13
החגיגה השנתית של האנימציה הישראלית

קטלוג אסיף 2010

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: קטלוג אסיף 2010

הישראליתהאנימציה השנתית של החגיגה

Page 2: קטלוג אסיף 2010

סרט פתיח לאסיף

בימוי ואנימציה שרון גזית - פיל אנימציה בע"מ

פיתוח קונספט שרון גזית ועידן ורדי

הפקה מוסיקלית, סאונד ופוסט פרודקשן אור צאושה

-עריכת אסיף JUMP CUT, בי"ס לעורכים ואנימטורים

עורך תומר אקוניס

איור כריכת הקטלוג שרון גזית, פיל אנימציה

עיצוב גרפי סטודיו קרן וגולן

-מנהלת אמנותית מטעם אסיפ"א גילת פרג

מפיקה נוני טל

-

הפסטיבל לאנימציה, קומיקס וקריקטורה 2010

מנהל אמנותי ניסים (נוסקו) חזקיהו

אוצר אנימציה דודו שליטא

מפיקה גלית ברסקי

אסיף 2010

-ועדת השיפוט

יובל נתן ראש ועדת השופטים

אדם ביזנסקי

גיא חרל"פ

זאב אנגלמייר

טל לוטן

יוני גודמן

משה יהב

תמי ברנשטיין

-אדיק מיטגרץ ועדות המיון

איה עמיקם

ברוך זבולון

ורד גנשרוא

נטע כנפי

עידן ורדי

צחי פרבר

רונית זרעוני

רם עפרון

רן בוגין

שרון גזית

פרסים

פרס מיוחד למצויינות באנימציה

מוענק ע"י יורם גרוס ומשפחתו

מענק פיתוח לסרט אנימציה קצר

מוענק על ידי קרן רבינוביץ' לאמנויות,

פרוייקט קולנוע

פרס לסרט אנימציה עצמאי

מוענק על ידי חברת דיסק-אין פרו

פרס לסרט סטודנטים מצטיין

מוענק לזכרה של טל יעקובסון על ידי

משפחת יעקובסון

פרס מיוחד לתנועה ומשחק באנימציה

מוענק על ידי יוסי אבולעפיה

קטגוריות תחרות, שאינן נושאות פרסים כספיים

סרטי אנימציה מוזמנים

סרטי אנימציה לילדים ולפעוטות

הפרס, תרומת יורם גרוס ומשפחתו, מוענק ליוצר, אשר הביא אל האנימציה

הישראלית מצויינות יוצאת דופן.מטרת הפרס היא לעודד להמשך

יצירה עצמאית ואישית, ובכך לקדםאת האנימציה בישראל.

יורם גרוסמחלוצי האנימציה בישראל יצר בשנות

ה־50' וה־60' סרטי אנימציה רבים, ומשנות ה־60' חי ויוצר באוסטרליה.

פרס גרוס 2010 למצויינות באנימציה, ניתן ליוצר האנימציה והמאייר

אבי עופר, על יצירתו העצמאית הפורה. קולו הייחודי ומצויינות סרטיו האישיים

לאורך השנים.אבי עופר הוא אמן, אנימטור, מאייר

ומעצב. בין יצירתיו המסחריות הצליח לשמור מקום גם ליצירה עצמאית.

סרטיו העצמאיים הם אישיים, ושומרים על קולו הייחודי בשפה הויזואלית

ובסגנון הסיפור. סרטי האנימציה הקצרים של עופר הוקרנו בפסטיבלים

רבים בעולם במסגרת התחרויות הרשמיות וזכו בפרסים וציונים לשבח,

כגון פרס למעורבות חבריתית לסרט "SandBox" 2006, פרס הסרט הקצר 2001 "Autofoto" הטוב ביותר לסרטבכמה פסטיבלים, ובפרסים באירועי

"אסיף" לאורך השנים. יצירת אנימציה למען האמנות ואיכות

היצירה, מעוררים השראה לצופים וליוצרי אנימציה אחרים, שכן יצירת

אנימציה אישית נדירה בארץ.בשל כל אלה, ומתוך תקוה לעודד

את המשך יצירתו האמנותית, בחרנו להעניק השנה את פרס גרוס למצויינות

באנימציה לאבי עופר.

SandBox מתוך הסרטGet the Picture מתוך הסרט

באנימציהלמצוינות פרס גרוס

Page 3: קטלוג אסיף 2010

Lazy

הקליפ Lazy הוא פנטזיה אלטרנטיבית לשגרת החיים האורבאנית. ג'ולייט

מחליטה לקחת פסק זמן מחייה ולהעלם ליום אחד. מיטתה לוקחת

אותה לשיט על גבי נהר קסום.-

יוצרת אילה בן נחום שרוטאנימטורית ואפטריסטית בארץ Jabberwocky ובאנגליה. סרטיה

ו־Foreigner זכו להכרה בארץ ובעולם. MTV, בין לקוחותיה נמנות חברות כמו

Cartoon Network, Sony, Universal

Studios, Momentum Pictures

-תסריט אילה בן־נחום שרוט וג'ולייט ראסל

מוסיקה NATURE GIRL (ג'ולייט ראסל)

צילום גולסן יאניק שחקנית ג'ולייט ראסל

טכניקה אפטר אפקטס - קאט אאוט

[email protected]

Have A Nice Day

סיפור קטן על איש קטן בדירה קטנה עם שני דגיגי זהב, והרצון התמים שלו

למצוא אוקיאנוס קטן של שקט בין איים גדולים של רעש.

-יוצר נדב טל

יליד 1976, חיפה. היום גר בתל־אביב. עובד למחייתו בתחום האנימציה

והעיצוב. הסרטים נוצרו במהלך תקופות מזדמנות בין עבודות ובשעות הפנויות. "Have A Nice Day" הוא סרטו השלישי.

