طليعة لبنان الواحدطليعة لبنان الواحدطليعة لبنان الواحد تشرين األول نشرج تصدر عن مكتة اإلعالم في حزب طليعح لثنان العرتي االشتراكي

ا االسدتان اعياظي يغ اعح اوخيذج ؽهدذةدح اواكؼ اعياظي اتاي، أل دا هدهدش دآلي ا دح األ يشج آلي اذػا ؼ ف الماةا اطددتديدح ةي ةؤ االسدتان في ػاجح الماةا اطتيح ال ةلد

خذج غ االسدتان في اجاث اعياظي. هزا االسدتان في ػاجح الماةا اطتيح، ادوي اذي دلارفذها واكف الوى اعياظيح خدوي لديداخ اػاجح اد، أثتر شج جذةذج، أ الوى اعياظديدح اذي دعى ةفاـ اعطح غاجضج غ دلذة خددوي ؼؤها أ دوفش أا اكذفادةا اجدذدداغديدا، ةدلدذس غجضها غ ـياؾح خوي ظياظيح ؼؤهدا أ ددوفدش أا ظياظيا فم كواغذ االذظا اػا ازي ةفذشك أ ةوو لاةطا إلةلاع ادشهح اعياظديدح غددع كداغدذج اعا اج في ادلوق اواجتاخ غدع عدذدوى ادفدشد خلوكه اؽخفيح، غع عذوى اجاغح خدلدوكدهدا

اعياظيح االجذاغيح.هزا االسدتان في اداسج اولؼ اعياظدي، االسددتدان في ػاجح الماةا اطتيح، ةفمدي ادع دذديدجدح اخذج، هي أ ػاجح األصح االكذدفدادةدح، ددشددتد

ةػاجح أظتاب األصح اعياظيح، ةددديدن أ ددوافدلدا ظياظيا غع ػاجح افاخ اخآلفيح ادوـدوي ادع خوي ةشلع ةها اجيؼ، هي اذي دفذذ اطشةم دددو –ػاجح هادئح ماغدفداخ األصدح االكدذدفدادةدح

االجذاغيح، ةػيذا غ دوهيف كماةا ااط اديدادديدح في ظياق اذجارةاخ اعياظيح ادادج. غا أ الماةا اطتيح ةجث أ دوو فدوق أي دآلأ أ ددجدارب ظياظي، ال اؿآلء يغ ه هوةح طائدفديدح، هدو داس ةوذوي ةظا ه ازة ةئ غ غدثء غدذ ادلدذسج غع دتيح اداجاخ األظاظيح ػيؾ هدشةد. أدا أ اواكؼ في تا هو غوغ هز الاغذج اثاةذدح، فدلدذ ظيغ اشؾيف، ظيغ اذػيد، ظديدعدر ادطدتداةدح اػاجح افديح كغ غع رى. هزا ادذدعديديدغ لماةا ادياديح األظاظيح ال ةلذفش غع فدشةدم د ا ش ةذا ةو غع اداسج اعطح، ة ةف ةجتاةه هافح الوى اذي دعػع دػ ذوهيف لح اػديدؾ ذدعي اواكؼ اعياظيح ال دذواع غ ادجدوء ادع أظايث اإلظفاأ اعياظي ةلفذ اوعث اظشفدي ا غتش توط أكػح دؿطي جوها، وهدا ال ددؿديدش فدي

3 ............................. دوشة اذهذوس غتذ اجيذ اشافػي 8 ....................... ةيا خضب طيػح تا اػشةي االؼذشاهي 01 ........................................................... اظذلآليح الشاس 03 .................................................................. ارا ةػذ؟

01 ................................................... أهيح اذاسةخ اضي 10 ................................ غع كاغذج خذج اػشاق غش ةذه 13 ....................... خواس خوي المح افعطييح اوشدةح 18 ............................................ ةيااخ كيادج كطش اػشاق

–

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

2 2

خلائم اواكف. ها، جاءخ اػاجاخ لماةا خياديدح، دتدذدوسج في اؽو، ظطديح في سإةذها وا ادخدد فدي اتيح االكذفادةح ادذدي ددفدشص أصداخ راخ أةدػداد اجذاغيح طيشج كياظا غع األصح اعديداظديدح ادذدي دذواع ففوها اذي دذجها اتيح اعياظيح ظدا

اتاي.ا اطشةلح اذي أداسخ ةها ئظعاخ ادو الميدح اطتيح اذي ها غواها صةادج األجوس ادش اددث، ال ةدذاج اشء اع هثيش غاء يوذؽف أ ظياظدح ددذ ةدش اض اةا اذي دػذذ في ػاجح غا ة األصح اعياظيح، دعذعخ في ػاجح غددا ةد األصدح االكدذدفدادةدح االجذاغيح. هزا األظوب ازي ا ذدتدش غدلدده فدي ػاجح جذةح ألظتاب األصح اعياظيدح االكدذدفدادةدح غع اخذواء فائن األصح هد شخدي دؼ اظدذددشاس ادو ةبداسج اؽم اذا ي هز األصح ظدث فعه غع ػاجح األصح اػيؽيح، ةدين دا ي اد اتذوس فائن األصح ةذطشق اع أظتاب األصح األظداظديدح - ةاذاي د دشخي غدداـدش األصدح االكدذدفدادةدح

االجذاغيح كياظا ةذشخي ادددوي ادجدزسةدح د صدح اعياظيح.

لذ أكذر ادووح غع صةادج األجوس، هزا اد د ةشك الطاغاخ الاةيح غايح ؾيشها د ةدشك

، أل اضةادج اذدي ؼداةدذدهدا أ ال أةما أـداب اػ. اذتاظاخ خوي اؽطوس ال دواصي االسدفاع فدي األظدػداس اوفح عح اخذاخ األظاظيح، هزا اع هو اسددفداع

، أل األصدح ثايا األظػاس كذ اةذؼ اضةادج كت اكشاسها. اعياظيح اذي دش ي ةظآلها اثليدح غددع ادولدؼ اتاي ةشذه، جػ الطداغداخ االكدذدفدادةدح د ـاغيح دجاسةح صساغيح ظياخيح ددوء أةمدا ددددر

غثء هزا اذثلي. غع هزا األظاط دوفش اإلجشاءاخ اذدي أكدذدر غيها ادووح خآل صح، أله ا ها دفديذ ظدد األجوس اش ادث لش سج ػيؽيح ز ي اذ ادددذ د، اال أ األه ه رى هو لؼ أظغ ليح دفددديدذ اتيح االكذفادةح اؽاح، ةدين دؤدي طوج ػاجدح ذا ي اػ اؽخفيح في ظياق ػاجح ادذا ديد

اوطيح. غيه ها غع ادووح أ دطم في دػدادجدذدهدا خ ةي عذوى اذا ي ز ي اذ ادذ د هد اؽشةدح األ ظؼ اواطي عذوى هفح اػيؽيدح

عح اداجاخ األظاظيح ) ظو طتاةدح ددػدديد ل( ل سإةح ؼويح، دشددودض غددع اغدذدداد ظياظيح لشةتيح غادح، ةددديدن ددػدذددذ امدشةدتدح اذفاغذةح غع اذا ي جهح دوفيدش ادددداةدح عح اعؼ اخذاخ األظاظيح. هزا ةدذدطددث أ ال اغادج اظش في اعياظح ادوويح في دػداددهدا دؼ األظغ االكذفادةح ظا اتاي رى غتدش اإلكدآلع غ ظياظح االكذفاد االظذهآلهي اذوجه ةؽو جذي دو ظياظيح اكذفادةح اذاجيح دشدودض غددع ددوفديدش اداةح الاويح اادةح ألكاي االكذفاد ادوطددي

اإلذاجي ـاغيا صساغيا دجاسةا ذاديا. أه ل هز اشإةح اؽويح ػاجح األصداخ االجذاغيح اػيؽيح، دفتذ أةح صةادج غددع األجدوس اش ادث في ؤ اةذآلغها اؿآلء اددذدفداغدذ

ةوديشج دفوق ألػافا ديشج اضةادج غع األجوس. اػا اع اخاؿ، فبده ةدجدث اغدادج اددظدش ةامشةتح غع اليح امافح، ةدين دؽدد فدلد اواياخ اذي ددذد خفشا، ةددديدن ددتدلدع هددفدح امش ساخ ادياديح ةؤى غ اذويف امشةتي، هدزا اإلغفاء عؼ األظاظيح امش سةح، يغ اوخديدذ ادزي ةجث األ ز ةه ة ةجث أةما غذ ددثدلديد ادشظدو ةامشةتح غع اليح امافح، هزا اذثلي ددشظدو ةمشائث اليح امافح، فمآل غ هدوده دخدادفدا لاو، أله ال ةجوص فشك لشةتح غع سظ كدادودي، فبه ةثل افادوسج األظاظيح وهشةاء ااء اهاددف ةمشةتح اليح امافح، هز ددذاج أظاظا اع كاو أله ال ةجوص فشك لشةتح د كاو. أا جهح اذطدشق

% أي 8في ؽش ع اواصح اع سفؼ اشظو اػلاسةح اع %، فب هزا ةطاي ؼشةدح اظػح اـح ددا 2ةضةادج

ةعػو ةؽم افغ ذى ؼلح ظويح ةدػدذ ددددشةدش كاو اإلةجاساخ، في اوكر ازي دوو فيه اؽدشهداخ اػلاسةح كادسج غع اذداة غدتدش ظديداظدح ادفدعداد اإلفعاد ااي اذي دعود في ظوق اذػا اػلاسي.

ا ادووح ها ةبواها أ دوفدش فدادس دددوةد ضةادج غع اش ادث األجوس ؾديدش اغدذدداد صةدادج اشظو امشائث ةؽو غؽوائي، غتدش ادذدؽدذد فدي شاكتح اذفاسةذ اايح غع اذا ي، اـح ديذدا ااي، فشك لشائث غع األآلن اتدشةح غع ظددؼ هايح، ةدين دتلع اؽشةدح اواظػح ادواطدديد

ةؤى غ اذثلي امشةتي. ها ةبوا ادودودح فدي ؽدش ع اددواصدح، أ

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

3 3

دعذتذي اكذشاخها ةضةادج امدشةدتدح غددددع فددائددذج اودائؼ، ةذؽجيدؼ االظددذددثدددداساخ اددددددذدددوظدددطدددح افؿديدشج، غدتدش اكددشاك دديددعددش ةددديدن ةعداهدد ردى فدي صةدادج عاخح ادلدطداع اإلددذدداجددي غددتددش ؽاسةؼ ـدؿديدشج ذوظطح. األدش فعه ةطتم غع

كطاع ال، ار ا ا ظذذفدػده ادذ دح د سدةداخ ألـداب اعياساخ اػويح ؼؤه أ ةوفش دتددؿدا

هافيا إلغادج دفػي كطاع ال اؽذشن.ا هز األثح هي غع ظتي اثاي ال ادفش، هد ا في األش أ اإلؼاسج ايها هو إلةدشاص اددمداغدفداخ اعتيح اذي ها ظاهشها ةش ص لدادح ادذدؤثديدش آلدداد اػاي اػا في لاسةذه لميح اطددتديدح، ةدين ةذا دووا ةاالخذواء اعديداظدي، أهدثدش دده ةاالخذما اجذي لماةا اطتيدح، هددا هدا د ذائج اػاجح اػليح ، خفوي اؽطاس في ادددشهدح الاةيح، ةدين كف االدداد اػاي اػا في دذق، هيئح اذعيم الاةيح في ذق ل ش. هزا ةادطدتدؼ يغ في فدح ادشهح الاةيح هدبطداس دددظديددي لاةي، ال في فدح الوى اػاح اذي ها فددح

ةذػضةض كذسدها اؽشائيح.ها دجذس اآلخظح ، أ صةادج األجدوس ادذدي أكدشخ،

011021ظذطاي اإلةجاساخ اخالػح ألخوا لادو )اذذةذ الاوي(، خين ا هثيشة اعذدؤجدشةد

ي.ي. 0.811.111اذي ددفدوق أجدوسهد س اددتدهد ظيذدو غثء اضةادج غ ادتدذالخ، د أ ددودو أجوسه شدتاده ؽوح ةدادضةدادج. هدز فدذس اؼوايح الافيح، اـح ال دظ اضةادج غدع ؼدطدوس د أ شى، ظيجػ أجوس شدتاخ ةػن اػايد فدي كطاغاخ ػيح أغع أجوس شدتاخ أهد أغددع في اذشادث اوهيفدي أ اإلداسي. هد هدزا ةدػدطدي اطتاغا، أ الشاس ازي ادخزده ادووح ةضةدادج األجدوس

اش ادث، أغطع ذائج غوعيح، ا جهح دشةدش داسج اطاس ػاجح جذةح تيح االكذفادةح، ا جهدح غدذ شد دةذه اإلةجاةيح داةح ظددح اعددؼ ادخدذداخ

األظاظيح واط. هزا فبه ا ها ذيجح ظشةػح دهدزا اإلجدشاء ادووي، فهو لياع اضةادج ةي فدواـد اؽدطدوس اعاهح في ؼطش ادشهح الاةيح. هؤه ال ةوفيها ا هي غيه ه لػف دؤثيش غذ كذسج أل دودو

سافػح لماةا اطتيح.ا هزا هه ةطشح غع ادشهح اوطيح ةوافح كدواهدا هح دح، هي اخش ج دائشج اشا خح اعياظديدح اذؽذر االذداق ةهزا اذوذ االظذلطاةي أ ران، رى غتش ـوؽ ةشاج ظياظي شخي ةمؼ الدمديدح اطتيح في ظ أ وةذها ةاغذتاسهدا كمديدح غداةدشج طوائف ازاهث ااطم، ةاالظذاد ايدهدا ةدذد اذؤطيش اؽػتي ذؽوي كوج اصدح كدادسج أ ددودو

ةيمح التا في اػادح اعياظيح اذا يح.اها دغوج إلغادج االغذتاس ذ س ادشهح اوطيح، ةلدذس

ا هو دغوج إلغادج االغذتاس ذ س ادشهح الداةديدح فدي دفػي خموسها دتيها لماةا اجاهيش ةدػديدذا غد

اوالءاخ ازهتيح اطائفيح.ا اشؾيف ختح اذ اء ه ا ه ةمش ساخ ادياج ال

هوةح طائفيح ه، هز خليلح ثاةذح ال ةود الخدذ د ا ةذجاهها هفع دوهيف امش ساخ ادياديح د االكذفادي االجذاغدي فدي ظديداق ادذدوهديدفداخ

اعياظيح.

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

4 4

كهة رئس املتدي انمىي انعزث الدكتىر هحود املجذوة

ټؽط ٶټؽس ح٨٭ٱتسٸ ح١٨ٷ٬ٻ ح٨طرٻ يٻ ٴيصٲ حس٬ؽيٽي ح٨ح٭ٽ٭ أٮ ټ٥ٷٮ ح٨س٤تٷض زس ح٨٭جٽس ح٨طحٻ، ضثٽػ حيعد ٩ٽ ٨زٱخٮ ح٨طرٻ حالـيتيطح٤يٻ، ٶىيٷ ٬يجي٩يػ أ٬يٱيخ

ح٨٭ٱتسٸ، وٽٳ ٻ ح٧ فخ ٲ ح٨فٵطٺ ح٨ت٥طټ٭ٻ.

ٶأإ٤س ٫٥٨، ر٧ أجع٪، رؤٮ وٽٱخ ح٥٨طټ٫ ح٨٭٥ط٪ ال ټحتيخ ا٨ٹ أٺ تطټ، تمطختٳ ٶأي٭يخ٨يٳ ٶذيس٬يختيٳ ٶ٬يٷح٠ييٳ ٶ٬زخزإٲ ح٨تٻ آ٬ٯ رٵخ ٶح٨تع٬ٵخ ٶخو٧ ٬ٯ أج٩ٵخ تس٦ ي٩يٽيٳ، ٶ٩ٹ ز٧ ح٨ؽ٩ٷ٢ ح٨صٺ حتزٳ ٬ٱص ؼت ١ٷز ٬ٯ ح٨يع٬يٯ أٶ

أ٤ثط.

اٳ ٬ٱخو٧ ٠ٷ٬ٻ ٬٭تخظ ټىطد ح٨٭ث٧ رخ٨٭خض٢ ح٨ٷٱيٽي ٶح١٨ٷ٬ٽ ح٨٭تسزة ٶح٨٭تفز ح٨تٻ ذخوٵخ ٬ٯ أجي٧ ح٨يسيخ

ٯ ٠ىخټخ ح٨ٷٯ ٶحس٬ ٶح١ٷ ح٨٭ٷحٯ ح٨طرٻ.

اٳ زٽذ اؽخٻ ٬٭تخظ، ٫٨ ټتٷحٮ ټٷ٬خ ٯ اخث ٩٬ٵٷ أٶ ٬طټه، ٶٯ تح ٽخزتٳ أٶ ٬ٱع٨ٳ أٶ ٥٬تزٳ، ٨يٽي٧ يٵيخض،

٧٥٨ ـخ٢ أٶ ٬ٷجٷ.

اٳ ح٨ٱخثذ ح٨٭٭تخظ ح٨صٺ أوٹ ٩ٹ ح٨ٱٽخر ٥٬خ ٶ٬ٵيخري ٶضلخ ت١ط ا٨ٽٵخ ح٨ٽٷ٪ سٮ ره ح٨ٱيٷحد، يٻ أ٠ييخضيخ

ح٨طرٽ ، حٷ٦ ح٨ٱٽخر ا٨ٹ ٶجخٴ أٶ أزحة ٩٨٭٥خؼذ.

اٳ ح٨٭١خٶ٪ ح٨طرٻ ح٨٭٭تخظ ح٨صٺ تمسٸ ر٭زىٳ ٶ٠ي٩ي٭يٳ ٶ٨ؽخٳ ٶا٠سح٬ٳ ٨٭٥خح ح٨ييؽيخز ٶحالؼيتيزيسحز ٶح٨يتيريخش٦ ٶحإلحزخي ٶ٬حخٶالت ح٨تطحج أٶ ح٨تيٱيخظ٦ يٯ ثيٷحريق ح٨يحي

ٶح٨سح٨ ، ٶ٬زخزة ح٨عة ٶح٥٨طح٬ .

ٶ٧٤ ٬ٯ ش٤ط حؼ٫ ح٨س٤تٷض زس ح٨٭جٽس ح٨طحٻ، أٶ تحيس ٱٳ، أٶ حخٶ٦ ت١ٽٽ٫ حٽختٳ ٶؼ٩ٷ٤ٳ، حتمزيق أ٬يخ٬يٳ ليٷض

املتدي انمىي انعزث كزو اندكتىر عجد املجد انزافع

٤ط٪ ح٨٭ٱتسٸ ح١٨ٷ٬ٻ ح٨طرٻ، خثذ حس٬ٽٯ ح٨خ٪ ٨حعد ح٨زث ح٨طرٻ حالـتطح٤ٻ، ضثٽػ حعد ٩ٽ ٨زٱخٮ ح٨طرٻ حالـتطح٤ٻ ح٨س٤تٷض زس ح٨٭جٽس ح٨طحٻ، ٻ ححتخ٦ أ٠ٽ٫ ٨ٵصٲ ٨٭ٱخؼز ٻ ٬ط٤ع تٷٽ زخضة ٻ رٽطٶت ٬ؽخ

//.

ٶ٠س حىط ح٧ ح٨ت٥طټ٫ اوخ ا٨ٹ ضثٽػ ٶأ٬ٽٯ خ٪ ٶ٬ج٩ػ أ٬ٱخ ح٨٭ٱتسٸ، ضإٶؼخ ٶ٬٭ث٩ٷ أحعحد ٶيٱيٽي ٶٴٽجخت حجت٭خٽ ٶح٨سټس ٬ٯ ح٨فرمٽخت ح٨ٷٱٽ ح٨خ٩٬ ٻ ح٨ح٧١ ح٨خ٪ ٶ٠ٽخزة حعد ٩ٽ ٨زٱخٮ ح٨ييطريٻ

حالـتطح٤ٻ ٶح٨سټس ٬ٯ ٤ٷحزضٲ.

حرتسأ ح٨ت٥طټ٫ رخ٨ٱفٽس ح٨ٷٱٻ ح٩٨زٱخٻ، أ١٨ٹ رسٴخ ضثٽػ ح٨٭ٱتسٸ ح١٨ٷ٬ٻ ح٨طرٻ ح٨س٤تٷض ٬ح٭س ٬جصٶد ٩٤٭ ح٨٭ٱتسٸ ح٨تٻ حؼتطن ٽٵخ ربټجخظ ٬ؽٽطة ح٨٭٥ط٪ ٩ٹ ح٨مس ح١٨ٷ٬ٽ ٶح٨ٷٱٽ ٶحالجت٭خٽ ، ٬تزطح أٮ ح٨س٤تٷض سٮ تمطختٳ ٶأ٭خ٨ٳ ٶذس٬ختٳ ٶ٬ٷح٠ٳ ٶ٬زخزثٳ ح٨تٻ آ٬ٯ رٵخ ٶخو٧ ٬ٯ أج٩ٵخ تس٦ ح٨طحٻ ال ټحتخ ا٨ٹ أٺ تطټ

٩ٽٳ ٶ٩ٹ ز٧ ح٨ؽ٩ٷ٢ ح٨صٺ حتزٳ ٬ٱص ؼت ١ٷز ٬ٯ ح٨ع٬ٯ أٶ أ٤ثط.

رس ٩٤٭ ح٨س٤تٷض ٬جصٶد، أ١٨ٹ ح٨س٤تٷض زس ح٨٭جٽس ح٨طحٻ ٩٤٭ ، ـ٥ط ٽٵخ ح٨٭ٱتسٸ ٩ٹ رخزضتٳ ح٨ٽيزي ، ٬ؽتطوخ أٴ٫ ح٨٭حخت ح٨ٱىخ٨ٽ ح٨تٻ ذخن ٭خضٴخ، ٶ٬ؽتحىطح ٬ٷح٠ ح٨حعد ح٨٭زسثٽ ٶأ٠ٷح٦ ح١٨خثس ح٨٭ئؼػ

٬ٯ ح١٨ىخټخ ح٨٭مٽطټ ح٨تٻ تٵ٫ حس٬ ح٨طرٽ . ٶٽ٭خ ټ٩ٻ ٱفط أٴ٫ ٬خ جخ ٻ ٩٤٭ ح٨س٤تٷض ٬ح٭س ح٨٭جصٶد:

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

5 5

ثال تجؽس ح٨فرمٽ ح٨صة ٨ٵصح ح٨زٽذ ٶح٨ٱخثذ ٶح٨ي٭ي١يخٶ٪ ٶح٨٭ٱخو٧ ٶح٨مخ٬س ٻ ٶجٳ حسخلٽط، ٶح٨صٺ ٤خيق حيٽيختيٳ ؼ٩ؽ٩ ٬تٷحل٩ ، ال تط ح٨ؽ٥ٽٱ ٶح٨يٵيسٶ ، ٬يٯ ح٨ي٥ييخ ح٨٭ىٻ ٻ ؼزٽ٧ ح٨ٷٯ ٶحس٬ ٶح٨٭ٱخ٠زيٽي ٶح٨يسيخ يٯ

ح٨ح١ٷ ح٨خز٨ .

ٶ٠ز٧ أٮ حؼتطن رخذتمخض ح٨٭ٽعحت أٶ ح٨ريميخ٦ ح٨يثيال ح٨تٻ ټتح٩ٹ رٵخ وٽٱخ ح٥٨طټ٫، حؼ٭حٷح ٨يٻ ريؤٮ أيٷز ا٨يٹ ح٨ٷضح ؼٱٷحت سټسة )أ٤ثط ٬ٯ ذ٭ؽٽٯ ؼٱ (، ٶرخ٨تحسټس ا٨يٹ

، ٶٻ تطة حالترخرخت ح٨ٱٽخرٽي ، يٱيس٬يخ ٠ي٭يق ؼٱ رعټخضتٳ ٻ ٽخزتٳ ٬ ٶس لٽسحٶٺ ر١ٽخزة ح٨٭ٱخو٧ ح٨فٵٽس ٬طٶ ؼس، رس أٮ ٤ثط ح٨حسټث ٱٳ ٶٯ ٬ٱخ٠زٽتٳ. ٶيٱيس ح٨ٷزة ٠خ٦ ح٨٭ٱخو٧ ٬طٶ ؼس ج٭٩ي ال أؽيخٴيخ: اريٱيخ حسٶخٮ ال ټت٫ اال رٷجٷز ٠خزة أريخ٦ ٬يٯ أ٬يثيخ٦ ز. يزيس

ح٨٭جٽسا.

ٶٷز ا٨ٹ ح٨رمخ٦ أٶ ح٨مٷض ح٨ثال ح٨تٻ ټت٭ت رٵخ وٽٱيخ ح٨عټع:

ٴٻ لٷضة ح٨٭ٱخو٧ ح٨م٩ذ ٶح٨ثخرق ٩يٹ ح٨مٷضة حسٶ٨ٹ: ح٨٭زخزة.

١٨س ٬طت رٳ ٷحل ٶظالظ٦، ٶـٵس ٬تٽطحت ال تييس ٶال تحمٹ، ٶتطن إلطح حت ٬ٯ ٧٤ يٷ، ٶٶحجيٳ لييٷريخت ٶ١زخت تٱٷ رث٩١ٵخ ح٨جزخ٦، ٫٩ ټتٽط ٶ٫٨ ټتزس٦، ٤٭خ ټ٧

ح٥٨ثٽطٶٮ ح٨صټٯ ټٱت٩١ٷٮ ٬ٯ ٬ٷ٠ ا٨ٹ ٬ٷ٠ي، ٶ٬يٯ ٬يٷ٠ي ا٨ٹ ٬ٷ٠، ٶ٬ٯ ح٨ٽ٭ٽٯ ا٨ٹ ح٨ٽؽخض، أٶ رخ٥٨ػ.

١٨س تطن ٻ حٽختٳ، ٤٭خ ت٩٭ٷٮ، سٷح ٬ٯ ح٨٭الحي١ي ٶح٨٭طح٠ز ٶحالوٵخز ٶح٨ؽجٷٮ ٶح٨٭ٱخٻ، يزي١يٻ ٤يخ٨ييٷز

ح٨فخ٬د ح٨ٽ٫ ال تٵعٲ ضټح.

ٶ٬ٯ أ٫ ح٨٭زخزضحت ٶح٨٭ٷح٠ ح٨طحث ح٨تٻ أثيطت يٱيٳ ٶ٠تٳ ح٨٭جٽسة ٤ٱخثذ س٬ٽٯ يخ٪ حيعد ح٨يزييث ح٨ييطريٻ حالـتطح٤ٻ ٨سٸ حسٶ ح٨سٶحٮ حس٬طټ٥ٻ ح٨خـ٫ ٩ٹ ح٨طح ٶتم٭ٽ٫ ح٨٭ٱخو٩ٽٯ ٩ٹ ١٬خٶ٬ ٴصح ح٨سٶحٮ ح٨صٺ حيٷ٨يتيٳ حس٫٬ ح٨٭تحسة ا٨ٹ ححتال٦ ٬خ ظح٦ جخث٭خ ٩ٹ لسٶض اذيٷحيٱيخ

ٻ ح٨طح.

ٶٴصح ح٨٭ٷ٠ ح٨ٱزٽ٧ ٤خٮ ٶححسح ٬ٯ ح٨٭ٷح٠ ح٨٭فط ح٨تٻ طق ٱٳ ٻ ٧٤ ٬جخ٦ ٶٱٻ ٶ٠ٷ٬ٻ.

ٶأٴ٧ طحر٩ػ ح٨ٽحخ ټص٤طٶٮ ٬فخض٤ ح٨ح٥يٽي٫، ٶ٤يخٮ ټخخ ٻ ١٬تز٧ ح٨٭ط، ٻ ح٨تخٴطحت ح٨خض٬ ح٨يتيٻ ي٭يق ح٨٭سټٱ ٨سٸ ا٠سح٪ ؼ٩خت حالتسحد ح٨طؽٻ ٩ٹ حيتي١يخ٦

.أرخ٦ حالؼت١ال٦ ٻ ح٨خ٪ ، ٶح٨جطأة أٶ ح٨فٵخ٬ ٴٻ ح٨تٻ زتٳ ٻ حيعټيطحٮ

ٻ ع ح٨سٶحٮ ح٨مٵٽٷٻ ٩ٹ ٬مط ٶؼٷضټخ، ا٨يٹ تيٱيخؼيٻ ح٨رالخت ح٨حعرٽ ٶظټخضة ز٬ف ٶح٨٭خ٨ز رخ٨تمسٺ ٩٨يسٶحٮ

٨ي٩يسيخ ر٧٥ ٶؼٽ٩ ٬٭٥ٱ . ٶٴصح ٬خ ٩ٳ ٻ ح٨خ٪ ٯ ح٨ثٷضة ح٩٨ؽٽٱٽ ح٨تٻ تطوق ٩٨رط، ٻ حسضزٮ يٻ أټ٩ٷ٦، ٶ٤خٮ ٬ٳ فطحت ح٨٭تٷٽٯ ٬ٯ ٨زٱخٮ، ٶ٤يخٮ ا٨يٹ

جخزٳ حسخ ٶح٨ٷظټط ح٨عټع رفخضة ٬طٴج.

ٴٻ لٷضة ح٨عٽ٫ ح٨٭حزٷد ٬يٯ أريٱيخ ٶح٨مٷضة ح٨ثخٽ : ٬سټٱتٳ ٶأرٱخ ر٩سٲ ح٨صټٯ أ٤زطٶح ٬خ ټ١ٷ٪ رٳ ٬ٯ ذس٬خت، ٶ٬يخ ټط ٬ٯ أ٥خض ت١س٬ٽ ٶاؽخٽ ، ؤطرٷح ٨ٳ ٯ ت١سټطٴي٫ ح٨زخ٨ ٶحتعحظٴ٫ ح٨خض٪ ٶح٭٩ٷٲ ٩٨٭طة حسٶ٨ٹ ا٨ٹ ح٨ي٭يجي٩يػ

. ٶح٨٭خض٠ أٮ حإلشحي ح٨يطؼي٭يٽي ح٨ٱٽخرٻ ٻ ح٨خ٪ أ٩ٱق ٷظٲ ٻ ح٩٨ٽ٧، ٶ٥٨ٱٵخ تطحجق ٯ ش٣٨ ٻ ح٨مزيخ ، ٶسٶ٦ ٬طة أزض٢ أٴ٧ طحر٩ػ ٬ٱٹ زيخضة: يجيخ ح٨ي٩يٽي٧

ټ٭حٷٲ تعٶټط ح٨ٱٵخض!

ٶ٫٨ ټحز ح٨ح٥ٽ٫ تخر ىخ٨ٳ ح٨ؽٽخؼٻ ٶحؼتييخ يٻ أٮ ټحت٧ ح٨٭طتز حسٶ٨ٹ رٽٯ ح٨خثعټٯ، حترخرخت ح٨خ٪

لٷت، ٶٴيٷ ض٠ي٫ حيتيزيط ١س خ٦ ټٷ٬ٵخ أ٤ثط ٬ٯ آصح٢ حؼتثٱخثٽخ.

، ح٨تٻ خ٦ يٽيٵيخ ٶ٤خٮ رخإل٥٬خٮ ٻ حترخرخت ح٨خ٪ أ٤ثط ٬ٯ ث٭خٽٯ أ٨ لٷت أٮ ټٷز ا٨ٹ ؼسة ح٨زيط٨ي٭يخٮ ٨يٷال

ح٨تسذالت ح٨٭صٴزٽ ٶح٨ؽٽخؼٽ ٶح٨٭خ٨ٽ .

ٴٻ لٷضة ح٨زٽذ حإلؽخٻ ح٨يصٺ زذي٧ ح٨مٷضة ح٨ثخ٨ث : رٽٷت ح١٨طح ٶح٨٭ؽخ٤ٽٯ ٶح٨٭تؤ٨٭ٽٯ حخ٬ال ٨ٵي٫ ح٨يسٶح ، ٶ٨يٷ

٤خٮ ش٣٨ ٻ ٬ٱتم ح٩٨ٽ٧.

ٶلٷضة ح٨زٽذ ت١تطٮ أټىيخ رميٷضة ح٨ييطريٻ ح٨فيٵي٫ ح٨٭١سح٪ ح٨٭ؽتس ٻ ٧٤ ٶ٠ق ٩٨تىحٽ ريطححيتيٳ ٬يٯ أجي٧

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

6 6

ذس٬ ح٨٭٩ٵٷٽٯ ٶألحخد ح٨حخجخت ح٨خج٩ ٶح٨٭٩ح . ٶح٨س٨ٽي٧ ٩ٹ ش٣٨ أٮ ٬ٱع٨ٳ ٤خٮ، ٻ طحر٩ػ أٶ رسحز، ٬تٷحخ زحث٭خ ټ٩جٳ رخ٭جٱخٮ ٶحتعحظ ٧٤ لسټي أٶ ٬يٷحيٯ أٶ ليخحيذ حخج ، ٽ١٩ٹ ٬ٯ لخحذ ح٨زٽق ٶضر ح٨زٽق رفخـ ٶتطحيٽيزيخ ٶحؼتسحزح لخز٠خ ١٩٨ٽخ٪ ري٥ي٧ ٬يخ ټي٭ي٥يٯ ٬يٯ ٬ؽيخيسحت

ٶذس٬خت.

ٶاشح ٤خق ٧٤ لٷضة ٬يٯ ٴيصٲ ح٨ميٷض ح٨يثيال تي٥ييٻ ٨إلطحد ٯ ا٤زخضخ ٶت١سټطخ ٩٨س٤تٷض يزيس ح٨ي٭يجيٽيس، يبٮ حذتٽخضخ ٴصح ح٨ٽٷ٪ رخ٨صحت ٬ٷسح ٩٨ت٥طټ٫ ټطتز رحخزثيتيٽيٯ تخضټرٽتٽٯ ٬ٵ٭تٽٯ تىٽخٮ ٩ٹ وٽٱخ ح٥٨طټي٫ ٴيخ٨ي ٬يٯ

ح٨ٷٱٽ ح٨مخز٠ ٶح٨٭ٽ١ ح٨تٻ تؽ٭ٷ ٩ٹ ٧٤ ـؤٮ آذط.

، أٺ ٻ ټٷ٪ أټ٩ٷ٦ حم٩ق ٻ ح٨حخزث حسٶ٨ٹ:حالمخ٦ ح٨٭فئٶ٪ ح٨صٺ ٤خٮ ظ٨عحال ٻ تخضټد حس٬ ح٨طرٽي ، ٴع ج٭ٽ ح٨٭ئؼؽخت ٶح٨حط٤خت ٶحسحعحد، ٶ٬ٱٵخ حعد ح٨زيث ح٨صٺ ـط ره ٠خزتٳ، ٶ٬ٱٵ٫ ح٨س٤تٷض ح٨طحٻ، رخس٫٨ ٨ي٭يخ ألخد ح٨زالز ٬ٯ تسحٽخت أؼخ ت ا٨يٹ ح٨يٷحيسة ريٽيٯ ٬ميط

ٶؼٷضټخ، ٶح٨ٹ ٧٤ حپ٬خ٦ ح٨تٻ حذتعتٵخ.

٤خق ټٷ٪ ضحٽ٧ ح١٨خثس ح٥٨زٽط ج٭خ٦ زس ٶح٨حخزث ح٨ثخٽ :ح٨ٱخلط، ١س أ١٨ٹ ح٨س٤تٷض ح٨طحٻ ټٷ٬ٵخ ٩٤٭ ٠يخ٦ يٽيٵيخ: احٽٯ لخحق ج٭خ٦ زس ح٨ٱخلط ـطت رؤٱٻ ححتىٯ حس٬ي

ح٨طرٽ ٩٤ٵخا.

ٶحٯ، ٻ ح٨٭ٱتسٸ ح١٨ٷ٬ٻ ح٨طرٻ، ٶ٨سٸ ت٥طټ٫ ح٨س٤تيٷض زس ح٨٭جٽس ح٨طحٻ، ٤٭خ ٤ط٬ٱخ ٬ٯ ٠ز٧، ٠يخزة يخليطټيٽيٯ ٶ٠ٷ٬ٽٽٯ ٶطٶرٽٽٯ، ا٭خ ٵس ا٨ٹ ت١سټ٫ ١٬خضر ٶحيسٶټي جخ٬ ، ٬خزٴخ حإل٠ال ٯ ٨ ح٨مطح ٶح٨تٱيخريص ٶح٨يتيٱيخحيط ح٨تٻ ٩٤تٱخ ث٭ٱخ خ٨ٽخ ٶؼخست أسح خ ٩ٹ ت٭عټ أٶلخ٨يٱيخ ٶحالؼترخ ر٭مٽطخ ٶحالؼت٭طحض ٻ ٵذ ثيطٶحتيٱيخ ٶاؽيخز

ـزخرٱخ.

كهة اندكتىر عجد املجد انزافع

األخ الدكتىر هحود املجذوة، رئيس املنتدي القوقىهق - العزب املحرتم

األخ الدكتىر سيبد الحبفظ األهني العبم للونتدي الوىهق - العزب املحرتم

األخىة أعضبء هجلس أهنبء املنتدي القوقىهق القعقزبق - املحرتهىى

األخىة والزفبق هوثلى األحشاة والهيئبت والقعقعقبلقيقبت - الىطنية وهؤسسبت املجتوع املدن املحرتهىى

الحضىر الكزين

ٶأخ أ٠ رٽٱ٫٥ ٥٬ط٬خ، ټ٭طٻ ـٷض ٭ٽي ريخ٨ؽييخزة ٶح٨طحح ح٨ٱؽٽ ، ٨ٵصٲ ح٩٨ت ح٥٨طټ٭ ٬ٯ زٶحي ٬ييطيٽي ټرتمط حؼ٭ٵخ ٴٷټ حالت٭خ ٨أل٬ ، ٶٴيٻ تي١يس٪ ييؽيٵيخ ٤ٷححسة ٬ٯ ٬طوخت ٶحخوٱخت ح٥٨ط ح٨ي١يٷ٬يٻ، ٶ٬يطتي١يٽي ر٭٩ٵخ ٶأزحثٵخ ٷ جٷټ حالتؽخد ح٨ؽٽخؼٻ، ٨تي٧ ي٩يٹ ح٧٥٨ ح١٨ٷ٬ٻ ٬ٯ ٬ٱم ټطٹ ا٨ٽٵخ ٶ٬ٱٵخ ا٨ٹ ٬فط ح٨ييطد

ٶ٬طرٵ٫ ٶٻ حفسحز زحث٫ ١٩٨ىٽ ح١٨ٷ٬ٽ ح٨جخشر ، ٠ىٽي ٩ؽٽٯ، ح٨تٻ ٽٵخ ترتمط ٧٤ أٴسح حس٬ي يٻ ح٨يٷحيسة

ٶح٨تحطض ٶح٨ت١س٪ حالجت٭خٻ.

اٮ ٴصح ح٨ت٥طټ٫ ح٨صٺ ټث٩ج ح٨ٱػ ٶټؽسٴخ، ٶٴصح ـييٷض اؽخٻ خ٪، ٴٷ رخ٨ٱؽز ا٨ٻ شٶ ٬خٮ ذخل ، سٳ ټؤتٻ ٬يٯ ٴصح ح٨٭ٱتسٸ رخ٨صحت، ح٨صٺ جؽس ٶټجؽس حيخ٨ي يٷيٽي يٻ تخٽٳ ٬ ح١٨ىٽ ح١٨ٷ٬ٽ ، ر٭حتٷحٴخ ح٥٨طٺ ٶآ٨ٽخت ح٨٭ي٧

ٶح١٨ٷٸ ح٨حٽ ح٨٭ٱرط ٽٳ.

ٶټ٥تؽذ ٬خٮ ذخل اوخٽ أټىخ، سٮ ٴصح ح٨ت٥يطټي٫، ال حتزطٲ ت٥طټ٭خ ٨فرمٻ ٶحؽذ، ر٧ ٨ي٭يخ أ٬يثي٧، ٶأيخ حريٯ ح٨حط٤ ح٨طرٽ ح٨ثٷضټ ح٨تٻ ٬خ حٮ تتيحيق ريطحي٫ ح٨يحيٽيخة ٱسٺ، حتٹ ٶجست ؽٻ ٬ٱرطخ ٻ ٬ؽٽطة ٭٧ ىخ٨يٻ، ـخضق ؼٱٷحتٵخ ٩ٹ ح٨ؽزٽٯ، ٬ٱص أٶ٦ تييخٴيطة ـيخض٤يق

٨س٫ ثٷضة ضـٽس خ٨ٻ ح٥٨ٽالٻ ٶح٨ىيزيخي ٽٵخ ؼٱ ، ح٨تحط٤يخت حسحطحض وس حإل٩٥ٽع ٻ ح٨طح، ت٩تٵخ خ٪

ٻ ؼزٽ٧ ح٨رزع ٶح٥٨طح٬ ، ٶتٷجق ٴصٲ ح٨زسحټ ٻ حـتطح٤يٻ ح٩٨ٻ ٻ ح٨تخٴطة وس ح٨سرخرخت ح٨طؽيٽي يٻ تفيطټيٯ

، أټخ٪ حتعح حالؼت١ال٦، ٶ٤يٱيق ٶ٬يخ ظ٨يق ح٨ثخٻ خ٪ حتزط، أٮ تال٠ٻ ح٨ٵٷٸ ح٨سحذ٩ٻ ٻ شحتٻ، ٬ ح٨ٵٷٸ ح٨ٷٱيٻ ٶح١٨ٷ٬ٻ ح٨٭تجؽس ٶح٠خ ٻ ٬ٱٷ٬ ٥طټ ٬تي٥يخ٬ي٩ي ٴيٷ ح٨صٺ ټز٩ٷض ح٨فرمٽ ح٨ٱىخ٨ٽ ٨ي٭يٯ ټيطټيس حاليريطحي يٻ

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

7 7

٬ؽٽطة رث حس٬ ٶاخزة حالتيزيخض ٨يٷجيٷزٴيخ ٶزٶضٴيخ، ٶال أذٽ٫٥ ح١٨ٷ٦ حٮ ٴصح ح٨ت٥طټ٫ ٶٻ ٴصٲ ح٩٨ح ، ټىٽ ا٨ٹ ح٨٭خٻ ح٨ؽخر١ ، ٬ٱٹ رخ٨ ح٨سال٨ ٶح٨ط٬عټ ، سيٳ ټميخز ح٨ص٤طٸ ح٨ر٭ؽٽٯ ٨المخ٦ رٽٯ ٬ميط ٶؼيٷضټيخ، ٶاش أيٷز رخ٨صح٤طة ا٨ٹ ت٣٩ حسټخ٪ ح٨رٷح٨ٻ، بٱٻ حؼتحىيط ح٨ي٭يٷ٠ي ح٨صٺ حترصتٳ ٶأ٩ٱتٳ رزٽخٮ جي٭يخٴيٽيطٺ ٶ٠يٽيخزة تييخٴيطة ج٭خٴٽطټ ح٭خؼٽ وس حالمخ٦، رؤٳ أټخ ٤خق ح٨ؽي٩يزيٽيخت ح٨تٻ ضح١ق حسزح ح٨ؽٽيخؼيٻ ٶحس٬يٱيٻ ٶحإلزحضٺ يٻ زٶ٨ي ح٨ٷحسة، بٮ ش٣٨ ال ټزطض ت١ٷټه ح٨يٷحيسة ٤يٵيس أؼي٭يٹ، أخٲ حعرٱخ حسٶ٨ٷټ ح٨٭ٱٷټ ٩ٹ أٴسحٳ حسذطٸ، ٬ؽتٱيسح ا٨ٹ ح٨٭ٷ٠ ح٨٭زسثٻ ح٨صٺ أإ٬ٯ رٳ ٶح٨ٹ تٷجٽيٵيخت ح٨يطيٽي حس٬ٽٯ ح٨خ٪ حسؼتخش ٬ٽفٽ٧ ٩ حٽٯ ظحضخ ٻ يطحري٩يػ ٠ز٧ حالمخ٦، ٬فسزح ٩ٹ أٮ ح٨ٱىخ٦ ٻ ؼزٽ٧ تميحيٽيح

حسذخ ټجذ أٮ ټ٥ٷٮ ٬ٯ زحذ٧ ح٨ٷحسة.

ٶرٷوٷ ح٨٭ٷ٠ ح٨صٺ أ٩ٱتٳ ټيٷ٬يصح٢ ٶ٤يخيق ٬يٷح٠ي ٤ثٽطټٯ ت٩ٵ٫ وزخرٽ ، أٽس ح٨تؤ٤ٽس، ريؤيٱيٻ حؼيتيحيىيطت ح٨٭ٷ٠ ح٨مح ٬ٯ ح٨تمط ح٨رؤ، ٶ٬خ ذفيٽيق ٨يٷ٬ي ال ٪، سٱٻ ٤ٱق ٩ٹ ح، ٶ٬خ ظ٨ق حتزط أٮ ح٨ٷحسة ٴيٻ يطټي ذاللٱخ، خ١٨خثس ح٨٭ئؼػ حسؼتخش ٬ٽفٽ٧ ٩ ٠يخ٦ ٶأ٤يس، ٶٴصٲ ألزحق ثخرت ٻ أزرٽخت حيعريٱيخ، ريؤٮ ح٨يٷحيسة ٴيٻ طټ تحطټط ٩ؽٽٯ ٶ٩ؽٽٯ طټ ح٨ٷحسة، ٶ٫٤ يحيٯ ح٨ٽٷ٪ رحخج إلخزة تٽ٧ ٴصح ح٨فييخض، ٶحؼيتيحيىيخض زٶض ح١٨خزة ح٨تخضټرٽٽٯ ٻ أ٬تٱخ ح٨صټٯ صضٶح حيٽيختيٵي٫ ٨ي١يىيخټيخ

أ٬تٵ٫، ٶؼ١ٷح ٶٴ٫ ٻ ذٱخز ح٨٭ٱخظ٨ ٬ أسح حس٬ .

