Газета «ЕХО» №47(434) Нові Санжари

РЕКЛАМА

У Канавах випустили фазанівМісцеві мисливці разом із школярами випустили в дику природу майже три десятки птахів

№ 47 (434)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

9090130 130

380

20

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай


Професійне

обладнання

вул. Дніпропетровська, 4за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

«Îêîí-ïëàñò 2000», (066)592-25-10 (066)433-09-19«Îêîí-ïëàñò 2000», (066)592-25-10 (066)433-09-19

Металопластикові вікна та дверіМеталопластикові вікна та двері

за ціною виробника!за ціною виробника!

+ знижка 25%+ знижка 25%

��Монтаж, налагодження антен �Прописування та ремонт тюнерів�Обмін старих тюнерів на нові�Гарантія на обладнання та ремонт

ПП Поберій, смт. Білики, вул. Дніпропетровська, 8. Тел.(066)148-04-53, (098)290-17-88

Інформаційно-рекламний тижневик

25 листопада 2011 р.

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Ремонт глибинних та паливних насосів- Ремонт глибинних та паливних насосів

Продаж холодильниківПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Супутникове TV. Кондиціонеривід професіоналів

Продаж, монтаж, обслуговування, прошивка тюнерівГарантія, кредит, ремонт

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 11. Тел. (066)934-51-87

o%!

� ƒ

�=�=

ƒ,…%

� &l

�!*3

!iL[

o%!

� ƒ

�=�=

ƒ,…%

� &l

�!*3

!iL[

Іграшки, одяг,велосипедиАсортимент та ціни вас приємно здивують!Асортимент та ціни вас приємно здивують!

• шифер 8-хвильовий - 47 грн, шифер плоский 1,25х1,75м (Краматорськ) - 82 грн,• пінопласт щільності 25 для утеплення фасадів - 16,5 грн, • двері металеві від 700 до 6500 грн.,• ОСБ Т = 6 -12мм, та багато іншогоКобеляки, Площа Перемоги, ряд магазинів справа від церкви

Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57

Магазин «Євробуд»

Весь рік реалізуємо з доставкою

� комбікорми «Фідлайф» від виробника

� добових гаврилівських курчат-бройлерів

� (097)410-36-36, (095)776-38-76

ÌàãàçèíÌàãàçèí «Ìåáë³»«Ìåáë³»

Нові Санжари. вулиця Жовтнева, 30,торговий дім, другий поверх Тел. (050)405-32-28Нові Санжари, вулиця Жовтнева, 30,

широкий вибір меблівна будь-який смак


торговий дім, другий поверх Тел. (050)405-32-28

Тел. (05343)3-18-51, 3-10-59, (050)346-06-68

Майстерняпо ремонту вузлів та агрегатівдо тракторних двигунів


Ремонт паливної апаратури: • паливних насосів до дизельних двигунів, форсунок• реставрація плунжерних пар та розпилювачів


Гарантія

1 рікм. Кобеляки, вул. Короленка, 28ам. Кобеляки, вул. Короленка, 28а

• Обслуговування весіль• Перевезення студентів

до міста Полтава• Ритуальні послуги



Хряпа Олександр Вікторович. Ліцензія Серії АВ 322429

(050)304-69-34, 3-29-25 (050)304-69-34, 3-29-25

Автобусні перевезення та екскурсії по УкраїніАвтобусні перевезення та екскурсії по Україні

«Мерседес» 19

місць


місць

«Ікарус»

47 місць

«Ікарус»

47 місць

«Сканія»

53 місця

«Сканія»

53 місця

Послуги автобусів:Послуги автобусів:

Ціни на мийку 2008 рокуВід 30 грн.Від 30 грн.

тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

Видається з липня 2003 року

Листопад/Грудень

Папероваземля

12стор.

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

пропонує акцію «Теплий дім»пропонує акцію «Теплий дім»Економ до 40% природного газуі придай своєму будинку сучасний європейський вигляд

Система утеплення «ANSERGLOB»Система утеплення «ANSERGLOB»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефони: 3�47�50, (050)775�34�44м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефони: 3�47�50, (050)775�34�44

Магазин будматеріалівМагазин будматеріалів «Гефест�Строй»

истема утеплення «Система утепленняСистееммаа уутепленняСисттееммаа уутеплення ««

м. Кобеляки, вул. Полтавська,. К еляки вул.м. Кобеляки, вул. Полтавська,

Від5078 грн

за м2суміш-короїд Anserglob ТМК-112

пінополістирол ПСБ-С-25 (5-0)

клей Anserglob ВСХ-33

штукатурна сітка

дюбеля для кріплення пінопласту

• комп’ютерна техніка• фотоапарати• мобільні телефони• аксесуари

• комп’ютерна техніка• фотоапарати• мобільні телефони• аксесуариУ наявності та під замовленняВеликий вибір, низькі ціниУ наявності та під замовлення Нові Санжари, вул. Шевченка, 7

Тел. (050)582-47-98, (067)287-94-25Великий вибір, низькі ціни

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем


Тел. (066) 378-10-49Тел. (066) 378-10-49

Λікуйкатаракту

вже сьогодні



САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’ЯЛіцензія МОЗ України Серія АВ № 565844 від 19.08.2010 року.

Під час продажу землі селяни можуть зіткнутися з неочікуваними проблемами

У центрі Нових Санжар чоловік грав на баяні

13стор.

Недільного ранку сумний музика дарував новосанжарцям веселу музику

Скутеристи «в законі»

12стор.

Для скутеристів настали невеселі часи. Їх можуть оштрафувати за відсутність посвідчення водія

11стор.

ÊÐÅÄÈÒ Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова техніка

Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова технікаПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили ЕХО?

на 1 міс. – 11,95 грн.на 3 міс. – 35,85 грн.на 6 міс. – 71,70 грн.

Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894

МТЗ�82МТЗ�82Сільгосптехніка,міні тракториСільгосптехніка,міні трактори

Розстрочка до 10 роківЛізинг


(063)999�76�16(099)795�17�89(063)999�76�16(099)795�17�89

� Чистка карбюраторів, інжекторів� Комп’ютерна діагностика� Ремонт стартерів і генераторів� Ремонт електрообладнання� Фарбування і полірування


Мала Перещепина, Новосанжарський район. Тел. (095)221-66-96

Автосервіс


Кульгаєбізнес?

Давайрекламу!Виготовлення та розміщення якісної рекламив інформаційно-рекламному тижневику «ЕХО»

(05343) 3-33-73 (097) 903-92-67 [email protected]

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

www.exo.in.uawww.exo.in.ua

Читайте більше,цікавіше, зручніше!


РЕКЛАМА


№ 47 (434)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

9090130 130

380

20




















o%!

� ƒ

�=�=

ƒ,…%

� &l

�!*3

!iL[

o%!

� ƒ

�=�=

ƒ,…%

� &l

�!*3

!iL[



Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57





� (097)410-36-36, (095)776-38-76






Тел. (05343)3-18-51, 3-10-59, (050)346-06-68





Гарантія







(050)304-69-34, 3-29-25 (050)304-69-34, 3-29-25



місць


місць

«Ікарус»

47 місць

«Ікарус»

47 місць

«Сканія»

53 місця

«Сканія»

53 місця







12стор.








Від5078 грн











Тел. (066) 378-10-49Тел. (066) 378-10-49








13стор.



12стор.


11стор.






Тел. (050)134-22-17

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15








(063)999�76�16(099)795�17�89(063)999�76�16(099)795�17�89








(05343) 3-33-73 (097) 903-92-67 [email protected]





Тижневик «ЕХО»№47 (434)25.11.2011 Тижневик «ЕХО» Нові Санжари

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

№47 (434)25.11.2011

Була колись у мене одна знайома сімей-на пара. Нормальні молоді люди. Звичайні, на перший погляд, от тільки була у них звичка усе відкладати на потім. Спитаєш, буває, їх: «Та й що, знайшли роботу?». «Та ні, — кажуть, — от прийде літо, тоді буде робота». І так було з усім. Літом мала з’явитися робота, літом повинні були завестися гроші, літом мало початися краще життя. І хоча ця пара, напевно, десь у глибині душі здогадувалася, що не всі мрії змо-жуть здійснитися з приходом найтеплішої пори року, але сама думка про настання кращих часів зігрівала їх і восени, і взимку, і навесні.

Ця ж думка мала зігріти усіх українців у той день, коли стало остаточно відомо – чемпіонат Європи 2012 року пройде на полях України та Польщі. Досвід проведення таких європейсь-ких форумів іншими країнами наводив на оп-тимістичні думки. Так у 2004-му році Португалія витратила на підготовку до проведення чемпіо-нату близько 4 мільярдів євро. Але заробила на ньому на 400 мільйонів більше.

От і в Україні після звістки про виграш пра-ва проводити чемпіонат почали дивитися у майбутнє з неприхованим оптимізмом. Адже після проведення чемпіонату в країні має ста-тися нечуваний підйом економіки. На ті гроші, які привезуть туристи-іноземці, українці змо-жуть нарешті зажити по-людськи — заможно і стабільно. Як у випадку із тією сімейною парою: літом (читай — після Євро) все буде.

Чесно кажучи, цей оптимізм розділяв і сам автор. Але до певного часу. Аж поки стало зро-зуміло, що будівництво об’єктів для Євро-2012 затягується і потребує все нових і нових коштів. Організатори пояснювали це тим, що приско-рення робіт вимагає більших витрат. У народі висловлювалися простіше: кошти на будів-ництво просто безбожно крадуть. Крадуть при будівництві стадіонів, крадуть на прокладанні нових доріг. Через це витрати на організацію все зростають, а роботи все ніяк не закінчать.

Тим часом до кращого життя (читай – Євро-2012) лишається менше 200 днів. Після них почнеться чемпіонат, який взагалі-то по-винен принести нашій країні якийсь прибу-ток. Повинен, якщо зароблені кошти знову не розкрадуть.

І тоді після Євро-2012 владі доведеться на-решті робити усе те, що відкладають у зв’язку із підготовкою до чемпіонату. Наприклад, ка-пітально ремонтувати дороги, на які зараз не вистачає асфальту. «Все йде на Євро» . Або бу-дувати нове соціальне житло, на яке зараз не вистачає грошей. «Все йде на Євро».

А ми давайте почекаємо і поки що повіри-мо у те, що після Євро у нас з вами все буде. Щоправда… та сімейна пара і досі сподіваєть-ся на кращі часи. Напевно, чекає літа...

Після Євро

все будеПочалася нарада, вже традиційно, із обго-

ворення кримінальної хроніки. Цього тижня темою номер один стала крадіжка метале-вого тросу на території Кунцівської сільської ради. Трос слугував своєрідною огорожею і розташовувався на бетонних опорах по-над дорогою. І от якісь спритники вирішили «приробити йому ноги».

— Скільки там зняли? 150 метрів? І ніх-то не бачив, коли ці крадії його знімали? — здивувався перший заступник голови РДА Володимир Тараненко, який цього дня вів нараду. — Це ж не п’ять хвилин часу у них зайняло, а годину — не менше.

— Мабуть, возили його легковою ма-шиною, — припустив начальник новосан-жарської філії «Райавтодору» Володимир Скубій, — тому що близько тонни зняли і увезли, а ще стільки ж витягли, але не встиг-ли забрати.

Представник райвідділу міліції Сергій Пархоменко повідомив, що кримінальна справа по факту крадіжки порушена, але винних ще знайти не вдалося.

Далі на трибуну вийшов начальник відділу Держкомзему у Новосанжарському районі Андрій Братков. Він доповідав із такого важ-ливого та актуального питання, як розраху-нок за паї.

— У Новосанжарському районі укла-дено 13883 договори оренди землі, з них 7259 — із пенсіонерами, — повідомив Андрій Павлович.

Далі він розповів, що наразі у районі на пай найменше платять 3 відсотки. Найбільше —

15 відсотків — виплачують у агрооб’єднаннях «Чиста криниця», «Елеватор «Чиста криниця» та «Востокстройгаз».

У деяких господарствах керівники досі затягують переоформлення договорів. І хоча реально виплачують людям по 3 відсотки, у договорах досі прописано 1,5 чи 2.

— Такого не повинно бути, — висло-вився голова районної ради Володимир Левицький, — адже сьогодні вони платять більший відсоток, а завтра відмовляться. Скажуть — у договорі прописано 1,5, я й буду платити 1,5. Тому треба, щоб такі договори були перезаключені зі збільшенням відсотка.

Другим питанням, яке зайняло багато часу в обговоренні, була передплата періо-дичних видань. Керівник районних поштови-ків Володимир Барило порадувати оптиміс-тичними цифрами не зміг.

— До закінчення передплатної кампанії лишилося менше місяця, а зараз випи-сали лише 1/5 від запланованої кількості примірників, — повідомив Володимир Дмитрович. — У приклад можна постави-ти Миколу Харченка, який в рахунок плати за паї передплачує своїм людям газети.

— Насильно, — засміявся хтось у залі.— Ну, як він 15 відсотків платить, то і пресу

може виписати за рахунок паю, — резюму-вав Володимир Тараненко.

Наостанок Володимир Барило зазначив, що з цього тижня у поштовиків починаються своєрідні «жнива». Адже у останній місяць більшість мешканців району поспішать таки оформити передплату.

— Не відкладайте, будь ласка, це на ос-танні дні грудня, — попрохав Барило, — кра-ще зробити це зараз, щоб потім не створю-вати зайвого ажіотажу.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Îäí³ ïëàòÿòü 15 â³äñîòê³â, ³íø³ — âñüîãî 3

На черговій апаратній нараді говорили про плату за паї та передплату газет.

АПАРАТНА

«Сьогодні вони платять – завтра відмовляться!»

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО» Нові Санжари

4 www.exo.in.ua

18-го листопада у медичному центрі «Нові Санжари» пройшло святкування, присвячене Дню працівників сільського господарства.

Біля приміщення клубу медичного центру люд-но. Адже практично кожне агроформування привезло на свято цілу делегацію своїх працівників. За деякий час усі вони займають місця у глядацькому залі. І починаєть-ся урочиста частина свята.

Першим з вітальним словом до мікрофону підходить начальник управління сільського господарства Василь Михайлик. Він називає приємні для кожного новосан-жарця цифри. Район знову займає перші місця в облас-ті і за зібраним валом, і за врожайністю окремих культур.

До вітань приєднується заступник голови облдержад-міністрації Олена Адамович. Вона, зокрема, багато гово-рить про важливість відзначення праці хлібороба.

— Країна у першу чергу повинна себе прогодувати, наша область із цією місією цілком справляється, — за-значила Олена Євгеніївна. — У цьому році наші хліборо-би зібрали, здавалося, нереально велику кількість зер-на — майже 5 мільйонів тонн. І більше 300 тисяч тонн у цей показник дав саме ваш Новосанжарський район. Тому дуже приємно, що ви запросили мене на це святку-вання. А якби і не запросили — я б сама хотіла приїхати саме до Нових Санжар.

Новосанжарських хліборобів продовжили вітати представники районної влади.

— Шкода, що ваше свято — лише раз на рік, — ска-зав голова райдержадміністрації Сергій Шовкопляс, — ви цілком заслужили на слова подяки. Вами пишається область, а якщо брати у розрахунок врожайність і від-соток виплати за паї — то і вся Україна! Зараз, на жаль, дуже довго немає опадів, тому у вас немає певного аван-су на майбутнє. Але будемо сподіватися, що довгожда-ний дощ таки піде. У цьому ж році ви зібрали рекордну кількість зерна — 325 тисяч тон!

Ветерани-хлібороби у залі, почувши цю цифру, недо-вірливо хитають головами. Раніше про такі врожаї годі було й мріяти.

За виконану роботу дякує працівникам сільськогоспо-дарської галузі і голова райради Володимир Левицький:

— Мені приємно згадувати нашу екскурсію до Росії. Коли ми їздили, дивилися їхні технології, поля, а Микола Харченко (директор ТОВ «Елеватор «Чиста криниця» — авт.) ходив і підсміювався. Мовляв, а у нас таки краще! І цьогорічним високим врожаєм ми це підтверджуємо.

Далі надійшла черга вручення високих нагород. Так Михайло Носенко, керівник агроформування «Перше травня», указом Президента був нагороджений ювілей-ною медаллю «20 років Незалежності України». Директор товариства «Чиста криниця» Микола Цвітченко отри-мав подяку Міністерства аграрної політики та продо-вольства України. Керуючому філією ТОВ «Елеватор «Чиста криниця» Олександру Грабу вручили подяку від Полтавської ОДА. А заступник голови райдержадміні-страції Володимир Тараненко одержав почесну грамоту Полтавської обласної ради.

Далі грамотами, подяками та грошовими заохочення-ми відзначили працівників агроформувань. Процес на-городження зайняв мало не півгодини. Адже на сцену по черзі підіймалися майже усі хлібороби, що сиділи в залі.

— Ми розуміємо, що нагороджених дуже багато, — пояснив Сергій Шовкопляс, — але керівники агрофор-мувань наполягли, щоб відзначили саме таку кількість їх працівників. Практично до кожної грамоти та подяки вони від себе додали конверт із премією, на яку ці хлібо-роби цілком заслужили.

Після закінчення урочистої частини на присутніх у залі аграріїв очікував святковий концерт. У ньому були і душевні українські пісні, і запальні бразильські танці. Хлібороби чи не один день у році могли не думати про роботу, а спокійно відпочити у колі таких самих, як і вони, трударів землі. Щоб потім знову повернутися до своєї роботи. І далі — з року в рік — орати, засівати та збирати.


«Âàìè ïèøàºòüñÿ Óêðà¿íà!» П'ЯТИЙ МІЛЬЙОН


www.exo.in.ua 5

На відкритому уроці, присвяченому Дню толерантності, учні дивилися відеоматеріали, грали в ігри і вчилися милосердю.

16 листопада у Новосанжарському НВК відбулася відкрита виховна година «Будьмо толерантними», присвячена Міжнародному дню толерантності.

До заходу готувалися заздалегідь. Психолог і соціальний працівник провели чималу роботу: спочатку було проведене ан-кетування учнів 5–11 класів на тему «Як бути толерантним», результати якого повідомили учителям. З них педагоги дізналися, де діти були більш толерантні, а де потрібно було ще працювати. У кожному класі були проведені свої виховні години з елементами творчості. Діти робили «Дерево толерантності», при цьому описували риси толерантної людини. На іншій стороні містилося реальне ставлен-ня учнів до того чи іншого питання у стосун-ках з іншими. Звівши одне до одного, стало зрозуміло, де і чому саме потрібно приділя-ти увагу і виховувати в собі певні риси. Тож після проведених виховних годин у кожному класі виросло таке деревце толерантності.

А 16 листопада о 12:30 розпочався від-критий урок у 7-А класі. Проводила його вчи-тель Алла Білокінь. Вона знайомила дітей з поняттям, що таке толерантність.

— Толерантність, — говорить Алла Анатоліївна, — це визнання поваги до інших людей, уміння жити з іншими людьми.

Далі для кращого вивчення теми в іг-ровій формі до дошки вийшли три учні. Їх за-вданням у конкурсі під назвою «Доторкнись до мене ніжно» було впізнати власного од-нокласника навпомацки, але не зробити це грубо. Діти обережно «мацали» однокласни-ків. Інші підбадьорювали:

— Та не бійся — дужче торкайся. Щоб упізнав.

Відчувалося, що дітям було незвично, але дуже цікаво, грати на очах у публіки. Із задо-воленими і трохи схвильованими лицями, що впізнали однокласників, вони сідали на свої місця. Також, як виявилося, вчителька поса-дила учнів так, щоб друзі чи подруги сиділи разом. І зовсім не спроста, а для того, щоб учням було гармонійно разом в такий день. І вони могли написати на аркуші паперу, чим вони спільні і чим відмінні з товаришем по парті. Діти швидко впорались із завдан-ням, показуючи цим, що добре знають один одного. І такий невеликий тест довів, що якщо є речі, які поєднують людей дружбою, то з відмінностями вони просто мирять-ся. У цьому і проявляється толерантність у дружбі.

Наступним навчальним моментом був ро-лик «Тролейбус толерантності». Сюжет його був продемонстрований за допомогою про-ектора на спеціальній дошці. У ролику було показано, як дівчина сиділа на своєму закон-ному згідно білета місці. Потім її відволіка-ють, забравши її ж річ. Дівчина піднімається, щоб її забрати. Поки дівчина встала з місця, то, скориставшись моментом, його займає інша людина. Дівчина, повертаючись, про-сить, щоб їй звільнили місце, показує білет… Але його забирають. І дівчатка, очевидно, подруги тієї, що зайняла місце, починають кидатись на пасажирку з кулаками. На її за-хист підійшов хлопець, який захищав дівчи-ну від ударів своїм тілом. Не бив у відповідь, заспокоював і мирив обидві сторони та зно-

сив удари. На цьому ролик зупиняють. У ді-тей напружені обличчя — видно, що ролик їх вразив. Алла Анатоліївна підкреслила, що толерантність не повинна бути там, де ко-гось принижують чи ображають — не можна бути байдужим, але не потрібно і опускатися до низького рівня інших.

Алла Білокінь також згадала казку Ганса Крістіана Андерсена «Гидке каченя» і твір Євгена Гребінки «Лебідь і гуси», який про-декламувала Валерія Вовк. У них зводилося все до того, що інші принижували і насміха-лися з героя казки, який був не таким, як усі.

У такий спосіб торкнулися теми так зва-ної «білої ворони». Алла Анатоліївна говори-ла, що, як правило, такі люди неординарні і талановиті. Тому потрібно ставитися до них теж з повагою, як і до інших, не принижувати.

Далі вона розповіла, що треба ставитися милосердно до людей з якимись фізичними вадами. І прочитала дивовижну казку про хлопчика, який жив на далекій планеті лю-дей з одним оком. Він же народився з двома очима, бачив усі кольори, на відміну від ін-ших, і відчував себе неповноцінним через це. Та чим більше він підростав, тим більше розумів, що має в чомусь навіть більше, чим інші. Бо все більше жителів планети прихо-дили до нього і запитували, що він бачить і як бачить речі. Коли хлопчик виріс, він став дуже шанованою людиною. Ця казка пока-зала учням: якщо ти відмінний, то від того не гірший. Просто інший. Це потрібно пова-жати і не потрібно цього боятися.

Прочитавши цю казку, Алла Білокінь сказала:

— У новинах ви могли чути про маленько-го хлопчика, який народився без двох ручок і однієї ніжки. Йому дали ім’я Івасик. На жаль, батьки відмовилися від сина. Але інші чуйні люди всиновили його. Надіємося, що все у його житті складеться добре, як у людини

з зовсім іншої країни, Ніка Вуйчича. Він теж народився без рук і ніг. Але у такій сім’ї, де від нього не відмовилися. Він з’явився на світ у родині проповідника. Ставши дорослим, чоловік проповідує людям віру в Бога, їздить по всьому світу, веде активний спосіб життя і вчить бути щасливими людей, які мають і руки, і ноги.

Вчитель розповідала ще про декількох людей, які, маючи якісь вади чи відмінності, добивалися феноменальних успіхів у тій чи іншій галузі. Чим ще раз показала: люди, які відмінні чимось, часто компенсують це свої-ми здібностями і не гірші від інших.

У поняття толерантності входить і питання расової дискримінації. Учитель підкресли-ла, що це стосується не тільки чужоземних країн. На превеликий жаль, і у нас, в Україні, бувають випадки, коли на людей просто за те, що вони іншої раси, нападали і за-вдавали тілесних ушкоджень. Алла Білокінь зачитує декілька новин, у яких йдеться про такі випадки.

Після цього вчитель просить дітей від-повісти: що входить у поняття толерантності і що вони засвоїли для себе. І прохає напи-сати це на виготовлених вручну паперових квітках, які лежать у кожного учня на парті. Першими справляються з завданням дівчат-ка. Алла Анатоліївна прохає зачитати запи-сане на пелюстках квітки. І лунає то з однієї, то іншої парти, що толерантність — це також «розуміння», «повага», «відкидання черс-твості та слабкодухості»… Здається, засвої-ли. Закінчується урок. Учні розходяться.

Надіємося, що такі уроки толерант-ності, які проведуть і у інших класах школи, не пройдуть мимо свідомості учнів. І що ці посіяні зернятка проростуть деревом, пус-тивши глибоке коріння в душах дітей.

Роза ТУМАНОВА

Навіть без рук і ніг можна бути щасливим«Толерантність – це визнання

поваги до інших людей»


6 www.exo.in.ua

У нашому селищі чисто не лише тому, що у ньому ніхто не смітить. А ще й через те, що за благоустроєм постійно наглядають.

Із тим, що Нові Санжари останніми роками стали на порядок чистішими та охайнішими, напевно, ніхто не буде сперечатися. Не в останню чергу через налагодження централізованого вивезення сміття та встановлення славнозвісних урн із написами «Дякуємо за чистоту». Селищний голова Андрій Река вчив жителів селища влас-ним прикладом.

— Якийсь таксист викине окурок з вікна, а я підійду, підберу і по-кладу в урну. Йому потім соромно так вдруге робити, — сміється се-лищний голова.

Але для повного порядку цього все ж таки виявилось замало. Тому що все одно знаходяться деякі несвідомі громадяни, які мо-жуть викинути пакет зі сміттям у найближчому від їх будинку парко-ві або накидати купу гілля просто перед власним подвір’ям. Тут вже з’являється робота для інспектора з благоустрою.

Василь Радчич працює на цій посаді вже майже три роки. Говорить, що за цей час свідомість новосанжарців значно зросла. Як правило, достатньо усного попередження, щоб господар навів лад біля свого двору. Хоча трапляються ще і не зовсім свідомі жителі селища.

— І досі ще є люди, які думають: я у себе у дворі прибрав, а за дво-ром – то не моє! — пояснює Василь Радчич. — Вони помиляються: не навівши лад у себе біля двору, вони порушують правила благо-устрою, за якими живуть усі жителі селища.

Розповсюджених порушень кілька. До них входить спалюван-ня сухого листя та гілок, влаштування несанкціонованих звалищ, довгострокове розміщення перед двором будь-яких будівельних матеріалів.

— Будматеріали взагалі не можна складати біля дворів, але ми, як правило, входимо у становище людини і даємо 2-3 дні, щоб вона завезла цей пісок, щебінь чи інший матеріал на територію подвір’я, — говорить інспектор. — Якщо ж попередження не дає результату і ця купа продовжує лежати, тоді я складаю протокол і цю людину ви-кликають на адмінкомісію.

Адмінкомісія розглядає кожен протокол окремо, враховуючи при цьому різні фактори. Якщо порушення є першим, то і покарання, як правило, є м’якшим. Якщо ж протоколи на цього громадянина скла-далися і раніше, при цьому за подібне ж порушення, то і сума штрафу буде більшою.

— Сьогодні величина штрафних санкцій коливається від 340 до 1360 гривень, — розповідає заступник селищного голови Нових Санжар Валентин Івашина. — При розгляді конкретного протоколу члени адмінкомісії, звичайно, враховують і матеріальне становище громадянина. Якщо це пенсіонер або інша людина із невеликим до-статком, то сума штрафу не буде значною. Взагалі ж, — пояснив за-ступник селищного голови, — основна мета інспекторської роботи — не накладення штрафів, а наведення чистоти і доведення інформації до населення.

— Деякі люди просто не знають, що є такі «Правила з благо-устрою», — говорить Василь Радчич. Разом із ним ми збираємось

проїхатись вулицями селища, аби виявити можливих порушників цих правил.

— Кожні два дні я обходжу Нові Санжари пішки або об’їжджаю на мопеді. Дивлюсь, чи за ніч не викинув хтось сміття, не склав листя під двором. Коли проходжу вулицями, багато говорю із жителями сели-ща, проводжу роз’яснювальну роботу.

