8
Τ ο βράδυ της 10ης προς 11 Σεπτεμβρίου 2012 έγινε από- πειρα κλοπής ενός μοσχαρι- ού 1.000 κιλών περίπου από το εκτροφείο του Προέδρου του Το- πικού Συμβουλίου Σκινιά κ. Μπουρμπαντωνάκη Νικολάου. Οι επίδοξοι κλέφτες είτε γιατί δεν ήθελαν, είτε γιατί δεν μπόρε- σαν, είτε γιατί το μετάνιωσαν την τελευταία στιγμή εγκατέλειψαν το αυτοκίνητο και το μοσχάρι και εξαφανίσθηκαν. Την άλλη μέρα βρέθηκαν στην γύρω περιοχή και το μοσχάρι και το αυτοκίνητο, το οποίο προφανώς ήταν κλεμμένο. Δεν ξέρουμε τι συμβαίνει, αλλά φαίνεται πως τα μυαλά ορισμένων έχουν πρόβλημα. Η εύκολη λύση είναι να κλέ- βουμε, να εξαπατούμε και να το παίζουμε τζάμπα μάγκες. Η δύσκολη λύση είναι να δου- λεύουμε τίμια και να βγάζουμε το ψωμί μας χωρίς να πειράζουμε κανένα! Τελικά είμαστε άνθρωποι ή κα- ταντήσαμε χειρότεροι από ζώα; Ας κουνήσουμε το κεφάλι μας μπας και μας έρθει λίγη φώτιση. Στους δύσκολους καιρούς που όλοι περνούμε τα τσακώματα πε- ρισσεύουν και η αλληλοβοήθεια μας είναι απαραίτητη, ξυπνήστε αδέρφια! Όταν μας χτυπήσει ο Χάρος την πόρτα φεύγουμε γυ- μνοί!!! Ι. Γ. το Σκινοφάραγγο το Σκινοφάραγγο ΤΡΙΜΗΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΣΚΙΝΙΑΝΩΝ - ΛΑΓΟΥΤΙΑΝΩΝ - ΒΑΚΙΩΤΙΑΝΩΝ “Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ” ΤΕΥΧΟΣ 49 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012 Γραφεία: Δημητρακοπούλου 2 Αθήνα 11141 web-site: www.skinofaraggo.gr Λαό που δε βαστά γερά, θεό και παραδόσεις δεν έχει ρίζες κι εύκολα θα τόνε ξεριζώσεις ΠΑΠΑΓΟΥ 8 ΚΩΔΙΚΟΣ 01-5900 Έγινε και αυτό! 27-7-2012 Εορτή Αγ. Παντελεήμονα Θ α λειτουργήσει το Δημοτικό Σχο- λείο ως Σχολείο όλης της γύρω περιο- χής με παιδιά από τα γύρω χωριά στο ανακα- τασκευασμένο κτίριο του Γυμνασίου Σκινιά; Το κτίριο ανακατα- σκευάσθηκε. Ο περιβάλ- λον χώρος φτιάχτηκε. Οι κοινόχρηστοι χώροι είναι έτοιμοι. Ο Οργανι- σμός Σχολικών Κτιρίων έστειλε τα θρανία και τις καρέ- κλες. Η Δημοτική Αρχή είχε υπο- σχεθεί πως θα λειτουργήσει από τον Σεπτέμβριο με την νέα σχο- λική χρονιά, ένα 4θέσιο Δημοτι- κό Σχολείο ώστε να παρέχεται στα μικρά παιδιά η πρέπουσα και επαρκής εκπαίδευση και να μην ταλαιπωρούνται καθη- μερινά κάνοντας σα- ράντα και πλέον χλμ. μέχρι το Αρκαλοχώρι ή παρακολουθώντας μο- νοθέσια σχολεία που μόνο καλή εκπαίδευση δεν παρέχουν παρά τις φιλότιμες προσπάθει- ες των κατά τόπους δασκάλων. Κύριε Δήμαρχε εί- ναι θέμα πρώτης προ- τεραιότητας. Πρέπει να δώσετε λύση. Αφορά τα παιδιά μας! Ι. Γ. Δημοτικό Σχολείο Σκινιά - Δεματίου - Καστελλιάνων 26-7-2012 Στο εκκλησάκι της Αγίας Παρασκευής Ή ταν όνειρο απί- στευτο η λιόχαρη μέρα. Για να ξο- φλήσω ένα τάμα ξεκίνησα προσκυνητής. Κι άλλοι πολ- λοί πήραν στρατί-στρατί το μονοπάτι κι ανεβήκαμε στο εκκλησάκι της Αγίας μας Παρασκευής, της Αγίας Πα- ρασκευής του Σκινιά, όπου στο μικρό της χώρο, που όλους κι όλους δεν μας χωράει, του Θεού το μεγα- λείο το αισθανόμαστε τρα- νό... Άμποτε νάναι πάντα μοίρα μας νάχομε την άγια ευλάβεια σύντροφο και να τρέχομε στις γιορ- τές των Αγίων μας με τα αγιασμένα αισθήματα, που όπως πάντα αυτές τις ώρες βγαίνουν από τις καρδιές των ανθρώπων κι ευωδιάζουνε τον κό- σμο. Συνέχεια στη σελ. 7 Αγ. Παρασκευή 26-07-2012. Κ. Καμπάς, Ι. Γαρυφαλάκης, Ανδρ. Γαλανάκης, Ζαχαρίας Γαλανάκης (καθήμενος) ψάλτες Άφιξη εξοπλισμού Απρίλιος 2012 για το Δημοτικό σχολείο Θ έλεις ο δύσκολος δρόμος, επι- κίνδυνος σε ορισμένα σημεία, σαν πρόκληση, θέλεις το μα- γευτικό τοπίο που αντικρύζεις κατά τα Δυτικά μέχρι εκεί που το μάτι σταμα- τάει να βλέπει κάπου προς την παρα- λία του Κόκκινου Πύργου και κατά τα νοτικά όπου ο ορίζοντας μπερδεύεται μεταξύ ουρανού και θάλασσας και τα μάτια περνοδιαβαίνουν τις απότομες μα κατάφυτες από κέδρους, σκίνους, κυπαρίσσια πλευρές του Σκινοφά- ραγγου αναζητώντας να βρούν διέ- ξοδο προς την Δέρματο, σαν πρό- σκληση μας παρέσυραν και εφέτος να ανηφορίσουμε με το αγροτικό προς το ξωκλήσι του Αγ. Παντελεήμονα ανή- μερα της γιορτής του. Κάπου κοντά στην στροφή όπου σιμά είναι του Στέ- λιου του Στραταντωνάκη η μάντρα θες από ατζαμοσύνη, θες από ένα σωρό λακκούβες αναγκαστήκαμε να κάνου- με πίσω για να πάρουμε μεγαλύτερη φόρα! για να μπορέσουμε να ξεπερά- σουμε την επικίνδυνη και απότομη στροφή, ας είναι καλά που δούλευε το 4x4. Τέλος, με λίγη αργοπο- ρία φτάσαμε και αμέσως ξεχάσαμε την ταλαιπωρία. Το θέαμα είναι καταπλη- κτικό!!! Παρακολουθήσαμε την ακολουθία - ακολουθήσαμε την μικρή λιτανεία με τους λιγοστούς συγχωριανούς καμιά σαρανταριά θα ήταν όλοι και όλοι και στο τέλος ο παπά-Νικήτας ευλόγησε τις αρτοκλασίες. Ο Μανώλης Ζαμπουλά- κης με την αδελφή του Θε- όκλητη και τον άνδρα της Μανώλη Ζερβάκη με απλο- χεριά κέρασαν όλους τους επισκέπτες καφέ με διάφορα κεράσματα και ακο- λούθησε λίγη ώρα χαλάρωσης με κου- βέντες για το περιβάλλον δρόμο, τις λακκούβες και λοιπά σχετικά. Ευχηθήκαμε όλοι και του χρόνου παρόντες και ένας ένας με τα αυτοκί- νητα κατηφορίσαμε για το χωριό. Όμορφη γιορτή - όμορφο μέρος, κακός και επικίνδυνος δρόμος, θα μπορούσε με λίγη προσπάθεια όλα να βελτιωθούν και να γίνεται κάθε χρόνο ένα μεγάλο προσκύνημα. Ι. Γ. 27/7/12 Αγ. Παντελεήμων-Σκινιάς-Λιτανεία. Ανδρέας Γαλανάκης, Ζαχαρίας Γαλανάκης, Μανώλης Θεοδοσάκης του Γεωργ., Γιώργος Γαρεφαλάκης, Γαλανάκης (νεοκόρος)

Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ΤΕΥΧΟΣ 49 : Σεπτέμβριος- Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

Citation preview

Page 1: Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

Το βράδυ της 10ης προς 11Σεπτεμβρίου 2012 έγινε από-πειρα κλοπής ενός μοσχαρι-

ού 1.000 κιλών περίπου από τοεκτροφείο του Προέδρου του Το-πικού Συμβουλίου Σκινιά κ.Μπουρμπαντωνάκη Νικολάου.

Οι επίδοξοι κλέφτες είτε γιατίδεν ήθελαν, είτε γιατί δεν μπόρε-σαν, είτε γιατί το μετάνιωσαν τηντελευταία στιγμή εγκατέλειψαντο αυτοκίνητο και το μοσχάρι καιεξαφανίσθηκαν.

Την άλλη μέρα βρέθηκαν στηνγύρω περιοχή και το μοσχάρι και τοαυτοκίνητο, το οποίο προφανώςήταν κλεμμένο.

Δεν ξέρουμε τι συμβαίνει, αλλάφαίνεται πως τα μυαλά ορισμένων

έχουν πρόβλημα.

Η εύκολη λύση είναι να κλέ-βουμε, να εξαπατούμε και να τοπαίζουμε τζάμπα μάγκες.

Η δύσκολη λύση είναι να δου-λεύουμε τίμια και να βγάζουμε τοψωμί μας χωρίς να πειράζουμεκανένα!

Τελικά είμαστε άνθρωποι ή κα-ταντήσαμε χειρότεροι από ζώα;

Ας κουνήσουμε το κεφάλι μαςμπας και μας έρθει λίγη φώτιση.

Στους δύσκολους καιρούς πουόλοι περνούμε τα τσακώματα πε-ρισσεύουν και η αλληλοβοήθειαμας είναι απαραίτητη, ξυπνήστεαδέρφια! Όταν μας χτυπήσει οΧάρος την πόρτα φεύγουμε γυ-μνοί!!!

Ι. Γ.

το Σκινοφάραγγοτο ΣκινοφάραγγοΤΡΙΜΗΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΣΚΙΝΙΑΝΩΝ - ΛΑΓΟΥΤΙΑΝΩΝ - ΒΑΚΙΩΤΙΑΝΩΝ “Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ”

ΤΕΥΧΟΣ 49 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

Γραφεία: Δημητρακοπούλου 2 Αθήνα 11141 web-site: www.skinofaraggo.gr

Λαό που δε βαστά γερά, θεό και παραδόσεις

δεν έχει ρίζες κι εύκολα θα τόνε ξεριζώσεις

ΠΑΠΑΓΟΥ

8

ΚΩΔΙΚΟΣ 01-5900

Έγινε και αυτό!

27-7-2012

Εορτή Αγ. Παντελεήμονα

Θα λειτουργήσει

το Δημοτικό Σχο-

λείο ως Σχολείο

όλης της γύρω περιο-

χής με παιδιά από τα

γύρω χωριά στο ανακα-

τασκευασμένο κτίριο του

Γυμνασίου Σκινιά;

Το κτίριο ανακατα-

σκευάσθηκε. Ο περιβάλ-

λον χώρος φτιάχτηκε.

Οι κοινόχρηστοι χώροι

είναι έτοιμοι. Ο Οργανι-

σμός Σχολικών Κτιρίων

έστειλε τα θρανία και τις καρέ-

κλες.

Η Δημοτική Αρχή είχε υπο-

σχεθεί πως θα λειτουργήσει από

τον Σεπτέμβριο με την νέα σχο-

λική χρονιά, ένα 4θέσιο Δημοτι-

κό Σχολείο ώστε να παρέχεται

στα μικρά παιδιά η πρέπουσα και

επαρκής εκπαίδευση και να μην

ταλαιπωρούνται καθη-

μερινά κάνοντας σα-

ράντα και πλέον χλμ.

μέχρι το Αρκαλοχώρι ή

παρακολουθώντας μο-

νοθέσια σχολεία που

μόνο καλή εκπαίδευση

δεν παρέχουν παρά τις

φιλότιμες προσπάθει-

ες των κατά τόπους

δασκάλων.

Κύριε Δήμαρχε εί-

ναι θέμα πρώτης προ-

τεραιότητας. Πρέπει να δώσετε

λύση. Αφορά τα παιδιά μας!

Ι. Γ.

Δημοτικό Σχολείο Σκινιά

- Δεματίου - Καστελλιάνων

26-7-2012

Στο εκκλησάκι της Αγίας Παρασκευής

Ήταν όνειρο απί-

στευτο η λιόχαρη

μέρα. Για να ξο-

φλήσω ένα τάμα ξεκίνησα

προσκυνητής. Κι άλλοι πολ-

λοί πήραν στρατί-στρατί το

μονοπάτι κι ανεβήκαμε στο

εκκλησάκι της Αγίας μας

Παρασκευής, της Αγίας Πα-ρασκευής του Σκινιά, όπου

στο μικρό της χώρο, που

όλους κι όλους δεν μας

χωράει, του Θεού το μεγα-

λείο το αισθανόμαστε τρα-

νό...