-פסקול עדי עמרי

טכניקה 2D מחשב

[email protected]

Jewish History

הסרט מגולל בדרך הומוריסטית ולעיתים עוקצנית את סיפורו ההיסטורי של העם

היהודי, מימי אדם וחווה ועד היום. -

KetaKeta יוצריםקטע קטע הינו בוטיק היוצר וכותב

קונצפטים לסרטונים ויראלים לאינטרנט מ־2003 ואחת מארבע החברות

הראשונות בתחום זה בעולם.-

בימוי וכתיבה גיל לביא, שירי בכר דיין

הפקה הילה שמואלי

אנימציה היילנדר הפקות

מוסיקה דני רייכנטל

FLASH טכניקה

[email protected]

Black Swan

Black Swan פרשנות אנימטיבית לשירשל Thom York. קליפ אנימציה לא

רשמי לשיר.-

יוצר גיא חרל"פ מאייר ואנימטור. מרצה לאנימציה

בשנקר וקריאיטיב דירקטור בחברת MTVפרומתאוס. בעבר עבד ב־

ניו יורק כאנימטור, בניקולודיאון מנהל קריאטיב ובמאי אנימציה בחברת פרימוס. בוגר בצלאל בתקשורת

חזותית 1998.-

בימוי איור ואנימציה גיא חרל"פ

THOM YORKE זמר

טכניקה פלאש דו־מימד

[email protected]

Eyes to Toes

סרט מסע אנימטיבי. חיפוש נופים חדשים שמתגלים באופן מפתיע עם הרכנת הראש ומבט למטה, צעד אחרי צעד.

-יוצר שרון גזית – פיל אנימציה בע"מאוהב אנימציה מאז שזוכר את עצמו

ועושה אנימציה טיפה אחרי. ארכטיקט בעברו וכיום מלמד ויוצר אנימציה

בעיקר בטכניקות דו־מימד. ממייסדי ובעלי סטודיו פיל אנימציה. עוסק

בעבודותיו האישיות בנושאי יסוד כמו תנועה קצב וקומפוזיציה בזמן.

- WALKIE TALKIE MAN מוסיקה מקורית

STERIOGRAM

טכניקה אנימציה קלסית

[email protected]

אסיפ"א ישראל הוא הסניף הישראלי של העמותה העולמית לקידום האנימציה. הסניף נוסד לפני 26 שנים, ומאז שנת 2000 מארגן את אירועי "אסיף"- חגיגת האנימציה הישראלית, בשיתוף עם הפסטיבל לאנימציה,

קומיקס וקריקטורה - תל־אביב.

אות תודה מחברי אסיפ"א לצביקה אורן

אסיף הוא הזמן שבו יוצרי ואוהבי האנימציה הישראלית מתכנסים

אחת לשנה, לחגוג את השנה החולפת, תוך הסתכלות על התפתחות

העשיה בשנים האחרונות. השנה, היא השנה העשירית ו"אסיף"

ה־11. רצינו, חברי אסיפ"א ישראל, לעצור לרגע, ולהודות ליוזם ומנהל

הפרוייקט הנפלא הזה בשנותיו הראשונות - צביקה אורן.

צביקה אורן הוא אחד ממקימי אסיפ"א ישראל, והוא שימר את רוחה

בשיתוף מידע ואהבה לאנימציה. לאורך השנים דאג אורן לתיעוד

אנימציה ישראלית, וגם לחשיפת הקהל לאנימציה איכותית מחו"ל,

כשזו לא היתה עדיין נגישה כמו היום.

על האהבה לאנימציה, על ההבנה, ועל הכוח המניע ללא הפסקה,

רצינו להודות לו.

סרטיםעצמאיים

Page 4: קטלוג אסיף 2010

הפחד המפחיד

אנחנו נוטים לראות כל דבר ששונה מאתנו כמפחיד. אם אנחנו מטפחים

את הפחד הזה ומעבירים אותו הלאה במקום להתמודד אתו ולהפריך אותו, הוא גדל בתוכנו ובסופו של דבר הופך אותנו למפלצת ממנה פחדנו... הסרט

נעשה כחלק מהקמפיין נגד הומופוביה בעקבות פיגוע ירי בבר נוער, ת"א

באוגוסט 2009.-

יוצר מישבמאי קולנוע ואנימציה, מעצב דמויות

ומאייר. פעיל בתחום מ־2001-

תסריט, בימוי ועיצוב מיש

אנימציה ואפקטים דרור דוידוביץ', אודי אסולין

SWEETSOUND מוזיקה אורי קליאן סאונד

2D COMPUTER טכניקה

www.misslink.tv | [email protected]

אחמד וסלים פרק 4

סדרת אינטרנט אנטי-סיטקום נונסנס סאטירי בעלת הומור שחור וילדותי.הדמויות הראשיות הן אחמד וסלים,

שני טרוריסטים צעירים בגיל ביתהספר היסודי.

-יוצרים אור פז ותום טרגר-

שוגר זאזא זה אחלה בני 20 מהרצליה, נפגשו במהלך

צילומים לסרט גמר י"ב, ומאז יוצרים מהבית מערכוני אנימציה ווידאו

כ־4 שנים. -

מוזיקה מקורית עידו מימון

סאונד והקלטות גיא מאירי

AFTER EFFECTS טכניקה פלאש

AhmedAndSalim.com

[email protected]

מחשבותיו המוזרות

של עומר כץ

בעודו קורא ספר על מוח האדם, מגלה עומר כץ בן השבע, שהנפש היא אשליה הנוצרת במכונה הנקראת מוח. מזועזע

מהתגלית, צופה עומר בסיפור אהבה כוזב הנרקם בין נגן אקורדיון למלצרית.

-יוצר אוהד גבעתי

בצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב, ירושלים

-מוסיקה עירא שירן

שחקנים עומר כץ, איילה פנייבסקי, עירא שירן

טכניקה אנימציה קלאסית ווידאו

[email protected]

[email protected]

Lion in a coma

קליפ אנימציה ללהקת אנימל קולקטיב האמריקאית, הנעשה בשיטת "זרם

התודעה" ללא תסריט או תכנון מוקדם.-

יוצר אורי טורשנקר בי"ס גבוה להנדסה ולעיצוב

-הנחייה איתמר דאובה

מוזיקה השיר "Lion in a coma" של להקת

Animal collective

טכניקה אנימציה קלאסית בפלאש

[email protected]

Spring in Your Heart -

Music video

מסע של 3 נשים, כשעולמה של כל אחת מהן מורכב מהאלמנטים: אש, אדמה

ומים. יחד הן מפיחות חיים בכל מה שקפא ונדם מזמן.