ؽتحىط ح١٨خثس ح٨طرٻ ج٭خ٦ زس ح٨ٱيخليط ح٨يصٺ ؼي١ي ـٵٽسح ٨ٷححس ٶأضرٽٯ ؼٱ ذ٩ق ټٷ٪ ٠خز حيط٤ي ؼيٽيخؼيٽي ٨ح٭خټ ح٨٭١خٶ٬ ح٩٨ؽٽٱٽ ٬يٯ ح٨يتيمييٽي ح٨ؽيٽيخؼيٽي ٶح٨ؽ٥طټ ، ٶح٨صٺ ٤خٮ ٬ؽ٥ٷخ ر٥طٲ ٶؼ٩ٷ٤ٳ ريخ٨ي١يىيٽي ح١٨ٷ٬ٽ ، رزسٴخ ح٨ٷحسٶٺ ٶح٨تحطټطٺ، ٶؽيتيحيىيط ح٨ي١يخثيس ح٨فٵٽس لسح٪ حؽٽٯ، ح٨صٺ حؼتفٵس ٶٴٷ ټي١يخٶ٪ حالحيتيال٦ حس٬ٽط٤ٻ ٩٨طح، ٶ٫٨ ټٱػ ٨ح ، ٩ؽٽٯ ٶأ٬تٳ ح٨طريٽي حتٹ ٻ أ٠ؽٹ ح٨طٶ حطحج ، ٶحٽخ ٩ؽٽيٯ ٶٴيٷ ي٩يٹ

٬ٱم حالؼتفٵخز.

ٶؽتحىط ح١٨خثس ټخؼط طخت ح٨صٺ ؼ١ ـٵٽس ح٨يٷحيسة ح٨ٷٱٽ ح٩٨ؽٽٱٽ ٶت٭ؽ٥ٳ رثٷحرق ح٨٭ٷ٠ ح٨ٷٱيٻ زٶٮ أٮ ٱؽٹ ٠ٷح٧ ح٨فٵسح ٬ٯ ٴصٲ حس٬ ح٨صٺ ٤خٷح ٶؼٽز١ٷٮ

٬ٱخضحت ٨ٱخ، ٶٴ٫ حس٤ط٪ ٬ٱخ ج٭ٽخ.

ٶأٮ تمخز ٬ٱخؼز ح٨يتي٥يطټي٫ ٬ي ح٨يص٤يطٸ ح٨ييخـيطة التخو حس٠مٹ، ٵصح ٨يٳ زالالت يٱيٽي ري٭يييٽيختيٵيخ

ٴصٲ حالتخو ح٨تٻ زطت ٯ ٭ حالذت٭يخض ح٨ٱىخ٨ٽ ، سٮح٨ٱىخ٨ٻ ٨ج٭خٴٽط ٩ؽٽٯ، ٶأثزتق أٮ ٴصٲ ح٨يجي٭يخٴيٽيط ال تزر٧ رخ حتٵخ ٬ٵ٭خ ٩ق حسث٭خٮ، ٴٻ ح٨تجسټس ٩٨فرميٽي ح٨ٱىخ٨ٽ ٨فذ ٩ؽٽٯ، ٶح٨تٻ ال رس ٶأٮ تٱيي٩ي ٬يجيسزح ٨تٽس تمٷټذ حس٬ٷض ٶاثزخت أٮ ح١٨طحضحت ح٨سٶ٨ٽ ال ټ٭٥ٱٵخ أٮ

تٽس ح٨ح سلحخرٳ حٮ ٫٨ تؽت ح١٨ٷة ح٨ثٷضټ ٻ ح٨٭جت٭ أٮ تطن ٶح٠خ ٩ٹ حسضن ټٽيس ٠ي٩يذ ٬يٷحظټيٯ ح٨ي١يٷٸ،

: )ال ٬ؽتحىطټٯ ١٬ٷ٨ ح٨ي١يخثيس ح٨ي٭يئؼيػ، يخ٪ ټٱتطٮ ح٨طد ح٨٭جعة، ٩ؽٽٯ ٨ٯ تحطضٴخ ح٨يحي٥يٷ٬يخت،

ٶا٭خ ح٥٨خ ح٨فزٻ(.

أټٵخ حسذٷة ٶحسلس٠خ ، ٻ ٴصٲ ح٨٭ٱخؼز ح٨تٻ أتٷجٳ ٬يٯ ٶحٻ ٬خٽٵخ ٶزالالتٵخ، رخ٨ف٥ط ا٨ٹ ح٨٭ٱتسٸ ح١٨ٷ٬ٻ ح٨طرٻ، ضثٽؽخ ٶأ٬خ خ٬ ٶ٬ج٩ػ أ٬ٱخ ٨٭خ ذمٱٻ رٳ ٬ٯ ت٥يطټي٫، بٱٻ ٩٨ٹ ث١ ، رؤٱخ ١ ٩ٹ أرٷحد ٬طح٩ جسټسة ٱٷحٵخ حزخ ٴصٲ حس٬ ، زط حتخوخت ج٭خٴٽطٴخ ح٨فزٽي ح٨يتيٻ حٯ ٬ٵخ ٩ٹ ٠خسة حإللالحخت ح٨يجيصضټي ٶزټي٭ي١يطحيٽي ح٨تزٽط، ٶؼ٩٭ٽ ح٨حطح٢، ٶٶٱٽ ح٨٭ى٭ٷٮ، ٶ٠ٷ٬ٽ حسريخز، ٶضه ٧٤ أـ٥خ٦ ح٨تسذ٧ حسجٱزٻ ٶحي٭يخټي ٶحيسة حسضن ٶح٨فذ ٶح٨٭ئؼؽخت، رٽسح ٯ حاليجيطحض ا٨يٹ أٺ يعحيخت خثٽ أٶ ٬صٴزٽ ، اٱخ ٬ ٴصٲ حالتخوخت، سٵخ تئزٺ زٶضح ٻ ضؼ٫ ٬ال٬ح جسټسة ٨حط٤ ح٨ٱىخ٦ ح٨طرٻ ي٩يٹ أؼيخغ ح٨تخ٧ ٶح٨ت٥خ٧٬ ريٽيٯ ٬يييٽيخت ح٨ي٭يؽيخثي٧ ح٨يٷيٱيٽي ٶح٨سټ٭ٷ٠طحٽ ٶحالجت٭خٽ ، ٶحٽث ثزق رخ٨حػ ٶح٨٭٩٭يٷغ، أٮ ح٨ج٭خٴٽط ح٨تٻ تٷحست ـييخضحتيٵيخ ٶيزيطت يٯ ٶحيسة ٬خختٵخ تٱت٭ٻ ا٨ٹ أ٬ ٶححسة شحت ضؼخ٨ ذخ٨سة، ٶٴصح ـيخض ضٱخٲ ٶؼٱز١ٹ طٳ ٨تح١ٽ أٴسح أ٬يتيٱيخ يٻ ح٨يٷحيسة

ٶح٨حطټ ٶحالـتطح٤ٽ .

ٶٴٱخ ټحىطٻ تٱزئ ٨ألؼتخش ٬ٽفخ٦ ٩ ي٭يخ ټيٱيتييط ٴصٲ حس٬ ٬ٯ ٬ؽت١ز٧ حىخضٺ ظحٴط يٱيس٬يخ ٠يخ٦: ايحيٯ ٱ٩ ٬ٯ ت١طټط ح١ٽ١ ٴٻ ٻ ٬ؽتٷٸ ح٨يزيسټيٵيٽيخت ريؤٮ حإل٥٬خخت ح٨طرٽ ح٨فزٽ ح٨ٱىخ٨ٽ ، ٶحإل٥٬خخت حال٠تمخزټي ٶ٧٤ ٬خ ټت٭ت رٳ ح٨ٷٯ ح٨طرٻ ٬ٯ ح٬تٽيخظحت يٻ ح٨ي٭يٷ٠ي ٶثطٶحت ٻ حسضن ٶح٨٭ ح٨حىخضٺ، ٧٤ ٴصح ټئٴ٩ٳ، ٨يٽيػ ٩٨م٭ٷز رٷجٳ ح٨٭ئح٬طحت ٶح٨ٵج٭خت حإل٬زطټخ٨ٽ ٶح٨مٵٽٷيٽي ٶ٭الثٵخ ٶحؽذ، ر٧ أټىخ ٨زٱخ ٵى ټسذ٧ ريٵيخ ح٨فييذ ح٨طرٻ زذٷال اټجخرٽخ، ٬زسخ ٻ ح٨ييميط ح٨يحيسټيث، ٶ٨ي٥يٯ ح٨تجعث ٤ؤ٤زط آ تطن ٨ٵخ ٴصح ح٨يٷيٯ، أييق سيسح حس٬ ح٨طرٽ ٶأسح ٵىتيٵيخ، ٶؼيخثي٧ ٶأزٶحت ٬يتيٱيخحيطة ٶ٬تفطش٬ ، ٶ٥٬ٱق ح١٨ٷٸ ح٨٭خزټ ٬ٯ ٬يحيخضري ٬يحيخٶالت ح٨ٽ١ ٶح٨ٱٵى ٶح٨ٷحسة ٶح٨تحطټط رؤ٤ثط ٬ٯ أؼ٩يٷد ٶي٩يٹ أ٤ثط ٬ٯ ذ، ث٭ ح٨سٶحٮ ح٨ي٭يزيخـيط، ٶثي٭ي ح٨يتيريطټيذ ٶح٨تٽ٧ ٬ٯ ح٨سحذ٧ رٷحؼ أزٶحت ت١ٷ٪ ر٭ٵ٭ ح٨تيريطټيذ

تحق ـخضحت ٬ٱخ٠ى ٨ح١ٽ١ ٬٭خضؼختٳا.

ٶرسٶضٺ أ٠ٷ٦: حصحض حجطحض أٺ تيحيط٢ جي٭يخٴيٽيطٺ ا٨يٹ ح٨ت١ؽٽ٫ ٶح٨تتٽق، حصحض حصحض حصحض...

تحٽختٻ ٫٥٨ ج٭ٽخ ٶؼٱز١ٹ ٭٧ ؼٷټ ٨رس٬ حسٴيسح ٶـ٥طح ح٨٭فتط٤ .

ح٨س٤تٷض زس ح٨٭جٽس ح٨طحٻ

//رٽطٶت ٻ

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

8 8

ٻ ح٨ٷ٠ق ح٨صٺ ٤خق ٽٳ ج٭خٴٽط ٬مط ح٨طرٽي ، تيي٭ي٧ الؼتخزة ح٨٭زخزضة ٻ وز حإلټ١خ ح٨ؽٽخؼٻ ح٨يسحذي٩يٻ، اٮ ٨جٵ ٬حخ٤٭ي ض٬يٷظ ح٨ؽي٩يي ح٨ؽيخري١ي يٯ ؽيخزٴي٫ ٶاؽخزٴ٫ ٶححطحٵ٫ ح٨ٷٱٻ ٶح١٨ٷ٬ٻ، ٶاٮ ٨جٵي تؽيطټي ح٨رٹ ٨ت١مٽط ح٨٭طح٩ حالت١خ٨ٽ ت٭ٵٽيسح إليخزة ٴيٽي٥ي٩ي ح٨حٽخة ح٨ؽٽخؼٽ ٩ٹ ٠ٷحس ح٨سټ٭ٷ٠طحٽ ٶـخٽ ح٨ال٠ي

رٽٯ ح٨حخ٫٤ ٶح٨فذ.حس٨ق أحسح ٶحتؽ٭ق رخ٨ٱ ٶح٨يس٬يٷټي ٶأذيصت رييسح خثٽخ، ٻ حؼتحىخض ٬ئ٫٨ ٨ألحسح ح٨تٻ ؼز١ق حالتيخوي ح٨فزٽ ، ٶ٤خق ـطحضتٵخ حسٶ٨ٹ حط ٤ٱٽؽ ح١٨سټؽٽٯ يٻ

حإلؼ٥ٱسضټ .اٮ حعد ٩ٽ ٨زٱخٮ ح٨طرٻ حالـتطح٤يٻ، ح٨يصٺ ضأٸ يٻ حالتخو ح٨فزٽ ٻ ٬مط، ح٨٭سذ٧ ح٨محٽح إلخزة ٬ميط ا٨ٹ ٬ٷ٠ٵخ ح٨زٽٻ ٤طحثسة ٩٨ي٭ي٧ ح٨ييطريٻ يٻ أرييخزٲ حالجت٭خٽ ٶح٨ٷٱٽ ٶح١٨ٷ٬ٽ ، ټطٸ ٻ حسحيسح حسذيٽيطة،

٬حخٶ٨ ٬ٯ ح١٨ٷٸ ح٨تٻ تىطضت زحذ٩ٽخ ٶذخضجٽخ ٬ٯ ي٭ي٩يٽي ح٨تٽٽط ح٨سټ٭ٷ٠طحٻ ٶح٨صٺ ٬خ ټعح٦ ٻ رسحټختٳ ٨ىيطد ٴيصح حإلجخظ ح٨ٽ٫، ٶش٣٨ رختخ٦ أحسح شحت أرخز خثٽ ، ٬يٯ ـؤٵخ اضرخ٢ ح٨ؽخح ح٨سحذ٩ٽ ، ٶتفطټ أرٷحد ٬مط سـي٥يخ٦

جسټسة ٬ٯ ح٨تسذ٧ حسجٱزٻ تحق ـخض ح٭خټ حس٩٠ٽخت.٬ٯ ٴٱخ، بٮ أجٵعة ح٨ؽ٩ ح٨ؽخر١ ح٨تٻ ثزق أٵخ ٤يخيق ٶضح أحسح حإلؼ٥ٱسضټ تزسٶ رم٭خت ر١خټخٴيخ ٶحويحي يٻ حتخ٦ ٴصٲ حسحسح سج٧ اخزة ١خضد ح٨ؽخ ا٨يٹ ح٨يٷضح ، ذخل رس٬خ ٠ق ح٨ي٭يحيخ٤ي٭يخت ـيٷيخ، ٶأټىيخ ايجيخظ ح٨تفطټخت ح٨سؼتٷضټ ٨تٷٽط أضوٽ ٠خٷٽ ٨التي١يخ٦ ا٨يٹ

٬طح٩ ؼٽخؼٽ جسټسة.اٮ حعد ٩ٽ ٨زٱخٮ ح٨طرٻ حالـتطح٤ٻ ح٨صٺ ټيسټيٯ ٤ي٧ أـ٥خ٦ ح٨تحطټه ح٨خثٻ ٻ ؼخح ٬مط ٶأٺ ؼخح طرٽي أذطٸ، ټٵٽذ ر١ٷٸ حالتييخوي ح٨فييزيٽي ري٥يخي ٠يٷحٴيخ ح٨ؽٽخؼٽ ٶخ٨ٽختٵخ ح٨فزخرٽ أٮ تي٥يٷٮ ي٩يٹ زضجي ٬يٯ ح٨ٽ١ ٶح٨تٱزٳ ٨٭خ ټر ٻ ح٨يرييخ ويس ٴيصح ح٨يتيحيٷ٦ ح٨سټ٭ٷ٠طحٻ ٻ ٬مط ذخل ٶأٮ ٴصح ح٨تحٷ٦ رسأ ټزط يٯ ؽٳ رٷوٷ ٬ٯ ح١٨ىخټخ ح١٨ٷ٬ٽ ٶٻ ح٩٨ٽ ٬ٱٵخ ٠ىٽي ٩ؽٽٯ، ٶحٽث ٤خق حخزث ح٠تحخ٪ أؼٷحض ؼيخضة ح٨ي٥يٽيخٮ ح٨مٵٽٷٻ ٶحط ح٫٩٨ ح٨مٵٽٷٻ، ح٨طؼخ٨ ح٨ٷحويحي ٨ي٭يٯ ټطټس أٮ ټط أٺ ٬ؽخض ٠ٷ٬ٻ ؼتٱحٷ ٽٳ حس٬ٷض ٻ ٬مط.

اٮ حعد ٩ٽ ٨زٱخٮ ح٨طرٻ حالـتطح٤ٻ، ح٨يصٺ ټيطٸ ريؤٮ جخ تجطر ح٨تحٷ٦ ح٨سټ٭ٷ٠طحٻ ٻ ٬ميط ٬يٯ ـيؤيٳ أٮ ټتح ٤ٷة ٶحؼ ٻ ح٨جسحض ح٨طرٻ أ٬خ٪ تٽٽط ـيخ٬ي٧ يٻ

ح٨زٱٹ ح٨ؽٽخؼٽ ح٨طرٽ ټتزط أٮ ٴيصح حالذيتيطح ح٨ي٭ييخزٺ ٨التخو ح٨فزٽ زط اثخضة ٬فخ٧٤ شحت زٽ يخثييٽي ٨ٽؽق ح٨٭فٵسټ ح٨ٷحٽسة ح٨تٻ تؽٹ ٬ٯ ذال٨ٵخ ٠ٷٸ ح٨يطزة ح٨ؽٽخؼٽ ح٨٭سٷ٬ ٬ٯ ح١٨ٷٸ حسجٱزٽ أٮ تيٱي١يه ي٩يٹ حإلجخظ ح٨فزٻ ح٨ٽ٫ ح٨صٺ أطظٲ ح٨يحيطح٢ ح٨يجي٭يخٴيٽيطٺ، ٶحؼت٭ط ټعذ٫ رٳ ٬ٯ ذال٦ ت٭ؽ٥ٳ رخ٨ثٷحرق ح٨ٷٱٽي ٶزي ح٨تٽٽط ا٨ٹ ٬سټختٳ ٩٨ٱٵخټ ، ر٧ ث٭ أـ٥خ٦ أذطٸ ٬ٯ ح٨تسذي٧ حسجٱزٻ ٻ ـئٶٮ ح٨حطح٢ ح٨فزٻ، ٶ٨يي٧ أ٤يثيطٲ يجيخجي ٶح٥فخخ، ٴٷ ت١س٪ ض٬ٷظ ح٨٭خ٨ ٨ٽط٤زٷح ٬ٷج ح٨ي٭ييخ٨يزي رخإللال ٶح٨تٽٽط ح٨سټ٭ٷ٠طحٻ، يٻ ٬يحيخٶ٨ي ٬ي٥يفيٷي الحتٷح ٴصح ح٨حطح٢ زط ا٨زخغ أؽٵ٫ جالرٽذ جسټسة ٨يي٧ أرطظٴخ ح٨ج٩زخت حإلټطحٻ ٶح٨يصٺ ټيطټيس أٮ ټيٷي ح٨يحيطح٢ ح٨فزٻ ٻ ره ح٨ؽخحخت ح٨يطريٽي ، ري٭يخ ټيريس٪ أٴيسح ح٨ٱخ٪ حإلټطحٻ ٶ٨ٷ ٤خٮ ٩ٹ حؽيخد ٬ميخ٨يح ح٨يجي٭يخٴيٽيط ٶأٴسحٵخ ح٨ٷٱٽ ، ٶ٤٭خ ټحم٧ ٻ ح٨يحيطح٢ ح٨فييزيٻ يٻ

أ٬ٽط٤ٻ أح٭يس ح٨يجي٩يزيٻ -ح٨زحطټٯ، ٶأٮ زٷة ح٨٭ٽ٧ ح٨مٵٽٷٶح٨صٺ تؽ٧٩ ا٨ٹ ح٨طح ٩ٹ ٬تٯ ح٨سرخرخت حس٬ٽط٤ٽ ٨حىٷض أ٭خ٦ ٬ٱتسٸ ح٨زحطټٯ ٨ح١ٷ حإلؽيخٮ يٻ ريٽيطٶت، ٨يٵيٷ ٬حخٶ٨ ٥٬فٷ زط ض٬ٷظٴخ ٨ط٤ٷد ٬ٷج ح٨حطح٢ ح٨فيزيٻ ٻ ح٨زحطټٯ الحتٷح ٬خ٨ذ ح٨حط٤ ح٨فزٽ ، ٶتٷٽٵخ يٻ ذس٬ ت١خ ح٨٭مخ٨ح حس٬ٽط٤ٽ حإلټطحٽي ٶ٨يٷ ٤يخٮ ي٩يٹ

حؽخد ز٪ حسرطټخ ٶح٨٭خ٨ذ ح٨فزٽ ح٨خز٨ .اٮ حعد ٩ٽ ٨زٱخٮ ح٨طرٻ حالـتطح٤ٻ، ح٨صٺ ټ١سض خ٨يٽيخ ح٨٭ٷ٠ ح٨ٷٱٻ ٶح١٨ٷ٬ٻ ح٨صٺ زط ٱٳ ٬ٱخو٩ٷٮ ٨زٱيخيٽيٷٮ ٶطد وس حىٷض ح٨ج٩زٻ ٬ٱتسٸ ح٨زحطټٯ ٨يحي١يٷ حإلؽيخٮ ٶٻ ح٩٨ٽ ٬ٱٵ٫ ح٨٭ٱخو٧ أـط ح٨زٽٷ٬ٻ، ټيٵيٽيذ ري٥ي٧ ح١٨ٷٸ ح٨ٷٱٽ ٶح٨سټ٭ٷ٠طحٽي يٻ ٤ي٧ ؼيخحيخت ح٨يحيطح٢ ح٨فزٻ ح٨طرٻ، أٮ ت٥ٷٮ ٩ٹ زضجخت ح٨ٽ١ ٬ٯ ٬يحيخٶالت حالسؼخغ ٻ لٷ ح٨يحيط٤ي ح٨فييزيٽي ، سٮ ٬يٯ ٤يخٮ ٬ٷلٷخ رخ٨٭خ٨ ٨ألجٱزٻ، ال ټ٭ي٥يٯ أٮ ټي٥يٷٮ يٻ لي ح٨ج٭خٴٽط ٶال ٬زطح ٯ أ٬خٽٵخ ٶ٭ٷحختٵخ، ٶ٨ٽ٥ٯ ٻ ي٩ي٫ ح٨ج٭ٽ، أٮ ح١٨ٷٸ ح٨٭خزټ ، ٶذخل ح٨سٶ ح٨مٵٽيٷيٻ ري٥ي٧ تحخ٨ختٳ ح٨سٶ٨ٽ ٶح٨صټٯ ټت١خٷٮ ٬ٷوٷٽخ ٬ٳ رؤٵ٫ يٻ حخ٨ جٵٷظټ تخ٬ ٩٨تسذ٧ ٻ ح٨فئٶٮ ح٨طرٽ زيط أـي٥يخ٦ ٬رت٩ ، حٮ زط اثخضة ح٨ٱعحخت ح٨٭صٴزٽ ٶح٨خثٽ ، ٶحٮ زط اضؼخ٦ ٭الثٵ٫ ٨ط٤ٷد ٬ٷجخت ح٨حطح٢ ح٨فيزيٻ، ٶحٮ يزيط حتٽخ٦ ح٨ط٬ٷظ ٶح٥٨خ حت ح٩٨٭ٽ ، ٻ أٺ ؼخح طرٽ ٶجسٶح،

ٻ ٬مط ٶح٨طح ٶؼٷضټخ ٶ٨زٱخٮ ٶٻ أ٠خض طرٽ أذطٸ. اٱخ ٻ ٴصح ح٨ٷ٠ق، ئ٤س رؤٮ ح٨ت١خي ح٨يطق حإلټيجيخريٽي

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

9 9

إلال حٷحضحت زحذ٩ٽ حٽث تٷطت ح٨طٶ ح٨٭ئحتٽ ٨يص٨ي٣ ٶحإلؼطح ٻ ٭٩ٽ ح٨تث٭ٽط ح٨ؽٽخؼٻ ٨ياليتييخويخت ح٨يتيٻ أؼ١ق حس٭ ح٨حخ٤٭ ، ٴٷ ح٨صٺ ټ١ي ح٨ييطټي ي٩يٹ ح١٨ٷٸ ح٨٭خزټ ٬ٯ ح٨ت١خي أخؼٵخ ٶٴٷ ح٨يصٺ ټؽيخٴي٫ يٻ تحمٽٯ ح٨ؽخحخت ح٨سحذ٩ٽ ، ٶټى ح٨تيٽيٽيط يٻ ؼيٽيخ٠يختيٳ ح٨ٷٱٽ ٶح١٨ٷ٬ٽ ، ٶر٭خ ټثزق ريؤٮ تىيحيٽيخت ح٨يجي٭يخٴيٽيط ٶلزطٴخ ٫٨ ټصٴزخ ؼسٸ ٨تح١ٽ اجخظ ٶٱٻ ٶ٠ٷ٬ٻ ٱٷحيٳ ا٠خ٬ ح٨سٶ٨ ح٨٭سٽ ح٨تٻ تى٭ٯ ح١ٷ ح٨ج٭ٽ ٩ٹ ٠يٷحيس ح٨٭ؽخٶحة ٻ ح٨ح١ٷ ٶح٨ٷحجزخت حال٠خ ٬ٯ ٬زيسأ ح٨يسټيٯ ٶح٨ٷٯ ٩٨ج٭ٽ، ٶأٮ ح٨سټ٭ٷ٠طحٽ ٴيٻ ح٨يٱيخي٫ ٨ي٩يحيٽيخة ح٨ؽٽخؼٽ ٩ٹ ٠خسة تسحٶ٦ ح٨ؽ٩ ٶححتطح٪ ح حپذيط يٻ ح٨تزٽط ٶحطټ ح٨طأٺ ٶري٭يخ ټميٷٮ ٶحيسة حسضن ٶح٨فييذ

ٶح٨٭ئؼؽخت.اٮ حس٬ ح٨طرٽ تٽؿ ٨ح ٬يمي٩يٽي يٻ تيخضټيريٵيخ

ح٨٭خلط، ٩ٽ٥ٯ ح٨ج٭ٽ ٱس ٬ؽتٷٸ ازضح٢ ح٨رٷضة ح٥٨خ٬ٱ ٻ ٬حخٶالت ح١٨ٷٸ ح٨٭خزټ ٨أل٬ ٩ٹ حذتيال ٬يٷح٠ييٵي٫ ٶ٬فخضرٵ٫ ح٨ؽٽخؼٽ ح٥٨طټ ، ٶاٱخ ٩٨ٹ ث١ رؤٮ حس٬ ح٨تيٻ أمحق ٯ ؽٵخ ٻ تزٽطحت ٤خحٽ ٤ي٭يخ يٻ تيجيطري ح٨٭١خٶ٬ ح٨طح٠ٽ ويس حالحيتيال٦ حس٬يٽيط٤يٻ، ٶح٨ي٭ي١يخٶ٬ي ح٩٨ؽٽٱٽ ٶ١٬خٶ٬ حالحتال٦ ح٨مٵٽٷٻ ٻ ٨يزيٱيخٮ، ٶيٻ ح٨حطح٢ ح٨فزٻ ح٨صٺ أؼ١ أ٭ ٶټؽت٭ط إلحيسح اليال ٶتٽٽط زټ٭ٷ٠طحٻ، ٠خزضة أٮ تف٧٥ ؼسح ٬ٱٽيخ أ٬يخ٪ ٴيصٲ ح١٨ٷٸ ح٨٭خزټ أټخ ٤خق حإلخضحت ح٨تٻ ت١يس٪ ييؽيٵيخ ٬يٯ ذال٨ٵخ ٶث١تٱخ ٤زٽطة رؤٮ ٬مط ؼترط ٬ٯ ٴصٲ حسظ٬ أ٤يثيط

الطحضح ٩ٹ حالؼت٭طحض ٻ ح٨تٽٽط ٶأ٤ثط ٬ٱ ٶٱٽ . لبدة حشة طهعة نجب انعزث االشرتاك

//رٽطٶت ٻ

مصطلحات سياسية

Revolution ح٨ثٷضة( تٽٽطحت جخثٽ ٶ جصضټ ، تت٫ تس٦ ٩٤٭ ثٷضة ٩ٹ : )

ٻ ح٨طٶ حالجت٭خٽ ٶح٨ؽٽخؼٽ ، أٺ ٱس٬خ ټت٫ تٽٽط ح٫٥ ٠خث٫ ٶح٨ٱخ٪ حالجت٭خٻ ٶح١٨خٷٮ ح٨٭مخحذ ٨ٳ رف٧٥

( تٽٽطحت شحت خر ٬خجت ٶأحٽخخ ٱٽ رح٫٥ آذط. ) جصضٺ )ضحزټ٥خ٨ٻ( ٽط ؼٽخؼٽ ، حتٹ ٶاٮ ت٭ق ٴصٲ ح٨تٽٽطحت رز ٶزٶٮ ٱ، ٤٭خ ٻ ح٨ثٷضة ح٨ث١خٽ أٶ ح٨ثٷضة ح٨ٱٽ ح٨د .. ٶ٩ٹ ح٨ط٫ ٬ٯ ٧٤ ح٨تؽٽطحت ٩٨ثٷضة ٶ٬خ تؽززٳ ٬ٯ ٱ ٶتس٬ٽط ٶ٬فخ٧٤، بٮ ح٨ثٷضة تز١ٹ و٭ٯ اخض ح٨ٱ ح٨تحطضٺ ح٨خزٺ ح٨صٺ ټؽتٵس تحطټط حإلؽخٮ ٬ٯ ح١٨ٵط ح١٨ٷ٬ٻ ٶحالجت٭خٻ، رس أٮ ت٥ٷٮ ح٨ٷؼخث٧ حسذطٸ ٠س ف٩ق ٻ اجخظ ش٣٨ . ٶح٨ثٷضة ٴٻ ح٨ٷؼٽ٩ ح٨ٷحٽسة ح٨تٻ

. تؽط ٻ ٭٩ٽ ح٨ت١س٪ ٶح٨تٷض ٶح٨تٽٽط

: Freedom ح٨حطټ ٬ٵٷ٪ ؼٽخؼٻ ٶح٠تمخزٺ ٶ٩ؽٻ ٶأذال٠ٻ خ٪، ٶ٬جطز شٶ ٬س٨ٷالت ٬تسزة ٶ٬تفز ، ٧٤ ٬س٨ٷ٦ ٬ٱٵخ ټحتخ ا٨ٹ ٬ؽتٷٸ ٬ٽٯ ٬ٯ ح٨تحسټس ٶح٨تطټ، ٶټ٭٥ٯ ت٭ٽٽع ثال ٬ؽتٷټخت ٬رت٩ ٻ تطټ ح٨حطټ : حسٶ٦، ح٨٭ؽتٷٸ ح٩٨ٷٺ ٶح٨خزٺ ح٨٭تخض ٩ٽٳ، ٶح٨صٺ ټٱٻ حسح٪ ح١٨ٽٷز ح١٨٭ٽ أٶ

.ح٨عجطټ ح٨ثخٻ، ټ١ ٻ خ ح٨ت٥ٽط حسذال٠ٻ ٶح٨ؽٽخؼٻ، ٶٴٱخ ال تٷز ح٨حطټ ٬جطز ل ت٭ٽع ره حسخ٦ ٯ ٽطٴخ، ر٧ تطت ا٨ٹ ٬ؽتٷٸ ح٨ٷحجزخت ٶح٨ح١ٷ ٶح١٨ٽ٫، اٵخ ش٣٨ ح٨فٻ

.ح٨صٺ ټجذ أٮ ټ٥ٷٮ ٶ٫٨ ټحس رسح٨ثخ٨ث، ح٨٭ؽتٷٸ ح٩٨ؽٻ، ح٨صٺ ټت٩ ر٭خٴٽ ح٨حطټ ٶجٷٴطٴخ. ٶټطر ش٣٨ ر٭خٴٽ٫ ٬ث٧ ح٨ؽززٽ ٶح٨ىطٶضة، ٶح٨حت٭ٽ ٶحالحت٭خ٦، ٶ٧٤ ش٣٨ ټت٩ رمٽ ح٨ٷجٷز ٶط٠ٳ. ٶٻ ج٭ٽ ح٨٭ؽتٷټخت، بٮ ح٨حطټ ٬ٷوٷ ٬تطحر ٻ ٤خ ح٨٭ؽتٷټخت ره ح٨ٱط ٯ أـ٥خ٦ ح٨حطټ ٶتمٽالت

٬جخالتٵخ.

: Dictatorship ز٤تختٷضټ ح٨س٤تختٷضټ ٻ حسل٧ ٬م٩ح التٽٱٻ. ٶٴٻ ٶٽ زؼتٷضټ ټ٭خضؼٵخ ٬ٯ ټرتخضٲ ح٨فذ ٨ٽ٭خضغ ٬ٯ ذال٨ٵخ ح٭خټ ح٨سٶ٨ رخؼ٫ ح٨ال٠خت ح٨خ٬ . ٶتس٦ حخ٨ٽخ ٩ٹ حخ٨ ؼٽخؼٽ ٬ٽٱ . تمزح ٽٵخ ج٭ٽ ح٨ؽ٩خت رٽس ـرك ٶححس. ټ٭خضؼٵخ حؽذ ٬فٽجتٳ. ٶ٠س ضح١ق ح٨س٤تختٷضټ تخضټد ح٨٭جت٭خت

ح٨زفطټ ٬ٱص فؤتٵخ

:The State ح٨سٶ٨

ٴٻ ح٥٨ٽخٮ ح٨ؽٽخؼٻ ٶحإلخض ح٨تٱٽ٭ٻ ح٨ٷحؼ ٨ٷحسة ح٨٭جت٭ ٶح٨ٱخ٫ ٨حٽختٳ ح٨ج٭خٽ ٶ٬ٷو ح٨ؽٽخزة ٽٳ. رحٽث ت٩ٷ اضحزة ح٨سٶ٨ ـطخ ٷ اضحزحت حسطحز ٶح٨ج٭خخت حسذطٸ ٻ ح٨٭جت٭ ٶش٣٨ ٬ٯ ذال٦ ح٬تال٢ ؼ٩ السحض ح١٨ٷحٽٯ ٶححت٥خض حٽخظة ٶؼخث٧ حإل٤طحٲ ٶح حؼترسح٬ٵخ ٻ ؼزٽ٧ تزٽ ح١٨ٷحٽٯ رٵس وز حط٤ ح٨٭جت٭ ٶتؤ٬ٽٯ ح٨ؽ٫٩ ٶح٨ٱخ٪ ٶتح١ٽ ح٨ت١س٪ ٻ ح٨سحذ٧. ٶحس٬ٯ ٬ٯ ح٨سٶحٮ ٻ ح٨رخض . ٶتتؤ٨ ٱخلط ح٨سٶ٨ ٬ٯ ح٨فذ ٶحسضن ٶح٨ؽ٩ . ٶ٬ٯ ح٨ٱخحٽ ح١٨خٷٽ تتزط ح٨سٶ٨ ـرمٽ ٠خٷٽ ٬ٷحسة، ٶ٤ٽخخ ج٭خٽخ زحث٭خ ټت٭ت رؽ٩ حس٬ط ٶح٨ٱٵٻ ٩ٹ حٷ طټس ٻ ح٨٭جت٭، ټى٫ ٴٽج ٬ٯ حسـرخق ح٨زٽٽٽٯ ټسټطٶٮ

.ح٨ؽ٩ ح٩٨ٽخ ٩٨سٶ٨ ٶح٨تٻ ت٭خضؼٵخ ٶ٤خ٨ ٱٵخ ح٨ح٥ٷ٬ :Developing Nation زٶ٨ خ٬ٽ

تزٽط ٬ٵصد ټ٩ ٩ٹ ح٨سٶ٦ ح٨٭تر٩ ح٠تمخزټخ. ٶٴٻ زٶ٦ شحت ٬ؽتٷٸ ٬ٽفٻ ٬ٱره رخ٨ٱؽز ٩٨سٶ٦ ح٨٭ت١س٬ ٻ ٬ٽسحٮ ح٨طخٲ حال٠تمخزٺ. ٶال ټؽت١ٽ٫ ٽٵخ ح٨تٷحظٮ رٽٯ ؼط ٭ٷ ح٨ؽ٥خٮ ٶزضج ح٨ت١س٪ حال٠تمخزٺ، ٶ٨صح ٵٻ تؽٹ ٥٨ٷٵخ حسټث ح٨ٵس رخالؼت١ال٦ ح٨ٷٱٻ، ا٨ٹ تٱ٭ٽ ٬ٷحضزٴخ حال٠تمخزټ ٶظټخزة خ٠ختٵخ حإلتخجٽ ٶ٨تجخٶظ حخ٨ ح٨تر٩ حال٠تمخزٺ. ٶ٭٩ٽ ح٨تٱ٭ٽ ت١ٷ٪ أؼخؼخ ٩ٹ ظټخزة ح١٨ٷٸ حإلتخجٽ ٻ حال٠تمخز ح١٨ٷ٬ٻ ٻ ٬ج٭ٷٳ. ٶتت٭س ح٨تٱ٭ٽ

.٩ٹ حؼت١ال٨ٽ حال٠تمخز ح١٨ٷ٬ٻ ٶحالزذخض ح٨ٷٱٻ

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

01 01

٩ٹ ٥ػ ٬خ ٤خٮ ٬تٷ٠خ ٻ حسټخ٪ ٶح٨ؽيخيخت حسذيٽيطة ح٨تٻ ؼز١ق ت٩ٽ حسوطحد ح٨٭خ٨ٻ ح٨خ٪ ټٷ٪ حسضرييخ يٻ

ح٨ثخٻ فط ٬ٯ ح٨فٵط ح٨جخضٺ.جخ ٬طؼٷ٪ تمحٽيح حسجيٷض ٶح٨يطٶحتيذ ح٨يصٺ أليسضتيٳ ح٨ح٥ٷ٬ ، ٬رٽزخ پ٬خ٦ ح٨خ٨زيٽي ح٨ييي٭يٹ ٬يٯ حالتيحيخزحت ٶح٨ٱ١خرخت ح٨٭خ٨ٽ ، ٶؼ ضه ح٨ٵٽجخت حال٠تمخزټ ٶأضريخد ح٨٭٧ ٨ٳ، ٶح٨تٵسټس رخ٩٨جٷ ا٨ٹ ٬ج٩ػ ـٷضٸ ح٨سٶ٨ ٩٨يٯ رٳ ٶا٨خثٳ، ٩ق ش٣٨ ٶ٠س٬ق ح٨ٯ، أ٬خ ح٨ح٥ٷ٬ي ، ح٨يتيٻ ض٬ق ر٭طؼٷ٪ ا٬خ رس ٬ٱتم ح٩٨ٽ٧ا، ٻ ٬ي٩ييذ ح٨يي٭يخ٦ ٶأضرخد ح٨٭٧ ٬خ، ١س ٶوق ؽٵخ ٬جسزح يٻ ٬يٷحجيٵي ح٠تمخزټ ٶحجت٭خٽ أ٬خ٪ ح٨طٽٯ، ىال ٯ ح٨تزخټٱخت ح٨تٻ حم٩ق زحذ٧ لٷٵخ ح٨ٷظحضټ ح٨٭ٱ١ؽ٭ رٽٯ ضحه رف٧٥ ٩٤ٻ ٩٨٭طؼٷ٪، ٶ٬ت١ز٧ ٨ٳ ٩ٹ ٬ىه ريخيتيزيخضٲ تؽيٷټي ٬ئ٠ت ، ٶآذطٶٮ، تٱم٩ٷح ٬ٯ ٶحجزختٵ٫ رط٬ٻ ٤طة ح٨ٱخض ي٩يٹ ضثٽػ ح٨ح٥ٷ٬ ، ٬ٷوٽٯ اټخٲ رخترخش ح١٨طحض ح٨٭ٱخؼذ ٻ ضر ح٨ؽخ حسذٽط، ٤ٻ ال ټتح٭٩ٷح ٶظض اح٨سؽ ا ح٨٭خ٨ٽ ح٨ٱخ٠مي ح٨تٻ ذخٴخ ح٨٭طؼٷ٪ ح٨صٺ جخ ٨ٽعټس ٬ٯ حسة حسظ٬ رؽيٽي٧ ذخرخت ح٨طه ح٨ٱ١خرٽ ح٨٭خ٨ز ربؼ١خٳ ٶ٠ٽخزة حالتيحيخز ح٨٭خ٨ٻ ح٨خ٪ ٬خ، ٶا٬ؽخ٢ ٴٽج ح٨تٱؽٽ ح٨ٱ١خرٽ ري٭يزيخزضة ح٨تحط٢ ح٨تمخسٺ ٬ٯ جسټيس زحيٽي ا٨يٹ حإلويطحد ح٨ييخ٪ ٶحالتمخ٬خت ٻ ح٨تخؼ فط ٬ٯ ح٨فٵط ح٨جخضٺ، تحق خ٠ز حال١ؽخ٪ ٶح٨فطخ ٻ لٷ ح٨حط٤ ح٨٭خ٨ٽ ح٩٨زٱخٽ ح٨يتيٻ ٶجست أطح سة ٬ٯ مخث٩ٵخ ٻ ٬خ حمي٧، شال ٶ٬يٵيخي ٩٨٭خ٦، ٻ ح٨ٷ٠ق ح٨صٺ تخ٩٬ق ح٨ٵٽجخت حال٠تمخزټ ٶأضريخد ح٨٭٧ ٬ ٴصٲ ح٨٭ؽؤ٨ ر٭ٱتٵٹ حالؼترخ ٶح٨يال٬ؽيئٶ٨يٽي ، تخضة ٱس٬خ تمطق تمط اح٨ٽٯ رمٽطة ٶح٨يٽيس ٠ميٽيطةا، ٩٨٭خ٦ رعټخزة ح٨حس حسزٹ ٨ألجٷض ٶأذطٸ حٽث ٫٨ تجس ٬ٯ حؼٷٸ ؼت فط رخ٨٭ج أٺ ث٭خٽٯ أ٨ ٨ٽطة ٨زٱخٽ ١٬خر٧ ٬يخ طحٳ حالتحخز ح٨٭خ٨ٻ ح٨خ٪ ٬ٯ ظټخزة ٬خث ٶذ٭ؽٽٯ رخ٨٭ج ، ٶرٽٯ حسٺ ح٨ر٭ؽ٭خث ٶث٭خٷٮ أ٨ ٨ٽطة ١٬تيط ح٨يٵيٽيجيخت، ٶح٨٭٩ٽٷٮ ٶ٬جتخٮ ٶذ٭ؽٷٮ أ٨ ٨ٽطة، ٩٬ذ حالتحخز ح٨٭يخ٨يٻ ح٨خ٪، جخ ت اٶؼٽ ا ح٨٭طؼٷ٪ ح٨ح٥ٷ٬ٻ رٽٯ )ح٨حسټٯ( ٨تط ح٨حس حسزٹ ٨ألجٷض ٬ٯ ذ٭ؽ٭خث ا٨ٹ ؼز٭خث أ٨ ٨ٽطة )أٺ رعټخزة أضرٷٮ رخ٨٭ج ( ٬ ظټخزة ٬جتٻ أ٨ ٨ٽطة ٨زٱخٽ ي٩يٹ حسجٷض ح٨تٻ ٷ ح٨حس حسزٹ ح٨ؽخر حتٹ ح٨٭٩ٽٷٮ، ٶثالث٭خټ ٨ٽطة ٨ألجٷض ٬ٯ ح٨٭٩ٽٷٮ حتٹ ح٨٭٩ٽٷٮ ٶث٭خ٭خټ أ٨ ٨ٽطة، أ٨٬تجخٴ٩ ألحخد حسجٷض ٶح٨طٶحتيذ ح٨يتيٻ تيزيسأ ريخ٨ي٭ي٩يٽيٷٮ ٶث٭خ٭خټ أ٨ ٨ٽطة زٶٮ ححتؽخد أټ ظټخزة ٨ٵ٫، ٴيصح ىيال ٯ ظټخزة أ٨ٻ ٨ٽطة ٩ٹ رس٦ ح٨ٱ٧١ ٨يٽيميزيح فيطة آال، ٶظټخزة ح٨٭ٱح ح٨٭سضؼٽ ر٭س٦ ذ٭ؽ٭خټ أ٨ ٨ٽطة ٩٨ٷ٨يسټيٯ

٨تمزح ٩٬ٽٷٮ ٶذ٭ؽ٭خټ أ٨ ٨ٽطة.

