Территория #345

ПИСЬМО РЕДАКТОРА

Учредитель журнала:ООО «ТЕРРИТОРИЯ»

Директор и главный редактор:Светлана Бейк

Заместитель гл. редактора:Анастасия Кривега

Ответственный секретарь:Юлия Беловод

Корректор: Иванна Орлова

Тексты: Алексей ТрубецковАнастасия КривегаМария Климова

Фотографы:Иванна ОрловаОлег ЕлкисАнна ФеоктистоваЮрий Пузанов

Отдел производства:Марк Дембо

Отдел рекламы(77-44-34):Мария Партнова (89271263612)

Координаты:г. Саратов, ул. Краевая, 85, оф. 102 Телефоны редакции:(845-2) 45-00-32, доб. 117, 118e-mail: [email protected] www.terra-sar.ru

Отпечатано в типографииООО «ИППОЛиТ-XXI век»:ул. Большая Казачья, 79/85тел.: 50-69-79, 51-68-82

Тираж 5000 экз., заказ № 739Журнал зарегистрирован УФС по над-зору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Саратовской области.Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 64-00461 от 4 марта 2014 года.Специализация: рекламные СМИ.Распространяется бесплатно.

Редакция журнала не несет ответственности за содержание рекламных материалов, а также за информацию о мероприятиях, предоставленную их организаторами. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции.Любое использование материалов журнала «Территория» возможно только с письмен-ного разрешения редакции.

Контент журнала 16+

Как же волшебно устроено мироздание! Надо только научиться пра-вильно думать. Знание, что мысль материальна, старо как мир. Удив-ляет другое – скорость реализации подуманного! Никакой, даже самый скоростной интернет не идет ни в какое сравнение. Что же мешает человечеству общаться телепатически? Я думаю, неверие. Следующая ступень развития человечества заключается именно в этом, в передаче мыслей без технических устройств, просто так, от человека к человеку. Опускаем ноги в воду, прикладываем руки к ушам и вперед, общаемся. Кто смотрел фильм «Прекрасная зеле-ная», меня поймут, а кто не смотрел, посмотрите обязательно. При-ятного просмотра!

P.S. А я уехала на фестиваль. Музыкальный. «Дикая мята». Присы-лайте свои мыслеформы, надеюсь, услышу!

Светлана Бейк, главный редакторгла

ВОЛЖСКАЯ, 21(УГОЛ НЕКРАСОВА)

ТЕЛ.: 23-28-04

ВОЛЖСКАЯ, 21(УГОЛ НЕКРАСОВА)

ТЕЛ.: 23-28-04

ЧУЛПАН ХАМАТОВАЛирический спектакль по произведениям двух великих русских поэтесс XX столетия — Марины Цветаевой и Беллы Ахмадулиной16 июня | 19.00Театр драмы

ТЕАТР САТИРЫСпектакль «Орнифль»18 июня | 19.00Театр драмы

БАУДВАЙН ЗВАРТ«Орган по голландски»24 июня | 19.00Консерватория

9 июня | 19.00Театр драмы

Т

В самом начале этого прекрасного и солнечного лета в нашем городе открылась студия красоты и стиля BLISS.

Здесь высококвалифицированные мастера воплотят в жизнь любые ваши мечты и подарят счастье быть неотразимыми. Современные технологии, профессио-нальная косметика и индивидуальный подход к каждо-му клиенту – это философия всех сотрудников студии. К вашим услугам: стрижки, укладки, плетение, прически, ухаживающие комплексы, а также окрашивание, мели-рование, тонирование, блондирование и брондирова-ние. В студии работают только с люксовой косметикой KERASTASE, System Professional, L’Oreal.

А в руках профессионального мастера-колориста Вы сможете внести в свою внешность как небольшие, так и кардинальные изменения.

Студия красоты и стиля красоты BLISS предлагает широкий выбор видов маникюра: от классического или европейского (щадящего, необрезного) до «горя-чего» и спа-маникюра на профессиональной косметике GEHWOL и CND. Здесь вы также найдете не только все виды педикюра, но и большой выбор комплексов по уходу за ногами. Они включают в себя как обработку, так и дополнительные ухаживающие средства, арома-терапию и массаж. Ведь педикюр должен не только делать ноги красивыми, но и помогать им отдохнуть. Расслабление после тяжелого дня будет особо при-ятным, как со SPA, так и с люкс-уходами.

В студии красоты и стиля BLISS знают все о создании безупречного образа – поверьте, результат оправдает все ваши ожидания!Уютная атмосфера и внимательный персонал помогут провести время в салоне с пользой не только для тела, но и для души. А частые акции для постоянных клиентов сделают удовольствие еще более выгодным.

БЛАЖЕНСТВО КРАСОТЫ

ул. Б.Казачья, 21тел.: 53-25-09

СОДЕРЖАНИЕ 8

ТЕРРИТОРИЯ КИНО 10 «ПОВАР НА КОЛЕСАХ» Самая ожидаемая комедия лета со Скарлетт Йоханссон

ПРОЕКТ 12 ЛЕТО В ГОРОДЕ

СОБЫТИЕ 16 КАРИБСКОЕ НАСТРОЕНИЕ Трио Грегори Прива – жемчужина

XXVII Собиновского фестиваля

ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА 22 «ИГРА В ДЖИН» В ТЕАТРЕ «САМОКАТ» Театр магии и фокусов обратился

к драматическому жанру23 Афиша классики и театров

ВЫСТАВКИ С АЛЕКСЕЕМ ТРУБЕЦКОВЫМ 24 КАКОЙ ПОРТРЕТ! КАКОЙ ПЕЙЗАЖ! Художественная жизнь города продолжается 25 Афиша музеев

ЧЕРЕЗ ОБЪЕКТИВ26 НАСЛЕДИЕ Фотоэксурсия по достопримечательностям Саратовской губернии с Юрием Пузановым

30 ЮМОР

НОЧНОЙ ГОРОД31 Обзор вечеринок клубов Саратова

34 ГОРОСКОП

с. 24

с. 22

с. 12

При подготовке материалов использован интернет компании «МегаФон»

ТЕРРИТОРИЯ КРАСОТЫ 9345№11

ПИЛИНГНачните подготовку к отпуску с пилинга тела. Эта процедура удаляет ороговевший слой кожи и стимулирует процесс клеточно-го обновления. Кожа после нее становится гладкой, упругой, а загар ложится ровно.

ЛИШНИЕ САНТИМЕТРЫ До выхода на пляж остается месяц, а фигура далека от со-вершенных форм? Требуется интенсивная салонная програм-ма! Вашими друзьями в борьбе с лишними килограммами будут антицеллюлитный массаж, обе-ртывания и мезотерапия.

АНТИЦЕЛЛЮЛИТНАЯ ПРОГРАММАВрагом многих представительниц прекрасного пола является цел-люлит. Справиться с этой пробле-мой поможет аппаратный массаж. Он улучшает циркуляцию, обеспе-чивает лимфодренаж и стимули-

рует выработку эластина и колла-гена. Но обязательно применяйте после массажа антицеллюлитную косметику для домашнего ухода.

ГИПЕРГИДРОЗМногие из нас страдают летом от излишнего потоотделения. Прой-дите перед началом лета про-цедуру коррекции гипергидроза, и на срок от шести месяцев до года о неприятных пятнах вы за-будете. Повторять процедуру не требуется.

ЭКЗАМЕН ДЛЯ ВОЛОССолнце, соленая вода, ветер – летом волосам нужен особый уход. Пройдите курс укрепле-ния и увлажнения волос, купите средства по уходу из специаль-ных летних серий. А в конце се-зона обязательно запишитесь к мастеру на восстанавливающие процедуры.

НАШИ ХИТЫ:– голливудская СПА-чистка лица – Hydra Facial;– лазерная биоревитализация кожи лица – моментальное увлажнение;– холодное обертывание – «минус один размер»;– вакуумно-роликовый массаж ICOONE – тонус, дренаж, уменьшение объемов.

Прочитав эти рекомендации, вы воскликнете:

«Успеть это невозможно!» Мы позаботились о том,

чтобы у вас это получилось, составив короткие и

эффективные программы. Чтобы вы могли оценить их, мы предлагаем СКИДКУ 50%

НА ПЕРВУЮ ПРОЦЕДУРУ массажа и чистки.

Узнайте больше по тел.: 23-70-33!

КАНИКУЛЫ ДЛЯ КОЖИЗачем мы отправляемся в теплые страны? В первую очередь, за загаром, здоровьем, чтобы по возвращении домой ловить восхищенные взгляды коллег и друзей. Но красивый загар, гладкая кожа, блестящие волосы требуют серьезной подготовки. С помощью профессионалов центра авторской косметологии BEAUTY SCIENCE вы быстро достигнете этой цели.

Центр авторской косметологии «Beauty Science»ул. Мичурина, 150/154, тел.: 23-70-33www.beautyscience.ru

СКИДКА 50% НА ПЕРВУЮ ПРОЦЕДУРУ

МАССАЖА И ЧИСТКИ.

