8
Шановні колеги, дорогі друзі! а традицією у третю неділю червня ми відзначаємо наше головне професійне свято – День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за покликом серця пов'язав свою долю з благородною професією медика. Професія медика – одна з найскладні- ших в світі. Вчитися їй довго і часом нелегко, але результати цієї роботи перевершують всі очікування – це посмішки і вдячність вря- тованих вами людей і їх близьких. За останні кілька років в столичній медицині багато що змінилося: отри- мали розвиток медична наука і інноваційні технології в сфері охорони здоров'я, істотно оновлено оснащення лікарень і поліклінік, значно зросла доступність високотехнологічної медичної допомоги. Але жоден, навіть найсучасніший прилад, не може замінити професіо- налізм і майстерність медичних працівників, чуйне й уважное ставлення до пацієнта, закладене в традиціях вітчизняної медицини. Ми щасливі, що професії лікаря, фельдшера і медичної сестри знову cтали престижними! Прийміть мої найтепліші і найщиріші вітання з нашим професійним свя- том! Дозвольте побажати, щоб наша робота, спрямована на збереження життя і здоров'я інших людей, а по суті це служіння, що вимагає самовіддачі і посвяти, надала кожному лікарю, фельдшеру, медичній сестрі життєвих сил і душевної стійкості, впевненості у власній затребуваності та значущості. Зі святом, дорогі колеги! Директор Департаменту охорони здоров’я КМДА Дмитро ТурчАК Дорогі медичні працівники столиці! Вітаю Вас і Ваших колег з Днем медичного працівника! едичний працівник – набагато більше, ніж просто професія, це служіння людям. Лікарі та медсестри при- ходять на допомогу в найважчі хвилини, здійснюючи часом неможливе, бе- руть на себе відповідальність за життя і здоров'я пацієнтів, допомагають перемогти хворобу. Сьогодні майже 47 тисяч медичних працівників – лікарів, фельдшерів, медичних сестер, санітарок – щодня приходять на допомогу жителям Киє- ва. Наші медики – це висококласні фахівці, люди високих моральних прин- ципів, віддані своїй справі. Розвитку охорони здоров'я в нашому місті приділяється особлива увага. Модернізуються і переоснащуються базові медичні установи, доступніше стали високотехнологічні види допомоги, впроваджуються в клінічну прак- тику інноваційні методи і технології. Багато розробок київських вчених- медиків є унікальними для світової науки. Велике значення приділяється підготовці висококваліфікованих кадрів, адже саме від професіоналізму і відповідальності медичних працівників залежать здоров'я і життя людей. Професійні досягнення та безперервна робота медичної спільноти сто- лиці спрямовані на постійне підвищення якості надання медичної допомо- ги. Реалізація таких великих програм, як модернізація охорони здоров'я і розвиток охорони здоров'я, вже дає результати: підвищується тривалість життя киян, досягнуто позитивної динаміки демографічних показників, розвиваються нові сучасні види медичної допомоги. Упевнений, що медичні працівники і надалі будуть ефективно вирішувати завдання щодо вдосконалення столичної системи охорони здоров'я, збе- рігаючи кращі традиції служіння ідеалам добра і милосердя. Бажаю Вам і всім, чия професійна діяльність пов'язана з медициною, успіхів у роботі, міцного здоров'я і благополуччя. З повагою, заступник голови КМДА Микола ПовороЗниК Микола Поворозник підписав Меморандум про співробітництво між КМДА та Міжнародною фінансовою корпорацією Заступник голови КМДА Микола Поворозник підписав Меморандум про співпрацю між Київською міською державною адміністрацією та Міжнародною фінансовою корпорацією (IFC) щодо вивчення механізмів державно-приватного партнерства та можливості його застосування у сфері охорони здоров’я у столиці. №6 (271), червень, 2017 рік «В исока ефективність державно-приватного партнерства як форми взаємодії держави та бізнесу вже давно доведена досвідом багатьох країн світу. Проте до впроваджен- ня цього механізму в такій соці- ально важливій галузі як охорона здоров’я просто необхідно підходи- ти з особливою відповідальністю. Це підготовка відповідної методич- ної і методологічної бази, забезпе- чення інформацією всіх учасників процесу, вивчення ризиків і враху- вання інших нюансів», – розповів Микола Поворозник. Це вкрай важливо зробити так, щоб усе запрацювало, як годин- ник, щоб створити максимально сприятливі умови для залучення приватного капіталу та отримати якнайбільше користі для киян. «Підписання Меморандуму з Міжнародною фінансовою кор- порацією – це, фактично, угода з експертами у сфері державно- приватного партнерства про фа- хову консультативну допомогу. Це допоможе Києву пройти всі етапи впровадження ДПП, користую- чись досвідом і порадами професі- оналів. Починаючи з визначення доцільності та можливості засто- сування такого методу у роботі за- кладів охорони здоров’я міста Ки- єва, і закінчуючи нівелюванням можливих ризиків при обранні свідомого бізнес-партнера. Сьо- годні система охорони здоров’я активно модернізується. На дер- жавному та муніципальному рівні запроваджуються нові механізми, що надають більше можливостей для створення сучасної моделі її функціонування. Я впевнений, що запровадження ДПП – одна із таких ефективних систем, яка при правильній прозорій організації здатна працювати на підвищення рівня надання медичної допомоги киянам», – зауважив заступник го- лови КМДА Микола Поворозник. Прес-служба КМДА У столиці з’являться амбулаторії лікарів загальної практики/ сімейної медицини на вул. Райдужній і б-рі Л. Бикова У Дніпровському та Деснянському районах реконструюють нежитлові приміщення під амбулаторії лікарів загальної практики/сімейної медицини. Зокрема, на вул. Райдужній, 23-А з’явиться амбулаторія лікарів за- гальної практики/сімейної медицини, а на першому поверсі будівлі на б-рі Леоніда Бикова, 7-А – амбулаторія лікарів сімейної медицини. Відповідні розпорядження КМДА №662 та №663 підписав Київський міський го- лова Віталій Кличко. Реконструкція нежитлового приміщення на вул. Райдужній, 23-А під розміщення амбулаторії лікарів сімей- ної медицини забезпечить надання медичної допомоги близько 15 тисячам мешканців Дніпровського райо- ну, із яких 3 тисячі – діти. Планова потужність новоствореного лікувального закладу становитиме 80 відвіду- вань у зміну. Створення на першому поверсі будівлі на бульварі Леоніда Бикова, 7-А амбулаторії лікарів сімейної меди- цини дозволить відкрити додаткову амбулаторію сімейних лікарів у Деснянському районі для забезпечення медичного обслуговування понад 17 тисяч осіб, потужністю 54 відвідування у зміну. Замовником виконання зазначених робіт визначено Дніпровську та Деснянську РДА, які мають розробити та затвердити проектну документацію, визначити генеральну проектну і підрядну будівельну організації для виконання робіт. Фінансування зазначених заходів здійснюватиметься в межах показників, передбачених Програмою еко- номічного і соціального розвитку м. Києва на 2017 рік. Прес-служба КМДА День медичних працівників

«Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: «Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

Шановні колеги, дорогі друзі!

а традицією у третю неділю червня ми відзначаємо наше головне професійне свято – День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за покликом серця пов'язав свою долю з благородною професією медика.

Професія медика – одна з найскладні-ших в світі. Вчитися їй довго і часом нелегко, але результати цієї роботи перевершують всі очікування – це посмішки і вдячність вря-

тованих вами людей і їх близьких. За останні кілька років в столичній медицині багато що змінилося: отри-

мали розвиток медична наука і інноваційні технології в сфері охорони здоров'я, істотно оновлено оснащення лікарень і поліклінік, значно зросла доступність високотехнологічної медичної допомоги.

Але жоден, навіть найсучасніший прилад, не може замінити професіо-налізм і майстерність медичних працівників, чуйне й уважное ставлення до пацієнта, закладене в традиціях вітчизняної медицини. Ми щасливі, що професії лікаря, фельдшера і медичної сестри знову cтали престижними!

Прийміть мої найтепліші і найщиріші вітання з нашим професійним свя-том! Дозвольте побажати, щоб наша робота, спрямована на збереження життя і здоров'я інших людей, а по суті це служіння, що вимагає самовіддачі і посвяти, надала кожному лікарю, фельдшеру, медичній сестрі життєвих сил і душевної стійкості, впевненості у власній затребуваності та значущості.

Зі святом, дорогі колеги!Директор Департаменту охорони здоров’я КМДА

Дмитро ТурчАК

Дорогі медичні працівники столиці!Вітаю Вас і Ваших колег з Днем медичного працівника!

едичний працівник – набагато більше, ніж просто професія, це служіння людям. Лікарі та медсестри при-ходять на допомогу в найважчі хвилини, здійснюючи часом неможливе, бе-руть на себе відповідальність за життя і здоров'я пацієнтів, допомагають перемогти хворобу.

Сьогодні майже 47 тисяч медичних працівників – лікарів, фельдшерів, медичних сестер, санітарок – щодня приходять на допомогу жителям Киє-ва. Наші медики – це висококласні фахівці, люди високих моральних прин-ципів, віддані своїй справі.

Розвитку охорони здоров'я в нашому місті приділяється особлива увага. Модернізуються і переоснащуються базові медичні установи, доступніше стали високотехнологічні види допомоги, впроваджуються в клінічну прак-тику інноваційні методи і технології. Багато розробок київських вчених-медиків є унікальними для світової науки. Велике значення приділяється підготовці висококваліфікованих кадрів, адже саме від професіоналізму і відповідальності медичних працівників залежать здоров'я і життя людей.

Професійні досягнення та безперервна робота медичної спільноти сто-лиці спрямовані на постійне підвищення якості надання медичної допомо-ги. Реалізація таких великих програм, як модернізація охорони здоров'я і розвиток охорони здоров'я, вже дає результати: підвищується тривалість життя киян, досягнуто позитивної динаміки демографічних показників, розвиваються нові сучасні види медичної допомоги.

Упевнений, що медичні працівники і надалі будуть ефективно вирішувати завдання щодо вдосконалення столичної системи охорони здоров'я, збе-рігаючи кращі традиції служіння ідеалам добра і милосердя.

Бажаю Вам і всім, чия професійна діяльність пов'язана з медициною, успіхів у роботі, міцного здоров'я і благополуччя.

З повагою, заступник голови КМДА Микола ПовороЗниК

Микола Поворозник підписав Меморандум про співробітництво між КМДА та Міжнародною фінансовою корпорацієюЗаступник голови КМДА Микола Поворозник підписав Меморандум про співпрацю між Київською міською державною адміністрацією та Міжнародною фінансовою корпорацією (IFC) щодо вивчення механізмів державно-приватного партнерства та можливості його застосування у сфері охорони здоров’я у столиці.