ح٨ح٥ٷ٬ ح٨تٻ حتطق ري احالضتجخ٦ا ٶٴٻ تمسض ٬طؼٷ٬ٵخ ح٨٭تؽطا زٶٮ ح٨طجٷ ا٨ٹ ح٨سضحؼخت ٶح٨ر حال٠يتيميخزټي ح٨الظ٬ ، عت تؽطٵخ ا٨ٹ ٬خ ٶضزٴخ ٬ٯ ت١خضټط أ٬ٱٽ فيٽي حإلوطحد تفٽط ا٨ٹ أٮ ٴٱخ٣٨ ٬ٯ ؼٽؽت٧ تحط٤خت ح٨يي٭يخ٦

أټخض جسټس، ٶٴيصح ټٷ٪ حسضرخ ٨تحٷټ٧ ح٨٭فٵس ح٨خوذ ا٨ٹ ٬خ ال ٠سضة ٨ٵخ ٩ٹ تح٭٩ٳ يٻ ي٧ ح٨ييطٶ ح٨ؽيٽيخؼيٽي ح٨٭طتز٥ ح٨تٻ ت٭ط رٵخ، ٥خٮ ٨ٵخ ٬خ ٤خٮ، ٶأٮ خزت ٶؼيطريق ا٨ٹ حإلال٪ حؼتسحزٴخ ٨٭خ٨جي ح٨يثييطحت ح٨يحيخلي٩ي يٻ ح٨٭طؼٷ٪ ذخل ٽ٭خ ټيتيي٩ي ريخ٨يطٶحتيذ يٷ ح٨ي٭ي٩يٽيٷٮ ٶث٭خ٭خټ أ٨ ٨ٽطة ح٨تٻ ٫٨ ت٩ٵخ ح٨عټخزة ٠، ٶٴصح ٬يخ ٨ي٫ ټحم٧ حتٹ حپٮ، ىال ٯ ح٥زخد ٶظحضة ح٨٭خ٦ ٩يٹ أيسحز ٬طؼٷ٪ آذط ټف٭٧ حسجٷض ٶح٨يطٶحتيذ يٻ ح٨ي١ييخ ح٨ييخ٪ ٬تى٭ٱخ ح٨عټخزحت ٩ٹ ح٨حس حسزٹ ٶح٨فيٷض ٶيٽيطٴيخ ٬يٯ

ح٨ت١سټ٭خت ٽ٭خ ټت٩ رزس٦ ح٨ٱ٧١ ٶح٨٭ٱح ح٨٭سضؼٽ . ٶ٩ٹ لٽس ح٨٭خ٦، بٳ ال ټي٭ي٥يٯ ٬ي١يخضري ح٨يعټيخزحت ح٨ٵعټ٩ ح٨تٻ جخ ت زٶٮ ح٨٭ٷ ، ٶح٨٭خ٨ذ ح٨تٻ تفزثق ريٵيخ ٠ٽخزة حالتحخز ح٨٭خ٨ٻ ح٨خ٪ حتٹ ح٩٨حخت حسذٽطة، ث٫ يخزت طن ٩ٽٵخ ٬ٯ ٬ٱ٩ اذص ٶخ٨يذا، ٶٴيصح ٬يخ ٶ٠ز٩ق ر٭خ أٶ٠ٵخ ٬ٯ جسټس ٻ ٬ذ ح٨٭ٷحجٵ ٬ ٠ٷحسٴخ ح٨تٻ يخزت ٨تتح ٩٬خت حالضتزخخت ح٨ؽٽخؼٽ ١٨ٽخزة حالتحخز ح٨يي٭يخ٨يٻ ٶتزٽتٵخ ح٨ؽ٩ٷټ ٶح٨حعرٽ ٶح٨٭صٴزٽ ٶ٧٤ ٬خ ؼخٴي٫ يٻ ـطش٬ ح٨حط٤ ح٨٭خ٨ٽ ٶح٨ٱ١خرٽ ح٩٨زٱخٽ ي٩يٹ ٬يسٸ ضري ٠طٮ ٬ٯ ح٨ع٬ٯ ٩ٹ حس٧٠، زٶٮ ح٨طجٷ ا٨ٹ ٬مخ٨ح ح٨يزي١ي ح٨خ٩٬ ٶ٬خختٵخ ٶٴٻ ح٨تٻ تسٻ حالتؽخد ا٨ٽٵخ ٶت٭ثٽي٩يٵيخ

ٷح٦ ت٣٩ ح٨ؽٱٽٯ.ٶرطأټٱخ، بٮ ح٨تمس ح٨جسټس ح٨صٺ ټمٽذ ح٨حط٤ ح٨٭خ٨ٽي ح٨ٽٷ٪، ٴٷ حسذط ٩ٹ ح٨ز١ ح٨خ٩٬ ح٩٨زٱخٽ ، ٶټؤتٻ ر١يسض ذٷضة ح٨جٷ ٶح٨حط٬خٮ ٶح٨زخ٨ي ، سٮ ح٨يٷحيسة ح٨يٱي١يخريٽي ٶح٨تىخ٬ٯ ح٨٭خ٨ٻ ٶت٥ختٳ، ٴٻ ح٥٨ٽ٩ رتح١ٽ ح٨ي٭ييخ٨يذ ٶا٠طحض ح٨ح١ٷ ح٨٭فطٶ ٶٴصح ٬خ ټجذ أٮ ال ټٽذ يٯ ريخ٦ ٶجٵٷز ح١٨ٽخزحت ٶح٨ٱ١خرخت ٶحالتحخزحت ح٨٭خ٨ٽ ح٨يٽيٷ٪ ٶٴيٻ تؽٹ ا٨ٹ تٱ١ٽ لٷٵخ ٶ٬خ٨ج أظ٬ختٵخ ح٨زٱٽٷټ ح٨سحذ٩ٽي حٽث ال ټؽتٽ اال ح٨جخحس، أٮ ټتٱي٥يط ٨ي٩يسٶض حالجيتي٭يخيٻ ٶح٨٭٩زٻ ح٨٭١٩ٹ ٩ٹ خت ح٨حط٤ ح٨٭خ٨ٽ ح٩٨زٱخٽ ح٨ٽيٷ٪ ٶسح، ٤٭خ حس٬ػ، ٶٴٻ حسجسض رح٫٥ حيتي٭يخثيٵيخ ح٨ييزي١يٻ ٶحالجت٭خٻ ح٨خرط ٩٨ٷحث ٶح٨٭صحٴذ ٶح٨٭ٱخ، أٮ تتٱي٥يذ رسٶض ح٨تٽٽط ٶتٷحٽس لٷ ح٩٨زٱخٽٽٯ حٷ٨ٵخ ٶٴٻ تط ٨ٷح ٬خ٨زٵ٫ ٶتسح ٯ ١٨٭ ٽفٵ٫ ٶتٷٽط ح٨حس حسزيٹ ٬يٯ ح٨حٽخة ح٥٨طټ٭ ٨ٵ٫ ر٭خ ټ١ٽٵ٫ ٬ٯ ٬ص٨ ح٨ٷظ ٶحخج ح٨ؽئح٦.٬ٯ أج٧ ش٣٨، خ٨طل ٬خ ظح٨ق ٬ييتيٷحي أ٬يخ٪ ح٨يحيط٤ي ح٨٭خ٨ٽ ٨تمحٽح أٶوخٵخ ح٨سحذ٩ٽ رخ٨تعح٬ٯ ٬ ح٨ٱيىيخ٦ يحيٷ

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

00 00

طن ح٨تمحٽح ح٨خز٦ ٨ألجٷض ٶح٨طٶحتذ يٻ ي٧ ح٨يتيحيسټيخت ح٨تٻ ٬خ تؤت تٵسزٴ٫، ٶأٶ٨ٵخ ح٨تآ٧٤ ح٨حخل٧ ح٨صٺ أذيص ټييخ٦ ح٨عټخزحت ح٨ٵعټ٩ أؼخؼيخ، حيتيٹ ٠يزي٧ أٮ ټيتي٫ زييٵيخ ا٨يٹ ٬ؽتح١ٽٵخ رس، ٶح٨٭ت٭ث٩ ٻ ح٨عټخزحت ٩ٹ ح٨ي٭يٷحز ح٨ييصحثيٽي ٶح٨ؽ٩، زٶٮ أٮ ٧ ح٨عټيخزحت ح٨ي٭يطتي١يزي ي٩يٹ حإلټيجيخضحت ح٨ؽ٥ٱٽ ٶح٨تجخضټ ٶ٬خ رسأت ح٨٭ؽتفييٽيخت تييخ٨يذ ريٳ ٬يٯ ظټخزحت ٩ٹ ح٨تطټخت ح٨زيٽي ، ٶ٬يخ ليطحيق ريٳ ح٨ي٭يسحضغ ح٨رخل ٬ٯ ع٪ ٩ٹ ض أ٠ؽخي ح٨ت٩ٽي٫ ري٭يخ ال ټي١ي٧ يٯ ح٨ؽت٭خث أ٨ ٨ٽطة ٯ ٧٤ ت٩٭ٽص ٶت٩٭ٽصة، زٶٮ أٮ ټؽيٵيٹ يٯ رخ٦ ح٨ج٭ٽ أٮ ٬فطٶ ح٨٭ٷحظ ح٨خ٬ ح٨٭١س٬ ٬ٯ ٶظحضة ح٨ي٭يخ٦ ا٨ٹ ٬ج٩ػ ح٨ٷظضح ٩٨خ٪ ح٨٭١ز٧ تتى٭ٯ ظټخزحت ٩ٹ ح٨ىيطټيزي ٩ٹ ح١٨ٽ٭ ح٨٭ىخ ٨تطت ٬ٯ فط ا٨ٹ حثٱٻ فطة رخ٨ي٭يجي ، ٶأذطٸ ٩ٹ لٽح ح٨زٱعټٯ، خٴٽ٣ ٭خ سح ش٨ي٣ ٬يٯ ضؼيٷ٪ ١ ٬ تٵسټسحت ح٠تمخزټٽٯ ٶليٱيخيٽيٽيٯ ٶوطحثذ أذطٸ ٬تطحربال ح٨٭ئؼؽخت ٶح٨٭مخ ٶتفطټس ٩٨٭خ٦ ٶح٨٭ٷٽيٯ ٬ي٭يخ ټج٧ أرٷحد ح٨مطح حالجت٭خٻ ٬تٷح ٩ٹ ٬مطحٽٵخ ح٨يٽيٷ٪، أ٤ثط ٬ٯ أٺ ټٷ٪ ٬ىٹ، ٶح٨حجط ح٨٭تٷ٠س ؼٽعزحز تيٷ٠يسح ٬يٵي٭يخ

ض٬ٻ ٷ٠ٳ ٬ٯ ض٬خز ح٨تؽٷټخت. .... الحىار الجدي وههبم املزحلة املوبلة:

ٻ ح٨تخؼ فط ٬ٯ ح٨فٵط ح٨جخضٺ، صت ٴٽج ح٨تٱؽيٽي ح٨ٱ١خرٽ اوطحرٵخ ح٨صٺ ـ٭٧ ح٨٭سحضغ ٶح٨جخ٬خت ٶح٨٭ئؼؽخت ح٨تطرٷټ ح٨رخل ٶح٨طؼ٭ٽ ٶذطجق ريس ٨ي١يخثيٵيخ ريطثيٽيػ ح٨ح٥ٷ٬ رتح١ٽ ٩٬ذ و٭ٵخ ا٨ٹ ٨جيٱي ٬يئـيط حسؼييخض ح٨طؼ٭ٽ ح٨تٻ تى٫ ٬٭ث٩ٻ ح٨سٶ٨ ٶح٨٭خ٦ ٶأضريخد ح٨يي٭ي٧، ٩ٹ أٮ ت١س ٬ئت٭طح ١خرٽخ جخ٬خ ٻ ح٨ثالثٽيٯ ٬يٯ ح٨فيٵيط ح٨جخضٺ ٨سضحؼ ٬خ ٴٷ ٬تٷجذ ح١٨ٽخ٪ رٳ ٻ ح٨٭طح٩ ح٨٭١ز٩ .ٶٻ ح٨فطټٯ ٬ٯ ح٨فٵط ح٨جخضٺ أټىخ، ح٨تي١يق ح٨يٵيٽيجيخت حال٠تمخزټ ٶح٨مٱخٽٽٯ ٶأضرخد ح٨٭٧ ١٩٬ ح٨يسيٷة ا٨يٹ حٷحض جسٺ ٬ ح٨ح٥ٷ٬ ٶح٨٭خ٦ تحق ضحټي حي٭يخټي حإليتيخ ٶحال٠تمخز ح٩٨زٱخٻ رخ٨تعح٬ٯ ٬ ح٭خټ ح١ٷ ح٨ييخ٬ي٧، ري٭يخ ټح ح١ٷ ح٨٭خ٦ ٶأضرخد ح٨٭٧ ٬خ، أ٬خ ح٨ح٥ٷ٬ ح٨حخ٨يٽي ح٨تٻ زق ا٨ٹ تٷح أطح حإلتخ ح٩٨زٱخٻ ٬جيتي٭يي ٬يٯ ٭خ٦ ٶأضرخد ٭٧ ٶح٠تمخزټٽٯ، ٵٻ ٬خ٨ز رتطج٭ حس٠ٷح٦ ح٨زٽج ح٨تفطټٽ ٶح٨تٱٽصټ ح٨مخ٨ح ٨تح١ٽ ا٨ٹ أخ٦ رر٩حس٬ٯ حالجت٭خٻ ٶحال٠تمخزٺ ٶتعټع أجٵعة ح٨ط٠خر حإلزحضټي ٶج٭ٽ ح١ٷ ح٨٭ؽتٵ٣٩ ٻ ؼزٽ٧ ح٨حيخ ي٩يٹ ح٨ي١يسضة ح٨فطحثٽ ٩٨٭ٷحٱٽٯ ٶتٷٽط ح٨تٽ حالجت٭خٽ ٶح٨ميحيٽي ح٨فخ٩٬ ٨ٵ٫ ٶتٽ٧ ح٨جسٶٸ حال٠تمخزټ ٩٨حس حسزٹ ٨ألجٷض ٶح٨عټخزحت رخ٨حس ٬ٯ ح٨تىر٫ ح٨٭خ٨ٻ ٶأوخ ح١٨ٽ٭ ح٨فطحثٽ .٬ٯ ٴٱخ، بٳ ٬ٯ ٽط ح٨٭ٽذ ٩ٹ ح٨حي٥يٷ٬ي أٮ تييٽيس ح٨ٱط ر١طحضحتٵخ ٶتتٷ٠ رجسټ أ٬خ٪ ح٨سضحؼيخت حإلليالحيٽي حال٠تمخزټ ح٨٭١س٬ ا٨ٽٵخ رٵس تح١ٽ ح٨سح٨ رٽٯ ح٨ييجيخت ح٨٭خ٨ٽ حالجت٭خٽ ٶح١٨خخت حال٠تمخزټ ، ٶح٨يتيٻ تيحيي ح١٨سضة ح٨تٱخؽٽ ١٩٨خخت حإلتخجٽ ٶظټخزة ٬سالت ح٨ٱي٭يٷ، رخ٨تعح٬ٯ ٬ حإللال ح٨جسٺ يٻ ٬ؽيؤ٨ي حسجيٷض ٶح٨يطٶحتيذ ٶ٬حخضر ح٨تىر٫ ٶح٨زخ٨ ٶيتيح آيخ ح٨يي٭ي٧ ٨يألجيٽيخ٦ ح٩٨زٱخٽ ح٨فخر ٶح٨حس ٬ٯ عټ حسز٬ ٶح٨ٵجطة ا٨ٹ ح٨ريخض

رح٭خټ ح٨ٽس ح٨خ٩٬ ح٩٨زٱخٽ ٶحإلتخ ح٩٨زٱخٻ ٬خ.ا٨ٹ ش٣٨، ټٱزٻ ح٨تحصټط ٬ٯ أټ ٶلخټ ذخضجٽ ٬خ٨ٽ ٬يٯ ـؤٵخ ح٨تسذ٧ ٻ ؼٽخؼ ح٨ز٩س ح٨٭خ٨ٽ ٶ٬ٷحظتٳ ح١٨خز٬ ح٨تٻ ٧١ ٩ٹ ٨ؽخٮ ٬مسض ح٥ٷ٬ٻ أٮ لٱيسٶ ح٨يٱي١يس ح٨يسٶ٨يٻ ٶح٨زٱ٣ ح٨سٶ٨ٻ أرسټخ اجخرٵ٭خ رخ٨٭ٽعحٽ ح٨٭خ٨يٽي ح٨ي٭ي١يس٬ي ٩٨خ٪ ح١٨خز٪، ٶٴصح ٬خ ټؽتسٻ حإلوخ ة ٩ٹ ح٨سٶض ح٨ي٭يؽيٻ ح٨صٺ ټ٭خضؼٳ ح٨مٱسٶ ٶح٨زٱ٣ ٩ٹ ح٨سٶ٦ ح٨ٱخ٬ٽي ريسييٵيخ

ا٨ٹ اطح ٬ٷحٱٽٵخ رخ٨٭عټس ٬ٯ ح٨طؼٷ٪ ٶح٨ىطحثذ.أ٬خ رخ٨ٱؽز ٨٭خ ؼتت٥زسٲ ح٨رعټٱ ح٨خ٬ ٬ٯ ١خت جسټسة جطح السحض ٬طؼٷ٪ تمحٽح حسجٷض ٩ٹ ح١٨خ ح٨يخ٪ ٤ي٭يخ ٴٷ ٬طت١ذ، بٳ ٨ٯ ټتسٸ ح٨ؽز٭خټ ٩٬يٽيٷٮ زٶالض، ٶٴيصح ح٨٭ز٩ ر٭ج٭٩ٳ ال ټٷحظٺ ث٩ث ح٨٭زخ٨ ح٨تٻ تس ؼيٱيٷټيخ ٬يٯ ح٨رعټٱ ٩ٹ ح٥٨ٵطرخ ٴسضح ٶتؽٽزخ ٩٨٭خ٦ ح٨خ٪، ٶح٨يحي٥يٷ٬ي ٬خ٨ز ، ا٨ٹ جخذ ٶ٠ ح٨ٵسض، رخ٨يتيٷجيٳ ٨ياليؼيتييخزة ٬يٯ ح٨ثطٶحت ح٨زٽٽ ح٨تٻ ټت٭ت رٵيخ ح٨يزي٩يس ٶيٻ ٬ي١يس٬يتيٵيخ ح٨فٷحت ح٨زحطټ ٶح٨جعض ح٨ؽٽيخحيٽي ٶحؼيتيحيسح ٬ميخيٻ

جسټسة ٩٨ٱ ٶٽطٴخ ٶٽطٴخ.أذٽطح، ٶ٬ ح٨تفسټس ٩ٹ اخزة ح٨ٱط ر٭طؼيٷ٪ تميحيٽيح حسجٷض ٶض ح١٨سضة ح٨فطحثٽ ٩٨٭ٷحٱيٽيٯ ريخ٨يحيٷحض ح٨يجيسٺ ح٨٭ؽئٶ٦ رٽٯ ٬ث٩ث ح١٨س حالجت٭خٻ، ح٨٭خ٦، أضرخد ح٨يي٭ي٧ ٶح٨سٶ٨ ، بٮ ث٭ ٬خ ټٱزٻ ح٨تؤ٤ٽس ٩ٽٳ ٻ جسٶ٦ أٶ٨يٷټيخت

ح٨ٱىخ٦ ح٨٭٩زٻ ٶټت٭ث٧ ر٭خ ټ٩ٻ:اجطح ٬طحج ١سټ تٱٽ٭ٽ جطټج ٨يٷح٠ي ح٨يحيط٤ي -

ح٨٭خ٨ٽ ٻ ٨زٱخٮ ريٵيس تميحيٽيح أٶويخيٵيخ ح٨يسحذي٩يٽي ٶتر٩ٽمٵخ ٬ٯ ضر١ ح٨ٵٽ٭ٱ ح٨ؽٽخؼٽ ي٩يٽيٵيخ ٶاذىيخيٵيخ إلضحزة ح٨ؽٽخؼٽٽٯ ٩ٹ حؽخد ح٨٭مخ٨ح ح٨٭خ٨ٽ ٶح٨ٱي١يخريٽي ، ٶٴصح ټؽتسٻ ا٨ٹ جخذ ش٣٨ ضأد ح٨مس زحذي٧ لييٷيٵيخ ٶاخزة ح٩٨ح٭ ح٨ٱىخ٨ٽ ح٨٭٩زٽ ٬ ؼخثيط أيطح ح٨يي٭ي٧

ح٨ٱ١خرٻ، ٤ٵٽج ح٨تٱؽٽ ح٨ٱ١خرٽ ٶٽطٴخ.ح٨حطق ٩ٹ ٭٧ ٨جٱ ٬ئـط حسؼخض رف٥ي٧ زٶضٺ، -

ؼٱٷٺ أٶ م ؼٱٷٺ ٨٭خ٨ج ٬ؽؤ٨تٻ ال ح٨٭ٽف ٶتسٻ حسجٷض ٶح٨٭٧ ٩ٹ ح٨تمحٽح ؼٱ رس ؼيٱي تياليٽيخ ٨ي٭يخ ټحم٧ ح٨ٽٷ٪ ٬ٯ تطح٫٤ ٩٨عټخزحت، تٷز أؼيخؼيخ ا٨يٹ ح٨ييخ٪

، ح٨صٺ ـٵس آذط ظټخزة ٩ٹ حسجٷض ٶح٨طٶحتذ ٶح٨فٷض، ح٨تٻ ضق ح٨حس حسزيٹ ت٩تٵخ ح٨عټخزة ح٨٭١ٷ خ٪

ا٨ٹ ذ٭ؽ٭خټ أ٨ ٨ٽطة زٶٮ ح٨فٷض.حالجت٭خٻ ح٨يصٺ –اخزة حالتزخض ٩٨٭ج٩ػ حال٠تمخزٺ -

ټجذ تٽ٧ زٶضٲ ح٨٭٩ٷد ٬ٱٳ أؼخؼخ ٩ٹ لٽيس تييٷټيط ح٨ال٠خت ٶتٱٽ٭ٵخ رٽٯ أطح حإلتخ ح٩٨زيٱيخيٻ، ٶحيتيٹ ال ټتحٷ٦ ح٨٭ج٩ػ ا٨ٹ ٬ئؼؽ لٷضټ تعټس ٬ٯ ذ حسظ٬يخت

٩ٹ حال٠تمخز رس٦ ٬خ٨جتٵخ.اٮ ١٨٭ ٽؿ ح٨٭ٷحٯ ال تط ٬يٷحالة أٶ ٬ييخضوي -

ٶ٠س ٬ىق أظ٬ٱ ح٨زحزٷح ح٨تٻ ٤خٮ ټ١خ٦ ٽٵخ أٮ )ح٨زحيمي تؽٱس ذخرٽ (، ٻ ٧ ٠ؽخٶة ح٨ٽؿ ح٨تٻ ال تطح٫، اٶح٨ي١يط ح٨صٺ ٤خز أٮ ټ٥ٷٮ ٤طحا رخ٨ٷٯ ٶرخ٨٭جت٭ ٶيٽيطٴي٭يخ يٻ

أ٩ذ حسحٽخٮ. //زٽ٧ ح٨عزٻ

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

02 02

تحمك انتىاس االجتبع نهىاطني.. ويسؤونة رجبالت اندونة

ح٨تذ ٩ٹ حالتحخز ح٨٭خ٨ٻ ح٨خ٪ ٶضثٽؽٳ ٨ي٭يريط مي

ح٨ؽخ حسذٽطة ح٨صٺ أزذ٩ٵ٫ ح٩ز ح٨٭ٷحجٵ ٬ ـطحثيح ٬يٯ

ح٨ٱ١خرٽٽٯ تتزط ؽٵخ ٩٭ق رؽزذ حإلجحخ ح٨صٺ تؽزذ رٳ

٠طحض ٬ٱتم ح٩٨ٽ٧ رس حؼتزخز أٺ ظټخزة ٩ٹ أٺ أجط ټتجيخٶظ

ح٨ ٨ٽطة ٩ٹ حتزخض ٴصٲ ح٨فطټح ٫٨ ټ٭ؽٵيخ ح٨٭٩ٽٷٮ ٶ

خض حسؼخض ح٨تٻ أ٤تٷٸ رٵخ ٬ج٭٧ ح٩٨زٱخٽٽٯ، ٶ٬ٷح١ي ٴيصح

حالتحخز ح٨٭خ٨ٻ ٩ٹ حضتجخ٨ٽ ح٨٭ٷح٠، رس ٬يخ تيطحجي يٯ

٬ٷح٠ٳ ح٨تٻ رٽٱٵخ ٻ وٷ ح٨ٱٵخض ٨تزسزٴخ ت٭ ح٩٨ٽ٧، ٩٭يخ

أٮ ظټخزة حسجٷض رخ٨مٽ ح٨تٻ ٶوق رٵخ ٶؼيطي ا٠يطحضٴيخ

ؼٽتيطتيذ زٶٮ احخ ٴصح ح١٨طحض رسضحؼ تف٭٧ ٧٤ جٷحزٳ،

٩ٽٳ تسحٽخت ٩ٹ ح٨٭ؽتٷٸ حال٠تمخزٺ ٶحالجت٭خٻ.

٩ٹ ٬خ ټزسٶ ح٥٨ال٪ ٯ ح٨تمحٽح ٤ال٪ ح ټطحز رٳ رخ٧،

ٶ٬خ ٬رط ٬ٱتم ح٩٨ٽ٧ ٨ٵٷ ز٨ٽي٧ جي٩يٻ ي٩يٹ ح٨ي٭يؽي٩ي٣

ح٨رخت ٩٨ح٩ٷ٦ ح٨٭ت٭سة ٬ٯ ٠ز٧ ح١٨ٽخزحت ح٨ؽٽخؼٽي ح٨يتيٻ

تزط ٯ ٬مخ٨حٵخ ٶ٬مخ٨ح ح٨ييخ٬ي٩يٽيٯ ذي٩ي ح٨ي٥يٷح٨يٽيػ

ح٨٭٭ؽ٥ رخ٨ؽٽخؼ حال٠تمخزټ ٬ٯ أ٨ٵخ ا٨ٹ ټخثٵخ.

٬ٷح٠ ره ح٨ٱ١خرٽٽٯ ٻ ٠ٽخزة حالتحخز ح٨٭خ٨ٻ ح٨خ٪ ٨ي٫

ت٥ٯ ٤خٽ إلشخٵخ ٨ط ٠س ټؽٹ إلر١خ ح٨خض ٬يخ ريٽيٯ

تٷحو ح٨طٶحتذ ٶ٩ٷ حسؼخض، ٶذخل ٬ٱٵخ ح٨٭ٷحز حسؼخؼيٽي

رٱؽذ ال تتٱخؼذ ٬ رخضٶ٬تط ح٨٭سحذٽ٧، ٤ٷٮ حسجٷض ثيخريتي

ؽز ٩٨ؽ٫٩ ح٨٭تحط٢ ٨ألؼخض ح٨صٺ ټؤذص ـ٥يال تميخيسټيخ.

ٶٴصح ح٨٭ٷ٠ ح٨صٺ حترصتٳ ٠ٽخزة حالتحخز ح٨٭خ٨ٻ ح٨خ٪ ريٽيسح

ٯ ٬مخ٨ح ٬ٯ ت٭ث٧ رس ثزخت ٭ٽ أ٬خ٪ ح٨ي٭يجيخظض ح٨يتيٻ

أحسثتٵخ ظټخزة حسؼخض، ٨يتيزيٽيٯ يس٪ ٬ميسح٠يٽيتيٵيخ حيٷ٦

حؼت١ال٨ٽ ٭٧ ح٨حط٤ ح٨ٱ١خرٽ .

اٮ أٺ ٤ال٪ ٯ حإللال ررٷحت حضتجخ٨ٽ تز١ٹ ٬يزيتيٷضة

ٶٽط ٠خر٩ ٩٨٭خ٨ج زٶٮ ح٨ٷ٨ٷ ا٨ٹ ي٭ي١يٵيخ حال٠يتيميخزٺ

رؽزذ حسح٪ ح٨طإټ حإلټ٭خٽ رخ٨سٶ٨ ٶ٬يئؼيؽيختيٵيخ ح٨يتيٻ

تؽززق رخٵٽخض ٤ثٽط ٬ٯ ح١٨خخت حإلتخجٽي رؽيزيذ ٶوي

طر ٬مخ٨ح ضجخ٦ ح٨ؽ٩ ح٨رخل أ٬خ٪ أحمٱ ح٨٭يمي٩يحي

ح٨خ٬ ٨ط٩٠ أٺ ٤ال٪ ٯ تفطټخت ح٠تمخزټ تيتيي٩يزيٵيخ

حسظ٬ ح٨٭ٽفٽ ح٨ؽٽج ٶح٨حٽختٽ ٩٨٭ٷحٱٽٯ رس ٬خ حييق

ٴصٲ ح٨ح٥ٷ٬خت رطحخ٨ٵخ ٩ٹ ٬سض أخؼٱخ ٶ٬ٱص ١ٷز ٶٴيصٲ

ح٨ح٥ٷ٬خت تطتج٧ ح٨ح٩ٷ٦.

ظټخزة حسجٷض ٶححسة ٬ٯ ؼ٩ ح٠تمخزټ ٬ت٥خ٩٬

أٺ ظټخزة ٨ألجٷض ټجذ حٮ تؽتتز ر٭٩ٽي اليالحيٽي ٬يٯ

ذال٦ ؼ٩ ح٠تمخزټ ٬ت٥خ٩٬ ٬ٯ اټجخز ٠ٷحٽٯ ٥٨ؽط ححت٥يخض

ح٨ؽٷ ٬ اټجخز ح٨تفطټخت ح٥٨ٽ٩ رتٷٽط حس٬خٮ حالجت٭خٻ

٩٨زٱخٽٽٯ، ٶتعټع ح٨ط٠خر ٩ٹ ح٨٭ئؼؽخت ح٨رس٬ختٽ ٨تٷٽيط

ح٨حخجٽخت حسؼخؼٽ ٬ٯ ح٨ميحي ٶح٨يتيي٩يٽي٫ ا٨يٹ ح٨ييسح٨ي

ح٨ىطټزٽ ، ٶرسٶٮ ٧٤ ٴصح تز١ٹ ظټخزة حسجٷض ذٷة خ٠مي .

ٶتز١ٹ خ٠م أټىخ رسٶٮ تٱٽص ٬خ رسحذ٧ ح٨ؽ٩ ٬يٯ ريٱيٷز

رتحؽٽٯ ٩٨٭ؽتٷٸ ح٨٭ٽفٻ ٶح٨حٽختٻ ٩٨٭ٷحٯ يٻ تطتز

١٬س٬تٵخ ٤زح ج٭خ حسؼخض، ٶتؤ٬ٽٯ ـز٥ حس٬خٮ حالجت٭خٻ

ر٭خ ٽٵخ ح٨ؽٽخؼ حالؼتفخثٽ رخت٭خز ح٨زييخ٠ي ح٨ميحيٽي

٨ج٭ٽ ح٩٨زٱخٽٽٯ، ا٨ٹ جخذ تزٽ خ٪ ـخ٧٬ ٩٨فٽريٷذي

أؼٷة رسٶ٦ ح٨خ٫٨ ح٨٭تحىط، ٶا٨عح٬ٽ ح٨ت٩يٽي٫ ٬ي تييعټيع

ح٨٭سضؼ ح٨طؼ٭ٽ ، ٶاټيجيخز يطق ي٭ي٧ ٶايخزة ح٨يٱييط

رخ٨ؽٽخؼ ح٨ىطټزٽ ح٨تٻ تؽيتيٵي٩ي٣ مي ح٨يطحتيذ يزيط

ح٨ىطټز ح٨٭زخـطة ٶٽط ح٨٭زخـطة .

ٶ٩٤٭ أذٽطة ١ٷ٨ٵخ ٧٥٨ ح٨صټٯ ټيتيٷ٨يٷٮ ضيخټي ح٨فيؤٮ

ح٨خ٪: ٬ٯ ټت٫٩٥ ٯ رٱخ ح٨سٶ٨ ٩ٽٳ حٮ ټطت١ٻ ا٨ٹ ٬ؽتيٷٸ

ح٨سٶ٨ ٶضجخالتٵخ ٶٽط ش٣٨ ؼٽز١يٹ ٤ي٭يٯ ټيٱييد ري١يطري

ٴعح ر٩ٽز٬٧ث١ٷر .

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

03 03

١س ح٨٭ج٩ػ ح٨ٷٱٻ ٨ي٩يحيط٤ي ح٨يٷيٱيٽي ٨ي٩يتييٽيٽيط حجت٭خٳ ح٨ؽٱٷٺ ٻ ٬ط٤يع //ح٨سټ٭ٷ٠طحٻ ټٷ٪

)زخضة( رٽطٶت ٶخ٠ؿ ح٨ت١خضټط ح٨ؽٽيخؼيٽي ٶح٨يتيٱييٽي٭يٽي ٶح٨٭خ٨ٽ ٶحإلال٬ٽ .

حتتح حالجت٭خ رخ٨ٱفٽس ح٨ٷٱٻ ٶح٨ٷ٠ٷ ز٠ٽي١ي لي٭يق ٩ٹ أضٶح ـٵسح ح٨٭١خٶ٬خت ح٨طرٽ ٻ ٨زٱخٮ ٶي٩يؽييٽيٯ ٶح٨طح ٶؼخثط أ٠خض ح٨ٷٯ ح٨يطريٻ، ثي٫ ٠يس٪ ح٨يرييزيخ ح٨طٽ ضحثس ٴ٭سض، حٽث أ١٨ٹ ح٨طثٽػ ح٨س٤تٷض ؼ٩ٽ٫ ح٨حيك ٩٤٭ طن ٽٵخ ٩٨ٷح٠ ح٨ؽٽخؼٻ ح٩٨زٱخٻ ٶح٨طريٻ ٬يئ٤يسح ٩ٹ حؼتخزة حس٬ي ٶحيسة ح٨يطإټي ٶح٨ي٭يٷ٠ي ٬يٯ ذيال٦ حالتخوخت ح٨فزٽ ٶٷزة ٬مط ا٨ٹ ضټخزة ح٨تيٽيخض ح٨ي١يٷ٬يٻ رٽٯ ح٨طد. رسٴخ ٠س٪ ح٨٭ٱؽ ح٨خ٪ ٩٨حط٤ حسؼتخش ؼيخټيس طجٽ طوخ ٨ٱفخخت ح٨حط٤ ذال٦ ح٨خ٪، ث٫ ٠س٪ ضثٽيػ ح٨٭ج٩ػ ح٨٭ط٤عٺ ٩٨حط٤ ح٨س٤تٷض مخ٪ يي٭يخٮ ح٨يتي١يطټيط ح٨ؽٽخؼٻ ح٨صٺ تٱخٶ٦ ح٨تٷضحت ٶح٨تحسټخت ح٨يتيٻ تييخيٽيٵيخ ح٨٭ٱ١ ٶحالتخوخت ح٨تٻ ٭ق خ٨زٽ حس٠خض ح٨طرٽ ري٭يخ ٴٻ تزٽط ٯ حج٫ حالحت١خٮ ح٨فزٻ وس ح٨ؽٽخؼيخت ح٨يتيٻ تٱتٵجٵخ حس٭ ح٨طرٽ ح٨٭ؽتزسة ٶح٨ييخؼيسة ٶذىيٷيٵيخ ٩٨تحخ٨ حس٬ٽط٤ٻ ح٨مٵٽٷٻ، ٶ٬٭خضؼتٵخ ح٨ي١ي٭ي ٶح٨يٱيٵيذ ح٩٨صټٯ ـ٥ال ح٨ؽزذ ح٨طثٽؽٻ ٩٨يي١يط ٶح٨يزييخ٨ي ٶح٨يٵيجيطة

ٶحسظ٬خت حال٠تمخزټ ٶحالجت٭خٽ .ٶتٷ٠ ح٨ت١طټط أ٬خ٪ ح٨تسذي٧ ح٨ي٭يزيخـيط ح٨يصٺ تي٭يخضؼيٳ ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة ٶح٩خإٴخ حس٩ؽٽٷٮ ٻ زٶ٦ ح٨٭ٱ١ ٬يٯ أج٧ ح٨ؽٽطة ٩ٹ حالتخوخت ح٨فزٽ ٶح٨تح٫٥ ري٭يؽيخضٴيخ ٶتٷجٽٵٵخ ٶ ٬مخ٨ح ح٨ييطد حسي٩يؽيٻ ٶش٨ي٣ ريبيطح ح٨٭ٱ١ ٻ ٬ٱخظخت ٬صٴزٽ ٶيخثييٽي ٶأثيٱيٽي ذيس٬ي ٩٨٭مخ٨ح ح٨مٵٽٷٽ . ٶ٠يس يخ٠يؿ ح٨ي٭يئتي٭يطٶٮ ح٨يتي١يطټيط ح٨ؽٽخؼٻ ٶت١س٬ٷح رؤ٥خض ٶتٷليٽيخت رفيؤيٳ، ثي٫ يخ٠فيٷح

ح٨ت١خضټط ح٨٭خ٨ٽ ٶح٨تٱٽ٭ٽ ٶحإلال٬ٽ .

ٶ٠س٪ ح٨٭فخض٤ٷٮ ٬سحذالت تٱخٶ٨ق ٤خ ح٨ي١يىيخټيخ ح٨يتيٻ تط ا٨ٽٵخ ح٨ت١طټط، ٶأـخز ح٨طٽ ٩يٻ ؼي٥يٽيٱيٳ ري٭يٷ٠ي ح٨٭ٱخو٩ٽٯ ح٩٨زٱخٽٽٯ ٶح٨طد ح٨صټٯ حتطويٷح ي٩يٹ حىيٷض أح٭س ح٨ج٩زٻ ٬ٱتسٸ ح٨زحطټٯ ٨ح١ٷ حإلؽيخٮ ٶحؽيحيخريٵي٫

٬ٱٳ، ٶحذتت٫ ح٨٭ئت٭ط أ٭خ٨ٳ رخ٨ٱسح حپتٻ:

انـــــداءاش ټرتت٫ ح٨٭ج٩ػ ح٨ٷٱٻ ٩٨حط٤ ح٨ٷيٱيٽي ٨ي٩يتييٽيٽيط ح٨سټ٭١طحٻ أ٭خ٦ حجت٭خٳ ح٨ؽٱٷٺ ح٨٭يٱيي١يس يٻ ٬يط٤يع

، ټيٷجيٳ زخضة )رٽطٶت( ٻ ح٨تخؼ ٬ٯ تفطټٯ حسٶ٦ ح٨تحٽ ا٨ٹ ج٭ٽ ح١٨ٷٸ ٶح٨تٽخضحت ح٨فزٽ ح٨طرٽ ح٨٭ٱتىي ٬ٯ أج٧ ح٨حطټ ٶح٨سټ٭١طحٽ ٶح٨سح٨ حالجيتي٭يخيٽي ، ٶا٨يٹ ٠ٷٸ ح٨٭١خٶ٬ ح٨٭٥خح ٬يٯ أجي٧ تيحيطټيط حسضن ٶاظح٨ي حالحتال٦ ٶاجال ح١٨ٷٸ حسجٱزٽ ٯ حسضن ح٨ييطريٽي ، ٤ي٭يخ ټسټٯ ح٨٭ج٩ػ ححتال٦ ح٨ح٩ حسي٩يؽيٻ ٨ي٩ييطح ٶ٨يٽيزيٽيخ، ٶح٨تسذ٧ ح٨سحثٻ ح٨ؽخيط يٻ ح٨يٽي٭يٯ ٶؼيٷضټيخ ٶح٨ؽيٷزحٮ

ٶح٨زحطټٯ.ٶټئ٤س ح٨٭ج٩ػ ح٨ٷٱٻ ٩ٹ تىخ٬ٱٳ ٬ ٤ييخ ح٨فييذ ح٩٨ؽٽٱٻ وس حالحتال٦ ح٨مٵٽٷٻ ٶ٩ٹ ح١ٳ ٻ ح٨ٱيىيخ٦ ٶح٨٭١خٶ٬ ٨خټ ا٠خ٬ زٶ٨تٳ ح٨٭ؽت٩١ ٶخل٭يتيٵيخ ح٨ي١يسغ ح٨فطټ، ٶح٨ت٭ؽ٣ رح ح٨ٷزة ٶحؼيتي٥ي٭يخ٦ تيحيطټيط أضن

٩ؽٽٯ، ٧٤ ٩ؽٽٯ.ٶټسٷ ح٨٭ج٩ػ ح٨ٷٱٻ ح١٨ٷٸ ح٨طرٽ ح٨يحيٽي ٶح٨يٱيريذ ح٨٭ٱخو٩ ا٨ٹ ٬٭خضؼ زٶضٴخ ٻ تٷحٽس يخ٠يخت حس٬ي ٬يٯ أج٧ تح١ٽ ٵٷن طرٻ ټطؼٻ أؼػ ح٨٭فطٶ ح٨ٱٵيىيٷٺ ح٨طرٻ ح٨فزٻ ح٨سټ٭١طحٻ رختيزيخضٲ ح٨ي٭يفيطٶ ح٨يٷحيٽيس ح٥٨ٽ٧ ربفخ٦ ح٨٭رخت ح٨٭خزټ ٶو٭خٮ ت١س٪ حس٬ حٷ ح٨حطټ ٶح٨سټ٭١طحٽ ٶح٨ٷحسة، ٶتح١ٽ ح٨سح٨ حالجتي٭يخيٽي

ٶح٨تٱ٭ٽ ح٨٭ؽتسح٬ .

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

04 04

شٴذ ح٩٨ؽٽٱٽٷٮ ا٨ٹ حس٫٬ ح٨٭تحسة ٩٨حيميٷ٦ ي٩يٹ

ىٷټ ٤خ٩٬ ٨سٶ٨ ٩ؽٽٱٽ ٩ٹ حسضحوٻ ح٩٨ؽٽيٱيٽي

، ر٭خ ٻ ش٣٨ ح١٨سغ ح٨فط٠يٽي ٤ييخلي٭ي ح٨٭حت٩ خ٪

٩٨سٶ٨ ح٨تٽسة.

٤ثٽطٶٮ حتزطٶح ح٨رٷة تحٷال حخؼ٭خ ٻ ٬ؽٽطة تخٻ

٬ٱ٭ ح٨تحطټط ٬ ح٨فؤٮ ح٨ؽٽخؼٻ ټرت٩ ٧٤ حالذتال يٯ

ح٨تخٻ ح٨ؽخر ح٨صٺ ؼخز ٬ٱص ١ٷز، ٶحلزح آ٨ٽ ثخرت ريس

، اال ٶٴٻ حالت٭خز تٷ٠ٽ حتخ أٶؼ٩ٷ ٻ أټ٩ٷ٦ ٬ٯ ح٨خ٪

٩ٹ ح٨٭خٶوخت ٶحتزخضٴخ ح٨رٽخض حسؼخغ إليجيخظ ي٭ي٩يٽي

تؽٷټ ٠س٬ق ح٨٭طح٩ٻ ٩ٹ ح٨ؽتطحتٽجٻ، ٶحتيزيطتيٳ ريسټيال

ثخرتخ ٶٵخثٽخ ٱٳ. ٤٭خ ضأٸ ٴئال ٻ ذييٷة ح٨يريطٶ يٯ

ح٨٭ؤ٨ٷ ٴصٲ رسحټ ح٨رطٶ ٬ٯ ح٨ٱ ح٨٭٫٩ رختجخٲ ح٨ييٷزة

ا٨ٹ ح٨ثخرق حالؼتطحتٽجٻ ح٨٭ت٭ث٧ رفخض تحطټط ٩ؽٽٯ ٤ي٧

٩ؽٽٯ ٬ٯ ذال٦ ح٨ٷزة ا٨ٹ ؼٽخؼ تٷٽ ح٨٭طح٩ٻ يٻ

ذس٬ ح٨ٵس حسؼيخغ، ٶايخزة ليٽيخي ريطيخ٬يج ٶيٱيٻ

٩ؽٽٱٻ ټتؽ ٧٥٨ ح٨رٽخضحت ح٨ٱىخ٨ٽ ر١ٷحٴيخ ح٨ي٭يتييسزة

ٶأؼخ٨ٽزٵخ ح٨٭رت٩ )جٵخزټ ، ؼٽخؼٽ ، ٶـزٽ ح٨يد...( ٬يٯ

ذال٦ ٭٧ جسٺ ٶحخؼ٫ إلجخظ ٩ٻ ٶح١ٽ١ٻ ٨ي٩ي٭يميخ٨يحي

ح٨ٷٱٽ ح٩٨ؽٽٱٽ ٬٭خ ټتٽح ح٨ييٷزة ا٨يٹ أجيٷح ح٨يٷحيسة

ح٨ٷٱٽ ح٨ح١ٽ١ زط رطخ٬ج ٤خحٻ ٩ؽٽٱٻ ټحفيس ٤ي٧

خ٠خت أرٱخ ٩ؽٽٯ ٻ ٬ييط٤ي ح٨ي٭يٷحجيٵي ٶح٨مي٭يٷز،

ٶرخالؼتٱخز ا٨ٹ حخوٱ طرٽ ح١ٽ١ٽ ترط ح٧٨ ح٨ييطريٻ

٬ٯ ح٨ال٬زخالة اٮ ٫٨ ١ي٧ ٬يٷ٠ي ح٨ىيي ح٨ؽي٩يزيٻ ي٩يٹ

ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ، ٨ٽف٧٥ زح٭خ ٩ٽخ سٺ جٵس رخالتجخٲ ح٨محٽح

ٻ ؼٽخؼ ٴسٵخ حال٠تطحد ٬جسزح ٬ٯ ح٨ٷزة ا٨ٹ ح٨ي٭ييخز٨ي

ح٨محٽح ٻ أٮ ح٨مطح ٬ ح٨سٶ ح٨مٵٽٷٻ ٴٷ لطح رٽيٯ

أ٬تٱخ ح٨طرٽ ٬ٯ جٵ ٶح٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ ٶح٨ي١يٷٸ ح٨يسحي٭ي

٨ٵصح ح٥٨ٽخٮ ح٨خلذ ٶح٨٭ترٱس٠ ٬ ح٨زخ٧ وس ح٨حي، ٶيٻ

١٬س٬تٵخ ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤ٽ ، ح٨رٷة ح٩٨ؽيٽيٱيٽي

رختجخٲ حس٫٬ ح٨٭تحسة ١٨ٽق ز٭خ طرٽخ ٶزٶ٨ٽخ ٶحؼخ اال أيٵيخ

٤خق طو ٨الت١خز ٬ٯ ره حسيطح ح٨يتيٻ ضأت يٽيٵيخ

حطحزح ؼ٩ٷټخ ال ټ٥ػ أجٷح ح٨٭مخ٨ح ح٩٨ؽٽٱٽ ح٨يتيٻ

ت٭ق ٻ ح١٨خٴطة، ٶحصضت ٴصٲ حسطح ٬٭خ حؼ٭تٳ تيٱيخظالت

تخضټرٽ ٩ٹ ٠خسة ح٧ ح٨سٶ٨تٽٯ ٬ييتيزيطة أٮ ح٨ي٭ييخ٨يزي

رىٷټ ٤خ٩٬ ٨سٶ٨ ٩ؽٽٯ ٩ٹ حسضحوٻ ح٩٨ؽيٽيٱيٽي

ټف٧٥ تٱخظال ٯ ح٨يثيخريق حالؼيتيطحتيٽيجيٻ ح٨٭حت٩ خ٪

.ح٨٭ت٭ث٧ رتحطټط ٩ؽٽٯ ح٨٭حت٩ خ٪

أ٬خ ح٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ ٶح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة ١س ٶ٠خ ريسي٫

٬ٯ ره ح٨سٶ٦ ح٨طرٽ ٬ٷ٠خ سحثٽخ حيخؼي٭يخ ٬ييخ٨يزيٽيٯ

ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ رخ٨ٷزة ا٨ٹ ح٨سٶضحٮ ٻ ح٨ح١٩ ح٨٭يطي ٬يٯ

ذال٦ خٶ٨ ح٨٭خٶوخت ٬ٯ أج٧ ح٨٭خٶوخت، ٤٭خ أٮ ح٨طثٽػ

حس٬ٽط٤ٻ رخضح٢ أٶرخ٬خ ضر ٬ؽت١ز٧ حسٴسح ح٩٨ؽييٽيٱيٽي

ر٭خ ټٷح ٩ٽٳ ح٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ ٬يٯ ذيال٦ ح٨ي٭ييخٶويخت

زح٭خ ٬ٷ٠ٳ ٴصح رتي٩يٷټيح ح٨ي٥يٷييطغ حس٬يٽيط٤يٻ ٶ٠ي

٬ؽخسحتٳ ح٨٭خ٨ٽ ٩٩٨ؽٽٱٽٽٯ ح٨تٻ تعټس ٩ٹ م ٩٬يٽيخض

زٶالض ؼٱٷټخ.

