Шановні працівники бібліотек! ПриймітьмоїнайщирішівітаннязНовим2015рокоміРіздвомХристовим!Бібліотеки–надзвичайноважливаланка, фундамент культури, а бібліотечні працівники – це інтелектуальна еліта краю, здатна оперативно реагувати навсіактуальніподії,щовідбуваютьсявУкраїнітасвіті.Уцейнадскладнийдлянашоїдержавичасвашвнесокусправуформування духовності, патріотичного виховання населення, особливо підростаючого покоління, вшанування подвигувоїнів АТО та Героїв Небесної Сотні, притаманними бібліотекам формами і методами роботи, заслуговує схвалення інаслідування. ЗичуВам,шановніколеги, тавашимродинамміцного здоров’я,благополуччя,новихзвершеньунелегкій, алетакійпотрібнійлюдямпраці.Нехайувашідомівкиприходитьзлагода,взаєморозумінняілюбов,звучитьдитячийсміх,авнашійдержавізапануєдовгоочікуваниймир.Нехайзбудутьсясподіваннянакращемайбутнєнашогонароду,ародиннийзатишок,гарніновини,приємніподії,радістьізадоволеннябудутьпостійнимисупутникамиувашомужитті! НехайБогбережевасівашіродини!

Марія Скрипник, начальникуправліннякультуриітуризму

Вінницькоїоблдержадміністрації,заслуженаартисткаУкраїни

Шановні колеги!

2014рікбуввеликимвипробуваннямдлянашогонародуідлякожногознас,алемиспільнимизусиллямивистоялиізробилисвійпо-сильнийвнесокусправупатріотичноговихованнянаселення,особли-вомолоді, висвітленняподійРеволюції гідності,АТО, вшануванняпам’ятіГероївНебесноїСотнітаіншихзахисниківВітчизни.Бібліоте-ки ніколи не стояли осторонь суспільно-політичного і культурногожиттядержавиі,застосовуючисвійінформаційнийпотенціал,викону-валироботусумлінноіпрофесійно.Уполізорубібліотечноїспільно-ти – широкий спектр діяльності – від усноісторичних дослідженьподійминулогонашоїкраїни–доучастійреалізаціїпроектів,актуаль-нихсьогодні,втомучислітих,щостосуютьсяе-урядування,роботизвнутрішньопереміщенимиособами.

Тожприйміть,дорогідрузі,сердечнівітаннязНовим2015ро-комтанайкращіпобажанняміцного здоров’явам і вашимродинам,достатку, новихпрофесійних звершень, віри в завтрашній день.Не-хай в нашій країні запанує мир, новини будуть лише приємними йобнадійливими,авсерцяхпоселитьсялюбовідоброта.

Наталія Морозова,директорВОУНБім.К.А.Тімірязєва,

президентГО«АБВ»,заслуженийпрацівниккультуриУкраїни

19 грудня 2014 рокуВИПУСК 11

З Новим 2015 роком та

Різдвом Христовим!

У цьому випуску

Рубрики

EVENT – заходи 2014 року 2

Історії успіху 4

З досвіду роботи 8

Сторінка методиста 10

Свята зимового циклу 12

2

EVENT – заходи 2014 року

Науково-практична конференція з усної історії

21-22 жовтня 2014 року на базі Вінницької ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва відбулася ІV Міжнародна науково-практична конференція «Усна історія як важлива складова краєзнавчої діяльності»

Завизнаннямнауковців,великезначенняусноїісторіїсталонезаперечнимфактом,аджеупоєднаннізофіційноювонадаєзмогунайбільшправдивопоказатитіподії,яківідбувалисянатеренахнашоїдержавитавжиттіпересічнихгрома-дян.Зокрема,свідченнябранцівфашистськихконцтаборів,в’язнівГУЛАГівнезнайдешужодномупідручникуісторії.

Події сьогоднішнього дня уже завтра стають історією.Тому важливо постійно по крупинках збиратиматеріали,анайперше,виявлятилюдей,якібулиочевидцямитакихтрагічнихсторіноквжиттіукраїнськогонароду,якГолодомор,сталінськірепресії,Другасвітовавійнатаінші.Ужесталиісторієюпершірокинезалежностінашоїдержави,Помаранчевареволюція.Івонипотребуютьсвогодослідженняметодомусноїісторії,аналізуіпереосмисленняїхзначення.

ПитанняусноїісторіїякнапрямокдіяльностіобласноїнауковоїбібліотекитакнигозбіреньВінниччиниотрималисвійрозвитокужедавно.Заостаннійперіоднакопичиласязначнакількістьусноісторичнихдосліджень,томуйвиникланеобхідністьупроведенніконференції,повністюприсвяченоїданомунапрямкукраєзнавчоїдіяльності.Їїорганізатори–управліннякультуриітуризмуВінницькоїОДА,нашабібліотека,Вінницькийобласнийінститутпіслядипломноїосвітипедагогічнихпрацівників,ГО«АБВ»–зробиливсенеобхідне,абизахідпройшовуспішноірезультативно.

У роботі конференції взяли участь заступ-ник начальника управління культури і туризмуВінницької ОДА С.В. Гарбулинський; докторісторичних наук, голова правління Вінницькоїобласної організації НСКУ С.Д. Гальчак; док-тор історичних наук, директор ДАВО, головакраєзнавчої організації «Поділля» Ю.В. Легун; поетеса, заступник головного редактора журналу«Вінницький край», член НСПУ В.П. Сторожук;літературознавець, кандидат філологічних наукА.М. Подолинний; провідні фахівці ВінницькоїОУНБ ім. К.А. Тімірязєва, Миколаївської ОУНБім. М. Гмирьова, Івано-Франківської ОУНБім. І. Франка, Житомирської обласної бібліотекидлядітей,вищихнавчальнихзакладівм.Вінниця;науковці Інституту мовознавства, фольклористи-ки та етнології ім. М. Рильського НАН України,

Інститутуукраїнознавстваім.І.Крип’якевичаНАНУкраїни,РеспублікиПольща(м.Краків);науковіспівробітникимузеїв,заповідників,архівів;письменники,редактори.

Докторісторичнихнаук,професор,зав.кафедроюфілософії,соціально-політичнихдисциплінтаетнологіїІнститутуісторії,етнологіїіправаВДПУім.МихайлаКоцюбинськогоО.А.Коляструквиступилазосновноюдоповіддю«Уснаісторіяякнапряміметодісторико-антропологічнихдосліджень».Н.І.Морозовапоінформувалаприсутніхпродослідженняусноїісторіїубібліотечнійпрактиці.Відрадно,щовроботіконференціїзначнуактивністьпроявилирайонні,сільськіішкільнібібліотеки,якіпровелинизкуусноісторичнихдослідженьтаподілилисянимизїїучасниками.

ЦікавобулопочутиаудіозаписголосувідомоїфольклористкиНастіПрисяжнюк,побачитивідеозаписвиступуПра-ведникасвіту,106-річногоМ.З.Жука,представленінафорумікандидатомісторичнихнаукВ.А.Косаківським.

Середбагатьохзмістовнихвиступівхочетьсяназватипрезентаціюзбірниканауковихпрацьзісторії,теоріїтамето-дикипольовихдосліджень«Поле»,анонсованупрофесоромзКиєваМ.В.Гримич.

Загаломможнаконстатувати,щонафорумівідбуласяпредметна,зацікавленарозмова.Особливаувагаакцентува-ласянанеобхідності об’єднання зусиль тапродовженнідослідження історії повсякдення, особливоРеволюції гідності,антитерористичної операції з метою героїзації подви-гу учасників цих подій, вшанування пам’яті загиблих тапатріотичноговихованнямолоді.