№6(271),

червень, 2017 рік

«Висока ефективність державно-приватного партнерства як форми

взаємодії держави та бізнесу вже давно доведена досвідом багатьох країн світу. Проте до впроваджен-ня цього механізму в такій соці-ально важливій галузі як охорона здоров’я просто необхідно підходи-ти з особливою відповідальністю. Це підготовка відповідної методич-ної і методологічної бази, забезпе-

чення інформацією всіх учасників процесу, вивчення ризиків і враху-вання інших нюансів», – розповів Микола Поворозник.

Це вкрай важливо зробити так, щоб усе запрацювало, як годин-ник, щоб створити максимально сприятливі умови для залучення приватного капіталу та отримати якнайбільше користі для киян.

«Підписання Меморандуму з Міжнародною фінансовою кор-

порацією – це, фактично, угода з експертами у сфері державно-приватного партнерства про фа-хову консультативну допомогу. Це допоможе Києву пройти всі етапи впровадження ДПП, користую-чись досвідом і порадами професі-оналів. Починаючи з визначення доцільності та можливості засто-сування такого методу у роботі за-кладів охорони здоров’я міста Ки-єва, і закінчуючи нівелюванням можливих ризиків при обранні свідомого бізнес-партнера. Сьо-годні система охорони здоров’я активно модернізується. На дер-жавному та муніципальному рівні запроваджуються нові механізми, що надають більше можливостей для створення сучасної моделі її функціонування. Я впевнений, що запровадження ДПП – одна із таких ефективних систем, яка при правильній прозорій організації здатна працювати на підвищення рівня надання медичної допомоги киянам», – зауважив заступник го-лови КМДА Микола Поворозник.

Прес-служба КМДА

У столиці з’являться амбулаторії лікарів загальної практики/сімейної медицини на вул. Райдужній і б-рі Л. Бикова

У Дніпровському та Деснянському районах реконструюють нежитлові приміщення під амбулаторії лікарів загальної практики/сімейної медицини. Зокрема, на вул. Райдужній, 23-А з’явиться амбулаторія лікарів за-гальної практики/сімейної медицини, а на першому поверсі будівлі на б-рі Леоніда Бикова, 7-А – амбулаторія лікарів сімейної медицини. Відповідні розпорядження КМДА №662 та №663 підписав Київський міський го-лова Віталій Кличко.

Реконструкція нежитлового приміщення на вул. Райдужній, 23-А під розміщення амбулаторії лікарів сімей-ної медицини забезпечить надання медичної допомоги близько 15 тисячам мешканців Дніпровського райо-ну, із яких 3 тисячі – діти. Планова потужність новоствореного лікувального закладу становитиме 80 відвіду-вань у зміну.

Створення на першому поверсі будівлі на бульварі Леоніда Бикова, 7-А амбулаторії лікарів сімейної меди-цини дозволить відкрити додаткову амбулаторію сімейних лікарів у Деснянському районі для забезпечення медичного обслуговування понад 17 тисяч осіб, потужністю 54 відвідування у зміну.

Замовником виконання зазначених робіт визначено Дніпровську та Деснянську РДА, які мають розробити та затвердити проектну документацію, визначити генеральну проектну і підрядну будівельну організації для виконання робіт.

Фінансування зазначених заходів здійснюватиметься в межах показників, передбачених Програмою еко-номічного і соціального розвитку м. Києва на 2017 рік.

Прес-служба КМДА

День медичних працівників

Page 2: «Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

№6 (271), червень, 2017 рік2

РЕКЛАМА НА СТОРІНКАХ ГАЗЕТИ (095) 273-28-67

ВiТАєМО ЗІ СВЯТОМ!

Ефективність тестування на ВІЛ у столиці найвища

за останні 20 років Ефективність тестування населення на ВІЛ у столиці сьогодні найви-

ща за останні 20 років. Про це повідомив директор Департаменту охорони здоров’я Дмитро Турчак під час засідання Київської міської координаційної ради з питань протидії туберкульозу та ВІЛ-інфекції.

«Завдяки мобілізації ресурсів і впровадженню стратегії Fast-Track ситуа-ція щодо протидії ВІЛ у Києві покращилась. Ми вже маємо певні результати. Так, у 2016 році вдалося виявити та взяти на облік максимальну за весь час епідеміологічного спостереження кількість людей із ВІЛ – 1600 осіб. Таким чином вже на початок квітня ми збільшили відсоток людей, які знають свій ВІЛ-статус та перебувають під медичним наглядом – із 47% до 51%», – роз-повів Дмитро Турчак.

Також, за його словами, порівняно з минулим роком вдалося суттєво збільшити кількість хворих, які отримують антиретровірусну терапію.

«За І квартал терапію призначено 661 пацієнту. А загалом специфічне лі-кування сьогодні отримують 7464 особи. Відповідний показник збільшився з 21% до 32%. Причому у 87% із них досягнуто зниження вірусного наванта-ження до невизначального рівня, що також є певним успіхом на шляху реалі-зації стратегії Fast-Track», – сказав директор Департаменту.

Ще одним значним кроком на шляху подолання епідемії ВІЛ у рамках реа-лізації стратегії Fast-Track Cities стало нормативне врегулювання створення доступу до тестування на ВІЛ та передумов до розширення програм заміс-ної підтримувальної терапії.

Так, Департаментом охорони здоров’я затверджено низку наказів: «Про розподіл швидких (експрес) тестів для виявлення антитіл до ВІЛ закупле-них за кошти бюджету м. Києва на 2016 рік», «Про організаційні заходи щодо запровадження тестування на ВІЛ-інфекцію в закладах охорони здоров’я, що надають первинну, вторинну (спеціалізовану) медичну допомогу та ліку-вання хворих на ВІЛ-інфекцію на первинному рівні надання медичної допо-моги», «Про затвердження Плану заходів із розширення замісної підтриму-вальної терапії хворим на опіоїдну залежність в м. Києві у 2017 році».

«Ці та інші регулюючі заходи мають оптимізувати надання медичної допо-моги киянам, які живуть із ВІЛ/СНІД, покращити якість такої допомоги та на-близити її до тих, хто цього потребує», – наголосив Дмитро Турчак.

Згідно стратегії ЮНЕЙДС досягнення цілей «90-90-90» до 2020 року до-зволить покласти край епідемії СНІДу до 2030 року: 90% всіх людей, що живуть з ВІЛ, знають свій ВІЛ-статус; 90% всіх людей з діагнозом ВІЛ- інфекції отримують антиретровірусну терапію і 90% всіх людей, які отримують антире-тровірусну терапію мають пригнічене вірусне навантаження. Якщо реалізувати такі цілі, принаймні, 73% від загалу всіх ЛЖВ матимуть ефективне лікування.

Прес-служба ДоЗ КМДА

Реформа медичної галузі сто-лиці триває. Головними заса-дами реформування є прин-

цип «гроші йдуть за пацієнтом», лікар отримує більшу автономію і вищу зарплату, розвивається сі-мейна медицина, обслуговування пацієнтів за міжнародними про-токолами, створення програми профілактики, забезпечення на-лежного догляду за вагітними, під-вищення якості пологів та нагляду за дітьми першого року життя, запровадження базового пакету безоплатних послуг для пацієнта, серед яких невідкладна, первинна та паліативна допомоги та інші. Процес реформування активно триває, проте, вже є певні резуль-тати, які відчувають і медики, і відвідувачі медичних закладів.

Так, 7 червня в.о. міністра охорони здоров’я України Уля-на Супрун, в. о. адміністратора Агенства США з міжнародного розвитку (USAID) Уейд Уоррен, за-ступник голови Київської міської

державної адміністрації Микола Поворозник представили широ-кому загалу перші результати ре-формування первинної ланки ме-дицина на базі Центру первинної медико-санітарної допомоги №2 Подільського району міста Києва.

Цей медичний заклад обслуго-вує 124 тисячі киян. Віднедавна підвищити рівень обслуговування відвідувачів допомагає електро-нна система реєстрації пацієнтів HELSI. Протягом останніх двох місяців послугами HELSI скорис-талися понад 30 тисяч пацієнтів. Потрапити в електронну систему можна через комп’ютер та мо-більний телефон. Такий сучасний шлях запису на прийом до лікаря вже тестують мешканці Оболон-ського, Деснянського, частково Солом’янського районів Києва. «Столиця України за визначен-ням має бути в авангарді реформ та змін на краще. Так, наприкінці 2016 року Київська міська рада ухвалила рішення про створення

онлайн-системи попереднього запису на отримання медичних послуг у комунальних закладах охорони здоров’я столиці. І як ре-зультат – сьогодні всі реєстратури Подільського району об’єднані в один інформаційний простір. Користуючись системою, пацієн-ти можуть знайти на сайті свого сімейного лікаря, записатися на прийом до нього чи за його реко-мендацією – до вузького спеціаліс-та, не витрачаючи час у черзі. Най-головніше, що це робить медичну послугу доступнішою для пацієнта та дозволяє лікареві оптимізувати свій робочий графік. Лише в межах одного району послугою вже ско-ристалися десятки тисячі киян. Найближчим часом таку систему буде впроваджено в усьому Києві. Це система з фокусом на пацієнта. Це конкретні кроки. Це працює», – зауважив Микола Поворозник.

За словами директора Депар-таменту охорони здоров’я столиці Дмитра Турчака, до кінця року

HELSI запрацює в медичних за-кладах усіх районів міста. А вже незабаром, електронна система реєстрації пацієнтів HELSI буде інтегрована в національну сис-тему «e-Health». Таке об’єднання розширить можливості пацієнтів у виборі лікаря та доступу до своєї медичної картки.

Запровадження електронної системи реєстрації не єдине досяг-нення реформи. У Центрі первин-ної медико-санітарної допомоги №2 Подільського району столиці змогли розширити перелік послуг для пацієнтів, покращити умові праці лікарів, запровадити сучас-ні медичні практики.

Велику підтримку у рефор-муванні медичної галузі Україні надає Агенство США з міжна-родного розвитку (USAID) – один з ключових міжнародних парт-нерів у медичній реформі на рів-

ні первинної допомоги Києва. На короткій прес-конференції для представників місцевих та цен-тральних ЗМІ в.о. міністра охорони здоров’я України Уляна Супрун по-дякувала в. о. адміністратора Аген-ства США з міжнародного розви-тку (USAID) Уейд Уоррена за щедру підтримку системи громадського здоров’я в Україні: «Я дуже рада мати змогу подякувати USAID в осо-бі пана Уоррена за щедру підтрим-ку системи громадського здоров’я в Україні та пакету реформ, який наразі розглядається Парламентом України». Слова подяки пані Су-прун за допомогу у реформуванні медицини на рівні первинної ланки були адресовані також і Київській міській державній адміністрації в особі присутнього на заході за-ступника міського голови столиці Миколи Поворозника.