Одне із найпоширеніших порушень — спалювання сухого листя. Цього, згідно правил благоустрою, робити не можна. Листя можна винести на город і зробити з нього компост. Тепер є ще одна аль-тернатива. Можна замовити у комунгоспі контейнер, який привезуть і встановлять на добу. У нього можна буде скласти листя, будівельні відходи чи якесь інше сміття. Вартість його вивезення 34, 2 грн. Але протягом доби господар повинен за цей контейнер відповідати — ні-чого у ньому не спалювати, не виливати рідкі нечистоти.

Поки що цією послугою скористалися не так багато новосан-жарців. Тоді як листя, звичайно ж, є майже у кожному дворі. Їдучи вулицями селища, ми помічаємо дим, який іде від одного з дворів. Неподалік від центрального ринку двоє літніх жінок перед двором па-лять листя. Василь Радчич прохає зупинити машину і за хвилину вже проводить своєрідну роз’яснювальну роботу. Одна з бабусь пояснює йому: вона не знала, що листя палити не можна.

— А куди ж його дівати?! — запитує бабуся. Василь Радчич їй пояс-нює. Кілька хвилин розмовляє із обома жінками, потім сідає до авто.

— Бабуся говорить, що лежала у лікарні, за цей час під двором нападало листя. От вона викликала соціального працівника, щоб до-помогла їй прибрати, — розповідає інспектор. — Її можна зрозуміти, жінка хоче, щоб перед двором був порядок. Але палити листя все ж таки не можна.

Їдемо далі. Зупиняємось біля одного з подвір’їв по вулиці Піонерській.

— Тут молодий хлопчина сам живе, — пояснює Василь Радчич, — у нього постійно бур’ян перед двором або гілки лежать. І вдома його застати дуже важко. Я його вже кілька разів попереджав, але ефекту немає. Мабуть, прийдеться викликати на комісію.

Інспектор прямує до будинку, стукає у двері. Ніхто не відчиняє. Напевно, господаря знову немає вдома. Під парканом, що огоро-джує двір, росте густий бур’ян. А у самому дворі просто під хвірточ-кою складена величенька купа порожніх пляшок. Напевно, господа-рю не до благоустрою.

Далі їдемо на вулицю Чкалова. Звернувши із неї, виїжджаємо на луки, на яких розрісся дубовий гайок. Природа тут гарна, от тільки хтось не дуже свідомий виносить у цей гайок сміття. При чому — регулярно.

— Із такими ми теж знаходимо спосіб боротьби, — говорить Василь Радчич,— якщо у цьому смітті трапиться якийсь папірець із адресою чи прізвищем, то знайти господаря не так і складно. Потім вже йому доведеться відповідати перед адмінкомісією.

Після побаченого повертаємось до селищної ради. Наостанок ін-спектор з благоустрою резюмує.

— Такі випадки зараз уже рідкість. За останні роки люди звикли до порядку та чистоти, тому і селище стало красивішим.


«Кожні два дні я обходжу Нові Санжари»

Одні листя спалюють…

…інші складають у купу пляшки


www.exo.in.ua 7

У одному з парків Нових Санжар жінка зустріла чоловіка, який представився маніяком.

— Було це у п’ятницю, десь о пів на шосту вечора. Я йшла через парк воїнів-інтернаціоналістів у напрямку до «восьмого» магазину, — розповідає Олена, працівниця однієї з установ селища. — На вули-ці було вже зовсім темно. Тільки місяць світив. Дивлюсь, назустріч мені йде чоловік. Обличчя його я не побачила — воно до половини було закрите капюшоном. Тільки губи було видно, і я побачила, що він усміхається. Підходить і каже: «Ну шо, не чекала? Я – маніяк!». Я спочатку злякалася, а потім кажу: «Чекала, чекала».

Чоловік підійшов до жінки впритул і почав шарити рукою по її стегнах.

— Я думаю, тікати — ще гірше буде. Хоч би він мене не прирізав нічим. Подивилась, а він у руці тримає «чвертку», а на ній зверху наді-тий стаканчик. Я йому і кажу: «Давай не будемо спішити, сядемо за столик, вип’ємо». Він погодився.

Жінка сіла за стіл з чоловіком, що назвався маніяком. Деякий час вони посиділи, а потім вона попросилася відійти. І пообіцяла одра-зу повернутися. А сама тільки відійшла від столика, одразу кинулася бігти. Так і втекла. А через кілька днів зустріла свого нічного знайо-мого ще раз.

— Я йшла вранці на роботу по мосту через Ворсклу. Дивлюсь, по іншій стороні по мосту йде він. І курточка та сама, і одяг той же. Він так по «мобілці» кричав, що я і голос впізнала. Але він так швидко пройшов і зник, що я і не зорієнтувалася.

Жінка говорить, що чоловік або немісцевий, або нещодавно з’вився у селищі. Принаймні, раніше вона його у Нових Санжарах не бачила. Після вечірньої зустрічі у парку жінка не стала звертатися до

правоохоронців, вирішила, що у цьому немає потреби. Ми самі зате-лефонували до райвідділу міліції та поцікавились, чи не надходили до них повідомлення про появу маніяка. Правоохоронці таких звернень не фіксували.

Можливо, того темного вечора невідомий чоловік просто шукав собі товариша по пляшці, а можливо, справді хотів напасти на жінку. Принаймні, тепер Олена остерігається ввечері насамоті ходити осін-нім парком. А вдень уважно придивляється до зустрічних чоловіків. Говорить, якщо зустріне нічного маніяка — обов’язково упізнає.


«Íó øî, íå ÷åêàëà? ß – ìàí³ÿê!»

22-го листопада українці відсвяткували День Свободи.

У Нових Санжарах особливих святкувань не спостерігалося. Ніхто чомусь не зібрав багатолюдний мітинг. Ніхто не пройшов уро-чистою ходою. І просто не порадів тому, що сім років тому у ці дні Україна відвоювала собі свободу вибору.

Можливо, тому, що особливої радості це свято новосанжарцям не принесло? А може, тому, що сім років — надто великий строк для пересічного українця. І за цей час у нього трапляються провали у пам’яті. Тому 22-го листопада мало хто згадав події семирічної давності: київський Майдан Незалежності, так звану, «помаранчеву» революцію. Тоді

на той майдан їхали українці з усіх куточків України. Їхали, щоб захистити демократію у нашій державі.

Автор тоді ще був студентом другого кур-су Кременчуцького вузу. Від політики тоді був дуже далекий і на майдан не їздив. Але в уні-верситеті постійно бачив тих, хто повертався з Києва. При чому, частина курсу їздила сто-яти за «синіх», інша частина — за «помаран-чевих». Через це у до того дружних групах часто виникали суперечки на політичні теми. Кожен доказував свою правоту, але,як пра-вило, закінчувались такі спори нічим.

Потім відбулася «помаранчева» рево-люція. На дискотеках хітом «номер один» стала композиція «Гринджолів» «Разом нас багато». Під неї танцювали усі. І майже всі

підспівували. Дух революції тоді не обме-жився київським майданом, він розійшовся Україною. І у ті дні люди багато у що повіри-ли. Повірили, що бандити нарешті сидіти-муть у в’язницях, що у країні нарешті подо-лають корупцію, а українці нарешті зможуть жити заможно, вільно і гідно.

Українців, зрештою, як це часто буває, обдурили. Бандитів не пересаджали, коруп-цію не подолали та й жити країна краще не стала. Можливо, саме тому про «помаран-чеву» революцію забули так швидко — усьо-го за якихось сім років. Принаймні, у Нових Санжарах автор не бачив людей, які б цього дня вітали один одного: «Із Днем Свободи тебе, друже!». У селищі було тихо і спокійно.

Натомість, як і сім років тому, неспокійно було у Києві. Там на Майдані Незалежності зібрався кількатисячний мітинг. Тільки люди чомусь не згадували події семирічної дав-нини, а більше зосереджувались на сучас-ності. Наприклад, хором скандували «Зека — геть!». Цікаво, кого вони мали на увазі? Або також хором за щось дякували мешканцям Донбасу. За що?

А приблизно у цей же час Президент України Віктор Янукович по телевізору ві-тав українців із Днем Свободи. Просто таки іронія історії. Віктор Федорович, який сім років тому не став президентом лише тому, що люди вийшли на майдан, сьогодні приві-тав їх із цим святом.

У Нових Санжарах влада чомусь при-клад Віктора Федоровича не наслідувала. І з Днем Свободи мешканців району не вітала. Напевно, не було такого розпорядження.


У Києві знову мітингують, у Нових Санжарах — тихо ЗАБУТА СВОБОДА


8 www.exo.in.ua

15-го листопада у Руденківці відзначали п’ятиріччя районної літературної вітальні «Слово» та шкільної літстудії «Первоцвіт».

На свято з’їхались гості з різних куточків Новосанжарського району. Не просто гості. Кожен з них привіз свої власні вірші, щоб поділитися із старими та новими знайомими по літературній студії. Перед початком свята почесному гостю — поету та композитору Миколі Призову — доручили запалити символічну свічку. При цьому Миколу Івановича ведуча свята назвала хрещеним батьком літстудії «Первоцвіт». Свічку він запалив разом зі своєю дружиною Ларисою, яка приїхала на свято, аби разом із чоловіком подарувати літстудій-цям кілька пісень.

Але спочатку гостям свята демонструють відеосюжет про народ-ження, життя та розвиток літературної студії. Після його закінчен-ня на сцену виходить маленька дівчинка, яка, власне, і символізує

нинішню поетичну вітальню. Їй 5 років і вона готова послухати те, що і об’єднало 5 років тому багатьох творчих учнів, — поезію. Учениці Руденківської школи під музику читають вірші про осінь. Сумні та на-прочуд гарні. Дівчинці-«Первоцвіту» дуже подобається.

Далі слово беруть гості свята. Директор Новосанжарського БДЮТ Наталія Дашко, яка 5 років тому участувала у створенні районної літстудії, поділилась своїми враженнями:

— Ви погляньте, як виросли за ці п’ять років наші діти. Фізично і творчо. Як красиво і з почуттям вони читають поезію.

Переповненим гордості за членів літстудії був виступ і директора Руденківської школи Андрія Дігтяря. Він пообіцяв, що і надалі усіляко буде підтримувати розвиток творчих здібностей у школярів.

Після вітального виступу членам районної літстудії з усього райо-ну вручили дипломи від районного відділу освіти. Потім гості свята послухали вірші руденківського поета Андрія Любка.

— Кожна осінь є особливою, — сказав у своєму виступі Андрій Романович. — Я вам прочитаю три свої різні поезії про цю пору року.

Далі діляться своєю творчістю інші гості свята. Микола та Лариса Призови співають пісні, Катерина Коровайна читає власні вірші.

Нарешті настає черга так званого «Поетичного кола». Мікрофон іде у зал і кожен з членів районної студії ділиться своєю твор-чістю. Звучать сумні вірші та весела проза. Усі виступи емоційні й талановиті, але най-більше чомусь запам’ятовується поезія ново-санжарки Насті Вакули. Її вірші звучать дуже по-дорослому, у них чується і крик душі і го-лос серця. І стає зрозумілим, що навіть тільки заради цих віршів варто було п’ять років тому створювати цю студію. А віршів цих було дуже багато. І завдяки студії вони були почуті чи й надруковані у збірках.

Завершується свято запаленням п’ятьох символічних свічок на іменинному тортові. По шматочку його скуштував кожен гість свята. На прощання старі й нові друзі обіцяли неза-баром зустрітися знову. І, звичайно ж, почита-ти свої твори.


15-го листопада у Руденківці відзначали нинішню поетичну вітальню. Їй 5 років і вона готова послухати те, що

«Ñëîâî» ç â³äñòàí³ ó ï’ÿòü ðîê³â

Місяць тому головою ради ветеранів Новосанжарського району став В’чеслав Семиволос. Ми поговорили з ним про те, що непокоїть сьогодні пенсіонерів.

Кор. — В’ячеславе Мусійовичу, нещо-давно Ви стали головою ради ветера-нів. Розкажіть коротко — ким працювали до цього?

В’ячеслав Семиволос: — Закінчив Клюсівську початкову школу. Був партій-ним. Пізніше став першим секретарем рай-кому комсомолу. Виростав професійно від інструктора до першого секретаря райко-му комсомолу. Був заступником голови рай-виконкому. Працював заступником голо-ви районної ради. З 2000 року я пенсіонер. Останні роки був заступником голови район-ної ради ветеранів Миколи Панченка.

Кор. — У чому сьогодні полягає робота ради ветеранів?

В. С. — Наша організація нараховує по-над 12 тисяч членів. Ми займаємося соціаль-ним захистом ветеранів. Проблемами тор-говельного, транспортного характеру та ін. Допомагаємо працездатним пенсіонерам влаштуватися на роботу. Приватні підприєм-ства, господарські організації на наші запити

беруть участь у вирішенні багатьох життєвих проблем людей похилого віку.

Кор. — Чи часто до вас звертаються із питань призначення субсидій та виплат «дітям війни»?

В. С. — Так, до нас звертаються, і ми мо-жемо підказати, показати, до кого зверну-тися. Але самим призначенням субсидій за-ймається центр соціального захисту насе-лення. Ось є чоловік, який був у концтаборі, але в його питаннях потрібно кваліфіковано-го юриста і ряд інших спеціалістів, які можуть допомогти в його ситуації. Але ми, чим мо-жемо, тим допомагаємо.

Кор. — Наскільки вашій організації до-помагає влада?

В. С. — У співпраці ветеранів із владою є позитивні зрушення. Останні два роки район-на рада виділяє кошти на вирішення проблем пенсіонерів. Також стала оплачуватися поса-да бухгалтера. За останній період на засідан-нях ради президії присутні представники вла-ди. Вони уважно слухають проблеми пенсіо-нерів і відповідно реагують. У нашій організа-ції є свій співочий гурт «Багряне листя». Вони виступають на святах у нас і в сусідніх райо-нах. І влада також виділяє кошти на утриман-ня художнього керівника, диригента, баяніс-та. Раніше ці посади не оплачувалися.

Кор. — Яке на сьогодні найболючіше питання для пенсіонерів?

В. С. — Це необхідність підвищення пенсії. Якщо навіть взяти, що в середньому пенсіо-нери отримують десь 900 гривень. То ця сума йде на їжу і ліки, а то й не вистачає. А багато людей похилого віку дуже хворіють. Тому їм не вистачає пенсії, щоб купити все необхідне і ще й нормально жити.


«Пенсії вистачає лише на їжу та ліки»


www.exo.in.ua 9

У четвертому турі міні-футбольної першості Нових Санжар голкіпер «Вороної-2» Сергій Рудько забив черговий гол у ворота суперників. І приніс своїй команді першу перемогу в турнірі.

Четвертий тур подарував багато напружених і видовищних поєдин-ків. У багатьох із них переможець визначався на останніх хвилинах, а вирішальним ставав один-єдиний, забитий чи пропущений м’яч.

Суботній ігровий день розпочався матчем між «Нікою» та «Колосом». Досвідчені новосанжарські футболісти, як завжди, гра-ли на класі. І ця тактика вкотре принесла їм успіх. По ходу матчу футболісти «Ніки» вигравали з рахунком 3:0. І здавалось, що інтри-га у зустрічі померла. Але кінцівка гри пройшла у напрузі. «Колос» відіграв один м’яч, «Ніка» забила четвертий, «Колос» знову забив. Молода стовбинодолинська команда кинулась на фінальний штурм, але сенсації не сталося. «Ніка» перемогла з рахунком 4:2 і одержала третю поспіль перемогу.

У наступній зустрічі глядачі побачили один з різновидів новосан-жарського дербі – «Сила ради» проти «Динамо». Перший тайм ви-дався рівним і закінчився з рахунком 1:1. Але на другий тайм «ди-намівців» не вистачило. Вони пропустили другий гол і пішли вперед великими силами. І двічі нарвалися на контратаки, після яких гравці «Сили ради» двічі обігрували воротаря іще до штрафного майданчи-ка і забивали у порожні ворота. У підсумку гра закінчилася форменим розгромом – 6:1 на користь «Сили ради».

У неділю в першій лізі відбулося три поєдинки. «Стандарт» після першого тайму поступався «Маяку» з рахунком 2:1, але після пере-рви понісся уперед і розгромив суперника – 7:2.

У другому матчі «Зоря-1» зустрічалася з «Авангардом». Більшість новосанжарських шанувальників футболу вболівала за футболістів Попового. Усі сподівалися, що у матчі із ними «Зоря» таки втратить перші очки. І це могло статися. Але не сталося.

Довгий час гра була рівною. І хоча руденківські футболісти часті-ше володіли м’ячем, багато моментів створити не могли. У другому таймі вони таки відкрили рахунок зусиллями свого кращого бом-бардира Владислава Олійника. Але за кілька хвилин Сергій Роман з «Авангарду» провів м’яч у відповідь. Здавалося, назріває сенсація. Але капітан «зорян» Владислав Мокляк вдруге засмутив голкіпера суперників і вивів свою команду уперед — 2:1. На останній хвилині зустрічі нічия таки могла статися, але форвард «Авангарду» Артур Шовкопляс не зумів реалізувати вихід сам на сам. «Зоря» знову пе-ремагає і лідер іде далі без жодного втраченого очка.

У останньому матчі першої ліги «Чиста криниця» мінімально здо-лала «Ворсклу» — 3:2. Гра видалася цікавою і надзвичайно емоцій-ною. Численні моменти були в обох команд, але драбинівські фут-болісти того дня були кращими і заслужено перемогли.

У другій лізі лідер також не змінився. «Зоря-2» обіграла «Чкалова» з рахунком 3:0 і залишила за собою першу сходинку турнірної таб-лиці. На друге місце вибрався «Метеор», який крупно обіграв «Будівельника» — 10:3. Третє місце наразі посідає «Темп», який у багатій на голи зустрічі обіграв «Юність» - 11:7. Кращий бомбардир першості Володимир Коба з «Юності» забив у матчі чотири м’ячі, але форвард «Темпу» Іван Павленко був іще результативнішим – на його рахунку аж сім голів.

Перспективна «Зоря-3» у надзвичайно цікавому поєдинку од-ним голом поступилася «Вороній» — 3:4. Але найемоційнішим та найцікавішим поєдинком у другій лізі, напевно, став матч між «Вороною-2» та «Чкаловцем». Юні футболісти з Великого Кобелячка спочатку впевнено перегравали суперника — 3:0. Потім «Ворона-2» за кілька хвилин не лише рахунок зрівняла, а й вийшла уперед — 4:3. Четвертий гол ветеран Юрій Кисіль забив, замкнувши простріл на дальній стійці грудьми.

— Золота грудь Лелюхівки! — прокоментував один із уболівальників.«Чкаловець» у боргу не залишився, за кілька хвилин знову пішов

уперед і забив гол — 4:4. Але лелюхівська команда не засмутилася. Футболісти пішли уперед і заробили шостий фол, який, як відомо, ка-рається пробиттям 10-метрового штрафного удару. Уболівальники, не змовляючись, почали скандувати: «Серьожа! Серьожа!». І до м’яча дійсно підійшов Сергій Рудько — воротар «Вороної-2». У минулому турі він уже двічі забивав з «десятиметрових». Тому глядачі небезпід-ставно очікували від голкіпера продовження гольових подвигів. Удар — і видих розчарування. М’яч пройшов на метр вище поперечини. Але за хвилину партнери заробили черговий фол. Знову «десятимет-ровий». І Сергій знову підійшов до м’яча. Розбіг, удар, м’яч залітає у дев’ятку воріт — г-о-о-о-ол! Це гол і це перемога — 5:4!!! Недаремно ще великий голкіпер і коментатор Володимир Маслаченко колись стверджував: «Усе можуть воротарі!».

Турнірні таблиці чемпіонату та першості Новосанжарського району з міні-футболу

сезон 2011-2012 рр.І ліга

№ Команда І В Н П М О

1 «Зоря-1» (Руденківка) 4 4 0 0 19:5 12

2 «Сила ради» (Нові Санжари)

4 3 0 1 24:11 9

3 «Ніка» (Нові Санжари) 4 3 0 1 15:11 9

4 «Чиста криниця» (Драбинівка)

4 2 0 2 19:15 6

5 «Стандарт» (Нові Санжари)

4 2 0 2 20:17 6

6 «Авангард» (Попове) 4 2 0 2 11:10 6

7 «Маяк» (Малий Кобелячок)

4 2 0 2 17:21 6

8 «Динамо» (Нові Санжари) 4 1 0 3 9:19 3

9 «Ворскла» (Забрідки) 4 1 0 3 9:11 3

10 «Колос» (Стовбина Долина)

4 0 0 4 7:30 0

Кращі бомбардири: Владислав Олійник («Зоря-1») – 9, Сергій Дрига («Маяк») – 8, Олександр Каламутиця («Ворскла»), Андрій Томілін («Сила ради») – 7.

ІІ ліга

№ Команда І В Н П М О

1 «Зоря-2» (Руденківка) 4 4 0 0 20:5 12

2 «Метеор» (Нові Санжари) 4 3 1 0 24:12 10

3 «Темп» (Суха Маячка) 4 3 0 1 27:17 9

4 «Зоря-3» (Руденківка) 4 2 0 2 18:15 6

5 «Ворона» (Лелюхівка) 3 2 0 1 13:12 6

6 «Юність» (Галущина Гребля)

4 1 0 3 27:25 3

7 «Ворона-2» (Лелюхівка) 4 1 0 3 10:25 3

8 «Будівельник» (Пристанційне)

4 1 0 3 16:32 3

9 «Чкаловець» (Великий Кобелячок)

2 0 1 1 9:10 1

10 «Чкалова» (Нові Санжари) 3 0 0 3 4:15 0

Кращі бомбардири: Володимир Коба («Юність») – 15, Іван Павленко («Темп») – 11, Юрій Співак («Зоря-2») – 10, Нездойминога Юрій («Ворона») – 9, Денис Сіміон («Будівельник»), Сергій Ільченко («Зоря-3») – 8, Андрій Дашівський («Метеор») – 7.


Усе можуть воротарі

«Темп» проти «Юності»


10 www.exo.in.ua

Закрываются глаза…Закрываются глаза — не хотят смотретьНа уродливый мир.На мир ненависти и зла,Где порядочному негде жить.Обрекая его на адИ пиная его под зад.Заставляя работать день и ночь.И платят за это грош.И мы не в силах ему помочь.И пьет бедолага в запой,Сам себя ненавидя и злясь.Так кто же скажет негодяям :— Прочь!Кто убьет сатану среди нас?

Мне хочется бежать…Мне хочется бежать. Куда – не знаю,От этой жизни навсегда.Хотя прекрасно понимаю: дорога эта — в никуда.И эта боль меня съедает —Всю по кусочкам, по частям,И убивает все желания –Жить и работать, и мечтать.Срываюсь я – куда податься,Где я найду душе покой?И мне порою часто снятсяБезумно радужные сны.Как будто я бегу куда-то,Ищу кого-то, суетясь.По площадям, метро мотаюсь.С людьми стою в очередях.Кого ищу – не помню я,Чего хочу – не знаю.И все мгновенно улетает,Глаза открыв и вспомнив свое я.

Я в ужасе кричу…Я в ужасе кричу — я не хочу стареть,Быть страшной, неуклюжей бабой.Все в жизни я хочу успеть,И все увидеть любопытным взглядом.Я все успела: в любви родить детей,Страдать и плакать, когда ушел любимый.Себя в роботе не жалеть и веритьВ чудо вопреки ужасной жизни.Как понять истину простого бытия?Как не боятся смерти?Как сердцем и душою не страдать?Любить и радоваться жизни.

Я устало смотрю в окно…Я устало смотрю в окно —Всюду зелень и буйство красок.Вот и начался новый день,Череда наших дней ненастных.Нет той радости — только печальИ безмерная боль утраты.И сознанье, что все ушло в даль,Оставляет в душе осадок.Перебираю в памяти своейВсе радостные дни ушедшей жизни.Увы, их было мало, и ониВсе растворились в этом Шумном мире.

Привыкаю к своей болиЯ привыкаю к своей боли,Как верный раб — к своей неволе.Боль и страдание в глазах,Страх и отчаянье — на губах.Что ждет меня в нестойком мире —Любовь иль ненависть детей?Когда от сущности моейОстанется лишь оболочкаженщины строптивой.Я представляю, как боятся людиНеведомой и страшной той поры,Когда приходит немощь, одиночество, печали –Сознания огромной пустоты.Скажи, о Боже, в чем наши грехи,В чем провинились мы, миряне?Нам тяжелее с каждым днемНести свой крест и бремя жизни.

МечтаЯ пыталась найти покой,Не метаться от края до края. Уцепится за что-то рукой, Жить уверенно, а не на грани.Не держать на себе весь свет.Все обиды переживанияВзять и вырваться в белый свет,Свет мечты, надежд и желаний.

ВерочкеПодруга верная моя, Как я скучаю без тебя!Весь мир тускнеет предо мной.И я мечтаю быть с тобой.И разговорам нашим нет конца.И все обсудим мы за рюмочкой винца.И легче станет на душе.И жизнь не страшная уже.Заботы меньше угнетают нас.И свет Надежды, Веры — не угас.Что ожидает нас – не знаем,Но тепло дружбы согревает.

Прекрасен летом парк…Прекрасен летом парк.Какое диво!Как зелено кругом и как красиво.Березка голову склонила,Стесняясь красоты своей,А ясень смотрит горделиво.В шелка листвы любви своейДевчата стали, как небеса,Вот мимо меня пробежали.

Я ненавижу эту боль…Я ненавижу эту боль, Но я не властна над собой.Весь мир померк передо мнойИ недовольна я судьбой.Как узок мир сейчас в глазах,Не тот, что виделся в мечтах,И так, как в юности, летал.Увы, не подняться в небеса.Летят за годом годДней наших череда.И мы опомнимся тогдаПеред последнею чертою.Но поздно, поздно, поздноИ что мечталось — невозможно.Все с нами остается навсегда —И боль, и радость бытия.Все перед Богом мы стоим,За свою жизнь благодарим.

Детям своимЛюбите меня, пока я жива,Пока я живу, пока я дышу,Пока я забочусь о близких своихИ сердцем ощущаю – я живу.Стараюсь делать всем во благо,Насколько сил хватает у меня.Хотя я знаю — не святая я.Все время думая: а много ль света от меня?А все ли делаю я так, как надо?И тень сомненья гложет всю меня.А может, и не стоит рваться в небо?Ведь жизнь продолжится и без меня.

Улетаю я, сынок, улетаюУлетаю я, сынок, улетаюТяжело мне нести бремя жизни.И хотя от забот устаю,Не перестаю радоваться жизни.Надежда и мечта ушли куда-то,Забрали их юные года.Осталась нерадужная проза жизниИ круговерть, дней наших череда.Улетаю я, сынок, улетаю.Я об этом тебе говорю.

Жизнь бабочки, как она прекрасна…

Жизнь бабочки, как она прекрасна,Как коротка и как опасна!Летит прекрасное созданье,Все гармонично, мирозданно.И крылышки раскинув яркие,Лететь к огню, сгореть на пламени.Вот так и мы летим, раскрыв глаза пошире,Навстречу бурям, бушующим в мире.Любовь, рассудка нас лишив,Решает все за нас и нас опустошив,Душа несется, как ветер мая.Ведь все минется — я это знаю.И наши боль, утрата, радость —Все отойдет, была бы святость.Мы в этот мир пришли с какой-то миссией И в жизни выполнив ее,Все удаляемся ввысь.

Світлана БАБЕНКО, 60 років, с. Пристанційне

Новосанжарського району

Літературна сторінка в газеті «ЕХО» Нові Санжари» буде виходити регулярно. Автори, які мають коротку прозу і поезію та бажають надрукуватися, можуть надсилати листи зі своїми творами або приносити їх за такою адресою: Полтавська область, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева, 34/1 (у приміщенні пошти). У листі бажано написати коротку інформацію про себе і додати власну фотографію. Чекаємо на ваші твори.

Я устало смотрю в окно…

Літературна сторінкаЛітературна сторінка

Тижневик «ЕХО»№47 (434)25.11.2011 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

Канавські мисливці вирішили урізноманітнити склад місцевої фауни. Для цього придбали і випустили на волю фазанів.