Άμποτε νάναι πάντα

μοίρα μας νάχομε την άγια ευλάβεια σύντροφο και να τρέχομε στις γιορ-

τές των Αγίων μας με τα αγιασμένα αισθήματα, που όπως πάντα αυτές

τις ώρες βγαίνουν από τις καρδιές των ανθρώπων κι ευωδιάζουνε τον κό-

σμο.

Συνέχεια στη σελ. 7

Αγ. Παρασκευή 26-07-2012. Κ. Καμπάς, Ι. Γαρυφαλάκης, Ανδρ. Γαλανάκης,

Ζαχαρίας Γαλανάκης (καθήμενος) ψάλτες

Άφιξη εξοπλισμού Απρίλιος 2012 για το Δημοτικό σχολείο

Θέλεις ο δύσκολος δρόμος, επι-κίνδυνος σε ορισμένα σημεία,σαν πρόκληση, θέλεις το μα-

γευτικό τοπίο που αντικρύζεις κατά ταΔυτικά μέχρι εκεί που το μάτι σταμα-

τάει να βλέπει κάπου προς την παρα-λία του Κόκκινου Πύργου και κατά τανοτικά όπου ο ορίζοντας μπερδεύεταιμεταξύ ουρανού και θάλασσας και ταμάτια περνοδιαβαίνουν τις απότομεςμα κατάφυτες από κέδρους, σκίνους,κυπαρίσσια πλευρές του Σκινοφά-ραγγου αναζητώντας να βρούν διέ-ξοδο προς την Δέρματο, σαν πρό-σκληση μας παρέσυραν και εφέτος ναανηφορίσουμε με το αγροτικό προς τοξωκλήσι του Αγ. Παντελεήμονα ανή-μερα της γιορτής του. Κάπου κοντάστην στροφή όπου σιμά είναι του Στέ-

λιου του Στραταντωνάκη η μάντρα θεςαπό ατζαμοσύνη, θες από ένα σωρόλακκούβες αναγκαστήκαμε να κάνου-με πίσω για να πάρουμε μεγαλύτερηφόρα! για να μπορέσουμε να ξεπερά-

σουμε την επικίνδυνη καιαπότομη στροφή, ας είναικαλά που δούλευε το 4x4.

Τέλος, με λίγη αργοπο-ρία φτάσαμε και αμέσωςξεχάσαμε την ταλαιπωρία.Το θέαμα είναι καταπλη-κτικό!!!

Παρακολουθήσαμε τηνακολουθία - ακολουθήσαμετην μικρή λιτανεία με τουςλιγοστούς συγχωριανούςκαμιά σαρανταριά θα ήτανόλοι και όλοι και στο τέλοςο παπά-Νικήτας ευλόγησετις αρτοκλασίες.

Ο Μανώλης Ζαμπουλά-κης με την αδελφή του Θε-όκλητη και τον άνδρα τηςΜανώλη Ζερβάκη με απλο-

χεριά κέρασαν όλους τους επισκέπτεςκαφέ με διάφορα κεράσματα και ακο-λούθησε λίγη ώρα χαλάρωσης με κου-βέντες για το περιβάλλον δρόμο, τιςλακκούβες και λοιπά σχετικά.

Ευχηθήκαμε όλοι και του χρόνουπαρόντες και ένας ένας με τα αυτοκί-νητα κατηφορίσαμε για το χωριό.

Όμορφη γιορτή - όμορφο μέρος,κακός και επικίνδυνος δρόμος, θαμπορούσε με λίγη προσπάθεια όλα ναβελτιωθούν και να γίνεται κάθε χρόνοένα μεγάλο προσκύνημα.

Ι. Γ.

27/7/12 Αγ. Παντελεήμων-Σκινιάς-Λιτανεία. Ανδρέας Γαλανάκης, Ζαχαρίας Γαλανάκης,

Μανώλης Θεοδοσάκης του Γεωργ., Γιώργος Γαρεφαλάκης, Γαλανάκης (νεοκόρος)

Page 2: Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

6 Αυγούστου 2012. Το γραφικό

εκκλησάκι της Παναγίας της Μυρτι-

διώτισσας είναι κατάφωτο απόψε. Κι

όμως η ήρεμη φωνή του παπά Χα-ραλάμπους δεν διαχέεται στην ήσυ-

χη, καλοκαιριάτικη ατμόσφαιρα προ-

καλώντας ψυχική ανάταση. Ο πατέ-

ρας Χαράλαμπος Κριτσωτάκης, κλεί-

νοντας τον κύκλο ζωής του, έφυγε

για το μεγάλο ταξίδι, αφήνοντας

πίσω του βαθειά θλίψη και δυσανα-

πλήρωτο κενό. Η είδηση της κοιμή-

σεώς του, ανήμερα της εορτής Με-

ταμορφώσεως του Σωτήρος, συγ-

κέντρωσε πλήθος κόσμου, λαού και

κλήρου, προκειμένου ν’ αποτίσουν

φόρο τιμής και σεβασμού στο σεμνό

ιερέα και άνθρωπο.

Ο πατέρας Χαράλαμπος, εκλε-

κτός λειτουργός, απέδωσε και δια-

κρίθηκε ως ιερέας και οικογενειάρ-

χης.

Προικισμένος με άφθαρτες αρε-

τές, ευσυνειδησία και ανθρωπισμό,

δημιούργησε υποδειγματική οικογέ-

νεια με βάσεις ηθικές. Άριστα παιδιά,

πιστούς συνεχιστές των αντιλήψεων

και ιδεών του. Στο δύσκολο και κου-

ραστικό ταξίδι της ζωής του υπήρξε

παράδειγμα υπομονής, καρτερικό-

τητας, θάρρους και πίστης.

Αγωνιστής ως το τέλος της ζωής

του μας δίδαξε ότι στο διαρκή, δύ-

σκολο, άνισο και άδικο πολλές φορές

αγώνα της ζωής, αξίζει και πρέπει να

μάχεσαι ως την εσχάτη στιγμή.

Γεννήθηκε στις 2-7-1945 στο χω-

ριό Λαγούτα και ανατράφηκε σε πε-

ριβάλλον αγάπης και πίστης, από

τους ευσεβείς γονείς του, Γεώργιοκαι Αγγελική Κριτσωτάκη. Στις 30-12-

1967 παντρεύεται την Ελένη Μουρ-τζάκη. Με πνεύμα αγάπης, αξιοπρέ-

πειας και αλληλοκατανόησης δημι-

ουργούν μια υπέροχη οικογένεια με

τέσσερα παιδιά. Στις 4-5-1968 χει-

ροτονείται Διάκονος στον Ιερό Ναό

Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Με-

λεσσών από τον μακαριστό Αρχιεπί-

σκοπο Κρήτης Ευγένιο και στις 6-7-

1968 Πρεσβύτερος στον ναό της

Θεοτόκου του οικοτροφείου αρρένων

Ηρακλείου. Τοποθετείται εφημέριος

της ενορίας Ευαγγελισμού της Θεο-

τόκου Μελεσσών στις 11 Ιουλίου

1968, όπου υπηρέτησε επί 22 έτη.

Στη συνέχεια μετατίθεται στην

ενορία Μεταμορφώσεως του Σωτή-

ρος στο Αρκαλοχώρι, όπου παραμέ-

νει εφημέριος για 13 χρόνια, απ’

όπου και συνταξιοδοτείται.

Η μεγάλη του πίστη και η δοκι-

μασία της υγείας του τον όπλισαν με

υπομονή και ψυχικό μεγαλείο και

τον ώθησαν στην ανέγερση του πα-

νέμορφου Ιερού Ναού της Παναγίας

της Μυρτιδιώτισσας και του Αγίου

Εφραίμ, σε ιδιόκτητο χώρο, όπου

αφιέρωνε σχεδόν όλο του το χρόνο.

Στα τελευταία χρόνια, Γολγοθάς και

καθαρτήριο, λόγω της πορείας της

ασθένειάς του, θαυμάσαμε τον άν-

θρωπο, την υπομονή, το σθένος, την

πίστη, την καρτερικότητα.

Ο πατέρας Χαράλαμπος υπηρέ-

τησε - διακόνησε Θεό και ανθρώπους

μ’ όλη τη δύναμη της ψυχής του και

στάθηκε ο καλός κι ακούραστος ποι-

μένας όπου κοντά του έβρισκαν πα-

ρηγοριά και ανακούφιση όσοι την

αποζητούσαν. Ας είναι αιωνία του η

μνήμη. Θα ζει πάντα στη σκέψη μας

και την καρδιά μας.

Παραθέτω μικρό απόσπασμα από

τον επικήδειο προς τον πατέρα Χα-ράλαμπο από τον Πανοσιολογιώτα-

το Αρχιμανδρίτη Κορνήλιο Αθανα-σάκη.

Σεβαστέ και αγαπητέ μας πατέ-ρα Χαράλαμπε,

Την πίστιν τετήρηκας. Τον δρό-μον τετέλεκας.

Ξεχωριστή μέσα μας θα ζει η

μνήμη σου. Γαλήνη θεϊκή ας απλωθεί

στο μνήμα σου τριγύρω, όπως συμ-

βολικά, επί τόσες δεκαετίες σκόρπι-

ζες του θυμιατού το μύρο. Κοίταξε

γέροντα εδώ λαός, λαός στην ύστα-

τη αυτή στιγμή σου, ήλθε συγκινη-

μένος μα και περήφανος να δει και να

ασπασθεί για τελευταία φορά το σε-

βαστό σου πρόσωπο. Είναι αυτοί

που βάπτισες, που πάντρεψες, που

βάπτισες τα παιδιά τους, που έθρε-

ψες πνευματικά.

Γενέθλια έχεις σήμερα, κάνεις

αρχή στην αιώνια ζωή στην ανέσπε-

ρη βασιλεία Του Θεού. Και με τη δική

σου συμμετοχή θα γίνεται στον ου-

ρανό η Θεία Λειτουργία.

Κοιμήσου γέροντα, αναπαύσου.

Στη γη θα μείνει το σώμα σου, μα

στον ουρανό με την Παναγία την

Μυρτιδιώτισσα, τον Άγιο Εφραίμ και

τους Αγγέλους θα ζει η ψυχή σου. Αι-

ωνία σου η μνήμη!

Ξηρουχάκη Φρειδερίκη

Νέα Επιστήμονας 24-7-2012. Η Θεοδοσάκη Γεωρ-

γία του Γιάννη και της Μαρίνας

ολοκλήρωσε την μεταπτυχιακή Δι-

πλωματική της Εκπαίδευση στο τμή-

μα “Δημόσια Υγεία - Διοίκηση Υπη-

ρεσιών Υγείας” του τομέα Μ.Δ.Σ. της

Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου

Κρήτης.

Επιτυχίες ― Μιζεράκη Θέμις του Εμμ.

Πανεπιστήμιο Ηρακλείου, Σχολή

Επιστήμης και Τεχνολογίας Υλικών.

― Στραταντωνάκη Χριστίνα Μα-

ρίνου, Παιδαγωγικό Ρεθύμνου.

― Στραταντωνάκης Στέλιος του

Γεωργίου, Πανεπιστήμιο Ηρακλείου,

Πρόγραμμα Εκκλησιαστικής Μουσι-

κής και Ψαλτικής.

― Παχυλάκης Μιχαήλ του Γε-

ωργ., Πανεπιστήμιο Ηρακλείου, Τμή-

μα Ηλεκτρ. Υπολογιστών.

― Τσουτσουδάκη Ζαχαρένιατου Δημ., Πανεπιστήμιο Αιγαίου,

Τμήμα Κοινωνιολογίας Χίου.

― Ζαμπουλάκης Ηρακλής του

Δημητρίου και της Μαρίας Γαλανά-

κη, πέτυχε στο Τμήμα Μουσικών Ορ-

γάνων στο Ρέθυμνο.

Γεννήσεις― Η Διαμαντή Βλασσία, σύζυ-

γος του Βερβελάκη Αντώνη γέννη-

σε αγόρι στις 16-5-2012.

― Η Κοτζαμάνη Χαρούλα, σύ-

ζυγος του Τσικνάκη Ελευθερίου

γέννησε αγόρι στις 6-7-2012.

― Η Ευαγγελία Βασιλάκη, σύ-

ζυγος του Φάτση Μάκη γέννησε

αγόρι στις 30-7-2012.

Βαπτίσεις― Ο Χρήστος Παπαστεργίου

και η Μαρία Μιχαηλίδη βάπτισαν το

γιο τους στις 2 Σεπτεμβρίου 2012

στον Ιερό Ναό της Παναγίας Δεξιάς

στη Θεσσαλονίκη. Το όνομά του

Γιάννης.

Γάμοι― Στις 2 Σεπτεμβρίου 2012 ο

Χρήστος Παπαστεργίου και η ΜαρίαΜιχαηλίδη του Παναγιώτη και της

Λένας Παπαδάκη παντρεύτηκαν

στον Ιερό Ναό Παναγίας Δεξιάς

στη Θεσ/νίκη.

― Στις 25 Αυγούστου 2012 ο

Ματθαίος Γαρεφαλάκης του Γεωρ-

γίου και της Χρυσούλας και η ΜαρίαΤσιώρη του Γεωργίου και της Γεωρ-

γίας παντρεύτηκαν στον Ιερό Ναό

Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στο

Περιστέρι.

― Στις 22 Ιουνίου 2012 ο ΜάριοςΧριστοδουλάκης του Νικολάου και

της Άννας Χρονάκη και η Ελένη Πα-

παδημητράκη του Μανώλη και της

Καίτης Πανακάκη παντρεύτηκαν

στον Ιερό Ναό Αγ. Υακίνθου Πεζών.