Яна КоновАловА

У закладах первинної ланки надання медичної допомоги Подільського району столиці діє нова електронна система запису пацієнтів до лікаря

У столиці розпочали роботу амбулаторні мобільні бри-гади паліативної допомоги.

Їх запуск стане першим етапом початку діяльності Центру паліа-тивної допомоги дітям м. Києва, що найближчим часом запрацює на базі Київської міської клінічної шкірно-венерологічної лікарні. Про це повідомив заступник голо-ви КМДА Микола Поворозник під час перевірки готовності до почат-ку роботи амбулаторних мобіль-них бригад.

Паліативна допомога це інтегра-ційна область, для ефективної робо-ти в якій потрібно об'єднання ліка-рів, медсестер, працівників служб допомоги на дому, соціальних пра-цівників, духовних наставників, ке-рівників програм, співробітників, що працюють з дітьми, волонтерів, психологів, фармацевтів, працівни-ків реабілітаційних центрів, спів-

робітників, що надають підтримку членам сім'ї хворого.

«Згідно Концепції розвитку па-ліативної допомоги в Україні та, зокрема, у Києві, забезпечення реалізації прав людини на гідне завершення життя і максимальне зменшення болю та страждань – є одним із пріоритетних завдань галузі охорони здоров’я та соціаль-ного захисту громадян України. Сьогодні в столиці спостерігається постійне зростання кількості ді-тей, які страждають на тяжкі не-виліковні хвороби з обмеженим прогнозом життя – онкологічні, серцево-судинні, нейропсихічні захворювання, травматичні і де-генеративні ураження головного і спинного мозку, периферичної нервової системи і опорно-рухового апарату тощо. Ці захворювання здебільшого супроводжують хро-нічний больовий синдром та інші

важкі розлади життєдіяльності. Наразі у Києві понад 200 дітей по-требують паліативної допомоги. На жаль, сьогодні в столиці фактично відсутня повноцінна система та структура надання паліативної допомоги даній категорії хворих. Тож створення Центру паліативної допомоги дітям – це вагомий крок до розв’язання соціально значущої проблеми і можливість хоча б част-ково допомогти важкохворим ді-тям та їхнім сім’ям, полегшити їхні моральні та фізичні страждання», – пояснив заступник голови КМДА.

За його словами, до складу амбулаторних мобільних бригад із надання паліативної допомо-ги входять дитячі лікарі, а саме: анестезіологи-реаніматологи, пе-діатри, психологи, медичні сестри та соціальні робітники.

«Бригади працюватимуть що-денно з 8:00 до 20:00. Робота мо-більних бригад буде організована у системі «зворотного зв’язку»: бать-ки маленьких пацієнтів зможуть за потребою викликати фахівців до дому. Із іншого боку, медики будуть постійно відслідковувати стан пацієнтів і направляти до них мультидисциплінарні бригади, якщо у цьому буде необхідність», – зауважив Микола Поворозник.

Він також додав, що другим ета-пом створення Центру паліативної допомоги дітям м. Києва стане від-криття стаціонарного відділення на 10 ліжок для надання паліатив-ної допомоги дітям столиці.

Прес-служба КМДА

У Києві розпочали роботу амбулаторні мобільні бригади паліативної допомоги

Page 3: «Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

3

МЕДИЦИНА СПРАВДІ є НАЙБЛАГОРОДНІШИМ З УСІХ МИСТЕЦТВ. ГІППОКРАТ

№6 (271), червень, 2017 рікВiТАєМО ЗІ СВЯТОМ!

В Україні четвертий рік діє індивідуальний порядок профілактичного медогля-

ду школярів, який проводиться за присутності батьків у сімейного лікаря чи дільничного педіатра. МОЗ України спирається на сві-тову практику, яка не передбачає дитячих групових оглядів без до-зволу батьків або їх присутності, оскільки це є порушенням прав дитини, задекларованих у відпо-відній Конвенції.

Профілактичні огляди школярів у лікувально-профілактичних за-кладах проводяться у 2017 році згід-но наказу МОЗ України №682 від 16.08.2010 року «Про удосконален-ня медичного обслуговування учнів загальноосвітніх навчальних закла-дів». Міністерством приведено поря-док цієї процедури у відповідність до чинних в Україні законів. Наказом затверджена Схема періодичності обов’язкових профілактичних ме-дичних оглядів: 6, 11 років – 1 раз на рік (дит. хірург, офтальмолог, стома-

толог, інші спеціалісти за показами, аналіз крові); 7,8,9,10,12, 13 років – 1 раз на рік лікарем педіатром або сімейним лікарем, інші спеціалісти та додаткові методи досліджень за показами; 14,15 років – 1 раз на рік (стоматолог, гінеколог дитячий за показами, дитячий хірург, ендокри-нолог, психолог за показами, флюо-рографія, аналіз крові); 16,17 років – 1 раз на рік (стоматолог, гінеколог дитячий за показами, флюорогра-фія). Щорічно медичною сестрою проводиться перевірка гостроти зору, слуху, постави та плантогра-фія. За результатами огляду вида-ється довідка встановленого зразка (Ф.086-1/о) для надання її медич-ному працівнику загальноосвітніх навчальних закладів. Заповнюєть-ся карта профілактичної роботи з учнями загальноосвітнього на-вчального закладу, їх батьками або законними представниками щодо виявлення факторів ризику алко-гольних та наркотичних проблем (ф. №086-2/о) лікарем-педіатром

закладу охорони здоров’я, в яко-му безпосередньо спостерігається учень загальноосвітнього закладу, та надається батькам або іншим законним представникам учня. Інформація, що міститься в цій формі, є конфіденційною та не під-лягає розголошенню, крім випадків, передбачених законом. Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».

Крім цього, МОЗ України впро-ваджено щорічні спеціальні пере-вірки школярів за пробою Руф’є, яка дозволяє шляхом тестування вирішити припустимі наванта-ження для кожної конкретної ди-тини під час уроків фізкультури.

Особливо гостро медики став-лять питання поінформованості батьків щодо стану здоров’я їхньої дитини, залучення їх до якісного медичного огляду та зацікавлення у поліпшенні самопочуття. Адже, на жаль, не всі батьки додержу-ються належної відповідальності

та простих моральних обов’язків, нехтуючи уважним ставленням до своїх дітей, а інколи й наражаючи їх на небезпеку.

Переваги індивідуального ме-дичного профогляду школяра:

1. Дитина має можливість сам на сам з лікарем, не соромлячись присутності сторонніх, розповісти про свої проблеми. Особливо це важливо для підлітків.

2. Медпрацівник має можли-вість виділити на огляд школяра необхідну кількість часу. З’ясувати конкретні проблеми зі здоров’ям, які є або були в дитини та її рідних та поставити відповідний діагноз.

3. В разі потреби лікар має можливість одразу направити ди-тину до вузькопрофільного спеці-аліста безпосередньо на території медзакладу.

4. За присутності батьків або їх представників лікар має мож-ливість обговорити питання су-проводу виконання рекомендацій лікаря.

5. Відсутній ризик розголосу деталей медогляду та діагнозу сто-роннім особам: лікарська таємни-ця зберігається.

6. Індивідуальний огляд дити-ни у лікувальному закладі можна провести в будь-який зручний для родини час впродовж року.

Медичні огляди можуть бути проведені і під час стаціонарного лікування дитини, незалежно від рівня надання медичної допомоги ЛПЗ і місця проживання учня.

Шановні кияни! Просимо ознайомитись з гра-

фіком проведення обов’язкових медичних профілактичних огля-дів учнів загальноосвітніх на-вчальних закладів в управліннях охорони здоров’я райдержадмі-ністрацій за місцем проживан-ня. Зверніть увагу на окремі «дні школяра».

Департамент охорони здоров’я КМДА

На базі лікувально-профілактичних закладів столиці запроваджено профілактичні медогляди школярів

Інформація про сироватки проти ботулізму

Останнім часом в Україні почала збільшуватися кількість випадків захворювання на ботулізм. Однак, на сьогодні в країні немає препаратів для специфічно-го лікування ботулізму.

Така ситуація пов'язана з тим, що у 2014 році закін-чилася дія сертифікату про державну реєстрацію Сироватки протиботу-лінічної типів А, В, E кінської очищеної концентрованої рідкої, і до цього часу від заявника – юридичної або фізичної особи, яка відповідає за ефек-тивність, якість та безпеку лікарського засобу не надходили документи для процедури реєстрації/перереєстрації цього лікарського засобу.

МОЗ України неодноразово зверталось до потенційних заявників та виробників згаданих препаратів щодо можливості ініціації державної реєстрації препаратів на території України. Однак, відповідно до чин-ного законодавства України, ні Міністерство, ні структурні підрозділи з питань охорони здоров'я не можуть закуповувати ці лікарські засоби, допоки вони не будуть зареєстровані.

Тому наразі єдиний легальний шлях – закупити необхідні препарати через міжнародні організації. Препарати при перевезені будуть зберігати-ся в належних умовах, мати усі необхідні сертифікати і будуть якісними.

Враховуючи загострення епідемічної ситуації та відсутність заре-єстрованих лікарських засобів для здійснення невідкладних заходів з профілактики та лікування ботулізму МОЗ України звернулося до міжнародних організацій з проханням надати гуманітарну допомогу у медичних імунобіологічних препаратах. За можливості, необхідні пре-парати будуть поставлені у найкоротші терміни.

Разом з тим, інформуємо, що МОЗ України підготував розрахунки до бюджетної програми “Забезпечення медичних заходів окремих держав-них програм та комплексних заходів програмного характеру” за напря-мом “Централізована закупівля медикаментів для хворих на інфекційні захворювання, що супроводжуються високим рівнем летальності (диф-терія, сказ, правець, ботулізм, малярія)”. Після внесення змін до Закону України “Про державний бюджет України на 2017 рік” стане можливим закупити необхідні для лікування цих захворювань лікарські засоби.

МОЗ України робить усе можливе для прискорення забезпечення па-цієнтів необхідними препаратами.

Гаряча лінія Департаменту охорони здоров’я КМДА 278 41 91

Цілодобова консультативно-інформаційна служба «Здоров’я – порада лікаря за телефоном 15-83»

(безкоштовно зі стаціонарних телефонів м. Києва), в тому числі у святкові та вихідні дні, де можна отримати консультації та поради лікарів.

Уважно ставтеся до свого здоров’я, при поганому самопочутті звертайтеся до лікаря!

Гаряча лінія Департаменту охорони здоров’я КМДА 278 41 91

Цілодобова консультативно-інформаційна служба «Здоров’я – порада лікаря за телефоном 15-83»

(безкоштовно зі стаціонарних телефонів м. Києва), в тому числі у святкові та вихідні дні, де можна отримати консультації та поради лікарів.

