Газета «ЕХО» №38(476). Нові Санжари

РЕКЛАМА

Ксенія Романець і Євген Пелюхня одружилися в українському стилі

У наш час молодята змагаються у вишуканості весіль та переймають весільні традиції інших держав. Але ж українське весілля також дуже цікаве і колоритне.Це довела пара молодят із Кобеляк

№ 38(476)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай


� Фахівець з 10�р� Фахівець з 10�р� професійне облпрофесійне о� професійне обл� найкращі матер� найкращі матер� поліровка кузовполіровка кузо� поліровка кузов� хімчистка салоно� хімчистка салон� захисне покрит� захисне покрит� відпочинок, кавпочино� відпочинок, кав

вул. Дніпропетровська, 4д,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

річним стажемрічним стажемладнання ладнання ріалиріали ва ва ну уну ттяттява, чайва, чай

миттякилимів,

паласів


паласівПрофесійнеобладнанняПрофесійнеобладнання!!

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Добові та підрощені бройлери«РОСС-308»,«КОББ-500»

Висока якість та найнижчі цінивід виробника

Адреса: вул. Дніпропетровська (колишня валяльна фабрика)

Працюємо з 8:00 до 18:00 без перерви. В неділю з 8:00 до 16:00.Приймаємо замовлення за телефоном (066)004-99-34

Працюємо з 8:00 до 18:00 без перерви. У неділю з 8:00 до 16:00.Приймаємо замовлення за телефоном (066)004-99-34

Запрошуємо відвідати новий магазин!Запрошуємо відвідати новий магазин!

Інформаційно-рекламний тижневик

21.092012 р.

(050)618-49-37

живою вагоюта м’ясом

Розпродаж бройлерів

с. Червоні Квіти

біля кафе «У Касіка» Дніпропетровське шоссе, 1біля кафе «У Касіка» Дніпропетровське шоссе, 1

Відновила роботу газова заправкаВідновила роботу газова заправка

салон вікон та дверейсалон вікон та дверейметалопластикові

вікна та двері

Тел. (066)592�25�10Тел. (066)592�25�10

безвідсотковарозстрочка

вікно

1300х1400 мм

800 грн

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Видається з липня 2003 року

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

ДВЕРІ ВХІДНІ

Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

Вікно з підвіконням, відливом, москітною сіткою, встановленням — 1250 грн.

Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн.

Вікно 1300 х 1400 мм

790 грн.


790 грн.

11стор.

Вересень Жовтень

Пн 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Вт 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Ср 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Чт 6 13 20 27 4 11 18 25

Пт 7 14 21 28 5 12 19 26

Сб 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Нд 2 9 16 23 30 7 14 21 28

• професійне встановлення• обслуговування• дозаправка• ремонт• сертифікат на проведення робіт

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈвід усіх виробників за найнижчими цінамивід усіх виробників за найнижчими цінами

Магазин «Ваша Техніка», ФОП Федорець О.І. (066)323-29-92; (067)577-99-89

Супутникове та цифрове ТVВідеоспостереженняСупутникове та цифрове ТVВідеоспостереження

Стережітьсянеякісного монтажу Ми працюємо!!!

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

21 вересня — Міжнародний День мируБажаємо вам миру в усьому - миру в сім’ях, миру в серцях та миру в нашій рідній Україні!

Добра справа із домішками політики та бізнесу

12стор.

На засіданні міськвиконкому небувалий ажіотаж викликав розгляд питання про розчищення річки Кобелячок

«Я не головний маніяк у Кобеляках»

14стор.

Сергій Горденко, продюсер шоу «Вмієш? Співай!», він же фігурант гучної кримінальної справи, дав ексклюзивне інтерв’ю нашій газеті

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

кухні, шафи�купе, вітальні, спальні,

офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Виготовлення меблівза індивідуальним проектом

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:Кобеляки, пл. Перемоги, 2, (маг. «Універмаг», 2 поверх. Тел. (095)120-94-43

• металопластикові вікна та двері• металеві вхідні двері• європейське виробництво• монтаж• безкоштовна доставка


м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма»,біля пожежної частини. Тел. (097)314-02-44, (066)829-06-63

Акція!Акція!з 7 вересня по 4 жовтняз 7 вересня по 4 жовтня

енергозберігаюче скло

у подарунокенергозберігаюче скло

у подарунок

Вікно 1000 х 1000 мм за 640 грн.

Техніка обладнанажатками «Flex» Техніка обладнанажатками «Flex»

Надаємо послуги зі збирання врожаю зернових і олійних культур в Україні Надаємо послуги зі збирання врожаю зернових і олійних культур в Україні комбайнами«John Deerе», «Case» та «Class Lexion»

комбайнами«John Deerе», «Case» та «Class Lexion»

Форма оплати будь-яка. Тел. (099)299-32-81 ОлександрФорма оплати будь-яка. Тел. (099)299-32-81 Олександр

Кобеляки, площа Перемоги, ряд магазинів справа від церквиТел. (066)827-71-83, (066)630-56-57

Магазин «Євр буд»• шифер плоский 1.25х1.75м — 88 грн.; • пінопласт щільності - 25, товщина 5 см для утеплення фасадів 18,5 грн.; • двері металеві від 700 до 6500 грн.; • ОСБ від 6 мм до 12 мм всі розміри; • плити П-образні 3х6, 1,5х6; • балки довжиною 12 м, 9 м;• утеплювач УРСА 16,8 кв.м. по ціні 160 грн.; • цемент 400 (Балаклея) 25 кг, 1 тонна 940 грн.; • перемички довжиною 6 м та багато іншого.

Кобеляки, площа ПеремогиТел. (050)404-42-15, ПП Безкібальний О.В.

МАГАЗИН МОБІКОМ

Розпрооодажтелевізорів!Ро р

орів!іі ород

ріng 32'' за 3150 гр

Розпродажтелевізорів!

Samsung 32'' — 3150 грнВстановленнясупутникових

антента

кондиціонерів

Встановленнясупутниковихантента


коляски, манежi, ходунки,столики для годування,триколiснi велосипеди,

ванночки, горщики,дитячi ліжечка,iграшки та одяг,

(меблi у дитячу кiмнатута електромобiлi на замовлення)

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00, крiм понедiлка

ISS

N 2

072-

7879

Магазин(навпроти банку Аваль)

Тел. (050)902-22-10; (050)912-59-70

• Супутникові антени Встановлення. Гарантія. Сервіс• Прошивка тюнерів• Понад 200 каналів (укр.-рос.) на одну антену

Ноутбукикомп´ютери

супутникові антенидрібна побутова техніка



площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу», тел. (050)134-22-17

Ремонт та обслуговуванняРемонт та обслуговування

Фільтри для водиФільтри для водиaquafilters.at.uaaquafilters.at.ua

РО

З СТРОЧКА

РО

З СТРОЧКА

Магазин «Атлантік»Магазин «Атлантік»

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (050)754-13-22; (066)182-92-98Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (050)754-13-22; (066)182-92-98

• душові кабіни, ванни, сантехніка• меблі у ванну кімнату • електроводонагрівачі• газові котли «Юнкерс», колонки • монтаж систем опалення та водопостачання


кредит,гарантіякредит,гарантія

смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева, 19/29, тел. 053 443 32 28, 053 443 36 55

підсобного господарства

РЕКЛАМА



№ 38(476)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13








паласів



Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44










21.092012 р.

(050)618-49-37








Тел. (066)592�25�10Тел. (066)592�25�10


вікно

1300х1400 мм

800 грн

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика



Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57




790 грн.


790 грн.

11стор.


Пн 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Вт 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Ср 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Чт 6 13 20 27 4 11 18 25

Пт 7 14 21 28 5 12 19 26

Сб 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Нд 2 9 16 23 30 7 14 21 28










12стор.



14стор.




тел.: (066) 627-06-99




























антента








ISS

N 2

072-

7879


Тел. (050)902-22-10; (050)912-59-70









РО

З СТРОЧКА

РО

З СТРОЧКА








Тижневик «ЕХО»№38 (476)21.09.2012 Тижневик «ЕХО» Нові Санжари

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

Чим ближче до виборів, тим наполегливіше деяких мешканців району запрошують вступити в одну політич-ну Партію. Популярну Партію. Майже таку ж популярну, якою колись була комуністична. Ну, ви здогадуєтесь, кого я маю на увазі. Сподіваюсь, здогадуєтесь.

Так от, багатьом працівникам бюджетних і небюд-жетних установ цілком ненав’язливо пропонують отримати партквиток цієї партії. Дуже ненав’язливо. Так, по-простому, знаєте. Типу: «Вступай, друже, до нас у партію. Ти, звичайно, можеш і відмовити-ся. Але у наш скрутний час важко буде знайти нову роботу. Сам розумієш». Люди, як правило, усе ро-зуміють. І погоджуються.

І їх можна зрозуміти. Це, працюючи журналістом приватної, недержавної газети, можна скільки за-вгодно вправлятися у іронії та сарказмі. А якщо ти вчитель, який працює у державній школі, або медик, який працює у державній лікарні, тобі значно склад-ніше. Адже зараз усе знову майже як у старі-добрі комуністичні часи. Ми говоримо «держава» — ро-зуміємо «Партія». Говоримо «Партія» — розуміємо «держава». У нас навіть на білбордах усюди — Партія, Партія, Партія. Відкривають садки — заслуга Партії. Створюють робочі місця — заслуга Партії. У теле-візійній рекламі — також вона. Виявляється, завтра село знову стане заможним. І усе це, звісно ж, — за-вдяки старанням Партії. (Цікаво тільки, коли це село було заможним? До розкуркулення і колективіза-ції? — авт.) Подивишся, послухаєш і розумієш своїм куцим мозком, що Партія і держава — це одне й те саме. А як же може бути інакше?! Бо якщо усе робить Партія, то де ж тоді держава?!

І розумієш те, що простому працівнику бюджет-ної сфери відмовитися від спокусливої пропозиції щодо вступу в Партію практично неможливо. Адже якщо Партія=держава, то, відмовившись від партійно-го квитка, ти тим самим начебто протиставляєш себе усій країні. А так жити не можна. Точніше можна, але тобі не дадуть. Можуть, наприклад, допомогти швидко піти з роботи. За власним бажанням, звичайно. І тоді ти якщо і зможеш десь працевлаштуватись, то хіба що двірником і то бажано десь у іншій країні. Тому засуджу-вати людей, які іноді навіть всупереч власним принци-пам пишуть заяви у Партію, якось рука на клавіатуру не піднімається. Вони просто захищають свій (не такий вже і великий) заробіток і своє (можливо, не таке вже й світле) завтра, разом із Партією та державою долаючи шлях від стабільності до добробуту.

Але от у чому штука: людину то можна — пере-конанням чи залякуванням — загнати в одну попу-лярну партію. Але це зовсім не буде гарантією, що ця людина за неї проголосує на виборах. Адже у ка-бінці кожен сам на сам зі своїм бюлетенем. Про це не варто забувати. І може цілком статися, що най-чисельніша і найпопулярніша Партія набере менше голосів, ніж має членів.

Отож, якщо вам пропонують вступити — вступай-те. Збережете собі роботу і нервові клітини. Якщо ж вам надто дошкулятимуть ображені принципи, то заспокойте їх тим, що це ненадовго. Максимум — до 28-го жовтня.

Відмовитися не можна працювати

Після прийняття Верховною Радою «Закону України про засади мовної політики» цілі області нашої держави почали узаконювати на своїй території регіональну мову — російську. У Новосанжарському районі також є територія, на якій потрібно було б узаконити використання регіональної мови. Щоправда, робити цього чомусь ніхто не поспішає. Можливо, просто мова не та, яку потрібно захищати?

Територія, про яку ми говори-мо — Зачепилівська сільська рада. Якщо точніше, то, власне, саме село Зачепилівка. У ньому не проживає 10 відсотків росіян. Тому запроваджува-ти у ньому регіональну російську мову немає законних підстав. А от осіб ін-шої національності на території сільра-ди вистачає. Мова йде про ромів, яких у Зачепилівці навіть більше, ніж 10 від-сотків. Проте механізму для прийнят-тя їхньої мови як регіональної у межах сільської ради наразі немає.

— Так, у нас дійсно при 920 мешкан-цях сільської ради проживає 190 ро-мів, — говорить сільський голова Зачепилівки Михайло Заріцький. — І но-мінально вони підпадають під дію цього нового закону. Але лише номінально. Тому що офіційно я не можу вам сказа-ти — скільки проживає на території села українців, скільки росіян, скільки ромів. При прийнятті регіональної мови росій-ської на рівні областей вони спираються на дані Всеукраїнського перепису насе-лення. А де взяти такі дані по сільській раді? У нас матеріалів Всеукраїнського перепису немає.

Здавалося б, чому всі відштов-хуються лише від цього перепису?

Виявляється, саме тому, що під час цього перепису люди зазначали свою національність.

— Покажіть мені зараз який-небудь офіційний документ, у якому фіксувала-ся б національність! — пропонує сільсь-кий голова. — Такого документу немає. Адже ми всі українці. Не як нація, а як мешканці певної території. Це я, як сіль-ський голова, який знає свою громаду, можу показати, де живуть українці, а де роми. Але все це неофіційно. Тому що завтра буде новий перепис населен-ня і цей ром скаже: «А я українець!». І його запишуть як українця. Тому зараз навряд чи хтось нас змусить прийня-ти на території сільської ради ромську мову як регіональну. Просто не буде до-кументального підтвердження, що у нас мешкає 190 ромів.

Самі роми до сільської ради з при-воду надання їхній мові статусу регіо-нальної не зверталися. А представники влади чомусь про захист такої рідкісної мови не потурбувалися. Можливо, тому, що заступник голови фракції Партії регіонів Михайло Чечетов у одному з інтерв’ю просто і відкрито заявив:

«46 мільйонів людей розуміють дві мови: російську й українську. Не бол-гарську мову, не угорську мову, не ру-мунську мову, не єврейську мову, ідиш, чи іврит. Ці мови розуміє лише купка людей. Ми говоримо про дві мови, які розуміє увесь народ».

Не дивлячись на це, у Тарасівецькій сільраді Новоселицького району Чернівецької області було прийня-то рішення про надання статусу ре-гіональної румунській мові. А у місті Берегово, що на Закарпатті, 11-го вересня статус регіональної був при-своєний угорській мові. Тепер черга за новосанжарською Зачепилівкою?

Володимир ПАРШЕВЛЮК

×è ïðèéìóòü ó Çà÷åïèë³âö³ ðåã³îíàëüíó ðîìñüêó ìîâó?РОМСЬКА НЕ РОСІЙСЬКА?

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО» Нові Санжари

4 www.exo.in.ua

На виступі артистів з обласної філармонії глядачі сміялись і плакали.

На 19:00 запланований початок концерту з ліричною назвою «Майстри мистецтв — трудівникам села». До клубу у центрі Лелюхівки стікаються глядачі. Окрім міс-цевих жителів приходять мешканці Нових Санжар та приїздять жителі Кунцевого. На вході до клубу їх зустрічає старий доб-рий знайомий — намет «Партії регіонів». Хоча, зрештою, агітувати біля лелюхівсько-го клубу ніхто не забороняє, тому претензій до організаторів — нуль. Єдине, що дивує, чому у місці такого масового скупчення людей не встановлюють своїх агітацій-них наметів представники «Батьківщини», «Удару» чи «Комуністичної партії»? Невже їх не приваблює електорат, який складається з трудівників села?

Отримавши агітаційну продукцію у наметі та помилувавшись на величні яскраво-сині прапори «Партії регіонів», які прикрашають вхід, глядачі заходять до зали. Першим їх зустрічає портрет Тараса Шевченка. Цікаво, якби Тарас Григорович жив у наші часи, він би також перейшов до Королевської?

У залі чомусь лишаються порожні міс-ця. Не дивлячись на те, що, окрім самих трудівників села, концерт відвідують багато працівників райдержадміністрації, районної ради, відділу культури. Напевно, більшість трудівників у цей час займаються тим, що звикли робити найбільше — працюють.

На заднику сцени розміщена стилізова-на карта України з написом «Моя батьків-щина». Артистів поки що немає. Натомість до мікрофона підіймається голова районної ради Володимир Левицький. Він говорить про важливу роботу тих, хто працює на зем-лі, про те, що цим людям просто необхід-но дарувати такі концерти, які цими днями влаштовує для них обласна філармонія. Не забуває Володимир Іванович відзначити і високий відсоток виплати за паї, якого вже досягли у Новосанжарському районі.

— Тоді, коли зараз по Україні говорять про 400 гривень за один гектар, у нашому районі ми вже дійшли до цифри у 900 гривень. І це показник розвитку та руху у правильному на-прямку, — підкреслює голова районної ради.

Після цього на сцені з’являються музи-канти ансамблю «Чураївна», які упродовж десяти хвилин награють добре відомі ук-раїнцю мелодії — від державного гімну до «Вареничків». Першою виходить на сцену солістка народна артистка України Наталія Хоменко. Вона кількома піснями розвору-шує публіку. І тоді, коли співає пісню про маму, зал вже емоційно живе тими словами, які йдуть зі сцени. Одна жіночка, яка сидить у першому ряду і тримає у руках синенький прапірець «Партії регіонів», на другому куп-леті пісні починає витирати сльози. Інші гля-дачі просто сидять замислившись. Напевно, кожен у цю мить згадує свою матір.

Кожного артиста зал зустрічає і про-воджає бурхливими оплесками. Іноді на-віть оваціями.

— Це вже й за-багато для мене, — скромно посміхаєть-ся Наталя Хоменко.

І поступаєть-ся місцем на сцені іншому вокалісту філармонії Ігорю Годині. Той вико-нує пісні потужним і приємним голосом. Глядачі слухають за-тамувавши подих, а після закінчення його виступу наго-роджують співака найкращими комплі-ментами:

— Співає, як Дмитро Гнатюк! — переконано гово-рить бабуся із треть-ого ряду.

Свою частину вдячних оплесків отри-мує ще одна солістка — Лідія Кретова. Хоча найбільше вражає глядачів усе ж таки Наталія Хоменко. На початку однієї зі своїх пісень вона бере високу ноту і тримає її, здається, секунд десять. Глядачі спочатку вражено мовчать і слу-хають, а потім вибухають оплесками і криками «Браво!»

Після своїх співучих колег на сцену ви-ходить майстер художнього слова Наталія Іванченко, яка упродовж усього концерту виконує роль конферансьє. Вона за кілька хвилин змушує майже увесь зал сміятися з її мініатюри про «Свекрутещу» — жінку, яка має і сина, і доньку. Майже усі в залі мають невісток і зятів, або тих та інших, тому тема мініатюри кожному видається близькою і зрозумілою.

У іншій своїй мініатюрі Наталія Іванченко читає оповідання Остапа Вишні про Сорочинський ярмарок і видає такий швид-кісний речитатив, що їй позаздрив би не один знаний репер.

Концерт, який триває півтори години, закінчується на превеликий жаль більшості глядачів. Усі артисти виходять на сцену і зал дякує їм оплесками та вдячними вигуками. На сцену підіймається заступник голови рай-держадміністрації Іван Солодовник і виголо-шує вдячну промову:

— Колись древні так сформулювали пот-реби людини — хліба і видовищ. Питання хлі-ба, пиріжків, галушок ми вирішили. А ось про видовища іноді забуваємо. Спасибі вам від імені усіх присутніх у залі за те, що сьогодні подарували нам справжнє видовище.

До вдячних слів приєднується і Лелюхівський сільський голова Віталій Рой. Він дякує артистам за чудову музику, за красивий спів.

— А «Свекрутещі» хочу подарувати від нас оцей букет троянд! — завершує свій виступ Віталій Дмитрович.

— Я у житті не така страшна! — вдячно сміється Наталія Іванченко.

Концерт закінчений. Глядачі розходяться, артисти вирушають до Полтави. Одним за-втра знову вирощувати хліб, другим — репе-тирувати видовища.


Хліб є. Тепер треба подбати про видовища

Зал аллодував щиро і хоче

Полтавські музиканти дві години дарували глядачам видовище

СЕЛО І МУЗИКА


www.exo.in.ua 5

Кілька тижнів тому на відремонтованій ділянці вулиці Леніна у центрі Нових Санжар з’явилася нова розмітка. Але більшість водіїв продовжили їздити так, як звикли, не особливо звертаючи уваги навіть на появу двох суцільних смуг. За що тепер отримують протоколи від працівників Державтоінспекції.

— Розмітку наносили працівники дорожньої служби. Робили усе, як кажуть, по науці, — пояснює селищний голова Андрій Река. — Там усе розраховано, щоб створювати мен-ше аварійної небезпеки.

Селищний голова переконаний, що ніякої проблеми нова розмітка водіям не створює. Єдине, що потрібно звикнути їздити за дещо новими правилами.

От тільки не всі водії сприйняли серйозно появу нової роз-мітки. І більшість з них їздять по-старому, перетинаючи дорогу навіть там, де на ній зараз зображена подвійна суцільна сму-га. Минулого четверга ми впродовж п’яти хвилин спостерігали за рухом у центрі селища. І за цей нетривалий період часу п’ять із десяти автомобілів переїжджали через подвійну суцільну, чи то виїжджаючи з парковки, чи то заїжджаючи на неї.

Буквально наступного дня практично на те ж місце виї-хали на патрулювання працівники відділення ДАІ. Інспектор Анатолій Андрєєв зайняв місце так, щоб його могли бачити абсолютно всі водії, які проїжджали вулицею Леніна. Не див-лячись на це, деякі водії просто перед інспектором перети-нали подвійну суцільну. Ми поцікавились у нього, чи карають такий водіїв штрафом.

— Ми вже склали вісім протоколів за подібне порушен-ня, — пояснив Анатолій Андрєєв, — сума штрафу за перети-нання подвійної смуги складає 255 гривень. Сума немалень-ка, але навіть такий великий штраф не утримує деяких водіїв від скоєння порушення.

Не всі водії погоджуються зі складеним протоколом. Деякі навіть намагаються заперечити свою провину. Тоді працівники ДАІ нагадують їм, що цю ділянку вулиці Леніна повністю захоплює камера, встановлена на торговому бу-динку. У разі потреби можна звернутися до її записів і, пе-реглянувши відео, підтвердити факт переїзду подвійної су-цільної конкретним автомобілем.

До того, як на цій ділянці поклали новий асфальт, вули-ця Леніна була розділена на дві смуги руху. Після нанесен-ня нової розмітки смуг стало три. Дві з них ведуть угору, від аптеки № 49 до «Крамнички», одна — у зустрічному напрямку: від «Крамнички» до аптеки. Від смуги зустрічного руху дві інші якраз і відділені подвійною суцільною смугою. Вона якраз і спричиняє водіям найбільші незручності. Не бажаючи проїжджати кількасот зайвих метрів, вони перетинають її там, де це їм видається зручним. Інспектор ДАІ пояснює, як саме потрібно їздити, враховуючи нане-сення нової розмітки.

— Ви спускаєтеся згори від сільгосптехніки і вам потрібно, приміром, до магазину «Буля». Ви доїжджаєте до аптеки № 49 — там на повороті закінчується подвійна суцільна — розвертаєтеся там і підіймаєтесь до магазину. Так само, коли рухаєтесь знизу,

з боку селищної ради, а вам потрібно до райдержадміністра-ції. Підіймаєтесь угору, до перетину вулиці Леніна із Жовтневою, на перехресті розвертаєтесь, спускаєтесь униз, після чого повер-таєте до райдержадміністрації.

На зауваження, що було б дуже доцільно зробити «розрив» у суціль-ній навпроти виїзду від РДА та управління праці, інспектор відповідає:

— Раніше, коли не був перегороджений в’їзд на площу Перемоги, де зараз стоїть кіоск «Кулиничів», це місце вважалося перехрестям і розрив тут повинен був бути. Але тепер проїзд з одного боку закри-тий, тому і розриву тут немає.

Самі водії до появи нової розмітки ставляться у переважній біль-шості негативно. Головним чином тому, що, за їх словами, нанесена вона непродумано.

— Виходить, що ця розмітка має зменшити аварійну небезпеку. Хіба не було б безпечніше розвернутися навпроти «Кулиничів», ніж виїжджати на Жовтневу, на якій завжди активний рух? — дивується водій з Нових Санжар на ім’я Роман.

Інший автолюбитель з Нових Санжар, якого звати Валентин, гово-рить, що нова розмітка приносить більше незручностей, ніж користі.

— Тепер, щоб під’їхати до магазинів, треба об’їжджати триста метрів. Звичайно, багатьом водіям це не до вподоби. Та й логіки якоїсь тут я не бачу.

Утім, з логікою чи без неї, а нову розмітку вже нанесли і найбли-жчим часом вона з асфальтового покриття на вулиці Леніна нікуди не подінеться. Тому водіям, які не хочуть отримати штраф за пору-шення правил дорожнього руху, таки доведеться проїжджати зайві двісті-триста метрів, щоб не перетинати подвійну суцільну.

Поки що водії перетинають, а працівники ДАІ штрафують. Так буде до того часу, доки або водії не звикнуть до нової розмітки і не почнуть їздити виключно за правилами, або подвійна смуга не зникне із пок-риття вулиці Леніна. Але оскільки новий асфальт обіцяли покласти капітально, на кількадесят років, то на новий ремонт дороги і пере-мальовування розмітки розраховувати не доводиться.


Çà ïîäâ³éíó ñìóãó âîä³¿ ïëàòÿòü 255 ãðèâåíü

Аптека №49

КулиничіБуля

Крамничка

вул. Жовтнева вул. Жовтнева

вул.Леніна

вул.Шевченка

вул.Комсомольська

Управлінняпраці

Райдерж-адміністрація

- дозволенінапрямкируху

- забороненінапрямки

Схема руху транспорту вулицею Леніна

Більшість водіїв продовжили їздити так, як звикли


6 www.exo.in.ua

Оновлений після капітального ремонту «Кінотеатр» відкриють 20-го жовтня.У приміщенні та біля нього вже тиждень тривають ремонтні роботи. За цей час встигли чимало. На 20 жовтня у Нових Санжарах заплановане відкриття «Центру культури та дозвілля» (кінотеатру «Нові Санжари»), оновленого після капітального ремонту.

З 2002-го року приміщення постійно знаходиться у стадії ремон-ту, але час від часу його ще використовували для проведення різних заходів. А років чотири тому використання припинилося взагалі.

На цей час у приміщенні та біля нього вже тиждень тривають ремонтні роботи.

Підходячи до «Центру культури та дозвілля», бачимо, що більша частина площі перед сходами викладена сірою брущат-кою замість колишньої плитки. Знадвору робітники займають-ся оновленням стін.