ТЕРРИТОРИЯ КИНО10 28 ОКТЯБРЯ -10 НОЯБРЯ 2013

Ожидаемая комедия со Скар-летт Йоханссон («Побудь в моей шкуре»), Дастином Хоффманом («Кунг-фу Панда-3») и Робертом Дауни-мл. («Мстители») рас-скажет нетипичную историю об одном немало известном шеф-поваре.

Герой сюжета – весьма ам-

бициозный Карл Каспера, ко-торого увольняют с должности шеф-повара известного на всю Америку ресторана. Но ведь на этом ресторане Лос-Анджелес не заканчивается, как и таланты по-вара. Карла осеняет гениальная идея – создать свою авторскую сеть закусочных на колесах. В по-

исках себя и утерянного кулинар-ного вдохновения Карл приходит к семейным ценностям, которые он по глупости утратил. Воссоеди-нение с семьей толкает парня на героические поступки, повар на колесах становится любимцем не только случайных прохожих, но и весьма состоятельных людей.

Режиссер: Джон ФавроВ ролях: Джон Фавро, Скарлетт Йоханссон, Роберт Дауни-мл., София Вергара, Дастин Хоффман, Бобби КаннавалеЖанр: комедияПроизводство: США, 2014

«САРАТОВ»пр. Строителей, 32;тел.: 62-83-83, 62-03-32 (автоответчик)«ЛЮДИ ИКС: ДНИ МИНУВШЕГО БУДУЩЕГО» 12+ (3D) 22.5-18.6«ВСЁ И СРАЗУ» 16+ 5.6-18.6«ГРАНЬ БУДУЩЕГО » 12+ (3D) 5.6-25.6«КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА-2» 0+ 12.6-10.7«СМЕШАННЫЕ» 12+ 18.6-2.7

«СИНЕМА 5»Новоастраханское шоссе, 80,ТРЦ «Сити Молл», 2-й этаж;тел.: 477-577 – автоответчик,477-077 – касса«БУКАШКИ. ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ДОЛИНЕ МУРАВЬЕВ» 0+ (3D) 29.5-18.6«МАЛЕФИСЕНТА » 12+ (3D) 29.5-18.6«ГРАНЬ БУДУЩЕГО » 12+ (3D) 5.6-18.6«ВСЁ И СРАЗУ» 16+ 5.6-18.6«ПОВАР НА КОЛЕСАХ» 12+ 5.6-18.6«КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА-2» 0+ 12.6-10.7«ФОРТ РОСС» 6+ 12.6-2.7«СМЕШАННЫЕ» 12+ 19.6-2.7«ОБОРОТЕНЬ» 16+ 19.6-2.7«ПЛАСТИК» 16+ 19.6-2.7

«ПИОНЕР»пр. Кирова, 11; тел.: 27-72-56

«ГРАНЬ БУДУЩЕГО » 12+ (3D) 5.6-25.6«ВСЁ И СРАЗУ» 16+ 5.6-25.6«КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА-2» 0+ 12.6-2.7«ФОРТ РОСС» 6+ 12.6-25.6«СМЕШАННЫЕ» 12+ 19.6-2.7«ОБОРОТЕНЬ» 16+ 19.6-2.7

«СИНЕМА ПАРК»ул. Зарубина, 167, ТРК «ТРИУМФ МОЛЛ»;тел.: 8-800-7000-111бронирование билетов: www.cinemapark.ru«МАЛЕФИСЕНТА » 12+ (3D) 29.5-18.6«ГРАНЬ БУДУЩЕГО » 12+ (3D) 5.6-18.6«ВСЁ И СРАЗУ» 16+ 5.6-18.6«ПОВАР НА КОЛЕСАХ» 12+ 5.6-18.6«ЧЕБУРАШКА» 0+ 5.6-18.6«КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА-2» 0+ 12.6-25.6«БРОДЯГА» 16+ 12.6-25.6«ЖЕЛЕЗНЫЙ РЫЦАРЬ-2» 16+ 12.6-25.6«КАЙТ» 12+ 12.6-25.6«КРОВАВАЯ МЕСТЬ » 18+ 12.6-25.6«ФОРТ РОСС» 12+ 12.6-25.6«СМЕШАННЫЕ» 12+ 19.6-2.7

«WTF! КАКОГО ЧЕРТА? Е» 16+ 19.6-2.7«ОБОРОТЕНЬ» 16+ 19.6-2.7«ПЛАСТИК» 16+ 19.6-2.7

«ПОБЕДА»пл. Кирова, 1; тел.: 73-41-81«ЛЮДИ ИКС: ДНИ МИНУВШЕГО БУДУЩЕГО» 12+ (3D) 22.5-18.6«МАЛЕФИСЕНТА » 12+ (3D) 29.5-18.6«БУКАШКИ.ПРИКЛЮЧЕНИЕ В ДОЛИНЕ МУРАВЬЕВ» 0+ (3D) 29.5-25.6«ВСЁ И СРАЗУ» 16+ 5.6-18.6«ГРАНЬ БУДУЩЕГО » 12+ (3D) 5.6-25.6«КАЙТ» 12+ 12.6-25.6«КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА-2 » 0+ (3D) 12.6-9.7«СМЕШАННЫЕ» 12+ 19.6-2.7

«ДОМ КИНО»ул. Октябрьская, 43; тел.: 23-73-38«СОБЛАЗНЕННЫЕ И БРОШЕННЫЕ» 16+ 9.6-22.6«ПАРАДЖАНОВ» 16+ 12.6-22.6FUTURE SHORTS FUN до 15.6

Скоро!!!«ФРЭНК» 16+

Администрация вправе внести изменения в репертуар.

АФИША КИНО

ПОВАР НА КОЛЕСАХ CHEF

12+www.kinopoisk.ru

ЛЕТО В ГОРОДЕ

7 ПРИЧИН

ОСТАТЬСЯ

НУ ЧТО, НЕ СКЛАДЫВАЕТСЯ ПОЕХАТЬ КУДА-НИБУДЬ В ОТПУСК? НИЧЕГО СТРАШНОГО, ЛЕТОМ В НАШЕМ ГОРОДЕ ТОЖЕ МОЖНО ЖИТЬ. И, КАК ПОКАЗЫВАЕТ ПРАКТИКА, ВПОЛНЕ БЫТЬ ДОВОЛЬНЫМ ЖИЗНЬЮ. «ТЕРРИТОРИЯ» РАССКАЖЕТ ВАМ, РАДИ ЧЕГО ЭТИМ ЛЕТОМ СТОИТ ОСТАВАТЬСЯ В ГОРОДЕ.

Л Е Т О В Г О Р О Д Е

О Б Н О В Л Я Е М Г А Р Д Е Р О Б

МАГАЗИНЫ SERGEВ САРАТОВЕ

ЧЕРНЫШЕВСКОГО, 189 (УГОЛ КОМСОМОЛЬСКОЙ),

ТЕЛ.: 8 906 305 68 55ТЦ «ОРАНЖЕВЫЙ»,

ПЛ. ОРДЖОНИКИДЗЕ, 1,ТЕЛ.: 8 960 353 80 00

Чем чаще выглядывает солнце и чем жарче становятся дни, тем больше мы проводим времени перед зеркалом, мучительно разглядывая себя, вздыхая у горы одежды, в которой нет ни одной симпатичной летней вещички. И частенько даже после шопинга проблема никуда не исчезает, а становится только сложнее: что надеть летом в городе?Магазин SERGE предлагает широкий ассортимент летней одежды. Здесь представлены платья самых разнообраз-ных фасонов и в не менее многообразном цветовом исполнении. Каждая девушка найдет среди них «свою» модель и сможет блистать как на вечеринке, так и на про-гулке по городской улице. Все модели выполнены из натуральных тканей новых кол-лекций с использованием современных технологических решений и актуальных видов декора. Именно благодаря блестящему сочетанию натуральности и изысканности из-делия марки SERGE столь неповторимы.

ЭТИМ ЛЕТОМ ПРОЯВИТЕ СВОЮ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ В ОДЕЖДЕ ОТ SERGE!

Здоровый и красивый загар – одно из преимуществ летнего отдыха. Но что делать, если вырваться на при-роду никак не получается? В студии загара Terra del Sole всем желающим доступен целый спектр услуг для здоровья и красоты: от парикмахерских до космето-логических. В студии работают один горизонтальный и два вертикальных солярия. Специалист подберет программу загара именно для вашего типа внешности и предложит большой выбор косметики для солярия лучших производителей. Здесь вы найдете все виды маникюра и педикюра, SPA-процедуры для рук и ног, парафинотерапию, а также инфракрасную сауну и SPA для тела (обертывания, пилинги, маски). Ценители массажа смогут насладиться классическим, индийским массажем головы, медовым и массажем мешочками.А отдыхая после сеанса, вы сможете с удовольствием выпить стакан свежевыжатого сока.

У НАС ЛЕГКО И ПРИЯТНО.