― Στις 14 Ιουλίου 2012 ο Μα-κράκης Ιπποκράτης του Εμμ. και η

Τζαγκαράκη Κατερίνα του Εμμ.

παντρεύτηκαν στο Δεμάτι.

Θάνατοι― Ο Κουτράκης Ανδρέας πέθα-

νε στις 19-6-2012 σε ηλικία 65 ετών.

― Η Γαρεφαλάκη Ελισσάβετπέθανε στις 31-8-2012 σε ηλικία 96

ετών.

26-7-2012 Παπαδάκη Ειρήνη ........................Α/Α 150....................50€

14-8-2012 Νάκος Σπύρος ..............................Α/Α 152....................50€

15-8-2012 Ζερβάκης Ανδρέας ......................Α/Α 153....................30€

Εις μνήμη Ανδρέα Κουτράκη

20-8-2012 Τσαντάκης Γεώργιος ....................Α/Α 154....................20€

28-8-2012 Μπριτζολάκης Μιχαήλ..................Α/Α 151....................50€

το Σκινοφάραγγο 2 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

Έφυγε ο πατέρας Χαράλαμπος Κριτσωτάκης

το Σκινοφάραγγο

ΤΡΙΜΗΝΗ ΕΚΔΟΣΗ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ

ΣΚΙΝΙΑΝΩΝ - ΛΑΓΟΥΤΙΑΝΩΝ

- ΒΑΚΙΩΤΙΑΝΩΝ

«Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ»

Δημητρακοπούλου 2,

Α. Πατήσια

Τ.Κ. 11141 ΑΘΗΝΑ,

ΤΗΛ.: 210 6515701

FAX: 210 6546544

49ο ΦΥΛΛΟ - 13ο ΕΤΟΣ

Σεπτέμβριος - Οκτώβριος

- Νοέμβριος 2012

Εκδότης - Διευθυντής:

Ιωάννης Δ. Γαρεφαλάκης

Επιτροπή Σύνταξης:

Εργαζάκης Αντώνης

Πάγκαλος Κώστας

Σηφάκη Σταυρούλα

Ζαμπουλάκης Στέφανος

Διόρθωση Κειμένων:

Σηφάκη - Χριστόφη Μαρία

Αντιπρόσωπος Σκινιά:

Γαλανάκη Μαρία

Αντιπρόσωπος Λαγούτας:

Παναγιωτάκη Φρειδερίκη

Ηλεκτρονική σελιδοποίηση

-Εκτύπωση:

Εκδόσεις - Γραφικές τέχνες

Καρπούζη Αριστέα & Υιοί Ο.Ε.

Θεοδοσίου 23 Ίλιον Τ.Κ. 13121

Τηλ./Fax: 210 2619003

e-mail: [email protected]

Ο πατέρας Χαράλαμπος Κριτσωτάκης στην είσοδο του Ιερού Ναού

της Παναγίας της Μυρτιδιώτισσας και του Αγίου Εφραίμ

Page 3: Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΤΟΠΟΙΡώτησαν έναν στη λαϊκή, από

πού ήταν τα τυροκομικά προϊόντα

που πουλούσε.

― Από τους Αγίους Τόπους

της Κρήτης, απαντάει.

― Και ποιοι είναι αυτοί οι Άγι-

οι Τόποι;

― Τα Ζωνιανά.

― Και πότε έγιναν Άγιοι Τόποι

τα Ζωνιανά;

― Γιατί όταν ακούσεις Ζωνια-

νά δεν κάνεις το σταυρό σου;

ΤΟ ΚΟΥΜΑΝΤΟΣτο καφενείο του χωριού κά-

θονται δυό και πίνοντας τον καφέ

τους συζητάνε για τα συζυγικά

τους προβλήματα.

― Εγώ, λέει ο ένας, τσακώ-

νομαι συνέχεια με τη γυναίκα μου

γιατί δεν με ακούει καθόλου, όλο

θέλει να κάνει κουμάντο αυτή,

πάντα περνάει το δικό της.

― Φίλε μου πολύ αέρα της

έχεις δώσει. Στο σπίτι το δικό μου

το πάνω χέρι το έχω εγώ. Να

χθες το βράδυ μόλις είχα γυρίσει

από το καφενείο, τσακώθηκα μαζί

της πολύ και την έβρισα άσχημα

γιατί δεν μου είχε βράσει νερό.

― Και τι το ήθελες κι εσύ νυ-

χτιάτικα το ζεστό νερό, χριστιανέ

μου;

― Μήπως ήθελες κι εσύ σαν

και τη γυναίκα μου να πλύνω τα

πιάτα με κρύο νερό;

ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΠΟΥΛΙΣε κάποιο χωριό του Λασιθίου,

μια γυναίκα καθόταν στην αυλή

της και έπινε τον καφέ της και δί-

πλα της κελαηδούσε το καναρίνι.

Κάποια στιγμή της ήρθε η ιδέα να

καθαρίσει το κλουβί, να βάλει και-

νούργια τροφή, να βάλει άλλο

νερό. Με το που ανοίγει την πόρ-

τα παίζει μια το πουλί και εξαφα-

νίζεται. Τα παρατάει όλα και άρ-

χισε να τρέχει και στον πρώτο που

συνάντησε λέει:

― Γείτονα το πουλί μου έχασα

μήπως το είδες;

― Γιατί μου το έδειξες καμιά

φορά να το γνωρίζω; της απαντά-

ει και ο γείτονας.

ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ ΤΟΥΣΕΠΑΙΝΟΥΣ

ΚΑΙ ΝΑ ΞΕΧΝΑΣ ΤΙΣ ΠΡΟ-ΣΒΟΛΕΣ.

Αντωνάκης Μανώλης

το Σκινοφάραγγο 3Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

ΑΝΕΚΔΟΤΑ

Στην Λαγούτα η κα Χαλαμπα-λάκη-Τσατσάκη Άννα έχει ορ-γανώσει μαζί με τον σύζυγό

της Μανώλη μια πρωτοποριακή επι-χείρηση καλλιέργειας - συλλογής -επεξεργασίας και εμπορίας αρω-ματικών φυτών - βοτάνων και νέων

ποικιλιών δένδρων, που είτε μέρητους είτε οι καρποί τους, μπορούν ναχρησιμοποιηθούν ως αφεψήματα ήως συμπληρώματα διατροφής ή ωςγλυκαντικές ύλες με μεγάλη δια-τροφική αξία εξ’ αιτίας των πολλώνκαι ποικίλων βιταμινών και αντιο-ξειδωτικών ουσιών που περιέχουν.

Η όλη ιστορία ξεκίνησε πριν απόείκοσι χρόνια καιήταν επιλογή της ναασχοληθεί με τηφύση η οποία τηνσυγκινούσε από παι-δί και γι’ αυτό αφούτελείωσε το Επαγ-γελματικό Λύκειοσυνέχισε στο Γεω-πονικό Πανεπιστή-μιο όπου απέκτησεκαι τις απαραίτητεςγνώσεις.

Συνδύασε τηναγάπη της για τηνφύση με τα ερεθί-σματα του Πανεπι-στημίου και τα μη-νύματα της εποχήςκαι διαθέτοντας όλοτο χρόνο της όσος της έμεινε απότις υποχρεώσεις της (ως μάνας καισυζύγου), μελετώντας και ψάχνον-τας ξεκίνησε σιγά σιγά να συλλέγειβότανα από την ύπαιθρο να τα επε-ξεργάζεται, να τα συσκευάζει και νατα διαθέτει στο κοινό, ενώ ταυτό-χρονα άρχισε να καλλιεργεί σε ιδιό-κτητες εκτάσεις αρωματικά φυτά,ντόπιες και ξένες ενδιαφέρουσεςποικιλίες.

Ήδη έχει συμπληρώσει 13 χρό-νια επαγγελματικής ενασχόλησηςμε τα αναφερθέντα παραπάνω προ-ϊόντα που σημειωτέον καλλιεργεί

βιολογικά και τα διαθέτει με πολ-λούς τρόπους (ίντερνετ - λαϊκέςαγορές - καταστήματα κ.λ.π.). Όπωςμας είπε το ενδιαφέρον της τώραστρέφεται στην δημιουργία ομά-δας παραγωγών με σκοπό την επέ-κταση των καλλιεργειών, την ομα-

δική προσπάθεια ώστε να δημιουρ-γηθούν νέες θέσεις εργασίας, αύ-ξηση των παραγόμενων ποσοτή-των, πολλαπλασιασμό των ποικι-λιών, οργάνωση της εμπορίας με επι-στημονικό τρόπο με τελικό αποτέ-λεσμα το καλό του τόπου και τωννέων ανθρώπων που τους ενδιαφέ-ρει το σχετικό αντικείμενο.

Δεν κρύβουμε ότι η κα Άνναμας εντυπωσίασε με την διάθεση

προσφοράς που έχει, την ευρυμά-

θειά της και την θέληση για δουλειά.

Όποιος - όποια ενδιαφέρεται

για περισσότερες πληροφορίες μπο-

ρεί να την βρεί στο Anna-herbs.comΧαλαμπαλάκη - Τσατσάκη Άννα,τηλ. 6937008858.

Η δημιουργία Ομάδας Παραγω-

γών που θα ασχολούνται με τα πα-

ραπάνω ενδιαφέροντα και αποδοτι-

κά προϊόντα μόνο καλό θα έφερνε

στους παραγωγούς και στον τόπο

μας.

Επιχείρηση παραγωγής και διάθεσης

αρωματικών βοτάνων και νέων ποικιλιών

στην Λαγούτα

Η Εκκλησία χτίστηκε κατά μεγάλο μέρος από τον ίδιο τον ιδιοκτήτη

βοηθούμενος από τον γιό του Μανώλη και την ηθική συμπαράσταση

ολόκληρης της οικογένειάς του και ιδιαίτερα του παππού Μανώλη που

επιβλέπει, καλλιεργεί και συντηρεί το περιβάλλον αγρόκτημα που έχει

γεμίσει με κάθε είδους δέντρα οπωροφόρα, εσπεριδοειδή, καλλωπι-

στικά.

Το περιβάλλον καταπληκτικό, η διάθεση πανηγυριώτικη, η λει-

τουργία ευλαβική και μετά η φιλοξενία των εορταζόντων νοικοκυραίων

σφράγισε την όλη βραδιά κατά τον καλύτερο τρόπο.

Ο παππούς Μανώλης ευχαρίστησε με λίγα απλά λόγια τους επι-

σκέπτες και εμείς με την σειρά μας τους ευχαριστούμε όλους που μας

χάρισαν μια υπέροχη βραδιά που είχε απ’ όλα!

Στις 17 Αυγούστου 2012 το βράδυ έγινε

η 1η Λειτουργία στον ιδιωτικό Ιερό Ναό

του μέλους μας Μιχάλη Νικολουδάκη

Φυτεία αρωματικών φυτών Άννας Χαλαμπαλάκη δίπλα από την υδατοδεξαμένη Λαγούτας

πάνω από τη λιμνοδεξαμενή Σκινιά. Απρίλιος 2012

Από τη λειτουργία στον ιδιωτικό Ιερό Ναό του Μιχάλη Νικολουδάκη στο Σκινιά στις 17-08-2012 Άννα Χαλαμπαλάκη. Απρίλιος 2012. Καλλιέργεια αρωματικών φυτών.

Page 4: Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ 6ο CAMPΚΑΛΑΘΟΣΦΑΙΡΙΣΗΣ ΑΡΚΑΛΟΧΩΡΙΟΥ

ΠΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕ Ο ΔΗΜΟΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣΝεαροί αθλητές που αγαπούν το άθλημα της κα-

λαθοσφαίρισης είχαν την ευκαιρία για μια εβδομάδανα μυηθούν στα μυστικά του αθλήματος μέσα από τησυμμετοχή τους στο 6ο Αρκαλοχώρι BasketballCamp, που διοργανώθηκε με επιτυχία από το Δήμο Μι-νώα Πεδιάδας, το Δημοτικό Οργανισμό Πολιτισμού,Αθλητισμού & Περιβάλλοντος και το Αθλητικό Σω-ματείο Αρκαλοχωρίου «Αναγέννηση». Οι προπονήσειςπραγματοποιήθηκαν από τις 2 έως τις 8 Ιουλίου στιςαθλητικές εγκαταστάσεις του Δήμου Μινώα Πεδιάδαςστο Αρκαλοχώρι και σε αυτές συμμετείχαν παιδιά απότις ακαδημίες μπάσκετ του τοπικού αθλητικού σω-ματείου.

Επίσημος προσκεκλημένος στη διοργάνωση ήτανο Γιάννης Καλαμπόκης, μέλος τις εθνικής ομάδας,που φέτος αγωνίστηκε στην Άλμπα Βερολίνου. Προ-πονητές και αθλητές είχαν την ευκαιρία να ανταλ-λάξουν απόψεις για την καλαθοσφαίριση, ενώ ο διε-θνής παίκτης μετέφερε την εμπειρία του από το Γερ-μανικό πρωτάθλημα, στο οποίο αγωνίστηκε την σε-ζόν που πέρασε. Μετά το τέλος της ομιλίας του έπαι-ξε με τα παιδιά και διαγωνίστηκε μαζί τους σε σουττριών πόντων και ελεύθερες βολές, δίνοντάς τους ωςέπαθλο συλλεκτικές φανέλες της Άλμπα με τηνυπογραφή του. Νικητής στα τρίποντα αναδείχτηκε ονεαρός Βαρδαβάς Γιώργος και νικητής στις ελεύθε-ρες βολές αναδείχτηκε ο νεαρός Ζαϊμάκης Γιάννης.