Ця історія розпочалася з того, що міс-цевому мисливцю, депутату райради Володимиру Жукову привезли підранка ди-кого фазана. Чоловік поселив птаха у себе у вольєрі. Кілька місяців птах одужував, на-бирався сил. А в один із днів жовтня Жуков виявив, що вольєр опустів.

— Певно, дверцята я не зачинив як слід, от фазан і втік, — розповідає Жуков. — Не ми-нуло й тижня, як втікач знайшовся. Один наш чоловік гуляв біля болітця. Раптом із зарос-тей очерету вийшов фазан, ледве до інфарк-ту односельця не довів.

Цей випадок став для Володимира Жукова і його колег по захопленню полюван-ням своєрідним поштовхом до дії.

— Якщо один фазан прижився, то, зна-чить, можуть й інші. От ми й подумали, чому б не розвести їх в наших місцях, — говорить Володимир Володимирович.

Полювати на фазанів їздять на Дніпропетровщину

Кілька років поспіль Володимир Жуков та інші мисливці Кобеляччини для того, щоб вполювати фазана, їздили в один із районів Дніпропетровської області. І звернули увагу на те, що тамтешні угіддя за своїми природ-ними характеристиками дуже схожі на міс-цевість поблизу Канав. Розлогі луки, неве-личкий ліс з підліском, болітця та невеличка річечка — усе це є як на Дніпропетровщині, так і на Кобеляччині. Разом із Жуковим в сусідній області частенько полював інший депутат Кобеляцької райради, підприємець Анатолій Близнюк.

— Ми вже давно говорили про те, що добре було б розвести фазанів і в Кобеляцькому районі, — розмірковує

Близнюк. — А коли дізналися, що один фазан прижився в Канавах, остаточно вирішили: настав час діяти.

Для початку канавські мисливці зібралися на неофіційну нараду. Вирішили зібрати кош-ти і закупити кілька десятків фазанів. А потім випустити їх у дику природу.

— Ми зібралися, я кажу: «Хто бідний — підніміть руку!» Ніхто не підняв. Тоді давайте складатись грішми», — сміється, згадуючи, Жуков. Мисливці «скинулись». Крім жителів Канав, серйозну допомогу у придбані фазанів надав і вже згадуваний Анатолій Близнюк. На зібрані кошти придбали 27 птахів. Із них — чотири самці. Птахів поселили у місцевого біз-несмена Олега Білоконя. Кілька днів він году-вав їх кукурудзяною дертю. Випускати фазанів на волю вирішили із залученням громадсь-кості, в першу чергу — учнів Канавської школи.

Право випустили птахів на волю надали дітям

16 жовтня на березі пересохлої річеч-ки зібрались близько сотні жителів Канав. Спочатку приїхали мисливці. Вони діяли чітко і злагоджено, майже по-військовому. Одні одразу заходилися робити годівни-ці для птиці, інші — чаклували над вели-чезним казаном, у якому мали зварити справжню козацьку кашу.

Після 14-ї години до берега під’ їхав шкільний автобус та кілька легкових ав-томобілів. Із них висипав гурт малечі. Приїхали як учні Канавської школи, так і ви-хованці дитсадка.

— Ми невипадково вирішили довірити право випустити фазанів дітлахам, — за-значив Володимир Жуков. — По-перше, це виховний момент. Підростаюче покоління має долучатися до збереження довкілля. По-друге, знаючи, що птахами опікується малеча, «притихнуть» і браконьєри. У кого рука підніметься на пташку, яку дитина випустила? У всякому разі, ми на це дуже сподіваємося.

Коли годівниці вже були готові, а пшо-но для каші висипане у киплячу воду, на-став урочистий момент. Мисливці вийняли птахів із кліток і роздали їх дітям. Відбувся невеличкий мітинг. Учителі подякували мисливцям за запрошення до благород-ної акції. А потім, за командою, школярі підкинули фазанів у повітря. Більшість птахів одразу розлетілись на кількасот метрів. Деякі — побігли в очерет і захова-лись у ньому.

—Оце по-справжньому, по-мисливсько-му, — говорили в гурті. — Той, хто лише по-лює — то браконьєр. А мисливець, полюю-чи, дбає про довкілля, розмножує дичину.

…Через тиждень ми зателефонували до Володимира Жукова. Той повідомив, що фазани вже розселилися по околицях Канав. Птахів бачили за кілька кілометрів від місця, де їх випустили. Протягом усієї зими канавські мисливці планують відстрі-лювати лисиць, які є головними природни-ми ворогами фазанів.

Ігор ФІЛОНЕНКО

У Канавах випустили фазанів

Через секунду — на волю

Мітинг біля каші

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

В Україні повним ходом іде кампанія щодо прийняття Закону, який би дозволив продаж земель сільськогосподарського призначення. Між тим, його вступ у силу в сучасних реаліях може призвести до безлічі проблем і навіть конфліктів.

Нижче ми не будемо займатись демагогією на тему «Продаж зем-лі — благо чи горе для українських селян». Дискусія, яка нині відбу-вається у суспільстві, є досить безпредметною і неаргументованою. Дійсно, ніхто не знає і не може спрогнозувати, як розвиватиметься ринок земель, до яких наслідків у стратегічній перспективі це призве-де. Безумовно, реалізація конституційних прав громадян на продаж своєї власності — це добре. Інвестиції, кредити — також. Але чи за-думувався хтось, чи проводив аналіз та підрахунки з приводу іншого питання. Чи є в наявності та земля, яку селяни нібито зможуть прода-ти? Чи вистачить її для всіх продавців? І якої якості буде той товар?

Ще влітку, під час розмови із керівником ТОВ «Агросвіт», що гос-подарює на землях Кунівської сільради, прозвучала фраза: «Ми пе-реміряли кілька полів. У натурі землі, яка є по документах, немає, її

кількість значно менша». Валерій Андрушко привів одразу кілька при-кладів того, що на багатьох полях реальна кількість землі менша, аніж землі паперової. Він розповів:

— На полі, яким користується «Агросвіт», є пай одного чоловіка. Він вирішив господарювати самостійно. І під час виготовлення тех-нічної документації разом з фахівцями почав переміряти все поле. І виявилось, що воно майже на два гектари менше, ані та кількість, яка казана в документах. А це ж чийсь пай.

Агроном господарства Анатолій Зінченко показав те поле. Розповідаючи про ситуацію, він додав:

— А он зверніть увагу на друге поле. Сусідня земельна ділянка, на яку вказував спеціаліст, має спе-

цифічний рельєф. Посередині поля розташована глибока улоговина, майже яр. Агроном зауважив:

— Отой яр щорічно заливають талі води. Ми його навіть не засі-ваємо, тому що там нічого не росте. А по документах — там чийсь пай. А хто таку землю купить?

Розповів він і про іншу типову ситуацію. Одне із полів, яке оброб-ляє «Агросвіт», розташоване на краю урвища. Щорічно ґрунт обва-люється і земельна ділянка стає на кілька метрів меншою.

А ось як ситуацію коментує колишній землевпорядник Кунівської сільської ради Світлана Зіненко:

— Коли проводилось розпаювання, ніхто не займався інвента-ризацією землі. І це ситуація, типова не лише для Кунівки, а й для всієї України. Ніхто нічого не переміряв, скористались старими ра-дянськими картами і все. Боюсь, що й під час виготовлення технічної документації до державних актів на землю ніхто нічого не мірятиме, а просто карти перемалюють.

І тоді цілком реальною може виникнути ситуація, коли продажної землі не вистачить. Скажімо, перші п’ять чи шість селян, чиї паї роз-ташовані на конкретному полі, свою землю продадуть, а одному чи двом, тим, хто забарився, нічого не залишиться. Вони нібито й ма-тимуть землю. Але віртуальну, паперову. Відгадайте з трьох разів, скільки за таку земельку заплатять?

Спеціалісти-земельники з державних установ погоджуються із тим, що теоретично вказані проблеми можуть виникнути. Але ствер-джують, що їх можна вирішити за рахунок земель запасу і в результаті проведення інвентаризації сільськогосподарських угідь. Але за чий кошт проводитиметься та інвентаризація? У держави, тим більше у сільрад, грошей на це немає. І хто буде вирубувати посадки, що розрослися, рекультивовувати яри і так далі і тому подібне? Швидше за все — власники паїв. Так що не поспішайте рахувати гроші від про-дажу своєї земельки. Вона може виявитись «золотою». Або взагалі — паперовою.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Паперова земля

Безтурботне життя для мопедистів і скутеристів скінчилося. Тепер виїздити на дорогу їм можна лише за наявності прав.

Така новація прописана в нових Правилах дорожнього руху. Власники двоколісних повинні отримати права категорії А1 та їзди-ти завжди в мотошоломі. Інакше — штраф.

Скутеристи та мопедисти тепер під пиль-ним наглядом співробітників ДАІ. Нові пра-вила дорожнього руху позбавили водіїв двоколісних усіх привілеїв. Тепер без прав на дорогу їм — зась. Власники скутерів, мо-педів та іншого двоколісного транспорту з робочим об'ємом двигуна до 50 кубічних сан-тиметрів або з електродвигуном, потужністю до 4 кВт, обов’язково мають отримати водій-ську категорію А1. Її ввели ще у 2008, однак Правил дорожнього руху тоді не змінили. Тому досі водії мопедів і скутерів їздили без прав, як і велосипедисти. Головна причина, яка змінила ситуацію нині, кажуть інспектори, — збільшення аварій за участю «двоколісників».

Як повідомив нам старший інспектор взводу з обслуговування стаціонарного пос-та № 2 роти ДПС Олександр Пасько, відте-пер скутери прирівнюються до механічних транспортних засобів.

— Згідно нових змін до Правил дорож-нього руху, скутер потрібно обов’язково за-реєструвати, — каже Олександр Пасько. — Для керування скутером обов’язково потрібно мати категорію А1. Інакше — штраф. Та на сьогодні співробітниками ДАІ проводиться профілактична робота серед скутеристів. Поки що ми звертаємо ува-гу лише на грубі порушення. А саме: керування транспортним засобом в нетве-резому стані, їзда без шолома і посвід-чення водія. У такому разі нами складається протокол. З приводу категорії А1 виходить колізія: посвідчення цієї категорії потрібне, а курсів, на яких про-водиться навчання їзди на скутері, — немає.

Олександр Пасько наголосив: для тих водіїв, у котрих є посвідчення водія категорії А, можна прийти до МРЕО і без перездачі і проблем отримати категорію А1.

Дійсно, курсів, на яких навчали б їздити на скутері, у місті немає. Віктор Колісник,

директор спортивно-технічного клубу, нам повідомив, що зараз навчитися їздити на ць-ому виді транспорту можливо лише у вели-ких містах.

— Категорію А1 ми не відкриваємо, бо наш клуб ще не пройшов акредитацію у департа-менті ДАІ, — каже Віктор Якович. — Зараз займаємося документацією для проведення акредитації. Хоча ліцензія на категорію А1 є. Скільки коштуватиме навчання — ще не ві-домо. Та водії категорії А1 проходитимуть таку ж саму програму, як і водії категорії А чи

В. Вони так само вивчатимуть правила дорожнього руху, бу-дову транспортного засобу та ще декілька дисциплін.

Самі ж скутеристи на нові правила реагують негативно. Мовляв, відтепер мопеди втратили свої пільги. Тепер молода людина не купува-тиме мопед, а, зібравши грошей, купить більш по-тужний транспорт, бувший

у вжитку. Тобто, починати буде з серйозного мототранспорту, що

може призвести до аварій.Хоча великою перевагою нових правил є

те, що вони допоможуть «прибрати» з доро-ги недосвідчених підлітків. Тепер 14-річний юнак уже не сяде за кермо мототранспорту. Він почне вчитися водінню лише в 16.

Дарія СТАРОСТІНА

Ñêóòåðèñòè «â çàêîí³»

«У яру теж чийсь пай»


www.exo.in.ua 13

Недільного ранку сумний музика дарував новосанжарцям веселу музику.

Неділя. Ранок. На годиннику за десять хвилин восьма. Люди по-волі тягнуться на базар. Ще здалеку доноситься весільна музика. Здається, що це звуки баяна. Підходимо ближче, переконуємося, що так і є. Не доходячи до базару, біля магазину «Автозапчастини», на холодній плиті сидить чоловік середніх літ. І жваво, ніби розігріва-ючи холодне повітря, грає на баяні.

Він то стукає ногою в такт музиці, то тихенько підспівує. І у ньо-го це виходить дуже живо і душевно. Люди, оцінивши це, підходять до чоловіка і кидають — хто гривню, хто пригорщу копійок. Бабуся років за сімдесят зупиняється ще за метрів вісім від музиканта. Повільно дістає гаманець і так само потихеньку витягує гривню ста-речими, тремтячими руками. І, пройшовши декілька кроків, кидає гривню в імпровізований мішечок вуличного музиканта. Чоловік дякує і бажає щастя. Дехто з людей проходить мимо з презирли-вим чи байдужим поглядом. Але чоловік на це не зважає, а все грає. Вдивляється кудись, немов би бачить щось, чого не видно нам. Може чоловік бачить якусь веселу забаву або гучне весілля. Можемо лише здогадуватися. Ще хвилину погравши, зупиняється — відпочиває. У вісім годин починають дзвеніти церковні дзвони. Чоловік, завми-раючи, слухає. Дослухавши, поволі бере баян у руки і знову починає грати веселу музику. Коли він на хвильку перестає грати, підходимо до чоловіка. Музика охоче розповідає про себе і водночас потихень-ку грає на баяні:

— Я родом з Західної України (відчувається західноукраїнська говірка — авт.). Мама в мене була циганка, а батько українець. Я ме-тис. Але національність — це не головне. Не важно, яка вона в людини. Головне — це здоров’я. Як здоров’я нема, то ні це, ні інше вже не грає ролі. Раніше я грав у селі на електробаяні в клубі, а потом воно все розвалилося. Ще на весіллях грав. А на електробаяні отак натискаєш клавіші, а воно само грає. Легше було грати, чим на цьому баяні. Грав і на таких інструментах, як електроакордеон, електропіаніно.

Доки ми розмовляємо, чоловіку продовжують кидати гроші. Один з перехожих простягнув гривню і запитав, чи не холодно нашому ге-рою. Той подякував, сказавши, що не холодно. Після цього музика продовжує розповідати далі:

— У мене син хворіє. Йому 25 років. Такий красивий хлопець ви-ріс, — посміхається чоловік.

Після цих слів на лице героя насувається сум і чоловік продовжує розповідати:

— Тільки син сім років лікується у Черкаській області. Туберкульоз у нього. У мене ще було дві дочки і дружина, але жінка вмерла від ту-беркульозу в 36 років. І дві дочки поховані в Драбинівці. Одна не до-жила декількох днів до шістнадцятиріччя.

По мірі розповіді чоловік переходить з весільних на журливу, повільну музику.

— А старша, — говорить далі, — любима моя доця, вмерла в 19 років.

Говорячи це, чоловік витягує паспорт, де за палітуркою встав-лене фото дочки — молодої вродливої довговолосої дівчини. У чо-ловіка в очах стоять сльози. Ховає паспорт у внутрішню кишеню куртки і, відволікаючись від сумних думок, переходить на іншу, менш гірку, тему:

— А це на весілля приїжджав. Грошей вже немає. А треба ж і дої-хати назад, у Черкаську область, і сину привезти продуктів. Бо йому треба харашо питатися, бо при туберкульозі треба їсти харашо.

До чоловіка підходить бабуся і дає із словами: «Сину на ліченіє».— От бачите, жінка знає, що в мене за біда. Знають мене. І хворіє

син оце, шо рік тому, шо зараз. Однаково йому не краща. А якби так раніше операцію зробили, то було б лучше. А так, хтозна коли його ждати кінця. Мені Господь дав багато пережити, але то, видно, так треба… Шо і це треба пережити.

На цій ноті ми прощаємося, а чоловік і далі грає весільних пі-сень. Дивлячись в далечінь — несе в серці журбу, а людям дарує веселу музику.


Ó öåíòð³ Íîâèõ Ñàíæàð ÷îëîâ³ê ãðàâ íà áàÿí³

Чергове опитування ми проводили на центральному ринку Нових Санжар. Вирішили дізнатися, наскільки наші люди віруючі. І запитували: «Чи вірите Ви в Бога?»

В опитуванні взяло участь 40 респонден-тів. Голоси розділилися наступним чином: вірять у Бога 26 чоловік, не вірять — 14. Найбільш цікавими аргументами за віру були такі відповіді:

— Ми залежимо від Бога. Наше життя в його руках.

— Віра вмирає остання. Якщо не вірити, то для чого жить?

— Вірю, бо він є.— Вірю. Бо це ж неспроста, що людина,

як станеться що, так і каже: «О, Боже!». Так і звертається кожного разу до Бога.

Невіруючі в Бога так обгрунтовували свою позицію:

— Не вірю, бо не бачив.— В кожної людини свій Бог у душі.— Не вірю. Бо віра в Бога то традиція.

Казали нашим батькам, а потім нам казали, а тепер Вам товкмачать те в голови. А його ніхто не знає, чи то правда. Я не вірю в Бога, я вірю в Януковича…

— Не вірю. Слава атеїстам і комуністам!— У Бога самого не вірю. Але заповіді і

принципи християнства мені близькі.Деякі респонденти, не враховані в ос-

новне опитування, не бажали відповідати, говорили, що це справа глибоко особиста. Багато хто говорив, що вірить, але не зміг пояснити чому. Та практично всі перепитува-ли, чи журналіст, бува, не з секти. Почувши, що з газети — заспокоювалися. Очевидно, у сучасному житті про Бога питають тільки «сектанти», які, м’яко кажучи, набридли свої-

ми проповідями. І люди настільки їх боялися, що не прислухалися добре до того, що автор перед тим представлявся журналістом. А ба-чили лише «сектанта», який запитував про Бога. Реакція була несподіваною — люди відстрибували, відходили і… втікали. Одна з опитуваних віруючих сказала, що вона вірує в Бога, а «отих сектантів повбивала б».

Люди також підкреслювали, що вірять в Бога і дотримуються тільки православної християнської віри.

Одна з опитуваних, ділячись життєвим досвідом, підсумувала:

— Та до сорока люди не вірять в Бога. А от коли за сорок перевалює, то люди звер-таються до Нього. Бо і до кінця ближче, і гріхів назбирується. Треба ж відмолювати. І я, і моє покоління, підтверджуємо це. І я вам так ска-жу: доки люди молоді, то більше не вірять в Бога. Віра приходить з роками.


«… Я не вірю в Бога, я вірю в Януковича»КОЖНОМУ ПО ВІРІ ЙОГО

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Днями автору цієї статті випала нагода побувати в Миргороді. Пропонуємо і читачам «ЕХО» познайомитися із цим стародавнім містом.

Що ми знали про Миргород, збираючись у поїздку? Небагато. Пригадувалась описана Миколою Гоголем свиня — та, що картинно розляглася в центрі міста посеред калюжі, яка не пересихає навіть у найсильнішу спеку. А ще крутився в голові рядок із вірша Павла Тичини: «Не той тепер Миргород, Хорол-річка не та…» Справді, не той тепер Миргород! Охайний, із викладеними кольоровою плит-кою доріжками та співочими фонтанами.

Самі миргородці, напевно, вже звикли до зовнішнього вигляду свого невеликого міста, і не помічають тих цікавих будівель, які в ньо-му збереглися. В основному тут стоять багатоповерхові будинки-коробки — сірі й непоказні. Щоправда дещо урізноманітнюють цю непоказність кілька будівель вже сучасної споруди, що знаходяться в центральній частині міста — величезний тризірковий санаторій «Миргород», санаторії: «Хорол», «Полтава», «Березовий Гай», і пара торгових центрів. А далі від центру місто складається з маси однопо-верхових будиночків приватного сектора.

Що стосується архітектурного минулого,то тут, на жаль, його дуже мало. Зате є інше… Курорт — таке основне призначення Миргорода. Сюди приїжджає безліч людей, в основному — відпочити і трохи під-лікуватися на мінеральних водах. Звичайно ж, у зв'язку з цим і вся інфраструктура міста пристосована для відпочиваючих. Загалом, таке собі місто-санаторій. Зранку — галасливе і базарне, напов-нене торговими рядами, на яких можна купити все, чого душа заба-жає. А після полудня — тихе і безлюдне, з розміреним і неспішним перебігом курортно-санаторного життя. Але найголовніша принада Миргородського курорту — це, звичайно ж, бювет. Тричі на день від-почиваючі прямують до нього, щоб випити мінеральної води. Зовні це нагадує обряд. Кажуть, аналогічна вода — у джерелах найвідо-міших європейських курортів: Баден-Бадена та Аахена… Та навіщо їхати так далеко? Недарма саме в Миргороді, за чутками, колись лі-кувався сам Нестор Махно.

Ну а тепер поблукаємо трохи по самому Миргороду і подивимо-ся на всі ті пам'ятки та цікавинки, які ще збереглися в місті. У цьо-му невеликому, компактному, чистому і затишному містечку — все поруч. Самі ж миргородці люблять наголошувати, що вони живуть у місті миру — Мир-городі!

Першим об'єктом нашої уваги буде, звичайно ж, центральна ву-лиця Миргорода, що носить ім'я знаменитого письменника Миколи Гоголя. Одна з найбільших і найдовших, місцями затінена багаторіч-

ними деревами, місцями відкрита, простягнулася через усе місто і немов розділяє його на дві нерівні частини. Вона зустрічає і провод-жає всіх гостей міста.На цій вулиці стоїть триметровий пам'ятник самому письменнику, який прославив у своїх безсмертних творах це колись невеличке повітове малоросійське місто.

А встановили пам’ятник біля знаменитої Миргородської калюжі, описаної Гоголем у повісті «Як посварився Іван Іванович з Іваном Никифоровичем».

Зараз це невеличке озерце, яке живиться підземними джере-лами. Влітку тут можна побачити лебедів. Правда, перед холодами їх забирають у теплі сараї, бо калюжа замерзає. І свиня тут теж є… Бронзова! По берегах «калюжі» можна зустріти гоголівських персо-нажів, які, на відміну від лебедів, морозу не бояться. Тут і Вакула, який приніс Оксані черевички від цариці. Недалеко сидить на ла-вочці Хлєстаков. Трохи далі — Іван Іванович розмовляє з Іваном Никифоровичем, а в них під ногами крутиться гусак. Козак-чарівник усівся перед казаном із великими, майже з долоню, варениками. Неподалік від козака лукаво посміхається Солоха і визирає з мішка пан голова… Звичайно, як же тут без Гоголя, який ніби й досі керує своїми персонажами.

Про великого письменника тут згадуєш на кожному кроці: вули-ця Гоголя, ресторан «Гоголь», і навіть на вокзалі приїжджих зустрічає особисто Микола Васильович.

На цій же вулиці розташувався оригінальний будинок Музею ке-раміки — колишня стара будівля Миргородського керамічного тех-нікуму. Тут зібрано унікальні мистецькі цінності: іранські, китайські, японські, італійські керамічні вироби. У музеї представлено твори викладачів і вихованців технікуму, починаючи з 1896 року. Тут же зберігається унікальний майоліковий іконостас з миргородського Свято-Успенського собору. Проте екскурсії на сьогодні там не про-водяться, адже приміщення музею досить давнє і потребує ремонту.

Наступною нашою зупинкою буде сувенірний цех лісгоспу, де можна придбати щойно виготовлені дерев’яні вироби народних умільців за набагато нижчими цінами, ніж на ринку. На першому по-версі розташований музей лісгоспу, у якому зібрані вироби, виготов-лені ще за радянських часів. А сам цех знаходиться на другому по-версі, де всього декілька кімнат. У одній з них виготовляють дерев’яні сувеніри, у іншій — їх розмальовують, далі — лакують, і остання кім-ната — продають. У кімнаті, де зі звичайного вирізьбленого шматка дерева створюють різнобарвні шедеври, працюють всього чотири майстрині. Всі вони випускниці Миргородського керамічного техні-куму. Перед кожною велика кількість матрьошок, дощечок, тарілок та дерев’яних вазонів. Як поділилася з нами одна з майстринь, працю-ють вони всього три години на день. За цей час, для прикладу, всти-гають розмалювати близько двох матрьошок, сантиметрів тридцять заввишки. Заробляють досить небагато, в основному працюють на експорт. Досить багато замовлень з Криму та з-за кордону. В за-лежності від того, скільки замовлень, скільки й майстрів працює над замовленням. Ми й самі завітали до кімнати з сувенірами, щоб і собі придбати щось на пам'ять. Від різноманітності візерунків та форм просто розбігаються очі і на чомусь одному зосередити свою увагу досить важко.

Не так далеко розташований літературно-меморіальний музей Давида Гурамішвілі — видатного поета та класика грузинської літе-ратури. Поет більшу частину свого життя прожив у Миргороді. А точ-ніше, 32 роки. Фасад музею оформлений у східному стилі. А ліворуч від входу знаходиться пам’ятник ліричному поету. Як поділилася з нами екскурсовод музею з часу відкриття до нього завітало безліч відвідувачів. Серед них багато грузинів, які цікавляться своєю іс-торією, і навіть посол Грузії.

І остання наша розповідь буде присвячена Миргородському Іоано-Богословському храму, який збудований ще у 1912 році. Головною особливістю, яка вирізняє цей храм з-поміж інших, є те, що він збудований без єдиного цвяха. Як поділився з нами настоятель храму, на жаль, у первозданному вигляді храм до сьогоднішнього дня не зберігся. Чудотворних ікон у ньому також немає. У 1937 році церкву закрили, а купол та дзвіниця постраждали дещо раніше. Тоді у храмі було влаштовано зерносховище місцевого колгоспу. Цілком можливо, що ця обставина зберегла для миргородців будівлю храму. Іоанно-Богословський храм — дерев'яний, на цегляній основі, неве-ликий, але дуже гарний. Стоїть він на пагорбі біля тихої річки, і коли звучать його дзвони, то їх чутно досить далеко.

Про історичні місця Миргородщини можна говорити ще досить довго. Та, як мовиться, краще один раз побачити, ніж сто разів почу-ти. Адже Миргород уміє дивувати!

Дарія СТАРОСТІНА

Гоголівські герої морозу не бояться


www.exo.in.ua 31

27 листопада святкує 55-річний ювілей Сергій Григорович Титар. Від усього серця вітаємо його зі святом!

Желаем, чтобы удавалосьВ реальность планы воплотить,Чтоб все, что хочется, сбывалось,Чтоб было интересно жить!Не забывать, что жизнь прекрасна,Любви, заботы и тепла,Мечты заветной, цели ясной,Здоровья, счастья и добра!

З повагою і любов’ю, дружина, діти, внуки

27 листопада Олена Вікторівна Ніколаєнко, колишній працівник продовольчої бази Кобеляцької райспоживспілки, святкує ювілейний День народження. Твій ювілей — щаслива дата, і сумувати тут не слід, тож хочемо тобі ми поба-жати багато щастя й довгих літ. Летять роки, мов лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить, при-йми вітання наші щирі, ще років сто бажаємо

прожить!Щиро, з великою по-

вагою, твої подруги: Ліна Матвієць та Ніна

Миргородська

26 ноября празднуют 50-летие совмест-ной жизни наши дорогие мама и папа, бабушка и дедушка Надежда Макаровна и Анатолий Федорович Шабельники из Перегоновки. Подходит свадьба золотая. И, годы бережно листая, вы вспоминаете, что было, что озаряло и влекло. И вас нисколько не смущает снег седины и внуков стая. И чувство прежнее ласкает, и снова на душе светло. Храни вас, Бог! Храни, лелея, и та далекая аллея, и юность, что еще милее через минувшие года. Пусть будут песней и отрадой, и самой лучшею наградой, в которой вашей жизни правда да бу-дет вечно молода!

