²ßݳÝÁ ²ñï³í³½¹ ö»É»ßÛ³ÝÁ ºñ»õ³Ý»Ï³í, »õ Ù»Ýù ÝáñÇó Çñ³ñ ·ÉËÇ »Ï³Ýù: ²Û-ó»É»óÇÝù гÏáµÇÝ, ÁÝïÇñ ÙÇ ë»Õ³ÝÇßáõñç, µ³í³Ï³Ý Ýëï»óÇÝù áõ »Õ³í ³ë»É-Ëáë»É:

²Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ÏñÏÝí»óÇÝ ³ÛÉ»õëáã гÏáµÇ ï³ÝÁ: ƯÝã É³í ³ßáõÝ »Õ³í:гݹÇåáõÙÝ»ñÇ áõ Ëáëùáõ½ñáõÛóÇ, Çñ³ñ·³Éáõ ǯÝã ɳí ûñ»ñ »Õ³Ý ³ÝóÛ³É ³ßݳÝÁ:Þáõïáí ²ñï³í³½¹ ö»É»ßÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛÇó·³Éáõ ¿, áõ ³ÛÉ»õë гÏáµÁ ãϳ... àõñ»ÙݳÝóÛ³É ï³ñÇ Ù»Ýù í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ¿ÇÝù ³Û-ó»ÉáõÙ Çñ»Ý: î³ÝÇó ¹áõñë ·³Éáõó ³é³ç

гÏáµÁ Ù»½ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë ÙÇ-ÙÇ ûñÇ-Ý³Ï Çñ ·ÇñùÁ ÝíÇñ»ó ÁÝͳ۳·ñáí, ݳ»õÉáõë³Ýϳñí»óÇÝù: ²Û¹ ûñÁ ³ñí»ëï³Ýá-óáõÙ Çñ ëï»ÕÍ³Í Ù»ï³ÕÛ³ ÏáÙåá½Çódz-Ý»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáÛÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ½³ñ-Ù³óÝáÕÁ: Ø»ï³ÕÇ ·áõÛÝÁ ³ÙµáÕç ë»-ÝÛ³ÏÝ ¿ñ Éóñ»É: ºí ³Û¹ ·áõÛÝÇ ·»ñÇßËáÕͳÝñáõÃÛáõÝÁ ¹»é ÇÝÓ Ñ»ï ¿:

ºñÏáõ ûñ ¿, ÙïùÇë Ù»ç Çñ ÝϳñÝ»ñÇó »ñ»ùݻ٠³é³ÝÓݳóñ»É: Ø»ÏÁ ³ÛÝ ÝϳñÝ ¿, áñ

Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ óËïÇÝ å³éÏ³Í Ù»ñÏÏÇÝ: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç, »ñµ ³Û¹ ÝϳñÇÝ áõÕÕ-í³Í ÇÙ ½³ñÙ³ÝùÝ áõ ÑdzóÙáõÝùÝ ¿Ç ѳÛï-Ýáõ٠гÏáµÇÝ, Ç å³ï³ëË³Ý ÇÙ ½·³óá-ÕáõÃÛ³Ý, гÏáµÁ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ Çñ»Ý ³Ûó»É³ÍÙÇ ×³åáݳóáõ ³ñï³Ñ³Ûï³Í ÝáõÛÝ ½·³-óáÕáõÃÛáõÝÁ í»ñ³¹³ñÓñ»ó: Þ³ï áõñ³Ë³-ó³, áñ ³Ûë ÝϳñÁ ·Ý³Ñ³ïáÕÁ ݳ»õ ׳åá-ݳóÇÝ ¿ »Õ»É: àõ ÑÇÙ³ »ñµ ¿É ³ÛÝ ÝϳñÁݳۻÙ, ³ÛÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ÃÇÉ ×³-åáÝ³Ï³Ý ³ñóáõÝù ¿ áõݻݳÉáõ íñ³Ý:

â¿Ç ϳñáÕ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, áñ ϳݳóÇ

Ù»ñÏ Ù³ñÙÝÇó ³Û¹ ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿

Ù³ùñ»É, Ñ»é³óÝ»É ³Ù»Ý ï»ë³Ï ë»éÇ ·ñ-

·ÇéÝ»ñ, Ñáï»ñ, ϳÝã»ñ: ÜϳñÇ Ù»ç Ù»ñÏ

Ù³ñÙÝÇ ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ ÙÇ áõñÇß ³ß˳ñ-

ÑÇó ¿ñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë Ùï³ÍáõÙ ¿Çª ׳-

åáݳóÇÝ É³í åÇïÇ Ñ³ëϳݳñ ³Û¹ ï»-

ë³Ï Ù»ñÏáõÃÛáõÝÁ: ø³ÝÇ áñ »ñ»õÇ ³Ûëå»ë

»Ý ÉÇÝáõ٠׳åáÝáõÑÇÝ»ñÁ: ºñ»õÇ ëñ³Ý ¿

ѳݷáõÙ Ù³ñ¹Á, »ñµ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ¹³ï³-

å³ñïí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ³åñ»Éáõ í³Ë»ñÇ Ù»ç,

µÝ³Ï³Ý ï³ñ»ñùÇó ÍÝáõݹ ³é³Í í³Ë»ñÇ

Ù»ç: гÏáµÇ ³Ûë ÝϳñÁ ÇÙ Ù»ç ³åñáõÙ ¿

ǵñ»õ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³Ýó³Í áõ ëñ³Ýó

ѳٳϻñåí³Í ѳí³ù³Ï³Ý Ýϳñ³·Çñ

¹³ñÓ³Í ÝÛáõ-Ù»ñÏ Ù³ñÙÇÝ. ½³ñٳݳÉÇ

Ù³ùáõñ áõ ½áõëå:

ÆѳñÏ», ÝϳñÁ »õ Ýñ³ Ý»ñëáõÙ ³åñáÕ

Ù³ñÙÇÝÁ ³é³í»É ù³Ý ѳۻóÇ áõ Ñ³Û »Ý,

áõÕÕ³ÏÇ ³Ûëï»Õ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ ·áÛ³-

ó³Í ÝáõÛÝ Ï»Ýë³Ï»ñåÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ

¿ áõ ݳ»õ ³ÛëåÇëÇÝ ¿ ÉÇÝáõ٠ѳÛáõÑÇÝ, á-

ñÇÝ áõÕ»ÏóáÕ í³Ë»ñÁ ³ÛÉ»õë µÝ³Ï³Ý ï³-

ñ»ñùÇ Ý»ñëáõÙ ã»Ý ·áÛ³ó»É, ³ÛÉ ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç

å³ïÙáõÃÛ³Ý ¿ç»ñáõÙ:àõñ»ÙÝ, ÑÇÙ³ »ñµ ¿É ³ÛÝ ÝϳñÇÝ Ý³Û»Ù,

ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ÃÇÉ ³ñóáõÝù ¿ áõÝ»-ݳÉáõ íñ³Ý: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ÇÙ Ý»ñëáõÙ ³åñáÕгÏáµÇ »ñ»ù ÝϳñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ßáõñç ³Ûë-ù³Ý §å³ïÙáõÃÛáõݦ ß³ñ³¹ñ»Éáõó Ñ»ïá,ɳí ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ ÙÛáõë ÝϳñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÉáõéÙݳÙ:

ØÞ²ÎàôÚÂä ² ð ´ º ð ² Î ² Ü à ô Â Ú à ô Ü À ª º ð Î Þ ² ´ ² Â Ú ² ÂÇí 4(148) 16 زðî, 2013

Ð ² ì º È ì ² Ì

îƶð²Ü زÜêàôðÚ²Ü

ܲвäºîÆ ÞÆæàôØÀÆ ÑÇß³ï³Ï вÎഠвÎà´Ú²ÜÆ

ØÇ ù³ÝÇ Ï³ÃÇÉ ³ñóáõÝù

Ðг³ÏÏááμμÛÛ³³ÝÝÝÝ ÇÇññ Åų³ÙÙ³³Ýݳ³ÏÏÁÁ ËËááññÁÁ ³³åå--ññááÕÕ »»õõ ëëÇÇññáá åå³³ßßïï³³ÙÙááõõÝÝùù ááõõÝÝ»»óóááÕÕ ÝÝÏϳ³ññÇÇãã ¿¿:: ÆÆññÇÇÝÝùùÝÝûûññÇÇÝݳ³ÏÏ μμÝݳ³ÝÝ--Ïϳ³ññÝÝ»»ññÁÁ Ãû»»»õõ ¹¹ÇÇïï--ííááõõÙÙ »»ÝÝ ³³ÙÙ³³ÛÛÇÇ,, μμ³³ÛÛóóßßÝÝããááõõÙÙ »»ÝÝ Ñѳ³ññááõõëëïïÑÑáá··ááíí:: ²²ÛÛ¹¹åå»»ëë Ñѳ³ÕÕááññ¹¹íí»»ÉÉ μμÝÝááõõÃÃÛÛ³³ÝÝÑÑ»»ïï,, ÝÝßß³³Ýݳ³ÏÏááõõÙÙ ¿¿ ··»»ññ³³½½ÝÝííááõõÃÃÛÛááõõÝÝ åå³³ññ··»»õõ»»ÉÉ......

زðîÆðàê ê²ðÚ²Ü

AZG NERDIR 179.qxd 15/03/2013 22:55 Page 1

²¼¶-ܺð¸Æð

16 زðî 2013 ¾æ ´ www.azg.am

Øßï³Ëáë å³ñ·»õØßï³Ëáë å³ñ·»õ·ÇåïáëáõÙ ÍÝí³Í »õ ö³-

ñǽáõÙ áõë³Ý³Í, µ³ñÓñ

Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³Í

гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ѳÛñ»-

ÝÇù Ý»ñ·³Õûó ù³é³ëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ѳ-

ë³ÏáõÙ: Æñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ

ù³ÛÉ»ñáí ݳ Ëáñ ëÇñá ÑÇÙÝáõÕÇ Ï³Ý-

˳·Í»ó, ÙÕí»ó ëï»ÕÍ»Éáõ ºÕ»éÝÇó

÷ñÏí³Í, Ãßí³é, ï³é³åáÕ, ׳ϳﳷ-

ñÇ ¹»Ù ³Ý½áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»ñå³ñÝ»ñ: ÐÇ-

ß»Ýù ³Û¹ ·áñÍ»ñÇó, áñáÝù 1961-ÇÝ Ý³

Ýí»ñ ¿ñ áõÕ³ñÏ»É Ð³Û³ëï³Ý...

... ²ÃáéÇÝ Ýëï³Í ¿ Ù³ñ¹Á` ·ÉáõËÝ ³-

é³Í ³÷Ç Ù»ç (§ìÇßï¦, 1961): ܳ å³ï-

Ï»ñí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó

ÃíáõÙ ¿, û ·ÉáõËÝ ³Ýç³ïí³Í ¿ áõë»-

ñÇó: ºñϳñ ¹ÇïáõÙ »ë áõ Ùï³ÍáõÙ, Çñ³í,

ÙÇïùÝ ³ÝϳñáÕ ¿ û·Ý»É Ù³ñ¹áõÝ »Éù ·ï-

Ý»Éáõ ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳ÏÇó:

гÏáµÛ³ÝÇ Ïï³íÝ»ñÇ ·áõݳ·Í³ÛÇÝ

ÇÝùݳïÇå ϳéáõóí³ÍùÇ Ù»ç Ëï³ó³Í

ïËñáõÃÛáõÝÁ áñù³Ý ë»÷³Ï³Ý, ÝáõÛÝù³Ý

Çñ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñ³ß˳ñÑÁ ÑÛáõÍáÕ Ø»Í »-

Õ»éÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿, ѳÛñ»Ý³½áõñÏ

Ù³ñ¹áõ ¹³éݳßáõÝã »ñ·Á:

ê³Ï³ÛÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ ³Û¹ûñÇÝ³Ï ·áñ-

Í»ñÇó Ù»ÏÁ Ý»ñó÷³Ýóí³Í ¿ ³ÛÉ Ùïùáí:

²Ý³å³ïÇ ³í³½Ç íñ³ Ïù³Í, ¹áÕ¹áçáõÝ

Ó»éù»ñáí Ýáñ³ÍÇÉ µáõÛëÁ ·ñÏ³Í ³ÝѳïÁ

(§Ø³ñ¹Á »õ µáõÛëÁ¦, 1962), гÏáµÛ³ÝÇ

ë÷ÛáõéùÛ³Ý Ñá·»íÇ׳ÏÇ ÁݹѳÝñ³-

óáõÙÝ ¿, ãÙ³ñáÕ ÑáõÛëÇ å³ï·³ÙÁ: Üϳ-

ñáõÙ, Ù³Ûñ »ñÏñÇ Ñ³Ý¹»å Çñ ë»ñÝ ³ÕáÃ-

ù³ÝÙ³Ý ³ñͳñÍáÕÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÁÝϳɻÉ

ݳ»õ ǵñ»õ ÇÝùݳÝϳñ:

1962-ÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇù Ý»ñ·³ÕÃ³Í Ð³Ïá-

µÛ³ÝÝ Çñ »ñ³½³ÝùÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»óª áñá-

Ý»Éáí Ù³Ûñ »ñÏñÇ ³ÛÝåÇëÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ,

áñáÝóáí ϳñáÕ³ó³í Édzå»ë ß»ßï»É »°õ

Çñ ë»ñÁ, »°õ ųٳݳÏÇó µËáÕ ïËñ³-

ßáõÝã, ó³í³ÉÇ ³åñáõÙÝ»ñÁ:

²Û¹å»ë ëÏë»ó ÍÝáõݹ ³éÝ»É É³ÛÝ ×³-

ݳãÙ³Ý ³ñųݳó³Í Çñ ÇÝùÝûñÇݳÏ,

Ù»½ ѳٳñ ³Ýëáíáñ, Çñ Ññ³ßù µÝ³Ý-

ϳñÝ»ñÇ ß³ñùÁ, áñáÝó Ù»ç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ

Ï»ñå³ñÁ ÷á˳ñÇÝí»É ¿ µÝáõÃÛ³Ùµ »õ

ݳËÏÇÝ` ٻݳÏÛ³ó ³ÝѳïÝ»ñÇÝ å³ï-

Ï»ñáÕ ·áñÍ»ñÇ áõÕճѳ۳ó, ³Ýß³ñÅ

ͳí³ÉÁ, ¹»åÇ ÑáñǽáÝ Ó·í»Éáí, ÷á-

˳ϻñåí»É ¿ ßÝãáÕ, ³Ýë³ÑÙ³Ý ï³ñ³-

ͳϳÝáõÃÛ³Ý:

Øé³ÛÉáï »ñÏÝùÇ Ñ»éáõÝ»ñÝ ÁÝóóáÕ ¿-

É¿Ïïñ³ëÛáõÝ»ñÇ Ñ»ï ÝϳñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ

åɳÝáõ٠ѳÛïÝíáÕ Ù»Ý³ÏÛ³ó ͳé»ñÝ

áõ Ã÷»ñÁ, ¹»åÇ í»ñ ·³É³ñíáÕ çÕ³ÓÇ·

áñóïáõÝÏ»ñÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ »Ý ³Ý-

ѳݷÇëï, ɳñí³Í Ñá·»íÇ׳Ï: ÜÙ³Ý

ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ ¿ ù³Õáõ٠гÏáµÛ³ÝÁ ²ñ³-

ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïáõÙ, ºÕ»·Ý³ÓáñáõÙ, ²Õ³í-

ݳÓáñáõÙ, ²ñ³·³ÍÇ É³Ýç»ñáõÙ »õ ³ÛÉ

í³Ûñ»ñáõÙ: ÜáõÛݳïÇå »Ý Ý³»õ ¹»é Ëáñ-

Ññ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ÍÝáõݹ ³é³Í Ýñ³

ë»õ³ÝÛ³Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ: §êåÇï³Ï³Í

ù³ñ»ñ¦ µÝ³ÝϳñáõÙ, ûñÇݳÏ, çñ³Í³í³-

ÉÇ íï³Ý·³íáñ, ³Ñ³µ»ÏÇã å³Ï³ë»ó-

ٳٵ, çñÇ ³÷ÇÝ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í áõ ³í³½Ç

íñ³ ÏÙ³Ëù³ÝÙ³Ý ÷éí³Í ù³ñ»ñÁ, ˳-

Õ³Õ ÙÃÝáÉáñïÇ áõ ¹Çïáñ¹Ç ѳ۳óùÇ ³é-

ç»õ ßÝãáõÙ »Ý ǵñ»õ ³ñóáõÝù³Íáñ ï³-

ñ³Íù:

гÏáµÛ³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ïï³íÝ»ñÇ áõß

³ßÝ³Ý Ï³Ù í³Õ ·³ñÝ³Ý ÙáËñ³³ñͳ-

óíáõÝ »ñ³Ý·Ý»ñáí ÑÛáõëí³Í ·áõݳ-

ß³ñÝ áõ ËáñÑñ¹³íáñ ÉéáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍáÕ

·Í³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ¹ÇïíáõÙ »Ý áñå»ë

óËÍáï áõ Ëáñ ÙïáñáõÙÝ»ñÇ ³ñï³óá-

ÉáõÙ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹ñ³Ýó ½áõ·³Ñ»é`

¹³ÉáõÏ ÉáõÛëÇ, ·»ïÝÇ, ͳé»ñÇ, çñÇ, ù³ñ»-

ñÇ, ³Û·ÇÝ»ñÇ Ï»ñå³íáñÙ³Ý Ýñµ³ÑáõÛë

Ó»õ»ñÇ Ù»ç ¹ÇïáÕÇÝ ³éÇÝùÝáõÙ ¿ гÏá-

µÛ³ÝÇ ·áñáí³ÉÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ѳñ³-

½³ï »ñÏñÇ, Ýñ³ ³Ù»Ý Ù³ëáõÝùÇ Ñ³Ý-

¹»å: ÂíáõÙ ¿, û Ñáõ½Çã »ñ³ÅßïáÃÛáõÝ

»ë ÉëáõÙ, »õ ½·áõÙ, áñ ³Ûëï»Õ ïñá÷áõÙ »Ý

³ÝóáÕÇÏ ÏÛ³ÝùáõÙ ÇÝã-áñ ß³ï óÝÏ

µ³Ý ÏáñóÝ»Éáõ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÇó ÍÝ-

í³Í Ñá·»Ëéáí ½·³óáõÙÝ»ñ: â³ñÇ ¹»Ù

Áݹí½áÕ ³ñí»ëï³·»ïÇ Ñá·áõ Ó³ÛÝÝ ¿

¹³, Ù³Ûñ »ñÏÇñÁ Ù³ùáõñ áõ ³Ý³Õ³ñï

ï»ëÝ»Éáõ áõ Ëáñ ëÇñá ³åñáõÙÝ»ñÁ:

гÏáµÛ³ÝÇ å³ñ½, ѳÛñ»ÝÇ µÝáõÃÛ³Ý

¹Çï³ñÏÙ³Ý Ýáñ ï»ë³ÝÏÛáõÝ Ñ³ëï³ïáÕ

µÝ³ÝϳñÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é ëï»ÕÍíáõÙ »Ý

³ÛÉ µÝáõÛÃÇ ·áñÍ»ñ: ÜϳñãÇ Ý³ïÛáõñÙáñï-

Ý»ñáõÙ ³Ù»Ý³å³ñ½ ³é³ñϳݻñÁ` ³ù-

ó³ÝÝ»ñ, Ó»éÝáóÝ»ñ, ٳݻϻÝ, ½³Ù-

µÛáõÕ, ãáñ³óáÕ Í³ÕÇÏÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ, Ëá-

ëáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ëñí³Í ÷áËѳñ³µ»-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ëÇñá áõ å³Ûù³ñÇ, ÏÛ³ÝùÇ áõ

Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ: гÏáµÛ³ÝÇ µáÉáñ ųÝ-

ñ»ñÇ ·áñÍ»ñÝ Çñ»Ýó É»½í³á×áí áõ Ùï³-

ͻɳϻñåáí ³ñ¹Ç³Ï³Ý »Ý, ³ñÓ³·³Ý-

ùáõÙ »Ý ųٳݳÏÇ Ã»É³¹ñ³Í Ó·ïáõÙÝ»-

ñÇÝ áõ ǹ»³ÉÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ëª ³ñí»ëïÇ

ÙÃÝáÉáñïÝ ëÏë»ó áÕáÕí»É í»ñ³½³ñÃáÝ-

ùÇ áõ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý á·áí: ØÇݳëÝ Çñ

ÑÝã»Õ, Ññ³µáñµ ·áõÛÝ»ñÇÝ Ñ³Õáñ¹»ó

¹ñ³Ù³ïÇϳϳÝ, ÙÇÝã»õ ÇëÏ áÕµ»ñ·³-

Ï³Ý ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ: гÏáµÛ³ÝÁ Ý»ñùÇÝ

³É»ÏáÍáõÃÛáõÝ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Çñ ÑáÕ»-

Õ»Ý ·áõݳß˳ñÑÇÝ ïí»ó ·»ñÇñ³å³ß-

ïáõÃÛ³ÝÁ ѳñáÕ »ÝóÇÙ³ëï³ÛÇÝ, Ëá-

ѳ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ýϳñ³·Çñ: ²Ûë-

å»ëª Ñ³Û ÝϳñãáõÃÛ³Ý 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇ

ë»ñáõݹÁ Çñ »ñÏáõ ³é³çÝ»ÏÝ»ñáí, ѳ-

í³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí Ù³Ûñ ³ñí»ëïÇ ³í³Ý-

¹áõÛÃÝ»ñÇÝ, ù³ÛÉ»ó ×ßÙ³ñÇï, ³ÝÏ»ÕÍ áõ-

ÕÇáí` ³ñӳݳ·ñ»Éáí Ýáñ, ³ñ¹Ç³Ï³Ý

³é³çÁÝóó:

ÞÝáñÑÇí Çñ ³ñí»ëïÇ É³Ûݳѳ۳ó,

ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ` гÏáµÛ³ÝÁ

ßáõïáí ׳ݳãáõÙ ·ï³í ݳ»õ г۳ëï³-

ÝÇó ¹áõñëª ûï³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ýѳ-

ï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñáí Ýñ³Ý Ññ³-

íÇñ»óÇÝ ØáëÏí³, È»ÝÇÝ·ñ³¹, èÇ·³,

î³ÉÉÇÝ, ìÇÉÝÛáõë, ÎÇ»õ, ú¹»ë³, Èíáí,

èáëïáí, µÇÉÇëÇ, ²ÉÙ³ ²Ã³, ÇÝãå»ë

ݳ»õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñ: ܳ ³ñ-

ųݳó³í г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý

ÝϳñãÇ ÏáãÙ³Ý, ÊêÐØ å»ï³Ï³Ý Ùñó³-

ݳÏÇ, ÁÝïñí»ó èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõ-

ÃÛ³Ý ¶»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ý-

¹³Ù:

§Ä³Ù³Ý³ÏÇ ßáõÝãÁ ¹³ñÓÇ°ñ áõ ÙÇ°

¹³íÇñ ùá ùݳñÇݦ ã³ñ»ÝóÛ³Ý ËáñÑñ-

¹ÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ` гÏáµÛ³ÝÁ ù³ÛÉ»ó

³é³ç áõ ãùáÕ³ñÏ»ó ÷á÷áËíáÕ Çñ³-

ϳÝáõÃÛ³Ý Ý»ñßÝã³Í Çñ ÙáñÙáùáõÝ, ëñ-

ï³ó³í ³åñáõÙÝ»ñÁ: ÐÇß»Ýù ³Ûëï»Õ,

áñ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ãë³ÑÙ³-

ݳ÷³Ïí»ó Çñ»Ýáí »õ ³Ïݳéáõ ³½¹»-

óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »õ Ñ»ï-

ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ íñ³` ·Ý³Ñ³ïí»-

Éáí áñå»ë §Ëëï³ßáõÝã á×Ǧ ³é³ç-

Ý»ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñå»ë Ù³ùáõñ ³ñí»ëïÇ

ÙáõÝ»ïÇÏ:

²Ûëûñí³ Çñ ³åñáõÙÝ»ñÇ ×ßÙ³ñÇï Õá-

Õ³ÝçÝ »Õ³í ݳ»õ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýë-

å³ë»ÉÇ, ³½ÝÇí Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ

³ÛñáõÙáí ·ñ³Í §àõ Ù»ñà ɳó³í áõ Ù»ñÃ

Ëݹ³ó ÇÙ Ñá·Çë¦ ·ÇñùÁ:

Æñ ÍÝÝ¹Û³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇÝ Ùáï»óáÕ Ù»ñ

ëÇñ»ÉÇ ÝϳñãÇ Ùï³ß˳ñÑÁ ³ñÃáõÝ ¿ñ »õ

ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ Çñ ëï»Õͳ·áñͳϳÝ

áõÕÇÝ: ´³Ûó ÇÝãå»±ë... ì»ñç»ñë Çñ ³ß-

˳ï³ÝáóáõÙ »ñϳÃÛ³ ³Ûɳ½³Ý ·áñÍÇù-

Ý»ñ ѳí³ù»Éáí »ñϳñ ¹ÇïáõÙ ¿ñ, ³å³

³Ýç³ï»É ï³ÉÇë Çñ ÁÝïñ³Í Ù³ë»ñÁ »õ

¹ñ³Ýó ÙdzÑÛáõëíáÕ ÓáõÉٳٵ ëï»ÕÍáõÙ

ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áõ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõß³·ñ³í

Ù³ñÙÇÝÝ»ñ ÑÇß»óÝáÕ ëÇÙíáÉÇÏ ù³Ý¹³Ï-

Ý»ñ, áñáÝù ݳ»õ Ý»ñ¹ÝáõÙ ¿ñ Çñ ³Ýí³-

Ý³Í §êÇñá å³ñ﻽¦ µÝáõÃÛ³Ý å³ïÏ»-

ñ³ß³ñùáõÙ:

²Û¹ í»ñçÇÝ å³ïÏ»ñÝ»ñáõ٠гÏáµÛ³-

ÝÇ ëÇñá ³ß˳ñÑÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ù³ñ¹-

ÏáõÃÛ³Ý Ñ»é³íáñ ³ÝóÛ³ÉÁ »õ ³ÛÝ ß³Õ-

ϳåíáõÙ ¿ Ý»ñϳ ë»ñݹÇÝ Ñ³Ù³Ï³Í

»°õ Ñá·»ï³Ýç, »°õ µ³ñ»ï»Ýã Ï»Ýë³Ï»ñ-

åÇÝ: ²Ûëï»Õ ³ÝóÛ³ÉÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß »Ý

ÑáõÝ³Ï³Ý ³ÝïÇÏ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ, áñáÝó

ßñç³å³ïáõÙ »Ý ÃéãݳÏÝ»ñ, Ýñµ³·»Õ

ٳݻϻÝÝ»ñ áõ ½³Ý³½³Ý Ýϳñ³·Çñ

ÏñáÕ Ù»ï³ÕÛ³ ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ù³ë»ñáí

§Ï»Ý¹³Ý³ó³Í¦ ïÇå³ñÝ»ñ: ²Û¹ µáÉáñÁ

Ùdzëݳµ³ñ ѳÛïÝíáõÙ »Ý ѳÏáµÛ³-

Ý³Ï³Ý Ë³Õ³Õ, å³ñ﻽³ÛÇÝ µÝ³Ý-

ϳñÝ»ñáõÙ` »ñµ»ÙÝ ã³ñ, á×ñ³ÉÇó ß³ñ-

ÅáõÙÝ»ñáí, »ñµ»ÙÝ ¿É ÑÝãáõÙ Ý»ñ¹³ß-

ݳÏ, ÙÇÙÛ³Ýó Ý»óáõÏ, ïáÝ³Ï³Ý µ³ñÇ

ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ:

²ß˳ñÑÁ Ñ»é³ï»ë µ³ñÓáõÝùÇó ¹Ç-

ï³ñÏáÕ ÝϳñãÇ ³Ûë ·áñÍ»ñÁ ËáñÇÙ³ëï

»Ý »õ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÇÝùݳïÇå:

ÜϳñÝ»ñÇ Ýáñ³Ï»ñï ϳéáõóí³ÍùáõÙ ³Û-

ɳ½³Ý Ó»õ»ñÇ ËáëáõÝ ½áõ·áñ¹áõÙÝ»ñÁ

ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý Ñ³Û»ÉÇ »Ý »õ

ÁÝϳÉíáõÙ »Ý ǵñ»õ ÏÛ³ÝùÇ ×ßÙ³ñÇï ³ñ-

ï³óáɳÝù...

²Ûë å³ïÏ»ñ³ß³ñÁ »Õ³í Ù»Í ³ñí»ë-

ï³·»ïÇ 90-³ÙÛ³ÏÁ ãµáÉáñ³Í Ññ³Å»ßïÇ

Ùßï³Ëáë å³ñ·»õÁ:

ØºÌ ²ðìºêºîÆ Ðà¶àô вںÈÆÜ

Þ²ÐºÜ Ê²â²îðڲܳñí»ëï³µ³Ý, ÐÐ

³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ·áñÍÇã

ºº

§ä³Ý. êÇñá å³ñ﻽¦

§êåÇï³Ï³Í ù³ñ»ñ¦

Èáõë³ÝϳñÁª î³Ã»õ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇ

AZG NERDIR 179.qxd 15/03/2013 22:55 Page 2

²¼¶-ܺð¸Æð

23 öºîðàô²ð 2013 ¾æ ¶ www.azg.am

²ÝÙáé³Ý³ÉDzÝÙáé³Ý³ÉÇ»Í ³ñí»ëï³·»ïÇ ÍÝáõݹÝáõ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍá »õµÝáõÃÛ³Ý å³ñ·»õÝ ¿ Åá-Õáíñ¹ÇÝ, ݳ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç

áõÅÝ ¿ »õ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ: àõëïÇ »õ Çñ Ñ»é³-óáõÙÁ, Çñ Ù³Ûñ³ÙáõïÁ, ÇÝã ï³ñÇùáõÙ ¿É áñ³ÛÝ ÉÇÝÇ, ÙÇßï ¿É ³Ý÷³ñ³ï Ïáñáõëï ¿ ³½-·Ç ѳٳñ:

гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ³í»ÉÇÝ ¿ñ, ù³Ý ëáëÏÝϳñÇãÁ, ³ñí»ëï³·»ïÁ: ܳ µ³ñÓñ Ùï³-íáñ³Ï³ÝÇ ÇëÏ³Ï³Ý ïÇå³ñ ¿ñ, Çñ »ñÏñdzñųݳíáñ µÝ³ÏÇãÁ, Çñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÝíÇ-ñÛ³É ½³í³ÏÁ »õ Çñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ý-ϳ߳é ù³Õ³ù³óÇÝ:

úï³ñ »ñÏÇÝùÝ»ñÇ ï³Ï ³åñ³Í ѳÛÁ ÑáÕ¿ñ ÷ÝïñáõÙ, ÑáÕ ¿ñ ѳÛóáõÙ Çñ áïù»ñÇ íñ³³Ùáõñ ϳݷݻÉáõ ѳٳñ: ºí ³Û¹ ÑáÕÁ ݳ·ï³í ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: êÇñáõÙ ¿ñ ÏñÏ-ݻɪ §ÜϳñÇãÁ, ³ñí»ëï³·»ïÁ ÑáÕ å»ïù ¿áõݻݳ Çñ áïù»ñáõÝ ï³Ï: ÐÇÙ³ »ë áïù»ñáõëï³Ï ÑáÕ áõÝÇÙ¦:

ºí ³Û¹ ÑáÕÇ íñ³ ݳ ëï»ÕÍ»ó ÷³é³íáñÝϳñãáõÃÛáõÝ, ÷³é³íáñ ³ñí»ëï: ÖÇßï ¿,ݳ гÏᵠгÏáµÛ³Ý ¿ñ ¹»é»õë º·Çåïá-ëáõÙ, »ñµ ³ß³Ï»ñïáõÙ ¿ñ Çñ ëÇñ»ÉÇ úÝÝÇϲí»ïÇëÛ³ÝÇÝ, µ³Ûó ³ÛÝ, ÇÝã ݳ ëï»ÕÍ»óг۳ëï³ÝáõÙ, Ñá·»õáñ Ù»Í ³ñÅ»ù ¿ ÙdzٵáÕç ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ: ºí ³Û¹ ѳÝ-·³Ù³ÝùÁ ³Ûëûñ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ¹ÝáõÙ ¿ г-ñáõÃÛáõÝ Î³É»ÝóÇ »õ ØÇݳëÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇÏáÕùÇÝ:

г۳ëï³Ýáõ٠гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ѳÛï-ݳ·áñÍ»ó Ù»ñ »ñÏñÇ µáÉáñáíÇÝ Ýáñ, Ù»½Ñ³Ù³ñ ³Ýëå³ë»ÉÇ »õ ³Ý³ÏÝÏ³É ¹ÇÙ³-å³ïÏ»ñÁ:

Ø»ñÏ µÉáõñÝ»ñÇ áõ ù³ñù³ñáï Ñ»é³ëï³Ý-Ý»ñÇ ³ñï³ùáõëï ³ÝÑñ³åáõÛñ ï»ë³ñ³ÝÝ»-ñÁ ÝϳñãÇ íñÓÝÇ ï³Ï Ñ»ùdzóÛÇÝ ÑÙ³Ûù áõ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ: ²ßݳݳÛÇݳÕáï ûñí³ ÉáõÛëÇ Ù»ç ûûõ ÙÇ·³Ù³Íµ³ó³í³Ûñ»ñÇ áõ ³ñÓ³Ï ¹³ßï»ñÇ ³Ù³Ûáõ-ÃÛ³Ý Çñ óËÍáï å³ïÏ»ñáõÙÝ»ñÁ, Éáõé,ËáÑáõÝ, Ë³Õ³Õ Çñ í³Ûñ³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ßá-ÛáÕ Ù»ÕÙ ßáõÝã »õ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Ýáõñµ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: гÏᵠгÏáµÛ³ÝǵݳÝϳñÝ ÇÝùÁ ËáñÑáõÙ ¿. Ù»ñÏ ¹³ßï»ñ,ѳïáõÏ»Ýï ѻ鳷ñ³ëÛáõÝ»ñ, ³Ûëï»Õ-³ÛÝ-ï»Õ ó³ù áõ óñÇí Ã÷áõïÝ»ñ, ×ÛáõÕ³ï³ñ³ÍÙ»Ï-»ñÏáõ ãáñ Í³é »õ ëÇñï ×ÙÉáÕ, µ³Ûó Ù³-ùáõñ, µ³Ûó Éáõë³íáñ, µ³Ûó Ù³ùñ³·áñÍáÕóËÇÍ, ÏÛ³ÝùÇ ³ÝóáÕÇÏáõÃÛ³Ý »õ µÝáõ-ÃÛ³Ý Ñ³í»ñÅáõÃÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³ÝËáÑ... гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ϳñáÕ³ó³íëï»ÕÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ÇÙ³å³ïÏ»ñ-µÝ³-å³ïÏ»ñÇ Ç°ñ ï»ëáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, ݳ Çë-ϳå»ë ѳÛïݳ·áñÍ»ó ³Û¹ µÝ³ÝϳñÁ:

Æñ ÷³ÛÉáõÝ áõ ϳï³ñÛ³É Ñ³ñÛáõñ³íáñݳïÛáõñÙáñïÝ»ñÇ »õ ³Ùáõñ ϳéáõóí³ÍùáõÝ»óáÕ ÇÙ³ëï³íáñ ÑáñÇÝí³ÍùÝ»ñÇÏáÕùÇÝ ÙÇ áõñáõÛÝ ³ß˳ñÑ ¿ Çñ ÷áùñ³-ͳí³É ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ, Ù»ï³Õ³Ï³Ý Ûáõñû-ñÇÝ³Ï Ï»ñïí³ÍùÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÁ: ÜϳñÇ-ãÁ ÇÝùÁ ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ Çñ ³Û¹ ·áñÍ»ñÁ,³ß˳ïáõÙ ¿ñ Ù»Í ëÇñáí »õ, ß³ï ³÷ëáë,áñ ãï»ë³í ¹ñ³Ýó Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ óáõ-ó³¹ñáõÃÛáõÝÁ:

²Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½»ñÍ Ù»ñ ³Ûë³Ý·áõÛÝ áõ ·áñß Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ٠гÏáµÐ³ÏáµÛ³ÝÁ µ³ó³éÇÏ ³Ýѳï³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝ ¿ñ áõ ûñ»õë í»ñçÇÝÁ: Ø»Ýù Ùáé³ó»É»Ýù, - Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇó áõ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÇó ³ñ-ï³ùë»É »Ý, - ù³Õ³ù³óÇ µ³éÝ áõ Ýñ³ Çëϳ-Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁÇñ »ñÏñÇ ÇëÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ ¿ñ: Ø»Í Ïñ-ùáí ¿ñ í»ñ³µ»ñíáõÙ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝã ϳ-ï³ñíáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ»õ³ÝáõÙ, ÇñßáõñçÁ: ºí ³Ù»Ý µ³Ý ëñïÇÝ ß³ï Ùáï ¿ñ ÁÝ-¹áõÝáõÙ: ³ٳÝÛ³Ý³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ áãÝ-ã³óáõÙÁ ³åñáõÙ ¿ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý áÕµ»ñ·áõ-ÃÛ³Ý å»ë (ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ·ñ»É ¿ ³Û¹ Ù³-ëÇÝ), ß³ï ͳÝñ ¿ñ ï³ÝáõÙ ³Ýϳë»ÉÇ ³ñ-ï³·³ÕÃÝ áõ »ñÏñÇ ¹³ï³ñÏí»ÉÁ, »ñÏñÇ áõ-Ý»óí³ÍùÇ ³ÝËݳ ÏáÕáåáõïÁ, ÅáÕáíñ¹ÇëáóÇ³É³Ï³Ý Í³Ýñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ Ùß³-ÏáõÛÃÇ ³Ûëûñí³ íÇ׳ÏÁ, ѳÛáó É»½íÇËáñï³ÏáõÙÁ, Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ýë»Ù³-óáõÙÁ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ·é»ÑÇÏ Ñ³-Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý áõ ûñ-ûñÇ ÷áÕáó³ÛÇÝ É»½áõÝ áõ ùñ»³Ï³Ý ³ß-˳ñÑÇ Å³ñ·áÝÁ »õ ¿ÉÇ ß³ï áõ ß³ï µ³Ý:¸Åí³ñ ¿ ÑÇß»É Ù»Ï ³ÛÉ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý,áñ Ù»ñ »ñÏñÇ áõ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ûëûñí³ íÇ׳-ÏÁ ³åñ»ñ ³Û¹ù³Ý áÕµ»ñ·³Ï³Ýáñ»Ý »õ³Û¹ù³Ý ËáñáõÃÛ³Ùµ: ºí ³Û¹ ó³íÇó ¿É ÍÝ-

íáõÙ ¿ÇÝ Çñ ÷³é³Ñ»Õ ¿ëë»Ý»ñÁ, áñáÝó ÁÝ-ûñóáÕÁ ëå³ëáõÙ ¿ñ ³Ýѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ:Æñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ áõ ¿ëë»Ý»ñÇ Ñ³ïáñÁ` µÝ³-Ï³Ý Ó³ÛÝÇ ³Û¹ ³½ÝÇí ·ÇñùÁ, Ññ³ß³ÉÇ ÁÝ-¹áõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ·ï³í, »ñÏñáñ¹ ѳïáñÁ å³ï-ñ³ëï ¿ í³Õáõó: ºë ß³ï Ïáõ½»Ç, áñ ³ÛÝ, ÇÝ-ãÇ Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ ÝϳñÇã гÏᵠгÏá-µÛ³ÝÁ, ·ñ»ñ áñ»õ¿ Ñ³Û ·ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³-Ëáë ϳ٠·ñãÇ ³ÛÉ Ù³ñ¹: âÏ³Ý ³Û¹åÇëÇÙ³ñ¹ÇÏ, ãϳ ³Û¹ Ù³ñ¹Á, »õ ÷³ëï ¿, áñ Ù»ñûñ»ñÇ, Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ï³·Ý³åÝ»ñÇ, ó³í»ñÇ,Ù»ñ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ ÝϳñÇãгÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ:

ܳ ³ÛÝ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ ï»ë-ÝáõÙ ¿ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ëáñ ³ÛÝ Ï³, ³Ýí³ñ³Ý Ù³ïݳóáõÛó ¿ñ ³-ÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã ï»ëÝáõÙ ¿ñ, ³½³ïáñ»Ý ³ëáõÙ¿ñ ³ÛÝ, ÇÝã Ùï³ÍáõÙ ¿ñ »õ ÙÇßï ³ÝÏ»ÕÍ ¿ñ áõÙÇßï µÝ³Ï³Ý: ܳ ·Çï»ñ, áñ §³ß˳ñÑáõÙãÇ Ï³ñ»ÉÇ ùÍÝ»É áõ ßáÕáùáñÃ»É áã áùÇ, ÝáõÛ-ÝÇëÏ ÅáÕáíñ¹Çݦ: γñÍáõÙ »Ù, áñ Ñ»Ýó³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ³ëå³ñ»½Ç ѳ½³ñ³íáñÙ³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç ݳ° ³ñųݳó³í Çñáù ѳ-Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëÇñá »õ ѳñ·³ÝùÇ:

Ø»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ñ³å»ïÁ ·»Õ»óÇÏ Ñá-·Ç - ·»Õ»óÇÏ ¿áõÃÛáõÝ - ·»Õ»óÇÏ ·áÛáõ-

ÃÛáõÝ ¿ñ »°õ Çñ ³åñ³Í ÏÛ³Ýùáí, »°õ Çñ³ñí»ëïáí, »°õ Çñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ùµ:ܳѳå»ïÁ ·»Õ»óÇÏ ¿ñ ݳ»õ Çñ Ù³Û-ñ³ÙáõïÇÝ: ²ÝÏñÏÝ»ÉÇ, ëù³Ýã»ÉÇ Ù³ñ¹¿ñ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳ-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: Þ³ï ¿ñ ëÇñáõÙÇñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ »õ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇÝ, ³å-ñáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýóáí, ëÇñáõÙ ¿ñ ųٳݳϳÝóϳóÝ»É-ë»Õ³ÝÇ ßáõñç ÉÇÝ»ÉÝñ³Ýó Ñ»ï, ٳݳí³Ý¹ ëÇñáõÙ ¿ñÑÛáõñ³ëÇñ»É, å³ïí»É Ýñ³Ýó: ºí ÑÛáõ-ñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ Çñ ѳٳñ ÙÇßï í³Û»Éù¿ñ, ·ñ»Ã» ÍÇë³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ýå»ë ÙÇ µ³Ý: êÇñáõÙ ¿ñ Çñ»Ý ßñç³-å³ï»É Ùï»ñÇÙÝ»ñáí »õ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý³Û¹ ѳí³ùÝ»ñÇ Ñá·ÇÝ ¿ñ гÏᵠг-ÏáµÛ³ÝÁ Çñ Ýáõñµ, ·»Õ»óÇÏ ÑáõÙáñáí,Çñ ³éÇÝùÝáÕ Ëáëùáí »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇѳݹ»å Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ý³÷ ëÇñáí:

гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ ¹éÝÇó Ý»ñë Ùï-ÝáÕÁ ѳÛïÝíáõÙ ¿ñ µáÉáñáíÇÝ áõñÇß³ß˳ñÑáõÙª Ù³ùáõñ, ·»Õ»óÇÏ Ñ³Û»-ñ»Ý Ëáëù, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·»Õ»óÇÏ Ñ³-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, µ³ñ»ÏÇñà Ëáë³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ½ñáõÛóÝ»ñ, Ù³Ýñ ß³-ѳï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ·é»ÑÇÏ Çñ³Ï³-ÝáõÃÛáõÝÇó ï³ñµ»ñ ÙÇ ³ÛÉ ³ß˳ñÑ,ÙÇ Ï³Ý³ã³·»Õ û³½Çë ϳ٠û ï³-ñ³ß˳ñÑÇÏ ÙÇ í³Ûñ: ºí ³Û¹ ³ß˳ñ-

ÑáõÙ ÇßËáÕÁ, ³Ýßáõßï, ÝϳñãÇ Ý»ñùÇÝ ¿áõ-ÃÛáõÝÝ ¿ñ. ³ñí»ëï³·»ïÁ ³åñáõÙ ¿ñ ³°Û¹ÏÛ³Ýùáí »õ ÙÇßï ÉÇ ¿ñ µ³ñáõÃÛ³Ùµ, ÉáõÛëáíáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ:

ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ¹Åí³ñ ¿ñ ù³ÛÉáõÙ:§àïù»ñë, ëÇñ»ÉÇ ºñí³Ý¹, áïù»ñë ÇÝÍÇ ¹³-í³×³ÝáõÙ »Ý, ÙÇ ù³ÝÇ ù³ÛÉÇó Ñá·Ýáõٻ٦: ºí ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÇÝùÝ ¿ñ µ»ñáõÙÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ý»ñÁ, ³÷ë»Ý»-ñÁ »õ ³ÛÉÝ: ºñµ ïÇÏÇÝ Ø³ñÇÝ ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ñª§Ò·», гÏáµ, ¹áõÝ ·áñÍ ãáõÝÇë: ¸áõÝѳݷÇëï Ýëﻦ, Çñ Ýáõñµ ÑáõÙáñÇÝ ÙÇ ùÇãóËÍáï ïËñáõÃÛáõÝ Ë³éÝ»Éáí ³ëáõÙ ¿ñª§Æñ³±í ÏÁë»ë, سñǦ:

ì»ñçÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝë Ù³ÑÇó »ñ»ù-ãáñë ûñ³é³ç ¿ñ... ÜáñÇó, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ÑÛáõñ³ëÇ-ñáõÃÛáõÝ, ÝáñÇó, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ÇñÇÏݳÛÇÝ»ñϳñ ½ñáõÛó... ¸Å·áÑ»ó ÁݹѳÝáõñ ÃáõÉáõ-ÃÛáõÝÇó, áïù»ñÇ ó³íÇó... лïá ËáëùÇ Ù»ç³ë³ó. §´³Ûó, ÇÙ³óÇñ, ³ñ¹»Ý ·ÝáõÙ »Ù¦:²Û¹ å³ÑÇÝ ³Û¹ ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ ëáíá-ñ³Ï³Ý Ëáëù, å³ñ½ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ Ãí³ó:

ºñµ ׳ݳå³ñÑáõÙ ¿ñ ÑÛáõñ»ñÇÝ, Ùáõïùǹé³Ý Ùáï ϳݷÝáõÙ ¿ñ ÙÇÝã»õ ÑÛáõñ»ñÁ³ÝóÝ»Ý Ñ³ñóÏÁ, ÇçÝ»Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáí...²Ûë ³Ý·³Ù ¿É ïÇÏÇÝ Ø³ñÇÇ Ñ»ï Ùݳó Ùáõï-ùÇÝ, ÙÇÝã»õ »ë ³Ýó³ »ñϳñ ѳñóÏÁ »õßñçí»óÇ ÇçÝ»Éáõ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáí...