Το 6ο Αρκαλοχώρι Basketball Camp έκλεισε τιςεργασίες του με τη συμμετοχή των παιδιών στο τουρ-νουά 3Χ3, που διοργάνωσαν ο ΠΣΑΚ και ο Δήμος Ηρα-κλείου. Όλες οι ομάδες του Camp σημείωσαν επιτυ-χίες, αφού όλες προκρίθηκαν στην τελική φάση, μεδύο από αυτές να παίζουν στον τελικό και τη μια νακαταλαμβάνει την πρώτη θέση στην κατηγορία της.Στην τριάδα που έπαιξε στον τελικό συμμετείχαν οιαθλητές: Βαρδαβάς Γιώργος, Ιωαννίδης Ιωάννης καιΚουτσουράδης Μανόλης και στην τριάδα που κατέ-λαβε την πρώτη θέση συμμετείχαν οι αθλητές: Κο-κολάκης Νίκος, Μεσσανάκης Κώστας και Τσίλλι Μι-χάλης.

Το Camp ολοκληρώθηκε το απόγευμα της Κυ-ριακής 8 Ιουλίου με τις απονομές και όλοι ανανέω-σαν το ραντεβού τους για το επόμενο καλοκαίρι στο7ο Αρκαλοχώρι Basketball Camp.

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ 2ο ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣCAMP ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΣΤΙΣ ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΣΤΕΛΛΙΟΥΑγόρια και κορίτσια από 6 ετών και άνω είχαν την

ευκαιρία να μάθουν τα μυστικά του ποδοσφαίρου μέσααπό τη διοργάνωση του 2ου Μινώα Πεδιάδας CampΠοδοσφαίρου που διήρκεσε από τις 2 έως τις 7 Ιου-λίου. Το Camp, που διοργάνωσε ο Δήμος Μινώα Πε-διάδας σε συνεργασία με το Δημοτικό Οργανισμό Πο-λιτισμού, Αθλητισμού και Περιβάλλοντος, πραγμα-τοποιήθηκε στο χώρο του γηπέδου Καστελλίου.

Οι προπονήσεις πραγματοποιήθηκαν παρουσία ια-τρού και εξειδικευμένων προπονητών και τα παιδιάμυήθηκαν στο άθλημα του ποδοσφαίρου μέσα απόαπλές και ευχάριστες συναγωνιστικές ασκήσεις καιπαιχνίδια. Το πρόγραμμα του 2ου Μινώα ΠεδιάδαςCamp Ποδοσφαίρου περιλάμβανε:

• Τεχνική κατάρτιση (εκμάθηση βασικής τεχνικής– παιχνίδια ποδοσφαίρου)

• Φυσική κατάσταση μέσω παιγνιώδους μορφής• Ομιλίες από έμπειρους προπονητές Η συμμετοχή στο Camp ήταν δωρεάν και σε όλα

τα παιδιά δόθηκε δίπλωμα συμμετοχής.

ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ 2ο JUNIOR & ΤΟ 2ο ΠΑΙΔΙΚΟ

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΠΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕ

Ο ΔΗΜΟΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣΑυλαία έπεσε στη διοργάνωση του 2ου junior &

2ου παιδικού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου του Δή-μου Μινώα Πεδιάδας. Τα πρωταθλήματα διοργανώ-θηκαν από το Δημοτικό Οργανισμό Πολιτισμού Αθλη-τισμού & Περιβάλλοντος (Δ.Ο.Π.Α.Π.) του Δήμου Μι-νώα Πεδιάδας και πραγματοποιήθηκαν από τις 21 Ιου-νίου έως και τις 17 Αυγούστου στο δημοτικό γήπε-δο 8Χ8 στο Αρκαλοχώρι.

Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν η μεγάλη συμμετοχήπαιδιών στα πρωταθλήματα, καθώς ξεπέρασαν τα 120.Ανάμεσά τους υπήρχαν και παιδιά που γνωρίστηκανπρώτη φορά με το άθλημα του ποδοσφαίρου και μυή-θηκαν στα μυστικά της μπάλας. Η Δημοτική Αρχή Μι-νώα Πεδιάδας και ο Δ.Ο.Π.Α.Π. ευχαριστούν όλα ταπαιδιά για τη συμμετοχή τους και ανανεώνουν το ραν-τεβού μαζί τους το επόμενο καλοκαίρι.

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ ΣΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΟΥ ΑΡΚΑΛΟΧΩΡΙΟΥΚΑΙ ΤΗ ΛΗΞΗ ΤΗΣ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΓΗΣΕΩΝ

ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥΤην αντίθεση της Δημοτικής Αρχής Μινώα Πε-

διάδας σε κάθε πιθανή ενέργεια κατάργησης τηςΔ.Ο.Υ. Αρκαλοχωρίου επισημαίνει ο Δήμαρχος ΜινώαΠεδιάδας, κ. Ζαχαρίας Καλογεράκης, με επιστολή τουπρος τον Υπουργό Οικονομικών, κ. Γιάννη Στουρνά-ρα. Μεταξύ άλλων στην επιστολή του αναφέρει:

Η Δημοτική Αρχή Μινώα Πεδιάδας μέσα και απότην με αρ.178/1-8-2012 ομόφωνη απόφαση του Δη-μοτικού της Συμβουλίου επισημαίνει ότι είναι κάθε-τα αντίθετη σε κάθε πιθανή ενέργεια κατάργησης τηςΔ.Ο.Υ. Αρκαλοχωρίου, που εξυπηρετεί χιλιάδες φο-ρολογούμενους, όχι μόνο δημότες μας, αλλά και δη-μότες άλλων Δήμων του Νομού, γεγονός που καθι-στά τη διατήρησή της αναγκαία και απαραίτητη.Ήδη με αποφάσεις του Υπουργείου Οικονομικών το2011 και η Δ.Ο.Υ. Καστελλίου που λειτουργούσε στοΔήμο μας ενσωματώθηκε στη Δ.Ο.Υ. Αρκαλοχωρίου,παρά τις επανειλημμένες παρεμβάσεις και τις εναλ-λακτικές προτάσεις που κατέθεσε ο Δήμος μας για τηνπαραμονή της. Κάθε ενέργεια κατάργησης της μο-ναδικής πλέον Δ.Ο.Υ. στο Δήμο μας θα δυσχεράνειτην εξυπηρέτηση των πολιτών, υποβάλλοντάς τουςσε αφάνταστη ταλαιπωρία και οικονομική επιβάρυν-ση, προκειμένου να αναζητήσουν τρόπο μετάβασηςστις Δ.Ο.Υ. Ηρακλείου.

ΞΕΚΙΝΗΣΕ Η ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ ΠΑΡΤΙΡΑ – ΑΜΟΥΡΓΕΛΛΕΣ

ΤΟ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΚΕ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣΤο παραπάνω έργο είναι προϋπολογισμού

3.610,00€ και έχει ενταχθεί στο επιχειρησιακό πρό-γραμμα “Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013” θασυνδέσει τους κάθετους άξονες Τεφέλι-Πύργος καιΗράκλειο - Βιάννος και θα διευκολύνει την επικοινωνίατων ανθρώπων και την μεταφορά των προϊόντων δί-δοντας ώθηση στην ανάπτυξη της υπαίθρου.

Με την ευκαιρία της έναρξης των εργασιών ο Δή-μαρχος κ. Καλογεράκης Ζαχαρίας συνοδευόμενοςαπό τον Αντιδήμαρχο κ. Ταμιωλάκη Γιώργο επισκέ-φθηκαν την περιοχή για να σχηματίσουν ιδίαν αντί-ληψη για την πρόοδο των εργασιών.

Σύμφωνα με την τεχνική περιγραφή, το έργο αφο-ρά στη βελτίωση της υφισταμένης οδού, που συνδέ-

ει τον οικισμό των Παρτίρων με τον οικισμό τωνΑμουργελλών του Δήμου Μινώα Πεδιάδας. Ο δρόμοςδιέρχεται από τα φράγματα των Παρτίρων και Αμουρ-γελλών, δίνοντας τη δυνατότητα πραγματοποίησηςπεριβαλλοντικών διαδρομών, προγραμμάτων περι-βαλλοντικής εκπαίδευσης κ.α. Με τις εργασίες πουθα πραγματοποιηθούν προβλέπεται να υπάρξει βελ-τίωση της υφιστάμενης χάραξης της οδού οριζον-τιογραφικά και υψομετρικά ώστε να καταστεί ασφα-λής και άνετη η χρήση της. Συγκεκριμένα, η οδός σεόλο το μήκος της θα έχει πλάτος 5,50μ. (ενιαία επι-φάνεια κυκλοφορίας με μία λωρίδα ανά κατεύθυνση).Στους υπερχειλιστές των φραγμάτων Παρτίρων καιΑμουργελλών θα κατασκευαστούν τεχνικά άνω διά-βασης από οπλισμένο σκυρόδεμα με κιβωτοειδήδιατομή.

Η συνολική προθεσμία εκτέλεσης του έργουανέρχεται σε 18 μήνες.

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣΣΤΟ ΝΕΟ ΥΠΟΥΡΓΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ

ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΑΚΟΚΤΟΝΙΑΣ 2012Επιστολή απέστειλε ο Δήμαρχος Μινώα Πεδιάδας,

κ. Ζαχαρίας Καλογεράκης, προς το νέο ΥπουργόΑγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων, κ. Αθανάσιο Τσα-φτάρη, σχετικά με το πρόγραμμα δακοκτονίας 2012.Ο Δήμαρχος, αφού ευχήθηκε στον Υπουργό συγχα-ρητήρια για την ανάληψη των νέων του καθηκόντων,επισήμανε ότι τα προβλήματα στο πρόγραμμα δακο-κτονίας χρήζουν άμεσης επίλυσης, υπογραμμίζονταςότι η συντριπτική μείωση των κονδυλίων και η μη έγ-καιρη εκταμίευση των χρημάτων, κινδυνεύουν να τι-νάξουν στον αέρα το μεγαλύτερο μέρος της αγρο-τικής παραγωγής.

Όπως τόνισε ο κ. Καλογεράκης, παρά τις φιλό-τιμες προσπάθειες της Περιφέρειας που έρχεται ναυλοποιήσει το πρόγραμμα το οποίο εγκρίνεται και σχε-διάζεται από το Υπουργείο, η κατάσταση που δια-μορφώνεται για το Νομό Ηρακλείου διακινδυνεύει τηναποτελεσματικότητα των ψεκασμών, αφού η εξω-φρενική μείωση του κόστους της δακοκτονίας στο70% περίπου, δεν αποτελεί εξορθολογισμό δαπανών,αλλά ακύρωση του προγράμματος.

ΣΥΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΑΡΧΗΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗ

ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΣΤΟ ΚΑΣΤΕΛΛΙΜΕ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ ΤΗ ΔΑΚΟΚΤΟΝΙΑ

Σύσκεψη με τον Αντιπεριφερειάρχη Ηρακλείου κ.Ευριπίδη Κουκιαδάκη είχε ο Δήμαρχος Μινώα Πε-διάδας, κ. Ζαχαρίας Καλογεράκης, στις 6 Ιουνίου στοΚαστέλλι. Στη σύσκεψη παρών ήταν και ο Πρόεδροςτου Περιφερειακού Συμβουλίου Κρήτης κ. Γιώργος Πι-τσούλης, ενώ παράλληλα συμμετείχαν αντιδήμαρχοι,πρόεδροι των τοπικών συμβουλίων, οι εργολάβοι τουπρογράμματος δακοκτονίας και οι παγιδοθέτες.

Κεντρικό θέμα της συνάντησης αποτέλεσε οσχεδιασμός της Περιφέρειας για το πρόγραμμα δα-κοκτονίας του 2012. Στα πλαίσια αυτά αναλύθηκε τόσοαπό τον Αντιπεριφερειάρχη Ηρακλείου, όσο και απότους αρμόδιους υπηρεσιακούς παράγοντες της Πε-ριφέρειας ο προγραμματισμός, τα χρονοδιαγράμμα-τα και οι ενέργειες που θα πραγματοποιηθούν το επό-μενο διάστημα για την προστασία των ελαιοκαλ-λιεργειών της περιοχής από το δάκο. Ενώ επιση-μάνθηκε η ανάγκη αποκέντρωσης της μυθύνης.

ΣΤΟ ΕΣΠΑ ΕΝΤΑΧΘΗΚΕ ΕΠΕΙΤΑ ΑΠΟ ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΜΙΝΩΑ

ΠΕΔΙΑΔΑΣ ΤΟ ΕΠΑΛ ΑΡΚΑΛΟΧΩΡΙΟΥ ΠΟΥ ΜΕΤΑΤΡΕΠΕΤΑΙ ΣΕ ΠΡΟΤΥΠΟ ΚΤΙΡΙΟ

ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ Α.Π.Ε. & ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ η πρόταση της ΔημοτικήςΑρχής Μινώα Πεδιάδας, έπειτα από την με αρ.93/16-3-2011 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, γιατη δημιουργία «Πρότυπου Επιδεικτικού ΚέντρουΕφαρμογής Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας καιΕξοικονόμησης Ενέργειας στο ΕΠΑ.Λ. Αρκαλοχωρί-ου του Δήμου Μινώα Πεδιάδας». Συγκεκριμένα τοέργο, συνολικού προϋπολογισμού 200.000€ περίπου,εντάχθηκε στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Περι-

το Σκινοφάραγγο 4 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ

Συνέχεια στη σελ. 5

Page 5: Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

βάλλον – Αειφόρος Ανάπτυξη» του Υπουργείου Πε-ριβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής μεαπόφαση του Ειδικού Γραμματέα Υδάτων, κ. ΑνδρέαΑνδρεαδάκη. Το έργο συγχρηματοδοτείται από το Τα-μείο Συνοχής και περιλαμβάνει παρεμβάσεις που θααναβαθμίσουν ενεργειακά το ΕΠΑ.Λ. Αρκαλοχωρίουτου Δήμου Μινώα Πεδιάδας από την ενεργειακή κα-τηγορία Γ’ στην κατηγορία Β+.

