку (нові) 220 В. Можна під замовлення. Н. Санжари. Тел. (095)048–43–81

Продам мед 30 грн/1 л. Тел. 9–84–16, (098)898–88–58, (066)189–95–14

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Продам цуценят. Породи Алабай, від гарних батьків. Вірний, надійний, відданий друг. (099)337-52-13

Продам шубу натурального хутра (вовк), б/в мало, розмір 44–46, довга, недорого. Тел. (066)438–87–01

Продам шубу з натурального хутра, жіночу, чорного кольору, розм. 52–54, довга. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам шубу жіночу р. 44, колір темний. Тел. (095)784–95–86

Продам штани ватяні розм. 50–52 б/в; шкірки з вівці; матраци 4 шт. б/в; пуховик 52–54 б/в; шубу зі штучного хутра б/в, розм. 52–54; костюм чоловічий 54 р. б/в.; штани 2 шт. чоловічі нові р. 54; піджаки 2 нові, розм. 54; пальто шкіряне жіноче 54 розм., б/в. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39, Кобеляки

Продам шафу 3‑дверну, з великим дзер‑калом. Б/в, у хорошому стані. Ціна договірна. Тел. (095)465–95–99

Продам чорну дублянку розм. 46, шубу з натурального хутра розм. 48–50, пальто‑пуховик, розм. 48. Недорого. Тел. (050)823–14–89

П р о д а м ч о л о в і ч у н о р к о в у ш а п ‑ку, коричневу, майже нову, розм. 59–60. Тел. (066)790–13–26

Продам торговельний намет 2х2 м, б/в, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (099)011–65–00

Продам тепле драпове пальто темно‑зеленого кольору на дівчинку 10–12 років. Тел. (050)558–92–60

Продам сервант. Тел. (095)710–85–97Продам сейф для мисливської зброї,

ваги електронні мисливські, нові, для зва‑жування пороху, а також багажник до легко‑вого автомобіля. Н. Санжари, с. Руденківка. (050)250–38–22

Продам рушницю ІЖ‑27 (вертикалка) 16 кал, а також рушницю ТОЗ–БМ (гори‑зонталка) з документами, все у відмінному стані. Нові Санжари, с. Руденківка. Тел. (050)250–38–22

Продам різновагові гирі, від 5 до 32 кг. Тел. (099)930–55–31, Кобеляки

Продам полушубок жіночий з натураль‑ного хутра, коричневого кольору, шикарний хутряний комір; полупальто на синтіпоні, розм. 48–50, все нове. Тел. (099)057–75–50

Продам пелюшки для новонароджених байкові, та прості (розпашонки, шапочки) а також наволочки розміром 60х60. Все нове. Тел. (099)057–75–50

Продам пальто жіноче демисезонне, розмір 54; чобітки жіночі з натуральної шкіри та хутра, чорний колір, розмір 37–38. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам нову натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, розмір 46–48, з капю‑шоном, середньої довжини. Ціна 2000 грн. Тел. (050)404–50–77

Продам напівчобітки жіночі, розм. 38, натуральне хутро, натуральна шкіра, чорний колір; чоловічі туфлі, розм. 42, натуральна шкіра, нові. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам мангал у вигляді барана, ко‑ваний, великий; комп'ютерний стіл з пол‑ками. Все нове, недорого, терміново. Тел. (050)151–99–62, Гена

П р о д а м м а к у л а т у р у . Тел. (066)713–30–25, (097)541–36–44

Продам костюм темно‑синього кольору, на хлопчика, 34–36 розміру, відмінної якості, в ідеальному стані + 3 сорочки і штани. Тел. (099)935–20–17, Кобеляки

Продам кожух дубльований (світлий), чоловічий, р. 50–58, темно‑сірого ко‑льору. Туфлі жіночі, нові, шкіряні, р. 41,5, кабл. 3 см., чорні, дуже гарні та зручні. Тел. (099)081–57–66

Прод ам книги: мелодрами (також на ДВД), вестерни, подорожі, морські, де‑тективи, історичні, оздоровчі, пізнавальні та ін. Ціни від 10 до 25 гривень. В ідеальному стані. Тел. (050)958–14–04, 3–26–08

Продам книги з домашньої бібліотеки, ціна договірна. Дзеркало велике з світлою тумбою, стіл кухонний, шафу для одягу 3‑дв. з дзеркалом і антресоллю, б/в; трельяж на комод. Тел. (099)081–57–66