Насамкінець було прийнято підсумковий документ,де окреслено подальші шляхи розвитку усноісторичнихдосліджень, зокрема в рамках проекту збору, збережен-ня і популяризації свідчень усної історії. (Резолюція ІVМіжнародноїнауково-практичноїконференції«Усна історія як важлива складова краєзнавчої діяльності» розміщенанасайтіОУНБім.К.А.Тімірязєваhttp:www//library.vn.ua).

Наталія Морозова,директорВОУНБім.К.А.Тімірязєва,

президентГО«АБВ»,заслуженийпрацівниккультуриУкраїни

2014 рік оголошено в Україні Роком Тараса Шевченка

«Йоготворчістьзнаєкоженукраїнець.Абіографія,якіродовід,длябільшості–загадка.ВеликийКобзар–іконаукраїнськоїлітератури,адляменепростодідусь»,–такпроТарасаШевченказгадуєйогопраправнучка,нашаземлячкаВалентина Сушицька.

СлавнийювілейВеликоїЛюдинивідзначалацьогорокунашакраїна–200-річчявідднянародженняТарасаГригоро-вичаШевченка,ім’яякоговідомеувсьомусвіті.ПротецікавимякособистістьбувнетількиВеликийКобзар.ГенеалогічнедеревоШевченковогородудоситьрозгалужене:міститьданіпрородиннізв’язкибільшетисячіосібікоренямисягаєажсімнадцятогостоліттяпобатьківськійлініїівісімнадцятого–полініїматері.

НауковабібліотекаВНМУім.М.І.Пирогованезалишиласьостороньювілейноїдатиіпровелавагомудослідницькуроботустосовнородоводупоета.ТарасШевченкоодруженийнебув,тобтопрямихнащадківнемав.Тожйогонайближчи-миродичамиприйнятовважатидітеййогобратів.ЗагаломуКобзарябуло23племінники:12дітейКатерини,3відЙосипа,3відМикити,5відЯриниімайже90внучатихплемінників.Аправнуків–понадпівторисотні.Целишеполініїріднихбратівісестер.

Детальний пошук та вивчення ряду наукових досліджень відображений в ілюстрованому альбомі «Великий рідВеликоїЛюдини».УвиданніподаноінформаціюпропредставниківродубратівЙосипа,Микити,ВарфоломіятасестерКатеринитаЯрини.

Альбомна96сторінкахзнайомитьчитачазкороткимибіографічнимивідомостямипронащадківКобзаря.Вели-ку кількість фотографій до-повнюють картини худож-ників – нащадків поета, якіпереміщають нас в минуле ісучасне Шевченкового роду.Особливий інтерес становитьпредставлене розгалуженегенеалогічне дерево, кореніякогосягаютьчасівЗапорізькоїСічі, з прапрадіда поета ІванаШвеця та Андрія Безрідного-Шевченка-Грушівського, а роз-логу крону представляютьнаші сучасники.Чимало з нихмають артистичну вдачу, чу-дово співають, мають хистдо малювання, працюють угалузікультуриілітературиякпрофесіонали. Альбом прони-заний духом патріотизму, кож-на сторінка його прикрашенакетягамикалини,українськимиорнаментами та по-своємуоригінальна.

Під час роботи над ви-данням було використаноматеріалибагатьохдослідниківтанащадківШевченка–ОлександраЛазаревського,МихайлаЧалого,ДмитраЯворницько-го,ДмитраКрасицького,МиколиЛисенка,ОлександраВідоменкатаінших,атакожопрацьованоджерелаізфондівВОУНБім.К.А.Тімірязєва,НБУВтаінтернет-ресурси.

ЦікаваідивовижнадоляпредставниківШевченковогороду.Завждиможнавідкритиновусторінкувжитті,здавалосяб,такоївідомоїлюдини–геніяукраїнськогословаідуху.Пропонуємовамкороткезнайомствознайцікавішимиособис-тостяминащадківТарасаГригоровичавіддідів-прадідівідонашихсучасників.Сподіваємося,нашальбом«ВеликийрідВеликоїЛюдини»вамуцьомудопоможе.

Майя Мельник,головнийбібліотекарнауковоїбібліотеки

ВНМУіменіМ.І.Пирогова

3

EVENT – заходи 2014 року

4

Історії успіху

Переможець конкурсу «Бібліотека року 2014»

На щорічній Всеукраїнській науково-практичній конференції Української бібліотечної асоціації «Бібліотек@ –територія єдності», яка відбулася 27 листопада 2014 р. у м. Київ, бібліотеку Вінницького державного педагогічногоуніверситетуім.МихайлаКоцюбинськогонагородженоГрамотоюМіністерствакультуриУкраїнитадипломомІІступеняУкраїнськоїбібліотечноїасоціаціїзаІІмісцеуВсеукраїнськомуконкурсі«Бібліотекароку».

Наконкурсбулоподанопакетдокументівпродіяльністьосвітянськоїкнигозбірнітапроект«БібліотекаВінницькогодержавногопедагогічногоуніверситетуіменіМихайлаКоцюбинського–модельсучасноїбібліотекивищогонавчальногозакладу».

Основне завдання проекту – формування єдиного інтерактивного інформаційного середовища в інтересах чита-ча, просторової відкритої бібліотеки, розвиток функцій повноправного учасника навчальної та науково-дослідницькоїдіяльності,центрунавчального,наукового,соціальноготакультурногожиттяуніверситетутарегіону.

Урамкахпроектудіютьокреміінноваційніміні-проекти:«Запроваджуючимайбутнє».Інформаційно-бібліографічнадіяльністьвепохуінноваційнихтехнологій;•«Автоматизована документовидача». Обслуговування користувачів з використанням автоматизованих•

технологій;«Мійкрай–мояісторіяжива».Нашляхурозвиткуновихтехнологійкраєзнавчоїроботи;•«Духовнийскарб–нащадкам».ЗбереженняфондубібліотекиВДПУ;•Автоматизованакартотека«Книгозабезпеченості»якінструментмоделюванняосвітніхресурсівтаінформацій-•

ногозабезпеченнянавчальногопроцесу;«БібліотекаWeb2.0»–стратегіярозбудовиелектронноїбібліотекиВДПУ.•

Організованопонад500культурно-просвітницькихзаходів:виставки,інформаційніфуршети,флеш-моби,конкурси,презентації,«круглістоли»,тренінги,майстер-класи,заняттязосновінформаційноїкультури,маркетинговідослідження;створено літературно-мистецький салон «Гармонія» тощо.Активно в роботу бібліотеки впроваджуються інноваційніформи,середяких:книжковаінсталяція,віртуальнівистав-ки,віртуальнеінформуваннятаін.

Важливимуходіреалізаціїпроектусталоствореннямузею книги у бібліотеці – «Виставкова зала раритетнихкниг».

Значна увага приділяється співпраці з бібліотекамирізних систем і відомств. Зокрема, спільно з науковимибібліотеками та бібліотекамиВНЗ книгозбірняпрацюєнадстворенням центрального українського та регіональногокорпоративнихкаталогів, з освітянськимибібліотеками– зпитань формування інформаційного ресурсу з психолого-педагогічних питань та надання до нього вільного досту-пу. Бібліотека бере участь у формуванні всеукраїнської

реферативноїбазиданих«Україніканаукова»,працюєнадстворенням«Зведеноїбазиданихдисертаційзпитаньосвіти,педагогікитапсихології»тапродовжуєнаповненняелектронногокаталогуйіншихЕБД.