П Р И О Б Р Е Т А Е М К Р А С И В Ы Й З А Г А Р

СТУДИЯ ЗАГАРА TERRA DEL SOLEБАХМЕТЬЕВСКАЯ, 34/32 (УГОЛ ЧАПАЕВА)ТЕЛ.: 48 88 48

Е Д И М В К У С Н О


Лето в самом разгаре! Жара отбирает все силы, но «Шоколадница» знает рецепт летней прохлады! Теперь посетители кофейни могут попробовать новые вкусы фруктово-ягодных смузи, охлаждающих фрапетто, ви-таминных коктейлей, освежающих лимонадов и айс ти.Также шеф-повар кофейни добавил в меню салаты со свежими овощами и морепродуктами и настоящие лет-ние супы: гаспачо, минестроне и окрошку. В «Шоколаднице» не забыли и про сладкоежек, пред-лагая им восхитительные блюда: банана-сплит, мороженое с топпингом и фруктовые де-серты.

СДЕЛАЙ ЛЕТО ПРИЯТНЫМ НА ВКУС!

КОФЕЙНЯ «ШОКОЛАДНИЦА»МОСКОВСКАЯ, 134/146 ТЕЛ.: 26 06 33


ДС «ЮНОСТЬ»Б.ЗАТОНСКАЯ, 3АТЕЛ.: 28 70 70, 28 51 04WWW.DS-YUNOST.RU

Н А С Л А Ж Д А Е М С Я С О Л Н Ц Е М

П О Г Р У Ж А Е М С Я В В О Д У

ТУРБАЗА «КАМБОДЖА»С. ШУМЕЙКАТЕЛ.: 606 306WWW.KAMBODJA.SU

В летнюю пору открытый бассейн дает великолепную воз-можность не только насладиться лучами солнца и синевой неба, но и завидно загореть, как на настоящем пляже! Что может быть лучше для здоровья?Открытый бассейн Дворца спорта «Юность» – прекрас-ное место для всех любителей летнего отдыха у воды и на воде. Здесь проходят тренировки спортсменов и занятия по аквааэробике. Бассейн оснащен специальными систе-мами очистки и подогрева воды. Для поклонников загара на обходных дорожках бассейна предусмотрены удоб-ные шезлонги.На территории есть теннисный стол, площадка для игры в бадминтон и отдельный бассейн для самых маленьких ку-пальщиков.

Открытый бассейн Дворца спорта «Юность» – ВАШЕ ЛЕТО ЗДЕСЬ!

Новая турбаза «КАМБОДЖА» приглашает вас для спокойно-го семейного отдыха на уединенном острове с проживанием в комфортабельных домиках со всеми удобствами на берегу Волги. Радушный прием, домашняя обстановка, водные развле-чения и путешествия, рыбалка доставят вам неизгладимые впе-чатления и наполнят вашу жизнь ароматом волжской вольницы.Для любителей хорошего пара на базе построена баня на дровах с большой комнатой отдыха и шикарным видом на Волгу. А у поклонников экстремальных видов спорта есть воз-можность насладиться скольжением по водной глади на вейке или лыжах.

Долой душный город! Добро пожаловать в маленький живо-писный мирок красоты и уюта под названием «КАМБОДЖА».


С велосипеда окружающий мир воспринимается очень живо и красочно. Велосипедная прогулка яв-ляется настоящей физической нагрузкой – даже не-долгая по времени, она очень полезна для здоровья. А прогулка с VELODRUGом станет поистине неза-бываемой. VELODRUG.RU – это сеть прокатов новых велосипедов высокого уровня качества: подробный инструктаж перед велопрогулкой, приятные скидки, акции и бонусы, удобное месторасположение и воз-можность бронирования велосипедов. Масса впе-чатлений, эмоций и желание поскорее отправиться в следующую поездку гарантированы!

ПРОКАТ СВЕЖЕГО ВОЗДУХА!

Этим летом фитнес-клуб FitStudio приглашает всех лю-бителей спорта посетить современный тренажерный зал, залы групповых программ, единоборств и функци-онального тренинга. Для самых маленьких спортсменов есть детская студия и детский фитнес. А после усиленных тренировок Вы сможете расслабиться в парной или со-лярии.Но это еще не все! FitStudio приготовил подарок для своих любимых клиентов. В течение всего лета у вас есть уникальная возможность не только купить абоне-мент со скидкой, но и выиграть поездку в Египет! Следи за температурой! Температура в Хургаде равна скидке на абонемент! Розыгрыш путевок состоится 12 сентября в 12.00.

ЖАРКОЕ ЛЕТО – ЖАРКИЕ СКИДКИ!ФИТНЕС-КЛУБ FITSTUDIOУЛ. ГОГОЛЯ, 83ТЕЛ.: 39 39 05WWW.FITNES64.RU, WWW.FIT-STUDIO.RU

О Т Д Ы Х А Е М А К Т И В Н О

ТОЧКИ ВЕЛОПРОКАТА VELODRUG.RU:ДЕТСКИЙ ЛАГЕРЬ «ДУБКИ» (КУМЫСНАЯ ПОЛЯНА)СТАДИОН «ДИНАМО»«ДЕТСКИЙ ПАРК»ТЕЛ.: 25 79 09

З А Н И М А Е М С Я С П О Р Т О М

СОБЫТИЕ16 9-22 ИЮНЯ 2014

Сын пианиста-самоучки, уро-женец острова Мартиника Грегори Прива сел за фортепьяно в шесть лет, а уже в шестнадцать начал сам сочинять музыку. Его фирмен-ный стиль – смесь этно и джаза с вкраплениями гваделупских барабанов, которыми виртуозно владеет второй участник трио – Арно Долмен. Третьей составной частью этого музыкального кок-тейля стал чешский контрабасист Иржи Славик.

Выступление в Саратове для Прива и компании было чуть ли не первым в России. На пресс-конференции перед концертом музыкант рассказал страшную тайну, что его трио на самом деле квинтет, просто в путешествие по России не взяли перкуссиониста и саксофониста из Бразилии.

Несмотря на это, музыкальный вечер вполне удался. В пере-рыве между джазовыми сетами Грегори пояснил, что мелодии, которые играют музыканты – это единая история о молодом чело-веке по имени Сипарис. Историю о единственном выжившем при

КАРИБСКОЕ НАСТРОЕНИЕНа прошедшей неделе в театре оперы и балета в рамках XXVII Собиновского музыкального фестиваля состоялось уникальное выступление – концерт джазового трио Грегори Прива с программой «Карибский джаз». Из истории создания этого трио можно было бы сделать начало советского анекдота – встретились как-то француз, чех и гдваделупец и решили играть джаз…

СОБЫТИЕ 17345№11

извержении вулкана на Мартини-ке мужчине Грегори рассказывали еще в детстве, и она произвела на юного музыканта неизгладимое впечатление. Позднее Прива напи-сал альбом «Tales of Cyparis», в ко-тором попытался рассказать о мыс-лях и чувствах, которые, по мнению джазиста, переживал Сипарис во время извержения и после него. Мелодика этого альбома, ставшего одной из составных частей сара-товского выступления, трагична и мрачновата. Но позднее, сет за сетом, концертная программа «Карибский джаз» становится все более и более позитивной.

Когда, по прошествии полутора часов с начала выступления, При-ва объявил последнюю компози-цию, зал разочарованно вздохнул. Саратовские зрители очень долго не хотели отпускать музыкантов. «Хорошо, мы сыграем еще, но при одном условии… – хитро улыбнул-ся Прива. – В конце мелодии вы все будете петь. Договорились?»

Зрители были согласны на все.

Текст и фото: Мария Климова

ТЕРРИТОРИЯ КРАСОТЫС ЭКСКЛЮЗИВОМ

18 9-22 ИЮНЯ 2014

ЗДОРОВЬЕ ПОСЛЕ 50-ТИМногие скажут, что здоровье после определенного возраста ухудшается, становится нестабильным настроение, появляется усталость. Но возраст – это не приговор, все в наших руках, просто нужно понять, что происходит с организмом в этот период, и помочь ему.

г. Саратов, ул. Некрасова, 33/35, тел.: (8452) 577-222

klinika-exkluziv.ru

Специалистами клиники молодости «Эксклюзив» разработана комплексная программа, направленная на выявление характерных заболеваний людей после 50 лет. В данном возрасте воз-растает риск развития онколо-гических заболеваний, высока вероятность нарушений здоро-вья сердечно-сосудистой си-стемы и опорно-двигательного аппарата. Вовремя выявить и на ранней стадии развития бо-лезни начать лечение – важная часть профилактики серьез-ных заболеваний. На основа-нии результатов комплексной программы обследования составляется клиническая

картина состояния здоровья, предоставляются рекоменда-ции врача по лечению каждо-го заболевания, составляется общий план оздоровления по следующим направлениям:

- УРОЛОГИЯ-АНДРОЛОГИЯ

- ГИНЕКОЛОГИЯ

- ОНКОЛОГИЯ

- ЭНДОКРИНОЛОГИЯ

- КАРДИОЛОГИЯ

- СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ

- ПРОКТОЛОГИЯ

- РЕВМАТОЛОГИЯ

- ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ

- УЗИ-ДИАГНОСТИКА

- ВСЕ ВИДЫ АНАЛИЗОВ

Качество жизни напрямую зависит от состояния здоровья, а в зрелом возрасте поддер-живать его на должном уровне особенно важно. Заботьтесь о своем организме, занимай-тесь профилактикой зон рис-ка, проходите обследования и вовремя лечите болезни, не запуская их.