Продам інвалідну коляску з ручним керу‑ванням. Ціна договірна. Тел. (099)950–04–62, Кобеляки

Продам жіночу шубу з нутрії, довгу; нор‑кову шапку. Тел. (099)935–20–17, Кобеляки

Пр о д ам жіночий полушубок з на‑турального хутра; дублянку на дівчину 10–12 років; банки 0,5 л б/в, не пошкоджені. Тел. (066)906–84–83, 3–21–46

Продам дублянку 48‑го розміру, ціна 700 грн. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам дитячу коляску зима‑літо «Маг‑да», ціна 800 грн.; лобове скло на «ВАЗ», ціна 300 грн. Тел. (066)338–89–38

Продам дитячу коляску б/в мало, ціна 2000 грн., торг. Тел. (066)932–54–40

Продам дитячу коляску «Донатан‑класік», зима‑літо, колір беж з коричневим, відмінний стан, ціна 1200 грн. Тел. (095)312–34–00, Кобеляки

П р о д а м д и в а н н о в и й , в и р о б ‑ництво Закарпаття. Ціна 2500 грн., торг. Тел. (066)024–72–89, 3–15–05

Продам джинси для вагітних, осінньо‑зимовий варіант, зразковий стан, розмір 50–52, недорого. Тел. (066)630–43–85

П р о д а м д в а 2 ‑ с т о р о н і х м а т р а ‑ца, 1,9х0,8 м. Ціна 400 грн. за один. Тел. (066)559–58–45, (096)201–66–32

Продам газову плиту, ручна, пере‑носна для пікніка, а також електроду‑ховку (СРСР). Н. Санжари, с. Руденківка. Тел. (050)250–38–22

Продам власні меблі та килими з будинку у зв'язку з переїздом. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шевченка, 126

Продам ветеринарну енциклопедію, стан нової, 6 томів. Тел. 9–84–16, (098)898–88–58, (066)189–95–14

Прод ам велосипед «Салют», май‑же новий, у доброму технічному стані. Тел. (098)761–11–38

П р о д а м б о р с у ч и й ж и р . Тел. (099)408–00–58

Продам бідон молочний, нержавіючі бо‑чечки (55–65 л) з харчової сталі з кришками (можна під мед), клітку для папуг, велику. Тел. (066)634–77–07

Продам цифровий фотоапарат «Соні»,

6 Мр., карта пам'яті 1 Гб. Ціна 400 грн. Тел. (095)331–03–19

Продам холодильник «Днєпр‑2» в ро‑бочому стані. Ціна 200 грн. Нові Санжари. Тел. (050)204–14–61

Продам телефон «Самсунг Е2121 В»; дублянку на дівчинку 8–10 років, ковдру на дитину до 3 років. Тел. (095)076–17–14, смт. Білики

Продам телевізор «Самсунг», стан зраз‑ковий, ціна 600 грн. Тел. (066)559–58–45, (096)201–66–32

Продам процесор AMD Athlon 2x4 631, socket FM1, 2.6 GHzx 4. 4 mb cashe. Новий, на гарантії, не використовувався. Куплений на днях. Тел. (095)619–94–00

П р о д а м п р а л ь н у м а ш и н у а в т о ‑мат «LG» б/в; вхідні двері металеві б/в. Тел. (066)760–47–71

Прод ам пральну машину «Занусі» на 5 кг. Ціна договірна. Тел. (066)542–00–43, смт. Білики

Продам хорошу чорно‑рябу корову, за 4 телям, 8 місяців тільності, ціна 12000 грн. Тел. (099)4640–61–89, Іванівка

Продам хороші кітні молоді кози (безрогі, на вибір), погуляні, строки окоту: 28 лютого і 27 березня. Тел. (099)164–14–88, Кобеляки, вул. Садова, 12/16

Продам тільну теличку, 5 міс., біло‑ряба, спокійна. Тел. (099)793–35–12

Продам тільну телицю (тільність 4,5 міс.); дві корови на вибір. Тел. (066)533–75–28, (096)331–06–74

Продам теличку, червоно‑ряба, 10 днів, з‑під хорошої корови. Тел. (096)101–63–00

Продам телицю, масть чорно‑біла, тільність 8 місяців. Тел. (099)205–37–48

П р о д а м т е л и ц ю , в і к 4 м і с я ц і . Тел. 9–26–47. Ціна договірна.