Формуючи модель сучасної бібліотеки ВНЗ, ми велику увагу приділяємо впровадженню в роботу новихінформаційнихпослуг. Зокрема, забезпечуємодоступдонаціональних іміжнароднихелектроннихресурсівнавчальноїтанауковоїінформації,атакожелектроннихкопійнауковихдослідженьвикладачівуніверситету.Актуальнимнапрямкомдіяльностікнигозбірнієствореннятапідтримкавласноговеб-сайту,блогу.

Візитною карткою бібліотеки є видавнича продукція, яка систематизує та популяризує наукові знання освітянуніверситету,створюєпозитивнийіміджзакладу.

Краєзнавча частина проекту представлена серією «Педагоги Вінниччини», в рамках якої щорічно видаєтьсяхронологічнийдовідник«ЮвіляриВДПУ»,бібліографічнийпокажчик«Краєзнавціпедагоги»,«БібліографічнийпокажчикнауковихпрацьвикладачівВДПУ»таін.Систематичновидаєтьсяпрофесійнийінформаційнийлисток«БібліоАс».

До100-річногоювілеюкнигозбірнібулопроведенонауково-краєзнавчедослідження,результатомякогосталиви-дання«БібліотекаВінницькогодержавногопедагогічногоуніверситетуіменіМихайлаКоцюбинського:історія,сьогодення,постаті»та«100роківдуховності:спогадипробібліотекуВДПУім.МихайлаКоцюбинського».

Нашабібліотека–самобутня,йдесвоїмшляхом,щовеликоюміроювизначаєтьсяекономічнимстаномкраїнитаможливостямиуніверситету,прагневідповідатисучаснимвимогамвищоїшколи,статусумодельноїбібліотекинавчаль-ного закладу і є своєрідноюмоделлюосвітянської книгозбірні. Завдяки зусиллямректорату та колективубібліотеканасьогодні–технічнооснащений,доступний,прозорийзакладізгнучкоюструктуроюіорганізацієюобслуговування,якийєвізиткоюуніверситету.

Валентина Білоус,директорбібліотеки

5

Історії успіху

Вітаємо!

Тульчинську централізовану бібліотечну систему з перемогою в конкурсі німецькогофонду «EVZ» (Пам’ять.Відповідальністьтамайбутнє)–проект«Створенняможливостідляспілкуваннялюдейстаршогопокоління,якінесутьтягарспоминівпрофашизмзмолодимпоколінням,вихованнятапропагандатолерантностітаміжнаціональноїповагидолітніхлюдей»насуму14тис.євро.

Барську районну бібліотеку зперемогоювконкурсі Українськогофондусоціальнихінвестицій.Метоювпровад-женняпроектурайонноїбібліотекиє збільшеннятапокращенняякостінадаванихпослугзавдякиефективномуенерго-збереженнюприміщеньбібліотекичереззменшеннявитратенергоносіїв,бюджетнихвидатківнаопалення,покращеннясанітарно-гігієнічнихумовперебуванняперсоналутавідвідувачівзарахунокпідвищенняенергоефективностібудівлі,атакожпопуляризаціякультуриенергозбереження.

Переможців конкурсуУкраїнськоїбібліотечноїасоціації«Бібліотека–громада:відкритийпростір»зафінансовоїпідтримкиФонду«Монсанто»бібліотеки:с-ща Бар Барського району; с. Серединка Бершадського району; с. Журавне Літинського району; с. Котюжани Мурованокуриловецького району; с. Мухівці Немирівського району; с. Залужжя Теплицького району; с. Яришівка Томашпільського району.

* * *У11-муобласномуконкурсіпроектіврозвиткутериторіальнихгромадВінницькоїобласті2014рокуздобулапере-

могуТеплицька РДБ зпроектом«ДитячабібліотекаХХІстоліття». Заумовипроектузобласногобюджетунаремонтприміщенняотримано40тис.грн,азакоштимісцевоїгромадизакупленомебліна40тис.грнтапридбано252книгинасуму12тис.грн.

ВиходецьзселаКарабелівка,РоманенкоГеннадійВасильович,виступивспонсоромсільськоїбібліотекиупроведенніконкурсу«Родинніобереги»тапоповнивбібліотечнийфондвиданняминасуму24,2тис.грн.

* * *20-21 листопада у Львові відбулась Всеукраїнська конференція «Державна політика з електронного урядування

вУкраїні: проблеми та виклики».В роботі зібрання взяли участь 60 осіб, серед яких – учасникипроекту «ГромадськіінформаційніцентриуВінницькій,Закарпатській,ЛьвівськійтаРівненськійобластях–ІІетап»;члениАсоціаціїорганівмісцевого самоврядування «Міста електронного урядування України»; ГО «Подільська агенція регіонального розвит-ку»; польська делегація; представники донорських організацій – Міністерства закордонних справ Польщі та Фонду«СхіднаЄвропа».Громадськаорганізація«Європейськийдіалог»спільнозпартнерами–Асоціацією«ФорумЛюблінськихгромадськихорганізацій»,Центромспівпраці «Польща-Схід» тапрограмою«Бібліоміст-Україна»з2012рокупрацюютьусферіе-урядування,зокремаза-безпеченнядоступугромадяндопублічноїінформації.

УконференціївзялаучастьбібліотекарВінницької міської ЦБСЛюд-милаМороз,яккерівникгромадськихінформаційнихцентрів,створенихприбібліотекахсистемитакерівникпроекту«Жити.Навчатись.Творити!»,якийбулопрезентовано28жовтняназасіданні«круглогостолу»вофісіПодільськоїагенції регіонального розвитку. Мета проекту – подолання психологічногобар’єру в людей старшого покоління в освоєнні комп’ютера та Інтернету, атакожнавчаннякористуватисяе-послугамиуповсякденномужитті.

21листопадаголоваГО«Європейськийдіалог»ОлександрСофій ого-лосив переможців конкурсу міні-грантів проекту «Громадські інформаційніцентриуВінницькій,Закарпатській,ЛьвівськійтаРівненськійобластях– ІІетап»,якийспівфінансованийурамкахпрограмипольськогоспівробітництвадлярозвиткуМіністерствазакордоннихсправРеспублікиПольща(програма«Підтримкадемократії»)публічноїінформації.

Нашпроект«Жити.Навчатись.Творити!»увійшовдоп’ятіркикращихпроектівУкраїни,здобувшиперемогусередпроектівВінницькоїобласті.За-вдякицьомумиотрималигрантурозмірі13тис.грнназакупівлюобладнання.Надзвичайноприємнийсюрприз!Аджевсіпретендентибулидужесильні.

Бібліотекисталиневід’ємнимцентромзе-урядуваннядлямісцевоїгро-мади,абібліотекарі–незаміннимипомічниками-консультантамивнаданніцихпослуг.Розуміємотаусвідомлюємо,щосамезараз–минаправильномушляху.Впровадженняе-урядуваннявУкраїнізабезпечитьякісноновийрівеньуправліннядержавоюта суспільствомвцілому, зміцнитьдовірудодержави та її політики, вдосконалитьвзаємодіюміжорганамидержавноївладитамісцевогосамоврядування,бізнесом,громадянамитадержавнимислужбовцями.

Електронніпослугидопомагаютьнамскоротитибюрократіютарозширитиправайможливостігромадян.Цесприяєпрозоростітавідкритостідіяльностіорганіввлади.