С уважением и любовью, дети, внуки, правнуки

24 ноября исполнилось 3 года Артему Игоревичу Миргородскому. Мы пожелать тебе хотим удачи и надежды, пусть будет каж-

дый новый день счастливее, чем преж-ний. Пусть в небе яркая звезда твоей

судьбы пылает и исполняются всег-да заветные желанья! Пусть вол-

шебной сказкой будет жизнь твоя, радости, улыбок, мира

и добра!С любовью, мама,

сестренка и бабушка

С уважением и любовью, дети, внуки, правнуки

23 листопада святкува-ла 60-річний ювілей щира, привітна, добросердечна жінка Лариса Костянтинівна Бігдан із села Клюсівка Новосанжарського району. З великою любов'ю вітаємо ювілярку і шлемо найщиріші побажання. Хай чаша жит-тя повниться добром, душа — любов'ю, серце — вірою.

Нехай Господь завжди у поміч буде, а Мати Божа береже від зла. Бажаємо тобі здоров'я, щастя, сили, радості земної і тепла.

З повагою, сім'я Забрудських із Кобеляк

28 листопада святкува-тиме свій 80-річний ювілей Олександра Афеногенівна Спорник. Від щирого сер-ця вітаємо та бажаємо: роки відлітають птахами у вирій, у далекі краї — за обрій ле-тять, а тобі, люба, на ниві життєвій сьогодні уже вісім-десят! Низько вклоняємось тобі, мамо, міцного здоров’я

з роси і води. Нехай твої добрії руки любов і те-пло нам приносять завжди. Нехай стане реаль-ним усе те, що мрією і сном здавалось, щоб щастя прикрасило твій дім, а серце радістю налива-лось. Нехай життя буде чудовим, як та казка, ніж-на, щаслива, легка і прекрасна!

З любов’ю син Вова та його сім’я

27 листопада святкує своє 16-річчя наша дорога донечка, онука Катя Печінка з села Бутенки. У тебя сегод-ня День рождения. Это самый радостный из дней. Пусть же это поздравление тоже будет радостью твоей! Пусть любовь придет к тебе большая не на год — на вечность, навсегда, и пусть будет жизнь твоя, род-

ная, светлой, словно родниковая вода!З повагою та любов'ю, всі рідні

Вітаємо Марію Олексіївну Кононенко з ювілеєм, який вона святкує 25 листопада! Не сумуйте, мамо, що роки злетіли, а радійте, рідна, що дітей зростили. Спокою не знали з ранку і до ночі, і до-бром сердечним святіть Ваші очі. Хай Бог міцне здоров'я вам дає і віку довгого без суму і печалі, хай доля мир і спокій в

дім несе, і з радістю онуки зустрічають.З найкращими побажаннями, діти, онуки і

правнучка Алінка

26 листопада святкує свій День народження депу-тат міської ради Сидоренко Євгенія Валеріївна. Шановна Євгеніє Валеріївно! Сердечно вітаємо Вас з Днем народ-ження. Бажаємо Вам міцного здоров’я, щастя, благопо-луччя, успіхів у будь-яких починаннях, щоденних справах, сміливих планах та

сподіваннях. Хай Вас підтримують та надихають рідні люди, розуміють та допомагають колеги. Хай доля збагачує Вас життєвою мудрістю, енергією, натхненням та радістю сьогодення. Хай у Вашій оселі буде затишок, спокій і радість, а доля буде прихильною до Вас!

З повагою, колеги, виконавчий комітет та депутатський корпус Кобеляцької міської ради

26 листопа-да святкує своє т р и д ц я т и р і ч ч я

Леся Геймур із смт. Білики. Вітаємо її і зичимо міцного

здоров'я і довголіття, сімейного щастя і достатку, успіхів завжди і в усьому. Нехай

тобі буде завжди світло у житті від усмішок, радісно від людського

тепла і щирості.З повагою, свекруха,

кума Віта, Ігор, Русік

24 листопада святкувала свій ювілей дорога матуся Галина Лукична Скрипка. Від усього сер-ця вітаємо та бажаємо:

Хай буде літ не менше ста в житті,І шлях ваш буде світлим,А все життя — немов кришталь,Прекрасним, радісним і чистим! Вас щиро вітає вся наша родина,Матусю рідненька, матусю єдина,Усі ми вас любим і всі поважаєм,Усі ми вам щастя, здоров’я бажаєм.

З любовю та повагою, чоловік, доньки, зяті та внуки

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

Одинокий пенсіонер запрошує до себе жінку пенсійного віку для спільного про-живання у власному будинку з усіма зруч-ностями у Кобеляках. Тел. (099)641–69–89, Кобеляки

М а й н о в и й с е р т и ф і к а т с е р і ї ПО № 197240 виданий 29.10.2008 року № 238 на ім'я Тетяни Володимирівни Бабен-ко прохання вважати втраченим.

Кому відома будь-яка інформація про злодіїв, які в ніч 23 червня скоїли крадіжку 3-х велосипедів по вулиці Комсомольсь-ка, передзвоніть. Винагороду гарантую. Тел. (066)992–52–92

Кому в червні-липні 2011 року пропо-нували купити велосипед «Україна» синій перламутровий, велосипед «Ардіс» чорно-сірий; велосипед «Ардіс» темно-сірий — передзвоніть. Тел. (066)992–52–92

Є проблема з наркотиками чи алкоголем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога нарко- та алкоголезалежним в християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011–80–04

ГО «Захист дітей війни» запрошує всіх Дітей війни на зустрічі ветеранів із лікарями, керівниками установ та організацій кожного четверга об 11.00 у залі міської ради, ІІ поверх.

52/160/58. Симпатична, порядна, без шкідливих звичок жінка для серйозних стосунків та створення сім'ї познайо-миться з добросовісним, хазяйновитим, порядним, не проблемного характеру чоловіком 52–56 років без шкідливих звичок. Тел. (099)949–98–07

20 листопада в районі базару дівчинка Полінка загубила телефон рожевого ко-льору «LG». Був розряджений. Прохання повернути за винагороду. Дитина плаче! Тел. (095)449–79–15

Загублена мисливська собака у районі Кустолового-Суходолки на межі із Ново-санжарським районом. Породи російська пега. Кобель, відгукується на ім'я Гай. Тих, хто знайде собаку чи бачив її, прохання за-телефонувати за номером (066)807-44-68

Продам або здам в оренду ціле або частинами приміщення під магазин, перукарню, офіс. 120 кв. м., газ, вода, опалення, каналізація. по вулиці Шевченка, 7. Тел. (067)532–21–72

Здам в оренду магазин площею 100 кв. м., 40 кв. м. 60 кв. м., 80 кв. м. Базарна площа. Тел. (095)192–52–78

Продам приміщення в центрі Кобеляк з виходом на центральний ринок, 88 кв. м. землі. Тел. (050)634–44–40

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі.

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі.� (097) 08-49-212

ОГОЛОШЕННЯ

П р о д а м 3 ‑ к і м н а т н у к в а р ‑т и р у з є в р о р е м о н т о м . Т е л . ( 0 9 9 ) 6 3 8 – 1 8 – 8 1 , (098)520–56–86

Продам 1‑кімнатну квартиру в районі «Два куми» з євроремонтом. Т е л . ( 0 9 9 ) 6 3 8 – 1 8 – 8 1 , (098)520–56–86

П р о д а м н о в у 1 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у у Н о в и х С а н ж а ‑рах у п’ятиповерховому будин‑ку по вулиці Шевченка, 20/17. П л о щ а 3 4 к в . м . Н е д о р о г о . Тел. (066)866–26–29

В і з ь м у н а к в а р т и р у д і в ч и н у. Тел. (066)956–48–45

П р о д а м п р и м і щ е н н я б а н н о ‑оздоровчого комплексу у центрі села Малий Кобелячок по профілю або під торгове приміщення, склад чи виробництво. Тел. (066)436‑67‑37, (050)305‑44‑11.

Терміново продається пів будинку в Ко-беляках. Є газ, вода, гараж, літня кухня. Ціна договірна. Тел. (095)692–05–33

Продам частину будинку в селі Бу-тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26

Прод ам квартиру по вул. Огія., є господарські будівлі. Тел. (066)760–47–71

П р о д а м б у д и н о к . Те р м і н о в о ! Недорого! В Царичанці, (Глинище) вул. Сургутська. Будинок новий, 120 м.кв, подвір’я — 15 соток. Газ, вода, світло — по вулиці . Поруч школа, дитсадок, магазин, річка, гарний краєвид на гору Калитва. Тел. (063)594‑80‑69

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія, 4 фото.

Тел. (095)755-28-87

ПП НВФ «НЕОН» проводить набір на курси

водіїв категорії «А» і «В»

ПовідомленняКобеляцька міська рада повідомляє, що з 01 грудня 2011 року

набирає чинності рішення виконавчого комітету Кобеляцької місь-кої ради від 17.11.2011 р. «Про тарифи на комунальні послуги з централізованого постачання холодної води в місті Кобеляки». Із цим регуляторним актом можна ознайомитись на офіційному веб-сайті Кобеляцької міської ради (www.kob-mr.3 dn.ru) у розді-лі «РЕГУЛЯТОРНА ПОЛІТИКА» та в адміністративному приміщенні Кобеляцької міської ради по вул. Касьяна, 29 в місті Кобеляки щоден-но з 8:00 до 17:00, крім суботи і неділі, перерва з 12:00 до 13:00.

Телефони для довідок: 3–18–92, 3–30–64.Нові тарифи Кобеляцького комунального підприємства

«Водоканал» на комунальні послуги з централізованого поста-чання холодної води в місті Кобеляки (вводяться в дію з 01 грудня 2011 року):

— для громадян (населення міста Кобеляки) — 4,64 грн./1 куб. м;— для установ, закладів бюджетної сфери — 4,85 грн./1 куб. м;— для інших споживачів — 6,30 грн./1 куб. м.

Продам частину будинку 50 кв. м., від офіс або магазин у місті Кобеляки. Ціна договірна. Тел. 3–27–20

Продам частину 2-поверхового бу-динку в пгт. Нові Санжари. Загальна пло-ща 89,3 кв. м., є вода, газ, каналізація, світло, погріб, гараж. Тел. (067)223–01–80, (050)718–99–43

Продам цегляний будинок 70 кв. м. в селі Світлогірське, 4 кімнати, веранда, літня кухня, госпбудівлі, вода у дворі, газ поруч, 0,15 га землі, поряд школа, дитсадок. Тел. (098)237–83–59, вул. Макаренка, 7

Продам хату: пічне опалення, під ши-фером, обкладена цеглою, 38 сотих го-роду, недалеко від центру. Газ поруч. Царичанський район, с.Рудька. 12,000 грн. Тел. (097)642–21–95

Продам хату, пічне опалення, під шифе-ром, обкладена цеглою, літня кухня, сарай, погріб, колодязь, свердловина, 0,60 га землі. Поряд школа, луки, газопровід та водогін. Новосанжарський район. с. Дубина. Тел. (050)250–38–22.

Продам хату в селі Іванівка. Є газ, ко-лодязь, госпбудівлі, город біля хати, все приватизовано.Поруч ставки. Село асфаль-товане. Звертатись: Тел. (095)093–43–52, (050)241–21–57

Продам у Царичанці земельну ділянку 15 сотих. Тел. (050)650–83–14

Продам у Нових Санжарах нежитлове приміщення у п’ятиповерховому будинку по вулиці Шевченка, 20/17. Під офіс, ма-газин, склад. Вхід із торця будинку. Площа 16 квадратних метрів. Тел. (066)866–26–29.

Прод ам у Кобеляках по провулку Пушкіна, 18 добротний будинок 9 х9,5 м, сарай, гараж, капітальна огорожа, є газ, колонка, ванна, вода, телефон, 7,5 сотих землі приватизовано. Тел. 3–19–94

Прод ам у Кобеляках будинок но-в и й , в с і л і ч и л ь н и к и , г о с п б у д і в л і . Тел. (095)710–85–97

Продам у Біликах 2-кімнатну квартиру, 46 кв. м., без ремонту. Є сарай, місце для гаража. Тел. (066)556–43–29

Продам терміново, недорого частину будинку загальною площею 55 кв. м. зі зручностями, 5 сотих землі. Ціна 8000 у. о. Тел. (066)405–21–17, Кобеляки

П р о д а м т е р м і н о в о ж и т л о -вий будинок по вул. Київська, 26. Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079–18–76

Прод ам терміново газифікований б у д и н о к з т е л е ф о н о м в с . Б у т е н к и (станція Кобеляки), документи готові. Тел. (066)890–14–26

Продам терміново 3-кімнатну квар-тиру в м. Кобеляки, автономне опален-ня, роздільні кімнати, гараж, вхідний погріб, госпбудівлі, город, телефон. Тел. (099)548–33–69, 3–34–31

Продам терміново 2-повехову будівлю 190 кв. м., з підвалом 70 кв. м., в центрі Кобе-ляк під магазин чи офіс. Тел. (050)730–32–20

Продам садибу у центрі Кобеляк — два житлові будинки на чотири та дві кімнати, гараж, погріб, земельна ділянка 7 сотих. Тел. (050)652–56–95

Продам садибу за Кременчуцьким мо-стом по вул. Молодіжна, 18. 18 соток землі, є газ у грубу, вода у дворі, будинок 34 кв. м., погріб, 7000 у. о. Тел. 3–24–92, 3–46–27, (095)895–01–08

Продам половину будинку, терміново, у К о б е л я к а х , п о в у л . Ф р у н з е , 3 3 . Тел. (050)264–84–13

Продам половину будинку по вул. Шевченка, є газ, вода, 9,4 сотих землі. Тел. (093)419–65–89

Продам половину будинку в центрі міста 74 м.кв., окремий вхід, всі комунікації, 4 кімнати, двір — 4 сотих. Ціна — 15500 у. о., Торг при огляді. Адреса: вул. Калініна, 9. Тел. (095)714–59–53

Продам по вулиці Кірова, 38 у Кобеля-ки приватизовану ділянку землі, 10 сотих під забудову, новий фундамент, поблизу НВК № 1; будинок по вулиці Перемоги, 14, газифікований. Тел. (099)357–43–62, 3–34–85

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627–23–89, 3–30–59, Віктор

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

ПовідомленняКобеляцька міська рада повідомляє, що на офіційному веб-

сайті Кобеляцької міської ради (www.kob-mr.3 dn.ru) у розділі «РЕГУЛЯТОРНА ПОЛІТИКА» 25 листопада 2011 року оприлюднено проект рішення виконавчого комітету Кобеляцької міської ради «Про тарифи на комунальні послуги з вивезення побутових відхо-дів у місті Кобеляки».

Із паперовим текстом проекту цього регуляторного акта можна ознайомитись в Кобеляцькій міській раді щоденно з 8:00 до 17:00, крім суботи і неділі, перерва з 12:00 до 13:00.

Зауваження та пропозиції від фізичних і юридичних осіб та їх об’єднань щодо проекту рішення виконавчого комітету Кобеляцької міської ради «Про тарифи на комунальні послуги з вивезення побутових відходів у місті Кобеляки» приймаються у письмовій формі до 27 грудня 2011 року за адресою: 39200 м.Кобеляки,вул. Касьяна, 29, Кобеляцька міська рада. Телефони для довідок: 3–18–92, 3–16–00.

З д а м в о р е н д у. а б о п р о д а м приміщення 234 кв. м. (66 кв. м., 17 кв. м., 64 кв. м., 87 кв. м.) у центрі смт. Царичанка, універмаг, ІІ поверх. Тел. (050)452–27–87, (097)560–52–91

Здам в оренду приміщення 200 кв. м. у промисловій зоні під склад, цех і т. д. Тел. (066)832–01–20, 3–30–66

Здам в оренду приміщення. Центр міста, 30 кв. м. Тел. (066)510–31–84

Продам кіоск в Бутенках. Ціна договірна. Тел. (099)361–85–01, дзвонити після 16.00

Здам у оренду кафе у селі Попове Ново-санжарського району. Тел. (066)190–17–58.


www.exo.in.ua 33

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по-ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку 15 сотих у Кобеляках, провулок Островського, 7. Тел. (050)902–83–20

Продам земельну ділянку 0,17 га під забудову м.Кобеляки, вул. Заворскло. Тел. (099)931–66–45

Продам земельну ділянку 0,15 га під за-будову, приватизована, поряд газ, водогін, автотраса (район Кременчуцького мосту). Тел. (050)900–79–33, 3–12–75

Продам житловий будинок, поряд траса Кременчук-Полтава, є всі госпбудівлі, кухня, телефон, садок, сінник, два гаражі, 3 сараї, 1 га землі, дорога до двору асфальтована. Все з білої цегли. Тел. (095)424–10–68

Про д ам житловий будинок (40,4) в селі Фрунзе (поряд з смт. Білики), це-гляний, хороший стан, є газ, колодязь, вхідний погріб, земельна ділянка 0,63 Га. Тел. (095)367–39–41

Продам добротний будинок, літня кухня, гараж, всі госпбудівлі, 3 фази, теле-фон, садок, поряд 2 ставки, луки, 65 сотих приватизованої землі. Тел. (066)753–30–34, 9–81–78, с. Іванівка

Продам добротний будинок по вул. Щорса, 52 (район військкомату). Є всі зручності, літня кухня, гараж, телефон. Тел. (050)566–66–28, 3–18–70

Продам дачну земельну ділянку в смт. Царичанка, за мостом, поряд із річкою. Всі комунікації поруч, 15 сотих землі. привати-зована. Тел. (066)719–18–62

Продам гараж у районі стадіону. Ціна договірна. Тел. (095)197–98–97

Продам великий будинок. Є літня кухня, сарай, газ, 30 сотих землі, колодязь, поряд сосновий ліс, ставки, траса. Тел. 9–53–10, с. Сухинівка

Продам в смт. Білики 3-кімнатну квар-тиру або обміняю на житловий буди-нок у гарному стані з моєю доплатою. Тел. (066)553–30–58

Продам будинок. Полтавський р-н. с.Гожули. До міста 2 км. Газ, 0,38 га землі (приватизована), господарські будівлі. Тел. (095)422–17–09.

Продам будинок, потребує ремонту. Газ, вода, телефон, терміново. Недорого. Тел. (095)649–68–19, Білики

П р о д а м б у д и н о к у с м т. Б і л и к и , в центрі, вул. Котляревського, 2, є газ, телефон, 15 сотих городу. Терміново! Тел. (067)295–58–93

Продам будинок у селі Радянське Кобеляцького району, газове опалення, госпбудівлі, колодязь, 3 фази, 25 со-тих землі, поруч асфальт, 10–15 хвилин до Дніпра і лісу. Тел. (097)104–10–11

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є ко-лодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97

Продам будинок у селі Колісниківка недорого, є газ, вода, сарай на 2 відділення, в х і д н и й п о г р і б , 2 0 с о т и х з е м л і . Тел. (066)280–81–11

Продам будинок у Нових Санжарах з усіма зручностями, 4 кімнати (52 кв. м.), літня кухня, гараж, сарай. Ціна договірна. Тел. (066)155–35–96.

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

Продам будинок у Кобеляках. 57 кв. м., 13 сотих землі, газ, вода, в районі старої церкви. Тел. (066)832–94–44

Продам будинок у Кобеляках, по про-вулку Квітковому, 13. Тел. (066)791–42–57

Продам будинок у доброму стані у селі Калініно, є госпбудівлі. Кобеляцький район. Тел. (095)781–12–91. Ціна договірна.

Продам будинок у Бутенках, у гар-ному стані, 15 сотих землі, садок, коло-дязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553–21–88

Продам будинок за адресою: Кобе-ляки, вул. Фрунзе, 56 (район Покрівки). Тел. (096)166–89–60

Продам будинок з усіма зручностями, сарай, літня кухня, вхідний погріб, гарний садок, 12 сотих землі. смт. Білики, вул. 1 Травня, 6. Тел. (066)533–26–82

Продам будинок з усіма зручностями, 11 сотих землі, є флігель, гараж, 2 погреба, сарай. Район Покрівки. Тел. (050)730–32–20

Продам будинок з газом у селі Драгівка, є гараж, сарай, великий двір, кухня, теле-фон, колодязь, свердловина, до Царичанки 2 км, поряд ліс і річка, асфальтована дорога до самого будинку. Тел. (096)646–21–72

Продам будинок, с.Судівка, 2 кімнати., зручності в будинку, 20 с. город, сінокіс, 2 гаражі, 2 сараї. Ціна договірна. Продам картоплю, корморізку, крупорушку. Ново-санжарський р-н. Тел. (096)305–73–41. Тел. (066)016–90–61.

П р о д а м будинок газифікований, добротний в селі Царичанка, по вул. Комсомольській, 100 (центр). Є всі зручності, лічильники, площа 68 кв. м., 10 сотих землі, госпбудівлі, поряд базар, автостанція, є місце для торгової точки. Тел. (066)726–53–11

Продам будинок газифікований у центрі села Китайгород Царичанського району. поряд ліс, річка Оріль, земельна ділянка 50 сотих, приватизована. Є телефон. Недо-рого. Тел. (066)226–85–43

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 48 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)054–20–14.

Продам будинок газифікований в селі Іванівка. Є госпбудівлі, колодязь, погріб, сарай, приватизована земельна ділянка, літня кухня, газ, садок, сінник. Недорого. Тел. (067)496–58–48

Продам будинок в центрі смт. Козельщи-на. В ідеальному стані, всі зручності, літня кухня, теплиця, 2 гаражі, баня, погріб, ко-лодязь. Тел. (050)308–17–44, (242)3–19–11, (242)3–12–61

Продам будинок в центрі Нових Сан-жар по пров.Тракторний. Є газ, вода, поруч річка Ворскла. Ціна договірна. Тел. (066)961–20–99., (097)172–42–90.

Продам будинок в центрі Кобеляк, 65 кв. м., висота 3 метри, всі зручності, гараж, 6 сотих землі, заїзд, гарний стан, садок. Недорого. Тел. (067)717–82–94, (050)204–27–75

Продам будинок в Царичанському районі. Є всі госпбудівлі: сараї, вхідний погріб, газ, 0,5 га землі, садок, поряд зупин-ка (сполучення з Дніпропетровськом 5 разів на день). Тел. (066)631–63–94

Продам будинок в смт. Царичанка по провулку Піонерському, 10. площа 96 кв. м., 93 р. з., район Хлібозаводу, є гараж, літня кухня, госпбудівлі. Земельна ділянка 5 сотих, поряд лікарня, школа, магазини. Тел. (097)972–89–72, (05690)3–15–73

Продам будинок в смт. Білики, по вул. Полтавській, 15. Поблизу річка, центр. Недо-рого. Тел. (099)057–82–34, Оля

Продам будинок в смт. Білики, вул. Ба-ричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169–41–93, (050)958–13–04

Продам будинок в смт. Білики, 46 кв. м. жилої площі, є газ, вода, госпбудівлі, 12 со-тих землі. Тел. (050)287–24–60

Продам будинок в смт. Білики, 30 кв. м. і, в центрі, поряд ринок, вокзал, 10 сотих приватизованої землі, газ, вода, вхідний погріб, сараї, садок. Тел. (095)741–01–56

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кух-ня, гараж, вхідний погріб, баня, садок. Тел. (066)919–81–98

П р о д а м будинок в смт. Білики є газ вода телефон сарай 7 сотих землі Тел. (095)184–92–22, 9–43–80

Продам будинок в селі Пологи Низ Ново-санжарського району, без газу та води, са-манний, обкладений цеглою, під шифером. Ціна 4000 грн. Торг. Тел. (066)641–76–82

Продам будинок в селі Павлівка, є газ, регістри по всій хаті, новий вхідний погріб, цегляний гараж, 2 цегляні сараї, вода, двір асфальтований, 3 сорти винограду, гарний садок. Тел. (050)934–00–35. Ціна договірна, можна на виплату або обмін.

Продам будинок в селі Оборона Рад (Новосанжарський район), новий з білої цегли, європаркан, газ, вода, туалет в домі, город 75 соток. Ціна договірна. Тел. (097)881–22–80

Продам будинок в селі Кунівка Ко-беляцького району. Є газ, вода, садок, присадибна ділянка. Ціна договірна. Тел. (099)515–45–89

Продам будинок в селі Кунівка 97 кв. м. із зручностями. Є госпбудівлі, садок, 10 сотих землі. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47

Продам будинок в селі Кірове. Вода, газ, господарчі будівлі. Ціна договірна. Тел. (066)107–27–90

Продам будинок в селі Китайгород Царичанського району. Газифікований, поряд ліс, річка. Тел. (097)853–30–46, (093)805–31–16, (097)668–81–38

Продам будинок в селі Китайгород Царичанського району, газифікований, є госпбудівлі, поряд ліс, річка Оріль. Тел. (093)805–31–16, (098)997–64–67

Продам будинок в селі Канави, є всі зручності. Тел. (099)281–47–75, (099)740–59–11

Продам будинок в селі Іванівка, центр, госпбудівлі колодязь, 55 сотих городу, са-док. Тел. (066)571–78–27

Продам будинок в селі Бутенки, поряд річка, луки. Є газ, погріб, колодязь. 40 сотих землі. Тел. (066)846–46–70

Продам будинок в Нових Санжарах. Земельна ділянка 0,7 га., газ, вода поряд. Терміново. Тел. (050)558–27–20.

Продам будинок в Нових Санжарах, газифікований, з усіма зручностями, з надвірними будівлями. Тел. (095)749–80–68.

П р о д а м будинок в Кобеляках. Є госпбудівлі, 20 сотих землі, біля річки, тихе мальовниче місце. Ціна договірна. Тел. (050)621–32–97, 3–34–88

Продам будинок в Дрижиній Греблі, з усіма зручностями та надвірними будівлями, 2 сараї, гараж, кухня, вхідний погріб, 40 со-тих землі, газ, вода, телефон. Тел. 9–66–23

Продам будинок в Біликах (Поділ): 18 со-тих землі, є госпбудівлі, пічне опалення. Тел. (050)564–77–40

Про д ам будинок без газу і води, є сарай, 11 сотих землі. Звертатися: Тел. (066)406–84–45

Продам будинок 80 кв. м. (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066)329–03–77

Продам будинок у селі Новий Орлик Кобеляцького району, газове опалення, га-раж, госпбудівлі, 25 сотих землі, 10–15 хви-лин до Дніпра. Тел. (096)513–88–18, (05692)4–28–38

Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80, (099)295–85–68

Продам 3-кімнатну квартиру, в м. Кобеля-ки. Площа 60 кв. м., лічильники, госпбудівлі, 3 фази, ОСББ. Тел. (099)403–90–04

Продам або обміняю 1-кімнатну квар-тиру, 2 поверх 2-поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663–06–20

Продам 4-кінатну квартиру в центрі Кобеляк, по вул. Київській, 2 кв.33, 78 кв. м., нове опалення, ціна 25000 у. о. Тел. (066)493–80–34

Продам 4-кімнатну квартиру в центрі міста (вул. Калініна, 22), 67 кв. м., всі зручності, госпбудівлі, 3 сотих городу, опалення водяне + пічне. Ціна 18000 у. о., торг. Тел. (067)112–41–02, 3–46–24

Продам 3-х кімнатну квартиру в Нових Санжарах (р-н Військового санаторію), 5 поверх, 2 балкони, заг. пл. 64,2 кв. м. Тел. (095)724–80–82.