ºí ÝáñÇó Ññ³Å»ßïÇ ÝáõÛÝ ëñï³éáõã Ëáë-ù»ñÁ, áñ ÏñÏÝ»ó »ñÏáõ ³Ý·³Ùª §º±ñµ åÇïÇ·³ë Ýáñ»Ý... ܳÛÇñ, Ïëå³ë»Ýù, Ù»½ÇãÙáéݳë...¦:

...ºñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³:

Üܲ²Ðв²ä人îîÆÆ Øز²ÚÚðð²²ØØààôôîîÀÀ

ºðì²Ü¸îºð-ʲâ²îðÚ²Ü

ØØ

ØØ»Ýù ÙÇ û·ï³Ï³ñ ¹³ë »Ýù ù³Õ»É Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ, ѳ½í³¹»å ï³Õ³Ý-

¹áí ûÅïí³Í ÁÝÏ»ñáçÇó: Ð³Û Ù³ñ¹áõ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ݳ

³éÝãáõÙ ¿ Ù»½ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³áõë³Ý»ÉÇ ¹³ëÇÝ: ê»÷³-

Ï³Ý Ñá·áõ ³ãù»ñáí ¿ ݳ ï»ëÝáõÙ ³ß˳ñÑÁ, áõñ гÏáμÛ³ÝÁ ÙÝáõÙ ¿ »-

½³ÏÇ »ñ»õáõÛà »õ ½·³óÝ»É ï³ÉÇë, áñ Ù³Ûñ ÑáÕÇó ë»ñ»É ¿ í³Õáõó, ß³ï

í³Õáõó:ØÆÜ²ê ²ìºîÆêÚ²Ü

ººñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ÃáÕ ãÙáé³Ý³Ý ³ÛÝ Ï³å»ñÁ, áñáÝù Ù»½ ³éÝ-

ãáõÙ »Ý Ù»ñ ÑÝûñÛ³ ³ñí»ëïÇÝ: ²Û¹ ϳå»ñÁ »Ã» ë»ñï ÉÇÝ»Ý, ϳñ»-

ÉÇ ÏÉÇÝÇ ëï»ÕÍ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý μ³ñÓñ ³ñí»ëï: ¸ñ³Ýáí г۳ëï³ÝÁ

Ïٻͳݳ ³ÛÝù³Ý, áñáí Ïã³÷íÇ ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ³ñųÝÇù-

Ý»ñÇ Ñ»ï: ²ñí»ëïÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ï¹³éݳ ÙdzÛÝ ³½·³ÛÇÝ

ï³ñ»ñùáí...

гÏáμÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÁ ÝÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ññ³ß³ÉÇ ûñÇÝ³Ï ¿:¶²è¼àô

AZG NERDIR 179.qxd 15/03/2013 22:55 Page 3

²¼¶-ܺð¸Æð

16 زðî 2013 ¾æ ¸ www.azg.am

Îéí³ÝÁÎéí³ÝÁ

úñÁ Þ³µ³Ã, 2013-Ç Ø³ñï 9-Á:лé³ï»ëÇÉ¿Ý Ï³Ý³Ýó ÙÇç³·³ÛÇÝ ïû-

ÝÇÝ ³éÃÇõ ·»Õ»óÇÏ Ëûëù»ñ ÏÁ ß³ñáõݳ-Ï¿ÇÝ ÑÝã»óÝ»É: Ú³ÝϳñÍ ºñ»õ³Ý¿Ý Ãáé-ÝáõÑÇÇë` ÜáõßÇÏÇÝ ïËáõñ Ó³ÛÝÁ ÏÁ ÑÝã¿,-Ù»ÏÝ³Í ¿ µáÉáñÇë ëÇñ»ÉÇ í³ñå»ïÁ` Ú³-Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝÁ...

â»Ù áõ½»ñ ѳõ³ï³É, ÏÁ Ù»ñŻ٠ѳõ³-ï³É... î³Ý Ù¿ç »ñ»ùáí »Ýù` »ñ»ù ٻͳѳ-ë³Ï. »ë, ¹áõëïñëª ²ÝÇÝ »õ ³ÙáõëÇÝÁ` ¾-¹áõ³ñ¹ ¶ñÇ·áñ»³ÝÁ: ²ñóáõÝùÝ»ñÁ ³Ý¹Ç-Ù³¹ñ»ÉÇ ÏÁ ¹³éݳÝ...

Ú³Ïáµ»³ÝÁ ãϳ¯... âϳ Ù»Í Ñ³ÛÁ, Éñ-ç³ËáÑ ³ÛÝ ³ñáõ»ëï³·¿ïÁ, áñáõÝ Ëáñ-Ñáõñ¹Ý»ñáõÝ ¹»é ³ÛÝù³Ý å¿ïù áõÝ¿ÇÝù,³ÛÝù³¯Ý... ´³Ûó ÇÝã忱ë: êË³É ÙÁ Ï³Û ³ÛëÙ»ÏÝáõÙÇÝ Ù¿ç: Ð³å³ Ø³ñï 19-Ç Çñ ³Ý-ѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹¿±ëÁ, áñáõÝ ÏÁ å³ï-ñ³ëïáõ¿ñ áõ ÏÁ ëå³ë¿ñ ³Ýѳٵ»ñ...

¸Åáõ³ñ ¿ ·ñ»ÉÁ: §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÇ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ¿ç»ñáõÝ Ù¿ç ³é³çÇÝÁ Çñ ³ÝáõÝÁÏÁ ÷Ýïé¿ÇÝù »õ ³Ýѳٵ»ñáõû³Ùµ Û³-çáñ¹ ·ñáõû³Ý ÏÁ ëå³ë¿ÇÝù: â»Ù áõ½»ñѳõ³ï³É Éë³ÍÇë: ÆÝù, áñ ÇÝÝëáõÝÇ ë»ÙÇÝ¿ñ, ï³Ï³õÇÝ µ³½Ù³ÃÇõ Íñ³·ÇñÝ»ñ áõÝ»ñ:àõñ»ÙÝ... áõñ»ÙÝ ÏÁ ÙÝ³Û ½³ÝáÝù Çñ³·áñ-Í»É:

ijٳݳÏÇÝ ¼ûñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇÝ Á-ë³ÍÇÝ å¿ë` §¶áñÍë ÏÇë³ï Ùݳó¦:

гÙÁݹѳÝáõñ ë¿ñ ÏÁ í³Û»É¿ñ ·»Õ³Ý-ϳñÇã Ú³Ïáµ»³ÝÁ: ÐÇÙ³, ³Ûë Ñ»éáõÝ»-ñ¿Ý, ´¿ÛñáõÃÇ Ù¿ç, µáÉáñë µáÉáñÇÝ, ³Ýѳ-ï³å¿ë áõ ËÙµáíÇÝ ÏÁ Û³ÛïÝ»Ýù Ù»ñ ó³-õ³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ:

´¿ÛñáõÃÇ Ù¿ç Çñ ³Ýѳï³Ï³Ý Ù¿Ï óáõ-ó³Ñ³Ý¹¿ëÁ ÛÇß»óÇ: ºë Ð³É¿å ¿Ç: ÎÝáçë`²ñÙÇÝ¿ÇÝ ÁëÇ` §ºë ´¿Ûñáõà ϻñóÙ, ³ÛëûñÚ³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇݵ³óáõÙÝ ¿, áõß ·Çß»ñ ÏÁ í»ñ³¹³éݳ٦:

гɿå-´¿Ûñáõà ׳ٵ³Ý ÇÝùݳ߳ñÅÁë³ÙáõÙÇ ³ñ³·áõû³Ùµ ѳï»ó: гë³Û,³é³çÇÝ Ã³ùëÇÝ Ï»óáõóÇ áõ í³ñáñ¹ÇÝóáõó³ëñ³ÑÇÝ Ñ³ëó¿Ý ïáõÇ.

è³áõß¿ ... ì³ñáñ¹Á, áñ ½áõ·³¹Çåáõû³Ùµ Ñ³Û ¿ñ,

Éë»ó µ³ó³ïñáõÃÇõÝë áõ Çñ ϳñ·ÇÝ Áë³õ.- лéáõ ¿, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ ß³ï ëÇñ»ÉÇ ¿ ù»-

½Ç ѳٳñ ³Û¹ ѳÛÁ, ûñ¿ÝùÝ»ñÁ ˳Ëï»ÉáíųٳݳÏÇÝ ï»Õ åÇïÇ Ñ³ëóݻ٠ù»½:

гë³Û: ºñµ ì³ñå»ïÁ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëǵ³óÙ³Ý Å³å³õ»ÝÁ åÇïÇ Ïïñ¿ñ, ÝßÙ³ñ»ó½Çë áõ ÅåÇïÁ ¹¿ÙùÇݪ §¶Çï¿Ç, ÏÁ ѳõ³-ï³ÛÇ, áñ åÇïÇ ·³ë¦, Áë³õ:

²Û¹ ëñïµ³ó ÅåÇïÝ áõ Ëûëù»ñÁ ÙÇÉÇáÝϳñÅ¿ÇÝ ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ:

ÜáÛÝ ûñÁ, óáõó³Ñ³¹¿ëÇÝ Ý»ñϳ۳-óáõ³Í ÝϳñÝ»ñÁ ¹Çï»É¿ë »ïù, ïå³õáñáõ-ÃÇõÝÝ»ñë Ûû¹áõ³ÍÇ ÙÁ Ù¿ç ³Ù÷á÷»óÇ áõÇñ»Ý ϳñ¹³óÇ:

- Âáñáë, ëÇñ»ÉÇë,- Áë³õ Ú³Ïáµ»³ÝÁ,-ÑáÝ µ³Ý ÙÁ ·ñ³Í »ë, áñáõÝ »ë ѳٳӳÛÝ

ã»Ù: ¶ñ³Í »ë, ÿ Ú³Ïáµ»³ÝÁ г۳ëï³ÝÁÝ»ñϳ۳óÝáÕ Ù»ñ ¹»ëå³ÝÝ ¿ ³Ûëûñ:æ³Ýë, Èǵ³Ý³ÝÁ ѳ½³ñ³õáñ ï³ñÇÝ»ñ¿ Çí»ñ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ, ÝáÛÝù³Ý ï³ñÇÝ»ñ¿ Çí»ñ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ Ý³»õ г۳ëï³ÝÁ: ²ÛëµÇõñ³õáñ ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Ð³Û³ëï³-ÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿, áñ ´¿ÛñáõÃÇ Ù¿ç ¹»ë-å³Ý áõÝÇ: ì³ÕÁ Ù»ñ ¹»ëå³ÝÁ ·ñ³Í¹åÇïÇ Ï³ñ¹³Û áõ ³Ï³Ù³Û åÇïÇ Áë¿. §àõ-ñ»ÙÝ Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³-ÝÁ Ú³Ïáµ»³ÝÝ ¿, »õ áã ÿ »ë¦: â¿, Âáñáë,çÝç¿ ³Ûë ïáÕÁ »õ áõñÇß Ó»õ³Ï»ñåáõÙáíÉáõÍ¿ ѳñóÁ:

²Ýßáõßï, ï»ÕõáÛÝ íñ³Û ³Û¹å¿ë ³É ÁñÇ:гٻëï³·áÛÝ Ù³ñ¹ ¿ñ Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³-ÝÁ:

²Ù¿Ý ºñ»õ³Ý »ñóÉáõë (ÇëÏ »ë ۳׳ËÏ»ñó٠ºñ»õ³Ý) Íñ³·ñÇë ³é³çÇÝ ¿çÇ, ³-é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ú³Ïáµ»³ÝÝ»ñáõÝ ³Û-óÇÝ í»ñ³å³Ñ³Í ÏÁÉɳÛÇ: ²Û¹ ïáõÝÁ ëá-íáñ³Ï³Ý ïáõÝ ã¿, ³ñáõ»ëïÇ ïáõÝ ¿ ³Û¹ ïáõ-ÝÁ: àõ ÃáÕ áã áù Ý»ÕáõÇ, »ñµ Áë»Ù, ÿ Ú³-Ïáµ»³ÝÁ ãï»ëݻɪ г۳ëï³ÝÁ ï»ë³Í ãÁÉ-É³É ÏÁ Ý߳ݳϿ:

ºñµ ·³Ù, г۳ëï³ÝÁ ï»ë³Í åÇïÇ ãÁÉ-ɳ±Ù: àã, ï»ë³Í ÏÁÉɳÙ, ù³ÝÇ Ð³Û³ëï³-ÝÇ Ù¿ç »Ý ì³ñå»ïÇÝ Ïï³õÝ»ñÁ, ì³ñå»-ïÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Ú³Ïáµ»³ÝÁг۳ëï³ÝÁ ѳñëï³óáõó Çñ ³ñáõ»ëïáí:гÛñ»ÝÇ ÑáÕÁ ·ñÏ»Éáí ³Ý Ý³»õ ѳÛñ»ÝÇÑáÕÁ ѳñëï³óáõó, »õ ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ³É ³-õ»ÉÇ ÝáõÇñ³Ï³Ý ¹³ñÓ³õ ³Û¹ ÑáÕÁ: ºñ-µ»ÙÝ, »ñµ Çñ»Ýó ï³Ý Ù¿ç áñáß »ñ»õáÛÃÝ»-ñáõ í»ñ³µ»ñ»³É ϳñï³Û³Ûïáõ¿Ç, Ú³Ïá-µ»³ÝÁ ÏÁë¿ñ.

- ì»ñç³óáõóDZñ, Âáñáë, µ³Ý ÙÁ ÷á-Ëáõ»ó³±õ: ÆÝãáõ ½áõñ ÏÁ Ý»ÕáõÇë, ϳٳó-ϳٳó ß³ï µ³Ý ÏÁ ÷áËáõÇ: ö³ñǽÁ Ù¿Ïûñáõ³Ý Ù¿±ç ϳéáõóáõ³Í ¿: гٵ»ñ»É áõѳٵ»ñáõû³Ùµ ·áñÍ»É å¿ïù ¿ ·ÇïݳÝù:Ø»ñ »ñÏÇñÁ áõñÇßÝ»ñÁ ã¿ áñ åÇïÇ ÷áË»Ý,Ù»°Ýù åÇïÇ ÷áË»Ýù, Ù»Ýù åÇïÇ µ³ñ»É³-õ»Ýù Ù»ñ ·áñÍ»ñáí... غð ¶àð̺ðàì:

ÎÁ ѳëÏóáõ¿ÇÝù:ÐÇÙ³ ÅåÇï ÙÁ å³Ïë»ó³õ ºñ»õ³Ý¿Ý,

ÑÇÙ³ Ú³Ïáµ»³ÝÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ ËûëùÁå³Ïë»ó³õ г۳ëï³Ý¿Ý: ´³Ûó ³ÛÝù³Ý³ï»Ý, áñ Ù»Í ³ñáõ»ëï³·¿ïÇÝ ·áñÍ»ñÁ ÇñгÛñ»ÝÇùÇÝ Ù¿ç »Ý, áõñ»ÙÝ áãÇÝã ÏÁ å³Ï-ëÇ Ù»ñ, ÇñÙá°í ѳñëï³ó³Í »ñÏñ¿Ý:

γñûïÇÝ ã¿ñ ¹Çٳݳñ Ú³Ïáµ»³Ý: úñÙÁ, ï³Ï³õÇÝ å³ï³Ý»³Ï, ػɷáÝ»³Ýѳëï³ïáõÃ»Ý¿Ý ÍÝáÕÝ»ñáõÝ í»ñ³¹³ñÓ³õϳñûïÇÝ ã¹ÇٳݳÉáõ å³ï׳éáí: úñ ÙÁݳÉ, ³ñ¹¿Ý ѳëáõÝ Ù³ñ¹, º·Çåïáë ³åñ»-É¿ áõ ö³ñÇ½Ç Ù¿ç ³ñáõ»ëïÇ ¹åñáóÇ ÙÁ Ñ»-ï»õ»É¿ »ïù ã¹ÇÙ³ó³õ »ñÏñÇ Ï³ñûïÇÝ áõÙ³Ûñ ѳÛñ»ÝÇù` г۳ëï³Ý »Ï³õ 1962-ÇÝ:¼ÇÝù ï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ ÷»ïñáõ³ñ»³Ý ÓÇõ-Ýáï ûñ ÙÁ ³Û¹ ûñ»ñáõÝ È»ÝÇݳϳÝ` ¶ÇõÙ-ñÇ ·³óÇ: гë³Û, áõ ǯÝã ï»ëÝ»Ù, ÑáÝ ¿ñݳ»õ ØÇÝ³ë ²õ»ïÇ뻳ÝÁ` Ñ³Û ÑáÕÇÝ,Ñ³Û ·»Õ³Ýϳñãáõû³Ý ÁÙµáëï ÷ÇÉÇëá-÷³Ý:

ºñÏáõ ËáÑáõÝ Ñ³Û»ñáõÝ ½ñáÛóÁ, ÙÇïù»ñáõ»õ ϳñÍÇùÝ»ñáõ ÷á˳ݳÏáõÙÁ ³ß³Ï»ñïÇÙÁ áõß³¹ñáõû³Ùµ áõÝÏݹñ»óÇ:

г۳ëï³ÝÁ ѳñëï³óÝáÕ ³ñáõ»ëï³-·¿ïÝ»ñ:

ºñµ ØÇݳëÇÝ §¸á±õù ¿É ٻɷáÝ»³ÝóÇ ¿ù¦Ñ³ñóÇÝ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ïáõÇ, ³Ý Á-ë³õ, ÿ ³ÛÝù³Ý ß³ï Éë³Í ¿ ٻɷáÝ»³ÝóÇ-Ý»ñáõ Ù³ëÇÝ, áñ ÇÝù ³É ÇÝù½ÇÝù ٻɷá-Ý»³ÝóÇ ÏñÝ³Û Ýϳï»É:

²Ûëûñ »ë å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý гɿå¿ÝÏáõ ·³Ù, Ù³Ñ ß³ï ï»ë³Û í»ñçÇÝ »ñÏáõï³ñÇÝ»ñáõÝ, ÑáÝ ÏáñëÝóáõóÇ Ý³»õ ÏÇÝë`²ñÙÇÝ¿Ý... ²ãù»ñë ¹Åáõ³ñ ϳñóáõÝùáïÇÝ,µ³Ûó ÚáÏáµ»³ÝÇ ÏáñáõëïÇÝ ãÏñó³Û ¹Ç-Ù³Ý³É áõ ɳóÇ: ȳóÇ, µ³Ûó ñáå¿Ý»ñ »ïù»ë ÇÝÍÇ ÁëÇ.

Âáñáë, ¹³¹ñ»óáõñ ɳó¹, 㿱 áñ Ú³Ïá-µ»³ÝÁ ѳñëï³óáõó Ù»ñ гÛñ»ÝÇùÁ, å¿ïù ¿³ÝáÝó ѳٳñ ɳÉ, áñáÝù áãÇÝã áõÝÇÝ ï³-ÉÇù Ù»ñ гÛñ»ÝÇùÇÝ...

ÐÇÙ³, áñ ´¿ÛñáõÃ¿Ý Ëûë»ó³Û Ú³Ïá-µ»³ÝÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñáõÝ` ¹ëï»ñ Üáñ³ÛÇÝáõ ÏÝáç` ³ÝÝÙ³Ý Ø³ñÇÇÝ Ñ»ï, áñ ÇñÏ»³ÝùÇÝ µáÉáñ ûñ»ñÁ µ³ÅÝ»ó ÙÇßï Ùݳ-Éáí Ù»Í ÝϳñÇãÇÝ ÏáÕùÇÝ, ÇÝù »õë Ýáõñµ·»Õ³ÝϳñÇã, áñáß»óÇ ãáÕµ³É Ù»ñ Ù»ÍÏáñáõëïÇÝ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ Ù»Í»ñÁ ÏÁ ß³-

ñáõÝ³Ï»Ý ³åñÇÉ... Ø¿Ï µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ,ë³Ï³ÛÝ, ÏÁ ïËñÇÙ. ³ÛÝ, áñ ٻͻñÁ Ï»ñ-óÝ, ³é³Ýó ï»ëÝ»Éáõ Ù»ñ Ù»Í »ñ³½ÇÝ Ç-ñ³Ï³Ý³óáõÙÁ` ²ñ»õÙï»³Ý Ð³Û³ëï³Ýdz½³ï³·ñáõÙÁ:

Ú³Ïáµ»³ÝÁ, ·Çï»Ù, ³Û¹ »ñ³½áí Ù»ÏÝ»-ó³õ:

Þ³ï µ³Ý ÏÁ ÛÇ߻٠ÇñÙ¿: úñ ÙÁ ÇÝãåÇëÇ˳ݹ³í³éáõû³Ùµ سճùdz ³ñù. úñ-ٳݻ³ÝÇ §ÊáÑù »õ Êûëù¦-Ç Ù³ëÇÝ Ëûë»-ó³õ: Ú³Ïáµ»³ÝÁ ݳ»õ ·ñ»ó: Èñç³ËáÑ ³-ñáõ»ëï³·¿ïÇÝ ËûëùÁ µ³½Ù³Ñ³½³ñ ÁÝ-ûñóáÕÝ»ñ áõÝ»ó³õ...

ºñ»õ³Ý¿Ý Ú³Ïáµ»³ÝÇÝ Ù»ÏÝáõÙÇÝ Ù³-ëÇÝ Û³ÛïÝ»óÇÝ...