ٻ ي٧ ٴيصٲ حسجيٷح ، ٶرييس أٮ ٠يس٬يق ح٨ؽي٩يي

ح٩٨ؽٽٱٽ ٩زٵخ ح٨طؼ٭ٻ ا٨يٹ حس٬ي٫ ح٨ي٭يتيحيسة ٨ي١يزيٷ٦

ىٷټ ٩ؽٽٯ ح٥٨خ٩٬ ٻ ح٨٭ٱي٭ي ح٨يسٶ٨يٽي ، ٶتيزي٩يٷض

خ٨زٽ ٬ٷح٠ زٶ٦ ح٨خ٫٨ رٽٯ ٬ئټس ٶضحه ٶ٬تح، ټط

ح٨ؽئح٦ ؽٳ ٩ٹ ح٨جخذ ح٩٨ؽٽٱٻ ٶ٬ٯ ذ٩يٳ ح٨يجيخيذ

ح٨طرٻ، ٶٴٷ: ٬خشح رس؟ ٶٴي٧ ټي٥يٷٮ ح٨يتيٷجيٳ ا٨يٹ حس٬ي٫

ح٨٭تحسة، ٤٭خ أـطخ ؼخر١خ رسحټ حؼتطحتٽجٽ ي٩يؽييٽيٱيٽي

٩٨رطٶ ٬ٯ ٬ؤظ ح٨٭خٶويخت ا٨يٹ ضحيخد ٬فيطٶ ٶيٱيٻ

٩ؽٽٱٻ جسټس ټٽس تمٷټذ ح٨٭خز٨ ٬يتيجيخٶظح حسذييخ

ٶحالذتالالت ٶ٬سٷ٬خ ٻ ح٨ٷ٠ق ؽٳ رييي٧ يطريٻ جيخز

ٶؼ٩ٽ٫، أٶ ح٨صٴخد رختجخٴخت أذطٸ ٠يس تي٭يتيك ٬يخ ٨يٵيصٲ

ح٨رٷة ٬ٯ ٬خٻ ٶزالالت ٶتٽسخ ا٨ٹ ح٨٭طري ح٨يتييخٶويٻ

حسٶ٦ ر٧٥ ٬خ ټح٭٩ٳ ٬ٯ ٬رخط ٶټيتيىي٭يٱيٳ ٬يٯ تيٱيخظالت

ٶزٶضحٮ ٻ ح٨ح١٩ ح٨٭ط ؟

ٻ حإلجخر ٩ٹ ٴصٲ ح٨تؽخإالت ٶٽطٴخ ح٥٨ثٽط ال رس ٬يٯ

حالال أٶال ٬ٯ ٬ؽؤ٨تٽٯ أؼخؼٽتٽٯ ټجذ أٮ تيزي١يٽيخ يٻ

ح٨صٴٯ، ٶححسة ٬ٱٵ٭خ أٮ ٬ؽخض ح٨تؽٷټ ٴٷ ٬ؽيخض تيطحجييٻ

ټ١ٷ٪ ٩ٹ ت١سټ٫ ح٨تٱخظالت ح٨ٷححسة تي٩يٷ حسذيطٸ، ٶټيحيخٶ٦

زثخ ح٨ت٥ٽ ٬ ٬ت٩زخت ح٨ح٩ حس٬ٽط٤ٻ ح٨ميٵيٽيٷيٻ زٶٮ

جسٶٸ، اش ٩٤٭خ ٠س٪ ح٨ط ح٨٭١خر٧ تٱخظال ٻ جخيذ ٬ييٽيٯ

ت٭خضغ ح٨ىٷي ٩ٽٳ ٬ٯ جسټيس ٨يتي١يس٪ تيٱيخظالت أذيطٸ،

ٶٴ٥صح زٶح٨ٽ٣، حتٹ تطټتٳ ٬ٯ ٶض٠ ح٨تٷت، ٶٴصح ٬يخ ثيزيق

رخ٨٭٩ٷغ ح١٨خ ٻ ٧٤ ٬ؽيخضحت ح٨يتيؽيٷټي ٬ي حسيطح

ح٨طرٽ ٶ٬ٯ رٽٱٵخ ح٨ط ح٩٨ؽٽٱٻ، ٶح٨صټٯ حيتي١يسٶح أٮ

رب٥٬خٵ٫ ٬ٯ ذال٦ ح٨٭طحٴٱ ي٩يٹ زٶض أ٬يٽيط٤يٻ ايعټيٳا

ٶح٨٭خٶوخت ٬ ح٨سٶ، أٮ رخؼتختٵ٫ ٻ ٬طح٩ ٬خ ايجيخظ

تؽٷټ ٬خ، أزض٤ٷح ٠ز٧ ٽطٴ٫ ٬سٸ ح٨يحيؽيخريخت ح٨يريخيجي

ٶح٨ٷٴ٫ ح٨صٺ ٶ٠ٷح ٽٳ ٶألٽزٷح رٽيؤغ ٶاحيزيخي ٤يزيٽيطټيٯ

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

05 05

رخإلوخ ا٨ٹ ٬خ ؼز ١س أ٤سخ ٬ٱص حطد تفطټٯ أٶ٦ يخ٪

ٶ٠ز٧ ش٣٨ ٬ٯ أٮ ح٨مطح رٽٯ أ٬تٱخ ٶح٨ٷجٷز ح٨مٵيٽيٷيٻ

ح٨خلذ ٩ٹ أضن ٩ؽٽٱٻ ٴٷ لطح ٶجٷز ال حيسٶز، ال

تم٩ح ٽٳ ح٨تؽٷټخت ح٨٭تخزة يٻ ح٨يٱيعحيخت ريٽيٯ ح٨يسٶ٦

ٶح٥٨ٽخخت ٶحإلطح، رحٽث تمزح ح٨تؽٷټ ٻ لطح ٬ٯ ٴصح

ح٨ٱٷ، تٱخظالت ٬جخٽ ٶتر٧ ٯ ح٨ثٷحرق ٶح٨يحي١يٷ، تيئزٺ

ٻ ح٨٭حم٩ ا٨ٹ وٽخ حسضن ٶذؽيخضة ح٨يٱييػ، ٶازذيخ٦

ح٨طد ٻ أجٷح ح٨ط٠ ٶح٨ى ٶحال٠تتخ٦ ٶلٷال ا٨يٹ أجيٷح

ح٨ٷوٹ ٶح٨تتٽق رحٽث ؽتٽ ح١٨ٷ٦ أٮ ٬خ خيخٲ ح٨ييطد

ٽ٩ ، ح١٨ٷز ح٨٭خوٽ ٶ٬خ ټٱتطٴ٫ ٬ٯ ٬رخط ٻ ح٨ي١يخز٪

٨ٽػ اال ره تخ ح٨تؽٷټ ح٨تٻ تٱٻ ٻ يط حپذيطټيٯ

اذىخ ح٨ٷٯ ح٨طرٻ ٩٨ؽٽطة حس٬يٽيط٤يٽي ح٨ميٵيٽيٷيٽي

ح٨٭١٩ ٬ٯ ٴٱخ ؽتٽ ح١٨ٷ٦ ري٥ي٧ ٶويٷ أٮ ٬يٱيي

ح٨تٱخظالت ح٨٭طٷن رسأ ٬ٱص أٮ رسأت ٬ؽٽطة ح٨تؽٷټي ، ٶٴيٷ

٨ٽػ ٬طتزخ رحس رٽٱٳ، ٶح٨تطحج ٱٳ ټيتيحي١ي يٱيس٬يخ

ؽتٽ ج٭ٽخ أٮ ئؼػ ٨٭ٷ٠ ټزسأ ر٭ؽٽطة ح٨ريطٶ ٬يٯ

ح٨تؽٷټ زط ذٷحت ٭٩ٽ ٶٶح٠ٽ ٶ٬حسزة تت٩يذ جيٵيس

ح٨ج٭ٽ ٶتخٶٵ٫، رخ٨ٱٷحټخ ٶح٨ي١يسضحت ي٩يٹ ح٨ي٭يؽيتيٷټيٽيٯ

ح٩٨ؽٽٱٻ ٶح٨طرٻ.

ٴصح ٻ حسؼخغ، أ٬خ ٻ ح٨سالالت ح١٨خٷٽ ٶح٨ؽٽيخؼيٽي

٩٨رٷة ح٩٨ؽٽٱٽ حسذٽطة ٵٻ ٤زٽطة ر٥ي٧ ح٨ي٭ي١يخټيٽيػ

ٶٴٻ أټىخ رحخج ا٨ٹ جٵٷز ح٨ج٭ٽ، ال ح٨ط يٻ ح٨يحيسټيث

ٯ أجٷح ح٨تطز، ٶال حال٤تخ رخ٨يتيحيصټيط ٬يٯ ح٨يٷ٠يٷ يٻ

ح٨٭حصٶض، ر٧ ٩ٹ ٧٤ حسطح ح٩٨ؽييٽيٱيٽي تي١يسټي٫ ٬يخ

ټؽتٽٷٮ ٬ٯ جٵس ٩ٹ ح٨٭ؽتٷټٽٯ ح٨طرٻ ٶح٨سٶ٨ٻ، ٤ص٣٨

حإلؼٵخ٪ ٻ اجخظ رطخ٬ج ٶٱٻ ٩ؽٽٱٻ، ذخل رييس ٬يخ

حتىح أٮ ح٨تٷجٳ ا٨ٹ حس٫٬ ح٨٭تحسة ٨ٽػ ايجيخظح ؼيٵيال ٶال

ؼطټخ ٶٴٷ ٠س ټحتخ ا٨ٹ سة حـٵط ٻ أحؽٯ حسحٷح٦ ٶضر٭خ

سة ؼٱٷحت، ض٫ ح٨حسټث ٯ تٷض حخؼ٫ ٠س ټت٫ ٻ ـٵيط

تفطټٯ ح٨ثخٻ ح١٨خز٪، ذخل أٮ ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤ٽي ،

تزص٦ جٵٷزح أ٤ثط ٬ٯ حثٽث ٨ط٩٠ ٴيصٲ ح٨يرييٷة أٮ ٨ي٫

تؽت ٶ٠ٵخ رخ٨٭٩ ر٭ٷحظحة ٬خ ٴٷ ٩٬ٷد ٩يؽييٽيٱيٽيخ

بٮ حخ٬ ح٨سٶ٦ ح٨طرٽ ٶ٤ص٣٨ ٬رت٩ حسطح ح٨ييطريٽي

أ٬خ٪ حؼتح١خ ټؽتسٻ ٬ٱٵخ ح٨٭عټس ٬ٯ ح٨جٵس ٶذيخلي يٻ

٬جخ٦ ح٨ى ٩ٹ ح٨ٷالټخت ح٨٭يتيحيسة حس٬يٽيط٤يٽي ٶح٨يسٶ٦

ح٨طرٽ حسذطٸ ال أٮ تز١ٹ ٻ ٬ٷ٠ أو حإلټ٭خٮ اش ٤خٮ ٬خ

ټعح٦ ٬ٷجٷزح ٻ ٩٠ٷد ح٨زه.

ٶ٩ٽٳ بٮ ح٨ٷو ح٨حخ٨ٻ ټى حسطح ح٨ي٩يؽييٽيٱيٽي

ٶجٵخ ٨ٷجٳ أ٬خ٪ ٬ؽئٶ٨ٽختٵخ ٬ٯ ذال٦:

تعټع ح٨ٷحسة ح٨ٷٱٽ ح٩٨ؽٽٱٽ ٬ٯ ذال٦ اظح٨ ٤ي٧ -

ح١٨زخت ح٨تٻ تتطن ح٨٭مخ٨ح ح٨ٷٱٽ ح٩٨ؽٽٱٽ الؼٽ٭خ

ٻ ٧ تؤ٤ٽس ٧٤ ح٨مخث٧ ٶح١٨ٷٸ ٩ٹ ح٨ت٭ؽ٣ رخ٨٭مخ٨ح

ٶح٨ؽٻ ح٨جخز ٶح٨٭ر٩ك إلجخحٵخ.

اخزة ٴٽ٩٥ ٶتٽ٧ ٬ٱ٭ ح٨تحطټط ح٨ي٩يؽييٽيٱيٽي -

رختزخضٴخ ح٨٭٭ث٧ ح٨فيطيٻ ٶح٨يٷحيٽيس ٨ي٩يفييذ ح٨ييطريٻ

ح٩٨ؽٽٱٻ ٻ ح٨سحذ٧ ٶح٨رخض .

حإلجخر ٩ٹ تؽخإالت ٤ثٽطة ٻ حيخ٦ يجيخ ح٨فييذ -

ح٩٨ؽٽٱٻ ٻ حس٫٬ ح٨٭تحسة، ٶحإلجخر ٩ٹ تؽخإالت أ٤يثيط

شح ٠سض ٨ٵصح ح٨٭ؽٹ س٪ ح٨ٱجخ .

ٶو رطخ٬ج ٶٱٻ ٩ؽيٽيٱيٻ ؼيٽيخؼيٻ ٶـييزيٻ -

ٶح٠تمخزٺ ٶجٵخزٺ ٩٨٭ٷحجٵ ٶح٨م٭ٷز يٻ ٬ييط٤ي تيزيسٶ

ٷټ٩ ٶ٠خؼٽ .

١٬خٶ٬ ح٨ىٷي ح٨سٶ٨ٽ حس٬ٽط٤ٽ ٶحإلزحضټي ذيخلي -

وٷي ح٩٨جٱ ح٨طرخٽ ٶيس٪ ح٨يٷ٠يٷ يٻ يد ح٨يسيٷحت

٩٨ٷزة ا٨ٹ خٶ٨ ح٨٭خٶوخت سٮ ٬ؽيؤ٨ي ٬يٯ ٴيصح ح٨يٱيٷ

ؼتٽس ٨ٽػ ح٨ؽ٩ ح٩٨ؽٽٱٽ ٶحسٴخ ا٨ٹ ح٨ي٭يطري حسٶ٦

ر٧ ح٨ٷو ح٩٨ؽٽٱٻ رط٬تٳ، ٵصح ح٨ٷو ح٨صٺ رسأ ح٨يريطٶ

٬ٯ ٱ ح٨عجخج ال ټجذ أٮ ٽسٲ ا٨ٽٵخ رؤٺ حخ٦ ٬ٯ حسحٷح٦

ٶ٨ت٧ ٠خسة ح٨ت٭ؽ٣ رح ح٨ٷزة ـيخض ح٨يجي٭يٽي ٨يتيؤذيص

ح٨رٷة ٬سحٴخ ح٨محٽح.

ت١س٪ أ٬ٽٯ خ٪ جزٵ ح٨تحطټيط ح٨ييطريٽي ض٤يخز -ضح٪ ح ؼخ٫٨ اأرٷ ٬ح٭ٷزا ٶ٠ٽخزة ٶ٤ٷحزض ٶأىخ ح٨جزٵ رخ٨تيٵيٱيجي ٶح٨تزطټ٥خت ٥٨خ حسؼطٸ ح٨٭ط ٱٵ٫ ٬ٯ ؼجٷٮ حالحتال٦.ٶ٠خ٦ ؼخ٫٨ اٵٱت ٴئال حسرخ٦ ح٨٭ييط يٱيٵي٫ ضجيخال ٶؽخ رس حٮ ح٬ىٷح فطحت ح٨ؽٱٽٯ ٻ ؼجيٷٮ حالحيتيال٦، ٤٭خ ٵٱت ـزٱخ ح٩٨ؽٽٱٻ رٵصح ح٨ٽٷ٪ ح٨ٽ٫ رخإلطح ٯ

أرخ٨ٳ ح٨٭جخٴسټٯ ح٨٭ٱخو٩ٽٯا.

ٶأوخ حس٬ٽٯ ح٨خ٪ احٱخ ٻ ح٨ٷ٠ق ح٨صٺ ٵٱيت ح٨ي١يٽيخزة ح٩٨ؽٽٱٽ ٩ٹ ٴصح حإلجخظ ح٥٨زٽط ت٭ٱٹ حٮ ټتي٥ي٩ي٧ ٴيصح حإلجخظ رخ٨ٷحسة ح٨ٷٱٽ ح٨تٻ تح١١ق رخإلطح يٯ حسؼيطٸ ٶ٬ٯ ٤خ ح٨مخث٧ ٶح١٨ٷٸ، ٶحٱخ ت٩ ا٨ٹ ح٨ٽٷ٪ ح٨صٺ ټتي٫ ٽٳ حإلطح ٯ ٤خ حسؼطٸ ٶٷزتٵ٫ ا٨ٹ ٩ؽييٽيٯ حيطة

طرٽ رخل٭تٵخ ح١٨سغا. تفطټٯ حسٶ٦ ـز٥ ح٨زمطة / حسضرخ

ججهة انتحزز انعزثة تهئ األسزي املفزج عهى

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

06 06

رطخټ ٬مطټ ، ت٭ق ٭٩ٽ ح٨تزخز٦ رٽٯ ح٭يخغ ٶح٨ييسٶ أؼٽطة ٶأؼٽطح ٩ؽٽٱٽخ ٻ ح٨مٵٽٷٻ، اش ت٫ حإلطح

ؼجٷٮ حالحتال٦ ١٬خر٧ حإلطح ٯ ح٨جٱسٺ ح٨مٵٽٷٻ ج٩يخز ـخ٨ٽ.

ح٨٭٩ٽ ح٨تٻ تس اجخظح ٻ ٬ؽٽطة ٩ؽٽيٱيٽي يٷټي٩ي ٨تحطټط ٧٤ حسؼطٸ ٶح٨٭ييتي١ي٩يٽيٯ يٻ ؼيجيٷٮ حالحيتيال٦ ح٨مٵٽٷٻ ـ٭٩ق أؼطٸ ٬ٯ ٧٤ ح٨يميخثي٧ ٶح٨يتيٱييٽي٭يخت ح٩٨ؽٽٱٽ ٨٭خ ٥ػ ٶ٤ص٣٨ ح٩٥٨٭خت ح٨تيٻ أ٨ي١يٽيق ذيال٦ حؼت١زخ٨ٵ٫ ٻ ضح٪ ح ٬ٯ ٠ز٧ ح٨طثٽػ ٬ح٭ٷز زخغ، ٶيٻ عة ٬ٯ ٠ز٧ اؼ٭خٽ٧ ٴٱٽ ، اجطح حت ٬يٯ ح٨يحيطق ي٩يٹ ح٨٭مخ٨ح ح٩٨ؽٽٱٽ ٶتعټع ح٨ٷحسة ح٨ٷٱٽ ح٩٨ؽٽٱيٽي ٶ٤٭خ ٩ٹ ٬ؽتٷٸ ح١٨ٽخزة ٤خٮ ح٨فخض ح٩٨ؽٽٱٻ ٻ أجيٷح أطحغ حالؼت١زخ٦ ټئ٤س ٶحستيٳ ح٨يٷيٱيٽي ٶټي١يس٪ ليٷضة ٨٭مخ٨ح ٬ٷجٷزة ٩ٹ حسضن ٶتحتخ ا٨ٹ ح٤ت٭خ٦ تتٷټيجيٵيخ

٩ٹ ٬ؽتٷٸ ح٨مخث٧.ح٨الق ٻ ح٨٭٩ٽ أٵخ خ٨ق أټىخ ٩ؽٽٯ ح٨٭حت٩ يخ٪

رخإلوخ ا٨ٹ ح٨جٷالٮ ٬ ح٨ى ح٨ييطريٽي ٶيعة، ٶ٬ي ـٷض ح٨ط ح٨صٺ ؼخز ٬رت٩ حسٶؼخي ١س ٨ٷح أٮ أريٱيخ

٤خٷح ټتٷ٠ٷٮ يسزح أ٤يزيط ٬يٯ ٩ؽٽٯ ح٨٭حت٩ خ٪ أؼٽطح ٻ ؼجٷٮ حالحتال٦، ٤٭يخ أؼطحٴ٫ ح٨زخ٨ سزٴ٫

أٮ ح٨سٶ ضه ٶرف٧٥ حخؼ٫ اال ؼطح أحي٭يس ؼييسحت حس٬ٽٯ ح٨خ٪ ٩٨جزٵ ح٨فزٽ ٶح١٨ٽخزٺ ٻ حط٤ تح ٬يطٶحٮ ح٨زطٷتٻ، ٤٭خ ٨ٷح أټىخ رخ٨ٱؽز ح٨خ٨ٽ ٩٨٭يزييسټيٯ ٬يٯ

ا أؼٽطح أرسٶح ٬ٯ ح٨ىيي رٽٯ ح٨٭ط ٱٵ٫ ؤ٤ثط ٬ٯ اح٨طرٽ ا٨ٹ ٠خ عة ٻ ٭٩ٽي ييٻ ٬يٯ ح٨يٷيٯ ا٨يٹ

ا ا٨ٹ ذخض حسضحوٻ ح٩٨ؽيٽيٱيٽي ح٨ٷٯ، ٤٭خ ت٫ ارخز ا )تط٤ٽخ، ٠ط، ؼٷضټخ( ٶأؼٽطة ا٨ٹ حسضزٮ.

ٶٻ ٧ تطحٽذ ٩ؽٽٯ رخإلطح ٯ ز ٬ٯ حسؼيطٸ

ٶح٨٭ت٩١ٽٯ، ٶرحىٷض ٬٭ث٩ٻ ٤خ ح٨مخث٧ ح٩٨يؽييٽيٱيٽي حـط ح٨طثٽػ ح٩٨ؽٽٱٻ ٬ح٭ٷز زخغ ٻ حؼت١زخ٨ٳ ١٨يؽي٫ ٬ٯ ٴئال ٻ ١٬ط ح٨٭١خ ٻ ضح٪ ح ا٨ٹ اطح ٠طټذ ٯ ز جسټسة ٬ٯ ح٨٭ت٩١ٽٯ، حس٬ط ح٨صٺ ٠ىيخٲ ح٨ييسٶ ييٽيخ

٠خخ.ره ٠خٮ ح٨٭ؽتٷٱٽٯ ريسأت تيٱيفيط يٻ ٶؼيخثي٧ حإلال٪ االخت ٯ جٷحثع ٬خ٨ٽ ٨٭ٯ ټ١يتي٧ أـيريخليخ ٬يٯ ح٨٭حطضټٯ زٶٮ أٮ تحط٢ ح٥ٷ٬ ح٨سٶ ح٨مٵٽٷٻ ؼخ٤ٱخ، ٤٭خ ٤خق ره ح١٨ٷٸ ح٨مٵٽٷٽ ٠س خضوق رفيسة ح٨ميي١ي ، ٶت١س٪ سز ر٥ٽط ٬ٯ ح٨مٵخټٱي رفي٥يخٶٸ ا٨يٹ ٬يخ ټؽي٭يٹ ح٨٭ح٥٭ ح٩٨ٽخ ح٨تٻ ضىتٵخ، أ٬خ ح٨طثٽػ حس٬يٽيط٤يٻ أٶريخ٬يخ ٵٷ ٬ ازحضتٳ رسح لٵٽٷٽخ أ٤ثط ٬ٯ ح٨مٵخټٱ أييؽيٵي٫ اش أ٩ٯ ٯ حؼتٽخثٳ ح٨فسټس ٨إلطح ٭خ أؼ٭خٴي٫ اضٴيخريٽيٽيٯ ٩ؽٽٱٽٽٯ ٬ٯ ٠ز٧ ح٥ٷ٬ ح٨سٶ، سٳ رتي١يسټيطيخ أحيطق ٩ٹ ٬مخ٨ح ح٨مٵخټٱ أ٤ثط ٬ٯ ح٨مٵخټٱ أؽٵ٫ ٶح٨يحيطټي

٧٥٨ حسؼطٸ ٻ ؼجٷٮ ح٨سٶ ح٨مٵٽٷٻ. ٬زطٶ٢ ٨ألؼطٸ ح٨٭حطضټٯ.

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

07 07

جٷض ٠ط٪ٴخ ٠س ٬ىٹ أ٤ثط ٬ٯ ٬خث ؼٱ ٶي٩يؽييٽيٯ تيتييطن

٨التسح ٶتتحٷ٦ ا٨ٹ ٬مذ ٨الخالت ح٨خيٽي حسٶضريٽي

ٶحس٬طټ٥ٽ ، ٻ تؤټٽس أ٭ٹ ٩٨٭فطٶ ح٨مٵٽٷيٻ ح٨ييخليذ

ٻ ٩ؽٽٯ، ٶٴٻ حخالت فؤت ٯ ح٨مس٬خت ح٨حىخضټي

ٶح٨ث١خٽ ح٨ىر٭ ح٨ٱخج٭ ٯ تخضټد ٴختٽٯ ح١٨خضتٽٯ ح٨٭٩ٻ

.رخ٨ٱ ح٨٭تٷحل٧

أٶ٨ٹ ٴصٲ ح٨مس٬خت ت٣٩ ح٨تٻ ج٭ق ٯ عٶ ـ٭خ٦ ح١٨خضة

حس٬طټ٥ٽ ٬ٯ ٠ز٧ ح٨٭تفسزټٯ حإلج٩ٽع ح٨يزيطٶتؽيتيخيتيٽيٽيٯ

جسټسة، ح٨تيٻ ٶيس ح ريٵيخ، «أضن ٬ٽخز»ح٨صټٯ ضأٶح ٽٵخ

٨ص٣٨ حؼتح٩ٷح ح١٨ىخ ٩ٹ ح٨ؽ٥خٮ ح٨ي٭يحي٩يٽيٽيٯ زٶٮ ضحز

ؽٻ أٶ أذال٠ٻ. ر٧ ٩ٹ ح٥٨ػ، ٨ي١يس أزت ٴيصٲ حإلريخزة

ح٨ج٭خٽ ا٨ٹ ٵٷض ث١خ رؤ٤٭٩ٵخ، الؼيٽي٭يخ يٻ ح٨ي٭يجيخ٦

ح٨ؽٽٱ٭خثٻ، ت٭جس أ٭خ٦ ح٨ٱ وس ح٨ؽي٥يخٮ ح٨ي٭يحي٩يٽيٽيٯ.

ٶتتجؽس ٴصٲ ح٨مس٬ ح٨ؽٷزح ٻ تخضټد ح١٨خضة حس٬يطټي٥يٽي

ٻ حإل٥خض ح٨سحث٫ ٨ح١ٽ١ أ٭خ٦ ح٨ٱ حإلرخزټ ح٨تٻ ٬ٷضؼق

رؤ٠مٹ ح٨ٷحفٽ ٩ٹ ح٨ؽ٥خٮ حسل٩ٽٽٯ. ٤ي٭يخ ټيٱيزييٻ أال

ٱسٴؿ أٮ شح٤طة ٴصح ح٨تخضټيد ح٨يس٬يٷٺ ح٨ي٭ي٭يجيس تفيجي

ح٨٭ٷحٱٽٯ حس٬طټ٥ٽٽٯ ٩ٹ ٠زٷ٦ أٶ حتٹ ٩ٹ تؤټٽس ح٨ي٭يعټيس

٬ٯ ـتٹ أ٭خ٦ ح٨ٱ ح٨تٻ ټ٭خضؼٵخ ح٨٭ؽت٭طٶٮ حسٶضرٽيٷٮ

ح٨ٽٵٷز ٻ ٩ؽٽٯ تحق ـخض ح٨ٷزة ا٨يٹ أضن ح٨ي٭يٽييخز

اٮ ج٭ٽ ح٨ي٭يريتيميٽيٯ يٻ تيخضټيد ح٨ي١يٷ٬يٽي ». ح١٨سټ٭ «

، حي٩ي٩يٷح «أ٬ ٬ٯ ح٨٭ئ٬ٱٽٯ»حس٬طټ٥ٽ ، ح١٨خث٭ ٩ٹ ٬ٵٷ٪

جٽسح ٭ ت٧٩ ٴصٲ ح١٨ٷ٬ٽ ح٨سټٱٽ ح٨خر ٻ ح٨يثي١يخي

حس٬طټ٥ٽ ح٨٭تفسزة زټٱٽخ، ٶح٨٭تؤثطة ؽٵخ رخ١٨طح ة ح٨حطٽ

.٩٨تٷضحة

أ٬خ ح٨مس٬ ح٨ثخٽ ، ٵٻ ٶ٨ٽسة أ٭خ٦ ح٨ٱ ح٨ي٭يؽيتي٭يطة

ت١طټزخ، ح٨تٻ ٤خٮ ټ٭خضؼٵخ حسٶضرٽٷٮ ٬ٯ ٬رت٩ي ح٨يثي١يخيخت

٩ٹ ٬ٷحٱٽٵ٫ ٬ٯ ح٨سټخ ح٨ٽٵٷزټ . ٩ق ٬خزحة ح٨ٽٵيٷزټي

٨تطة ٷټ٩ شحت خر الٴٷتٻ ٻ ح٨ي١يخضة حسٶضريٽي ح٨يتيٻ

حتٱ١ق ح٨٭ؽٽحٽ ٩ٹ خ ٶحؼ. ٥٨ٱٵخ تحٷ٨ق ٶتٷؼييق

يخ ٻ ح١٨طٮ ح٨تخؼ فط ا٨ٹ ٬خزحة ٩٨ؽخ٬ٽي ٨يتيؤذيص يخري

ٱمطټخ ٭ٽ١خ. ٶټٷز أل٧ ٴصح ح٨يتيحيٷ٦ ا٨يٹ حالؼيتيريسح٪

ح٨رخت ٨تٷض ٫٩ ح٩٨ؽخٽخت ح٨صٺ ٠ؽ٫ ح٨خ٫٨ ا٨يٹ ٨ييخت

آضټ تطٸ ٽٵخ ح٨تٷ ٶ٨خت ؼخ٬ٽ ت٭ث٧ ٽٵخ ح٩٨ ح٨زطټي

ح١٨سټ٭ ح٨ٱ٭ٷش حسل٩ٻ، ټتطن أٵخ أ٧٠ ثطح ، ٶريخ٨يتيخ٨يٻ

.أ٧٠ ٠سضة ٩ٹ ح٨ت٥ٽط ٶحإلرسح

ح٨ٽٵٷزټ ٤زؿ سح

ٻ ٴصح ح٨ؽٽخ ح٨جسټس، ألزح حؼت٭طحض ح٨ٽٵٷزټ ٻ أٶضريخ

٤زؿ ح٨سح ٧٥٨ ح٧٩٨ ح٨ث١خٽ ٶحالجت٭خٽ ٶحال٠يتيميخزټي

ح٨ٱخج٭ ٯ حط٤ ح٨تمٱٽ ح٨ؽطټ ٻ ٴيصٲ ح٨ي١يخضة ذيال٦

ح٨ٱم ح٨ثخٻ ٬ٯ ح١٨طٮ ح٨تخؼ فيط ٶح٨يٱيمي حسٶ٦ ٬يٯ

ٶرخ٨تخ٨ٻ، بٮ حإلرخزة ح٨ج٭خٽ ٨ٽيٵيٷز أٶضريخ .ح١٨طٮ ح٨فطټٯ

ٻ ٧ ح٨ٱخظټ ٫٨ ت٥ٯ ٨تت٫ ٨ٷال ٶجيٷز ٴيصح ح٨يٵيٷغ ٬يٯ

ٻ ؼخثط ح٨ث١خخت حسٶضريٽي . اٮ ٤في «ح٨٭خزحة ٩٨ؽخ٬ٽ »

ٶتح٩ٽ٧ ٬ث٧ ٴصٲ ح٨حخ٨ حسٶضرٽ ټؽخس ٩ٹ يٵي٫ أؼيزيخد

ٶ٤ٽٽ تٷل٧ ح٨ٱخظټ ا٨يٹ ح٨يحيميٷ٦ ي٩يٹ ح٨ي٥يثيٽيط ٬يٯ

ح٨٭جزٽٯ ٶحستزخ ٩٨ٱطټ ح٨ٷٴ٭ٽ ٨ي٩ي٭يئح٬يطة ح٨يٽيٵيٷزټي

ح٨ز٩فٽ ، ح٨تٻ ح٩ق ٬ح٧ أؼييٷضة ح٨ي٭يئح٬يطة ح٨يٽيٵيٷزټي

.ح٨٭خؼٷٽ ح٨تٻ ٵطت رس ح٨ثٷضة ح٨طؽٽ

٥٨ٯ ٩ٹ ذال حس٬طټ٥ٽٽٯ ٻ ـؤٮ حإلريخزة ح٨يجي٭يخيٽي

٩٨ٵٱٷز ح٨ح٭ط، بٮ ح٨ث١خيخت حسٶضريٽي ٠يس حيتيطيق ٬يٱيص

ح٨ث٭خٽٱٽخت رٵٷ٦ ٴصٲ حإلرخزة ح٨ج٭خٽ ، ح٨تٻ ٠خ٬ق رٵخ رحي

ح٨ٷحث ح٨ٽٵٷزټ حسٶضرٽ . ٶ٬ٯ ح٨٭يخض٠يخت أٮ ح٨يحي٥يٷ٬ي

حس٬طټ٥ٽ ٴٻ ح٨تٻ ـجتٵخ ٩ٹ ٴصٲ ح٨رييٷة ريبليسحضٴيخ

٠طحضح رتفٽٽس مذ تص٤خضٺ ٻ ٶحـٱٯ ټيري٩يس خ٪

حإلرخزة ح٨ج٭خٽ ح٨تٻ أ٩ ٩ٽٵخ ٻ ش٣٨ ح٨حٽٯ ش٤طٸ ٴصٲ

خ ٩٨٭م٩حخت ح١٨سټ٭ ٻ ح٨تٷضحة «ح٨٭حط٠ »حؼ٫ .تز

خ ضثٽؽخ يٻ ٨ص٣٨ ألزحق ٥٬خح ٬خزحة ح٨ؽخ٬ٽ ٬ٷوٷ

ح٨ؽٽخؼخت حسٶضرٽ ، ٶألزحق تف٧٥ ض٬عح ٬يحيٷضټيخ ٨يتييٷض

ح٨ٷٻ حسٶضرٻ ٬خ رس ح٨حسحثٻ ٶٱمطح ٬ط٤عټخ ٻ ح٨ؽٽخؼي

ح٨رخضجٽ ٶح٨سحذ٩ٽ ٨٭٫ ح٨سٶ٦ حسٶضرٽ . ٶرخ٨تخ٨يٻ حيتيزيط

خ ٩٨تخضټد، رخ٨٭ٱٹ ح٨ٵٽجي٩يٻ ٠ٽخ٪ زٶ٨ اؼطحثٽ٧ ات٭خ٬خ ٬ٱم

٩٥٩٨٭ ، أٺ ٤٭خ ٤خٮ ټطحٲ ح٨ٽ٩ؽٷ حس٨٭خٻ ح٥٨زٽيط ٴيٽيجي٧

ٻ ٤تخرٳ ح٨فٵٽط حٷ٦ ٩ؽ ح٨تخضټد، حيٽيث ټمي ٬ؽيخض

ح٨تخضټد ٩ٹ أٳ لٷز ح٧١٨ ٶح١٨الٽ ، ٶتجؽس ح٧١٨ يٻ

٤ص٣٨ فٵس حتفخضح ٨٭ٵٷ٪ ټيتيؽي .ح٨سٶ٦ حسٶضرٽ ح٨حسټث

رف٧٥ ٬تعحټس ٻ ٥٬خح ح٨٭خزحة ٩٨ؽيخ٬يٽي ټيٱيزيص رفيسة

حت١خز ح٨٭٭خضؼخت حإلؼطحثٽ٩ٽ اظح ح٩٨ؽٽيٱيٽيٽيٯ، ٶټفيزيٳ

٬خزحة ح٨مٵٽٷٽ ر٭ٵط ٱٽ ٬ٯ ٬خٴط ٬خزحة ح٨ؽخ٬ٽي .

ؤ٠ٽ٫ رخ٨تخ٨ٻ ٻ ج٭ٽ ح٨سٶ٦ ح٨طرٽ ، جسحض ٬يٯ ح٨يحي٭يخټي

ح٨٭ٱٷټ ٨٭م٩ح زٶ٨ اؼطحثٽ٧ ٶ٬٭خضؼختٵخ حإلجطح٬ٽ ، ٬٭يخ

ؼخٴ٫ ٻ ٬عټس ٬ٯ اٴسحض ح٨ح١ٷ ح٩٨ؽٽيٱيٽي ي٩يٹ ٬يط

.ح٨ؽٱٽٯ

أهة انتبرخ انشي اندى نفهسطني ملكبفحة انصهىة

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

08 08

٩ؽٽٯ وحٽ ٨ٱمطټ أٶضرخ

ٶ٠س ٠خ٬ق ح٨سٶ٦ حسٶضرٽ ٩٨تٷټه ٯ جعٴخ يٻ اظح٨ي

٬خزحة ح٨ؽخ٬ٽ ذال٦ ح١٨طٮ ح٨تخؼ فط ٶح٨ٱم حسٶ٦ ٬يٯ

٬٭خ ٤خٮ ٬ٯ ـؤٳ أٮ ټجٱذ ارخزة ج٭يخيٽي -ح١٨طٮ ح٨فطټٯ

رخ٨ٱزص ح٨٭ٱ٫ ٨٭خزحة ح٨ؽخ٬ٽ ، - ٶ رٽٯ خ٬ٻ

٨ٽػ ١ ٻ رالزٴخ، ر٧ ٻ ؼخثط أحخ ح٨خ٨ي٫. ٬يٯ أجي٧

ش٣٨، ٠خ٬ق ح٨سٶ٦ حسٶضرٽ ا٨ٹ جيخيذ ح٨يٷالټيخت ح٨ي٭يتيحيسة

حس٬طټ٥ٽ ر٭زخزضة افخ ټٷ٪ زٶ٨ٻ ؼٱٷٺ ٬رميك إلحيٽيخ

ح٨يجي٭ييٽي ش٤طٸ وحخټخ ح٨٭حط٠ ، ٬زخزضة تزٱتٵخ خ٪

ي ح٨خ٬ ٨أل٫٬ ح٨٭تحسة. رٵصح، ټ٥ٷٮ ح٨ى٭ٽط حسٶضرٻ ٠س ذي

٬ٯ ٬ؽجٷ٨ٽتٳ ح٨رخل ٻ حإلرخزة ح٨يجي٭يخيٽي ٨يألٶضريٽيٽيٯ

ح٨٭ٱت٭ٽٯ ٩٨خث ح٨ٽٵٷزټ ذال٦ ح٨ٵس ح٨ٱخظٺ، ٶش٣٨ رطن

ت١خؼ٭ٵخ ٬ و٭ٽط ٬ٷحٱٻ ر١ٽي زٶ٦ ح٨ييخ٨ي٫. ي٩ي٭يخ أٮ

ح٨فٷد حسٶضرٽ ٶحسٴخ ٴٻ ح٨٭ؽجٷ٨ ٱٵخ. ٶظټخزة ٻ ٴصٲ

ح٨ؽرطټ ح٨٭ئ٨٭ ، بٮ ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ، وحخټخ ح٨تخضټد ح٨سټيٱيٻ

ٶح٨ٱمطٺ ح٨ٱٽ سٶضٶرخ ح٨تٻ أجزق ح٥٨ٽيخٮ ح٨ميٵيٽيٷيٻ،

ح٨ي٭يجيتي٭ي »ټطٶٮ أؽٵ٫ ٬جزطټٯ ٬ٯ ٠ز٧ ٬يخ ټؽي٭يٹ ريي

٩ٹ ح٨رىٷ ٨٭خ ټ٭٩ٽٳ ٩يٽيٵي٫ ؼيالريٵي٫ ٶي٩يٹ «ح٨سٶ٨ٻ

ح٭خټ ح٨ٽٵٷز ح٨٭ٵخجطټٯ ح٨٭ؽتٷٱٽٯ ٻ ٩ؽٽيٯ، تيحيق

خث٩ حتٵخ٬ٵ٫ ٴ٫ أټىخ رخ٨٭ييخزحة ح٨ييٱيٽيي ٨ي٩يؽيخ٬يٽي

ٶرخإلضٴخد اشح ٠خٶ٬ٷح رخ٨ؽال ححتال٦ أضحويٽيٵي٫ ٬يٯ ٠يزي٧

.ح٨مٵخټٱ

ٶٻ ٴصح حإلخض، ټتحس ح٨ٽٷ٪ لخٷ ح١٨يطحضحت ح٨ؽيٽيخؼيٽي

حسٶضرٽٷٮ ٶحس٬طټ٥ٽٷٮ ٻ ٬ٱ ح٨تحجط ييؽيٳ ٨ي٭يصٴيذ

ح٨س٫ حس٭ٹ، شٺ ح٨زٽ ح٨زخ٩ٷٽ )أٺ ضزة ح٨ي٧ ح٨يتيٻ

ټ١ٷ٪ رٵخ حإلؽخٮ ٱس تطوٳ ٨ؽ٭خ ٩٤٭ ٬ٽٱ أٶ إلثيخضة

٬فخطٲ ٩ٹ ٬فٵس ٬ٽٯ، ٤٭خ ط ٨ٵيخ ح٨ييخ٨ي٫ ح٨يطٶؼيٻ

ح٨٭فٵٷض ٻ ٠ٷحس ح٨تمط ح٨يجيؽيسٺ ٶح٨ييميزيٻ اټييخٮ

( ح٨صٺ زضغ ٴيصٲ ح٨ييخٴيطة يزيط - رخ٩ٷ )

تجخضد ٩ٹ ح٥٨الد(، ٨سٶ٨ اؼطحثٽ٧، ٬ٱ ٬يخ ٬يٯ ـيٻ

ټٱخ٦ ٬ٱٳ. ٶ٨ص٣٨ الټعح٦ ح٨ت٥ييٽيط يٯ حإلريخزة ح٨يجي٭يخيٽي

٩٨ٷحث ح٨ٽٵٷزټ حسٶضرٽ ټتح١ ٬ٯ ذال٦ ح٨س٫ ح٨٭ي٩ي

٥٩٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ ٶ٬ي٭يخضؼيختيٳ ح٨ييٱيٽيي ويس ح٨ؽي٥يخٮ

ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ ٶوس ٧٤ ـيذ ټؽيخيسٴي٫، ٬يثي٧ ح٨فييذ

ح٩٨زٱخٻ. زخؼ٫ ٴصح ح٨ت٥ٽط تي٫ اييخ٦ ٠يٷحيس ح٨ي١يخيٷٮ

حإلؽخٻ ح٨تٻ ٫٨ تيزي ي٩يٹ ح٨سٶ٨ٻ ٶ٧٤ ٬زخزة ح١٨خٷٮ

ٴصح ح٥٨ٽخٮ ح٨خلذ ح٨جسټس. ٤ص٣٨ ټطن ٴصح ح٨ت٥ٽط ي٩يٹ

ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ ح٨صټٯ تؽت٭ط أضحوٽٵ٫ ٩ٹ حٷ ٬تعحټس ٬يٱيص

خ٬خ ٶاجزخضٴ٫ ٩ٹ ح٭خټ أ٬ٯ ٬ؽت٭طټٵ٫. ٶٴصح ٬يخ

ال ؼخر١ ٨ٳ ٬ٱص تمٽ حالؼت٭خض اثط حتٵخ ح٨حطد ح٨خ٨٭ٽي

.ح٨ثخٽ

١٨س حتخز ح٥٨ثٽط ٬ٯ حسٶضرٽٽٯ ٶحس٬طټ٥ٽٽٯ ٶح٨يطد، يٱيخ

٬ٱٵ٫ ح١٨ٽخ٪ ر٭٧ جٽس، ح٨تٱسټس رخيييخ٦ ـيسټيس ريتيؤثيٽيط

ج٭خخت ح٨ى ح٨ٽٵٷزټ ح٨٭ٷجٷزة ٻ أٶضريخ ٶذيخلي يٻ

ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬طټ٥ٽ ، ٶش٣٨ ٤٭خ زط ٱٳ أذٽطح ٤يتيخد

(John Mearsheimer( أؼتخشټٯ أ٬طټ٥ٽٽٯ، جٷٮ ٬ٽطـخټ٭ط

، حيٷ٦ ح٨يٱييٷش ح٨يرييٽيط (Stephen Walt( ٶؼتٽٯ ٶح٨ق

٨ج٭خخت ح٨ى ح٨ٽٵٷزټ ٻ ح٨ٷالټخت ح٨ي٭يتيحيسة ٶرفي٥ي٧

ذخق ٩ٹ ؼٽخؼختٵخ ح٨رخضجٽ . ٶرخ٨تخ٨ٻ، ٵ٫ ټح٭٩ٷٮ ٴيصٲ

ٶټزسٶ ٶحويحيخ .ح٨ج٭خخت ٶحسٴخ ٬ؽجٷ٨ٽ ٴصٲ ح٨حخ٨ ح٨فخشة

ٻ تح٩ٽ٩ٵ٭خ أٮ ح٨ح٥ٷ٬خت حسٶضريٽي أٶ حي٥يٷ٬ي ح٨يٷالټيخت

ح٨٭تحسة حس٬طټ٥ٽ خجعة أ٬خ٪ ٴصح ح٨جزطٶت ح٨٭يٱيؽيٷد ا٨يٹ

، ر٧ ټ٩ت٭ػ ٨ٵخ ح٨٭خشټط سٮ » ح٩٨ٷرٻ« ج٭خخت ح٨ى ٴصٲ

ج٭خخت ح٨ى ٴصٲ، ح٨تٻ حم٩ق ٩ٹ ٠ٷة حؼتثيٱيخثيٽي ال

.٬ثٽ٧ ٨ٵخ، ؼ٩زتٵخ اضحزتٵخ

ذطح ج٭خخت ح٨ى

ٶ٨ص٣٨، ټجذ أٮ ټحخضد ح٨تزخغ ٬يثي٧ ٴيصح حالزيخ ح٨يصٺ

ټٻ ح٨ح٥ٷ٬خت ح٨طرٽ ٬ٯ أٺ ٬ؽجٷ٨يٽي يٻ حاليتيميخد

حالؼتٽخٻ ٩٨ؽٽٯ ٶا٠خ٬ ح٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ، ظحي٭يخ أٮ

اضحزتٵخ ألزحق ٬ف٩ٷ٨ ر٧ ح١٨ٷة ح٨رخض٠ ٨ج٭خخت وي

ټٵٷزټ . ٻ ح٨ٷح٠، اٮ ج٭خخت ح٨ى ٴيصٲ ال ټي٭ي٥يٯ أٮ

تٵط ر٭ث٧ ٴصٲ ح١٨ٷة اال سٵخ تزط يٯ حيسة حاليييخالت

ح٨خٽ حسٶضرٽ ٶحس٬طټ٥ٽ ح٨٭تجصضة ر٭ يٻ ح٨يتيخضټيد

ح٨٭ت٭ٽع رٱٳ ٨ٵختٽٯ ح١٨خضتٽٯ، ٶح٨تٻ ٨رمٱخٴخ ٴٱخ ربټيجيخظ.