Продам 3-кімнатну квартиру у Галещині, у гарному стані. Тел. (050)308–17–44, ( 2 4 2 ) 3 – 1 9 – 1 1 , ( 2 4 2 ) 3 – 1 2 – 6 1 , (099)440–68–57

Продам 3-кімнатну квартиру після ремонту, в Біликах, 2 поверх, 67,6 кв. м., балкон і лоджія, роздільні кімнати, теле-фон, євродвері, пластикові вікна. Є сарай з погребом. Тел. (095)367–39–41, Білики

Продам 3-кімнатну квартиру в смт. Білики по вул. Будівельній, 16, кв.10. Тел. (050)330–40–80

Продам 3-кімнатну квартиру в районі оптової бази «Два кума». Ціна договірна. Тел. (067)109–51–31, (050)533–10–86

П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р -т и у с м т. М а гд а л и н і в к а ( р а й ц е н т р у Дніпропетровській області)3 поверх 3-поверхового будинку, після капремонту. Тел. (050)362–78–68, Василь Григорович

Продам 2-поверховий будинок в селі Яблуневе (7 км від Кобеляк), житлова площа 240 кв. м., газ, вода, госпбудівлі, 2 гаража, 42 га землі. Тел. (066)816–64–99

Продам 2-поверховий будинок 10 х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 1-кімнатну приватизовану квартиру 39,5 кв. м. Є сараї. Біля клубу в смт. Білики. Поряд ринок і вокзал. Ціна договірна. Документи готові. Тел. (066)804–15–88, (099)757–78–91

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАШЕ оголошення

Продам автомобіль «Great Deer» 2006 р. в., двигун 2.2., пробіг 96000 км., витрата пального 9 л. на 100 км, газ‑бензин, повний привід, кондиціонер, шкіра, ел.ст., ел.дзеркала, 2 комплекти гуми. Тел. (067)157–43–34, Віктор

Продам «Шевроле Авео» 2009 р. в. 18 тис.км. пробіг., АКП, МП3., титани, ст./підйомники, повна комплектація. Ціна 11500 у. о. Торг. Новосанжарський р-н. Тел. (099)007–15–10.

Продам «Таврію Нова», 2001 р. в., не бита, не фарбована, знята з обліку, 7000. Тел. (099)638–18–93

Продам ГАЗель 2705, 2008 р. в., двигун 2,5, інжектор 16-клапанний, пропанова уста-новка на 100 літрів, вантажо-пасажирська 7 місць, пробіг 27,000 км., колір білий. Ціна — 9.500, торг. Тел. (050)308–20–37

Продам «М-412», кап. ремонт. Ку-з о в а і д в и г у н а . М о ж л и в и й о б м і н . Тел. (066)403–42–07.

Продам «М-2141», 1988 р. в.,1,5, 95 тис.км., рідна фарба, фаркоп. Можливий обмін. Тел. (066)403–42–07.

Продам «ВАЗ-2107», 2002 р. в., двигун 1,6, колір фіолетовий, тонована, фар-коп, МР-3. Стан добрий. Нові Санжари. Тел. (095)387–93–64.

Продам «ВАЗ-21010», 2002 року, стан ідеальний за 45,000 гривень або обмін на дешевше авто. Тел. (066)346–62–79.

Продам чулок заднього мосту «ВАЗ-2101–07», новий. Тел. (097)632–52–84

Продам титанові диски Р-13. З гумою або без. Терміново. Тел. (099)417–55–19

Продам терміново скутер корейського виробництва, нова гума, сигналізація, пульт заведення, 150 куб.см. Ціна 3200 грн. Тел. (050)084–19–12

Продам Мерседес Бенц 1999 р. в., 2.2 турбодизель, модель С (202 ку-зов), клімат, електрика, ксенони, цен-тральний замок, колір темно-сірий металік, відмінний стан. Ціна — 12.000, торг. Тел. (050)308–20–37

П р о д а м тент б/в до вантажного автомобіля, розмір 7 х2,5 м, бочини 2 м (мазівський). Тел. (099)712–88–30

Продам скутер «Хонда-Діо-35». Ціна 2500 грн. Тел. (050)983–45–92

Прод ам скло лобове до «М-412», двері та крила до «М-412», «М-2140». Тел. (066)338–90–17

Продам сидіння з іномарки 3-місне. Тел. (050)608–15–81

Продам причіп легкового авто, до-кументи, майже новий, ціна 2500 гривень. Передня підвіска М-412 в зборі, повний комплект, хороший стан, ціна 650 гривень. Радіатор пічки М-412 новий, ціна 200 гри-вень. Нові Санжари. Тел. (050)562–53–11. (05344)3–23–41.

П р о д а м п р и ч і п д о « К А М А -За» в ідеальному стані , самоскид. Тел. (099)454–61–50

Продам по запчастинах «ВАЗ-2108», «ВАЗ-21099», «ВАЗ-2110», «Део-Ланос». Тел. (066)255–03–50.

Продам паливний насос «КАМАЗ» в комплекті з форсунками і гарантією працездатності 1 рік. Недорого, мож-л и в и й б а р т е р : к у к у р у д з а т о щ о . Тел. (050)346–06–68

Продам новий паливний бак «ВАЗ-2121-Нива». Тел. (097)632–52–84

Продам новий бензобак та новий блок двигуна з буксами на «ІЖ-412». Тел. (095)936–63–25

Продам мотоцикл ІЖ-П-5 К з коля-скою, колір червоний, запчастини, двигун після капремонту. Новосанжарський р-н. Тел. (050)684–87–33.

Продам мотоцикл «Хонда-250 К», к р о с 1 9 9 5 р . в . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (095)578–87–44

Продам мотоцикл «Мінськ», 91 р. в., заводське фарбування, ТО-11, документи. Тел. (098)552–06–20, (066)178–91–63

Продам мотоцикл «Мінськ» (Лідер), 2005 р. в., 12-вольтовий, у доброму стані. Тел. (099)417–55–19

Продам мотоцикл «Дніпро-11», 93 р. в., не на ходу, можливо на запчастини. Ціна 1800 грн, торг з реальним покупцем. Тел. (050)591–92–85

Продам мости полуосьні на «КРАЗ», «КАМАЗ» (з полупричіпа) у гарному стані. Тел. (050)085–34–88, смт. Царичанка

Продам мопеди «Рига» (міні) та «Карпа-ти». Тел. (066)290–79–73

Продам мопед «Сузукі-Сепія». у робочо-му стані, ціна 2800 грн. Тел. (099)922–72–81

П р о д а м м о п е д « С у з у к і » . Тел. (099)417–55–18, 3–25–49

П р о д а м а в т о м о б і л ь н і д и с к и на 13 на «Деу-Ланос» 4 шт., б/в 1 сезон, у зразковому стані. Тел. (066)941–42–07, 9–40–47

Куплю автомобілі на запчастини: ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, у будь‑якому стані, можливо після ДТП. Тел. (066)305–33–39

Куплю мотоцикли на запчастини в будь‑якому стані. Тел. 9–45–28, (066)289–59–08.

Куплю автомобілі «ВАЗ», «Москвич», «Таврія» на ходу, не гнилі, розібрані або після ДТП. Розгляну будь‑які пропозиції. (096)322–23–85

Продам автомобіль «Рено‑19», дви‑гун 1.7.І, 115 к. с., 92 р. в., тонування, шумоізоляція, тюнінг, салон‑шкіра, люк, ксенон, титани, ц. з., сигналізація, музи‑ка, білий, комплект зимової гуми на дис‑ках, запасний двигун. Ціна договірна. Тел. (099)669–35–93

П р о д а м п р и ч і п Г К Б м о д е л ь 819 до авто «ЗІЛ», 90 р. в.. Ціна 25000 грн.Тел. (050)346–06–68

П р о д а м ш и н и б / в з Є в р о п и . Різні розміри. В наявності та під з а м о в л е н н я . У в і д м і н н о м у с т а н і . Те л . ( 0 6 6 ) 9 1 9 – 7 3 – 6 0 , (066)430–50–20, (098)431–99–33

П р о д а м п р и ч і п м а р к и Г К Б до автомобіля «ЗІЛ». Можливий бар‑тер. Тел. (050)346–06–68

Продам мопед «Мустанг» з номером і запчастинами, 50 куб.см., ціна 3500 грн. Тел. (098)282–23–96

П р о д а м м о п е д « В е р х о в и н а » у р о з і б р а н о м у с т а н і ; 2 к о м п р е с о -р и д о а в т о м о б і л я « З І Л » , д о м к р а т гідравлічний до автомобіля «Камаз». Тел. (066)219–47–77, після 19.00

Продам міст в зборі з 2-полуось-ного причіпу (для «МАЗ», «КАМАЗ»); електровідбійний молоток «РВ-18» імпортного виробництва, у найкращому стані. Ціна договірна. Тел. (097)472–60–45, (050)085–34–88

Продам мікроавтобус «Мерседес-208», дизель, 2.3., 8 л. на 100 км, вантажний. Ціна 36000 грн., обмін. Тел. (050)650–83–14, (096)522–36–29, смт. Царичанка

Продам лобове скло «М-2140», нове, с смугою тонування. Тел. (098)990–10–70

Продам колінвал на «М-412», ремонт, 0,5, стартер високооборотний автомобіля «Волга», «Москвич». Тел. (095)849–72–28

Продам ІЖ Юпітер-5, багато запчастин. Електронне запалення 2108., панель з 2106., світодіодний задній ліхтар. Новосанжарсь-кий р-н. Тел. (066)149–64–95.

П р о д а м запчастини «ВАЗ-2109», « В А З - 2 1 1 0 » . Те л . ( 0 6 7 ) 7 0 9 – 8 2 – 9 9 , (066)166–90–64.

Продам запчастини до іномарки «Опель-Аскона», «Опель-Рекорд», акумулятор, диски. Тел. 3–18–53, (095)943–67–15

Продам задні двері до автомобіля « М - 4 1 2 » ; к л и н о в и д н і п а с и н о в і . Тел. (095)553–13–44, 3–25–29

Продам джип «Рекстон», 2008 р. в., ч о р н и й , 2 , 7 ТД І , в с е к р і м ш к і р и . Тел. (066)148–08–43

Продам два наварних ската 175 х13, ба-гажник на «ВАЗ-04», стартер до «Москвича». Тел. (066)111–50–80

Продам гідропідсилювач «КАМАЗ». Тел. (099)923–18–76

Продам ГАЗЕЛЬ-3302, бортова, тентова на. 2009 р. в., 31000 км., газ/бензин, 1 госпо-дар. Ціна договірна. Тел. (095)835–44–84.

Продам ВАЗ 2105, 1985 р. в. Нормаль-ний стан. Терміново. Новосанжарський р-н. Тел. (095)775–03–53.

Продам ВАЗ 2101.,1973 р. в., колір сірий, нова гума, капремонт двигуна. Ціна 8000 гривень. Новосанжарський р-н. Тел. (050)602–58–14.

Продам автомобіль «Шевроле Ланос» 1,5, 2008 р. в.: ГПК, кондиціонер, по-душка безпеки, передні склопійомники, сигналізація, титанові диски, акустика, то-нована. Пробіг — 59,000 км. Стан ідеальний. Ціна 68,000 грн. Тел. (050)889–74–78

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21063», 1989 р. в., колір бежевий металік, централь-ний замок, сигналізація, нова гума, фаркоп. Ціна 20500 гривень. Тел. (066)238–65–97.

Продам автомобіль «ВАЗ-21061», дви-гун 0,3, пробіг 180 тис.км., не варений, один раз фарбований. Ціна 2000 у. о. (без торгу). с. Малий Кобелячок, Новосанжарський район. Тел. (097)902–74–37.

Продам автомобіль ВАЗ-21114, 2008 р. в. колір чорний, дв. 1,6 Тел. (066)323–29–92

Продам автомобіль «Шевроле-Такума», 2007 р. в., дв. 1.6., 15000 км, колір чорний, у гарному стані. Тел. (099)328–11–29

Продам автомобіль «Чері-амулет», 2007 р. в., повний фарш. Ціна 46000 грн. Торг. Тел. (066)484–40–69

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Ф о р д -транзит» 2003 р. в., у зразковому стані. Тел. (066)772–32–71

Продам автомобіль «УАЗ-469», дв.2.5., 89 р. в., беж з плямами, стан ідеальний, 25000 грн., торг. Тел. (095)319–45–30, смт. Нові Санжари

Продам автомобіль «УАЗ-452 Д», бор-товий, обладнаний спальним місцем, у гарному стані, 60 % зроблений із нержавіючої сталі.Ціна 7000 у. о., можливий торг. Тел. (050)633–29–18

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Та в р і я » , не бита, не гнила, колір червоний, 89 р. в., пробіг 86000 км, ціна 10000 грн., торг. Тел. (067)192–09–40, с. Комендантівка

Продам автомобіль «Пежо-Боксер 2.5. турбо-дизель», 96 р. в., пробіг 288000 км. Ціна договірна. Тел. (050)677–79–71

Продам автомобіль «Опель-Рекорд», 86 р. в., білий, інжектор, гідропідсилювач керма. Ціна договірна. Тел. (050)547–30–80, Кобеляки

Продам автомобіль «Опель-Омега В», 99 р. в., повний електропакет, шкіряний салон, чорний колір. Ціна договірна. Тел. (068)955–33–89

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)324–18–07, (066)271–75–77

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Ч е р н и ш е в с ь к о г о , п е р ш и й п о в е р х , район оптової бази, ціна 150000 грн., торг. Тел. (099)014–88–27

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Чернишевського, 1 поверх, документи для продажу готові, ціна 20000 у. о., без торгу. Тел. (050)404–05–72

Продам 2-кімнатну квартиру з усіма зручностями. Є сарай, погріб. Ціна договірна. Тел. 3–50–93

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі м. Кобеляк, із зручностями. Є телефон, сарай, погріб. Ціна договірна. Тел. (066)131–12–47, (095)644–60–51, 3–17–64.

П р о д а м 2 - к і м н а т н у к в а р т и р у в Царичанці. Центр, індивідуальне опа-лення, всі лічильники. Є сарай і погріб. Тел. (097)530–44–67

Продам 2-кімнатну квартиру в смт. Царичанка, 1-й поверх, індивідуальне опа-лення. Тел. (067)998–85–81

Продам 2-кімнатну квартиру в Пиря-тинському районі, село Велика Круча. 4 по-верх 5-поверхового будинку, гарний стан. Недорого. Тел. (066)227–93–56

Продам 1/2 будинку в Нових Санжарах. Центр, 45 кв. м., газ, вода, газифікована літня кухня, вхідний погріб, гараж, господарчі будівлі, 8 сотих землі. Тел. (097)001–81–26

Продам 1-кімнатну квартиру у 2-повер-ховому будинку у смт. Царичанка. Не вугло-ва, індивідуальне опалення, лічильники, є сарай і погріб. Тел. (098)331–37–72

Продам 1-кімнатну квартиру по вул. Шев-ченка, 26, 4 поверх. Тел. (098)480–29–29, (066)603–70–84

Продам 1-кімнатну квартиру на 5 поверсі в Кобеляках. Тел. (050)904–51–96

П р о д а м 1 - к і м н а т н у к в а р т и р у в центрі міста, 2 поверх. Звертатись: Тел. (066)493–80–34.

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, район «Фазана». Автономне опалення, балкон, телефон. Підвал. Ціна 15000 у. о. Тел. (066)148–14–25

Продам 1-кімнатну квартиру в Кобеля-ках, по вул. Шевченка, 56. Є всі зручності. Ціна договірна. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47

Продам 1/2 будинку у Нових Санжарах, 3 кімнати ((43 кв. м.)), окремий вхід, окремий двір, газ, вода, ванна, туалет, нова газова колонка. Тел. (066)155–35–96.

Продам частину будинку (25 кв. м.) в центрі міста по вул. Огія, є газ, сарай, погріб, земля приватизована, вода. Недо-рого. Торг. Тел. (050)222–63–12

Продам не приватизовану земельну ділянку у смт. Царичанка, вул. Берегова, 5. 15 сотих, є новий сарай цегляний, залитий фундамент 10 х12 м., баня зимова і літня, ту-алет, молодий садок, телефон, газ, свердло-вина. Ціна договірна. Тел. (097)925–06–13

Куплю будинок або недобудований будинок в смт. Нові Санжари або Лелюхівка, не дорожче 40000 грн., розгляну всі пропозиції. Тел. (050)281–60–02

О б м і н я ю 2 - п о в е р х о в у д а ч у в Підгородньому Дніпропетровської області, 7 сотих землі приватизованої на квартиру у Дніпропетровську. Розгляну всі варіанти. Тел. (066)178–91–63, (098)552–06–20

Обміняю 2-кімнатну квартиру, є га-раж, підвал на будинок у Кобеляках. Тел. (066)289–58–61

Молода сім'я з 2 чоловік зніме житло на довгий термін. Оплату та порядність гарантуємо. Терміново. Тел. (097)824–86–75

Зніму квартиру або будинок за помірну ціну. Розгляну всі пропозиції. Своєчасну оплату гарантую. Тел. (099)079–67–27, (066)456–71–75

Зніму будинок в Кобеляцькому районі з подальшим викупом. Можливі варіанти. Тел. Тел. (050)014–00–54

Здам в оренду земельний пай 9,62 Га, зручне розташування. Тел. (096)552–09–37

Здам 1 або 2 кімнати в центрі Нових Санжар. Тел. (099)278–13–79.

Візьму в оренду земельний пай в селі Радянське, Орлик, Дашківка. Дорого. Опла-та наперед. Тел. (067)981–29–30, 9–71–51


www.exo.in.ua 35

Тел. (050)139-68-87, (099)276-40-36

Виконаємо всі види ремонтних робіт:

Швидко. Якісно. Недорого. Наші ціни вас здивують

• гіпсокартон, • пластик, • шпаклівка,• штукатурка,

• відкоси, • стяжка, • ламінат, • лінолеум та ін.

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Продам автомобіль «Пежо-605», дви-гун 2.0., чорний, добрий стан, 91 р. в. Тел. (067)415–58–20

Продам автомобіль «Нива-Шевроле», 2006 р. в., у гарному стані, повний обвіс. Тел. (050)513–82–88

Продам автомобіль «Нива» 93 р. в., білий, газ-бензин, 5 ст. КПП, гарний стан. Тел. (066)160–43–61

Продам автомобіль «Москвич Іж-214», 90 р. в., колір «вишня», нова АКБ, електро-запалення, карбюратор 07, капітальний ремонт двигуна. Тел. (099)297–46–37

П р о д а м автомобіль «Мерседес-Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

Продам автомобіль «Мерседес-Віто», 98 р. в., 2.3. дизель, білий, 2 бокових дверки, добрий стан, 8500 у. о.; «Деу-Ланос», 2007 р. в., чорний, 48000 грн. Тел. (067)415–58–20

Продам автомобіль «Мерседес-Бенц» вантажний, 2000 р. в., гарний стан. Ціна договірна. Автомобіль «Форд-Транзит», 86 р. в., 2.5. турбодизель, високий, ціна договірна. Тел. (050)605–00–21

Продам автомобіль «М-2141», 92 р. в., білий, тонування, нова гума, гарний технічний стан. Тел. (050)902–83–21

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М - 2 1 4 0 » , в і д е а л ь н о м у с т а н і , н о в и й к у з о в . Тел. (067)377–17–81

Продам автомобіль «ІФА-Мультікар-25», вантажний фургон, 2.0, дизель, не потребує капіталоквладень, литі диски на 15. Тел. (098)441–21–23, (050)634–25–41

Продам автомобіль «ЗІЛ-ММЗ-554», 90 р. в., блакитний, газ-метан 8 балонів. То-12, рейсовий стан. Тел. (067)157–43–34

Продам автомобіль «Запорожець», 91 р. в., 29000 км рідного пробігу. Торг при огляді. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ЗАЗ-968 М», технічно справний, ідеальний стан. Ціна договірна. Тел. (098)069–54–53, 3–29–33

Продам автомобіль «ЗАЗ-968 М», 45-сильний, пікап, з документами. Двигун знятий для заміни фередо. По ціні метало-брухту. Тел. 9–56–92

Продам автомобіль «ЗАЗ-1102-Таврія», 2003 р. в., двигун 1.1., колір беж. Ціна договірна. Тел. (050)304–34–43, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Д е у -Сенс», 2010 р. в., пробіг 11000 км. Тел. (050)628–76–38, (066)323–44–44

Продам автомобіль «Деу-Ланос», 1.5., 2005 р. в., сигналізація, МР-3, пропан/бен-зин, ГПК, ел.склопідймники, тонування, подушка безпеки, Р-14, гаражне зберігання. Тел. (099)300–05–02

Продам автомобіль «ГАЗ-53» самоскид, 87 р. в. Ціна договірна; газову установку. Тел. (095)578–87–44

Продам автомобіль «ГАЗ-3302 СПГ», 2004 р. в., борт, тент. Тел. (098)492–57–71

Продам автомобіль «ГАЗ-24 М», 85 р. в., стан відмінний, два комплекти гуми. Тел. (096)474–56–56

Продам автомобіль «ВАЗ-2121-Нива», 92 р. в., гарний стан. Тел. (095)780–66–35

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2115», 2007 р. в., колір «цунамі», електропа-кет, склопідйомники, музика, обе -зшумлена, тонування,1.6., російська збірка, пробіг 27000 км. Ціна договірна. Тел. (050)605–00–21

Продам автомобіль «ВАЗ-21104», легко-вий седан, 2006 р. в., 16-клапанна 1.6 дви-гун, сірий металік, МР-3, ц. з., сигналізація, один власник, стан зразковий. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2110», двигун 1.6., 16-клапанна, 2006 р. в., газомасляні амортизатори, диски на 15, диски 14 на зимовій гумі, нова АКБ, тонування, обезшумлена, ц. з., довідники скла, музика «Піонер». Тел. (098)637–33–54

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р. в., сріблястий, 1.6., добрий стан. Тел. (066)647–97–13

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2 0 0 6 р . в . , д в и г у н 1 . 6 . , 8 - к л а п а н -ний, пробіг 57000 км. Ціна договірна. Тел. (095)661–65–31

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2006 р. в., куплений у 2007 році, 60000 км пробігу, ц. з., сигналізація, МР-3, стан до-брий. Тел. (095)910–86–25

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2003 р. в., пробіг 140000 км, інжектор, синій металік, 40000 грн. Тел. (050)683–45–36

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 1.5., 5 ст. КПП, червоний, музика, титани, 96 р. в. Тел. (095)877–70–29

може бути

вашеоголошення

Б у д і в н и ц т в о д е р е в ' я н и х ( з нашого матеріалу) та цегляних будинків, бань, альтанок. Ремонт та євроремонт. Тел. (098)080–33–53, (099)242–27–45, Іван

Продам вироби з дерева твер‑д и х п о р і д , б р у с , р е й к и , д о ш к а на підлогу. Працюємо під замовлення. Тел. (066)323–28–16

Вікна від виробника WOS, PRIOR, GEALAN. Продаж, монтаж. Виконан‑ня будівельних робіт від заливки фун‑даменту до здачі об’єкту під ключ. Надаємо послуги з експертної оцінки майна. Діє гнучка система знижок. Нові Санжари. Тел. (099)940–94–97; (066)607–08–80.

Є в р о р е м о н т . Р е м о н т ‑економ. Венеціанська та деко‑ративна штукатурки. Грамот‑но. Професійно. Якісно. Швид‑ко. Гарантія на всі види робіт. Будматеріали. Вікна. Опа‑лення. Тел. (099)014–88–27, (050)868–20–37

Євроремонт під ключ. штукатур‑ка, стяжка, шпаклювання, відкоси, арки та гіпсокартонні конструкції, водогін, каналізація, опалення, тепла підлога, ламінат та багато іншого. Тел. (066)643–61–19

Продам пісок глина, гранвідсів, щебінь, камінь бут, цеглу. Тел. (066)170–03–07

Надам в оренду ліса будівельні (вихідні безкоштовно). Тел. (050)346–06–68

Продам соснову дошку товщиною 25, 50 мм, довжина 4 метри. Доставка. Тел. (066)019–96–99

К у п л ю б і л у ц е г л у . 3 0 0 ш т . Тел. (066)509–46–82

П р о д а м ш и ф е р п л а с к и й , л и с т и оцинковані 2 х1,2 м; ДВП 2,4 х0,9, труби під воду. Тел. 3–14–02

Продам шифер 8-хвильовий, 100 шт., новий та 50 штук б/в. Тел. (050)568–64–74

Продам у робочому стані стабілізатор напруги 220 В 170 Вт, електродвигун з витяжкою 50 Вт, 380 В. Тел. (050)404–54–67

Продам трансформатор зварюваль-ний «ТДМ-317-У-2» (промисловий 380 В), мідна обмотка). Тел. (067)139–27–03, (099)521–03–78

Продам торговельний стіл, металевий, у чудовому стані, дах з шифером, полички металеві. Тел. (095)940–20–48, 3–40–71

Продам стругальний станок (цир-кулярку), 380–220 Вт, фрезерний вал. Тел. (066)289–58–61

Продам смолу. Тел. (050)958–14–04, 3–26–08

Продам свердлильний станок но-вий радянського виробництва, тиски. Тел. (050)260–32–65

П р о д а м саморобний компресор. Тел. (096)918–14–45

П р о д а м р о з ч и н о з м і ш у в а ч 380 В потужністю 1,5 кВт, робочий стан. Тел. (050)635–61–23

П р о д а м пристрій газопальнико-вий « Іскра-20» з автоматикою б/в, мікрофакельний пальник 2 шт., б/в. Тел. (099)350–22–53

Продам пожежну помпу з пожежної автомашини. Тел. (066)772–32–71

П р о д а м п а с и н к и з а р м а т у р о ю 3-метрові, форми бюрдюра і перемички. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам обладнання для пробивання свердловин. Тел. (095)849–72–28

Продам металеві ворота на гараж. Тел.: (067) 584 54 65.

Продам ферми 6-метрові по 4 грн за кг. Тел. (066)906–62–50

П р о д а м к у т и к 6 3 х 6 3 , 7 5 х 7 5 , товстостінний, ціна нижче магазинної; п р о п а н о в и й б а л о н м а й ж е н о в и й . Тел. (066)338–90–17, с. Підгора

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», білий, 99 р. в., 1,5 двигун, коробка 5-ступенева. Тел. (066)163–72–23

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2109», 2005 р. в., в ідеальному стані, 1 власник, можливий обмін. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 89 р. в., у гарному стані, нова гума, колір беж. Ціна договірна. Тел. (098)527–72–08

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 86 р. в., все рідне. Ціна 11000 грн., торг при огляді. Тел. (099)417–55–19

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2104», 2005 р. в., в нормальному стані; автомобіль «Москвич-Пиріжок». Тел. (050)260–32–65, (099)050–76–28

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», стан гарний. Тел. (099)415–97–77

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21013», терміново, 81 р. в., червоний, у гарному стані. Тел. (098)129–40–42

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21011», 80 р. в., колір червоний, 1.3., гарний салон, музика, оброблена, капремонт ходової, гума і АКБ нові, у зразковому стані. Тел. (099)707–51–57, (097)368–30–58, Кобеляки

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21011», 2005 р. в., газ-пропан, в ідеальному стані, один власник. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», колір червоний, нова гума, стан нормальний. Тел. (050)661–16–13

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 87 р. в., не варена, зроблена ходова, нова гума; причіп «КРАЗ», 93 р. в., у гарному стані. Тел. (050)084–22–51

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2101» 75 р. в., у робочому стані. Ціна договірна. Тел. (099)286–92–44

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З -111930-Калина-Комбі», 2007 р. в., пробіг 42000 км, колір фіолетовий, стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (096)410–87–51

Продам автомобіль «АЗЛК», зелений, в робочому стані, на ходу; «М-2140» на зап-частини; мотоцикл «ІЖ-Ю» на запчастини. Тел. (095)424–10–68

Продам 4 колеса з гумою «Росава БЦ-20», Р-14, 175/70, б/в, знос 15–20 %. Тел. (066)296–04–31

П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газ-метан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237–83–51, 3–27–25, вул. Садова, 23.

Продам «ІЖ П-5 К», стан робочий, без АКБ. Ціна договірна. Тел. (066)910–89–65.

Куплю скутер на хорду за 1000 грн. Тел. (066)559–58–45

К у п л ю л е г к о в и й п р и ч і п . Тел. (066)083–05–53

К у п л ю г у м у н а « Г А З е л ь » . Тел. (095)523–88–27

Куплю автомобіль «ГАЗ-69» або «УАЗ-69». Тел. (098)122–17–22

Куплю автомобіль «ВАЗ» на запчастини або на ходу, будь-якої моделі, після ДТП. Для власних потреб. Тел. (050)661–16–13

Куплю авто після ДТП. Будь-які варіанти. Тел. (067)709–82–99.

