ТЕАТРОН. 2010. № 2 (6)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    1/125

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    2/125

    m=3/L ===.

    00 1 (6)b/.%,2 "= !== " %

    p=*,%= *%,, }*C!2/L %"2:

    a=!K%L ~ l(C!=2 }*C!2%% %"2=a=!%"= k ca%=%" h `c=" b mj,2, q qj!=%"*,L ~ lj3, ` o (="/L !=*2%! . .

    l%%%"= l l,2%"= c b0,K=%"= q h(%2"22"/L *!2=!)C3!%" ` `x%! ~ l

    `! !=*,,:

    1918=*2-o2!K3!l%.%"= 3 % 4E-i: ttrn@trtsru

    p=*2%! e b l,*%}*, %K%*,=*2, *%C2!= "!2*=` l h="

    o!, C!C=2* /*== 3!= %K=2=

    ISSN 19987099

    I q=*2-o2!K3!*=%3=!2"= =*=,2=2!=%% ,*32"=1

    q=*2-o2!K3!*= %3=!2"==*=, 2=2!=%% ,*32"=

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    3/125

    . . ....................................... .3

    . . . -, ,

    . . . . .........................................................................................14

    . . ...............................................................38

    . . ....................................... ............................52

    . . ......................................... ............................................ ......70

    . . :

    ............................................ .....................84

    . . ................................................................................................................91

    . . ........................................... ................................ 103

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    4/125

    3

    - - , , (message), - . , - -, - . - (-) . - , -, , : - , (-). -, .

    , , - . , -

    -, , , - XIX - : , , , - . , 1. ,

    , ,

    . .

    , . - . 2 . . . ( ) , , . - ( ) . , - . , , - , -, , , -. . . . - : , , , - , , , - - , , 3.

    - -.

    , . . ,

    , , , , -: , , . , . , 4.

    :

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    5/125

    4

    [22010]

    -/, /5.

    -

    . - , - , - : , , ; , , - 6. , -. - , , , . , . : , 7.

    , ,

    , , , - :

    , , - ;

    , , - , ;

    . -: , -, . .;

    - (, , ) -, . .

    -,

    , ( )

    , , -8.

    . . : - , -, , , -9.

    , , , , .

    , . - - . , , , . , .

    .

    . . , , , , 10. , -

    , - .

    , -. , , -. . , - -,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    6/125

    5

    ( -); , -, , , ,

    .

    , - , , -, - , -, , . , - , -. - . , , - 11. - -, . . 12.

    -

    13, - ( , ). - , , , . - (

    ), , - 14.

    - , ( ) , . , , , , -

    ,

    , - .

    , - .

    , - , ; , ; , ; , ; - , ( , , ); , , - 15.

    , , :

    , ;

    ;

    ;

    () - ;

    , ;

    , - , , . ., . ., ;

    , / 16.

    - , , , , .

    - , . . - , , :

    1. ,

    , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    7/125

    6

    [22010]

    , - , - , ; : .

    2. , ,

    - , ( ).

    3. , .

    4. -. -, , . . -, (-) , .

    5. -, ; ( , , )17.

    , . . ,

    : , , . - . S/Z , - 25 , 561 - - ,, . (

    , ) (, ) . , . - , , , . ,

    ? -

    - ? -, . . -

    , , . , . . - (, . . - , 1958) . : ,; - ; ; ( , - ); ; ; ; - - ; , - , ,, ; - ( -); , , , -

    ; , -, - (, ,, ) - - , , - , - , , ,

    , - , , - 1950- , -, . , , , .

    . -

    . - - , 18:

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    8/125

    7

    - , 19, 20 . - , - - , . , : - - , . . , , , -, , ?21.

    (- 1960- ) . , . , . -, . - , -, . - , - - (- )? ,

    ( -

    , ), - - . , , .

    - , . - , , , - , - 22. , , -- - , , . ( , , ), - ( , ); ,, ; - , , , 1950- ; , -

    ;

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    9/125

    8

    [22010]

    - , -

    , . - - , . , , . , , - , , , , (-) -23.

    , - , - - , ,, .

    -

    - , , - , , , , - , - -. , ,

    , , .

    , - , . . , - , , , , - ,

    , . .

    - 1960-, - , , 1920- . ,

    . . , . - . , - . , - . , - 1928 ( -, , - ). - 1920- - . - . - . .

    .

    , , ; -, - . , - , .

    , -,

    . . , - , - - -, . - , -, ,

    , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    10/125

    9

    , -, .

    -, , - ,

    , , -. - . - , - . , - : , - ; - , , - , , - , ; , - ; - - ; ; -

    , - ; - () , ; . - , , ,

    -, -, -, , . - . . - .

    - , , -

    . - - .

    -

    , , -. , () - . (). - : , - , , . , , - - ( , - ). - .

    - , , - - . - , . , -

    , . - . - , - . , - ( ) . - , , , -

    . ( ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    11/125

    10

    [22010]

    .) 1920- - - : -, , --,

    , , .

    . , - , - . ,-, - , -, -.

    ( ) - . . , - . , , .( , - ,

    , , .) , - . - .

    , . . ,

    ( - ). , -, , , - , , - , - . , , .

    , -

    , . , , , .

    , - - . , - . - , , , .

    - , -. , , - ; : . - , , - , , -

    , ,, , -.

    , , . - - , . - .

    , - , , , . , . - - .

    , - . .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    12/125

    11

    - , - . - - -

    . - . . . 1926 - , - , - , - , - , . - , , - - .

    , - . , , , , -

    , , . -, -, , (, ), ., , , - - .

    -. , -.

    - -, . - . -,

    ,

    , 24.

    , -,

    ( -), - - , , -. , , , - , - , - -, . - () (-, ). - .

    , -

    . , , . . . , , , , - ( ), - , , -

    , . ,, , - , . -, .

    - , , - .

    .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    13/125

    12

    [22010]

    - , - . - .

    -, , , - , .

    1970- ,, , - , : , , , , -, , - , , , -, , , - .

    - , - , -

    (, , ); -, , , -, , - . , . - - ,

    . . -, , ; , -

    , , - 25. , - -

    , , , -, 26. - () , , .

    - - , , - , . 27.

    , . - (,, ). , -

    , . -

    - , , - - , , . , - , -

    , - , . , .

    1 . : . . - . - ( -). ., 1913. . 35.

    2 . 1917 . .,1998.

    3 .: . . 9193.4 . -

    . ., 1912. . 171.5 . -

    1917 . . 90.6 . .

    ., 1988. . 352.

    7 . . 353.8 .

    1917 .. 5657.

    9 . . . .,1903. . 132.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    14/125

    10 . . . -. . : 2 . ., 1968.. 1. . 117.

    11 . . : 3 . , 1993. . 3.. 43.

    12

    . . 331.13 . . . - -.URL: -- - http://mlisk.ru/metodika/theory/metodol/fedorov_semio( : 19.09.2008)

    14 .15 . S/Z. ., 2001. . 33.16 .: . .

    // . .,

    1983. . 3789; . . . ., 1978.

    17 .: . S/Z. . 4244.18 - .

    //

    . .., 2004. . 67.19Pavis P. Lanalyse des spectacles.

    Paris, 1996; . -. ., 2003.

    20 Ubersfeld A. Lire le thtre.Paris, 1996. ( 1977 1996 . , . 1999- 2002 .)

    21 . . . - -.

    URL: -- - http://mlisk.ru/metodika/theory/metodol/fedorov_semio( : 19.09.2008)

    22 .23

    .24 . . .., 2007. . 424.

    25 .: . : , . .,2001. . 20.

    26 .: . . .. // . S/Z.., 1994. . 277302.

    27 . X. - // - . ., 2004. . 536.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    15/125

    14

    , ,

    -(18521921) - , - (18431902), , - - . -, , , - . , , - , 1877 1920. ( 285). , - XIX XX . , - - . . .

    - ,

    18961900. - , - - - .

    25 - (6 ) 1857 , -

    , , -

    . . -

    , , . . . .

    . . .

    , 1875 , , , . - 1878 - , 1879 - II. 1882 -, -, , . 1885 - , , . 1887/88 . 1888 - - .

    - 1879 - . - . : (1879) (1881) . . . , --, , , 1.

    (1891), (1892), (1901) - , , . (1893), : (1891), (1891).