Уважно ставтеся до свого здоров’я, при поганому самопочутті звертайтеся до лікаря!

Цього року 328 дітей-інвалідів із церебральним паралічем оздоровлять із курсом реабілітації за рахунок міського бюджету

У рамках програми «Турбота. Назустріч киянам» на 2017 рік передбачено 8,9 млн грн для оздоровлення дітей-інвалідів, хворих на церебральний пара-ліч, із курсом реабілітації із супроводом, що дасть змогу оздоровити протягом року 328 дітей із інвалідністю. Управління праці та соціального захисту насе-лення районних державних адміністрацій розпочали прийом документів.

Як повідомляють у Департаменті соціальної політики, 29 травня укладено відповідний договір із переможцем відкритих торгів ТОВ «Скадовськ-аква», який і забезпечить належне оздоровлення юних киян.

Для отримання детальної інформації із зазначеного питання, рекомендує-мо звертатися до Управлінь за місцем реєстрації дитини.

Шановні колеги!Колектив газети "Здоров'я киян" і Київського міського центру здоров'я від щирого серця вітає вас з професійним святом – Днем медичних працівників!

За чудовою традицією в червні ми зі словами вдячності та подяки звертаємось до людей, які вибрали благородну місію служити людині, лікувати і зцілювати, творити і дарувати добро, виявляти милосердя. Це воістину всенародне свято. Професія лікаря повністю присвячена людині, її представники не знають відпочинку і вихідних.

Сьогодні професія лікаря затребувана скрізь. Немає людини на світі, яка хоча б раз в житті не звернулася до лікаря. Медиків цінують не тільки за їх професіоналізм, а й за милосердя, співчуття і самовідданість, з якими вони виконують свою непросту роботу. Сучасна охорона здоров'я і зусилля лікарів спрямовані не тільки на підтримку здоров'я людини, але і на її розвиток.

Вона вимагає не тільки вірності клятві Гіппократа і багатих знань, а й нескінченного терпіння, стійкості, чуйності і душевної щедрості. Нелегкою повсякденною працею ви охороняєте даровані нам найбільші цінності – життя і здоров'я. У найважчі хвилини приходите на допомогу, проявляючи високий професіоналізм і відповідальність, співчуття і доброту.

Величезне спасибі, шановні колеги, за ваш щоденний копіткий труд і любов до обраної професії. Від щирого серця бажаємо вам – міцного здоров'я, щастя, душевного тепла в будинку, комфортних умов праці, миру, добра, благополуччя і нових досягнень в медицині!

Нехай ваша праця буде в радість людям, а вам приносить тільки задоволення! Нехай ніколи не згасає вогник оптимізму і вірності обраній професії. Творчих здобутків і щирої любові пацієнтів!

Page 4: «Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

№6 (271), червень, 2017 рік4

РЕКЛАМА НА СТОРІНКАХ ГАЗЕТИ (095) 273-28-67

ВiТАєМО ЗІ СВЯТОМ!

Всесвітній день донора кро-ві – міжнародний день, започаткований у травні

2005 року в ході 58-ї сесії Всес-вітньої Асамблеї охорони здоров’я (Резолюція WHA 58.13). 14 червня 1868 року народився австрійський імунолог Карл Ландштейнер, який у 1930 році був нагороджений Но-белевською премією за відкриття груп крові, що дозволило зроби-ти переливання крові рутинною медичною процедурою. День 14 червня був спільно обраний ВООЗ, Міжнародною федерацією това-риств Червоного Хреста, Міжна-родним товариством переливання крові і Міжнародною федерацією донорів крові як Всесвітній день донора крові. Це день загальної шани і вдячності людям, які, до-бровільно і безкоштовно здаючи кров, рятують мільйони життів.

Щорічно обирається країна, яка організує проведення глобального заходу, який знаходиться в центрі уваги міжнародної інформаційної кампанії з пропаганди Всесвітньо-

го дня донора. В цьому році такою країною стане В’єтнам, а супровід забезпечить Національний Інсти-тут Гематології і Гемотрансфузії. У 2017 році кампанія сфокусована на донорстві під час надзвичайних ситуацій, стихійних лих та ката-строф. У кризисній або надзвичай-ній ситуації природно виникає питання: «Що робити? Як я можу допомогти?». Слоган кампанії 2017 року відповідає на ці питання: «Не чекайте, поки станеться катастро-фа. Здавайте кров. Здавайте зараз. Здавайте часто». Микола Амосов казав: «Усвідомлення того, що на цій землі ходить людина, здоров’я якої ми можемо зберегти, а то й життя їй врятувати, дорогого коштує». Тому в першу чергу донорами стають люди, які за покликом душі хочуть подарувати хворим і постраждалим частинку себе, свого здоров’я.

В Україні донори, які безоплатно здали кров в кількості 40 разових максимально допустимих доз або плазму крові в кількості 60 разо-вих максимально допустимих доз,

незалежно від часу їх здачі, набу-вають статусу «Почесного донора України», а почесне звання «Заслу-жений донор України» отримують донори, які безоплатно здали кров та її компоненти більше 100 разів.

За даними директиви Європей-ського Парламенту, наявність 40-60 донорів на одну тисячу насе-лення може забезпечити будь-яку країну кров’ю і її компонентами. В Україні цей показник за остан-ні десятиріччя суттєво знизився і становить зараз 14-15 донорів на одну тисячу населення.

Сімдесята сесія Всесвітньої ор-ганізації охорони здоров’я у квітні цього року розглянула «Принципи донорства та використання крові, її компонентів та інших медичних продуктів людського походження». Цього потребували етичні питання, пов’язані з постарінням населен-ня, збільшенням тягаря хронічних хвороб, необхідністю справедливо-го доступу всіх людей до медичної допомоги.

надія КогуТ

З 1961 року цей заклад розта-шовується за адресою вул. М. Берлінського, 12. На сьогод-

нішній день у центрі працюють 138 співробітників, серед яких лікарі, біологи, інженери, середній, молод-ший медичний персонал та особи інших немедичних професій.

Майже чверть століття Київ-ський міський центр крові очолює лікар вищої категорії Людмила Заневська. За словами Людмили Йосипівни, головним завданням очолюваного нею закладу є забез-печення донорською кров’ю па-цієнтів усіх лікарень міста Києва, які підпорядковані Департаменту охорони здоров’я столиці.

Слід також зазначити, що Київ-ській міський центр крові – це єди-ний заклад, який підпорядкований Департаменту охорони здоров’я, де можна здати кров. Київський міський центр крові, незважаючи на всі складнощі з матеріальним та фінансовим становищем, за-безпечує потреби пацієнтів сто-лиці в крові та її компонентах. За 5 місяців 2017 року було заготов-лено 2650 л крові від 5943 донорів. Вся кров була обстежена та ви-дана в 303 м. Києва. Заготовлено 378 доз тромбоконцентрату для онкогематологічних хворих, 100 доз кріопреципітату для хворих на гемофілію. Вся кров була об-стежена та видана в 303 м. Києва. Заготовлено 378 доз тромбокон-центрату для онкогематологічних хворих, 100 доз кріопреципітату для хворих на гемофілію.

Завдяки донорам крові по-логодопоміжні заклади столиці повністю забезпечені цільною до-норською кров’ю та її продуктами. На випадок непередбачуваних об-ставин Київський міський центр крові має запас, який постійно оновлюється.

Проте важливо знати, особливо для тих хто хоче стати донором, що кров збирають медичні заклади столиці, які підпорядковані МОЗ України, АМН України, Міністер-ства оборони та інших закладах….

Щорічно КМЦК заготовляє 6 тисяч літрів крові. За словами го-ловного лікаря на сьогоднішній день головним пріоритетами кож-ної служби крові у світі і в Україні є якість та безпека донорської крові. Якість та безпека донорської крові залежить частково від самого до-нора, але в більшій мірі – від роботи медичного персоналу на усіх етапах роботи: відстеження і збір інформа-

ції про донора, забір крові, обсте-ження зібрання крові після забору, переробка зібраного матеріалу, збе-рігання, транспортування.

Який шлях проходить кров від вени донора до вени хворого? Людину, яка висловила бажання здати кров ретельно перевіряють у електронній базі інфікованих осіб, роблять загальний аналіз крові, щоб, передусім, визначити рівень гемоглобіну. Майбутнім донорам компонентів крові (плазми, тром-боцитів) призначається біохіміч-ний аналіз крові. З результатами аналізів претендент на донорство проходи консультацію у лікаря. Терапевт збирає інформацію про майбутнього донора через особис-ту бесіду та анкетування.

Запитання анкети складені таким чином, що відповіді на них дають можливість лікарю зібрати інформацію про спосіб життя від-відувача, стан здоров’я, виявити протипоказання.

Протипоказаннями до донор-ства є – наявність захворювання шлунково-кишкового тракту, ле-генів, серця, очей, наявність на тілі татуювань. Відмовити у здачі крові можуть і тим, хто нещодавно відвідав країни Азії, Африки, і з моменту повернення додому ми-нуло менше трьох місяців.

Якщо лікар дозволяє відвідува-чу стати донором, то настає один з головних етапів – здача крові. Одночасно із забором крові у спе-ціальний контейнер – гемакон, кров’ю донора наповнюють ще

дві пробірки для подальшого об-стеження на гепатит В,С, СНІД, сифіліс. Лише після отримання цих аналізів, зібрану кров відправ-ляють на переробку. При цьому процесі кров розділяють на еритро-цитну масу та плазму. Еритроцит-на маса потрапляє до лікувальних закладів. Плазму відправляють у спеціальний холодильник на шес-тимісячний карантин. Зберігають плазму при температурі – 40С0. Че-рез шість місяців співробітники у черговий раз перевіряють дані про стан здоров’я донора і лише після цього плазма вважається придат-ною для використання.

Здавати кров можна до 5 разів на рік для чоловіків і 4 рази на рік для жінок. Частота здачі крові – 1 раз на 2 місяці.

На сьогоднішній день У КМЦК кількість постійних донорів скла-дає майже 2 тис. осіб. Донорство регулюється Законом України «Про донорство крові та її компонентів».

Слід наголосити, що усі обсте-ження, які проходить майбутній донор крові є безкоштовними. За словами Людмили Заневської, Де-партамент охорони здоров’я сто-лиці в повному обсязі забезпечує КМЦК, за Програмою «Здоров’я киян», тест-системами для тесту-вання крові на інфекції (гепатити, СНІД, сифіліс), гемаконами (кон-тейнерами для збору крові), сітка-ми для плазмофорезу, витратни-ми матеріалами для проведення вірусінактивації донорської крові, яка відправляється до пологових

будинків. Біля 2 млн. гривень було виділено на ремонт приміщень.