Перемогивконкурсах–моментістини,колизахоплюєдухтанеймовірнарадістьпереповнюєтебе!Аджезаплечи-ма–наполегливапрацякомандиоднодумців.Івонотоговарте!«Жити.Навчатись.Творити!»–ценепростоназвапроекту,це–життєвекредо,слова,щодаютьстимул,вірувмайбутнєтанадихають!

6

Історії успіху

* * * Завдякипрограмі«Бібліоміст»уМурованокуриловецькій ЦРБбуловідкритоІнтернет-центр.Цесприялорозвитку

бібліотеки,яктериторіїуспіху.КористувачібібліотекитавідвідувачіІнтернет-центру–людизрізнобічнимиінтересами.Цецікавіособистості.Так,внашомуселищіМурованіКурилівціперебувавволонтерКорпусуМируСШАвУкраїніАлексІтон.Вінстав

активним користувачем бібліотеки та Інтернет-центру. За-вдяки тісній співпраці з ним при бібліотеці відкриласьшко-лазвивченняанглійськоїмови.Цікавими ікориснимисталискайп-спілкування молоді нашого містечка з американськи-ми однолітками. Це дало можливість дізнатись про життяамериканськоїмолоді, її захоплення,відпочинок,проведеннявільногочасу.

Бібліотечнізаходистализмістовнішимитацікавішими,завдяки відеороликам, слайд-показам, віртуальним вистав-кам.Цесприялозбільшеннюкількостіактивнихкористувачівкнигозбірні,середяких–близькоп’ятисотмешканцівселищарізнихвіковихкатегорій,відшколярівдопенсіонерів.

Про цікаві резонансні події, які відбуваються вбібліотеці,розповідаємонасторінкахрайонноїгазети«НашеПридністров’я», повідомляємо по місцевому радіо. Усімешканцігромадипозитивнооцінюютьдіяльністьбібліотеки,готовівідстоюватиїїінтереси.

ПершимкрокомроботиІнтернет-центрусталоствореннясайтуМурованокуриловецькоїЦРБ,девисвітлюютьсяно-вини,подаєтьсяінформаціяпронайбільшуспішнііцікавімасовізаходи,проведенібібліотекою.

Зусиллябібліотекидалиможливістьїїфахівцямрозширитиінформаційнеполетазапровадитибільшеновихпослуг,середяких–комп’ютернікурси,клубизвивченняіноземнихмовтощо.

КоженжительмаєможливістьприйтидосучасногоІнтернет-центрувбібліотеці,підключитисядоІнтернетузісвогоноутбука,поспілкуватисяздрузямизакордоном.

Важливемісцевдіяльностібібліотекина сьогодні займаєробота з внутрішньопереміщенимиособами зіСходуУкраїни,яким,окрімтрадиційнихбібліотечнихпослуг,надаєтьсяможливістьспілкуватисязісвоїмиріднимизадопомогоюскайп-зв’язку.

Завдякицьомунововведеннюзначнозрослочислолюдей,якікористуютьсяцієюпослугою,авідтакзрослакількістькористувачівтавідвідуваньбібліотеки.

* * * СправжнімсвятомдляжителівсілМурованокуриловецького районусталовідкриттяІнтернет-центріввбібліоте-

ках.Роботавнихпожвавішала.З’явилисяновікористувачі,збільшиласякількістьвідвідувань. ВідтепергромадивчасноотримуютьнеобхіднуінформаціюзвикористанняммережіІнтернет.

* * * КористуватисяпослугамиІнтернет-центруРівненської сільської бібліотекивиявилибажаннячиневсімешканці

села.Дляосвоєннякомп’ютернихтехнологійпроводятьсятренінги,уроки-практикуми.БібліотечніпрацівникитаволонтеризрадістюдопомагаютьпенсіонерамробитипершікрокивосвоєнніІнтернет,

створювативласніелектронніскриньки,реєструватисятаспілкуватисявсоціальнихмережах.Унагодістав Інтернет ідляфермерівсела.Через інформаційнусвітовумережувониобмінюютьсядосвідомро-

ботизколегамивУкраїніізакордоном,купуютьтоваривІнтернет-магазинах,рекламуютьвласнусільськогосподарськупродукцію.

* * * У Морозівській сільській бібліотеціжителіселатепермаютьможливістьотримуватибільшоперативноінформацію

практичногохарактерузпитаньведенняпідсобногогосподарства,зокремавирощуванняв’єтнамськоїпородисвиней.За-вдяки Інтернет-мережі усі бажаючі мають можливість спілкуватись по Skype з колегами-тваринниками, обмінюватисьдосвідомроботитапрактичнимипорадами.Черезелектроннупоштувонизамовляютьбіодобавки,сумішідлявигодову-ваннясвиней.ЖителямитериторіальноїгромадишироковикористовуєтьсязамовленнятоварівчерезІнтернет-крамниці.

Крімтого,коженмешканецьселаможеосвоюватикомп’ютернітехнології,працювативмережіІнтернет,спілкуватисяпоSkypeзрідними,якіпроживаютьзакордоном.

У зв’язку з ситуацією на Сході країни в селі з’явились переселенці. Завдяки Інтернет-центру вони можутьпідтримуватизв’язокзісвоїмиродинами,якізалишилисянаДонбасі.

7

Історії успіху

* * * П’ять бібліотекКалинівської ЦБС виграли грант

IV раунду конкурсу програми «Бібліоміст» і отрималиможливістьрозширитиінтернет-послугидлякористувачів.

* * * Завдякитому,щовКалинівській ЦБз’явивсябез-

коштовнийдоступдомережіІнтернет,вонасталащебільшпотрібноюдлянаших городянрізнихвіковихкатегорійупошукукорисноїтацікавоїінформації.Іякщомолодьдо-бреволодієвміннямпошукуумережі,тодлядорослогона-селенняубібліотеціорганізованонавчанняроботинаПКтакористуванняІнтернетом.Вже3групимістянзрозуміли:«Вчитисьніколинепізно…Головне–матибажання».Ісе-редних–група«студентів за60».ЗавдякибібліотекарямвонисамостійноіуспішноздійснюютьпошуквІнтернет,користуються електронними скриньками, спілкуються всоцмережах.

* * * ПроактивневикористаннясучаснихпослугвІванівській сільській бібліотеці свідчатьнаступніфакти:–ученицязагальноосвітньоїшколиПостернакЮліябезкоштовнийдоступвбібліотецідовсесвітньоїкомп’ютерної

мережівикористовуєдляпошукуінформації,зметоюотриманнядодатковихзнаньзшкільноїпрограми.Іякрезультат–перемогаврайоннихшкільнихолімпіадах;

–ВікторРожківськийпостійнокористуєтьсяубібліотецібанківськимиелектроннимипослугамидлясплатирахунківпокредиту;

–нещодавнодобібліотекизавітавжительЛуганська.Вониздружиноюпокинулимісто,депроходятьбойовідії.Вбібліотецівонискористалисьскайп-зв’язкомдляспілкуванняздрузями,якізалишилисьуЛуганську.

* * * Вихователідитячогосадочка«Казка»,вчителімісцевоїзагальноосвітньоїшколивикористовуютьбезкоштовнийдо-

ступдоІнтернетувКомунарівській сільській бібліотецідляпошукурізнихсценаріївпроведеннядитячихсвяттазаходів.Учасникимісцевихаматорськихансамблів«Чебреці»та«Берегиня»здійснюютьвІнтернетіпошукпісеньдлярозширен-нярепертуару.Якбивихочраззавіталидонихнаконцерт,топереконалисябнаскількирізноманітноюєїхняпрограма.Місцевафутбольнакоманда«Темп»,якаєнеодноразовимчемпіономКалинівськогорайону,завдякибібліотеціствориласвійблогдлявисвітленняінформаціїпросвоїматчітаперемоги.