    1 . . - // -. 1908. 3. . 56.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    16/125

    15

    : , (1897). 1880- - . . . . . 1891 ,

    , : , , , . 1896 1900 - . -- , . . , , - .

    . - , - . -: , - . - , , . - . -, . . 1895 .2 . . , -

    , -, -: , , -, , . ,, . , , - -. , -, - , , 3.

    - . , - - , , , - . -

    2 . . : 2 . .; ., 1963. . 1. . 382.

    3 . . [. . ] // . . 686.. 1. 15. . 15.

    - . , .

    , , - , -, , - .

    - . 1891 - . - , , -. , -, . - . -, ,

    ( - ). - , , -, . , , .

    , , . - , - . . . - - .

    1895 -- ,

    . - 1895/96 .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    17/125

    16

    [22010]

    19001908 19141915 . - 18961900 19161922, 19221926 . 19081909

    ( . . ), 19121913 . . . 1911 . . .

    , - . - - -, , , ( , -) , - . , , , , , , . . ( ,1895). , , , , - , , , . ,

    : . . -, . . , . . ., , 1902 , - - .

    , - , -, : . .

    , au naturel, -: , ; , , .4. . . , - -. , , , -

    4 . . [. . ] // . . 686.. 1. 15. . 17.

    , , , , - 5.

    ,

    , , , , - , -, , , , 6. , , , , - 7, - , - .

    - . - , , , - , . , , , - , -,

    . -

    -, - . , - - . - , . , , , ,

    - . , - . , , .

    - 1899 -

    5 . . . . 1. . 384.6 . . // -

    . 1908. 3. . 59.7 . . . . 1. . 384.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    18/125

    17

    . . . ,, . - . .

    -, . . , - . . . . , , . - -, . -. , , , -, . - . . , .

    , -. , ,

    1900 . - 1916 . -. - : , -, .

    3 1926 , ( - ) .

    1892 18. .

    , ! -. . , -. . - , , . . , 60-

    . - , , .

    , , , , , - . , ! . ,

    .

    8

    . , , .

    12. - . , - . . -, . . , , - , , , . , - , , , . , , . - .

    22. . , -

    , , -, . , , ! - , , - , . : ! -: . . , .

    ,

    : , . . : . - -: , . : - . . , - ,

    8. . . -

    - .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    19/125

    18

    [22010]

    . , , . . - -. :

    ! ! ! , , , , . , , . , . , , :, . , .

    1893 29. -

    -. 12- , , . , .

    1894 12. -

    . ! -, , - -. , . , - . , , , .

    1895

    10. . - , . , - , , , . . , , , , -. ,

    . , -: , -

    , . , - , , , . - .

    , , , . - , - , , , - . , -. , - , . . , -, . 250 - . ( ), .

    , 193, . ,

    , , -. . - . -, . , -.

    48 56, , -

    . , - . ., , - -. ? , , .

    , - -

    , . .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    20/125

    19

    , , - .

    , -, , - - ,

    , - . ,

    , , , .

    - , . , :

    ? .

    . .

    ! . -, . , .

    , . .

    . , -

    . - -. -, , - - . , , -

    , - . -.

    - - , . - , - . , . -:

    -.

    , -, -

    , . - ;

    , .

    . -

    , ; - - . . , . , , -, . -. : , . , - , , . . , - , . . . , - . .

    ! . : ? , !..

    . .

    8. . . , . . , , : , ! . , , . , , ,

    - , - -.

    22. , - . . . , , 48 , - 36 .,

    16. , , -

    - : ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    21/125

    20

    [22010]

    , -, - , . - . .

    , . , :, , , , , . , . -, , . , - . - , , , . 20- , , .

    . - -, . 3- . . ,

    1896 5. . -

    . . : , . , , . , . , , . , , , -

    . , - 20 , , . , , . -, . . : , . , , , , : , .

    4. , ,

    , , : ,

    . . - , , , -. ,

    -. . - . .

    19. . -. . , . , , , .

    22. , . . - - , , . , , . ,

    26. -, . . XVII ,

    , -, - , 1817 . ., , . . , .

    27. - .

    . - . - , , , , . , , . , - , , . ,

    . -. , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    22/125

    21

    . , , -. . , .

    , , - -. , . : - . -.

    4. . , .

    7. . . , . , - .

    16. -. . , , , . , . . . , ,

    ., -. , . -, . , , -. . , -, ,

    21. . -

    22. -, , . . , , - , , : , , , . , , . . -

    24. . ,

    , , , . , -, , , . -

    . 26. - . . , , . , . . , . -

    28. - ( -) . - . , .

    15. . . , , . . , - . , . . , -

    , . - , . , - . , , -,

    17. -. , - , , , , -, ,

    . - : CestMeterlinc. , ., -. . . 25 , , , , -, : , 25 .

    18. -

    . . ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    23/125

    22

    [22010]

    . . , , .

    21. .

    . 31. - , -. , , . , . . , -, ? , .

    7. - 17 , , [5-] 34. - . - , , . , -, , , . , - .

    16.

    . . . - . , - . -, , .

    : . , -

    , , . ,

    , .

    - ., , , . .

    30. . , . , , . . .

    , , . . ,

    . -, .

    1897 12. (. . -

    . . ., . .) . . . -, . ., , - , , , , -, , . , .

    . 3 , , . , , - . , , , . , : . , , , . ,

    .

    1898 4. , -

    , - . 30 . - - . - . ,

    - , , , . , , . -. . , , ; . - . , , 4 5 , -.

    25. , 10- .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    24/125

    23

    , , , - , -, ,

    , . , , - . . . . .

    , - , , . , , . - . - . , . - . - , -. - . - . - , , -

    3. . -

    , , , . -, . , - . , -. , -. , , . , .

    14. .

    . - , , , . : , -, ? ? , , . . , . , :

    . . .,

    , - . . -

    19. .

    . , - .

    18. , -, . , , , , . , , . , . , , . , , .

    : -

    21. . , , , 70-- , . -, , ( ). , , -

    , , .

    22. , . , , - , . -.

    23. . . . , 3-

    . 9. ,

    . . : -, .

    12. ! (, .) -, , , , . - , : ,

    , , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    25/125

    24

    [22010]

    - .

    13. , , .

    2- , . ,

    16. . . -, 14 . . 8 , . , . ! , . - -. , . - - , . , ,. , , - . , . - -, .

    . -, .

    17. . . -. , ! ! !

    1899 16. -

    , ,

    . ! . !

    28. . . . . - , . , , - , . . .

    . , ,

    . - , , , . , ,

    . , , , . , , , , -, . , , , . , , . . : !

    2. ! - . . , , , . . - ? , -? . -

    , . (- . . ., . .), , . , . , . - , , -. : -? . , . , .

    5. , . , -

    16. -, , , - , -. , ,

    3. . ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    26/125

    25

    , - : , . , . - -, , .

    , . - , . , , - . , . , , ,

    20. . -. , , - . , . , - , - , , , , - . , ; ,

    . , -, -. , , , . - . -. , , . . -, , - . , , . ,

    , , , , , , , -. , - , . .

    21. , , , - . ,

    ,

    , - . . 10 , , . ,

    , , . , , , , - , . -. , , , . , . , . - . , -, . ; - , . - - . ,, !.. , , . , . , ,, -.

    - .

    , , , -. , , . , , - . -. , . ? . - 4- .

    , . .

    7. - . , . . -. , , , ,

    3. ,

    , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    27/125

    26

    [22010]

    , . , . -! ! ? , , ,

    . , .

    15. . , - . , - , - , , , . , , , - 40 60 , . .

    , , ,

    . 7. [ .]

    . - : ! , . ,

    . ? -!

    18. , . , . . -! . . ! , ,

    . . -.

    19. - , . - , , , , , , , . ,

    . , .

    . -, . : , -. , , . , , -

    , . , , , , -. . - -, .

    ! , . , -

    , .

    - , , .

    19. . , - . . - , . -, , .

    , . -

    , . - . , . , . .

    ? .

    3. , , -:

    , .

    7. - . . , -. , . , , , ? - , , . .

    9. . -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    28/125

    27

    , , , .

    1900

    17. - . -, , , , -. , . . , , - . -, , -.

    22. .

    11 , . , , . , . , - . . - . : -

    . , ,

    -.

    , . , , . -, - :

    , , . -

    , . , , -. , , . , - , .

    25. . , , -

    , , . -

    , , . . , . - , -

    , , . .