-יוצרים מירב שחם ואריאל לבנטל

מירב שחם - מאיירת, מעצבת גרפית ואנימטורית עצמאית, וארט דיירקטורית

"ברשת". אריאל לבנטל - אנימטור המתמחה בתוכנות אפטר אפקטס ותלת־מימד. מכהן כראש מחלקת

.Snowball קומפוזיטינג בחברת-

מוסיקה פאניק אנסמבל מילים יעל קראוס,

נעה גולנדסקי, ברק פלדמן לחן רועי ירקוני

צילום עומר מסינגר

טכניקה אנימציית קאט אאוט

[email protected]

סרט סימון לבן

יצירה הבודקת את גבולות התמונה,את המרווחים שבין משיכות המכחול,

ואת השלכותיו של הכיבוש.-

יוצרים מיכל ואורי קרנותמיכל ואורי יוצרים סרטים עצמאיים

מאז 2003. הם חיים ומלמדים אנימציה בדנמרק וישראל.

-בימוי ואנימציה מיכל ואורי קרנות

מוזיקה אורי קרנות

עריכת סאונד תומס כריסטנסן

טכניקה ציור על צילום

[email protected]

סרטיסטודנטים

החזית -

עיצוב גרפי ישראלי

אריזה גרפית לתכנית טלוויזיה הבוחנת את התפתחות העיצוב הגרפי בישראל

תוך התמקדות במעצבים המייסדים. -

יוצר ניצן רוזנברגH.I.T - מכון טכנולוגי חולון

-עיצוב קול אופיר לוקיי

טכניקה סטופ מושן ואנימציית מחשב

[email protected]

Page 5: קטלוג אסיף 2010

לא מוכר

הסרט מבוסס על סיפורים שהושמעו "בחשיכה" מפי בדואים החייםבכפרים הלא מוכרים. הקולות

והסביבה הוקלטו, ומשמשים פסקול לסרט על סיפור מאבקי הבדואים

לקבלת הכרה ושוויון אזרחי.-

פרוייקט קבוצתי בקורס אנימציה תיעודית, בהנחיית אורי קרנות.

-יוצרים מזמור ויצמן, יעל דקל, דרור

שפימן, רועי לוי, עימנואל לב, עדיאל כהן, יוליה קוריטני, מריה וידגוף, רומן

מלאך, נועה גרינר, ארז חדד, אופיר בינו, לירן קפל, טל שם טוב.

המכללה האקדמית ספיר-

[email protected]

אישיהארה

למי שגדל עם עיוורון צבעים, אחד מליקויי הראייה הנפוצים יותר, העולם הוא מקום

נורמאלי לגמרי עד שמספרים לו אחרת. האתגר לתאר באנימציה, דרך סיפור אישי, את מה שאי אפשר להראות, דומה לניסיון

למדוד לעצמך חום עם יד על המצח. ואולי בכלל אתה זה שבריא, וכל השאר

מסתובבים עם טמפרטורה נמוכה?-

יוצר יואב ברילבצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב,

ירושלים-

קריינות ניר גורלי

טכניקה אנימציית פלאש

[email protected]

Boy

קליפ עבור הלהקה Yes Plastic - הרכב מוזיקלי וירטואלי, שכל חבריו מונפשים

באנימציית סטופ מושן.-

יוצרים הדר לנדסברג וגיא בלוםבצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב,

ירושלים-

בימוי הדר לנדסברג

תסריט ואנימציה הדר לנדסברג וגיא בלום

YES PLASTIC מוסיקה

עריכה גיורי פוליטי

טכניקה סטופ מושן

[email protected]

[email protected]

[email protected]

חיי כלב

סרט על מטמורפוזה של בחורה צעירה ההופכת לכלב.

-יוצרת טניה גרישקו

שנקר, בי''ס גבוה להנדסה ולעיצוב-

טכניקה פלאש + קלאסי

[email protected]

בור סוד

דמות קוברת את עצמה באדמה.מתחת לאדמה היא מתהווה מחדש

כמפלצת בדמות עורב.-

יוצרת אנה שבצ'נקובצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב,

ירושלים-

בימוי ואנימציה אנה שבצ'נקו

אנימציה אוריאל ברקוביץ'

פסקול עמיעד אברהמס

טכניקה אנימציה קלאסית וסטופ מושן

[email protected]

[email protected]

לילה אחד

לילה בקישינב. אל דירתה הדלה של דודה טוניה נכנס איבן, פורץ לא־יוצלח

וטוב־לב. בינתיים מתעוררת טוניה, מבחינה באיבן, ומתגנבת בשקט מאחורי

גבו אל המטבח. סיפור שמתחיל בחלון ונגמר בקערת מרק.

-יוצרים אנה פרגר, אסף שו"ב

בצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב, ירושלים

-טכניקה פלסטלינה ובובות

[email protected]

[email protected]

[email protected]

סרט גמר

בעיר היושבת על פי תהום מתוארת מערכת יחסים מתוחה בין בן הזקוק

לחום ואם מופנמת, אשר מובילה את הדמויות לעצב, מצוקה ומסתיימת

באקט אובדני של תיסכול. -

יוצר עידן ורדימנשר לאמנות

-מוסיקה וסאונד דרור עמית

טכניקה אנימציה קלאסית

[email protected]

[email protected]

יקטרינה הגדולה

סרטון אנימציה בנושא סחר בנשים בישראל המספר על נערה שהוברחה

ונמכרה לזנות.-

יוצרת אנה קונצמןHIT - המכון הטכנולוגי חולון

-קריינות הרצל טוביי ואלונה איב

טכניקה נגזרות נייר

[email protected]

Page 6: קטלוג אסיף 2010

The Chair Not Taken

סיפורו של פרלמנט דמיוני בו עוסקים הפוליטיקאים במאבקים ומרדפים

אחרי כסאות. -

יוצר צח כהןמכללת שנקר להנדסה ולעיצוב

-פסקול צ'ייקובסקי – מפצח האגוזים,

ביזט – כרמן

טכניקה אנימציה קלאסית בפלאש

[email protected]

בין דובים

סיפור מסעה של חבורה ההולכת בעקבותיו של דוב שחור.

-יוצר ערן היללי

בצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב, ירושלים

-טכניקה אנימציית תלת־מימד ממוחשבת

ואנימציה קלאסית

[email protected]

[email protected]

ארטמיס

לילה אחד מוצא דב הקוטב ארטמיס מטבע. הוא מחליט להפוך לסוחר נדל"ן

בשיתוף עם טונגה, אסקימואי מקומי.השניים מגרשים את החיות מהקוטב,

מקימים עיר, היוצרת זיהום והתחממות, וגורמת להעלמות הקרחונים.

-יוצר שי שבתאי

בצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב, ירושלים

-מוסיקה מקורית שי יוסף

טכניקה אנימציה קלאסית ממוחשבת

[email protected]

[email protected]

קו החוף

ג'רלדו מנסה להשתחרר מכבלי העיר במופע המרגש את אנשיה.