Продам телицю, 7 місяців тільності. Тел. (095)590–18–11

Продам телицю чорно‑рябу, тільність 8 місяців. Вага 450 кг. З‑під хорошої корови. Тел. (097)858–49–61, с. Вільховатка

Продам телицю чорно‑рябу, тільність 5 місяців, вага 450 кг. Тел. (097)695–47–16

Продам телицю на вибір віком 1,8 років тільна 8 місяців. Ціна 8,5 тис.грн. А також теличку на вибір віком 8 міс. Ціна 3,5 тис. грн. Тел. (050)102–69–53, (098)751–45–43

Продам телицю з‑під хорошої корови, 7 місяців тільності. Є всі документи і щеплен‑ня. Тел. (066)954–05–66

Продам собаку породи екстер'єр з до‑кументами та лайку. Тел. (098)761–11–38

П р о д а м с в и н ю 1 5 0 к г . Тел. (066)932–54–41

Продам румунського фазана (півник), 150 грн. Тел. (099)486–87–61

Продам половину туші свині. Можлива доставка. Тел. (066)484–64–59

Продам половину туші свині, годована натуральними кормами. Можлива доставка. Тел. (066)203–32–91, смт. Білики

Продам племінного хряка червоної по‑роди. Тел. (050)184–47–53

Продам півтуші свині. Дешево, годова‑на натуральними кормами; качки‑шипуни живою вагою і м'ясом. Тел. (050)958–15–18, 9–43–10, смт. Білики

Продам нутрію, самець, вік 10 місяців, колір золотистий. Тел. (066)168–04–81

П р о д а м нутрій на м'ясо і самок спарованих по 40 гр./кг. Н. Санжари. Тел. (050)854–64–66

Продам молочного бичка. Суха Маячка. Тел. (050)788–74–75

Продам молочних бичків, вік 2 тижні. Тел. (099)486–41–45

П р о д а м к р о л і в н а у т р и м а н н я . Тел. (066)673–76–34

Продам корову червоної масті, за четвер‑

Ветеринарні аптеки біля піцерії «Ван і Дан» та на базарній площі (вхід

зі сторони зернових), пропонують кормові добавки для свиней фірми «Фармер».

Приріст на відго-дівлі 1 кг у день.

Тел. (050)641‑18‑81, (096)846‑46‑77

Ветеринарні аптеки біля піцерії «Ван і Дан» та на базарній площі

зі сторони зернових),

Приріст на відго-дівлі 1 кг у день.

Тел. (050)641‑18‑81, (096)846‑46‑77

тим телям. Суха Маячка. Тел. (095)173–10–74Пр о д ам корову за другим телям.

Спокійна, м'яка. Тел. (099)707–83–16П р о д а м к о з у з а т р е т і м о к о т о м .

Тел. 3–26–62Продам козу за другим окотом, 11 люто‑

го строк, добре молоко. Тел. (098)677–82–70, 9–41–77, смт. Білики

Продам кобилу, упряж, воза, спортивне сідло. Тварина спокійна, виконує с/г роботи. Тел. (096)522–93–34, Фрунзе

Продам кобилу, вік 8 років, спокійна, виконує всі с/г роботи, в із, упряж. Тел. (066)663–16–75, (066)934–38–76

Продам кітну кізку білу, первістка, з‑під удійної кози. Тел. (095)926–74–12

Продам кізочку 8‑місячну, з‑під хорошої кози. Недорого. Тел. (095)774–18–44, 3–34–49

Продам качок‑шипунів, живими та різаними. 10 шт. Тел. (0099)955–44–25

Продам живою вагою індиків та індичок (10 шт.), живими та різаними. Вирощені в природних умовах. Можлива доставка. Тел. (095)308–53–93. Ціна договірна.

П р о д а м г о л у б і в р і з н и х п о р і д . Тел. (099)358–68–21

П р о д а м б и ч к а , в і к 3 т и ж н і . Тел. (050)506–99–04, смт. Білики

П р о д а м б и ч к а , в і к 1 4 д н і в . Тел. (099)960–80–59, (067)857–75–134

П р о д а м б и ч к а м о л о ч н о г о . Тел. (066)033–30–55

Продам бика 500 кг., корову на м'ясо. Тел. (066)727–77–54, (050)305–92–17

Продам 4 свинки віком 7 місяців, ва‑гою 130–150 кг, на свиноматки, м'ясо‑сальної породи; 4 свинки віком 1 місяць. Тел. (050)929–99–73, Оля

Продам 2 свиней живою вагою та тільну телицю з‑під високоудійної корови; метало‑лом. Тел. (066)938–08–61

Продається корова за третім телям. Тел. (099)935–51–11.