Куплю або обміняю на с/г продукти скати б/в на мопед «Карпати», «Верховина» 12.50/85–16. Тел. (097)992–84–20, 9–65–22

Продам котел для рідкого палива, опалення дому — 400 грн.; рами зі склом віконні без мурок, розмір 1,4 х2 м., дешево. Тел. (095)849–72–28

Продам котел «КО-1», під газ, тверде па-ливо. Б/в. Ціна 300 грн. Тел. (099)624–02–16, смт. Білики

Продам котел «Данко» б/в. Тел. 3–19–55П р о д а м к о н т е й н е р 3 - т о н -

ний в ідеальному стані. Тел. 3–40–71, (095)940–20–48

Продам зварювальний апарат заводсь-кий. Тел. (096)918–14–45

Продам залізні ворота 1,5 х1,9 м, ціна 1500 грн.; ручний коток для укладення ас-фальту, ціна 200 грн. Тел. (095)910–95–02, смт. Білики

Продам ємність у бітумній ізоляції під водонапірну башту. розмір 1,1 х5,6. Ціна договірна. Тел. (099)437–77–05, (093)806–24–02

Продам ємність ЗМЗ, металева. Ново-санжарський район. Тел. (099)987–97–38.

П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 5 , 5 к В т, 3000 об/хв.; електродвигун 2,2 кВт, 1 5 0 0 о б / х в . . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (095)825–35–67.

П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 2 , 2 к В т, 1400 обертів, новий; електродвигун 0,75 кВт, 1450 обертів. Тел. (096)918–14–45

Продам дві азбестові труби діаметром 17 см, довжина 165 та 130 см, для димаря та ін. Тел. (096)342–69–48, Кобеляки

Продам двері фільончат 195 х90 х22 см., 2 шт.; залізо-кругляк 50 х210. Тел. 3–18–53, (095)943–67–15

Продам гаражні ворота, 2,5 х2,8 м., для заїзду трактора; культиватор навісний з грудобоями (котками). Тел. (095)849–72–28

Продам газову колонку надійну, недоро-го; два п'ятирядні кнопкові акордеони-баяни «Орфей» і «Дебют», потребують незначного ремонту. Тел. (066)219–47–77, після 19.00

Продам газову колонку майже нову, виробник Німеччина. Тел. (050)564–77–40

Продам газовий котел «Тепловест» 1-контурний, б/в 2 роки, стан гарний. Тел. (066)827–30–61

Продам газовий котел «АОГВ-23,2–1» новий. Тел. (050)108–45–44

Продам газовий котел «АОГВ-12,5» б/в, ціна 1000 грн. Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98, 3–49–27 після 19.00

Продам вхідні двері 2,25 х1,0 і двері міжкімнатні 2,25 х1 м. Тел. 3–50–58

Продам бетонні кільця, які заллю на місці просто у ямі — 0,15 х1 м, 1 х0,8 м. Тел. (099)297–81–29.

Продам арматуру діам. 12 мм, до-вжина 3 м., лист г/к 4,0 х1250 х2500. Тел. (096)410–08–81

Продам або обміняю кабель мідний 30 м., 4-жильний на провід в'язальний, кг на кг. Тел. (050)085–35–73

П р о д а м 2 рельси Р-65 5 метрів, б / в б а т а р е ї 1 8 с е к ц і й , ч а в у н н і . Тел. (066)627–23–89, 3–30–52

Продам ковальський інструмент, на-ковальню. Тел. (095)849–72–28

К у п л ю ш л а к о б л о к 6 0 0 ш т. Тел. (096)644–42–81, с. Вільховатка

Куплю шифер. б/в. Новосанжарський район. Тел. (099)987–97–38.

Куплю скло б/в або вікна, шибки від 1 м на 50 см, 60 см. Тел. (066)992–52–92

Ку п л ю м е т а л е в и й к у т и к н а 2 5 , 30 мм; труби б/в з опалення або нові. Тел. (066)992–52–92

Куплю металевий кутик б/в 75 мм, 50 мм.; буржуйку великого діаметру. Тел. (095)849–72–28

Ку плю двері б/в розміром 2х1 м, дерев'яні, з коробкою або металеві. Тел. (066)992–52–92

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Куплю живою вагою ВРХ, мо‑л о д н я к , т е л я т, к о н е й , о в е ц ь , б у д ь ‑ я к і в и п а д к и , ж и в о ю в а ‑г о ю . Те л . ( 0 9 8 ) 2 5 0 – 0 0 – 3 5 , (066)525–47–00

Куплю дорого живою ва‑гою ВРХ (корови, бики, те‑лиці), коні. Будь‑які випад‑ки. Тел. (050)109–93–19, (050)850–44–78, 9–57–48, (067)497–05–65

Куплю свиней. Звертатись: (066)960–79–30

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а ‑тись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14

Куплю шкури кроля від 10 грн., шкури лисиці та ін. Щонеделі біля магазину «Вассма», район пожежної частини. Тел. (067)532–50–37

Ку п л ю В Р Х ( к о р о в и , б и к и , т е л и ц і ) , к о н і , ж и в о ю в а г о ю . Б у д ь ‑ я к і в и п а д к и , в б у д ь ‑який час. Тел. (095)937–63–62, (050)186–17–64, 9–47–53

К у п л ю В Р Х , к о н е й , к і з . Б у д ь ‑ я к і в и п а д к и . В и м у ш е ‑н и й з а б і й . Ц і л о д о б о в о . Д о ‑р о г о . Те л . ( 0 9 5 ) 7 7 4 – 8 5 – 7 4 , (067)299–60–55

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней, живою ва‑гою та м'ясом. Будь‑які ви‑падки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

Закуповуємо живою вагою та м'ясом ВРХ (корови, мо‑лодняк), коней. Будь‑які ви‑падки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89

Куплю ВРХ (молодняк, биків, телиць, корів), свиней, коней. Розгляну будь‑яку пропозицію. Тел. (066)850–73–53

Куплю соняшник кондитерський та олійний. Тел. (050)241–47–57

Куплю соняшник, кукурудзу, сою. Тел. (050)614–66–12

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник, овес, жито. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

Куплю соняшник, кукурудзу, сою. Тел. (099)365–64–03

Продам С/Г техніку: обприскувачі 400, 600, 800 літрів; косарки роторні; г р е б к и ; п р е с ‑ п і д б о р щ и к и ; Б Д Т; плуги та ін. Виробництво Польща. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32

Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі, картоплекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес‑підборщики, фрези, окучни‑к и , п л у г и , л і й к и , о б п р и с к у в а ч і . Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

Продам сіно лугове, люцерну в тю‑ках, по 12–15 кг. Доставку гарантую. Тел. (066)807–10–74; (066)160–73–54

П р о д а м ж о м з д о с т а в к о ю . Тел. (066)986–38–51

Куплю МЕД Тел. (098)412–79–39

Продам дрова пиляні по 30–40 см, твердої породи. Можлива доставка. Тел. (095)224–44–14

Продам жом з доставкою. Недорого. Надам автопослуги. Звертатися: Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

Продам олію з гарбузового насіння. Тел. (099)286–92–44

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д з у «Піонер» та соняшник «Сігмента». Тел. (099)286–92–44

Куплю їстівну картоплю та столовий буряк постійно в необмеженій кількості. Тел. (066)336–61–68, (099)040–68–10

П р о д а м ж о м . 5 т о н н . Тел. (095)438–08–03

П р о д а м ж о м , 5 т о н н . Тел. (097)393–94–78

Продам ячмінь 500 кг., ціна договірна. Тел. 3–15–33, с. Підгора

П р о д а м ш к і в и р і з н и х р о з м і р і в . Тел. (097)632–52–84

Продам трактор «ЮМЗ-6» з куном (в полі не працював), а також паливно-розливні колонки. Все у відмінному стані. Недорого. Тел. (095)246–31–51

Продам трактор «Т-150-К»; ємності на 5 куб. м., 2 куб. м. Тел. (097)356–91–39

Продам терміново сівалку СУПН-8 з електронним контролем висіву. Ціна при огляді. Тел. (050)305–28–51

Продам столовий буряк, ціна нижче ринкової. 300 кг. Тел. (095)925–95–50

П р о д а м с т о л о в и й б у р я к , 300 кг. Тел. (099)931–29–52

Продам сіно лугове, по ціні 1,3 грн. за кг. 1 тонну. Тел. (050)014–03–11, с. Бережнівка

Продам сіно лугове, люцерну в тю-ках, по 12–15 кг. Доставку гарантую. Тел. (066)807–10–74; (066)160–73–54

П р о д а м с і н о л у г о в е , 3 т о н н и . Тел. (067)607–68–43

Продам сіно лугове в тюках. 1 тонну. Тел. (095)780–66–35, смт. Білики

Продам сівалку СЗ-3,6; культиватор КПЕ-4,2. Тел. (099)419–38–81, Кобеляки

П р о д а м с а д ж а н ц і к о л о н о в и д н о ї яблуні , груші , сливи. Ц іна 20 грн. Тел. (098)659–28–97

Пр о д ам половину туші свині. Го-д о в а н а н а т у р а л ь н и м и к о р м а м и . Тел. (095)710–85–97

Продам рядний насос на двигун «СМД-60» (мазовський). Тел. (050)346–06–68

Продам раму і кузов на причіп ПТС. Ціна договірна. Тел. (098)527–72–08

Продам половину переднього мосту «ЮМЗ» в зборі з рукавами і втулками; диск задній ширина 31 см, диски передні з гумою. Тел. (096)283–77–83

Продам пиляні дрова твердих порід. Доставка. Тел. (067)717–75–80

Пр о д а м пиляні березові дрова з присадибної ділянки. Тел. 3–24–08

Продам пересувний зварювальний агрегат, привід від ВОМ трактора. В робо-чому стані. Тел. (066)713–72–90

Продам одноосьового воза на гумовому ходу та упряж у комплекті. Тел. 9–56–92

Продам насіння суданки по ціні 8 гри-вень за 1 кілограм. Новосанжарський р-н, с. Варварівка. Тел. (066)059–15–94.

Продам навіску до Т-150. Ціна договірна. Новосанжарський р-н. Тел. (066)059–15–94.

П р о д а м м л и н , к о р м о р і з к у н о в і . Можна під замовлення. Нові Санжари. Тел. (095)048–43–81.

Продам металевий бак під зерно, ємність 1 тонна. Тел. (066)934–39–56

Продам малогабаритний трактор «При-карпатець» з усім навісним обладнанням. Ціна договірна. Тел. (067)147–27–68, с. Могилів

Продам магнетто для 2-циліндрового пу-скача; циркулярку з фуганком, 380 В.; мета-левий кутик 100 х100; пусковий двигун «ПД-8» на трактор «Т-40». Тел. (095)849–72–28

П р о д а м к у к у р у д з у , 300 кг. Тел. (096)798–50–12

П р о д а м к у к у р у д з у, 1 т о н н у. Тел. (066)484–40–66, с. Красне

Продам корморізку у хорошому робочо-му стані, 220 В. Ціна договірна. Електродви-гун 3 кВт, 3000 об./хв, на лапах, у робочому стані, після перемотування у 1985 році. Тел. (066)852–50–66

Продам корморізку на 380 В, нержавіюча сталь; ванну сталеву нові, без ніжок, ціна 600 грн., торг. Тел. (050)195–91–07

П р о д а м к о р м о р і з к у 380 В. Тел. (099)521–03–78, (067)139–27–03

Продам кормові буряки 30 грн. мішок. Тел. (099)002–45–66

П р о д а м кормовий буряк, 300 кг. Тел. (098)222–00–49

Продам комбайн «Нива СК-5», у добро-му стані, з документами. Ціна 60000 грн. Тел. (066)923–44–79

Продам картоплю продовольчу, 300 кг, ціна 2 грн. за кг. Тел. (050)874–74–56

Продам кабаки помаранчевого кольору. Допомагають при діабеті, захворюваннях нирок, печінки. Тел. 3–37–14, м. Кобеляки, вул. Заворскло, 13

Продам знаряддя для обробітку городу по 20–25 грн., чоловічі і жіночі куртки з Ту-реччини по 100 грн. Тел. (099)641–69–89, Кобеляки

Продам зерноочисну машину фер-мерського типу, саморобна, 220 В. Ціна договірна. Терміново. Тел. (099)309–45–91

Продам зерно: пшениця, кукурудза, 2 тонни. Ціна договірна. Тел. 9–65–57, с. Дрижина Гребля

П р о д а м з е р н о , 3 0 0 к г . Тел. (066)328–04–96

Продам дрова пиляні 30–40 см. Недо-рого. 1 куб. Тел. (095)819–82–16, Кобеляки

Продам дрова для шашликів, короткі. Тел. 9–42–13 смт. Білики

П р о д а м д о б р о я к і с н і г о р і х и . Тел. (099)908–45–37

П р о д а м вуг ілля «горішок». Ціна договірна. Тел. (098)284–12–12, с. Бутенки

Продам вагончик на колесах, ємність на 2 куб. м. на колесах. Тел. (096)221–61–75

Продам буряк кормовий, 300 кг, кар-топлю їстівну 300 кг, мучка люцерни для корму тваринам, можлива доставка. Тел. (095)849–72–28

Продам амофоску. Тел. (066)432–64–70.Продам борошно або обміняю на мед.

Тел. (095)825–35–67.Обміняю ЗЗР на будматеріали, карто-

плю. Тел. (050)740–02–28Обміняю зерно кукурудзи на товарну

картоплю. Тел. (050)740–02–28Куплю ячмінь, пшеницю, кукурудзу,

1,5 тонни. Тел. (096)291–58–28Куплю яблука для власних потреб. Звер-

татись: Тел. (095)569–79–88Куплю підшипники 313,318 та ін..

(неліквід), великі. Тел. (066)403–42–07.Куплю паливний насос «ЯМЗ-236» б/в,

на запчастини. Тел. (095)224–44–14

К у п л ю с в и н е й , с в и н о м а т о к . Тел. (066)048–95–13

Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Тел. (066)309–56–87

Ку п л ю с в и н е й , б и к і в , т е л и ц ь . Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

К у п л ю с в и н е й , с в и н о м а т о к , х р я к і в , з е р н о т а з е р н о в і д х о д и . Тел. (066)125‑53‑71

Куплю свиней, свиноматок, ВРХ, телят, биків, телиць, кнурів. Дорого. Тел. (099)080–62–91, (066)871–73–05

К у п л ю н а м ' я с о к о з у, ц а п а . Тел. (066)788–47–38, 9–51–33

Куплю ВРХ, свиней від 170 кг. Дорого. Тел. (050)340–33–65

Продам чорно-рябу телицю, тільність 6 місяців. Тел. (098)578–92–27

Продам чорно-рябу корову за другим те-лям, тільність 7 місяців. Тел. (097)464–39–90

Продам цапа на плем'я, вік 6 місяців, безрогий. Тел. (098)990–10–70

Продам тушу або півтуші свині, порода м'ясна, годована натуральними кормами. Тел. (050)343–22–37

Продам тільну телицю, червона степо-ва, 5 місяців тільності; дві поросні свині. Тел. (066)648–08–68

Пр о д ам тільну телицю, 7 місяців тільності. Тел. (050)264–81–85

П р о д а м т е л и ч к у, в і к 1 5 д н і в . Тел. (095)248–38–83, (067)436–31–36

Продам телицю, тільність 5,5 місяця, спокійна, велика. Кобеляцький район. Тел. (066)709–03–45

Продам телицю, тільність 3 місяці. З-під хорошої корови. Тел. (095)735–61–39.

П р о д а м т е л и ц ю ч е р в о н о - р я б у, тільність 8 місяців, з-під хорошої корови. Тел. (099)464–61–89, с. Іванівка

Продам телицю парувального віку, з-пі дуже хорошої високоудійної корови. Ціна договірна. Тел. (098)250–13–14

П р о д а м с в и н і н а м ' я с о . Тел. (098)222–00–49

Продам робочу кобилу, вік 7 років, виконує всі с/г роботи. Тел. (050)055–45–05

Продам поросну свиню. Новосанжарсь-кий р-н. Тел. (066)059–16–91.

П р о д а м п о р о с н у с в и н ю . Тел. (098)222–00–49

Продам поросну кролицю. Ціна 200 грн. Тел. (066)850–67–43, 3–42–70

Про д ам половину туші свині, го-д о в а н а н а т у р а л ь н и м и к о р м а м и . Тел. (099)494–21–09

Продам половину туші свині або части-нами, годована дертю, буряком, люцерною. Можлива доставка. Тел. (066)207–54–91, смт. Білики

Продам півтуші свині. Недорого. Можли-ва доставка. Тел. (099)418–90–87

Продам пару індійських павичів, кури породи карликовий кохінхін, кури по-роди брама куропатчата. Ціна договірна. Тел. (067)164–34–74.

П р о д а м б и ч к а , в і к 2 т и ж н і . Тел. (050)963–40–63

Продам нутрії різного віку, 10 шт. Тел. (050)707–22–96

Продам м’ясо нутрій під замовлення. 50 грн/кг. Тел. 3–39–71, (099)063–38–39

Продам мисливських цуценят шо-коладного кольору. Ціна договірна. Тел. (099)766–63–66

Продам курей-несучок, 30 шт, вік 1 рік, ціна 35 грн. за голову, з особисто-го господарства. Можлива доставка. Тел. (066)850–67–43, 3–42–70

Продам кролів, 5 шт. Тел. (066)673–76–34П р о д а м к р о л і в д л я у т р и м а н н я .

Тел. (095)941–99–86Продам корову, тільність 4 місяці, недо-

рого. Тел. (095)248–36–39П р о д а м к о р о в у ч о р н о - р я б у ,

за другим телям, розтелиться у січні. Тел. (067)586–38–35, с. Лучки

Продам качки-шипуни живою вагою, 25 грн. за кг., 10 шт. Тел. (050)697–92–32

Куплю стартер з редуктором і маховиком до пускача «МТЗ-ЮМЗ» або все в роздріб. Тел. (066)897–72–75

Куплю прес для вичавлювання соку, на 3–4 відра. Кобеляки. Тел. 3–18–53

Куплю підшипники 3619, 9039420 та і н . ( н е л і к в і д н і ) . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (066)403–42–07, (068)955–06–01.

Куплю паливний насос б/в «ЮМЗ», «МТЗ-80», неробочий. Куплю форсунки Т-40, Т-25, б/в, неробочі. Тел. (050)346–06–68

Куплю нутряний свиний жир. 200 грн. Тел. (096)156–45–07, 3–13–62

Куплю зерно, 300 кг. Тел. (096)376–14–78Куплю зерно кукурудзи, ячменю для

власних потреб. 300 кг. Тел. (098)222–00–49К у п л ю д р о в а п и л я н і і к о л о т і .

Тел. (095)831–61–02К у п л ю д о т р а к т о р а « М Т З - 8 0 »

технічну книжку, каталог запчастин. Тел. (066)897–72–75

Куплю для власних потреб 5–6 мішків а м і а ч н о ї с е л і т р и а б о к а р б а м і д у. Тел. (097)999–19–18

Куплю б/в, у робочому стані доїльний апарат. Тел. (098)908–07–10

Куплю «СЗ-3,6» в ідеальному стані, 4 підшипники 217 (СРСР або Росія). Тел. (066)631–63–94

Здам в оренду або продам в Кобе-ляцькому районі 3 гектари землі, вигідне розташування. Ціна 50000 грн. Дзвонити по Тел. (095)303–50–61 Людмила.

Віддам безкоштовно сухі дрова на роз-пал. Тел. 3–37–14, м. Кобеляки, вул. За-ворскло, 13


www.exo.in.ua 37

Продам комп'ютер за 1100 грн. (ігри,

офіс, інтернет). Тел. (066)630–57–83

Продам комп'ютер, ціна 1800 грн, можливо без монітора. Розстрочка. Тел. (050)037–76–63

Продам швейну машинку «Джено-ме», багато строчок, б/в, в ідеальному стані, круглий стіл, петля полуавтомат, 1250 грн, документи. Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98, 3–49–27

Продам холодильну установку для роз-ливання квасу, пива. Тел. (066)772–32–71

Продам холодильну вітрину «Кока-Кола» 1-дверну; холодильник вітрина вертикальна з морозильним відділенням. Тел. (050)650–83–14

Продам холодильник «Мінськ-10», б/в, у відмінному стані. Тел. (066)178–91–63

Продам тепловентилятор б/в, в нор-мальному стані. Тел. (050)631–58–83

Продам телевізор LG в ідеальному стані, ціна 600 грн. Тел. (097)770–62–58

Продам телевізор «Шарп», плоский екран; мікрохвильову піч «LG» з грилем. Тел. (050)650–83–14

Продам промислову швейну машинку; електрозварювальний апарат саморобний, варить електродами 2–4 мм; жир борсука. Тел. (066)457–36–85, Кобеляки

Продам шафу для одягу, 2-спальне ліжко, квадратний стіл (дубовий), мета-левий сейф підвісний, алюмінієві бідони на 40 л, газові балони, 3-літрові банки. Тел. (066)658–97–74

Продам чоловічі брюки, розмір 40, Поль-ща, нові. Тел. (099)279–27–05

Продам човновий двигун «Вихор-25», із стартером, відмінний стан. Недорого. Тел. (099)117–30–36

П р о д а м в у г і л л я , д р о в а п и л я н і . Тел. 3–40–31

Продам човен «Язь» з тралом та дви-гуном «Вєтєрок-6». Тел. (099)117–30–36

Продам у Царичанці: сервант, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам циркулярку, швейні машини, диван, крісла, музичний центр, ДВД, багато касет, картошка, соковарка, соковижималка, дрель і багато іншого. Новосанжарський р-н. с.Зачепилівка. Тел. (050)921–89–91.

Продам ходунці-трансформер, майже нові, манеж. Тел. (066)624–44–31, вул. Шевченка, 125

Продам у Царичанці квіти алоє та калан-хое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам терміново, недорого рушницю «ТОЗ-63». Тел. (099)567–93–21

Продам сукню випускну білого кольору, недорого. Тел. (095)542–96–48

Продам стінку меблеву, шафу 3-дверну, диван-ліжко, матрац ортопедичний, трюмо, стіл, стільці. Тел. (050)650–83–14

Продам стінку в залу нову, довжина 4 м; 2 тумби під телевізор, трельяж дзер-кальний; вішалку у вітальню дерев'яну для одягу і взуття, шафу 3-дверну, стіл обідній полірований. Все б/в, недорого. Тел. (066)413–08–33

Продам стіл полірований, велосипед підлітковий на 7–12 років, тумбочку під телевізор, сервант. Тел. (050)192–61–88, 3–50–58

П р о д а м станок деревообробний настільний, 380 Вт, Мукачевського заво-ду; молоток електровідбійний ручний. Все в чудовому стані. Ціна договірна. Царичанка, Тел. (050)085–34–88, (097)472–60–45

Продам рушницю 12 калібру 5-зарядну «ТОЗ-87–3», 2001 р. в. Тел. (099)352–56–77

Продам рушницю «МЦ-21–12», 90 р. в.; холодильну вітрину. Тел. (066)772–32–71

Продам ручну швейну машинку — 400 грн., пральну машину «Рига 8» — 300 грн. Тел. (095)849–72–28

Продам речі на хлопчика: комбінезон зимовий від 6 місяців до 2 років; комбінезон з курткою, оброблений хутром з єнота на 2–3 роки, б/в мало; дублянку світло-коричневого кольору, розмір 44, комір і капю-шон білі, ціна 120 грн. Тел. (066)333–04–75, Кобеляки

Продам речі для дівчинки віком 6 років, б/в. Тел. (099)279–27–05

Продам полушубок з нутрії, у гарному стані, розмір 46–48, б/в, терміново. Недо-рого. Тел. (050)854–90–99

Продам полірований письмовий стіл, б/в, недорого. Тел. (066)906–42–65

Продам осінні чобітки, гарні, трохи б/в, шкіряні, на підборах, розмір 37–38; чобітки кольору «кава з молоком», шкіряні, розмір 35–36; пальто зимове, красиве, гарно по-шите, розмір 48–50. Тел. 3–35–19

Продам нову жіночу шкіряну куртку, розмір 62–64. Тел. (095)569–79–88

Пр о д а м недорого кімнатні квіти. Тел. (066)510–18–36

Продам недорого б/в кухню з мийкою. Тел. (067)103–75–89, 3–00–11

Продам моторний човен «Дніпро»; можливо з мотором, човен «Бакай». Тел. (050)633–29–18

Продам мисливську рушницю «МР-153», 2008 р. в., ідеальний стан, повна підгонка, повний комплект чоків. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам мисливську рушницю «ІЖ-43 М», 16 калібр, 89 р. в. Тел. (095)925–95–50

Продам мисливську рушницю «ІЖ-27 Е», виробництво «СРСР, 12 калібр, в доброму стані. Тел. (095)871–55–64

Продам меблеву стінку б/в, колір чер-воного дерева, висота з антресолями 2,2 м., довжина 3,2 м, недорого, терміново. Тел. (095)813–57–70

Продам мазь, лікує ізнімає біль в су-глобах колін, рук, стоп. Подагра, виводить чиряки. Нові Санжари. Тел. (066)432–03–70.

Продам ліжка: 1-спальне та 2-спаль-не, диван і два крісла; кухню. Все б/в. Тел. (050)650–83–14

Продам крісло, потребує ремонту. Тел. 3–50–58, (050)192–61–88

Продам коляску універсальну, повний комплект та матрац у дитяче ліжечко. Тел. (066)209–45–43

Продам книгу «Атлас человека», колір, 58 р. в. Тел. 3–19–52, Кобеляки, вул. Чапаєва, 4

Продам інвалідну коляску, пральну машину «БОШ» (автомат), швейну елек-тричну машинку (виробник Німеччина). Тел. (098)441–21–23, (050)634–25–41

П р о д а м з и м о в е п а л ьт о ж і н о ч е , розмір 54, б/в, чорне з білим. Недорого. Тел. (050)170–56–58, Кобеляки

П р о д а м д и т я ч е л і ж к о б / в . Тел. (095)731–17–63

Прод ам корову за другим телям, тільність 6,5 місяця. Ціна договірна. Тел. (099)465–85–63

Пр о д а м корейських поросят (вік 3 місяці), кнура, свиноматку на вибір. Тел. (066)900–49–34, (097)069–86–87

Продам кобилу, виконує всі с/г ро-боти, рудої масті, спокійного характеру. Тел. (050)260–32–65

Продам кізочок віком 8 і 9 місяців (погуляні), одна безрога, хорошої породи; козу-первістку на м'ясо. м. Кобеляки, вул. Садова, 12/16.

П р о д а м к і з о ч к у і ц а п и к а , в і к 8 місяців, безрогі, високопродуктивні. Тел. (050)604–42–74

Продам дійну козу. Ціна договірна. Тел. (066)871–73–05

Продам декоративного кролика та голубів різних порід: кінги, павичі, вірменські. Тел. (097)163–82–60, (066)641–83–11, смт. Царичанка

П р о д а м д в о х п о р о с я т в а г о ю по 20 кг. Тел. (095)048–89–90, Кобеляки

Продам гусей, 25 грн за кг, 10 штук. Тел. (050)520–54–31

Продам 5 кролів, прості, недорого. Тел. (066)226–89–51

Продам 2 телиці парувального віку, на держання. Ціна 4000 грн.; молодого кнура вагою 120–130 кг. Ціна 1500 грн. Тел. (097)671–01–38, (097)671–01–52

Продам 2 корови на утримання. Ціна договірна. Тел. (066)031–53–62, смт. Ца-ричанка

Продам 2 корейських поросят на м'ясо, вага 60 кг. Тел. (095)048–89–90, Кобеляки

Продам 10 молодих індокурей живою ва-гою по ціні 23 грн. за кг. Тел. (050)228–64–93, смт. Білики

Куплю терміново тільну корову або те-лицю на утримання. Тел. (098)435–35–33, (095)185–78–14

Куплю кроликів качок для власних по-треб, 5 шт. Тел. (066)608–49–17

Куплю кіз, цапів, козенят, дорого. Цілодобово. Тел. (095)256–99–82.

