№ 39 (27978) 29 грудня 2009, вівторокЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net

Зміни курсів валют (НБУ) станом на 23 грудня

USD долар США 7,9655 –0,0005EUR євро 11,4687 –0,0007RUB російський рубль 0,2706 +0,0045

Тепер і в Чернігові відкрито вели-чезний штучний каток, на яко-

му за будь-якої погоди можна покататися на ковзанах. На Красній площі, біля Новорічної ялинки збудовано ка-ток, який працюватиме майже до березня.

Вхід коштує від 20 до 25 гривень, залежно від дня тижня та часу. А для дітей до 7 ро-ків – 15 грн. У цю су-му входить прокат ков-занів. Вхід на льодову арену – через електро-

нну прохідну. Система катання – сеансова. У перерві – чищення і до-гляд за льодом. Працю-ватиме ковзанка з 9 до 22 години.

За словами касира Яни Кощенко, незважа-ючи на те, що каток не рекламували і на дощо-ву погоду, відвідувачі є, та більшість приходить у вечірній час.

Приємна музика, Но-ворічна ялинка та ра-дісна святкова атмос-фера – все це робить катання приємним.

Руслана ШИРАЙ

ШТУЧНИЙ КАТОКвідкрито на Красній площі Чернігова

А К Т УА Л ЬН О

КОЛИ у Довжику

БУДЕ ГАЗ?Тема газифікації сіл

активно обговорю-ється в Україні впродовж останніх

десятиліть. Звісно, кожен селянин мріє опалювати свою оселю «блакитним» паливом: не треба тур-буватися про заготівлю дров, вугілля, чекати, коли привезуть газ у балонах... Але є проблема: провести газопровід – завдання не з дешевих. Особливо для наших пенсіонерів.

У серпні 2009 року, зда-валося, для багатьох ця проблема буде вирішена: Кабінет Міністрів Украї-ни прийняв розпоряджен-ня «Про добудову підвід-них газопроводів з висо-ким рівнем будівельної го-товності, які можуть бути

введені в експлуатацію в 2009 році». Але все вияви-лося не так просто. Причи-на – бюрократизм…

Для прикладу, у селі Довжик, що в Чернігів-ському районі, газопро-

від добудували на почат-ку листопада, але газу в оселях і досі немає.

стор.2

Рік тому ми вже визначали кра-щу футболістку країни. Нагадає-

мо, нею стала Надія Ба-ранова. Воротар збірної України. Один з ключо-вих гравців чемпіона Ро-

сії – команди «Звезда-2005» Перм. Тоді у ви-значенні брали участь 9 спортивних журналістів Чернігова, цього разу ге-ографія набагато розши-рилася. Принцип визна-чення такий же: потрібно

було назвати рейтингову п’ятірку футболісток. Ни-ні у проведенні кастин-гу брали участь вже 22 учасники.

ДАРИНААПАНАЩЕНКО –

краща футболістка України

стор.4–5стор.3

ІЗ СЕ СІЇОБ Л АС Н ОЇ РА Д И

ЯКИМвін буде, рік наступний?

Яким, спрогно-зувати важко. Безумовно, бу-де позначений

наслідками нашого ви-бору 17 січня наступно-го року. Чи на другому етапі виборчого марафо-ну. А ось його наслідки ще важче передбачити. 27 сесія обласної ради п’ятого скликання, яка відбулася минулого чет-верга, також не змогла уникнути впливу перед-виборної боротьби. Ча-сом розмова велася на підвищених тонах, чого останнім часом не спо-стерігалося.

ОБСЄ спільно з Цен-трвиборчкомом навчати-муть членів виборчих ко-місій діяти за законом у день президентських ви-борів. Перші тренінги по-чинаються 28 грудня. Вони пройдуть по всій Україні.

Навчання має на меті підвищити фаховий рівень членів виборчих комісій всіх рівнів напередодні виборів Президента 17 січня. Для цього представники ОБСЄ та українського ЦВК про-ведуть близько 800 тренінгів протягом двох тижнів. Очі-кують, що їх відвідають до 90 тисяч членів виборчкомів.

«В Україні більше 33 ти-сяч виборчих дільниць. На них працюватимуть близь-ко мільйона членів вибор-чих комісій. Зрозуміло, що навчити таку кількість лю-дей, як правильно проводи-

ти вибори, у стислі стро-ки дуже важко. Тому ми допомагаємо українським державним інституціям у цьому»,– повідомив радник з питань виборів і вряду-вання координатора проек-тів ОБСЄ в Україні Олексій Личковах.

За словами Личковаха, тренуватимуть членів ви-

борчкомів представники п’яти громадських органі-зацій, які знаються на ви-борах та виборчому зако-нодавстві. Тренінги трива-тимуть і на свята, хіба що 1 січня членів виборчих комісій не вчитимуть за-конодавчим нормам.

За матеріалами агентства«Німецька хвиля»

В И Б ОР И–2010

Членів виборчкомів на свята ЗБЕРУТЬ НА ТРЕНІНГИ

О ФІЦІЙ Н О

ДЕРЖАВНИЙ БОРГ зріс майже на 46 відсотків

За січень-лис то пад 2009 року державний борг України у валютному значенні зріс на 11,27

млрд. дол. США (45,8%). Нині він становить 35,8 млрд. дол. США. Про це йдеться у пові-домленні Міністерства фінан-сів України.

У гривневому еквіваленті су-купні державні зобов’язання зросли на 51,1% (96,876 млрд. грн.).

2 № 39 (27978) 29 грудня 2009, вівторок НОВИНИНОВИНИ

c m y k

Початок на 1-й стор.

ЯК ПРОКЛАДАВСЯ ГАЗОПРОВІД

Аби побудувати його, селяни Довжика, Мохна-тина та Унучок створили кооператив. Ці населені пункти розташовані по-сусідству. У липні люди вибрали підрядника, який і прокладав селянам «бла-китне паливо». Назва ці-єї організації – ТОВ ВП «Чернігівгазмонтаж». Вар-тість будівництва станови-ла 1,2 млн. грн. Люди за-платили половину грошей. А потім почалися розмови про те, що недобудовані газопроводи дофінансує держава…

Тож тепер склалася така ситуація: газопро-від добудовано, але гро-ші за нього сплачено не повністю, тому підряд-ник не хоче підключати людям газ…

ЗБОРИ У ДОВЖИКУ

На зборах 24 грудня селяни вкотре спробу-вали знайти вихід з цієї складної ситуації. При-їхав директор ТОВ ВП «Чернігівгазмонтаж» Сер-гій Кальницький. Запро-шували й керівництво району, проте його так і не дочекалися.

Натомість допомогти розібратися в цій пробле-мі прибули помічники на-родного депутата України від БЮТ Віталія Коржа

– адвокат Олег Куприєн-ко, депутат Чернігівської районної ради Ніна Слє-довська та голова район-ної партійної організації ВО «Батьківщина» Борис Ващенок.

За словами Довжиць-кого сільського голови Надії Бондаренко, вже

20 будинків у селі готові до підключення газу, най-ближчим часом – готові будуть і решта.

Дехто сплатив вартість робіт майже повністю – 3500 грн. Але підряднику винні ще 594 тисячі грн.

Директор ТОВ ВП «Чернігівгазмонтаж» під-креслив, що в цій ситуації здати газопровід в екс-плуатацію він не може.

Люди мають вирішити: збиратимуть 594 тисячі гривень самі, чи підряд-нику заплатять з Дер-жавного бюджету. Вияв-ляється, і перший, і дру-гий варіанти вимагають певного часу.

Щоб фінансувати робо-ти «Чернігівгазмонтажу» з Державного бюджету, потрібно підписати до-говір з управлінням ка-пітального будівництва Чернігівської облдерж-адміністрації (розпоряд-ником коштів). За словами Сергія Кальницького, він підписав таку угоду що-до сіл Довжик і Мохнатин лише 23 грудня. Підпи-саний договір станом на 24 грудня йому ніхто не повертав, отже, юридич-но він ще не діє (оскільки підписаний лише однією стороною). Чому договір не оформляли раніше і хто в цьому винен – не-зрозуміло.

– Тепло людям потріб-не сьогодні. Держава ви-ділить кошти на добудову цього газопроводу. Просто треба зачекати, – наголо-сив помічник нардепа Ві-

талія Коржа Олег Купри-єнко. – Станом на 18 груд-ня, в область надійшло сім траншів на добудову газопроводів по конкрет-них договорах. Довжика серед цих угод немає.

ДЕ Ж ВИХІД?Поки що невідомо, чи

буде на Новий рік у До-вжику «блакитне паливо». На прохання селян пред-ставники ВО «Батьківщи-на» привезуть газ у бало-нах, який у селян також закінчується…

Людям сьогодні складно розібратися в законодав-чих нюансах. Це мають робити фахівці. Тому пе-ред тим, як затівати якусь справу, потрібно консуль-туватися з юристами: і де-шевше обійдеться, й спра-ва швидше вирішиться.