Куплю телицю для власного утримання. Недорого. Самовивіз. Тел. (099)474–58–05, (067)631–64–85

Куплю собаку німецька вівчарка дорослу або цуценя. Тел. (066)992–78–17

Куплю високоудійну корову за розумну ціну. Тел. (096)108–76–97

Віддам у добрі руки кавказьку вівчарку. Тел. (095)933–53–96

Віддам в добрі руки кішечку, вік 6 місяців, ловить мишей. Тел. (099)295–84–59

Продам пральну машину «Вірпул» на 5 кг, автомат, у гарному стані. Ціна 500 грн., торг. Тел. (066)598–48–71

Продам побутову техніку з Німеччини, б/в: котли «Юнкерс», пральні машини у гар‑ному стані, холодильник «Лібхер» (1,40 м). Можливе встановлення. Нові Санжари. Тел. (095)657–46–74

Продам ноутбук Асер‑Aspire 574126. Тел. (066)148–07–34

Продам новий цифровий фотоапа‑рат Nikon Goolpix S4300: 6‑ти кратний оптичний зум, сенсорний дисплей, запис відео у HD якості, темно‑фіолетовий колір, гарантія 1 рік. Ціна значно нижча за ринкову. Тел. (050)596–45–02

Продам новий китайський планшет Midaw‑133, операційна система андроїд 4,0; процесор 1 Ггц, 512 Мб ОЗУ. Ціна 800 грн, торг; телефон «Соні Еріксон Експіа», новий, повний комплект, потужний, ОС Андроїд 4.0. Тел. (066)270–35–95

Продам музичний центр «Панасонік» в ідеальному стані; відеоплеєр «JVS» пишу‑чий в ідеальному стані. Тел. (066)906–84–83, 3–21–46

П р о д а м мобільний телефон «Ай‑фон‑4 S» на 2 міс‑карти, сенсорний, новий. Тел. (050)615–07–04

Продам мобільний телефон недорого. Тел. (099)062–66–46

П р о д а м комп’ютер та системний блок, ноутбук SA31. Недорого, якісні. Тел. (099)714–00–48

Продам комплект музикальної апарату‑ри. Тел. (050)030–16–35

Продам електрокаміни невеликі, де‑шево; пічку опалення на ВАЗ‑2106–03; ареометри (для тосола і електроліта). Тел. (066)636–56–54

Про д ам горизонтальну морозиль‑ну камеру об'ємом 400 літрів, з прямим склом; 2 холодильні вітрини «Голд», розміри 2,05х1,1х1,85 та торговельні стелажі. Стан ідеальний. Тел. (095)388–78–86

Продам відеокарту: Ge Force N9800 Gt 512 Mb DDR 3. Тел. (099)300–05–02

Продам б/в побутову техніку з Німеччини. Газові котли «Юнкерс», пральні машини, плити, холодильники, морозильні камери. Гарний стан. Можливе встановлення. Нові Санжари. Тел. (066)083–06–18

Продам б/в комп'ютер 1‑ядерний, 2,53 GHz, відеокарта 512 Мб, монітор, к л а в і а т у р а , м и ш к а . Ц і н а 1 3 0 0 г р н . Тел. (066)811–40–30

П р о д а м а н т е н у « І н т е р т е л е к о м » до комп'ютера і модем. Безліміт. Недорого. Тел. (095)305–55–32

Продам автомобільний відеореєстратор Н198, новий, всі навороти (нічне знімання, датчик руху, автоматичне включення), ціна 300 грн. Тел. (066)934–38–32

Куплю старі не працюючі вітчизняні кольорові та чорно‑білі телевізори. Ціна 25–30 грн. Тел. (066)057–19–63.

Куплю ноутбук для себе, недорого. Розгляну всі варіанти. Куплю запчастини до комп'ютера. Тел. (066)226–97–61


www.exo.in.ua 37

може бути

вашеоголошення

Викачування вигрібних ям, туалетів.

Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь-яка складність. Тел. (066)976–98–04, (097)081–61–70

КРИНИЦЯ — чистка і дезинфекція ( к р у гл и й р і к і в з и м к у т е ж ) . Тел. (098)396–88–80

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е -з е н ь а в т о м о б і л е м « ГА З е л ь » , борт, тент. Якісно. Недорого. Тел. (099)178–96–81

Надам послуги з перевезення вантажів (до 5 тонн) автомобілем «Мерседес». Тел. (050)566–94–23

Н а п о с т і й н у р о б о т у в к а ф е «Калина» потрібні кухар, бармен. Тел. (050)631–29–93, Кобеляки

У к а ф е « У Н а т а л і » ( к о л и ш н і й «Міраж») потрібні бармен і кухар. Тел. (066)938–57–12

У зв'язку з відкриттям нового магазину в м.Кобеляки ТОВ «Мобілочка», запрошує на роботу продавців-консультантів. Вік 18-30 років; порядність; активність. Ми пропонуємо: стабільну заробітну плату; офіційне працевлаштування. Тел. (099)748-01-87, (067)565-49-30 (Оля)

Шукаю роботу по догляду за пристарілою, хворою людиною. Можу працювати вночі. Тел. (050)512–02–12, Кобеляки

• ремонт та модернізація системних блоків • профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід

Оперативність • досвід • якість • порядністьОперативність • досвід • якість • порядність(050)134�78�31, (067)388�32�20

Ремонт комп’ютерів та ноутбуківРемонт комп’ютерів та ноутбуків

Виготовлення та встановлення пам'ятників від виробника. Якісно, професійно, гарантія безстро-кова. До 1 лютого знижка 10 %. Тел. (066)488–76–12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7, магазин «Кня-гиня Ольга»

Реставрація пухо-перових поду-шок. Суха чистка. Знищення мікробів, відсіювання сміття, розпушування пера, заміна напірника. Можлива доставка. Досвід роботи 6 років. Тел. 3–20–61, (099)014–88–58, (063)108–06–80, Анюта

Майстерня пропонує швид-кий та якісний ремонт по-бутової техніки: холодиль-ники, морозильні камери, пилососи, пральні машини-автомат та ін. Запаювання газових колонок. Швидко. Гарантія. З виїздом за викли-ком. Тел. (099)794–78–58, 3–12–09

Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.), DVD, FullHD, 3 D. Якісно, професійно, вражаючі спецефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066)226–97–61

Професійний ремонт та перетяж-ка м'яких меблів від «А» до «Я», ши-рокий вибір тканин. Роботи будь-якої складності та сучасний стиль. Виготовлення пуфиків, табуретів, п о д у ш о к . Те л . ( 0 6 6 ) 3 4 1 – 7 8 – 9 4 , (066)559–58–45, (096)201–66–32

Виготовлення будь-яких корпус-них меблів: від журнального столи-ка до кухонного гарнітура. Дизайн-проект безкоштовно. Гарантія якості. Тел. (066)274–49–21, (0532)69–18–46

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без-коштовно. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Якісно, швидко, недорого виконаємо в н у т р і ш н і й т а з о в н і ш н і й р е м о н т приміщень: гіпсокартон, підвісні стелі, двері, вікна, підлога, стіни, шпаклю-вання стін, утеплення пінопластом, сайдинг, ламінат, поклейка шпалер. Тел. (066)641–69–90

Я к і с н и й р е м о н т п р и м і щ е н ь : гіпсокартонні споруди на стелі і стіни, шпаклівка, кахлі, відкоси, поклейка шпалер, монтаж ЛЕД-стрічки, рідкі шпалери, трафаретний розпис стін. Тел. (095)128–04–94

Надам послуги з перевезення вантажів автомобілем «Газель» (до 3 тонн). Тел. (099)931–23–79

Надам послуги з перевезення вантажів автомобілем «Фольксваген», 15 куб. м. Тел. (095)055–96–86, Кобеляки

С а н т е х н і ч н і р о б о т и б у д ь - я к о ї с к л а д н о с т і , ч и с т к а , п р о б и в а н н я каналізації, ремонт сантехніки, заміна труб, встановлення котлів, колонок, бойлерів, сантехніки, водопостачан-ня, опалення, каналізація, електрика. Якісно. Тел. (095)090–26–07

Опалення і сантехніка; водогін, каналізація, електрика: монтаж, демон-таж, налаштування, ремонт. Гарантія. Тел. (067)918–99–29, (099)511–67–44

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош-товна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Приберу у пристарілих жінок, допоможу по господарству, куплю продукти, відкину сніг на подвір'ї. Тел. 3–35–72

РоботаТижневику «ЕХО» потрібенжурналіст у ЦаричанціПрофосвіта не обов’язкова, бажано наявність комп’ютера та мережі Інтернет.