Мы приглашаем Вас в клинику молодости

«ЭКСКЛЮЗИВ», чтобы вы долго оставались

полными сил и энергии.

КАЧЕСТВОЖИЗНИ

ЗАВИСИТ ОТ СОСТОЯНИЯ

ЗДОРОВЬЯ

ТЕРРИТОРИЯ 19345№11

в БЦ «СЕВЕР»

ОФИСЫ от 36 до 500 кв.м• круглосуточный доступ• удобный подъезд• парковочные места• кафе, телефон, интернет, уборка

ОПТИМИЗИРУЙТЕСВОЙ БИЗНЕС

390 руб/кв.м. (коммунальные услуги включены в стоимость)

арендная ставка – НИЖЕ, качество предоставляемых услуг – ВЫШЕ!

тел. 94-84-00 www.sar-sever.ru

Немногие саратовцы помнят, что «Самокат» начинался как драмати-ческий театр, и только несколько лет спустя, после поездки в Америку (встреча с Дэвидом Копперфильдом, практика в магическом магазине) у Сергея Щукина родилась идея те-атра магии и фокусов. Таких театров очень мало, во всем мире не больше восьми. Поэтому все 26 лет творче-ской жизни саратовского «Самоката» уникальны. «Фокусы – жанр роман-тический, волшебный. Но жизнь идет, и хочется говорить о душе… Так мы с Маргаритой решили открыть драматический филиал», – рассказы-вает художественный руководитель театра Сергей Щукин.

Жанр спектакля «Игра в джин» обозначен как трагикомедия. «Это история о мужчине и женщине, а во-все не о старости», – писал Д. Кобурн, который получил за эту пьесу пре-стижную Пулитцеровскую премию. Главные роли в спектакле исполняют заслуженные артисты России Сергей и Маргарита Щукины.

В США дома престарелых в народе называют «домами смерти». Имен-но там и разворачивается действие этого интереснейшего спектакля. В одном из таких домов встречаются два одиночества: Веллер и Фонсия. У каждого из них за плечами непро-стая жизнь, полная потерь, обид и разочарований.

Экспрессивный Веллер с большим удовольствием учит застенчивую Фонсию играть в джин, и в процессе

ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА20 9-22 ИЮНЯ 2014

«ИГРА В ДЖИН» В ТЕАТРЕ «САМОКАТ»

Совсем недавно в афише саратовского театра магии и фокусов «Самокат» появился новый раздел: драматический филиал. «Самокат» подготовил очередную премьеру по пьесе американского драматурга Д. Кобурна «Игра в джин» в постановке заслуженного артиста России Сергея Щукина. На этот раз спектакль не имеет никакого отношения к миру иллюзий. Блистательный юмор, любовь и ненависть, счастье и одиночество – и два актера, которые заставляют зрителей смеяться, плакать и, возможно, примерять судьбу героев на себя.

ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА 21345№11

игры они узнают все друг о друге. Ка-залось бы, конец унылому существова-нию в ожидании смерти! Но бешеный азарт картежника сыграет, наверное, последнюю злую шутку с Веллером. Ведь он так отчаянно старается вы-играть у своей соперницы, что стано-вится ясно – он хочет взять реванш у самой жизни. Во что бы то ни стало!

Веллер Сергея Щукина мгновенно оживает в присутствии Фонсии: азар-тно поблескивают его глаза, движения становятся галантными, но расчетливо точными. Симпатия и интерес к новой собеседнице, внимание к самым не-значительным деталям (он очень точно угадывает обстоятельства ее жизни) все равно останутся для него чем-то второстепенным. Ведь важнее и привлекательнее этой женщины для него может быть только другая женщина – Игра. Трагизм ситуации увеличивается с каждой партией. Невероятным образом Фонсии везет, и она выигрывает снова и снова... Но это не приносит ей ни малейшего удовлетворения. Наивная и простова-тая, Фонсия в исполнении Маргариты Щукиной тщетно напрасно пытается найти баланс в отношениях. И посте-пенно удивление в ее глазах сменится раздражением, потом страхом, а затем обреченностью…

«Игра в джин» – пьеса с очень бо-гатой сценической историей. В нашей стране роль Веллера в разное время играли и Владимир Самойлов, и Армен Джигарханян. Но недаром эта пьеса снова и снова появляется в репер-туаре многих театров. Ведь она не только об одиночестве. Это история о том, как важно разглядеть рядом род-ственную живую душу и не отпугнуть ее собственным эгоизмом, об умении не повторять собственных ошибок и всегда находить компромисс. О радо-сти надежды и горечи несбывшихся мечтаний – о нашей жизни, о нас, муж-чинах и женщинах.

Текст: Анастасия Кривега

АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША

КОНЦЕРТЫ

САРАТОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯФИЛАРМОНИЯ им. ШниткеСоборная площадь, 9тел. для справок: 22-48-72, 26-24-38

17 июня, вт.Концертный оркестр духовых инструмен-тов «Волга-Бэнд»«Любовь, похожая на сон»В программе: И.Крутой «Любовь, похожая на сон»; А.Бабаджанян «Верни мне музыку», «Ноктюрн»; Э.Артемьев – музыка из к/ф «Сибирский цирюльник» «Дружба», «Запрет-ная любовь», «Любовь», «Мама», «Танго под тишину»; И.Николаев «Айсберг»; А.Пахмутова «Нежность»; Р.Паулс «Старый друг»; А.Пугачева «Реквием», «Три счастливых дня», «Женщина, которая поет»; М.Таривердиев «Нет, эти слезы не мои»; Ю.Гуляев «Желаю вам»; А.Петров «Вальс» из к/ф «О бедном гусаре…», «Утро» из к/ф «Служебный роман»; К.Молчанов «Вокализ»Солистка – Ирина ЛевинаДирижер – Денис МарьевКонцерт ведет Елена Пономарева18.30, СГСЭУ

19 июня, чт.Академический симфонический оркестрВ программе: Ж.Бизе – Р.Щедрин. «Кармен-сюита»; Р.Гальяно. Концерт для баяна в трех частях; А.Пьяццолла. Концерт «Aconcagua» для бандонеона в трех частях (транскрипция для баяна) Солист – Юрий МедяникДирижер – главный приглашенный дирижер, засл. артист России Евгений Хилькевич18.30, Консерватория

24 июня, вт.Концертный оркестр духовых инструмен-тов «Волга-Бэнд»В программе: К.Майне, М.Ябз, К.Колоновиц. Hurricane 2000 из репертуара группы Scorpions; П.Стэнли. I Was Made For Lovin’ You из репертуара группы Kiss; К.Майне, М.Ябз, К.Колоновиц Send Me An Angel из репертуара группы Scorpions; И.Бах. «Токката и фуга D-moll in rock»; П.Маккартни, Дж.Леннон. Oh, Darling! из репертуара группы The Beatles; К.Майне, М.Ябз, К.Колоновиц Wind Of Change» из репертуара группы Scorpions; Ф.Меркюри Crazy Little Thing Called Love из репертуара группы Queen; Дж.Бон Джови. It’s My Life из репертуара группы Bon Jovi; Р.Болланд In the Army Now из репертуара группы Status Quo; Дж.Хэтфилд, Л.Ульрих Metallica Medley попурри на темы песен группы Metallica; Б.Мэй Tie Your Mother Down из репертуара группы Queen; Ф.Меркюри One Vision из репертуара группы Queen;Ф.Мэркюри «Love Of My Life» из репертуара группы Queen; С.Харвелл, Г. Кэмп I’m a Believer из репертуара группы Smash Mouth; ДжоСатриани Crowd Chant для электрогитары с оркестром; Ф.Меркюри. Who Wants To Live Forever из репертуара

группы Queen; Ф.Меркюри We Are The Champions из репертуара группы Queen;Deep Purple medley, Б.Мэй The Show Must Go On из репертуара группы Queen;С.Тайлер Cryin’ из репертуара группы AerosmithСолистка – Ирина ЛевинаДирижер – Денис МарьевКонцерт ведет Елена Пономарева18.30, СГСЭУ

26 июня, чт.Академический симфонический оркестрВ программе: П.Женен. Фантазия на тему Венецианского карнавала; В.Моцарт. Концерт для гобоя с оркестром (транскрипция для саксофона-сопрано); Дж.Сметана. «Влтава» симфоническая поэма № 2 из цикла «Моя родина»; А.Пьяццолла. Oblivion и Libertango;