איש לוויתן הוא איש ללא עיר. בין הרצועות בחול, ג'רלדו ואיש לוויתן

נעים אל מפגש המסיט מקו החוף.-

יוצר עומר גלמנשר לאמנות

-פסקול נמרוד סרדה, דור הייטנר, עומר גל,

טל בר און

מנחים אדוה מרקוביץ, עמית שלב,

זאב קלורפלד, אבי כץ

טכניקה אנימציה קלאסית

[email protected]

minshar.org.il

בדעה צלולה

שחיה כאלגוריה לחוויה של ההתמודדות היום יומית עם החיים

בעיר. הויז'ואל מורכב מקו ופיסת תמונה המייצגים את עולמה הפרטי של הדמות הראשית, ואת המציאות.

-יוצרים עפרה קובלינר ואלי בן דודבצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב,

ירושלים-

REJOICER – עיצוב פסקול יובל חבקין

משחק לוטם פינצ'ובר

טכניקה אנימציה קלאסית ופיקסילציה

[email protected]

[email protected]

[email protected]

קומי

הסרט מתחיל בזבוב על חלון מטבח, בבית מלא מנחמים לילדה אבלה על מות

אמה, וממשיך מהמציאות אל הזיכרון והדמיון של הילדה. הזיכרון אורג ביניהם

מרבד מעופף על ומעל החיים שלפני המוות והחיים שאחרי המוות.

-יוצרת גרייס שורטלידג'

בצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב, ירושלים

-הפקה ופוסט פרודקשן יונתן וסרמן

מוסיקה עינב הר-ענן

סאונד אבישי אפרת

טכניקה סטופ מושן - בובות

[email protected]

[email protected]

גוף שלישי

שלוש נשים בשלבים שונים בחייהן: דוגמנית עם הפרעות אכילה, עקרת

בית המנהלת נישואים כושלים, ואשת עסקים מבוגרת ובודדה, מואסות בחייהן הבלתי מספקים ומוצאות פורקן בכניעה

לפנטזיות פרועות. הסרט עוסק בדימוי הגוף הנשי וההתמודדות עם דימוי זה אל

מול צרכיה של החברה המודרנית.-

יוצרות לירון חדד, רותם אהרוןבצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב,

ירושלים-

תסריט ובימוי לירון חדד ורותם אהרון

אנימציה ועריכה לירון חדד

טכניקה אנימציה קלאסית

[email protected]

[email protected]

מניירות

סרטון משעשע העוקב אחר הזהויות השונות שאנו מחליפים, בהתאם לסביבה בה אנו נמצאים, תוך כדי

אימוץ תכונות חייתיות.-

יוצרת חן וינשטייןH.I.T - מכון טכנולוגי חולון

-שחקנים נטע פלוטניק, אייל אברהם לוי

פסקול גדי רז

טכניקה סטופ-מושן, שילוב של וידאו ונייר

[email protected]

Page 7: קטלוג אסיף 2010

מראה מקום

פרק מתוך סדרה של שלושה סרטונים שנוצרו בהשראת ספריהם של מרסל

פרוסט, ז'ורז' פרק וארי דה לוקה, הבוחנת את השפעת הזיכרונותוהמרחב של הילדות על אופן

תפיסתם בחיים הבוגרים.-

יוצרת הדס פלדמןH.I.T - מכון טכנולוגי חולון

-טכניקה מעורבת

[email protected]

שולחן ל:2

הצגת השלבים השונים בזוגיות, המחשבות והתחושות המלוות כל אחד מבני הזוג, באמצעות מהלך של ארוחת

ערב אחת.-

יוצרת דפנה אקסלH.I.T - מכון טכנולוגי חולון

-מנחה איתן ברטל

טכניקה מעורבת: סטופ מושן ואיור

[email protected]

זבוב

הזבוב בסרט מייצג את האינדיבידואל בעל הרצון לשבור את השגרה. הוא מוצא עצמו במציאות חדשה בחייו, בה מוטלת עליו עבודה אותה חייב

לבצע. כאשר מחליט לפעול שלא על פי ההוראות לדבר יש השלכות על עולמו

הפרטי ועל העולם הנרחב יותר. -

יוצרת מיכל שלוהמרכז האקדמי לעיצוב וחינוך

ויצ"ו חיפה-

פסקול ירדן ארז

טכניקה אנימציה קלאסית

[email protected]

[email protected]

קימקידו

שני אנשים זרים מוצאים את עצמם על אי בודד.

-יוצרים שני ארז, אריעד שיקנאגי

המכללה האקדמית ספיר-

פסקול הילה אבשלומי

טכניקה אנימציה קלאסית

[email protected]

[email protected]

[email protected]

מדרגות

בן המת ברחם ואם המנסה למצוא את זהותה מתוך האובדן.

-יוצרים תום מדר, אם-לי נוי

ועינבר רוטשטייןהמכללה האקדמית ספיר

-הלחנה ועיצוב פסקול נועה קורנברג

משחק שרון טל

טכניקה סטופ מושן

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

יומיים של גשם

ביום חורפי מארח גבר אורחת בלתי צפויה, ציפור דרור מגודלת אשר נכנסת

לביתו ומצטרפת אליו לספל תה. היא נשארת ללון, אך בבוקר בו יתפזרו העננים

ותצא השמש דברים יקבלו תפנית.-

יוצר דותן גולדווסרבצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב,

ירושלים-

טכניקה אנימציה קלאסית

[email protected]

[email protected]

The good knight story

אביר שרוצה לעזור לאנשים מביןשלעזור לכולם מוביל לכך שלא תוכל

להספיק את הדברים החשובים לך.-

יוצרים שהם בלאו, אור קן תור, עמוס נעים

בצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב, ירושלים

-תסריט ובימוי עמוס נעים, אור קן תור,

שהם בלאו סטוריבורד מור בורנשטיין

אנימציה עמוס נעים, אור קן תור, שהם בלאו,

גל גוריון לוי פוסט פרודקשן אור קן תור

טכניקה אנימציה תלת־מימדית ממוחשבת

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

משחק של גברים

אריזה לסדרת טלוויזיה תיעודית שעוסקת בנשים שהייתה להן זהות

כפולה על מנת להתקדם בעולם גברי. האריזה מתמקדת בזהות הכפולה

ובתחפושת שהנשים בחרו לעטות, והיא כוללת פרומו ושלושה פתיחים, שכל אחד

מהם מותאם לאישה שבה עוסק הפרק. -

יוצרת סיון פלדמןH.I.T - מכון טכנולוגי חולון

-מוזיקה עוזי בן דוד

טכניקה אנימציה, רוטוסקופ

[email protected]

Page 8: קטלוג אסיף 2010

Primo - בקרוב

קדימון לבר המים החדש של תמי 4ובו רובוט קטן ומתוחכם מגלה שיש

משהו מאחורי המסך.-

יוצרים ברודקאסט מדיה30 אחוז מהפרסומות המשודרות

בטלוויזיה הישראלית הם פרי יצירתה של ברודקאסט. במשך 20 שנותיה, יצר

הסטודיו יצירות מופלאות כמו הכרישים של סובארו, הארנבים של סנפרוסט והחסידות של קופת חולים לאומית.