Телефонуйте (097)903-92-67 (в робочий час)

Стабільна заробітна плата, можлива неповна зайнятість

У будь-яку погоду і пору рокуваша реклама в «ЕХО» працює!

Поминальна обіди з виїздом за ва‑шою адресою. Тел. (050)994–18–35, (095)777–60–08, (096)524–89–59.

Догляну дитину, жінку похилого віку. Зро‑блю генеральне прибирання у приміщенні, прибирання п ісля ремонту, в ідкину сніг. Тел. 3–35–72

Виконаємо: сантехніка, каналізація, кахлі, пластик, пінопласт, електромон‑таж, гіпсокартон, відкоси. Паркани з дерева, профнастилу, ц іни помірні , договірні. Нові Санжари вул. Шевченка 12. Тел. (099)061–29–72

Виготовлю пам’ятники з природного граніту. Широкий вибір, висока якість, помірні ціни. Досвід роботи 25 років. П/П Чорнуха Сергій. Тел. (066)444–65–53

Продам 2 крісла б/в у доброму стані, по 350 грн. Тел. 3–13–78

К у п л ю п р и л а д д я д л я з а р я д ‑ки патронів 16‑го калібру; гільзи, пижі. Тел. (050)736–18–84

Куплю кожух з натуральної овчини. У до‑брому стані. Розмір 54. Тел. (066)579–07–62

Куплю картини з зображенням Леніна, зустріч з робочими, ходоками, селянами на полі та ін. Тел. (099)313–21–71

Маєш цікаву інформацію?Поділись темою з журналістом.

Зателефонуй: 3–33–73, (096)552–07–31, (050)190–67–67

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua


www.exo.in.ua 39

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплат‑но. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів ‑ 30 грн., понад 50 слів ‑ 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

ТоварКо

беля

ки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2,5-3 3,5 2,5 Молоко (грн/л) 6-7 7 7 Олія (грн/л) 12 14 15

Морква (грн/кг) 2-5 3,5 3-4 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 260 270 270

Буряк столовий (грн/кг) 4 4,5 3 Сир (грн/кг) 26-30 24-30 28-30 Мед (грн/л) 45-70 50 25-100

Капуста (грн/кг) 2,5 3-4 2-2,5 Сметана (грн/л) 28-30 27-28 28-30 Борошно (грн/50 кг) 205 200 200

Цибуля (грн/кг) 2,5 2,5 2,5-3 Масло (грн/кг) 100 80 80 Гречка (грн/кг) 11 9-10 9

Зелена цибуля (грн/100 г) 8 8 6 Бринза (грн/кг) 50 55 40 Рис (грн/кг) 10 8,5-10 8

Часник (грн/кг) 25 20 25 Яловичина (грн/кг) 15-55 55-65 50-60 Пшениця (грн/відро) 25 22 25-27

Огірки (грн/кг) 25 30 25-30 Свинина (грн/кг) 50-60 55-60 40-55 Ячмінь (грн/відро) 25 20 23-25

Помідори (грн/кг) 30-35 30 15-20 Підчеревина (грн/кг) 40-45 38-40 35-45 Кукурудза (грн/відро) 20 22 18-23

Виноград (грн/кг) 25-50 20-28 20-30 Сало (грн/кг) 15-35 20-35 10-35 Горох (грн/відро) 40 40 -

Апельсини (грн/кг) 17-20 18 18 Порося живе 300-350 300 250-400 Соя (грн/відро) 30 - 50

Яблука (грн/кг) 6-10 5-7 5-8 Курятина (грн/кг) 40 35 35-40 Просо (грн/відро) 25 25 -

Мандарини (грн/кг) 12-20 14-18 15-16 Кролятина (грн/кг) 50 50 45-50 Овес (грн/відро) 20 20 30

Банани (грн/кг) 16 15 14 Яйця (грн/дес.) 9-10 12 10-15 Дерть (грн/відро) 20-25 22 18-23

Лимони (грн/кг) 20 15 15-17 Риба свіжа (грн/кг) 6-40 8 10-25 Висівки (грн/мішок) 50 45 12-13

Редиска (грн/кг) 6-8 6 6 Оселедець (грн/кг) 22 22 20-35 Макуха (грн/відро) 15-20 15-22 25-26

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi


www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 рокуПоштова адреса редакції у Кобеляках:

39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Телефон редакції 3‑33‑73

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3‑31‑33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 10.01.2013 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га‑

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль‑

ше двох найменувань, з конкретними його ха‑рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно‑го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі‑зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко‑мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс‑тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко‑мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від‑повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль‑ство; є дискримінаційними, неетичними; сум‑нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа‑ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма‑ються протягом 10 днів із дня публікації.