А.Маркес. Danzon № 6 Puerto CalvarioСолист – лауреат Международного конкурса саксофонистов им. Адольфа Сакса (Гран-при) Сергей КолесовДирижер – главный приглашенный дирижер, засл. артист России Евгений Хилькевич18.30, Консерватория

САРАТОВСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОНСЕРВАТОРИЯ им. Собиновапр. Кирова, 1тел. для справок: 23-74-90, 23-06-52

18 июня, ср. Вечер барочной музыкиИсполнители – студенты класса органа и клавесина преподавателя О.Кийовски 18.00, Малый зал

ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА22 9-22 ИЮНЯ 2014

ТЮЗ им. Ю.П. Киселеваул. Чапаева, 74;тел. кассы: 24-23-63http://www.tuz saratov.ru/ Малая сцена

начало спектаклей в 18.0017, вт. «РЕВИЗОР» 12+ Н.Гоголь 19, чт. «ПОСЛЕДНИЕ» 16+

М.Горький. Премьера. Дипломный спектакль студентов СГК, курс Р.Беляковой24, вт. «ОЧЕНЬ ПРОСТАЯ ИСТОРИЯ» 12+ М.Ладо Большая сцена:16, пн. «ДЮЙМОВОЧКА» 6+ Г.Андерсен 10.3017, вт. «ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ» 12+

В.Гауф 10.3018, ср. «СЕРЕНЬКИЙ К...» 6+

О.Бутова 10.3019, чт. «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПИНОККИО» 6+ К.Коллоди (реж. – П.Ланди, Рим, Италия). Премьера20, пт. «ЧУДЕСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НИЛЬСА С ДИКИМИ ГУСЯМИ» 6+ М.Соловьева (реж. – А. Кузин). Премьера, 10.3023, пн. «ВОЛШЕБНЫЕ КОЛЬЦА АЛЬМАНЗОРА» 6+ Т.Габбе 10.30 Начало спектаклей в 18.00

ТЕАТР ДРАМЫ им. И.А. СлоноваРабочая, 116,тел. для справок: 39-28-77, 39-28-84, 46-42-25, 46-16-28www.saratovdrama.com

Большая сцена,начало спектаклей в 18.00

19, чт. «ЗОЙКИНА КВАРТИРА» 16+ М.Булгаков. Последний показ Дипломный спектакль театраль- ного института СГК, худрук курса – нар. артист России Г.Аредаков

20, пт. «БА» 16+ Ю.Тупикина. Премьера24, вт. «НАСТОЯЩАЯ КОМЕДИЯ» 16+ Н.Коуард. Премьера25, ср. «ПАНИКА. МУЖЧИНЫ НА ГРАНИ НЕРВНОГО СРЫВА» 18+ М.Мюллюахо

Малая сценаначало спектаклей в 18.30

12, чт., «ВСЕ В САДУ» 16+ 20, пт., Э.Олби. Премьера 21, сб. Дипломный спектакль театраль- ного института СГК, худрук курса Г.Аредаков15, вс., «МАЙСКАЯ НОЧЬ» 12+ 18, ср. по произведениям Н.Гоголя. Последний показ спектакля. Дипломный спектакль театраль- ного института СГК, худрук курса Г.Аредаков17, вт. «ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН» 12+

А.Пушкин. Последний показ спектакля. Дипломный спектакль театраль- ного института СГК19, чт. «КЛАСС БЕНТО БОНЧЕВА» 18+ М.Курочкин 21.0022, вс. «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ» 16+ А.Володин Спектакли для детей,

начало спектаклей в 11.00 и 14.00

12, чт., «РОЗОВЫЙ БАНТИК» 6+ 18, ср. К.Степанычева. Премьера. Малая сцена 14, сб., «СВИРЕЛИ ИЗ КАРАМЕЛИ» 6+ 22, вс. И.Игнатов. Премьера Третья сцена 19, чт. «ИВАН-БОГАТЫРЬ И СВЕТ-ЛУНА» 0+ В.Руснак

ТЕАТР КУКОЛ «ТЕРЕМОК»Бабушкин взвоз, 16тел. для справок: 23-19-60 14, сб. «КОТЕНОК ПО ИМЕНИ ГАВ» 4+

Г.Остер 11.0015, вс. «КОШКИН ДОМ» 4+

С.Маршак 11.0017, вт., «УРОК ДЛЯ КРАСНОЙ ШАПОЧКИ» 7+ 18, ср. Е.Шварц 11.00 20, пт. «АЛЕНУШКА И СОЛДАТ» 6+

В.Лившиц, А.Кичанова 11.0021, сб. «38 ПОПУГАЕВ» 4+

Г.Остер. Премьера 11.0022, вс. «МАШЕНЬКА И МЕДВЕДЬ» 4+

Т.Кондратьева 11.0024, вт., «ПРИНЦЕССА И ЭХО» 6+ 25, ср. В.Поспишилова 11.00

САРАТОВСКИЙ ТЕАТР РУССКОЙ КОМЕДИИДК «Саратовстекло»,ул. Ломоносова, 20;тел. для справок: 305-052

18, ср., «ЛЕВ ВАСЬКА» 4+ 26, чт. П.Морозов 19, чт. «В ГОСТЯХ У МЕТЕЛИЦЫ» 4+ А.Пономарев Начало спектаклей в 10.30

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТАТеатральная пл. 1,тел. для справок: 26-31-64

16, пн. «ДЮЙМОВОЧКА» 0+ С.Баневич 11.0017, вт. «БОЛЬШОЙ ВАЛЬС» 6+ И.Штраус18, ср. «СТОЙКИЙ ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК» 0+ С.Баневич 11.0019, чт. «ВЕСЕЛАЯ ВДОВА» 12+ Ф.Легар 24, вт. «ДОН КИХОТ» 6+ Л.Минкус. Премьера25, ср. «В СТИЛЕ РЕТРО» 6+ И. Дунаевский

ТЕАТРЫ

АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША

ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА 23345№ 11

24С АЛЕКСЕЕМ ТРУБЕЦКОВЫМВЫСТАВКИ 9-22 ИЮНЯ 2014

С разницей в один день открылось две детских выставки. Одна, под назва-нием «Веков азартная игра» в «Кофе и шоколаде» на Волжской, 23, показывает работы ребят, победивших в ежегодном конкурсе, проводимом виртуальным филиалом Русского музея при Сара-товском социально-экономическим институте. Детям было предложено сделать иллюстрации к произведениям Сутеева и Драгунского для младшего и А.Н.Островского для старшего возрас-тов. Есть очень интересные работы. Вторая называется «Мелодия радости» и проходит в атриуме банка «Экспресс-Волга» (Мичурина, 166/168). Это про-изведения детей, которые успешно об-учаются в студии Ирины Сафроновой рисовать, преимущественно обаятель-ных котиков и других милых зверюшек. Это, безусловно, позволяет ребенку про-явить индивидуальность и раскрыться как личность.

В мансарде Кузнецовского музея – очень радостная выстав-ка «Мир из ситца». Это работы, сделанные в различных техниках с красивыми названиями – бар-джелло, синель, квилт, – кото-рые объединяются всем ясным понятием «лоскутное шитье». Саратовские любительницы этого старинного ремесла замечательно потрудились, а заодно напомнили о творчестве признанного художника, работавшего в этой технике – Люд-милы Горожаниной.

Напомним, что в ночь музеев среди прочего состоялась выставка под открытым небом и мастер-клас-сы местных авторов в сквере около

Радищевского. Среди участников был ны-нешний председатель Саратовского отделе-ния Союза художни-

ков РФ скульптор Николай Бунин. Так вот, в прошедшую субботу он предложил провести аналогичное мероприятие рядом с выставочным залом Союза на Рахова. «Дворик художников» собрал не очень большое число авторов, но было довольно весело, и организаторы планируют продолжение. Ждем следующих выходных.

«Волга банк»: ул. Мичурина, 166/168;Дом -музей Павла Кузнецова: ул. Октябрьская, 56, ттел.: 23-75 -96;Выставочный зал СХ РФ: ул. Рахова, 137, тел. для справок: 51-10-79

После интенсивной ночи музеев следует отдохнуть. И зрителям, и, особенно, музейщикам. Тем не менее, художественная жизнь очень даже продолжается.

КАКОЙ ПОРТРЕТ! КАКОЙ ПЕЙЗАЖ!