Наталія ГАРБУЗФото автора

А К Т УА Л ЬН О

Коли у Довжику БУДЕ ГАЗ?З?

P.S. Як стало відомо, народний депутат Украї-ни від Блоку Юлії Тимошенко Віталій Корж осо-бисто контролює питання виділення коштів на добудову газопроводу в селі Довжик. Тож маємо надію на те, що гроші з Державного бюджету таки будуть виділені найближчим часом.

ІЗ СЕ СІЇ ОБ Л АС Н ОЇ РА Д И

Яким він буде, РІК НАСТУПНИЙ?Початок на 1-й стор.

ПИТАНЬ БАГАТО, А ДЕ ВІДПОВІДІ?

Першим і головним пи-танням, яке розглянули депутати, була програма соціально-економічного розвитку області на 2010-й. На її показни-ках акцентувати увагу не варто. Про що може йти мова, якщо закон про новий Бюджетний кодекс заветований Президентом України? А без вихідних принципів, фінансових параметрів забезпечення як можна говорити про її реалізацію? Хіба що на пальцях прикинути. Так там можуть різні комбіна-ції утворюватися…

Зрештою, чинне за-конодавство такий вихід підказує. Орієнтир – па-раметри минулого року. Не будемо зосереджувати увагу на них. По-перше,

тому, що вони не вико-нані в повному обсязі. А, по-друге, як же визна-читься з наступним роком держава. В наступний рік ми входимо без бюджету. Словом, полюбляємо ство-рювати собі проблеми на рівному місці, там, де їх не має бути в принципі, аби потім успішно долати, ще й на тому мати якийсь по-літичний зиск. І не тільки політичний.

Так ось: про основ-ні параметри програ ми со ціально-економічного роз витку області на на-ступний рік допові ла за ступник начальни-ка головного управлін-ня економіки обл держ-ад міністрації Олександра Хомик. Депутати уважно вислухали доповідача. Та коли співдоповідач, голо-ва постійної комісії об-ласної ради з питань бю-джету Михайло Подоляко

виклав ставлення до про-грами комісії і послався на позабюджетні кошти, що були освоєні в цьо-му році чи освоюються, в тому числі і за сприяння народних депутатів від фракції БЮТ, деякі депу-тати побачили в цьому пе-редвиборну агітацію, а не просто констатацію. Мов-ляв, Вона працює, персо-

ніфікуючи цим словом не тільки Прем’єр-міністра Юлію Тимошенко, а й го-лову обласної ради Ната-лію Романову.

А хіба не так? Працю-ють і перша, й друга. Дай Боже усім так працювати! Всі інші, даруйте, вель-ми поважні дяді, чомусь тільки палиці в колеса Уряду прагнуть встро-

мити. Ще й потішаються з того, коли жили рвуть, тягнучи за собою держав-ний віз проблем. Ось такі ми патріоти…

ПРОГРАМИ – Є. ДЖЕРЕЛА

ЗНАЙДЕМО

В усякому разі їх шу-катимуть. Крім програми соціально-економічного розвитку області на на-ступний рік, депутати затвердили звіт про ви-конання обласного бю-джету і витрачання ко-штів його резервного фонду за три квартали нинішнього року, про-граму зайнятості насе-лення області на 2010-2011 роки, внесли зміни до рішення обласної ради від 26 вересня 2002 року «Про затвердження про-грами розвитку туризму в Чернігівській області на

2002-2010 роки», затвер-дили в новій редакції та продовжили дію до 2015 року обласної програ-ми розвитку друкованих засобів масової інформа-ції «Мала преса», внесли зміни і доповнення до обласної програми під-тримки індивідуально-житлового будівництва на селі «Власний дім» на 2007-2011 роки.

Сесія також розгляну-ла обласну програму за-безпечення профілакти-ки ВІЛ-інфекції, лікуван-ня, догляду та підтримки ВІЛ-інфікованих і хворих на СНІД на 2009-2013 ро-ки, а також план роботи обласної ради на наступ-ний рік, вирішила низку майнових і кадрових пи-тань та інших. Про деякі з рішень сесії буде поін-формовано в наступних номерах газети.

Петро ГРОМОВИЙ

ОСВІТЯН НАВЧАЛИдолати гендерні стереотипи Днями в Чернігові для заступників директорів з виховної роботи навчальних закладів міста пройшов семінар-тренінг на тему «Реалізація педагогічним колективом загальноосвітнього навчального закладу №29 державної політики з подолання гендерних стереотипів». Про це повідомили в управлінні освіти міської ради.

Тренінг розпочався з організації роботи по групах, де розглядалися питання щодо основних понять гендерної проблематики, законодавчої бази забезпечення гендерної

рівності, поняття «гендерних стереотипів», спіль-ної ролі школи та громадських організацій з їх подолання.

Експертами були: Артеменко Л.М., менеджер зв’язків з громадськістю обласної Чернігівської ор-ганізації Спілки жінок України; Задорожна С.М., доцент ЧДТУ, кандидат економічних наук; Канюка Л.І., голова громадської організації «Спілка жінок м. Чернігова»; Ковальчук В.В., юрист підприємства «Навчально-методичний центр профспілок області», Юда Л.А., заступник директора Інституту історії, етнології та правознавства ім. О.М.Лазаревського ЧДПУ, кандидат педагогічних наук.

У 7-х, 9-х та 10-х класах були проведені за-няття з питань протидії домашньому насильству, торгівлі людьми, профорієнтаційної дискримінації та шляхів її подолання, у клубі «Духовність» (5-А, 8-В класи) – народознавчих основ гендерної рівно-сті, а в гуртку «Школа проти СНІДу» (9–11 класи) – небезпечності гендерних стереотипів.

Діти 3-х класів презентували тему «Ми одна-кові і різні, але рівні», учні 10-го класу показали на шкільному ТВ 15-хвилинну передачу «Гендерні стереотипи. Міфи і реалії».

Підбиваючи підсумки семінару, заступник на-чальника управління освіти міської ради Михайло Рубан відзначив актуальність порушеної теми.

Наталія КАВЄРІНА

№ 39 (27978) 29 грудня 2009, вівторок 3

ВИЙДЕМО НА МАЙДАНИ!Щоб взяти участь у конферен-

ції, з усіх куточків Чернігівщини до обласного центру з’їхалося 360 представників бізнесу. Всі вони – власники та керівники великих промислових підприємств та ком-паній регіону. В одну команду їх об’єднали спільні проблеми.

«Мета Чернігівської обласної організації роботодавців «Сівер-щина» – представляти та захища-ти на всіх рівнях інтереси бізнес-середовища, – сказав голова ор-ганізації Віктор Лазар. – Це – не політична організація, тому до її складу входять люди різних полі-тичних вподобань. Ми готові вес-ти діалог із владою. Якщо для ви-рішення існуючих проблем цього буде недостатньо, то ми, як гро-

мадяни України, маємо право на вільне зібрання. Тобто вийдемо на майдани!».

ВИБОРЧУ СИСТЕМУ ПОТРІБНО ЗМІНИТИ

Роботодавці Чернігівщини ви-магають від представників ви-щих ешелонів влади до 20 січня 2010 року повернути мажоритар-ну систему виборів до місцевих рад і ухвалити обрання Верхов-ної Ради за відкритими виборчи-ми списками. Про це йдеться в їхньому зверненні до Президен-та України, Прем’єр-міністра та Голови Верховної Ради, яке було прийнято під час IV Позачергової конференції роботодавців Черні-гівської області.

Віктор Лазар пояснив чому ви-никла така потреба. Кожна люди-

на, що йде на вибори, має розумі-ти за кого конкретно з кандидатів вона віддає свій голос. За чинним законодавством виборці обирають лише назву партії, тим самим да-ючи можливість отримати владну посаду аморальним людям з сум-нівним минулим. Нинішня полі-тична система призвела до того, що політики опікуються винят-ково своїми інтересами, а не ін-тересами тих громад, яких вони представляють в органах влади та місцевого самоврядування. Тобто, рішення на сесіях приймаються не на користь громади, а на ко-ристь певних політичних сил. Та-ка ситуація економічно зміцнила центр та довела до повної дегра-дації місцеву економіку та соці-альну сферу.

«Якщо керівник підприємства не є членом партії, то він позбавлений права бути обраним до органів міс-цевого самоврядування, – сказав пан Лазар. – Тому ми, роботодавці Чернігівської області, об’єдналися для того, щоб протистояти зане-паду економіки регіону та мати можливість впливати на прийнят-тя рішень. Для цього нам потрібно повернути право бути обраними до органів державної влади та органів місцевого самоврядування».