19 січня, суботаХрещення Господнє21січня, понеділок

Міжнародний день обіймів22 січня, вівторок

День Соборності України25 січня, п’ятниця

День студентів (Тетянин день)

26 січня, суботаМіжнародний день митника

День працівників контрольно‑ревізійної служби України

29 січня, вівторокДень працівника

пожежної охорони30 січня, середа

День спеціаліста військово‑соціального управління ЗСУ

(Збройних Сил України)4 лютого, понеділок

Всесвітній день боротьби проти раку

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 11.02.2013

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 07:33Захід 16:09Тривалість дня 08:36Новий Місяць







Схід 07:28Захід 16:19Тривалість дня 08:51Перша чверть

13 січня

14 січня

15 січня

16 січня

17 січня

18 січня

19 січня

12 січня Схід 19:53Захід 8:42

день місяця - 20Місяць у Діві

Схід 21:15Захід 8:59

день місяця - 21Місяць у Діві


день місяця - 22Місяць у Терезах

Схід Захід 9:33

день місяця - 22Місяць у Терезах


день місяця - 23Місяць у Скорпіоні


день місяця - 24Місяць у Скорпіоні


день місяця - 25Місяць у Стрільці


день місяця - 26Місяць у Стрільці

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру‑

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін‑формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Передплатний індекс

08894Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

№ 2 (492) 11.01.2013Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

11 пт 14 тисяч дітей Вифлиємських. Прп. Маркела. Преп. Іова Манявського.

12 сб Мц. Анісії. Прп. Феодори.13 нд Перед Богоявленням. Прп. Меланії Римлянки. 14 пн Обрізання Господнє. Свт. Василія Великого. Новий рік. Свт.

Петра Могили.15 вт Свт. Сильвестра Прп. Серафима Саровського.16 ср Прор. Малахії. Мч. Гордія.17 чт Собор 70-ти апостолів. Прп. Ахіли Печерського.18 пт Надв. Богоявлення. Прор. Міхея. Свят-Вечір. Піст. Освячення води.19 сб БОГОЯВЛЕННЯ. ХРЕЩЕННЯ ГОСПОДНЄ20 нд По Богоявл. Собор Іоанна Хрестителя. 21 пн Прп. Георгія Хозевіта та Омеляна Іспов.22 вт Мч. Полієвкта. День злуки.23 ср Свт. Григорія єп. Нісського. Прп. Маркіяна.24 чт Прп. Феодосія Великого25 пт Мч. Тетяни. Свт. Савви Сербського.26 сб Мчч. Єрмила і Стратоніка. Мч. Петра.27 нд 34-а. Рівноапостольної Ніни Грузинської. Гл.1.28 пн Прпп. Павла Фивейського та Іоанна Кущника.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 14 - 20 січня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Мисли креативно!

ОВЕН (21.03‑20.04). Сприятливий період для будь‑яких проявів соціальної активності, налагодження зв'язків. Вдалі будуть початі в цей час поїздки. Наприкінці тижня може відбутися хвилююча подія, що торкне ваші найглибші почуття. Кращим співрозмовником у ці дні для вас буде чоловік або той, кого ви вважаєте найближчою людиною.

ТЕЛЕЦЬ (21.04‑21.05). На роботі можна вирішити безліч дрібних питань, але великих поривів вживати не варто. А от підготовка ґрунту для майбутніх великомасштабних дій вам вдасться добре. У близьких відносинах зростає значимість інтимності і глибоких почуттів. Вихідні краще провести подалі від міста, добре побути у самотності або вдвох з партнером.

БЛИЗНЮКИ (22.05‑21.06). Тиждень пройде на підйомі як у емоційній сфері, так і в бізнесі. Важливо заздалегідь пра‑вильно поставити мету і визначитися у пріоритетах. Інакше наприкінці тижня не уникнути суєти і зайвих рухів, сполучених також із зайвими грошовими витратами. У цей період може відбутися прекрасне і багатообіцяюче знайомство з роман‑тичним відтінком.