עבור תמי 4 / אדלר חומסקי-

בימוי איתי בכר אנימציה עוז עדי, אריה דומנין

מידול תאורה, סימולציות ורנדר יניב גורלי

איורים יניב שמעוני

D3 טכניקה

www.broadcast.co.il

[email protected]

אוטומציה

חיים, מתגורר בשדרות ומתפרנס מתליית שלטי חוצות. בכל פעם

שנשמעת אזעקת "כחול לבן", הוא נתקף חרדות, הזיות ונדודי שינה.

-יוצר נתי מאיר

המכללה האקדמית ספיר-

בימוי, תסריט והפקה נתי מאיר

אנימציה נתי מאיר, עידן אוחיון,

שי קמחי, גדי מאיר

עיצוב פסקול עידן אוחיון

מוזיקה מקורית מקסים לוי

עריכת אפטר אפקטס חנן גמזה

טכניקה סטופ מושן

[email protected]

[email protected]

Void

סרטון סוריאליסטי קצר העוסק באובססיה - אספן חרקים מנהל מצוד

אחר חרק נמלט בעולם שבין מציאות להזיה.

-יוצרת עפרי ריגר

H.I.T - מכון טכנולוגי חולון

-מוסיקה יוסי שוורץ שחר

מנחה אייל רונן

טכניקה רוטוסקופ

[email protected]

בקרוב אצלך

הסרטון עוסק בתחושה המתעוררת אצל נשים שאין להן מספיק זמן לממש

גם את עצמן ברמה האישית וגם את האני "הנשי" שלהן, תחושה המתעוררת

בעקבות לחצים חברתיים ותרבותיים. הסרטון הינו ביקורתי.

-יוצרת קרן פרידמן

H.I.T - מכון טכנולוגי חולון

-טכניקה אנימציה על סטופ מושן

[email protected]

פרומואיםפרסומות,סדרות,מוזמנים:סרטים

בפתח ביתי

בחורה מופנמת חייה את חייה בתוך בועה בטוחה, מתגוננת מפני העולם. יום אחד המגננה שלה נסדקת והיא

נכנסת למערבולת בלתי נמנעת.-

יוצרת ענת קוסטיבצלאל אקדמיה לאומנות ועיצוב,

ירושלים-

עיצוב פסקול נעם אלרון

טכניקה אנימציה קלאסית

[email protected]

[email protected]

Round 6

טריילר למשחק מחשב, שבו אנומלווים את סנאפ, שחקן במשחק,

בסיבוב האחרון שלו.-

Snowball Studios יוצריםסנובול - הסטודיו המוביל בארץ

לאנימציה בתלת־מימד ואפקטים ויזואלים. בעזרת צוות קריאטיב מוכשר ובשילוב טכנולוגיה פורצת דרך, סנובול

מייצרת מוצרים אייכותים, יחודיים ומקוריים בכל ענפי המדיה.

-פיתוח תוכן, עיצוב ובימוי דייב לוי

3D טכניקה

www.snowballvfx.com

[email protected]

פלאפון - קפסולות

קפסולות פולשות לכדור הארץ מהחלל החיצון מרחפות בשמיים הכחולים מעל

משטחי דשא ירוקים גבעות והרים.-

יוצרים ברודקאסט מדיה30 אחוז מהפרסומות המשודרות

בטלוויזיה הישראלית הם פרי יצירתה של ברודקאסט. במשך 20 שנותיה, יצר

הסטודיו יצירות מופלאות כמו הכרישים של סובארו, הארנבים של סנפרוסט והחסידות של קופת חולים לאומית.עבור משרד פרסום אדלר חומסקי

-בימוי אלי סברדלוב הפקה חב' מולה הפקות

בימוי ואנימציה איתי בכר

מידול, טראקינג, תאורה ואנימציה יניב גורלי

מידול, תאורה ורנדר גל רויטר

סימולציות יותם נתן

3D, VFX & COMPOSITING טכניקה

Page 9: קטלוג אסיף 2010

סרט בטיחות למטוסי

חברת אל על

פיה-דיילת מנחה את הנוסעים בהתנהלות נכונה בזמן הטיסה. הדקו

את החגורות, שתי דקות להמראה.-

יוצרים פיל אנימציהפיל אנימציה מתמחה באנימציה

דו־מימדית ובהפקות אנימציה בפלאש.עבור חברת אל על

-בימוי שרון גזית

עיצוב מיכאל ז'רמונסקי, שירה קורח

עיצוב גרפי עידו וגינסקי

אנימציה עידן ורדי, נחשון רובל, אדר וינטר,

רועי מנור, שרון גזית קומפוזיטינג עידן ורדי

הפקת פסקול סופה סאונד

קריינות הדר מרקס, דליה לין הפקה לילך פיגרמן

טכניקה קאט אווט פלאש

[email protected]

פלאפון - מזחלות

בעולם קסום ומושלג מכונה מיוחדת אשר מתוכה יוצאים כדורים שקופים

ובתוכם מחשבים ניידים.-

יוצרים ברודקאסט מדיהבמשך 20 שנותיה, יצר הסטודיו יצירות

מופלאות כמו הכרישים של סובארו, הארנבים של סנפרוסט והחסידות של

קופת חולים לאומית. עבור משרד פרסום אדלר חומסקי

-בימוי אלי סברדלוב הפקה חב' מולה הפקות

בימוי ואנימציה איתי בכר אנימטור אריה דומנין

מודליסט ותאורה גל רויטר תאורה יוסי רפאלי

ריג, תאורה, סימולציות וטראקינג יניב גורלי

3D, VFX & COMPOSITING טכניקה

www.broadcast.co.il

[email protected]

Primo - השקה

פרימו הרובוט החביב והמתקדם חוגג את ההשקה בניגון על כוסות מים

מסוננים וטהורים שמילא בעצמו אך קרה דבר ואחת הכוסות נסדקה.