Голова правління ПАТ «Полі-комбанк» Микола Тарасівець за-значив, що подібні настрої вини-кають у багатьох регіонах України. «Бізнес-спільноти з інших облас-тей також готують звернення до Парламенту з вимогою поверну-тися до виборів за мажоритарним принципом», – сказав він.

«ДЯДЄЧКИ» І «ТЬОТЄЧКИ»З КИЄВА НЕ КЕРУВАТИМУТЬ

РЕГІОНОМЗа словами президента Черні-

гівської торгово-промислової пала-ти Костянтина Іванова, нині дер-жава ставиться до підприємця чи керівника підприємства лише, як до об’єкта, з якого можна «скубо-нути» грошей. «Наприклад, держа-ва вимагає сплатити ПДВ, а потім сама ці гроші не повертає, – сказав пан Іванов. – Змінити існуючу си-туацію здатна лише потужна сила, яка нині розвиває економіку облас-ті, а, прийшовши у владу, не до-зволить «дядєчкам» і «тьотєчкам» з Києва керувати регіоном».

На думку ще одного учасника конференції – голови наглядової ради ЗАТ «Насіння Чернігівщини» Сергія Берестового, саме такою си-лою і є Чернігівська обласна орга-нізація роботодавців «Сіверщина».

«Адже за цією організацією стоять не лише керівники великих під-приємств та представники бізнесу, а ще й понад 300 тисяч працівни-ків, яких вони забезпечили робо-тою», – сказав він.

До речі, об’єднання роботодавців «Сіверщина» успішно працює упро-довж останніх п’яти років. Напри-клад, 2004 року «Сіверщина» стала ініціатором скасування акцизного збору на договорах із зовнішньо-економічної діяльності. На рахунку організації і лобіювання скасуван-ня закону про введення спеціаль-них рахунків для ПДВ, дія якого призвела б до вилучення 30% обі-гових коштів підприємств. Крім то-го, представники організації брали активну участь у парламентських слуханнях щодо захисту єдиного податку для підприємців.

ОДИН ЗА ВСІХІ ВСІ ЗА ОДНОГО

«Незалежно від того, яка полі-тична партія нині при владі, ми будемо відстоювати наші інтереси, оскільки це соціально-економічні інтереси регіону. Сьогодні ми зі-брались не заради якогось політич-ного лідера. Сьогодні ми зібрались заради нас та колективів, які сто-ять за нами, – сказав Віктор Ла-зар. – Ми з вами стали свідками важливого суспільного процесу, ко-ли люди, усвідомлюючи бездіяль-ність влади, приймають рішення об’єднатися та самим іти у владу. Вони готові взяти на себе відпові-дальність за ті процеси, які відбу-ваються у нашому суспільстві, як вже взяли на себе відповідальність за долю тих людей, яких забезпе-чили роботою».

Валентина ФЕДУСЬФото Віктора КОШМАЛА

Інтереси бізнесу захистить«СІВЕРЩИНА»

Роботодавці сьогодні – це домінуюча сила на ринку праці та рушійна сила в економіці. Саме від них залежить як наповнюватиметься державна казна, чи з’являтимуться нові робочі місця, чи зростатиме заробітна плата, а разом з цим й добробут людей. Але успішно розвивати свій бізнес їм заважає чимало проблем. Для їх вирішення бізнес-спільнота області ще у 2004 році об’єдналась в організацію роботодавців «Сіверщина». Минулого ж тижня в Чернігові у приміщенні Чернігівського обласного музично-драматичного театру імені Тараса Шевченка члени цієї організації зібрались на IV Позачергову конференцію.

Презентував видання, ко-тре стане в нагоді не тільки студентам і шко-лярам, науковцям, усім

освітянам, а й кожному читачу, доцент Чернігівського держав-ного педагогічного університету, донедавна Генеральний консул України в Північно-Західному федеральному окрузі Російської Федерації, заслужений працівник народної освіти України Микола Рудько. Микола Олександрович відзначив системний, незаанга-жований підхід автора до історич-ного матеріалу, відповідальність за власне слово і власну думку. Володимир Литвин не нав’язує якихось ідей, не ідеологізує фак-ти. Автор зумів пройти від най-давнішої до новітньої історії Укра-їни, так би мовити, абстрагуючись від крайнощів.

Є такий російський вислів, за-значив Микола Олександрович, «Вслед за книгой умом двигай». Так ось: саме до цього і спонукає підручник. Володимир Михайлович подає факти історії, якими вони є. Але робить це так, що вибагливий читач сам робив висновки. Насам-перед це стосується суперечливих фактів історії. Наприклад, ролі ОУН на історичній карті України. Автор не нав’язує власних виснов-ків, а просто викладає факти, подає історичні свідчення, посилається при цьому на світових авторитетів історичної науки, примушує читача мислити творчо. Микола Олексан-дрович вважає цілком своєчасним і вмотивованим такий підхід до ро-зуміння нашої історії.

На думку Миколи Олександ-ровича, автор підручника дотри-мався належної пропорції між

фактографією і світоглядними поглядами, що сьогодні дуже важливо. Підручник позбавле-ний, за його словами, «отруйних випарів історії». І в цьому також його цінність.

Високу оцінку добротній праці Володимира Литвина дали й інші учасник презентації – представ-ники шкіл і вищих навчальних закладів. По завершенні презен-тації її учасникам представники обласної організації Народної пар-тії України вручили по підручнику.

Олекса ДОРОШ

П РЕ ЗЕ Н ТА ЦІЇ

Україна, якою вона єМинулої п’ятниці у конференц-залі Чернігівського готелю «Придеснянський» відбулася презентація третього доопрацьованого та доповненого видання підручника Голови Верховної Ради, академіка Національної академії наук України Володимира Литвина «Історія України». Ця грунтовна праця не залишила байдужими учасників «круглого столу», які взяли участь в її презентації.

С У М Н О

Майже 13% українців заробляють лишена харчуванняУ 2008 році витрати серед-

ньостатистичної україн-ської родини на харчу-

вання становили 1358 грн. Цього року сума зросла до 1450 грн. У той же час доходи українців знизилися майже на 11%. Таким чином сьогодні вже 13% населен-ня віддають майже весь бюджет сім’ї (від 75 до 100%) на продук-ти харчування. Про це повідомив Центр соціально-політичних до-сліджень СОЦІАС.

Крім того, люди почали біль-ше раціоналізувати свої витра-ти, замислюватися над купівлею дорогих речей, а також шука-ти дешевші товари. Економити намагаються не на якості, а на упаковці. Також українці не до-віряють новим маркам, особливо коли вони дешеві.

Дослідження проводять че-рез опитування мешканців міст 4 рази на рік. Вік респондентів – від 16 до 65 років.

ОГЛ Я Д

Ринок нових авто: падіння майже на 74%За підсумками 2009 року обсяг

вторинного авторинку в Укра-їні становитиме близько 300

тисяч авто, що вдвічі перевищує по-казник для первинного ринку.

Увесь 2009 рік ринок нових авто у нас демонстрував стійке падіння. Тому впродовж року за обсягами ре-єстрації автівок «з заводу» Україна скотилася з 7 на 14 місце в Європі.

На вторинному ринку теж спо-стерігалися кризові явища – обсяг

перепродаж авто скоротився лише на 25% (на первинному – спад ста-новив майже 74%).

А ось імпорт практично зник: ввозити автомобілі стало еконо-мічно невигідно через високе ми-то. За результатами року продаж авто на первинному ринку стано-вить близько 160 тисяч одиниць. І лише 2,5 тисячі – ввезено до Укра-їни з-за кордону.

Підготувала Наталія ГАРБУЗ

c m y k

4 № 39 (27978) 29 грудня 2009, вівторок ЖІНОЧИЙ ФУТБОЛЖІНОЧИЙ ФУТБОЛ

ДАРИНА АПАНАЩЕНКО –

5. Віра Дятел5. Олег ВОСТРЯКОВ, газета «Новая»:1. Дарина Апанащенко2. Людмила Пекур3. Тетяна Чорна4. Олена Ходирєва5. Олена Мазуренко6. Сергій ГАЙДУК, ТРК «Дитинець» (Чернігів):1. Алла Лишафай2. Олена Ходирєва3. Віра Дятел4. Оксана Яковишин5. Надія Баранова7. Ігор ГРАЧОВ, газета «Команда»:1. Дарина Апанащенко2. Олена Мазуренко3. Віра Дятел4. Тетяна Чорна5. Оксана Яковишин8. Сергій КИРИЧЕНКО, газета «Семь дней» (Чернігів):1. Людмила Пекур2. Дарина Апанащенко3. Оксана Яковишин4. Тетяна Чорна5. Юлія Корнієвець9. Сергій КОЗЛЯНСЬКИЙ, газета «Гарт» (Чернігів):1. Олена Ходирєва2. Надія Баранова3. Оксана Яковишин4. -5. -10. Олексій КОМАРОВСЬКИЙ, газета «Український футбол»:1. Дарина Апанащенко2. Віра Дятел3. Людмила Пекур4. Ірина Зварич5. Наталя Зінченко11. Сергій КОСЕВИК, газета «Спорт-арена» (Донецьк):1. Тетяна Чорна2. Віра Дятел3. Людмила Пекур4. Ірина Зварич5. Дарина Апанащенко12. Віктор КОШМАЛ, газета «Черниговская неделя»:

Народилася 16 травня 1986 ро-ку в Кривому Розі.