Η χρονική διάρκεια υλοποίησης του έργου είναι18 μήνες.

ΣΕ ΕΥΝΟΪΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΛΗΞΙΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΟΦΕΙΛΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕ Ο ΔΗΜΟΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣΣε ευνοϊκές ρυθμίσεις για τις ληξιπρόθεσμες οφει-

λές των δημοτών προχώρησε ο Δήμος Μινώα Πε-διάδας. Συγκεκριμένα, έπειτα από εισήγηση της Δη-μοτικής Αρχής Μινώα Πεδιάδας το Δημοτικό Συμ-βούλιο αποφάσισε ομόφωνα την υπαγωγή του Δήμουστις διατάξεις της Κοινής Υπουργικής Απόφασης20124/2012 περί «Ρύθμισης ληξιπρόθεσμων οφειλώνπρος ΟΤΑ Α΄βαθμού».

Σύμφωνα με την Κ.Υ.Α. στη ρύθμιση υπάγονταιυποχρεωτικά όλες οι οφειλές ή δόσεις οφειλών πουέχουν καταστεί ληξιπρόθεσμες, με βάση τις διατάξειςτου Κώδικα Είσπραξης Δημόσιων Εσόδων (ΚΕΔΕ),έως τις 29-2-2012, εφόσον το σύνολο των βασικώνοφειλών δεν υπερβαίνει τις (10.000) ευρώ, ότανπρόκειται για φυσικά πρόσωπα, και τις εβδομήντα πέν-τε χιλιάδες (75.000) ευρώ, όταν πρόκειται για νομι-κά πρόσωπα. Η αίτηση του οφειλέτη για την υπαγωγήστη ρύθμιση υποβάλλεται στο Δήμο το αργότερο εν-τός τεσσάρων (4) μηνών από τη δημοσίευση τηςΚ.Υ.Α. δηλαδή μέχρι την 11η Οκτωβρίου 2012.

Ειδικότερα, οι οφειλέτες θα μπορούν να ρυθμίζουντα χρέη τους ως εξής:

α) Εφάπαξ, με απαλλαγή κατά ποσοστό 100% τωνπροσαυξήσεων εκπρόθεσμης καταβολής.

β) Σε 2 έως 12 μηνιαίες δόσεις με απαλλαγή κατάποσοστό 90% των προσαυξήσεων εκπρόθεσμης κα-ταβολής.

γ) Σε 13 έως 24 μηνιαίες δόσεις με απαλλαγή κατάποσοστό 75% των προσαυξήσεων εκπρόθεσμης κα-ταβολής.

δ) Σε 25 έως 36 μηνιαίες δόσεις με απαλλαγή κατάποσοστό 60% των προσαυξήσεων εκπρόθεσμης κα-ταβολής.

ε) Σε 37 έως 48 μηνιαίες δόσεις με απαλλαγή κατάποσοστό 45% των προσαυξήσεων εκπρόθεσμης κα-ταβολής.

στ) Σε 49 έως 60 μηνιαίες δόσεις με απαλλαγήκατά ποσοστό 25% των προσαυξήσεων εκπρόθεσμηςκαταβολής.

Εφόσον ο οφειλέτης επιθυμεί σε οποιοδήποτεστάδιο της ρύθμισης να εξοφλήσει εφάπαξ τις υπό-λοιπες δόσεις των ρυθμισμένων οφειλών, παρέχεταιη δυνατότητα χορήγησης απαλλαγής κατά ποσοστόεπί του εναπομείναντος ποσού των προσαυξήσεωνεκπρόθεσμης καταβολής, ίσο με αυτό που αντιστοι-χεί στον αριθμό των μηνιαίων δόσεων που τελικά δια-μορφώνεται.

Αιτήσεις για υπαγωγή στις παραπάνω ρυθμίσειςθα γίνονται δεκτές έως και τις 11 Οκτωβρίου 2012,εργάσιμες ημέρες και ώρες στις αρμόδιες υπηρεσίεςτης Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών (Γραφείο Δια-χείρισης Εσόδων – Ταμειακή Υπηρεσία) και στα τρίαΔημοτικά Καταστήματα: Αρκαλοχωρίου, Καστελλίουκαι Θραψανού.

Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοιμπορούν να απευθύνονται στα τηλέφωνα 28913-40329, 28913-40323 της Δημοτικής Ενότητας Αρκα-λοχωρίου, 28913-40125, 28913-40124 της ΔημοτικήςΕνότητας Καστελλίου και 28913-40405 της Δημοτι-κής Ενότητας Θραψανού.

ΕΠΙΤΙΜΟΣ ΔΗΜΟΤΗΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ Ο ΠΑΠΑΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ

ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ Κ.Κ. ΘΕΟΔΩΡΟΣ Β’Επίτιμο δημότη Μινώα Πεδιάδας ανακήρυξε την

Τετάρτη 4 Ιουλίου 2012 η Δημοτική Αρχή τον Πάπακαι Πατριάρχη Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής κ.κ.Θεόδωρο Β΄στα πλαίσια ειδικής τελετής – συνε-δρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου, που πραγματο-ποιήθηκε στο Αρκαλοχώρι. Η ανακήρυξη έγινε έπει-

τα από ομόφωνη απόφαση του Δημοτικού ΣυμβουλίουΜινώα Πεδιάδας, που έλαβε υπόψη τόσο τους στε-νούς δεσμούς που συνδέουν τον Πατριάρχη Αλε-ξανδρείας με την περιοχή, καθώς έζησε τα παιδικά τουχρόνια στο Αρκαλοχώρι, όσο και το σημαντικό ποι-μαντικό έργο που επιτελεί το Πατριαρχείο στηνΑφρική. Ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας πραγματοποι-εί διήμερη επίσκεψη στο Δήμο, έπειτα από πρόσκλησητης Ιεράς Μητροπόλεως Αρκαλοχωρίου, Καστελλίου& Βιάννου, στα πλαίσια του εορτασμού του Αγίου Αν-δρέα Αρχιεπισκόπου Κρήτης του Ιεροσολυμίτη, πο-λιούχου της Μητροπόλεως.

Στην τελετή, την Κυβέρνηση εκπροσώπησε ο Υφυ-πουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονι-κής Διακυβέρνησης κ. Μανούσος Βολουδάκης, ενώπαράλληλα το παρών έδωσαν οι Βουλευτές Ηρα-κλείου κ. Μανώλης Κεφαλογιάννης, κ. Λευτέρης Αυ-γενάκης, κ. Μάξιμος Σενετάκης, κ. Βασίλης Κεγκέ-ρογλου και κ. Νότης Μαριάς. Επιπλέον, παρευρέθη-καν ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Αρκαλοχωρίου,Καστελλίου & Βιάννου κ.κ. Ανδρέας, ο Περιφερει-άρχης Κρήτης κ. Σταύρος Αρναουτάκης, ο Αντιπερι-φερειάρχης Ηρακλείου κ. Ευριπίδης Κουκιαδάκης, οΠρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Ηρακλεί-ου κ. Γιώργος Πιτσούλης, ο Δήμαρχος Βιάννου κ. Παύ-λος Μπαριτάκης, Μητροπολίτες της Κρήτης, Δημο-τικοί και τοπικοί Σύμβουλοι, εκπρόσωποι των Σωμά-των Ασφαλείας και των Ενόπλων Δυνάμεων, εκπρό-σωποι τοπικών φορέων και συλλόγων, καθώς και πλή-θος κόσμου.

ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ ΣΤΟΥΣ 18 ΜΗΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗ

ΑΠΕΣΤΕΙΛΕ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣΤο τοπίο που έχει διαμορφωθεί στη λειτουργία της

αυτοδιοίκησης στον ενάμιση χρόνο εφαρμογής τουπρογράμματος Καλλικράτης αποτυπώνει ο ΔήμαρχοςΜινώα Πεδιάδας, κ. Ζαχαρίας Καλογεράκης, σευπόμνημα που απέστειλε προς τον Υπουργό Εσωτε-ρικών κ. Ευριπίδη Στυλιανίδη.

Συγκεκριμένα, ο Δήμαρχος Μινώα Πεδιάδας ανα-φέρεται στη δύσκολη κατάσταση που βιώνουν σήμεραοι Δήμοι και στα ζητήματα που καλούνται συνεχώς νααντιμετωπίσουν οι Δημοτικές Αρχές χωρίς τους ανα-γκαίους πόρους, με μεγάλες ελλείψεις στελεχιακούδυναμικού σε νευραλγικούς τομείς και με ένα συγ-κεχυμένο θεσμικό πλαίσιο που πολλές φορές δεν έχεισυγκεκριμένη κατεύθυνση.

Επιπλέον, ο κ. Καλογεράκης αναφερόμενος στοΔήμο Μινώα Πεδιάδας αποτυπώνει την τρέχουσα κα-τάσταση με συγκεκριμένα παραδείγματα σε αντιπα-ραβολή με τους πρώην Καποδιστριακούς Δήμους, επι-σημαίνοντας ότι το πλαίσιο στο οποίο κινείται ο Δή-μος του, αφορά στους περισσότερους Δήμους της χώ-ρας. Ξεκινώντας από τα προβλήματα εισροής χρη-ματοδότησης με τους ΚΑΠ να έχουν μειωθεί στο 50%,αναφέρεται στην ανάγκη αναπροσδιορισμού τωνκριτηρίων κατανομής τους, που, ως έχουν, δημιουρ-γούν Δήμους δύο ταχυτήτων, επισημαίνει τις ελλεί-ψεις εξειδικευμένου προσωπικού, που είναι αναγκαίογια την άσκηση των νέων αρμοδιοτήτων των Δήμωνκαι υπογραμμίζει την ανάγκη ενιαίας κωδικοποίησηςτης νομοθεσίας, που διέπει τους οργανισμούς της αυ-τοδιοίκησης. Όπως υπογραμμίζει, αν η κατάσταση ηοποία αποτυπώνεται συνεχιστεί και η Κυβέρνηση προ-χωρήσει σε περαιτέρω μειώσεις πόρων, πολύ σύντομαοι Δήμοι -και ειδικά οι Περιφερειακοί- θα οδηγηθούνστο κλείσιμο ή θα μετατραπούν σε οργανισμούς γιατην έκδοση πιστοποιητικών, αφού δε θα έχουν τη δυ-νατότητα να ανταποκριθούν στα βασικά ζητήματα τηςκαθημερινότητας των πολιτών.

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ,ΛΕΣΒΟΥ ΚΑΙ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΗ

ΤΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΚΕΡΑΜΕΥΣ»

Έχει ξεκινήσει και συνεχίζεται από τους ΔήμουςΜινώα Πεδιάδας, Λέσβου και Λάρνακας η υλοποίησητου έργου «ΚΕΡΑΜΕΥΣ - Δράσεις προσαρμογήςτης παραδοσιακής αγγειοπλαστικής κεραμικής στοσύγχρονο επιχειρείν» που εντάσσεται στο πρό-γραμμα Διασυνοριακής Συνεργασίας Ελλάδα – Κύ-προς 2007 – 2013.

Στα πλαίσια αυτά ο Δήμαρχος Μινώα Πεδιάδας κ.Ζαχαρίας Καλογεράκης βρέθηκε στην Κύπρο, όπουσυναντήθηκε με το Δήμαρχο Λάρνακας κ. ΑνδρέαΛουρουτζιάτη και το Δήμαρχο Λέσβου, κ. ΔημήτρηΒουνάτσο. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε σταπλαίσια της δεύτερης συνεδρίας των εταίρων του έρ-γου «Κεραμεύς (Cerameus)», ο συνολικός προϋπο-λογισμός του οποίου είναι 518.000€ και συγχρημα-τοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερει-ακής Ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά 80%και από Εθνικούς Πόρους κατά 20%.

Σε δηλώσεις του στα πλαίσια της συνάντησης τωνεταίρων στη Λάρνακα ο Δήμαρχος Μινώα Πεδιάδαςανέφερε μεταξύ άλλων: «Στο Θραψανό, οικισμό τουΔήμου μας, η αγγειοπλαστική τέχνη αποτελεί παρά-δοση πολλών αιώνων που χάνεται στα βάθη της αρ-χαιότητας. Οι τεχνίτες του Θραψανού δημιουργούνκαι σήμερα αγγειοπλαστικά αριστουργήματα, συνε-χίζοντας επάξια την κεραμική τέχνη των Μινωιτών.Ανάμεσα στα προϊόντα που κατασκευάζουν δεν εν-τάσσονται μόνο μικρά διακοσμητικά, αλλά και μεγά-λες κατασκευές που χρησιμεύουν ως οικοσκευή. Χα-ρακτηριστικό παράδειγμα είναι τα γνωστά σε όλουςΘραψανιώτικα πιθάρια. Στην περιοχή μας, λειτουργούνπερισσότερες από 40 επιχειρήσεις με δεκάδες πα-ραδοσιακά κεραμικά εργαστήρια, που σημειώνουν ση-μαντική εξαγωγική δραστηριότητα εκτός Ελλάδας.