За останні роки Департамент виділив майже 3 млн. гривень на закупівлю необхідного обладнан-ня, яке гарантує якість та безпеку донорської крові: ваги-змішувачі для стандартизації заготівлі дози донорської крові, аналізатори (ге-матологічний, біохімічний), низь-котемпературні холодильники для зберігання зразків донорської плазми та інше.

Фахівці вважають, що здавати кров є корисним для організму донора: стимулюється кістковий мозок, імунна система, проходять процеси оновлення.

Людмила Заневська вважає, що бути донором – почесно і додає, що в останні 4 роки, з часів Майдану, спостерігається збільшення охо-чих здати кров безоплатно. Таких людей серед загальної кількості донорів більше ніж 90 %.

Більше 90 % співробітників вищезазначеного закладу самі є донорами крові, серед них багато Почесних донорів України. Зван-ня Почесного донора України має і Людмила Заневська.

Щоденно донорська кров по-трібна дітям, жінкам, які народи-ли, пацієнтам з травмами, під час планових хірургічних операцій, онкологічним, онкогематологіч-ним хворим. Тому вислів про те, що крапля крові рятує життя є ак-туальним щохвилини.

«Донорська кров – це безцінний дар, який рятує життя. На сьогод-нішній день людську кров не мож-ливо створити штучно в лаборато-рії. Тому донор – це єдине джерело крові. Подаруйте життя – станьте донором крові!», – закликає всіх нас головний лікар Київського міського центру крові Людмила Заневська.

Яна КоновАловА

Людмила Заневська: «Донорська кров – це безцінний дар, який рятує життя!»14 червня – Всесвітній день донора крові. Напередодні цього свята доречно розповісти про Київській міський центр крові, який працює у нашому місті з грудня 1943 року.

У Деснянському районі пройшов День донора

1 червня у Центральній поліклініці Деснянського району пройшов День до-нора. Виявили свою активну життєву позицію та прислухалися до заклику чи-мало деснянців, які прийшли до медичного закладу, щоб здати кров і вряту-вати життя сотень хворих людей, поранених бійців АТО.

День донора пройшов за підтримки Деснянської райдержадміністрації та організації Деснянської районної організації Товариства Червоного Хреста України, Управління охорони здоров’я Деснянського району, священнослу-жителів: Свято-Троїцького Храму отця Димитрія Григорака та Храму святих мучеників Адріана та Наталії отця Романа.

На першому поверсі поліклініки розгорнуто пункт забора крові. У фойє іде реєстрація учасників, які потім проходять до медичних кабінетів, де здають кров. Забір крові проводиться лише стерильними індивідуальними система-ми одноразового використання, що повністю виключає зараження. Здаючи кров, донори одночасно обстежуються на СНІД, сифіліс та гепатити.

Після здачі крові на донорів чекає чай з печивом, червоне вино, цукерки та шоколад. Також учасникам акції виплачували компенсаційну плату в розмірі 73 гривні на харчування.

«Здай кров – врятуй життя». Під таким гаслом проходить сьогодні День донора у Деснянському районі. Наразі існує велика потреба лікувально-профілактичних закладів міста у крові, її компонентах та препаратах. Ви-словлюємо вдячність кожному небайдужому, хто долучився до акції. Ваша кров – це продовження життя тисяч хворих, здоров’я яких залежить не тільки від лікарів, а й від кожного з нас», – зазначила заступник голови Деснянської райдержадміністрації Ірина Алєксєєнко.

Висловлюємо подяку усім донорам, які сьогодні долучилися до акції.руоЗ Деснянського району

Не чекайте, поки станеться катастрофа. Здавайте кров. Здавайте зараз. Здавайте часто

Хворий шукає не такого лікаря, який вміє говорити, а такого, який вміє лікувати

Page 5: «Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

5

МЕДИЦИНА СПРАВДІ є НАЙБЛАГОРОДНІШИМ З УСІХ МИСТЕЦТВ. ГІППОКРАТ

№6 (271), червень, 2017 рікВiТАєМО ЗІ СВЯТОМ!

Ще в давні часи, в самій ранній стадії існування людини, спостерігалися

знання про лікування в найпримі-тивніших формах. Тоді ж зароди-лися і гігієнічні норми, які з пли-ном часу постійно змінювалися. У процесі накопичення досвіду і знань люду закріплювали медичні та гігієнічні норми у формі звичаїв і традицій, які сприяли захисту від захворювань і лікуванню. Згодом це область лікування переросла в народну медицину і гігієну.

Спочатку, як правило, в про-цесі лікування застосовувалися різні сили природи, такі як сонце, вода і вітер, а так само важливими виявилися емпіричні лікарські за-соби як рослинного, так і тварин-ного походження, які знаходили в дикій природі.

Всілякі захворювання спочат-ку представлялися первісними людьми, як якісь злі сили, які про-никають в людське тіло. Подібні міфи виникали через безпорад-ність людей перед силами приро-ди і дикими тваринами. У зв'язку з подібними теоріями про розвиток захворювань були запропонова-ні і відповідні "магічні" прийоми їх лікування. Як лікарські засоби застосовувалися заклинання, мо-литви і багато іншого. Знахарство і шаманство виникло, як основа психотерапії, здатної надавати благотворний вплив на людей хоча б тому, що вони щиро вірили в дієвість даних заходів.

Дійшли до наших часів пи-семні пам'ятки і інша спадщина минулого доводить той факт, що

діяльність лікарів була строго ре-гламентована, що стосувалося як способів здійснення благотворно-го впливу, так і розмірів гонорарів, які міг зажадати цілитель за свої послуги. Цікавим виявляється той факт, що поряд з містичними за-собами, застосовувалися і досить звичайні на сьогоднішній день лікарські трави і цілющі засоби, які залишаються дієвими і навіть іноді можуть застосовуватися в сучасній медицині.

Варто відзначити, що ще в дав-нину існували загальні правила особистої гігієни, а так само за-стосування гімнастики, водних процедур і масажу. Крім того в разі складних захворювань могла за-стосовуватися навіть трепанація черепа, а також кесарів розтин у разі складних пологів. Величезне значення має народна медицина в Китаї, де вона і до цього дня за-лишається, поряд з традиційною, і налічує понад дві тисячі лікарських засобів. Однак більшість з них сьо-годні вже не застосовується.

Письмена, що дійшли до сучас-них істориків, доводять наявність великих знань лікарів Середньої Азії, що жили в першому тися-чолітті до нової ери. Саме в цей період виникають зачатки знань в таких областях, як анатомія і фізіологія людського тіла. Вини-кали і численні приписи, які існу-ють і зараз, щодо вагітних жінок і матерів-годувальниць, а так само гігієни та сімейного життя. Осно-вною спрямованістю древньої медицини було попередження за-хворювань, а не їх зцілення.

Виникли домашні лікарі, які обслуговували багатих і знатних людей, а так само мандрівні і гро-мадські лікарі. Останні займалися безплатними послугами, спрямо-ваними на запобігання спалахів епідемій. Варто відзначити ви-никнення таких шкіл, як:

Кротонська, основною на-уковою працею засновника якої стало вчення про патогенез. Воно грунтувалося на лікуванні, згідно з яким протилежне лікували про-тилежним.

Книдоська, що була засно-вником гуморального лікування. Представники цієї школи вважали захворювання порушенням при-родного процесу зміщення рідин в організмі.

Найбільш відомим є вчення Гіппократа, який суттєво випере-див свій час в розумінні гумораль-ного лікування захворювань. Він позначив спостереження хворого у ліжку вкрай важливим заходом, на чому власне і будував своє ро-зуміння медицини. Виділивши її, як науку натурфілософії Гіппократ недвозначно ставив на перший план в профілактиці захворювань спосіб життя і гігієну. Крім того він обгрунтував і описав необхід-ність індивідуального підходу до лікування кожного конкретного хворого.

У третьому столітті до нашої ери були так само описані і перші розуміння людського мозку. Зо-крема Герофил і Ерасістрат навели докази, що підтверджують факт роботи мозку, як органу мислен-ня. А крім цього була описана і бу-

дова головного мозку, його звивин і шлуночків і відмінності нервів, що відповідають за органи чуття і рухові функції.

А вже у другому столітті нової ери, представник Малої Азії – Пер-гам узагальнив всі наявні відо-мості щодо кожної, з існуючої на той момент області медицини і розумінь про будову людського тіла. Зокрема він розбив медици-ну на такі розділи, як – анатомія, фізіологія, патологія, фармаколо-гія, фармакогнозія, терапія, аку-шерство, гігієна. Крім того, що він створив повноцінну систему ме-дичних знань, він так само дуже багато в неї привніс. Він перший почав проводити досліди і дослі-дження на тваринах, а не на жи-вих людях, що принесло з собою дуже серйозні зміни в розумінні медицини в цілому. Саме Пергам обгрунтував необхідність знання анатомії і фізіології, як наукової основи в діагностиці, терапії і хі-рургії. Протягом багатьох століть кілька видозмінена праця даного автора застосовувалася як осно-

ва для всіх лікарів. Варто відзна-чити, що він навіть був визнаний церквою і священнослужителями.

Свого розквіту медицина дося-гла в стародавньому Римі, де ство-рювалися акведуки, каналізація та лазні, а так же зародилася вій-ськова медицина. А Візантія від-значилася створенням великих лі-карень, які обслуговували рядове населення. В цей же час в Європі виникають карантини, лазарети і монастирські лікарні, який пояс-нюються бурхливими епідеміями.

Старовина українська держа-ва відзначилася досить широко поширеними «лечебниками», що містять настанови, згідно з якими виконували свої функції практич-но всі лікарі. Зокрема вони по-діляли лікарів на більш вузьких фахівців, таких як костоправи, бабки-повитухи і інші. Зокрема існували лікарі, що рятують від ге-морою, венеричних захворювань, а так само від гриж, ревматизму і багато чого іншого.

вікторія вЕличКо

Історія виникнення медицини

Як же сумно і прикро пере-бувати в лікарні в свята! А якщо ви ще й дитина – то

це взагалі перетворюється в тра-гедію. Літо, сонечко – але деяким діткам вся ця краса видна тільки через віконця в білих палатах. Не-справедливо?

Столичні лікарі приєдналися до відзначення Міжнародного дня захисту дітей. Про це розповів директор Департаменту охорони здоров’я Дмитро Турчак: «На-справді, я вважаю, що лікарі сво-

єю буденною працею відзначають це свято кожного дня. Захищаючи малюків від хвороб, допомагаючи одужати та повернутися до здоро-вого життя. Проте сьогодні вони вирішили зробити для малень-ких пацієнтів невеличке свято. Так, у Київський міський дитячій лікарні №1 сьогодні завдяки благо-дійникам з’явився новий дитячий ігровий майданчик, а маленькі кияни, які перебувають на ліку-ванні в Київський міський лікар-ні №4, стали свідками справж-

нього шоу з величезними мильни-ми кульками».