Виконроб Леонід Савич повідомив, що станом на 17 вересня укладено брущатки 600 кв. м, а пофарбовано фасадів 540 кв. м. Розпочаті роботи з будівництва підпорної стіни з буту.

У приміщенні ведуться роботи з циклювання, фарбування підлоги, укладення плитки QSB по проходах та перед сценою, а також зі світлового і звукового оснащення залу. За словами робітників, у залі більшу частину ремонтних робіт уже виконано.

Оксана ЛЕВЧЕНКО

Öåíòð êóëüòóðè òà äîçâ³ëëÿ — çà ì³ñÿöü äî â³äêðèòòÿ

Людям, які у своєму господарстві тримають молодняк корів, держава вже почала виплачувати дотації, сума яких залежить від віку худоби. У Новосанжарському районі таку дотацію вже отримали 241 чоловік.

За словами Василя Михайлика, начальника управління агропро-мислового розвитку Новосанжарської РДА, згідно плану, на 01. 09. 2012 р. необхідно зібрати дотації на 899 голів. На сьогодні подали до-кументи на дотацію 267 фізичних осіб, яким буде виплачено 229, 5 тисячі гривень за 539 голів худоби. На цей час уже виплачено 223,4 тисячі 241 людині за 472 телят.

Для отримання дотації за молод-няк фізичні особи повинні подати сільським, селищним чи міським радам копії таких документів:

— паспортів великої рогатої ху-доби і ветеринарних карток до та-ких паспортів, а в разі утримання 10 і більше голів — виданий в уста-новленому порядку витяг з єдиного державного реєстру тварин;

— паспорта особи власника;— довідки про відкриття ра-

хунку в банку;— Документа, що засвідчує реєстра-

цію в Державному реєстрі фізичних осіб — платників податків.

Зазначені документи приймають щомісяця до першого числа на-ступного місяця та до 1 грудня 2012 р. в порядку черговості їх над-ходження, про що робиться запис у журналі обліку, форму якого встановлює Мінагрополітики. Підставою для внесення до журналу відомостей про наявність у фізичної особи поголів’я молодняка, крім зазначених документів, є запис у погосподарській книзі, що ведеть-ся сільською, селищною чи міською радою, або у разі, коли селищ-ною чи міською радою не ведеться погосподарський облік, — видана

ними довідка про підтвердження наявності на відповідну дату у за-значених у реєстрі фізичних осіб молодняка великої рогатої худоби, який народився у їх господарстві.

Від віку, якого досягнув молодняк на час оформлення доку-ментів, залежить сума дотацій.

250 гривень за голову — за молодняк віком від 3 до 6 місяців;

500 гривень за голову — за мо-лодняк віком від 6 до 9 місяців;

750 гривень за голову — за мо-лодняк віком від 9 до 12 місяців;

1000 гривень за голову — за молод-няк віком від 12 до 15 місяців.

Сергій Маслак, який проживає в селі Лелюхівка, оформив документи на до-тацію у середині серпня, точно числа

не пам’ятає. Він тримає кількох корів, до-рослого бика та 4 телят, на яких, власне, і має право отримувати дотацію по 250 гривень на голову.

— Віталій Рой, голова сільської ради, повідо-мив мене, що на молодняк передбачені дотації.

Документи зібрав за день, затримка виникла лише з бірками, які чіпляють на вуха телятам, їх не було

в наявності, — пояснює чоловік. — Гроші до сих пір не отримав, може вони вже й прийшли на карто-чку — ще не перевіряв.

Чоловік ніде не працює, адже в селі, за його словами, складно знайти нормальну прибуткову ро-

боту. Домашнім господарством — вирощуванням корів — займається давно.

— За 800 гривень робити не піду, хоч нехай мене розстріляють, я краще біля скотини працюватиму, — розмірковує він.

За своїх чотирьох телят він отримає 1 тисячу гривень. Гроші теж не надто великі, але і немалі. Враховуючи, що держава надає їх на безповоротній основі.

Оксана ЛЕВЧЕНКО

У Новосанжарському районі на телят виплатили 220 тисяч гривень

мислового розвитку Новосанжарської РДА, згідно плану, на 01. 09. 2012 р. необхідно зібрати дотації на 899 голів. На сьогодні подали до-кументи на дотацію 267 фізичних осіб, яким буде виплачено 229, 5 тисячі гривень за 539 голів худоби. На цей час уже виплачено 223,4 тисячі

— довідки про відкриття ра-

— Документа, що засвідчує реєстра-цію в Державному реєстрі фізичних осіб

лодняк віком від 9 до 12 місяців;

няк віком від 12 до 15 місяців.Сергій Маслак, який проживає в селі

Лелюхівка, оформив документи на до-тацію у середині серпня, точно числа

не пам’ятає. Він тримає кількох корів, до-рослого бика та 4 телят, на яких, власне, і має право отримувати дотацію по 250 гривень на голову.

— Віталій Рой, голова сільської ради, повідо-мив мене, що на молодняк передбачені дотації.

Документи зібрав за день, затримка виникла лише з бірками, які чіпляють на вуха телятам, їх не було

в наявності, — пояснює чоловік. — Гроші до сих пір не отримав, може вони вже й прийшли на карто-чку — ще не перевіряв.

Чоловік ніде не працює, адже в селі, за його словами, складно знайти нормальну прибуткову ро-

За місяць тут буде ідеальна площа

РЕМОНТ СТОЛІТТЯ


www.exo.in.ua 7

Заступник селищного голови вважає, що останнім часом за надуманими підставами здійснюється тиск на орган місцевого самоврядування.

У суворих умовах працюють органи місцевого само-врядування та комунальні служби Полтавщини. Умови майже фронтові, бо завтра для будь-якої комунальної структури може просто не настати. У цьому зайвий раз переконуєшся, ознайомившись із ситуацією, про яку нам розповів заступник Новосанжарського селищного голови Валентин Івашина.

За його словами, 12 вересня цього року до його кабі-нету зайшов невідомий молодий чоловік, який назвався представником виконавчої служби. Висловивши намі-ри описати орендований селищною радою у комунгос-пу автомобіль, він відмовився ознайомити заступника з виконавчою документацією та рішенням суду, згідно з яким його дії були б правомірними.

Невідомий заявив, що селищний комбінат кому-нальних підприємств заборгував близько 10 тисяч гривень, і хоч вартість вище зазначеного авто біль-ша за заборгованість у десять разів, вони (виконавча служба) вирішили описати саме це майно. Інше ж, від-повідне за вартістю сумі боргу, виконавців не цікави-ло. На щастя, цікавий для невідомої особи автомобіль використовувався в службових цілях і в дворі селищної ради не перебував. Одразу після візиту працівника ви-конавчої служби (хоча у селищній раді не виключають можливості варіанту з «засланим козачком») на запит селищної ради комунгосп надав інформацію, що Господарський суд Полтавської об-ласті виніс наказ від 03.03.2008 р. про примусове виконання рішення Господарського суду Полтавської області від 21.02.2008 р. про стяг-нення із СККП суми збитків, завданих внаслідок самовільного водо-користування, у розмірі 8847,70 грн. У документі зазначено, що наказ дійсний для пред’явлення до виконання по 03.03.2011 року. Через важкий фінансовий стан комунгосп не сплатив заборговані кошти відразу, але розробив графік добровільного відшкодування збитків, зазначених у рішенні суду від 21.02.2008 р., про що 13.09.2012 року письмово повідомив виконавчу службу Новосанжарського райо-ну. Незважаючи на такі наміри підприємства, виконавча служба вже 14.09.2012 р. заблокувала банківські рахунки комбінату комунальних підприємств. Внаслідок таких дій фактично паралізовано роботу ко-мунгоспу, а це пряма загроза забезпечення життєдіяльності селища. На думку заступника селищного голови Валентина Івашини, такі події є середньовічний метод тиску на органи місцевого самоврядування:

— Як найкраще поставити на місце керівника установи? Як видно — досить легко, — розповів нам заступник селищного голови. — Використовуючи певні інструменти (у нашому ви-падку — виконавчу службу) позбавити його фінансових чи тех-нічних можливостей виконувати свою роботу. На жаль, такі ме-тоди останнім часом використовуються нерідко, а інструментів впливу, залякування і розправи побільшало. Тому і відвідують нас державні виконавці без посвідчень, без форменого одягу (який обов’язковий згідно ст. 6 Закону України «Про держав-ну виконавчу службу») з величезним бажанням виконати чиїсь замовлення та підтримати чиїсь амбіції, нехтуючи інтересами громади. А з наближенням виборів до Верховної Ради України кількість цих добре «проавансованих» та «переконаних» вищими посадовцями служак істотно зросла. Зрозуміло, що в державі, де важливі суспільні питання вирішуються не за законами чи здоровим глуздом, а за забаганками невідомих чиновників, уже зараз потрібно багато що змінювати.

Андрій ПЕТРОВ, Інтернет-видання «Полтавщина»

Заступник селищного голови вважає,

У Нових Санжарах виконавча служба паралізувала роботу комунгоспу

Кілька тижнів тому в селі Балівка у власному будинку була знайдена мертвою 86-річна місцева жителька. Її вбивцю правоохоронці шукали на території кількох областей. І минулої неділі знайшли.

Два тижні тому тіло бабусі зі слідами по-боїв знайшли сусіди. Коли правоохоронці прибули на місце події, то побачили, що всі речі в будинки перевернуті та порозкидані — невідомий убивця, очевидно, шукав за-ощадження старенької. Саму власницю хати нічний візитер побив так, що від отриманих травм вона померла. Чи то таким чином на-магався змусити її зізнатись, де сховала гро-ші, чи виливав злість за те, що не зміг пожи-витись кругленькою сумою.

Наступного ж дня новосанжарські пра-воохоронці розпочали пошуки убивці. І невдовзі напали на його слід. Він ішов спочатку за межі району. А потім і за межі області. Спочатку втікача намагалися затримати у Карлівці, але міліціонери спізнились буквально на кілька годин — злочинець переночував у своїх знайомих і подався далі. Із сусіднього райцентру він утік до іншої області — на Харківщину. Але міліціонери зуміли вистежити його і там. 16-го вересня група правоохорон-ців, яка складалася із начальника кар-ного розшуку Віктора Шульги, капітана міліція Юрія Нездойминоги, старшого лейтенанта Олександра Єщенка та лей-тенанта Володимира Гладуна, затрима-

ла підозрюваного у вбивстві на території Харківського району. За кілька годин його вже привезли до Нових Санжар і помісти-ли до ізолятора тимчасового тримання.

У Новосанжарському райвідділі міліції повідомили, що наразі підозрюваний пере-буває під вартою. Після проведення слідчих дій проти нього можуть порушити кримі-нальну справу за статтею 115 Кримінального кодексу України «Умисне убивство». Затриманому молодикові — 29 років. Проживав він у селі Руденківка. Раніше за-суджений не був. До речі, у будинку старень-кої він так і не знайшов грошей, відкладених на «чорний день». І його здобиччю стали лише невелика частина коштів та речі убитої. У скільки саме чоловік оцінив життя бабусі, наразі з’ясовує слідство.


Óáèâöþ çàòðèìàëè íà Õàðê³âùèí³КРИМІНАЛ

Машину у комунгоспу заберуть за борги?


8 www.exo.in.ua

За досить довгий час роботи психологом у мене є своя особиста статистика роботи з дорослими людьми. Її суть полягає в тому, що коли ти бачиш перед собою розумну людину з купою проблем (різноманітного характеру) і ти чітко знаєш, що їх не повинно бути. Але ж звідки вони беруться? Люба людина з світлою головою мала б вирішувати всі життєві проблеми легко і просто. На жаль, життя досить часто змушує розумних і сильних бути слабкими і неспроможними. Як це трапляється, які механізми таких ситуацій? Коли ти вже оцінив свого співрозмовника і запитуєш його, коли в нього трапилась «зупинка», яка зробила його покірним, зламаним і нерозумним, то найчастіше чуєш у відповідь, що такі «зупинки» трапляються в шкільному житті в початкових класах, п’ятому і восьмому, дев’ятому класах. Сьогодні я хочу зупинитися на п’ятикласниках і свідомо не говорю про різноманітні психотравмуючі ситуації нешкільного характеру.

Основна мета мого повідомлення — звернути увагу батьків, вчителів на те, що життя і навчання в п’ятому класі (не для всіх, звичайно) є до-сить непростим життєвим випробуванням. Тому потрібно бути дуже уважним, спостережливим та терплячим, щоб допомогти дитині.

Потрібно спостерігати за тим, як дитина іде в школу (з настроєм чи ні, з бажанням, чи навпаки і т. п.), з яким настроєм приходить зі школи, як учить уроки. Окремим напрямком спостереження є сон та апетит дитини (як засинає, спить, чи охоче їсть, коли йде до школи, і чи взагалі добре харчується). Порушення в цьому напрямку говорять про різні негаразди, на які потрібно реагувати.

Найважче п’ятикласнику справитись із новою для себе «обстанов-кою». Йому потрібно пристосовуватися і зрозуміти багатьох учителів, які дуже різні за вимогами, своїми якостями, ставленням, манерою ведення уроку і т. д. А вони зовсім не такі, як їх перша вчителька, до якої вони звикли і призвичаїлись.

Не зовсім просто справитись з навантаженнями, бо предметів більше і складніші завдання. У цій ситуації особливо слід бути уваж-

ним, бо саме важкість у навчанні є найбільше травмуючою. Дитина зневірюється у своїх силах, робиться неуважною, дратівливою, неслухняною і т. п. У цій ситуації дитині потрібна підтримка та допо-мога і все стане на свої місця. Дуже важливу роль у п’ятому класі відіграє конкуренція з однокласниками, особливо новачками. Тут також потрібно бути дуже уважним і спостережливим, щоб вчасно надати допомогу.

Особливістю такого віку є те, що ваша дитина може бага-то про що вам не говорити. Їй вигідніше промовчати, ніж роз-повісти про те, що раніше без проблем обговорювалось. Ваша дитина починає дорослішати і в неї з’являється своє бачення життя та свого місця в ньому (що абсолютно нормально!). Але через брак досвіду, знань, умінь і т. д. перед нею постають різ-номанітні проблеми, з якими вона самостійно не може справи-тись. Додайте до цього ще середовище, в якому знаходиться ваша дитина, а воно, нажаль не ідеальне, то дитині дуже важ-ко розібратися, що до чого і чому, з нашого погляду, вона щось не те і не так робить, як нам хочеться. І ми починаємо її «вихову-вати» по всіх напрямках. Ваша дитина не безсовісна і т. п., вона може просто бути на роздоріжжі, де з однієї сторони — одно-літки зі своїм баченням життя, а з другої — ви з своїм, а вона взагалі з третім баченням. У цій ситуації дитині потрібна ваша допомога і підтримка, а не розмахи волі з різноманітними ме-тодами і способами понукань, покарань і т. ін. Тому, як би важко і складно не було, старайтеся з дитиною бути у якнайтіснішому контакті та спробуйте в любій ситуації розбиратися. Будь-які дії і вчинки дитини мають пояснення та причину.

Особливу увагу потрібно звернути на те, що ваша дитина вихо-дить на стежину дорослості, але ні досвіду, ні сил ще не має. Вона майже на все починає дивитися іншими очима, ніж ви. Вам здається, що з неї хтозна хто виросте і хтозна ким вона буде. Не поспішайте з висновками — з неї виросте те, що має вирости. Але якщо ви буде-те на кожному кроці їй докоряти, то тоді ймовірність збою в рості і розвитку буде дуже велика, бо найболючіші, найдошкульніші дитині несправедливі образи від найрідніших людей — батьків.

Будьте уважні, терплячі, спостережливі та мудрі до своєї дитини!

Іван МОСТОВИЙ, практичний психолог

Âàøà äèòèíà ï³øëà â ï’ÿòèé êëàñ

Здававлося б, звичайний жовтневий день…20 жовтня… Багатьом людям він ні про що не говорить. Але не для учнів Стовбинодолинського НВК, які займаються в історико-краєзнавчому гуртку «Отчий край» та з цікавістю досліджують архівні документи, що можуть пролити світло на історію рідного краю.

Гуртківці поставили собі за мету визначити вірогідну дату виник-нення першої школи в Стовбиній Долині та прилеглих селах і дослі-дити її історію. У шкільному архіві вичерпних відповідей не було. Були лише дві дати — 1902 і 1912 роки, які не були підкріплені ні докумен-тами, ні спогадами очевидців. Було вирішено скористатися фондами Державного архіву Полтавської області.

Ознайомившись із «Сборником необходимых сведений о каждом приходе Полтавской епархии…» за 1890 рік, отримали перші відо-мості про те, що станом на той час школи в селі ще не було, а була лише церква Покрови Пресвятої Богородиці, перенесена сюди з Нових Санжар 1870 року.

Перша документальна згадка про школу, яку вдалося віднай-ти, датована 1902 роком («Клировая книжка Полтавской епархии за 1902 год»), де згадується школа грамоти, а друга зустрічається в «Справочной клировой книге Полтавской епархии на 1912 год»: «Покровская цр., … церк.-прих. школа; …», де згадується вже цер-ковно-приходська.

На основі цих документальних даних стало зрозумілим, що впер-ше школа в нашому селі виникла1902 року (перша відома на цей час письмова згадка). У період з 1902 по 1912 роки школа грамоти ре-

формувалася в церковно-приходську.Тож 20 жовтня як дата святкування 110-ти річчя школи була обра-

на не випадково, оскільки заняття в церковно-приходських школах починалося після 14 жовтня, коли закінчувалися польові роботи й батьки могли звільняти дітей від праці в домашньому господарстві.

Перед гуртківцями стоїть ще багато дослідницьких за-вдань, тому від імені дітей звертаюся до всіх випускників Стовбинодолинської школи з проханням повідомити будь-яку інформацією про минуле школи, села (спогади, фото…). Будемо дуже вдячні за надану допомогу!

Андрій КОЛОМОЄЦЬ, учитель історії Стовбинодолинського НВК

Здававлося б, звичайний жовтневий день…20 жовтня…

У Стовбиній Долині святкуватимуть 110-річчя школи

БАТЬКАМ НА ЗАМІТКУ

Церковно-парафльна школа в с. Стовбина Долина


www.exo.in.ua 9

Українські параолімпійці отримають по 800 тисяч гривень за кожне золото.

Тим часом параолімпійці Марії Помазан заплатять за срібну ме-даль, як за золоту — 800 тисяч гривень. Попри те, що у Лондоні судді відібрали у спортсменки найвищу нагороду. Ну а усім спортсменам з обмеженими фізичними можливостями обіцяють виділити з держ-бюджету 38 мільйонів гривень.

На підтримку параолімпійців виділять 38 мійльонів гривень. Про це заявив Микола Азаров під час нагородження нашої збірної. Таку суму передбачили у проекті бюджету країни на наступний рік.

Микола Азаров , прем’єр-міністр України: « Я очень горд пре-жде всего за вас, за нашу страну. С этим большим успехом я вас и поздравляю. Вы своим мужеством показали, что вы люди неограниченных возможностей».

Легкоатлетка Марія Помазан, у якої судді відібрали одну з двох золотих медалей, все ж таки отримає преміальні як за перше місце.

Марія Помазан, чемпіонка паралімпійських ігор в Лондоні : «Ехали с боевым настроением, ехали за медалью. Возвращались тоже, те-пло встретили. Это очень важно для спортсмена — чувствовать, что за ним стоит вся команда и вся страна».

Тренери виступом своїх підопічних задоволені. За умов, у яких ви-мушені тренуватися спортсмени, вони справді здійснили подвиг.

Тамара Едішерашвілі, заступник головного тренера параолім-пійської збірної: «Хотелось бы, чтобы этих баз было не одна на всю Украину, чтоб их несколько было. Сейчас вот во Львове строится база, я надеюсь, что ребятам это поможет реабилитироваться и до-стигать тех результатов, которые они имеют».

За золоту медаль спортсмени отримають 800 тисяч гривень. За срібло — 550, бронзу держава оцінила у 380 тисяч гривень. У Лондоні наша збірна завоювала 84 медалі і посіла 4 місце у ко-мандному заліку.

За матеріалами інтернет-видань

Маленький репортаж із репетиції ветеранського хору.

Із невеличкого одноповерхового при-міщення, розташованого неподалік райвід-ділу міліції, долинають негучні звуки музики і шум кільканадцяти голосів. Якщо зайти до-середини, то у скромному, можливо, трохи затісному приміщенні можна побачити кілька десятків літніх чоловіків та жінок. Тут відбу-вається чергова репетиція ветеранського хору «Багряне листя».

Проводить репетицію новий художній керівник хору Іван Делія. Він щось поти-хеньку награє, а потім запрошує ветеранів розспівуватися.

— Перші голоси! Другі голоси! Тепер тіль-ки жіночки!

Учасники хору розспівуються, повто-рюючи пісні, які їм доведеться виконувати на найближчих концертах. Один з дідусів, який сидить на крайньому стільці, слова спі-ває через рядок.

— Я сьогодні перший раз прийшов — ще не знаю тексту, — зізнається він, — а ще мабуть різко співати почав, бо щось аж у грудях дере.

Хвилин за десять новенький дідусь осво-юється, на ходу підучує текст і долучає свій голос до хору інших.

— Так у нього тенор, — визначає одна з жіночок, — його треба у перші голоси.

Дідуся прохають пересісти до «перших». Він пересідати не хоче, але його умовляють.

— Давайте «Смуглянку», — командує Іван Делія.

Ветерани дають. Щоправда, на приспі-вах у деяких місцях плутають — де співати «я влюбленный и смущенный пред тобой», а де «здесь у клена мы расстанемся с то-бой». Тоді Іван Андрійович перед кожним приспівом підказує перше слово: «Я!.. Здесь!..» Наступний раз ветерани співа-ють «Смуглянку» вже набагато краще і текст не плутають. Але трапляється інше. Деякі з учасників хору «заспівуються».

— Ви ж дивіться на мене, — прохає керів-ник хору, — а то мелодія вже уходить, а ви ще доспівуєте рядок. Я ж вам хитаю головою — і

тим самим відбираю ритм. А ви мабуть так заспівуєтесь, що аж очі закриваєте.

Після «Смуглянки» ветерани співають «Санжарський вальс», «Полтавські галуш-ки» та «Надвечір’я». Різні як за темпом, так і за настроєм пісні. Від одних хочеться тан-цювати, від інших — сумно похилити голову і думати про щось ліричне і вічне.

Співають ветерани гарно. Можливо, десь не зовсім досконало, та це визначити може лише музичний фахівець. Але слухати їх приємно. І дивитись на них також. Коли вони починають співати разом, з’являється у них щось світле, піднесене. І відчуваєть-ся щось таке, що, напевно, зветься словом «єднання». І ти дійсно бачиш перед собою хор. Не окремих літніх людей, у кожно-го з яких — своя, можливо далеко нелегка життєва історія і купа поточних проблем. Ти бачиш і чуєш хор, який може подарува-ти тобі потужні емоції — сумні або радісні. І за це відчуваєш вдячність до цих людей, які після виходу на пенсію не замикають-ся на своєму окремісному життєвому про-

сторі, не поринають виключно у щоденну рутину. Вони знаходять час, бажання і сили, щоб прийти на ось таку репетицію. А потім виступити із гарною піснею перед публікою на якомусь із концертів у селищі чи десь на території району. На жаль, молодь слухає виступи ветеранського хору нечасто. Надто непопулярний це жанр. А іноді, може, варто було б і послухати.

Репетиція «Багряного листя» триває близько двох годин. Учасники хору встигають і наспіватися, і трохи втомитися. Наприкінці репетиції Валентина Бредун нагадує своїм колегам, що у суботу їх чекають на святі села у Супротивній Балці, а у неділю — на свят-кування Дня селища. І якщо на свято супро-тивнобалківців мешканці райцентру навряд чи поїдуть, то День Нових Санжар, напевно, будуть святкувати майже усі. Якщо почуєте у Парку Перемоги, як співає ветеранський хор, не полінуйтесь, підійдіть і послухайте. Можливо, ці дідусі та бабусі співають свою пісню саме для вас.


Вони розспівуються і «заспівуються»

Íà ï³äòðèìêó ïàðàîë³ìï³éö³â âèä³ëÿòü 38 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü ВЛАДНА ПОДЯКА


10 www.exo.in.ua

Минулого тижня на кількох майданчиках новосанжарського стадіону учениці кільканадцяти шкіл району показували, як вони вміють грати у нібито суто хлопчачу гру.

Після перегляду кількох поєдинків можна було дійти висновку: грати дівчата таки вміють. Просто роблять це своєрідно. Так, вони часто розмахують руками і грають ними у м’яч, після чого у бік їхнь-ої команди призначають штрафні. Так, вони іноді голосно пищать, б’ючи по м’ячу. І не завжди по ньому влучають. Але вони все ж таки вміють грати, нехай і у свій — дівчачий — футбол. Вони також уміють грати у пас. Можливо, не так швидко і технічно, як хлопці, але вміють. І по воротах б’ють якщо і слабше, то не набагато.

Так, новосанжарка Настя Харченко кілька разів вражала ворота суперниць відмінними дальніми ударами, після яких воротарю лиша-лося тільки сумно проводжати очима м’яч. Щоправда, навіть яскра-ва гра Насті не дозволила її команді у півфіналі обіграти команду Малокобелячківської школи. Підопічні Олега Варича були сильнішими за представниць Новосанжарського НВК і обіграли їх з рахунком 2:0.

У цей час на іншому майданчику футболістки зі Стовбиної Долини грали за право зайняти друге — поки що вакантне — місце у фіналі. Кількома хвилинами раніше стовбинодолинські дівчата обіграли у чвертьфіналі команду Нехворощі, перегравши її у серії пенальті. Тепер їх суперницями у півфіналі були футболістки з Полузір’я, які цього року демонстрували ефектну і, головне, ефективну гру. Вони спочатку змарнували кілька відмінних моментів. А потім один за од-ним забили до воріт суперниць три голи. І вийшли до фіналу, де на них уже чекала команда Малого Кобелячка.

Хоча на фінальний поєдинок обидві команди ретельно налаштову-валися, проте стартовий відрізок малокобелячківські дівчата прова-лили. За дві хвилини вони пропустили до своїх воріт два голи. І, зда-валося б, поставили крапку на своїх претензіях на перемогу. Проте

вже за рахунку 2:0 учитель фізкультури Малокобелячківської школи Олег Варич узяв тайм-аут і попрохав дівчат нарешті заграти у той футбол, який вони вміють демонструвати. Це допомогло. Дівчата з Малого заграли швидше та гостріше. І спочатку відіграли один м’яч, а потім у середині другого тайму зрівняли рахунок — 2:2.