Зріст 174 см. Вага 61 кг.Майстер спорту міжнародного кла-

су, гравець збірної України.Виступала за команди «Київська

Русь» (Київ, Україна), «Легенда» (Чернігів, Україна), «Энергия» (Воро-неж, Росія), «Рязань-ВДВ» (Росія) та «Звезда-2005» (Перм, Росія).

Чемпіон України у 2000-2002 рр. і Росії – у 2009 р. Володар Кубка Укра-їни в 2001, 2002 рр.

Людмила Лемешко, Вероніка Шульга, Тетяна Чорна та Наталія Жданова

1996 р. Людмила Лемешко1997 і 1998 рр. Вероніка Шульга1999 р. Тетяна Чорна2002 р. Наталія Жданова

1. Віталій АДРУГ, газета «Деснянська правда-вільна» (Чернігів):1. Людмила Пекур2. Тетяна Чорна3. Дарина Апанащенко4. Олена Ходирєва5. Оксана Яковишин2. Віктор БЕРЕГОВИЙ, газета «Чернігівські відомості»:1. Дарина Апанащенко2. Віра Дятел3. Надія Баранова4. Олена Ходирєва5. Юлія Корнієвець3. Андрій ВАРЧАК, газета «Спортэкспресс в Украине»:1. Дарина Апанащенко2. Наталя Зінченко3. Тетяна Чорна4. Надія Баранова5. Оксана Яковишин4. Олександр ВОЛОЩУК, Інтернет-виданняі газета «Високий Вал»:1. Людмила Пекур2. Дарина Апанащенко3. Наталія Зінченко4. Тетяна Чорна

1. Людмила Пекур2. Тетяна Чорна3. Оксана Яковишин4. Олена Мазуренко5. Віра Дятел20. Петро ТРОЦЬ, газета «Україна молода»:1. Дарина Апанащенко2. Валентина Котик3. Надія Баранова4. Оксана Яковишин5. Людмила Пекур21. Олександр ШАРИКОВ, ТБ «Харьковские известия»:1. Віра Дятел2. Дарина Апанащенко3. Інеса Титова4. Тетяна Чорна5. Людмила Пекур22. Сергій ЮЩИШИН, інформаційний центр «Україна-2012»:1. Дарина Апанащенко2. Олена Мазуренко3. Олена Ходирєва4. Людмила Пекур5. Оксана Яковишин

1. Дарина Апанащенко2. Алла Лишафай3. Надія Баранова4. Людмила Пекур5. Тетяна Чорна13. Олександр ЛИПЕНКО, 106-FM «Радіо-Динамо»:1. Олена Мазуренко2. Надія Баранова3. Оксана Яковишин4. Людмила Пекур5. Тетяна Чорна14. Юрій МИХУЛЯ, ТРК «Новий Чернігів»:1. Надія Баранова2. Дарина Апанащенко3. Олена Мазуренко4. Людмила Пекур5. Олена Ходирєва15. Анатолій СВИСТУН, Чернігівська регіональна федерація футболу України:1. Олена Ходирєва2. Тетяна Чорна3. Надія Баранова4. Віра Дятел5. Катерина Самсон16. Валерій СИНИЦЯ, газета «Ильичевец» (Маріуполь, Донецька обл.):1. Ірина Василюк2. Оксана Яковишин3. Дарина Апанащенко4. Людмила Пекур5. Віра Дятел17. Віктор СЛЮСАРЕНКО, Всеукраїнський спортивний портал«turnir.com.ua»:1. Олена Мазуренко2. Людмила Пекур3. Віра Дятел4. Оксана Яковишин5. Дарина Апанащенко18. Олег СТОЛБЕЦОВ, газета «Вечерний Харьков»:1. Людмила Пекур2. Віра Дятел3. Надія Баранова4. Інеса Титова5. Наталія Сухорукова19. Андрій ТАНАСЮК, газета «Блик»:

«Онікс-м’яч»

Приз від газети «Деснянська

правда – вільна»

1 Віталій АДРУГ

Он

Пр«

рав

«О

пр

Ці дівчата теж ставали кращими футболістками, але тільки чернігівської «Легенди». А визначала: в 1996-1999 рр. газета «Чексіл» та в 2002 році –

«Чернігівські відомості». Переможцями ставали:

ІСТ ОРІЯ

Перша «Краща»2008 р.

Надія БАРАНОВА

№ 39 (27978) 29 грудня 2009, вівторок 5СПОРТСПОРТ

А Я К У ІН Ш И Х К РАЇН А Х?

В атаці – 17-й номер!Саме такий номер на футболці Дарини Апанащенко. Але у грі вона – на перших ролях. Позиція у неї така – нападник. А якщо взяти до уваги, що команди, в яких вона грає (збірна України, «Звезда-2005»), сповідують футбол від оборони, то вага чистого форварда зростає встократ. Дарина – бомбардир, забиває багато, але найбільше важать голи, забиті у відповідальних і напружених поєдинках.

Названо 17 гравців (минулого року – 15). Всі є членами збірної України. Найбільше представлений російський клуб «Звезда-2005» – п’ятьма футболістками. Це і не дивно, адже пермська команда є чемпіоном своєї країни, а ще дійшла до фіналу Кубка

УЄФА. Далі – чернігівська «Легенда»: чотири гравці. Це теж закономір-но: чемпіон України, володар Кубка країни. «Росіянка» з підмосковного міста Красноармейська представлена в списку трьома спортсменками, а інший російський клуб «ШВСМ-Ізмайлово» – однією, як і німецький «Нюрнберг». Двічі називалися гравці харківського «Житлобуду-2» та один раз – маріупольської «Іллічівки». Чернігів цього року збільшив представ-ництво з 3 до 4 гравців, і в загальному рейтингу краща з них (Оксана Яковишин) просунулася на сходинку вгору.

В опитуванні найбільше згадувалися Дарина Апанащенко та Людми-ла Пекур – 16 разів. Перемога ж у кінцевому підсумку була за Дариною з простої причини: у неї 8 перших місць, у Людмили – 5. По 12 разів згадувалися Віра Дятел, Тетяна Чорна та Оксана Яковишин. 10 – На-дія Баранова.

В минулому футбольному сезоні-2009 тільки в офі-ційних матчах Дарина за-била 22 м’ячі: 3 – за збірну

України, 3 – в іграх за Кубок чем-піонів УЄФА, 2 – в Лізі чемпіонів УЄФА, 12 – в чемпіонаті Росії та 2 – в іграх за Кубок Росії.

На Дарину Апанащенко коман-да, за яку вона нині грає, завжди розраховує: хто, як не вона, може з мінімуму можливостей вичави-ти максимум користі. І коли восе-

ни 2008 року в Пермі, в переддень чвертьфінальних матчів на Кубок чемпіонів УЄФА, кинулися терміно-во шукати сильного форварда для підсилення атаки, око поклали на Дарину. Ще б пак! Класна футбо-лістка і часу на зіграність витрача-ти не потрібно – з чотирма футбо-лістками «Звезди» знайома давно: разом грають за збірну України.

– Особливо чудово ми розуміє-мося на полі з Вірою Дятел, – каже Дарина. – Коли вона робить переда-

чу з правого флангу, я знаю, куди бігти, куди полетить м’яч...

Росія

Кращу визначав Російський футбольний союз

У північного нашого сусіда така практика. Церемонія вручення головних футбольних премій Росії відбулася в московському ресторані «Метрополь» 1 грудня на урочисто-му вечорі, присвяченому закінченню футбольного сезону-2009. В 14 номінаціях зна-йшлося місце і департаменту жіночого футболу: було названо 33 кращих, і відповідно,

найкращу футболістку Росії – Ксенію Цибутович з пермської «Звезди-2005».Серед 33-х зустрічаються і знайомі нам імена українок, які грають у російському чемпіона-

ті. Надія Баранова, Людмила Пекур та Дарина Апанащенко – перші на своїх позиціях, Віра Дятел, Тетяна Чорна та Наталя Зінченко – другі, Алла Лишафай та Ірина Зварич – треті.