Завдяки Павлу Кухаркіну та Молодіжної Організації «Успішна Країна» до дітей Дитячої клініч-ної лікарні №4 Солом'янського району міста завітали цікаві друзі аква-шоу-аніматори: на очах дітей вода ожила – маленькі пацієнти створювали мильні бульбашки від зовсім крихітних до величезних, в які могли сховатися не тільки діти, але і дорослі. Неймовірно приємно було спостерігати за іграми дітей

– дивлячись на їх позитивні емо-ції, складно було повірити, що це свято проходить не в барвистому парку, а в стінах такого лікуваль-ного закладу. Активність, пустощі і радість відволікали дітей від їх проблем і болю, а загадки, рухливі ігри та танці створювали казкову атмосферу у всій лікарні!

Не залишили дітей поза увагою і лікарі медичних закладів для дорос-лих. Наприклад, медики Олексан-дрівської клінічної лікарні приві-тали з Міжнародним днем захисту

дитини вихованців будинків дити-ни імені М. М. Городецького. Окрім підгузків, предметів гігієни та інших необхідних речей лікарі привезли малюкам різноманітні смаколики: фрукти, печиво, цукерки.

«На відміну від дорослих, діти та підлітки не можуть обирати життєве середовище, продукти харчування, спосіб життя, методи лікування тощо. Тож на нас, до-рослих, покладена велика відпові-дальність зробити все не лише для їхнього щасливого дитинства, а й для здорового майбутнього. Про-поную батькам пам’ятати про це щодня. Наприклад, коли лікарі за-кликають вчасно пройти медогляд чи зробити дитині щеплення», – підсумував Дмитро Турчак.

На завершення хочу сказати вам, шановні наші читачі, що у кожної дитини має бути дитинство, ну просто-таки має бути! Ніякі об-ставини, умовності і різноманітні проблеми не повинні позбавляти наших діток найціннішого – Ди-тинства. Кожна дитина заслуговує райдужних і казкових моментів! Коли, якщо не зараз? Час не зупи-нити – значить потрібно діяти. Да-вайте спільно реалізовувати права наших дітей на їхнє дитинство! Якщо у вас є ідеї, можливості, зді-бності – не тримайте їх у собі, ді-літься! Зробити дитину хоч на день щасливим – це дуже легко і просто, а також корисно навіть для самих нас, дорослих.

наталія виШнЕвСьКА

Маленькі радощі в День захисту дітей1-е червня – дата особлива подвійно: настає саме сонячна, тепла пора року і традиційно відзначається «День захисту дітей».

Omnium profecto artium medicina nobilissima est.

Omnium profecto artium medicina nobilissima est.

Ãèïïîêðàò

Page 6: «Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

№6 (271), червень, 2017 рік6

РЕКЛАМА НА СТОРІНКАХ ГАЗЕТИ (095) 273-28-67

ВiТАєМО ЗІ СВЯТОМ!

Ботулізм – це гостре токсико-інфекційне захворювання, яке може призвести до тяж-

ких наслідків для стану здоров’я та, навіть, до смерті людини. На цьому наголосив директор Депар-таменту охорони здоров’я Дмитро Турчак, коментуючи кілька випад-ків захворюваності на ботулізм, що сталися у столиці.

Він зауважив, що стовідсотково убезпечитися від цієї хвороби май-же неможливо. Необхідно точно розумітися на перших симптомах, не займатися самолікуванням та вчасно звернутися до лікаря.

Фахівці інформують, що захво-рювання зазвичай розвивається, коли людина вживає їжу, що на-копичила токсин. Найчастіше – це в’ялена або слабопросолена риба, ковбаса, шинка, м’ясні та рибні консерви. Також потріб-но бути обережними у власному виробництві консерви з овочів і грибів, ретельно вимиваючи з цих продуктів залишки ґрунту, які теж можуть містити ботулінічні палички або спори. Небезпечно вживати здуті консерви, навіть якщо смак продукту не змінився.

«Інкубаційний період при хар-човому ботулізмі – від 8 годин до 10 діб. Початок зазвичай більш-менш поступовий. Особливістю ботуліз-му є відсутність гарячки протягом

всієї хвороби, тому хворому може здаватися, що це несерйозна хво-роба і він має впоратися з нею сам. Проте така самовпевненість при-зводить до того, що втрачається дорогоцінний час, потрібний для рятування життя», – наголосив Дмитро Турчак.

Медики застерігають, що один із інформативних і ранніх симп-томів ботулізму – це порушення близького зору: хворі не можуть читати текст, який лежить перед ними, але добре бачать предме-ти. Іноді людина скаржиться, що перед очима з’являється «сітка», «імла», що заважає бачити.

Наступними симптомами боту-лізму є підвищена стомлюваність, м’язова слабкість («ноги ватні»), запаморочення. Слабкість про-гресує, у перші години та дні спо-стерігаються короткочасні озна-ки ураження травної системи: нудота, блювання, послаблення випорожнень, а потім пронос при-пиняються і настає стадія парезу кишечнику: з’являється здуття живота, запор. У розпалі хвороби виразно помітно переважне ура-ження м’язів шиї та кінцівок.

Також одним із ранніх (і частих, майже постійних) симптомів є по-рушення салівації. Іноді сухість у роті буває настільки сильною, що хворий змушений постійно пити

воду або змочувати водою язика, тому що без цього «язик присихає до піднебіння», людина не може говорити. Голос стає гугнявим, ти-хим, а іноді й повністю зникає.

«Якщо у вас чи ваших близьких спостерігаються такі симптоми – негайно до лікаря. Усі хворі на ботулізм, незалежно від тяжкості, підлягають обов’язковій госпі-талізації, адже серед ускладнень хвороби – зупинка дихання і сер-ця», – закликав Дмитро Турчак.

Захворювання на кишкові ін-фекції викликають збудники, які потрапляють в організм голов- ним чином через рот з інфіко-ваною водою, недоброякісни-ми харчовими продуктами або контактно-побутовим шляхом через брудні руки.

Основною причиною виник-нення гострих кишкових інфек-цій серед дітей є недотримання особистої гігієни, правил приго-тування дитячої їжі та годування дітей. Дорослі заражаються при вживанні неякісних харчових про-дуктів, які містять в собі збудник захворювання.

Прихований період при різних кишкових захворюваннях частіше продовжується від 2 до 7 днів.

Наприкінці прихованого пері-оду може з’явитися слабкість, го-ловний біль, відсутність апетиту.

Потім проявляються характерні ознаки захворювання: слабкість, головний біль, блювання, болі в животі, пронос, підвищення тем-ператури.

Щоб запобігти виникненню гострих кишкових інфекцій слід неухильно дотримуватися простих правил:

не купувати продукти харчу-вання на стихійних ринках або з рук у приватних ociб;

не використовувати для пит-тя, приготування їжі та миття посуду воду з незнайомих джерел водопостачання;

не допускати споживання продуктів і напоїв із простроче-ними термінами, умовами збе-рігання (продукти, що швидко псуються, зберігають у холодиль-никах при температурі в камері не вище +6 °С);

не вживати в їжу незнайомі гриби, ягоди, трави та інші рос-лини (подорожуючим не брати в дорогу продукти, що швидко псу-ються);

на відпочинку без організова-ного харчування виключати при-готування багатокомпонентних страв, що не мають достатньої термічної обробки;

при споживанні овочів, фрук-тів та ягід їх необхідно добре про-мити питною водою;

для купання та відпочинку користуватися лише офіційно від-критими для цього пляжами;

дотримуватись правил осо-бистої гігієни.

Прес-служба ДоЗ КМДА

Ботулізм – небезпечна хвороба, наслідкам якої можна запобігти, якщо ти обізнаний

Інформація З 17 по 26 травня 2017 року в міс-

ті Києві було проведено Декадник з профілактики гіпертонії. Заходи були спрямовані на підвищення до-ступності медичної допомоги, про-філактику захворювань, відмову від шкідливих звичок, формування у на-селення розуміння необхідності вес-ти здоровий спосіб життя, популяри-зацію актуальної інформації у сфері охорони здоров’я, можливостей за-кладів охорони здоров’я щодо на-дання медичної допомоги.

Загальна кількість осіб, які взяли участь у Декаднику з профілактики гі-пертонії – 65968, безкоштовних медич-них послуг надано 132695, з них арте-ріальний тиск виміряний у 61908 осіб, рівень глюкози у крові – 25045, холес-терин у крові – 20867, електрокардіо-графічне дослідження – 21769 осіб.

Учасники акції отримали біль-ше 37 тисяч консультацій лікарів-спеціалістів: терапевта, кардіолога, невролога, хірурга, окуліста, онколо-га, ендокринолога, лікаря функціо-нальної діагностики, лікаря загальної практики-сімейної медицини. Про-водились підрахунки індексу маси тіла 33282 учасникам. Виявлено осіб з підвищеним артеріальним тиском – 3223, підвищеним рівнем цукру в кро-ві – 179, холестерину – 106.

Під час проведення Декадника про-водилися бесіди з відвідувачами. Се-ред пацієнтів та медичних працівни-ків проведено роз’яснювальну роботу щодо Урядової програми «Доступні ліки». Виписано 872 рецептів хворим на серцево-судинні захворювання.

головний лікар КМЦЗ отто Стойка

Тягар неінфекційних захво-рювань (НІЗ) є домінуючим викликом для громадського

здоров’я кожної з країн-членів Єв-ропейського регіону ВООЗ, вклю-чаючи Україну. В Україні, за офі-ційними статистичними даними, що надані Державною службою статистики України, Центром ме-дичної статистики Міністерства охорони здоров’я України (МОЗ) та Національною академією медич-них наук України, НІЗ є причиною смерті майже у 86% випадків від

показника щорічної смертності. Показники смертності від серцево-судинних захворювань (ССЗ) в Україні є одними з найвищих у Єв-ропі, і досягають 772,1 смертей на 100 тис. серед чоловіків та 440,9 на 100 тис серед жінок. Майже 30% чоловіків, які помирають від НІЗ, не досягли віку 60 років (На-ціональне управління статистики МОЗ України «Індикатори здоров’я населення та використання ре-сурсів охорони здоров’я в Україні за 2010 – 2011рр»).