— Оце фінал так фінал! Як на чемпіонаті міра! — вражено похитав головою хтось із гурту уболівальників.

За кілька хвилин воротар із Полузір’я дивом відбила удар супер-ниці головою. Пропусти вона гол — і дівчата з Малого Кобелячка могли б вирвати вольову перемогу. А так долю переможця вирішили 6-метрові післяматчові удари. Краще їх пробили дівчата з Полузір’я, які перемогли у серії з рахунком 2:1.

— Ви вже зрозуміли, що перемогли?!! — тепер уже міг привітати своїх вихованок фізкультурник Полузірського НВК Василь Терновий. Дівчата його, напевно, не чули, тому що у цей час уже обіймалися та весело стрибали у центрі поля, святкуючи перемогу.

— А нам перед виїздом наша директор школи ще й сказала: «Щось ви усе їздите і не перемагаєте. Якщо програєте, то краще не вер-тайтеся!», — весело розповів тренер переможниць. До Полузірської школи йому та його вихованкам повертатися було не соромно — вони того дня були кращими.

Перед тим, як команди-призери роз’їхалися по своїх навчальних закладах, Леонід Береза вручив їм грамоти відділу освіти. Футболістки Новосанжарського НВК стали третіми, дівчата з Малокобелячківської школи — другими, а команда Полузірського НВК — чемпіонками. Крім цього, організатори вручили грамоти кращим гравцям турніру. Ними стали Анастасія Харченко із Новосанжарського НВК, Анастасія Черепеніна та Ірина Степаненко із Малокобелячківської школи та Яна Тернова і Крістіна Коба з Полузірського НВК.


Дівчачий футбол — незвичайний, але цікавий

У селі Стовбина Долина Новосанжарського району розпочато відновлювальні роботи на полі для гри в мотобол. Перша гра відбу-деться 22 вересня, в день 75-річчя утворення Полтавської області. О 15:00 розпочнеться гра між командами ветеранів-мотоболістів Новосанжарського району та командою «Нива» з Вишняків.

Жителі та гості району знову зможуть насолоджуватися колись найулюбленішим

видом спорту новосанжарців завдяки ініціа-тиві районної влади та активній допомозі керівників агроформувань Володимира Хопти, Віктора Клюшника, Владислава Ківи, Михайла Васюти, Віталія Писаренка, Віталія Курочки, Євгена Гудима, стовбинодолин-ської сільської громади на чолі з головою Любов’ю Нестор. Запрошуємо всіх бажаю-чих на свято спорту.

Прес-служба райдержадміністрації

Ó Ñòîâáèí³é Äîëèí³ â³äíîâëÿòü çìàãàííÿ ç ìîòîáîëó

Команда Полузір'я — цьогорічні переможці

Новосанжарки проти драбинянок

Тижневик «ЕХО»№38 (476)21.09.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

У наш час молодята змагаються у вишуканості весіль та переймають весільні традиції інших держав. Але ж українське весілля також дуже цікаве і колоритне. І саме це нам довела пара молодят з Кобеляк.

22-річна Ксенія та 26-річний Євген разом уже майже сім років. Історія їхнього знайомс-тва досить цікава. Одного разу Євген напи-сав дівчині смс-повідомлення. Як пізніше ви-яснилось, насправді він помилився номером. Так вони почали переписуватись по телефо-ну. А невдовзі зустрілись і сподобались один одному. Відтоді пара нерозлучна, а в їхніх серцях живе справжнє кохання. Дівчина зга-дує, як одного разу Женя приїхав до Харкова, де вона навчалася. Саме того дня була річни-ця від дня їхнього знайомства. Хлопець ро-мантично став на одне коліно, дістав обручку і запропонував Ксенії стати його дружиною. Дівчина відразу ж погодилася, проте для неї це було цілковитою несподіванкою.

З того часу молодята почали готувати-ся до найголовнішої події в їхньому житті. Одразу ж перед ними постало питання, як можна провести весілля, аби воно всім запам’яталося. Та обоє зійшлися на дум-ці відсвяткувати його в українському стилі. Приготування зайняли цілих півроку. Довгий час блукали в тенетах інтернету, дивилися ві-део та фото. Адже наречені не хотіли упусти-ти жодної деталі.

— Насправді, ми не розуміємо, чому де-які люди дивуються нашому задуму, — каже Ксенія. — Ми живемо в Україні й повинні підтримувати українські традиції. Спочатку ми хотіли замість автомобіля приїхати до РАЦСу на бричці з конями. Та все-таки передумали, бо це зайняло б дуже багато часу. Та й сукня моя буде сучасною, але з українськими мотивами. Наречений також не в шароварах, а лише у вишиванці. Тобто народні мотиви будуть, але без фанатиз-му, — стверджує дівчина. — Звичайно, мені хотілося б, аби все відбулось так, як колись виходили заміж наші прабабусі. Тим біль-ше, хочеться провести всі обряди за прави-лами. Та, насамперед, потрібно пам’ятати, що сьогодні за календарем 2012 рік.

Задум наречених із захватом підтримали друзі, запрошені на весілля. Більшість по-обіцяли одягтись на свято відповідно.

Та найскладніше у підготовці до шлюбної церемонії, як стверджує наречена, було знай-ти відповідні квіти. Мовляв, усі букети-дубляжі та бутоньєрки — зроблені у традиційному стилі. А це — білі, бежеві або рожеві троян-ди. А маки, волошки та соняхи парі відшукати було вкрай важко. Тому всі букети молодята намагалися компонувати власноручно.

І от минулої суботи о 12:00 біля Кобеляцького РАЦСу почали збиратися гості весілля. Хтось у вишиванці, деякі дів-чата одягли вінки або вплели різнокольорові стрічки у волосся. А була й така пара, яка віднайшла всі елементи народного вбрання. Чоловік у шароварах, вишитій сорочці, шапці та навіть чоботях. Жінка також до дрібниць дотрималася дрес-коду. І з настрою присут-ніх було видно, що їм задум неабияк припав до душі. Адже кожен підійшов до створення свого образу з ентузіазмом.

І от, нарешті, під’їхали наречені. Євген виходить з автомобіля, подає руку своїй ко-ханій. Усі їх вітають гучними оплесками та вигуками. На нареченому вишита сорочка, а наречена у білій сукні з широким червоним поясом. У її зачіску вплетені квіти з маків та волошок. За ними йдуть свідки та батьки, також одягнені відповідно задуму. Всі за-ходять на церемонію до РАЦСу. Молодята не приховують своїх щасливих посмішок, а батьки сліз радості.

Дійсно, всі ми хочемо, аби весілля було лише раз у житті. Відповідно, прагнемо запам'ятати цей день на все своє життя. І молодята Ксенія та Євген усім довели, що для того, аби відсвяткувати одну з найкра-щих подій у своєму житті зовсім не потрібен модний білий лімузин або дорогезний та ви-шуканий ресторан. Для цього необхідні лише бажання та фантазія. Думаємо, ця шлюбна це-ремонія запам’ятається гостям більше, аніж весілля, проведене за традиційним і заїждже-ним сценарієм. Ну а ми бажаємо молодятам щастя і кохання на все їхнє подружнє життя.

Дарія СТАРОСТІНАбільше фото на сайті exo.in.ua

Êñåí³ÿ Ðîìàíåöü ³ ªâãåí Ïåëþõíÿ îäðóæèëèñÿ â óêðà¿íñüêîìó ñòèë³ ВІДНОВЛЮЄМО ТРАДИЦІЇ

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

На останньому засіданні кобеляцького міськвиконкому було людно і гамірно. Небувалий ажіотаж викликав розгляд одного єдиного питання повістки денної. Мова йшла про продовження розчищення річки Кобелячок.

Ця, нібито добра і корисна для довкілля та людей як її частини, справа за кілька років обросла чисельними кон-фліктними ситуаціями, чутками, скандалами. Навіть одна кримінальна справа у зв’язку із розчищенням була відкри-та. Читачі повинні ще пам’ятати історію із вирубкою дерев та затриманням вантажівки з деревиною. Почалося із дерев, а закінчилось тотальною перевіркою діяльності підприємс-тва. Як це часто буває, кримінальна справа, відкрившись, благополучно і закрилась. Нібито за дерева підряднику таки перепало на горіхи, а ось під час самого розчищен-ня Кобелячка правоохоронці ніякого криміналу не виявили. Увесь цей час, тобто майже три роки, на мальовничих бере-гах річки височіли досить непривабливі відвали із вийнято-го ґрунту. Згідно із проектом, їх через рік мали розгорнути. Причому розгорнути прямо тут, на березі. Натомість тривала перевірка, фінансування було заморожене, посадовці місь-кради, облдержадміністрації та підрядник давали покази, а гори грунту заростали амброзією та іншими бур’янами. Звичайно, така неприваблива картина, м’яко кажучи, не викликала ентузіазму у кобелячан, котрі неодноразово пред’являли претензії міській владі.

А тут ще оливи у вогонь підкинула історія із пересиханням Кобелячка у районі так званої Бабенкової ями. Частина жителів міста, особливо тих, хто живе у вказаному мікрорайоні, вирішили, що причина подібного екологічного форс-мажору криється саме у невдалому, на їх думку, початку робіт з розчищення річки. Відбулося кілька сходок. Ініціативна група у складі Юрія Срібного, Віктора Савенка та Гарольда Турченка навіть провела своєрідне соціологічне опитування серед земляків. У кінці-кінців все це було сформоване у ряд побажань, висловлених керівництву міста, про-ектантам та підряднику — підприємству «Полтавахімбуд». Серед них — вивезти грунт з берега, а не розгортати його, укріпити бу-товим камінням частину річища, продовжити проведення робіт у районі Бабенкова яма, а не нижче за течією. Пікантності ситуації додала обставина, що в перший рік проведення робіт розчищен-ня закінчилось якраз навпроти садиби міського голови Олександра Ісипа. І, нібито, там їх і збирались продовжувати.

Саме тому група кобелячан, дізнавшись, що на засіданні викон-кому буде розглядатись питання про продовження гідромеліоратив-них робіт на Кобелячку, висловили бажання бути присутнім на ньо-му. Перед цим кількох членів виконкому запрошували на берег річки, де вони аргументували свою позицію. Говорили й про те, що, якщо не буде прийняте рішення, на якому наполягає ініціативна група, то фінансування проекту припинять взагалі.

Питання щодо розчищення стояло на повістці денній виконкому першим. Коли міський голова запропонував почати його розгляд, то Юрій Срібний та депутат міськради Володимир Рева попроха-ли запросити на засідання голову РДА Анатолія Таранушича. На що Олександр Ісип відповів: «Позицію Анатолія Олексійовича я знаю. І обов’язково озвучу її перед членами виконкому».

На цьому й почали. Міський голова озвучив пропозицію кобеля-чан, додавши, що її підтримали члени спеціальної комісії у складі посадовців облдержадміністрації, проектантів і виконавців робіт. Після цього надав слово землевпоряднику Підгорянської сіль-ради Наталії Рябокуль. Адже Кобелячок, як і будь-яка річка, має два береги. Один із них — кобеляцький, інший — підгорянський. Землевпорядник повідомила, що члени сільського виконкому про-голосувала за вивезення грунту.

Ісип запитав: «А не боїтеся, що бульдозери, екскаватори і машини затопчуть землю, перемісять мокрий після дощу грунт?

— Ні, не боїмося. Ми були на березі. Там, де грунт вивезли, вже й трава росте.

Натомість землевпорядник кобеляцької міськради Віталій Савенко зауважив: «Вивезення грунту — це порушення українського законо-давства. Це, по-перше. А, по-друге, я сам живу на Підгорі. І знаю іншу думку. Частина громади виступає саме за розгортання ґрунту».

У дискусію включився міський депутат Віктор Фесюра: «Щось ми ніяк не знайдемо тут спільної точки зору. Як за про-ектом? Розгорнути?».

— Так, розгорнути.— А ось 55 чоловік підписалися за те, щоб вивезти.Далі сторони дискусії кілька хвилин доводили один одному, як же

класифікувати грунт, котрий виймають із дна річки. Олександр Ісип та Віталій Савенко наполягали, що це родюча субстанція — мул. А ось Володимир Рева і Юрій Срібний стверджували, що його аж ніяк не можна класифікувати як верхній родючий шар ґрунту. При цьому, на жаль, ні одна, ні інша сторона не продемонстрували жодного до-кумента, який би підтверджував їх аргументацію. Після цього висту-пили ще кілька чоловік.

Юрій Срібний: «Заперечень щодо вивезення ні з боку «Водгоспу», ні від проектантів не було. Нашу ініціативу підтримала і депутат об-лради, голова екологічної комісії Тетяна Корост. Скажу більше, за її словами, для Кобеляк — це тест. Ефективно використаємо 290 тисяч — дадуть ще мільйон».

Гарольд Турченко: «Чому міська рада так довго не направляла наше звернення та відповідні документи в Полтаву? Чому міська рада проти вивезення? Усім же зрозуміло — в іншому випадку берег за-росте амброзією».

Олександр Ісип: «Рішення, пов’язані із продовженням робіт, прий-маються колегіально. Я, як міський голова, не маю права зробити це одноосібно. Тому й чекали засідання міськвиконкому, після якого па-пери направимо у Полтаву.

По-друге. Є законодавство, яке нікому не можна порушувати. Нікому не дано права вивозити грунт і потім торгувати ним. Це — кримінал. Більше того, вивезення обійдеться у десять разів дорож-че. Ми розмовляли із підприємцем, який може розгорнути відва-ли по обох сторонах Кобелячка. Він сказав, що роботи триватимуть 8 днів і коштуватимуть 25 тисяч гривень. А вивозитимуть кілька міся-ців, і в осінній період перемісять на багно берег річки.

Погано, що в цю справу домішується політика. Тим більше, на рівні «хтось комусь сказав, що комусь слово дав». Під час вико-ристання бюджетних коштів — так робити не можна. Хтось дасть слово сьогодні — я підпишу документ завтра. А післязавтра прий-дуть правоохоронці, і з кого вони спитають? З того, хто невідомо кому і яке слово давав, чи з посадової особи, котра поставила свій підпис і несе відповідальність?

У мене немає підстав не довіряти людям, які пропонують свої варіанти продовження робіт. Вони патріоти, вони вболівають за Кобеляки, вони мають право висловлюватись і пропонувати. А ось нести відповідальність — мені. Тому грунт ми вивозити не будемо».

Володимир Рева: «Олександре Михайловичу, раз ви боїтеся пер-сональної відповідальності, виносьте питання на сесію, депутати проголосують, а з них вже ніхто не спитає».

Сергій Галушко, секретар міськради: «Можу підтвердити, що й мене запрошували для дачі свідчень по кримінальній справі щодо розчищення річки. Боятися було нічого, але часу це забирає дуже багато. Крім того, виконавці робіт невипадково залишають відвали на березі. У такому випадку досить легко перевірити, скільки грун-ту вони вийняли і чи не «зекономили» на бюджетних коштах. А якщо грунт вивезуть? Де, по яких хатках його шукати?».

Віктор Савенко: «Влада повинна захищати інтереси лю-

Розчищення річки: добра справа із домішками політики та бізнесу АКТУАЛЬНО

Робочий момент засідання


www.exo.in.ua 13

Опозиційний кандидат у депутати парламенту працює у шаленому темпі. Він уже провів більше двохсот зустрічей із виборцями. Планує провести ще стільки ж.

Після того, як новосанжарський селищний голова Андрій Река став кандидатом у депу-тати Верховної Ради України від Об’єднаної опозиції «ВО «Батьківщина», його життя різ-ко змінилося. Кожного дня він долає сотню кілометрів, зустрічається із сотнями лю-дей, розповідає їм про своє бачення роботи у парламенті. Говорить з усіма — і там, де на зустріч прийшли з триста чоловік, і там, де зібралися з десяток селян. Від села до села, від міста до містечка, година-дві розмови із виборцями — і далі, у дорогу. «Ви знаєте, важко, — говорить Андрій Олександрович. — Коли працював селищним головою, то вста-вав о п’ятій тридцять і додому приходив о дев’ятій вечора. І ще сили на перегляд га-зет та Інтернету залишались. А тут — швид-ше б до ліжка і заснути. Але я не скаржуся, тому що лінь поборов ще у дитинстві».

У Жуках, під липою

Вісімнадцяте вересня. У Андрія Реки агі-таційна поїздка селами Кобеляцького райо-ну. Жуки, Чорбівка, Червоні Квіти, Кунівка, Дрижина Гребля, Білики — скрізь люди зби-

раються, щоб почути опозиційного політика, задати йому свої запитання, попросити вирі-шити нагальні проблеми.

У Жуках зустріч із виборцями відбулась на подвір’ї місцевої школи. Люди зручно розташувалися під розлогою липою. Жіночки сіли на стільчики та пеньки, чоловіки слухали стоячи. До останньої секунди розмови ніхто не розходився. Більш того, одна жіночка все не хотіла відпускати Андрія Олександровича, просила допомогти вирішити проблему із реєстрацією скутера. Він миттєво на-брав номер юриста, потім зателефонував у МРЕВ. Домовився про те, щоб жінці допо-могли. І продиктував їй номери телефонів для контактів. «Запишіть і мій, — сказав Река. — І якщо виникнуть проблеми — звер-тайтесь. Слухавку я беру завжди».

Говорив того дня Андрій Река про те, як збирається працювати у парламен-ті, гостро критикував псевдореформи, які проводить нинішня влада. «Вони ка-жуть, що стане краще, — сказав Андрій Олександрович. — Тільки не доказують — кому. Ну от візьміть пенсійну реформу. У людей украли п’ять років життя, а може й більше. За статистикою, нині після вихо-ду на пенсію українці в середньому живуть дванадцять років. А тепер їм ще п’ять років доведеться працювати. І скільки зали-шиться для заслуженого відпочинку? Сім? Мабуть менше, бо у медицині теж рефор-ми — заклади закривають, лікування тіль-ки дорожчає і дорожчає. А чорнобильців

як образили! А Афганців! Ну не може стати краще, коли в селах закривають медичні та освітні заклади. Хіба що гроші на цьому зе-кономлять, а потім украдуть!»

«На зустрічі зі мною людей не зганяють»

Далі автомобіль, яким керує Андрій Река, прямує до Дрижиної Греблі. Тільки-но ми з’їхали з автодороги Полтава-Кременчук, як відчули усі «принади» асфальтного покриття на сільській вулиці. Авто під’їжджає до сіль-ради, де вже чекають люди. Поряд бовваніє розвалля величезного клубу. «Як на все це гір-ко дивитись, на розвалені дороги, на знищені клуби і ФАПи, — говорить Река. — І є ж гроші в Україні. Ми ж багаті. Так крадуть же нещадно. Он за кіотським протоколом гроші на сучасні вікна у школи прийшли. І там крадуть. Відділи освіти прямо вказують директорам, у яких фірм вікна купляти. Беруть найдешевші, а пла-тять, як за дорогі».

А один мій конкурент, кандидат від влади ще й фотографується на фоні шкіл. Посоромився б. Він до того кіотського протоколу таке ж відношення має, як і сільський тракторист».

У Дрижиній на зустріч прийшли зо два десятки людей. Але Реку це не знічує. Він говорить: «На зустріч зі мною людей не зганяють. І це добре. Бо люди прийшли самі, кожен розкаже про мене ще десятку сусідів. А то як провладний кандидат при-їжджає? Зганяють усіх, прапорці розда-ють. А люди слухають і майже кожен дулю у кишені тримає».

Поговоривши із селянами про стан су-часної української політики, про економіку, Андрій Олександрович каже: «Я вам золотих гір не обіцяю, бо не звик брехати. Я звик па-хати день і ніч. Це робитиму і в парламенті. Десять днів на місяць я буду у себе в окрузі. А мої помічники працюватимуть 365 днів на рік, за виключенням свят і вихідних. І не крас-тиму, тому що я не бізнесмен. На жаль, на ос-танніх виборах люди обрали до Верховної Ради бізнесменів. А ті про що спершу дума-ють? Правильно — про свій бізнес. А потім — трішки про народ та державу. Нате вам крихти із панського столу».

Сьогодні Река вчергове об’їхав Кобеляччину. Далі поїздки селами Карлівського, Машівського, Чутівського, Новосанжарського та Козельщинського районів. Дорога, зустріч, розмови. Уже за-раз Андрій Река вирішує маленькі пробле-ми людей. А потрапивши до парламенту, зможе вирішувати і великі.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Àíäð³é Ðåêà: «ß éäó ó Âåðõîâíó ðàäó, ùîá âèð³øóâàòè ïðîáëåìè ëþäåé»

дей. А люди знають, що коли грунт розтягнуть по берегу, то луки на два роки випадуть з обороту. Там тільки амброзія виросте. Чому влада не хоче послухати людей?».

Іван Дяченко, член виконкому, директор «Водоканалу»: «Я на цю тему вчора годину говорив зі своїм батьком. Він — фахівець, він де-сятки водойм чистив. Так от, фахівець однозначно заявив — лише розгортати грунт. Його досвід свідчить, що це ідеальний варіант. Тут дехто говорить, що землю з берега можна вивезти за тиждень. Це — утопія. У Кобеляках немає техніки, яка це може зробити».

У результаті члени виконкому одноголосно прийняли рішення. У ньому виконані майже всі прохання ініціативної групи. Крім одно-го — вивезення грунту.

Уважний читач, прочитавши статтю, запитає: «А до чого тут полі-тика і бізнес, слова, винесені у заголовок?». А давайте подумаємо разом: «Чи можна заробити на десятках тисяч кубометрів нехай і не-родючого грунту?». А політики… Не за горами вибори міського го-лови. І в Кобеляках все більше і більше говорять про те, що дехто із учасників «річкової епопеї» буде в них брати участь.


ПОЛІТИКУМ

Уже зараз Андрій Река вирішує проблеми людей

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

ПОЛІТИЧНА РЕКЛАМА

Днями ми зустрілися із Сергієм Горденком, продюсером шоу «Вмієш? Співай!» та фігурантом однієї досить гучної кримінальної справи. Сергій погодився спеціально для «ЕХО» дати ексклюзивне інтерв’ю, у якому виклав свою версію подій навколо скандального шоу.

Потрібно відзначити, що бажання зустрі-тися із Горденком у співробітників «ЕХО» ви-никло давно. Конкретніше — через два міся-ці після завершення шоу «Вмієш? Співай!». Предмет для розмови теж був дуже конк-ретним — доля обіцяного переможцю при-зового фонду. Під час фінального концерту Василю Стогнію, який переміг згідно із го-лосуванням глядачів, вручили величезний символічний чек із написом «10000». Дехто із недоброзичливців Горденка або просто любителів позлословити єхидно коментував на сайті «ЕХО»: «Ото все, що Вася отримає». І дійсно, грошей Василь Стогній не отри-мав ні через день, ні через тиждень. Дещо пізніше Горденко заявив, що для оформ-лення всіх документів, пов’язаних із випла-тою грошей, потрібно два місяці. Минули й вони. Грошей ніхто так і не отримав. Наш кореспондент Дарія Старостіна кілька разів пробувала по телефону зв’язатися із продю-сером. Але безуспішно. Тоді ми вийшли на Василя Стогнія. Але він відмовився комен-тувати ситуацію. Говорити Вася почав лише через кілька місяців.

У кінці-кінців стало зрозуміло, що гро-шей Василь Стогній не отримав і навряд чи отримає. І з’явилась заява до Кобеляцького райвідділу внутрішніх справ. Точніше, дві заяви. Відповідне відношення написав Микола Шабалтій, перший заступник голови Кобеляцької райдержадміністрації та доку-мент за підписом генерального директора ТОВ «Агрофірма «Добробут» Олександра Коваленка. Самих цих заяв у редакції немає. Але їх сенс нібито зводиться до того, що заяв-ники прохають провести перевірку за фактом присвоєння Горденком призових грошей. Міліція перевірку розпочала. І ось 30 берез-ня 2012 року прокурор Кобеляцького райо-ну Руслан Кривоніс порушив кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого частиною першою статті 190 Кримінального Кодексу України за фактом заволодіння грошовими коштами шляхом зловживання довірою у сумі 10 тисяч гривень. Головним фігурантом у цій справі виступив, звичайно ж, Сергій Горденко. Цікаво, що сам Василь Стогній у міліцію не звертався.

Між тим, на початку серпня слідство у кримінальній справі про шахрайство, а саме

про нього йдеться у статті 190 Кримінального Кодексу України, було закінчене. І справа благополучно дійшла до суду. Відбулось два судових засідання під головуванням суд-ді Віктора Голубенка. Але обвинувачений у справі Горденко на них не з’явився. І вре-шті-решт суддя прийняв рішення про його примусовий привід у зал суду. Про це ми, до речі, повідомили в одній із своїх публікацій.

Увесь цей час Сергій Горденко мовчав. Та волею випадку автору цієї статті одного вересневого дня вдалося із ним зустрітися. Прямо до нас додому заїхали добрі знайо-мі. І, обговоривши кілька справ і новин, зга-дали про Горденка. При цьому виступивши на його захист. Люди вважають, що Сергій став таким собі «цапом-відбувайлом» в історії, де достатньо «налажали», тобто наробили помилок, кілька авторитетних установ. Дізнавшись, що співробітники «ЕХО» самі безуспішно намагаються зуст-рітися із Горденком, гості заявили: «Так він у нас у машині сидить».

Через кілька хвилин ми вже пили каву із Сергієм Горденком. Як для людини, котру мають судити, він виглядав досить доб-ре. Сергій одразу заявив, що кримінальна справа проти нього сфабрикована на сум-нівних доказах і не менш сумнівних пока-заннях свідків, і що закінчиться вона гран-діозним «пшиком». І таким же грандіозним скандалом. Свою ж мовчанку пояснив так: «Я і слідчому відмовився письмові показан-

ня давати. Маю право згідно Конституції. А причина проста — справа шита білими нитками, свідки постійно змінюють свої по-кази, слідчий постійно їх переписує. От я й не хотів, щоб і мої показання переписали. А на суді, під аудіозапис, разом зі своїм ад-вокатом, ми вже говоритимемо. І всі дізна-ються, що насправді ніяких доказів, щоб об-винувачувати мене у шахрайстві у слідства та прокуратури немає. Є лише пусті, нічим не підкріплені слова кількох людей, котрим Горденко став кісткою поперек горла».

Далі Горденко почав розповідати таке, що руки мимоволі потяглися до диктофона, авторучки та комп’ютерної клавіатури од-ночасно. Продюсер розповів про те, скільки грошей і для чого йому перерахували, про те, що ніякого призу переможцеві ніхто віддава-ти не збирався. І Василь стогній нібито про це знав. Більше того, Горденко назвав прізвище людини, котра стала справжнім, а не офіцій-ним переможцем шоу «Вмієш? Співай!».