    , . - , . , . 4 , 4 . , , , - , , . . , . ! , , . - .

    31. . - , - , .

    , - . - .

    - . -, , , , , . - ! , . , . - : , , . - . - . ,

    . , .

    , 200 . , - -, . .

    -. : -! .

    , , : ?

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    29/125

    28

    [22010]

    , - .

    - - , , .

    : . , - . , -, - . -: .

    22. - , . , . , .

    14. - . , - . , . , . ,

    4. . , . ., , , . . , -

    . 2. .

    -, . . , -.

    3. , . . . -, , - .,

    , , - , . , , . , , , ., . , - , -.

    5. . ., -, . . -

    , .

    . - , : !, !, . - :

    , , -! 6. ,

    , - : - . - . , , . , , , , , .

    7. . , . , , . , , -. . , , - -:

    , , , ?

    . . .

    , , , . , , -, .

    8. . , -

    . . , . , . , . , - . -. , , , , . , , ,

    : -! -! : ! -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    30/125

    29

    !.. . .

    11. . . , .

    11. , , . .

    23. - . -. , . . - . . - . ,, - . , - . ! , - , . . ,, - . . , . : ! ; . , .

    . - . -. , , -, , . , . , , .

    . , .

    -, . . , ! , - , .

    30. , -, . ,

    - , . . -

    , . - , . -. ,

    , . , -. : - veto. : , -. , . - , , - , , . , . - . - . . , ? . , . , , -, . . . . , , , . , ., , -

    .

    . .

    : ! ( ), - , -, - , .

    , .

    1901 10. -

    . , . . , . ( ) , - - , , , , , - . .

    ? .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    31/125

    30

    [22010]

    1892 18.

    (18421904), , -, . 12. -

    , (? 1915), , - , -, .

    . -

    (18571918),

    (18891938), , -

    (- ), , - 1891 .

    . - ( . 1892. 47).

    22. -

    (18341912),, , ,, , -- (1895, 1899 -- ).

    1893 29.

    - -. 1880- . , - - , 1891 . - . - , .

    , - .

    1894 12. -

    . . , -, -

    - ,. - - .

    . - .

    1895 10.

    . 18851886 . - (18491924) - .

    , - (1891), (1894) , 2 . - - .

    , - 193, . ( . -

    , . ) (. 18511890-), . - . . - 193- (. 1877 .1878), . - , ., - , -

    . . -.

    48 56, -. - (1878). 1879 . - 58- , - . . - II.

    - (18461879), -, . . . 2 . 1879 . - II -.

    - ,.

    - - (18261904), -

    II. 1878 1885 . - . . . - - -. .

    - . -

    - (. - ) 1881 ., 1883- - .

    - . - -.

    . -: -

    -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    32/125

    31

    (18261880). - .

    8. - .

    - - . . . . --.

    (18551925), , -, .

    -- 17 .1895 . (, 65, . . . -) - , - -.

    22. - ,

    . - 1887 . - III, . - . - 1890 . - - . .

    . . . . .15 . 1895 . - II - (.: . . .18911910. ., 1960. . 188).

    - , - .

    . (1835

    1909), - 18811899 .

    . -

    , . 16.

    . - - (- ) - ( 18).

    .: . . // -: :. . ., 1978. . 5878.

    - - : - -

    ( . . . . -- - // .1914. . . 883884).

    - - . . .

    .

    (-) (-) (18501903), . -- . . . . -

    (. . -) (18431914), 18951912 .

    - . -

    . . . - ( ) (18521920), 18761897 . - .

    (. . -) (18661936), , -. 1895 . -- (). - . . .- (18751952) -- -, 1899 . - . (1870 ?),, 1896 .

    . , -, . . - . . ( . .

    .18911910. . 192).

    1896 5. .

    .. - (18431902), , - 1863 .

    (. .

    ) (18491925), , - 18801886,18881922 .

    4. - (18481915), , - 1875 .

    . -

    (18561918), .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    33/125

    32

    [22010]

    22. . . !. . -

    1 . 26. - XVII , . . . . 19 . , . . , .. . . 2 ., . . . -. 8 .

    - (18561921), - - , -, . 1896 . - , 1897 1900 . - - , . . .

    27. -

    - .(.) - (18321906), 18821897 .;(. , -) (18351904), 1854 . ( . )

    (18401899), 18581883, 18921897 . - . 1890 . . - -.

    (1874 ?) - - 1896 . .

    1899 . .

    7. . - - -. 50-

    . . . 1 . - , , 3 . -.

    16. -. 17 . - , 1878 . -. . . - - (.: . - // - . . - / . . . .., 1911. . 5258).

    - (18641910), -

    18961902 .

    21. . - . . . - 2 .

    . ( . .: . - // - . . -. . 58.)

    22. . - (18601906), , - 1881

    1902 ., . . --,

    , .

    - (18371909), , -

    , . 24. - -. - (18421915) 1865 1896 . . - -. . 1896 . . . - - . - . -. 28., - , .

    - (18501900), -

    (18821897).

    15. - . - .

    - (18441905) .

    17. . . .

    25- -. (18511904), - 1871 . - . - -, , , - . ,

    -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    34/125

    33

    , - - . ,

    , . . : - . .,2002; . . - XIXXX . ., 2006.

    25 , , -, - - . . . . - . . - , .

    : -, 25

    . .. . . - ( //

    . 1896. 18.).

    18. - . : - , . mise en scne. , -

    , ( . ., 1999. . 257).

    31. , . . . 1886 . 8 .1896 .

    7. - - .

    . . . 7 .1866 . 1896 . 7 .

    16. -. -, . . -. 17 . 1896 .

    . ( , ) (18781920), -- , , 1898 . - .

    . (.. ---) (18511910), , . , 1890 1908 . - . - .

    - -.

    30. . .

    1897 12. ,

    . - .

    ( -. . ., . .) - - . . -

    . , ,. . , . . -. , - . . - . - , - .

    , - .

    (. . ) (18501910),. -

    , 1882 . - , 1897 1900 . , - .

    - . - - , . . . - , , ( ) -, - - .

    - (18611940), -. -

    . , -, , - . -.

    1898 4.

    . -

    (18511934), - -. . . , - .

    . . . 1890 1900 . - 660 .

    - ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    35/125

    34

    [22010]

    , - , . - , , 1884 .

    - . - 1897 . - - , .

    . -, -- -, 1879 .,- . . -.

    . , ( - ).

    . 1882 . . . .

    1890 . . . , - .

    25. . . . 1882 1896 . - - , . . .

    -

    , , : - 1882 ., - ; , - . 1896 .

    -

    II. 1897 . , - - .

    [] . , 1892 . . . , -.

    [] - . . . (18561932). (18781881) - . - , - 1882 1893 ., - . . . - , . -

    . . . , , - ( . . - : 12 .., 1978. . 10. . 215).

    []

    - .. . - .

    3. - - ( 1904 ) : -

    , -, -

    - .

    . - (18291908), , 1898 .

    .. . ( . . ), -.

    14. . . . . -, 14 .

    . . -, , .

    19. -, .

    21. . . . . - 23 .

    . . - , . . ().

    . 22.

    - . -, . . - - , . : - , -

    . 23. -

    , 3- .. . - , , , , - (. . ).

    -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    36/125

    35

    . - , , ,

    - .

    9. , . . . -. 16 .

    - . - - (1885, 1890) , - , . - . , - , . , , -

    XX , , XIX-, - .

    12. .. . . . .1895, 22.

    13. - -, , . , . . -

    . -- 12 . 1898 .

    16. - , , -.

    1899

    28. . -.

    - ,- - .

    ,. . . - - , - . - ,, -, , - . - .. . 1892 . - () - - .

    5. , . -

    . . : , , , (- . . .., 1965. . 99).

    16. - - .

    . .1896, 16.

    [] . - 20 .1899 .

    20. - [ ] .

    - ,

    . - , -

    . . . . 1896, 22.

    , - , ( ) . . - 1888 1893 . -, 1907 . -, - , -. .

    , -, , - .

    21. (18481900), -, - . . , .

    . , - 18631884 . . . .

    , -, .

    . , - : -, 1876 .( 1 . 1881).

    3.

    . .. . 1896, 27.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    37/125

    36

    [22010]

    -. (18601917), , - (18991901), -

    -. - , - , - - . . , . . -, , , - . . .