Швеція

«Діамантовий м’яч» для Кароліне Сегер

Напівзахисниця клубу «Лінчепінг» і збірної Швеції Кароліне Сегер отримала приз «Діамантовий м’яч», перемігши в номінації «Кращий гравець Швеції-2009». 24-річна футболістка стала також кращою в номінаціях «Кращий напівзахисник» та «Кращий гравець Ліги». Це вже двадцятий лауреат. «Діамантовий м’яч» вру-

чається з 1990 року. Вікт

ор М

'ЯЧИ

НСЬ

КИЙ

Фот

о Ві

ктор

а КО

ШМ

АЛА

та

з Ін

терн

ету

азвано 17 гравців (минулого року – 15). Всі є членами збірної України. Найбільше представлений російський клуб «Звезда-2005 ’ ф б і Ц і

краща футболістка України-2009

ОЛІМ ПІЗ М

У колі ОДНОДУМЦІВДруга асамблея чернігівського обласного осередку Національного олімпійського комітету України пройшла в діловій та конструктивній атмосфері. З цієї нагоди учасників привітав президент НОК України Сергій Бубка.

Підбиваючи підсумки за 2009 рік, го-лова обласної ради, голова осеред-ку Наталія Романова відзначила: ви-конком НОКу виконав узяті на себе

зобов’язання щодо програми розвитку олім-пійського руху в області. Насамперед – у під-готовці спортсменів до зимових Олімпійських, Паралімпійських ігор у Ванкувері та поліпшенні навчально-спортивної роботи з провідними ат-летами, вирішенні проблем житлово-побутового характеру та наданні місцевим осередкам НО-Ку фінансової підтримки.

Завдяки спільній роботі з громадськими та державними організаціями проведені популярні акції НОК: Олімпійський день бігу, Всеукраїн-ський олімпійський урок, Олімпійський тиж-день, дитяча олімпіада Чернігівщини, спортивні заходи під гаслом «Хто ти, майбутній олімпі-єць?», вшанування активістів спортивного ру-ху. Доповідач підкреслила, що цілеспрямована і результативна діяльність обласного осередку була відзначена на ХХІІІ Генеральній асамблеї НОК України. І на підтвердження її слів, пред-ставник НОК України Юрій Маслачков вручив осередку грошовий сертифікат на 19 тисяч гри-вень. А Наталія Романова – Щорському, кращо-му районному, – цифровий фотоапарат.

Про підготовку до зимової Олімпіади та Па-ралімпіади у Ванкувері розповів відповідальний секретар обласного осередку НОК Микола Ла-заренко. На поїздку до канадського міста пре-тендують шість-сім чернігівських спортсменів, в основному – біатлоністи.

Приємною подією на зібранні стало вручен-ня Наталії Романовій Почесної грамоти цен-тральної ради «Динамо» за сприяння в розвит-ку Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства та з нагоди 85-річчя від дня його створення.

Віктор БЕРЕГОВИЙ

Ш А Х И

ШАХФЕСТ у ЧерніговіВідкритий зимовий фестиваль з активних шахів відбувся 19-20 грудня 2009 року в м. Чернігові за підтримки Прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко.

У фестивалі мав можливість взяти участь кожен любитель цієї древньої гри як з обласного центру, так і з ра-йонів, міст області. Формат змагань: 11

турів, де кожному гравцю на партію відводи-лося по 15 хвилин.

У змаганні брали участь 46 шахістів. Наймо-лодшому з учасників – 10 років, а маститому ветерану шахів м. Чернігова Михайлу Шеці – 78 років (7 місце).

У напруженій боротьбі перше місце посів учень 11 класу Чернігівської школи №3, канди-дат у майстри спорту Олександр Батюта, який набрав 9,5 очка з 11. Друге та третє місця, від-повідно, посіли кандидати в майстри спорту Ва-лерій Плаксін та Андрій Фурс, доробок яких склав 8,5 очка.

У день закриття фестивалю шахістів при-вітав депутат Деснянської у м. Чернігові ради від Блоку Юлії Тимошенко Олександр Анто-нов, який вручив переможцю шахового фес-тивалю кубок.

Всі призери отримали грамоти та пам’ятні призи.

Василь КИРПА

бали1. Дарина Апанащенко 642. Людмила Пекур 513. Віра Дятел 354. Тетяна Чорна 335. Надія Баранова 316. Оксана Яковишин 267-8. Олена Мазуренко 247-8. Олена Ходирєва 249. Алла Лишафай 910. Наталя Зінченко 811-12. Ірина Василюк 511-12. Інеса Титова 513-14. Ірина Зварич 413-14. Валентина Котик 415. Юлія Корнієвець 216-17. Катерина Самсон 116-17. Наталія Сухорукова 1

6 № 39 (27978) 29 грудня 2009, вівторок

c m y k

За вікном справжня зима зі снігом, мо-розами, а в оселях мешканців області

тепло та затишно завдя-ки тому, що опалюваль-ний сезон цьогоріч розпо-чато вчасно та без перебо-їв. Однак, задля досягнен-ня цієї мети співробітники ВАТ «Облтеплокомуненер-го» працювали майже пів-року, щоб встигнути від-ремонтувати чи заміни-ти застарілу техніку. Так, наприклад, лише у місті Чернігові було проведено капітальний ремонт одно-го з котлів у котельній на вул. Шевченка, 47 з метою подовження строку екс-плуатації; також було за-мінено дві пароводяні сітьо-ві установки в котельні на вул. Інструментальній, 17. Котел на проспекті Миру, 193-А взагалі довелося де-монтувати та встановити новий – всі ці роботи обі-йшлися підприємству у 1,2 мільйона гривень.

Загалом же на балан-сі підприємства значить-ся 100 газових котелень, 43 центральні теплопункти та 220 кілометрів теплових мереж. На жаль, частина цього майна потребує ка-пітального ремонту, а по-декуди повної або часткової заміни (від 50% до 65% об-ладнання відпрацювали 10, а то й 20 років). Вже сьо-годні ВАТ «Облтеплокому-ненерго» має план роботи щодо підготовки до черго-

вого опалювального сезону, згідно з яким підпримство збирається реконструю-вати 7 котелень по місту Чернігову, що дасть мож-ливість знизити витрати на енергоресурси (які дорож-чають мало не щотижня).

Попри оптимістичні по-гляди у майбутнє, теплови-ки області мають чимало проблем. Зокрема, низькі тарифи, які не відповіда-ють реальній собівартості послуг, заборгованість на-селення перед підприєм-ством, що нині становить близько 15 мільйонів гри-вень, а це знижує плато-спроможність підприєм-ства перед постачальни-ками енергоносіїв.

Окрім того проблем додають об’єкти, що бу-ли взяті на обслугову-вання за останні роки: смт Ладан Прилуцько-го району, селище Гон-чарівське Чернігівсько-го району та місто Бах-мач. Так, наприклад, у Гончарівському через те, що котельні значаться на балансі «Облтеплокому-ненерго», теплові мере-жі утримує квартирно-експлуатаційний відділ містечка, а за будинки та їх внутрішні комунікації відповідає селищна рада. Отже, нова котельня, для добудови якої ще потрібно отримати від держави 1 мільйон 367 тисяч гривень і яка змогла б, відповідно до своїх технічних харак-

теристик, давати еконо-мію енергоресурсів, цього зробити не в змозі. Адже старі тепломагістралі та внутрішні комунікації бу-динків (перші потребують заміни, другі негайної ре-конструкції, а коштів ні в селищній раді, ні у вій-ськових – нема) або не ви-тримають «тиску», або ще гірше – аварійні ситуації на цих об’єктах стануть повсякденною «нормою».

Не додає оптимізму і ситуація, що склалася у Бахмачі. Звичайно, взят-тя на баланс справа не з простих: треба прий мати чимало об’єктів, вирішу-вати хто і як буде їх об-слуговувати, обраховувати та затверджувати тари-фи для нового населеного пункту, а також вирішу-вати інші нагальні адміні-стративні питання. Однак тут випливає ще один під-водний камінь: з 3,6 тисяч квартир – 49% відключено від системи центрального опалення, є гілки на яких залишилося по 18, а то й менше квартир; зареєстро-вано навіть будинки, де 94% споживачів перейшли на індивідуальне опален-ня. Аналогічна ситуація і в Ладані. Тут від систе-ми від’єдналися 25% спо-живачів, щоправда в та-кій ситуації страждають і тепловики, і сусіди ін-дивідуальних споживачів. Тепловики, бо по-перше, через відключення час-

тини квартир в будинку розбалансовується сис-тема опалення, по-друге частиною послуг «Облте-плокомуненерго» індивіду-альники все ж таки корис-туються, адже у під’їздах опалення не «відрізають» у підвалах також. Сусідам же доводиться ще важче, адже саме на їхні плечі ля-гає весь тягар підвищення тарифів: що більша кіль-кість хаотично відключе-них від системи централь-ного опалення квартир, то вищий тариф, адже ціни на енергоносії не знижу-ються, а витрати ділять-ся на тих споживачів, що залишилися.