Поправивши щелепу, відвислу від потоку інформації, що претендує на звання голо-вного скандалу року, автор цієї статті одразу запропонував Горденку зустрітися ще раз і записати його розповідь на диктофон. Та ще й бажано додати до неї якісь докази, тобто документи. Сергій погодився: «Приїжджайте до мене у Василівку, все розкажу і документи продемонструю».

І ось у вівторок їду у Василівку…


Сергій Горденко: «Я не найбільший маніяк у Кобеляках» ВІДЛУННЯ СКАНДАЛУ

Сергій Горденко: «А на суді ми вже поговоримо»

Тижневик «ЕХО»№ 38 (476)21.09.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 15

Новинки кіно

«Надзвичайна ситуація»П’ятниця, 20.15,«ICTV»

Це історія однієї команди рятувальників, які постійно шукають баланс між влас-ним щастям і само-пожертвою заради порятунку інших. Історія людей, яких ми бачимо щодня і не підозрюємо, що

вони у будь-який момент готові прийти нам на допомогу. Та у їх особистому житті ніхто не приходить їм на допомогу: рятуючи інших, вони часом втрачають себе.

«Операція «Краса»Субота, 20.15,«1+1»

42-річну дресиру-вальницю Вікторію Бобир все життя плу-тали з чоловіком. Віці набридло виправ-

довуватися, доводити і лізти зі шкіри геть, щоб оточуючі помітили в ній жінку. За до-помогою проекту «Операція «Краса», жінка відправляється в Барселону. Зовнішнім перевтіленням Вікторії займеться один з трьох кращих хірургів світу Хав'єр де Беніто. Але є ще і внутрішнє! Уроки жіночності наша героїня отримає від провідних травесті дів Європи, а майстер-класи з маніпуляції чоловіками — від головної світської пані Бар-селони. Ви повинні це побачити!

«Шаблезуба тварюка»Неділя, 00.55,«НТН»

Ч е т в е р о студентів-біологів в і д п р а в л я ю т ь с я в небезпечну по-дорож болота-ми Флориди, щоб зібрати якнайбільше відомостей для своїх наукових праць.

Мало хто здогадується про справжню мету експедиції. Вони повинні впіймати або зни-щити генетично модифікованого величез-ного вугра, вирощеного їх професором. Це виявляється не так просто... Більше того, смертельно небезпечно!

У вихідні по телевізору

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

№ 38 (476)

29каналів

29каналів

Новий вітчизняний псевдо-арт-хаус-незалежний псевдо-блокбастер глядачі Росії можуть побачити аж на день раніше офіційної світової прем'єри, в звичний четвер. Усі ми пам'ятаємо гуч-ну заяву в трейлері, яким нас мучили в кінотеатрах півроку про те, що ЦЕ побачать люди «у всіх кінотеатрах світу», хоча на цей час, крім Росії, фільм виходить лише в штатах, та й то у форматі обмеженого релізу «для галочки».

У «великому і могутньому» є безліч слів, що складаються з трьох літер російського алфавіту, але одне з них стало для багатьох синонімом цинізму, морального занепаду і морального розкла-дання. Між тим, сам канал ТНТ, мабуть, вважає, що його впливу на глядача лише за допомогою сумнівних реаліті-шоу свого вироб-ництва недостатньо, і періодично «відригує» нам повнометражні опуси, що демонструються в широкому кінопрокаті. У цьому кон-кретному випадку ми маємо справу з потворною постановкою, яка виглядає, в кращому випадку, як дефективний клон «Покоління П». Дійсно, закос під екранізацію роману Пелевіна очевидний, і авто-ри навіть самі зізнаються в цьому, роблячи сумнівний реверанс в сторону цього фільму, коли повторюють історію з комерційною яткою в своїй інтерпретації. І закадровий голос у нас тут як тут, що спочатку сприймається з іронією і натякає на пародію. Авто-ри використали ще декілька елементів з «Покоління» — «Золото-го тільця», наприклад. Тільки от вони якось підозріло серйозні,

і намагаються просочити свій фільм мораллю, «відкрити людям очі». На що? На те, що реклама — це зло, що фаст-фудом не варто зловживати і таке інше. Вибачте, але з погляду на ефірне наповнення каналу ТНТ це виглядає як лицемірство. Творці ніби вважають своїх глядачів нереально тупими і роблять їм вели-ку ласку. Звичайно, реклама — це зло. І трейлер даного фільму є доказом цього, оскільки туди набухали абсолютно всі епізоди з комп'ютерною графікою з фільму, і взагалі, натяк був на дещо інший сюжет, ніж «літопис життя Михайла Галкіна». Закадровий голос, який був доречний в «Поколінні», оскільки цитував матеріал книги, тут бубонить весь фільм і виглядає як зізнання сценариста в своїй непрофесійності.

Ах так, я ще нічого не встиг згадати про сюжет. «Війну» наш ге-рой почне десь в останні півгодини фільму. А що до цього? Перший акт — життєпис кар'єри Михайла, за стилістикою схожий з тим же «Поколінням», але не настільки виразний і правдоподібний. Дру-гий акт уже межує з арт-хаусом — безкраї поля, де пасуться коро-ви, неймовірно затягнуті плани та «багатозначні» діалоги акторів, де паузи, за визначенням, несуть сенсу більше, ніж репліки, які вони вимовляють. Ну і, як водиться, повний абсурд на екрані, коли головний герой, світячи своєю голою дупою, будує незрозумілу споруду, потім знаходить червону корову ... Більше не буду гово-рити, а то поскаржитесь на спойлери. Третій акт — те, що бачили в трейлері. Між тим, я не розумію, чому у нас так «модно» принижу-вати свою історичну Батьківщину. Я не патріот і ніколи ним не був, але коли претензії до Росії озвучуються по суті на рівному місці — мені це неприємно. Творці відразу зарахували Росію до країн третього світу, а також пройшлися по жінках, точніше, як вони одя-гаються, що, як мовиться, doesn `t make any sense. Панове, якщо Ви так не любите Росію, що ж Ви досі тут сидите і продовжуєте висмоктувати соки з довірливого глядача?

Що маємо у підсумку? Як завжди — у всьому винен Ленін, а китайці врятують світ (а може і не встигнуть). Творці запізнилися зі своїм «геніальним» маніфестом як мінімум років на двадцять. А якщо розбирати фільм не з ідеологічної, а з технічної сторони, декількох сторінок не вистачить. Які тут можуть бути розмови про драматургію і розвитку характерів персонажів, якщо творці навіть не можуть змонтувати відзнятий матеріал так, щоб він виглядав як одна осмис-лена послідовність. Маячня, та й тільки. Нова ера не наступила, і зі світом усе гаразд, на відміну від психічного здоров'я творців цього претензійного сміття.

Віктор ВЛАСОВ

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua


www.exo.in.ua 31

24 сентября празднует свое 20-летие Ксюша Чорна из села Коваленковка. У дочурки лучшая улыбка, у сестрички взгляд такой род-ной. Ты — наш ангел, золотая рыбка, человек наш дорогой. Ты когда-то появилась в мире, стало легче жить, ты для нас — как милая стихия, и захочется тебе нам подарить все на све-

те и намного больше, чтоб не унывала ты на жиз-ненной дорожке!

С любовью, мама, папа, братики, сестричка, зять, племянник,

бабушка, дедушка из села Морозы

19 вересня святкувала День народження Олена Сергіївна Муха. На килимі життя розквітла ювілейна дата, прийми, рідненька, поба-жань багато! Скільки років тобі — не питаємо, хай рахує зозу-ля в гаю, ми із тими роками вітаємо, що постукали в душу твою! Нехай твої літа не швид-ко летять, нехай твої руки не

дуже болять, хай любляче серце радісно б’ється, нехай тобі, рідна, щасливо живеться! Хай Бог тебе оберігає, а Матір Божа віку прибавляє!

З любов’ю і повагою, чоловік Віктор, донька Ліля, син Саша, мама, папа, зять Олександр,

внучок Віталік

25 сентября исполняет-ся 20 лет нашему любимому сыночку и братику Едуарду Алексеевичу Белоконю (с. Куст-Кущи). Вступая в жизнь, наш сын, ты не забудь: быть мало добродушным — добрым будь! Отбрось сомнения свои, люби и верь — чего же проще? Про то ночные соловьи поют весной в

зеленой роще. Пусть прочной будет твоей жизни нить, пусть мудрость принесут тебе года. И ты сумей достой-но их прожить, чтоб не жалеть о прошлом никогда! Наш любимый, родной, дорогой! Знай, мы счастливы рядом с тобой! Цветов тебе, любимый, — яркий ливень, в пода-рок — самая красивая звезда. Здоровым будь, веселым и счастливым и в этот день, и завтра, и всегда.

Любящие тебя, твои родители и братик Дениска

19 вересня святкував свій 25-річний ювілей найкра-щий у світ синочок Станіслав Михайлович Чумак з села Чорбівка. Щиро вітаємо його і бажаємо: хай сміється доля, як калина в лузі, нехай будуть поруч добрі, вірні друзі. Нехай тебе щастя, як дощ, омиває, нехай тебе радість завжди зустрічає. Нехай для тебе не

згасає сонце, не віють в душу холоди. Хай жито на столі і Бог на небі тебе завжди рятують від біди. Щастя, здоров’я, достатку, радісної днини — від нас на іменини.

З повагою і любов’ю, мама і всі рідні

21 вересня святкує свій 50-річний ювілей наша лю-бляча мама і бабуся Клавдія Володимирівна Приймак. Ще небо хмарами не вкрите, ще так прозоро сяють роси, а вже по ліву руку — літо, а вже по праву руку — осінь. Ще очі блиску не позбулись, ще сер-це жити не стомилось, а вже по ліву руку — юність, а вже

по праву руку — зрілість. А час летить нестримно далі, й душа немовби молодіє. По ліву руку — всі печалі, по праву руку — всі надії. Твій ювілей — то мудрості пора, хай буде радість, здоров’я, щастя!З любов’ю і повагою, чоловік Саша, діти Олена,

Володимир, Наталя, невістка, зять та внуки

18 вересня святкувала своє 16-річчя наша внучка Лілічка Патока з села Орлик. Дорога онученько, наше сонце ясне, ти — неначе квіточка — ніжна й прекрасна. Хай золоті твої мрії здійсняться, хай синій птах принесе тобі щастя, хай твоє серденько завжди радіє, хай в ньому квітнуть добро і надія. Щоби усмішка твоя не

згасала, щоби удача тебе обіймала!З любов’ю, дідусь Ваня і бабуся Нюся

18 вересня святкувала свій 16-ий День народжен-ня Лілічка Патока з Орлика. Дорога племінничко, кра-сунечко моя! Спішить тебе вітати вся наша сім’я. Зичимо здоров’я, успіхів в навчанні, а іще палкого першого кохання.

З любов’ю, дядя Андрій, тьотя Лариса, брати Серьожа і Саша

Дорогая и любимая жена Ксюша Чорна (с. Коваленковка) 24 сентября отмечает День рождения — 20-летний юбилей. Пусть солнышко любви и доброты в судьбе твоей горит неуга-симо, в реальность превра-щаются мечты и счастье не пройдет по жизни мимо. Пусть каждый миг сопут-

ствует везение, уют и нежность наполняют дом. И станет твой чудесный День рождения самым счастливым и великолепным днем!

С любовью, твой муж

26 вересня буде святку-вати свій День народження дорогенька і рідненька се-стричка Світлана Іванівна Куценко. Подруга дней моих, сестра, ты для меня — как лу-чик света. И в этот день ска-зать пора: «Благодарю тебя за это!» Тебе желаю в этот праздник здоровья, вечной красоты. Пусть в этот год, без

промедления, твои исполнятся мечты!С любовью, сестра Людмила

21 вересня святкує День народження найдорожча для нас мама, дружина, донька, бабуся, теща Галина Василівна Лесик. Милая, хо-рошая, родная! Не грусти се-годня о годах. Ты для нас такая молодая, даже с серебринкой в волосах. Нам твои морщин-ки незаметны, и для нас тебя красивей нет! Будь же ты кра-

сивой и заветной еще много-много долгих лет.З повагою, чоловік Вова, мама, доньки Люда

і Ніна, зяті та внуки Ярослав, Віталіна, Славік і Антоша

23 вересня святкують золоте весілля Борис Петрович і Тетяна Миколаївна Хоменки з села Ревущиного. В День свадьбы золотой сердечно поздравляем, и дружно вам желаем здоровья и любви. Пусть счастье и покой ваш дом не покидают, вот внуки подрастают — в по-томках живы вы! И прожитые годы окиньте до-брым взглядом — ведь в радости и горе всегда вы были рядом! Так, смело в даль шагая, за грань

тысячелетия, с надеждой и упор-ством живите до сто-

летия!З повагою, ваші діти

Петя, Таня і ону-ки Саша, Діма

24 вересня святкувати-ме 50-річчя кохана дружи-на та любляча матуся Ніна Діденко. Є ювілеї різні, але одна з найкращих дат, коли вітання шлють найрідніші, а Тобі — лише 50. Щиро вітаємо Тебе зі святом уро-чистим, дякуємо Богу, що Ти є на землі, хай над Тобою небо буде чисте, радісно на

серці, повно на столі. Хай стелиться життя розмаєм і хилить щастя повен цвіт, ми від душі Тобі

бажаєм здоров’я міцного і многая літ! Матусю рідненька, матусю єдина, Тебе

щиро вітає вся наша родина. Хай Бог Тобі здоров’я та силу дає, зозуля

сто років нехай накує!З любов’ю,

чоловік та діти

Цього тижня свят-кував свій День народ-ження секретар і депутат Кобеляцької міської ради Сергій Станіславович Галушко. Шановний Сергію Станіславовичу! Щиро вітаємо Вас з Днем народ-ження, днем Вашого осо-бистого свята, днем щирих вітань та добрих побажань!

Міцного Вам здоров’я, невичерпної енергії та родинного затишку. Нехай у Ваших задумах завж-

ди буде мудрість, у службових справах — підтримка однодумців, у серці — добре

і сонячно від людської вдячності!З повагою, колеги,

виконавчий комітет та депутатський

корпус Кобеляцької міської ради

вы были рядом! Так, смело в даль шагая, за грань тысячелетия, с надеждой и упор-

ством живите до сто-летия!

Петя, Таня і ону-

Вітаємо нашу колегу Ольгу Яківну Попругу з ювілейним Днем народження, який вона святкувала 18 вересня. Бажаємо: на всіх пере-хрестях життя хай щастя щомиті сміється. Здоров’я! Натхнення! Добра! Хай успіх й достаток ведеться!

Колектив зубопротезної лабораторії

20 вересня, в цей осінній сонячний день, вітаємо Раїсу Григорівну Кравець, жительку села Шапки, з ювілейною датою — 60-річчям. Бажаємо здоров’я, щастя, наснаги, терпіння і всього-всього найкращого.

З повагою, друзі по роботі

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

Продам жилий будинок в центрі Кобеляк, у тихому, спокійному місці. Забудова 1995 року. Загальна площа 205 кв. м. Земельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050)134–22–18

Шукаємо попутний транспорт для поїздки з Кобеляк чи Дніпропетровська до Києва 25 вересня зранку. 3 чоловіки, невелика кількість багажу. Оплата договірна. Тел. (066)313–26–43

Знайдено туфель хлопчачий, корич-невий, розмір 30. Звертатись: магазин «Книги», 3–15–73

Знайдений велосипед в районі магазину «Снікерс» 10 вересня, поверну власнику. Тел. 3–39–64

Запрошуємо на відкриття волонтерсь-кого дискусійного майданчика «Біля само-вару» 21 вересня 2012 року з 17.00 до 19.00. Надалі щоп'ятниці та щосуботи біля котельні за дитсадком № 1 у Кобеляках.

Вдівець, 75 років, ветеран праці, бажаю створити сім'ю з одинокою, самотньою та незалежною жінкою. Обов'язкова умова: проживання у неї. Тел. (099)381–41–12

22.09.2012 року потрібно у першій половині дня виїхати з Кобеляк до Києва. 1 чоловік, без багажу. Скористаюсь послугою перевізника. Тел. (096)826–97–47

Продам магазин «Княгиня Ольга».

Кобеляки (Центр). Общая площадь 206 м.кв. Площадь торгового зала 90,2 м.кв. Фасадной частью вы‑ходит на площадь Победы. Очень перспективное, проходное место. Земельный участок — 6,5 сот. Воз‑можна продажа с оборудованием. Тел. (099)225–46–05

На трасі Київ‑Дніпропетровськ про‑дам або здам в оренду приміщення. Тел. (066)732–02–58

Здам приміщення в оренду, центр міста та складське приміщення в центрі міста, 100 кв. м. Тел. (099)664–98–88

Магазин «Мед», що на площі Перемоги закупляє віск, мерву, прополіс. Реалізує пасічний інвентар та супутні товари. Тел. 3–32–25

Здам в оренду частину приміщення за адресою: м. Кобеляки, вул. Шевченка, 24, 1 поверх (під «Приватбанком»). Або продам. Тел. (066)906–62–51

Продам магазин-клітку 6х4х2,8 під га-раж (трактора, вантажівки), сінник, склад, приміщення для птиці. Навіс розбірний із секцій. Ціна 5500 грн. Нові Санжари. Тел. (066)663–88–20.

Продам вагончик «Шиномонтаж», кіоск, компресор. Тел. (095)30–46–018, 3–14–65.

Здам порядній сім’ї будинок в центрі міста Кобеляки з усіма зручностями. Тел. (050)404–54–67

Візьму квартирантів у літню кухню. Тел. 3–24–01

Візьму на квартиру працюючу жінку, можна на довгий термін. Житло — неда‑леко від центру з усіма зручностями. Тел. (095)358–42–10, Кобеляки

Терміново продам газифікований будинок,15 соток землі, господарські споруди, ліс, річка поряд. Нові Санжари. Тел. (067)591–85–79, (050)248–06–26

Т е р м і н о в о п р о д а м б у д и н о к в с. Руденківка, Новосанжарського р-ну. Центр, близько зупинка, з/д вокзал, школа. Газ, вода підведені; сарай на три відділення, л/кухня, ділянка (приватизова-на). Ціна договірна. Тел. (095)926–78–39, або (095)241–48–14.

ОГОЛОШЕННЯ

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

м. Полтава, вул. Жовтнева 66, оф. 203Тел. (095)736-77-51, (05326)55-9-57

Продається земельна ділянка в с. Світлогірське

Кобеляцького району Полтавської області.

Загальна площа ділянки - 0,02 га. Право власності на земельну

ділянку - державний акт. Тел. (067)539-50-39

Аналізуючи тенденції на ринку кредитування фізичних осіб, важко не звернути увагу на те, як швидко підскочили відсоткові ставки по депозиту та знизились по кредиту. Враховуючи, що рівень добробуту населення різко падає, а споживчий кошик росте, люди звертаються до різних фінустанов за позикою, аби вижити. Кількість банків та спілок велика, умови — різні, а питання одне: «Як не «попасти?».Наші експерти побували у різних частинах країни і проаналізували потреби населення, враховуючи територіальність, рівень зарплат, і цін на продукти. І, як вияснилось, ми мали рацію.В умовах поголовного зубожіння населення, фінустанови нерідко користуються довірою громадян. «Як не потрапити на «гачок»?» та «Як відрізнити сумлінне підприємство від несумлінного?». На ці та інші запитання відповідає голова соціального аналітичного центру Андрій Володимирович Дворенець:— Перше, на що має звертати увагу громадянин, це установчі документи філії чи представництва. Реєстрація має бути виключно в Україні!!! Крім того, особливу увагу звертайте на договір, — він має бути на українській мові з печаткою установи та з точною адресою й реквізитами. У свою чергу, від Вас мають потребувати документ,

який засвідчує особу та ідентифікаційний код. Інколи довідку про доходи. Це мінімальний пакет документів. У різних установах по різному потребують. Але Ваша присутність — ОБОВ’ЯЗКОВА! Представник солідної компанії запросить Вас до свого офісу. І ще раз хотілося б нагадати — не соромтесь уточнити інформацію!Якщо у Вас є сумніви відносно отримання позики чи Ви не знаєте, де і як найшвидше та найвигідніше її отримати, просимо звертатися до нашого представництва у Вашому місті. Ми радо проконсультуємо та надамо вичерпну інформацію.Консультація — БЕЗКОШТОВНА!Будьте пильні та уважні!!!

Кредит — як не «попасти»?

Соціально-аналітичний центр м.Полтава: (099)147-95-86, (096)968-05-90,

м.Кременчук: (095)221-59-72, (093)794-73-86, (098)676-91-12


www.exo.in.ua 33

Сім'я з 3 чоловік зніме у Кобеляках половину будинку або 1-кімнатну квар-тиру з гаражем. Оплата своєчасна. Тел. (066)855–95–42, (097)294–20–15

Сім'я винайме будинок з нормальними умовами проживання і з подальшим вику-пом. Тел. (093)779–69–62

Продам або обміняю на квартиру 1/2 бу-динку в смт. Білики, вул. Молодіжна,38,: 2 житлові кімнати, літня кухня, госп. сарай, погріб, земельна ділянка 5 соток. Ціна договірна. Тел. (099)005–03–22.

Продам частину будинку із зручностями, 5 сотих землі, садок, 2 кімнати, веранда. Терміново. Тел. (066)405–21–17

Продам частину будинку в селі Бу-тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26

Продам земельну ділянку під забудову, приватизована. Тел. 3–24–01

Продам частину будинку 55 кв. м, під офіс або магазин у місті Кобеляки. Ціна договірна. Тел. 3–27–20

Продам частину будинку в смт. Білики, 71 кв. м., вхід окремий, поряд ринок, вокзал, 8 сотих приват. землі, всі зручності, вхідний погріб, сарай, телефон, поряд земельна ділянка 11 сотих. Тел. (066)655–09–61, 9–43–20. Ціна договірна

Продам хату з госпбудівлями в селі Котовське. Тел. (066)584–27–06

Продам хату в селі Прогрес Кобеляцько-го району, є літня кухня, гараж, гарний пар-кан, теплиця, колодязь, 50 сотих чорнозему. Тел. (095)581–53–32

П р о д а м х а т у в с е л і І в а н і в к а . Тел. (050)305–66–47

Продам флігель (2 кімнати + кухня + веранда), 10 сотих землі + магазин (можли-во окремо) у Кобеляках, навпроти лікарні. Тел. (066)192–51–72, (066)434–64–12, 3–29–46

Продам терміново в смт. Білики (Гора) 2-кімнатну приватизовану квартиру, 3 по-верх, 44 кв. м, ремонт, велика заскле-на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099)016–57–64

Продам будинок в смт. Білики (Поділ): газифікований, свердловина, 40 сотих землі, сарай, гараж, літня кухня. Ціна 25000 грн, торг. Тел. (099)080–44–50, (095)422–72–48

Продам терміново будинок в смт. Білики, є газ, вода, телефон, сарай, 7 сотих землі вул. Красіна. Тел. (095)184–92–22

П р о д а м приватизовану земельну ділянку 0.34 га. Поруч ліс, луки, річка, комунікація біля ділянки. Ціна договірна. Тел. (099)04–10–877, (095)72–40–687

Продам приватизовану земельну ділянку (30 сотих) з газифікованою літньою кухнею та госпбудівлями. Є фундамент під 2-повер-ховий будинок в с. Мотрине Кобеляцького району. Ціна договірна. Тел. (067)531–32–50, (050)305–75–58

Продам приватизовану 3-кімнатну квартиру в Нових Санжарах, 63,6 кв.м, 2 поверх двоповерхового будинку, балкон, лоджія. Нові Санжари, пр. Слюсарний 4. Тел. (050)94–28–039.