З метою зниження тягаря НІЗ в Україні відповідно до Глобального Плану дій ВООЗ щодо профілак-тики та боротьби з НІЗ на 2013-2020рр., який схвалено Резолюцією (WHA66.10) Всесвітньої Асамблеї охорони здоров’я (ВАОЗ), а також відповідно до Цілі №3 Цілей ста-лого розвитку, Завдання 3.4 «Зни-зити на одну третину передчасну смертність від неінфекційних за-хворювань шляхом профілактики та лікування, а також завдяки зміцненню психічного здоров’я та благополуччя», МОЗ України та ВООЗ ініціювали проект «Неінфек-ційні захворювання: профілактика та зміцнення здоров’я в Україні». Проект здійснюється за підтримки Швейцарського Агентства розви-тку та співробітництва (ШАРС). На даний момент впроваджено початковий етап проекту (2014-2015). Головний етап проекту було ініційовано в 2015 році, і він буде продовжувати виконуватися до 2019 року. Загальною метою про-екту є покращення благополуччя населення України шляхом зни-ження захворюваності та смерт-ності, що пов’язані з НІЗ, із осо-бливою увагою на захворюваність та смертність, що пов’язані із ССЗ. Відповідно до Компоненту №2 да-

ного проекту, який називається «Посилення профілактики та бо-ротьби із НІЗ у клінічних та громад-ських умовах», існує план провести підготовку працівників первинної медичної допомоги (ПМД) у 7-ми пілотних регіонах України щодо основних інтервенцій, які допомо-жуть здійснювати профілактику, діагностування та лікування НІЗ. Дводенний тренінг «Основний тре-нінг для працівників ПМД щодо інтегрованого ведення випадків гі-пертензії та діабету» було розробле-но національною групою експертів за технічної підтримки ВООЗ і за-пропоновано для подальшої імпле-ментації в Україні.

З 2016 року Департамент охо-рони здоров’я співпрацює з регі-ональним Бюро ВООЗ в Україні щодо спільного проекту МОЗ Укра-їни та ВООЗ «Неінфекційні захво-рювання: профілактика та зміц-нення здоров’я в Україні». В рамках цього проекту з лютого 2017 року організовані дводенні тренінги (18 год) для лікарів та медичних сестер первинної ланки закладів охорони здоров’я районів міста Києва – «Основний тренінг для працівників ПМД щодо інтегрова-ного ведення випадків гіпертензії та діабету», який було розроблено національною групою експертів за технічної підтримки ВООЗ і запро-поновано для подальшої імплемен-тації в Україні. На базі проведених тренінгів для тренерів вже підго-товлені тренери з числа лікарів і медичних сестер первинної ланки закладів охорони здоров’я міста

Києва, які проводять цей тренінг. Згідно плану основних заходів Де-партаменту охорони здоров’я що-місяця ці тренінги проходять біля 90 лікарів та медичних сестер. З лютого 2017 року тренінг про-йшли вже більше 310 медичних сестер та лікарів міста Києва. За відгуками учасників вони дуже задоволені, що профілактика неінфекційних захворювань ви-ражається у таких конкретних інтервенціях та навичках. Під час тренінгу медичним працівникам надаються роздаткові матеріали, які вони можуть використовувати для консультування своїх пацієн-тів. Є опитувальники ступеню за-лежності від тютюну (тест Фагер-строма) та алкоголю (тест AUDIT).

Ціль: Підготувати працівників ПМД

«Основного тренінгу для працівни-ків ПМД з інтегрованого ведення випадків гіпертензії та діабету».

Завдання: Провести «Основних тренінг

для працівників ПМД з інтегрова-ного ведення випадків гіпертензії та діабету»

Оцінити та задокументувати відгуки учасників та результати проведення тренінгу.

очікувані результати 2-денний тренінг проведе-

ний; Працівники ПМСД підготов-

лені; Звіт про тренінг підготовле-

ний.головний лікар КМЦЗ

к.м.н. отто СТойКА

Неінфекційні захворювання: профілактика та зміцнення здоров’я в Україні

Page 7: «Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

7

МЕДИЦИНА СПРАВДІ є НАЙБЛАГОРОДНІШИМ З УСІХ МИСТЕЦТВ. ГІППОКРАТ

№6 (271), червень, 2017 рікВiТАєМО ЗІ СВЯТОМ!

Екологічну безпеку в Україні захищають Закони України «Про охорону навколиш-

нього природного середовища» від 25 червня 1991 року №1264-XІІ, та «Про основні засади (Стратегію) державної екологічної політики на період до 2020 року», ухваленого 21 грудня 2010 року.

Інтенсивне використання при-родних ресурсів, розвиток сучас-них технологій створюють велике антропогенне навантаження на природу нашої країни. Природні ресурси (поверхневі води, ґрунти, мінеральні ресурси) знаходять-ся на стадії вичерпання, стають важкодоступними, якість їх по-гіршується. Тому ставлення до природи як джерела сировини має змінитись. Основа нового сві-тогляду щодо природних ресурсів закладена в документі ООН «Поря-док денний на XXІ століття» (Ріо-де-Жанейро, 1992) і означена як парадигма сталого розвитку. Ста-лий розвиток – розвиток держави і суспільства, який задовольняє по-треби нинішнього покоління без шкоди для можливості майбутніх поколінь задовольняти свої влас-ні потреби. У 2015 році на саміті ООН зі сталого розвитку в Нью-Йорку глави держав і урядів, в тому числі України, визначили 17 глобальних цілей (169 завдань), які

мають бути виконані до 2030 року. Нові світові підходи до еколо-гічної безпеки вимагають від державної екологічної політики України виконання міжнародних зобов’язань. Дорожня карта ви-конання цілей щодо охорони при-роди вже визначена.

Найбільш гострою проблемою для України є утилізація відходів і особливо-небезпечних відходів, які складають 1-3% від загальних. Це радіоактивні, хімічні відходи, хіміч-ні джерела струму, електропобутова техніка, електричне та електронне обладнання, шини, відходи сіль-ського господарства та тари з-під них, непридатні пестициди, медич-ні та фармацевтичні відходи.

Підприємства-утилізатори, які отримали ліцензії на поводження з небезпечними відходами, фак-тично не мають техніки для прове-дення задекларованої діяльності. В країні взагалі відсутні підпри-ємства з утилізації електричних батарейок, їх доводиться тільки збирати та зберігати. Щоденно в країні реалізується 12 тис. тонн батарейок, а за часи Незалежнос-ті зібрано всього 52 тис. тонн не-безпечних відходів. Це стосується і ртутних ламп, утилізація яких дуже вартісна і не відпрацьована.

Неправильне поводження з медичними та фармацевтичними

відходами створює для працівни-ків охорони здоров’я, тих, хто кон-тактує з цими відходами, та насе-лення ризик зараження, отруєння і травмування. В практиці вітчиз-няної охорони здоров’я залиша-ється багато ручних маніпуляцій зі шприцами та голками після проведення ін’єкцій, використо-вуються часто застарілі методи збирання та утилізації медичних відходів. Це створює небезпеку за-раження вірусними гепатитами В і С, ВІЛ-інфекцією, туберкульо-зом, паразитарними інфекціями. Не налагоджена система збору прострочених ліків, що створює серйозну загрозу для довкілля.

Знищення зелених зон, вирубу-вання лісів України, Карпатських лісів з експортуванням необробле-ної деревини (кругляка) призвело до суттєвих змін клімату, порушен-ня світлового та водного режиму територій України, втрати рідкіс-них видів і поширення біологічно небезпечних рослин, зменшення популяцій тварин, а також хроніч-ного дефіциту сировини для дере-вообробної, меблевої, целюлозно-паперової промисловості, шкоди туристичній галузі.

Місто Київ, як великий багато-людний мегаполіс стикається з проблемами урбанізації, харак-терними для багатьох міст світу.

Розростання міського простору, яке має назву «urban sprawl», при-зводить до того, що транспортні магістралі перестають справля-тися з навантаженням, зростає залежність від автомобіля та енер-гоносіїв, збільшується рівень зага-зованості повітря, шумове наван-таження, виникають проблеми з водопостачанням, каналізацією. Принципи нового урбанізму на-цілюють такі великі міста як Київ на планування окремих забудов, районів чи інфраструктурних про-ектів, сталий розвиток і баланс з природою та традиціями викорис-тання доцільних технологій.

Ситуацію з рікою Дніпро екологи називають водною катастрофою. Головні фактори забруднення – при-родний і антропогенний. У верхній течії Дніпра головні забруднювачі води – природні біогенні елементи, гумінові, азотні, органічні сполу-ки і залізо із заболочених Прип’яті і Ужа. Кількість промислових та комунальних стоків за рік можна співставити з об’ємом Київського

моря. На якість води впливає також сезонне коливання температур, яке викликає сильне цвітіння води. Після вводу в експлуатацію каскаду Дніпровських ГЕС ріка стала заре-гульованою, дно замулюється. В ра-йоні столиці замулювання складає 1 млн куб.м. Ріка втратила здатність до самоочищення, заростає небез-печним водяним горіхом. Боротись з цими явищами можна тільки роз-чисткою і поглибленням дна водо-сховищ, якісною роботою очисних споруд комунальних підприємств.

Накопичені екологічні про-блеми в Україні і місті Києві впливають на здоров’я людей, по-требують негайного ефективного вирішення.

використані матеріали засідання круглого столу

«Цілі сталого розвитку: регіональний вимір в україні»

20 квітня 2017 року, публікації журналу «Екологічний вісник»,

газети «Сегодня».надія КогуТ

Всесвітній день навколишнього середовища – 5 червня 2017 рокуВсесвітній день навколишнього середовища започатковано Організацією Об’єднаних націй, відмічається щорічно 5 червня для залучення уваги світових лідерів та громадськості до глобальних проблем довкілля, стимуляції необхідних дій для їх вирішення.

Щороку 31 травня у світі від-мічають день без тютюну. Це нагода для лікарів

роз’яснити ризик впливу тютюну на здоров’я, а багатьом курцям – поча-ти життя без куріння. В цьому році кампанія присвячена загрозі вжи-вання тютюну для економічного та соціального розвитку суспільства, покликана продемонструвати роль тютюнових компаній у падінні до-бробуту і погіршенні здоров’я, а уря-дам країн і громадськості – протиді-яти тютюновій індустрії.

Боротьбу проти тютюну закрі-плено у Цілях програми сталого розвитку до 2030 року, прийнятої країнами членами ООН у вересні 2016 року. Смертність від неінфек-ційних захворювань за цей час має бути знижена на третину, головним чином за рахунок впровадження всіх вимог Рамкової конвенції ВООЗ із боротьби проти тютюну.

Нова масштабна доповідь ВООЗ та Національного інституту онкології США «Тютюнова еко-номіка і боротьба проти тютюну» свідчить, що тютюн справляє ве-личезний вплив на країни і насе-лення в цілому.

На сьогодні в світі в результаті вживання тютюну щорічно поми-рають близько 6 мільйонів осіб, в Україні – це 63 тисячі людей. Якщо не будуть вжиті обмежувальні захо-

ди, смертоносний вплив тютюнової продукції буде наносити світовій економіці збитки на суму більше одного трильйона доларів США на рік у зв’язку із зростанням витрат на медичне обслуговування та зни-женням продуктивності праці.