Якщо все продовжиться у тому ж дусі, то підприєм-ство може і збанкрутува-ти, але найгірше що тепло-траси та інше обладнання стануть просто непридат-ними для використання. Щоправда, є з цієї ситуа-ції один вихід – заборона хаотичних відключень від мережі центрального опа-лення. Таке рішення при-ймають органи місцево-го самоврядування, вони можуть або взагалі забо-ронити від’єднуватися від централізованої системи, або дозволити за умови, що на індивідуальне опалення перейде весь будинок.

Однак, набагато доціль-ніше, щоб увесь район або переходив на індивідуаль-не опалення, або обігрівав-ся за допомогою централі-зованої системи. Та поки такі рішення не прийняті, залишається сподіватися на, те що черговий опалю-вальний сезон завершить-ся спокійно і без зайвих аварійних ситуацій.

Адміністрація ВАТ «Облтеплокомуненерго»

До уваги керівників підприємств, установ, організацій та фізичних осіб підприємців!

У розрахунках допомоги по вагітності та пологах зміни. І не тільки.

3 15 грудня 2009 року (з дня офіційного опубліку-вання у газеті «Урядовий кур’єр» №233) набрали чин-ності зміни до постанови Кабінету Міністрів України від 26 вересня 2001 року №1266 «Про затвердження Порядку обчислення середньої заробітної плати (до-ходу, грошового забезпечення) для розрахунку ви-плат за загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням» (далі – Порядок).

ПЕРШЕ. Запроваджено зміни в частині обмежен-ня суми допомоги по вагітності та пологах особам, які відпрацювали неповний календарний місяць, а саме: абзаци 2 та 3 пункту 6 Порядку викладено в такій редакції:

«У разі, коли застрахована особа працювала та сплачувала страхові внески або за неї сплачували-ся страхові внески менше ніж календарний місяць, середня заробітна плата (дохід) для розрахунку до-помоги по вагітності та пологах за страхуванням у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності і ви-тратами, зумовленими народженням та похованням, обчислюється з нарахованої заробітної плати, з якої сплачуються страхові внески, але не вище за розмір середньої заробітної плати за всіма видами економіч-ної діяльності в місяці, що передує місяцю, в якому настав страховий випадок, відповідно в Автономній Республіці Крим, областях, мм. Києві та Севастопо-лі (за даними Держкомстату) та не нижче за розмір мінімальної заробітної плати, встановлений законом у місяці настання страхового випадку.

За вибором особи для розрахунку допомоги по ва-гітності та пологах середня заробітна плата (дохід) може обчислюватися за декількома місцями роботи сумарно за шість календарних місяців у 12-місяч-ному періоді перед настанням страхового випадку. У такому випадку обчислення середньої заробітної плати (доходу) проводять робочі органи відділень Фонду соціального страхування з тимчасової втра-ти працездатності на підставі довідок про середню заробітну плату (дохід), що подає (надсилає) застра-хована особа».

ДРУГЕ. Внесено зміни до порядку розрахунку се-редньоденної заробітної плати та суми допомоги по вагітності та пологах, а саме:

• абзацем 3 пункту 14 передбачено, що середньо-денна заробітна плата (дохід, грошове забезпечення) обчислюється шляхом ділення нарахованої за розра-хунковий період заробітної плати (оподатковуваного доходу, грошового забезпечення, з якої сплачували-ся страхові внески на кількість календарних днів за розрахунковий період (без урахування календарних днів, не відпрацьованих з поважних причин, – тим-часова непрацездатність, відпустка у зв’язку з вагіт-ністю та пологами, відпустка по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку та шестирічного ві-ку за медичним висновком для розрахунку допомоги по вагітності та пологах за страхуванням у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням);

• абзацем 2 пункту 20 передбачено, що сума страхових виплат застрахованій особі розрахову-ється шляхом множення суми денної (годинної) ви-плати, на кількість календарних днів, що підляга-ють оплаті для допомоги по вагітності та пологах за страхуванням у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими наро-дженням та похованням, а також для добровільно застрахованих осіб та осіб, які сплачують єдинийподаток, – для всіх страхових виплат.

ТРЕТЄ. Внесено зміни щодо обчислення середньої заробітної плати при встановленні неповного робочого дня в місяцях розрахункового періоду, а саме:

• у випадках, не пов’язаних із застосуванням підсумованого обліку робочого часу або обліку ро-бочого часу в годинах та встановленням неповно-го робочого дня в місяцях розрахункового періоду, за який обчислюється середня заробітна плата, або в періоді, за який виплачується допомога, для роз-рахунку страхових виплат та оплати перших п’яти днів тимчасової непрацездатності за рахунок коштів роботодавця застосовується середньоденна заробіт-на плата (дохід) за відпрацьований час або за одинкалендарний день (пункт 13 Порядку);

• у разі, коли робочий час підсумовується або його облік ведеться в годинах, а також, коли в мі-сяцях розрахункового періоду, за який обчислюєть-ся середня заробітна плата, або в періоді, за який виплачується допомога, встановлюється неповний робочий день, для розрахунку застрахованій особі допомоги по тимчасовій непрацездатності та опла-ти перших п’яти днів тимчасової непрацездатнос-ті за рахунок коштів роботодавця застосовуєтьсясередньогодинна заробітна плата (пункт 15 По-рядку).

Водночас повідомляємо, що згідно з пунктом 4 Постанови Кабінету Міністрів України «Про об-числення середньої заробітної плати (доходу, гро-шового забезпечення) для розрахунку виплат за загальнообов’язковим державним соціальним страху-ванням» від 26 вересня 2001 року №1266, право да-вати роз’яснення щодо застосування Порядку надано Міністерству праці та соціальної політики України.

Чернігівська міська виконавча дирекція Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування

з тимчасової втрати працездатності

«О бедном гусаре замолвите слово…»

Представники Чернігівсько-го обласного відділення Укра-їнського національного фонду допомоги інвалідам Чорнобиля 23 грудня у Чернігові провели звітно-виборчу конференцію.

Під час її проведення було за-гострено увагу на необхідності покращення соціального захис-ту чорнобильців та фінансуван-ня заходів щодо комплексного

медико-санітарного забезпечення інвалідів Чорнобиля та дітей-інвалідів. Отримання якісного та своєчасного медичного обслуговування, як було зазначено, є невід’ємною частиною обов’язків влади перед цими категоріями населення. Саме тому потрібно дотримуватися виконання рішень Коституцій-ного суду України щодо питань соціального захисту грома-дян, які постраждали внаслідок чорнобильської аварії.

Крім цього, як зазначили представники фонду, потрібно прискорити прийняття Верховною Радою України законо-проектів, що спрямовані на встановлення пенсійних надба-вок для військовослужбовців, які брали участь у ліквіда-ції аварії на ЧАЕС та забезпечення інвалідів-чорнобильців першої групи санаторно-курортним лікуванням. Також слід зобов’язати Пенсійний Фонд України не виключати під час перерахунків пенсій раніше встановлених доплат.

Тому, щоб забезпечити надані їм пільги, чорнобильці наполягають на чіткому дотриманні Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали вна-слідок Чорнобильської катастрофи» та введенні особливого контролю з боку Кабінету міністрів за станом соціального захисту громадян.

Одним з питань конфереції було підписання угоди між Чернігівським обласним відділенням Українського націо-нального фонду допомоги інвалідам Чорнобиля та Прем’єр-міністром України щодо посилення співпраці у подоланні проблем чорнобильців. Учасники конференції затвердили від-повідні пропозиції до угоди та направили Прем’єр-міністру України Юлії Тимошенко.

Прес-служба Народних Зборів Чернігівської області

На Чернігівщині «копійка» в’їхалав автобус, є жертви27 грудня о 12:30 на 106-му км автодо-

роги Чернігів – Прилуки – Пирятин у Ніжинському районі зіткнулися

легковий автомобіль ВАЗ-21101 та автобус ПАЗ-4234. За повідомленням Головної дер-жавної інспекції на автомобільному транспор-ті, водій легкового автомобіля, перевищивши швидкість, не впорався з керуванням, виїхав на зустрічну смугу і зіткнувся з автобусом, що перевозив 15 пасажирів за регулярним маршрутом Ніжин – Лосинівка.

У дорожньо-транспортній пригоді заги-нуло три пасажири легкового автомобіля, а водій та ще один пасажир – отримали травми.