اٮ خ٨ٽتٵخ ٨ٽؽق ؼٷٸ ح٨تزٽط ٯ ٠يٷة اي٥يخض ح٨يحي١يخثي

ح٨تخضټرٽ ح٨زف ح٨تٻ ت٭خضؼٵخ ث١خ ح٨سٶ٦ حسٶضرٽ ٶث١خي

ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬طټ٥ٽ . اٮ س٪ حسذص رٽٯ حالتزخض ٴصٲ

ح٨ح١خث ټٱٻ أٮ ح٫٥ ٩ٹ أؽٱخ ربتخ ليٽيي جيسټيسة

تفزٳ ٤تخد ح٨ٵجخ ح٨٭فٵيٷض ح٨ي٭ييخزٺ «٩٨٭ئح٬طة ح٨ٽٵٷزټ »

٩٨ؽخ٬ٽ ح٨صٺ لسض ٻ ٵخټ ح١٨طٮ ح٨تخؼ فط، ح٨ي٭ييطٶ

ٶټييٱيٻ ذيخلي أٮ .«رطٶتٷ٤ٷالت ح٥٭خ ليٵيٽيٷٮ «رخؼ٫

ٻ ح٥ٷ٬خت ح٨سٶ٦ حسٶضرٽ ٶح٥ٷ٬ ح٨ٷالټيخت ح٨ي٭يتيحيسة

حس٬طټ٥ٽ شضټ تزطض رؽٵٷ٨ ضىٵ٫ ٬خ٠ز ج٭ٽ أي٭يخ٦

ح٨ٱ ح٨ٽٷ٬ٽ ح٨تٻ ټطت٥زٵخ ح٨٭ؽتٷٱٷٮ حسٶضرٽيٷٮ ح٨يصټيٯ

ٴخجطٶح ا٨ٹ ٩ؽٽٯ وس أرٱخ ٴصح ح٨ز٩س حسريطټيخ ، ح٨ييطريٻ

خ ح٨ٵٷټ ٬ٱص .٠ط

ٻ ح٨ح١ٽ١ ، اٮ ت٥ٽ٣ ت٣٩ حالخالت ح٨خٽ ، حسٶضرٽ

ٶحس٬طټ٥ٽ ، ح٨تٻ تز٩ٷضت حٷ٦ ٬مٽط ٩ؽٽيٯ ح٨ي٭يفيجيٷ٪،

ټت٩ذ حسذص ٻ حالتزخض أٮ ح٨٭خٴط ح٨٭ي٩ي٭ي ٨ي٩يثي١يخي

حسٶضرٽ ٶحس٬طټ٥ٽ ٠س أليزيح ټيجيؽيسٴيخ ي٭ي ح٨يٷجيٷز

يخ ٨ي٥ي٧ حإلؼطحثٽ٩ٻ، حالؼيتيي٭يخضٺ ٶح٨يطحيه يٻ آٮ ٬ي

ح٨٭٥تؽزخت حإلؽخٷټ ٩٨ؽ حسٷحض. ٴصٲ حسذيٽيطة، ح٨يتيٻ

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

09 09

ح٨ٽٷ٪ ٬ٯ ـؤٵخ حتفخض ٩ؽ ح٨ي٭يحيخييٽيٯ ح٨يجيسز ټح

ٶ٩ؽ ٬خ رس ح٨حسحث ، ٴٻ ح٨تٻ ٤خق ٠س حطضت حسٶضرٽٽيٯ

ح٨٭ٱت٭ٽٯ ٩٨سټٯ ح٨ٽٵٷزٺ ٶح٨٭١٭ٷٽٯ ٻ ح٨حٽخة حالجت٭خيٽي

حسٶضرٽ ، ربخثٵ٫ ح٨٭ٷحٱ ح٥٨خ٩٬ يٻ أي٩يزيٽي ح٨يسٶ٦

حسٶضرٽ ح٨تٻ ٤خق ٠س حط٬ق ٬ٱٵخ ٻ ٵس حس٭ حسٶضرٽ

ح٨٭٥٩ٽ ح١٨سټ٭ ، ح٨٭زٱٽ ـطٽتٵخ ٩ٹ ح٨٭طجٽ ح٨٭ؽٽحٽ ،

.ٶش٣٨ حتٹ ٬جٻ ح٨ثٷضة ح٨طؽٽ

حسؼٷضټ ح٨خر، ٶح٨تيٻ «ح٨طد»ٻ اخض تطټ ٴٷټ

حتفطت زط ح١٨ٷ٬ٽخت ح٨٭رت٩ ٶح٨٭سٽ أٵخ تح٭٧ ح٨ي١يٽي٫

ح٨٭ؽٽحٽ ، رخ٨ط٫ ٬ٯ أٮ ٠ٽ٫ ح٨ي٭يؽيٽيحيٽي ٠يس -ح٨ٽٵٷزټ

فؤت ٶتٷضت رخ٨تخضن ح٨٭٩ ٬ ٠ٽ٫ ح٨ٽٵٷزټ ، يسض٢

أٮ ح٨٭خ٬طة ح٨مٵٽٷٽ حالؼتٽخيٽي ٨يٽيؽيق ؼيٷٸ ٴيزي

حخ٦ حؼت٭خضٺ ٬تيجيسز، تي٭يريىيق يٯ ضيزي ح٨ي١يٷة

ٶح٨ؽٽطة ح٨٭تجسزة رخؼت٭طحض ٨سٸ ح٨سٶ٦ حسٶضرٽ ٶح٨يٷالټيخت

ح٨٭تحسة حس٬طټ٥ٽ . ٴصٲ ح٨طزي ٠يٷټي جيسح ٶضحؼيري يٻ

ح٨حخ ٩ٹ ٩ؽٽٯ ٤ؤضن ٬ؽت٭طة، ٶ٤ي٭يط٤يع أ٬يخ٬يٻ

ـط أٶؼٻ ٩٨ٵٽ٭ٱ حسٶضرٽ حس٬يطټي٥يٽي ي٩يٹ ح٨ييخ٨ي٫

ح٨٭تٷؼٻ ٶحپؼٽٷٺ، رحٽث طٸ ا٨ٹ أٺ ٬يسٸ ټيتي٫ ذيٱي

ألٷحت ح٨ي٭يٷحيٱيٽيٯ حسٶضريٽيٽيٯ ٶحس٬يطټي٥يٽيٽيٯ، ٶحيتيٹ

حإلؼطحثٽ٩ٽٽٯ، ح٨٭ٱت٭ٽٯ ٩٨سټخ ح٨يٽيٵيٷزټي ٶح٨ي٭ييخضويٽيٯ

٨٭فطٶ اضؼخ زٶ٨ زټٱٽ ټٵٷزټ ٻ ٩ؽٽٯ، زٶ٨ تع٫

ح٥٨ال٪ ٶح٨تمط ٽخر ٯ ٧٤ ح٨٭ٱتؽزٽٯ ا٨يٹ ح٨يٽيٵيٷزټي .

٤ص٣٨ طٸ ا٨ٹ أٺ ٬سٸ ٶري٥ي٧ ح٨يٷؼيخثي٧ تيحيخضد أليٷحت

ح٨٭ٷحٱٽٯ حپذطټٯ حسٶضرٽٽٯ ٶحس٬طټ٥ٽٽٯ ح٨طحىٽٯ ٨ي٥يطة

.ا٠خ٬ زٶ٨ لٵٽٷٽ ٬تمز ٨ح١ٷ حپذطټٯ

حإلضٴخد ح٥٨طٺ ٶحطد ح٨حىخضحت

اوخ ا٨ٹ ٴصح، ال ـٻ ټؽٵ٧ ٴصح حإلضٴخد ح٥٨طٺ أ٤يثيط

ح٨يتيٻ أـيخيٵيخ لي٭يٷثيٽي٧ «حطد ح٨يحيىيخضحت « ٬ٯ أجٷح

ٴٽٱتٱجتٷٮ. ٶاش حم٩ق ٴصٲ حسطٶح ح٨٭طو ٩ٹ تؤټٽيس

ٶحؼ، ش٣٨ أٵخ تؽتٽس ت١خ٨ٽس أؼػ ٨ٵخ ٻ ح٨خ٫٨ ح٨حيسټيث

اضؽق ضټٱخٮ ح٨صٺ ٤خٮ ټطٸ ٻ حإلؼال٪ ذطح ٤زيٽيطح ي٩يٹ

ح٨حىخضة حسٶضرٽ حپضټ ، ٶ١٨س حؼت٥٭ي٩يتيٵيخ ٤يص٨ي٣ أي٭يخ٦

ح٨٭ؽتفط رطخضز ٨ٷټػ. حتٹ أٮ ٴصٲ حسطٶح ٠س ٶوق

٠ٽس ح٨تٱٽص ؽ٥طټخ ٩ٹ حسضن ٻ ح٨ؽٱٷحت ح٨ث٭خٻ، ح٨يتيٻ

زح٪ ٽٵخ ٵس جٷض رٷؾ حالرٯ ٩ٹ ضأغ ح٨ٷالټخت ح٨٭تيحيسة

حس٬طټ٥ٽ ، حٽث ٠طضت حطٶد ٶ٠خثٽ ز٬يٷټي تيحيق ـييخض

.٬عٷ٬ «اؼال٬ٽ خـٽ »ح٨ٱىخ٦ وس ج٭خخت

-الٶة ٩ٹ ش٣٨، ٶ٤مسٸ ١٩٨ٽ٫ ح٨ٽٵٷزټ ح٨ي٭يؽيٽيحيٽي

ح٨تٻ ح٩ق ٻ ح٨٭ح٧ ح٨صٺ أٻ ؼخر١خ ٻ ح٨ث١خخت حسٶضرٽ

تؽيتيسيٹ ح٨ي١يٽي٫ ح٨ييطريٽي -١٩٨ٽ٫ حإلطټ١ٽ ح٨طٶ٬خٽ

حإلؼال٬ٽ رف٧٥ ٬ت٭خث٧ ٶرح٫٥ ح٨ٷح٠ ٩ٹ ح٨جٵي حسذيطٸ

٬ٯ ح٨زحط حسرٽه ح٨٭تٷؼ. ٶسٮ ح١٨ٷ٬ٽ ح٨يي٩يؽييٽيٱيٽي

ٶح٨طرٽ ح٩٨٭خٽ أذ١ق ٻ اؼي٭يخ ليٷتيٵيخ يٻ أٶضريخ

ٶح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬طټ٥ٽ ، بٮ ح٨تزٽط ٯ ضه ح٨يٷجيٷز

ح٨مٵٽٷٻ ٶ١٬خٶ٬ ح٨ؽي٩يذ ٶح٨ييٱي ح٨يصٺ ټي٭يخضغ ويس

ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ ٠س حترص ٴٷ رسٶضٲ أټىخ ٬ٱحٹ زټٱٽخ ٤ي٭يخ ٴيٷ

«حي٭يخغ »ٶحوح ٬ٯ تٱخ٬ٻ ح٨٭١خٶ٬ ح٨٭ؽ٩ح ٬ٯ جيخيذ

.«حعد ح »ٶ

ٶ٨ٵصٲ حسؼزخد ټجذ أٮ فط رحخج ٩٬ح ٨تجٱذ ح٨يٷ٠يٷ

ٻ ٧٤ أٷح ح٨رٽخ٨ٽخت حالخ٨ٽ ٶحؼتخزة ٶٽٱخ ح٨يٷوييٻ

ح٨سٽٷٺ ٤ٻ ت٭٥ٯ ٬يٯ ايخزة ي٩يؽييٽيٯ ا٨يٹ أريٱيخثيٵيخ

حسل٩ٽٽٯ. ش٣٨ أٮ ح٨ٱىخ٦ ٨تحطټطٴخ ٨ٽػ ي١ي ٬يٯ أجي٧

اٵخ آال٪ ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ، ر٧ ٨ٳ أټىخ رس ٨زٱخٻ سٮ ح٨يٷجيٷز

ح٩٨زٱخٻ ح٨٭تسز ح٨ٷحث ا٨ٹ جٷحض ح٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ ټيثيٽيط

رخؼت٭طحض ح٨ٱ ح٨٭تٷحل٧ ح٨صٺ ټ٭خضؼٳ ح٨جٽؿ حإلؼطحثٽي٩يٻ

وس ح٩٨زٱخٽٽٯ، ٤ٷٮ ٤ٽخٵ٫ ټٱخ٠ه ٻ ح٨جٷٴط ح٨فيطيٽي

ح٨٭عټ حإل٠مخثٽ ح٨خر زټٱٽخ ح٨تٻ ټؽتٱس ا٨يٽيٵيخ ح٨ي٥يٽيخٮ

ح٨مٵٽٷٻ ٨تزطټط ٶجٷزٲ ح٨خلذ. أ٤ثط ٬ٯ ش٣٨، ي٩يٽيٱيخ أٮ

ٱخو٧ ٨٭ٱ تحٷ٦ أضن ٬ٱز ح٨سټخخت ح٨تٷحٽسټ ح٨ثال ا٨ٹ

٩٨سټخ ح٨ٽيٵيٷزټي )٤ي٭يخ ش٤يط «ؼٱس ت٭٣٩ ١خضٺ حمطٺ»

ح٨طحح٧ حسد ټٷح٤ٽ٫ ٬زخض٢، خ٫٨ ح٨الٴٷت ٶح٨تخضټد ح٩٨زٱخيٻ(

، رحج ح٨ٱك ح٨تٷضحتٻ ٬ٯ جٵ ، ٶرصضټ حإلرخزة ح٨ج٭خيٽي ،

ح٨تٻ تطن ٨ٵخ حسٶضرٽٷٮ ح٨ٽٵٷز ٻ أٶضرخ ٶ٨ٽػ ٻ ح٨فيط

أٶ ح٨سٶ٦ ح٨٭جخٶضة ٨يٵيخ، ٬يٯ -٬ثال -حسٶؼ، ٻ ٩ؽٽٯ

.جٵ أذطٸ

اٮ اٵخ خ٪ ح٨ت٭ٽٽع ح٨ٱمطٺ ح٨مٵٽٷٻ ټؽي٭يح ٶحيسٲ

ربظح٨ ٧٤ أـ٥خ٦ حإلضٴخد ح٨ٱؽٻ ٶح٥٨طٺ ٶح٨حطريٻ، ح٨يتيٻ

عظٴخ رف٧٥ ٩٬حٷ تزٽ ييطټي ليسح٪ ح٨يحيىيخضحت.

٨ٱؽتص٤ط أٮ خ٪ ح٨ت٭ٽٽع ح٨ٱمطٺ ٠س ز ؼخر١خ ٻ أٶضريخ

سؼزخد زټٱٽ ، ٶ٬ٯ ث٫ ٻ اطټي١يٽيخ ح٨يجيٱيٷريٽي سؼيزيخد

حؼت٭خضټ ٶزټٱٽ ، ٶأټىخ ٻ ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬يطټي٥يٽي

تجخٲ ح٨ؽ٥خٮ حسل٩ٽٽٯ ٶح٨ؽ٥خٮ ٬يٯ حسليٷ٦ حإليطټي١يٽي ،

.ٶالټعح٦ ټز ا٨ٹ ح٨ٽٷ٪ رف٧٥ ٬تعحټس ٻ ٩ؽٽٯ

٩ؽٽٯ ت١طض ؼال٪ ح٨خ٫٨

ٻ ٩ؽٽٯ اشٮ، ټت١طض ٬مٽط ح٨ؽال٪ ح٨خ٨٭ٻ ح٨ي٭يٵيسز

رخؼت٭طحض ٬ٯ ح١٨ٷٸ ح٨طرٽ ح٨٭ؽخسة ٨ي٩ي٥يٽيخٮ ح٨ييٱيميطٺ

ح٨مٵٽٷٻ. ٶټٱزٻ أٮ ت٥ٷٮ ٴصٲ ح٨ي٭ييط٤ي ٬ييط٤ي ٤ي٧

ح٨٭ٱمٽٯ ٬ٯ ضجخ٦ زټٯ ٶ٩٭خٽٽٯ. ٵٱخ٢ ٬سحضغ تٷضحتٽ

ټٵٷزټ ، ٻ ٩ؽٽٯ أٶ يٻ أٶضريخ ٶح٨يٷالټيخت ح٨ي٭يتيحيسة

حس٬طټ٥ٽ ، ت٥خح ٬ٱص ظ٬ٯ ٷټ٧ ٶرفجخ ٨تٵط أٮ ٠يٽيخ٪

زٶ٨ اؼطحثٽ٧ ٬ٯ ح٨ٱخحٽ ح٨سټٱٽ ٴٷ ح٥٨ط رصحتٳ، ٨صح ٩ٽيٱيخ

.أٮ س٫ تٷجٳ ٶىخ٦ ت٣٩ ح٨٭سحضغ

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

21 21

ٶټٱزٻ ٤ص٣٨ أٮ ٭٧ رخ٨ٽ أ٤زط ٩ٹ ارييخ٦ ٬يٱيٵيج

ح١٨ٽسة حس٬طټ٥ٽ حسٶضرٽ ح٨رٽخ٨ٽ ح٨تٻ ټ١ٷ٪ ٩ٽٵخ ز٭ٵي٫

حس٭ٹ ٨٭٭خضؼخت زٶ٨ اؼطحثٽ٧. ث٫ ټٱزٻ حؼتخزة ح٨تخضټيد

خ ٠يٽي٭يخ ٩٨ؽٽٯ ح٨صٺ ٤طغ ٨ٳ خ٪ «ح٨سٽٷٺ» ٬ئ٨

ح٨٭ٱخو٧ ح٨ت١س٬ٻ ح٨طٶرٻ ٨ ح ؼ٩ٽ٭خٮ، ٨ٽ٥يٷٮ ريسټيال

، خٽخ أٮ ت٥ٷٮ أضن ٩يؽييٽيٯ أضويخ » ١٬سغ« ٯ تخضټد

ټٵٷزټ حمطټخ، ر٧ أضن ٬فتط٤ ٩٨سټخخت ح٨تٷحٽسټ ح٨ثالث

٬ٯ ح٨ٱخحٽ ح٨طٶحٽ ، ٶح٨سټخ ح٨ٽٵٷزټ ٨ٽؽق اال ألطٴخ سزح

ٶحتفخضح. ٶ٤ص٣٨ ټجذ أٮ ط ٩ٹ أؽٱخ ٶ٩يٹ ح٨ييخ٨ي٫

ح٨ؽئح٦ ح٨جٷٴطٺ ح٨تخ٨ٻ: ٴ٧ سٮ ح٨٭ؽتٷٱٽٯ ح٨صټٯ ٴخجطٶح

٬ٯ أٶضرخ ا٨ٹ ٩ؽٽٯ ټٱت٭ٷٮ ٩٨سټخ ح٨ٽٵٷزټ ټي١يخٶ٬يٵي٫

أ٪ سٵ٫ ٬ؽتٷٱٷٮ ٠س٬ٷح ٬ٯ ٶضح ح٨زحيخض، ح٩٨ؽٽٱٽٷٮ؟

ٶأٮ حؼت٭خضح رٷشټخ أٶ ٴٱسٶؼٽخ ٤خٮ ؼٽال٠ٻ ح٨٭١خٶ٬ ؽٵخ

٬ٯ ٠ز٧ ألحخد حسضن ٶح٨ح أٺ ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ؟

ٴ٧ ٴٻ ح٨سټخخت أٶ ح٨حىخضحت أٶ ح٨ث١خيخت ح٨يتيٻ تؽيزيذ

ح٨حطٶد ٶح٨ٱي؟ أ٪ ي٭يٷحيخت ح٨يسٶ٦ ٶضجيخ٦ ح٨ؽيٽيخؼي

ٶح٨٭ث١ٽٯ ح٨زخحثٽٯ ٯ ح٨٭يجيس ح٨ؽيٵي٧؟ ٴي٧ ٴيٻ ح٨يسٶ٦

ح٨طرٽ ح٨تٻ عت ٶحؼت٭طت أضويخ أٶضريٽي يٻ يخ٨ي٭يٱيخ

ح٨٭خلط؟ أ٪ ٴٻ ح٨سٶ٦ حسٶضرٽ ح٨تٻ ٴٽ٭ٱق ٩يٹ ح٨ؽيخحي٧

ح٨جٱٷرٻ ٩٨زحط حسرٽه ح٨٭تٷؼ ٶز٭ق رف٥ي٧ ال ٬يتيٱيخٲ

افخ ٧١٬ ٬ؽ٩يح ي٩يٹ ٴيصح ح٨ؽيخحي٧، إلټيٷح ح٨يٽيٵيٷز

حسٶضرٽٽٯ، ٬زطضح ٬ث٧ ٴصح ح٨٭٧ ح٨سحثٻ ح٨خلذ رٱيميٷق

زټٱٽ تٷضحتٽ ؟

ال شذ ٩٨طد حتٹ ټخ٠زٷح

ت٣٩ ٴٻ ره ح٨ٱخلط ح٨تٻ حتخ ا٨يٽيٵيخ يٻ ٬ي١يخضري

عحٱخ ٬ ح٨سٶ ح٨مٵٽٷٻ ٶ٧٤ ٬ٯ ټئټسٲ ٶح٨تٻ تئ٬يٯ ٨يٱيخ

ح٨حػ ح٨ؽ٩ٽ٫ ٶح٨مح ح٩١٨ٽ ، ٶٴٻ خ٨زخ ٬يخ تييٽيذ يٯ

ح٨٭ٱخ٠فخت ح٨رخل ر٩ؽٽٯ. خت٭خزح ٩ٹ ٴصٲ ح٨ييٱيخليط

ټجذ أٮ ١خضد ح٨ٱىخ٦ ح٨٭ٱٷٺ ٶح٨طٶحٻ ح٨صٺ الريس ٬يٯ أٮ

ټتطح رخ٨٭١خٶ٬ ٩ٹ حسضن. ش٣٨ أٮ ٬ٯ ذال٨ٵخ يتيجيٱيذ

ح٨سذٷ٦ ٻ ٬ٱخ٠فخت ال خث٧ ٬ٱٵخ، ٶح٨يريىيٷ ٨ي٭يريتي٩ي

أـ٥خ٦ حإلضٴخد ح٥٨طٺ، ٬ث٧ اضٴخد ح٨ٽ٩ؽٷ حس٨٭خٻ ٬يٯ

Leo(أتزخ ح٨٭حخٽٯ ح٨جسز ٶح٨صحث لٽتٳ ٨ٽيٷ ـيتيطحٶغ

Strauss) ح٨صٺ ش٪ ح٨ٱ٭ٷش ح٨ي٭ييتي٭يس يٻ ح٨يريٽيخ٦ حيٷ٦

ح٨سټ٭١طحٽ حإلطټ١ٽ ٻ أثٽٱخ ٨ٽئ٤س ح٨ميالحيٽي ح٨يتيخ٬ي

ٶح٨٭ؽخٶټ ٨ٳ، اٮ ٫٨ تتٷ ٩ٽيٳ، ٨يتيٽيٷ٠يطحيٽي ح٨ي١يسغ

.ح٨زطټ ح١٨سټ٭ ح٨عحث٩

اٮ ٩ؽ ٬خ رس ح٨حسحث ٴصٲ ح٨تيٻ ؼيخٴي٫ يٽيٵيخ ٨يٽيٷ

ـتطحٶغ ت٥ٷٮ اخضح آذط ٨تزطټط تجطټس ح٨فذ ح٩٨ؽيٽيٱيٻ

٬ٯ أضوٳ ٶ٬٭ت٥٩ختٳ ٶٴٻ ٩ؽ تؽيٹ إلضؼيخ ـيطيٽي

ح٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ ح٨تٻ ٨ٯ ټحم٧ ٩ٽٵخ أرسح ٨سٸ حسي٩يزيٽي

ح٨ؽخح١ ٬ٯ ح٨فٷد ح٨طرٽ ، ٨ٽػ رؽزذ ٬خزحة ح٨ؽخ٬يٽي ،

ٶ٥٨ٯ سٮ ح٨خ٫٨ ح٨طرٻ ٫٨ ټفخض٢ ٻ ح٨تخضټد ح٨ي٭يىييطد

ٶح٨س٬ٷٺ ٩٨ال٠خت ح٨ٽٵٷزټ ح٨٭ؽٽحٽ ٻ أٶضرخ، ٶرخ٨تيخ٨يٻ ال

ټ٭٥ٱٳ أٮ ټت١خؼ٫ ٴصٲ حالخالت ح٨ييخييٽي ح٨ي٭يٱيحيطي

يخ، جي٭ي٩ي حسٶضرٽ ٶحس٬طټ٥ٽ . ٶ٨صح ټجذ أٮ طه جي٭يٽي

ٶتميٽيال، ٤ي٧ تي٩ي٣ ح٨ييطٶحيخت ح٨ييطريٽي حإلضٴيخريٽي

ٶاٮ أذصت ح٨خر ح٨سټٱٻ ٶح٨ي٩يؽييٻ -ٶحالؼت٭خضټ ح٨خر

ٶرف٧٥ ال ټتح أٺ ثطة يٻ جيسحض ح٨يطيه -ٻ آٮ ٶححس

ح٨طرٻ ٥٩٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ. ٶاٮ تؽخٴ٩يق رييه حسيي٭ي

ح٨طرٽ تجخٲ ٶجٷز ٴصح ح٥٨ٽخٮ، ص٣٨ ٨ٯ ټجط أرسح حسي٩يزيٽي

.ح٨خ٨ز ٨فٷرٵ٫ ا٨ٹ ٬فخطتٵ٫ ٬ث٧ ٴصح ح٨تؽخٴ٧

٨ص٣٨ ث٭ حخج ٩٬ح ٩٨تزٽط ٯ ضه ٧٤ ٬ٯ ح٨ٱي٭يٷش

حإلثٱٻ ٶح٨ٱ٭ٷش ح٨تٽٷ٠طحٻ ٩ٹ طټ١ ح٨تٷضحة، ٶح٨٭خ٨زي

رزسټ٧ ٯ ٴصټٯ ح٨طحٽٯ رتٱٽص اؽخٷټ زٽٷټ ٶويٽي

لخض٬ ٶح١ٽ١ٽ ٻ ٩ؽٽٯ. سٮ ١ ٬ث٧ ٴصٲ ح٨٭١يخضري

٤ٽ٩ ر٭ٱ ذىٷ ج ٬ٯ ح٨فذ ٩ٹ أضن ٬ٽٱ الحت١خض

ط٠ٻ أٶ زټٱٻ، ٶالوٵخز ز٬ٷٺ ح٨خر ٤٭يخ ټيحيمي٧ يٻ

٩ؽٽٯ، رس أٮ حم٧ ٻ ٬ٱخ أذطٸ ٬ٯ ح٨خ٫٨ ٶح٨يتيٻ

-ت٭ت ج أذيطٸ -٩ٹ ح٥٨ػ - ت٫ حؼت٭خضٴخ ؼخر١خ، أٶ

ربجخد ال حيسٶز ٨يٳ ټىييٵيخ يٷ -أٺ ح٨ٽٵٷز ح٨مٵخټٱ

ح١٨خٷٮ، ٤٭خ ٴٷ ح٨حخ٦ رخ٨ٱؽز ا٨ٹ ح٨٭ؽتٷٱٽٯ ح٨مٵيخټيٱي

ٻ ٩ؽٽٯ ٶأطحز جٽفٵخ ح٨صټٯ ټطت٥زٷٮ ح٨٭جخظض ح٨ٽٷ٬يٽي

ح٨ٷحفٽ رح ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ، زٶٮ ؽٽخٮ ح٨٭جخظض ح٨يطٴيٽيزي

ح٨سټسة وس ح٩٨زٱخٽٽٯ، ٶش٣٨ زٶٮ أٮ ټحخ٨ٷح ا٨ٹ ح٨٭يحيخ٤ي٭ي

ٷحسٲ ٬ٱٵج زيٽيٷٺ اؽيخيٷٺ .«ح٨٭جت٭ ح٨سٶ٨ٻ«٬ٯ ٠ز٧

ٶٶوٻ، ټحتط٪ ٤طح٬ ٧٤ اؽخٮ ره ح٨ٱط ٯ أليٷي٨يٳ

حإلثٱٽ أٶ ح٨سټٱٽ ، ٠خزض ٩ٹ ٬سحٶحة ٩ؽييٽيٯ ٬يٯ ح٨يٷيٻ

ح٨تخضټرٻ ح٨طرٻ ح٨عحث، ح٨ٱختج ٯ ؼ٩ؽ٩ ٬ٯ أ٭خ٦ ح٨ٱي

ح٨سټٱٽ ٶح٨ٱمطټ ح٨خر ح٨تٻ حضتي٥يزيٵيخ ح٨ي٭يؽيتيي٭يطٶٮ

حسٶضرٽٷٮ ٻ ٧٤ أحخ ح٨خ٫٨. ٶ٬خ حإلجخد ح٨ييطريٻ تيجيخٲ

أ٭خ٦ ح٨ٱ ح٨مٵٽٷٽ ٶحط٤تٳ حالؼتٽخٽ ٻ ٩ؽيٽيٯ

اال تزٽط ٯ ٤ٷٳ ؽر ز حسل٧ ٬طټ جسح يٯ يعٶ

.ح١٨خضة حس٬طټ٥ٽ ، أضن ح٨٭ٽخز ح٨جسټسة ٻ ط ح٨خظټٯ

ٶ٬٭خ الـ٣ ٽٳ أٵخ ال تعح٦ ٬ط٤ ٷټ٩ . ٩ٱتؤ٧٬ يٽيٵيخ

جٽسح ٩ٹ ح٨٭ؽتٷٸ ح٥٨طٺ حيتيٹ يتيٷلي٧ ا٨يٹ حيتي٭يخز

خ٦ ٻ ح٨تزٽط يٯ ضيه ٤ي٧ أـي٥يخ٦ حسؼ٩ٷد ح٨ٱخص ح٨

ح٨تطٶټج ح٨٭ؽس ٶؽ٧ حسز٬ ح٨صٺ تفطرٳ ٬يٱيص يٵيخټي

ح٨حطد ح٨خ٨٭ٽ ح٨ثخٽ ، ٶح٨٭ت١٩ رخ٨تيزيطټيطحت ح٨ي٭يٱيحيطي

ح٨رخل ربوخ ـطٽ ٬عټي ي٩يٹ حيتيميخد ح٨يحي١يٷ

ح٩٨ؽٽٱٽ ٬ٯ ٠ز٧ ح٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽيٷيٻ ٶ٤ي٧ ٬يٯ ټيئټيسٲ

.رف٧٥ آ٨ٻ ٻ ح٨سٶ٦ ح٨طرٽ

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

20 20

ويف ظم املآسق انغزثة انحبدة عه لبعدة وحدة انعزاق وعزوثته هم تهتمط دول اإللهى فزصة انهحظة األخرية؟

٬ٯ ح٨طح حرتسأت، ٶٻ ح٨طح ؼتٱتٵٻ. ٬ٯ ح٨طح رسأ ح٨٭ر ٻ رٱخ ا٬زطحيٷضټي ضأؼي٭يخ٨يٽي أ٬ٽط٤ٽ تح٫٥ ح٨خ٫٨ رس أٮ تٵخٶٸ حالتحخز ح٨ؽٷٽختٻ، ٶ٧٤ ح٨سال٦ تئ٤س أٮ ت٣٩ حإل٬زطحٷضټ ؼت١زط ٻ أضن ح٨ييطح، ٶتصٶٺ ٧٤ أٶضح٠ٵخ، ٶتصضٶٴخ ضټخ ح٨ميحيطح ح٨ييطريٽي . ٶ٬يخ ټجطٺ حپٮ ٬ٯ ٬خٶوخت ٬ي٥يٷ٤يٽي تيٱيؽي ازحضة أٶريخ٬يخ ذٽٷٵخ، ٶتم٧ أزٶحض حخث٥ٽٵخ، ٶتسټط حجت٭خختيٵيخ، ٶتيٷظ أزٶحض ح٨الزٽٯ ٩ٹ ٬الزٵخ، ٶتحسز حميك حسضريخ ٨ي٥ي٧ ٬فخض٢ ٽٵخ، اال ٬خٴط و ٶ٨ٽؽق ٤٭خ تزسٶ ٬خٴط ٠ٷة.ٶز٨ٽ٧ ٬خٴط ح٨ى ت٣٩ تتزٽٯ ٬ٯ حذتيال ح٨ي٭يفيخٴيس رخذتال تخثج ححتال٦ أ٬ٽط٤خ ٩٨طح. ٩ٷ حؼتخق ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤ٽ أٮ تثزق أ٠سح٪ ححتال٨ٵخ ٻ ح٨طح، ٨ي٥يخٮ رخؼتختٵخ أٮ تطتذ أٶوخ ح٨ٷٯ ح٨طرٻ ٬ٯ زٶٮ جٵيس أٶ ٱخ ، ٶ٬ٯ زٶٮ ٬ؽخسة ٬ٯ أحس. اش ٤خٮ ټ٥ٻ حإل٬يزيطحيٷض حس٬ٽط٤ٻ أٮ ټؤ٬ط ٴصح ح٨ٱخ٪ ٽصٯ سٶح٬طٲ، ٶأٮ ټ٩ذ ٬ٯ شح٢ تٷجٽٳ ٽٷ٪ ثطٶحت رالزٲ ا٨ٹ ؼ٭خ أ٬ٽط٤خ ٨ت٭ط ٷ٠ٵخ ٧٨ ٬ٯ زٶٮ تطزز. ٶحتٹ أٶوخ زٶ٦ حإل٠ي٩يٽي٫ ح٨ي٭يجيخٶض ٩٨ٷٯ ح٨طرٻ ٤خق ٬ٷوٷ ح٥٭خ ٩يٹ ضٶظيخ٬ي ضيخټيخ حإل٬زطحٷضټ حس٬ٽط٤ٽ ، ٶ٬خ ٤خٮ سحس ٬ٱٵخ ٬ط ٬ٯ حإليالت ٬ٯ ح١٨زى ح٨حسټسټ . ٶٴٱخ ال رس ٬ٯ ح١٨ٷ٦: اشح ٤يخيق ٴيصٲ ح٨سٶ٦ تسضٺ ٴصٲ ح٨ح١ٽ١ ٶت٭٧ حپٮ ٩ٹ اي١يخش ح٨يٷالټيخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤ٽ ٬ٯ ٬آظ٠ٵخ ٵٻ ٬مٽيزي ، ٶاشح ٤يخيق ال

تسضٺ خ٨٭مٽز أ٫.ٶ٬ٯ أٴ٫ ٬آظ ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤يٽي حپٮ ٴيٷ أٮ ٬فطٶ ححتال٨ٵخ ٩٨طح ٠س ف٧ فال شضټخ، يطححيق ازحضة أٶرخ٬خ ت٭٧ ٩ٹ حال٨تخ ٩ٹ ح٨ف٧، ٩٨ٵخ تؽيتييٽي أٮ تٽس اتخ حالحتال٦ رٷؼخث٧ أذطٸ. ٶٴصٲ ح٨٭طة حؼيتيٱيجيست رتط٤ٽخ، ؤطتٵخ رخ٥٨ثٽط ٬ٯ ح٨ٷٷز، ٨ي٧ أ٤يثيطٴيخ ا٨يحيخحيخ ح٨ؽ٭خ ٨ٵخ رسذٷ٦ خزٺ ح٨سٶ٦ حسٶضٶرٽ ، ٶترمٽيك حمي ٨ٵخ ٻ ٬فطٶ تطتٽذ أٶوخ ح٨ٷٯ ح٨ييطريٻ ي٩يٹ ويٷ ح٨ٱتخ ح٨صٺ تجٱٽٳ ٬٭خ تؽ٭ٽٳ )ح٨طرٽ ح٨طرٻ(. يخؼيتيجيخريق تط٤ٽخ ٨إلطح حت، ذخل أٮ ٴصٲ ح٨٭طح٩ ح٨تيٻ ټيٱيٷ يٽيٵيخ حال٠تمخز ح٨طأؼ٭خ٨ٻ ح٨طرٻ تحق أث١خ٦ ٤زٽطة، تفٵس تٱؽٽ١خ أ٬ٽط٤ٽخ أٶضٶرٽخ ٫٨ تطٳ ال٠ختٵ٭خ ٬ٱص ححتال٦ ح٨طح، ٬ي٭يخ ټف٧٥ ٠ٱخ ٨سٸ خ٪ أضزٶخٮ رؤٮ ح٨يٷيٷز ح٨يتيٻ تييس ٩ٽٳ ٨ٽؽق ٶٷزح ط٠ٷرٽ ، ٶاٮ ٬ٱٷ٬ ح٨يسٶ٦ حسٶضٶريٽي ؼتٻ رٵصح ح٨ٷس سٵخ ـطټ٣ أؼخؼٻ ٩٨يٷالټيخت ح٨ي٭يتيحيسة

حس٬ٽط٤ٽ ٽ٭خ ټجطٺ حپٮ. ٶحؼتٱخزح ا٨ٹ ٴصح ت٭٧ أ٬ٽط٤خ حپٮ ي٩يٹ تؽيٷټيط حيسٶز

ح٨ٷٯ ح٨طرٻ ر١ٷٸ ٬ٯ حإل٩٠ٽ٫ ح٨٭جخٶض. ٶ٨يٵيصح تؽيتيريس٪ ح٨ٱخ٬ٽٯ ح٨تط٤ٻ ٶحإلټطحٻ ٨تطتٽذ ح٨ٷو ح٨طح٠ٻ ٬ٯ أجي٧ تح١ٽ ٬خ جعت ٱٳ رخالحتال٦ ح٨٭زخـط، ٶش٨ي٣ ريٷيسٴي٭يخ

رحم ٬جعټ ٬ٯ حسضرخ تطٺ ح٨تخجط ح٨فخط ر١زٷ٨ٵخ.ٶاشح ٤خق ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤ٽ ٠س رسأت ٬فيطٶيٵيخ ٬ٯ ح٨طح، ٻ ح٨طح ؼٽٱتٵٻ. ٶال ا٬زطحٷضټ أ٬يٽيط٤يٽي ٬ٯ زٶٮ يطح ټيسټيٯ ريخ٨يٷال ٨يٵيخ، ٶټيئزٺ أ٬يخ٪ يطؾ ا٬زطحٷضٴخ ٬طحؼ٫ ح٨خ ٶحإلشخٮ. ٶ٨ٵصح ح٨ؽزذ تؽيتيزي ازحضة أٶرخ٬خ ٨ح اٵخ ححتال٨ٵخ حسذٽطة ٩٨طح، رخ٨٭٧ ٩ٹ تٷٽط طٶ ٬الث٭ ٨تجسټس ححتال٨ٵخ، ٶ٥٨ٯ ٴصٲ ح٨٭طة ٨ٽيػ ٩ٹ ٠خسة ححت٥خض حسضرخ ٨ٱؽٵخ، ر٧ ٩ٹ ٠خسة ٬فيخض٤ي

ح٩خثٵخ رجع ٬ٱٵخ ټؽٽ٧ ٨حج٭ٳ ٨خرٵ٫.أ٬خ رخ٨ٱؽز ٨تط٤ٽخ ٶاټطحٮ، ٶ٩ٹ ٥ػ ححتطح٬ٵ٭خ ١٨يٷحيس ح٨جٽطة ح٨حؽٱ ح٨تٻ ٨ٷ ت١ٽسح رٵخ بٵخ ٤خٽ ٨يتي١يٷٺ أٶضح ح٨جخض ٶح٨٭جخٶض، أٺ ت١ٷٺ أٶضح ح٨ٷٯ ح٨طرٻ ٶأٶضح جٽطحٳ، ١س ـخض٢ ح٨جخض حإلټطحٻ رخحتال٦ ح٨طح ٬ٱص ٨حختٳ حسٶ٨ٹ. أ٬خ ح٨جخض ح٨تط٤ٻ، ١س ح٬تٱ ٻ ح٨زسحټي ، ٶريطٴيٯ ي٩يٹ أٮ ح٬تٱخٳ ٤خٮ ټٱ٩ ٬ٯ أٮ ح٨٭حزٷد ح٨تط٤ٻ ط ٥٬خٳ ٬يٯ ح٨حزٽذ حس٬ٽط٤ٻ تس٨ال. ٶتٷٴ٫ ٧٤ ٬ٱٵ٭يخ أيٳ يٻ ٴيصٲ ح٨٭طح٩ ٠س تحٷ٦ ا٨ٹ الذ أؼخؼٻ ر٭جطز أٮ حؼتٱجست ريٳ ازحضة أٶرخ٬خ، ٶٴٷ ال ټ٫٩ أٳ ٬جطز رٽس تؽيتيريس٬يٳ تي٩ي٣ حإلزحضة ٻ ٬طحح٧ وٵخ ح٨طحٴيٱي ، ٶال ويٽيط يٱيسٴيخ أٮ