ВЫСТАВКИ АФИША 25345№11

МУЗЕЙ КРАЕВЕДЕНИЯЛермонтова, 34,тел. для справок: 28-24-91«Из истории немцев Поволжья» (пред-меты быта, обрядовая утварь)«Дорога в космос» (история развития авиации и космонавтики, мемориальная коллекция Ю.Гагарина)«П.Столыпин и Саратовский край» (до-кументы, фото, мемориальные вещи)«Город и люди» (фотографии, предметы быта нач. ХХ в.)«Сокровищница памяти» (история музея с момента основания Саратовской ученой архивной комиссией)«Природные раритеты» (виды флоры и фауны, внесенные в Красную книгу области)«Родники Рейнеке» (в рамках проекта «Атлас рима...»)«Дворцы и замки С.Каллистратова» (выстав-ка к 140-летию архитектора)«Соль и рыба» (из коллекции Астраханского историко-архитектурного музея-заповедника,) «Музей Энштейна – занимательная наука» (интерактивная, познавательная выставка)

МУЗЕЙ им. РАДИЩЕВАПервомайская, 75,тел. для справок: 28-32-71«Выставка художественного стекла. Витраж» (выставка образцов западно-евро-пейского, русского витража и современных художников из Музея стекла в С.- Петербурге) «А.Трубецков. Графика, арт-объекты» (использованы техники живописи, графики, фотографии и коллажа)Радищева, 39,тел. для справок: 26-16-06«Шедевры коллекции Радищевского музея» (живопись, графика, скульптура, деко-ративно-прикладное искусство XV – нач. XX в.)«Графический альбом». «Зарубежная гравюра из коллекции А.П. Боголюбова» «Живописная флотилия» (отчетная выставка художественной студии Радищевского музея)«Фантазии полет и женских рук творе-нье…» (редкие предметы декоративно-при-кладного искусства – вышивка, шитье, кружево XVII-XX вв.) phAUTOmaton philippe boisnard (интерактив-ное произведение цифрового искусства, позволяющее увидеть визуальное отображе-ние мысли участника) – до 15 июня

МУЗЕЙ-УСАДЬБАВ.БОРИСОВА-МУСАТОВАВольская, 33,тел. для справок: 22-27-52«Мастерская на Плац-параде в фотогра-фиях, вещах, воспоминаниях» (мемориаль-ная экспозиция)

Дом-музейПАВЛА КУЗНЕЦОВАОктябрьская, 56,тел. для справок: 23-75-96Леонид Петрушин. Кинетическое Еван-гелие. Графика. Видеоарт (Москва) – до 15 июня «Калейдоскоп» (выставка лоскутного шитья саратовских мастеров)

ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ СХ РФул. Рахова, 137,тел. для справок: 51-10-79

Традиционная выставка детского рисунка ко Дню защиты детей

ГАЛЕРЕЯ «ЭСТЕТИКА»Рабочая, 29,тел. для справок: 20-23-14www.estetika-art.comВыставка работ А.Скворцова (графика)«Выставка русской души» (выставка работ В.Ракчеева)

МУЗЕЙ К.ФЕДИНАЧернышевского, 154,тел. для справок: 23-06-05Постоянная экспозиция:«Дом русской литературы ХХ века» (рукописи, живопись, графика, книги, фото, письма)«Внимая ужасам войны» («Севастопольские рассказы» Л.Толстого в рисунках А.Кокорина, г. Москва) «Незнайка и его друзья» (выставка для детей)

ЭТНОГРАФИЧЕСКИЙ МУЗЕЙУльяновская, 26,тел. для справок: 73-58-80

«Листая страницы альбома» (постоянная экспозиция)«Народы саратовского Поволжья. Конец ХIХ – начало ХХ в.» (орудия труда, предметы быта, одежда)«Земля народами сильна» (по материалам этнограф. экспедиций музея 1992– 2008 гг.)«Хрупкое чудо» (посуда, предметы сер-вировки стола саратовской интеллигенции конца XIX – нач. ХХ в. )«Мифы. Боги. Цивилизации» (работы Т.Куквиновой и В.Лысогорского)«Мордва Саратовского края» (предметы быта конца XIX- нач. XX вв., национ. костюмы, украшения)«Мастерская игрушки» (игрушки, куклы-примитивы; топиарии, канзаши)«И сердцу дороги родные природы угол-ки» (картины Б. Леванаса)«Пасхальный сувенир»

МУЗЕЙ ЧЕРНЫШЕВСКОГОЧернышевского, 142,тел. для справок: 23-06-66

Постоянные экспозиции:«Чернышевский в Саратове» (экспо-зиция в мемориальном доме)«Озарена тобою жизнь моя» (выставка во флигеле Ольги Сократовны)«История городской провинциальной усадьбы XIX века» (экскурсия по усадьбе Чернышевских – Пыпиных)«Вернись, чтобы снова о Родине петь» (вы-ставка к 200-летию со дня рождения Т.Шевченко) «Просветитель, хранитель, создатель музея» 90-летию памяти М.Н.Чернышевского;фотографии М.Чернышевского, его семьи и знакомых, документы, личные вещи и днев-ники, рассказывающие о жизни и деятель-ности младшего сына Н.Чернышевского, основателя и первого директора музея)

ГАЛЕРЕЯ В.Фомичева музей Чернышевского

«Вид на Саратов» (выставка одной картины, В.Фомичев) «Это Родина моя» (живопись)

ЧЕРЕЗ ОБЪЕКТИВ26 9-22 ИЮНЯ 2014

НАСЛЕДИЕ

«… Архитектура тоже летопись мира, она говорит тогда, когда молчат и песни и предания…» Николай Гоголь

Достояние великой страны, памятники культурного наследия Саратовской губернии: православные, католические, лютеранские церкви, усадьбы,мосты…дыхание того, что мы можем потерять в живом мире, сохранено на фотографиях

ЦЕРКОВЬ НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА (Саратовская область, Новобурасский район, с. Кутьино)Церковь в Кутьино – один из самых ярких объектов православного зод-чества в Саратовской области

ПОДВЕСНОЙ МОСТ-ПЛОТИНА (Саратовская область, с. Сокур)Сокурский подвесной мост имеет особую архитектуру и выделяется среди множества мостов Саратовской об-ласти. На нем расположена чугунная плита с надписью, повествующей, что мост построен в 1909 году в царство-вание императора Николая II.

ДЕРЕВЯННАЯ ЦЕРКОВЬ (Саратовская область, Аткарский район, с. Новая Осиновка)Уникальный образец деревянного зодчества, сохранившийся с XIX века. Еще в 1917 году в ней крестили младенцев, а в 1934 году уже стали использовать как колхозный склад.

ЧЕРЕЗ ОБЪЕКТИВ 27345№11

УСАДЬБА «НАДЕЖДИНО» (Пензенская об-ласть, с. Куракино)Высланный Екатериной II «в глушь, в Саратов» опальный князь Александр Борисович Куракин не терял надежды вернуться ко двору, а потому дал усадьбе говорящее название.

ХРАМ ВО ИМЯ ТРОИЦЫ ЖИВОНАЧАЛЬНОЙ (Пензенская область, с. Соколка)Каменный храм с приделами во имя Архистратига Михаила и в честь праведных богоотца Иоакима и Анны был построен в 1792 году. Старая часть церкви выполнена в формах барокко. Интересно, что крест на церкви выполнен в форме якоря.

ЦЕРКОВЬ ВО ИМЯ АРХИСТРАТИГА МИХАИЛА (Саратовская область, Новобурасский район, с. Лох)В годы советской власти в церкви раз-мещался колхозный склад зерна. В на-стоящий момент разрушения здания носят необратимый характер.


УСАДЬБА «НАДЕЖДИНО» (Пензенская об-ласть, с. Куракино)Высланный Екатериной II «в глушь, в Саратов» опальный князь Александр Борисович Куракин не терял надежды вернуться ко двору, а потому дал усадьбе говорящее название.

ХРАМ ВО ИМЯ ТРОИЦЫ ЖИВОНАЧАЛЬНОЙ (Пензенская область, с. Соколка)Каменный храм с приделами во имя Архистратига Михаила и в честь праведных богоотца Иоакима и Анны был построен в 1792 году. Старая часть церкви выполнена в формах барокко. Интересно, что крест на церкви выполнен в форме якоря.

ЦЕРКОВЬ ВО ИМЯ АРХИСТРАТИГА МИХАИЛА (Саратовская область, Новобурасский район, с. Лох)В годы советской власти в церкви раз-мещался колхозный склад зерна. В на-стоящий момент разрушения здания носят необратимый характер.

ЧЕРЕЗ ОБЪЕКТИВ28 9-22 ИЮНЯ 2014

КРАСНОАРМЕЙСКИЙ РАЙОН Сара-товской области, окрестности села Белогорское, недалеко от всем из-вестного утеса Степана Разина

ХРАМ ВО ИМЯ СВЯТОГО БЛАГОВЕРНОГО КНЯЗЯ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГОс приделом во имя Троицы Живоначаль-ной (Пензенская область, с. Куракино)

КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ (с. Песчаное, Саратовская область)Католическая церковь 1877 года постройки в быв-шей немецкой колонии Мариенберг. В советское время колокольню разрушили, а здание использо-вали под хозяйственные нужды. До сих пор мест-ные жители держат в нем скот. Внутри церкви сохранились фрагменты росписи.


ОКРЕСТНОСТИ СЕЛА ЛОХ

ЛЮТЕРАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ (с. Подстепное, Саратовская область)Село Подстепное – это бывшая немец-кая колония Розенгейм. Каменная лю-теранская церковь в Подстепном при- мечательна тем, что у нее сохранилась крыша и даже вход на второй этаж.

ПЕНЗЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ, РЕКА КАМЗОЛКА

Через объектив смотрел: Юрий Пузанов

30 ТЕРРИТОРИЯ ЮМОРА 9-22 ИЮНЯ 2014

АНЕКДОТ ОТ:

Три физика и три математика едут на конференциюФизики купили по билету на поезд, математики — один билет на троих.– Как же вы поедете?– А у нас есть метод!Приходит поезд. Математики втроем заходят в туалет. Про-водник проходит по вагону, когда он подходит к туалету, оттуда высовывается рука с билетом, проводник его берет и уходит. Приехали, побывали на конференции, надо ехать обратно. Физики купили один билет на троих, математики вообще билеты не купили.– Как же вы поедете?– А у нас есть метод!Приходит поезд. Математики втроем заходят в туалет. Физики втроем заходят в другой туалет. За 5 минут до отхода поезда один из математиков выходит из туалета, идет к другому туалету, стучит, оттуда высовывается рука с билетом, он его берет и уходит.Мораль: не надо пользоваться математическими мето-дами, если вы их не понимаете.

Натальи Прокофьевой, аналитического психолога

– Выйдешь за меня? – Конечно, дорогой! Я так долго ждала этого! – Тогда завтра к 8.00. Спецовка у Михалыча в кап-терке.

Объявление: «Пропала собака. Пекинес». Снизу дру-гим почерком: «И это только начало… Заплатите за газ».

Объявление: «Цирк примет на работу еще 10 воздушных гимнастов».


АНЕКДОТ ОТ:

Три физика и три математика едут на конференциюФизики купили по билету на поезд, математики — один билет на троих.– Как же вы поедете?– А у нас есть метод!Приходит поезд. Математики втроем заходят в туалет. Про-водник проходит по вагону, когда он подходит к туалету, оттуда высовывается рука с билетом, проводник его берет и уходит. Приехали, побывали на конференции, надо ехать обратно. Физики купили один билет на троих, математики вообще билеты не купили.– Как же вы поедете?– А у нас есть метод!Приходит поезд. Математики втроем заходят в туалет. Физики втроем заходят в другой туалет. За 5 минут до отхода поезда один из математиков выходит из туалета, идет к другому туалету, стучит, оттуда высовывается рука с билетом, он его берет и уходит.Мораль: не надо пользоваться математическими мето-дами, если вы их не понимаете.

Натальи Прокофьевой, аналитического психолога

– Выйдешь за меня? – Конечно, дорогой! Я так долго ждала этого! – Тогда завтра к 8.00. Спецовка у Михалыча в кап-терке.

Объявление: «Пропала собака. Пекинес». Снизу дру-гим почерком: «И это только начало… Заплатите за газ».

Объявление: «Цирк примет на работу еще 10 воздушных гимнастов».

НОЧНОЙ ГОРОД345№11 31

«АРТ-НАЛЕТ» Гоголя, 32

тел.: 68-10-17

10 июня, вторник. Саббатай Цви и Федор Мiхайлов. Вот уже и лето на носу, а Сабба-тай Цви (г. Луховцы) с Федором Мiхайловым (Беларусь) отправля-ются в очередной тур, уже второй. Музыка стала круче, задорней, а охват областей больше… Начало – в 19.00. Вход – 150-200 руб.

REDBARСоборная, 42

тел.: 32-30-00

12 июня, четверг. Вечеринка в рамках pre-party tour Gesfest 2014. Специальный гость: резидент, арт-директор фестиваля DJ Fidel (Gespromo). Вас ждут:– позитивное и солнечное настрое-ние фестиваля– подарочные CD-миксы Gespromo– розыгрыш виз на фестиваль Gesfest 2014. Вход свободный.

BLUES HOUSEСтепана Разина, 67

тел.: 32-64-19

11 июня, среда. Макс Коваленко (ex-«Старая Вол-на») | Sad & Co. Полюбившиеся многим песни из репертуара «Старой Волны» и Plastic Tunes в авторском испол-

нении! Такого давно не было и неизвестно, когда случится снова! Вход – 200 руб. Начало – в 21.00.

21 июня, суббота. День рождения Виктора Цоя. Кавер-версии песен группы «Кино» по случаю пятидесятидвухлетия со дня рождения Виктора Цоя! В кон-церте примут участие: ROGER THAT, TI11Y TWI5TER, Вадим Туватин («Кок Оду», «Фермер Джон»), «Юр-ский парк». Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

ON AIRВолжская, 28тел.: 68-56-95

12 июня, четверг. Шутим Шоу. На сцене Артем Судаков, Максим Тиханов, участники Comedy баттла «Трио Марсы». Начало – в 20.00. Вход бесплатный!

13 июня, пятница. Glint Wein Street. Вход – 200 руб. Начало – в 20.00. 19 июня, четверг. Юмористическое stand-up show «Простой Вечер» представляет: Ваня Усович. Финалист «Comedy баттл» телекана-ла ТНТ, участник проекта Stand-Up на ТНТ. Начало – в 20.00. Вход – 400 руб.

BEAUTIFULМичурина, 133 Ател.: 68-56-95

20 июня, пятница. ЗАНУДА aka ПТАХА с презентаци-ей нового альбома «По Низам». Вместе с Птахой приедут Boris (Н.П.М.), DJ Biber, а так же Анге-лина Рай. Начало – в 19.00. Билеты – 600-1000 руб.

PPLbarМосковская, 113/117,

ТК «Мир», 7-й этажтел.: 71-00-71

13 июня, пятница. PPL LUCKY FRIDAYS. Приятная прохлада любимых на-питков, вкуснейшая кухня и лучший музыкальный сет от неизменных резидентов бара – Gavrilova, Fox и Vasilev заставят вас двигаться на танцполе. Начало – в 22.00.

14 июня, суббота. Panoramica. В эту субботу мы возрождаем серию легендарных вечеринок Panoramica от лейбла saratov.AS. Главной идеей и посылом является SAVE THE CULTURE PLAY VINIL, а это значит, что резиденты лейбла Rozik, Artem Mexicana и Big представят вам компиляцию исключительно с виниловых пластинок из соб-ственных коллекций, которые соби-рались годами, специально для вас. Начало – в 22.00.


- Тебе нравятся плохие парни?- Ну да.- Я, конечно, не хочу хвастаться, но, когда я зашел на сайт канала Дисней, там просили подтвердить, что ро-дители разрешают это сделать... Так вот, я родителей тогда не спросил.

Это полный крах, когда через дырку в ботинке вид-на дырка в носке...

Чак Норрис ужасный актер! Если он такой крутой, пусть придет и ударит меня головой о клавиаорорап-рлб56тилл675лпрпларолпигарапне 56...

Говорят, человек — это книга, но некоторые состоят всего из одной страницы… да и та Вконтакте.

Умерли три лучших друга, и в раю им Бог подарил по ма-шине. Первому бог подарил дешевенькую иномарку т.к. он изменял жене. Другому подарил «Запорожец», этот вообще ходил направо и налево. Третий был идеальным мужем и не изменял вообще, Бог подарил ему Mazeratti.Встречаются они через несколько лет. Третий грустный-грустный...– Слышь ты, почему такой грустный? У тебя же самая крутая тачка в раю, все девушки только о тебе меч-тают...– Насчет девушек я не спорю... Я просто вчера жену видел... На самокате...

Развлеки себя в маршрутке. Долго и упорно рас-сматривай одного из пассажиров, а потом возьми телефон и скажи: «Алло, шеф? Я его нашел!»

Пьяные челябинские рыбаки ночью поймали русалку. Наутро оказалось, что это сом, и всем стало стыдно...

Я однозначно КЛАД!!! Куда бы мы с мужем ни пош-ли, все говорят ему — где ты ее ОТКОПАЛ?

- Ну и где ты был?- Пил с друзьями.- А почему женскими духами пахнет?- От тебя вообще 10 лет пахнет женскими духами, я тебе хоть слово сказал?


- Тебе нравятся плохие парни?- Ну да.- Я, конечно, не хочу хвастаться, но, когда я зашел на сайт канала Дисней, там просили подтвердить, что ро-дители разрешают это сделать... Так вот, я родителей тогда не спросил.

Это полный крах, когда через дырку в ботинке вид-на дырка в носке...

Чак Норрис ужасный актер! Если он такой крутой, пусть придет и ударит меня головой о клавиаорорап-рлб56тилл675лпрпларолпигарапне 56...

Говорят, человек — это книга, но некоторые состоят всего из одной страницы… да и та Вконтакте.

Умерли три лучших друга, и в раю им Бог подарил по ма-шине. Первому бог подарил дешевенькую иномарку т.к. он изменял жене. Другому подарил «Запорожец», этот вообще ходил направо и налево. Третий был идеальным мужем и не изменял вообще, Бог подарил ему Mazeratti.Встречаются они через несколько лет. Третий грустный-грустный...– Слышь ты, почему такой грустный? У тебя же самая крутая тачка в раю, все девушки только о тебе меч-тают...– Насчет девушек я не спорю... Я просто вчера жену видел... На самокате...