Довідка:Автобус

ПАЗ-4234 належить ПП «Та-лалаївська В.М.» (Чер-н і г і в с ь к а обл.), яка має ліцен-зію серії АВ №046380 та л і це н з і й-ну картку серії АА

№168425. Легковий автомобіль АЗ-21101 належить приватній особі.

За матеріалами УНІАН

№ 39 (27978) 29 грудня 2009, четвер 7ПРОГНОЗИПРОГНОЗИ

29.12

30.12

31.12

П ОГ ОД НІ М А П И

К А Л Е Н Д А Р

Сьогодні Сонце зійшло о 7 год. 58 хв., за-йде о 16 год. 02 хв. День триватиме 8 годин 04 хвилини. Перша чверть 24 грудня. Місяць у Тільці, Близнюках.

За релігійним календарем сьогодні – про-рока Агея. Мученика Марина. Блаженної ца-риці Феофанії. Різдвяний піст.

Завтра – пророка Даниїла і трьох отро-ків: Ананії, Азарії і Мисаїла. Преподобного Даниїла сповідника, у схимі Стефана. Різд-вяний піст.

Іменинниками будуть: сьогодні – Фео-фанія, Софія, Огій; завтра – Ананій, Дани-ло, Стефан, Михаїл.

Ц И М И Д Н Я М И Н А Р ОД И Л И С Я

29.12

Російська імператриця, дочка Пе-тра I Єлизавета Петрівна (1709), український гімнаст, чемпіон світу Григорій Місютін (1970), шотланд-ський хімік Чарльз Макінтош (1766), український боксер, срібний призер Олімпійських ігор Андрій Котель-ник (1979).

30.12

Англійський письменник Редьярд Кіплінг (1865), німецький письмен-ник Теодор Фонтане (1819), україн-ський художник, графік, поет, мис-тецтвознавець, журналіст, громад-ський діяч Святослав Гординський (1906), англійський композитор Вільям Крофт (1678).

ЧЕРНІГІВ

ЧЕРНІГІВ

ЧЕРНІГІВ

КОРЮКІВКА

КОРЮКІВКА

КОРЮКІВКА

НІЖИН

НІЖИН

НІЖИН

ПРИЛУКИ

ПРИЛУКИ

ПРИЛУКИ

ЩОРС

ЩОРС

ЩОРС

t,°C –3 0вітер 4 9напр. пн захтиск 728 мм рт. ст.

t,°C –8 –2вітер 10 5напр. зах захтиск 740 мм рт. ст.

t,°C –15 –9вітер 0 2напр. пн-схтиск 740 мм рт. ст.

t,°C –4 0вітер 4 10напр. пн захтиск 728 мм рт. ст.

t,°C –8 –2вітер 9 6напр. зах захтиск 741 мм рт. ст.

t,°C –15 –9вітер 0 2напр. пн-схтиск 740 мм рт. ст.

t,°C –1 0вітер 7 9напр. зах захтиск 731 мм рт. ст.

t,°C –10 –2вітер 9 4напр. зах пд-захтиск 742 мм рт. ст.

t,°C –13 –6вітер 2 3напр. сх пн-схтиск 740 мм рт. ст.

t,°C –1 1вітер 8 9напр. зах захтиск 731 мм рт. ст.

t,°C –8 –2вітер 9 4напр. зах пд-захтиск 742 мм рт. ст.

t,°C –10 –4вітер 2 3напр. сх пн-схтиск 740 мм рт. ст.

t,°C –2 0вітер 5 9напр. пн-зах захтиск 729 мм рт. ст.

t,°C –9 –3вітер 9 4напр. зах захтиск 741 мм рт. ст.

t,°C –13 –8вітер 1 2напр. пн-сх пн-схтиск 739 мм рт. ст.

АА

010зах

рт. ст.р

К А

Сьойде о04 хвиу Тіл

За рока Ариці Ф

АА

–26

захрт. ст.р

29.12

АА

–92

пн-схрт. ст.р

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 728 мм рт. ср

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 740 мм рт. ср

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 740 мм рт. ср

t,°C –вітерр 5 9напр.р пн-зах захтиск 729 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

–2 0

t,°C –вітерр 9 4напр.р зах захтиск 741 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

–9 –3

t,°C –вітерр 1 2напр.р пн-сх пн-схтиск 739 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

13 –8

ЖИНЖИН

тиск 728 м

t,°C –1вітерр 7напр.р захтиск 731

–1

ЖНІЖ

С

ЖИНЖИН

тиск 741 м

t,°C –10вітерр 9напр.р захтиск 742

–8

ІЖНІЖ

С

ЖИНЖИН

тиск 740 м

t,°C –13вітерр 2напр.р схтиск 740

–10

ІЖНІЖ

С

РИЛУКИРИЛУКИ

–8 –2

вітеррнапр.р зтиск 73

t,°C –

РИЛУКИРИЛУКИ

–15 –9

вітеррнапр.р зтиск 74

t,°C –

РИЛУКИРИЛУКИ

вітеррнапр.р стиск 74

t,°C –

ЗНІМ О К ІЗ С У П У Т Н И К А

EUMETSAT-9 28.12.2009 11:00

ЧернігівЧернігів

ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є

29-го грудня очікується хмарна погода, вдень сніг, місцями налипання мокрого сні-гу, на дорогах ожеледиця. Вітер північно-західний 7–12, пориви 15–20 м/сек. Тем-пература повітря –3 ... +2 °C, по Чернігову –1 ... +1 °C.

30-го та 31-го грудня – хмарна погода з проясненнями, часом невеликий сніг, лише вдень 30-го – без істотних опадів, на доро-гах ожеледиця. Вітер північно-західний з переходом на південно-західний 7–12, вно-чі 30-го – пориви 17–22 м/сек. Температура вночі 30-го: –3 ... –8 °C, 31-го: –1 ... –6 °C, вдень –1 ... –6 °C.

Радіаційний фон по області: Семенівка, Щорс, Чернігів – 11, Ніжин, Покошичі – 10, Остер, Прилуки – 13 мкр/год.

ВИКЛИК ДО СУДУПрилуцький міськрайонний суд Чернігівської області (17500, м.

Прилуки, вул. Котляревського, 62) розглядає цивільну справу за позовом ВАТ «Райффайзен Банк Аваль», в особі ЧОД «Райффайзен Банк Аваль» до Миколи Івановича Іваненка (зареєстрований: м. Прилуки, вул. Зінкевича, 3) та Марини Миколаївни Іваненко (заре-єстрована: м. Прилуки, вул. Короленка, 52). Відповідачі викликають-ся 25 січня 2010 р. на 10 год. до суду для участі у розгляді справи по суті. Відповідачам пропонується надати свої заперечення щодо позову та докази. У разі неприбуття Іваненка М.І та Іваненко М.М. мають повідомити суд про причини неявки, інакше справу буде роз-глянуто за наявними в ній матеріалами. Суддя Кантур А.

РЕ К Л А М А, ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

Редакція газети «Деснянська правда – вільна»

ЗАПРОШУЄНА РОБОТУ

рекламного агента

Тел.: 4-40-07,(050) 440-60-20

ЗАПРОШУЄЗАПРОШУЄНА РОБОТУНА РОБОТУ

рекламного агентарекламного агента

ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» повідомляє:Тарифи на електроенергію на січень 2010 р.Згідно з «Умовами та Правилами здійснення підприємниць-

кої діяльності з постачання електроенергії за регульованим та-рифом», постановою КМУ від 15.08.2005 р. №745 «Про перехід до єдиних тарифів на електричну енергію, що відпускається споживачам», Закону України від 29.06.04р. №1914 «Про місь-кий електричний транспорт», Постановою КМУ від 26.06.2007 р. №881 «Про тарифи на електроенергію для міського тран-спорту», Постановою НКРЕ від 25.12.2009 р. №1529 на січень 2010 р. по ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» вводяться в дію такі роздрібні тарифи:

коп/кВтг (без ПДВ)

Групи споживачів1 клас35 кВ

і вище

2 класдо 35 кВ

1. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю 750кВА і більше 47,32 62,71

2. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю до 750кВА 47,32 62,71

3. Електрифікований міський тран-спорт 20,30 20,30

4. Електрифікований залізничний транспорт 47,32 62,71

5. Непромислові споживачі 47,32 62,716. Сільськогосподарські споживачі-

виробники 47,32 62,71

Відповідно до Постанови НКРЕ від 22.10.2004 р. №1030 «Про порядок диференціювання за годинами доби тарифів на елек-троенергію, яка використовується для зовнішнього освітлення населенних пунктів» (зі змінами, внесеними Постановою НКРЕ від 21.02.2008 року №199) розрахунки за електричну енергію, яка відпускається на потреби зовнішнього освітлення, здій-снюються за єдиним роздрібним тарифом відповідного класу напруги із застосуванням коефіцієнта 0,25 у межах зон доби з 17.00 до 7.00 годин. В інші години доби застосовується єдиний роздрібний тариф відповідного класу напруги. Для визначення обсягів електричної енергії, спожитої на потреби зовнішнього освітлення населених пунктів, мають використовуватися окремі прилади диференційованого обліку електроенергії, внесені до Державного реєстру засобів вимірювальної техніки, допуще-ні до застосування в Україні. Указані тарифи застосовуються при розрахунках за відпущену електроенергію між місцевими органами влади, установами, підприємствами, організаціями, які володіють та (або) експлуатують мережі освітлення і спо-живають електричну енергію на потреби зовнішнього освітлен-ня та фінансуються на ці цілі за рахунок місцевого бюджету, і енергопостачальною Компанією.