РАК (22.06‑23.07). Час, що доведеться приділяти роботі, може поставити перед вибором: кар'єра або особисте жит‑тя. Обстановка спонукає до планомірних зусиль з наведен‑ня порядку як на роботі, так і в особистому житті. У родині з'являються всі передумови для створення атмосфери домаш‑нього комфорту, якщо раніше відчувалася якась напруженість.

ЛЕВ (24.07‑23.08). Гарний час, щоб привернути до себе ува‑гу тих, у кому ви зацікавлені. Якщо мова йде про роботу, то це вдалий тиждень для початку бізнесу або нового етапу в кар'єрі. Більше уваги звертайте на зовнішні деталі іміджу. Приготуйтеся до незапланованої поїздки.

ДІВА (24.08‑23.09). Гарний час для всіх, хто вирішив вжи‑ти заходів з підвищення комфортності в будинку або переу‑статкування офісу. Не соромтеся радикального очищення від різного мотлоху. Удалим буде початок будівництва або покупка матеріалів для майбутнього ремонту. У родині можна дійти зго‑ди зі спірних питань.

ТЕРЕЗИ (24.09‑23.10). Ви здатні приймати дуже вдалі рішення, знайдуться несподівані виходи зі скрутних становищ. Хтось у вашому оточенні вас підтримає. Крім того, що ви запла‑нували, будуть додаткові сюрпризи. У темі особистих відносин стане актуальним питання офіційного оформлення їх статусу.

СКОРПІОН (24.10‑22.11). Удалий період для тих, хто се‑рйозно ставиться до питань матеріального забезпечення і кар'єри. Можна контактувати з органами, що перевіряють, самим проводити ревізії, виявляти сховані помилки. У вихідні краще не братися за відповідальну роботу, найбезглуздіші по‑милки можуть істотно вплинути на її якість і результат.

СТРІЛЕЦЬ (23.11‑21.12). Тиждень починається з підйому сил і складання грандіозних планів. Якщо не будете сидіти склавши руки, напевно прийде допомога і зі сторони. Хтось з вищестоячих зверне на вас свою увагу і запропонує підтримку. В особистих відносинах більше уваги звертайте на настрій пар‑тнера, враховуйте всі тонкощі його психології. Наприкінці тижня виникнуть ситуації, що призведуть до емоційного порушення.

КОЗЕРІГ (22.12‑20.01). Зростає здатність до послідовних практичних дій у зв'язку з роботою, психологічний тонус на висоті. Щоб пробути в такому настрої до вихідних, намагай‑теся наприкінці тижня не вступати в контакт з людьми, які вам несимпатичні. Можна без напруги домогтися свого від партне‑ра в спірному, але важливому для вас питанні.

ВОДОЛІЙ (21.01‑19.02). Тиждень додасть більше впевненості в собі тим, хто схильний до недооцінки своїх мож‑ливостей. У роботі ваша особиста енергетика дозволяє не враховувати прикрих дрібниць. Успіх приходить у першу чергу до тих, хто настроєний на самостійні і відповідальні рішення. В особистому житті спостерігається сплеск почуттів.

РИБИ (20.02‑20.03). Добре вдаються будь‑які справи, що вимагають зосередженості, системного підходу, аналізу і контролю над власними емоціями. У особистому плані цей час вдалий для зближення у відносинах. Надмірні прояви егоїзму і відсторонена манера спілкування не вітаються. А от гарні подарунки й інші знаки уваги згладжують всі можливі незручності.

Субота,12 січня

+1 +1 0

Без опадів Без опадів Без опадів

Неділя,13 січня

0 -2 -5

Без опадів Можливий сніг Можливий сніг

Понеділок,14 січня

-7 -8 -12


Вівторок,15 січня

-13 -11 -7


Ранок День Вечір

РЕКЛАМА



№ 2(492)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


11. 012013


11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24





13стор.

14стор.

12стор.



ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13






* гар

ан



а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44




























тел.: (066) 627-06-99





































-5%-5% -10%-10%-15%-15%

-25%-25%





Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.









ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика






Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко












РЕКЛАМА



№ 2(492)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


11. 012013


11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24





13стор.

14стор.

12стор.



ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13






* гар

ан



а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44




























тел.: (066) 627-06-99





































-5%-5% -10%-10%-15%-15%

-25%-25%





Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.









ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика






Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко












Documents

Газета «ЕХО» №2(492). Нові Санжари