Развлеки себя в маршрутке. Долго и упорно рас-сматривай одного из пассажиров, а потом возьми телефон и скажи: «Алло, шеф? Я его нашел!»

Пьяные челябинские рыбаки ночью поймали русалку. Наутро оказалось, что это сом, и всем стало стыдно...

Я однозначно КЛАД!!! Куда бы мы с мужем ни пош-ли, все говорят ему — где ты ее ОТКОПАЛ?

- Ну и где ты был?- Пил с друзьями.- А почему женскими духами пахнет?- От тебя вообще 10 лет пахнет женскими духами, я тебе хоть слово сказал?

34 ГОРОСКОП 9-22 ИЮНЯ 2014

В ближайшее время вы почувствуете воз-растание упорства, выдержки в делах и планах. Это поможет вам в успешном продвижении начатых дел. Возможен достаточно скромный, но важный для вас профессиональный и материальный про-гресс. Вы сможете добиться многого, если не станете лениться.

Самое главное для вас сейчас – очень вни-мательно отнестись к своему здоровью. Перестаньте волноваться. Запомните: чем спокойнее вы будете, тем больше ве-роятность, что, придя к нужному для вас решению, вы окажетесь «в нужное время в нужном месте». Вам остается только во-время уловить наступление этого момента.

Представителям вашего знака очень важно сейчас найти свою волну и начать уверен-но и успешно строить карьеру. Повышайте свой уровень жизни в материальном от-ношении, укрепляйте профессиональный фундамент. Необходимо сконцентрировать свои силы на самых важных делах. Не за-бывайте отдыхать и восстанавливать силы.

Возможно, вы почувствуете в себе нере-шительность и неуверенность. Не спеши-те с выводами и высказыванием своего мнения по каким-то важным вопросам. Думайте, перепроверяйте, вспоминайте. Главное правило – семь раз отмерь. Самое время серьезно обдумать планы на буду-щее, а затем приступить к их реализации.

Для вас настал тот момент, когда лучше плыть по течению, это сэкономит ваши силы и время. Не пытайтесь сбежать от проблем. Вы сможете найти способ борьбы с ними и сумеете добиться успеха. Не отметайте возможности, которые не сулят больших прибылей сейчас – очень возможно, они принесут немалые дивиденды позже.

Девиз наступающего периода – осторож-ность, корректность, терпение и тактич-ность. Постарайтесь игнорировать второ-степенные мелочи и сосредоточьтесь на главном, иначе вы можете упустить золо-тую рыбку. Опасайтесь обмана со стороны деловых партнеров, но и сами соблюдайте предельно возможную честность!

Возможно, вам придется совершить много всевозможных командировок. Не отка-зывайтесь, они позволят вам расширить кругозор в делах, укрепить финансовое положение и завести новые, весьма по-лезные деловые контакты. Проявите мак-симум настойчивости и решительности в достижении своих целей.

В наступающий период вы успешны, энергичны и способны изменить на-правление событий в нужную вам сто-рону. Воспользуйтесь возможностью получить выгоду от своего социального и должностного положения. В свобод-ное время постарайтесь заняться об-устройством дома.

Приложите все усилия, чтобы повернуть текущую ситуацию себе на пользу – педан-тично разработанные планы и тщательно выполняемые обязанности будут очень кста-ти. Откажитесь от спешки, чтобы сохранить результаты вашего труда. У вас будет немало способов добиться желаемого и реальный шанс продвинуться по карьерной лестнице.

Наступает благоприятное время для на-чала новых дел. Займитесь творческим трудом, он положительно повлияет на ваше настроение и работоспособность. Отстаивая новые идеи, будьте мудрыми, откажитесь от авантюр, чтобы избежать неприятностей. Позвольте себе реали-зовать свой талант в устойчивом хобби.

Сейчас вы активны в общении, утверж-дении собственного мнения и выраже-нии своих интересов. Обратите свою активность в мирное русло, избегайте конфликтов и претензий. Наступающий период хорош для отдельных нововве-дений, но не спешите полностью ломать устоявшийся распорядок.

БЛИЗНЕЦЫ22.05–21.06

ЛЕВ24.07–23.08

СТРЕЛЕЦ23.11–22.12

ТЕЛЕЦ21.04–21.05

РАК22.06–23.07

ДЕВА24.08–23.09

СКОРПИОН24.10–22.11

КОЗЕРОГ23.12–20.01

ВЕСЫ24.09–23.10

ОВЕН21.03–20.04

Ваша целеустремленность позволит до-стичь больших результатов, чем вы предпо-лагали. С помощью советов друзей и здра-вого размышления вы придете к нужному решению. Не спешите ни в чем. Удачное время для новых знакомств. Окружающие настроены к вам доброжелательно и помо-гут в любом интересующем вопросе.

ВОДОЛЕЙ21.01–19.02

РЫБЫ20.02–20.03

34 ГОРОСКОП 9-22 ИЮНЯ 2014

В ближайшее время вы почувствуете воз-растание упорства, выдержки в делах и планах. Это поможет вам в успешном продвижении начатых дел. Возможен достаточно скромный, но важный для вас профессиональный и материальный про-гресс. Вы сможете добиться многого, если не станете лениться.

Самое главное для вас сейчас – очень вни-мательно отнестись к своему здоровью. Перестаньте волноваться. Запомните: чем спокойнее вы будете, тем больше ве-роятность, что, придя к нужному для вас решению, вы окажетесь «в нужное время в нужном месте». Вам остается только во-время уловить наступление этого момента.

Представителям вашего знака очень важно сейчас найти свою волну и начать уверен-но и успешно строить карьеру. Повышайте свой уровень жизни в материальном от-ношении, укрепляйте профессиональный фундамент. Необходимо сконцентрировать свои силы на самых важных делах. Не за-бывайте отдыхать и восстанавливать силы.

Возможно, вы почувствуете в себе нере-шительность и неуверенность. Не спеши-те с выводами и высказыванием своего мнения по каким-то важным вопросам. Думайте, перепроверяйте, вспоминайте. Главное правило – семь раз отмерь. Самое время серьезно обдумать планы на буду-щее, а затем приступить к их реализации.

Для вас настал тот момент, когда лучше плыть по течению, это сэкономит ваши силы и время. Не пытайтесь сбежать от проблем. Вы сможете найти способ борьбы с ними и сумеете добиться успеха. Не отметайте возможности, которые не сулят больших прибылей сейчас – очень возможно, они принесут немалые дивиденды позже.

Девиз наступающего периода – осторож-ность, корректность, терпение и тактич-ность. Постарайтесь игнорировать второ-степенные мелочи и сосредоточьтесь на главном, иначе вы можете упустить золо-тую рыбку. Опасайтесь обмана со стороны деловых партнеров, но и сами соблюдайте предельно возможную честность!

Возможно, вам придется совершить много всевозможных командировок. Не отка-зывайтесь, они позволят вам расширить кругозор в делах, укрепить финансовое положение и завести новые, весьма по-лезные деловые контакты. Проявите мак-симум настойчивости и решительности в достижении своих целей.

В наступающий период вы успешны, энергичны и способны изменить на-правление событий в нужную вам сто-рону. Воспользуйтесь возможностью получить выгоду от своего социального и должностного положения. В свобод-ное время постарайтесь заняться об-устройством дома.

Приложите все усилия, чтобы повернуть текущую ситуацию себе на пользу – педан-тично разработанные планы и тщательно выполняемые обязанности будут очень кста-ти. Откажитесь от спешки, чтобы сохранить результаты вашего труда. У вас будет немало способов добиться желаемого и реальный шанс продвинуться по карьерной лестнице.

Наступает благоприятное время для на-чала новых дел. Займитесь творческим трудом, он положительно повлияет на ваше настроение и работоспособность. Отстаивая новые идеи, будьте мудрыми, откажитесь от авантюр, чтобы избежать неприятностей. Позвольте себе реали-зовать свой талант в устойчивом хобби.

Сейчас вы активны в общении, утверж-дении собственного мнения и выраже-нии своих интересов. Обратите свою активность в мирное русло, избегайте конфликтов и претензий. Наступающий период хорош для отдельных нововве-дений, но не спешите полностью ломать устоявшийся распорядок.

БЛИЗНЕЦЫ22.05–21.06

ЛЕВ24.07–23.08

СТРЕЛЕЦ23.11–22.12

ТЕЛЕЦ21.04–21.05

РАК22.06–23.07

ДЕВА24.08–23.09

СКОРПИОН24.10–22.11

КОЗЕРОГ23.12–20.01

ВЕСЫ24.09–23.10

ОВЕН21.03–20.04

Ваша целеустремленность позволит до-стичь больших результатов, чем вы предпо-лагали. С помощью советов друзей и здра-вого размышления вы придете к нужному решению. Не спешите ни в чем. Удачное время для новых знакомств. Окружающие настроены к вам доброжелательно и помо-гут в любом интересующем вопросе.

ВОДОЛЕЙ21.01–19.02

РЫБЫ20.02–20.03

Documents

Территория #345