* * * НасьогодніПавлівська сільська бібліотека–інформаційнийцентрсела.Вонасталанадійнимпомічникомвосвіті

тасамоосвіті.Надаєцілеспрямованудопомогувчителямупідготовцідозанять,учнямістудентамвзасвоєннінавчальногоматеріалу.Самеубібліотецібагатоучнівготуютьсядоуроків,астудентипишутьдипломніроботи.

ДиректорПавлівського будинку культури та молодь села є постійними відвідувачами бібліотеки. За допомогоюІнтернетувонизнаходятьсценаріїмолодіжнихрозважальнихвечорів,якіпотімпроводятьуБудинкукультури,підбираютьсучаснімузичнікомпозиціїдлядискотек,шукаютьінформаціюпромузику,мистецтво,танці.

* * * За роки впровадження проекту «Організація нових бібліотечних послуг на основі безкоштовного доступу до

інтернету»уЧерепашинецькій сільській бібліотеці суттєвопобільшаловідвідувань.До сільської книгозбірні зверта-ютьсязрізнимизапитами,зокрема,реєстраціяучнівсільськоїшколинаЗНО,відслідковуваннярезультатівЗНО,передачаелектроннихзвітів,обмінважливимидокументамизадопомогоюелектронноїскриньки,спілкуванняріднихзадопомо-гоюскайпутаін.Найефективнішимрезультатомроботисталоте,щосільськагромада,завдякибезкоштовномуІнтернетувбібліотеці,правильнооформила заявку і отримала змогувзятиучастьвобласномуконкурсіпроектів.Проект«Череззмістовнедозвіллядозмістовногомайбутнього»перемігуконкурсі,асільськийБудиноккультуриотримавсвоювласнумузичнуапаратурутаспортивнийінвентар.Наданийчаскерівникпроектувбібліотеціщоквартальноздаєелектроннийзвітпроетапийогоуспішноїреалізації.

8

З досвіду роботи

Пересувний абонемент: нове-старе ноу-хау. Досвід роботи Вінницької обласної наукової медичної бібліотеки

Заодинрікінформаційнеполесвітупоповнюєтьсямільйономпублікаціймедичноїтематики,вякихвідображенийрезультатнауковоїдіяльностітановийдосвідвідновленняздоров’ялюдини.Вінницькаобласнанауковамедичнабібліотекаєосновноюкнигозбірнеюобласті,орієнтованоюнапрактичнумедицину.Фондїїсистематичнопоповнюєтьсяновимидоку-ментаминарізнихносіях.Алевиниклареальнапроблемадоступудоцихджерелмедичнихпрацівниківрайонівобласті.

У2009роцібібліотекарозпочалапроект«Пересувнийабонемент». Було розроблено пакет документів, відібранокниги, складено графік обслуговування медичних закладівз урахуванням територіальної наближеності районів. Пер-шапідбіркаскладаласяз76найновішихактуальнихвиданьвартістю13тис.грн.Вонапередаваласьбібліотекаревімедич-ногозакладупонакладнійнапідставідоговору,підписаногоголовнимлікарем,якийбравнасебе зобов’язаннясприятиефективному використанню переданих видань та їх збере-женню.Термінкористуваннякнигамивпершідварокибувлише2тижні.Бібліотекарірайонівспочаткуостерігалисяви-даватичитачамдорогікнигидодому.Аледосвідпоказав,щобажаннямедичнихпрацівниківпрацюватизновоюкнигою,готовність керівників сприяти їм у цьому були гарантієюзбереженнякниг.Дляреалізаціїпроекту«Пересувнийабоне-мент»довелосявноситизміниівпідходидокомплектуваннябібліотечногофонду.Відмовилисьвідпридбанняпідручників

російськихвидавництв,натомістьпочаликупуватиодиндодатковийпримірникнауковихкниг.Наповненістьпересувоксталабільшдиференційованою,зврахуванняміндивідуальнихзамовлень.Останнічотирирокиврайонахпрацюєпара-лельнодвіпересувки,фондякихскладаєпонад260примірників.Теперкнигивидаютьсякористувачамнамісяць.Інколиновікнигиврайонпотрапляютьіпрезентуютьсяраніше,ніжвобласнійбібліотеці.Спеціалістипериферіїтаобласногоцентрумаютьрівніможливостівдоступідоінформації.

Галина Берладин, директорВОНМБ

Проект «Бібліотеки як центри підтримки громад в умовах воєнної загрози: особливості та потреби організації надання послуг внутрішньо переміщеним особам (ВПО)»

ВнаслідококупаціїКримутапроведенняАТОнаСходіУкраїнитисячімешканцівДонецької,ЛуганськоїобластейтатериторіїКримупокинулисвоїдомівкивзонахконфлікту.Відповіднодонормміжнародногоправа,вонистановлятьнову категорію людей – внутрішньо переміщені особи (ВПО).Всі вони потребують всебічної допомоги та підтримки:соціальної,фінансової,моральноїтаінформаційної.Бібліотекамаєресурсидляінформаційногозабезпечення,щодопо-можутьувирішенніважливихпитаньпереселенців.

Відповідно до наказуМіністерства культури України№ 773 від 18.09.2014 р. про реалізацію даного проекту19-20вересняум.КиївМКУ,програмою«Бібліоміст»,IFES(Міжнароднафундаціявиборчихсистем),USAID(АгенствоСШАзміжнародногорозвитку)таУрядомКанадибулоорганізованотапроведенонавчальнийсемінар.Близькотридцятибібліотекарів з обласних центрів країни отримали знання та навички для надання консультаційних та інформаційнихпослугпереселенцям.Урамкахсемінарубуланаданаінформаціящодоорганізаціїтренінгівдляіншихбібліотекзпитаньроботизданоюцільовоюгрупою.Наразібібліотекивжерозпочалипрацюватизпереселенцями,щобдопомогтиїмлегшеадаптуватисянановомумісці.ЗданоюметоюнабазіВінницькоїОУНБім.К.А.Тімірязєвабулопроведенотренінгидля

завідуючих відділами обслуговування книгозбірні, працівниківрайоннихтасільськихбібліотекобласті.

З колегами було проведено 4 презентаційні модулі, затемами: визначення статусу і особливостей ВПО як окремоїгрупи користувачів; визначення психологічних особливостейроботи зВПО; етика роботи зВПО (нейтралітет, аполітичність,толерантність до різних поглядів, відповідальність); проведення«мозковогоштурму»–«потребиВПО»,тавизначеннябібліотечнихресурсів, послуг,щоможуть задовольнитипотребиВПО; аналізпрактичного завдання, як ефективно організувати послуги дляВПО;послугипов’язанізвиборами:змінамісцяголосуваннябеззміни виборчої адреси; визначення бібліотеки як перевіреногоінформаційногоцентру.

9

Працівникамибібліотекобластібулопроведенотренінгизпереселенцями.Учасниківцихтренінгівознайомленозбібліотечнимипослугамитасервісами,яківониможутьвільноотриматиустінахкнигозбірень,атакожвизначеноколопо-требіпитаньдляорганізаціїнеобхіднихконсультацій.УструктурівиконанняпроектуВінницькаОУНБім.К.А.ТімірязєвауспівпрацізГО«Гармонія»організувалазустрічізпереселенцямизметоюїхмаксимальногоінформуванняпропорядокзмінимісцяголосуваннянапозачерговихвиборахдоВерховноїРадиУкраїни,яківідбулися26жовтня2014року.Крімтого,працівникомбібліотекибуланаданаінформаціяпроперелікбібліотечно-інформаційнихпослуг,щобезкоштовноможнаот-риматиуструктурнихпідрозділахВінницькоїОУНБім.К.А.Тімірязєва.