-יוצרים ברודקאסט מדיה

30 אחוז מהפרסומות המשודרות בטלוויזיה הישראלית הם פרי יצירתה

של ברודקאסט. במשך 20 שנותיה, יצר הסטודיו יצירות מופלאות כמו הכרישים

של סובארו, הארנבים של סנפרוסט והחסידות של קופת חולים לאומית.

עבור תמי 4 / אדלר חומסקי-

בימוי איתי בכר אנימציה עוז עדי, אריה דומנין

מידול תאורה סימולציות ורנדר יניב גורלי

3D איורים יניב שמעוני טכניקה

www.broadcast.co.il

[email protected]

ביסלי - כדורגל

הופעת הבכורה של שתי הדמויות המוכרות בתלת־מימד ואף בעירום

-יוצרים פיצ'י פויי הפקות אנימציהסטודיו פיצ'י פויי מתמחה בכל סוגי

האנמציה. הסטודיו הפיק מאות פרסומות, סדרות ו־DVD לילדים,

ושוקד כעת על הפקת פיצ'ר המבוסס על "מעלה קרחות" מאת אפרים סידון.

עבור אוסם, גלר נסיס (משרד פרסום)-

במאי אנימציה נועם משולם

סטורי בורד אלברט זמורה

ניהול אומנותי נועם משולם, אורנה אייזנשטיין

אנימטור ראשי סרגיי שוטקו

טכניקה תלת־מימד משולב בצילומי לייב

www.pitchipoy.com

הדבורה של צ'יריוס -

ריקוד

הדבורים המעודדות בריקוד סוער.-

יוצרים פיצ'י פויי הפקות אנימציהסטודיו פיצ'י פויי מתמחה בכל סוגי

האנמציה. הסטודיו הפיק מאות פרסומות, סדרות ו־DVD לילדים,

ושוקד כעת על הפקת פיצ'ר המבוסס על "מעלה קרחות" מאת אפרים סידון.

עבור נסטלה, מק'אן (משרד פרסום)-

סטורי בורד אלברט זמורה

ניהול אומנותי נועם משולם, אורנה אייזנשטיין

תלת־מימד דימה קונדרשוב, דימה סטיופין,

אורנה אייזנשטיין אנימטור סרגיי שוטקו

מפיקים אחראים נועם משולם, גלעד רוזנאו

טכניקה תלת־מימד

[email protected]

סדרת מעברונים לחברת

אמדוקס

סדרת ראיונות עם השחקנים המצוירים שמשתתפים בסרט אנימציה "רציני" הבא

לקדם ולמתג תהליך פנים ארגוני בחברה.-

יוצרים פיל אנימציהפיל אנימציה פועל מעל 10 שנים

בעיקר בתחום האנימציה הדו־מימדית ומתמחה בהפקות אנימציה בפלאש.

עבור חברת נובי-

בימוי שרון גזית עיצוב מיכאל ז'רמונסקי

אנימציה עידן ורדי, לנה ברונשטיין

קומפוזיטינג עידן ורדי

הפקת פסקול סוויט סאונד

קריינות צביקה פורמן, ג'קי רוזנבאום

הפקה לילך פיגרמן

טכניקה קאט אווט פלאש

[email protected]

Bunker

חומר מצולם שהתגלה במקרה במצלמה שנמצאה בבונקר נטוש, חושף לאן נעלם

חברנו מרמדוק, לפני מספר שנים.-

יוצרים ארגמן קריאייטיבארגמן קריאייטיב הוקם ביוני 2008. הסטודיו עוסק בתחומי האנימציה,

עיצוב ואיור, תוך השמת דגש רב על יצירתיות רבה ודמיון פרוע.

-נכתב הופק ונוצר על ידי צוות ארגמן קריאייטיב –

צחי רזניק, דניאל שנאור, סיון קולר

עיצוב פסקול דורי אדר

עיצוב הדמות מרמדוק איתן ויינשטוק, ערן לזר,

דניאל שנאור וצחי רזניק

טכניקה תלת־מימד ולייב אקשן

www.argamancreative.com

[email protected]

IM Booster

חללית אייפון, תחת פיקודו של קפטיין אסטרוטיקון מתכוננת לשיגור לחלל, כשבפנים מתרחשת מסיבה פרועהשל מיטב הדמויות של אפליקציית

.IM Booster

-יוצרים ארגמן קריאייטיב

ארגמן קריאייטיב הוקם ביוני 2008. הסטודיו עוסק בתחומי האנימציה,

עיצוב ואיור, תוך השמת דגש רב על יצירתיות רבה ודמיון פרוע.

עבור זוז מדיה-

קומפוזיטינג ואפקטים לירן קמינר

פסקול צוות זוז מדיה

IMINENT - PARIS, FRANCE כל תכני האפליקצייה

טכניקה תלת־מימד

www.argamancreative.com

[email protected]

Page 10: קטלוג אסיף 2010

היסטוריה בדקה - ירח

המון פרטים וסיפורים על הירח והכול בדקה.

-יוצרים פיל אנימציה

פיל אנימציה פועל מעל 10 שנים בעיקר בתחום האנימציה הדו־מימדית

ומתמחה בהפקות אנימציה בפלאש.עבור ארצה

-בימוי שרון גזית

עיצוב מיכאל ז'רמונסקי

אנימציה אדר וינטר

קריינות צביקה פורמן

הפקה לילך פיגרמן

טכניקה קאט אווט פלאש

www.pilanimation.com

[email protected]

הכנסת אורחים -

קטע מתוך רחוב סומסום

סיפורו של אברהם אבינו ושלושת המלאכים.

-יוצרים פיל אנימציה

פיל אנימציה פועל מעל 10 שנים בעיקר בתחום האנימציה הדו־מימדית

ומתמחה בהפקות אנימציה בפלאש.עבור ערוץ הופ!

-בימוי שרון גזית לפיל אנימציה

תסריטאי ויליאם לוין עיצוב מיכאל ז'ירמונסקי

אנימציה עידן ורדי, נחשון רובל

ניהול קריאטיבי לאה ברקוביץ'-יושע

הפקה אסף בקר עורכת תוכן ורד צרור

טכניקה אנימציה ממוחשבת

[email protected]

www.hop.co.il | [email protected]

הבית של במבה

עלילותיו של התינוק המפורסם בביקור במפעל ייצור הבמבה.