²Ý ãÙ»ÏÝ»ó³õ: Ú³Ïáµ»³ÝÇÝ »ñóÉÁí»ñ³¹³ñÓÇ ÙÁ ÏÁ ÝÙ³ÝÇ, áñ ÙdzÛÝ ÇñÑ»ÝùÁ áõÝ»óáÕ Ù³¹áó ïñáõ³Í ¿ Çñ³·áñ-Í»É:

àõñ»ÙÝ, áã ÿ »ñÃ³ë µ³ñáí, ëÇñ»ÉÇ Ú³-Ïáµ»³Ý, ³ÛÉ µ³ñáí »Ï³ñ ¹¿åÇ ùáõ ÑáÕ¹,³ÛÝ ÑáÕÁ, áñÙ¿ ãµ³ÅÝáõ»ó³ñ ¹áõÝ:

г۳ëï³Ý ·³Éáí ¹áõÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý¹³ñÓ³ñ: Ø»Í »ñ³½³Ýù¹ »õë Ù³ñÙÇÝ åÇïdzéÝ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý, ù³ÝÇ áñ ³Ûëûñáõ³Ý г-Û³ëï³ÝÁ, áÙ³Ýù áõ½»Ý, ϳ٠ãáõ½»Ý, í³-Õáõ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ ÙdzÏáõ ³Ùñ³Ïáõé Ïéáõ³ÝÝ ¿:

²Ý¹áõÉ åÇïÇ ½·³Ýù áõ ³åñÇÝù Ý»ñϳ-ÛáõÃÇõݹ, ¹á°õÝ, Ù»Í ËáñÑñ¹³ïáõ:

´¿ÛñáõÃ, 9 Ù³ñï, 2013

Âàðàê Âàð²Üº²Ü ²ØºÜ²Ð²Ú вÚàô ØÀª ¶ºÔ²ÜβðÆâ Ú²Îà´ Ú²Îà´º²ÜÆ ØºÎÜàôØÀ

ÚÚáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳݹÇåáõ٠гÏáμÇ ³Ûëù³Ý Ë»Éáù áõ Ýñμ³½·³ó

³ñí»ëïÇ Ñ»ïª ïáÝ ¿: ²Û¹ ïáÝÇÝ ëå³ëáõÙ, »ñϳñ å³ïñ³ëïíáõÙ »ë,

Ñ»ïá »ñϳñ ÙïáñáõÙ... ë³ ÏÛ³ÝùÝ ¿:

ÂáÕ ß³ï ÉÇÝ»Ý Ë»Éáù ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÛÝù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï

»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó: ú. Þ⺸ðÆÜ

ìì³ñå»ïÁ Ù»ÏÝ»ó. ³åñ»ó áõ Ñ»é³ó³í: ÂáÕ»ó Çñ ³Ýëáíáñ ³ãù»-

ñáí ï»ë³Í ÙÇ ³ß˳ñÑ, áñ гÏáμÛ³Ý³Ï³Ý ¿:

²ß˳ñÑÝ ³Û¹ ËáñÝ ¿, ³Ýë³ÑÙ³Ý ïËáõñ, ã³÷³íáñ áõñ³Ë »õ ã³÷³-

íáñ Éáõé:вØȺî ʲâ²îðÚ²Ü

Ö³ñï³ñ³å»ï

²²é³ñϳݻñÝ áõ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ гÏáμÛ³ÝÇ Ïï³íÝ»ñáõÙ áõÝ»Ý ÑÝ--

ã»Õ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í åɳëïÇÏ áõ Ñ³×³Ë ³Ýëïí»ñ Ó»õ»ñ: ¸³ ÙÇ ï»ë³Ï

³Ýë³ÑÙ³ÝáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: ... ¸ÛáõÃáõÙ ¿ ÝϳñãÇ Ñ³ïáõÏ,

·ñ»Ã» ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý Ó»é³·ÇñÁ: ܳ ³Û·ÇÝ»ñáí, ó³Ýϳå³ïÝ»ñáí,

ïݳÏÝ»ñáí, Ù»ñϳó³Í ͳé»ñáí ï»ëÇÉùÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ, áñáÝù Ñ»éáõ »Ý

å³ñ½ å³ïÙáճϳÝáõÃÛáõÝÇó »õ ·É˳íáñÁª Ýáõñμ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý »Ý:

î. îààغغîê ²ñí»ëïÇ ùÝݳ¹³ï

AZG NERDIR 179.qxd 15/03/2013 22:55 Page 4

²¼¶-ܺð¸Æð

16 زðî 2013 ¾æ º www.azg.am

гñó³½ñáõÛóгñó³½ñáõÛó- ƱÝãÁ ¹ñ¹»ó, áñ ¹áõù Ýϳñãáõû³Ý

ÝáõÇñáõÇù: àñù³¯Ý ³É µÝ³ïáõñ »õ ³ë-ïáõ³Í³ïáõñ ÁÉÉ³Ý Ó»ñ ï³Õ³Ý¹Á, ÓÇñ-ù»ñÁ... ÙݳóÇù ³Ûë ³ëå³ñ¿½ÇÝ Ù¿ç, áõÓ»ñ å³ñ³·³ÛÇݪ Ñ³Û ·»Õ³Ýϳñãáõ-û³Ý Ù¿ç:

- ¶Ç￱ù, ³Ûë ѳñóáõÙÁ áõñÇßÝ»ñ ³Éïáõ³Í »Ý, »ë ³É ÙÇ°ßï å³ï³ëË³Ý³Í »Ù,áñ ³ëÇϳ ß³ï å³ï³Ñ³Ï³Ý ëÏë³õ, µ³ÛóÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ»õáñ å³Ñ ÙÁ »Õ³õÏ»³ÝùÇë Ù¿ç, ³ÝÏ»ÕÍûñ¿Ý: ÐÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý¿Ç, ûñ ÙÁ ѳÛñë ½Çë Çñ ·ÇñÏÁ ³é³õ »õ ÃáõÕ-ÃÇ ÙÁ íñ³Û ݳå³ëï³Ï ÙÁ Ýϳñ»ó: ºë½³ñÙ³ó³Û, áñáíÑ»ï»õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÏÁï»ëÝ¿Ç, ÿ ÇÝãå¿ë Ù³ñ¹ µ³Ý ÙÁ ÏñݳÛÝϳñ»É: ²é³çÇÝ ÝϳñãáõÃÇõÝÝ ¿ñ áñ ÏÁï»ëÝ¿Ç ÃáõÕÃÇ íñ³Û: ¸³éݳÉáí ÇÝÍÇ Á-ë³õ. §¸áõÝ ³É Ïñݳ±ë Ýϳñ»É¦: ºë ³É ³éÇÃáõÕÃÁ, Ýϳñ»óÇ, ½·³óáõ»ó³õ: ºõ »ë ³É½³ñÙ³ó³Û, ÿ ÇÝãå¿ë áñ ÇÝùÁ Ýϳñ³Í ¿ñ,»ë ³É Ïñó³Û ÝáÛÝÁ ÁÝ»É: ö³ëïûñ¿Ý ³é³-çÇÝ Ýϳñë Ýϳñ»óÇ, »õ ѳÛñë ÝßÙ³ñ»ó, áñ»ë áñáß Ñ³ÏáõÙ áõÝÇÙ Ýϳñãáõû³Ý ѳÝ-¹¿å... »õ ³Û¹ ³éÝãáõû³Ùµ ëÏë³õ ·áõñ-·áõñ³Ýù óáõó³µ»ñ»É: ÐáÝï»Õ¿Ý ëÏë³õÝϳñ»Éáõ ë¿ñë:

гÛñë ßáõï ٳѳó³õ:ºÃ¿ »ñÇï³ë³ñ¹Ç ÙÁ ϳ٠å³ï³ÝÇÇ ÙÁ

ù³ç³É»ñ³Ï³Ý Ëûëù»ñ Áë»ë áõ å³ï³ÝÇݹ³ñÓ»³É Ïþáõ½¿ óáÛó ï³É ·Í³ÍÁ »õ ³ñų-Ý³Ý³É ·áí³ë³ÝùÇ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿ »õ ÇÝù-ݳµ»ñ³µ³ñ ÏÁ ù³ç³É»ñáõÇ:

àõñ»ÙÝ ³Ûëå¿ë ëÏë³õ Ýϳñ»Éë, º·Çå-ïáëÇ Ù¿ç:

- ¸áõù »·Çåï³Ñ³±Û ¿ù µÝÇÏ:- ºë ²É»ùë³Ý¹ñdz ÍÝ³Í »Ù, 11 ï³ñ»-

Ï³Ý ¿Ç »ñµ ѳÛñë ٳѳó³õ, áõ Ù»ñ ÁÝï³-ÝÇùÁ ÇÝϳõ ÝÇõÃ³Ï³Ý ¹Åáõ³ñáõû³ÝÙ¿ç... ß³¯ï ¹Åáõ³ñ: سÛñë Ù»½ å¿ïù ¿ñ Ñá-·³ñ, ùáÛñ ÙÁ »õ »Õµ³Ûñ ÙÁ áõÝ¿Ç ÇÝÓÙ¿ Ù»Í:²Û¹ Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ, »ñ»ëáõݳϳÝÝ»ñáõÝ,ÏÇÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ³ß˳ï»ñ, µ³Ûó Ù³Ûñë ëÏë³õ³ß˳ïÇÉ: гÙá½»óÇ ½ÇÝù áñ ½Çë ػɷá-Ý»³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇõݪ ·Çß»ñû-ÃÇÏ ¹åñáó ÕñÏ»Ý, ³ÛÝ Ùï³ÛÝáõû³Ùµ, áñÿ ÏñÃáõÃÇõÝ ÏÁ ëï³Ý³ÛÇ, »õ ÿ ³É µ»é ÙÁå³Ï³ë ÏþÁÉɳñ Çñ»Ýó ѳٳñ:

²Û¹ Ó»õáí ػɷáÝ»³Ý ѳë³Û, »ûÃÁï³ñÇ Ø»É·áÝ»³Ý ÙݳóÇ, Ù¿Ï ÁݹÙÇçáõ-Ùáí ÙdzÛÝ: ػɷáÝ»³ÝÁ ã³õ³ñï»óÇ, ÏÇ-ë³ï Ùݳó, ãÏñó³Û ï³Ï¿Ý ¹áõñë ·³É, ã¿Ç¹Çٳݳñ ³é³ÝÓÝáõû³Ý, ÁÝï³ÝÇù¿ëÑ»éáõ, Û»ïáÛ ¹åñáóÁ... ³õ»ÉÇ Ù»ÕÙ ³ë³Í,·»Ãû ÙÁÝ ¿ñ, ÿ ÇÝã áõ½¿ÇÝ ³Û¹ å¿ïù ¿ñ ÁÉ-ɳñ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹åñáóÁ µ³õ³Ï³ÝÙ»Í ï³ñ³ÍáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ, ÷߳ɳñ»Éáí...áã ÿ áõë³ÝáÕÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ áñå¿ë-½Ç ¹áõñë¿Ý ûï³ñÝ»ñ ãÙïÝ»Ý Ý»ñë, ÿ»õÎÇåñáëÁ ³ÛÝù³¯Ý Ë³Õ³Õ ¿ »õ µ³ñÇ Åá-Õáíáõñ¹ áõÝÇ, ÇëÏ ¹åñáóÁ ù³Õ³ù¿Ý Ñ»-éáõ ¿ñ »õ »ñµ ¹áõñë »ÉÉ¿ÇÝù, »ñóÉáõ ï»Õãϳñ: ²Ù³ÛÇ ï³ñ³ÍáõÃÇõÝÝ»ñ ¿ÇÝ: ÐÇÙ³³Û¹ ػɷáÝ»³ÝÁ ù³Õ³ùÇ Ï»¹ñáÝÝ ¿:

- à±í ¿ñ Ó»ñ ßñç³ÝÇ ïÝûñ¿ÝÁ: - äñÝ.¶ñÇ·áñ ÎÇñ³Ïá뻳ÝÝ ¿ñ, Û»ïáÛ

¹áùÃ. Ú³Ïáµ Âá÷×»³ÝÁ »Ï³õ: ºë åñÝ.Âá÷×»³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï áõë³Ý»ó³Û,1941ÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³Û º·Çåïáë »õ ³Û¹ Ó»-õáí ÏÇë³ï Ùݳó áõëáõÙë:

- ػɷáÝ»³±ÝÁ å³ï×³é »Õ³õ, áñ ³-ñáõ»ëïÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝÝ»ñ¹ ³õ»Éǽ³ñ·³Ý³Ý, ÁݹɳÛÝáõÇÝ:

- ²Ýßáõßï, ػɷáÝ»³Ý »ñµ ·³óÇ, ³-Ù³é³Ýáó ï³ñÇÝ Ù»½Ç: ²Ù¿Ý ï³ñÇ û·áë-ïáëÇÝ ³ß³Ï»ñïáõÃÇõÝÁ ÏÁ ï³Ý¿ÇÝ, ë³ñ»-ñÁ ϳ٠Íáí»½»ñù íñ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï, áñáíÑ»-ï»õ ÜÇÏáëÇ³Ý ß³ï ßá· ÏþÁÝ¿ñ, ѳñó-í³Ûñ ¿: سϳñ³Û í³Ýù¿Ý ³Ý¹ÇÝ í³Ýù ÙÁϳñ, ø³ñ³Ï³ÛÇ í³ÝùÁ, »ñµ ³é³çÇÝ ³Ý-·³Ù ·³óÇ:

²ÕçÇÏÝ»ñÁ í³ÝùÇ Ù¿ç ÏÁ ÙݳÛÇÝ, ïÕ³-ùÁª íñ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï: àõ Ñ»ïë ·Í³·ñáõû³Ýï»ïñ³Ï ÙÁ ï³ñ³Í ¿Ç, ÏÁ Ýëï¿Ç áõ ÏÁ Ýϳ-ñ¿Ç, Ù¿Ï¿Ý Ç Ù¿Ï Ñ³õ³ùáõ»ó³Ý ßáõñçµá-Éáñë, Ýáñ»Ï ÙÁ »Ï³Í ¿ñ: ì»ñç³å¿ë Ýϳñ-ãáõû³Ý áõëáõóÇã ²é³ù»É ä³ïñÇÏ ³ÝÙÇ-ç³å¿ë ëÏë³õ Ñ»ï³ùñùñáõÇÉ ÇÝÓÙáí: Ø»ñëÇñ³ÉÇñ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÁ Ïþû·Ý¿ñ ³õ»ÉÇáíÝϳñ»Éáõ: ÆÝãå¿ë ùÇã ³é³ç ÁëÇ, »ñµ ÏÁù³ç³É»ñ»ë Ù¿ÏÁ, ï³ñµ»ñ ³ñ¹ÇõÝù Ïáõ ï³Û:

- ²Û¹ ûñ»ñáõÝ áñá±Ýù áñå¿ë áõëáõóÇãáõÝ»ó³ñ:

Üϳñãáõû³Ý áõëáõóÇã ²é³ù»Éä³ïñÇÏ¿Ý ½³ï, ÝϳñÇã úÝÝÇÏ ²õ»ïÇ-뻳ÝÁ »Ï³õ º·Çåïáë¿Ý: ²Ýáñ Ñ»ï ³Éß³ï-ß³ï Ù»Í ëÇñáí ϳåáõ»ó³Û: ì³-Ñ³Ý Â¿ù¿»³ÝÁ »Ï³õ »ñÏáõ ï³ñÇ Ùݳó,áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ø»É·áÝ»³ÝÁí³ñųå»ï³Ýáó ÙÁ µ³ó»ñ ¿ñ: ػɷá-Ý»³ÝÁ 10 ³Ù»³Û ¹åñáó ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ í»ñ-çÇÝ »ñÏáõ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ í³ñųå»ï³-Ýáó Ïáã»óÇÝ: ºñ»ù µ³Å³ÝÙáõÝù áõÝ¿ñ¹åñáóÁª ٳûٳÃÇù, ·Çï³Ï³Ý áõ Ù³Ý-ϳí³ñųϳÝ: ²÷ëáë, áñ »ë ãÏñó³Û ³-õ³ñï»É »õ ÙÇÝã»õ ÑáÝ ãѳë³Û: ´³Ûó Ø»É-·áÝ»³ÝÇ Ù¿ç, »ñÏáõ áõëáõóÇãÝ»ñë ³É ³Û-ëÇÝùݪ ·ñ³ë»Ý»³Ï³ÛÇÝ µ³ÅÇÝ ëÕ³·-ñáõÃÇõÝ, ·ñ³Ù»ù»Ý³Û, ѳßáõ³å³Ñáõ-ÃÇõÝ ÏÁ ëáñí»óÝ¿ÇÝ, ß³ï ÏÁ ù³ç³É»-ñ¿ÇÝ ½Çë, áñ ÏÁ Ýϳñ»Ù:

- ƱÝã µ³Ý ÙÕ»ó Ó»½ áñ г۳ëï³ÝÝ»ñ·³Õÿù:

- ºë Ïñݳ٠Áë»É, áñ ÙÇ°ßï ³É Ùï³Í»ñ ¿Çг۳ëï³Ý »ñóÉ, »ñÇï³ë³ñ¹áõû³ÝëÏǽµÇ ûñ»ñ¿Ý: Îþ»ñ»õÇ áñ ÏñÃáõÃÇõÝë ûï³ñÉ»½áõáí ã·Ý³ó: âÏñó³Û ïÇñ³å»ï»É ³Ý·É»-ñ¿Ý ϳ٠ýñ³Ýë»ñ¿Ý É»½áõÝ»ñáõÝ: ÚáÛëëѳۻñ¿ÝÝ ¿ñ: Ð³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ Ï³ñ¹³-ó»ñ ¿Ç ß³ï, ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ù¿ç ·ñ»Ã¿ ÇÝã·Çñù áñ ϳñª ÏÁ ϳñ¹³ÛÇ: ÆÝùݳµ»ñ³µ³ñ,ÇÝãå¿ë ³Ù¿Ý ٻɷáÝ»³ÝóÇ, Ïþ»ñ³½¿Ç г-Û³ëï³Ý »ñóÉ:

1962ÇÝ ¿ñ: Îþáõ½¿Ç »ñÏÇñ ÙÁ »ñÃ³É »õÑáÝÏ¿ ³ÛÉ»õë ¹áõñë ã»ÉÉ»É, ãí»ñ³¹³éݳÉ:ØÇ°ßï ÝáÛÝ å³ï³ë˳ÝÁ ïáõ³Í »Ù ѳñó-ÝáÕÝ»ñáõÝ: ºñÏáõ ï»ë³Ï г۳ëï³Ý ãϳÛ,»Õ³ÍÁ ³Ûë ¿ñ, ÿ»õ ë³ñë³÷»ÉÇ í³ñã³-ϳñ·Ç ÙÁ ï³Ï, ëáí»ï³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ é»-ÅÇÙ ÙÁÝ ¿ñ... ë³Ï³ÛÝ Ç¯Ýã ³Õáõáñ Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ Ï»³Ýù ϳñ:

- ²Û¹ é»ÅÇÙÇÝ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ³åñ»ó³±ù:

- ºë ³ÝÓݳå¿ë ã»Ù ³åñ³Í: гϳé³Ïáñ µ³½Ù³ÃÇõ ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñ ѳٳå³-ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ áõß³¹ñáõû³ÝÏ»¹ñáÝÝ ¿ÇÝ, µ³Ûó ÇÝÍÇ Ñ»ï ɳõ í³ñáõ»-ó³Ý: ´³Ëïë µ»ñ³õ, áñ 62ÇÝ Ëñáõß¹»õ»³ÝųٳݳÏÝ»ñáõÝ, Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÁ ùÇã ÙÁÙ»ÕÙ³ó³Í ¿ÇÝ: Æ٠ųٳݳÏë, ØÇݳëÇÝã»Ù Ïñݳñ Áë»É ÿ ѳٳÏñ³Ýùáí ÏÁ ݳ-Û¿ÇÝ, ϳ٠ö³ñ³ç³ÝáíÇ å¿ë ѳÝ׳ñ»Õ

Ù³ñ¹áõÝ. ï³ñÇÝ µ³Ýï Ý»ï»óÇÝ: γ٠γ-É»ÝóÇ å¿ë Ù»Í ÝϳñÇãÁ, »ñµ »Ï³Û áõ ï»-ë³Û, ÿ ÇÝãå¿ë ¹Å·áÑ ¿ñ Çñ íÇ׳ϿÝ, á-ñáíÑ»ï»õ ³Ý »Ï³Í ¿ñ 46-47ÇÝ »õ ³åñ³Í¿ñ é»ÅÇÙÇÝ áÕç ËëïáõÃÇõÝÁ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»-ñáõÝ ã¿ÇÝ Ñ³Ý¹áõñÅ»ñ áñ»õ¿ ³Ýѳï³Ï³-ÝáõÃÇõÝ, ¹áõñë¿Ý »Ï³Í áñ»õ¿ ³ñáõ»ëï³-·¿ï:

- àõñÇß ÝϳñÇ㠻ϳ±õ Ó»½Ç Ñ»ï:- àã Ù¿Ï Ñ³Û ÝϳñÇ㠻ϳõ ÇÝÍÇ Ñ»ï º-

·Çåïáë¿Ý: ºë ¿Ç:- Üϳñ³·Çñáí ѳÕáñ¹³Ï³Ý ¿ù, µ³Ûó

г۳ëï³Ý ³åñ³Í ³Ûë µáÉáñ ï³ñÇÝ»-ñáõÝ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ßñç³å³ï Ïñó³±ù áõ-ݻݳÉ: æ»ñÙ, ѳñ³½³ï, ûÏáõ½ ù³ÝÇÙÁ Ñá·ÇÝ»ñáõ Ñ»ï:

- ºë µÝ³õáñáõû³Ùµ Ù³ñ¹³Ùûï »Ù »õß³ï ÏÁ ëÇñ»Ù ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝ ÁÝ»É, µ³ÛóÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³É Û³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý »Ù:г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ÑÇÙݳϳÝÛ³ïϳÝÇßÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ Û³ñÓ³ÏáճϳÝ

ÁÉɳÉÝ ¿, Û³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ¿ ѳÛÁ: ²ß-ËáÛÅ ¿ ³õ»ÉÇ: ê÷ÇõéùÇ Ñ³Û»ñë ³õ»Éǽ·áõß³õáñ »Ýù: г۳ëï³ÝóÇÝ ³õ»ÉÇݳËÝ³Ï³Ý ¿: àõñ»ÙÝ ÇÝÍÇ å¿ë ½·áõ-ß³õáñ Ù³ñ¹áõ ÙÁ Ñ»ï ÇÝã忱ë ÏñÝ³Û Û³-ñ³µ»ñáõû³Ý Ù¿ç ÙïÝ»É: ÎñÝ³Û ÙïÝ»É »õ»ë Û³çáÕáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Í »Ù ³Û¹ ÇÙ³ë-ïáí, ù³ÝÇ áñ ÇÙ µÝ³õáñáõû³Ùµë í³Ëã»Ù Ý»ñßÝã»ñ ¹ÇÙ³óÇÝÇë »õ íï³Ý·³õáñã»Ù Çñ»Ý ѳٳñ: ²Û¹ å³ï׳éáí ³É á-ñáß Û³çáÕáõû³Ý Ïñݳ٠ѳëÝÇÉ, áñÙ³ñ¹ÇÏ ÇÝÍÇ Ùûï»Ý³Ý, ù³ÝÇ ÇÝÓÙ¿íï³Ý· ÙÁ ãÏ³Û Çñ»Ýó:

- ê»Õ³Ýǹ íñ³Û ½³Ý³½³Ý Ù»ï³-Õ»³Û ·áñÍÇùÝ»ñ ÏÁ ï»ëÝ»Ù, í»ñçÇÝ ßñ-ç³ÝÇÝ, ³ñ¹»ûù áñå¿ë ËáñÑñ¹³ÝÇß ÏÁ·áñÍ³Í¿ë ½³ÝáÝù: ²ñ¹»ûù ³½·³ÛÇÝÝ߳ݳÏáõÃDZõÝ ÙÁ áõÝÇÝ:

- à°ã: ´áÉáñáíÇÝ áã: Þ³ï å³ñ½ Ïñݳٵ³ó³ïñ»É: ´ÝûñÇݳÏÝ»ñÁ, í»ñ³ñÏáõÝ»ñÁ,Ó»éÝáóÝ»ñÁ ÇÙ ·áñÍ»ñáõë Ñ»ñáëÝ»ñÝ ¿ÇÝ»õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: ÆëÏ ÑÇÙ³ Ýáñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÏÁ ëï»Õͻ٠ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ·áñÍÇùÝ»ñáõÝÙÇçáó³õ: ²Û¹ ·áñÍÇùÝ»ñÁ Ïþáõ½¿Ç ÙïóÝ»ÉÝϳñÝ»ñáõë Ù¿ç: ¶áñÍÇùÝ»ñÁ ³ÛÝå¿ë ÏÁëï³óáõÇÝ, áñ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ÏÇÝ»ñ ϳÙϻݹ³ÝÇÝ»ñ: ²ëÇϳ ÓÇ ÙÁÝ ¿, ûñÇݳÏÇѳٳñ: ¶Çï»±ë, ³Ûë ÓÇáõÝ ·ÉáõËÁ »ñϳÃÇÏïáñ ÙÁÝ ¿: ºë »ñµ ·ï³Û, ã¿Ç ·Çï»ñ, ÿ DZÝãåÇïÇ ÁÉɳñ ³Ý: ¿»õ áõÝ¿Ç, ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñ³é³ç ³É, µ³Ûó ³Ûë í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇÝ ï»-

ë³Û Û³ÝϳñÍ, áñ ³ëáÝóÙ¿ ϳñ»ÉÇ ¿ ÝÇõûñëï»ÕÍ»É: ²é³ç ³É ³Ûë ·áñÍÇùÝ»ñÁ ÏÁ ·áñ-ͳͿÇ, µ³Ûó áã ³Ûë Ó»õáí:

àõ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÝ ³É á·»õáñáõ³Í »Ýáõ ÏþÁë»Ý áñ »Ã¿ ³ëÇϳ Ù»Ýù Ù»Í ã³÷»-ñáí ù³Ý¹³Ï»Ýù, ß³ï ïå³õáñÇã ÏÁ ¹³é-ݳÛ, áõ ÑÇÙ³ Çñ»Ýù ¿ áñ ½Çë Ïþá·»õáñ»Ý... áõ»ë ³É áñ ÇÝÏ³Û Ù¿çÁ, ëÏë³Í »Ù ³ñ³·ûñ¿ÝÝϳñ»É: àõ ÇÙ ³Ûë ù³Ý¹³ÏÝ»ñë ëÏë³Í »ÙÝϳñÇ Ù¿ç Ýáñ µÝ³ÏÇãÝ»ñ ¹³ñÓÝ»É: ÆÝÍÇå¿ïù ¿ ³ïÇϳ: ÆÝãù³Ý integre°e åÇïÇ ÁÉ-ɳÛ, ã»Ù ·Çï»ñ: ´³Ûó ÏÁ ϳñͻ٠áñ åÇïÇϳñ»Ý³Ù: Ú»Õ³ßñçáõÙ ÙÁ ϳÛ, áñ »ë ã¿Çëå³ë»ñ: â»Ù ·Çï»ñ, ÿ ÇÝã忱ë Ñáë ѳ-ë³Û:

- ø³ÝÇ ÙÁ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóáõÙÝ»ñ: ²Ûë÷á÷áËáõÃÇõÝÁ áñ »Õ³õ, ³ÛëÇÝùÝ ³Ý-ϳ˳óáõÙÁ áñ Ù»½Ç ïñáõ»ó³õ, Ù»½Çå¿ë ³Ûó»ÉáõÝ»ñ, áñáÝù ëáí»ïÇ ûñ»ñáõÝ³É »Ï³Í ¿ÇÝ Û³×³Ë, Ùß³ÏáõóÛÇÝÏ»³Ýù ÙÁ ÏÁ ï»ëÝ¿ÇÝ, ÑÇÙ³ 15 ï³ñÇ-

Ý»ñ »ïù ³ÙµáÕç ³ñáõ»ëïÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÙÁ ³ÝÏáõÙÁ ÏÁ ï»ëÝ»Ýù: ²ñáõ»ëïÇ ÁÙ-µéÝáõÙÁ, Ùûï»óáõÙÁ, Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ-Ý»ñÁ ÷áËáõ³Í ÏÁ ï»ëÝ»Ýù: ¸áõù ÇÝã-å¿ë ÏþÁÝϳɿù ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÇõÝÁ:

- Ú³Ïáµ, ·Çï»ë áñ Ñ»ï³ùñùñáõ³Í »Ù ÇÙÅáÕáíáõñ¹Çë å³ïÙáõÃÇõÝáí, µ³Ûó¹Åáõ³ñ ѳñó ÙÁ Ïáõ ï³ë, áñáíÑ»ï»õ ß³ïÁݹ·ñÏáõÝ å³ïÙáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿: ºÃ¿ ѳ-½³ñ ï³ñÇ ÅáÕáíáõñ¹ ÙÁ ã¿ áõõÝ»ó³Í Çñå»ï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, 616 ï³ñÇ ÙdzÛÝ í»ñ-çÇÝ Ù»ñ ó·³õáñáõÃ»Ý¿Ý »ïù г۳ëï³Ý³ÝÏ³Ë ã¿ñ, ³ÛÝ ³É ÎÇÉÇÏÇáÛ Ù¿ç áõ Û³Ý-ϳñÍ ³ÝÏ³Ë ÏÁ ¹³éݳñ: ÄáÕáíáõñ¹Á600 ϳ٠ѳ½³ñ ï³ñÇ Ùß³Ï³Í ¿ ٻ˳-ÝǽÙÝ»ñ Çñ Ù¿ç, áñå¿ë½Ç Ù»Ýù ϳñ»Ý³Ýù·áÛ³ï»õ»É: úï³ñÇ ÉáõÍÇÝ ï³Ï ¿ñ, ëïñáõÏ¿ñ, ×áñï ¿ñ, »ÝÃ³Ï³Û ¿ñ, ÷³ëïûñ¿Ý ûï³ñÇÉáõÍÇÝ: ´³Ý ÙÁ å¿ïù ¿ñ Ùß³Ï»É Çñ Ù¿ç, áñ-å¿ë½Ç ϳñáճݳñ ¹ÇÙ³¹ñáճϳÝáõ-ÃÇõÝ ÙÁ áõݻݳÉ: Ú³ïÏáõÃÇõÝ ÙÁ Ù߳ϻÉ,áñ ÝáÛÝÇëÏ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñáõ û·Ýáõ-û³Ý å¿ïù ã¿ñ ¹ÇÙ»ñ: ØÇݳÏÁ å¿ïù ¿ñ Á-Ý»ñ Çñ ·áñÍ»ñÁ: ²ïÇϳ ѳÛáõÝ Ù¿ç ëï»Õ-Í»ó íÇ×³Ï ÙÁ, áñ ÝáÛÝÇëÏ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇ-óÇÝ ãѳݹáõñÅ»ó: ²Ûë Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ³å³óáõóáõ»ó³õ, »ñµ ѳۻñÁ µéÝÇ ¹áõñë¹ñáõ»ó³Ý ÂáõñùdzۿÝ, ê÷ÇõéùÇ µáÉáñÑ³Û ·³ÕáõÃÝ»ñáõ Ù¿ç áñ»õ¿ Ñ³Û ÇÝù½ÇÝùÁãÏáñëÝóáõó: ²ëÇϳ íϳÛáõ-ÃÇõÝ ÙÁÝ ¿:

вܸÆäàôØÚ²Îà´ Ú²Îà´º²ÜÆ Ðºî

Ú²Îà´ ì²ð¸Æì²èº²Ü

гÛñ»ÝÇ ÝϳñÇãÇÝ ·áñÍ»ñáõÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù

ͳÝûóó³Û ÷³ñǽ³µÝ³Ï µ³ñ»Ï³ÙÇë` í³Õ³-

Ù»éÇÏ Î³ñÇÏ ä³ëÙ³×»³Ý¿Ý, »ñµ ³Ý ö³ñǽÇ

è³ë÷³Û åáÕáï³ÛÇÝ íñ³Û µ³ó³Í ¿ñ Çñ ³ñáõ»ë-

ïÇ óáõó³ëñ³ÑÁ: ºûóݳëáõݳϳÝÝ»ñáõÝ óáõ-

ó³ëñ³ÑÁ ¹³ñÓ³Í ¿ñ ųٳ¹ñ³í³ÛñÁ áã ÙdzÛÝ

Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñáõ, ³ÛÉ»õ` ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ

»ñÏÇñÝ»ñ¿ »Ï³Í ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñáõÝ »õ ë÷ÇõéùÇ

³õ³· áõ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõݹÇÝ Ñ³Ù³ñ: ÐáÝ Ï³-

ñ»ÉÇ ¿ñ ·ïÝ»É ²Ûí³½áíëùÇ¿Ý ÙÇÝã»õ ¶³é½áõ, øá-

ã³ñ¿Ý` ê³ñ»³Ý áõ ÂÇõÃÇõÝ×»³Ý áõ سËáù»³Ý:

Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³Ý ³Ûó»É³µ³ñ »Ï³Í ¿ñ Ødz-

ó»³É ܳѳݷݻñ Çñ ÏÝáç` سñÇÇÝ áõ ³ñáõ»ë-

ï³µ³Ý Þ³Ñ¿Ý Ê³ã³ïáõñ»³ÝÇ Ñ»ï: Øݳó³Í

¿ÇÝ ß³µ³Ã ÙÁ øÁñÝÇÇ ÇÙ ï³Ý Ù¿ç, áõñ ÙûïÇÏ¿Ý

ëÏë³Í ¿Ç ëÇñ»É áñù³Ý Ú³Ïáµ»³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ,

Ýá°ÛÝù³Ý` ³ÝÓÁ: г׻ÉÇ ½ñáõó³ÏÇó ÙÁ, áñ Ïáõ-

·³ñ º·ÇåïáëÇ Ù»ñ ѳñáõëï áõ ï³ùáõÏ ·³Õáõ-

Ã¿Ý áõ ³ÝóÝ»Éáí ÎÇåñáëÇ Ø»É·áÝ»³Ý Ïñó-

Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõûݿÝ, ׳Ýãó³Í ¿ñ Ñ³Û Ùß³ÏáÛ-

ÃÁ, å³ïÙáõÃÇõÝÁ: àõ ³Û¹ Çñ Ñ»ï ï³ñ³Í ¿ñ ѳÛñ»ÝÇùª 60³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Ý»ñ·³ÕûÉáí ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý: ȳ°õ ¿ñ Áñ³Í:

г۳ëï³ÝÇ ¹³ë³Ï³Ý ê³ñ»³Ý³Ï³Ý ¹åñáó¿Ý ³Ý¹ÇÝ Ýáñ ·áÛÝ áõ ·ÇÍ ¿ñ µ»ñ³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»ñå³ñáõ»ëï¿Ý Ý»ñë:

²åñáÕ Ñ³Û ·»Õ³Ýϳñãáõû³Ý í³ñå»ïÁ Ñ»½³Ñ³ÙµáÛñ Çñ Ýϳñ³·Çñáí, Ùݳ°ó ³Ý¹ñ¹áõ»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë¿ñÁ: ²Ýϳ˳óáõÙ¿Ý

»ïù, Çñ»Ý ѳٳñ ³É ¹ÇõñÇÝ ¿ñ Ù»ÏÝÇÉ ºõñáå³ Ï³Ù ²Ù»ñÇϳ »õ ÑáÝ ÷Ýïé»É Çñ»Ý ѳٳñ ³ñáõ»ëïÇ Ýáñ ßáõϳݻñ, ë³Ï³ÛÝ

Ùݳó ϳéã³Í ³õ»ÉÇ ³Ùáõñ Ï»ñåáí Çñ ÑáÕÇÝ: â»Õ³õ Ù»ñ ÙÇõë Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñ¿Ý áÙ³Ýó ÝÙ³Ý §³ý»ñÇëï¦ ÙÁ, ³ÛÉ Çñ ï³-

ճݹáíÁ ³Ý å³ñï³¹ñ»ó ÇÝù½ÇÝù:

г۳ëï³ÝÇ ÂØØÇáõû³Ý ³ï»Ý³å»ïÇݪ èáõµ¿Ý ØÇñ½³Ë³Ý»³ÝÇÝ Ñ»ï 2007-Ç ³ßÝ³Ý ³Ûó»É»óÇÝù ºñ»õ³ÝÇ Çñ ³ß˳ï³-

ÝáóÁ, áõñ ³ñ¹¿Ý ëÏë³Í ¿ñ ëï»Õͳ·áñÍ»É Ýáñ ûٳÛáí ÙÁ` Ù»ñ ïݳÛÇÝ ³Ù¿Ýûñ»³Û ·áñÍÇùÝ»ñáõÝ Ï»³Ýù ï³Éáíª ½³ÝáÝù å³ë-

ï³éÇÝ ÏÁ Û³ÝÓÝ¿ñ:

(¼

AZG NERDIR 179.qxd 15/03/2013 22:55 Page 5

²¼¶-ܺð¸Æð

16 زðî 2013 ¾æ ¼ www.azg.am

гñó³½ñáõÛóгñó³½ñáõÛó¶Çï»ë, ÑÇÝ»ñÁ ÏþÁë¿Çݪ ѳ-

Û»ñáõ Ñ»ï ·áñÍ ÙÇ ÁÝ»ñ: ´³Ûó

¹åñáóÇ, »Ï»Õ»óÇÇ, ³ÏáõÙµÇ

ѳٳñ ¹ñ³Ù Ïáõ ï³ÛÇÝ: ¸³ñÓ³Ý ³ÝÓݳ-

ë¿ñ »õ ³Ýѳï³å³ßï: ºõ ³Û¹å¿ë ¿, ѳÛáõ

Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ ³Ýѳï³å³ßï ÁÉ-

ɳÉÝ ¿. å¿ïù ãáõÝÇÙ áõñÇßÇÝ, ÏþÁë¿ Ñ³ÛÁ: º-

·ÇåïáëÇ Ù¿ç, ûñÇݳÏ, Ñ³Û ÏûßϳϳñÁ

ÇÝãá±õ ѳÛáõÝ ÏûßÇÏ Ï³ñ¿... ³ñ³µÇ ѳٳñ

ÏÁ ϳñ¿, ÛáÛÝÇÝ, ýñ³Ýë³óÇÇÝ: ²ëÇϳ ÇÙ

í»ñÉáõÍáõÙÝ ¿:

Æñ»Ýó Ù¿ç Ùß³Ïáõ»ó³õ ß³ï Ù»Í ÇÝùݳ-

ëÇñáõÃÇõÝ: ¸Çõñ³½·³ó »Ý, Û³ÝϳñÍ Ãß-

ݳÙÇ ÏþÁÉÉ³Ý Çñ³ñáõ: àõ ³Û¹ å³ï׳éáí

³É ѳۻñÁ Ïñó³Ý Çñ»Ýù Çñ»Ýó å³ßïå³Ý»É

Ùûï 600 ï³ñÇ ³Û¹ »ñÏñÇÝ Ù¿ç: ÂßݳÙÇÝ»-

ñÁ ѳۻñáõÝ ÏÁ å³Ñ¿ÇÝ, áñáíÑ»ï»õ û·ï³-

ϳñ ¿ÇÝ, ßÝáñÑÝ»ñ áõ ϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñ áõ-

Ý¿ÇÝ: гۻñ ã¿ÇÝ Ïñݳñ úëٳݻ³Ý ϳÙ

³ÛÉ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ï³Ï »ñµ»õÇó¿ ÙÝ³É áõ

¹³ñÓ»³É í»ñ³¹³éÝ³É ³ÝϳËáõû³Ý:

- ²éÇÃÝ»ñ ÏþÁÉÉ³Ý Ñáë »ñÇï³ë³ñ¹

ÝϳñÇãÝ»ñáõ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÝ»ñáõ Ý»ñ-

Ï³Û ·ïÝáõ»Éáõ: ÆÝãåÇëDZ Ëáñù áõÝÇÝ ³-

ÝáÝó ·áñÍ»ñÁ: ÆÝãåÇëDZ ٳϳñ¹³Ï,

µ³Õ¹³ïٳٵ ëáí»ïÇ ûñ»ñáõ Ù»ñ Ýϳ-

ñÇãÝ»ñáõÝ:

- ÀݹѳÝñ³å¿ë ѳۻñ ûÅïáõ³Í »Ý

Ýϳñã³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹áí, ³ëÇϳ µÝ³ïáõñ

¿: êáí»ïÇ Å³Ù³Ý³Ï ×Ýßáõ³Í ¿ÇÝ, áñáí-

Ñ»ï»õ ëáí»ïÁ ß³ï ËÇëï ¿ñ, å»ïù ¿ñ ³ß-

˳ïÇÉ áõ ÙÝ³É ë³ÑÙ³Ý»Ý Ý»ñë: ²ÝáÝù á-

ñáÝù ¹áõñë Ïþ»ÉÉ¿ÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý, ³ÝáÝó

Ý»ÕáõÃÇõÝ Ïáõ ï³ÛÇÝ: ö³Ï »ñÏÇñ ÙÁÝ ¿ñ:

ºñµ ³ÝϳËáõÃÇõÝÁ »Ï³õ, Ù³ñ¹áó ÑáñÇ-

½áÝÁ µ³óáõ»ó³õ: سñ¹ÇÏ, áñáÝù ö³ñǽÁ

³ÝáõÝáí ·Çï¿ÇÝ ÙdzÛÝ, í³½»óÇÝ... ²Ù»-

ñÇϳ, ºõñáå³, ·áñÍ»ñ ï³ñÇÝ »õ ûï³ñ ³½-

¹»óáõÃÇõÝÝ»ñáõ »ÝóñÏáõ»ó³Ý: ÐÇÙ³

Ù»Ýù ß³ï ßÝáñÑùáí ÝϳñÇãÝ»ñ áõÝÇÝù, á-

ñáÝù ÝٳݳÏÙ³Ý »ï»õ¿ »Ý: ÜٳݳϻÉáõ

×Ç·»ñáõ Ù¿ç »Ý: ºë Çñ³õáõÝù ãáõÝÇÙ Çñ»Ýó

Áñ³ÍÇÝ Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáõ, µ³Ûó ³Û¹ ¿ Çñá-

ÕáõÃÇõÝÁ: ¶Çï»ë, ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ¿ ¹áõñëÇ

³½¹»óáõÃÇõÝÁ, ³ÛÝù³°Ý ·ñ³õÇã ¿, áñ Ù»ñ »-

ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ÏþÁë»Ý, ÿ Çñ»Ýù ³É ÏñݳÝ

ÝáÛÝÁ ÁÝ»É: ÐÇÙ³ ³Û¹ ï»ë³ÏÇ íÇ׳ÏÇ ÙÁ

Ù¿ç »Ýù: øÇã ÏÁ ·ïÝ»ë ÝϳñÇãÝ»ñ, áñ ù»½Ç

³Ý³ÏÝϳÉÇ µ»ñ»Ý Çñ»Ýó ëï»Õͳ·áñÍáõ-

û³Ùµ: Þ³ï ɳõ áõ ßÝáñÑùáí »Ý, µ³Ûó ³-

ݳÏÝϳÉÇ ã»Ù ·³ñ Çñ»Ýó ·áñÍ»ñ¿Ý, ·Ç-

ï»Ùª áñ áõñÇß ï»Õ¿ ÙÁ »Ï³Í ¿ ³Û¹:

- ÆëÏ ³ÛÝ ÙÇçÇÝ ë»ñáõݹǪ 50-60 ï³-

ñ»Ï³Ý ÝϳñÇãÝ»ñáõ íÇ׳ÏÁ ÇÝã忱ë

ÏÁ ·Ý³Ñ³ï»ë:

- Þ³ï ï»Õ»³Ï ã»Ùª DZÝã ÏÁ ϳï³ñáõÇ, á-

ñáíÑ»ï»õ ѳñÇõñ³õáñ ÝϳñÇãÝ»ñ Ï³Ý Ð³-

Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç »õ ѳñÇõñ³õáñÝ»ñ ³É ϳÝ, á-

ñáÝù ¹áõñë»ñÁ ·³ó»ñ »Ý áõ ÏÁ Ýϳñ»Ý: Þ³ï

»Ý, µ³Ûó DZÝã íÇ׳ÏÇ Ù¿ç »Ý, ã»Ù ·Çï»ñ:

²é³ç ³éÇà ϳñ, áñ ï³ñÇÝ Ù¿Ï Ï³Ù »ñÏáõ

óáõó³Ñ³Ý¹¿ë ÏþÁÉɳñ, ËÙµ³ÛÇÝ, áõ µáÉáñÁ

½Çñ³ñ ÏÁ ï»ëÝ¿ÇÝ: ÐÇÙ³ ³Ù¿Ý Ù¿ÏÁ Çñ

·ÉáõËÇÝ ×³ñÇÝ ÏÁ ݳÛÇ: λ¹ñáݳó³Í

Ù³ñÙÇÝ ÙÁ ãϳÛ: Îþ³ß˳ïÇÝ, ÏÁ Ýϳñ»Ý,

ݳËÏÇÝ ÇÙ³ó³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ å³Ïë³Í ¿

³Ýßáõßï: ²é³õ»É³µ³ñ ³Ýѳï³Ï³Ý íÇ-

׳ÏÝ»ñáõ Ù¿ç »Ý: ²Ù¿Ý Ù³ñ¹ Çñ ·áñÍáí, Çñ

Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝÝ»ñáí ½µ³Õ³Í ¿:

- ²Ýó»³ÉÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹¿ë ï»ÕÇ Ïþáõ-

ݻݳñ, ³ñáõ»ëïÇ ùÝݳ¹³ïÝ»ñ ûñû-

ñáõ Ù¿ç Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ ÏÁ Û³ÛïÝ¿ÇÝ: ²Û-

ëûñ ³Û¹ ëáíáñáõÃÇõÝÁ ï³Ï³õÇÝ Ï³±Û:

- ²Ûá, »ñµ óáõó³Ñ³Ý¹¿ë ÏþÁÉɳÛ, Ïþ³Ý¹-

ñ³¹³éݳÝ: ²õ»ÉÇ ß³ï ÝϳñÇãÝ»ñ »ñÏñ¿Ý

¹áõñë ÏÁ óáõó³¹ñ»Ý Çñ»Ýó ·áñÍ»ñÁ: ¸áõñëÇ

ßáõϳÛÇÝ Ñ»ï ÑÇÙ³ ëÏë³Í »Ý ß÷áõÇÉ: ÎÁ

ͳËáõǪ ɳõ, ÏÁ ·áíáõÇ- ãÇ ·áíáõÇñª ß³ï

ϳñ»õáñáõÃÇõÝ ãáõÝÇ: λ³ÝùÁ ³Û¹å¿ë ¿:

Üϳñ ·Ý»ÉÁ ÙÇõë ÏáÕÙ¿ Ýϳñ ·Ý³Ñ³ï»É ¿:

²ñáõ»ëï³µ³Ý ÙÁ Çñ Ëûëùáí ÏÁ ·Ý³Ñ³ï¿,

ÇëÏ ·Ýáñ¹Áª ·áñÍݳϳݳå¿ë:

- 85 ï³ñ»Ï³Ý »Ù ÁëÇù: ÎÁ ËáñÑDZù

ϳñ»õáñ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÝ»ñáõ ß³ñù ÙÁ

ï³É Ñ³Û³ß³ï ·³ÕáõÃÝ»ñáõ Ù¿ç: ºõ »Ã¿

ÝÙ³Ý Íñ³·Çñ ÙÁ ÁÉɳ۪ Ïþáõ½¿±ù Áݹ³-

é³ç»É:

- Ú³Ïáµ ç³Ý, ã¿°, ×Çß¹Á Áë»Éáõ ѳٳñ:

ºë 85 ï³ñ»Ï³Ý »Ù, µ³Ûó áñ»õ¿ ÝÙ³Ý Íñ³-

·Çñ ãáõÝÇÙ, ã»Ù ³É Ùï³Í»ñ: ¼³ñٳݳÉÇû-

ñ¿Ý 80 ¿ë »ïù ·áñÍ»ñ áõÝÇÙ, áñáÝó ѳٳñ

áõñ³Ë »Ù áñ Áñ»ñ »Ù, áñáíÑ»ï»õ 80 ï³ñÇ

³ñ¹¿Ý ³åñÇÉÁ ùÇã µ³Ý ã¿... ÏñݳÛÇ ³õ»ÉÇ

ßáõï Ù»éÝÇÉ »õ ³Ûë ·áñÍ»ñÁ ãëï»Õͳ·áñ-

Í»É: ºë ÑÇÙ³ ³Ûë Ýáñ ·áñÍ»ñáí Ïñݳ٠³é-

Ýáõ³½Ý 50 Ñ³ï ³ëáÝóÙ¿ ³ñï³¹ñ»É, ÇëÏ

³Û¹ ÁÝ»Éáõ ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï Ïþáõ½¿, ·áõó¿

2-3 ï³ñÇ... ã»Ù ·Çï»ñ ÿ Ïþ³åñÇÙ, ÿ áã:

ÐÇÙ³ Ñá·»å¿ë ³ÛÝ íÇ׳ÏÇ Ù¿ç »Ù, áñ ·Ç-

ï»Ù, ÿ Ïñݳ٠50 ѳï Ýϳñ Ýϳñ»É: ä³ï-

ñ³ëï »Ù... ³å³·³Ý ã»Ù ·Çï»ñ, µ³Ûó ³ß-

˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÇÝ Ù¿çÝ »Ù:

- ÀݹѳÝñ³å¿ë á±ñ ųٻñáõÝ ÏÁ ëÇ-

ñ¿ù Ýϳñ»É:

- ²éïáõ Ýϳñ»ÉÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ³Ýßáõßï,

ÿ»õ ß³ï ѳõ³ë ãáõÝÇÙ, µ³Ûó ëï»Õͳ·áñ-

Í»Éáõ... Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ ϳÝ, ųٳ-

ݳÏÝ ³É ϳÛ, µ³Ûó »é³Ý¹ å¿ïù ¿, ÉÇùÁ

ÝϳñÝ»ñ áõÝÇÙ ÏÇë³ï ÃáÕ³Í, å¿ïù ¿ í»ñ-

ç³óÝ»Ù: 40 ïáÏáë »Õ³Í »Ý, 10 ïáÏáë ã»Ý

»Õ³Í: ¶Çï»ë DZÝã, »ñµ ÏÁ ¹³Ý¹³ÕÇ å³ë-

ï³éÇ ÙÁ íñ³Û ³ß˳ï»Éáõ »é³Ý¹¹, áñå¿ë-

½Ç á·»õáñáõÇëª ÝáñÇ ÙÁ ÏÁ ëÏëÇë, ³Ý ³É

ï»Õ ÙÁ Ïþ»ñÃ³Û áõ ÏÁ ϻݳÛ, Û»ïáÛ áõñÇß ÙÁ

ÏÁ ëÏëÇë... µ³Ûó ϳٳó-ϳٳó åÇïÇ í»-

ñ³¹³éݳÙ: ÆÝãù³Ý áñ åÇïÇ ³åñÇÙ, ³ÛÝ-

ù³¯Ý åÇïÇ ³ß˳ïÇÙ: Îþáõ½»Ù ³ß˳ïÇÉ:

- ÜßÙ³ñ³Í »Ù áñ Ýϳñãáõ-

ûݿ ³ÝÏ³Ë Ý³»õ ·ñ³Ï³Ý

ßÝáñÑÝ»ñ áõÝÇë: ڳ׳Ë

§²½·¦Ç Ù¿ç ÏÁ ϳñ¹³Ù: àõ-

ñ»ÙÝ µ³óÇ ·ÇͿݪ ݳ»õ ·Ç-

ñáí Áë»ÉÇùÝ»ñ áõÝÇù:

- ²ÝÏ»ÕÍ Áë»Ù, áñ í»ñçÇÝ ï³-

ñÇÝ»ñáõÝ ¿ áñ ëÏë³Û ·ñ»É: ÐÇÙ-

ݳϳÝÇÝ Ù¿ç ½Çë ·ñ»Éáõ ÙÕáÕÁ

á·»õáñáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿: ºÃ¿ ÝϳñÇ-

ãÇ ÙÁ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÁ ï»ë³Û »õ

á·»õáñáõ»ó³Ûª ÏÁ ·ñ»Ù: ²½·³-

ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ ÏÁ ÙÕ»Ý, áñ µ³Ý ÙÁ

·ñ»Ù: àõ ù³ç³É»ñáÕÝ»ñ ³É »-

Õ³Ý áñ ·ñ»Ù, ÏÁ ϳñ¹³óáõÇÝ:

- ػɷáÝ»³ÝÇ ÷³ÏáõÇÉÁ

áñù³Ýá±í ³½¹»ó íñ³¹:

- ػɷáÝ»³ÝÇ ÷³ÏáõÇÉÁ µá-

ÉáñáíÇÝ íñ³ë ã³½¹»ó, áñáíÑ»-

ï»õ áã ÿ ػɷáÝ»³ÝÝ ¿ áñ ÏÁ

÷³ÏáõÇ... ³ÛÉ ê÷ÇõéùÝ ¿ áñ ÏÁ

÷³ÏáõÇ: ºÃ¿ ÈáõǽÁ (سÝáõ-

ÏÛ³Ý-êÇÙáÝ) 200 ¹åñáó µ³-

Ý³Û ÏáÕù-ÏáÕùÇ áõ »Ã¿ Ù¿çÁ Ù³ñ¹ åÇïÇ

ãÁÉɳÛ, áñá±õ ѳٳñ »Ý ³Û¹ ¹åñáóÝ»ñÁ:

¸åñáó ÙÁ Ï³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÙÁ Ù¿ç, áñ 100 ³-

߳ϻñï áõÝÇ »õ ã°³ñÅ»óÝ»ñ ³Û¹ ÝÇõóϳÝ

½áÑáÕáõÃÇõÝÁ... ÇÝãá±õ ³Û¹ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ùë-

ËáõÙÁ: Æ ½áõñ ï»ÕÁ ³ÕÙáõÏ »Ý ³ÝáÝù, »õ

ÝáÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ëáíáñáõû³Ùµ, Çñ³ñáõ

¹¿Ù Ïéáõ»Éáí Ù¿Ï Ù³ëÝ ³É ÏáñëÝóáõóÇù,

ÏÇåñ³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ Ó»éùÁ íñ³Ý

¹ñ³õ: Àë³õª åÇïÇ ãͳ˿ù ³Ûë, ÷³ëïûñ¿Ý

ÎÇåñáëÇÝ Ùݳó: àñáíÑ»ï»õ, Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï

³ÕÙáõÏ Ñ³Ý»óÇÝ, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ï׳é-

Ý»ñáí áõ ÝϳïáÕáõÃÇõÝÝ»ñáí, áñ»õ¿ û·áõï

ãïáõ³õ: ´³ñ»·áñͳϳÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ-

¹ÇÝ É³õ³·áÛÝ ÑÇÙݳñÏáõÃÇõÝÝ ¿: ´³ñ»-

·áñͳϳÝÁ ³Ù¿Ý¿Ý íëï³Ñ»ÉÇ Ï³½Ù³-

Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ¿, ëË³É ¿ñ äáÉëáÛ å³ïñdzñ-

ùÇÝ Áñ³ÍÝ ³É: ÈáõǽÁ Çñ ·ñå³Ý¿Ý ß³ï

¹ñ³Ù ÏÁ ͳËë¿... ÙÇÝã¹»é ÙÇõëÝ»ñÁ

ÙdzÛÝ ÏÁ ËûëÇÝ áõ ÏÁ µáÕáù»Ý: ػɷá-

Ý»³ÝÇ ÇÙ 7 ï³ñÇÝ»ñáõ Ï»³ÝùÇë Ù³ëÇÝ Ûû-

¹áõ³Í ÙÁ ·ñ³Í »Ù, áñáß ³ÏݳñÏáõÃÇõÝ-

Ý»ñáí:

ê÷ÇõéùÝ ¿ áñ ÏÁ ù³Ûù³ÛáõÇ, »õ Ù»Ýù ³ïÇ-

ϳ ã»Ýù Ïñݳñ Ï»óÝ»É: ØÇ³Ï ï»ÕÁ, áõñ Ïñ-

ݳÝù Ñ³Û ÙݳÉ, ³ïÇϳ г۳ëï³ÝÝ ¿:

Îþ³åñÇ±ë ³Ûëï»Õ, ³ëÇϳ ¹ÅáËù ¿, ½ÇåÇÉ

¿, ³Õµ³Ù³Ý ¿, ÇÝã áñ ¿... Ïþ³åñDZë Ñáëª

Ñ³Û ÏÁ Ùݳë, ã»±ë ³åñÇñª Ïþ»ñÃ³ë ¹áõñëÁ

»õ ÏÁ í»ñç³Ý³ë áñå¿ë ѳÛ:

- ì»ñçÇÝ Ñ³ñóáõÙ ÙÁª áõͳóáõÙ ÏÁ

ï»ëÝ»±ë Ù»ñ »ñÏñÇÝ Ù¿ç:

- Ú³Ïáµ ç³Ý, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ñ»ñáõ

ÁÝóóùÇÝ å³Ûù³ñ³Í ¿, Çñ ·áÛáõÃÇõÝÁ

å³Ñå³Ý»Éáí ûï³ñ ÉáõÍÇ ï³Ï, µ³Ûó ÙÇßï

Ïñó³Í ¿ ÇÝù½ÇÝùÁ å³ßïå³Ý»É: ÐÇÙ³ ³-

ٻݳÛÝ Í³Ûñ³·áÛÝ ¹Åáõ³ñ ųٳݳÏÇ

Ù¿çÝ ¿ å»ïáõÃÇõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ÷áùñ »ñÏÇñ

ÙÁÝ ¿, ÃßݳÙáõû³Ý Ù¿ç ¿ ßñç³å³ïÇÝ

Ñ»ï, ï³ñµ»ñ-ï³ñµ»ñ ѳñó»ñ ϳÝ, áñáÝó ùÝ-

ݳñÏáõÙÁ ß³ï »ñϳñ ÏñÝ³Û ï»õ»É: ÎÁ å³Û-

ù³ñÇÝ Ñ³Û»ñÁ, áñå¿ë½Ç ϳñ»Ý³Ý áïùÇ

íñ³Û ϻݳÉ: ´³Ûó »Ã¿ ÑáÕÁ Ó·»ë, ³ñ¹¿Ý

ÏÁ í»ñç³Ý³ë ßáõïáí:

ÜÇõ æÁñ½Ç

(º

вܸÆäàôØÚ²Îà´ Ú²Îà´º²ÜÆ Ðºî

AZG NERDIR 179.qxd 15/03/2013 22:55 Page 6

²¼¶-ܺð¸Æð

16 زðî 2013 ¾æ ¾ www.azg.am

¶áõݳÝí³·¶áõݳÝí³·

Ö»ñÙ³Ï ÃÕÃÇ ³éç»õ ˳ËïíáõÙ ¿ µ³é»-ñÇ ÉéáõÃÛáõÝÁ. ×»ñÙ³Ï Ïï³íÁ ˳ËïáõÙ ¿·áõÛÝ»ñÇ Ñ³ÙñáõÃÛáõÝÁ: ´³éÇ áõ ·áõÛÝÇ ÙÇ-ç»õ ³Ñ³ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ ²÷ëáë³ÝùÁ, ¹³ñã-ݳ¹»ÕݳíáõÝ ×³Ý³å³ñÑÇ ³Ý»½ñáõÃÛ³Ýíñ³ Ó·íáÕ Ù»Ý³íáñ ѻ鳷ñ³ëÛ³Ý å»ë:гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ ·áõݳÝϳñÇ Ñ³Ù³-ã³÷ ÉéáõÃÛáõÝÁ §Ë³ËïíáõÙ ¿¦ ³Ûëûñí³Çñ ÉéáõÃÛ³Ùµ. ³ÛÝ ÉéáõÃÛáõÝÁ, áñ ëï»ÕÍí»É-Ó»õ³íáñí»É ¿ñ áõ Ïï³íÇÝ Ñ³í»ñųó»ÉÏÛ³ÝùÇ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý í»ñͳÝÙ³Ý Çñѳݹ³ñïáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇíª ÇÙ³ëïáõÝ Ñ³Ý-¹³ñïáõÃÛ³Ý, áñ Ù»½ ÷á˳ÝóáõÙ ¿ñ Ñá·»-õáñ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ½·³óáõÙÁ, áñǵ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ Ñ»ñó·³ÛáÕ ûñ»ñÁÝÙ³ÝíáõÙ »Ý ³Ýµ³½ñÇù ³ëïÇ׳ÝǪíï³Ý·Ç ³é³ç ÙÇßï »ñ»ñáõÝ: ²Û¹ ³Ý¹áñ-ñáõÃÛáõÝÁ µ³óáõÙ ¿ñ ÉáõÛëÇ ×³é³·³ÛÃÇ ÙÇå³ïáõѳÝ, Ñ»ïá Ù»Ï áõñÇßÁ, ³å³ ÙÇ »ñ-ñáñ¹Á »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ñ ·»Õ³Ý-ϳñãÇ Ùï³ÍáÕ³Ï³Ý ÑáëùÇ Ñ»ï Ù»ñ ³-ÝÁݹѳï³Ï³Ý ß÷áõÙÁ, Ù»ñ ѳÕáñ¹³Ï-óáõÙÁ, ËáëùÇ ³Ù»Ý ѳݷñí³ÝáõÙ ³Ý³ÏÝ-ϳÉÇ µ»ñáÕ: ÆÝùÁ Ïï³íÇÝ Çñ ÏÛ³ÝùÝ ¿ñ

ÝϳñáõÙ, Çñ Ý»ñùÇÝ ³åñáõÙÁ, ɳñáõÙÁ, ó³-íÁ, áñ Çñ»ÝÇó ¹áõñëª ³ÛÉáó ѳٳñ ¿ñ. ׳-ݳå³ñÑÇ Ù³ñ¹áõ ׳ϳﳷñÇ ³ÝѳÛïáõ-ÃÛ³Ý, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³åñ³Í ûñ»ñÇ ³ñÅ»-ùÇ ·Çï³ÏóÙ³Ý ÇÙ³ëïáõÝ ³Û¹ ÷áñÓÝ ¿ñ, áñ¹»åÇ Çñ»Ý ¿ñ Ó·áõÙ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý áõÅáí,Çñ ßáõñçÝ ¿ñ ѳٳËÙµáõÙ ß³ï»ñÇ, ÙÇ-ÙÛ³ÝóÇó Ñ³×³Ë ß³ï ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó:´³Ûó Çñ ÏáÕùÇÝ ½³ñٳݳÉÇ ÁݹѳÝñáõ-ÃÛ³Ý áõ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý, ³ÙµáÕç³-ϳÝ-ï³ù ÙÃÝáÉáñïáõÙ ¿ÇÝù ½·áõÙ, »õ ³Û¹å³Ñ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ É³í³·áõÛÝÝ ¿ÇÝ, áñ å³ñ-·»õ»ó ݳ Ù»½:

ÆëÏ ³Ñ³ ųٳݳÏÇÝ Ý³ å³Ñ ïí»ó·»Õ³ÝϳñÇ Çñ ³Ýµ³ëÇñ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ,·áõÛÝÇ Ù³ùñ³Ù³ùáõñ-å³ñ½ Ñ»é³ëï³ÝÝ»-ñÁ, áñï»Õ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý Çñ Ñá·ÇÝ ¿ ûõ³-ÍáõÙ. µ³ñÇ, Ý»ñáÕ³ÙÇï, Ñáõë³¹ñáÕ: ²ÛÝ-ï»Õ í»ñ»õáõÙ...

Ø»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙïùÇ Ñ³í³ë³-ñ³ÏßéáÕÝ áõ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ë³ËïáÕÝ ¿ñݳ, ëɳù³í³ñÁ, ³ÝóÛ³ÉÇó µ»ñ³Í Çñ ÷áñ-ÓÁ, åÇݹ ³åñ³Í Ý»ñϳÝ, ³å³·³Ý ßá-ß³÷»Éáõ Ý»ñùÇÝ ÇÝïáõÇïÇí ϳñáÕáõÃÛáõÝÁÝñ³Ý ¹³ñÓÝáõÙ ¿ÇÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ Ù³ï-ã»ÉÇ, ëÇñí³Í áõ Ù»ñÓ³íáñ: Æñ ï³ñÇùÁ ã¿ÇÝù½·áõÙ, áñáíÑ»ï»õ Çñ Ý»ñùÇÝ éÇÃÙÁ, Çñ ëñïǵ³µ³ËÁ ųٳݳÏÇ Ñ»ï ÙÇßï ѳٳù³ÛÉ¿ñ, ÙÇïùÁª ¹ñ³ÝÇó ¹áõñëª ³Ý»½ñáõÃÛ³ÝÙ»ç: Ø»Í Ù³ñ¹ ¿ñ áõ Ù»Í Ñ³Û, áñÇ Ñá·ÇÝËݹáõÙ áõ ɳÉÇë ¿ñ û° ó÷³éÇÏ ³Ýóáñ-¹Ç, û° ³ÝáÃÇ-³ÝïáõÝÇ, ÏáïñíáÕ Í³éÇ áõíÇñ³íáñ ÃéãáõÝÇ, û° Çñ Ñá·»ÏÇó-·³Õ³-÷³ñ³ÏÇó ÁÝÏ»ñáç, å³ñ½ ³ß˳ï³íáñÇ,·ÇïݳϳÝÇ áõ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ñ»ï:

´³Ûó ³Ù»ÝÇó ³é³ç Çñ »ñÏñÇ, Çñ ѳÛñ»-ÝÇùÇ Ù»Í ù³Õ³ù³óÇÝ ¿ñ, ³ÝѳݷÇëï Ñá-·Çª Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝóÛ³Éáí Ëáñ³å»ë Ñ»-ï³ùñùñí³Í, Ý»ñϳÛáí Ùï³ï³ÝçíáÕ, ³å³-·³Ûáí ³åñáÕ: àã ÙdzÛÝ Ñ»ï³ùñùñíáÕ, ³Û-É»õ áõëáõÙݳëÇñáÕ, åñåïáÕª ٳݳí³Ý¹³Û¹ ³ÝóÛ³ÉÇ Ù»ç ÷Ýïñ»Éáõ-·ïÝ»Éáõ ³Ù»-ݳϳñ»õáñ-ѳݷáõó³ÛÇÝ ³ÛÝ ËݹÇñÁ, ³ñ-·»ÉùÁ, ë˳ÉÁ-ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ í»ñç³å»ë,áñÁ ѳÕóѳñ»Éáõ ·Ýáí ÙdzÛÝ Ñ³Û Ù³ñ-¹Á, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ï·ïÝÇ Çñ ×ßÙ³ñÇï áõ-ÕÇÝ, Ñáõë³ÉÇ ³å³·³Ý: ܳ Ù³ñ¹áõ Ù»çÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝÇ áñáÝáÕÝ ¿ñ, µ³ñá۳ϳÝáõ-

ÃÛ³Ý, ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý áõ ëϽµáõÝùÇ Ñ³í³-ï³íáñÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ñí»ëï³·»ïÇ ÇñÙÇïùÝ áõ Ñá·ÇÝ ÉÇ ¿ÇÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýë-å³ë»ÉÇ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñáí áõ ³é³ç³ñÏÝ»-ñáí, ³é³Ýó å³ÛٳݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ: ºí Ñ»Ýó ¹³ª ³Û¹³ÝÙÇç³Ï³Ý å³ñ½áõÃÛáõÝÁ, »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ,ÏÛ³ÝùÇ ³Û¹ù³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý áõ ï³ñ³-ß»ñï, ѳٳå³ñ÷³Ï áõ ËáñÁ å³ñ³·Íáõ-ÙÁ ëï»ÕÍ»É ¿ÇÝ Ð³ÏáµÛ³Ý ÝϳñãÇ, ·»Õ³-·»ïÇ, ¿ë뻳·ñÇ ³ÛÝù³Ý ѳñáõëï áõ µ³½-ٳ߻ñï Ýϳñ³·ÇñÁ, Ó»õ³íáñ»É Ù»ñ ųٳ-ݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÷Ýïñí³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÇÏ»ñå³ñÁ:

ƯÝã ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ì³ñå»ïÁ ѳí³ùáõÙÇñ ßáõñçÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó: àíù»¯ñ ¿ÇÝ Çñ ÏáÕùÇÝ,Çñ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÁ, Çñ Ñ»ï µ³Å³Ï µ³ñÓ-ñ³óÝáÕÝ»ñÁ, »õ ǯÝã ÙÃÝáÉáñï ¿ñ ëï»ÕÍíáõÙ³Û¹ ѳí³ùÝ»ñÇݪ Ñá·áõ, É»½íÇ, ·áõÛÝÇ ÇÝã½Ù³ÛɳÝù. ïáÝ ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ ³Û¹ ųٻñÁ Çñ»õ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ-³ÝÙáé³Ý³ÉÇ ÑÇßá-ÕáõÃÛ³Ý å³Ñ, ÇÝãå»ë óÝÏ Éáõë³Ýϳñ:ºí ÇÝãå»ë ¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ ·Ý³Ñ³ï»É Ûáõ-ñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³Ù»Ý³³ñÅ»ù³íáñ ÏáÕÙÁ,ï»ëÝ»É ³ÛÉáó ï³Õ³Ý¹Áª »ñÇï³ë³ñ¹Ç, ûë»ñݹ³ÏóÇ: ØdzÛÝ ÇÝùÁ ³Û¹å»ë ÁÝïñ»É·Çï»ñ, ÷Ýïñ»É áõ ·ïÝ»É É³íÁ, Ñ»ï³ùñùñ³-ϳÝÁ, ³ÝëáíáñÁ, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñá·»Ï-óáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý Ñëï³Ï ï»ëÝ»É Ã»° ÉáõÛëÁ,û° ëïí»ñÁ, ³Û¹å»ë Áݹ·Íí³Í ³ñï³Ñ³Û-ï»É Çñ ÁݹáõÝáÕ Ï³Ù Ù»ñÅáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝ-ùÁ:

Æñ Ñá·ÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ã¿ñ ׳ݳãáõÙ, ų-ٳݳÏÇ áõ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ³é³ç µ³ó ¿ñ,×ßÙ³ñÇï áõ µÝ³Ï³Ý, Ëáñ³å»ë Ñ³Û Ù³ñ¹¿ñ »õ Ëáñ³å»ë ³ß˳ñÑÇ Ù³ñ¹: ´ÝáõÃÛ³ÝÓ³ÛÝÁ, »ñÏñÇ Ó³ÛÝÁ, ųٳݳÏÇ Ó³ÛÝÁ ÇñÝ»ñëáõÙ ÉëíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï áõ ѳ-Ù³ã³÷ áõ Ïï³íÝ»ñÇÝ í»ñ³ÍíáõÙ ëù³Ýã»-ÉÇ ·áõݳÝí³·Ç, µÛáõñ»ÕÛ³ Ù³ùáõñ ÕáÕ³Ý-çáõÙÝ»ñÇ:

...ÐÇÙ³ ·³ñáõÝ ¿, ·³ñÝ³Ý ëÏǽµÁ: г-Û³óùë ³Ù»Ý å³ÑÇ Ð³ÏáµÛ³Ý³Ï³Ý µÝ³-å³ïÏ»ñ ¿ áñëáõÙ. ÑáÕÇ ß»ñïÁ µ³óáõÙ ¿ Çñ»ñ÷ݳ·áõÛÝÁ-гÏáµÛ³Ý³Ï³Ý ÝϳñÇßáõÝãÝ ¿: ²Ù»Ý ÇÝã ßáõñçÁ Çñ»Ý ¿ ÑÇß»ó-ÝáõÙ, ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ½ñáõÛóÝ»ñ, ÙïáñáõÙ-Ý»ñ, ËáñÑáõñ¹Ý»ñ, ÑáõÛ½»ñ, ½·³óáõÙÝ»ñ »õ Ç-

ѳñÏ»ª ¹»åÇ Ñ»é³ëï³ÝÝ»ñ Ó·íáÕ ÙdzÛ-ݳÏ-³ÝѳÛï ׳ݳå³ñÑÁ, áñÇ Ëáѳϳݻñ·ÇãÝ ¿ñ ì³ñå»ïÁ:

ÎÛ³ÝùÁ ÑÇÙ³, ï³ñí³ ³Ûë »Õ³Ý³ÏÇÝͳé»ñÇ ãáñáõÏ ×ÛáõÕ»ñÇ Ù»ç Ýáñ ë»ñ ¿ ÑÛáõ-ëáõÙ, ˳ÝÓ³ñáõñáõÙ Ýáñ ÑáõÛëª Ù³ñ¹áõ ³ã-ùÇÝ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ, ³ãùÇó Ñ»éáõ: ²Û¹ ·³É³ñ-ùÁ, ³Û¹ ß³ñÅáõÙÁ ß³ï ËݳÙùáí, ß³ï Ç-Ù³ëïáõÝ ¿ µÝáõÃÛáõÝÁ óùóÝáõÙ: سÛñ³-óáÕ Í³éÁ Ù»ï³ýǽÇÏ, Ëáñ ÉéáõÃÛáõÝ áõÝÇ,áã ÙÇ Ýß³Ý ·áõÛÝÇ, ß³ñÅáõÙÇ-˳ճճݹáññáõÃÛáõÝ: ´³Ûó 볪 ëáíáñ³Ï³Ý ³Ý-óáñ¹Ç, ëáíáñ³Ï³Ý ѳ۳óùÇ Ñ³Ù³ñ: г-ÏᵠгÏáµÛ³Ý ·»Õ³ÝϳñãÇ ³ãùÁ ë³-ϳÛݪ ³ÛÝù³Ý ½·³ÛáõÝ áõ Ýáõñµ, ï»ëÝáõÙ ¿ñÏÛ³ÝùÇ Ã³ùÝí³Í ³Û¹ Ññ³ßùÁ, Ýáñ³µáÕµá-çÁ, ¹»é ãÍÝí³ÍÁ, ͳéÇ Ý»ñëÁ: ²Û¹ å³ï-׳éáí ¿, áñ ͳéÇ Ù»ñÏáõÃÛáõÝÁ, ÑáÕÇ ³-Ù³ÛáõÃÛáõÝÁ, ù³ñÇ Ù»Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ гÏá-µÛ³ÝÇ Ïï³íÝ»ñáõÙ Ñá·Ç áõÝ»Ý, ßÝãáõÙ »Ý,ß³ñÅíáõÙ, ËáëáõÙ:

ì³Õ ·³ñáõÝÁ »ñµ»ù ³Ûëå»ë ã¿Ç ï»ë»É,»ñµ»ù ã¿Ç ½·³ó»É Ù»ñÏ Í³éÇ ßÝã³éáõÃÛáõ-ÝÁ, û¹Ç Ù»ç åïïíáÕ ÏÛ³ÝùÇ ë³ÕÙÁ: ²Û¹µáõÛñÁ, ßáõÝãÝ ¿ñ Ýϳñáõ٠гÏáµÛ³ÝÁ, í»-ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ ÏÛ³ÝùÇ ·áõÛÝÁ:

ö³ñǽáõ٠γñÇÏ ä³ëÙ³×Û³ÝÇ Ñ»ï áõ-Ý»ó³Í ½ñáõÛóáõ٠гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ÇñÝϳñÝ»ñÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ, ³Ý¹áññáõ-ÃÛáõÝÝ áõ ³é³ÝÓÝáõÃÛáõÝÁ ë»÷³Ï³ÝÝϳñ³·ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñáõÙ.§²Ù»Ý ÝϳñÇã,- ³ëáõÙ ¿,- Çñ ³ãù»ñáí »õ·áõÛÝ»ñáí ÏÝ»ñϳ۳óÝ» Çñ ³ß˳ñÑÁ, ÇÙÁϳݳã г۳ëï³ÝÁ ã¿, ³í»ÉǪ ³ßݳݳ-ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿: ... ²í»ÉÇ áõß ³ßݳÝ, Á-ë»Ýù, »ñµ µÝáõÃÛáõÝÁ ÏëÏëÇ Ï³ñÍ»ë ùݳ-ݳÉ, ѳݷëï³Ý³É, Çñ ³ßËáõÅáõÃÛáõÝÁÏí»ñç³Ý³: ÎÝϳñ»Ù í³Õ ·³ñáõÝÝ ³Éª áñµÝáõÃÛ³Ý Ïáõï³Ïí³Í áõÅ»ñáõ ãµ³óí³ÍíÇ׳ÏÝ ¿¦:

ä³ßïáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÁ, Ñ³Û ·ÇñÝ áõ É»-½áõÝ, ²ñ³ñ³ïÝ áõ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³Û-ñÁ áõ ÝϳñáõÙ ¿ñ §ß³ï ëÇñ»Éáí ³ßݳݳ-ÛÇÝ ï»ñ»õ³Ã³÷ ÍÇñ³ÝÇÝ»ñÁ »õ ÑáÕÇó ÝáñѳÝí³Í ˳ÕáÕÇ í³½»ñÁª ·³ñݳÝÁ¦:

ÐÇÙ³ í³Õ ·³ñáõÝ ¿, ì³ñå»ï:àõ Ññ³Å»ßï ¿ áõ ѳݹÇåáõÙª ֳݳ-

å³ñÑÇ...

ֳݳå³ñÑÇ ÉéáõÃÛáõÝÁ

ºñ»õ³Ý¿Ý äáõñ× Ð³Ùáõï »õ ³å³ äÇù-ý³Û³ ѳëÝáÕ Ñ»é³Ëûë³½³Ý·Á ÏÁ ·áõ-Å¿ñ. §Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³Ý áã »õë ¿¦:

àã »õë ¿±... ÇëÏ ëá±õï ¿ §Æ ëϽµ³Ý¿ ¿ñ´³Ýݦ ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÁ (ÚÇ-ëáõë øñÇëïáëÇ ²õ»ï³ñ³ÝÁ Áëï ÚáíѳÝÝ¿-ëÇ 1.1): à°ã. áã »õë ã¿. áñáíÑ»ï»õ Ç ëϽµ³-Ý¿ ¿ñ, Ç ëϽµ³Ý¿ »õ ³é Û³õ¿ï åÇïÇ ÁÉɳ۴³ÝÁ:

ØÇ³Ï Ëáñ ³÷ëáë³Ýùë ³ÛÝ ¿, áñ ѳٻ-ٳﳵ³ñ áõß ×³Ýãó³Û ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³-Û³ëï³ÝÁ-ÎÇÉÇÏÇ³Ý »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ý-ñ³å»ïáõÃÇõÝÁ ÙdzõáñáÕ »½³ÏÇ »õ ³ÙµáÕ-ç³Ï³Ý زð¸-Áª Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝÁ: ê³-ϳÛÝ, ÙËÇóñáõ³Í »Ù, áñ ïÇÏÇÝ Ø³ñÇÇÝ,Çñ »õ µáõé ÙÁ ѳٳËáÑ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõ Ñ»ï۳׳˳ÏÇ ³éÇÃÝ»ñáí ·ïÝáõ»ó³Û Çñ ÑÇõ-ñÁÝÏ³É Û³ñÏÇÝ ï³Ï:

Ú³ÏáµÇÝ ³ñáõ»ëï³Ýáó-µÝ³Ï³ñ³ÝÁѳÛñ»ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÝ ç»ñÙ û׳ËÝ»ñ¿Ý ¿ñ,áõñ ·ñ»Ã¿ ³Ù¿Ý ºñ»õ³Ý ³Ûó»Éáõû³Ýëë»ÕÙ ßñç³Ý³Ïáí ÙÁ ÏÁ ѳٳËÙµáõ¿ÇÝù»õ ³ñáõ»ëïÇ, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõû³Ý áõ ѳ-ٳٳñ¹Ï³ÛÝáõû³Ý ûɻñáí ÑÇõëáõ³Í»ñϳñ »õ ³Ýϳßϳݹ ½ñáÛóÝ»ñ Ïþáõݻݳ-ÛÇÝù:

²ñ¹¿Ý »ñÏáõ ï³ñÇ ¿, áñ г۳ëï³Ý ã»Ù »-Õ³Í »õ »ñÏáõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõ ³Ý¹³éݳÉÇÙ»ÏÝáõÙÁ ÏÁ ÙÕÏï¿ ëÇñïë. γñåÇë êáõñ¿-Ý»³Ý »õ Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³Ý: Ú³çáñ¹ г-Û³ëï³Ý ³Ûó»Éáõû³Ýë ³ÝáÝó ßÇñÇÙÝ»-ñáõÝ ¹ÇÙ³ó »õ ³ÝáÝó á·»Õ¿Ý Ý»ñϳÛáõ-û³Ý ³ñï³ë³Ý»ÉÇù ³ÕûÃùë Û³ñ·³ÝùÇå³ñïù ÙÁ ѳïáõó»É¿Ý ³Ý¹ÇÝ ³ÝÙ³Ñáõ-û³Ý Ñ»ï ½ñáõó»Éáõ »ñϳñ³Ó·áõ³Í ëñµ³-½³Ý å³Ñ ÙÁ åÇïÇ ÁÉɳÛ...:

²Ûëûñ, äÇùý³Û³ÛÇ µ³ñÓáõÝùÇÝ ·ïÝáõáÕØ»ÍÇ ï³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ï³ÃáÕÇÏáëáõû³Ýê. ²ÃáéÇ ¹åñ»í³ÝùÇÝ Ù»Ýáõû³Ý Ù¿ç,Ýá°ÛÝ ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ ´³ÝÝ ¿, ÈáÏáëÁ, áñ ÏÁϳÙñç¿ ½Çë Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝÇ í³ëï³-ÏÇÝ áõ ÛÇß³ï³ÏÇÝ »õ µáÕµáçáÕ ¹åñ»í³-Ý»óÇÝ»ñáõ í³Õáõ³Ý Ñ³Û ·ÇñÇ áõ ·áÛÝÇ Í³-é³Û³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñáõÝ »õ ϳñáճϳÝáõ-ÃÇõÝÝ»ñáõÝ, »ñµ ùÇã »ïù, ²ÝÃÇÉdzëÇ Ø³Ûñï³×³ñÇÝ Ù¿ç, Ñ᷻ѳݷÇëïÇ å³ÑáõÝ,åÇïÇ ÙñÙÝç»Ù Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñáõÝ ¹³ñ³õáñ³ÕûÃùÁ. §øñÇëïáë, àñ¹Ç ²ëïáõÍáÛ, ·Ã³ ùá³ñ³ñã³Ï³Ý ëÇñáí¹ Ç Ñá·Ç ѳݷáõó»³É

Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³Ý ͳé³ÛÇ ùá...¦:Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³Ý Çñ Ï»³Ýùáí »õ ³-

ñáõ»ëïáí, Çñ íñÓÇÝáí »õ ·ñÇãáí, Çñ µ³Ý³-õáñ »õ ·ñ³õáñ ѳۻñ¿Ýáí, Çñ ³åñáõÙÝ»ñáí»õ Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñáí ³Ùñûñ¿Ý ѳëï³ï»óÙdzó»³É Ñ³Û ÁÉɳÉáõ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ áõ Ç-ñ³õáõÃÇõÝÁ: ²Ý á°ã ³ÛÝóå³Ñ³Û ¿, á°ã »-·Çåï³Ñ³Û ¿ »õ á°ã ³É »ñ»õ³Ý³Ñ³Û ¿. ³é³-õ»É, ³Ý á°ã ػɷáÝ»³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³-ïáõû³Ý ÏÁ å³ïϳÝÇ, á°ã Ú³Ïáµ»³Ý ·»ñ-¹³ëï³Ýáí ÏÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÇ »õ á°ã ³ÉѳÛñ»ÝÇ Ù»Í ÝϳñÇã ÁÉɳÉáõ ѳٵ³õáí ÏÁå³ñáõñáõÇ: ²Ýí³ñ³Ý ÏþÁݹ·Í»Ù. Ú³Ïáµ

Ú³Ïáµ»³Ý ³ÛÝù³¯Ý Ï»Ýë³Ûáñ¹, ³ÛÝù³¯ÝѳÕáñ¹³Ï³Ý, ³ÛÝù³¯Ý ù³Õóñ, ³ÛÝù³¯Ý ³Ý-ë»Ã»õ»Ã, ³ÛÝù³¯Ý ѳٻëï (ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ñùÁ»ñϳñ»É, ë³Ï³ÛÝ ½ÇÝù ãíßï³óÝ»Éáõ ѳٳñϳݷ Ïþ³éÝ»Ù) í³õ»ñ³Ï³°Ý Ñ³Û ¿ñ »õ Ù³ñ¹¿ñ: Æñ »ñÏñ³õáñ Ïáñáõëïáí Ñ³Û Ù³ñ¹áõ ×ß-Ù³ñÇï ïÇå³ñ ÙÁ ÑáÕÇÝ ÏÁ Û³ÝÓÝáõÇ »õÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ ¹ñáõÇ Û³õÇï»Ý³Ï³Ý ³ñ-Å¿ùÝ»ñáõ ·³ÝÓ³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç áõ Çñ ·áÛÝ»ñáõÝË³Õ³Õ Ý»ñ¹³ßݳÏáõû³Ùµ »õ ϳݳã·ÇÍ»ñáí å³ï³ñ³·áõ³Í Ýß˳ñÇÝ ÝÙ³ÝÏÁ µ³óáõÇ Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñáõ »ñ³Ý·³åݳÏÇÝíñ³Û:

2009-Ç Ù³ÛÇëÇÝ, ÎÇÉÇÏdz ³Ûó»É»É¿ ³Ý-ÙÇç³å¿ë Û»ïáÛ, ºñ»õ³Ý ÏÁ ·ïÝáõ¿Ç: Ú³Ïá-µÇÝ µáõé ÙÁ åÇëï³Ï ïáõÇ »õ ÁëÇ. §²ÛÝó-å¿Ý ¿. óñÙ-óñÙ Ï»ñ¿ù¦: ØdzÛÝ ÇÝù Ïñݳñ³Û¹ å³ÑÁ Çñ íñÓÇÝáí ³ÝٳѳóÝ»É, »ñµ »-ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³õÇõÝáí å³ï³ë˳ݻó.§²Ûë ²ÛÝóåÇ ýÁëïÁË-Á Ù¿ÏáõÝ åÇïÇ ãÑ-ñ³ÙóÝ»Ù. ³Ù¿Ý ûñ Ù¿Ï-Ù¿Ï åÇïÇ áõï»Ù¦: ²-ѳ Çñ ³ÙµáÕç Ï»³ÝùÁ áõñÇßÇÝ µ³ß˳ÍѳÛáñ¹ÇÝ ³ÛëåÇëáí ÇÝùݳÉÇóù³õáñÙ³Ý ÇñáõËïÁ ÏÁ ϳï³ñ¿ñ Çñ Ïáñáõë»³É Ñ³Ûñ»ÝÇ-ùÇÝ Ñ»ï ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹áõû³Ùµ:²Ûëå¿°ë ¿ñ Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝÁ »õ ³ÛëåÇëÇ°Ûáõß»ñáí åÇïÇ ³åñÇ ÇÙ Ù¿ç, Ù»ñ µáÉáñÇÝÙ¿ç:

²õ»ï³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç, ÑáÕ»Õ¿Ý Ï»³ÝùÇ ÷áñ-Ó³éáõÃÇõÝÁ ³åñ³Í »õ Û³õÇï»Ý³Ï³ÝÏ»³ÝùÇ ËáëïáõÙÁ ßÝáñÑ³Í ²ëïáõ³Íáñ¹ÇÝÏÁ å³ï·³Ù¿. §²ñ¹³ñÝ»ñÁ ³ñ»õáõ å¿ë åÇ-ïÇ ÷³ÛÉÇÝ »ñÏÇÝùÇ ³ñù³Ûáõû³Ý Ù¿ç¦ (ÚÇ-ëáõë øñÇëïáëÇ ²õ»ï³ñ³ÝÁ Áëï سïÿáëÇ13.43):

Îþ³ÕûûÙ, áñ ³ñ¹³ñÝ»ñáõ ųé³Ý·³ÏÇó¹³ñÓ³Í Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝÇ Ï»³ÝùÇ »õ ³-ñáõ»ëïÇ ç»ñÙáõÃÇõÝÁ »ñÏÇÝù¿Ý »ñÏÇñ ѳë-Ý»Éáí ÙÇßï ³ñ»õáõÝ Éáõë³ß³Õ ÑåáõÙÁå³ñ·»õ¿ µáÉáñÇë:

10 سñï 2013

¸åñ»í³Ýù (Èǵ³Ý³Ý)

غȲÜÚ² ´²¸²ÈÚ²Ü

ܲðºÎ ²ðø.²Èº¾Ø¾¼º²Ü ºðÎàô вڲÞʲðÐܺðÀ

ÀܸºÈàô¼àÔ ØºÌ Ø²ð¸À

AZG NERDIR 179.qxd 15/03/2013 22:55 Page 7

²¼¶-ܺð¸Æð

16 زðî 2013 ¾æ À www.azg.am

ø³Ý¹³ÏÝ»ñø³Ý¹³ÏÝ»ñ

Æ Êáñáó ëñïÇØ»ñ ·»Õ³Ýϳñãáõû³Ý ٻͻñ¿Ý Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝÇ ·áÛÅÁ Ù»½ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ³éç»õ

¹ñ³õ, »ñµ í»ñç»ñë Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõû³Ùµ ÁÝûñó»Éáí Çñ ³éáÛ· á×áí ·ñáõ³Í Ûû¹áõ³Í-

Ý»ñÁ, Ù»ñ Ùï³å³ïÏ»ñ³óáõÙÇÝ Ù¿ç ÝáÛݳóáõó»ñ ¿ÇÝù ½³ÝáÝù Çñ ³éáÕç³Ï³Ý ϳÛï³-

ñáõû³Ý »õ §»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý¦ ÏáñáíÇÝ Ñ»ï: ²Ýßáõßï, ³õ³Õ»Éáí, ¹»é »ñϳñ åÇïÇ

÷Ýïé»Ýù ëñïó³õ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ »õ ù³ç Ùï³õáñ³Ï³ÝÇ í³Û»É Çñ ·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁª Ù»½ ½·³ë-

ïáõû³Ý ÙÕáÕ:

´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ³Ý Ù»Ïݻɿ ³é³ç Çñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ »õ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ÁÝͳۻó

³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ·³ÝÓ ÙÁª Çñ ëù³Ýã»ÉÇ áõ ë÷á÷³ñ³ñ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÇõÝÁª Ý»ñÑáõÝ

ùݳñ³Ï³Ýáõû³Ùµ óóõáõÝ, Ù»ÕÙ áõ Ýáõñµ ·áÛÝ»ñáõ ϳ˳ñ¹³Ýùáí íñÓÇÝáõ³Í »õ

Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ëáñ ó÷³ÝóáõÙáí ÁÝϳÉáõ³Í: гٳï³ñ³Í Ééáõû³Ý, ËáÏáõÙÇ,

½·³ëïáõû³Ý »õ ëå³ëáõÙÇ í»Ñ³ßáõÝã á·ÇÝ»ñÁ ÏÁ ûõ³Í»Ý Çñ å³ëï³éÝ»ñáõÝ

Áݹٿç¿Ý: ê³ÑÙéÏ³Í ïÇ»½»ñùÝ ¿ ϳñÍ¿ù ù³ñ³ó³Í, ßáõÝãÁ µéݳÍ, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á

å³ïáõѳë³Íª Ø»Í â³ñÇùÇÝ ¹ÇÙ³ó: Æõñ³ù³ÝãÇõñ å³ëï³é Ééáõû³Ý ³Ý½ëå»ÉÇ ³-

Õ³Õ³Ï ÙÁÝ ¿, áñ ÏÁ åáéÃÏ³Û Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ùáõÝ Ùï³Í ËÕ×Ùï³ÝùÇÝ ¹¿Ù: ²Ûë ³Ù»Ý-

ùÁª ³ñáõ»ëïÇ ³Ù»Ý³¹Åáõ³ñ áõÕÇÝ»ñáõÝ áñ¹»·ñáõÙáí »õ ÏÇñ³ñÏáõÙáí. å³ñ½áõ-

û³Ùµ, Ù»ÕÙáõû³Ùµ, Ýñµáõû³Ùµ, Ý»ñó÷³Ýóáõû³Ùµ »õ Ý»ñùÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ýáõ-