    . . - 1864 .

    15. . , -- , - (18971906), , - - -.

    18.

    . . -. 21 .

    - . - , , , .

    - . . . . .

    , . . , --. -, , - . - , .

    19.

    -

    -. . . - ,. . , . .

    - . 19. -

    (. . -, ) - (18571927),, . - , 18781879 . - , - - . 1882 . .

    (. , ) - (18601938), -, . 18831886 . . 1886 . . . .

    7.

    , ?, . , -.

    . . . 12 . -

    - . - . . - . . .

    . . . -. 31 .1900 .

    9. . . . -

    .

    1900 17. -

    , , - -, -

    - . . 25.

    (. . ) (18631906), , - 18951906 .

    . (. . ) (1857 ?), , 18801900 .; ( ) (? 1939), , - 18911900 .,19051939 .; (. , , 18591935),, 18781900 .; (.

    . 1897, 12). .

    , - .

    31. - (. -, ) - ()(18791952), , --

    1900 . 22.

    -. (. .1896, 17). , . . -. , .

    2. ., . 5 1900 .

    ( ) . . - . .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    38/125

    - , - .

    10 - 1900 (.: . . - .. . 5 - 1900 . // .2008. 13. . 3).

    5. . - (. . ) (18531910), - (18901900).

    6. . - - , , - , 1896 . - .

    - :

    . - , - - . - (Oldgentlmen. .XXVI // . 1900. 6 . 251). - (18621938),

    , , . 1893 1899 . - , 18991902 . , . . .

    ,, . (18411926), , -, - - --

    . (. . 1895,

    8). (., ) (18691921), -, .

    -- 18951901 . . . -, - . , - , , - (- . . .., 2005. . 280).

    7. . []

    . - - - (18441932), - (18981907). - -

    . 1898 . . - , , --, - . - - . -

    . . -, - -.

    , . - (. . ) (18501939), - -,

    , - .

    8. - . 25 . (7 .) - - . -

    , : , ( . 1900. 49. . 891).

    -

    . (18721940), ,. 18901900 . - - . - - . . , . . - . . .

    - (? ?), - 1880 .

    23. - (). - . . . . - (). .

    . - (18391916), ,

    -. ( ) -, .

    . - (18741941), , ,, . . .

    30. . -

    (18621937), . . , .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    39/125

    38

    - - : , , , -1. , , , , - . , - , . , -2.

    , , , : , . , / - .

    - . 19401950- , - 60-, , .

    - - ,

    - . , -, , , , - , - , , , , (). - . : -

    , - ,

    . .

    - . 70- : - - . - , 3.

    XXI - , , , .

    , , , -, , , - , ,, , , , ,: . , , , . , , , . -, - , .

    ; -. 19301950- , , - , .

    , .

    , . , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    40/125

    39

    , , . , .

    ,

    , . - - , - , . - - - , - : , -, , , , , , , 4.

    - , - .

    , . , , , , - - , - -. 2002 , :, .

    -, 5. - , . , , .

    , -, , -

    , . -

    - , : - , - ;

    ( , -, ). , - - , -, , . -, , , - , , . ( - , , 1934 6. , - , -.) - , -

    . : - , . - XXXXI . . - .

    , - -

    - -- . . - . -, - , - -, - , - , - , -

    - . -,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    41/125

    40

    [12010]

    -, , - , , - . -,

    - , -. , - -, , - . , - , , -, , - , - , , .

    , , - - , , -. . -, . , ,

    , . . , . 7. : , . , . . -. , , ,

    , . . - , . . , ?8.

    - , - . - (2001 )

    ,

    -.

    , . , -

    , - ,, . - - , , , - . , - , : - -, , -, , .

    -. . -. -. . . . -

    - . . - , , .

    .

    -. , , , ,

    . - , , - , - . - -. - , , , - :

    , , ,. -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    42/125

    41

    , -.

    -

    . -, - , . : , - , - , , .

    . - . . - , - , , . , , .

    , , - , - . - -, , - - .

    -

    , , - , - . , : - , , - , . , , - ,

    -:

    . - , - -

    : , - , .

    , . . , - .

    - , , , - - - XIII . - (2002 ).

    , - -. - -

    , . , , . - -, : -.

    - , ,

    , -. , , : .

    - ( ) - , -

    . -,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    43/125

    42

    [12010]

    - , , - . -, ,

    , . , - , - ( ), - . - , , !.

    - -, . , , , , , . , - - . - , - ,

    , - , , .

    - , , XVII , - . - -

    . , - , ( ), ( ) ( ), , , . , , .

    , , , -

    , - .

    , - .

    , , - . , - , -, . , - -.

    - (2004 ). , - , - , - . , , , - - , -.

    , -.

    , , , , - . - , 1906 , 70- (, XV , ) -

    , -, - - . , : , - , , -

    , . ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    44/125

    43

    , , - , - -

    , .

    - . , , - , : - -. - , , . - , - . - , -.

    -

    - - . , ( , 1991 ).

    , - :

    , - . -: - ( - , 2005, , , , - , -

    , -

    ; , - ), -, , , -

    . , - - : - , , - . - : - , -.

    , , - . , , -. - , - , , - (

    ). - - : - , - : . - , : , .

    -

    , , . - , , , , - , -, , .

    . - .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    45/125

    44

    [12010]

    , . , .

    - , : , - . , - , -, - .

    - , - , , , - .

    , , , , , - . - ,

    - - . - : , - . : . - -, .

    , -

    . - - , - , . , , . -, , -- . -

    -,

    . - - , ( - -

    9

    ), , , , , . . - .

    , - . , - - , - -. - - .

    :

    , - , . - . - , , - . -. ,

    , - - . , 2002 - , , 10. -

    : -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    46/125

    45

    , 11.( , . : -

    , - . , : , . : , , . , , : , . . . -. . . , , ,. : ? .: . ,, , - , : , : ,

    . , . -, - . : - . - . . - . ? ?12)

    , , - , . -

    , , - , : , . - , - .

    , , -

    (2002 ). ,

    : - ? - : , , , , . .

    , , - -, , -13. , , - , .

    - - . , - , ( , ). - , - . - -, - - 14.

    , , - , - , -, : , , - , . , .

    . - , , , - . , . :

    , , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    47/125

    46

    [12010]

    15. , , . . -

    , - , - - . - , 16. , , -, .

    , , . - , XIX , , - - 17.

    -

    , , , , -, 1990 ( - -), 1997- . - , , -

    ( , , - ). - - , , , - 18. , , , -

    , .

    -. -, : -

    , , , , - . , -, - , , - , .

    , - , , - - , , - , - , , , - -. , , ( - ),

    - -2001, - , , - - .

    - ( ,

    1999 ). -

    . . -, 1935. - . , , - .

    - . , - , ,

    . , ;

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    48/125

    47

    , - .

    - .

    : , ,. ; -. - , . - .

    -, - . - . - . . - - . - , , .

    . -, - ,

    . , , - - . - . - , - , - .

    -,

    , , -, , - , , , , -. - : . , -

    ,

    , , . - ,

    - , . -

    1890 , - - . , - . , , , - ; - , - , ; - , - .

    , , - , , .

    : . - , , - , , - , - - . , , - , - .

    , , . , , . , , - , - , .

    , ( - ), . .

    , :

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    49/125

    48

    [12010]

    . ? -, . - , -

    , . . , - . , - .

    - . , - ,, , - (1891 ), , - . - ( -: ) , , , - 1935 , 19,

    , -, , . -, - -. ( ), -

    . -? .

    , , , - , . , - , . ,

    , , , - - ,

    , -, , - .

    , -

    . - . , . , , .

    , , , XXXXI, -. , . -: , , - , - .

    : -

    . - , , . , - , --. : , - ,

    - (. . .) - ,, , , - - , , , . - -

    20. , - -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    50/125

    49

    : - : -, - .

    21

    . , , , , , . , - . - - . - , - . - 1997 .

    - , - - .

    , - , , , - . , , , . , , . , - ,

    : , , , , - . - , . , , - : - .

    , - ,

    :-22.

    - - . , ,

    . , - , .

    , , , - , , - , , - . , -, , , .

    . , - .

    -, , , - . -

    , . - , , (- -) . - , - , , - , , -.

    : , , -? . , , - , : , - . - , . -

    - .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    51/125

    50

    [12010]

    : , . (, -, , ) , -

    , . , -, ., , - , , ., - . - -: , , ; - -, , 23.