-יוצרים פיצ'י פויי הפקות אנימציהסטודיו פיצ'י פויי מתמחה בכל סוגי

האנמציה. הסטודיו הפיק מאות פרסומות, סדרות ו־DVD לילדים,

ושוקד כעת על הפקת פיצ'ר המבוסס על "מעלה קרחות" מאת אפרים סידון.

עבור אוסם -

במאי נועם משולם

תסריט גלעד ורשבסקי

סטורי בורד אלברט זמורה

ניהול אומנותי נועם משולם, אורנה אייזנשטיין

אנימטור ראשי סרגיי שוטקו

טכניקה תלת־מימד, סטריאוסקופי (חלקי)

www.pitchipoy.com

סידרה - הנחל

הארנב וחבריו מטיילים לאורך גדות הנחל הקסום. סדרה בקצב, רגוע

שמדמה נסיעה, עולם מוזיקלי עשיר ושלו, וטכניקה ייחודית מאפיינת סידרה

זו - המשלבת חומרים רכים וטבעיים.-

יוצרים איילת שרון סטודיו לעיצוב ואנימציה.

הסטודיו עוסק בעיקר בפרויקטים לילדים, קליפים וסרטים אומנותיים.

לסטודיו קו אישי מיוחד-חם.עבור טלית תקשורת - ערוץ בייבי

-בימוי, עיצוב איילת שרון

אנימציה יוחאי שרון, איילת שרון

תסריט יוחאי שרו הפקה ליזי בכר גביש

מוסיקה אופיר גל, סופה סאונד

2D טכניקה מעורבת - ציור, קאט אאוט, מחשב

[email protected]

בריאת העולם -

מתוך רחוב סומסום

סיפור בריאת העולם. -

יוצרת תמי ברנשטייןבימאית ומעצבת, בוגרת בצלאל. החלה

את דרכה בעולם הברודקאסט ומאז עוסקת בעיקר בבימוי ואנימציה לסדרות

לילדים ופיתוח וארט לתכניות שונות. בשנה האחרונה עוסקת בפיתוח ועיצוב

משחק מחשב בינלאומי עם ערוץ "בייבי" עבור "אוניברסיטת קיימברידג'".

עבור ערוץ הופ!-

בימוי ואנימציה תמי ברנשטיין

תסריטאי לן לויט הפקה אסף בקר

ניהול קריאטיבי לאה ברקוביץ'-יושע

עורכת תוכן ורד צרור טכניקה קאט אאוט

[email protected]

www.hop.co.il | [email protected]

Vipo the Flying Dog -

Trailer

זוהי העונה השנייה של ויפו הכלב המעופף, אשר יוצא עם חבריו מכל

העולם להרפתקאות ולמסעות בזמן.-

Snowball Studios יוצריםסנובול - הסטודיו המוביל בארץ

לאנימציה בתלת־מימד ואפקטים ויזואלים. בעזרת צוות קריאטיב מוכשר ובשילוב טכנולוגיה פורצת דרך, סנובול

מייצרת מוצרים אייכותים, יחודיים ומקוריים בכל ענפי המדיה.

VIPOLAND עבור-

בימוי עידו אנג'ל עיצוב, אנימציה והפקה סנובול

3D סאונד ניר גדסי טכניקה

VIPOLANDכל הזכויות שמורות ל־

www.snowballvfx.com

סרטיםלילדים

שירי ילדות מהעולם -

רומניה

שיר עם רומני המספר על חבורת ילדות שמנסות לשכנע ילד קטן להצטרף אליהן

לריקוד, שאם לא כן הוא לא יגדל לעולם.-

יוצרים פיל אנימציה פיל אנימציה מתמחה באנימציה

דו־מימדית ובהפקות אנימציה בפלאש.עבור ערוץ הופ! ילדות ישראלית

-בימוי ואנימציה שרון גזית לפיל אנימציה

מילים איה גל לחן ועיבוד מוזיקלי צליל בירן

עיצוב מיכאל ז'רמונסקי אנימציה עידן ורדי

מפיקה הדרי כצהנדל שוורץ עורך תוכן רני מגר

ניהול קריאטיבי הוט!: לאה ברקוביץ'-יושע

טכניקה פלאש

[email protected]

www.hop.co.il | [email protected]

Page 11: קטלוג אסיף 2010

טבת - מתוך מעברונים

לחודשי השנה

מעברונים אנימציה לחודשי השנה. בכל חודש נבחרו בקפידה האייטמים

המייצגים אותו ובאמצעותם נוצרה האנימציה של החודש.

-יוצר דביר ברבדה

יליד 73, למד אמנות ואנימציה בבצלאל. כיום עוסק בעיקר באיור ואנימציית סטופ־מושן, עם דגש על פלסטלינה.

עבור ערוץ הופ! -

בימוי ואנימציה דביר ברבדה

הפקה אסף בקר עורכת תוכן ורד צרור

ניהול קריאטיבי לאה ברקוביץ'-יושע

טכניקה סטופ מושן

[email protected]

[email protected]

קליפ - גן סגור

ילד הולך עם אמו ומגלה שבגן הסגור שלו מתעוררים המשחקים לחיים וכל החרקים

בגינה משחקים במשחקים של הילדים. -

יוצר מוטי זיגמןמאייר, אנימטור ובמאי בתעשיית

האנימציה מאז 1998. עובד שנים עם ערוץ הופ-קטנטנים, בין השאר - אריזת

ערוץ, שיר ערוץ ועוד.עבור ערוץ הופ! ילדות ישראלית

-בימוי ואנימציה מוטי זיגמן

מילים יהונתן גפן לחן ועיבוד מוזיקלי יוני רכטר

שירה יהודית רביץ, דיויד ברוזה וגידי גוב

הפקה טל שלם עורכת תוכן הילי חורב-קסוטו

ניהול קריאטיבי לאה ברקוביץ'-יושע

טכניקה אנימציה קלאסית / ציור

[email protected]

www.hop.co.il | [email protected]

קליפ - עץ הכוכבים

סבא מגדל כוכבים על העץ והולך למוכרם בשוק

-יוצר אדיק מיטגרץ

במאי ומרצה במכללת ספיר ובקמרה אובסקורה. למד בבצלאל (1999).