Μέσα από το πρόγραμμα ΚΕΡΑΜΕΥΣ που υλο-ποιούν από κοινού οι τρεις Δήμοι θα ενισχυθούν οιπροσπάθειες που καταβάλλουμε για την ανάδειξη τηςπαραδοσιακής τέχνης της κεραμικής – ένα επάγγελμαπου σβήνει στις μέρες μας και απειλείται από τη βιο-μηχανοποίηση. Είναι πολύ σημαντικό το γεγονός ότιμέσα από το συγκεκριμένο έργο θα δοθεί η δυνατό-τητα σε νέους να ασχοληθούν με την κεραμική, ναενημερωθούν γύρω από νέες μεθόδους παραγωγήςκαι να βοηθηθούν στην κατεύθυνση διάθεσης και πώ-λησης των προϊόντων τους. Απώτερος στόχος είναινα δημιουργήσουμε μια σύνδεση όλων των Μεσο-γειακών λαών που ασχολούνται με την κεραμική, δέ-νοντας όλες αυτές τις δράσεις προβολής και διατή-ρησης της κεραμικής τέχνης από κοινού με την ανά-πτυξη φιλικών δεσμών στις περιοχές».

Το πρόγραμμα, η διάρκεια του οποίου είναι 24 μή-νες, στοχεύει στην ενίσχυση των επιχειρήσεων, τηνανάπτυξη της ανταγωνιστικότητάς τους, τη βελτίω-ση της εξωστρέφειάς τους, την προβολή των προ-ϊόντων τους, καθώς και στην κατάρτιση και ανταλλαγήτεχνογνωσίας ανάμεσα στους κεραμίστες. Τα παρα-δοτέα του έργου περιλαμβάνουν:

1. Δημιουργία επίσημου προτύπου τυποποίησηςκαι πιστοποίησης καλλιτεχνικών εργαστηρίων παρα-δοσιακής αγγειοπλαστικής και κεραμικής.

2. Δημιουργία σήματος για το "Πιστοποιημένο Χει-ροποίητο Κεραμικό Αιγαίου".

3. Δημιουργία του «Ετήσιου Φεστιβάλ Παραδο-σιακής Αγγειοπλαστικής - Κεραμικής ΑνατολικήςΜεσογείου».

4. Διοργάνωση σεμιναρίων κατάρτισης.5. Δημιουργία διαρκούς φορητής έκθεσης κερα-

μικής για το "παραδοσιακό χειροποίητο κεραμικό τουΑιγαίου”.

6. Κατασκευή και πιλοτική λειτουργία Ηλεκτρο-νικού Κέντρου Εμπορίου Παραδοσιακής Κεραμικής –Αγγειοπλαστικής με Οn-line πωλήσεις κεραμικώνστην Ελλάδα και το εξωτερικό.

7. Διοργάνωση δύο εκθέσεων Κεραμικής – Αγ-γειοπλαστικής, μία σε Κύπρο και μία σε Κρήτη, με μιαδιαρκή φορητή έκθεση κεραμικής.

8. Δημιουργία έντυπου και ηλεκτρονικού «Λευ-κώματος αγγειοπλαστικής και κεραμικής Αιγαίου -Κρήτης – Κύπρου».

9. Δημιουργία ντοκιμαντέρ με θέμα «Η παραδο-σιακή κεραμική και αγγειοπλαστική στο Αιγαίο, τηνΚρήτη και την Κύπρο» για την τουριστική προβολή τωνκεραμικών στον διασυνοριακό χώρο αλλά και στο εξω-τερικό.

το Σκινοφάραγγο 5Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ

Συνέχεια στη σελ. 6

Συνέχεια από τη σελ. 4

Page 6: Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

1ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΑΓΓΕΙΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ & ΚΕΡΑΜΙΚΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ

ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ Ο Δήμος Μινώα Πεδιάδας με δικό του περίπτερο

συμμετείχε στο 1ο Φεστιβάλ Παραδοσιακής Αγγει-οπλαστικής & Κεραμικής Ανατολικής Μεσογείου πουπραγματοποιήθηκε στο Μανταμάδο της Λέσβου.

Ο Δήμος Μινώα Πεδιάδας με τους αγγειοπλάστεςτου Θραψανού, που φημίζονται για τα περίτεχνα κε-ραμικά αριστουργήματά τους, όπως το γνωστό Θρα-ψανιώτικο πιθάρι, συμμετείχε στην έκθεση στα πλαί-σια της συνεργασίας που έχει αναπτύξει με τους Δή-μους Λέσβου και Λάρνακας για την υλοποίηση του έρ-γου «Κεραμεύς». Πρόκειται για μια ακόμα δράση τηςΔημοτικής Αρχής Μινώα Πεδιάδας με στόχο αφενόςτην προώθηση των παραδοσιακών κεραμικών προ-ϊόντων μέσα από πρωτοβουλίες που θα βοηθήσουνστη βελτίωση της εξωστρέφειας των επιχειρήσεων καιαφετέρου την προβολή του λαϊκού πολιτισμού τουΘραψανού ως τουριστικού πόρου.

Πιο συγκεκριμένα, το Φεστιβάλ ΑγγειοπλαστικήςΑνατολικής Μεσογείου στο Μανταμάδο της Λέσβουπραγματοποιείται στα πλαίσια του έργου Cerameus(«Κεραμεύς» - Δράσεις προσαρμογής της παραδο-σιακής αγγειοπλαστικής – κεραμικής στο σύγχρονοεπιχειρείν) που υλοποιούν οι Δήμοι Μινώα Πεδιάδας,Λέσβου και Λάρνακας στα πλαίσια του ευρωπαϊκούπρογράμματος διασυνοριακής συνεργασίας Ελλάδα– Κύπρος 2007 -2013.

Στα πλαίσια αυτά, αντιπροσωπεία κεραμιστών τουΘραψανού του Δήμου Μινώα Πεδιάδας, συνοδευό-μενοι από τον Γραμματέα του Δημοτικού ΣυμβουλίουΜινώα Πεδιάδας κ. Γιώργο Βασιλάκη και τον Πρόεδροτου Συμβουλίου Τοπικής Κοινότητας Θραψανού κ.Γιάννη Καλιακάκη, μετέβησαν στη Λέσβο, προκειμέ-νου να εκθέσουν τα έργα τους στο περίπτερο του Δή-μου. Μέσα από το περίπτερο του Δήμου Μινώα Πε-διάδας οι Θραψανιώτες αγγειοπλάστες παρουσίασαντην τέχνη τους στους επισκέπτες του Φεστιβάλ,ενώ παράλληλα αντάλλαξαν τεχνογνωσία με τουςυπόλοιπους εκθέτες, που προέρχονταν τόσο από τανησιά του ανατολικού Αιγαίου, όσο και από την Κύπρο,αλλά και από την Τουρκία.

Μεγάλη ήταν η ανταπόκριση του κοινού σταέργα των αγγειοπλαστών του Δήμου Μινώα Πεδιάδας,εκδηλώνοντας έντονο ενδιαφέρον τόσο για την μα-

κραίωνη κεραμική παράδοση του Θραψανού, όσο καιγια τα κορυφαία δείγματα παραγωγής του, αφού πρό-κειται για χειροποίητα προϊόντα με προσωπικότητα καιμοναδικότητα. Το Θραψανό, γνωστό και ως ο οικισμόςτων αγγειοπλαστών, είναι ταυτόσημο με την κατα-σκευή ονομαστών κεραμικών παραδοσιακών προ-ϊόντων και διαθέτει πλούσια ιστορική παράδοση στηνκεραμική από τη Μινωική κιόλας εποχή. Μάλιστα, ακό-μα και η ονομασία του οικισμού σχετίζεται με την κε-ραμική τέχνη, αφού προέρχεται από τα «θράψαλα» δη-λαδή τα όστρακα σπασμένων αγγείων που αφθονούνγύρω από καμίνια κι έτσι ο «θραψανός» είναι ο καμι-νιάρης, το επαγγελματικό όνομα εκείνου που ψήνειτα αγγεία.

Οι αγγειοπλάστες του Θραψανού που εκπροσώ-πησαν το Δήμο Μινώα Πεδιάδας στο 1ο Φεστιβάλ Αγ-γειοπλαστικής Ανατολικής Μεσογείου στο Μανταμάδοτης Λέσβου ήταν οι: Αραβιάκης Αντώνιος, Δοργιο-μανωλάκης Ανδρέας, Καλιακάκης Ζαχαρίας, Κου-τράκης Γεώργιος, Μαυραντωνάκης Ιωάννης, Μου-τσάκης Αναστάσιος, Χατζηνικολάκης Γεώργιος, Χα-τζηνικολάκης Δημήτριος.

ΥΠΟΓΡΑΦΗΚΕ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ

ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΔΗΜΟ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΚΕΝΤΡΩΝ

ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΣΤΟ ΔΗΜΟ Σύμφωνο Συνεργασίας υπέγραψαν ο Δήμαρχος

Μινώα Πεδιάδας κ. Ζαχαρίας Καλογεράκης και ο Γε-νικός Γραμματέας Δια Βίου Μάθησης κ. Ευθύμιος Μπά-κας με το οποίο δεσμεύονται από κοινού για τη συ-νεργασία, την οργάνωση και το συντονισμό μεταξύ τηςΓ.Γ.Δ.Β.Μ. και του Δήμου για την ίδρυση Κέντρων ΔιαΒίου Μάθησης στην ευρύτερη περιοχή του Δήμου Μι-νώα Πεδιάδας και την αποτελεσματική εφαρμογή προ-γραμμάτων γενικής εκπαίδευσης ενηλίκων.

Συγκεκριμένα, ο Δήμος Μινώα Πεδιάδας αντα-ποκρινόμενος στην πρόσκληση του Υπουργείου Παι-δείας & Θρησκευμάτων, Πολιτισμού & Αθλητισμού καιέπειτα από σχετική απόφαση που είχε ληφθεί από τοΔημοτικό Συμβούλιο, είχε στείλει τις προτάσεις τουπροκειμένου να ενταχθεί στο πρόγραμμα Δια Βίου Μά-θησης 2012 – 2015, που υλοποιείται πανελλαδικά σεσυνεργασία με τη Γενική Γραμματεία Δια Βίου Μά-θησης. Στα πλαίσια αυτά, η Γ.Γ.Δ.Β.Μ. αποδεχόμενητις προτάσεις του Δήμου υπέγραψε από κοινού το Σύμ-φωνο Συνεργασίας με το οποίο δίνεται στο Δήμο Μι-

νώα Πεδιάδας η δυνατότητα το αμέσως επόμενο διά-στημα να ιδρύσει και να λειτουργήσει Κέντρα Δια ΒίουΜάθησης στην ευρύτερη περιοχή, που θα παρέχουνπρογράμματα γενικής εκπαίδευσης ενηλίκων. Έτσι οΔήμος απέκτησε την προέγκριση για την ένταξή τουστις Πράξεις του ΕΣΠΑ «Κέντρα Δια Βίου Μάθησης– Προγράμματα Εθνικής Εμβέλειας & ΠρογράμματαΤοπικής Εμβέλειας ΑΠ7 και ΑΠ8» του ΕπιχειρησιακούΠρογράμματος «Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση»του Υπουργείου Παιδείας & Θρησκευμάτων, Πολιτι-σμού & Αθλητισμού.

Παράλληλα, ο Δήμος Μινώα Πεδιάδας έχει ήδηολοκληρώσει τη διαμόρφωση των κατευθύνσεων τουτοπικού εκπαιδευτικού προγράμματος, λαμβάνονταςυπόψη το προφίλ του ανθρώπινου δυναμικού της πε-ριοχής, την επαγγελματική ενασχόληση και τα εν-διαφέροντά του.

Ειδικότερα, με την απόφαση του Δημοτικού Συμ-βουλίου, προτάθηκε να υλοποιηθούν τα παρακάτω τμή-ματα εκπαίδευσης ενηλίκων, με δικαίωμα συμμετο-χής όλων των τοπικών διαμερισμάτων:

Α. Δημοτική Ενότητα Καστελλίου1. Εκμάθηση Αγγλικών 2. Εκμάθηση υπολογιστών 3. Εκπαίδευση νέων αγροτών για τους Κώδικες Ορ-

θής Γεωργικής Πρακτικής, τη Βιολογική και ολοκλη-ρωμένη καλλιέργεια της ελιάς και του αμπελιού.

4. Διατροφή αιγοπροβάτων - γενετική βελτίωσηαιγοπροβάτων – τυροκομία.

Β. Δημοτική Ενότητα Θραψανού 1. Αγγειοπλαστική2. Εκπαίδευση νέων αγροτών για τους Κώδικες Ορ-

θής Γεωργικής Πρακτικής, τη Βιολογική και ολοκλη-ρωμένη καλλιέργεια της ελιάς και του αμπελιού.

3. ΜελισσοκομίαΓ. Δημοτική Ενότητα Αρκαλοχωρίου1. Εκμάθηση Αγγλικών2. Εκμάθηση υπολογιστών 3. Εκπαίδευση νέων αγροτών για τους Κώδικες Ορ-

θής Γεωργικής Πρακτικής, τη Βιολογική και ολοκλη-ρωμένη καλλιέργεια της ελιάς και του αμπελιού.

4. Διατροφή αιγοπροβάτων - γενετική βελτίωσηαιγοπροβάτων – τυροκομία.

Το επόμενο διάστημα με νεότερη ενημέρωση, οΔήμος Μινώα Πεδιάδας θα καλέσει τους δημότες ναεκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους, προκειμένου να συμ-μετάσχουν στα τμήματα που θα δημιουργηθούν.

το Σκινοφάραγγο 6 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ

Επανειλημμένα κάθε φορά πουεπισκέπτομαι το χωριό μου,βλέπω κάποια πράγματα, που μ’

ενοχλούν και χαλάνε τη διάθεσή μου.Γι’ αυτό και αποφάσισα, να μιλήσω γι’αυτά και να σας ανοίξω την καρδιάμου, μήπως γίνει κάποιο θαύμα κι έρ-θει η αλλαγή στο χωριό μας.