تىحٻ رٳ ٬ٯ أج٧ ؼال٬ ح٨٭٣٩.رسحټ ١ٷ٨ٵخ: ف٧ حالحتال٦ حس٬ٽط٤ٻ ي٩يٹ ح٨يطي٫ ٬يٯ ٬فخض٤ ح٨ٱخ٪ حإلټطحٻ ظحثسح ثالثيخ ٶثيالثيٽيٯ زٶ٨ي ، ٴيصح رخإلوخ ا٨ٹ أٮ ح٨رعټٱ حس٬ٽط٤ٽ ٤خق ٬تر٭ي ريخس٬يٷح٦. ٶح٨صٺ تٽط ٻ ح٨٭فٵس ٴٷ أٮ ح٨ٱخ٪ ح٨تيط٤يٻ جيخ ٨يٽيحي٧ ٥٬خٮ ت٣٩ ح٨ثال ٶح٨ثالثٽٯ، ظحثسح ذعح أ٬ٽط٤ٽ تيجيٯ ٬يٯ جع ٤زٽط ټ٥خز ټم ريخس٬يٯ حالجيتي٭يخيٻ ٶحال٠يتيميخزٺ ٩٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤ٽ ، ٴصح اشح ٫٨ ت٥ٯ رسحټ حٵٽخضٴيخ. ٶٴصح ټٱٻ أٮ تط٤ٽخ زذ٩ق ٩ٹ ذ ح٨٭فخض٤ يٻ ح٨ييط ٶح٨٭٥خٮ ح٨رخت، سٮ ح٨تحخ٨ ح٨جسټس رس زذٷ٦ تط٤يٽيخ ا٨يٹ لٷٳ ٨ٯ ټم٧ ا٨ٹ حسٶز اخزة ح٨تٷحظٮ ح٨ي٭يريتي٧ ٨ميخ٨يح ح٨٭١خٶ٬ ح٨ٷٱٽ ح٨طح٠ٽ ، ح٨تٻ ت٭ت٣٩ ح٥٨ثٽط ٬يٯ يٷح٬ي٧ ح١٨ٷة، ٶرٽٯ ٬خ تز١ٹ ٬ٯ ٷح٧٬ ٠ٷة ٨الحتال٦، ٴصح اشح ي٧

٨ٵخ ٷح٧٬ ٠ٷة.رخإلوخ ا٨ٹ ٧٤ ش٣٨، حؼتخق ح٨ي٭ي١يخٶ٬ي ح٨يٷيٱيٽي ح٨طح٠ٽ أٮ تع٨ع٦ حسضن تحق أ٠يسح٪ حالحيتيال٦ ٬يٯ زٶٮ ٬ٷ ٬ٯ أحس، حتٹ اٵخ ٫٨ تت٩ أٺ ز٫ ٬ٯ تيط٤يٽيخ يٻ

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

22 22

٬طح٩ ال٠ ٴصٲ حسذٽطة ح٨تٻ ٤خيق ريخضزة ٬ي ح٨يٷالټيخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤ٽ . ٶٴصح ټٱٻ أٮ زذٷ٦ تط٤يٽيخ ي٩يٹ ذي ٬فخض٤ حالحتال٦ حس٬ٽط٤ٻ ر٭رختٳ ح٨جسټسة، ٨يٯ ټيئزٺ ا٨ٹ ١ك ٻ أٺ خ٧٬ ٬ٯ ٷح٧٬ ح١٨ٷة ح٨يتيٻ تي٭يتي٩ي٥يٵيخ ح٨٭١خٶ٬ ح٨طح٠ٽ ، ٤٭خ أٳ ٨ٯ ټئزٺ ا٨ٹ أوخ يخ٬ي٧ ٠يٷة

س٬ٽط٤خ ٻ ح٨طح.ٶ٨ٵصح ٩٤ٳ ٬خ ټعح٦ ٠طحض ح٨يحيؽي٫ ريٽيس ح٨ي٭ي١يخٶ٬ي . ٶٴيصح حالؼتح١خ حسذٽط، أٺ حالؽحخد حسذٽيط ح٨ي٭ييتيطن، ح٨يصٺ ټٱتط أ٬ٽط٤خ ألزح ي٩يٹ حسريٷحد. يٵي٧ تييٽيس تيط٤يٽيخ حؽخرختٵخ؟ ٶٴ٧ تت٫٩ اټيطحٮ ٬يٯ زضٶغ في٧ حالحيتيال٦ ح٨صضټ ح٨صٺ ـخض٤ق ٽٳ؟ ٶٴ٧ آٮ ٨ٵخ أٮ ت١ٷ٪ ربخزة تطتٽذ حؽخرختٵخ، ٶاخزة جسٶ٨تٵخ، ٨ٽػ ٬ٯ ضإټ أذال٠يٽي جيسټيسة حؽذ، ر٧ رطإټ حؽخرخت ح٨٭مخ٨ح ح٨جسټسة ٶضٶحٽتٵخ أټىخ؟اشح ٤ٱخ، ٻ ٴصٲ ح٨٭طح٩ طحٴيٯ ي٩يٹ أٮ ح٨ييطح٠يٽيٽيٯ، رخؼتثٱخ ٩٠ ٬ٱٵ٫ أتر٭ق ٩ٹ حؽخد ٶٱٵخ ٶ٬ٷحٱٽٵخ ٬ٯ ح٨ؽط٠ ٶح٨ٱٵذ، ؼٽرتخضٶٮ أذٽطح ٬م٩ح ٶٱيٵي٫ ح٨ييطح. ئ٤س ٴصٲ ح٨ح١ٽ١ سٮ تجطر حالحتال٦ ٤خق أـس ٬طحضة ٬يٯ أٺ تجطر أذطٸ ٬طت ٩ٹ ح٨طح ٷح٦ تخضټرٳ، حس٬يط ح٨يصٺ ٨ٯ ت٭حٹ آثخض ٬طحضتٳ ٬ٯ شح٤طة ح٨طح٠ٽٽٯ، ٧٤ ح٨يطح٠يٽيٽيٯ، ذخل أٵخ ٽزق حس٬يٯ ح٨ؽيٽيخزٺ ٨ي٩ييطح ري٥ي٧ أٶجيٵيٳ ح٨ؽ٥طټ ٶحال٠تمخزټ ٶحالجت٭خٽ . ٶاشح ٤خٮ ح٨زه ٬ٱيٵي٫ ٠س و٧ ٯ ؼٷح ح٨ؽزٽ٧ ٨طٶ ٬طح٩ٽ ، اال أٮ ٬خ طحٲ يٻ أ ح٨طح أٮ ح٨طح٠ٻ ؼٽتال٠ٹ ٬ أذٽٳ ٶح٨س٬ ٻ ٽٱيٽيٳ، ٶح٨حذ ټ٭أل ٩٠زٳ، ٶؼالحٵ٭خ ح٨٭١خٶ٪ ؼٽتٷحس يٻ ٬يٷحجيٵي ٧٤ أ٨ٷحٮ ح٨عحة ٶأـ٥خ٨ٵ٫. ٶؼٽط ح٨زه ٬ٱٵ٫ ٨ي٩يزييه حپذط ٴٱخت ٶظالت ٠س ټٱع٨ ا٨ٽٵخ حإلؽخٮ ٻ ٨حخت وي أٶ ٻ طٶ ٠خؼٽ ټ١س ٽٵخ يخ٬ي٧ ح٨يطإټي ح٨ميحيٽيحي ٩٨ٷح٠. ٶ٧٤ ح٨طح ؼٽجت٭ ٩ٹ ٩٠ أخط ٬يٯ تؽيٷ٦ ٨يٳ ؽٳ ح٨ز١خ ٩ٹ أضن ح٨طح، ؼٷح أ٤خٮ ٬ٯ زٶ٦ حإل٠ي٩يٽي٫ ح٨٭جخٶض، أ٪ ٤خٮ ٬ٯ ٽطٲ. ٶؼٷح أ٤خٮ ش٣٨ ح٨ز١خ ٬زخـطة أ٪

٤خٮ رخ٨ٷحؼ .ٶحؼتٱخزح ا٨ٹ ح٨طه ح٨طح٠ٻ ح٨فزٻ ح٨خض٪، اشح ٤ٱخ ي٩يٹ خټ ٬ٯ حال٭جٱخٮ ا٨ٹ أٮ ح٨جط ح٨سحذ٩ٻ رٽيٯ ح٨ييطح٠يٽيٽيٯ ؼٽت٭خث٧ ٩٨فخ حخ٨٭خ ټٱٵٻ حالحتال٦ ٶجٷزٲ ٬طي٭يخ، ي٩يٱيخ ٩٤٭ تٷجٳ رٵخ ا٨ٹ ح١٨ٷٸ حإل٩٠ٽ٭ٽ ، ٶتيحيسټيسح ا٨يٹ اټيطحٮ

ٶتط٤ٽخ، ٨ٱ١ٷ٦:٬خ جعت ٱٳ أ٬ٽط٤خ ٻ ع ٠ٷتٵخ ٨ٯ تؽتٽ تيحي١يٽي١يٳ ٻ أ٤ثط ٨حخت تخضټرٵخ وخ. ٶٴيصح ٬يخ ټيئزٺ ريٱيخ ا٨يٹ حالؼتٱتخ ، أٮ ضٴخٮ حالحتال٦ ٻ ٧ ٴصح ح٨ٷح٠ ٩ٹ ايخزة اتخ ؽٳ، ٨ٯ ټ٥ٷٮ أ٧٠ ٬ٯ ضٴخٮ ذخؼط. ٶ٥٨ٯ اشح ري٩ييق حسٶٴخ٪ ر٧٥ ٬ٯ اټطحٮ ٶتط٤ٽخ زضج تيجيي٩يٵي٭يخ ټيحي٩ي٭يخٮ رخالؼتخزة ٬ٯ ٨ح ح٨ىيي حس٬يٽيط٤يٻ ٨يٽييٽيسح ايتيخ ا٬زطحٷضټتٵ٭خ ح٩٨تخٮ ؼ١تخ ر٧ ح٨تخضټد، ٵ٭خ وييٽييخٮ ٻ ضإټتٵ٭خ ٩٨تخضټد ح٨خرط، ٶ٤ص٣٨ ٩٨ٷح٠ ح٨حخوط. ٶ٨ٵصح طٸ

٬ٯ ح٨٭ٽس ح٨تص٤ٽط رؤٴ٭ٵخ:ؼ١ٷي ح٨ٱع حإل٬زطحٷضټ ح٨خضؼٽ ٬ٱص ذ٭يؽي فيط -

٠طخ تحق وطرخت ح٨ثٷضة حإلؼال٬ٽ ر١ٽخزة ح٨ٱيزيٻ ح٨ييطريٻ، ټئ٤س أٮ ٬خ ٬خت ٬ٱص ح٨تخضټد ح٨ؽحٽ ٨ٯ ټؽ٭ح ٨ٳ رؤٮ ټيحيٽيخ

٬ٯ جسټس.

ؼ١ٷي ح٨ٱع حإل٬زطحٷضټ ح٨مٷټ ٬ٱص ذ٭ؽي ٠يطٶٮ -ح٨مٷټ ، ت٩ي٣ ح٨يتيٻ –ت١طټزخ ر٧ حسة ح٨مطحخت ح٨تط٤ٽ ح٨فٽٻ. طٸ ٬ٯ ذيال٦ –ذٽىق تحق زخ ة ح٨مطح ح٨ؽٱٻ

٬خ ټجطٺ حپٮ أٮ أضزٶخٮ، ح٨صٺ ٶل٧ ا٨ٹ ضثخؼ ح٨يحي٥يٷ٬ي ح٨تط٤ٽ ر١ٷة ح٨حط٤ حإلؼال٬ٽ ح٨ؽٱٽ ، ؼٽ٩ذ ح٨سٶض شحتيٳ. ٶٴصح ټٱٻ أٮ ٴٱخ٢ ٬فطٶ حيطد زحثي٭ي ريٽيٯ ح٨يجيخضټيٯ

حإلټطحٻ ٶح٨تط٤ٻ.ؼ١ٷي ح٨ٱع حإل٬زطحٷضټ ح٨ث٭خٽ ٬ٱص ٠طٮ تي١يطټيزيخ، -

ت٣٩ ح٨تٻ ح٥٭ق رخؼ٫ حإلؼال٪ ١٨طٶٮ سټسة، ٶ٤خٮ ٠يس ريسأ ؼ١ٷٵخ ر٧ ٶٻ شحتٻ ث٭خٻ حذتط ليٷ ح٨ييزي١ي ح٨ث٭خٽ ح٨حخ٤٭ أٶال، رحٽث ؼ١ق ٩٤ٽيخ رييي٧ ح٨يحيطد ح٨خ٨٭ٽ حسٶ٨ٹ ثخٽخ. ٶٴٱخ، ال رس ٬ٯ تص٤ٽط أضزٶخٮ ح٨ييخثيط ٩ٹ أحال٪ ٶٴ٭ٽ ، أٮ ٬ٯ أؼ١ ت٩ي٣ حإل٬يزيطحيٷضټي ٨يٯ

ټؽ٭ح ٨ٵخ ربخزة اتخ ؽٵخ ٬ٯ جسټس.اٮ حؼتٱٵخن ح٨ٱع حإل٬زطحٷضټ ، ح٨خضؼٽ ٶح٨ث٭يخيٽي ، ٻ ٴصٲ ح٨٭طح٩ ، ټت٫ تيحيق ـييخضحت ٶأٴيسح اؼيال٬يٽي ٬تٱخ٠ى ٶ٬تٱخرصة. حسٶ٨ٹ حترصت زيخ ة )ٶالټي ح٨يي١يٽيٳ(، ٶح٨ثخٽ حترصت زخ ة )اخزة احٽخ ح٨ح٫٥ حإلؼال٬ٻ(، ٶال٠ي ح٫٥ أضزٶخٮ رخسلٷ٨ٽ حإلؼال٬ٽ ٨ٽؽق ذخٽ ٩يٹ أحيس. ٤٭خ أٮ ح٨ال٠ ح٨ح٭ٽ٭ رٽٯ ت٣٩ حسليٷ٨يٽيخت ٬ي ٬فيطٶ ح٨فط حسٶؼ ح٨جسټس ٶحوح ح٨٭خ٫٨ ٶح٨حيسٶز. ي٥ي٧ ٬يٯ ح١٨ٷتٽٯ، اټطحٮ ٶتط٤ٽخ، تر ٩٨حمٷ٦ ٩ٹ حم ٨ٵيخ ٬يٯ

ش٣٨ ح٨٭فطٶ ح٨رزٽث.ٶٴٱخ ال ټؽٱخ اال تؽجٽ٧ ح٨٭ى٭ٷٮ ح٩٨ٻ ٩٨تحخ٨ي ريٽيٯ ح٨طد طخ أٶ٦، ٶح١٨ٷٸ حإل٩٠ٽ٭ٽ طخ ثيخٮ، ټي١يٷ٪ ي٩يٹ زخ٬تٽٯ حثٱتٽٯ: وطد ح٨٭فطٶ ح١٨ٷ٬ٻ ح٨طريٻ ريخ٨يي٭ي، ٶت١ؽٽ٫ ح٨ٷٯ ح٨طرٻ ا٨ٹ ٬ٱخي ييٷش ٶ٬ميخ٨يح. ٴيصح خٴٽ٣ ٯ أٮ ححتٷح ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤يٽي ، ٨يريس٬ي ٬فطٶٵخ ح٨طحٴٯ، ر٧٥ ٬ٯ اټطحٮ ٶتط٤ٽخ ټح٭٧ أ٤ثط حسٴسح

ـٽيٻ زحثي٫ –ذزثخ، ٶٴٷ ح٨٭٧ ٩ٹ ذ٩ رئضة لطح ؼٱٻ ٻ ح٨٭ؽت١ز٧، تٱف٧ رٳ ح١٨ٷتخٮ حإل٩٠ٽ٭ٽتخٮ، ٶت٩تٵٽخٮ ريٳ أټىخ ٯ ح٭خټ ٤ٽخٽٵ٭خ ح١٨ٷ٬ٽٽٯ. ٶٴصح حالحيتي٭يخ٦ ټيٷيط ٩٨طد أټىخ ٬ٱخذخ أ٬ٱٽخ ٬ٱخؼزخ ٨تعټع ٠يٷتيٳ ي٩يٹ حؽيخد اوخ ٠ٷٸ حإل٩٠ٽ٫ ٶاـخ٨ٵ٭خ ر٭رخٶ ٬تزخز٨ ، أٶ ريحيطٶد

٬تٷحل٩ .ٶحٽث اٮ ح٨ٱع حإل٬زطحٷضټ حس٬ٽط٤ٽ ـٵست ٬مطيٵيخ حسذٽط ٩ٹ أضن ح٨طح، ٵ٧ ؼتؽ٭ح ح٨٭١خٶ٬ ح٨ييطح٠يٽي

ربخزة احٽخ ح٨ٱعخت حإل٬زطحٷضټ حإل٩٠ٽ٭ٽ ؟ٶاشح ٤خق ت٣٩ ح٨ٱعخت رفتٹ أـ٥خ٨ٵخ ٶأ٨ٷحٵخ ٶ٬مخزضٴيخ

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

23 23

ت٭٧ ٩ٹ حذتطح ح٨حطح٢ ح٨فزٻ ح٨طرٻ، ٶتحي١ي يجيخحيخ ٴٱخ أٶ ٴٱخ٢، بٮ ١٬زطتٵخ ؼت٥ٷٮ ٻ ح٨طح سٮ ٽيٳ ٠يٷٸ ح٨ثٷضة ح٨٭رتع ٽط ح٨٭رتط٠ ، ٶح٨تٻ ال ټ٭٥ٯ أٮ تيريتيط، ٶح٨س٨ٽ٧ حپٮ ٶحوح ٬ٯ ذال٦ تحخ٨ ح٨٭١خٶ٬ٽٯ ح٨ييطح٠يٽيٽيٯ ٶح٨فذ ح٨طح٠ٻ ٬خ. اٮ حسحال٪ ح٨تٻ تطحٶز اټيطحٮ ٶتيط٤يٽيخ

تٱ٭ٷ ٶتتعحټس ٻ ٬طح٩ تٵط ٶ٤ؤٮ ح٨ؽخح ذ٩ق ٨ٵ٭خ، اال أٮ ٬طحج حؼتطحتٽجٽ رؽٽ ټجذ أٮ تسٵ٭خ ا٨ٹ ٬يطحجيي

٬سٸ ٶح٠ٽتٵخ ٶزضج جخحٵخ. –ٶٴٱخ، تٷجٳ ٬ٯ ٬ٱ٩ ح٨حطق ٩ٹ رٱخ خ٪ ا٩٠ٽ٭ٻ

طرٻ ا٨ٹ ٠ٷ٦ ٬خ ټ٩ٻ:ال ٬مخ٨ح ٬ى٭ٷ سطح ح٨ٱخ٪ حإل٠ي٩يٽي٭يٻ اال ٶي -

٠ٷحس ح٨جٷحض ح٨حؽٯ ٶـطٶيٳ ح٨ي١يخثي٭ي ي٩يٹ حاليتيطح ر٭مخ٨ح ٧٤ ط ٽٳ.

اٮ ح٨٭٧ ٩ٹ ت١ؽٽ٫ ح٨ٷٯ ح٨طرٻ ؼٽف٧٥ حإلؼييٽيٯ -حسذط ٻ تٵسټس زٶ٦ حإل٩٠ٽ٫ ٬يٯ تي١يؽيٽي٫ ٬فيخريٳ يٻ

٬طحح٧ الح١ .اٮ ٬ؽخسة ح٨طد ٩ٹ حؼتخزة ؼٽطتيٳ ي٩يٹ أ٠ييخض -

ح٨ٷٯ ح٨طرٻ، ذخل تحق زذخٮ ح٨حطح٢ ح٨فزٻ ح٨طرٻ، أٶ ٬خ أ٩ ٩ٽٳ ح٨طد ٬م٩ح )ح٨طرٽ ح٨طرٻ(، ٨ٵٷ حط ٠يزيط جسټس ٧٥٨ ٬ٯ ټتٷٴ٫ أٳ ؼٽحخ ي٩يٹ ٬ي٥يتيؽيزيخت ٠يس ټحم٧ ٩ٽٵخ ٻ ٴصٲ ح٨٭طح٩ . سٮ ح٨طد ٨يٯ ټيتيط٢ سحيس

زٶضح ٬ئثطح ٻ ح٨٭ؽت١ز٧.

اٮ ٬فطٶٽ أٮ ت٭٧ ٧٤ زٶ٨ ٨ى٭خٮ ٬مخ٨حٵخ ٨ٯ تتي٫ -تطج٭تٵخ اال رخالتطح رح١ٷ ٶ٬مخ٨ح ح٨سٶ٦ حسذطٸ. ٶٴيٱيخ، ٶ٩٨رطٶ ٬ٯ حسٶٴخ٪ ح٨تٻ تؽٽط ٩يٹ ي١ي٧ ح٨يٱييخ٬يٽيٯ ح٨جخضټٯ ٩٨ٷٯ ح٨طرٻ، ال رس ٨ٵ٭خ ٬ٯ ح٨يريطٶ ٬يٯ أٶٴيخ٪ ح٨ٱعخت حإل٬زطحٷضټ ، ٶح٨ٷزة ا٨ٹ حالتطح رخ٨سٶ٨ ح١٨ٷ٬ٽ

شحت ح٨حسٶز ٶح٨ح١ٷ ح٨٭تط رٵخ زٶ٨ٽخ.ٶحٽث اٮ حؼتطحتٽجٽ ح٨ٷالټخت ح٨٭تحسة حس٬ٽط٤ٽ ، رفي٥ي٧ ذخق، ٶح٨طد رف٧٥ خ٪، ٴٷ ح١٨ىخ ٩ٹ ح٨٭١خٶ٬ ح٨طرٽ ٶحجتثخثٵخ. ٶ٨٭خ جعت ٯ ح١٨ىخ ٩ٹ ح٨٭١خٶ٬ي ح٨يٷيٱيٽي ٩ٽٵخ ٬ٯ ذيخض ح٨طح٠ٽ ٬ٯ زحذ٧ ح٨طح، بٵخ ضححق ت٩ت٨حمخضٴخ ٶح٨تىٽٽ ٩ٽٵخ ٨رٱ١ٵخ. ٶ٨ٵصح ٧٥ ٬ٯ ټ٭٧ ٩ٹ ا١خش ح٨٭فطٶ حس٬ٽط٤ٻ، ٶ٧٤ ٬ٯ ټ٭٧ ٩ٹ ح٨تىٽٽ ٩يٹ ح٨٭١خٶ٬ ح٨طح٠ٽ ، ٴٷ ٤٭ٯ ټحط ٠زطٲ رٽسټٳ. ٵ٧ ٬خ ټيعح٦ ح٨ٱخ٬خٮ حإلټطحٻ ٶح٨تط٤ٻ ٬مطټٯ ي٩يٹ ضٴيخيخت ٶأٶٴيخ٪ ؼت٥ٷٮ ذخؼطة ٨ٵ٭خ ٻ ح٨٭ؽت١ز٧؟ أ٪ ٴ٧ آٮ ٨ٵ٭خ أٮ ټ٩ت١خ

، ٽٷطح ي٩يٹ طل ح٩٨ح حسذٽطة ٠ز٧ ح٩ٷ٦ ح٨خ٪ ؽٽٵ٭خ، ٤٭خ ٩ٹ ح٨طح، ح٥٨ثٽط ٬ٯ حپال٪ ٶح٨٭آؼيٻ؟ ٶأ٬يخ ح٨ؽزذ ٽٷز ا٨ٹ أٮ ح٨طح٠ٽٽٯ ٩٤ٵ٫ ؼٽيتيخرييٷٮ ٬ييط٤ي

تحطټط حسضن الؼتخزة ٶحسة ٶٱٵ٫ ٶطٶرتٳ.اٱخ، ٶاٮ ٤ٱخ ٫٩ أٮ ٬ٱخـستٱخ ٬ٯ ٠زٽ٧ حس٬خٻ، ٵيصح ال ټىٽط ٬ٯ ټٱ٩ ٬ٯ ثٷحرق ال٠خت ح٨جيٷحض ح٨يحيؽيٯ ريٽيٯ

ح٨سٶ٦ ٠خسة ٨ٳ. ٶ٧٨ ٶؽٹ.

حهة اعتمبالت تطبل املئبت ي انجعثني يف انعزاق

ح٩ٯ ٬ؽئٶ٦ ح٬ٱٻ ٻ ح٥ٷ٬ حالحتال٦ حالثيٱيٽيٯ -رسحز ٬ٯ ٠يٽيخزحت ٠ٽخ٪ ٠ٷحت حس٬ٯ ح٨ح٥ٷ٬ٽ رخت١خ٦ حٷح٨ٻ

حعد ح٨زث ٻ ح٭٩ ٶحؼي حؼيتيٵيسيتيٵي٫ يٻ ذي٭يػ ٬حخخت رتٵ٭ ح٨تطٶټج ٩٨حعد ٶ٬حيخٶ٨ي ايخزة تيٱييٽي٫

.لٷٵ٫ رٵس ظع ح٬ٯ ٶحؼت١طحض ح٨زالزٶ٠خ٦ ح٨٭ؽئٶ٦ حٮ اسز ح٨زثٽٽٯ ح٨صټٯ ت٫ حت١خ٨ٵ٫ ذيال٦

رثٽيخ يٻ ح٨ح٭٩ ح٨تٻ حؼتٵستٵ٫ ٬ٱص ثالث أټخ٪ ر٩ .اؼت ٬حخخت

ٶح٤س ح٨٭ؽئٶ٦ ضحىخ ح٥٨ف ٯ حؼ٭ٳ حٮ اح٨ح٭٩ ييصت رس ٶضٶز ٩٬ٷ٬خت ٬ئ٤سة رخٮ ٴصٲ ح١٨ٽيخزحت تيحيخٶ٦ ايخزة تٱٽ٫ ؽٵخ ٶرسأ ٠ؽ٫ ٬ٱٵ٫ رخجت٭خخت رخ٨رخ ، ٬ٯ حجي٧

.اظع حس٬ٯ ٻ ح٨زالزٶح٤س وزخي ٻ ح٨جٽؿ ح٨ح٥ٷ٬ٻ ٻ ٬حخي ح٨يزيميطة،

٬ٯ ٱخلط حعد ح٨زث ٬ٯ ٠ز٧ جٱٷد ح٨طح، احت١خ٦ ٠ٷحت ح٨فط ٶح٨جٽؿ ٻ ٬ٱخ ٬تط٠ يٻ ٬يحيخيي

.اح٨زمطة .ٶصت ٭٩ٽ حالت١خ٦ حسحس، ٶ١خ ٩٨٭مسض

ٶ٤ف وخر ٻ ـط ٬حخ ٶحؼ، جٱيٷد رييسحز،

٬ٯ يٱيخليط حيعد ح٨يزييث ٬يٯ حسىيخ ٯ احت١خ٦ ح٨زخضظټٯ ٻ ح٨حعد ٻ ٬ٱخ ٬تييط٠ي ٬يثي٧ ح٨ييعټيعټي

.ٶح٨سرٷٻ ٶٽطٴخا زٶٮ ح٨٭عټس ٬ٯ ح٨تخلٽ٧٤٭خ ح٤س ٬مسض ٻ ـط ٬سټٱ ت٥طټق، حٮ ا٠يٷحت ٬يٯ ح٨فط ٶح٨جٽؿ حت٩١ق ٬ؽخ حسحس ثالثٽيٯ ـيريميخ ٬يٯ ٱخلط حعد ح٨زث ٶح٨جٽؿ ح٨ؽخر ٻ سة ٬ٱخ ح٩زٵي٫

ٶ٬ٱخي أذيطٸ ٬يثي٧ يخحيٽي ح٨يي٩ي٫ .ا٬ٯ ٬سټٱ ت٥طټق .ٶح٨ٷج ، ٶ١خ ٩٨٭مسض

ٶٻ ٬حخ شٺ ٠خض، ٤زطٸ ٬سٵخ ح٨ٱخلطټ ، ٤ف ٬مسض ٻ ح٨فط ا٠ٽخ٪ ٠ٷحت حس٬ٯ ٻ ح٨٭حخ ٬ؽخ ح٨ؽيزيق،

.ا٬ٯ ٱخلط حعد ح٨زث رتٵ٭ حإلضٴخد رخت١خ٦ ـرمخ آذيطټيٯ ٶأوخ حٮ ٠ٷحت حس٬ٯ تٷحل٧ ٬الح١ .ا٬تٵ٭ٽٯ رم٩تٵ٫ رحعد ح٨زث ٶح٨تطٶټج ٨ٳ

ٶٻ ٬حخ زټخ٨ٹ ، ـ٭خ٦ ـط رسحز، ح٩ٯ ٬مسض يٻ ح٨فط ٶآذط ٬ٯ وزخي ح٨جٽؿ ح٨طح٠ٻ ح٨ؽخر، ٠ٽخ٪ ٠ٷحت

٬ٯ ٱخلط حعد ح٨زث ح٩زٵ٫ ريسضجي ح٨فط رخت١خ٦ .٫٩٤ ـط ر١ٷر ( ىٷ ط٠ ٬ٯ ٬ٱ١ ح٨٭١سحزټ )

//

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

24 24

ص اندعىة نهحىار تحٽ ٽز

ضؼخ٨ ا٨ٹ أرطظ ٤تخد -زٷة ٩٨٭فخض٤ ٻ ح٨٭٩ ٶ٤ختزخت ح٨حٷحض ح٨٭ت٭سٮ

٩٬ حٷ٦ ٠ٽخ٪ ح٨سٶ٨ ح٩٨ؽٽٱٽ ٶح١٨ىٽ ح١٨ٷ٬ٽ ح٥٨طزټ ٶح١ٷ حس٩٠ٽخت ٶح١ٵخ ٻ ت١طټط ح٨٭مٽط ٻ ح٨خ٫٨

ح٨طرٻ.ث٭ ٠ىخټخ ٶ٬ؽخث٧ سټسة ٠ٷ٬ٽ ټخٻ ٬ٱٵخ ح٨خ٫٨

ح٨طرٻ ٶأرطظٴخ ح١٨ىٽ ح٩٨ؽٽٱٽ ، ح٥٨طزټ ، حس٬خظټٽ ، ح٨محطح ح٨طرٽ .... ح٨د.

ٷز ٻ ٴصح ح٨حٷحض أٮ ؽت١مٻ حپضح ح٨٭رت٩ تجخٲ ٴصٲ ح١٨ىخټخ ح٨فخث٥ ،ٶذخل ټجطٺ ٴصٲ حسټخ٪ ح٩٨ذ ٬ٯ حس٫٬ ح٨٭تحسة ترمٽك ١٬س ٩٨ؽٽٯ ٻ ٴٽجتٵخ ٶحالتطح رٵخ ٤سٶ٨ ٬ؽت٩١ . ٶ٠س تحٱخ ٴصح ح٨حٷحض ٬ٯ أج٧ ح٨تخ٧ ٶح٨تخٴ٫ رٽٯ ٬ث١ٻ ـٷرٱخ ٶح٨٭ىٻ حٷ آخ ؼ٩ٽ٭ ٶضحز ٶتعټع ث١خ ح١ٷ حإلؽخٮ ٶضٶ ح٨٭ٷحٱ

حإلؽخٽ . ؼت١ٷ٪ ٬ئؼؽ ح٨حٷحض ح٨٭ت٭سٮ رخ٨تخٶٮ ٬ جطټسة ٴخٶالتٻ ح٥٨طزټ ح٨ٷحؼ حالتفخض ربجطح حٷحضحت ٬ رز

ح٥٨تخد ٶح٥٨ختزخت ٻ ح٨خ٫٨ ح٨طرٻ حٷ٦ ش٣٨، ٬ٯ حرطظ ٶؼتٱفط ح٨حٷحضحت رخ٨طرٽ ٶح٥٨طزټ ٶ٬ٯ ح٨٭٭٥ٯ اٮ تتطج٫

ٶح٨طز ٩ٹ حسؼج٩ ا٨ٹ حإل٩٥ٽعټ ٶٷز ـخ٤طټٯ ٬فخض٤ت٫٥ أزخٲ ٬ حذتٽخض ٱٷحٮ ٨٭ٷوٷ٫٥ ٶاضؼخ٨ٳ ٬ٯ ذال٦ خ٪

ح٨تح٫٥. ٧٤ حالحتطح٪ ٶح٨ت١سټط ح٭ٽس ٤ف٥ٷ٨ٻ

٬ٱؽ ح٨٭٩ ٻ ٬ئؼؽ ح٨حٷحض ح٨٭ت٭سٮ أجٷر حؽٯ ذ٩ٽ٧ طټذ

حسؼج٩ ٶحسجٷر أټٵ٭خ أٴ٫ رطأټ٣، رٱخ زٶ٨ ٬سٽ ٩ٹ أؼخغ –

ح٨٭ٷحٱ رسٶٮ ت٭ٽٽع ٠ٷ٬ٻ أٶ زټٱٻ ٶححتطح٪ ح١ٷ ج٭ٽ ح١٨ٷ٬ٽخت ٶحسزټخٮ، أ٪ رٱخ زٶ٦ ٩ٹ أؼخغ ٠ٷ٬ٻ ٶ أثٱٽ ،

ره ح٨ٱط ٯ ٬ى٭ٷٮ ح٨ح٫٥ ٽٵخ؟زسأ ٻ ح٨جٷحد ٯ ح٨ؽئح٦ رتحسټس أٺ خ٪ ؼٽخؼٻ - طټس؟

اٮ ح٨ٷح٧٬ ح٨٭ٷضٶث : ٤خ٨سټٯ ٶح١٨ز٩ٽ ٶح٨فخثطټ ، ٶح٨ط، ٶح٨خثٽ ، ٩٤ٵخ ٷح٧٬ تتزط ٬ٷ٨سح زحث٭خ ٩٨حطٶد ح٨سحذ٩ٽ . ٤٭خ ز٨ق ح٨تجخضد ح٨تخضټرٽ ، حٽث أ٤ست أٵخ تف٧٥ ٷح٧٬ ح٨ى حسؼخؼٽ ٻ ٬ٱ فٷ زٶ٨ ٬ٱٽ ح٨جخذ ٻ ٬ٷحجٵ ح٨عٶ حپتٻ ٬ٯ ذخضجٵخ، سح ٯ أٵخ ٤خق ٬ؽخسح ٨ٵصٲ ح١٨ٷة أٶ ت٣٩ ٻ ححتال٦ ٴصح ح٨جع أٶ شح٢ ٬ٯ

حسضن ح٨طرٽ .

ٶحٽث اٮ ت١ؽٽ٫ ؼ٥خٮ ٴصٲ ح٨ز١ ح٨جطحٽ ، ٶتؤؼٽػ زٶ٨ ٨ٵصٲ ح٨فٽطة أٶ ت٣٩، أٶ ٨ٵصٲ ح٨خث أٶ ت٣٩، ٬٭٥ٯ

ـطٶي رٱخ زٶ٨ ٶ٥٨ٯ أٺ ٬ٱٵخ ال تؽتٽ أٮ تحٷظ ٩ٹ ت٭ٱ ح٨سٶحٮ ح١٨خز٪ ٬ٯ ح٨رخض ٬ٯ جٵ ، ٤٭خ ال تؽتٽ أٮ تٷط ح٨خ٧٬ حال٠تمخزٺ ح٨صٺ ټتٽح ٨ٵخ تٷٽط ـطٶي ح٨ٽؿ ح٥٨طټ٫ ٨ؽ٥خٵخ ٬ٯ جٵ أذطٸ. ٶرص٣٨ ټ١ٷز ح٨ى ح٨ؽ٥طٺ ٶحال٠تمخزٺ ٨ت٣٩ ح٨سٶټالت ا٨ٹ حالت٥خ ٩ٹ ٩ذ ح٨ح٭خټ ٬ٯ ح٨رخض . ٶٴصح ح٨خ٧٬ رسٶضٲ ټ٭ٱ تؤؼٽػ زٶ٨

٨ٵخ ـطٶي ح٨ح رت١طټط ح٨٭مٽط.ٶ٨٭خ ط ح٨تخضټد ٬طح٩ ٷټ٩ ٬ٯ ٬طحح٧ ح٨ٱع حإل٬زطحٷضټ ، أٺ ع ح٨فٷد حس٠ٷٸ رخ٨تٷؼ ٩ٹ حؽخد ح٨فٷد حسو، ٶ٨ٽػ ٴٱخ٢ ـٷد أو ٬ٯ ح٨فٷد ح٨تٻ تؽ٥ٯ ٬ٱ١ جطحٽ ٶححسة ٶ٥٨ٱٵخ تجع ٯ حالتخ ٯ تؤؼٽػ زٶ٨ ٶححسة تٷط ٨ٵخ ـطٽٯ أؼخؼٽٽٯ، ٶٴ٭خ: ح١٨ٷة ح٨ؽ٥طټ ح١٨خزضة ٩ٹ ح٭خټ ؽٵخ، ٶح١٨ٷة

حال٠تمخزټ ح٨تٻ تٷط ح٨ٽؿ ح٥٨طټ٫ ٨٭ٷحٱٽٵخ.ٶ٨٭خ حتٵٹ مط حإل٬زطحٷضټخت ح٥٨زطٸ، ٶ٤خٮ آذطٴخ ح٨ح٫٩ حإل٬زطحٷضٺ حس٬ٽط٤ٻ ح٨صٺ أ١٩تٳ أحال٪ تٽخض )ح٨ٽ٭ٽٯ حس٬ٽط٤ٻ ح٨٭تط(، ٶٴٷ ح٨ح٫٩ ح٨صٺ ٤خٮ ٬ٯ ح٨٭ٱتط تح١ٽ١ٳ حال٠خ ٬ٯ ححتال٦ ح٨طح، ٤خٮ ٩ٹ ح٨خ٫٨ ٩٤ٳ أٮ ټحخ ٩ٹ ح٨سٶ٨ ح١٨ٷ٬ٽ ، ذخل ٶأٵخ زٶ٨ حسټث

ح٨تؤؼٽػ.اٮ ضىٱخ ٠ٽخ٪ زٶ٨ زټٱٽ ، أٶ زٶ٨ ٠خث٭ ٩ٹ حإلثٱٽخت ح٨تٻ ال تحٷظ ـطٶي ٠ٽخ٪ زٶ٨ ، ټٱز ٩ٹ حس٧٠ ٬ٯ ذٷضة ٬فطٶ ح٨فط حسٶؼ ح٨جسټس ح٨صٺ أستٳ حإلزحضة حس٬ٽط٤ٽ ٶت٭٧ ٩ٹ تزٽ١ٳ. ٶحٯ طٸ أٮ ح٨تزٽ رسأ ٬ٱص ؼٱٷحت ٩٠ٽ٩ ، ٶرفٹ أٱخ ٨ٯ حم٧ ٩ٹ ضرٽ طرٻ، أٶ ٽط طرٻ، اشح ٤خق ح٨حط٤ ح٨فزٽ ٶح٨حعرٽ خ٩ ٯ حخ٨ ح٨تؽ٧٩ ح٨طأؼ٭خ٨ٻ ا٨ٹ ٩٠ذ ٴصح )ح٨طرٽ(. ٭فطٶ ح٨فط حسٶؼ ح٨جسټس ټٱك لطحح ٩ٹ ت١ؽٽ٫ ح٨ٷٯ ح٨طرٻ ا٨ٹ زٶټالت ٠خث٭ ٩ٹ ح٨ط أٶ ح٨سټٯ. ٶ٨ٷ ٶجس ح٨طد ح٨طأؼ٭خ٨ٻ ٽط ٴصح ح٨طټ ٨ف ٬ؽخضحت حالؼتال٦ ٶح٨ٱٵذ

٥٨خٮ ٠س ٭٧ ٩ٹ ح٨ترٽ ٨ٳ ٶطن تزٽ١ٳ.ٶرٱخ ٩ٽٳ، طٸ أٮ ٬خ تت٫ تؽ٭ٽتٳ رح١ٷ حس٩٠ٽخت ح٨خثٽ ٶح٨ط٠ٽ ، ال ټ٭٥ٯ أٮ ټت٫ تٷٽطٴخ اال و٭ٯ زٶ٨ ٠ٷټ تؽتٽ أٮ تح٭ٻ ؽٵخ، ٤٭خ تح٭ٻ ح٨تسزټخت

حس٩٠ٷټ ح٨٭ٱىٷټ ٻ ٤ٽخٵخ.ٶ٨٭خ ٤خٮ ح٨ٱخ٪ ح٨صٺ طټس ٬زٱٽخ ٩ٹ ٠خسة ٠ٷ٬ٽ ، ٥٬ت٭٩ ح٨فطٶي ح٨جطحٽ ٶحال٠تمخزټ ٶح٨ؽٽخؼٽ ح٨تٻ ت٥ٷق زط ٬طحح٧ ٷټ٩ ٬ٯ ح٨تخضټد ح٨حىخضٺ ٶح٨٭طٻ، أٺ ٨ٽػ رخ٨ىطٶضة أٮ ت٥ٷٮ ح١٨ٷ٬ٽ شحت ع ـٷٽٱٽ

يهف حىار يع يىلع انحىار املتد حىل لبو اندونة انفهسطة وانمضة انمىية انكزدة وحمىق األلهبت وحمهب يف تمزز املصري يف انعبنى انعزث

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

25 25

ذخل اشح ٤خق حس٭ ٶح١٨ٷحٽٯ ٶح٨تفطټخت تٱ٩ ٬ٯ ح١ٷ ح٨٭ٷحٱٽٯ ٶٶحجزختٵ٫، ٶ٩ٹ أٮ ټت٫ تزٽ١ٵخ ٩ٹ ح٨ج٭ٽ ٬ٯ زٶٮ ت٭ٽٽع رخ٨ط ٶح٨سټٯ، رتخض ٴصح ح٨ف٧٥ ٬ٯ

ح٨ٱخ٪ ح٨صٺ ٤ثٳ ح٨جع حسٶ٦ ٬ٯ ح٨ؽئح٦ رخذتمخض ـسټس.٤ٽ تطٸ ؼز٧ ح٧ ح١٨ىٽ ح٩٨ؽٽٱٽ ٶتح١ٽ -

ؼال٪ خز٦ ټى٭ٯ ح٨ح١ٷ حسؼخؼٽ ٩٨فذ ح٩٨ؽٽٱٻ ٶ١خ ٩٨٭ٷحثٽ ح٨سٶ٨ٽ ٶ١٬طضحت حس٫٬ ح٨٭تحسة؟

ٴصٲ ح٨٭ؽؤ٨ تٱ٩ ٬ٯ ثٷحرق ٬زسأټ . ٶ٬ٯ أٴ٫ ٴصٲ ح٨ثٷحرق ټؤتٻ ضه حالتطح ر٭ٱ حالتمخد. خ٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ، تحق شضحث تٷضحتٽ ، ححت٧ أضن ٩ؽٽٯ سٴسح ضأؼ٭خ٨ٽ ، ٶح٨٭ثٽط ٻ حس٬ط ٴٷ أٮ زٶ٦ ح٨٭ٱٷ٬ ح٨طأؼ٭خ٨ٽ ٴٻ ح٨تٻ ؼخست ر٧٥ ٬خ ت٭٣٩ ٬ٯ أج٧ ظض ٴصح ح٥٨ٽخٮ، ٨ٽػ ٬حز رخ٨ٽٵٷز، ر٧ ٬ٯ أج٧ حؼتال٦ ٬رٵ٫ ح٨ؽٽخؼٻ ٨طن حخ٨ ت٣٥ ٶتتٽق ٻ ٬ٱ١ تتزط ـسټسة ح٨حٽٷټ

ٶحس٬ٱٽ . ٨٭مخ٨حٵخ حال٠تمخزټ ٶح٨ؽ٥طټ ٶ٨ٵصح ټمح ضىٱخ ٨٭م٩ح )ؼال٪ خز٦(، ٶٴٷ ٬خ ټحخٶ٦ ح٨٭جت٭ ح٨طأؼ٭خ٨ٻ أٮ ټطوٳ ٩ٹ ٬م٩حٱخ ح٨ؽٽخؼٻ، ٵٷ ټمٽذ ٽٳ ٴسٽٯ ٬خ: ؽ٧ ح٨س٬خ ح٨طرٻ ٬ٯ حتزخض ححتال٦ ٩ؽٽٯ ٭ال ټتٱخٹ ٬ ح٨٭ٷحثٽ ح٨سٶ٨ٽ ،

ٶحالتطح رح حتمخد أضن ر١ٷة ح٨ؽال .ٶ٨ٵصح ي)ح٨ؽال٪ ح٨خز٦( ح٨٭عٷ٪ ٨ٽػ ؼال٬خ خزال سٮ ٬خ ٠خ٪ رطټ١ تتٱخ٠ه ٬ ح٨سح٨ حإلؽخٽ ٵٷ ٨ٽػ خزال. ٶح٨سح٨ ٴٱخ تفط ٩٨فذ ح٩٨ؽٽٱٻ أٮ ټ١خٶ٪ حالتمخد

ٶحالحتال٦.٤ٽ ت١ٽ٫ ح٨٭ٷ٠ حس٬طټ٥ٻ ٶح٨سٶ٦ ح٨طرٽ -

ح٨٭ٱخٴه إلالٮ زٶ٨ ٩ؽٽٱٽ ٬ؽت٩١ رس ذٷة ح٨عٽ٫ ح٩٨ؽٽٱٻ ٶتٷجٵٳ ا٨ٹ حس٫٬ ح٨٭تحسة ٨تح١ٽ

ش٣٨؟٤خٮ ٬ٷ٠ ٬ٱٷ٬ ح٨سٶ٦ ح٨طأؼ٭خ٨ٽ ح٨تخضټرٻ ٠خث٭خ ٨ٽػ ٩ٹ حالتطح ر٭ٱ حالتمخد حؽذ، ر٧ ٩ٹ ح٨٭ؽخسة إلجخ ٴصح ح٨٭ٱ أټىخ. ٶ٬خ رص٨تٳ ت٣٩ ح٨سٶ٦ تخضټرٽخ التمخد ٩ؽٽٯ ٨ٯ ت٭٧ حپٮ ٩ٹ ٠خسة ٬ٱ آذط. ٵٻ أؼؽق ٥٩٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ ٶٴٻ ح٨٭ٱٽ رح٭خټتٳ. ٨ص٣٨ ح٫٥ رؤٮ ٬خ تٵطٲ ت٣٩ ح٨سٶ٦ ٬ٯ حطق ٩ٹ ح٧ ح٨ٱعح رٽٯ ح٩٨ؽٽٱٽٽٯ ٶح٨مٵخټٱ ال ټ٭٥ٯ أٮ ٵ٭ٳ رٽسح ٯ ثٱخثٽ حسٴسح ح٨طأؼ٭خ٨ٽ رخ٨٭حخ ٩ٹ ثٱخثٽ )أ٬ٯ