П р о д а м п о л о в и н у н е з а в е р ш е -ного будівництва (ціна 15000 у. о.) або другу половину, завершену, за ціною 35000 у. о., земля, гараж за домовленістю. Тел. (050)156–47–89, (050)198–11–52

П р о д а м п о л о в и н у б у д и н к у, м а є 4 кімнати, літня кухня, сарай на 2 відділення. Окремий вхід. Терміново. Недорого. Тел. (066)493–80–34

Продам половину будинку у Кобеля-ках, вхід окремий, газ, вода, каналізація, 2 к і м н а т и , к у х н я , в а н н а , с а н в у з о л , госпбудівлі. Тел. (095)784–54–75

Продам половину будинку по вулиці Огія, 3, біля ринку, є газ, вода, світло, 50 кв. м жилої площі, також 11 сотих землі, терміново. Ціна 12000 у. о. Тел. (095)312–40–49

Продам половину будинку по вул. Заво-рскло, 24. Є газ, вода, колодязь, 18 сотих землі. Ціна 15000 у. о. Тел. (095)406–66–46

Продам половину будинку в центрі, 74 кв. м, 4 кімнати, вхід окремий, двір, 4 со-тих землі, підвал, веранда. Ціна 12500 у. о. Тел. (095)714–59–53, вул. Калініна, 9

Продам половину будинку в Нових Санжарах, є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (066)364–24–09

Продам під забудову нову приватизовану земельну ділянку 0,12 га, на подвір’ї газ, світло, сведловина для поливу, водопровідна вода, сад, город, огорожа. Все з докумен-тами. Є будівельний паспорт. Поруч річка Ворскла 100 м, сосновий ліс, дубовий гай, район Заворскло, м.Кобеляки, вул. Лісна, 17. Тел. (099)795–04–99

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

П р о д а м н о в о з б у д о в а н у б у д і в л ю в смт. Білики (Гора) загальною площею 500 кв. м (200 кв. м підвал + 200 кв. м пер-ший поверх + 100 кв. м другий поверх). Тел. (066)748–73–50

Продам не новий газифікований бу-динок із земельною ділянкою 18 сотих та прилеглою до неї ділянкою 8 сотих. Тел. (099)609–83–91

Продам квартиру площею 19 кв. м у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по-ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066)437–22–89

Продам добротний цегляний будинок у Вільховатці. Загальна площа 72 кв. м, житлова 41,1 кв. м. Є гараж, сарай, пічне опалення, 18 сотих землі. Терміново. Ціна 37000 грн. Тел. (067)879–25–45

Продам добротний будинок в районі Ведмедівка. Тел. (066)428–09–25

Про д ам газифікований будинок з надвірними будівлями у селі Пологи-Низ Новосанжарського району. Поруч авто-бусна зупинка, райцентр за 11 кілометрів, залізнична станція за 4 км, поруч водойма. Тел. (050)648–23–58; (050)305–77–89

Продам в центрі Кобеляк, біля церкви, ринку, автостанції, річки три новозбудованих житлових будинки на 170 кв. м, 170 кв. м, 80 кв. м; приватизовану земельну ділянку на Заворсклі. Тел. (050)694–93–96, 3–24–39

Продам в смт. Царичанка житловий бу-динок та 1/2 будинку в одному дворі. Є газ, вода, садок, 7 сотих землі, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (097)535–47–13

Продам в смт. Білики частину будин-ку, 24,6 кв. м (кімната, кухня, веранда), 8,32 сотих приватизованої землі, двір, газ, електрика, вода (колонка), все окремо від другої частини будинку, є сарай, альтанка. Тел. (095)129–79–72

Продам будинок. Є газ, літня кухня, поруч річка, луки. Тел. (066)123–59–58, (066)092–54–76, (095)160–02–50

Продам будинок, обкладений цеглою, по вул. Полтавська, 16 у смт. Білики Ко-беляцького району. Загальна площа з верандою 70 кв. м,4 кімнати, опалення газово-пічне, землі 15 сотих, приватизована. Є гараж, баня, сараї. Недалеко річка, вокзал, ринок. Тел. (067)220–66–34, (098)083–53–81

Продам будинок, всі зручності, хороше місце, жилий флігель на 2 кімнати, гараж, сарай, 2 погреби, приватизована земля 12,6 сотих, в районі лікарні. Ціна договірна. Тел. (097)241–56–78, (066)202–21–41, 3–38–22, Кобеляки

Продам будинок у селі Молодіжне Цари-чанського району, 68 кв. м, є колодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Касьяна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м, всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067)263–39–93

Продам будинок у Бутенках, 3 кімнати, веранда, газ, ванна, туалет, надвірні будівлі, сарай, кухня, погріб, баня, кур-ник, туалет, колодязь, залізний паркан. Тел. (099)564–66–96

Продам будинок саманний, обкладений цеглою, на 2 кімнати (дуже теплий) 9х4,5 м, веранда, газове опалення, водяна сверд-ловина, сарай, 0,30 га землі. Орієнтовна ціна 40000 грн. Тел. (095)811–02–46, смт. Білики (Поділ)

П р о д а м б у д и н о к п р и в а т и з о в а -ний, водопровід, газ, центр села, по-ряд траса Полтава-Кременчук, 44 сотих приватизованої землі, біля будинку молодий садок. Тел. (066)263–52–24

Продам будинок по вулиці Перемоги, 14 (за Ведмедівським мостом), газифікований, є гараж, погріб, 10 сотих приватизованої землі. Тел. (099)357–43–62, 3–34–86

Продам будинок по вул. Шевченка, 41. Тел. (095)188–13–81

Продам будинок газифікований, в селі Царичанка (центр). Є всі зручності, водогін централізований, свердловина, сарай, погріб, 16 сотих землі, садок, поряд базар, автостанція. Тел. (066)726–53–11

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 27,5 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)365–79–02, (096)735–49–85

Про д ам будинок газифікований з надвірними будівлями в селі Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, конвектор, телефон, 1 га приватизованої землі, поряд ліс і річка. Тел. (066)935–39–85, 9–54–18

Продам будинок у Кобеляках. Є газ, вода, літня кухня, сарай, гараж, погріб, 6 со-тих приватизованої землі. Ціна договірна. Тел. (066)121–87–30, (066)209–45–43

Продам будинок в смт. Козельщина з усіма зручностями, ремонт, садок, те-плиця, сараї, гараж, погріб, у зручному місці. Терміново. Тел. (099)440–68–57, (05342)3–19–11

Продам будинок в смт. Білики, по вул. Марченка, 14. Тел. (099)191–59–06, 9–43–28

Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м, є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050)958–13–04, (095)169–41–93

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м, 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919–81–98

Продам будинок в смт. Білики по вул. Будівельній, 39. Газове опалення, всі зручності, сарай, гараж, земельна ділянка. Тел. (095)724–30–42

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и на Федорівці. 92 кв. м, всі зручності, 2 сараї, гараж, садок, 19 сотих землі, річка за 300 метрів. Тел. (050)012–75–57, (066)805–32–74

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и (Федорівка). Є газ, вода, всі лічильники, 0 , 3 1 г а з е м л і . Ц і н а 8 0 0 0 0 г р н . Тел. (099)016–57–64.

Продам будинок в смт Білики по вул. Радянська, 18. Газове опалення, газ в пли-ту, вода, ванна, туалет, 2 гаражі. Земельна ділянка 11,62 сотих. Тел. (099)358–68–08, (050)827–67–94

Продам будинок в селі Шенгури, є газ, вода, літня кухня, сараї, 2 погреби, 40 сотих землі. Тел. (096)422–58–52, (067)183–39–28, 9–26–01

Продам будинок в селі Чорбівка по вул. Зарічній. Ціна договірна. Терміново. Тел. (095)446–86–12

Продам будинок в селі Світлогірське. Є вода у дворі, газ, тверде паливо, 7 сотих городу, садок, госпбудівлі, неподалік річка. Тел. (099)057–68–78

Продам будинок в селі Орлик, є га-раж, госпбудівлі. Тел. (096)513–88–18, (097)912–27–76

Продам будинок в селі Кунівка, 100 кв. м, із зручностями, є госпбудівлі, садок, 10 со-тих землі. 12000 у. о. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47

Продам будинок в селі Красне, без внутрішніх робіт, є сарай, літня кухня, гараж, свердловина. Тел. (066)906–42–35

Продам будинок в селі Колісниківка з земельною ділянкою 25 сотих, земля приватизована, на будівлю є документи, під дачу або житло. Тел. (095)590–90–52, (099)937–72–62, 3–32–18

Продам будинок в селі Коваленківка, є г а з , т е л е ф о н , г о с п б у д і в л і , з е м -ля. Тел. 9–26–55, (096)590–64–36, (095)663–44–58

Продам будинок в селі Зеленівка, літня кухня, гараж, 2 сараї, колодязь, 50 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (095)034–77–93

Продам будинок в селі Бутенки по вул. Гоголя 43, у будинку є газ, у дворі колодязь, госпбудівлі, 25 сотих землі, сінокіс. Ціна договірна. Тел. (099)774–13–48, Сергій

Продам будинок в Нових Санжарах, є газ, вода, садок, 15 соток землі, поруч річка. Терміново, недорого. Нові Санжари. Тел. (050)27–74–099.

Продам будинок в Нових Санжарах, вул. Чкалова 69, з надвірними будівлями, поряд річка, ліс, 7 соток землі. Тел. (050)25–40–698.

П р о д а м будинок в місті Кобеля-ки, 15 сотих приватизованої землі. Тел. (099)683–00–90

Продам будинок в Кобеляках. Жит-лова площа 92 кв. м, є світло, вода, газ, труби, батареї, котел, гараж, погріб, стічна яма. Землі 19 сотих, поряд ліс, річка. Тел. (066)254–42–75

Продам будинок в Кобеляках, є газ, вода, телефон, літня кухня, сарай, погріб, город, садок, 20 сотих приватизованої землі, річка, ліс. Тел. (050)101–09–71

Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80, (099)295–85–68

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Мотосвітсвіт

Вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41Вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41

Магазин

МОПЕДИ(б/в, з Японії)

Куплю автомобілі на запчастини: ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, у будь‑якому стані, можливо після ДТП, мото‑цикли, мопеди. Тел. (066)305–33–39

Професійне полірування лег‑кових автомобілів, видалення подряпин, професійні матеріали. Тел. (050)719–46–44

Куплю мотоцикли, мопеди, ску‑тера на запчастини в будь‑якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458–21–29

Продам «Форд-Конект-Транзит Т230», 1,8 ТДІ 2004 р. в. з Німеччини підвищений, подовжений, перша реєстрація, стан відмінний, вантажний. Нові Санжари. Тел. (095)80–04–482, або (097)03–19–524.

Продам «Рено-Логан», 2012 р. в., колір сірий металік, ц/з, МР3, ГБО, універсал 1,6, пробіг 11 тис. км., нова зимова гума, фар-коп. Ціна 121000 грн. Торг. Нові Санжари. Тел. (050)910–28–06

Пр о д а м «Москвич-Пиріжок-2715» на ходу. Ціна 5000 грн. Задній борт до «пиріжка», коробку б/в до «Жигулі». Нові Санжари. Тел. (050)153–67–65.

Продам «Мерседес-Віто» 2004 р. в., 2.2 CDI-115, пасажир long, клімат-контроль, склопідіймачі, в ідеальному стані, можливий обмін на дешевше авто. Тел. (099)417–55–19

Продам «М-2141», 1988 р. в., 96 тис. км., рідна фарба, фаркоп; «ГАЗ-24», 1981 р. в. А-76, чорна, на ходу. Недорого. Куплю підшипники 313–318 та ін. (нелікв.), можливо б/в. Тел. (066)40–34–207 або (068)95–50–601.

Продам «Калина-118», червоного кольо-ру, 2007 р. в., 5-ст КПП, нова гума, АКБ нова, електросклопідйомник, електропідсилювач керма. Нові Санжари. Тел. (066)366–14–58.

Продам «Калина-117», 2008 р. в., черво-ний колір, нова АКБ, гума, електропідсилювач керма. Нові Санжари. Тел. (066)366–14–58.

Продам «ЗІЛ-133» у робочому стані. Тел. (066)063–07–75

Продам «ЗАЗ-968 М», в робочому стані. Тел. (099)91–86–347.

П р о д а м « ГА З - 5 2 » , ш е с т и г р а н -ник. 45–1 шт., 50–1 шт. = 4 м.; лапча-сту борону (200 гривень). Нові Санжари. Тел. (066)663–88–20.

Продам «ВАЗ-21144» 2008 р. в., колір чорний, пробіг 35000 км, тонована, музика, фаркоп. Один господар, стан відмінний. Тел. (095)633–51–25, або (066)452–44–29.

Продам «ВАЗ-21099» чорного кольору, 1993 р. в. Ціна 30.000 грн. Тел. 9–26–20, (097)006–25–94

Продам «ВАЗ-2107», запчастини, двері, проводка, стопи та інше, спойлер ВАЗ 21099. Новосанжарський р-н. Тел. (066)88–34–175.

Продам «ВАЗ-21063», білого кольору, 1987 р. в. Добрий стан. Ціна 18000 грн. Тел. (095)053–66–39.

Продам «ВАЗ-21013», 85 р. в., червоного кольору, не бита, не гнила, не фарбована, в хорошому технічному стані. Ціна помірна. Тел. (095)25–69–982.

Продам терміново «ВАЗ-2107», 98 р. в., двигун 1.6, 5 ст. КПП. газ (пропан) впи-саний. Двигун після капремонту, ходова добра, електронне запалення, нова гума, АКБ. Торг. Тел. (050)134–22–96

Продам «ВАЗ-2107», 1996 року, черво-ного кольору, не варений, не фарбований, технічний стан задовільний, один господар. Нові Санжари. Тел. (095)657–46–74.

Продам «ВАЗ-2101» 1974 р. в., газ, «КПП – 5 ст. Фіат». Фаркоп, салон «2106», гальма вакуумні. Продам душову кабінку 1х1х2.20. Нові Санжари. Тел. (095)62–59–070.

Продам «Shevrolet-Aveo», 2006 р. в., дв. 1.5, пробіг 85 000 тис. км., чорний металік, оброблена, тонована, титани, СД МР3, склопідйомники, 8500 у.о. Нові Санжари. Тел. (066)437–67–45.

Про д ам титанові диски Р-13. Або обмін на причіп до легкового авто. Тел. (095)716–97–25

П р о д а м скутер «Сузук і-Летс-2», у відмінному стані, один власник, нова гума, нова АКБ. Терміново, ціна 4500 грн. Нові Санжари. Тел. (095)711–53–14.

П р о д а м скутер «Сузукі-Адрес» у відмінному стані, 2-місний, 65 куб. Ціна договірна. Тел (050)96–55–124.

Продам скутер японського виробницт-ва «Хонда-Діо-18», відмінний технічний і зовнішній стан, рідна фарба, нова АКБ. Ціна 2600 грн. Тел. (066)458–21–29

Продам скутер 2-місний, 150 куб.см., у відмінному стані. Тел. (066)111–50–80

П р о д а м с к у т е р 2 - м і с н и й « Х о н -да», 49 куб.см., гарний стан, чорний. Тел. (066)033–13–82

Продам скутер «Хонда-Такт Аф-30» в гарному робочому стані, гума нова. Ціна 2600 грн, торг. Тел. (066)262–90–67, смт. Білики

Продам скутер «Хонда-Леад», 50 куб.см. Тел. (066)438–65–38

Продам скутер «Хонда-Леад», 100 куб.см., ціна 3000 грн., торг. Тел. (097)828–80–53

Продам скутер «Сузукі-Летс-2», у до-брому стані. Не експлуатувався майже рік. Тел. (095)162–83–10, після 17.00, Бутенки

Продам скутер «Сузукі Летс-2», у до-брому стані, двигун оригінал. Стан гарний. Тел. (095)397–65–52, Кобеляки

Продам скутер «Навігатор», у робочому стані. Ціна 1600 грн.

Пр о д а м скутер «Дефіант-Велон», 125 куб.см., 6000 пробігу, у гарному стані. Тел. (099)062–64–89

Продам мотоцикл «МТ-10» з коля-скою. Колір чорний. Нові Санжари. Тел. (095)62–85–411.

Продам мотоцикл «ІЖ-Планета-5», з коляскою та документами. Пробіг 20000 км, резина добра. Тел. (066)024–60–84; 9–48–37

Продам мотоцикл «ІЖ-Ю-5 К», 85 р. в., відмінний стан, терміново, недорого. Тел. (066)365–55–47

Продам мотоцикл «ІЖ-П-4» з докумен-тами, коляскою, на ходу, ціна 3300 грн., торг. Тел. (095)934–32–40

Продам мотоцикл «Днєпр-16» (ведуча коляска). Дорого. Тел. (050)634–44–56

Продам мотоцикл «Днєпр», 91 р. в., колір гранат, двигун у відмінному стані, без коля-ски по документах, гарний стан, 2000 грн., торг. Тел. (066)458–21–29

Продам мотоцикл «Днєпр-12», веду-ча коляску, 6 вольт, стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (067)892–04–25

Продам мопед «Дельта» з двигуном Ш-50, велосипед спортивний. Тел. (050)305–66–47

Продам мопед 150 куб.см., китайський. Тел. (095)331–03–19

Продам мопед «Альфа-Люкс», 110 куб.см., червоний, реєстрація, техстан добрий. Ціна 4000 грн. Тел. (095)417–01–15, Бутенки, після 18.00

П р о д а м к і в ш н а е к с к а в а т о р , 70 см. Тел. (099)454–28–05, Кобеляки

Продам гуму (1 шт.) на «ГАЗ-53», стартер, трамблер, диск зчеплення, помпу та інше. Тел. (050)172–98–12

Продам «ВАЗ-21043», 2000 р. в., колір «Гранат», гума літо + зима на дисках, му-зика, фаркоп, тонування. Стан ідеальний. Тел. (066)368–42–51

П р о д а м « В А З - 2 1 0 2 » , 1 9 7 9 р . в . Білий, в хорошому стані, поварена і по-фарбована. Кобеляки, вул. Фрунзе, 8, Тел. (066)587–27–23

Продам багажник для «Москвича». Тел. (050)192–61–88

Продам б/в автогуму 255/55/18, літню, комплект, недорого. Тел. (097)213–45–24

Продам б/в автогуму «Матадор» зимова, на 13, з дисками, 4 шт. Тел. (066)556–22–70

Продам автомобіль «Таврія» 1994 року випуску, білого кольору. Ціна 10 тисяч гри-вень. Тел. (066)910–85–23

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», черво-ного кольору, дв. 1,1, розх. 6 л. на 100 км. 4 ст. кор., гума та АКБ нові, титани, му-зика, фаркоп. Ціна 30000 грн та ком-плект зимової гуми.Смт. Нові Санжари. Тел. (095)38–79–364.

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З - 2 1 2 1 «Нива»», нормальний робочий стан. Тел. (066)992–78–17

Продам автомобіль «Шкода-Фаворит», 93 р. в., червоний металік, 5 ст. КПП, 1, 3 дви-гун, гарний стан. Звертатися: Тел. 9–30–77

Продам автомобіль «Шевроле-Авео», 2008 р. в., 1,5, пробіг 51000, один власник, чорний металік, кондиціонер, МР-3+ флешка, тонування, антиугін на КПП. Ціна договірна. Тел. (050)575–55–05, (098)319–80–04

Продам автомобіль «Хюндай-Акцент», 2008 р. в., сріблястий, кондиціонер, сигналізація, тонування, електропакет, підігрів сидінь, газ, ксенони, відмінний стан.Ціна 10500 у. о. Тел. (096)322–23–62

Продам автомобіль «Фольксваген-Кадді», 2006 р. в., пробіг 114 тис., колір білий, титани, відмінний стан. Ціна 12000 у. о. Тел. (066)747–81–31

Продам автомобіль «Фольксваген-Кадді», 2006 р. в., вантажо-пасажир, 2.0, тонування, музика, склопідйомники, ди-зель, білий колір. Тел. (066)993–23–07, (098)513–07–33, (066)563–62–10

Продам автомобіль «Фольксваген- Кадді», 2008 р. в., пасажир, 2.0, електропа-кет, кондиціонер, круїз-контроль, тонування, музика. Тел. (066)509–46–82

Продам автомобіль «Фольксваген-Кадді» 2004 р. в., у гарному стані, білий, 193 000 км пробігу. Ціна договірна. Тел. (066)844–22–94

Прод ам автомобіль «Фіат-Скудо», 2006 р. в., 1.9, простий дизель, білий, ван-тажний, тільки пригнаний, стан ідеальний. Тел. (067)113–80–86

Продам автомобіль «УАЗ-3151», 87 р. в., після капремонту та фарбування, титани, бензин та газ-пропан, добрий стан; «УАЗ-3303» бортовий, 86 р. в., після капремонту, бензин та газ-пропан, у доброму стані. Тел. (066)125–31–02, (097)915–12–34

Продам автомобіль «Рено-Кенго», вантажний, червоний, 2005 р. в., 1.9 ДСІ, 84 к. с., 160000 км пробігу, повний привід, підігрів сидінь, 3 подушки безпеки, люк, фаркоп, кондиціонер, електропакет. Тел. (099)358–68–04, (050)300–27–67

Продам автомобіль «Рено-19», дви-гун 1.7.І, 115 к. с., 92 р. в., тонування, шумоізоляція, тюнінг, салон-шкіра, люк, ксе-нон, титани, ц. з., сигналізація, музика, білий, комплект зимової гуми на дисках, запасний двигун. Ціна договірна. Тел. (099)669–35–93

Продам автомобіль «Опель-Кадет», 90 р. в., 1.6 моноінжектор, 3-дверний. Тел. (099)929–26–00

Продам автомобіль «Опель-Віваро», вантажний, довгий, 2006 р. в., 1.9 (со-тка), 6-ступка, кондиціонер, електро-пакет, 2 бокових дверей. Гарний стан. Тел. (099)358–68–04

Продам автомобіль «Опель-Вектра», 89 р. в., стан задовільний, 1.6 інжектор. Ціна договірна. Тел. (066)931–34–60, с. Андріївка

Продам автомобіль «Опель-Астра» 1.6, седан, 93 р. в., люк, г/п керма, магнітола, тонування. Тел. (097)713–47–72

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

Продам автомобіль «М-412», 86 р. в., 1.5, колір помаранчевий, нормальний робочий стан. Ціна договірна. Тел. (066)516–94–99

Продам автомобіль «М-412» з до-кументами, потребує ремонту; «ІЖ-Ю-5» з документами, потребує ремонту. Тел. (066)018–11–48

П р о д а м б у д и н о к в Б у т е н к а х , газифікований, є сарай, погріб, колодязь, садок. Землі 37 сотих, поряд річка, луки. Тел. (066)846–46–70

Продам будинок 80 р/з у Кобеляках, по вул. Шевченка, 126, площа 104 кв. м, 17 сотих землі, жилий флігель, всі госп-будови, лічильники, ціна 45000 у. о. Тел. (098)220–67–28

Продам будинок 80 кв. м, 4 кімнати, веранда, кухня, ванна, всі зручності, лічильники газу та води, 9 сотих землі, сарай, гараж. Кобеляки, вул. Фрунзе, 82. Тел. (068)865–11–76, (068)865–11–74

Продам будинок 80 кв. м (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066)329–03–77

Продам будинок (71 кв. м) у Кобе-ляках, провулок 1 Травня, 6 (район 3-ої школи), 6,5 сотих землі, літня кухня, га-раж, сараї, вода, газ. Ціна договірна. Тел. (050)977–53–10, 3–21–19

П р о д а м б у д и н о к ( 5 6 , 1 к в . м ) і з госпбудівлями, в центрі смт. Білики, 15 со-тих приватизованої землі, документи готові. Тел. (066)181–66–68, смт. Білики

Продам будинок (100 кв. м), всі зручності, флігель, 2 гаражі, погріб, 6 сотих землі, центр Кобеляк. Тел. (096)931–51–82

Продам будинок в Кобеляках по вул. Касьяна, 61. 95,5 кв. м, всі зручності, 10 со-тих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна договірна. Тел. 3–44–47

Продам або обмін на квартиру буди-нок в Кобеляках, в районі автостанції. Є 3 сараї, 2 гаражі, всі лічильники, вода, газ, світло. Садок, земельна ділянка, телефон. Тел. (099)796–90–78, 3–47–32, вул. Яр-маркова, 26

Продам 3-кімнатну квартиру у Кобеля-ках, по вулиці Московській, з євроремонтом, ціна при огляді. Тел. (097)781–04–15

Продам 3-кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, всі зручності. Звертатися після 17:00 за Тел. (050)531–45–43

Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)694–31–07, (066)189–02–03

Продам 2-кімнатну квартиру площею 53 кв. м, на першому поверсі по вул. Шев-ченка 61/41. Можна під магазин, аптеку. Тел. (066)323–76–46, (099)283–88–04, 3–21–16

Прод ам 2-кімнатну квартиру на 1 поверсі, з гаражем або без нього, поруч опт «Два кума». Тел. (050)404–05–72

Продам 2-кімнатну квартиру з усіма зручностями в смт. Білики. Ціна договірна. Тел. (099)773–52–73, смт. Білики

Продам дві 2-кімнатні квартири в смт. Білики. Другий поверх 3-поверхового бу-динку. Тел. (066)748–73–50

Продам 1-кімнатну квартиру, 1 поверх 5-ти поверхового будинку, біля оптової бази «Два кума», з ремонтом, 23 кв. м. Терміново. Торг. Тел. (066)900–32–66

Продам 1-кімнатну квартиру у 4-кварти-ному будинку у Кобеляках по вул. Шевченка, загальна площа 42 кв. м. Ціна договірна. Тел. 3–15–96, (099)079–19–20

Продам 1-кімнатну квартиру на 1-му поверсі в Кобеляках, ринок, церква, школа близько, можна під офіс. Тел. (095)944–36–37

П р о д а м 1 - к і м н а т н у к в а р т и р у і з зручностями, загальна площа 23 кв. м. Тел. (099)981–35–00

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, 2 поверх, район «Фазана». Авто-номне опалення, балкон, телефон. Підвал. Тел. (066)148–14–25

Продам 1-кімнатну квартиру в смт. Царичанка, центр, 36 кв. м, 5 поверх. Тел. (099)248–07–06, (067)921–08–01

Продам 1-кімнатну квартиру в районі опту «Два кума». Зроблений ремонт. Є погріб, гараж, сарай. Тел. (067)891–03–00, (099)795–05–53, 3–23–20

Продам 1-кімнатну квартиру в 5-по-тиверховому будинку, приватизована, в центрі міста, євроремонт, автономне опалення, південна сторона, 2 поверх. Тел. (099)452–00–81

Продам магазин в центрі Царичан-ки 240 кв. м, універмаг, другий поверх. Тел. (050)362–88–41

Найму квартиру або будинок на трива-лий термін. Без дітей, працююча та пла-тоспроможна сім'я з 2 чоловік. Терміново. Тел. (066)810–97–11

Молода сім'я зніме на довгий термін

квартиру або будинок в Кобеляках. Гарантуємо: порядність, чесність, своєчасну оплату. Тел. (093)904–44–27

Молода сім'я зніме житло. порядність т а с в о є ч а с н у о п л а т у г а р а н т у є м о . Тел. (099)721–68–96

Молода сім'я зніме будинок в Кобеля-ках, за помірну ціну. Чесність, порядність і своєчасну оплату гарантуємо. Тел. (099)021–62–64

Куплю невеличкий будинок з газом в селі недалеко від Кобеляк, Ліщинівки. Тел. (068)641–84–26

Куплю земельну ділянку (садибу) бажано без будівель у центрі міста Кобеляки, не мен-ше 10 сотих землі. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71

Візьму на квартиру дівчину, жінку, бабу-сю. Можливо, з дитиною. За потребою надам роботу. Тел. (093)485–13–49

В и н а й м у квартиру або будинок. Своєчасну оплату гарантую. На довгий термін. Без дітей. Тел. (066)293–95–62


www.exo.in.ua 35

Продам автомобіль «М-2141», 89 р. в., бензин, 1.5, АКБ нова, гума нова, пробіг 13000 км, недорого. Тел. (095)876–83–54

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М - 2 1 4 0 » , 85 р. в.; телицю, тільність 5 місяців. Тел. (096)645–88–38

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Л а -н о с » 1 . 4 , 2 0 0 8 р . в . , 5 5 0 0 0 г р н . , торг. Тел. (066)237–77–46

Продам автомобіль «ЗІЛ-ММЗ-554», 89 р. в., самоскид, колгоспник, блакитний, бензин-газ вписаний, зразковий стан. Тел. (067)157–43–34

Продам автомобіль «ЗІЛ-43317», 7 т, двигун і коробка «Камаз», причіп «ІФА» автомобільний, причіпи тракторній «ПТ-2» недорого. Тел. (050)993–47–71, смт. Царичанка

Продам автомобіль «ЗАЗ-Славута», 2004 р. в., червоний, нова АКБ, СД МР-3, не варений, не фарбований. Ціна 27000 грн., торг. Тел. (066)487–58–92, (066)938–58–40, (096)266–08–83

Продам автомобіль «ЗАЗ-968», на ходу. Ціна договірна. Тел. (099)465–85–63

Продам автомобіль «ЗАЗ-Славута», 2004 р. в., об'єм 1.2, газ-бензин, сірий. Ціна договірна. Тел. (066)513–27–15

П р о д а м автомобіль «ДЕУ-Сенс», 2004 р. в., сірий металік, ц. з., сигналізація, оброблений, комплект зимової гуми, відмінний стан. Тел. (097)828–15–52

П р о д а м автомобіль «Деу-Сенс», 2 0 0 2 р . в . , у г а р н о м у с т а н і , т и т а -ни, сигналізація, ц. з. , зимова гума в комплекті; двигун до «Таврії», пробіг 4000 км; водяну станцію; цеглу 1000 шт. Тел. (050)834–82–10. Ціна договірна.