Ярослава Бондарчук, бібліотекарІнтернет-центруВОУНБім.К.А.Тімірязєва

Університетська бібліотека – науковцям

Вінницький національний технічний університет є сучасним європейським університетом з потужним науковимпотенціалом,якийдаєякіснуосвіту.Івідуніверситетськоїбібліотеки,відїїспроможностінаналежномуінформаційномурівнізабезпечитиосвітнійінауково-досліднийпроцесзначноюміроюзалежатьіякістьпідготовкикадрів,іефективністьдослідницької роботиВНЗ.Враховуючипотребу користувачів в отриманні найбільшповної і всебічної інформації пробібліотечніфонди,новінадходженнявзагалітазпитаньосвітизокрема,бібліотеказдійснюєбібліографічнеінформуваннякористувачів у режимі диференційованого обслуговування, щоквартально готує рекомендаційний покажчик з проблемвищоїшколи тащомісячно – «Бюлетень нових надходжень», електронні версії яких представлено на сайті бібліотеки.Надаємодовідково-бібліографічнуінформаціюувипереджувальномурежимі,згідноззапитамизавизначеноютематикою.Бібліотекатакожготуєвласнірекомендаційніпокажчикилітературизпрофілювишу.

Зметоюпопуляризаціїкультурногоспадкутанауковихдосягненьученихнашогоуніверситетубібліотекапрово-дить презентації їхніх наукових робіт, організовує підготовку та видання біобібліографічних покажчиків, присвяченихювілейнимдатамтанауковимздобуткамусерії«Вченінашогоуніверситету»,якієджереломінформаціїдляспеціалістівувідповіднихгалузяхнаукитавиробництва.Нещодавнобуловиданобібліографічніпокажчики-персоналіїдо90-річчявідднянародженнязаслуженогодіячанаукиітехнікиУкраїни,лауреатаДержавноїпреміїУкраїни,докторатехнічнихнаук,академіка,ректораВНТУ(1976-1995рр.)І.В.Кузьмінатадо70-річчявідднянародженнядокторатехнічнихнаук,профе-сора,завідувачакафедриА.М.Пєтуха,якіналежатьдославноїкогортинауковцівВНТУ.

Традиційним стало проведення з науковцями інформаційно-ділових зустрічей («Днів навчальних Інститутів вбібліотеці»).Такізаходинещодавновідбулисязнауковцямитааспірантамиінститутівмашинобудуваннятатранспорту,екологіїтаекологічноїкібернетики,будівництва,теплоенергетикитагазопостачання.Бібліотеказавждивідгукуєтьсянавсіакціїнауковоїспільноти,щовідбуваютьсявуніверситеті.Якприклад,можнанавестиучастьбібліотекиуДняхнау-кивуніверситетітаурочистостяхдоювілейнихдатзаснуваннянавчальнихінститутівтакафедр,доякихоформляютьсярозгорнутівиставкипрацьвченихВНТУ.Подібнівиставкиєпостійнимиівстінахуніверситетськоїкнигозбірні.

Створенняновогобібліотечногосайтудозволилорозширититавдосконалитиінформаційніпослугибібліотеки,на-даватидоступдоїїресурсівврежимі«24х7х365».Черезелектроннийкаталогнасайтібібліотекизареєстрованийкори-стувачотримуєдоступдоінформаційнихповнотекстовихресурсіввласноїгенерації.Розділсайту«Ресурси»,створенийнадопомогунауковійроботітанавчальномупроцесууніверситету,сприяєефективномупошукуінформації.Базаданих«ВідкритіресурсиВНТУ»міститьрубрики«Науковаперіодика»(відображаєтьсязмісттатекстстатейфаховихжурналів)та«Репозитарій»–електроннийархівуніверситету,місієюякогоєпопуляризаціянауковихздобутківученихтадослідниківВНТУшляхомзабезпеченнявільного,довготривалоготанадійногодоступудонихчерезінтернет.Вінміститьтакожруб-рики«Локальніресурси»,«НауковіресурсиУкраїни»,«Ресурсивільногодоступу»,«Патенти,стандарти»,«Дисертації»,«Інтернет-посилання».ЕлектронніресурсинашогосайтупредставленінапорталіНБУім.В.І.Вернадськоговновомутема-тичномублоці«Інтернет-путівникбібліотек»,щоробитьїхщебільшвідвідуваними.Популярністюкористуєтьсярубрика«Надопомогунауковцю»врозділісайту«Кориснаінформація»,презентаціяякоїпредставленанасайтітавYouTube.

Наразіпріоритетнимзавданнямбібліотекиєформуванняелектронноїбібліотеки,заснованоїякнавласнихресурсах,такінадоступідоякісноїсвітовоїінформації.Заініціативибібліотекиуніверситетуклавдоговірзасоціацією«Інформатіо-Консорціум»набезоплатнепідключеннядоелектроннихресурсіву2014-2015роках,втомучисліміжнародних.Дляна-вчальноготанауковогопроцесівнабібліотечномусайтіствореноелектроннубазупосиланьнаінформаційніресурсиіншихбібліотектаІнтернету.ВідкритодоступдореферативноїтабібліографічноїбазиScopusтаросійськоїБДРІНЦ.

Великуувагубібліотекаприділяєорганізаціїбібліотечно-бібліографічнихзанять,основнаметаяких–датимолодомувченому,аспіранту,студентузнання,умінняінавичкиінформаційногосамозабезпеченнянавчальноїйнауково-дослідноїдіяльності.Презентаціянатему«Основиінформаційноїкультури»виставленанабібліотечномусайті.

Отже,бібліотекауніверситетуробитьусеможливе,абизберегтистатуснауково-інформаційногоцентруВНТУ,ко-трийволодієунікальноюколекцієюдокументів,використовуєсвітовіінформаційніресурси,сприяєнауковомуікультурно-мурозвиткукористувачів.

Тетяна Притуляк, директорНТБВНТУ

З досвіду роботи

10

Сторінка методиста

Ведуча рубрики Тетяна Марченкозав. науково-методичного відділу ВОУНБ ім.К.А.Тімірязєва

Без патріотів немає держави, без патріотів у неї немає майбутнього!

Любов к отчизні де героїть, там сила вража не устоїть!.. ІванКотляревський

У своїй діяльності на допомогу національно-патріотичному вихованню населення, особливо підростаючогопокоління,накращихприкладахмужностіізвитяги,проявленихнинішнімизахисникамиВітчизни,бібліотекивикористо-вуютьяктрадиційніметодикитаформироботи,таківибудовуютьнові.

ГО «Асоціація бібліотек Вінниччини», ВОУНБ ім. К.А. Тімірязєва зініціювали обласний бібліотечний проект «Фіксуємосьогоденнядляісторії»,доякогоприєдналисяпублічнібібліотекиобласті.Метоюданогопроектуєствореннятанаповненнябазиданих«Вінничани–учасникиРеволюціїгідностітаАТО».