û³Ùµ: ²é³õ»É³µ³ñ »ñÏáõ ·áÛÝ»ñáõ, ûûõ ¹»ÕÇÝÇ »õ Ýáëñ ëåÇï³ÏÇ ÑdzݳÉÇ Ý»ñ-

¹³ßݳÏáõû³Ùµ ëï»ÕÍ»Éáí ÙÃÝáÉáñï, å³Ñ áõ Ñá·»íÇ׳Ï:

Æñ ³Ù¿Ý Ù¿Ï ÇõÕ³ÝϳñÇÝ ³éç»õ Ûáõ½áõÙáí, »ñÏÇõÕ³Íáõû³Ùµ »õ ½·³ëïáõû³Ùµ

Ï°³Ù÷á÷áõÇÝù ³Ýå³ÛÙ³Ý, ³é³Ýó ÁÝÏ×áõ»Éáõ ë³Ï³ÛÝ, ½Ç ³ÝÏÇó ÍáñáÕ ·»Õ»óÏáõ-

û³Ý ÉáÛëÝ áõ Ý»ñùÇÝ Ù»Õ»¹ÇÝ ÏÁ ѳñëï³óÝ»Ý Ù»ñ Ñá·ÇÝ, ÏÁ ½ûñ³óÝ»Ý Ù»ñ ϳÙùÁ:

Æ Ëáñáó ëñïÇ ÏÁ ë·³Ýù Çñ Ù»ÏÝáõÙÁ, ÏÁ ËáݳñÑÇÝù Çñ ³ÝÙ³ñ ÛÇß³ï³ÏÇÝ ³éç»õ

»õ ÏÁ ÙñÙÝç»Ýù ó³õ³·Çݪ Ðû± »ñóë, ì³ñå»°ï:

Èáë ²Ýç»É»ë

ê²ð¶Æê ì²Ð²¶Ü ÈÈáë ²Ý×»ÉáëÇ ²ÛÝóåóÇÝ»ñáõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÇõÝÁ Çñ ËáñÇÝ ó³õ³ÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁÛ³ÛïÝ¿ ųٳݳϳÏÇó ѳÛñ»ÝÇ Ýϳñãáõû³Ý ɳõ³·áÛÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ»Ýª ÅáÕáíñ¹³-Ï³Ý ÝϳñÇã, ٻͳï³Õ³Ý¹ Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ÝÇ Ù³Ñáõ³Ý ³éÃÇõ:

²Ý Çñ ѳñáõëï Ý»ñ³ß˳ñÑáí, Ýϳñã³Ï³Ý ÇÝùݳïÇå á×áí Çñ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÁ áõÝ»ó³õ 20-21ñ¹ ¹³ñ»ñáõ ѳÛÏ³Ï³Ý Ýϳñãáõû³Ý Ù¿ç:

²Ýë³Éáí Çñ ó»ÕÇ Ó³ÛÝÇÝ, ³Ý ÁÝï³ÝÇùáí ѳÛñ»ÝÇù ï»Õ³÷áËáõ»ó³õ, áõñ ß³ñáõݳϻóëï»Õͳ·áñÍ»É:

гÛñ»ÝÇùÇ Ù¿ç, ³Ý Çñ Ýáñ ÁÝϳÉáõÙáí Ýϳñ»ó ѳÛñ»ÝÇ µÝáõÃÇõÝÁ, áñáõÝ Ù»Í ëÇñ³Ñ³ñ ÙÁÝ¿ñ: ²Ý ëï»ÕÍ»ó Çñ г۳ëï³ÝÁ »õ ٳݳõ³Ý¹ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Û³õ»ñÅáõû³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇߪ²ñ³ñ³ïÁ: ²Ý ß³ñáõݳϻó Ýϳñ»É ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ¿ù Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÑdzݳÉÇ Ïï³õÝ»ñ:Ú³Ïáµ»³ÝÇ Ý³ÃÇõñÙáñûñÁ ÝáÛÝå¿ë µ³ñÓñ³ñÅ¿ù ³ñáõ»ëïÇ ·áñÍ»ñ »Ý:

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ ³Ý ѳݹ¿ë »Ï³õ Çñ áõß³·ñ³õ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáíª ÝáõÇñáõ³Í Ñ³Û Ýϳñãáõ-û³Ý »õ ³Ýáñ ٻͻñáõÝ, Çñ ÅáÕáíáõñ¹Ç å³ïÙáõû³Ý, áõñ Çñ Ëáñ í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñáí ³å³óáõ-ó»ó Çñ Ù»Í Ùï³ÍáÕÇ »õ ·ñ³·¿ïÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ:

Ø»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë¿ñ ÙÁÝ ¿ñ Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³Ý, Ñå³ñï ¿ñ ݳ»õ Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñáí, áñáÝù Ïáõ·³-ÛÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÎÇÉÇÏÇáÛ ²ÛÝóå ù³Õ³ù¿Ý, áñáõÝ Ñ»ï ϳåáõ³Í ¿ñ ½·³ó³Ï³Ý »õ ·Çï³Ïó³-Ï³Ý ë»ñï ϳå»ñáí: ²Ý óÏ»³Ýë å³ïáõáÛ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ²ÛÝóåóÇÝ»ñáõ ÙÇáõ-û³Ý:

²Ý »Õ³Í ¿ »õ ÏÁ ÙÝ³Û å³ñͳÝùÁ ѳٳÛÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ: ²Ýáñ ÛÇß³ï³ÏÁ í³é åÇïÇÙÝ³Û Ù»ñ ëÇñï»ñáõÝ Ù¿ç:

Ø»ñ ËáñÇÝ ó³õ³ÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ Û³ÛïÝ»Ýù Çñ ïÇÏÝáçª Ø³ñÇÇÝ, ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ »õ ѳñ³½³ïÝ»-ñáõÝ:

Èáë ²Ý×»ÉáëÇ ²ÛÝóåóÇÝ»ñáõ Øß³ÏáõóÛÇÝ ØÇáõÃÇõݪ

ܳ˳·³Ñ ²ï»Ý³å»ï ²ï»Ý³¹åÇñºðàô²Ü¸ ä²ä²Úº²Ü ²ôºîÆê îºØÆðÖº²Ü ê²ð¶Æê ä²ÈزÜàôκ²Ü

09.03.2013, Èáë ²Ý×»Éáë

ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³ïå³íáñÇã »õ

Ñáõ½Çã ÝϳñÁ Ù³ñ¹ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÝϳñÝ

¿: ØdzÛÝ ß³ï Ù»Í ÝϳñÇãÁ ϳñáÕ ¿

Ù³ñ¹ Ýϳñ»É, Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ å³ïÙ»É »õ

ݳ»õª Çñ Ù³ëÇÝ: ØÇÉÇáݳíáñ ëù³Ýã»ÉÇ

Ýϳñã³Ï³Ý ·áñÍ»ñ Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ:

Þ³ï Ù»Í ÝϳñÇãÝ»ñ ϳÝ, áñáÝó Ïï³í-

Ý»ñáõÙ Ù³ñ¹áõ Ï»ñå³ñÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿:

Üñ³Ýù, áõݻݳÉáí ·áõÛÝÇ, ·ÍÇ, Ó»õÇ Ù»Í

½·³óáÕáõÃÛáõÝ »õ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ, Ç-

ñ»Ýó ·áñÍ»ñáí ϳñáÕ »Ý ¹ÇïáÕÇÝ ·»Õ³-

·Çï³Ï³Ý ѳ×áõÛù å³ï׳é»É: Üϳñãáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝÓ ³í»ÉÇ ß³ï Ù³ñ¹áõ Ï»ñ-

å³ñÝ ¿ Ñáõ½áõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ϳñ×

ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µáÉáñ

½·³óÙáõÝùÝ»ñÁª áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ áõ ïË-

ñáõÃÛáõÝÁ, »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÝ áõ ¹Åµ³Ëïáõ-

ÃÛáõÝÁ, Ù»½ ɳí ϳ٠í³ï ½·³ÉÁ å³ÛÙ³-

ݳíáñí³Í ¿ áõñÇß Ù³ñ¹Ï³Ýóª Ù»½ Ñ»ï

áõÝ»ó³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: à±õÙ »Ýù

áõÕÕáõÙ Ù»ñ ë»ñÁ ϳ٠ѳϳÏñ³ÝùÁ,

ѳÕÃáõÃÛ³Ý, å³ñïáõÃÛ³Ý »õ ÙÛáõë ½·³-

óáõÙÝ»ñÁ, »Ã» ÏÛ³ÝùÝ ³éѳë³ñ³Ï

µ³ñ¹, ³ÝѳëϳݳÉÇ µ³Ý ¿, µ³Ûó ³Û¹

½·³óáõÙÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ѳݹ»å Ï³Ý »õ

³ÝËáõë³÷»ÉÇ »Ý: ²ÛÝå»ë áñ, »ë ã»Ù

ϳñáÕ ÷³Ëã»É Ù³ñ¹áõó »õ áã ¿É ³Ýï»ë»É

Ýñ³Ý: ºë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠³é³Ýó áõñÇß

Ù³ñ¹Ï³Ýó: ÜϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í Ù³ñ-

¹áõ Ù»ç »ë ÇÝÓ »Ù ï»ëÝáõÙ, ÇÙ Ù»Ï ï»-

ë³ÏÁ, Ù»Ï Ù³ëÁ:

øë³Ý ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, »ñµ ³é³çÇÝ ³Ý-

·³Ù Ýϳñ»óÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝó ÙÇçáóáí

áõ½áõÙ ¿Ç ³ñï³Ñ³Ûï»É ½·³óáõÙÝ»ñë:

¸ñ³Ýù ïËáõñ Ù³ñ¹áõ ïËáõñ ½·³óáõÙÝ»ñ

¿ÇÝ, Ù³ñ¹, áñÝ Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ Ë»Õ×, å³ñï-

í³Í, ³ÝϳñáÕ, í³ËÏáï, Ýí³ëï³ó³Í »õ

íÇñ³íáñí³Í: ¸ñ³ÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³-

é³ç, »ñµ ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç »õ ëáíá-

ñáõÙ ¿Ç ·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóáõÙ, å³ï³Ñ³-

µ³ñ ï»ë³ ì³Ý ¶á·Ç ÇÝùݳÝϳñÇ í»-

ñ³ïåáõÃÛáõÝÁ, ÝϳñÇó ÇÝÓ ¿ñ ݳÛáõÙ

ï³Ýçí³Í, ÑÛáõÍí³Í, ÑÇí³Ý¹ ì³Ý ¶á·Á:

êÇñïë ÏÍÏí»ó: гٳñÛ³ Ëáñß³ÝùÇ ½·³-

óáõÙ áõÝ»ó³, ã¿Ç ϳñáÕ ï»ëÝ»É Ù³ñ¹áõÝ

³Û¹ íÇ׳ÏÇ Ù»ç: ºëª å³ñ½, ³Ý³å³ë-

ï³Ý ÙÇ »ñ»Ë³, ë³ñë³÷áõÙ ¿Ç ³Ûɳë»-

ñáõÙÇó, ³Ý³éáÕçÇó, ¹Åµ³ËïÇó »õ ËÕ-

׳ÉÇÇó: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ñ»ïá, »ñµ ³ñ¹»Ý

·Çß»ñûÃÇÏÇó Ùï»É ¿Ç ÏÛ³Ýù, ï»ë³, áñ ÇÝùë

ÙÇ ÃáõÛÉ »õ ¹³ï³å³ñïí³Í Ù³ñ¹ »Ù:

лÝó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ëÏë»ó Ñáõ½»É

Ù³ñ¹áõ ³Û¹ Ë»Õ×, Ãßí³é ï»ë³ÏÁ: ºë

áõ½áõÙ ¿Ç ³Û¹åÇëÇÝ»ñÇÝ Ýϳñ»É »õ

Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ÇÝÓ ¿Ç ÝϳñáõÙ: г-

í³Ý³µ³ñ, áõ½áõÙ ¿Ç áõÅ»ÕÝ»ñÇ ·áõÃÁ

ß³ñÅ»É Ë»Õ×»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳÙ, å³ñ-

½³å»ë, Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝë ¿Ç Ýϳ-

ñáõÙ: ²Ûëå»ë ¿ñ ÙÇÝã»õ º·ÇåïáëÇó

ѳÛñ»ÝÇù ·³Éë: êáí»ï³Ï³Ý г۳ë-

ï³Ý ·³Éáí, »ë áõ½áõÙ ¿Ç ³½³ïí»É ÇÙ

Ë»Õ×áõÃÛáõÝÇó, ûï³ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ áõÝ»-

ó³Íë Ñá·»Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³Ý³-

å³ÑáíáõÃÛáõÝÇó:

à °

ã Ù»Ï µ³Ý ѳۻñáõë íÇßïÇÝ

Ù³ëÇÝ, Ù»ñ ³Ýã³÷ Ù»Í ÏáñáõëïÇÝ, Ù»ñ

ѳÛñ»ÝÇùÇÝ ï³ëÁ ï³ëÝٻϻñáñ¹Ç

ÏáñëïÇ Ù³ëÇÝ, Ù»ñ ݳ˳ѳÛñ»ñáõ

µÝûññ³ÝÇÝ åÕÍí»Éáõ Ù³ëÇÝ ³ÛÝå»ë

ãÇ ÑÇß»óÝáõÙ, ÇÝãå»ë Ù»ñ Ýáñ³ÝϳË

ѳÛñ»ÝÇùÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó, ºñ»õ³ÝÇó,

ûñÝǵáõÝ Ù»ñ ³ãù»ñáõÝ »ñ»õ³óáÕ ²ñ³-

ñ³ï É»é³Ý ï»ëÇÉùÁ:

Ð³Û Ù³ñ¹áõ ѳٳñ, ٳݳí³Ý¹ û-

ï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ѳÛñ»ÝÇù»Ý íï³ñí³Í

Ñ³Û Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ²ñ³ñ³ï ³ÝáõÝÁ

ÑáÙ³ÝÇß ¿ г۳ëï³ÝÇÝ: ²ñ³ñ³ï É»-

éÁ г۳ëï³ÝÝ ¿, áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝÇ ÷ß³-

ɳñ»ñÇ ³Ûë ÏáÕÙÁ, áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝÇ ÷ß³-

ɳñ»ñÇ ³ÛÝ ÏáÕÙÁ:

... ²ßÝ³Ý Éáõë³íáñ ÙÇ ûñ, »Õ³-

ݳÏÁ Ù»ÕÙ ¿ñ, áñáß»óÇ ¶³éÝÇ ï³-

ÝáÕ ³íïáµáõëÁ Ýëï»É »õ ׳ݳ-

å³ñÑÇÝ »Ã» Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÙÇ µ³-

ÝÇ å³ï³Ñ»Ç, ϳñáÕ ¿Ç ÇçÝ»É ³í-

ïáµáõëÇó: ºñ»õ³Ý»Ý ¹áõñë ¿ÇÝù »-

É»É, æñí»ÅÇ µÉáõñÝ»ñÇÝ ¿ÇÝù Ùáï»-

ÝáõÙ, »ñµ Ýϳï»óÇ, áñ µÉáõñÝ»ñáõÝ

íñ³ ³ÉÛáõñÇ å»ë ëåÇï³Ï ÓÛáõÝ ¿ñ

Ýëï»É: êÇñïë Ïáïñí»ó, ã»Ù ëÇñáõÙ

ÓÙ»é Ýϳñ»É, ٳݳí³Ý¹ ÓÛáõÝáï

·»ïÝÇ íñ³ ÝëïÇÉ, µ³Ûó DZÝã ϳñáÕ

¿Ç ³Ý»É: Øï³Í»óǪ ɳ°í, »Ã» ÝáõÛ-

ÝÇëÏ ãϳñáճݳ٠Ýϳñ»É, ѳ׻ÉÇ

ûñ ¿, ³íïáµáõëÇ Éáõë³ÙáõïÇó ݳۻ-

Éáí »õ ¹Çï»Éáí µÝáõÃÛáõÝÁ, Ïѳë-

ÝÇÙ ÙÇÝã»õ ¶³éÝÇ, »õ Ñ»ïá ÝáõÛÝ

³íïáµáõëáí ³É ÏÁ í»ñ³¹³éݳÙ

ïáõÝ:

ºí ³Ûëï»Õ å³ï³Ñ»ó³í Ýϳñ-

ã³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇë ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ ³-

ݳÏÝϳÉÝ»ñ»Ý Ù»ÏÁ: г½Çí Ùï»É

¿ÇÝù àÕç³µ»ñ¹ ·ÛáõÕÁ, ³íïáµáõëÁ

ϳݷݻó, »ë ѳÝϳñÍ ï»ë³ ²ñ³-

ñ³ïÁ. ã¿Ç ѳí³ïáõÙ ³ãù»ñÇë, ²ñ³-

ñ³ïÁ Çñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ, ÑÇÙùÇó

ÙÇÝã»õ ·³·³ÃÁ ³ÛÝå»ë Ñëï³Ï,

Éáõë³íáñ, ÓÛáõÝáí ͳÍÏí³Í ·³-

·³ÃÝ»ñáí, ϳñÍ»ù ³ÙµáÕç ë³ñÁ

µÛáõñ»Õ³å³ÏÇ ÁÉɳñ: г½Çí áõßùÇ

»Ï³, í³ñáñ¹ÇÝ Ëݹñ»óÇ Ï³Ý·Ý»ó-

Ý»É ³íïáµáõëÁ »õ ¹áõñë Ãé³: àõñ³Ëáõû-

Ý»ë ã¿Ç ÇÙ³ÝáõÙ ÇÝ㠳ݻÉë, µ³Ûó ٳݳ-

í³Ý¹ ¹áÕáõÙ ¿Ç, áñ ѳÝϳñÍ »Õ³Ý³ÏÁ

ãÇ ÷áËíÇ, ÙÇ µ³Ý ãå³ï³ÑÇ, áñ ³Û¹ »-

ñ³½³ÛÇÝ å³ÑÁ ã÷ßñíÇ: 12 ï³ñÇ ³åñ»-

Éáí, ²ñ³ñ³ïÁ ³Ûë Ï»ñå³ñ³Ýùáí ã¿Ç ï»-

ë»É:

Ö³Ù÷áõ »½ñÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÙÇ ï»Õ

·ï³, ¹ñÇ ³Ãáé³Ïë, Ýëï»óÇ »õ ëÏë»óÇ

Ýϳñ»É. µáÉáñ ëÇñ³Í µ³Ý»ñÁ ¹ÇÙ³óë ¿ÇÝ,

³Û·Ç, ß³ñí³Í ù³ñ»ñáí ó³Ýϳå³ïáí, áñ

ÑÇÙ³ ѳ½í³·Ûáõï ¿ ·ÛáõÕ»ñáõÙ, µ»ïáÝÁ

·ÛáõÕ Ùï³Í ¿: î»ñ»õ³Ã³÷ ÍÇñ³ÝÇ Í³-

é»ñ, ³é³çÇÝ åɳÝÇ íñ³, Ñ»ïá ëÏëáõÙ

¿ÇÝ µÉáõñÝ»ñÁ »õ ²ñ³ñ³ïÁª ³Ýѳí³ï³ÉÇ

·»Õ»óÇÏ, Ù³ë-Ù³ùáõñ ó÷³ÝóÇÏ »ñÏÇÝ-

ùÇÝ Ù»ç: ²ß˳ïáõÙ ¿Ç ï»Ý¹³·Çݪ ¹áÕ³-

Éáí, áñ ѳÝϳñÍ ãÏáñëÝóݻ٠³Ûë ·»Õ»ó-

ÏáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ µ³Ý ãå³ï³ÑÇ ëÇñ»ÉÇÇë:

´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ Ïñó³ ³í³ñï»É çñ³Ý»ñÏ

Ýϳñë. Çëϳå»ë »ñç³ÝÇÏ ¿Ç:

ºí ٳݳí³Ý¹ ѳÛïݳµ»ñ»É ¿Ç ³ÛÝ

ѳÙá½ÙáõÝùÁ, áñ »ë ϳñáÕ »Ù Ýϳñ»É ²-

ñ³ñ³ïÁ. í»ñç³å»ë ï»ë»É ¿Ç ²ñ³ñ³ïÁ »õ

Ùdzó»É ²ñ³ñ³ïÇÝ. ³É Ñá·ë ã¿ñ, áñ ³Û¹

ÝϳñÇë ²ñ³ñ³ïÁ á»õ¿ µ³Ý ³ëá±õÙ ¿ ³Ý·-

ÉdzóÇÇÝ Ï³Ù ×³åáݳóÇÇÝ, ²ñ³ñ³ïÁ

ÇÙë ¿ñ: ²Û¹ ûñí³ÝÇó ÙÇ Ýáñ íÇ×³Ï ëÏë»ó

Ýϳñã³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇë Ù»ç, »ë áõ½áõÙ ¿Ç, áñ

ÏñÏÝí»ñ »Õ³ÍÁ, ²ñ³ñ³ï Ýϳñ»ÉÁ ÇÝÓ

ѳٳñ ¹³ñÓ»É ¿ñ Ùï³ë»õ»éáõÙ. áõ½áõÙ ¿Ç

³Ù»Ý ûñ Ýϳñ»É ²ñ³ñ³ï:

²é³Ýó ³éáÕç³óÙ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ

ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ §Ñ½áñ¦ »ñÏÇñ ¹³éݳÉ:

ºë Í»ñ Ù³ñ¹ »Ù, »ñ»õÇ ãï»ëݻ٠ٻñ ÅáÕá-

íáõñ¹Á µáõÅí³Í, »ñ»õÇ »ñϳñ³ï»õ µáõ-

ÅáõÙ å»ïù ¿: ´³Ûó »ë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ

Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ïñݳ µáõÅíÇÉ, ²ñ³ñ³ïÇ

÷»ß»ñáõÝ ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ áñ ã·ïÝíÇÝ µáõÅ-

Ù³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ²Ýϳñ»ÉÇ ¿, áñ ѳ½³ñ³-

íáñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ

³Ýó³Í ÅáÕáíáõñ¹ ÙÁ, ß³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ

Ù³Ñí³Ý, í»ñçÝ³Ï³Ý ÏáñëïÛ³Ý ×Çñ³Ý-

Ý»ñÇó ÷ñÏí³Í ÅáÕáíáõñ¹Á ãáõݻݳ, û-

Ïáõ½ ³Ûë å³ÑáõÝ ùÇã, µáõÅÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ:

êÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, Ïñݳë ûñ³Ñ³í³ïáõ-

ÃÛ³Ùµ »õ ϳëϳͳÝùáí ϳñ¹³É ·ñ³Íë:

ºë Ïѳí³ï³Ù, áñ ѳÛÁ û»õ ÁëÇ ùÇã,

µ³Ûó áõÝÇ Ñ½áñ µáõÅÙ³Ý ÙÇçáó, »õ ³Û¹

¹»ÕÁ ÙÇßï ³É »ë ÏáãáõÙ »Ù вÚðºÜ²êÆ-

ðàôÂÚàôÜ:

Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹, µáõÅÇñ ¹áõÝ ù»½, ûï³ñÁ

ù»½ ãÇ µáõÅ»Éáõ...

гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ Ùïù»ñÇó

ì»ñçÇÝ Éáõë³ÝϳñÁ

AZG NERDIR 179.qxd 15/03/2013 22:55 Page 8