Пр о д а м автомобіль «Деу-Ланос», 2008 р. в., пробіг 57000 км, стан відмінний. Тел. (067)855–19–14, (050)529–04–08

П р о д а м автомобіль «Деу-Матіз», 2007 р. в., кондиціонер, 60000 км пробігу, в доброму стані. Обмін. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ГАЗ-53 (самоскид), А-76, після ремонту кабіни, двигуна, ходової, гума 60 відсотків. Вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (050)900–79–33, 3–12–75

Продам автомобіль «ГАЗ-31029-Волга», чорний, 94 р. в., А-76, пробіг 16000 км, об-роблена, підкрилки, стан нового авто. Ціна договірна. Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

Продам автомобіль «ВАЗ-2121-Нива», 93 р. в., після повного капремонту; «ВАЗ-21013» 83 р. в., в нормальному стані. Тел. (066)125–31–02, 9097)915–12–34

Продам автомобіль «ГАЗ-31029», білий, 94 р. в., після капремонту. Ціна договірна. Тел. (066)934–39–44

П р о д а м а в т о м о б і л ь « ГА З - 2 4 1 0 » , п е р е х і д н а м о д е л ь , 8 5 р . в . , к о л і р білий, стан добрий. Ціна 8000 грн., торг. Тел. (095)758–89–91

Продам автомобіль «ВАЗ-2170», чорний, 2007 р. в., стан добрий. Ціна договірна. Тел. (095)892–12–33

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З -2115», 2008 р. в., срібло, добрий стан. Тел. (066)163–72–23

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21140», 2006 р. в., колір «сніжна королева», тону-вання, стан відмінний, виробник Росія. Ціна договірна. Тел. (095)382–03–15

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21111», 2005 р. в., 1.6., 5 ст. КПП, сірий металік, 8 клапанів, сигналізація, ц. з., МР-3, ти-тани, газ-бензин. Тел. (099)089–79–35, (050)961–15–87

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2111», російська збірка, титани, ідеальний стан. Ціна 40000 грн., терміново. Можливий обмін на дешевше авто. Тел. (066)760–47–71

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 93 р. в. Тел. (066)630–57–80

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21102», 2002 р. в., сірий металік, склопідйомники, т о н у в а н н я , м у з и к а , н е ф а р б о в а -ний, стан ідеальний. Обмін. Недорого. Тел. (095)011–90–34

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2007 р. в., сірий металік, двигун 1.6, 8 клапанів, сигналізація, ц. з., магнітола, газ-бензин. Тел. (066)986–38–51

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2003 р. в., не варений, не фарбований, чу-довий стан, 1 власник. Тел. (066)760–47–71

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р. в., виробник Росія. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 98 р. в., газ-бензин, сріблястий металік, тонування, музика, стан нормальний. Тел. (095)192–43–32

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 95 р. в., у гарному стані, вкладень не потребує. Тел. (098)436–26–07

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 2008 р. в., червоний металік, 20000 км пробігу, стан нового авто. Тел. (095)678–16–46, (067)157–43–34

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 2006 р. в., чорний, не фарбований, до-брий стан, титани, музика, 43000 грн. Тел. (095)910–86–25

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 2005 р. в., 1.5, інжектор, нова гума, АКБ, диски, ходова. Авто в ідеальному стані, зелений металік, не битий, не фарбований. Ціна договірна. Тел. (066)828–53–24

Продам автомобіль «ВАЗ-21093», бен-зин, 92 р. в., 1.5, малиновий металік, чудовий стан, музика, вкладень не потребує. Ціна 29000 грн. Тел. (050)298–97–73, смт. Білики

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 91 р. в., 1.3, синій, стан задовільний, вкладень не потребує, 22,5 тис. грн. Тел. (050)936–19–58, Кобеляки

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 90 р. в., синій металік, 1.5, зразковий стан. Тел. (099)707–51–57

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 88 р. в., титанові диски, нова гума, у до-брому стані. Ціна 19000 грн., торг. Обмін. Тел. (099)417–55–19

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21074», 98 р. в., у гарному стані, газ-бензин 1.6, ц. з. Тел. (066)205–55–92

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21063», 89 р. в., у гарному стані, після капремонту. Ціна договірна. Тел. (099)058–01–24

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», темно-коричневий колір або обмін на дешевше авто. Ціна 8000 грн. Тел. (095)918–57–39

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», в до-брому технічному стані, титани, нова гума, бі-ксенон, стереосистема, сидіння з іномарки, ц. з., сигналізація, газове обладнання. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 90 р. в., добрий стан. Тел. (095)872–94–83

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», 88 р. в., двигун 1.6, 5 ст. КПП, зелений. Тел. (095)446–98–25

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З -2 1 0 4 » , в і д м і н н и й с т а н , 2 2 0 0 0 г р н . Тел. (066)932–19–18

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 94 р. в., червоний, на ходу, терміново, недорого. Тел. (050)967–10–70, смт. Білики

Продам автомобіль «ВАЗ-2102», беж, стан гарний. Тел. (095)877–70–29

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21013», 87 р. в., синій, на ходу, недорого, 4500 грн. Тел. (067)192–09–40, с. Комендантівка

Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21013», 87 р. в., білий; плуг кінний, недорого. Тел. (098)391–54–67

Продам автомобіль «ВАЗ-21013», 80 р. в., колір синій, панель нова від «ВАЗ-2106», гума нова, КПП Фіат 5-ступка, ходова зробле-на, трамблер новий, АКБ нова, магнітола нова, стан відмінний. Ціна 13500 грн. Тел. (099)470–41–09, (098)756–62–55

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», у чудо-вому технічному стані, нова АКБ, гума. Ціна 10000 грн. Тел. (099)665–40–56

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», колір червоний, капремонт ходової, МР-3, нова АКБ, стан гарний. Ціна договірна. Тел. (066)830–20–17, Бутенки

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», в дуже гарному стані, 27000 км після повного капремонту, ц. з., сигналізація, тонування, магнітола, зелений металік, нова гума. Тел. (095)902–03–63

Продам автомобіль «ВАЗ-2101» на ходу, 5000 грн.; «ВАЗ-21013» на запчастини, є все. Тел. (099)462–73–71

Продам автомобіль «ВАЗ-2101» в чудо-вому технічному стані, титани, недорого, терміново. Тел. (099)417–55–19

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Продам цеглу силікатну, бут гранітний, щебінь, гранвідсів, пісок. Доставка автомобілем «Татра» самоскид 18 куб. м. + причіп 25 куб. м. Тел. (097)776–94–04

ВІКНА, ВІКНА!!! ЗіпіПласт пропонує м е т а л о п л а с т и к о в і В І К Н А , д в е р і , жалюзі, захисні ролети, утеплення будинків, ремонтні роботи. Широкий вибір профілів: WDS, КБЕ, Алюпласт, Рехау, Кеммерлінг. Обираючи нас, ви отримуєте, ЯКІСНІ ВІКНА і МОНТАЖ, доступні ціни, БЕЗКОШТОВНУ до‑ставку, РОЗСТРОЧКУ, в ПОДАРУНОК сонцезахисні штори. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29 (будинок побуту 2‑й по‑верх). Тел. 3–17–54, 095–683–30–45, 050–632–10–45

Продам щебінь, пісок, гранвідсів, а також надам послуги автомобілем ГАЗ‑53. Тел. (095)367–11–05, 3–49–46

Я к і с н и й р е м о н т в а ш о ї о с е л і . Розмивання, шпаклювання, фарбуван‑ня, відкоси, поклейка шпалер всіх видів. Швидко. Недорого. Виїзд у будь‑яке село району. Тел. (099)404–45–37

Продам пісок, гранвідсів, щебінь, гли‑ну з доставкою. Тел. (095)438–08–03, (067)336–99–35

Швидко, якісно, недорого євроремонт ( ш п а к л і в к а , ш т у к а т у р к а , к а х л і , гіпсокартон, пластик, сайдинг, ламінат, відкоси, фігурні, підвісні стелі, вста‑новлення металопластикових вікон та дверей). Утеплення. Звертатися: Тел. (066)323–29–88

Продам тротуарну плитку, поре‑брик, виконаємо роботи по укладан‑ню плитки. Якість гарантована. Тел: (095)184–92–22

Продам щебінь, гранвідсів, пісок, глину, митий пісок, чорнозем, жом з доставкою. Недорого. Надам авто‑послуги. Звертатися: Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

Продам соснову необрізну дошку тов‑щиною 25 мм, довжина по 3,86 метра. Доставка. Тел. (066)019–96–99

П р о д а м : п і с о к , гл и н у, з е м л ю , гранвідсів, щебінь, камінь бут, цеглу. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ‑самоскид», можна з причіпом. Тел. (066)170–03–07

Запрошуємо відвідати новий магазин

ПП «Агро-стандарт» пропонує запасні частини · до тракторів МТЗ, ЮМЗ, Т-150; · вантажних автомобілів

ГАЗ, ГАЗель, МАЗ, КАМАЗ; · посівної, грунтообробної,

зернозбиральної техніки; · шини та акумулятори виробництва

України та Росії.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 4, біля автомийки «Шторм»

Тел. (05343)3-39-79, (095)340-80-80, (098)513-11-88

Продам автомобіль «АЗЛК» після ка-премонту кузова, пробіг 75000 км, один господар, добрий стан. Ціна договірна. Звертатися: Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

Продам автомобілі «Камаз», зерновози, нормальний стан. Тел. (050)404–14–41

П р о д а м а в т о « P e u g e o t - E x p e r t » 1998 р. в.,1.9 D, фургон, вантажний, білий, нова гума, 50000 грн. м. Кобеляки, Тел. (066)713–27–65

Продам 2 мотоцикла «Мінськ», по-требують ремонту, без документів. Тел. (050)636–28–33

Продам «М-2140», в ідеальному стані, все рідне, не варений, не фарбований, не битий. Тел. (095)939–66–96

Продам «ЗАЗ-1103 Славута», 99 р. в., двигун 1200, нова гума, МР-3-флешка, стан відмінний, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (099)337–62–11

П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус Д, газ-метан, 3 балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237–83–51, 3–27–25, вул. Садова, 23.

Об м іня ю електромобіль 1-місний «Гольф» (Великобританія) на причіп до лег-кового авто (можливо без документів). Тел. (099)940–56–86

К у п л ю з а д н ю ч а с т и н у к у з о -в а д о а в т о м о б і л я « В А З - 2 1 0 1 » . Тел. (066)596–24–06

Продам з доставкою та розван‑таженням: бут, щебінь, гранвідсів, п і с о к , гл и н у, ч о р н о з е м , л і с , ц е ‑глу та інше. Перевезення: цегли, б л о к і в . В и в е з е н н я б у д і в е л ь н о г о с м і т т я , р о з б е р е м о і в и в е з е ‑м о с т а р у х а т у. В и р і в н ю в а н н я д і л я н к и . Те л . ( 0 5 0 ) 6 0 7 – 6 2 – 5 2 , ( 0 5 3 4 3 ) 3 – 1 9 – 5 3 В и к о н а є м о б у д і в е л ь н і р о б о т и . Ш в и д к о , я к і с н о , п р о ф е с і й н о , н е д о р о г о . Тел. (097)487–24–23

Продам і привезу ракушняк (до‑ставка, вивантаження БЕЗКОШТОВ‑НО!) Тел. (067)634–66–64

Продам шлакоблок, напівблок і другі види блоків від виробника. Тел. (050)578–43–86, Кобеляки

Кваліфікована бригада виконає уте‑плення вашого будинку (пінопласт + декоративна штукатурка). Тільки з якісних матеріалів. Досвід роботи 3 роки. Металопластикові вікна фірм «Алюпласт», «Вінтеч», Рехау», «Гелексі», « П р а й м ‑ п л а с т » , « Ш у к о » , « W D S » . Євроремонт «під ключ». Виїзд по району, якість гарантуємо. Тел. (095)446–98–25

Продам щебінь, гранвідсів, пісок, глину, чорнозем, сві‑жий жом. Недорого. Доставка автомобілем «Камаз» 12 тонн. Тел. (066)237–86–46

Пропоную профнастил (Туреччина, Росія), металочерепицю (Германія), всі види покрівлі і аксесуари. Ціни низькі. Тел. (066)821–71–23, Антон

П р о д а м в і д в и р о б н и к а н о в и й ш л а к о б л о к . Я к і с т ь г а р а н т о в а н а . Тел. (066)832–01–20, 3–30–66

Здам в оренду бетономішалку. Д о с т а в к а п о К о б е л я к а х . Тел. (099)057–82–37

Продам малогабаритну бурову установку. Тел. (066)977‑01‑21.

Протам тельфер 5 тонн, новий в упаковці, вир-во СРСР. Тел. (050)346–06–68

Продам колонку газову водонагрівну «Львів» ціна 320 грн.; вікна дерев'яні стандартні 135х140. Тел. (050)824-00-33

Продам шлакоблок, 800 шт. Можлива доставка. Тел. (099)023–46–90

Продам шифер 6-хвильовий, 50 шт; б/в віконні рами. Тел. (066)125–31–75

Продам чавунну ванну, у відмінному стані. Тел. (097)007–79–74, 3–39–16

П р о д а м ч а в у н н і б а т а р е ї б / в . Тел. (050)634–44–40, Кобеляки

Продам циркулярку, двигун «ЗІД», 3000 об. Ціна 2000 грн.; сіно лугове, нетю-коване. Ціна 1500 грн. Тел. (067)930–64–68

П р о д а м ц и р к у л я р к у н а 3 8 0 в , потужність двигуна 5,5 кВт, 1500 об/хв. Тел. (099)297–46–37

П р о д а м ц и р к у л я р к у н а 2 2 0 В , 900 Вт; електрорубанок на 220 в., 60 Вт. Тел. (067)892–04–25

П р о д а м ц и р к у л я р к у з ф у г а н -ком та іншим приладдям, 380 Вт, 4 кВт. Тел. (066)903–26–94

Продам циркулярку (двигун 7,5 кВт). Ціна договірна. Тел. (095)706–43–99

Пр о д ам цеглу білу силікатну б/в, 1500–2000 шт.; цеглу червону СБК Ромни, нову, 300 шт. Тел. (095)908–77–68, провул. Щорса, 14

Продам фундаментні блоки, армовані, 40х40 см, довжиною 4,5 м (7 шт.); плити по-криття 1,5х5,6 м (4 шт.) Тел. (097)497–48–35

Продам форми металеві по 6 метрів. Тел. (066)906–62–50

Продам у Нових Санжарах нові віконні рами дерев’яні, двері міжкімнатні вхідні різних розмірів б/в; короб віконний з подвійною ра-мою заскленою 145х148 см. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18; (053244)3–11–64.

Продам транфсорматори току 30/5; 75/5, 200/5. Тип ТК-20; 066 KV. Ціна 100 грн. Тел. (050)346–06–68

Продам торговельний стіл, металевий, у чудовому стані, дах, полички металеві. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71, Кобеляки

Продам торговельний вхідний вагончик. Тел. (066)934–39–44, (066)934–39–43

П р о д а м т и с к и . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (095)792–80–95, 3–26–36

Продам терморегулятор температури до котла КСТ або КЧ, бачок металевий для води до котла або АГВ, зволожувач повітря кімнатний, сумку на колесиках. Все б/в. Тел. 3–40–19, після 15.00

Продам станки для виготовлення сітки-рабиці. Недорого. Тел. (050)362–88–41

П р о д а м с к л о н а т е п л и ц ю (порізане), клітки для нутрій, лисиць. Тел. (095)538–74–17

П р о д а м р а м у в і к о н н у д е р е в ' я н у 91х111 см з кватиркою та двійним склом. Двері 182х57 і 76х191 та два дверних фільончастих полотна зі склом (50х110). Тел. (066)748–73–50

П р о д а м раковину керамічну білу розміром 50х40 см (70 грн) та стійку під раковину, висота 64 см (50 грн). Тел. (066)019–96–99

Продам плити парканні 2х6 м; плити ПКЖ 1,5х6, ПКЖ 3х6, панелі стінові 1,8х6, клюшки 10,5. Тел. (050)362–88–41

Продам пилораму, металева станина, виконує 4 функції. Тел. (066)993–19–95

П р о д а м п а с и н к и з а р м а т у р о ю 3-метрові, форми бюрдюра і перемички. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

П р о д а м н о в и й б е т о н о з м і ш у в а ч . Тел. (066)728–49–07

Продам нові ворота, темно-зеленого кольору, 3х1,5, хвіртка 1х1,5. Недорого. Тел. (066)894–42–01

Продам нові в'їзні ворота з червоного профнастилу розміром 3,0х1,5х1,75 м, хвіртка 1х1,5х1,7 м., з елементами ковки. Тел. (066)647–95–84

П р о д а м н о в и й з а т о ч н и й с т а н о к (в упаковці) для цепів, виробник Прибалтика. Тел. (095)939–66–96

Продам листовий метал 2х1000х2000 мм, 4х1250х2500 мм. Арматура діаметр 12 мм, довжина 3 мм, профільну трубу 20х40 мм 3 м. Тел. (098)307–51–24

Продам листи оцинковані 1,25х2,5х1, в и р о б н и ц т в а С Р С Р н о в і ; б а г а ж -ник автомобільний; велосипед «Дес-на-2», армійський бінокль нічного ба-чення в комплекті «ПНВ-57», новий. Тел. (050)480–73–47

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88

Продам котел «КСТ-16», чавунні батареї. Ціна договірна. Тел. (066)938–56–58

Продам котел «КСТ-16», новий, автома-тика. Тел. (096)243–34–12

Продам котел «АОГВ-232–1», не б/в. Тел. (099)277–68–27

Продам коробку на гараж із швелера. Тел. (066)986–38–51

П р о д а м к о м п р е с о р н у у с т а н о в к у МОД.155–2 в зборі, 4 кВт, 945 об/хв, підривні клапана, ремені, манометр, ресивер діам. 460 мм. Чудовий стан. Перешлю фото на е-мейл. Тел. (066)019–96–99

Продам квадрат металевий повнотілий 40х40, довжиною 4,2 м. Тел. (066)748–73–50

П р о д а м з в а р ю в а л ь н и й а п а р а т 380–220 В, заводського виробництва; терморегулятор, вентилятор охолодження. Б/в мало. Телевізор кольоровий «Фунай». Тел. (095)833–35–11, Кобеляки

Продам зварювальний апарат 380 В., ціна 2000 грн. Тел. (066)488–04–46

Продам залізні ворота у відмінному стані розміром 2,65х1,65. Тел. (050)653–94–58

П р о д а м електродвигуни 7,5 кВт, 3000 об/хв., на лапах, фланець; 7,5х1000 лапи; 7,5х1500 лапи; 18,5х3000 лапи; 5,5х1000 лапи; 18,5х1500 лапи. Тел. (066)019–96–99

Продам електродвигун 2,2 кВт, 1500 об/хв; лобове скло на «УАЗ», скат з диском на «ГАЗ-53», документи на «ЗАЗ-968 А». Тел. (066)655–12–55

Продам двері на балкон (праві та ліві) зі склом, б/в, розміром 207х70 см., 2 шт., ціна 100 грн. за штуку. Торг. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам двері вхідні, стіл полірований. Тел. (050)192–61–88

П р о д а м д в е р і б / в д е р е в ' я н і . Тел. (066)178–91–63

Продам гаражні ворота. Ціна 1500 грн. Тел. (099)470–41–09

Продам торговельний намет 3х3; 2,5х3. Тел. (066)509–46–82

П р о д а м в х і д н і д в е р і н а к в а р т и-ру 203х80 см., б/в, ціна 130 грн.; двері м і ж к і м н а т н і з м а т о в и м с к л о м б / в , 202х79,5 см; дерев'яні розміром 198х60 см., без коробів, 100 грн./шт. Торг при огляді. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам віконні рами зі склом б/в розмірами 109х47 см — 25 грн, 109х77 см — 35 грн, 103х72 см — 30 грн. Хороший стан. Тел. (066)019–96–99

Продам ванну чавунну нову (Росія), котел 2-контурний (Італія), компресор 50 л на 2 ви-ходи, 220 В, новий. Тел. (066)111–50–80

Продам ванну чавунну б/в 170 см, колір салатний та умивальник салатний в ідеальному стані. Тел. (066)748–73–50

Продам ванну металеву б/в, гарний стан. Тел. (095)756–42–33, Кобеляки

Продам вагончик будівельний (3х10 м) з вікнами. Можна під магазин, склад та інше. Тел. (097)358–26–22

Продам в'їзні ворота б/в, добрий стан, з хвірткою. Недорого; 3 куба буту помірного розміру, з Власівки. Тел. (099)281–88–38

Продам в селі Білики будівельні дошки 0,5 куба, сосна, дуб, ціна договірна; трубу сталеву довжиною 4 метри, діам 25 мм., 1 шт., діам. 50 мм 1 шт., довж. 4 м., товщи-ною 4 мм; швелер 6 х14 см 1 шт.; кутник 40 х40 х4 мм. 2 шт.; лист 0,8 мм. 1 шт; антену ДМВ зовнішня 1 шт.; ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам будівлю на розбір: під білою цеглою літня кухня, гараж, 2 сараї, вхідний погріб, а також сінник. Можна окремо. Тел. (066)726–10–38

Продам білу цеглу б/в в кількості 300 шт. Тел. (066)422–43–31, с. Ливенське

Продам батареї чавунні, 42 секції; кабель 4-жильний алюмінієвий, 100 м. Тел. (050)636–28–33

Продам батареї чавунні, 40 секцій, б/в. Тел. (050)520–94–78

П р о д а м б а л к и д л я п е р е к р и т т я 7–8 метрові, б/в. Тел. (066)281–43–24, Кобеляки

Продам б/в шифер 6-хвильовий, малень-кий. Тел. (095)120–94–43

П р о д а м б/в стрічкову пилораму. Тел. (050)634–44–40


www.exo.in.ua 37

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со‑няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

Куплю МЕД Тел. (098)412–79–39

Куплю соняшник кондитерський. Тел. (050)241–47–57

Куплю ячмінь, кукурудзу, соняш‑ник, пшеницю. Тел. (067)634–66–64

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д ‑зу «Pioneer», «Brixo», «Monsanto DK‑315» і «Кларити» та соняш‑ник «Syngenta», «Дует» і «Окта‑в а » . Те л . ( 0 9 9 ) 2 8 6 – 9 2 – 4 4 , (097)464–39–75, (067)992–23–18

Куплю зерно ячменю, пшениці, кукурудзи. Тел. (066)160–45–90

Продам зерно ячменю, пшениці, кукурудзи по ціні 17 грн. за відро. Тел. (095)819–82–16

Ку п л ю с о ю , к у к у р у д з у, с о ‑няшник. Тел. (097)344–34–16, (099)365–64–03

Куплю сою, кукурудзу, со‑няшник. Тел. (050)303–08–54

Кладка цегли, фагот, бутта повне

утеплення будинку(099)6824112, (066)9851823(099)6824112, (066)9851823

Всі види будівельних робітВсі види будівельних робіт

Продам б/в ворота металеві з хвірткою, віконне скло 4-ку. Тел. (066)932–17–02

Продам АГВ та газову колонку, все в ро-бочому стані. Недорого. Тел. (066)206–14–60

Продам 2 б/в батареї чавунні 9 та 5 реберні, недорого; продам пральну машинку «Сатурн» (малютка) 350 грн. Тел. (066)938–55–93

Куплю розбірний металевий гараж. Тел. (066)458–21–29

Куплю ракушняк недорого, можливий самовивіз. Тел. (099)277–68–27

Куплю контейнер на 10–20 тонн для зерна. Тел. (097)307–53–88

Куплю електродвигун 2-швидкісний, 3 кВтх1500/3000 об/хв. або 3х1500 об/хв.; фланець старого зразка діам. 150 мм. Тел. (050)346–06–68

Куплю б/в шифер, 15 шт., 6–8-хвильовий Тел. 3–33–28, (050)264–84–13

Куплю 8-хвильовий шифер б/в, для влас-них потреб. Тел. (066)938–56–58

Куплю будівельний інструмент: перфо-ратор, шуруповерт, лобзік, шліф-машину, розчинозмішувач, шлакоблочну машину. Тел. (066)600–48–79, 3–19–74

Бригада кваліфікованих будівельників виконає оздоблювальні (внутрішні і зовнішні) роботи. Ціни договірні. Тел. (095)526–46–39.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Д, тел. (067)508-31-82

Металопластикові вікна, двері, профілі REНAU; KBE; Ekoplast, WDS.

Жалюзі, ролети, броньовані двері, відкоси. Монтаж, доставка, розстрочка платежу.

Тел. (095)090-26-07

Куплю сою, кукурудзу, со‑няшник. Тел. (067)762–70–89

Продам БДТ різної ширини; картопле‑саджалки польські, чеські, німецькі; кар‑топлекопачки; косарки роторні; гребки нові та б/в; прес‑підборщики; фрези; окучники; плуги; лійки; обприскувачі. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

Продам сіно лугове, тюковане. З до‑ставкою. Тел. (050)902–36–00

К у п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к а . Тел. (099)913–57–31

П р о д а м п о с і в н у п ш е н и ц ю . Тел. (099)467–96–59

Куплю яблука різних сортів, будь‑які, крім маленького і гнилого, розгляну будь‑які пропозиції: як з фізичними о с о б а м и , т а к і з о р г а н і з а ц і я м и . Тел. (050)501–30–50, Сергій

Жом. 6 тонн. Тел. (066)007–38–36

Продам «МТЗ-892», стан зразковий, культиватор «БП-6» з подрібнювачими кот-ками. Новосанжарський район, с. Давидівка. Тел. (098)292–93–03

Продам «МТЗ-80», мала кабіна, «стар-терник», після повного капремонту, стан ідеальний. Ціна договірна. Новосанжарський район. Тел. (050)827–67–37

Продам ячмінь 300 кг. Кобеляцький район, село Підгора. Ціна договірна. Тел. 3–15–33

П р о д а м я ч м і н ь ( з е р н о ) . Тел. (099)308–37–89.