ح٨ٱ، ٶأ٬ٯ اؼطحثٽ٧(. ح٨ؽ٩زٻ ٬ٯ - يي ٬خ ٴٻ رطأټ٣ حسؼزخد ح٨طثٽؽٽ ٩٨٭ٷ٠

٠ز٧ ح٨سٶ٦ ح٥٨زطٸ تجخٲ ا٠خ٬ زٶ٨ ٤طزټ ٬ؽت٩١ ، تج٭ ٻ زٶ٦ ح٨فط حسٶؼ ، ٶٴٷ ٩٬ذ ـزٻ أطحٵخ حسضر٤طزٺ ٶح ٬ٯ ح١ٷ٠ٳ ، ٶ٨٭خشح ټت٫ تفزٽٳ ح٨حخ٨ ح٥٨طزټ ٩ٹ أٵخ اؼطحثٽ٧ ثخٽ ٬ٯ ٠ز٧ ره حسٶؼخي ح٥٨طټ

ٶح١٨ٷ٬ٽ ٻ ح٨خ٫٨ ح٨طرٻ؟٩٨سٶ٦ ح٥٨زطٸ ٬آضد ٶأٴسح ٻ تفجٽ ٧٤ ح٨سٷحت حالمخ٨ٽ ٨أل٩٠ٽخت حإلثٱٽ ٶح٨خثٽ ، ٶٴصٲ ٬ؽؤ٨ ٶحوح ت٭خ٬خ ٬ٯ حٽث اٮ ٬ٯ ټطټس أٮ ټى٭ٯ أ٬ٯ ح٨ٱ ال ټطټس أٮ

تز١ٹ زٶ٨ ٻ ح٨٭ٱ١ ٠ٷټ ، سٮ ح٨سٶ٦ ح٥٨زطٸ ت٭ٱ ٠ٽخ٪ ٴ٥صح زٶ٨ سٵخ تٵسز أ٬ٯ ح٨ٱ، أٶ ٩ٹ حس٧٠ تطن ـطٶخ ٻ ٶؼخث٧ ح٨تٱ١ٽذ ٶحالؼترطح ٶح٨تؽٷټ. ٶ٬خ ٬ثخ٦ تؤ٬ٽ٫ ح٨ٱ ح٨صٺ ٠خ٪ رٳ ٬مس ٻ اټطحٮ، ٶح٨صٺ ٠خ٪ رٳ ح٨ح٫٥ ح٨ٷٱٻ ٻ ح٨طح، حال تجطر ٨ٯ تؽ٭ح ت٣٩ ح٨سٶ٦

رت٥طحضٴخ.ٶاشح لخز ٶٶست ت٣٩ ح٨سٶ٦ رب٠خ٬ زٶ٨ ٤طزټ ٤زطٸ ٤٭خ أـخض ح٨ؽئح٦ ب٭خ ټ٥ٷٮ ٬ٯ ٠زٽ٧ ح٨رسح. ر٧ اٮ ت٣٩ ح٨سٶ٦ تؽترس٪ ح٨ٷض٠ ح٥٨طزټ ٬ٯ أج٧ ح٨ى ٩ٹ ح٨سٶ٦ حسضر )ح٨طح، ؼٷضټ ، تط٤ٽخ، ٶاټطحٮ( ٩٨حمٷ٦ ٬ٱٵ٫ ٩ٹ و٭خخت س٬ٯ ح٨ٱ ٶأ٬ٯ اؼطحثٽ٧. ٶٴ٧ ٶٷز ازحضة أٶرخ٬خ سضزٶخٮ ر٭ؽخستٳ ٩ٹ لس ٴج٭خت ح٨حعد ح٥٨طزؼتخٻ ح٨تط٤ٻ حال٠خ ٬ٯ حسضحوٻ ح٨طح٠ٽ حال ٥٬خؤة ٨ٳ ٩ٹ

تٱؽٽ ٬ٷح٠ٳ ٬ ت٣٩ ح٨سٶ٦ ٻ ح٨حطح٢ ح٨فزٻ ح٨طرٻ.ٶأ٬خ تفزٽٳ ح٨حخ٨ ح٥٨طزټ ٩ٹ أٵخ اؼطحثٽ٧ ثخٽ ، خ٨تفزٽٳ ال ټٷز ح٨ٹ حتزخض حس٤طحز ـزٽٵخ رخ٨مٵٽٷٽ ، ٶا٭خ ح٨ؽزذ ټٷز ح٨ٹ حخ٨ ح٨تٱؽٽ ح٨ؽٽخؼٻ ٶح٨ؽ٥طٺ رٽٯ حسحعحد ح٥٨طزټ ح٨تٻ تح٫٥ ٤طزؼتخٮ ح٨طح ح٨ٽٷ٪ ٬ ح٥٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷٻ. ٶٴٱخ٢ حتخ٠ٽخت ؼطټ ١ستٵخ ت٣٩ حسحعحد ٬ )اؼطحثٽ٧( رطخټ أ٬ٽط٤ٽ ، ٶ٠س فطت ٬ٷح٠ حستطق رىخ ٬ٱٵخ. ٶ٨ٵصح ال أضٸ أٮ حالتٵخ٪ ٠خث٫ وس حس٤طحز ٤ؤ٤طحز، ر٧ ٴٷ ٠خث٫ ٬ٯ أج٧ ؼ٩ٷ٢ ؼٽخؼٻ ـخش

ت١ٷ٪ رٳ ٠ٽخزحت ت٣٩ حسحعحد.حالتخوخت -ٴ٧ ټ٭٥ٯ ٩٨تٽطحت ح٨طحٴٱ ٻ ح٨٭ٱ١ -

٬ٯ أٮ تئزٺ ا٨ٹ ذ٩ آخ جسټسة –ٶح٨٭خٴطحت حسذٽطة تؽتٷذ ح٨ح١ٷ ح١٨ٷ٬ٽ كيأضحذ ١٩٨ٷ٬ٽخت ح٨ؽخثسة

٨أل٩٠ٽخت ٽط ح٨طرٽ ٬ث٧ حس٤طحز، ا٨ٻ حس حالمخ٦ ٶافخ زٶ٨ٵ٫ ح٨٭ؽت٩١ ؟

اشح حم٩ق تٽطحت ر٭خ ټتٱخؼذ ٬ ٬ر ح٨فط حسٶؼ ح٨جسټس، ٶٴصح ٬خ ت٭٧ ح٨سٶ٦ ح٥٨زطٸ، ٶٻ ح٨٭١س٬ ٬ٱٵخ أ٬ٽط٤خ، ٩ٹ اجخحٳ رخؼتال٦ ح٨حطح٢ ح٨فزٻ ح٨طرٻ، ؽتٱخ٦ ٧٤ حس٩٠ٽخت، أ٤طحزح ٶٽط أ٤طحز، ٩ٹ ح٨ح رخالمخ٦ ٯ زٶ٨ٵخ حس٪. ٶٴصح رت١سټطخ، ٶحؽز٭خ ٴٷ ٬طؼٷ٪ ٨ٳ، ٨ٽػ ٩٬زخ ٨المخ٨ٽخت ٠مٽطة ح٨ٱط، ٶا٭خ ٴٷ ح١ٽ١ ت٭٧ ٬ٯ أج٩ٵخ ح٨سٶ٦ ح٥٨زطٸ، ٨ٽػ حزخ رح١ٷ ت٣٩ حس٩٠ٽخت، ر٧ ٨ج٩ٵ٫ زٶ٨ٽخت وٽ تحتخ ا٨ٹ

ا٥٬خٽخت ٨ٽؽق ٬ٷجٷزة اال ٻ جٽٷد ت٣٩ ح٨سٶ٦. ح٨طرٻ، - ٴ٧ تت١سٶٮ رؤٮ ح٨٭طح٩ ح١٨خز٬ ، رس ح٨طرٽ

ؼتمزح ٬طح٩ ح٨تخٴ٫ ٶح٨تزٽ ٶح٧ ح٨ٱعحخت رٽٯ ح٨فٷد ح٨ؽخثسة ٶح٨٭ىٵسة، أ٪ ؼٱسذ٧ ٬طح٩ جسټسة ٬ٯ ح٨رالخت ٶاـخ٦ تٽ٧ ح٨ٱطحت ح١٨ٷ٬ٽ ٶح٨تٱخحط حإلثٱٻ؟

اٮ ح٨جع ح٨ثخٻ ٬ٯ ح٨ؽئح٦ ٴٷ ح٨محٽح. ٶٻ أ٧٠ ح٨ٱتخثج ٴٷ أٮ ٬فطٶ ح٨فط حسٶؼ ح٨جسټس ٠خث٫ ٩ٹ حتخ٦

ح٨رالخت رٽٯ ح٨سٶ٦ ح٨ىٽ ٨ٽؤ٬ٯ جخذ اخزة تٷحسٴخ.٬خ ٬ٷ٣٠ ٬ٯ اجطح ٭٩ٽ حؼتتخ ربـطح حس٫٬ -

ح٨٭تحسة حٷ٦ ت١طټط ح٨٭مٽط ٨أل٩٠ٽخت ح١٨ٷ٬ٽ ٻ ح٨خ٫٨

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

26 26

ح٨طرٻ ٬ث٧ ح٨محطح ح٨طرٽ ٶجٱٷد ح٨ؽٷزحٮ ٶټف٭٧ أ٩٠ٽخت أذطٸ ٻ ح٨٭ؽت١ز٧، ٬ ح٫٩٨ أٮ ح ت١طټط ح٨٭مٽط زټ٭١طحٻ ٶاؽخٻ ٶـطٻ ٶ ټى٭ٱٳ رٱس ٧٥٨ ـذ ح

؟٬ٯ رٱٷز حإلالٮ ح٨خ٨٭ٻ ٨ح١ٷ حإلؽخٮ ٬ٱص خ٪ اٮ ح ت١طټط ح٨٭مٽط ٴٷ ح ٩٨فٷد ح٨تٻ تحٷظ ٩ٹ ـطٶي تؤؼٽػ زٶ٨ تؽتٽ تٷٽط ح٭خټ ٬مٽطٴخ ح٨ؽٽخؼٻ ٶح٨ؽ٥طٺ ٶحس٬ٱٻ ٶحال٠تمخزٺ ٶحالجت٭خٻ ٶح٨ث١خٻ. ٶأخ ال أضٸ أٮ ٴٱخ٢ أ٩٠ٽخت ٻ ح٨ٷٯ ح٨طرٻ تؽتٽ رٱخ ٬ث٧ ت٣٩ ح٨سٶ٨ سٮ ـطٶي ٠ٽخ٬ٵخ ١٬ٷزة. ٵصٲ حس٩٠ٽخت ٤خق ٬ٯ ضخټخ زٶ٨ ؼخر١ ٶحضتز ٬مٽطٴ٭خ ٬خ، ٶألزح تخضټرٵخ ٶحىخضتٵخ ٶث١ختٵخ ٬ٯ ؽٽج ٶححس ٬

ح٨٭جت٭خت حسذطٸ. اٮ ح٨سٶ٨ ح٨حسټث ، ٶٴٷ ٬خ ت٫ حالتخ ٩ٹ حتزخضٴخ زٶ٨ ٬سٽ ، ٴٻ ح٨تٻ تى٭ٯ ٧٥٨ أ٩٠ٽ أٮ تحت ررمٷلٽختٵخ،

ٶٻ ح٨ٷ٠ق شحتٳ تى٭ٯ ح١ٷ ٧٤ ٬ٷحٱٽٵخ ٶت٩ع٬ٵ٫ رخ٨ٷحجزخت شحتٵخ. ٶاٮ ٠ٽخ٪ زٶ٨ طرٽ ٬ٷحسة تؽتٽ أٮ ت٩زٻ ت٣٩ ح٨فطٶي. أ٬خ ح٨سٶ٨ ح١٨طټ ، حؽذ ذطحث

رٽ٥ٷ، ٵٻ رخ٥٨خز تؽتٽ أٮ ت٩زٻ ـطٶي ٠ٽخ٪ –ؼخټ٥ػ ح٠تمخز ٠ٷٺ ٶجٽؿ ٠ٷٺ ٩ٹ ح٨ط٫ ٬ٯ أٮ ح٨سذ٧ ح١٨ٷ٬ٻ ح٨طرٻ، اشح ٬خ ج٭ رؽ٩ ٬ٷحسة، ټؽتٽ أٮ ټٷط ح٨ٽؿ

ح٥٨طټ٫ ٧٥٨ أرٱخ ح٨ٷٯ ح٨طرٻ.٬ٯ ٴٱخ تزط أٮ ح٨سٶ٨ ح٨طرٽ ټجذ أٮ تف٧٥ ٩٬زخ أؼخؼٽخ ٧٥٨ حس٩٠ٽخت، ذخل ٻ مط ح٨ت٥تالت حال٠تمخزټ

ح٥٨زطٸ، ٶمط حسحال ح٨ؽ٥طټ .٬خ ٴٻ ح٨٭ٷ٠خت ح٨تٻ تٷحجٳ ٠ٽخ٪ زٶ٨ ٤طزټ ، -

ٶ٤ٽخخت ٠ٷ٬ٽ ذخل رخس٩٠ٽخت حسذطٸ ٤خس٬خظټ ٶ أٴخ٨ٻ ح٨محطح ح٨طرٽ ؟

أت١س أٮ ح٨جٷحد ٩ٹ ٴصح ح٨ؽئح٦ ٤خٮ جع ح ٬ٯ حسجٷر

– ر٫٩١ ح٨٭حخ٬ٻ حؽٯ رٽخٮ

رس ث٭خٽ أـٵط ٩ٹ رس ح٨حطح٢ ح٨فزٻ ٻ ٨ٽزيٽيخ ويس خ٪ ح١٨صحٻ، أ٩ٯ ح٩ حس٩ؽٻ أٮ ٭٩ٽختٳ ح٨يؽي٥يطټي ـخضق ٩ٹ حالتٵخ ، ٶأٳ ټسضغ ٩ذ ح٨٭ج٩ػ حاليتي١يخ٨يٻ

ت٭سټس ٴصٲ ح٨٭ٵ٭ ٨٭سة ـٵط.ٴصح ح٨ح٩ ح٨صٺ تسذ٧ تحق ـخض ح٭خټ ح٨٭سٽٽٯ، ٶز٬يط ٧٤ ٬طح ٨ٽزٽخ ح٨حٽٷټ ٶح٨حٽختٽ ٶأخز زؿ ح٨زٱٹ ح٨تحتٽ ، ٫٨ تٱ٧١ ٶؼخث٧ حإليال٪ اال آثيخض ح٨ي١يمي ي٩يٹ حپ٨يٽيخت ح٨ؽ٥طټ ح٨ٱخ٬ٽ ٩ٹ ح٨ط ح٨طثٽؽٽ ٶر١يٻ ح٨يتييتيٽي٫ ټرٽ٫ ٩ٹ ٠م ح٨٭سٮ رختخض ٬خ ؼتٱ٩١ٳ ٶؼيخثي٧ حإليال٪

رس حتٵخ ح٨٭ٵ٭ ح٨ؽ٥طټ .ح٨ح٩ حس٩ؽٻ ح٨صٺ تسذ٧ ٻ ح٨ٱعح ح٨سحذ٩يٻ ح٨ي٩يٽيزيٻ، رتٽ زٶ٨ٽ ٶحؼتسخ ضؼ٭ٻ طرٻ، ٤خق آذط ي٭ي٩يٽيختيٳ ح٨ؽ٥طټ ٠م ح١٨خ٩ ح٨تٻ ٤خق ت٧١ ح٨ي١يصحيٻ ٶرييه

أخضز خث٩تٳ ٶأض٤خٳ حس٬ٱٽٽٯ ٶح٨ؽٽخؼٽٽٯ.ٶاشح ٤خٮ حإلال٪ ح٨صٺ ؼ٭ح ٨ٳ رتٽ حسحسح ٻ ٨ٽيزيٽيخ ٬ٱص ح٨ؽخر فط ٬ٯ ـزخي ٫٨ ټٱ٧١ ريخ٨ميٷت ٶح٨ميٷضة اال ح٨٭خٴط حالؼتطحوٽ ٩٨٭ٽ٩ٽفٽخ ح٨٭ح٩ٽي يٻ حؼيتيحيىيخض

– ٨٭فٵسټ حسحيسح ح٨ي٩يزيٱيخيٽي ذيال٦ ٬يطحي٩ي ،بٳ ٧١ رخ٨مٷت ٶح٨مٷضة تخثج ٠م حسي٩يؽيٻ

٨٭ٷ٤ذ ح١٨صحٻ ٨ح ذطٶجٳ ٬ٯ ؼطت رختجخٲ ٬ٱخ أ٤يثيط أ٬ٱخ.

١٨س صت ٴصٲ ح٨٭٩ٽ رييس ټيٷ٬يٽيٯ ٬يٯ ظټيخضة ٶظټيطة ح٨رخضجٽ حس٬ٽط٤ٽ ا٨ٹ ٨ٽزٽخ، ٶزٷتٵخ ح٨مطټح رؤٮ ح١٨صحٻ ټجذ أٮ ټ١ت٧، ٶ٨ص٣٨ ٫٨ ټتؤذط ح١٨م ٤ثٽطح حتٹ ييص أ٬يط

ح٨٭٩ٽخت حس٬ٽط٤ٻ ٶح٨تٻ ٤خق ح٨٭فخض٤ي حس٬يٽيط٤يٽي يٻ ح٨طلس ٶح٨٭الح١ ٶح١٨م، ٩ٽ ٴصٲ ح٨٭طة ٶ٩ٱيٽي ٶ٤يؤٮ أ٬ٽط٤خ تطټس أٮ تٵ٫ ح٨خ٫٨، رؤٮ خثطحتيٵيخ ح٨يتيٻ أي٩ي١يق ح١٨صټ حسٶ٨ٹ ٶٶطت ح٨خ ح٨جٷٺ ٶآ٨ٽ ح٨طلس ٶح٨تجؽػ، أ١٩ق أټىخ ح١٨صټ حسذٽطة ٻ اـخضة ٶحوح ، ريؤيٵيخ ٴيٻ لخحز ح٩٥٨٭ حسٶ٨ٹ ٶحسذٽطة ٻ تحسټس حتجخٴخت ح٨ي٭يؽيخض

ح٨ؽٽخؼٻ ٨ٷو ٨ٽزٽخ ح٨٭ؽت١ز٩ٻ.١٨س تزٽٯ ٬ٯ ح٨مٷض ح٨تٻ رثق زيط ٶؼيخثي٧ حإليال٪، أٮ ح١٨م ح٨جٷٺ ٫٨ ټٷز رحٽخة ح١٨صحٻ ٶ٬طح١ٽٳ، ر٧ أزٸ ا٨يٹ اټ١خٳ ٻ ټس ح٨٭ٽ٩ٽفٽخ ح٨ي٭يحي٩يٽي ، ح٨يتيٻ تميطيق ٬ييٳ ٶ٬طح١ٽٳ تمطخ ټت٫ ٯ ؼخزټ ٻ ح٨ؽ٩يٷ٢ ال ټؽيتي١يٽي٫ ٶح٨حسٶز ح٨سٽخ ٬ٯ ح١٨ٽ٫ حإلؽخٽ ح٨تٻ مق ٩ٽٵخ ح٨فطحثي

ح٨ؽ٭خٶټ ٶح١٨ٷحٽٯ ح٨ٷوٽ .اٮ ح١٨صحٻ ٶٻ ح٨ٷو ح٨ؽٽخؼٻ ٶح٨٭الٻ ح٨صٺ ٤خٮ ٽيٳ ٤خٮ ٻ حخ٨ حطد، ٶ٨ٷ ٤خق رٽٯ أطح زحذ٩ٽٽٯ يحيؽيذ ٩١٨ٱخ أٵخ حطد أٴ٩ٽ ، أ٬خ ٶأٮ ټ٥ٷٮ أحس أطح ٴصٲ ح٨يحيطد ح٩ حس٩ؽٻ، ٵصح ټٱٻ أٮ ٴصح ح٨مطح ح٨سحذ٩ٻ أذص ريسح زٶ٨ٽخ ٬ٯ ذال٦ ح٨٭فخض٤ ح٨سٶ٨ٽ رٵخ ٶرسح ٶٱٽخ ٬يٯ ذيال٦ ١٬خٶ٬ ح١٨صحٻ ر٭خ ٴٷ حخ٨ ؼٽخؼٽ ٬ٷحجٵ ٩٨ط حپذيط، ٶ٩ٽٳ بٮ ح٨٭ت١خت٩ٽٯ ح٨٭ٱرطٽٯ ريٵيصح ح٨ميطح تيٱييزي ٩ٽٵ٫ أح٥خ٪ ٠خٷٮ ح٨حطد ٶحتخ٠ٽ جٱٽ ح٨٭ت١٩ ريؤؼيطٸ ح٨حطد. ٶرخ٨تخ٨ٻ بٮ ح١٨صحٻ ٶ٬ٱص ح٩٨ح ح٨تٻ ٶ٠ ٽٵخ ٻ ٠زى ح٨رم٫ ٴٷ ٻ ٶو أؼٽيط ح٨يحيطد ٶ٤يخٮ ټيجيذ أٮ ټحٹ ر٧٥ أـ٥خ٦ ح٨ح٭خټ ح١٨يخيٷيٽي ٶحإلؽيخيٽي ح٨يتيٻ تٷطٴخ أح٥خ٪ حتخ٠ٽ جٱٽ ٶ٩٬ح١ختٵخ ح٨٭تيي٩ي١ي ريؤؼيطٸ

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

27 27

ح٨حطد.اٮ ٴصح ټٱٻ أٮ ح١٨صحٻ ٤ؤؼٽط حطد ٤خٮ ټجذ أٮ ټتي٭يتي ر٭خ٩٬ اؽخٽ ، تحتط٪ اؽخٽتٳ ٶح١ٷ٠ٳ ح٨فرمٽ ، ٶ٬يٯ ث٫ اذىخٳ ٨٭حخ٤٭ خز٨ تتٷيط ٨يٵيخ أي٩يٹ ح٨ي٭ييخټيٽيط

ح١٨خٷٽ اشح ٤خق تجٷظ ٬حخ٤٭تٳ.

أ٬خ أٮ ټتطن رٵصح ح٨ف٧٥ ح٨٭طټ ٬ٯ ح٨تٱ٥ٽ٧ رفيريميٳ ٶح٨تطن ٥٨طح٬تٳ حإلؽخٽ ، ٵصح ال ت١طٲ أطح حجت٭يخيٽي ٶال ت١خ٨ٽس اؼال٬ٽ ٶال ٠يٷحيٽيٯ ٶوييٽي ، ٶٴيصٲ ٨يٽيؽيق ٬ؽئٶ٨ٽ حالخض ح٨صټٯ أ٬ؽ٥ٷح رخ١٨صحٻ ٶحؽيذ ري٧ تي١ي ح٨٭ؽئٶ٨ٽ رخ٨سضج حسٶ٨ٹ ٩ٹ ح٨صټٯ أزحضٶح ح٨ف ح٨يسحذي٩يٻ ؽ٥طټخ ٶؼٽخؼٽخ وس ح١٨صحٻ ٶخ٬ٳ، ٶت١ أټىخ ٩ٹ ح٩ حس٩ؽٻ، ح٨صٺ أزحض ح٨٭٩ٽ ح٨ؽ٥طټ ٶحسز أٴسحٵخ ٶ٤خيق ٭٩ٽتٳ حسذٽطة ٶححسة ٬ٯ ـطټ ؼت٥ف حسټخ٪ ح١٨خز٬ ٫٤

٤خق أثخضٲ ح٨تس٬ٽطټ رخ٨ ح٨تؤثٽط ٩ٹ ح٨زفط ٶح٨حجط.اٮ طحثعټ حالتطحغ ح٨حٽٷحٻ ح٨تٻ ٷ٧٬ رٵيخ ح٨ي١يصحيٻ ٶٴٷ ٻ حسؼط، ٶ٬ٯ ث٫ ح٨طټ١ ح٨تٻ حت٭يست يٻ يطن جث ح١٨صحٻ ٶحرٱٳ ٶٶظټط زخٳ ٫٨ تطح ح٨٭خټٽط حسذيال٠يٽي ٶال حإلؽخٽ ، ٶ٤ؤٮ ح٨صټٯ ثخضٶح وس ح١٨صحٻ، ضأٶح أٮ ٩ٽ٩ٵي٫ ال ټفٹ اال رخ٨تٱ٥ٽ٧ رخ٨جثث ٶح٨سٯ ٻ أ٬خ٤ٯ ٽط ٩٬ٷ٬ ٵ٧ ٤خٮ ح٨٭٩ٷد ـرمٱ ح٨ٱيعح ح٨ؽيٽيخؼيٻ ٶحيتيزيخض

تمٽ ح١٨صحٻ ـرمٽخ ٶرخ٨طټ١ ح٨تٻ حم٩ق ٴٻ ٵيخټي ح٨٭خ، ٶأٮ ٨ٽزٽخ ؼتسذ٧ جٱي ح٨يٱييٽي٫ ح٨ؽيٽيخؼيٻ رييس

ح٨تر٩ك ٬ٯ اجٵٱ٫ا ح١٨صحٻ؟أ٬خ ٤خٮ حسى٧ أٮ ټ١س٪ ح٨٭ٱتىٷٮ ٻ ٨يٽيزيٽيخ، ليٷضة حىخضټ ٨حطح٤ٵ٫، رؤٵ٫ ؼٽخ٩٬ٷٮ أذمخ٬ٵ٫ ح٨ؽٽخؼيٽيٽيٯ ر٥ػ ٬خ ٤خٷح ټخ٩٬ٷٮ رٳ، ٶأٮ ح١٨خٷٮ ؼيٽي٥يٷٮ يخي٭يخ ٩٨ال٠خت ح٨خ٬ ٶأٮ ححتيطح٪ حي١يٷ حإلؽيخٮ ٠يٷال ٶييال ؼٽ٥ٷٮ ح٨ٱٷحٮ ح٨خ٪ ح٨صٺ تحق ٩٬تٳ ؼٽ٭خضغ ح٨٭ٷحٱٷٮ

ح١ٷ٠ٵ٫ ح٨ؽٽخؼٽ ٶٽطٴخ!!اٮ ٬خ تطن ٨ٳ ح١٨صحٻ، ٶ٤خٮ تيٱييٽيصح س٬يط ي٭ي٩يٽيخت أ٩ؽٽ ، رؤټس ٬ح٩ٽ ال ټزفط ذٽطح ر٭ؽتي١يزي٧ ٨يٽيزيٽيخ، سٮ

ح١٨صحٻ ح٨صٺ حخ٦ زٶٮ ٴٽ٩٥ ؼٽخؼٽ ٩٨٭جيتي٭ي ح٨ي٩يٽيزيٻ، ٶ٤خٮ ح٨تٽٽط ٩٬ٷرخ رب٨حخ إلزذخ٦ ٨ٽزٽخ، ٬طح٩ جسټسة ٬يٯ زټ٭ٷ٠طحٽ ح٨حٽخة ح٨ؽٽخؼٽ ٶحإللال حال٠تمخزٺ، ال ت٥يٷٮ رسحټ ح٨تؤؼٽػ ٩ٹ ح٨٭ٵطټ ح٨تٻ رطظت ٻ ٵخټ ٬طحي٩ي

ح٨تس٬ٽط.

اٮ ح٨صٺ حم٧ ٶٶ٠ ح٨خ٫٨ ٩ٹ ٬فيٵيسټيتيٳ، ٨ي٫ ټي٥يٯ تس٬ٽطح ٩٨زٱٹ ح٩٨ٽزٽ ح٨ي٭يخزټي ٶحؽيذ، ري٧ ٤يخٮ تيس٬يٽيطح ٬ٷلٷخ ٩٨صحت حإلؽخٽ ، ٶٴصح ح٨ؽ٩ٷ٢ ٴٷ حؼتحىخض سرف

أؼخ٨ٽذ حالوٵخز حإلؽخٻ.اٮ ح٨ٷو ٻ ٨ٽزٽخ، ٤خٮ ټجذ أٮ ټتٽط ريختيجيخٲ حسىي٧ ٶح٨رال ح٨سحذ٩ٻ ٬ ح١٨صحٻ ٤خٮ ٤زٽطح ؼيٷح يٻ يطټي١ي ح٥٭ٳ ٩٨ٽزٽخ، أ٪ ٻ ع٠ٳ ٶ٬عحجٽتٳ ح٨ؽٽخؼٽ ٻ ح٨يتييخ٬ي٧ ٬ ح٨رخض ، ٥٨ٯ ٬خ ال ذال ٩ٽٳ أٮ ح١٨صحٻ ٠ت٧ ٻ ٬ٷحجٵ ؽ٥طټ ٤خٮ ح٩ حس٩ؽٻ أحس حسطح حسؼخؼٽي يٽيٵيخ. ٶٴٷ ٱس٬خ أ٬ؽ٣ رٳ ٫٨ ټ٥ٯ ٻ ٠مٷض خ٬طة ٶال ٻ أريطح خجٽ ، ر٧ ٤خٮ ٻ ح٨٭ٷ٠ ح٨صٺ ح٠تىق يطٶ ح٨ي٭يٷحجيٵي

ش٣٨.١٨س زذ٩ق ٨ٽزٽخ ٻ عح زحذ٩ٻ ريٽيٯ ح٨يٱييخ٪ ٶح٨يحيط٤ي ح٨فزٽ ، ٥٨ٯ ٱس٬خ أذص ٴصح ح٨ٱعح رسح زٶ٨يٽيخ ٬يٯ ذيال٦ حـتطح٢ أطح زٶ٨ٽ ٽٳ ٬ طټ وس آذط، حذصت ٬يٷحجيٵي

ٴصح ح٨ط ح٨سٶ٨ٻ ح٨رخضجٻ رسح ٶٱٽخ، سٮ ح٨ط ح٨يسٶ٨يٻ ح٨صٺ حرطي ٻ ح٨مطح ح٨ؽ٥طٺ ٶح٨ؽٽخؼٻ ٶ٤خق ٨ٳ ح٨يٽيس ح٨ٷ٨ٹ ٻ تحسټس ٬ؽخض ٴصح ح٨مطح، ٫٨ ټيي٧ ش٨ي٣ حيزيخ رج٭خٴٽط ٨ٽزٽخ، ٶال ٨ت٭٥ٽٱٵخ ٬ٯ تح١ٽ ٬فطٶٵخ ح٨ؽٽيخؼيٻ ح٨تٽٽطٺ رزسٲ ح٨ٷٱٻ ٶح١٨ٷ٬ٻ، ر٧ سج٧ أٮ ټ٥ٷٮ ـطټي٥يخ ال ر٧ ١٬طضح ٻ ضؼ٫ ح٨٭ؽخض ح٨ؽٽخؼٻ ح٨٭ؽت١ز٩يٻ ٶذيخلي ٨جٵ اخزة رٱخ ٬خ ز٬ط ٶٶو ح٨ٽس ٩ٹ ح٨٭١سضحت ح٨يٷيٱيٽي ٶذخل ح٨ٱٽ . ٶ٩ٽٳ بٮ ح٨٭ٷحجٵ ٬ي ح٨ييط ح٨يسٶ٨يٻ تؤذص ٻ ٴصٲ ح٨حخ٦ رسح ٶٱيٽيخ، ٶ٬يٯ ټؽي١ي يٻ ٴيصٲ ح٨٭ٷحجٵ ټمح ٽٳ ٶل ـٵٽس ح٨ٷٱٽ ح٩٨ٽزٽ ، ٴ٥صح حيخ٦

ح١٨صحٻ.

مصطلحات سياسية

: أح٥خ٪ طٽ ٨ٷحثح حؼتثٱخثٽ ت٩جؤ ا٨ٽٵخ ح٨ؽ٩ ح٨تٱٽصټ تحق يطٶ حخ٨ ح٨ٷحضة ، تؽ٭ح ٨ٵخ رتٽ٧ ره أح٥يخ٪ ح٨يسؼيتيٷض، حتٹ تؽتٽ تالٻ ره حسذخض ح٨تٻ تتطن ٨ٵخ ح٨زيالز، ٤ٱفٷد ثٷضة زحذ٩ٽ أٶ ٶ٠ٷ عٶ ذخضجٻ، ٶٻ ٴصٲ ح٨حيخ٨ي تز ح٨ؽ٩ ح٨تٱٽصټ ٬خ ټط ر١يخيٷٮ ح٨ييٷحضة ح٨يصٺ

. ټرٷ٨ٵخ ؼ٩خت ٶحؼ ٶ حؼتثٱخثٽ : حإلضٴخد

حؼترسح٪ ح٨ٱ ٽط ح١٨خٷٻ أٶ ح٨تيٵيسټيس ريٳ ريؤـي٥يخ٨يٳ ح٨٭رت٩ رٽ تح١ٽ ٴس ؼٽيخؼيٻ ٬ييٽيٯ، ٶټؽيتيريس٪ ٤ٷؼٽ٩ ٬ٯ ٶؼخث٧ ح٨حمٷ٦ ٩ٹ ٩٬ٷ٬يخت أٶ ٬ييخ٨يذ أٶ أ٬ٷح٦ . ٶرف٧٥ خ٪ حؼترسح٪ حإل٤طحٲ إلذىخ يط ٬يٱيخٶة ٨٭فٽج ح٨جٵ حإلضٴخرٽ ، ٶ حإلضٴخد ٨ٽػ ٶؼٽ٩ ٬ت١خ ي٩يٹ حؼترسح٬ٵخ ٻ ح٨تٽخضحت ح٨ؽٽخؼٽ ٶال ت١طٲ ٫٬ ح٨يحيط٤يخت

. ح٨ؽٽخؼٽ ٻ ح٨خ٫٨

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

28 28

أوثبيب ؤكد هشة أيريكب يف انعزاق و)اتهبء املهة( يف نجب ثبغتبل انشهد انمذايف

ټخ أرٱخ ـزٱخ ح٨٭جخٴس

ټخ أرٱخ أ٬تٱخ ح٨طرٽ ح٨٭جٽسة

٬طة أذطٸ ټئ٤س أٶرخ٬خ ٴعټ٭ ح٨٭حت٩ٽٯ حس٬طټي٥يخٮ ي٩يٹ

أټسٺ ٬جخٴسٺ ح٨زث ٶح٨٭١خٶ٬ رمخث٩ٵخ ح٨ٷٱٽ ٶح١٨ٷ٬يٽي

ٶحإلؼال٬ٽ ٩٤ٵخ، زط االٳ ټٷ٪ ح٨ج٭ ح٨٭خوٻ ٯ ع٬يٳ

ؼحذ ٬خ تز١ٹ ٬ٯ ٠ٷحتٳ ٻ ح٨طح ٩ٹ حٷ ٤خ٧٬ يٵيخټي

ح٨خ٪ ح٨حخ٨ٻ رس حتمخ٨ٳ رخ٨ي٭يٽي٧ ح٨ي٭يخ٨ي٥يٻ يزيط زحثيطة

ت٩عټٷٽ ١٩٬ ، ٬ئ٤ال ٨ٳ ٶ٬ٯ ٬ٳ ٬ٯ ضٴ ح٨٭يال ٬يٯ

أظال٪ ح٨٭٩ٽ ح٨ؽٽخؼٽ ح٨٭رخرطحتٽ زٶض ح٨٭حت٩ٽٯ حس٬طټ٥يخٮ

رس ٴعټ٭تٵ٫ ح٨ٱٵخثٽ ٶٴطٶرٵ٫ ح٨٭رعٺ ٬ٯ ح٨طح.

ٶ٠س حذتخض أٶرخ٬خ تمطټحختٳ ٯ ات٭خ٪ ٬خ ټؽ٭ٽٳ )حؽحيخد

ح١٨ٷحت حس٬ٽط٤ٽ ٬ٯ ح٨طح( ٬ٱخؼز حتٽيخ٦ حي٩ي ح٨يٱيختيٷ

٩٨فٵٽس ٬٭ط ح١٨صحٻ ٨ٽ٥طض ترطلخت ؼ٩ٳ ح٨٭يجيط٪ ريٷؾ

ٱس٬خ أ٩ٯ ٬خ أؼ٭خٲ )حتٵخ ح٨٭ٵ٭ي (، ٶٴيٻ شحت ح٨يٱيي٭ي

رييس ثيالثي ح٨ٱفخظ ح٨تٻ ٠خ٨ٵخ رٷؾ ٻ ٬خټػ خ٪

أؼخرٽ ٬ٯ ححتال٨ٵ٫ ٩٨طح ٶح٨صټٯ خلٷح يٻ أٶحيخ٨يٳ ٬يخ

ټ١طد ٬ٯ ح٨تؽ ؼٱٷحت حتٹ أټخ٬ٱخ ٴصٲ ح٨تٻ أ٤س ٽٵخ أٶرخ٬خ

ٴعټ٭ ح٨٭حت٩ٽٯ حس٬طټ٥خٮ ٻ ح٨طح ٶٴطٶد ٬خ تز١يٹ ٬يٯ

جٱٷزٴ٫ ح٨٭حت٩ٽٯ ٻ حس أ٠مخٲ ٵخټ ح٨خ٪ ح٨حخ٨ٻ، ٶح٨يتيٻ

ضزز ٽٵخ ترطلخت رٷؾ زط االٳ )حتٵخ ح٨٭ٵ٭ ٻ ٨ٽزٽخ(

ٴصٲ ح٨٭طة.

ٶٴٱخ ال رس ٬ٯ تؤ٤ٽس ح٨ح١ٽ١ ح٨تٻ أـيخض ا٨يٽيٵيخ ح٨يطيٽي

ح٨٭جخٴس عة ارطحٴٽ٫ حس٬ٽٯ ح٨خ٪ ٩٨حعد ١يذ حؼيتيٵيسح

ح٩ ح٨ٱختٷ ٩٨ٽزٽخ ٶ٬٭خضؼ ح٨خضحت ح٨جٷټ ح٨٭تيٷحلي٩ي ويس

أرٱخ ح٨فذ ح٩٨ٽزٻ، ٬ص٤طح أرٱخ ـيزيٱيخ ح٨ييطريٻ رىيطٶضة

حالتزخض رسضٶغ ححتال٦ ح٨طح ٬ٯ ٠ز٧ ح٨يحي٩ي حس٬يٽيط٤يٻ

ح٨مٵٽٷٻ ح٨خضؼٻ ٶ٬رٵ٫ ح٨سٶحيٻ ح٨يصٺ حؼيتيٵيس

تس٬ٽط ح٨طح ٶتتٽتٳ ٤٭١س٬ ٨ت١ؽٽ٫ ٶتتٽق أ٠خض حس٬ي

ح٨طرٽ ح٨ٷححس ت٩ٷ حپذط، ٶرؤٱخ ٻ ح٨ٷ٠ق ح٨صٺ ؽخس يٽيٵيخ

٬خ٨ذ أرٱخ ـزٱخ ح٨طرٻ رخ٨حطټ ٻ ٧٤ أ٠خضٲ ٶتىخ٬ٯ

٬ ححتجخجختٵ٫ ٶ٬خ٨ٽزٵ٫ ح٨٭فطٶ بٱخ ١ ٶر٧٥ ٠يٷة

وس ٬حخٶالت حالؼت١ٷح رخ٨سٶحٮ ٶحالحتال٦ حسجٱزٻ.

٤٭خ رٽٯ ح٨طٽ ح٨٭جخٴس عة ارطحٴٽي٫ حيٽيٱيٵيخ ويطٶضة

حؼت٩ٵخ٪ أرٱخ ـزٱخ ح٨طرٻ ٻ ٨ٽزٽخ ٶؼٷضټخ ٶح٨ٽ٭ٯ ٶٽطٴيخ

٬خٻ ل٭ٷز ٶجٵخز ح٨٭١خٶ٬ ح٨طح٠ٽ ٻ ٶجٳ ح٨٭حيتي٩يٽيٯ،

ٶح٨تٻ حؼت٩ٵ٭ٵخ أرٱخ ـزٱخ ح٨طرٻ ٻ ثٷضتٻ تٷػ ٶ٬ميط

٨س٪ حط ٬ؽخضحت ح٨٭خ٨ذ ح٨٭فطٶ سرٱخ ـزٱخ ح٨طريٻ

٨رس٬ ٬فخضټ ح٨سٶحٮ حس٬ٽط٤يٻ حسي٩يؽيٻ ح٨ميٵيٽيٷيٻ

ح٨خضؼٻ ٻ ح٨ٵٽ٭ٱ ٩ٹ أ٠خض حس٬ ٶتجعثتٵخ ا٨ٹ زٶټيالت

وٽ ٬تٱخحطة ذس٬ ٨ألٴسح ح٨سٶحٽ ٥٩٨ٽخٮ ح٨مٵٽٷيٻ

حالتمخرٻ.

ټخ أرٱخ ـزٱخ حسحطحض

ٶټخ أحطحض ح٨طد ٶح٨خ٫٨ أج٭

ٮ االٮ ح٨طثٽػ حس٬ٽط٤ٻ أٶرخ٬خ ي٭يخ أؼي٭يخٲ )حيتيٵيخ ا

ح٨٭ٵ٭ ( ٻ ٨ٽزٽخ رختٽخ٦ ح٨فٵٽس ٬٭ط ح١٨صحٻ ٤٭يخ حمي٧

ٻ ح٨طح ٶحؼتفٵخز ح٨طٽ لسح٪ حؽٽٯ ضحي٭يٳ ح ، أضحز

رٳ أٶرخ٬خ حإلټحخ رخالتمخض ح٨٭ٷٴٷ٪ س٬ٽط٤خ ٶطن ٴٽ٭ٱتٵخ

ح٨ؽٽخؼٽ ٶحال٠تمخزټ ٻ ٶٱٱخ ح٨طرٻ ٨ي٩يتيييٽي ي٩يٹ

ٴعټ٭تٵخ ح٨ؽ٥طټ ح٨٭ٱ٥طة ٻ ح٨يطح ريخإلويخي ٨يسٶحي

ٶخټخت أٶرخ٬خ حالترخرٽ ٩٨ٷظ رطثخؼ ثخٽ .

رٽس حٮ ش٣٨ ٩٤ٳ ال ټٱٵٻ ح٨٭١خٶ٬ ٻ أ٠خض حس٬ ٤ي٩يٵيخ

ر٧ ؼٽئججٵخ رٷجٳ ح٨٭حت٩ٽٯ ٶ٭الثٵ٫ ٶر٭خ ټييعظ ح٨يٷحيسة

ح٨ٷٱٽ س٠خض حس٬ ، ٶټىٵخ ٠س٬خ ٩يٹ يطټي ح٨يتيحيطض

ح٨ح١ٽ١ٻ زط ح٬تسحز اـخ مط ح٨٭١خٶ٬ ح٨طح٠ٽ ح٨يزيخؼي٩ي

٩ٹ ح٨٭حت٩ٽٯ حس٬طټ٥خٮ ٶح٨٭ىٻ ا٨يٹ أ٬يخ٪ ي٩يٹ يطټي

ح٨تحطټط ٶح٨ٷحسة ٶح٨ٱٵٷن ٶح٨ت١س٪ حالجت٭خيٻ ٶح٨يحيىيخضٺ

ح٨فخ٧٬.

ح٨ٱمط ٩٨٭جخٴسټٯ ح٨طد ٩ٹ ح٬يتيسحز حسضن ح٨ييطريٽي

٩٤ٵخ.

ح٨٭جس ٶح٨ر٩ٷز ٨فٵسح ح٨طح ٶحس٬ حسرطحض.

ٶ٨طؼخ٨ أ٬تٱخ ح٨ر٩ٷز.