Куплю гусей, індиків для власних потреб, 6 шт. Тел. (066)179–51–17

Ку п л ю ВРХ, молодняк (дорого). Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94, (05343)9–47–09

Куплю бройлерів живою вагою, за ро-зумну ціну. 10 шт. Тел. (095)569–79–88

Загублено 2 мисливські собаки поро-ди російський гончак кобелі. Повернення за винагороду. Новосанжарський р-н. Тел. (066)978–62–47. (05344)9–42–10.

Загубилась у вересні місяці собака породи лайка! Прохання повернути за ви-нагороду у 2000 грн. Тел. (095)766–81–76

Віддам у хороші руки гладкошертсних цуценят маленької породи віком 1 місяць. Гавкають і їдять самі. Тел. 3–37–35

Віддам в добрі руки кошенят від хорошої кішки. Тел. (099)007–15–26

П р о д а м с и с т е м н и й б л о к : C P U Sempron 2800+, 512 mb ОЗУ DDR2, video GeForce 6100 128 mb, HDD 40 Gb, DVD-RW, FDD, modem 56 k, 999 грн., торг. Тел. (095)250–29–28, 3–32–18, (095)590–90–52

Продам пральну машину-автомат у гар-ному стані. Тел. (066)906–95–91, Кобеляки

П р о д а м н о у т б у к L e n o v o G 5 5 0 : Athlon 2 ядра 2.1, 2 Гб ОЗУ, HDD 320 Гб, відеокарта Radeon HD 4200–512 Мб. Тел. (099)535–18–58

П р о д а м м о р о з и л ь н у к а м е р у на 100 літрів у гарному стані; сітку-рабицю 10 м., алюмінієву (СРСР); ДВД-плеєр б/в півроку, читає всі формати; та ін. Тел. (067)532–72–71, 9–84–59

Продам мобільний телефон «Соні Єріксон Т650 І» та «Моторола В230». Тел. (066)326–38–96

Продам мобільний телефон «Соні Еріксон К790», нормальний стан, ціна 450 грн., торг. Тел. (066)121–85–26

Продам мобільний телефон «Сіменс СХ-70», великий екран, камера, ІК-порт. Ціна 100 грн. Тел. (050)108–45–44

Продам мобільний телефон «Сам-сунг» та «Соні Еріксон». По 100 грн. Тел. (066)932–54–41

Продам мобільний телефон «Сам-сунг Е900»: блютуз, флешка, каме-ра 2 Мп, чудовий стан. Ціна договірна. Тел. (099)983–04–36, с. Бутенки

П р о д а м м о б і л ь н и й т е л е ф о н « Н о к і а - 6 2 3 0 І » , ф л е ш к а , д о к у м е н -ти, шнур до ПК, колонку музикальну до мобільного телефону МД-1 за 100 грн. Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98, 3–49–27

Продам епілятор «Філіпс НР 6508», є дві насадки, майже новий. Тел. (050)664–98–50

Прод ам витяжку кухонну «Гата» з підсвіткою, 50 см, ціна 250 грн; раковину керамічну б/в, ціна 100 грн.; старий роз-кладний диван 100 грн.; жіночу дублянку коричневого кольору 46-го розміру 250 грн. Тел. (095)410–71–94

П р о д а м а в т о п р и й м а ч « У р а л -А в т о - 2 » з Ф М - 8 8 – 1 0 8 д і а п а з о н о м . Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98, 3–49–27 після 19.00

Куплю старі непрацюючі кольорові та чорно-білі вітчизняні телевізори, за ціною 25–35 гривень. Радіоли, трансформатори, стабілізатори за ціною 15–20 гривень. Но-восанжарський р-н. Тел. (099)474–81–85.

Куплю автоматичний вимикач, магнітний пускач, контактор, реле, тумблер та іншу контактну апаратуру виробництва часів СРСР для себе. Можна нове, б/в, горівше. Тел. (050)304–89–95

Продам дублянку на дівчинку 8–10 років. Недорого. У гарному стані. Тел. 3–34–49, (095)774–18–44

П р о д а м дублянку з натурально-го хутра, розмір 48, у гарному стані. Тел. (050)863–24–94, 3–16–91

П р о д а м д р о в а п и л я н і . Тел. (050)023–42–71

Продам драпове пальто утеплене чорного кольору, розмір 52–54, недорого. Тел. (095)908–75–80

Продам дитячу м'яку іграшку-крісло «Єнот» помаранчевого кольору, дуже гарна, нова. Тел. (050)664–98–50

Продам дитячу коляску-трансформер (зима-літо) «Вікторія-Голд», колір бордо-вий з рожевим, повний комплект; нове автокрісло для дитини вагою 9–25 кг. Ціна договірна. Тел. (066)887–74–44

Продам дитячу коляску зима-літо, б/в, синьо-блакитного кольору, з конвертом, дощовиком. Тел. (066)526–34–54, Кобеляки

П р о д а м д и т я ч и й о д я г . Тел. (050)192–61–88

Продам дитячий новий комбінезон-трансформер від 0 до 2 років, зимовий, коричневий. Тел. 3–39–51

Продам дитяче ліжко з ортопедичним матрацом, б/в мало. Тел. (066)526–34–54, Кобеляки

Продам дитяче крісло-качалку від 2 до 6 місяців з вібро та музикою. Ціна 300 грн., торг. Тел. (066)341–78–94, (096)920–28–72

Продам диван розкладний, потребує перетяжки, ліжко дерев’яне полуторне з п р у ж и н н и м м а т р а ц о м ( Р у м у н і я ) . Тел. (095)849–72–28

Продам диван, два крісла і два пуфіка; комп'ютерний стіл. Б/в, у гарному стані. Тел. (095)903–83–66

Продам дешево з етикетками пальто зимове, красиве, розмір 52–54; шубу двійну з капюшоном, дуже тепла, розмір 48–50; зимове пальто, гарне, розмір 52–54; Тел. 3–35–19

Продам два чоловічі костюми. Розмір 54–56, б/в мало. Тел. (095)569–79–88

П р о д а м газову плиту «Електра» у гарному стані, привезу. Ціна 600 грн. Тел. (050)650–83–14, (095)575–00–95

Продам газовий балон, газову горілку до котла КЧМ, електросамовар, електрод-вигун до пральної машини, шафу добову для посуду або книг, металеве ліжко 2-спальне. Тел. 9–42–13, смт. Білики

Продам вітальню білого кольору, з ан-тресолями. Тел. (095)710–85–97

Продам бак металевий ємкістю 3 куб. м., по ціні металолому; ліжко полуторне з пру-жинним матрацом, виробництво Румунія. Тел. 9095)849–72–28

Продам б/в газову 4-комфорну плиту. Тел. (066)934–39–33, 3–31–85

Продам алюмінієві бідони молочні на 40 літрів, емальовані каструлі. Недорого. Тел. (099)405–95–88, 3–21–08, Кобеляки

Продам акордеон повний і 3/4 ви-робництва Германі ї . Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

Продам акордеон Weltmeister, 3/4, баян «Атлант» повний, концертний. Торг. Тел. (096)651–82–36, 9–25–21

Продам автоклав для домашнього консервування; реле часу 2 РВМ та ін. Тел. (095)849–72–28

П р о д а м 4 - р і ч н у к в і т к у а л о е . Тел. (099)002–45–66

Продам 2 дитячі рожеві комбінезони на дитину віком від 0 до 3 місяців (60 грн.) та від 9 до 12 місяців (70 грн.) та інші дитячі речі до 1 року; полушубок з натурального хутра червоного кольору 46-го розміру 350 грн. Тел. (095)410–71–94

Продам 2 1-спальних ліжка, акваріум на 500 літрів, спальний гарнітур білого ко-льору, холодильник, 2 морозильні камери та ін. Тел. (067)109–51–31, (050)533–10–86

Продам лижі для дорослого, баян «Креміне»; миски, тарілки нові; електрод-вигун, масляний радіатор та ін. Тел. 3–19–94

Куплю ящик і бур б/в для зимової риболовлі. Тел. (096)164–61–61

Куплю касети б/в до ігрової при-ставки на 8 Біт — «Денді» «Сюбор». Тел. (098)908–07–10

Куплю картину на радянську тематику: робітник у полі, трактор у полі, збір урожаю, піонери тощо. Тел. (066)992–52–92

Куплю картину на полотні чи фанері: українські краєвиди (хата, козак з козачкою, природа тощо). Тел. (066)992–52–92

Ку п л ю дубову бочку об’ємом від 20 до 40 літрів. Тел. (099)931–29–52

П р о д а м д и в а н « А с о л ь 1 » . М’який куточок, розкладний, чер‑воний, висота — 1 м., довжина — 3 м. Був у використанні 2 місяці. Стан ідеальний. Ціна — 3000 грн. Тел. (095)724–81–98

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

Тут може бути ваше

оголошення

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi№47 (434) 25.11.2011

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2-3 3 2-4 Молоко (грн/л) 6 5 7 Олія (грн/л) 12 14 15-16

Морква (грн/кг) 2-3 3 2-4 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 335 380 7-9/кг

Буряк столовий (грн/кг) 2-4 3 1,5-3 Сир (грн/кг) 26-30 26 26-30 Мед (грн/л) 50 50 40-90

Капуста (грн/кг) 1-2 2 1 Сметана (грн/л) 28-30 25 30 Борошно (грн/50 кг) 195 180 180

Цибуля (грн/кг) 2-3 2,5 2-4 Масло (грн/кг) 80 80 65-70 Гречка (грн/кг) 13-14 12 9-12

Зелена цибуля (грн/100 г) 7 3 3 Бринза (грн/кг) 40 25 - Рис (грн/кг) 10-11 10 9-10

Часник (грн/кг) 20-30 25 20-30 Яловичина (грн/кг) 35-60 65 55-65 Пшениця (грн/відро) 18 18 12

Огірки (грн/кг) 20-25 20 - Свинина (грн/кг) 45-55 60 50-60 Ячмінь (грн/відро) 18 18 12

Помідори (грн/кг) 10-20 10 - Підчеревина (грн/кг) 30-35 28 35-45 Кукурудза (грн/відро) 13-15 15 13

Редиска (грн/кг) 6-7 7 - Сало (грн/кг) 12-25 25 20-35 Горох (грн/відро) 30-35 35 -

Зелень (грн/100 г) 7-12 2-3 3 Порося живе 350-500 400 350-450 Соя (грн/відро) 30 - -

Виноград (грн/кг) 20-30 -- 10 Курятина (грн/кг) 35-40 35 40-45 Просо (грн/відро) 25-30 20 -

Апельсини (грн/кг) 15-17 17 16 Кролятина (грн/кг) 50 40 45 Овес (грн/відро) 20 - -

Банани (грн/кг) 13-15 10-11 10-12 Яйця (грн/дес.) 9-14 8-13 15 Дерть (грн/відро) 15-18 20 18

Лимони (грн/кг) 13 17-18 16 Риба свіжа (грн/кг) 6-45 15-18 12-35 Висівки (грн/відро) 30 (міш) 40 (міш) 18

Яблука (грн/кг) 5-10 9 7-14 Оселедець (грн/кг) 20-22 25 20-24 Макуха (грн/відро) 12-15 17-20 16-18

Французькі натяжні стелі «Fullservice»Технологія затишку, гармонія надійсності, функціональності, та дизайну. Встановлення за 1 день.Тел. (066)154-20-03, (066)931-55-84

Надам послуги з викачування вигрібних ям та туалетів. Звертатися: (050)731–38–00, (05343)3–21–15

Реставрація подушок у Ва‑шому дворі. Виїзд за викликом п о в с і й о б л а с т і . Р е с т а в р а ц і я проходить у Вашій присутності. Тел. (099)359–39–99

Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музи‑ка + комп'ютерна музика з ноут‑бука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050)153–67–65

Надам послуги з відкачування вигрібних ям, туалетів. Пере‑в е з у в а н т а ж а в т о м о б і л е м «Мерседес‑Віто» по Україні. Звер‑татись: Тел. (050)605–00–21, (066)989–09–39, 3–23–32

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е ‑з е н ь а в т о м о б і л е м « ГА З е л ь » , борт, тент. Якісно. Недорого. Тел. (099)178–96–81

Реставрація пухо‑перових по‑душок. Суха чистка. Знищення мікробів, відсіювання сміття, роз‑пушування пера. Можлива доставка. Досвід роботи 5 років. Тел. 3–20–61, (099)014–88–58, (097)648–36–06, Анюта

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю‑доставляю замовлення без‑коштовно. Виїзд в будь‑яке село р‑ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

В і д т е п е р І н т е р н е т у с е л і в і д «Інтертелеком». Тел. (099)016–57–67, Антон

Відео‑фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Професійний комп'ютерний мон‑т а ж , в р а ж а ю ч і с п е ц е ф е к т и . Тел. (066)226–97–61

З а п р о ш у є м о н а н о в о р і ч н і с в я т а в К а р п а т и ( Б у к о в е л ь ) . Тел. (050)480–53–56

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Привезу щебінь, гранвідсів, землю, пісок, сіно, жом. Тел. (050)196–88–87

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н ‑ня вантажів до 3 тонн. Борт. Тент. Тел. (066)107–27–90

Продам жом, щебінь, пісок, гранвідсів, а також надам послуги автомобілем ГАЗ‑53. Тел. (095)367–11–05, 3–49–46

Якісний ремонт, перетяжка м'яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без‑коштовно. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Ш в и д к о , я к і с н о в с т а н о в л е н ‑ня сантехніки: ванн, унітазів, мий‑ок, колонок, каналізація. Електрика: вимикачі, розетки. Ремонт сантехніки. Тел. (095)731–36–66

Професійний ремонт та перетяж‑ка м'яких меблів від «А» до «Я», ши‑рокий вибір тканин. Роботи будь‑якої складності та сучасний стиль. Виготовлення пуфиків і табуретів. Тел. (066)341–78–94, (066)559–58–45, (096)920–28–72

Якісно, швидко, недорого виконаємо в н у т р і ш н і й т а з о в н і ш н і й р е м о н т приміщень: гіпсокартон, підвісні стелі, встановлення вікон, дверей, підлога, шпаклювання стін, утеплен‑ня пінопластом, сайдинг, ламінат. Тел. (066)641–69–90

Я к і с н и й р е м о н т В а ш о ї о с е л і . Гіпсокартон, пластик, кахлі, шпаклівка, МДФ, сайдинг, підвісні стелі, вста‑новлення вікон, дверей, сантехніки, п і д к л ю ч е н н я в о д и , к а н а л і з а ц і ї та інші роботи. Виїзд по району. Тел. (050)982–29–10, (097)670–29–04, (066)369–42–77

Сантехніка, водогін, каналізація, вентиляція. Встановлення котлів, бойлерів, душових кабін, пральних посудомийних машин. Всі види робіт. Тел. (063)230–13–63

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь‑яке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96

Пиляю, валяю, крижую. Роботи будь‑якої складності. Тел. (066)897‑19‑53

Надам послуги по ремонту бензопил та мопедів. Тел. (095)729–23–59

Скористаюсь послугами чесного, по-рядного адвоката, який може захистити порушені права в суді за позовом до про-куратури. Складення договору обов'язкове. Тел. (066)992–52–92

Скористаюсь послугами художника-карикатуриста. Тел. (066)992–52–92

Скористаюсь послугами художни-ка, який може якісно намалювати ікону на дереві. Тел. (066)992–52–92

Скористаюсь послугами по обрізанню ф р у к т о в и х д е р е в . Те л . 3 – 3 9 – 7 1 , (099)063–38–39

Скористаюсь послугами майстра, який може пошити бурки на своїй машинці. Тел. (066)992–52–92

Скористаюсь послугами електрика. Тел. (095)831–61–02

Скористаюсь послугами газоелек-трохварювальника, який має ліцензію для монтажу газової мережі та без ліцензії для монтажу опалення. Тел. (066)992–52–92

Найму бригаду для пробивання сверд-ловини з глибинним насосом, діаметр труби від 100 мм. Тел. (096)342–69–48, Кобеляки

Копання каналізаційних ям та заливання бетонних кілець на місці, копання тран-шей, заливання фундаментів під будинки, огорожі, обмостки. Монтаж парканів з проф-настилу (профметал). Тел. (099)297–81–29.

Потрібен на роботу торговий пред‑ставник зі своїм автомобілем. Віддалена робота (проживання в місті Кобеляки або Кобеляцькому, Козельщинському районах). Вимоги: досвід роботи в пря‑мих продажах. Тел. (0532)53–45–68, (067)523–24–24, з 9:00 до 16:00

Надам в Кобеляках постійну робо‑ту чоловіку підсобним працівником. Тел. (095)224–44–14

Надам роботу. Тел. 3–10–59, в ро‑бочий час

В кафе «Калина» на постійну робо‑ту потрібні бармен, кухар, офіціант. Тел. (050)631–29–93

Шукаю роботу. Без шкідливих звичок. Тел. (066)354–10–33, Олександр

К у п л ю г і т а р у 6 - с т р у н н у . Тел. (099)442–27–08

Куплю шкіру для виготовлення взуття, одягу. Тел. (066)992–52–92

Куплю бутиль скляний на 20 літрів. Тел. (099)419–39–16

Куплю баночки від 200 до 400 грамів. Тел. (066)482–24–70

Куплю акордеон, баян Weftmeister Royal, Standart, баяни «Юпітер», «Ясна Поляна», «Росія», «Робін», «ТУла-202», «Етюд», баяни. Тел. (099)313–21–71

Куплю акордеон в хорошому стані, вело-сипед б/в. Тел. (050)014–00–54

Шукаю роботу. Тел. 3–38–01Шукаю роботу будь-яку. Тел. 3–18–36Шукаю комунікабельну, відповідальну,

чесну людину. Тел. (099)983–41–43На д а м роботу жінці або чоловіку

на автомийці. Тел. (099)103–50–00Н а р о б о т у п о т р і б е н п р о д а в е ц ь .

Тел. (095)469–39–02


www.exo.in.ua 39

реклама

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Ми

хо

че

мо

Ва

с п

оз

на

йо

ми

ти з

ун

іка

ль

но

ю,

уд

ос

ко

на

ле

но

ю с

ис

тем

ою

оч

ищ

ен

ня

та

оз

до

ро

вл

ен

ня

ор

ган

ізм

у п

ід н

аз

во

ю «

си

бір

сь

ка ч

ис

тка

», я

ка

ве

де

св

оє

ко

рін

ня

з м

іцн

ої,

зд

ор

ов

ої

ду

хом

ро

сій

сь

ко

ї та

йги

. С

ис

тем

а п

ер

ев

іре

на

сто

літ

тям

и ж

ите

ля

ми

си

бір

сь

ко

їта

йги

, щ

о з

ав

жд

и с

ла

ви

ли

ся

во

істи

ну

бо

гати

рс

ьки

м з

до

ро

в’я

м.

Сь

ого

дн

і л

еге

нд

ар

не

«с

иб

ірс

ьке

зд

ор

ов

’я»

до

сту

пн

е к

ож

но

му,

хто

хо

че

від

но

ви

ти і

зм

іцн

ити

св

ій о

рга

ніз

м,

хто

хо

че

пр

од

ов

жи

ти м

ол

од

ість

і п

ікл

ує

тьс

я п

ро

се

бе

і с

во

їхб

ли

зь

ки

х.

«Си

бір

сь

ка ч

ис

тка

» д

уже

пр

ос

та,

її п

ро

ве

де

нн

я н

е м

ає

стр

ес

ов

ої

дії

на

ор

ган

ізм

, а

ле

м’я

ко

і в

пе

вн

ен

о в

кл

юч

ає

пр

оц

ес

оч

ищ

ен

ня

й о

зд

ор

ов

ле

нн

я н

а к

літ

ин

но

му

рів

ні.

Ре

зул

ьта

том

є в

ідн

ов

ле

нн

я г

ен

ети

чн

ого

зд

ор

ов

’я к

ож

но

ї к

літ

ин

ки

ор

ган

ізм

у. В

же

на

са

мо

му

по

ча

тку

за

сто

су

ва

нн

я «

Жи

ви

ця

» с

пр

ия

є з

ни

же

нн

ю в

ир

аж

ен

ос

ті г

ос

три

х і

хво

�р

об

ли

ви

х с

им

пто

мів

.Д

о с

кл

ад

у «

Жи

ви

ці»

, о

кр

ім к

ед

ро

во

ї о

лії

, з

ба

гач

ен

ої

ке

др

ов

ою

жи

ви

це

ю,

ув

ійш

ли

пр

оп

ол

іс і

ма

сл

о о

бл

іпи

хи.

Ко

жн

а з

і с

кл

ад

ов

их

«Жи

ви

ці»

са

ма

по

со

бі

ціл

ющ

е в

пл

ив

ає

на

зд

ор

ов

’я л

юд

ин

и,

ал

е р

аз

ом

з т

им

в с

ою

зі

з і

нш

им

, га

рм

он

ійн

о п

ідіб

ра

ни

м к

ом

по

�н

ен

том

, п

ос

ил

ює

(а

бо

, я

к к

аж

уть

лік

ар

і, п

оте

нц

іює

) д

ію і

нш

ого

.Т

іль

ки

пе

ре

ра

хув

ан

ня

ціл

ющ

их

вл

ас

тив

ос

тей

ци

х к

ом

по

не

нті

в з

ай

ня

ло

би

ціл

у г

аз

етн

ус

тор

інк

у. О

лію

ж н

а ї

х о

сн

ов

і м

ож

на

на

зв

ати

ун

іве

рс

ал

ьн

ою

в п

ла

ні

тер

ап

ев

тич

но

гов

пл

ив

у н

а о

рга

ніз

м л

юд

ин

и.

«Жи

ви

ця

» н

ад

ає

до

ро

гоц

інн

у д

оп

ом

огу

ос

ла

бл

ом

у с

ер

це

во

му

м’я

зу

� ї

ї д

оц

іль

но

ви

ко

ри

сто

вув

ати

як

пр

оф

іла

кти

чн

ий

за

сіб

пр

и с

ер

це

во

�суд

ин

ни

х з

ахв

ор

юв

ан

ня

х,

так

і в

ск

ла

ді

ко

мп

ле

кс

но

ї т

ер

ап

ії п

ри

ар

итм

ії,

іше

мії

, «

гру

дн

ій ж

аб

і»,

ат

ер

ос

кл

ер

оз

і,гі

пе

рто

нії

. К

ом

по

не

нти

«Ж

ив

иц

і» м

аю

ть в

ла

сти

віс

ть з

ни

жу

ва

ти р

іве

нь

хо

ле

сте

ри

ну

вк

ро

ві,

в

ідн

ов

лю

ва

ти

е

ла

ст

ич

ніс

ть

к

ап

іля

рів

, в

ід

як

их

з

ал

еж

ит

ь

гли

би

нн

ек

ро

во

по

ста

ча

нн

я о

рга

нів

і т

ка

ни

н.

У р

ез

уль

таті

по

ліп

шу

єть

ся

мік

ро

ци

рк

ул

яц

ія к

ро

ві

ув

сь

ом

у о

рга

ніз

мі

� з

ни

жу

єт

ьс

я р

из

ик

ін

фа

рк

тів

, ін

су

ль

тів

, п

ол

егш

ує

ть

ся

ст

ан

пр

ив

ар

ик

оз

і і

тро

мб

оф

ле

біт

ах

.«Ж

ив

иц

я»

да

є р

ез

ул

ьт

ат

и т

ак

ож

пр

и а

не

мії

, п

ри

за

хв

ор

юв

ан

ня

х п

еч

інк

и,

ни

ро

к,

під

шл

унк

ов

ої

за

ло

зи

.С

кл

ад

ов

і о

лії

зд

атн

і п

оз

ба

ви

ти в

ід л

егк

ої

фо

рм

и п

еч

ії,

зн

ач

но

по

ліп

ши

ти с

тан

пр

ив

ир

аз

ці

шл

ун

ка

і д

ва

на

дц

яти

па

ло

ї к

иш

ки

. М

іше

нн

ю «

Жи

ви

ці»

ста

ют

ь д

ис

ба

кте

ріо

з,

хр

он

ічн

ий

ко

літ

, п

ан

кр

еа

тит,

ге

па

тит,

се

чо

ка

м’я

на

хв

ор

об

а,

ци

сти

т, г

ем

ор

ой

.К

ом

по

не

нт

и«

Жи

ви

ці»

м

аю

ть

п

ро

ти

за

па

ль

ні,

п

ро

ти

пу

хл

ин

ні,

пр

от

им

ікр

об

ні

вл

ас

тив

ос

ті т

а п

ока

за

ні

пр

и у

сун

ен

ні

мік

оз

ів (

гри

бко

ви

хз

ах

во

рю

ва

нь

,ге

рп

ес

у, д

ер

ма

титі

в,

пс

ор

іаз

у, н

ей

ро

де

рм

іту,

ек

зе

ми

,о

пік

ів,

ра

н,

об

мо

ро

же

нь

).М

ісц

ев

е з

ас

тос

ув

ан

ня

за

со

бу

до

по

ма

гає

зн

яти

біл

ь,

і т

ом

у в

аж

ко

пе

ре

оц

іни

ти

«Ж

ив

иц

ю»

пр

ип

од

ол

ан

ні

хв

ор

об

о

по

рн

о�р

ух

ов

ої

си

ст

ем

и,

по

чи

на

юч

и з

і ш

по

ри

п’я

ти і

за

кін

чу

юч

и а

ртр

оз

ом

,а

ртр

ито

м,

ра

ди

ку

літ

ом

і г

ри

же

ю х

ре

бта

.«

Жи

ви

ця

»

на

да

є

за

гал

ьн

оз

міц

ню

юч

у

дію

,с

пр

ия

є н

ор

ма

ліз

ац

ії т

ис

ку,

зн

иж

ен

ню

ме

те

о�

за

ле

жн

ос

ті.

Отр

им

ан

о ч

удо

ві

ре

зу

ль

тати

пр

и в

клю

че

нн

і о

лії

в к

ом

пл

екс

ну

те

ра

пію

ен

до

кри

нн

их

за

хво

рю

ва

нь

,у

то

му

чи

сл

і щ

ит

ов

ид

но

ї з

ал

оз

и т

а ц

ук

ро

во

год

іаб

ету

.О

лія

б

ла

гот

во

рн

о

вп

ли

ва

є

на

р

об

от

у

ре

�п

ро

ду

кти

вн

ої

си

сте

ми

. Ч

ол

ов

іка

м в

ар

то в

ип

ро

�б

ув

ати

її

ціл

ющ

у с

ил

у п

ри

пр

ос

тати

ті,

ад

ен

ом

і,з

ни

же

нн

і п

оте

нц

ії.

Пр

еп

ар

ат

и

на

о

сн

ов

і с

та

ро

да

вн

іх

ре

це

пт

іву

до

ск

он

ал

юв

ал

ис

я,

і ж

од

ен

з

н

их

н

е

вт

ра

ти

вп

оп

уля

рн

ос

ті с

ер

ед

лік

ар

ів,

ціл

ите

лів

та

хв

ор

их

. О

т і

«Жи

ви

ця

» м

ен

ш н

іж з

а д

ес

яти

літ

тя б

ук

ва

ль

но

ста

ла

ле

�ге

нд

ою

, д

оп

ом

огл

а п

окр

ащ

ити

зд

ор

ов

'я і

пр

од

ов

жи

ти м

ол

о�

діс

ть т

ис

яч

ам

лю

де

й.

Ви

сно

вок

ДС

ЕЕ

№ 0

5.0

3.0

2�0

3/6

10

46

від

30

.08

.20

10

р.

ТІЛ

ЬК

И <

ДА

ТИ

>,

<М

ІСТ

О>

<м

ісц

е п

ро

ве

де

нн

я>

,з

<ч

ас

у>

до

<ч

ас

у>

Че

ка

єм

о В

ас

на

на

шій

ви

ст

ав

ці�

пр

од

аж

у!

ЦІН

А 1

уп

ак

ов

ки

� 9

7 г

рн

. ІН

ВА

ЛІД

АМ

ТА

ПЕ

НС

ІОН

ЕР

АМ

� 9

0 г

рн

.К

ур

с з

ас

то

су

ва

нн

я (

30

дн

ів)

3

уп

ак

ов

ки

.В

ар

тіс

ть

1 к

ур

су

: 2

91

гр

н.

