الســقاالت29 CFR 1926.450

29 CFR 1910.28 من أكثر بأن اإلحصائيات 3تشير

السقاالت فى يعملون عامل مليون. عام كل

إصابة إلى اإلحصائيات تشير كذلكعن يزيد سنويا 9500ما عامل

سنويا عامل مائة حوالى ومقتل . بالسقاالت للعمل نتيجة

What Is A Scaffold?An elevated, temporary work platform

Three basic types: Supported scaffolds -- platforms

supported by rigid, load bearing members, such as poles, legs, frames, & outriggers

Suspended scaffolds -- platforms suspended by ropes or other non-rigid, overhead support

Aerial Lifts -- such as “cherry pickers” or “boom trucks”

Hazards

• Falls from elevation – caused by slipping, unsafe access, and the lack of fall protection• Struck by falling tools / debris • Electrocution – from overhead power lines• Scaffold collapse - caused by instability or overloading • Bad planking giving way

Employees working on scaffolds are exposed to these hazards:

حيث من السقاالت أنواعالحمولة

: مصـممة تكون الحمولة خفيفة السقاالتبواقع تشغيلى وزن على 25لتتحمل رطل

. المربع القدم : مصممة تكون الحمولة متوسطة السقاالت

يبلغ تشغيلى وزن كل 50لتتحمل على رطلالسقالة ممشى مساحة من مربع قدم

.) المنصة) : مصممة تكون الحمولة ثقيلة السقاالت

يبلغ تشغيلى وزن تتحـمل رطل 75بحيث) ( . المنصة مساحتها من مربع قدم كل على

المختلفة السقاالت أنواع الخشبية Wood Scaffoldsالسقاالت اإلطارية Frame Scaffolds السقاالت : األنبوبية Tube and Clampالسقاالت : الحديثة Modular Systemالسقاالت

Scaffolds. : المتحركة Rolling Scaffoldsالسقاالت : المعلقة Suspendedالسقاالت

Scaffolds

اإلطارية FrameالسقاالتScaffolds

فى تـستـخدماألماكن

المـستطيلة الـشكل.

بكثرة تـستخدمالبناء أعمال فى

والدهان. بـسيطة تعتبر

التركيب .وسهلة

Frame Scaffold OSHA refers to frame

scaffolds as sectional steel scaffold.

There are two basic parts to a frame scaffolds – The frame and the cross brace.

األنبوبية Tube andالسقاالتClamp

األماكن فى تستخدمإستخدام يصعب التى

بها اإلطارية السقاالت. عوائق وجود بسبب

األماكن فى تستخدمالمستطيلة غير

الشكل. أطول لوقت تحتاج

. لتركيبها أكثر ولخبرة فى بكثرة تستخدم

الصناعية المواقعالبترول .ومصافى

الحديثة السقاالتModular System Scaffolds

األماكن فى تستخدماألشكال ذات

بخالف المختلفة. المستطيل الشكل

للخبرة تحتاج اللتركيبها الكبيرةسهلة أنها حيث

التركيب. فى تركيبها يتم

قصير وقت

المتحركة RollingالسقاالتScaffolds

بواسطة تستخدموفنى الكهربائيين

. الصيانة وعمال التكييف خاص نوع إستخدام يتم

فى الفرامل منتثبيتها يتم حتى العجالت

أثناء حركتها ومنعالعمل.

للحماية بدرابزين مزودةالسقوط خطر من

المنصة حول وحوافالعدد وقوع لمنع

والمعدات

المعلقة SuspendedالسقاالتScaffolds

لتنظيف تستخدم. الزجاجية الواجهات

حبال تتحمل أن يجبالحمولة 6الربط أمثال

بما للسقالة القصوى. السقالة وزن فيها

العاملين ربط يتمحبل بواسطة عليها

ويربط وبراشوتحامل فى الحبل

سطح فى السقالةالمبنى

فى للسالمة العامة المتطلباتالسقاالت

أشخاص بواسطة السقاالت وتركيب تصميم يتم. ذلك على ومدربين مؤهلين

امان بمعامل السقاالت تصميم تتحمل 4:1يتم بحيث ،.4السقالة المحتملة القصوى الحمولة أمثال

حجم ذات الربط وصواميل مسامير تكون أن يجبالمسامير ربط ضرورة مع ، كافية وأعداد مناسب

. وأعدادها أطوالها بكامل أو جيدا تثبيتها يجب السقالة لمنصة المكونة األخشاب

عن المسافة تقل ال (overlapping)سم 30أال كذلكعن جانب كل من األخشاب بروز سم 15يقل

. السقالة منصة على للصعود آمنة ساللم توفير يجب

العامة المتطلبات حالة فى السقاالت منصات على العمل مسموح غير

. قوية ورياح عواصف وجود منصة على المواد أو المعدات بتراكم مسموح غير

السقالة. أن يجب المعلقة بالسقاالت الخاصة الربط حبال

.6تتحمل للسقالة القصوى الحمولة مرات إرتفاع األوشا ( 3قدم )10تحدد الالزم اإلرتفاع هو متر

من السقوط من الحماية وسائل توفير لضرورةالسقاالت.

عن تقل بمسافة السقاالت نصب أو تركيب عدم يجب( .3قدم )10 الكهربائية األسالك من متر

( أربعة عن السقالة إرتفاع زيادة حالة أمثال( 4فىكل تثبيتها يتم ، كل 26عرضها ، رأسيا قدم 30قدم

أفقيا.