    - , . , . -, , - . .

    , .

    : , , - . - , , - - . -

    , - , , ,. - - . - . , - ; , - ; - , ,

    .

    - -, . - , . , , . ,

    , , . . ( - - ). . , -. , , : , - -.

    - . , -

    , , - .

    . - . , , .

    , , , , .

    , , : - , , - -. , - ,

    , .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    52/125

    , -- , - .

    , - -: . - , , , ( , , ,, , , - - ). - ; -

    .

    , . -

    , , , - , - , - , - - , , - . , - , XXI .

    1 . .., 1984. . 156.

    2 . . 167.3 .

    . ., 1974. . 30.4 -

    . .5 . -

    // .2002. 11 . . 12.

    6 . : . . ., 1969.

    7 . - // .2001. 31 . . 3.

    8 . : . - . .,

    2003. . 176177.9 . . 178.10 . : .

    - // - . 2005. 34. . 810.

    11 . : . , // . 2005. 1. . 38.

    12 . - // . 2000. 11 .

    13 . - // .2002. 11 . . 12.

    14 . // .2002. 8. . 37.

    15 .16 .17 .18

    .19 . : . - . .,

    1989; . -. ., 1979; . - . ., 1984;.. . .

    . . : -. ., 1994.

    20 . . ., 1979. . 3738.

    21 . -, // . 1997. 1. . 34.

    22 . - . - - -

    // .1998. 4. . 45.23 .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    53/125

    52

    , XX , -, - . , - , . -, - . , -, , , .

    - - , XX, - - , - 1.

    ,

    , - , , , . - - .

    : - ?

    . .

    - , ? ? ?

    2 : , , , , () -. -, . -, , , . , , - , .

    -, - , -, - , - , - ?

    , -

    . - , - - . - , , -, -

    ( , 1909 ). -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    54/125

    53

    , , , .

    - ( . -3) , . - , . , , , . , - -, . , , , , , .

    -- - XX , , - .

    .

    1962 . , , - . - , ,

    , - , . , , - - , . ,

    4.

    - . . . . - , , - , : ,

    - . , , - : - , -, , - 5. - , - , , . , , . , 6.

    - , - , - ,

    . -

    , - : . ; -, 7. , - - - ,

    : , , ; , , . - -. , , -8.

    , - -

    , , .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    55/125

    54

    [12010]

    -, 14 1961 . 66 .

    . . . -

    . . . , . . . . - 9 - , . . 10.

    100- . . , , : , - 11.

    20- , - , . - , , , -.

    . . - - . 1932 - -, 1948- . 1952 , - . .

    . - . . 12, - (1923). , -( 1925 : ), , - .

    , ( ), -

    ( , - ) (, , -

    ). - . 1920- : - . , , - -, - , , - . - , - 13.

    - : - . - , -

    , - , , - . . , XVIII , , , -, , . ., -, , ,, ; , , -14.

    - - . - ( - -), ( ), -, , , , - , 15,

    - ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    56/125

    55

    . - , - ,

    -: , , , 16. - . - . (1909).

    -, -: , , , - , . , , - , - , , - , - , , , . , , , -

    17.

    (19141918), , 1917 - , - , - .

    -

    - (1925), - . . . . - - . - , , , - , , , -

    , -

    - - : , , - . -,

    , , !18

    -: , , 19. , , , . , - -. , ( - -) -.

    -

    (1927 ), - . , - . - - :9-III-1927. - ,. . . . -

    - , - -20, , , -. - , .

    . . 21.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    57/125

    56

    [12010]

    . . - - , - . . , . . , . . -

    , . . , . . . , - . - - . . , . . -, . . , . . ,. . , . . , . . -, . . . - - . . . - . . , - , - . . . - . , , , , - . ( ), , - , -

    , - -, . (-) -.

    1927 - : . .

    , -. 1916 1918 1919 1920.. , 5 . . 1924 1925 . . . . - 22.

    23 - . , . . 16 1895 ,

    , () , 20-

    . , , - 24.

    -

    , -, . -. , . . - , - . - -: , - . , . ,, , , , -

    , , 25. -

    1914 -. - , . - 1915 . . -

    . 1918 , - - , - . . . . - 1919 - - . , -, . 1920 - -

    .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    58/125

    57

    : 26. -.

    1920, - . , .

    , , - . - -, 27.

    , , - . : , , , -, 28.

    , , , , , - , , 29 (- ) . - , - - - -

    30.

    - : , , , , -. , - 31.

    - ,

    , 1920- - . . (1926) -, .

    (1927) -, (1928) , - . (1929) .

    - , , , 32 - , . - , , - . , - , , -. - , -, . -

    - ( -) .

    - - - - 33 (1926, , . , . , . -).-

    - , - , - .

    - - . . 1925

    ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    59/125

    58

    [12010]

    , - , - 34.

    1768 12- XVIII (1752) - -35. . - -, -- . - - - - . - 36, - (17101792). - - .

    , - , -

    , , -- . , . , - , - , - XVIII XX37.

    , , . : , . , . - , - , - . . - , -

    . ,

    - 38.

    - .

    , - -. , - , - - . - , . , - -. - 39. , - , - , . /. -

    . 40, -, , . , , , , - , -, .

    - , , , , , - : , - .

    - ,

    -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    60/125

    59

    , . ( la ) ( la) -, , ,

    . - - , - , .

    - -, - . , , -, - , - . , - ( - ). - , , . - , (). - , , .

    , , . , -, , - , , , . (), , -, .

    , - ( -), , -. , : !

    - . -

    , - , -

    -, : , -41.

    -

    : , , ,, , - , -. - , 42.

    - -, .

    : , , , - . - - - , - 43.

    , , - , - , - , - . : .

    , -, - , . . - , , , - - 44.

    , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    61/125

    60

    [12010]

    , -, . , , .

    45

    . , , . , , - , - , , .

    , , - - , - - .

    - - - - (1926). - -

    - . , - , - - . - - , , - -. -

    - - .

    -, . . , - . - (. ) - , -

    . -

    , - , - , -

    46

    . -- 47, - .

    , - , : , . - - . , , -, , , ; , 48.

    (, ,) , - , --, - . (, -)

    , - , -- .

    . - , , - , . (, , !

    , ; , , ) - ( IV ). - - -. , - , -. , ,

    - .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    62/125

    61

    - -. , ,

    . , -: , , - .

    , , , - . - - - -49. , : -, 50.

    - -

    , -. , , , , - , . , -

    51. - 52.

    - 53, -, - .

    -

    , .

    , - , . - , -

    , . -, ( , - , - ). - , - - 54. , .

    , - 55. - , .

    . - . (cor-rales)56. - , . , - , . -, -

    . . . , , , - , 57. , - : . . -

    !(

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    63/125

    62

    [12010]

    , . 4 1928 )58.

    ,

    , . , -, , , . -: , -, , . - - . -, ,: , , , - , - .

    -: . , - .

    , - . , , . , , -- - 59.

    -,

    -: , - XVIII , . - , - . , - , - . 56 . - , -

    ,

    , : - . , , -

    , - , -60.

    . -: , -. , , , 61.

    (23 1928 ) , 62. -: - - , , , , !.. , -

    . . , -, --. , , 63.

    . - - : , ,

    , . , 64. - 3 10 1928 . -, , - , -

    -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    64/125

    63

    , . .

    :

    ! , !. : , , , - : ! .

    - : - , , , - , - Ruhe! Ruhe! . , 65.

    , XVIII - , - , , , -

    ( , ,Prager Press), ( -, !, Innsbrucker Nachrich-ten), - ( -

    , Innsbrucker Nachrichten)66.

    : . , - - , - - . - , , ,

    , - .

    - - (Lokalanzeiger Berlin).

    , -

    . - , , , .

    , , , -- 67, - . - , . , (1929, . ) - (1930, . ).

    - ,

    - , 68. - , -. -: I - , 69, II , 70, : -

    , -71.

    , - , -. , , 72, , - . -

    - -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    65/125

    64

    [12010]

    -73 ( -, , , . .). -: -

    , , , - 74

    - . : - . , , . - - , -, , (, .)75.

    - . - -, - .

    . - -. - - 76.

    , ( - - .

    , , - - 77), - -. . : - ! , ! - - ,

    . - . !

    , - . ? ! ? , -, !78.