Пе

нс

іон

ер

ам

та

інв

ал

іда

м:

27

0 г

рн

.З

ам

ов

ле

нн

я п

ри

йм

аю

ть

ся

за

те

л.:

(0

44

) 4

91

51

22

, (0

44

) 4

91

51

17

,(0

44

) 4

91

45

54

, а

та

ко

ж з

а а

др

ес

ою

: 0

30

37

, м

. К

иїв

, а

/с 1

50

.П

ри

ку

р’є

рс

ьк

ій д

ос

та

вц

і, а

та

ко

ж п

ош

то

ви

х з

ам

ов

ле

нн

ях

зн

иж

ка

не

діє

.w

ww

.ap

ifit

o.n

et

Не

є л

іка

рс

ьк

им

за

со

бо

м.

У п

ро

да

жу

є “

Ол

ек

си

н”

за

цін

ою

99

гр

н.,

пе

нс

іон

ер

ам

та

ін

ва

лід

ам

� 9

0 г

рн

.,к

ап

су

ли

жи

ро

ві

“А

піф

ор

” з

а ц

іно

ю 5

9 г

рн

., п

ен

сіо

не

ра

м т

а і

нв

ал

іда

м �

55

гр

н.,

кр

ем

“Е

фе

кт

ум

” (

за

хв

ор

юв

ан

ня

оп

ор

но

�ру

хо

во

го а

па

ра

ту

)з

а ц

іно

ю 8

7 г

рн

., п

ен

сіо

не

ра

м т

а і

нв

ал

іда

м �

80

гр

н.,

а т

ак

ож

ба

ль

за

м“

Пр

ом

ед

ин

” з

а ц

іно

ю 9

9 г

рн

., п

ен

сіо

не

ра

м т

а і

нв

ал

іда

м �

90

гр

н.

На

йц

інн

іше

ц

е щ

ир

і л

ис

ти

лю

де

й,

що

від

чу

ли

на

со

бі

бл

аго

тв

ор

ну

дію

ол

ії «

Жи

ви

ця

»

Ме

ні

піш

ов

86

�й р

ік,

інв

ал

ід В

ел

и�

кої

Віт

чи

зн

ян

ої

вій

ни

I г

руп

и (

пр

о�

ни

каю

че

по

ра

не

нн

я г

руд

но

ї кл

ітки

).Я

кос

ь п

ом

іти

в,

що

у м

ен

е п

оч

ал

ив

ідм

ов

ля

ти

но

ги.

Я н

е м

іг с

ам

ос

тій

но

хо

�д

ити

, п

ер

ес

ув

ав

ся

ли

ше

за

до

по

мо

гою

па

ли

ці.

На

віт

ь в

же

хо

тів

куп

ува

ти м

ил

иц

і.К

уд

и т

іль

ки

не

зв

ер

тав

ся

по

до

по

мо

гу �

ма

рн

о.

Ніх

то н

е м

іг д

оп

ом

огт

и м

оє

му

гор

ю.

І в

ип

ад

ков

о в

га

зе

ті п

ро

чи

тав

ста

ттю

«С

и�

бір

ськ

е з

до

ро

в’я

» п

ро

пр

еп

ар

ат

«Жи

ви

ця

».З

ізн

аю

ся

, в

ра

хов

ую

чи

, с

кіл

ьк

и р

аз

ів д

о�

во

ди

тьс

я п

ер

еж

ив

ати

на

м,

лю

дя

м п

охи

ло

�го

вік

у, о

бм

ан

і з

не

ва

гу,

зі

ске

пти

чн

им

на

�с

тро

єм

я п

ри

йш

ов

на

пр

ий

ом

. П

ри

дб

ав

від

ра

зу

три

ба

но

чк

и �

на

од

ин

ку

рс

. К

ол

ип

оч

ав

пр

ий

ма

ти «

Жи

ви

цю

» �

від

ра

зу

від

�ч

ув з

на

чне

по

кра

ще

нн

я.

У м

ен

е н

ор

ма

ліз

у�в

ав

ся

ти

ск

, п

окр

ащ

ил

ос

я д

иха

нн

я.

Те

пе

р я

ход

жу

по

вул

иц

і б

ез

па

ли

ці,

зд

ор

ов

’я п

о�

ве

рн

уло

ся

до

ме

не

. «С

иб

ірс

ьке

зд

ор

ов

’я»

� ц

е ч

удо

ви

й п

ре

па

ра

т, я

ки

й,

мо

жн

а с

ка

�з

ати

, в

ря

тув

ав

ме

не

, п

ов

ер

нув

до

по

вн

оц

і�н

но

го ж

итт

я.

І я

з н

ете

рп

інн

ям

че

каю

, ко

ли

ви

зн

ов

у б

уде

те в

Га

йс

ин

і. І

не

я о

ди

н,

ад

же

по

ре

ком

ен

ду

ва

в ц

ей

ре

зу

ль

тати

вн

е з

ас

ібус

ім с

во

їм р

ідн

им

і б

ли

зь

ким

. П

ер

ек

он

а�

ни

й, щ

о «

Жи

ви

ця

» �

це

не

об

ма

н, а

по

ве

рта

єв

тра

че

не

з р

ок

ам

и с

иб

ірс

ьке

зд

ор

ов

’я.

З в

ел

ик

ою

вд

яч

ніс

тю

Ва

си

ль

Дм

ит

ро

ви

ч Г

он

ча

ру

к,

м.

Гай

си

н

Нік

ом

у н

е п

об

аж

аю

хо

ча

б н

а д

ол

юс

еку

нд

и в

ідч

ути

те

, щ

о я

від

чув

ал

ап

ро

тяго

м о

ста

нн

іх д

ва

дц

яти

ро

ків

жи

ття

. С

ам

е с

тіл

ьки

ча

су

я п

ри

св

я�

тил

а

бе

зу

сп

ішн

ій

бо

ро

тьб

і з

в

ир

аз

ко

юд

ва

на

дц

яти

па

ло

ї к

иш

ки

. А

ре

зул

ьта

тів

так

ін

е д

ос

ягл

а,

вс

е б

іль

ше

ро

зч

ар

ов

ува

ла

ся

іп

ро

до

вж

ува

ла

те

рп

іти

не

сте

рп

ни

й б

іль

. В

ор

ган

ізм

і д

ос

татн

ьо й

ін

ши

х за

хво

рю

ва

нь,

які

ви

кли

кал

и с

уціл

ьни

й д

ис

ком

фо

рт:

ар

итм

ія,

тах

іка

рд

ія,

гіп

ер

тон

ія,

ва

ри

ко

зн

е р

оз

ши

�р

ен

ня

в

ен

. То

му,

д

ізн

ав

ши

сь

п

ро

о

лію

«Жи

ви

ця

», в

ир

іши

ла

сп

ро

був

ати

, а

ра

пто

мд

оп

ом

ож

е.

За

сто

сув

ал

а 2

по

вн

их

кур

си

(6

ба

но

чо

к) і

від

чул

а с

еб

е з

на

чн

о к

ра

ще

, з

до

�р

ов

іше

. П

озб

ула

ся

від

хв

ор

об

ли

ви

х в

ідчу

ттів

,я

кі в

икл

ика

ла

ви

ра

зка

. В

ідн

ов

ив

ся

се

рц

ев

ий

ри

тм,

зн

икл

и н

ап

ад

и а

ри

тмії

, та

хік

ар

дії

,д

ис

ко

мф

ор

т п

ід л

іво

ю л

оп

атк

ою

. З

ни

кл

ан

аб

ря

кліс

ть н

іг, р

уха

тис

я с

тал

о л

егш

е.

Ти

ск

по

ча

в з

ни

жув

ати

ся

. П

ро

до

вж

ую з

ас

тос

ов

у�в

ати

тр

еті

й к

урс

«Ж

ив

иц

і» і

охо

че

ро

зпо

вім

пр

о р

езу

льт

ати

, я

ких

ще

до

ся

гну!

Ру

дн

ич

ен

ко

Нін

а В

ас

ил

івн

а,

м.

Сє

вє

ро

до

не

ць

к

Мо

я в

дя

чніс

ть б

ез

ме

жн

а!

Ва

ша

ол

ія «

Жи

ви

�ц

я»

по

ве

рн

уло

ме

ні м

ам

у. Т

ри

ро

ки т

ом

у у

не

їс

тал

ас

я з

ак

уп

ор

ка

ве

н н

иж

ніх

кін

ців

ок

, і

по

ча

ли

ро

зви

ва

тис

я т

ро

фіч

ні

ви

ра

зк

и н

ан

ога

х.

Нія

кі л

іки

не

мо

гли

на

м д

оп

ом

огт

и,

лік

ар

і п

ос

тав

ил

и п

ита

нн

я п

ро

ам

пу

тац

ію.

Сп

од

іва

юч

ис

ь

на

д

ив

о,

пр

ид

ба

ла

в

аш

пр

од

укт

для

св

оєї

ма

ми

і ти

м с

ам

им

вр

яту

ва

ла

їй

жи

ття

. М

ам

а

пр

ий

ня

ла

4

ку

рс

и

ол

ії,

по

єд

ную

чи д

ва

сп

ос

об

и п

ри

йо

му

(вс

ер

ед

и�

ну,

пе

ре

д їж

ею

і зо

вн

ішн

ьо, н

ап

ош

код

же

ні

діл

ян

ки).

Ви

�р

аз

ки з

аго

їли

ся

, п

ита

нн

яп

ро

ам

пу

тац

ію б

іль

ше

не

під

нім

ає

ться

. З

ди

вув

ан

ню

лі�

кар

ів н

е б

уло

ме

ж.

Сп

аси

бі

ва

м,

ви

на

ші

ря

тів

ни

ки!

Зу

бк

о В

ал

ен

ти

на

Пе

тр

івн

а,

с.

До

ро

жін

ка

,В

іль

ша

нс

ьк

ий

р н

,К

іро

во

гра

дс

ьк

ао

бл

.

Тіл

ьки

30

ли

сто

па

да

:

м. К

об

еля

ки, Р

ЦК

Д (

ДК

), в

ул. Л

ен

іна,

26

з

11

00 д

о 1

20

0

м. Н

ові

Сан

жар

и, Ц

ен

тр к

ульт

ури

та

до

звіл

ляз

13

00 д

о 1

40

0

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

КУЛІНАРНА РУБРИКА

Сирна запіканка з родзинками

Приготувати сирну масу: 500–600 г сиру ретельно вимішати у чаші кухонного комбайна, додаючи по черзі: 3–4 яйця, 1/2 скл. цукру, 3–4 ст. л. манки (залежить від сиру), 3–4 ст. л. розтопленого масла, 100 мл молока.

Викласти сир у форму, а зверху посипати густо родзинками, полити сметаною та посипати цукром. Запікати при 180°.

Салат «Буніто»Куряче філе відвaрити і порізaти

кубикaми. Вaрені яйця і сир голaндський нaтерти. Морквa по-корейськи . Кукурудзa. Мaйонез. Все вимішaти. При потребі досолити. Кількість продуктів — довільно-пропорційнa

Гарячий тоддіГотується швидко, результат — вра-

жаючий. Знаючі люди використовують як ліки при перших ознаках застуди чи при переохолодженні.

1 скл. води, 1ч.л. сухого чорного чаю, 1ч. л. меду, ч.л. лимонного соку, 1/4 скл. віскі (чи бренді), щіпка тертого мускат-ного горіха, 1 паличка кориці, 1 шмато-чок лимона.

Чай висипати в склянку, залити окро-пом, настояти 3-4 хвилини. Горнятко для тодді ополоснути кип’ятком, покласти мед, лимонний сік, влити віскі, залити чаєм, настояти 2-3 хвилини. При подачі посипати мускатним горіхом, вкласти паличку кориці і часточку лимона.

Англійці розуміються на таких напоях!* Замість віскі використовують також

бурбон, ром чи бренді.** Зі спецій за бажанням можна дода-

ти ще зірочку анісу, кардамон та гвозди-ку. Також можна присмачити імбирним сиропом та лімончелло.

*** Для отримання мегадози вітаміну С можна підігріти 1 скл. апельсинового соку, додати 1/4 скл. соку журавлини і 1-2 стопки кокосового рому — цей напій також буде дуже ароматним і зігріваю-чим.

**** Для заміського виїзду на природу доречно взяти з собою мінімум 1л тодді у термосі — задоволені і зігріті будуть усі!

Голубці з вареним м’ясомКапуста — 500 г, м’ясо — 300 г, цибуля

— 120 г, сало — 60 г, пшеничний хліб — 60г, рис — 100 г, перець, сіль.

Взяти великий качан капусти і зняти з нього листя. Опустити його у киплячу воду на 3- 4 хв. Після цього вийняти лис-тя з окропу, дати воді стекти і остудити. Розкласти на столі і посипати сіллю і чер-воним перцем.

Для фаршу необхідно пропусти-ти через м’ясорубку варене або туш-коване м’ясо (баранину, яловичину). Пасерувати на свинячому салі подрібне-ну цибулю, намочити в холодному буль-йоні і віджати м’якуш білого хліба, відва-рити до напівготовності рис. Додати сіль і чорний мелений перець.

Все ретельно перемішати і скрутити у вигляді кульок (завбільшки з яйце).

Загорнути начинку в листя капусти, укласти в сотейник, залити бульйоном і довести до готовності в духовій шафі.

Голубці по-закарпатськиКапуста — 3 кг, свиняча корейка —

1кг, свинячий жир — 150 г, цибуля — 250г, сметана — 130 г, томат-пюре — 40 г, мелений перець, сіль.

З головок капусти вирізати серце-вину так, щоб листя не розсипалося. Покласти капусту в каструлю з підсоле-ним окропом і варити на слабкому вог-ні кілька хвилин. Коли капуста охолоне, відокремити листки і на кожному зрізати потовщену частину.

М’ясо нарізати тонкими скибочками, відбити, посолити і поперчити. На лист покласти скибочку м’яса, протушену в жиру цибулю, загнути з двох сторін і згорнути рулетиком.

На дно каструлі покласти кришку мен-шого діаметру, вистелати її капустяним листям, скласти на них голубці, накрити також капустяним листям, залити підсо-леним окропом, додати залишки жиру і варити на слабкому вогні 1,5 год.

Потім додати в голубці змішану з томатом-пюре сметану і поставити в га-рячу духовку на 30 - 40 хв.

Голубці з грибамиБілокачанна капуста — 8-10 листків,

вода, сіль — за смаком, рослинна олія — 2 ст. л.

Начинка: свіжі гриби — 500 г або су-шені гриби — 100 г, томатна паста — 1-2 ст. л., розсипчаста рисова каша — пів-склянки, сіль — за смаком.

Капустяне листя проварити в кипля-чій воді 2-3 хв., вийняти з води, дати воді стекти. На кожен капустяний лист по-класти 2-3 столових ложки начинки і за-горнути його. Голубці підсмажити в олії, потім тушкувати в гусятниці або в духо-вці.

Подати з відварною картоплею і сала-том з огірків.

Для начинки сушені гриби вимити і відварити, свіжі гриби відварити, дрібно нарізати, змішати з рисом і томатною пастою, посолити за смаком.

Голубці овочевіКапустина, рис — 1,5 склянки, морква

— 2-3 шт., цибуля ріпчаста — 4 цибулини, олія — 2 ст. л., томатна паста — 2-3 ст. л.

Капусту розібрати на листя. Ошпарити, товсті прожилки відрізати. Рис відварити, нашаткувати моркву, ци-булю дрібно нарізати. Змішати компо-ненти, посолити за смаком, поперчити.

Загорнути капустяне листя з фаршем конвертиком, обсмажити в маслі.

Покласти в каструлю на капустяне листя, додати 1 / 2 склянки води. Томатну пасту покласти на голубці, додати підсо-лене масло. На повільному вогні довести до готовності.

Ледачі голубціКапуста (качан) — 1 шт., м’ясо — 500г,

морква — 1 шт., цибуля ріпчаста — 2 шт., бульйон — 1 склянка, рис — 1/2 склянки, томат — 1 ст. л., лавровий лист, перець, сіль — за смаком.

Качан капусти обдати кілька разів водою і дрібно нашаткувати. На дно ка-струлі покласти масло або маргарин і половину капусти. Нарізане шматочками м’ясо, терту моркву, томат обсмажити.

У каструлю з капустою покласти спо-чатку м’ясо, потім моркву, на неї — си-рий рис, капусту, що залишилася.

Додати лавровий лист, перець, трохи бульйону і тушкувати до готовності.

Картопля, фарширована грибами

7 середніх картоплин, 200 г грибів, 200 г вершків, 2 невеликі цибулини, сіль, перець, рослинна олія.

Чистимо картоплю. Змащуємо кожну картоплину соняшниковою олією і за-гортаємо у фольгу. Ставимо в духовку, розігріту до 250° на півгодини. Далі діс-таємо картоплю з духовки, прибираємо фольгу.Вирізаємо «човники».

Обсмажуємо картоплю на сковороді на великому вогні, поки з’явиться скори-ночка. Солимо і перчимо.

Робимо начинку. Для цього нарізаємо печериці, цибулю і обсмажуємо на рос-линному маслі протягом 10-15 хвилин на середньому вогні.

Додаємо вершки, солимо і перчимо. Обсмажуємо ще хвилин 10 на середньо-му вогні.

Фаршируємо картоплю грибами.Прикрашаємо кропом.

М’ясні рулетики з грибною начинкою

500 г яловичини або свинини, 300 г грибів, 200 г цибулі, 150 г майонезу або сметани, 150 г кетчупу або томатної пас-ти, сіль, перець, рослинна олія.

Цибулю дрібно покришити. Гриби по-чистити, дрібно нарізати. Обсмажити цибулю на рослинній олії до золотистого кольору. Додати гриби, посолити, по-перчити, смажити до готовності (близь-ко 20 хвилин).

М’ясо нарізати, відбити, злегка по-солити, поперчити. Викласти грибну начинку. Згорнути рулетик і закріпити його зубочисткою. Рулетики трохи об-смажити на рослинному маслі. Майонез змішати з томатною пастою. Рулетики викласти у форму для запікання. Залити соусом, поставити в духовку.

Запікати при температурі 180° протя-гом 30-40 хвилин.


www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

Підписано до друку: 24.11.2011 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

25 ЛИСТОПАДА, ПЯТНИЦЯ— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ

БОРОТЬБИ ЗА ЛІКВІДАЦІЮ НАСИЛЬСТВА ЩОДО ЖІНОК

26 ЛИСТОПАДА, СУБОТА— ДЕНЬ ПАМЯТІ ЖЕРТВ

ГОЛОДОМОРУ1 ГРУДНЯ, ЧЕТВЕР

— ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ ПРОКУРАТУРИ

— ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ БОРОТЬБИ ЗІ СНІДОМ

2 ГРУДНЯ, П’ЯТНИЦЯ— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ

БОРОТЬБИ ПРОТИ РАБСТВА3 ГРУДНЯ, СУБОТА

— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ІНВАЛІДІВ5 ГРУДНЯ, ПОНЕДІЛОК

— ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ СТАТИСТИКИ

6 ГРУДНЯ, ВІВТОРОК— ДЕНЬ ЗБРОЙНИХ СИЛ

УКРАЇНИ7 ГРУДНЯ, СЕРЕДА— ДЕНЬ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова техніка».

А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3‑33‑73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 25.12.2011

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 7:27Захід 16:02Тривалість дня 8:35Місяць у Скорпіоні, Стрільці

Схід 7:29Захід 16:01Тривалість дня 8:32Місяць у Стрільці

Схід 7:30Захід 16:00Тривалість дня 8:30Місяць у Стрільці, Козерозі

Схід 7:31Захід 15:59Тривалість дня 8:28Місяць у Козерозі

Схід 7:33Захід 15:59Тривалість дня 8:26Місяць у Козерозі, Водолії

Схід 7:34Захід 15:58Тривалість дня 8:24Місяць у Водолії

Схід 7:36Захід 15:58Тривалість дня 8:22Місяць у Рибах

Схід 7:37Захід 15:57Тривалість дня 8:20Місяць у Рибах

26 листопада





1 грудня

2 грудня

25 листопада Схід 7:39Захід 16:04

Ост.чверть 18.11.2011Дні місяця 29/30/1

Схід 8:47Захід 17:04

Ост. чверть 18.11.2011Дні місяця 1/2








Ост. чверть 18.11.2011День місяця 5/6


Новий міс. 25.11.2011Дні Місяця 6/7

Схід 12:07Захід —

Перша чв. 11:52День Місяця 7/8

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

№47 (434) 25.11.2011Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 28 листопада — 4 грудня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

25 — Йосафата свщмуч., аєп. Полоцького 26 — Івана Золотоустого свят.27 — Филипа ап. 28 — Гурія, Самона, Авіва мучч. і ісп. Початок Різдвяного посту 29 — Матея ап. і єванг.30 — Григорія свят, єп. Неокесарійського, чудотворця

1 — Платона і Романа мучч.2 — Авдія прор., Варлаама муч.3 — Григорія Декаполіта прп., Прокла св. (передпр. Введення)4 — ВВЕДЕННЯ В ХРАМ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ 5 — Филимона ап. і тих, що з ним6 — Амфілохія єп. Іконійського і Григорія єп. Акрагантійського

святт.7 — Катерини вмучц., Меркурія вмуч.8 — Климента папи Рим., Петра свщмучч. (відд. Введення)9 — Аліпія прп., пам'ять посвяч. храму св. Юрія в Києві10 — Якова Персіянина вмуч., Паладія прп.11 — Стефана Нового прпмуч., Іринарха муч.

Все правильно зробив!

ОВЕН (21.03-20.04). У відносинах з партнерами мо-жуть виникнути певні труднощі. Будуть удалими поїздки та відрядження. Постарайтеся приділити досить уваги близьким, щоб не створювати конфліктну ситуацію вдома. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — середа.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вам надається можливість знайти впливових знайомих, здатних внести приємні зміни у ваше життя. Робота може поглинути більшу частину часу і уваги. Можлива певна непогодженість у поглядах з оточуючими. Вихідні будуть сприяти активним діям. Сприятливий день — понеділок, несприятливий день — четвер.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Вам буде везти на цьому тижні. Причому як у грі, так і в коханні. Ви можете дозволити собі найбожевільніші витівки — всі вони будуть мати успіх. Близькі люди принесуть радість. Наприкінці тижня ймовірна продук-тивна зустріч у неформальній обстановці або вдалій поїздці. Сприятливий день — середа, несприятливий день — п'ятниця.

РАК (22.06-23.07). Постарайтеся стримати свої амбіції. У вас з'явиться шанс згуртувати навколо себе друзів і однодумців. Необхідно адекватно оцінити сформоване по-ложення і знайти конструктивні методи для його поліпшення. Події цього тижня змінять ваші родинні почуття, і ви перейме-теся подякою до близького. Сприятливий день — вівторок, не-сприятливий день — середа.

ЛЕВ (24.07-23.08). Обережніше з новою інформацією. Знайомі можуть зробити вам пропозиції, які будуть досить корисні. Постарайтеся знайти час для самоосвіти. Надмірна відкритість може породити конфлікт, однак постарайтеся не забути, що доброта — це багатство. Друзі підтримають ваші ідеї, і це дасть вам упевненість у власних силах.

ДІВА (24.08 - 23.09). Варто реально оцінювати свої сили і навколишню дійсність. На роботі можуть виникнути проблеми, які буде кому вирішити, крім вас. Прикладені старання будуть оцінені по достоїнству. Варто опиратися на свою інтуїцію, однак пам'ятати, що, уступаючи і погоджуючись, ви більше придбаєте, ніж втратите. У вихідні постарайтеся скинути на-пругу.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Рекомендується поменше кри-тикувати товаришів по службі та спокійніше ставитися до недоліків оточуючих. Цінуйте та поважайте свою працю. Будьте уважніші, не пропустіть важливої інформації. У вихідні саме час втілювати в життя свої честолюбні плани.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Ви зможете легко управляти ситуацією, однак, можете злегка перестаратися. Настає час рішучих дій. Зараз для вас не існує нічого неможливого. Не відволікайтеся на дріб'язки, зосереджуйтеся на головному і значимому. У вихідні неодмінно треба провести багато часу на свіжому повітрі й активно відпочити .

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Не робіть поспішних висновків і не кваптеся з однозначними оцінками. Нестандартний підхід до ситуації дозволить упоратися з будь-якою проблемою, якщо, звичайно, вам дозволять його застосувати. У вихідні можливі розбіжності з родичами через порушення взаємних зобов'язань.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Поспішайте реалізувати свої таємні мрії, так як ці дні відкривають перед вами блискучі перспек-тиви. Зустрічі та нові знайомства принесуть користь і успіх, хоча й не відразу. Варто закласти фундамент для майбутніх здійснень. Доведеться переконувати начальство, що ви здатні на багато чого. У вихідні виявіть розумну стриманість.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Вам просто необхідно бути розважливішими в діях і словах. Може підвищитися соціальна активність, при цьому з'явиться можливість керувати сформо-ваною ситуацією, впливати на події в найближчому майбутньо-му. Ваші рішучі дії обов'язково увінчаються успіхом. Зустріч із друзями у вихідні обіцяє сприятливі зміни.

РИБИ (20.02-20.03). У багатьох сферах життя назрівають важливі для вас зміни. Ви з радістю будете виконувати творчу роботу, не переслідуючи яких-небудь корисливих цілей. Ваш авторитет помітно зросте, не треба буде погоджувати кожний свій крок з керівництвом, воля вибору залишиться за вами. Вихідні — чудовий час для зустрічі з друзями, з якими ви давно не бачилися через свою завантаженість.

Ніч Ранок День Вечір

Субота,26 листопада

-2...0 -2...+4 0...+5 -1...+1

Неділя,27 листопада

-1...0 -2...+4 +1...+4 0...+2

Понеділок,28 листопада

0...+1 0...+6 +5...+8 +2...+7

Вівторок,29 листопада

+1...+3 0...+5 +1...+5 -1...+2

РЕКЛАМА


№ 47 (434)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

9090130 130

380

20




















o%!

� ƒ

�=�=

ƒ,…%

� &l

�!*3

!iL[

o%!

� ƒ

�=�=

ƒ,…%

� &l

�!*3

!iL[



Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57





� (097)410-36-36, (095)776-38-76






Тел. (05343)3-18-51, 3-10-59, (050)346-06-68





Гарантія







(050)304-69-34, 3-29-25 (050)304-69-34, 3-29-25



місць


місць

«Ікарус»

47 місць

«Ікарус»

47 місць

«Сканія»

53 місця

«Сканія»

53 місця







12стор.








Від5078 грн











Тел. (066) 378-10-49Тел. (066) 378-10-49








13стор.



12стор.


11стор.






Тел. (050)134-22-17

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15








(063)999�76�16(099)795�17�89(063)999�76�16(099)795�17�89








(05343) 3-33-73 (097) 903-92-67 [email protected]





РЕКЛАМА


№ 47 (434)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

9090130 130

380

20




















o%!

� ƒ

�=�=

ƒ,…%

� &l

�!*3

!iL[

o%!

� ƒ

�=�=

ƒ,…%

� &l

�!*3

!iL[



Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57





� (097)410-36-36, (095)776-38-76






Тел. (05343)3-18-51, 3-10-59, (050)346-06-68





Гарантія







(050)304-69-34, 3-29-25 (050)304-69-34, 3-29-25



місць


місць

«Ікарус»

47 місць

«Ікарус»

47 місць

«Сканія»

53 місця

«Сканія»

53 місця







12стор.








Від5078 грн











Тел. (066) 378-10-49Тел. (066) 378-10-49








13стор.



12стор.


11стор.






Тел. (050)134-22-17

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15








(063)999�76�16(099)795�17�89(063)999�76�16(099)795�17�89








(05343) 3-33-73 (097) 903-92-67 [email protected]





Documents

Газета «ЕХО» №47(434) Нові Санжари