Відповідно до постанови НКРЕ від 04.11.2009 року №1262 «Про внесення змін до постанови НКРЕ від 20.12.2001 року» з 1 грудня 2009 року:

1. Споживачам, які мають зонні прилади обліку спожитої електроенергії для визначення рівня ставок тарифів, дифе-ренційованих за періодами часу, для кожного періоду (нічний, денний, напівпіковий, піковий) та всіх сезонів встановлюються такі тарифні коефіцієнти та тривалість періодів:

Період часу Нічний Денний Напівпіко-вий

Піко-вий

Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часуТарифні коефіцієнти 0,4 1,5 – –Тривалість періо-ду, год. 8 16 – –

Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часуТарифні коефіцієнти 0,35 – 1,02 1,68Тривалість періо-ду, год. 7 – 11 6

Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається че-рез множення встановленого роздрібного тарифу для спожи-вачів відповідного класу на тарифний коефіцієнт.

Довідково:

Прогнозована середня за-купівельна ціна на роз-рахунковий період (без ПДВ), грн/МВтг

455,39Постанови НКРЕ №47 від 22.01.2001р., №1424 від 24.12.2009 р., факсогра-ма Мінпаливенерго Укра-їни №32-01/6-2954 від 21.12.2009 р.

Коефіцієнти нормативних технологічних витрат

1 клас2 клас

7,26%10,94%

Постанова НКРЕ№313 від 19.03.2009 р.

Тарифи на передачу електроенергії, грн/МВтг

1 клас2 клас

23,48136,17

Постанова НКРЕ №1454від 18.12.2009 р.

Тариф на постачання електроенергії (для всіх споживачів, крім насе-лення), грн/МВт

8,26Постанова НКРЕ №1454від 18.12.2009 р.

ВАТ ЕК «Чернігівобленерго»

Компания приглашает на работу МЕНЕ-ДЖЕРА ПО ПРОДАЖАМ в Корюковке, Нежине, Прилуках и Чернигове.

Требования: муж./жен. от 22 лет, образование не ниже среднего специального, коммуникабель-ность, порядочность, способность к обучению.

Наличие водительских прав и автомобиля обязательно.

Обязанности: ведение и расширение базы клиентов, выполнение плана продаж, самообра-зование, участие в обучениях компании.

Оплата труда: з/плата от 4000 грн., компенсация ГСМ, оплата мобильной связи, оплачиваемый отпуск.

Контактный телефон (050) 370 49 29.Звонки принимаются с понедельника по пят-

ницу с 9-00 до 18-00.

Колектив управлін-ня Пенсійного фонду України в Деснянсько-му районі м. Черніго-ва висловлює глибо-ке співчуття началь-нику загального від-ділу управління Лідії Федорівні Демченко з приводу тяжкої втра-ти – смерті братаМихайла Федоровича

ХОНДИ.

8 № 39 (27978) 29 грудня 2009, вівторок

c m y kc m y k

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net.Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда»,14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота).Тираж тижня – 32 295. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Деснянська правда – вільнаЗасновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО.Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92.Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36;гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ.

К о н ц е р т н а прог рама ба-лу включала в себе висту-

пи народної артист-ки України Людмили Роговець під музич-ний супровід оркестру народного артиста України Володимира Дашковського, висту-

пи провідних танцю-вальних колективів міста, показовий ви-ступ зірок шоу «Тан-цюю для тебе» Евге-нії Колісниченко та Олександра Охрімен-ка, а також новоріч-ний номер – сюрприз від колективу «Мрія», вихованців школи-

інтернату ім. Ю.М. Коцюбинського.

Звісно, не обійшло-ся без вітального сло-ва організаторів – Де-ниса та Андрія Скляр-ців, Антона Приходька та Олександра Щерби, а також спеціального гостя програми – чем-піона світу з бальних танців Ярослава Пе-репечі. Кожен наголо-сив на благодійній на-правленості бала і по-дякував присутнім за свій внесок у допомо-гу дітям.

Фінальним акордом концертної програми став аукціон дитячих робіт. Початкова ціна кож-ного лота дорівнювала ста гривням, але зав-дяки небайдужості до чужої долі та бажан-ню допомогти дітям з боку присутніх, ціна за одиницю досягла навіть двох тисяч гривень!

Марина БОСЬКО Фото автора

ВИСТАВКИВИСТАВКИ«ВЕЛИЧ ПРАВОСЛАВ’Я» в Чернігові

«Ми приїха-ли сюди по благо-словенню

владики Агафанія, щоб прославляти наших свя-тих угодників – Господа Бога та Матір Божу, – ска-зав протоієрей Геннадій, (Свято-Троїцький храм, Одеська область).

Отець Геннадій розповів, що їхньому храму вже 250 років, і весь цей час ікона Господа Бога, яка представ-лена на виставці, знаходи-лася в ньому. У 2000 році до храму привезли ікону Божої Матері, після чого святий образ Господа Бога почав мироточити. І люди, які приходили та прикла-далися до цієї святині, зці-лялися від багатьох недуг – онкохвороб, головного болю, болю у хребті.

«Одного разу до мене прийшов чоловік на ми-лицях та приклався до ці-єї ікони. А через тиждень вже ходив без них. Ці ікони справді чудотворні. І якщо хтось має якісь проблеми, звертатися треба до Госпо-да Бога», – наголосив про-тоієрей Геннадій.

Для православних ця ви-ставка – гарна можливість ознайомитися зі всіма свя-тинями, що представлені на ній та отримати благосло-вення кожної церкви. Адже не важливо чи церков Київ-ська чи Чернігівська чи... Що більше людина приклада-ється до ікон, то більше вона отримує благословення.

Руслана ШИРАЙФото автора

Кожне місто має свої церкви, а кожна церква має свої видатні пам’ятки. Більшість людей не мають можливості поїхати до Одеси, Києва, Черкас, тим паче до інших країн, щоб побачити ці святині. Саме тому з 23 по 28 грудня в Експоцентрі Чернігівської торгово-промислової палати проходила виставка «Велич православ’я». Близько тридцяти представників православної церкви з України та Росії приїхали до Чернігова, щоб ознайомити жителів області зі святинями, які вони зберігають.

РІЗДВЯНІ ПОДАРУНКИ від майстрів

Тетяна Баженова біля своїх робіт

Надія Мартиненко та її робота

Цей віденський БАЛ!

25 грудня в приміщенні галереї Спілки Художників України, що розташована у Чернігові на проспекті Миру, 34 відкрилася щорічна виставка – продаж творів мистецтва чернігівських художників і скульпторів. На ній представлено понад 60 робіт різних жанрів: живопис, графіка, декоративно-прикладне мистецтво і скульптура – все це зможе побачити кожен, хто відвідає галерею з 25 грудня по 25 січня.

Голова Спілки художників Чернігів-щини Олексій Какало урочисто від-крив виставку та зазначив, що Різд-вяна виставка є вже традиційною.

Вона відбувається в рамках Всеукраїнської програми, а присвячена Новорічним свя-там. Олексій Какало відзначив її оптиміс-тичний характер, побажав всім присутнім творчих успіхів і гарного настрою.

Понад 20 авторів, які добре відомі на-шим читачам, представили свої роботи. Це Володимир Наталушко, Надія Марти-ненко, Оксана Корнієнко, Олена Саченко, Валентина Павленко, Андрій Черниш, Роман Найден, Раїса Боголюб, Людмила Малюк, Тетяна Баженова та інші.

Руслана ШИРАЙФото автора

Курсанти у парадній формі, що зустрічали гостей; жінки у розкішних бальних сукнях; чоловіки при повному параді, з «метеликами» замість традиційних краваток; стенди з роботами переможців конкурсу «Світ очима дитини» – ось коротенький нарис урочистої атмосфери Першого благодійного Віденського балу в м. Чернігові, що відбувся 25 грудня в обласному музично-драматичному театрі імені Т.Г. Шевченка.