Збільшення податків і цін на тютюнові вироби можуть слугува-ти джерелом надходжень значних державних коштів на цілі охорони здоров’я і соціального розвитку. У США об’єм державних прибутків за рахунок акцизних зборів на тютюн у 2013-2014 роках сягнув майже 269 мільярдів доларів.

В Україні і місті Києві багато зроблено для обмеження попиту населення на тютюнові вироби – законодавчо заборонено рекламу тютюну, тютюнокуріння в громад-ських місцях, в тому числі барах і ресторанах, введено розміщення на пачках сигарет помітних яскра-вих попереджувальних написів та зображень. Держава здійснює по-слідовні кроки до підвищення ста-вок акцизів на тютюнові вироби.

У 2017 році поширеність куріння в Україні серед дорослих (18+) ста-новила 23,7%, в той час, як у 2013 році — 26,2%. Серед чоловіків вона складає – 41,2%, серед жінок – 9%. Відбулося суттєве зниження по-ширеності куріння серед молодих людей 18-30 років: із 37% до 26,7%.

Тобто воно скоротилося на 10,3 відсоткові пункти або на 28%. По-ширеність куріння серед підлітків 14-17 років знизилась з 2000 року, коли вона становила рекордні 10%, до 2,9% у 2015 році. Офіційні дані свідчать, що зменшення пошире-ності тютюнокуріння призводить і до скорочення захворюваності: на-приклад, кількість осіб, які повідо-мили при опитуванні, що хворіють на хронічний бронхіт або емфізему легенів, скоротилася у 2015 році на 9%, а загалом за 2008-2015 роки – майже на третину.

Нелегальна торгівля тютюно-вими виробами, яка була темою одного з попередніх Всесвітніх днів без тютюну, а також маркетинг тютюнових виробів залишаються гострими невирішеними проблема-ми столиці, резервом можливостей зниження вживання тютюну та його наслідків для здоров’я і еко-номіки. Для досягнення прогресу необхідні узгоджені дії державних структур, громадських організацій, засобів масової інформації.

Медичні працівники будь-якої спеціальності можуть сприяти відмові від куріння своїх пацієн-тів, надавати як профілактичні поради, так і лікувати тютюнову залежність. Основою для такої діяльності слугують «Методич-ні рекомендацій для медичних

працівників закладів охорони здоров'я з надання лікувально-профілактичної допомоги особам, які бажають позбутися залежності від тютюну», затверджені наказом Міністерства охорони здоров’я України у 2012 році.

На Європейський конферен-ції проти тютюну, яка пройшла в Афінах у Греції 24-26 травня цього року, фахівці з різних країн світу обмінювалися досвідом ефек-тивних практик контролю над тютюном. В цій конференції брав участь та представив свою допо-відь «Ефективність інтервенцій лікарів первинної ланки в наданні допомоги у відмові від куріння» го-ловний лікар Київського міського центру здоров’я Стойка Отто.

В результаті роботи була при-йнята Афінська декларація.

Основна мета та пріоритетні завдання Декларації:

Ця Афінська декларація зак-ликає до припинення тютюнової епідемії в Європі до 2040 року «Кі-нець гри!».

Вона настійно закликає всі єв-ропейські країни до пріоритетів наступних цілей:

зменшити поширеність вжи-вання тютюну до менш ніж 5% у кожній країні;

утримувати споживання електронних сигарет і інших видів вживання тютюну або нікотину, на низькому рівні, особливо серед молодих людей;

збільшити частку колишніх курців, у крайньому разі, до 30%;

виключити вплив вторинно-го диму, особливо серед дітей та вагітних жінок, працівників на робочих місцях і зменшити вплив вторинного диму серед дорослих, щоб він був не більше 5%.

основні цілі:Афінська декларація пропонує

особливо зосередитися на поточних користувачах тютюну, молодих екс-периментаторах, на нових формах вживання тютюну або нікотину, на людях з низьким рівнем освіти і соціально незахищених груп насе-лення, в тому числі мігрантів.

Нагадаємо, що у Київському міському Центрі здоров’я грома-дяни можуть отримати допомогу у відмові від тютюнокуріння, а медичні працівники – навчитись надавати пацієнтам відповідну медичну та психологічну допомо-гу. Телефонуйте: 468-06-47.

16 травня 2017 року в Україні під егідою ВООЗ та Міністерства охорони здоров’я України роз-почав роботу Сервіс з надання допомоги у припиненні куріння – www.stopsmoking.org.ua, який містить безкоштовну телефонну лінію: 0800-50-55-60 (час роботи пн-пт 9.00-15.00). У підготовці консультантів та методичному супроводі цього сервісу беруть участь лікарі Київського міського центру здоров’я.

надія КогуТ

Тютюн – загроза для розвитку

Page 8: «Вhealth.kievcity.gov.ua/files/2017/8/22/1-8_6_2017.pdf2017/08/22  · День медичного працівника. Сердечно вітаю всіх тих, хто за

№6 (271), червень, 2017 рік8 ВiТАєМО ЗІ СВЯТОМ!

«Здоров’я киян» №6 (271), червень, 2017 рікЗасновник і видавець – Київський міський центр здоров'я Департаменту охорони здоров'я КМДАГоловний редактор – Вікторія ВЕЛИЧКО

Дизайн, верстка – Наталія КОНОНЕНКОНад номером працювали:Наталія ЛИТВИНЕНКОЯна КОНОВАЛОВАЛюдмила ПЕТРАВЧУКОтто СТОЙКАФотограф – Яна КОНОВАЛОВА

Передплатний індекс: 41648Свідоцтво про реєстрацію:КУ №303 від 21.02.2006 р.

Адреса редакції та видавця:04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 103 А. тел. (044) 468-06-45, 468-06-48.E-mail: [email protected]

Редакція може публікувати матеріали, не поділяючи точку зору автора.Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен, географічних назв та інших відомостей несуть автори публікацій.Відповідальність за зміст рекламнихоголошень несе рекламодавець.

Друкарня:ТОВ «Мега-Поліграф», 04073 м. Київ, вул. Марка Вовчка, 12/14,тел. (044) 581-68-15www.mega-poligraf.kiev.ua Зам. №16 тираж 1 000 прим.Підписано до друку 12.06.2017.Розповсюджується за передплатою.

Для того, аби ваш відпочинок на пляжі був комфортним і, головне, безпечним, важливо усвідомлювати, що пляж –

це в першу чергу громадське місце, офіційна рекреаційна зона, інженерна гідротехнічна споруда. Прийти на пляж – це все одно, що відвідати боулінг чи кінотеатр. Саме у цьому місці жителям та гостям столиці надається муніципальний сервіс – послуги з оздоров-

лення та відпочинку. І поки цей заклад гро-мадського відпочинку не відповідатиме пев-ному переліку вимог, він не може вважатися безпечним так само, як атракціон не може працювати без технічного огляду професій-ними майстрами.

Цього року паспорти готовності отрима-ли 11 столичних пляжів. Також підготовлені 17 зон відпочинку біля водних об’єктів, але

без можливості купання. Окрім того, цьоріч на пляжах у Гідропарку запрацювала сис-тема очищення стоків, що значно покра-щить стан водоймищ.

Так, у Дніпровському районі готові 8 пляжів – «Молодіжний», «Венеція», «Перед-містна Слобідка», «Золотий», «Дитячий», «Райдуга», «Тельбін», «Центральний»; в Обо-лонському – «Вербний» і «Пуща-Водиця»;

Що таке «пляж» і яким він має бутиЗбираючись на літній відпочинок багато хто навіть не замислюється, що пляжами, на яких ми так любимо проводити спекотні літні дні, не можуть називатися будь-які піщані ділянки берегової лінії річки, озера, ставка, моря і т. д.

у Деснянському – пляж «Чорторий». Ще у столиці підготовлені 17 зон відпочинку біля водних об’єктів, але без можливості ку-пання. Це: «Довбичка», «Лісова», «Русанівська коса», «Березняки», «Веселка», «Верхня», «На-талка», «Редьчина», «Біла», «Троєщина», «Га-лерна», «Осокорки», «Сонячна», «Святошин», «Голуба», «Синєозерна» та «Совська балка». Купальний сезон відкривають після того, як температура води досягає +18 градусів.

Велика проблема – це нещасні випадки на воді. Люди часто не знають елементарних правил поведінки у водоймищах, у зв’язку з чим на пляжах столиці сьогодні чергують 120 представників пляжного патруля.

Вимоги!на території пляжного господарства

обов’язково повинні знаходитися: медпункт, у якому чергують лікарі та

фельдшери; рятувальний пост (як правило, вишка

біля урізу води, на якій чергує професійний рятувальник, під уважним та безперерв-ним наглядом якого знаходяться відвід-увачі; досвідчений рятувальник навіть за характером рухів людини у воді може ви-значити, чи не стало людині зле та чи по-требує вона допомоги);

фонтанчик із питною водою, у якому здійснюється моніторинг її якості та без-печності;

належним чином облаштована гро-мадська вбиральня;

місця для переодягання; інфраструктура для обслуговування та

відпочинку людей з особливими потребами. Сама територія пляжу має бути на-

лежним чином підготовлена, а саме: пісок, який прочищений (у т. ч. за до-

помогою спецтехніки) від сміття, скла та інших предметів, які можуть нести загрозу життю та здоров’ю відвідувачів;

інженерна підготовка пляжу – ухил бе-рега має бути не надто крутим (аби не було небезпеки для відпочивальників, а також, якщо берег дуже крутий, не вийде розста-вити буї на достатній відстані від берега) і не надто пологим;

рельєф дна повинен бути безпечним для людей, не повинно бути різких перепа-дів глибини тощо;

щовесни дно повинні обстежувати професійні водолази на наявність малого та великогабаритного сміття (принесеного течією чи кригою під час льодоходу), об яке можна травмуватися під час купання;

перед початком літнього оздоровчого сезону мають бути проведені дератизаційні заходи;

сама вода не повинна нести загрозу здоров’ю відпочивальників, якість води перевіряється за допомогою бактеріоло-гічних і хімічних аналізів та має відпові-дати вимогам Санітарних правил і норм охорони поверхневих вод від забруднення (СанПіН 4630-88);

пляж має розміщуватися вище за течі-єю відносно підприємств, які можуть ски-дати у воду шкідливі речовини, навіть якщо здійснюється очищення цих стоків.

Пам’ятайте, непаспортизовані (так звані «дикі») пляжі несуть у собі загрозу вашому здоров’ю та життю! Тільки пляж, який від-повідає усім вищепереліченим вимогам, може отримати паспорт, який буде дійсним протягом літнього оздоровчого сезону

Інформація надана КП «Плесо»оксана МохоньКо