٠ٽخزة ٠ط ح٨طح

٥٬تذ ح٨ث١خ ٶحإلال٪

تفطټٯ حسٶ٦

لبدة لطز انعزاق تصدر ثبني حىل االسحبة األيريك وعهبت االغتبل انت تفذهب حكىية املبنك

٨حعد ح٨زث ح٨طرٻ حالـتطح٤ٻ رٽخٽٯ، تٱخٶ٨ق ٽٵ٭خ ح٨٭ٷ٠ ٬ٯ االٮ أٶرخ٬خ ؼحذ ٠ٷحتٳ ٬ٯ ألسضت ٠ٽخزة ٠ط ح٨طح

ح٨طح، ٶأټىخ االٮ ح٩ حس٩ؽٻ حتٵخ ٬ٵ٭تٳ ٻ ٨ٽزٽخ، ٤٭خ ألسضت رٽخخ تٱخٶ٨ق ٽٳ ا٠سح٪ ح٥ٷ٬ ح٨٭خ٥٨ٻ ٩ٹ ـٯ

٭٩ٽخت حتٽخ٦ ٶحت١خ٦ ٶ٬الح١ ٩٨زثٽٽٯ ٶ٬جخٴسٺ ح٨٭١خٶ٬ ٶأرخ٦ ح٨جٽؿ ح٨طح٠ٻ ح٨زخؼ٧، ٶٽ٭خ ټ٩ٻ ك ح٨زٽخٽٯ:

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

29 29

انجعج ألىي وأثم ي عهبت االغتبل واالجتثبث واالعتمبل

ټخ أرٱخ ـزٱخ ح٨٭١سح٪ ټخ ٬ٱخو٩ٻ ح٨زث ح٨فجخٮ

٬طة أذطٸ ت١س٪ ح٥ٷ٬ ح٨٭خ٥٨ٻ ح٨٭ٽ٩ ٩ٹ ـٯ ح٭٩ حت١خالت ٶحؼٳ ح٨ٱخ ـ٭٩ق ح٨٭جخت ٬ٯ ٬ٱخو٩ٻ ح٨زث ٶوزخي ٶٽخضٺ جٽفٱخ ح٨زخؼ٧ ٻ ٬حخخت لال ح٨سټٯ ٶ٤ط٤ٷ٢ ٶرسحز ٶٶحؼ ٶزټخ٨ٹ ٶ٬ٽؽخٮ ٶٽٱٷٸ ٶٽطٴخ ٬ٯ ٬حخخت ح٨طح ح٨مخ٬سة ح٨زخؼ٩ ٻ اخض ٬ٷحل٩ ح٭التٵخ ح١٨٭ٽ وس ٬جخٴسٺ ح٨زث ٶح٨٭١خٶ٬ ٶأرٱخ جٽفٱخ ح٨زخؼ٧ ح٨٭جخٴس ح٨مخرط، ٶټ٫٩ ٴئال ح٨٭ال رؤٮ ٬جخٴسٺ ح٨زث ٶح٨٭١خٶ٬ ٶ١٬خت٩ٻ جٽفٱخ ح٨زخؼ٧ ٴ٫ ٬ٯ تمسٶح ٩٨٭حت٩ٽٯ حس٬طټ٥خٮ ٶح٩خثٵ٫ ح٨مٵخټٱ ٶح٨طغ ٶ٭الثٵ٫ ٬ٯ أظال٪ ح٨٭٩ٽ ح٨ؽٽخؼٽ ح٨٭رخرطحتٽ ٽط خرجٽٯ ر٭٩ٽخت حتٽخ٦ ح٨طٽ ح٨فٵٽس لسح٪ حؽٽٯ ضح٭ٳ ح ٶسز ٬ٯ ٠خزة ح٨زث

ٶأسحز ٤زٽط ٬ٯ ٤خزضٲ ح٨٭ت١س٪ ٶ٬ٱخو٩ٽٳ جخٶظت ح٨ي أ٨ ـٵٽس، ٩٬ح١ٽٯ رخ٨٭حت٩ٽٯ حس٬طټ٥خٮ ٴعټ٭ ٬ٱ٥طة رسأت ال٬ختٵخ ح٨٭ت٭ٽعة رٵعټ٭تٵ٫ ٬ٯ ٠ٷحسٴ٫ ٻ ح٨ثالثٽٯ ٬ٯ

ٶٴعټ٭ خ٨زٽ ٠ٷحتٵ٫ ح٨٭حت٩ رح٩ٷ٦ حعټطحٮ خ٪ ٶحإلالٮ ٭خ أؼ٭ٷٲ ح٨حخزٺ ٶح٨ثالثٽٯ ٬ٯ آد خ٪

)حؽحخد رخ٠ٻ ٠ٷحتٵ٫ ح٨٭حت٩ ( ٻ أٶحذط ح٨خ٪ ح٨حخ٨ٻ، ٶح٨صٺ أ٤سٲ أٶرخ٬خ ٻ ٬ئت٭طٲ ح٨محٻ ټٷ٪ ح٨حخزٺ ٶح٨فطټٯ ٬ٯ ح٨فٵط ح٨جخضٺ رس حتمخ٨ٳ رخ٨٭ٽ٧ ح٨٭خ٥٨ٻ ح٨٭عزٶ س٬ٽط٤خ ٶاټطحٮ زط زحثطة ت٩عټٷٽ ١٩٬ ٬ٷ٤ال ٨ٳ ٶ٨فط٤خثٳ ٻ ح٨٭خ٨ ٬ٵ٭ أزح أزٶحض ح٨٭حت٩ٽٯ حس٬طټ٥خٮ، رس تؤ٤ٽس أٶرخ٬خ حتطحٳ رٵعټ٭تٵ٫ ح٨٭ٱ٥طة أ٬خ٪ وطرخت ح٨٭١خٶ٬ ح٨طح٠ٽ ح٨زخؼ٩ ٬٭خ حسح رح٥ٷ٬ ح٨٭خ٥٨ٻ ح٨٭ٽ٩ رتمٽس ح٭الت حت١خالتٵخ وس ٬جخٴسٺ ح٨زث ٶح٨٭١خٶ٬ ٶوزخي ح٨جٽؿ ح٨طح٠ٻ ح٨زخؼ٧ ٻ ٬حخٶ٨ حؼتزخ٠ٽ رخثؽ ٩٨تمسٺ ٨٭ٷحل٩ ٬جخٴسٺ ح٨زث ٶح٨٭١خٶ٬ ىخ٨ٵ٫ وس

٭ال ح٨٭حت٩ٽٯ ٶح٨تمسٺ ح٨زخؼ٧ س٭خ أؼٽخزٴ٫ ٬ٯ ح٥خ٪ اټطحٮ ٶٽطٴ٫ ٬ٯ ح٨٭تطرمٽٯ ـطح رخ٨طح.

ٶ٠س زط ٯ ش٣٨ ح٨٭ٽ٧ ح٨٭خ٥٨ٻ رترطلختٳ ح٥٨خشر وس ح٨زث ٶ٬ٱخو٩ٽٳ ٶحتٵخ٬ٳ ٨ٵ٫ ر٭خ ټؽ٭ٽٳ ٭٩ٽخت حإلضٴخد ٩٨تٽ ٩ٹ ح٭الت ح١٨٭ ٶحالجتثخ ٶحالت١خ٦ ٶح٨تفٷټٳ ح٨تٻ ت٭خضؼٵخ ح٥ٷ٬تٳ ح٨٭ٽ٩ وس ٬ٱخو٩ٻ ح٨زث ٶوزخي جٽفٱخ ح٨زخؼ٧ ٶأرٱخ ـزٱخ حسرٻ.. رٽس حٮ ح٨زث ٤خٮ ٶ٬خ ظح٦ ٶؼٽز١ٹ أ٠ٷٸ ٶحر١ٹ ٬ٯ ٬حخٶالت حالجتثخ ٶحالتٽخ٦ ٶح١٨٭

ٶحالت١خ٦ ٶح٨تفٷټٳ ٩٤ٵخ. ټخ أرٱخ ح٨طح ح٨ٽخضٸ

ټخ ٬جخٴسٺ ح٨زث ٶح٨٭١خٶ٬ حسرخ٦ٶحل٩ٷح جٵخز٫٤ ح٨٭٩ح٭ٻ وس أشخد ٶجٷحؼٽػ ح٨٭حت٩ٽٯ ٶح٩خثٵ٫ حسـطحض ٶحتٹ حؽ٫ ح٨ٱمط ح٨٭زٽٯ ٶتح١ٽ ح٨تحطټط ح٨فخ٧٬ ٶحالؼت١ال٦ ح٨تخ٪، ٶ٬ث٩٭خ ٠ٵطت٫ ح٨٭حت٩ٽٯ حس٬طټ٥خٮ حسٶخز ب٫٥ ؼت١ٵطٶٮ ٭ال ٴ٫ ٶأشخرٵ٫ ٽط خرجٽٯ رتٷؼٽ زحثطة حالت١خ٦ ٶحالجتثخ ح٨تٻ تطح١ق ٬ٵخ ٨تف٭٧ ٬جخت حسؼختصة ٶح٩٨٭خ ٬ٯ ٬ٱخو٩ٻ ح٨زث ٶأرٱخ ح٨فذ ح٨طح٠ٻ ح٨٭ر٩مٽٯ ٻ جخ٬خت ح٨طح ٩٤ٵخ ٶذمٷلخ ٻ لال ح٨سټٯ ٶٽٱٷٸ ٶجخ٬تٻ رسحز ٶح٨٭ؽتٱمطټ ٶح٨زمطة ٶرخر٧ ٶٽطٴخ، ٶ٬خ ش٣٨ ٩٤ٳ اال ضؽ ح٨ز٧ ح٨٭حتىط ٨ح٥ٷ٬ ح٨٭خ٥٨ٻ ح٨تٻ زق ؼخ ٴعټ٭تٵخ ح٨ٱٵخثٽ ٶحؽخرٵخ ح٨ؽٽط ٶؼٽخ٨ٵخ ٠مخق ح٨فذ

ح٨خز٦ ح٨صٺ ٨ٯ ټطح٫ ذٷ ـزٵ٫ ٶح٬تٵ٫.ٶح٨ٱمط أرسح ح٩ٽ ح٨٭جخٴسټٯ حسحطحض ٶح٨رعٺ ٶحالسحخض

٩٨٭ال ٶح٨رٷ ٶح٨جٷحؼٽػ. ٶح٨٭جس ٨فٵسح ح٨طح ٶح٨زث ٶحس٬ حسرطحض.

ٶ٨طؼخ٨ أ٬تٱخ ح٨ر٩ٷز. ٠ٽخزة ٠ط ح٨طح ٥٬تذ ح٨ث١خ ٶحإلال٪

تفطټٯ حسٶ٦

لط ح٨ٱخ ح٨طؼ٭ٻ ٨حعد ح٨زث ح٨طرٻ حالـتطح٤ٻ ري٭يخ :ټ٩ٻ

اٮ زٷحت ح٨٭خ٨ز ر٭خ ټؽ٭ٹ ح٨ح٭خټ ح٨يسٶ٨يٽي ٶتيسذي٧ ٬ج٩ػ حس٬ٯ ٨ح٭خټ ح٨٭ٷحٱٽٯ ٻ ؼيٷضټي ٶح٨يتيٻ ريسأيخ ؽ٭ٵخ ٶټطٶ ٨ٵخ حسال٪ ح٨٭فزٷٲ ٶټمط رٵخ رييه ٬يٯ ټسٷٮ ح٨٭خضو ٶټٵسزٶٮ رٵخ ا٭خ ٴٻ زٷة ٬فيزيٷٴي ال تزط ٯ حطق ٩ٹ ؼٷضټ ٶـزٵخ ٶ٬ؽت١ز٩ٳ، ٶا٭خ تؽٹ إلټجخز ٬زطضحت ٩٨تسذ٧ حسجٱزٻ ٶاخثيٳ ـيطيٽي ٬يعټيي ؼتج٩ذ ح٨ٷټ٧ ٶح٨س٬خض ٨ؽٷضټ ٶـزٵخ ... ٶ٨ص٣٨ يسيٷ ٤ي٧ ح٨فطخ ٶح٨ٷٱٽٽٯ ٻ ؼٷضټ ر٭يٯ يٽيٵي٫ ح٨ي٭ييخضويٽيٯ ٩٨ٱخ٪ أٮ ټ٥ٷٷح حطټمٽٯ ٩ٹ ح٨زالز، ٶحٮ ټطىٷح رفي٥ي٧ ٠خ ٴصٲ ح٨سٷحت ٶس٪ حإل٠طحض رٵخ ٬ٵ٭خ ٤يخيق ح٨ييطٶ،

ٶتحق أٺ تزطټط، سٳ ال ټ٭٥ٯ سٺ ٶٱٻ ٬ٵ٭خ حذيتي٩ي ٬ي ... ح٨ٱخ٪ أٮ ټ١س٪ ٩ٹ حالؼتخ رخسجٱزٻ

ٶٻ ح٨ٷ٠ق ؽٳ سٷ ح٨٭ؽئٶ٨ٽٯ ٻ ح٨سٶ٨ أٮ ټؽخضيٷح ا٨ٹ تح١ٽ حإللالحخت ح٨٭٩ٷري ٶح٨يتيٻ تي٩يزيٻ ح٨يحيخجيخت ح٨٭فطٶ ٩٨فذ ٨ٽف٩ٷح ح٨٭ر حسجٱزٻ ح٨صٺ ټٵس ا٨ٹ ح٨تسذ٧ ٶح٨سٶحٮ ٩ٹ ؼٷضټ ... ٶ١ٷ٦ اٮ ل٭خ٪ حس٬خٮ ٴيٷ ضخټ ح٨فذ ٶت٩زٽ ٬خ ٴٷ ٬فطٶ ٬ٯ ح٨٭خ٨ٽذ ح٨تٻ ټٱخزٺ رٵخ، ٶحٮ حعرٱخ ؼٽ١ ا٨ٹ جخيذ ح٨فييذ ٶ٬ي ٬ييخ٨يٽيزيٳ ح٨٭فطٶ ٤٭خ ٶؼٱ١ وس ح٨تسذ٧ حسجٱزٻ ٬ٵ٭خ ٤خٮ يٷيٳ

ٶحج٭ٳ ٶ٬زطضحتٳ. أرٷ ح٭عة

٪تفطټٯ حسٶ٦

تصزح انبطك انزس نحشة انجعج انعزث االشرتاك املبضم أثى حشة حىل اندعىات املشجىهة انت تطبنت ثحبة دونة نهشعت انسىر

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

31 31

لخز ـٽذ

٬خ رٽٯ ح١٨سټ٫ ٶح٨حسټث ٠مك ٶح٥خټخت. ٶ٬خ رٽٯ حسليخ٨ي ٶح٨تجسز حٽخة تزس٨ق... ٶٷغ تييٽيطت. ٬فيخٴيسة يطټيي رزؽختٵخ، ٱٽ ر٭خٽٵخ، ٤خق لس أثٱخ ٠يٽيخ٬يٻ ريٷحجيذ عح ، ٶٱس ٷزتٻ ٬ٯ اح٨جزخ ا أٺ ح٨ي٭ي١يزيطة ؼيٽيطح أضح٠يذ ٶأتص٤ط ح٨ىٽ ر٭خ٨٭ٵخ ٶأظ٠تٵخ ح١٨سټ٭ ضأټق لزٽخ ال أيطيٳ رمطحح سٳ ٤٭خ ټ١خ٦ ٬ٯ ح٨يجيٽي٧ ح٨يجيسټيس، ضأؼيٳ ريسح ٨يٻ ٤خ٨خٶٶغ، ـطٲ ٬طٶغ ٩ٹ ضأؼٳ ٤برط ٶح٠ تي٩ي٭ي ٬يٯ رٽس. ٶ٩٤٭خ ح٠تطرق ٬ٱٳ تح ضحثح اح٨جي٧ا ح٨ي٭ي٩ي٭ي. أ٬يخ٬يٳ ا٬مز ا ٻ ح٨ؽخح ح١٨سټ٭ جخ٨ػ ٩ٽٵخ ضجي٧ ٤يزيٽيط يٻ ح٨ؽٯ ټتحس ٬ٳ، حؼتٷ٠ٱٻ ح٨حخ أرٷ ٬ح٭س رس أٮ ريخز٨يتيٳ ح٨تحٽ ٶح٨ؽال٪. ظحزت ضزتٻ رؤٮ أج٩ػ ٬يٳ رييس أٮ ٤يٱيق ٬تفٷ٠خ ٨٭فخٴستٳ ٶؼ٭خ ٠ممٳ ٶضٶحټختٳ ح٨ي١يسټي٭ي ح٨يتيٻ خټفق رىٵخ. خز ٶحؼتطؼ٧ رحسټثٳ ٶ٤يؤيٳ ټؽيطز ضٶحټيخت شحت ٬ٱٹ رجٷٴطٴخ. ٴصح ٬خ زٱٻ ٥٨تيخري ٬يخ تيزي١يٹ يٻ شح٤طتٻ ٬ٯ حسټثٳ ٶاضـخزحتٳ ٶذخل رس أٮ ٩٭يق ريٷيختيٳ. ټص٤طخ ٶح٨مخ أٺ اح٥٨خظةا رٽسٲ ٯ حٽخة ح٨ٱخغ ٻ ح٨٭يخويٻ ٶ٨ٽػ ١ ٻ ح٨ز٩سحت ٶح٨٭ٱخ ح٨طټٽ . ټ١يٷ٦ ٬ؽيتي٥ي٭يال حسټثٳ ح٨صٺ ٫٨ أؼ٭ٳ ٠ز٧ أٮ أج٩ػ: ح٨٭حز ٶح٨تيخٶٮ ٤يخيق ح٨ؽ٭ ح٨زخضظة ٩٨ج٭ٽ. ٻ ٬ٷحؼ٫ ح٨حمخز ټتخٶٷٮ رسٶٮ ٬ٱي أٶ أجط. ٶأثٱخ ظضح ٶ٠خ ح٨تز، ټتؽيخري ح٨يجي٭يٽي إليجيخظ ح٨٭ٵ٭ ، تطح١ٵ٫ لٽحخت ح٨تخرخ ٶح٨س٨يٷي . ٶيٱيس تفيٽيٽيس

ر٩١يٷد ح٨٭ٱخظ٦ ټٽٯ ح٨جخض جخضٲ ٶأرٱخ ح٨ز٩سة طحٽٯ ٶ٬تحسټٯټ٭٩ئٴخ ح٨رٽط ٶح٨ٽز ٶح٨مس ٶحإلذيالق ٶح٨يتييخٶٮ. ٤يخيق ح٨ال٠ ح٨ت٥خ٩ٽ ح١ٽ١ٽ ال ظټ ٽٵخ ٶال زجي٧، ٬يجيطزة ٬يٯ

ح٨خټخت ٨ٵخ ٠ٽ٭تٵخ ٶرطټ١ٵخ.

تٱٵس ٶ٠خ٦ ٬ٯ ٬ٱ٫٥ ٫٨ ټؽ٭ ٶ٠س ټتص٤ط )ؼي٩ي ح٨ي١ي٭يح، ٶضـٳ ٩ٹ ح٨ؽٷ ٶجطـٳ ٩ٹ ح٨جخضٶـ ( ٬ٯ ٬ٱخ ٫٨ ټفخض٢ ٻ ؼخح ر٩ستٳ رخ٨سر٥ ٻ حالحتخالت ٶحسطحغ ح٨تٻ ٤يخيق تؽت٭ط أؼزٷخ ٤خ٬ال. ٶ٬ٯ ٫٨ ټفخض٢ حيخ٬يال ح٨ؽيٱيجي يٻ ح٨٭آت٫ ٶحسطح ؟ ٤ٱخ ٵط ٩٬ٵٷٽٯ ر٭فخض٤ ح٨حعحٹ حعيٵي٫ ٶٱ٫ رخ٨ط ٶح٨ؽخزة رؤٺ ٬ٷ٨ٷز جسټس رٽسح ٯ ح٨٭ييخٴيط. ٫٨ ټ٥ٯ ٥٩٨طحؼٻ ٶح٨٭١خس ٥٬خٮ ٶال ٩٨ييخٶالت ح٨ي٭يعټيٱي أٺ حؼت٭خ٦. ٥خق ح٨ؽخح ٥٬خخ ٩٨حىٷض )ٶح٨٭ميزي ( ٬ي٥يخيخ ٩٨ج٩ٷغ، ٶح٨طحؾ ح٨٭حفٷ ريخ٨ميٷ ريسټيال ٨ييط ح٨يٱيٷ٪، اٶح٨طحح ا ٥٬خٮ ح٨مخ٨ٷٮ، حتٹ ح٨٭ٽخٲ ٤خق ح٨ٱؽخ تؤتٻ ريٵيخ ٬ٯ ح٨ٽٷٮ رخ٨جطحض ٶح٨تٱ٣، أو ا٨ٹ ش٣٨ أيٳ ٨ي٫ ټي٥يٯ يٻ ح٨ز٩سة ٽط ؼٽخضة ٶححسة ٶ٠س تر٩ٷ ره ح١٨طٸ ٬ٯ أٺ ٶؼيٽي٩ي ٧١ تٱ٩١ٵ٫ ا٨ٹ ح٨٭سٮ، ٶٶؼخث٧ ح٨تطٽٳ ٤خق ٬حيميٷضة يٻ ح٨ؽٵطحت ح٨خث٩ٽ ح٨تٻ تت٫ رمٷضة ٷټ ٶخ٨زيخ زٶٮ ٬يٷيس ٬ؽز أٶ زٷة. ٤خٮ ح٨تزخٴٻ ريحي٩ي١يخت ح٨يسري٥ي )ح٨يحيٷټيؿ( ٶحؼتطحن ح١٨ٷة ح٨زسٽ رط ح٨٭حس٨ أٶ ز جطغ ح٥٨ٱٽيؽي . ٶ٤ٱخ ٱس٬خ صٴذ ا٨ٹ ح٨٭سٮ ٩ٱخ ط٠يٱيخ ح٨ي٭يحيزيزي ، ٤يخيق ح٨تج٭خت ٻ ح٨٭١خٴٻ ٩٨ذ ح٨ٷض ٶخٶ٨ ح٨يعٴيط ٶتيسذيٽيٯ احسض٤ٽ٩ ا ٶحالؼت٭خ ا٨ٹ ح٥ٷحتٻ ٧٤ ٬ٱ١ ريؤؼي٩يٷريٳ ٶٴيٷ ټطٶٺ ٠مك ٱتطة ٶح٨عټط ؼيخ٨ي٫ ٶيٽيطٴيخ ٬يٯ حسؼيخيٽيط ٶح٨ٱ٥خت ح٨تٻ ال تتٱخٹ ٬ حسذال أٶ ترسؾ حٽخ . ال ٬ؽيخريح ٶال ٱخز ٤ٱخ طتخز ح٨زط٤ ٶي٭يخضغ ح٨ؽيزيخحي ريخ٨ؽيطحٶټي٧ ح٨سحذ٩ٽ ح٨ٷټ٩ ح٨٭رٽ ٬ٯ أ٤ٽخغ ح٨حٽٯ، ٤خق تي٭يتي٩يت رخ٨٭خ ٶتٱتد رخ٨ٵٷح ٶ٤خٮ ټٷ ٩ٹ ٶجٳ ح٨٭خ حتٹ ٬ٯ ٤يخٮ ال ټط ح٨ؽزخح أثط حتخخ اح٨٭خټٷ ح٨ي١يسټي٫ا. يٽي٭يخ تيتيٷ٨يٹ

ح٨خث٩ جٯ ح٨حٽٯ ٶذزعٲ ٩ٹ ح٨مخ ټٷ٬ٽخ ٶتٵٽج ح٨ي٭يٷي ح٨مٽٽ ٶح٨فتٷټ ٩٨خث٩ ٶحس٠خضد ٶٴ٥صح زٶح٨ٽ٣. خ٨يجي٭يٽي ټ٭٧ ٶټج٭ٱخ لٱ ٶححس ٬ٯ ح٨خ٪، ټٷ٬ٽيخ يجيتي٭ي حيٷ٦ لٽٱٽ ٬مٱٷ ٬ٯ ح١٨ؿ، ٤خٮ ٩٨خ٪ ـٵٽيتيٳ ٬ي ح٨في٥يط ح٨صٺ ټح ح٨ٱ٫. ٤خٮ حالحتطح٪ ح٨٭تزخز٦ ـٽ٭ ح٨ٱخغ ٶ٥٨يزيخض ح٨ؽٯ ٧٤ ح٨٭حز ٶح٨ت١سټط. ا٨ٹ جخذ ح٨ت٭خټع رخ٨مس ٶحس٬خي ٶحالحتطح٪ ٶح٨ٷخ ٶح٥٨ط٪ ٶح٨فجخ تتج٩ٹ ح٨ؽ٭ ٶح٨ي٥يطح٬ي ٶح٨ ٶح٨حٽخ ٱس ح٨طجخ٦ ٶح٨ٱؽخ ٩ٹ حس ؼٷح . ح٨تخ٧٬ ٤خٮ ـخخ )٠ز٧ أٮ ټط ح٨٭ث١ٷٮ ٬م٩ح ح٨فخٽ ( ٶحالتخ٠يخت تجطٺ ـخٴخ رخالت٭خز ٩ٹ حس٬خ ٶح٨ث١ ، خ٨طج٧ رخثٱيتيٽيٯ: ٩٤٭تٳ ٶـخضرٳ. ٬خ رٽٯ ح١٨سټ٫ ٶح٨حسټث خض ٶح٨خض ٤زٽط، ٬يخ رٽٯ ح٨ؽطح ح٨صٺ ٤خٮ ټمٱ ٬ٯ ح٨تٱ٣ أٶ ٬ٯ ح٨ريخض ٶ٠يٱيسټي٧ ٬مٱٷ ٬ٯ ح٨عجخ ټىخ رٷحؼ تٽ٩ ٬٭ٷؼ ريخ٨يعټيق أٶ

ٻ أحؽٯ ح٨حخالت ٤خٮ ٬ٯ ټتزخٴٹ رخؼت٭خ٦ اح٩٨ٷ٤ػا.

رخ٨ط٫ ٬ٯ صحد ٴصح ح٨ع٬ٯ ح٨فحٽح رخ٨ٱٷض ٤خٮ ح٨تٷ يٻ ح٨سحضؼ ٶح٨ٱجخ ٻ ح٨٭٧، تؽتٱف ح٨ٵٷح ح٨يٱي١يٻ ح٨ميخيٻ رٽسح ٯ ح٨ت٩ٷ ح٨زٽجٻ. ٤خق ح٨تطر ذٽطة ٬يييخ ، ٶح٨ي٭يٽيخٲ صر ٶح٨ٷح٤ٳ ـٵٽ ٶح٨رىخض ت١ يسټي ٶتيئ٤ي٧ يخظجي رسٶٮ ؼ٭خز أٶ ٬ٷحز ٤ٽ٭خٶټ ، ٬فز ررٽطحت حسضن، خ٨يسجيخ ٶرٽىٳ ؼ٩ٽ٭خ زؼ٭خ ٶح٩٨حٷ٪ ٬صټ ٶٽز . ٤ٱخ أ٠ٷټيخ فيٽيس رٽٷتٱخ رخ٨حجخضة ح٨تٻ ؤتٻ رٵخ ٬ٯ ح٨زطټ ٶؽ١ٵخ ريخ٨ي١يميذ ٶح٨زالٮ ٶح٨ٽٯ رس أٮ يزيؽييٵيخ ريخ٨ي٭يحيس٨ي ح٨ي٭يعٶزة ري )ح٨٭خٷق(، ٱجطٴخ شٴخرخ ٶاټخرخ ٩ٹ ح٨ؽح ٥٨ٻ ټيتي٭يخؼي٣ تطحد ح٨ؽح ٶټ٭ٱ ٱخ ح٨س٨ أثٱخ ح٨٭ط. ٶال ٱؽٹ أٴي٭يٽي ح٨٭٭فٹ ٻ ٧٤ زحض، ٶظضټز ح٨٭ٷحـٻ ٶح٨ٽٷض. ٶ٤خق ح٨ح٭يٽيط ٶؼٽ٩ ح٨ٱ٧١ ح٨٭تخح رس أٮ تؽترس٬ٵخ ٨ي٩ييالحي ٶح٨يحيطحثي ، ٶ٬ٯ ټتحٵخ ح ٩ٽٳ ټ١تٱٻ ظٶجخ ٬ٯ ح٨يزي١يط. ٶيص٤يط حيال

ح٨ز٩سة )أٺ ح٨٭عټٯ( ٤ٱخ عټٯ ٶٽٳ رٽى أجطة ح٨حال٠ .

ح٨حٽخة حالجت٭خٽ ٤خق ٱٽ رؤٴ٩ٵخ ٬٭ت رؽيزيذ ٬يحيزي ح٨ٱخغ ٶتآ٨ٵ٫ ٻ ٤خ ح٨٭ٽخزټٯ ٶح٨٭جخالت. ٴصٲ ٴٻ ح٨حيٽيخة اشح ٬خ ٠ٽؽق ٬ تٷض ح٨مط ح٨حيخلي٧ يٻ ٶ٠يتيٱيخ ح٨يحيخ٨يٻ ٶ٬ٵٷ٬ٱخ ٩٨حخوط ٶح٨٭ؽت١ز٧ ٻ ٧ تييخيالت ٶ٬في٥يالت ح٨تجسټس ٠س ٽطت ٤ثٽطح ٬يٯ ح٨ي٭ييخٴيٽي٫ ٶح٨ييخزحت ريحيجي ح٨٭خلطة ٶح٨تجسز ٶح٨حسحث ح٨٭فٷٴ سٮ ح٨٭خلطة ٶح٨يتييٷض ٻ ح٨ت٥ٽط ال ٻ ح٨٭خٴط. ٶرسأت تٱٵخ٦ ح٨يٱيميخثيح ري١يٷي٨يٳ ٶرحؽطة ٨ٵصح ح٨مزٻ: ح٨تجسټس ټ٥ٷٮ ٻ تفٽ٧ حسجسة ال يٻ تحطټ٣ ح٨٭٥ط. خرق ح٩٥٨ي٭ي ح٨يٱيخ٠يسة ٶأليزيحيق تؽيتيريس٪ ٤٭١م٩ ٩ٹ حپذطټٯ. ٶح٨ح١ٽ١ يخريق حيتيٹ يٯ ح٨يٷجيٷٲ ح٨رٽ ٶضح حس٠ٱ ح٨٭عټ رسال ٬ٯ أٮ تز١ٹ ٶحويحي ريطح٠ي . حج٩ٷح ٬ٯ أ٭خ٫٥٨ ٬ثال ٨ؽخزة حپذطټٯ، ال أٮ ټ٭ت٣٩ أ٠يٷح٤ي٫ أو٫٥. تجطزٶح ٬ٯ حسخٽ ٶؼٽطٶح ٩ٹ ح٨طټي ح٨ي٭يعټيٱي رخ٨ٷضٶز ٶح٨خر١ رخ٨طٶحثح ح٨ٽز . ٬حزت٫٥ ٻ ت٥خت٫٥ ٶيٻ ح٨تط٠ آال٫٥٬. زٷح ٩٠ٷر٫٥ تعٴٷ طرخ ٻ ضرٽ ٬ؽت١ز٥٩ي٫ ٶال تسٷح حپضح ٶح٨ٱ١س ټعع ٷحټخ٫٤. حسلخ٨ ٴيٻ ح٨يتيخضټيد ح٨٭جٽس ال أحطخ تٱ٭. ٶح٨تجسز ٴٷ حالؼيتي٭يطحضټي يٻ حس٨يي ٶح٨تخ ٶزص ح٨ح١س ٶح٥٨طحٴٽ . حٵىٷح ٬ٯ جسټس ٶتيري٩يميٷح ٬ٯ زٷزټت٫٥ ٨صحت٫٥. أ٩٬ٱخ أٮ جٱٻ ٬حمٷ٦ ظضٱخ رس تذ ٶٱخ . ح٨ت٭ؽ٣ رخسلخ٨ وطٶضة أذال٠ٽ ٨ي٥يٻ تيتييخي٧ ٬ي ح٫٩٨ ٤س٨ٽ٧ ټٱؽج٫ ٬ ح٨تٷض رختجخٲ ٬جت٭ي أىي٧ ٶ٠يٽي٫ اؽخٽ تت٭خـٹ ٬ ح٨مط. ضٮ ٴختٻ ح٨يجيٷح٦ ٶاشح ري٭يؽيج ټص٤طٻ رخ٨تعح٪ ٬ٽٯ ختصضت ٬ٯ ح٨حج ح٨خو٧ ضح٭ٳ ح .

312231223122طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول طليعة لبنان الواحد /تشرين األول

30 30

لخز ـٽذاسحز

ٻ حجت٭خ ٨سز ٬يٯ جي٭ييٽيخت ح٨ي٭يجيتي٭ي ح٨ي٭يسيٻ

ٶح٨٭ئؼؽخت ح٨ٱخـ يٻ ليٽيسح، أي٩يٱيق حؼيتييسحزٴيخ

٩٨٭فخض٤ ٻ ٬ٷحجٵ ٶ٥٬خيحي حإلز٬يخٮ. سٮ ٬في٥ي٩ي

حإلز٬خٮ ٴٻ ٬ف٩٥ خ٬ ٶ٬ٱتيفيطة ٶي٩يٹ ح٨يطي٫ ٬يٯ

ح٨جٵٷز ح٨٭ح٩ٽ ٶح٨خ٨٭ٽ ح٨تٻ تزص٦ ٻ ٬ٷحجٵتٵخ وي٭يٯ

حالٴت٭خ٪ ٶح٨تٷجٽٳ رخ٨ٱخټ ح٨محٽ ح٨طزټ ٶ٨ي٩ي٭يجيتي٭ي

رف٧٥ خ٪ اال أٮ حإلز٬خٮ ټتخ٫٠ ٶرتعحټس ر٥خ أٷحٳ. حٮ

ح٨ج٭ٽخت ٶح٨٭ئؼؽ ح٨ٷٱٽ حالجت٭خٽ تيجيس يٻ ٴيصح

ح٨٭فطٶ سة ٬زطضحت ٩٨٭٧ ٩ٹ ٥٬خحتٳ ٬ٱٵخ:

تعحټس حج٫ ح٨٭ف٩٥ ٻ ٨زٱخٮ ٶح٨٭٧ ٩ٹ ٥٬خيحي -أ

حتفخضٲ ٶح٬تسحزٲ ٻ ٬سټٱ لٽسح.

حظزټخز سز ح٨٭س٬ٱٽٯ ٬ٯ ح٨ج ح٨٭طټ ٬خ زٶٮ -د

ؼٱ .

حخج ح٨فزخد ٩٨تٷٽ ٤ح٧ ٶ٠خثٻ. -

ح٨حخج ح٨٭تعحټسة ٨٭تخر ح٨٭سذٱٽٯ حخ٨ٽخ ٶح٨٭س٬ٱٽيٯ -ز

٬ٱٵ٫ ٩٨حس ٬ٯ تخ٫٠ ح٨٭ف٩٥ .

ٶتٷ٠ق ح٨٭ئؼؽخت ٩ٹ أؼزخد ٴصٲ ح٨٭ف٥ي٩ي ٶح٨يتيٻ

٠س تت٩رك ٻ ح٨ٷو حال٠تمخزٺ أٺ ح١٨ط ټىيخ ا٨يٽيٵيخ

ح٨ٷو حالجت٭خٻ ٬يٯ تيي٥ي٣ أؼيطٺ ٶحيتيطحد ٶـي٩ي

حسلس٠خ ٶٷٽتٵ٫ ٬ ٩٠ ٨أل٬خ٤ٯ ح٨٭رمم ٩٨يتيطيٽيٳ

٬ٯ ٷحزٺ ٶحسحث خ٬ ٶ٬ٱتعٴخت ـييزيٽي ٶ٬ي٥يتيزيخت

ث١خٽ . حٮ ا٥٬خٽ ح٨تمسٺ ٨ٵصٲ ح٨خٴطة ٨ريميق رييسة

١خي ٶٴٻ:

ٶجٷز ح٨ج٭ٽخت ح٨ٱخـ ٻ لٽيسح ٶح٨يتيٻ أي٩يٱيق -أ

حؼتسحزٴخ ٩٨٭فخض٤ ٻ ٬ٷحجٵ ٴصٲ ح٨٭ف٩٥ .

ح٨سٶحثط ٶح٨٭ئؼؽخت ح٨طؼ٭ٽ رتٱٽص ٠طحضحتٵخ. -د ح٨فطح٤ ٬

حالت٭خز ٩ٹ ٬جخ٨ػ حسٴ٧ ٻ ح٨٭سحضغ ٶزٶضٴي٫ -

ٻ ح٨زٽٷت ٻ ح٨تٷٽ ٬ٯ ٬رخط حإلز٬خٮ.

ح٨سخټ ح٨تٻ ت٩ع٪ حسـرخق رخ١٨ٷحيٽيٯ ٶح٨ي١يطحضحت -ز

ٻ حس٬خ٤ٯ ح٨خ٬ ٶح٨٭ئؼؽيخت ح٨يطؼي٭يٽي ٶح٨يجيخ٬ييخت

ٶح٨٭سحضغ ٶره ح٨٭خ٫ ٶح٨٭١خٴٻ.

ٶو رطخ٬ج ٩٨تٷٽ ٯ ٤يٽييٽي ح٨يتييخ٬ي٧ ٬ي -ٴي

ح٨٭س٬ٯ ٤٭طټه ٶحإلحخ رٳ ٶضخټتٳ.

اٮ ٴيصٲ ح٨ي٭ييالحيييخت ٬يييٽييسة أٶال ٨يصحت ح٨فيرييك

ٶ٨٭ؽت١ز٩ٳ ٶ٩٨٭جت٭.

ـخض٤ق ح٨٭ئؼؽ ح٨ٷٱٽ حالجت٭خٽ يٻ ليٽيسح ٬ي سز ٬ٯ ح٨ج٭ٽخت رسٶضة تسضټزٽ ٯ حالؼتيريسح٪ حس٬يٯ

٨ألتطٽق ٱس حسخ٦ ٶ٤خٮ ح٨زطخ٬ج ټتى٭ٯ:١٬س٬ حٷ٦ خ٫٨ حستطق ٶأٴي٭يٽي تي٥يٱي٩يٷجيٽيخ -

ح٨٭٩ٷ٬خت ٶأزٶحتٵخ. حسخ٦ ٶ٤ٽ ټت٫ حؼترسح٪ ت٥ٱ٩ٷجٽخ ح٨٭٩ٷ٬خت. - )…Virus(ح٨٭جخظخت ح٨ٱختج ٯ ح٨ت٥ٱ٩ٷجٽخ -ح٨٭جخظخت ح٨يٱيختيجي يٯ تييخي٧ حسييخ٦ ٬ي -

حستطٽق. ط ٶٶؼخث٧ ح٨ٷ٠خټ . - ٬سذ٧ ا٨ٹ ح٨تٷحل٧ حالجت٭خٻ. -

تى٭ٯ ح٨سٶضة احمخ حت خ٬ ٬ٯ ح٨٭ٷح٠ ح٨يخ٨ي يٻ خ٫٨ حستطٽق ٶٯ سز ٬ؽترس٬ٻ ٴصح ح٨خ٫٨ ح٨ط٠ي٭يٻ ٶأٴ٭ٽ ح٨ت٥ٱ٩ٷجٻ ٻ حٽختٱخ ح٨٭ؽت١ز٩ٽ ٶح٨يحيخ٨يٽي ٶاٮ

٬ؽت١ز٧ أخ٨ٱخ ح٨صټٯ ٴ٫ جٽ٧ ح٨س ٴٷ ٬ؽت١ز٧ ټت٭يس ٩ٹ ح٨ت٥ٱ٩ٷجٽخ ٥ٽ ؽتٽ أٮ ت٭ٱٵ٫ ٬يٯ ح٨يسذيٷ٦ ا٨ٹ خ٨٭ٵ٫ ٶ٬طتٳ ٶ٥٨ٯ ح٨٭٩ٷد ٬ٱخ ٤٭فطٽٯ ٶأٴ٧ ح٨سذٷ٦ ا٨ٹ ٴصح ح٨خ٫٨ ح٨ط٠٭ٻ ٶ٬ط ذزخټخٲ ٨٭تخرتٵ٫ ٶاضـخزٴ٫ ٯ ٤ٽٽ حؼترسح٪ ٴصٲ ح٨ت٥ٱ٩ٷجيٽيخ رفي٥ي٧ اټجخرٻ ٬ٽس ٨صحتٵ٫ ٶ٨٭جت٭ٵي٫ ٶ٨ي٭يؽيتي١يزي٩يٵي٫ سٮ ح٨ت٥ٱ٩ٷجٽخ ٴٻ ؼ٭ مطخ ح٨حخ٨ٻ، ٶ٤خق ح٨سٶضة تميذ ٻ ٬حتٷٸ حإلضـخز ٶح٨تٷجٽٳ ٶح٨ت٩ٽ٫ ٯ ط ح٨يٷ٠يخټي ٬ٯ ح٨٭ٷح٠ ح٨ٽط ح٨٭طٷد ٽٵخ ٶٯ ذزخټخ ٴيصح ح٨ييخ٨ي٫ ح٨ط٠٭ٻ ح٨ؽ٩زٽ ٶحإلټجخرٽ ٶرخذتمخض ٬ٯ ذيال٦ ح٨يسذيٷ٦ ٻ خ٫٨ ح٨ت٥ٱ٩ٷجٽخ ٶحستطٽق ؽتٽ تٷټط أيؽيٱيخ ٶث١ختٱخ ٶ٩٬ٷ٬ختٱخ سٮ مطخ ٴٷ مط ح٨يتي٥يٱي٩يٷجيٻ. ٶ٤خق ح٨سٶضة ال ٱٽ رخ٨٭٩ٷ٬خت ح٨٭ٽسة ٨ي٩يتيٷحلي٧

حالجت٭خٻ ٬ حپذطټٯ.

312231223122 تشرين األولتشرين األولتشرين األولطليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /طليعة لبنان الواحد /

32 32

ةذجاه د س الا ح اػشاكيدح، ديدغ فدي ددشةش اػشاق فدعث ة في ددشةش ادػداد أةمدا، هو جاه أ واةش أ خاكذ. و في غفشا هدزا ةذجاه اوثيش دى ادليلح، ال ةد ال ةددش

غع رهشها خذع ةاإلظ. ارا هار األظح اشظيح دػاةؽر خذدع ا دذها ى ةيا ها خططا ها أ ددشهدؼ أدا اإلتشاطوس األيشهي ةػذ اذاظؼ يعا اػا

خيا اجذاخر كواخ هدوالهدو األديدشهدي 1112أظواس ةؿذاد، فبا اعتث ةػود اع اذلاي اتدػدن في اػشاق ـفدح ادشب اظايح اع ـفدددح الا ح اؽػتيح، هزا االذلاي أغه اتيا اشكد

11 اخذ افادس غ )كيادج الا ح اذدشةش(، في ادػددديداخ -1»ازي ق كدائدآل ، 11112 13

اجهادةح في غشاق اػش ةح اإلظآل عذشج ةوديدا هللا هللا هللا ظيذ اؿدضاج ادودفدشج ادلدذددح

هدا جداء فدي .« افوؿ ه دػا ػه1 13 18سظاح اشئيغ اؽهيدذ األ دع، ةدذداسةدخ

اعوا هد ؼديء، كدا دوا االخدذدآلي، »، 1112فاخطيئح دتذأ غذا دوو هدان أ دوةداخ ؾديدش ادذ طشد، دزهش ا أه ةدطددددو إلد داي اذفاسغي أج أ ةتلي غدشاكدود لدػديدفدا

.«ةهتو هيفا ؼاإ ااها هللا وتح األدح فدي أخدضاةدهدا كدواهدا اطيػيح، اها أصح األخضاب ادػدشةديدح ادذدي د دذغ خذع ا سكاةها اذي خدادر اددلدا دح اػشاكيح د كفها غع دلدفددح ادشأظدداديدح

اؿشةيح. ارا ها اغآل الا ح اؽػتيح لح داسةخديدح، فبا لياددها لح وغيح أةما ألده د ةدلدود افػ اذاسةخي اال ددديدض ةفدداغدح ادفدػد اذاسةخي هار كاذه غع عذوى رى ادفدػد. هزا ها ـذا خعي هدو ردى ادشدض، ةدػدذ

ؼهادده اذاسةخيح اذي ةوشها غيه غع خضةه خذع اػذ اذ د، كاد ظفيح الا ح اشفيم غدضج اذ سي، سض ل ش سوص داسةخا اػشةي، هدو ادزي ا ةضاي ةفذشػ دشاب ادػدشاق ةعدود ـددداسةده

ةوادةه.اا في غذح دجاه ادلدا دح ادػدشاكديدح أ دجهيها أ اخوأ دتيا آثشها دؤثيشها غددع ـياؾح اذاسةخ اػشةي ال ةعػا اال أ ػيذ اذدديدح ه ةو أل ئى األةطاي اددلدا ديد فدي األظدش اخادق اؽواسع اهاجش، دوشاس اذددديدح دهد يغ كتي اذوشاس ا، ة هو كتي اذوشاس افيذ. افائذج ه هو أ دزهش دائا ةفم د ه افم، هزا يغ كتي اذةذ ة كتي دػي الي اػيا اذي ةاسظوها. هد أفمد دديح دشفػها اخذشاا عي فعه ساخدذده ػي اذيا في ظتي أ ةفوؽ دداسةدخدا دجديدذا

ألذه غع خعاب افػه اخاـح؟ ةيا د غع كاب كوظي أ أدع خديداصج افش غع أؼشط غذ تؽشةح، أغذع اتشاطوس هداد أ ةمؼ اذاج غع سأظه يوت اتؽشةدح ةدؤـدفداد سأظايح جؽػح ال دػشأ اؽتؼ داء اؽدػدوب، ال ةذ أ وجه شفيم غضج اةشاهي اذ سي ددديدح اوفاء اذما ؼ وكػه اذلذ، أ دذدوجده غتش اع ه ففائ الا دح ادػدشاكديدح، كدادج أفشادا، ةذديح اثح، فه ةفؼ دا اددفدش الاد اـح أه لػوا فث أغيه اهدذأ ازي أغذه كيادج الا ح اذدشةش ةلعها ادزي

هللا هللا هللا »ؽشده في ةياها األ ي كائدح ظيذ اؿضاج اوفشج الذح افوؿ هد د

، كذ عوا ه ؼيء، ها داؼدذهد «دػا ػهاشئيغ اؽهيذ، ضوا ادع ادخددذق ةدلدادددو االخذآلي، ةلػوا ةاخطيئح أله د ةدشظددوا

ه أ وةاخ ؾيش طشد اػذ ادذ.

فتمد انزيش يف انههة انظهبء

وجم لبئد املمبوية انىطة انعزالة انزيش انذ ضء انطزك