    . , . -: ( ) - . , , -, . , 79.

    , , , , , - 80.

    , - -

    (,1932, . , . -).

    - , - 81. - . -,

    , . - , . - - - XVI . - (

    ). - --

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    66/125

    65

    . : , -, -, -

    , . ?82

    - - , - . - . - . - - -, , , , - , . - , , - , -

    . , , , 83.

    - . , : ,

    ! - , - , !84. . - - - : , ,

    -85.

    -, . - ,

    , - -, , , . - , : - , ,- -, , , - 86.

    , - , - , , , . - - , : ( ) . , -

    87.

    - - (1941, , . -, . ). , -, , - ,- - ,

    . , - , , -, -, , - , -, - : , -

    . : -?,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    67/125

    66

    [12010]

    88. , . ,

    ., , . , . , - -, 89. , - , --, - .

    , - , , - , : -. . - -90. , ,

    . - - -, ., - - , - . ,

    -.

    (, , ), -91, , . , ,

    -,

    , - . . -

    : . - : -, - , 92.

    - - (1957, ). - : - . . , , - : . - .

    : , - , 93.

    , - , - , - - . 94 - , -

    . , , , . - 95.

    : , , - ,

    - ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    68/125

    67

    . - -, -

    , , , , , , .

    , , . : - , - -. - 96.

    -, - , , , , , . , , - , - XVIII , -

    - - , .

    . . , - . -, , - , , - , - ( -), - .

    - ( ) - , , - - - , - .

    1 . -. ., 1994. . 26.

    2 , , . . , . - - -- (.:

    . . // . . : 4 . .,1974. . 2. . 65). - . : , -, -, , - . , - . , -

    , - ,

    - - ( . //. 1980. 1. . 97).

    3 . . ., 1979. . 109.

    4 . .. . . . .,1970. . 274.

    5

    ., . // - . 1962. 12.. 44.

    6 .7 . -

    . . - // .. 92. . 1. 55.

    8 .9 . ., . .,

    . . // .

    . .,1969. . 313.

    10 . . . ,18951961: // .., 1991. . 241270.

    11 . - // . 1995. 6 .

    12 - ( , ), 1906 -

    -, 1909 - - . , , . : - ( -), - ( ),

    - ( ).

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    69/125

    68

    [12010]

    .

    13 . - // .. 298. . 76. . . 21.

    14

    . - . . 135.15 . . 128.16 . -

    // . . -. . .; ., 1966.. 160.

    17 . - . . 62.

    18 . . 65.19 . . 63.20

    .21 . : . -

    . . 64.22 -

    // . . 107.

    23 - , - . 19361952 . // .

    24 1941 ,

    , - , , , . . -. .

    25 . ., . ., . . // . .. 1213.

    26 ,

    . 1945 . , - - ( . ).

    27 . : . . . 6566.

    28 . . 32.29 . . . ,

    18951961: // .. 248.

    30

    , -, , , ,

    , , ,, , , , - .

    31 . - . // . 1929.

    7. . 15.32 . [ .] // . 1925. 20 .

    33 1919 .

    34 . - . . 138.

    35 - - .- .: 1768 . -

    -, , Le devin duvillaga (. . 92. . 1. 7).

    36 .: . XVIII . .,1985. . 135.

    37 . - // . . 92. . 1. 45.

    38 . -

    . . 139140.39 . : . : ( ). ., 1990.. 60.

    40 : .

    41 . . . ,18951961: // .. 260.

    42 . // . 1928.

    47. . 2.43 . : . . . -

    , 18951961: - // - . . 241242.

    44 . . . 67.

    45 , - 1926 .

    46 .: - .

    ( ) // . 1926. 7. . 14.

    47 . [ - -. 1 1926 ] // .. 92. . 1. 44.

    48 . - // . 45.

    49

    -, . 1919 (- . . -, . , . ), - (1924), .

    50 . [ - -. 1 1926 ] //. . 92. . 1. 44.

    51- . - // -. 1928. 18 (1197). . 11.

    52 . [ .] - // -. . . 1928. 26 . 114.

    53 - EL dragoncillo -. .: - . //

    . .; ., 1940. . 30. - . - - (1821), - - , - - . .

    54 - , -

    , - .

    55 . : , - . . , -- - , -

    ( . // . 1928. 18. . 12).

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    70/125

    56 , - , .

    57 . -

    . ., 1963. . 125.58 . . // . 107.

    59 . , .

    60 . // . 1928. 18. . 10.

    61 . - // . . -. 1928. 26 .

    62 . - . . 125.

    63 . [ .] - // -. . . 1928. 26 .

    64 . - ! // .1928. 27 .

    65 . - . . 151.

    66 , , . . ,

    -.67 . -

    ( - -) // . 1930. 6.. 6.

    68 ., . - // . . . 1929. 64.

    69 . - // -. 1929. 17. . 10.

    70 .71 .

    // . - . ., 1963. . 28.

    72 -

    - (II ), : . -

    , -, - (1959).

    73 . - // -. 1929. 17. . 10.

    74 . . . ,18951961: // .. 246.

    75 ., . - // . 1930. 5. . 10.

    76 .: ., - . // -. . . 1930. 22.

    77 .78 . -

    // . 1930. 6. . 6.

    79 .80 2007 -

    - -

    - .81 .: . -

    .. 245.

    82- . - - // .1932. 1415. . 12.

    83 .84 . : . . . -

    , 18951961: -

    // - . . 248.

    85 . - . . 173.

    86 . . 175.87 .

    88 . : [- -] // . . 92. . 1. 97.. 46.

    89 .: . - . -

    // .., 1975. . 234407.

    90 . : [- -] // . . 92. . 1. 97.. 46.

    91 - - . .: . . . 6677.

    92 . : . . . -

    , 18951961: - // - . . 253.

    93 . - // . 1974. 10.

    94 -. - - - ,

    2007 - ( -) , -. - : - , , - . .

    95 - , - -

    - .

    96 . . . ,18951961: // .. 263.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    71/125

    70

    (. 14991542), , . - - . - , - .

    . ( ) - , , . , - (- ), , 1542 . 1, , , - 1502 , 1496 1499.

    - , , .

    , -

    , , - , , , . , .

    - (14741533), - , - , ,

    -. (La

    . .

    Cassari) - (,1508).

    (Infiammati - ). , -, , - ( De vita sobria, 1513). - , . , , - -. , (1524). -. . -. - , 1585 .

    , - . -

    . . - , Infiammati (15001588). - , , , . -

    (), (1541),

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    72/125

    71

    . - .

    -

    , - 2. ( , - , .) , , - , -. , . - , -. , , -. (XVII ) ( ). XVI . - , - .

    . XVI XVII . . - . XVIII . XVIII

    . , , - . -, , - .

    : , --

    . XVIII (XIX )

    -, , - dolce stil nuovo - .

    . - , , .

    XVIII -, -, . - . , , .

    3(XVIII ). XIX - - 4, - , - (

    18701892)5. -, - XVI ().

    -. - (18171883) , . , , -

    . , - , . : , , 6.

    19101920- - (, . ,. . , . . , . . ,. ) - -,

    - .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    73/125

    72

    [22010]

    - - -, () .

    - , - .

    -, , 1960- -, , -, , - - .

    - 7 ( XIX ). , - (. 1536), .( Veniexiana -

    .) , , - - .

    1920- - , ( -) . 1924

    , , , 1929 . , - -. -8. . . ( -) . . 9.

    -

    10, - , - , (

    , , , , ). 1960/61 - (La Moscheta, , ), 1964/65 - .

    1960- - - . - .

    - , - , , -, , - . -

    - , .

    ( ) - , . - , . ,

    , - . ( - , . -.) : , - , -, -

    , -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    74/125

    73

    , ( -) - -.

    . . .

    . . , - : , . - : -- , - 11.

    , - --, () - - XVI ,. . . - . , , - , -

    , . - -, .

    , - . . -- -. - . . . (1968) -

    . . . . . - - . . - . . . - - -: - ,

    (. ,. , . ) -

    ( . . .) , - . , .

    , - , - .

    . - , - -, , , - . - . : - -: (20- ), , , - 1530 1542 , . , 12.

    - -, -. .

    . . . . - (, ) , - - - , -. . . , -,

    , - , , ,, - -13.

    , , - , ,

    . -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    75/125

    74

    [22010]

    (). , - , - , -

    . , , .