السقاالت قواعد يعتمد السقالة ومتانة قوة

. قواعدها على إنهيار حوادث من عديد

بسبب كانت السقاالت. قواعدها ضعف

تحت ألواح تثبيت يجب. السقاالت أرجل

ألواح إستعمال يفضلالوحل من Mudsillللوقايةمسافة تمتد بوصة 9بحيث

يقل وال جانب كل منعن بوصة 2سمكها

عن بوصة 10وعرضها

Scaffold Support Examples

Good support Inadequate support – in danger of collapse?

Base plate

Mud sills

التقوية Bracingقوائم ـقوائم أعداد زادت كلما

متانة زادت كلما التقويةالسقالة.

فى التقوية ـقوائم تساعد. السقالة ميالن منع

للسقاالت بالنسبةقوائـم تركيب يتم اإلطارية

. مربط كل عند التقوية للسقاالت بالنسبة

ـوالسقاالت األنبوبيةمساـفة عند ـقدم 6الحديثة

.6و بوصة

السقاالت TIESربط خالل من للمبنى السقاالت ربط الضرورى من

الربط يوفر حيث ، بالمبنى وعرضيا طوليا ربطهااإلنهيار . من ويحميها للسقالة وثبات متانة

عن السقالة إرتفاع زيادة حالة أمثال 4فىكل تكون بحيث ربطها يتم رأسيا 26عرضها قدم

.30و أفقيا قدم إرتفاع على تكون رأسية ربطة أمثال 4أول

كل ذلك بعد ثم ، .26العرض قدم 50 % من يكون أن يجب السقاالت ربط جميع من

. اإليجابى النوع

Securing1926.451(c)(ii)

• If the base width is wider than 3’, the first tie will be a vertical distance of 4 times that )from the ground(, and every 26’ thereafter.• Example:• base width = 5’• first vertical tie will be )5’ x 4(

20’ from the ground

Securing1926.451(c)(ii)

• Guys, ties, and braces shall be installed at each end of the scaffold and at horizontal intervals not to exceed 30’.

For example, on this scaffolding which extends

the length of the hotel, horizontal

braces will be installed at the

red marks.

x x x x x30’ <3

0’<30

’30’

الربط أنواع Through Ties )+ ve( Reveal Ties )- ve(Box Ties )+ ve(Anchor Bolt )+ ve(

1 -Through Ties (+ ve) خالل أنبوب إدخال يتم

المبنى فى فتحة أية ) ربط) ويتم نافذة

وضع فى آخر أنبوب. الداخل من بها أفقى

ربط ذلك بعد يتمفى األول األنبوبمن مختلفة مواقع

السقالة. من النوع هذا يعتبر

“ إيجابى ” ربط الربط

Reveal Ties بين األنبوب تثبيت يتم

ـفتحة داخل النافذة حواـفقاعدة على الحائط فى

) وتد) آخر أنبوب تثبيت يتم

هذه فى وربطه رأسىـفى ربطه كذلـك األنبوبة

السقالة فى الرأسية األنبوبة تربط

لمكان المعاكسة الجهة. الوتد ربـط

الربـط من النوع هذا يعتبرإيجابى غير

Box Ties عمود وجود حالة فى

يتم السقالة من قريب. به الربط

جهتى من الربط يتمأنبوبتين ربط مع العمود

األمام من واحدةالخلف من واألخرى

بعد الماسورة ربط يتمبالسقالة ذلك

من الربط هذا يعتبراإليجابى النوع

Anchor Bolt صلب مسمار تثبيت يتم

بالحائط الصلب من قاعدة ربط يتم

المسمار بهذا رأسية ماسورة لحام يتم

الصلب بالقاعدة الماسورة هذه ربط يتم

بالسقالة من الربط من النوع هذا يعتبر

اإليجابى النوع عن تقل أال يجب الجذب قوة

800 ، ، 1200رطل 1600رطلالسقاالت ) ألنواع رطل

الثالث(

السقالة منصة قاعدة خشب سمك وعرض 2يكون بوصة 10بوصة عن يزيد ال للخشب طول للسقاالت 10أقصى بالنسبة قدم

، و 8الخفيفة المتوسطة للسقاالت بالنسبة قدم 6قدم. الثقيلة للسقاالت

المنصة قاعدة خشب لتثبيت وسيلة وجود عدم حالة فىعن تقل ال مسافة يمتد أن يجب ، قوائم 6بالقوائم من بوصة

عن المسافة هذه تزيد وال جانب كل من .12التثبيت بوصة عن المنصة قاعدة أخشاب بين الفتحات تزيد أال بوصة 1يجب للمنصة جوانب توفير إرتفاعها Toe Boardيجب يقل ال بحيث

(10بوصة )4عن سم عن السقالة منصة عرض يقل أال (45بوصة )18يجب سم

• No large gaps in front edge of platforms

• Each abutted end of plank must rest on a separate support surface

• Overlap platforms at least 12 inches over supports, unless restrained to prevent movement

Scaffold Platform Construction

Planks not properly overlapped

Platform Ends

Each end of a platform, unless cleated or otherwise restrained by hooks, must extend over its support by at least 6 inches

No Cleats

تبعد أال يجب السقالة منصة مقدمةالحائط عن

من إس%تخدام 14بأكثر تم إذا إال بوصةدرابزين

Scaffold Inspection

Scaffold Labeling

..\..\..\Safety Training Films\Safety Training Films2\scafftag_whole.avi