Дляформуванняінформаційно-бібліотечнихландшафтів,присвяченихмужностітагероїзмутих,хтонинізахищаєізагинувза територіальнуцілісністьУкраїнивДонецькійтаЛуганськійобластяхоформлено:

бібліотечні виставки«Намєчимпишатисяієщоберегти»,«ЗагіднежиттяУкраїни»(ГайсинськаЦБ),«Заправду,занарод,заУкраїну»(ТеплицькаРБД),«Унасєдинамета–Українасвята,нездоланнанікимініколи»(Могилів-ПодільськаЦРБ),«Неоголошенавійна»(ІллінецькаЦБ),«Однакраїна–однадоля»(ОратівськаЦРБ),«ГолосУкраїни»(бібліотека-філія№7ВінницькоїміськоїЦБС);

прес-інформатори «Забуттю не підлягає» (Лади-жинська ЦМБ), «Останні новини з зони АТО» (ГайсинськаЦБ), «Вони захищають єдність України» (Оратівська ЦРБ),«Пам’ятайтих,хтовіддаввседляУкраїни»(ПогребищенськаЦБ),«Хтозасвободувийшовпротисмерті,томунемаєсмертіназемлі»(ЧечельницькаЦРБ),«Світлапам’ятьГерою»(Барсь-каРБ),«ГероїЛітинщинивзоніАТО»(ЛітинськаЦРБ),«ГероїАТО–нашіземляки»(Василівська,Юрківськабібліотеки-філіїТульчинськоїЦБС);

тематично-інформаційні та фотостенди «ГероїГайсинщини не вмирають» (Гайсинська ЦБС), «Ми завж-ди будемо пам’ятати» (Бершадська РБ), «Свічка скорботиу душах горить…» (Крижопільська ЦБ), «Герої не вмира-ють» (Качанівська сільська бібліотека Хмільницького р-ну),«ПатріотиКозятинщини»(КозятинськаЦБ),«ГероямистаютьШаргородщиниславнісини» (ШаргородськаЦРБ),«Героїневмирають,вонивічноживутьсереднас»(Кантелинська,Куп-чинецькабібліотеки-філіїІллінецькоїЦБС).Бібліотекиактивновключилисьвобласний благодійний ма-рафон«Врятуймокожногобійця–захисникаУкраїни!»,врам-кахякогопроведено:

благодійні заходи (ярмарки) «Бібліотечна родина –єдинійУкраїні» (ЦБСм. Вінниця), «Армія захищає кожногознас.Підтримаємоїї»(КрижопільськаЦБС),«Повернисьжи-вим»(БілянськасільськабібліотекаЧернівецькогор-ну),«До-поможибійцю»(Мог.-ПодільськаЦРБ);

уроки патріотизму та мужності «Хоробрі серця» звідеопереглядами(Тростянецька,ЛітинськаЦРБ),«ЗУкраїноюв серці» (бібліотека-філія № 1 ім. Н. Крупської Вінницькоїміської ЦБС), «Герої поруч з нами» (Куманівецька сільськабібліотека Хмільницького р-ну), «Гідність і бойовий духзахисниківВітчизни»(Великомочульськасільськабібліотека-філіяТеплицькоїЦБС);

вечори-реквієми«Смертьвім’ягідногожиття»(ДжуринськасільськабібліотекаШаргородськогор-ну),«Пробачмені,мамо,зачорнухустину…»(ЯмпільськаЦРБ),«Янасвітіпрожив,начеспалахзорінасвітанні,начекрапляроси,начекрикжуравля–тількимить…»(ПіщанськаЦБ),«Назавждизалишитьсявнашихсерцях»(КовалівськасільськабібліотекаНемирівськогор-ну);

патріотичні акції«Напишилистасолдату–намалюййомусонце»(бібліотека-філія№8,ЦБСм.Вінниця),«Ямалююмир»(ЧернівецькаРБД),«Діти–нашимсолдатамвАТО»(Слідська,ХоньківецькасільськібібліотекиМог.-Подільськогор-ну),«ГероїАТО–очимадітей»(РДБТульчинськоїЦБС).

11

Бібліотеки та фермери – спільні зусилля для процвітання громади

Родючічорноземи,сприятливийклімат,повітря,вода–все,щодаєжиття,–породжуєроботящих,добрихлюдей.Алюди,віддячуючиційземлі,працюютьдлянеї.СамеціпринадиславлятьнашуВінниччину,яксільськогосподарськуоб-ласть.Тожубагатьохсільськихбібліотекахпріоритетнимнапрямкомроботиєспівпраця,засновананадружніхпартнерсь-кихвідносинахзсільськогосподарськимитафермерськимипідприємствами.

Аграрії надають бібліотекам фінансову допомогу для облаштування їхніх приміщень, придбання комп’ютерноїтехніки,оплатимережіІнтернет,абібліотекаріїхзабезпечуютьбібліотечно-інформаційнимипослугами.

ЯлтушківськасільськабібліотекаБарськогорайонуорганізовуєзібранняфермерів,наякихвониділятьсяміжсобоюпроблемами,обговорюютьможливішляхивирішенняназрілихпитаньіситуаційуведеннігосподарстватазбутупродукції.НазнаквдячностіфермерГорбанюкД.Я.подарувавбібліотеці15книгнасуму455грн.ПідчасвпровадженняБарськоюрайонноюбібліотекоюпроекту«Покращеннядоступусільськогонаселеннядоправосуддя»,фінансованогоЄвросоюзом,фермерзЯлтушковаПетроПідвальнюквзявучастьутернінговихнавчанняхзпитаньадвокасітапроектногоменеджменту.

НабазіГолубецькогосільськогофіліалуКрижопільськоїЦБСстворено«Агрошколу»,розробленонавчальніпрогра-мидляфермерівтаодноосібників. ЗметоюзабезпеченняякісногопроведеннязанятьфермерипридбалидляЦБСпроектортаекран.

Фермери господарств «Промінь», «Світлана», «Крук» та «Шанс» використовують ресурси та можливостіЖуравненської сільської бібліотекиЛітинськогорайонудляотримання інформації про сучасні технології веденняфер-мерськогогосподарства,селекційненасіннясільськогосподарськихкультур,реалізаціюзібраноїпродукції.ВониактивнікористувачіІнтернетуйКраснопільськоїбібліотеки-філіїГайсинськоїЦБС.Так,фермер-орендаторземельнихпаївКо-сенкоВ.Д.постійновідвідуєсайти,щомістятьінформаціюпроновісортизерновихкультур,добрива,цінинаних,запаснічастинидляремонтутехніки.ЙогоземлякиПузирЛ.Д.таПузирП.Я.,якіутримуютьінкубатор,такожцікавляться,дезнай-тизапчастинидляремонту,якіподаткинеобхідносплачуватидержаві.ДляфермераБевзаВ.О.булопідготовленодовідкупроновіврожайнісортикукурудзинашогоподільськогорайонування.

ВЯмпільськійрайоннійбібліотецідоДняпрацівниківсільськогогосподарствабулопроведенозустрічфермерівза«круглимстолом»«АграрнареформавУкраїні:пошуки,здобутки,проблеми».

Фермери,власникиприсадибнихділяноксталиучасникамиДняінформації«Овочідостолу–круглийрік»,якийвідбувсянабазіЯришівськоїсільськоїбібліотекиТомашпільськогорайону.Допрограмизаходубуловключеноконсультаціїспеціалістівуправліннясільськогогосподарстварайдержадміністрації,викладачівКомаргородськогопрофесійногоаграр-ноголіцею,відомоговобластіфермераВіталіяАвгуста, якийспеціалізуєтьсянавирощуванніовочів.День інформаціїзацікавивжителівгромади,оскількиовочівництвоєважливимджереломдодатковогозаробіткудлябільшостісімей.Здобутізнаннядопомогличотирьомгосподарямпобудуватидомашнітеплиційодержуватинепоганіврожаїранніховочівякдлявласнихпотреб,такідляпродажу.Більшістьучасниківзаходускористалисяпорадамиіпобудувалиневеликіпарникидлявирощуваннярозсадитаранніховочевихкультур.13чоловіксталичленамилюбительськогооб’єднання«Щедрагрядка».