    , . .

    , - contrasto mariazo14, 15, ( 1523 1525) ( 1523 1526), - ( -) , , 1528.

    , (. 1528) . , - . , , - .

    , - , - 1528 . - . - .

    , - ( ) , - ,

    , , - : - ( , , ). , . , : ,

    .

    , , , - , , -- ,

    , - , .

    , ( , , ), - , ( -) . , : - . - , . , -

    ( ), , , ,. , , - 16. ( - - . -

    VIIIXIX .)

    . , . - (1509 -; 1513 ) -

    , - . , , -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    76/125

    75

    , -, -, -, . , ( )

    ( - - ), ( ), ( ) . - - . , - , - -, .(, - -. - , (- Vaccaria, . 1530), - .)

    - - , .

    ,

    , - , ( , ) (1521). -, , -, , , , - - . ,, ( ), - . ,

    , - - -. (-, , , -, , - ) () , , -

    , , -

    . , - - , .

    , ,

    . - , , - ( , ). , ruzare ruzzare ( z), ronzare, sussurare, brontolare, , , , -, , , , , ruzare scherzare, -. , .

    - , -, , ., , , ( ): , , , , , , , ,

    , ruzzare, scherzare ()17.

    , . . - . . : ( ), , , 18.

    ,

    -.

    :

    . , , - . ?. -. , -, .

    , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    77/125

    76

    [22010]

    . , , , , . , - . .

    : E perzontena i memesse lome Ruzante, perch aruzava. : Per questo mi misero nome Ruzante, perchruzzavo ( . . .).

    Ruzante ruzava, , - : , - .

    - , -.

    -, .

    , , -

    . , -

    . .

    .

    , , , () . ,

    , , ( , -). , , , , . , - , , - - , ,

    -.

    -, ( ) , - . .

    - . -, , -, , . , - (, ), . ( ) , , - . - ( ), - , , , .

    - (, ).

    , . ,, . - , -

    . - , , - , : , - . - mansions ( -, - ). ,

    (?) - , . .

    - . - - . . -,

    , ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    78/125

    77

    , , . - , - 1969 -, ,

    - , , , 19.

    . : . (-) . .

    . ? , , . , , , , ,, , , - , . , ,

    . - , , , -, , , , - , . , , , , ( . . .).

    , (- . . .), . , . -20.

    - .

    - , -

    -, - , . -. ,

    . , , , . , - - : , , , - , -? ? , ?

    - - -, , , , - . , , , . , -

    . , , -, .

    : , , , , . , , , , , -

    , , , . , , , ! (.).

    , , - . , - , .

    -. ( ).

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    79/125

    78

    [22010]

    , - , .

    , ,

    . , , : , , , , - -. , ! : -, , , , , , , . , ! ! -! , , , . -! , ( , .).

    - - , . , - -, - .

    lento ().Lento

    , , , . , -, ( ) .

    -, - ,

    , . . adagio (). - .

    lento adagio (), . -

    : - -

    . , : ,

    - . .

    () , , (), - . ( , -- ), - , - , - -. : .

    - . - , .

    -, --.

    presto (). , - -. . : -, , . - , . , , , ,

    , . - , , . , : , - .

    - -- ().

    , - ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    80/125

    79

    ; , - , . ( .)

    , -

    , . - ( , , , , , , - ).

    , - . - , . - - . , - ( , ), - , . , -. -. ,

    , - . . - - . - - . , : , -- -

    , . -, , . - . - (, ) -. , - , , .

    , ,

    , (, , ). .

    . , - , sex appeal. - , , , . - , ( ).

    . ! , , , , . -. ! , . . , - .

    ? , . , ?

    , - , - , :

    . - , -

    . , .( , - .) , , , ? ?

    , - :

    . ? - .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    81/125

    80

    [22010]

    ( ). . ( )., , ! , . , - , . ( , -

    ). , ! , ! ! -

    , .

    , , , - -.

    , . , - .

    (, ). . .

    ( .) ?. , ? , -. , ? . , - - . . ? . , , - (). , , ? -

    , , ? . , : , , -, -, ( ), . . ! ( .) . , -. ,

    ! , . , !

    (). ,, , -?. , !. , , ! , , . , -! - , : ! -, , . , . , , !

    : -, . , .

    - . , , -

    . . , . , :

    . , . , , , , . ! ! -

    -, ! - , . .. , ? ?. . - , , . ! .

    -

    , - , . , , -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    82/125

    81

    , . - , , ,

    -, - , .

    , , -, - . , . ( - -, .)

    - . - ( ):

    . (. . .): - ? -, , ,

    , - , , . , , - , , . ? ? , , ,! ( .) . , , . , - . , , -

    , , , - , , , , .. , , ! ! , , , , ! ?

    . , , ( , )

    . , : , , . -

    ? . , , . - .. , ? . , , . , .. . , , ! . . ( -.) , , , , , -- - , , , -.. , ? . . , - , . . .

    , . ( .) , ? ( ). , ! -, !. . ! . ? . , , - (). ! ( , ,

    ). , ? ? ( ). ,, .. , .. , , , . , , ,

    , , - .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    83/125

    82

    [22010]

    . - , . . , , , -, .. . , , -, , . . , , , ! , ! . (.) ! ! , , , -.

    ? , , - , - , !

    :

    . . ( -, . . .), , , , . , -

    .. -, . . . -. . . (, , - ). ! , ! (-

    .) ,

    -? , , , ? , , -, ! (-, .) ! ! . ?. , . , . . ?. , , !. ?

    . , , , , .

    . ? . , , , . , , , .. ? . , , , ! ! . ? . ! , ! . ? . , , .! !. ?. ,. . !. ! .

    . , ! . . ( , .)

    , . . -, -

    - , , -, , - , - (tipi fissi), 21.

    : , ,

    , , - , , , ,, , , - , -, , - , .

    - , , -: , , ,

    .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    84/125

    1 ., .: Bosisio P. TeatrodellOccidente: In 2 v. Milano, 2006.Vol. 1. P. 329.

    2 ., -, -. : Guarini R. Comici,stampre e scritture nel Cinquecentoveneziano // Quaderni di teatro,Firenze. 1985. 8. P. 115.

    3 .: Riccoboni L. Histoire duThtre Italien depuis la decadencede la comdie latine, avec un catalo-gue des tragdies et comdies ita-liennes imprimes depuis lan 1500jusqu lan 1660 et une dissertation

    sur la tragdie moderne. Paris,1728.4 .: Sand M. Masques et bouf-

    fons. Paris, 1862.5 .: DAncona A. Origini del

    teatro italiano: In 2 v. Torino, 1891.Vol. 2. . 120, 403.

    6 . - : 2 . .;1964. . 2. . 236.

    7 Lovarini E. Antichi testi diLetteratura pavana. Bologna, 1894;Lovarini E. Ruzzante a Venezia //Archivio veneto. 1943. P. 147167.

    8 ..: Zorzi L. Angelo Beolco dettoRuzante // Quaderni del TeatroStabile della citt di Torino, Torino.1965. P. 10.

    9 . // - - : 2 . / . .. . . ., 1953. . 1.. 190198.

    10

    1969 . - , - , -. (-, , , 2 5 ) : Beolko (Ruzante).Teatro / A cura di L. Zorzi. Torino,1969. P. 776881.

    11 . . . ., 1954. . 83.

    12- . . - .. . - // -. ., 1975. . 197198.

    13 - . ., 1956. . 211.

    14 (contras-to , , -) , -. - XIII ,

    , , . , - , .

    (mariazo) , .

    15Bosisio P. Teatro dellOccidente.Vol. 1. P. 329330.

    16Prosperi M. Ruzante cittadinoveneto // Quaderni del TeatroStabile della citt di Torino, Torino.1965. P. 38.

    17DAmico S. Storia del teatro: In2 v. Milano, 1960. Vol. 1. P. 170171.

    18 - . . 208.

    19 .: Beolko (Ruzante). Teatro.P. 1432.

    20 , - , -

    : , , - -, - . - , , . -

    . , - , , , - , - .

    , , - , - , , , ,, , -. , ,

    , - , - , , . , - , , , - , - . - , - , - . - ( , ), - -. -

    .

    , , - , , , (Beolko (Ruzante). Teatro. P. 779).