עוסק בעיקר באנימציה לילדים.ביים וכתב מספר סדרות לערוץ בייבי,

המשודרות בעשרות מדינות.עבור ערוץ הופ! ילדות ישראלית

-בימוי ואנימציה אדיק מיטגרץ מילים לב מורגנטוי

לחן ועיבוד מוזיקלי נורית הירש

שירה חוה אלברשטיין תרגום יורם טהרלב

ניהול קריאטיבי לאה ברקוביץ'-יושע

הפקה טל שלם עורכת תוכן הילי חורב-קסוטו

טכניקה פלאש קלאסי

[email protected]

www.hop.co.il | [email protected]

פרק בסדרת לוגיקון -

מי תהום

הפרק עוסק בנושא מי התהום בהיבטיו השונים: מה זה? איך זה קורה? מה

חשיבותם של מי התהום?-

יוצרים פיל אנימציהפיל אנימציה פועל מעל 10 שנים

בעיקר בתחום האנימציה הדו־מימדית ומתמחה בהפקות אנימציה בפלאש.

עבור נגה תקשורת-

בימוי שרון גזית

עיצוב מיכאל ז'רמונסקי אנימציה שירה קורח

הפקת פסקול סופה סאונד

קריינות צביקה פורמן הפקה לילך פיגרמן

טכניקה קאט אווט פלאש

www.pilanimation.com

[email protected]

מיץ של פיץ'

פיץ' הוא ארנב, המגיע מיער הארנבים לעיר הגדולה, ולומד על ערכים כלכליים

אהבה וחברות. -

יוצרים פיל אנימציהפיל אנימציה פועל מעל 10 שנים

בעיקר בתחום האנימציה הדו־מימדית ומתמחה בהפקות אנימציה בפלאש.

עבור חברת פרופיץ'-

בימוי שרון גזית

עיצוב מיכאל ז'רמונסקי, שירה קורח

אנימציה רועי מנור, עודד נעמן, אדר וינטר,

ניר גרבר, שרון גזית

הפקת פסקול סופה סאונד קריינות צביקה

פורמן, לי גאון הפקה עדי ארבל לילך פיגרמן

טכניקה קאט אווט פלאש

www.pilanimation.com

[email protected]

ג'וני - טריילר לסידרה

ג'וני וחבורתו חיים ב"אקו-לנד",שהוא למעשה אי אקולוגי. באי מתגוררים

מדענים ומשפחותיהם המנסים לפתח פרח המהווה תחליף דלק. לג'וני יש

חיית מחמד – בנג'ה, צ'ינצ'ילה מקסימה.לכל אחד יש את המשימות שלו, עם

האויבים המיוחדים לו. בקיצור,יהיה חם.-

יוצרים פיל אנימציהפיל אנימציה פועל מעל 10 שנים

בעיקר בתחום האנימציה הדו־מימדית ומתמחה בהפקות אנימציה בפלאש.

עבור פילמא - אבי עמיר-

בימוי שרון גזית עיצוב מיכאל ז'רמונסקי

אנימציה רועי מנור קריינות צביקה פורמן

תסריט אבי מרקדו טכניקה קאט אווט פלאש

www.pilanimation.com

[email protected]

מעברון ערוץ הופ!

ילדות ישראלית - חללית

אנימציה ברוח של פעם. שני ילדים משחקים בתוך מתקן בגן השעשועים.

-יוצרים פרימוס עיצוב ואנימציה בע"מ

עבור ערוץ הופ! ערוץ הופ! - ערוץ הפרה־סקול הראשון

מסוגו בעולם שמיועד לגילאי הגןוכיתות היסוד. הערוץ משדר תכנים מבדרים בעלי ערך מוסף המפתחים

את הדמיון והחשיבה.-

בימוי ואנימציה פרימוס

לחן יוני בלוך נגינה אדם בן אמיתי, ויטלי

פודולבסקי וקליינמן אורי מפיקה מיכל שאול

עריכת תוכן רני מגר טכניקה פלאש

ניהול קריאטיבי לאה ברקוביץ'-יושע

[email protected]

www.hop.co.il | [email protected]

במקרה של רעידת אדמה

מתוך סדרת סרטים שמטרתה לסייע לילדים להתמודד במצבי לחץ.

-יוצרים פיל אנימציה

פיל אנימציה פועל מעל 10 שנים בעיקר בתחום האנימציה הדו־מימדית

ומתמחה בהפקות אנימציה בפלאש.עבור עמותת קשת – זכויות הילד

-בימוי שרון גזית

עיצוב מיכאל ז'רמונסקי

אנימציה לנה ברונשטיין

קריינות אורי טרטאקובסקי

פסקול סוויט סאונד

הפקה לילך פיגרמן

טכניקה קאט אווט פלאש

www.pilanimation.com

[email protected]

Page 12: קטלוג אסיף 2010

שירי ילדות מהעולם -

אפריקה

שיר עם אפריקאי המספר על ילידים המנסים לדוג דג ובסופו של דבר

מסיימים בארוחה משותפת עם הדגים במעמקי הים.

-יוצרים פיל אנימציה

פיל אנימציה מתמחה באנימציהדו־מימדית ובהפקות אנימציה בפלאש.

עבור ערוץ הופ! ילדות ישראלית-

בימוי ואנימציה שרון גזית לפיל אנימציה

מפיקה הדרי כצהנדל שוורץ מילים איה גל

לחן ועיבוד מוזיקלי צליל בירן

שירה מקהלת שרונית עורך תוכן רני מגר

ניהול קריאטיבי הוט!: לאה ברקוביץ'-יושע

טכניקה פלאש

[email protected]

www.hop.co.il | [email protected]

קליפ - גברת עם סלים

גברת עולה לאוטובוס עם סלים ומשתלטת על כל המושבים.

-יוצרת תמי סיון

תמי סיון יוצרת עצמאית, אנימטורית פלאש עם רקע קלאסי. כיום עובדת כאנימטורית ראשית וארט דירקטור

בחברת IncrediLand המפתחתמשחק חברתי לפייסבוק.

עבור ערוץ הופ! ילדות ישראלית-

בימוי ואנימציה תמי סיון

מילים חיה שנהב

לחן ועיבוד מוזיקלייוני רכטר

שירה יוני רכטר ואריק איינשטיין,

ניהול קריאטיבי לאה ברקוביץ'-יושע

טכניקה פלאש

[email protected]

www.hop.co.il | [email protected]

Page 13: קטלוג אסיף 2010