Роботабібліотекзтакоюкатегорієюкористувачів,якфермери,насьогоднієвидиморезультативною,іпідтвердженнямтомуєпроект«Бібліотека–громада:відкритийпростір»фонду«Монсанто».НаконкурсфондувідВінницькоїобластіпо-далисвоїпроекти24сільськихбібліотеки.7бібліотек-переможницьвжеотрималикомп’ютернутехніку,авперспективі–поповненнябібліотечнихфондівкнижковимитаперіодичнимивиданнями.

Увага! Колеги!

Увересні2015рокуспільноорганізовуємоіпроводимоІІІ Бібліотечний форум «Бібліотека традиційна, бібліотека інноваційна: місце і роль у розвитку територіальної громади Вінниччини».

І знову конкурс!

У 2015 році ГО «АБВ» та управління культури і туризму Вінницької облдержадміністрації оголошують об-ласний конкурс «Світло провінції 2015» в номінаціях:

«Працюєморазом!Бібліотека–платформасоціальногопартнерства»;«Історіюпишемосамі!Бібліотека–територіякраєзнавства»;«Читаютьвсі!Бібліотека–ареалчитання»;«Мицікавіодинодному!Бібліотека–майданчикклубівтаоб’єднаньзаінтересами»;«Формуємоновепокоління!Бібліотека–простірдлярозвиткудитини»;«Сприяємовходженнювсоціум!Бібліотека–місцетусовкимолоді»;«Мизмінюємося!Бібліотека–зонавпровадженняінформаційнихтехнологій».

Сторінка методиста

Свята зимового циклу

Відповідальна за випуск Морозова Н.І. Редколегія: Марченко Т.М., Вігуржинська В.С.,

Кирилюк Л.О., Цимбалюк П.І., Спиця Н.В., Лавренюк С.В.

Тел.: (0432) 67-29-76 Ел. пошта:

zastupnik@library.vn.ua

«Український рік у народних звичаях в історичному освітленні» (за С. Килимником)

5 січня 2015 р. виповнюється 125 років від дня народження відомого українського історика, фольклориста, етнографа, педагога, уродженця с. Якушинці, нині Вінницького району, С.І. Килимника (05.01.1890-09.05.1963). Найвагоміша його праця «Український рік у народних звичаях в історичному освітленні».

Сьогодніукожнійукраїнськійродинізнаютьішануютьпрадавнізвичаїтаобряди.Особливотрадиційнобагатимиєноворічно-різдвянісвята,якіСтепанКилимникпредставивпідназвою«Корочун».Вонивважаютьсянайголовнішимизимовимисвятами.Назву«Корочун»тлумачатьпо-різному,пов’язуютьзприроднимиявищами,колизбільшуєтьсядень(сонце«повертає»навесну),зназвоюсонячнихпроменів,щопрогріваютьземнукору.Цесвято–народженнячудодійноїсили,щоживитьприроду–рослини,тварини,людину,водуіземлю...Вонопоєднуєцілунизкусвят,ритуалів,магічнихдійітриваєзпершихчиселгрудня,аз24грудняпо7січнясвяткуєтьсяактивнойбезперервно.

Святкування Нового року («Василя»). Це свято народне. Новий рік має характер «свя-точних розваг та молодечих забав». Святкуванняпочинаєтьсянапередодні,такзваним«Щедримвечо-ром»або«Маланками».Вдавнічасинашіпращурипов’язувалицесвятоз«ублаганням»таприхиленням«ЩедрогоБога»,якиймавдатиїмуновомуроціще-дрийурожайта гарнийприплідхудоби.Зазвичайуноворічнунічнеспали,здійснювалирізнімагічнідіїтачаклування.

Ще задовго до початку свят господар готу-вав«Рай-Дідух»зколосківпшениці,житатаіншиххлібних злаків. Господиня шила і вишивала новісорочкидлявсіхчленівродини, рушникина стіни.Також упорядковували господарство, білили хату,завчасноробилизапаси їжі.Досвятготувалисявсі,віднайменшогодонайстаршого.Молодьзбираласьтавивчалаколядки,готувалазірку,розподіляларолі.Бабусінавчалималихдітейколядувати,готувалиру-

кавичкитаторбинкидляколядиіщедрівки,вивчалипобажанняйпривітання.ДоНовогорокунезаміталивхаті,невино-сили«Снопа-Раю»(дідух),аджевважалось,щоможнавинеститавиместизхатищастя.

Опівночілюдивиходилинадвірслухати,якНовийрікпроганяєстарийтасваритьсязним.Старийріквідходитьіхочезабративсесвоєзсобою,алеНовийріквіддаєлише«лихе»,адобрезалишає.Вночі,недочекавшисьсвітанку,ходиливітатизНовимрокомхлопчики-посівальники.Нашіпращуривважали,щодіти-хлопчики–цесимволбагатства,добра,здоров’я,надії…Вонипосівализмішанимзерномзрукавички,якудеякідослідникипорівнювализ«рогомбагатстватащастя».Зазвичаємпершомупосівальнику,якщовхатінемаєсвоїххлопчиків,даютьмолотити«Сніп-Рай».Потімгосподарзновузв’язуєсніпікладенапокуття.Зернозбираєіділитьнатричастини:одну–дляпосівання,другу–назасівниви,атретюзалишаєдлякорови.Зерно,якимпосіваютьхатинадругийдень,маєз’їстиптиця.Аджелюдивірили,щовяйці,яківзерні,єзародокжиття,щейсонячнасила,якаєдоброюйприхильноюдолюдини,аптиця–близькоюдонеба.

НаНовийрікнеможнасваритись,казатипоганіслова,згадувати«злого»(чорта).Неможнанікомунічогопозичати,дарувати.Лишепосівальникаміпереодягненимпотрібнодаватигрошітарізнігостинці.

Вденьпоселупочинаютьходитипереодягненімандрівникизкозою,конем,плугом,якісимволізуютьурожай.Хтосьвобразі«Василя»,хтось«Маланки»,якіасоціювалисьзгосподаремтагосподинею.Цейкарнавалходивпоселу,йогоучас-никиоралиплугомпередхатою,засівали,мастилибілоюглиноюлавки…Ухатіжартувализгосподарем,якийзустрічавїхзпошаною.Удійствібралиучастьідорослічоловіки,якіпосівалинелишехати,айгосподарязгосподинею.Потімпосівальниківзапрошувалиприсісти,щоб«старостисідали»таквочкиквокталиіпригощали.

Новорічнийстілмавбутиособливобагатимтасмачним.Зтрадиційнихстрав–цемлинці,вареники,пиріжки,капу-ста,горох,смаженіковбаси,кишка(кров’янка),холодець.Напередоднівипікаликниші(хліб)тапаляниці.

Уціломувноворічнихзвичаяхбагатоспільногозіншимизимовимисвятами.Весьзимовийциклсвят–цеєдинийкомплексрелігійних,народних,веселих,розважальнихдійств.Багатознихзбереглосьідонині.

СвятоНовогороку–цесвятовіриінадіїнакращемайбутнє.Тому,промовляючислова«ЩопринесенамцейРік!?»,людизавждисподіваються,щовінбудевдалимібагатимнадобро.

Тетяна Кристофорова,провіднийметодистнауково-методичного

відділуВОУНБім.К.А.Тімірязєва