    21 Zorzi L. Angelo Beolco dettoRuzante // Quaderni del TeatroStabile della citt di Torino, Torino.1965. P. 19.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    85/125

    84

    - , , - , , - . , - , , - , , , , - . - , , - - , - ,, -

    . -

    , 1887 , - , - , . - , -

    . -, , , - , , - , -. , , , , , -

    , - ,

    . .

    :

    -. , - , . , - , . , - , - -, , 1.

    , , , - . - ( ), . , , - , -, - , , , . , , -, , - 2. - , -

    , - , , - . , , , , - , - , - ,

    -.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    86/125

    85

    - - --. , , -

    , - . , , , . , : , , . - , ; - - , , -3. , , , , - , . , , -, -

    , -. 1893 -, - , , . - , ,

    , 4. - - -, 1897 : , , -, , - -. , .

    , - -

    , , , , - 5.

    -, -

    , - - , , - 1894 , - . - - , - . - , - , -, , - , - 6, - , , 7. , - , - :

    , , - 8, , , - 9 (. . , - , -: 10). , , - -

    : - , , , , . , - , 11.

    , , -, ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    87/125

    86

    [22010]

    , . - ,

    XIXXX ? - - , - -- ?

    -, , - , new writing, . - ( , ), , - . , , - . - new writing Royal Court - - :

    , ., -

    , , , XIXXX . , , .

    , , . - - ( , ): - , ( , ) . -

    , ,

    . - . - ( , )

    . , , - , -. -, . , -, , , . , ( , -, ) - , - -. , , ( ,, ), - , , , 12.

    , - -

    , - . , , - , , - , . ( , , ) ,

    - , , , , - - . - , , - , , . . . ., 18801990-

    , , .

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    88/125

    87

    , ,, , , : , , -

    -, , - ; , , - 13.

    - -? ( , , -). -, , , - - . -, - , - , , - , . -

    , - -, , 14. , , , - : , 28 .

    , . , , - , , - . - , . , , - 4.48, - -

    . , -

    , , -15.

    :

    (. . , -), , - new writing, - ? . , , - , ; - , - - , , - - ? , , ,

    , 19601970- -16, ( ) , --, - . - + + + - - . ., . . -

    , , 17. - , , 18, -/ -/. - - -, ,

    , ?

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    89/125

    88

    [22010]

    : , ! , , 19. - -

    , , . , , , - , , - : - . - . ? , !( , , , - - , Mutter.) ? , - , . ,

    , 20. ,

    - .doc: . . -: -!. 21.

    ,

    , , - - , , -, , , , , , .

    , , ,

    , - , - .

    ( 2007 - ) Loosers XP - , -, - , :

    , ?

    : , . , . .

    , - ?

    . . - -. , - (, ), - .

    , - ?

    .

    , - , . - . : , .

    -?

    , (-, ). ( , )22.

    ,

    - , - , , - -, , -, . - , -,

    , , -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    90/125

    89

    -.

    , -

    - , 19902000- : , , , - . , - . , - - . , , : , ( , , , ). , - , - , , , -, , -

    , 23. , 1927 , -: , , , , , , , - , , ,

    , , 24.

    , - , , , - - ? - -

    25: , - , , ,

    . - - , ,

    . ; ; - . , - , , .

    . ,- , - . : , - , . ex nihilo26.

    . -, , , , -

    , , . ,, , - . -. , - , , .

    - -. , -

    , - . - , , . - . - 27.

    - ( -

    - ) ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    91/125

    [22010]

    , - , - , , , -

    : - vsprs ( , , Vespers Vespro della BeataVergine) . , - , ,

    ( ) -. -. . -

    . , - , . . .. 28.

    - - - - - .

    1 . - . .; ., 1939. . XII.

    2 . . 132.3 . : . .

    . ., 1983. . 59.4 .: Temple-

    ton J. Antoine versus Lugn-Poe:The Battle for Ibsen on the FrenchStage // Ibsen im europischenSpannungsfeld zwischen Naturalis-mus und Symbolismus. Frankfurt amMain, 1998. S. 7581.

    5 . : . . - :, XIX . ., 1987. . 200.

    6 . : Meyer M. Henrik Ibsen:En biografi. Oslo, 1995. S. 707.

    7 Ibidem. S. 728.8 . : Templeton J. Antoine

    versus Lugn-Poe: The Battle forIbsen on the French Stage. P. 80.

    9

    . : Meyer M. Henrik Ibsen:En biografi. S. 728.10 Ibidem.11 . -

    // : - . ., 2004. . 237238.

    12 . . - . ., 2005. . 4041.

    13 . - . . 84.

    14 , , - (.: . . - //. 1996. 89. . 301316; . . // . . 317324).

    15 . . - . . 4142.

    16 .: . . 54.17 . . -

    (1995) // . . . , 2005. . 406.(. . . 3 / . . . - . . ).

    18 .19 . . -

    . . 38.

    20 . : : [ ]. ., 2008. . 500501.

    21 . . 509.22 : //

    -. 2008. 3 [53]. . 59.

    23 . . - - // . 2001. 2.. 140.

    24 . // . -. .; ., 1992. . 62.

    25 . . // .2006. 29 (523). 1420 .. 58.

    26 , - . -

    , - . . - ( ).

    27 . . 6061.28 . . 61.

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    92/125

    91

    , - - . , , , , -, - , . ( - ), .--.. ( ), . ( , , -), .-. ( -). , . Homo ludens1, .-. 2, - . . , - 3.

    , . , , 4, . - , . . - , , ; -

    , , . , , - .

    - , : .

    - , - , -

    .

    . .

    , , - , - , - .

    , . . , , -.

    - , .

    , , -, , - , , , - . -, , , , , , - . - : , - , , -

    .

    , , - . , , ( ). .

    - . -

    , -,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    93/125

    92

    [22010]

    , - . , - -.

    , -

    . - .

    - , . , ( . ) - , - -. , , , . ? . -? .? - . - , .

    - - . , , - , , -, . . - , - , ,

    - .

    . : , - - - . - - . ,

    , , - ,

    - . , , , , , , . ,

    , - ( ) .

    , , ( . ) - - . -, , , , , , , . .

    , - , - . , , ,

    ., ,

    , , , , - , . - , , - , ,

    . - , - .

    . , - . - - , -

    , , . -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    94/125

    93

    , , - .

    -

    , , . -, , - , , , .

    , - . - .

    ( , - . ) , , . - - , . , -

    , , -.

    , , , -, . , , - , , .

    , , - .

    , . - .

    , , ,

    , ( ), , . . - , ,

    , .

    , . , - ( ) . . - -, , - , , -.

    - , - . , , - , - ,

    , , - . , - .

    , , . , - , ,

    . - . , - . , . - . . -, , , , - , , - . -

    ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    95/125

    94

    [22010]

    . , , - - , , , , ,

    - . , - , - - , .

    , -

    , . , . , , .

    , , , - , . , , , ,

    , .

    , , .

    - , , - 5 . -

    , : , -, , . , , -, , - . . , , -, , - : ! - , ,

    , ,

    . , , , , . - ,

    . . .

    , , , , , , , , -.

    , - . -, , , .

    - , , - . -, , -. ,

    , - .

    - , . , , , - . , - , , . -, - , -

    , . , --. , - . - .

    , , -, . . ,

    , . -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    96/125

    95

    - , - .

    , - .

    - , , - , , - , , , -, . - . , - , - . .

    , -. , , - , - ,

    , . . , - , .

    - , , , ,

    , .

    - - , .

    ,, , - . ,

    - , - .

    . . . , . ,

    -, , , , .

    - - , - , , , - , - .

    , , , , , - , - , . - .

    , ,

    -, - , - .

    . , -

    , , - - . . , - . , - , , , , , - -

    . - . ,

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    97/125

    96

    [22010]

    , - , , ,

    , -, , -, , - . , , . , - , - - .

    , -, , -, . , - , - , , - -. , , , - , , ,

    . , - , , .

    , , - - , , , - . - , . , - . ,

    , -, , , - , . -, . , .

    . , - ,

    - .

    , , ,-- -, .

    -

    , , - .

    . -, , , , - .

    , , , , . . , , , , , . , .

    - , , . - -, . , - , - , , .

    -. , - . , , , , - - .

    ,

    -, -

  • 7/27/2019 . 2010. 2 (6)

    98/125

    97

    ., - , , -, ( ),

    , . , - , . - : , . - - , -6. , -, -.

    - , , , . , , : , - .

    , ,