П р о д а м ш к і в и р і з н и х р о з м і р і в . Тел. (050)305–66–47

Продам БДТ і плуг, косарку роторну недо-рого. Тел. (099)612–57–37

Продам цапфу на «ЮМЗ», малі борони. Тел. (050)305–66–47

Продам трактор «ЮМЗ-6 КЛ», комплект, робочий, велика кабіна. Ціна договірна. Тел. (095)034–76–97

Продам трактор «ЮМЗ-6», велика кабіна, 92 р. в. Тел. (095)792–81–80

Продам трактор «ЮМЗ-6», 91 р. в., вели-ка кабіна. Тел. (050)605–84–05

Продам трактор «ЮМЗ-6», 86 р. в., з до-кументами, стартерний пускач, гума знос 50 %, гарний стан. Тел. (067)157–43–34

Продам трактор «Т-25», кожух щеплення до трактора «ДТ-75», «НИВА СК-5», під пуско-вий двигун, стартер, диск передній колісний до «ЮМЗ». Тел. (050)305–66–47

Продам трактор «МТЗ-82». Нормаль-ний робочий стан. Тел. (066)992–78–17, (099)795–05–07

П р о д а м т р а к т о р « М Т З - 8 2 » . Тел. (095)881–29–76

П р о д а м с о л о м у в т ю к а х , 500 кг. Тел. (098)990–10–70

П р о д а м с і н о , 1 т о н н у . Тел. (066)247–36–16

П р о д а м с і н о л у г о в е т ю к о в а н е , 1 тонну; солому ячну тюковану, 1 тонну. Тел. (050)014–03–11, с. Бережнівка

Продам сіно і солому в квадратних тюках, 1 тонну. Тел. (099)620–41–75

Продам сіно еспарцету. В тюках. 1 тонну. Тел. (050)404–42–15

Продам сівалку «СЗ-3,6», робочий стан. Тел. (098)230–30–32

Продам саджанці та відводки винограду, часник на посадку. Тел. (050)901–38–52

Продам саджанці полуниці Ольвія, Ай-ленд. Тел. (066)579–07–62

Продам саджанці клубники різних сортів. Тел. (067)680–55–53

П р о д а м пшеницю, 500 кг, ячмінь 500 кг. Тел. (066)138–28–33

П р о д а м п ш е н и ц ю , 300 кг. Тел. (099)608–84–65

П р о д а м п ш е н и ц ю , 300 кг. Тел. (099)467–96–59

Продам пиляні дрова твердих порід. Доставка. Тел. (050)023–42–71

Продам Пектус-гігант, 30000 грн.; ма-шину для переробки кабака 15000 грн.; причіп «ПТС-9», гідроц. ЦС 75 нов. 400 грн. Тел. (063)493–97–74

П р о д а м о л і й н и ц ю ш н е к о в у . Тел. (066)655–12–55

Продам нову панель приладів у зборі на трактор «Т-16». Тел. (050)346–06–68

П р о д а м мотокультиватор «Крот» в і д е а л ь н о м у с т а н і , м а й ж е н о в и й . Тел. (095)939–66–96

Продам моркву, 300 кг. Тел. 9–82–10П р о д а м м і н і - т р а к т о р с а м о р о б -

ний та 4 скати з дисками на «ВАЗ». Тел. (097)382–52–42

Продам мед соняшниковий, цьогорічний. Ціна договірна. Тел. (050)196–34–10

Продам машину пиляних дров з фрукто-вих дерев. Тел. (095)833–35–11, Кобеляки

Продам культиватор «КПС-4», самороб-ний культиватор 3 м захвату. Новосанжарсь-кий р-н. Тел. (097)75–63–704.

П р о д а м к у к у р у д з у 3 0 0 к г. Тел. (066)900–32–96

Продам КПС 4,2 — ОВП-20, віялка КФ54. Тел. (099)490–69–37

Продам косу сегментну на мотоблок, ра-дянського виробництва, нова, ціна 1000 грн. Тел. (097)828–80–53

П р о д а м кормоекструдер, новий, переробляє всі види зернових, сою. Гарантія, запчастини. Тел. (050)305–06–52.

Продам козине молоко. Тел. 3–50–87, Кобеляки

Прод ам керамічну, червону чере-пицю радянського виробництва, якість відмінна; соломорізку старого зраз-ка. с. Лелюхівка, Новосанжарського р-ну. Тел. (095)300–03–62.

П р о д а м к а р т о п л ю н а с і н н є в у, 300 кг. Тел. (066)062–22–02, Віталій

Продам кабаки. Тел. (050)232–69–82, (066)989–01–39

Продам кабаки, ціна 1 грн. за кабак. Тел. (095)925–95–50, с. Чорбівка

Продам кабаки, можлива доставка. Тел. (099)931–66–23, (098)412–84–07

П р о д а м к а б а к и , 3 0 0 к г . Тел. (095)678–16–46, 9–75–94

Продам інкубатор для яєць страусів,

багатофункціональний, можлива інкубація всіх видів птиці. Тел. (050)362–88–41

Продам запчастини на ЮМЗ б/в: задній диск (31 см), передній чулок в зборі, голівку двигуна, двері на кабіну. Тел. (066)631–63–94

Продам дискову борону саморобну, на окремих стійках, ціна 5000 грн.; 1,9 м, навісний кран до трактора, підіймає 1 т., 3000 грн. Тел. (066)897–72–75

Продам два паливних баки б/в («Т-150», комбайн «Нива»), дві металеві бочки 200-літрові, каністри 20 та 10 літрові б/в. Тел. (099)308–37–89.

Продам вугілля, близько трьох тонн «сємечка». Тел. (099)308–37–89.

Продам віз, сани, упряжу, «бєдку» та сідло. Тел. (050)362–88–41

Продам варіатор ходовий верхній і нижній зчеплення в зборі, кардан до ком-байна «СК-5 Нива». Новосанжарський р-н. Тел. (066)059–15–94

П р о д а м в а ж к і б о р о н и . Тел. (067)192–32–84

Продам б/в сівалку 4-рядкову, культи-ватор, запчастини до сегментної косарки; котки 2 великі, 2 малі; двигуни 5 кВт, 7 кВт; лапи до культиватора; борони; колеса задні 2 шт., переднє 1 нове; до «Т-40» колеса б/в різні. Тел. (099)924–40–21

Продам б/в причіп 1-осьовий без документів; пускач до «Т-40»; плуг (потребує ремонту); авто «Волга-21» з документами; трактор «Т-40» з документами; причіп на кругу 2-осьовий. Ціни вас влаштують. Тел. (099)924–40–21

Продам 300 кг картоплі. Можлива до-ставка. Тел. (098)418–16–60, с. Перегонівка

Продам 2-рядну картоплесаджал-к у у в і д м і н н о м у т е х н і ч н о м у с т а н і . Тел. (067)855–19–14

П р о д а м 1 0 0 0 к г п ш е н и ц і . Тел. (099)664–74–17

Продам «МТЗ-80», мала кабіна, гарний стан, 35000 грн. Тел. (099)985–04–88, Ко-зельщинський район

К у п л ю к у к у р у д з у , 3 0 0 к г. Тел. (066)791–64–61

Куплю кукурудзу в качанах для власних потреб, 300 кг. Тел. (066)938–56–58

К у п л ю к а р т о п л ю . 3 0 0 к г. Тел. (066)709–08–70

К у п л ю д р о в а ф р у к т о в и х д е р е в або акацію по ціні 600 грн. за «ГАЗон». Тел. (066)458–21–29

К у п л ю д р о в а ( м а ш и н у ) . Тел. (099)682–41–12

Ку плю для власних потреб 300 кг зерна: ячмінь, пшениця, кукурудза. Тел. (066)726–12–38

Куплю бджолосім'ю, можливо з вуликом-лежаком. Тел. (099)283–67–97

може бути

вашеоголошення

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

• ремонт та модернізація системних блоків • профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід

Оперативність • досвід • якість • порядністьОперативність • досвід • якість • порядність(050)134�78�31, (067)388�32�20

Ремонт комп’ютерів та ноутбуківРемонт комп’ютерів та ноутбуків

Продам — банки 10 л.; бідони алюмінієві на 25 л, 10 л, 8 л, 5 л, б/в; плита чавунна під газ; духовка нова для печі; таганок б/в, самовар; патефон; каністри на 20 та 40 л. Тел. (050)15–36–765.

Продам шафу 3-дверну б/в, у гарному стані. Тел. (095)383–41–23

П р о д а м шапки: жіночі , чоловіч і , з н о р к и , є н о т а , л и с и ц і . Н е д о р о г о . Тел. (099)727–54–06, Кобеляки

Продам медогонку 4 рамкову 600 грн. Тел. (050)824-00-33

П р о д а м човновий електродвигун «MinnKota Endura PRO 36». Ідеальний для риболовлі. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам у Царичанці: трельяж, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам у Царичанці квіти алоє та калан-хое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Про д ам терміново човновий дви-гун «Джонсон-35», у доброму стані. Ц іна 6000 грн. ; контейнер метале-вий розмір 1,5х2х2 м. Ціна 2000 грн. Тел. (099)923–31–72, (066)933–87–84

Куплю живою вагою ВРХ (молод‑няк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886–67–90, (095)881–14–89, (098)090–93–40

Куплю живою вагою ВРХ, мо‑лодняк, телят, коней, овець, будь‑які випадки. Тел. (098)250–00–35, (066)525–47–00

Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, мо‑лодняк), коней. Будь‑які ви‑падки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь‑які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро‑го. Тел. (095)774–85–74, (067)299–60–55

Куплю дорого живою ва‑гою ВРХ (корови, бики, те‑лиці), коні. Будь‑які випад‑ки. Тел. (050)109–93–19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 – 4 4 – 7 8 , (067)497–05–65

Куплю дорого живою ва‑гою ВРХ (корови, бики, те‑лиці), коні. Будь‑які випад‑ки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

Куплю свиней живою вагою. Звертатись: Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

Куплю свиней великих і саль‑них. Дорого. Тел. (050)575–40–80, (099)983–04–73, (097)974–22–37

Ку п л ю с в и н е й . З в е р т а т и с ь : Тел. (066)960–79–30

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а ‑тись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14

К у п л ю с в и н е й . Тел. (066)777–21–77

Куплю свиней (свиноматок, кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те‑лиць, корів), коней. Розгляну будь‑яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066)850–73–53

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь‑які випадки, будь‑який час. Тел. (050)186–17–64, (095)937–63–62, 9–47–53

Куплю яловичину, свинину, молод‑няк. Телефонуйте вранці і ввечері. Тел. (050)081–81–40

Куплю свиней на м’ясо, кнурів, кіз. Цілодобово. Тел. (095)777–09–87

П р о д а м ц у ц е н я л а й к и західносибірської, повністю біле. Від робочих батьків. Тел. (066)226–97–61

Ку п л ю д о р о г о В Р Х , м о л о д н я к . Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94, (05343)9–47–09

Куплю свиней живою вагою. Дорого. Тел. (050)566–24–28

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

Куплю свиней. Тел. (095)415–03–02, 3–21–74, (097)969–51–65

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)323–10–54

Куплю свиней (кнурів, свинома‑ток), ВРХ (телят, молодняк, биків, телиць, корів). Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Куплю свиней, свиноматок, кнурів, здорових свиней, биків, телиць, мо‑лодняк. Тел. (066)871–73–05. Ціна договірна.

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050)340–33–65

Куплю свиней, зерно, зерновідходи. Тел. (066)125–53–71

Продам цуценят шарпея, вік 1,5 місяці, окрас кремовий. Тел. (050)615–07–04

Продам цуценя такси, вік 2 місяці. Тел. (066)247–36–16

Продам цуценя пекінеса, вік 2 місяці, к о р и ч н е в и й о к р а с к а р л и к о в и й . Тел. (095)663–00–25, Кобеляки

Продам курей‑несучок породи Ломан‑Браун. Вік 1 рік. Тел. (066)865–79–70

Продам цуценя. Тел. (066)247–36–16П р о д а м цуценя породи «Пекінес

королівський», дівчинка. Дата народжен-ня 01. 07. 12 р. Новосанжарський р-н. Тел. (050)851–20–17.

Продам цінних телиць. Царичанський район Тел. (097)423–98–37.

Продам цапа віком 8,5 місяці, безрогий, на утримання. Тел. (066)291–64–38

Продам тільну телицю з-під хорошої корови. Недорого. Тел. (066)196–80–70

Продам тільну телицю від продуктивної корови, вік 2,5 роки, тільність 3 місяці. Тел. 3–43–57

Продам тільних телиць, теличку віком 2 неділі. Тел. (099)658–74–31

Продам тільних телиць на вибір, з влас-ного господарства. Тел. (095)785–68–01

Продам теличку, вік 2 місяці. Ціна договірна. Тел. (099)495–97–73

Продам теличку з-під дуже гарної коро-ви, вік 2 місяці. Тел. (095)679–10–67

Про д ам теличку від продуктивної корови, червоно-рябу, вік 6,5 місяці. Тел. (066)816–64–03

Продам телицю. Тел. (099)945–95–61Продам телицю, чорно-рябу, з-під

д о б р о ї к о р о в и , п а р у в а л ь н о г о в і к у. Тел. (095)055–95–78

Продам телицю, тільність 5 місяців, червоно-ряба, з-під хорошої корови. Тел. (098)612–61–78

Продам телицю, тільність 4 місяці, з-під хорошої корови. Тел. (095)454–14–48

Продам телицю, 6 місяців тільності. Тел. (096)294–87–65

Продам телицю парувального віку, масть чорна, вік 1 рік і 3 місяці. Тел. (050)038–60–29, с. Орлик

Продам телицю парувального віку з документами, з-під доброї корови. Тел. (097)814–92–62

П р о д а м стару корову, недорого. Тел. (098)937–86–76

Продам собаку кокер-спаніеля, до-брий, розумний, дуже гарний. Недорого. Тел. (066)386–92–76, Кобеляки

П р о д а м половину свинячої туші, г о д о в а н а н а т у р а л ь н и м и к о р м а м и . Тел. (099)931–66–23, (098)412–84–07

П р о д а м н е д о р о г о д і й н у к о з у. Тел. (098)069–54–53, 3–29–33, Кобеляки, вул. Ватутіна, 7

П р о д а м н а у т р и м а н н я о д н о -го із двох племінних, спокійних цапів. Тел. (095)782–99–43, 3–23–38, Кобеляки

Продам молоду, спокійну, м’яку ко-рову за 2 телям. Новосанжарський р-н. Тел. (066)45–48–736.

П р о д а м м и с л и в с ь к у с о б а к у . Тел. (099)275–52–22

Продам курчат корольків, півень і 4 куроч-ки. Ціна 50 грн. за штуку. Тел. (066)178–91–63

Продам кролів різного віку, можна з клітками. Тел. (050)714–87–97, 9–71–90

Продам корову, вік 9 років, масть чорно-біла, 5 місяців тільності, високоудійна. Тел. 9–72–19

П р о д а м к о р о в у ч о р н о - р я б у . Тел. (095)599–21–61, с. Свердловське

П р о д а м к о р о в у ч е р в о н о - р я б у, первістку, терміново. Ціна договірна. Тел. (066)938–56–71

Продам корову червоно-рябу за 3 телям, тільність 2 місяці, недорого, з документами. Тел. (050)174–82–62

Продам корову на утримання, червоної масті. Тел. (067)122–78–62, (067)122–78–62

Продам корову на утримання та телицю парувального віку. Тел. (099)931–29–52

Продам корову за третім телям, хороша, спокійна. Тел. (050)272–69–40

Продам корову за 4 телям, червоно-ряба. Тел. 9–59–84

П р о д а м к о р о в у з а 3 т е л я м , 4 м і с я ц і т і л ь н о с т і , з д о к у м е н т а м и . Тел. (099)376–56–20

Продам кізочку недорого, безрога. Тел. (095)644–50–41, 3–34–45

Продам дуже гарну телицю, вік 4 місяці, червоно-рябу, на вибір. Ціна договірна. Тел. (050)102–69–53, (098)751–45–43

П р о д а м дорослих страус ів Ему. Тел. (050)362–88–41

П р о д а м д і й н у к о з у, 3 0 0 г р н . Тел. (095)730–44–85

Продам дві кози, кітні, пару козенят віком 5 місяців, недорого, Царичанка. Тел. (096)586–03–96

Продам в'єтнамських свиней, 2 шт. на м'ясо. Тел. (066)989–47–77

П р о д а м б и ч к а ч о р н о - р я б о г о . Тел. (095)250–27–77, Кобеляки

Продам бичка червоного, 10 днів. Ціна договірна. Тел. (050)262–42–52

Продам 2 поросят. Тел. (095)710–85–97Продам 2 поросят. Тел. (050)507–27–92Продам 2 поросят. Тел. (050)014–03–11,

с. БережнівкаКу п л ю теля в іком в ід 2 місяців.

Тел. (096)229–30–50Куплю свиню. Тел. (066)777–89–17Куплю свиней, кнурів, цілодобово! До-

рого! Тел. (067)147–46–13К у п л ю к і з , ц а п і в , к о з е н я т.

Тел. (095)25–69–982.В і д д а м у х о р о ш і р у к и к о ш е -

нят та дорослих котів: чорні, білі, руді. Тел. (096)256–18–30, Кобеляки

Віддам у надійні руки цуценят і кошенят 2-місячних, привчених до дисципліни, ро-стуть маленькі. Тел. (099)960–67–78

В і д д а м у д о б р і р у к и к о ш е н я т. Тел. (099)404–44–15

Віддам у добрі руки білу кішечку віком 3 місяці. Спокійна, лагідна, неагресивна, їсть усе. Нові Санжари. Тел. (095)500–49–57.

Продам комп'ютер «Пентіум-3». Ціна 2500 грн. Тел. (050)824-00-33

Продам холодильник «Ока» б/в (700 грн.), «ЗІС» (500 грн.), 3-дверну шафу (550 грн.), 2-дверну шафу (450 грн), диван після пере-тягування (1200 грн.), можлива доставка. Тел. (050)342–34–96, (067)318–56–92, (05690)2–18–57

Продам хлібопічку «Лібертон» нову. Ціна договірна. Тел. (095)911–93–90, 3–25–21

Продам фотоапарат «ФЕД-5 В» та « Р о л а р о ї д - С 3 5 с у п е р к о л о р 3 0 0 » , о б и д в а у г а р н о м у р о б о ч о м у с т а н і . Тел. (066)748–73–50

П р о д а м т е л е ф о н « С а м с у н г -СТ-1182 дуос», новий, запечатаний, з гарантійним талоном, 2 карти, приймач, ліхтарик, ціна 290 грн. Тел. (050)909–80–52

Продам телефон «Нокіа-5230», б/в 2 роки, стан задовільний, ціна 800 грн., торг. Тел. (099)367–99–47

Продам телефон «Нокіа С208», б/в 1 рік, ціна 680 грн., торг. Тел. (099)243–47–08

Продам пральну машину стару, 67 р. в.; запасний електродвигун; холодильник «Днєпр-Ц», робочий; ультразвуковий прилад для білизни. Тел. (050)847–43–50

Прод ам пральну машину «Занусі» ( а в т о м а т ) . Н а 5 к г. Ц і н а 1 8 0 0 г р н . Тел. (050)346–41–67

Продам побутову техніку з Німеччини, б/в, котли «Юнкерс», пральні машини та газові плити у гарному стані. Мож-л и в е в с т а н о в л е н н я . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (095)657–46–74.

Продам пилосос «Вітек» з водяним фільтром. Тел. (066)938–56–58

Продам пилосос круглий «Буран»; праль-ну машину на запчастини, телефон дисковий б/в старого зразка, батареї чавунні 2 шт, бачок розширювальний для опалення. Все б/в. Тел. 3–40–19, після 15.00

Продам ноутбук Emachines, майже но-вий, б/в півроку, встановлено Windows7, різні програми, використовувався для перегляду фільмів. Ціна 3000 грн. Тел. (099)080–62–00

П р о д а м музичний центр «Айва». Б / в . Н е д о р о г о . П о т р е б у є р е м о н т у. Тел. (050)631–58–83

Продам монітор «Самсунг» 17 дюймів. Тел. (050)404–54–67

Продам мобільний телефон «Нокіа-6110-навігатор», а також «Нокіа Х2»; автотелевізор «Вітек». Ціна договірна. Тел. (095)716–97–25

Продам мобільний телефон «Нокіа СЗ-01», сірого кольору, у відмінному стані, сенсорний та кнопки, шнур USB, зарядне, навушники, всі функції, 800 грн. Тел. (099)080–62–00

Продам масляний обігрівач на 8 секцій, дитячу ковдру, дитячу дублянку на дівчинку віком 8–10 років, дитячий велосипед на 8–10 років б/в. Тел. (095)076–17–14, смт. Білики (Поділ)

Продам комп'ютерну мишку, кили-мок, настільний мікрофон до ноутбука або комп'ютера, б/в, у гарному стані. Тел. (066)270–78–21

Продам комп'ютер: процесор 8 ядер, оперативна пам'ять 16 Гб, жорсткий диск 2 терабайта. Тел. (066)630–57–83

П р о д а м к о м п ' ю т е р б / в з монітором «Самсунг», ціна 2100 грн., торг. Тел. (066)091–46–14

Продам кольоровий телевізор «Елек-трон» дистанційне управління, у гарному стані. Тел. (066)125–31–75

П р о д а м і м п о р т н и й к о л ь о р о в и й телевізор, електрорубанок, електроцир-кулярку, все у відмінному робочому стані, терміново. Тел. (050)682–88–80

Продам електром'ясорубку «Еліта» (з кавомолкою), електрокавоварку металеву; баночки для сипучих і круп, металеві. Все нове. Тел. 3–40–19, після 15.00

Продам горизонтальну морозильну камеру на 400 літрів з прямим склом; 2 холодильні вітрини «Голд» та торговельні стелажі. Тел. (067)113–80–86

П р о д а м в і д е о к а р т у G i g a b y t e HD6870 PCI-E 2.1 1 Gb GDDR5/256 bit, DVI-3/HDMJ. Тел. (095)763–21–45

Продам холодильники «Днєпр», «Кодри». Тел. (066)732–02–58

Куплю цифровий фотоапарат б/в у гар-ному стані. Тел. (096)826–97–47

Куплю запчастини до комп'ютера, роз-гляну всі варіанти. Тел. (066)226–97–61


www.exo.in.ua 39

На постійну роботу Царичанській кондитерській фабриці

потрібні формувальники і фасувальники. Оплата стабільна і своєчасна. Є розвозка.

Тел. (056)903-20-03

Продам терміново рушницю «МЦ-2112», 5-зарядна, 90 р. в., у гарному стані. Тел. (067)955–21–78, (099)279–57–35

Продам стінку, кухню, вітальню, шафу 4-дверну та 3-дверну; диван-малютку, стіл кухонний, стіл-книжку, стільці, табу-ретки кухонні, ліжко 1,5-спальне, газову плиту, холодильник, пральну машину. Тел. (050)650–83–14, (096)104–69–74

П р о д а м сервант, гарний вигляд. Тел. (050)192–61–88, 3–50–58

Продам секонд-хенд по ціні 15 грн. за кг; тремпеля для одягу і брюк по ціні 1 грн. за шт. Тел. (099)955–45–02

Продам саджанці Ірису великоквіткового, колір білий і ніжно-блакитний. Ціна 2 грн. Тел. (066)313–26–43

Продам пральну машину «Фея» в гарно-му стані. Ціна 300 грн. Тел. (095)192–20–80, 3–27–20

Продам підлітковий велосипед, б/в, 300 грн. Тел. (066)354–10–33

П р о д а м п і а н і н о , 3 0 0 г р н . Тел. (066)232–92–46

Продам пелюшки для новонароджених байкові та прості (розпашонки, шапоч-ки), а також наволочки розміром 60х60. Тел. (099)057–75–50

П р о д а м пальто ос іннє червоно-го кольору, розмір 58. Ціна договірна. Тел. (095)240–46–39, Кобеляки

Продам одяг (дитячий, підлітковий, жіночий, чоловічий) у зв'язку з переїздом. Недорого. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шевченка, 126

Продам нову воздушку «ВЗ-3», 600 грн. Тел. (066)328–04–96

П р о д а м н о в и й д и т я ч и й одяг. Тел. (050)902–83–20

Продам моторний човен «Обь», «Казан-ка», двигун «Ямаха-30». Тел. (050)138–01–60

Продам мисливську рушницю «ІЖ-54» 12 калібру, 62 р. в., відмінний стан. Терміново. Тел. (066)365–55–47

Продам меблі (гарнітур, стінка, кили-ми, люстри). Всі речі б/в, у гарному стані, у зв'язку з переїздом. Тел. (098)220–67–28

Продам мангал 50х30х15, товщина 2 мм, висота в зборі 90 см, ніжки знімаються, метал новий, є ручки по боках та прорізи під шампура.Ціна 160 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам люстру на 3 лампочки б/в, але в чудовому стані, ціна 80 грн, плафони 2 шт. по ціні 25 грн. за шт. Торг. Тел. (066)019–96–99

Продам літню дитячу коляску Loola (Франція) темно-червоного кольору. Стан ідеальний, дощовик у комплекті. Тел. (095)782–07–72

П р о д а м лікувальні к імнатні квіти алоє і каланхое, золотий вус, недорого. Тел. (066)386–92–76, Кобеляки

Продам кухню, 3 м, кутова, гарна, сучасна, колір світлий. Б/в 3 місяці. Стан ідеальний+нержавіюча мийка, є місце під пральну машину. Тел. (095)724–81–98

Продам курточку, та різний одяг, все б/в. Тел. (099)442–27–08

Продам крісла б/в, стан ідеальний. Тел. (095)706–07–33

Продам костюм ОЗК, чоботи заброди 45-го розміру для полювання і риболовлі, за все 200 грн. Тел. (095)925–95–50

Продам костюм жіночий б/в на розмір 50–52. Тел. (099)442–27–08

Продам комп'ютерний стіл. Світлий. 4 ящика. Б/в, гарний стан. Ціна 350 грн. Тел. (066)31–32–643, 3–44–20

Продам коляску літню, 3-колісну, фірма «Джобі», колір сіро-рожевий; стільчик з відкидною спинкою для годування дити-ни, рожевого кольору; дитячий зимовий комбінезон червоно-рожевого кольору для дівчинки до 2 років, на овчині. Ціна договірна. Тел. (099)983–40–07

Продам коляску зима-літо жовто-помаранчевого кольору, для дівчинки, 900 грн. Тел. (066)370–50–08

Продам коляску зима-літо в ідеальному с т а н і , ц і н а — п о л о в и н а р и н к о в о ї . Тел. (099)135–48–24

Продам коляску зима-літо «Вікторія»,

У кафе «Татьяна», що в селі Бережнівка, на постійну робо‑ту потрібен бармен зі стажем роботи, віком до 45 років, та‑кож охоронець (бажано не міс‑цевий). Тел. (050)630–58–22

На роботу потрібен пекар з досвідом роботи. Тел.: (067)530‑23‑31, (050)881‑55‑86

Н а р о б о т у п о т р і б е н продавець‑консультант буді‑вельної групи товарів. Тел.: (067)530‑23‑31

ПРАТ ЗПТ «Мрія» на постійну роботу потрібен водій з досві‑дом роботи. Тел. 3‑28‑30, вул. Дніпропетровська, 26

Запрошуємо на роботу кухаря, офіціанта в кафе «Вечорок» в селі Бутенки. Тел. (050)304–41–72

Прийму на роботу хлопців‑вантажників в і к о м в і д 2 0 д о 3 0 р о к і в . Тел. (066)437–01–73, (066)462–96–32, з понеділка по п'ятницю, з 8.00 до 17.00

Надам роботу чоловіку, який має на‑вички по ремонту авто і мототехніки. Тел. (050)346–06–68

Надам роботу працівникові по ремонту авто і с/г техніки. Тел. (050)635–61–23

На постійну роботу в кафе «Калина» потрібні кухар, офіціант, бармен. Тел. (050)631–29–93, Кобеляки

Терміново потрібна дівчина або жінка віком 20–30 років для хатньої роботи у фермерському господарстві, яка буде згодна на переїзд. Тел. (099)936–15–11, Кобеляки

Потрібен водій (категорії «С», «Д», «Е»). Тел. (050)719–46–44

Потрібен працівник на автомийку. Тел. (050)983–44–87

В кафе «Філін» потрібен працівник (чоловік) для виконання робіт на території закладу. Тел. (050)134–22–18

Потрібен заправник (жінка) на АЗС в село Красне. Тел. (050)633–01–99, (066)788–45–37

Шукаю роботу. Тел. (095)703–15–81Ш у к а ю р о б о т у в о д і я к а т е г о р і ї

«В» і «С», стаж 20 років, або охоронця. Тел. (099)541–96–85, Кобеляки

Те р м і н о в о п о т р і б е н п і д с о б н и к на будівництво. Тел. (050)081–82–62

Найму жінку по догляду за хворою б аб у с е ю ( б а ж а н о з п р о ж и в а н н я м ) . Тел. (095)728–54–43, 3–33–93 після 19.00

Тел. (067)401-81-54, (067)531-32-50, (05348)7-40-67

Офіційне працевлаштування, повний соцпакет. Вимоги: освіта — спеціальна, середньо-спеціальна, середня,

досвід роботи. Тел. (067)401-81-54, (067)532-93-72, (05348)7-40-67

Для роботи в мисливському господарстві «Тахтаївське» (с.Солошине, Кобеляцького району)

потрібні працівники: єгер, старший єгер, мисливстовзнавецьначальник мисливського господарства, підсобний робітник

ПрАТ «Кобеляцький ЗПТ «МРІЯ» на період опалювального сезону

потрібен оператор дров´яного котла. За довідками звертатися за адресою:

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 26 або за тел.: 3-28-30

ТОВ «КОЗАЦЬКА СТРІЛА» у зв’язку з розширенням штату

проводить додатковий набір охоронців на вахту (15/15).

Обов’язкові вимоги: відсутність судимостей, сертифікат нарколога, психіатра.

ГАРАНТУЄМО: зарплата 1950 + премія (за 15 днів), офіційне працевлаштування, забезпечуємо житлом та спецодягом,

доплата за вислугу років. Довідки за телефонами: Тел. (067) 506-61-26, (067) 532-50-44

вишнево-рожевого кольору, надувні коле-са, повний комплект. Тел. (066)137–10–98, Кобеляк

Продам коляску дитячу 3-колісну, універсальна (зима-літо), виробник Німеччина, майже нова, ціна 2500 грн., торг. Тел. (050)698–25–67

Продам кожух розміром 52–56; гітару 6–7 струнну; балалайку 6-струнну, пальто шкіряне, розмір 48. Тел. (050)847–43–50

Продам квіти: фікус, олеандр, пальму; програвач. Тел. (099)191–59–06, смт. Білики, вул. Комсомольська, 49, 9–43–28

Продам залізні ліжка, стелах гаражний металевий з поличками. Тел. 3–27–20, Кобеляки

Продам залізне торговельне обладнан-ня: стійки до стін, на середину, 3 решітки 1х1,5 м, гачки 50 шт., пластмасові тремпеля, рекламний щит 1х3 м з пластику на основі з профілю; дитяче ліжечко-гойдалку. Тел. (066)799–65–39

Продам дубову шафу для одягу, 3-двер-на, полірована, колір темний, ціна 350 грн. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки

Продам дублянку, куртку, вовняні светри, кофти, взуття на дівчину 7–11 років; жіночий одяг 50–52 розміру, осінній. Все майже нове. Тел. (066)482–24–70

Продам дитячу стінку «Юніор», б/в, у гар-ному стані, терміново. Тел. (095)313–78–81, 3–46–54

Продам дитячу коляску-трансформер зима-літо, у гарному стані; одяг для ди-тини до 1 року, гойдалку, молокосос. Ціна договірна. Тел. (050)716–10–26

Продам дитячу коляску червоного з чорним кольору, 3-колісна, має знімну люльку. Гарний стан. Ціна 1250 грн. Тел. (066)732–06–59, Кобеляки

П р о д а м д и т я ч у к о л я с к у л і т о -зима у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (066)338–89–38, смт. Білики

Продам дитячі пальта та курточки на дівчинку 6–8 років, б/в, у гарному стані. Тел. (066)976–09–81

П р о д а м д и т я ч и й з и м о в и й о д я г : комбінезон Чіко (блакитний), р. 68; куртка і комбінезон (червоний), р. 104; куртка Кіко (рожева) р. 158, шубка для дівчинки на 3 роки. Тел. (050)746–79–87

Продам диван. Тел. (050)222–63–12, кобеляки

Продам гідрокостюм б/в, № 3, зріст 4. Тел. (095)944–17–01, (067)287–22–47

Продам газову плиту 4-комфорну «Елек-та» б/в мало, терміново, недорого, все працює; сталеву трубу діам. 150 мм, б/в, 3 метри. Тел. (050)081–78–13

Продам газову плиту (Польща), б/в, коричнева, 4-комфорна, стан гарний, ціна 600 грн. Тел. (095)792–80–95

Продам вітальню білого кольору, з ан-тресолями. Тел. (095)710–85–97

Продам весільну сукню б/в, у відмінному стані. розмір 40–42, ріст 165–175 см. Ціна 1000 грн. Тел. (099)080–62–00

Продам велосипед б/в дитячий від 7 до 10 років, типу «Орльонка», в нор-мальному стані за 200 грн. Нові Санжари. Тел. (099)46–58–437.

Продам банки 10-літрові; труби металеві діам. 3 см, 5 см, 6 см, довжиною 4 м.; кутник 6 см, 5 см, довжина 5 м.; 2 рами з дерева засклені, у гарному стані, розміри 137х154 см. Тел. (099)486–88–13, Кобеляки

Продам б/в весільну сукню, розмір 46. Тел. (066)883–57–53

Продам алюмінієвий бак на 300 літрів. Тел. (067)951–47–13

Продам 2 крісла б/в. Тел. (095)120–94–43Продам 2 книжкові полиці та тумбу для

постільної білизни. Тел. (066)040–72–11, с. Бережнівка

Куплю СМЗ (інвалідка) за розумну ц іну, розгляну будь-як і пропозиці ї . Тел. (099)283–84–77, Кобеляки

Куплю пір'я гусей та качок. а також старе пір'я з перин та подушок. Для власних по-треб.20 кг. Виїзд. Тел. (095)011–90–34

Куплю алюмінієві каструлі ємністю від 10 літрів. Тел. (099)937–72–06

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

Тут може бути ваше

оголошення

• Закарпаття — Львів (3 дні) виїзд 20 вересня, 18 жовтня • Почаїв — Львів (2 дні) виїзд 5 жовтня Тел. (066)529-25-85

Туристична агенція «ЛАГУНА»пропонує екскурсійні тури:

Туристична агенція «ЛАГУНА»пропонує екскурсійні тури:

Меблі на замовлення. Кух‑ні, шафи‑купе, дитячі, ві‑тальні та інше. Індивідуаль‑ний підхід, дизайн‑проект. Те л . ( 0 9 8 ) 7 1 3 – 5 4 – 4 9 , (066)910–96–88, Лілія

Привезу пісок, глину, чорно‑зем, щебінь, гранвідсів, свіжий жом та ін. Недорого. У будь‑який час. Надам послуги ав‑томобілем «Камаз» 12 тонн. Тел. (095)246–31–51

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош‑товна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Якісний ремонт, перетяжка м'яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без‑коштовна. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Відео‑фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, вражаючі спец‑ефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066)226–97–61

Р е г у л я р н і п е р е в е з е н н я у Дніпропетровськ, по вівторках, до 2‑х тонн. Тел. (066)665–63–61

Святковий декор весіль та інших урочистих заходів (повітряні куль‑ки, арки, колони, гірлянди, декор тканиною та інше). Нові Санжари. Тел. (066)546–87–34. (066)546–86–99

Проб'ю водяну свердловину до 20 м. Досвід роботи 29 років. Якість, гарантія. Тел. (095)536–89–85

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь‑яке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96

Каркасні споруди на стелі та стінах з гіпсокартону, а також пластик, МДФ, ламінат, лінолеум. Тел. (099)014–36–35

Жива музика, відеозйомка + мон‑таж, фото + фотошоп. На всі свята! Тел. (067)680–55–53

Зроблю камін з пічним опаленням, грубу, барбекю. Швидко і якісно. Тел. (099)764–61–71

Ведуча, тамада! Сучасний, творчий, індивідуальний підхід до проведення весіль, ювілеїв, свят, корпоративів. Театралізоване шоу для настрою. Доступні ціни. Тел. (095)660–59–71

Виконуємо будівельні роботи: фунда‑мент, стяжка, цегляна кладка, сайдинг, гіпсокартон, тротуарна плитка, кахлі, пластик, ями, траншеї, пінопласт, фагот та ін. Тел. (099)089–79–35, (099)780–10–02

М о н т а ж к а н а л і з а ц і й н о ї т а водопровідної мережі, встановлен‑ня душових кабін і унітазів, мийок, змішувачів, бойлерів та ін. Виїзд по рай‑ону.Тел. (066)906–62–15

Виконаємо будівельні роботи: вкла‑дання цегли, буту. Підлоги, дахи. Тел. (096)768–15–86

Ч и с т ю к о л о д я з і . Я к і с н о і надійно. Великий досвід роботи. Тел. (066)263–45–92

Н а д а м п о с л у г и з п р о б и в а н н я водяної свердловини до 20 м. Якісно. Тел. (099)015–12–61, (099)354–72–77. Недорого. Досвід роботи.

Студія краси «Едем»пропонує послуги та проводить навчання: з нарощування нігтів (гель, акрил), манікюр, педи‑кюр, воскова депіляція, нарощування вій, макіяж, святкові зачіски, біотату. Тел. (099)488–43–30, 3–30–30, м. Кобеляки, вул. Шевченка, 40, видав‑ництво «Кобеляки, другий поверх

Професійний ремонт та перетяж‑ка м'яких меблів від «А» до «Я», ши‑рокий вибір тканин. Роботи будь‑якої складності та сучасний стиль. Виготовлення пуфиків і табуретів, п о д у ш о к . Те л . ( 0 6 6 ) 3 4 1 – 7 8 – 9 4 , (066)559–58–45, (096)201–66–32

Сантехнічні роботи: вода, каналізація, опалення, електрика, колонки, бойлери, заміна труб, встановлення унітазів, ванн, мийок, ремонт сантехніки. Водопровід під ключ. Швидко, якісно, недорого. Тел. (095)303–53–96

В с т а н о в л е н н я , з а м і н а , р е м о н т сантехніки: бойлери, колонки, кот‑ли, ванни, пральні машини, насосні станції, системи очищення води та ін. Ремонт насосних станцій. Водопровід, каналізація. Тел. (099)511–67–44

Надам послуги по копанню стічних ям, траншей, заливці фундаменту, кладці цегли, кахлів та бетонуванню підлоги (погребів). Плитка, пластик і т. п. Виїзд по району. Тел. (099)182–44–28

В и к о н а ю р о б о т и з у к л а д а н н я тротуарної плитки, керамічних кахлів. Покрівельні роботи. Якість гарантую. Виїзд на заміри та по району. Ціна відповідна роботі. Тел. (095)857–31–49

Прикрашання весільних залів. Серце, лебеді, квіти, гірлянди, арки з повітряних кульок. Прокат скатертини та прикрас для столу наречених. Оформлення повітряними кульками ювілеїв та дитя‑чих свят. Тел. (066)916–30–28

Надам прослуги бензопилою: пи‑ляю, валяю, крижую. Робота будь‑якої складності. Виїзд по району. Тел. (066)897–19–53, (098)865–79–84, 3–50–04

Ч и с т к а , к о п а н н я к о л о д я з і в . Тел. (066)14–12–461.

Ц е н т р соціальної реабілітації на-дасть допомогу одиноким матерям з дітьми, які потрапили у скрутну ситуацію. Тел. (093)485–13–49

Скористаюсь послугою: потрібно відремонтувати сарай. Тел. (066)713–29–35

Скористаюсь послугами: потрібно підняти і встановити двері на підвал. Тел. (095)940–20–44, Олександр

Святковий декор весіль та інших урочи-стих заходів (арки, серця, тканини, гірлянди). Тел. (066)546–86–99

П о м и н а л ь н і о б і д и , д н і н а р о д -ження з виїздом за вашою адресою. Тел. (095)77–76–008, (050)99–41–835.

Надам послуги психолога у домашніх умовах: консультації з питань виховання дітей, поради з питань шлюбу та сім’ї та інша психологічна допомога. Попередній запис за телефоном: Тел. (093)485–13–49

Музика на весілля, ювілеї, корпоративи. Чоловічий, жіночий вокал, світлове оформ-лення, свій транспорт. Нові Санжари, пр. Слюсарний, 4. Тел. (050)98–64–711

Куплю свиней, кнурів, цілодобово! До-рого! Тел. (067)147–46–13

Кобеляки: • туалетів — 200 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 70-80 грн.Бутенки: • туалетів — 200-250 грн. • вигрібних ям — 80-90 грн. Кунівка: • вигрібних ям — 80 грн.Білики: • вигрібних ям — 90 грн.

Викачування:

Звертатися: (050)731-38-00, (05343)3-21-15

У зв’язку з реорганізацією магазину «Килими, лінолеум»

відділ «Парфуми, косметика, ремонт мобільних телефонів» переїхав у магазин «Татьяна» (поряд з «Вашою технікою»).

Ласкаво просимо з 8:00 до 17:00 щоденно. Тел. (098)774-76-57, Владислав. (098)962-62-88, Олена

Чистка подушок! Виїжджаємо додому! Чистка

у машині – 3-5 хвилин одна штука. 100% гарантії – пір’я не лізе. Повна дезинфекція. Першим двом клієнтам на кожному виїзді - знижка! Виїзд у будь-який район. Ціна від 25 грн. Тел. (050)941-57-19

Надам послуги: екскаватор, само‑скид, кран‑маніпулятор. Навантаження сипучих, перевезення вантажів — пісок, щебінь, гранвідсів, бут, чорно‑зем, глина. Вирівнювання ділянки. Тел. (050)607–62–52, (05343)3–19–53

Надам послуги з вантажних пере‑везень автомобілем «ГАЗель». Висота 2 м, ширина 2,2 м, довжина 3,2 м., в а н т а ж о п і д й о м н і с т ь д о 3 т о н н . Тел. (066)305–33–39

Викачування вигрібних ям, туалетів. Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь‑яка складність. Тел. (066)976–98–04, (097)081–61–70, (066)760–47–71

Цілитель Сергій. За допомогою молитов очищу душу, зніму проклят‑тя, зурочення, намовляння, переляк, вінок безшлюбності. Виливаю на віск, позбавляю від шкідливих звичок — паління і алкоголізму. Наведу лад в сім'ї та бізнесі. (098)492–57–76, (095)783–06–87

Досвідчений маестро надасть м у з и ч н і п о с л у г и . Ж и в а м у з и ‑ка + комп'ютерна музика з ноут‑бука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050)153–67–65

Ч и с т и м о к о л о д я з і . Ш в и д ‑к о , я к і с н о , н е д о р о г о , б е з помічників. Тел. (095)060–90–61, (098)751–45–50

В и г о т о в л е н н я т а в с т а н о в ‑лення пам'ятників від виробни‑ка. Якісно, професійно, гарантія безстрокова. Ціна від 350 грн. З 1 5 . 0 9 п о 1 5 . 1 0 з н и ж к а 1 0 % . Тел. (066)488–76–12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7

Реставрація пухо‑перових по‑душок. Суха чистка. Знищення мікробів, відсіювання сміття, роз‑пушування пера. Можлива доставка. Досвід роботи 5 років. Тел. 3–20–61, (099)014–88–58, (097)648–36–06, Анюта

Ремонт, перетяжка та вдоско‑налення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю‑доставляю замовлення безкоштовно. Виїзд в будь‑яке село р‑ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

На роботу у городню бригаду потрібні п р а ц і в н и к и . Те л . ( 0 5 0 ) 5 2 3 – 8 5 – 5 2 ; (096)108–46–52

На роботу в Москву потрібні каменярі та покрівельники даху. Умови по телефону. Тел. (050)404–07–88


www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 20.09.2012 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

21 вересня, п’ятниця— Міжнародний день миру

22 вересня, субота— День партизанської слави

в Україні27 вересня, четвер

— Всесвітній день туризму30 вересня, неділя

— День машинобудівника— Всеукраїнський день бібліотек

— День усиновлення1 жовтня, понеділок

— Міжнародний день людей похилого віку

7 жовтня, неділя— День працівників освіти

8 жовтня, понеділок— День юриста україні

10 жовтня, середа— День працівників стандартизації

та метрології14 жовтня, неділя

— День українського козацтва— День художника

— День працівників санітарно-епідеміологічної служби України

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3‑33‑73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 21.10.2012

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 06:29Захід 18:42Тривалість дня 12:13Новий Місяць

Схід 06:30Захід 18:40Тривалість дня 12:10Новий Місяць

Схід 06:32Захід 18:38Тривалість дня 12:06Перша чверть






22 вересня

23 вересня

24 вересня

25 вересня

26 вересня

27 вересня

28 вересня

21 вересня Схід 13:21Захід 21:02

день місяця - 7Місяць у Стрільці

Схід 14:21Захід 22:04

день місяця - 8Місяць у Козерозі



Схід 15:43Захід



день місяця - 11Місяць у Водолії


день місяця - 12Місяць у Водолії


день місяця - 13Місяць у Рибах


день місяця - 14Місяць у Рибах

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

№38 (476) 21.09.2012Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

21 Пт РІЗДВО ПРЕСВЯТОЇ ВЛАДИЧИЦІ НАШОЇ БОГОРОДИЦІ I ПРИСНОДІВИ МАРІЇ

22 Сб Субота перед Воздвиженням. Післясвято Різдва Пресвятої Богородиці. Правв. Богоотців Іоакима й Анни. Знайдення і перенесення мощей свт. Феодосія, архиєп. Чернігівського

23 Нд Неділя 16-та після П’ятдесятниці, перед Воздвиженням. Мцц Минодори, Митродори і Німфодори. Прп. Павла Послушного, К.-Печ.

24 Пн Седмиця 17-та після П’ятдесятниці. Прп. Феодори Олександрійської. Прп. Силуана Афонського

25 Вт Віддання свята Різдва Пресвятої Богородиці. Сщмч. Автонома, єп. Італійського

26 Ср Передсвято Воздвиження Чесного Хреста Господнього.Пам’ять оновлення храму Воскресіння Христового в Єрусалимі. Сщмч.

Корнилія сотника27 Чт ВОЗДВИЖЕННЯ ЧЕСНОГО І ЖИВОТВОРЧОГО ХРЕСТА

ГОСПОДНЬОГО28 Пт Післясвято Воздвиження. Вмч. Микити. Мч. Максима29 Сб Субота після Воздвиження. Вмц. Євфимії Всехвальної. Мц.

Людмили, кн. Чеської30 Нд Неділя 17-та після П’ятдесятниці, після Воздвиження.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 24 - 30 вересня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Може, це просто магніт такий на холодильнику...

ОВЕН (21.03-20.04). Можливо, настав час розвантажити свої плечі від чужих проблем. Відразу з'явиться час зайнятися власними. Не потрапляйте на очі начальству, воно може бути не в кращому настрої. Не хапайтеся за все одразу, краще скон-центруйте зусилля на головному і тоді все вийде. У вихідні са-мий час зібрати в себе вдома близьких друзів.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Щоб встигнути все те, що ви намітили, вам будуть потрібні певні зусилля і впевненість у власній правоті. Не бажано зв'язуватися з авантюрними про-ектами, тим більше ризикувати репутацією. Ваші амбіції мо-жуть привести до конфлікту з колегами. Короткочасна подо-рож у вихідні дні обернеться казковим відпочинком.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Будьте особливо уважні до нової інформації та стежте за своєю мовою, постарайтеся бути обережніші у висловлюваннях. Не варто приймати поспішних рішень, небажано різко що-небудь змінювати у своєму житті. Вас можуть відвідати неждані, але приємні гості, постарайте-ся виявити щедрість і привітність. У вихідні у всьому уникайте спірних моментів. Вихідні дні проведіть з родиною.

РАК (22.06-23.07). Уникайте імпульсивних вчинків — вони можуть виявитися кроками в неправильну сторону. Вам мо-жуть перешкодити емоції. Ваше мовчання буде цінуватися на вагу золота. Багато чого буде залежати від настрою. У вихідні ймовірна зустріч з людиною, що допоможе вам розкрити творчі здібності.

ЛЕВ (24.07-23.08). Тиждень принесе вам нові життєві уста-новки. Намагайтеся не витрачати дорогоцінний час марно. Усе задумане зможе здійснитися, якщо ви спокійно і чітко будете продовжувати свою справу. Ви можете відчути приплив нових сил, але не поспішайте їх розтрачувати. Постарайтеся зберег-ти комфортну обстановку вдома, не варто починати ремонт і з'ясовувати відносини з близькими.

ДІВА (24.08-23.09). Якщо ви зберетеся, то зможете зроби-ти стрибок у кар'єрі. Імовірні відповідальні переговори і зна-ходження нових ділових партнерів. Ви справедливо думаєте, що всього можна домогтися тільки власними зусиллями. Здійснити ваші плани і задуми у вихідні буде непросто, але при значній цілеспрямованості і завзятості — можливо.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Вам поки що не варто виділятися на тлі колег. Особливих досягнень на роботі не передбачається, на вас очікує рутина, все інше замре до кращих часів. Щоб вдома не склалася гнітюча обстановка, від вас особисто буде потрібно максимум такту і уважності. У вихідні вам удасться вирішити більшу частину сімейних проблем, що нагромадилися.

СКОРПІОН (24.10-22.11). До вас прийде успіх завдяки друзям і контактам із закордонними діловими партнерами. Побоюйтеся занадто привабливих пропозицій, пов'язаних з необхідністю великих капіталовкладень. Не звалюйте на себе надмірний вантаж робочих проблем, це може несприятливо відбитися на сімейних відносинах. Вихідні доведеться прове-сти в роботі, зате які будуть результати!

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Тиждень обіцяє бути нервовим. Намагаючись заспокоїтися, не перестарайтеся, самообман навряд чи вас врятує. Прийдеться звикати та приладжуватися до роботи в колективі. У вихідні ніякої роботи додому, ніяких сімейних зобов'язань. Тільки відпочинок і самітність.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Тиждень принесе вам відчуття внутрішньої волі. Активно рухайтеся до наміченої мети, партне-ри допоможуть і підтримають вас. Не беріться за кілька справ одночасно, цей вантаж може виявитися вам не під силу. Діти зажадають вашої уваги. У вихідні у вас може виникнути пробле-ма вибору: заробити гарні гроші або цікаво провести час.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Вам доведеться вдатися до допомоги своїх друзів — тільки спільними зусиллями вам удасться втілити в життя свої задуми. Намагайтеся не свари-тися і не зриватися на дрібницях. Краще спокійно займатися своїми справами, все інше надайте волі випадку. До вихідних вирішаться всі проблеми, що обтяжували вас у минулому.

РИБИ (20.02-20.03). Не варто зациклюватися на питаннях матеріальних благ, краще подумайте про душу і почуття. По-старайтеся зробити над собою зусилля і від душі відпочити. Самовіддане служіння близьким людям, зрозуміло, справа шляхетна, але й тут необхідні перерви.

Субота,22 вересня

+13 +18

+23 +26

+17 +25

Дощ Дощ Без опадів

Неділя,23 вересня

+14+18

+22+25

+15+24

Без опадів Без опадів Без опадів

Понеділок,24 вересня

+10+16

+17+21

+13+20


Вівторок,25 вересня

+10+14

+21+25

+15+24


Ранок День Вечір

РЕКЛАМА



№ 38(476)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13








паласів



Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44










21.092012 р.

(050)618-49-37








Тел. (066)592�25�10Тел. (066)592�25�10


вікно

1300х1400 мм

800 грн

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика



Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57




790 грн.


790 грн.

11стор.


Пн 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Вт 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Ср 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Чт 6 13 20 27 4 11 18 25

Пт 7 14 21 28 5 12 19 26

Сб 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Нд 2 9 16 23 30 7 14 21 28










12стор.



14стор.




тел.: (066) 627-06-99




























антента








ISS

N 2

072-

7879


Тел. (050)902-22-10; (050)912-59-70









РО

З СТРОЧКА

РО

З СТРОЧКА








РЕКЛАМА



№ 38(476)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13(066)627-13-63, (097)089-78-18(050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13








паласів



Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44










21.092012 р.

(050)618-49-37








Тел. (066)592�25�10Тел. (066)592�25�10


вікно

1300х1400 мм

800 грн

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика



Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57




790 грн.


790 грн.

11стор.


Пн 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Вт 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Ср 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Чт 6 13 20 27 4 11 18 25

Пт 7 14 21 28 5 12 19 26

Сб 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Нд 2 9 16 23 30 7 14 21 28










12стор.



14стор.




тел.: (066) 627-06-99




























антента








ISS

N 2

072-

7879


Тел. (050)902-22-10; (050)912-59-70









РО

З СТРОЧКА

РО

З СТРОЧКА








Documents

Газета «ЕХО» №38(476). Нові Санжари