Μην με παρεξηγήσετε, γι’ αυτάπου θα σας πω. Να ξέρετε πως το χω-ριό μου το αγαπάω και πως ό,τι πα-ρατηρήσεις κάνω, ότι στραβό κι ανά-ποδο επισημάνω... δεν θα ’ναι κακία,αλλά παράπονα ενός ανθρώπου πουλατρεύει το χωριό του και περιμένειπως και πως τη στιγμή που θα το επι-σκεφθεί και θα βρεθεί ανάμεσα σεαγαπημένους ανθρώπους. Είναι ηψυχή μου που σας μιλάει... και κάθεφορά που πάω στο χωριό και παίρνωτην απόφαση να κάνω μια βόλτα, πα-ρατηρώ πολλές άσχημες εικόνες πουμε κάνουν να λυπάμαι, να θυμώνω,αλλά και να αγανακτώ.

Έτσι, φέτος το καλοκαίρι υπήρξααυτόπτης μάρτυρας μιας ντροπιαστι-κής εικόνας.

Πέρασα από το ιατρείο, αλλά καιτην κάτω γειτονιά, εκεί που είναι τοηρώο και μάτωσε η ψυχή μου απ’ τα

σκουπίδια και ντράπηκα για την παν-τελή έλλειψη σεβασμού.

Τέτοιοι χώροι δεν πρέπει να εγ-καταλείπονται, χρειάζονται προστα-σία, φροντίδα, καθαριότητα. Το αντί-θετο είναι ιεροσυλία.

Το ίδιο ισχύει και για τον παλιόσταθμό Χωροφυλακής. Πονάει η ψυχήμου, να τον βλέπω μέσ’ στην εγκα-τάλειψη, ενώ θα μπορούσε να είναιένα στολίδι. Θα μπορούσε ν’ αξιοποι-ηθεί με τέτοιο τρόπο και να χρησι-μεύσει για το κοινό καλό, να γίνει δη-λαδή μουσείο ή χώρος συνάντησηςτης νεολαίας ή ακόμα και βιβλιοθήκη.

Στον κεντρικό δρόμο του χωριούη εικόνα που έχεις είναι ένας απέ-ραντος σκουπιδότοπος δεξιά κι αρι-στερά, με ξερόχορτα που ανά πάσαστιγμή μπορούν να πιάσουν φωτιά καινα φέρουν σε δύσκολη θέση τους γεί-τονες ιδιοκτήτες. Τα σκουπίδια είναιεστίες μόλυνσης επικίνδυνες για τουςανθρώπους, αλλά και η φωτιά είναι μιααπειλή πολύ πιθανή. Αν μάλιστα πάρειφωτιά η Κεφάλα -δεν θα ’ναι η πρώ-τη φορά- άντε ν’ ανέβει εκεί πάνω πυ-ροσβεστικό όχημα. Τα σπίτια κινδυ-νεύουν να καούν, εκτός κι αν βρεθούνμερικοί καλοί χωριανοί και σώσουν την

κατάσταση. Και μιας και μιλάμε για χωρια-

νούς... έμαθα πως έγιναν κάποιεςεργασίες, κάποιες επισκευές σε κοι-νόχρηστα κτίσματα - κτίρια και δενπροτιμήθηκαν οι χωριανοί μας, αλλάάλλοι ξενοχωριανοί.

Δεν είναι κρίμα, να φεύγουν ταχρήματα απ’ το χωριό μας, να πη-γαίνουν αλλού... και να μένουν χωρίςδουλειά οι δικοί μας άνθρωποι;

Μήπως σε τέτοιες εποχές οικο-νομικής κρίσης θα πρέπει ν’ αρχίσου-με, να υποστηριζόμαστε μεταξύ μας,να δείχνουμε εκτίμηση και κατανόη-ση μεταξύ μας, αντί να γυρίζουμε τηνπλάτη μας στους δικούς μας;

Εφέτος, για άλλη μια φορά αι-σθάνθηκα μειωμένος και ντροπια-σμένος σε κάποια εκκλησιαστική εκ-δήλωση για ένα κομμάτι άρτο.

Όχι, ότι τον είχα ανάγκη, για ναχορτάσω... με πήρε όμως το παράπο-νο, όχι γιατί είμαι φαγάς, αλλά γιατίείμαι παραπονιάρης. Κι αναρωτήθη-κα... Με ποιο κριτήριο αποφασίζεικανείς, αν θα δώσει σε κάποιον ένανάρτο ή μία φέτα άρτου; Παίζει ρόλο ανείσαι πλούσιος ή φτωχός; Αξία για με-ρικούς έχουν μόνο οι πλούσιοι; Αυτοί

μόνο έχουν τη δύναμη να βοηθάνε τηνεκκλησία;

Εγώ πιστεύω, πως δεν πρέπει ναγίνεται τέτοια διάκριση. Εξάλλου δενείναι και χριστιανική μια τέτοια συμ-περιφορά.

Κάθε άνθρωπος έχει τη δική τουαξία, άσχετα αν είναι πλούσιος ήφτωχός, μορφωμένος ή αγράμματοςκαι κανείς δεν έχει το δικαίωμα να τονυποτιμά, να μην τον σέβεται και να τουσυμπεριφέρεται σαν να μην υπάρχει.

Αυτά ήταν τα παράπονά μου σεγενικές γραμμές που αφορούν κά-ποιους ανθρώπους, αλλά και την ει-κόνα του αγαπημένου μου χωριού.

Δεν έχω, όμως, μόνο παράπονακαι παρατηρήσεις...

Θέλω να στείλω τις προσωπικέςμου ευχαριστίες στο γιατρό μας κ. Κα-στρινάκη, που απ’ ότι έμαθα έχεισκλαβώσει όλο το χωριό με την κα-λοσύνη του και την προσφορά του.

Επίσης, να ευχαριστήσω την κα.Στ. Σηφάκη που με βοήθησε να συν-τάξω αυτό το κείμενο αλλά και τονπρόεδρο του Συλλόγου των απαντα-χού Σκινιανών κ. Γιάννη Γαρεφαλάκηγια την προσφορά του στο Σύλλογοκαι στο χωριό μας.

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣΓράφει ο Γεώργιος Γαρεφαλάκης (του Ματθαίου)

Συνέχεια από τη σελ. 5

Page 7: Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

το Σκινοφάραγγο 7Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης - Αποχέτευ-σης Μινώα Πεδιάδας αποτελεί Νομικό ΠρόσωποΙδιωτικού Δικαίου και Ειδικού Σκοπού. Πρόκειται γιαμια αμιγώς δημοτική επιχείρηση, κοινωφελούς χα-ρακτήρα που λειτουργεί με κριτήρια ιδιωτικής οι-κονομίας και σύμφωνα με την αρχή της ανταποδο-τικότητας.

Κύριος σκοπός της επιχείρησης είναι η παρο-χή υπηρεσιών ύδρευσης - αποχέτευσης, δηλαδή ημελέτη, κατασκευή, εγκατάσταση, λειτουργία, εκ-μετάλλευση, διαχείριση, συντήρηση, επέκταση καιανανέωση του υδρευτικού και αποχετευτικού συ-στήματος της γεωγραφικής περιοχής του Δήμου Μι-νώα Πεδιάδας.

Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης - Αποχέτευ-σης Μινώα Πεδιάδας υδροδοτεί πλήρως 71 οικισμούςπου απλώνονται σε συνολική έκταση 399,35 τετρ.χλμ. με συνολικό πληθυσμό 20.332 κατοίκων. Το πό-σιμο νερό αντλείται από 46 γεωτρήσεις και 32 πη-γές με τα ανάλογα αντλητικά συγκροτήματα και κα-ταλήγει σε 60 δεξαμενές συνολικής χωρητικότητας6.000 κυβικών μέτρων νερού. Το νερό φτάνει στουςυδρολήπτες μέσω ενός εκτενούς δικτύου (τροφο-δοσίας και διανομής) που περιλαμβάνει 12.836συνδέσεις, ενώ το μήκος των αγωγών ξεπερνά τα400.000 μέτρα. Η ετήσια κατανάλωση νερού πουπροορίζεται για ύδρευση εκτιμάται στα 1.300.000 κυ-βικά μέτρα νερού, με τη μέση ημερήσια κατανάλω-ση να αγγίζει τα 3.652 Μ3. Τα ακίνητα που είναι συν-δεδεμένα με το υπάρχον αποχετευτικό δίκτυοανέρχονται σε 3.460.

Η Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Π. με κύκλο εργασιών που εκτιμά-ται στα € 1.450.000,00 αποτελεί ένα σημαντικό τμή-μα της οικονομικής υποδομής της περιοχής.

Στις άμεσες προτεραιότητες της επιχείρησης εν-τάσσεται η κατασκευή σημαντικών έργων. Μεταξύάλλων:

• Εξωτερικό δίκτυο ύδρευσης Αρκαλοχωρίου,προϋπολογισμού € 715.000,00. Το έργο χρηματο-δοτείται από το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεωνκαι σήμερα κατασκευάζεται.

• Κατασκευή Δικτύου Αποχέτευσης & Εγκατά-στασης Επεξεργασίας Λυμάτων οικισμού Αρκαλο-χωρίου προϋπολογισμού € 11.448.051,07 (συμπ/νουΦ.Π.Α.) με χρηματοδότηση Ε.Π.ΠΕΡ.Ρ.Α.Α. και συμ-μετοχή της Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Π. Το έργο θα ξεκινήσει να κα-τασκευάζεται εντός του έτους 2012.

• Βιολογικός καθαρισμός και κεντρικός αγωγόςλυμάτων οικισμού Σμαρίου Δήμου Μινώα Πεδιάδαςπροϋπολογισμού € 293.713,61. Το έργο έχει εν-

ταχθεί στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Κρήτης και Νή-σων Αιγαίου 2007-2013 και έχει δημοπρατηθεί.

• Βιολογικός καθαρισμός και κεντρικός αγωγόςλυμάτων οικισμών Γερακίου - Αρμάχας Δήμου ΜινώαΠεδιάδας προϋπολογισμού € 591.630,00. Το έργοέχει ενταχθεί στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Κρή-της και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 έχει δημοπρατη-θεί και σήμερα κατασκευάζεται.

• Βιολογικός καθαρισμός και κεντρικός αγωγόςλυμάτων οικισμών Κασταμονίτσας - Αμαριανού Δή-μου Μινώα Πεδιάδας, προϋπολογισμού €688.800,00. Το έργο έχει ενταχθεί στο ΕπιχειρησιακόΠρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013,έχει δημοπρατηθεί και σήμερα κατασκευάζεται.

• Αποχετευτικά δίκτυα οικισμού Τσουτσούρουκαι Εγκατάσταση Επεξεργασίας Λυμάτων, προ-ϋπολογισμού 2.465.340,00 (συμπ/νου Φ.Π.Α.). Τοέργο είναι υπό ένταξη στο Επιχειρησιακό ΠρόγραμμαΠεριβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη.

• Επεξεργασία λυμάτων και δίκτυο μεταφοράςαπό τον οικισμό Ζωφόρων στο Βιολογικό ΚαθαρισμόΘραψανού προϋπολογισμού € 178.819,77. Το έργοείναι υπό ένταξη στο ΕΣΠΑ.

Στο στάδιο της μελέτης ευρίσκεται ο ΒιολογικόςΚαθαρισμός Σκινιά. Ήδη έχει τελειώσει η μελέτη απο-ροών και γίνεται η μελέτη δικτύων. Το δίκτυο θα πε-ριλαμβάνει και αντλιοστάσιο που θα εξυπηρετεί τιςανάγκες του οικισμού της Λαγούτας και του βόρει-ου τμήματος του Σκινιά όπου οι κλίσεις το καθιστούναναγκαίο.

Η συμμετοχή της Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Π. για την εκτέλε-ση των παραπάνω έργων ξεπερνά τα € 500.000,00.

Το στρατηγικό σχέδιο της Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Π. όπως εν-σωματώθηκε στο Επιχειρησιακό πρόγραμμα του Δή-μου, οριοθετεί τους άξονες και τους γενικούς στό-χους της επιχείρησης ως εξής:

Α. Ύδρευση1. Νέοι Πόροι Ύδρευσης2. Αναβάθμιση υφιστάμενων υποδομών3. Έλεγχος και βελτίωση της ποιότητας του νε-

ρού4. Κατασκευές - Επεκτάσεις δικτύων5. Περιορισμός των διαρροών και απωλειών νε-

ρού6. Εκστρατείες για την εξοικονόμηση του νερού7. Βελτιώσεις - Συντηρήσεις δικτύων ύδρευσης

Β. Αποχέτευση1. Βασικές υποδομές αποχέτευσης και βιολογι-

κών καθαρισμών

2. Κατασκευές - επεκτάσεις δικτύων αποχέτευ-σης λυμάτων

3. Δίκτυα αποχέτευσης ομβρίων4. Επισκευές και συντηρήσεις αποχετευτικού συ-

στήματος

Γ. Εσωτερική Οργάνωση - Διοικητική Ικανότητα1. Εισαγωγή σύγχρονων διαδικασιών προγραμ-

ματισμού, παρακολούθησης και αξιολόγησης2. Βελτίωση πληροφοριακών προγραμμάτων

και μετατροπή της διαδικτυακής πύλης σε δυναμι-κό portal που θα προσφέρει το σύνολο των υπηρε-σιών

3. Περαιτέρω ενίσχυση της διαφάνειας και ανά-πτυξη διαδικασιών αμφίδρομης επικοινωνίας μετους καταναλωτές

4. Αξιοποίηση περιουσίαςΟι παραπάνω στόχοι υλοποιούνται με την ενερ-

γοποίηση συγκεκριμένων δράσεων και ενεργειών. Οιδράσεις αυτές εξειδικεύονται ανά έτος και εντάσ-σονται στα ετήσια προγράμματα.

Οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές επιλογές τηςΔ.Ε.Υ.Α.Μ.Π. αφορούν:

― Εισαγωγή Γεωγραφικού Συστήματος Πληρο-φοριών G.I.S.

― Εισαγωγή μοντέλου Προσομοίωσης Υδραυ-λικής Λειτουργίας του Δικτύου ύδρευσης (Water Cad)

― Εισαγωγή συστήματος τηλεμέτρησης μεσκοπό τον εντοπισμό αφανών διαρροών

― Εξειδίκευση των Υπηρεσιών και επιχειρημα-τική ανάπτυξη με νέες δραστηριότητες και με δι-εύρυνση του αντικειμένου στην:

• Άρδευση• Διαχείριση, αξιοποίηση και εμπορία των ανα-

νεώσιμων πηγών ενέργειας• Εμφιάλωση και εμπορία νερού• Μελέτη, κατασκευή, συντήρηση, εκμετάλλευ-

ση, επίβλεψη, διοίκηση και λειτουργία των δικτύωνφυσικού αερίου.

Σήμερα η Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Π. διοικείται από 11μελέςΣυμβούλιο με Πρόεδρο τον κ. Μελεμενή Δημήτριο,Αντ/δρο τον κ. Ζουριδάκη Γιάννη και μέλη 1. Τον Δή-μαρχο κ. Καλογεράκη Ζαχαρία, 2. Τον τέως Δήμαρχοκ. Γιαννόπουλο Χαράλαμπο, 3. Την κα. Βιδάκη Μα-ρία, 4. Τον κ. Βασιλάκη Νίκο, 5. Τον κ. Χατζάκη Εμμ.,6. Τον κ. Στρουμπάκη Ιωάννη, 7. Τον κ. Ψαράκη Ιωάν-νη, 8. Τον κ. Σταυρίδη Θεόδωρο και 9. Τον κ. Δο-κιανάκη Ιωάννη.

Συνέχεια από τη σελ. 1 Εικοσιέξι Ιουλίου, λοιπόν, όσοι

πιστοί, βρεθήκαμε πρωί-πρωί στο Εκ-κλησάκι της Αγίας μας, άλλοι μεφορτηγάκια - επιβατικά λόγω, δυ-στυχώς, της άσχημης κατάστασηςτου δρόμου δεν ανεβαίνουν μέχριεκεί - και άλλοι στρατί-στρατί από τομονοπάτι.

Παρακολουθήσαμε τον Όρθροκαι τη Θεία Λειτουργία... Ακούσαμετο Απολυτίκιο της Αγίας: «Την σπου-δή σου τη κλήσει κατάλληλον, ερ-γασαμένη φερώνυμε, την ομώνυμονσου πίστιν εις κατοικίαν κεκλήρωσε,Παρασκευή αθληφόρε· όθεν προ-χέεις ιάματα και πρεσβεύεις υπέρτων ψυχών ημών» και μάθαμε, όσοιδεν το ξέραμε πως η Αγία είναι προ-στάτιδα και γιατρός των ματιών.

Της Αγίας Παρασκευής, τα χρό-νια του αυτοκράτορα Αντωνίνου,2ο αιώνα μ.Χ. της έκαμαν πολλά βα-σανιστήρια, αφού ο Αντωνίνος διέ-ταξε βασανισμό μέχρι θανάτου.Μετά τα βασανιστήρια την έριξανμέσα σ’ ένα καζάνι με βραστό λάδι,

που όμως δεν την άγγιξε. Στη Ρώμη συμβαίνουν όλ’ αυτά,

αφού εκεί, σ’ ένα προάστιό της γεν-νήθηκε από γονείς Χριστιανούς, ευ-σεβείς και πλούσιους, που, γιατίήρθε στον κόσμο μέρα Παρασκευή,την ονόμασαν Παρασκευή.

Όταν άκουσε ο αυτοκράτορας,ότι έριξαν την Αγία στο καυτό λάδικι εκείνη δεν έπαθε τίποτε, θέλησεο ίδιος να διαπιστώσει την αλήθεια.Όμως πλησιάζοντας το καζάνι τα μά-τια του βλάφτηκαν από τον ατμό μεαποτέλεσμα να τυφλωθεί.

Η Αγία Παρασκευή, τότε, μεθαυματουργικό τρόπο θεράπευσετα μάτια του. Έτσι και μετά απ’αυτό μέχρι τις μέρες μας θεωρείταιπροστάτιδα και γιατρός των μα-τιών.

Ο Μάρκος Αυρήλιος, ο αυτο-κράτορας της Ρώμης είναι αυτόςπου επί της βασιλείας του διατάχ-θηκε ο αποκεφαλισμός της μάρτυ-ρος· έδωσε το αίμα της κι έγινε νύμ-φη του ουράνιου Νυμφίου και Εκεί-νος την αξίωσε να βρίσκεται σήμε-

ρα προσκυνουμένη στα τέμπλα τωνΕκκλησιών και θρονιασμένη μέσαστις καρδιές μας.

Το “δι’ ευχών των Αγίων Πατέ-ρων ημών”, το αντίδωρο από τοχέρι του ιερέα κι ένα κομμάτι άρτουήταν το τέλος της ακολουθίας τουΌρθρου και της Θείας Λειτουργίαςπρος τιμήν της Οσιομάρτυρος Πα-ρασκευής.

Εμείς, οι προσκυνητές της Αγίας,αφού ευχηθήκαμε ο ένας στον άλλο,αρχίσαμε σιγά-σιγά να κατηφορί-ζουμε προς το χωριό, το Σκινιά, μετην πανθομολογούμενη διαπίστωσηπως: πουθενά πιο μυρωμένο δεν κα-πνίζει το λιβάνι, πουθενά το καντη-λάκι δε σπιθάει πιο φωτεινό, όσο σ’αυτό το εκκλησάκι της Αγίας Παρα-σκευής μας και με την υπόσχεση -ευχή του χρόνου πάλι νάμαστε όλοιμας καλά και να ξαναβρεθούμε.

Χρόνια πολλά χωριανοί.Χρόνια πολλά, αδέλφια και ευ-

λογημένα. Γιάννης Γαρυφαλλάκης,

Θεολόγος

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ - ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ (Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Π.)

26-7-2012

Στο εκκλησάκι της Αγίας Παρασκευής

Διατίθεται για γάμους, βαπτίσεις, και λοιπές κοινωνικές εκδηλώσεις

Page 8: Σκινοφάραγγο - Τεύχος 49

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Σκινιά οργάνω-σε στην πλατεία Αγ. Αντωνίου την ετήσια χο-ροεσπερίδα του. Παρέστη ο Δήμαρχος του Δή-μου Μινώα Πεδιάδας κ. Ζαχαρίας Καλογερά-κης με πολλά μέλη του Δημοτικού Συμβουλί-ου.

Ο προαύλιος χώρος γέμισε, οι λυράρηδεςείχαν κέφια, οι μάγειροι άριστοι, τους βγήκε καιη συνταγή και έτσι τα νιάτα ξεφάντωσαν καιη βραδιά εξελίχθηκε απρόσμενα σε μια εξαι-ρετική βραδιά από κάθε άποψη.

Οι γκρίνιες για την ημερομηνία ξεχάστηκαν,άλλωστε οι περισσότεροι από τους συμμετέ-χοντες είχαν πάει πιο μπροστά στον Εσπερι-νό και όπως φάνηκε την επομένη πήγαν καιστην Λειτουργία. Καλά θα είναι τέτοια προ-βλήματα να λύνονται με συναίνεση και καλήδιάθεση και οι εγωισμοί καλύτερα να περισ-σεύουν.

Όλοι έχουν δίκιο και όλοι έχουν άδικο, οκαθένας σε κάποια σημεία!!! Ας τα ξεχάσου-με και ας προσπαθήσουμε να εφαρμόζουμε το“καλύτερα να προλαβαίνεις παρά να θερα-πεύεις”.

Χρόνια πολλά και του χρόνου.

Την 24-8-2012 ο Αντιδήμαρχος κ. Πλεύρης Βαγ-γέλης και ο Δντής ΔΕΠΑ κ. Μανουράς Αριστείδηςμετά από πρόσκληση του Προέδρου του Τοπικού Συμ-βουλίου Σκινιά κ. Μπουρμπαντωνάκη Νικολάου επι-σκέφθηκαν για επί τόπου έλεγχο της προόδου ερ-γασιών του έργου “Διαπλάτυνση - Διαμόρφωση δρό-μου προς Νεκροταφείο”.

Υπ’ όψιν ότι ο Σύλλογος των απανταχού Σκινια-νών χρηματοδότησε το κόστος των εργασιών ενώ ταυλικά και τα μηχανήματα τα διέθεσε ο Δήμος ΜινώαΠεδιάδας. Συμφωνήθηκε επί τόπου να συνεχισθούνοι εργασίες για διαμόρφωση του χώρου μπροστά απότο Νεκροταφείο με τον ίδιο τρόπο και την ίδια χρη-ματοδότηση και αμέσως μετά την ολοκλήρωση τωνεργασιών, ο Δήμος να στείλει μηχανήματα για κα-θαρισμό του δρόμου από τα διάφορα μπάζα.

Εσπερινός στην Παναγία στον ΣοροκιανόΓια πρώτη φορά εφέτος οργανώθηκαν και

ειπώθηκαν χορωδιακά εγκώμια προς τιμήν της

Θεοτόκου και στολίσθηκε Επιτάφιος εν όψει

της αυριανής μεγάλης γιορτής της. Πλήθος

κόσμου με κατάνυξη παρακολούθησε και

προσευχήθηκε.

Η Εκκλησιαστική Επιτροπή είχε επιμελη-

θεί τον χώρο και όλα ήταν πανέμορφα.

Γιορτάσθηκε στις Βακιώτες η Μεταμόρ-φωση του Σωτήρος, όπου είναι και η ομώνυμηεκκλησία κεντρικός ναός του χωριού.

Πολύς κόσμος από τα γύρω χωριά - πολλέςαρτοκλασίες, καλλίφωνοι ψάλτες, σεβάσμιοι ιε-ρείς, κατάνυξη συνέθεσαν ένα πανέμορφοσκηνικό που αγαλλίαζε η ψυχή σου και ευ-γνωμονούσες την απόφασή σου να πας και εσύνα είσαι παρόν!

Μετά την λιτανεία την ευλογία των άρτωνκαι το τέλος της θείας μυσταγωγίας είχε ορ-γανωθεί από το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο καιόχι μόνο προσφορά αγάπης με πλούσια και κα-λοφτιαγμένα καλούδια για όλους τους πα-ρευρισκόμενους.

Συγχαρητήρια και ευχαριστήρια σε όλουςτους αίτιους και ιδιαίτερα στον παπά-Μιχάληπου ήταν και ο οικοδεσπότης.

το Σκινοφάραγγο 8 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2012

6 Αυγούστου 2012 14 Αυγούστου 2012 ΔΙΑΝΟΙΞΗ - ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΔΡΟΜΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟ ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟ

6/8/12. Πανηγύρι στις Βακιώτες της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος.

15 Αυγούστου 2012 Εκκλησιασμός όπως κάθε χρόνο στην Παναγία

στο Σοροκιανό. Οι μουριές έχουν μεγαλώσει και

παρέχουν αρκετή σκιά! Όπου χρειάζονταν η Εκ-

κλησιαστική Επιτροπή άπλωσε τέντες - σημαι-

οστόλισε τον χώρο, τον καθάρισε και όλα λει-

τούργησαν κατά πως έπρεπε.

Ο κόσμος πολύς, τα γύρω δέντρα ήταν γεμά-

τα από αυτοσχέδια καθίσματα που φιλοξενούσαν

βασικά τον ανδρικό πληθυσμό ενώ οι γυναίκες και

τα παιδιά παρέμειναν κάτω από τις τέντες και τις

μουριές.

Ομολογουμένως φέτος η γιορτή ήταν πιο

καλά οργανωμένη, η ακολουθία από τους τρεις ιε-

ρείς και η ψαλμωδία από τους καλλίφωνους ψάλ-

τες μας σου παρέσυρε το νου να ταξιδέψει προς

τα πάνω.

Μπράβο σε όλους τους συντελεστές.

14/8/12. Παναγία στο Σοροκιανό. Επιτάφιος Παναγίας.

Από την επίσκεψη του Αντιδημάρχου κ. Πλεύρη Βαγγέλη και του Διεθυντή της

ΔΕΠΑ κ. Μανούρα Αριστείδη με τον Πρόεδρο κ. Μπουρμπαντωνάκη Νικόλαο για επί τόπου

έλεγχο της προόδου εργασιών του έργου της διαπλάτυνσης-διαμόρφωσης

του δρόμου προς Νεκροταφείο Σκινιά 24/8/12.

15/8/12. Παναγία στο Σοροκιανό.

14η Αυγούστου 2012

14/8/12. Από την Χοροεσπερίδα του Πολιτιστικού Συλλόγου Σκινιά.

Ο κυνηγός«είπον τινες να σε θανατώσω,

πλην ο οφθαλμός μου σε εφείσθει» (Α Σαμουήλ κδ’ ΙΙ)

Το εδάφιο αυτό μας θύμησε την περίπτωση τουΔαβίδ όταν τον κυνηγούσε ο πεθερός του ο Σαούλ.Ο Δαβίδ είχε κρυφθεί στο βάθος μιας μεγάλης σπη-λιάς και στην ίδια σπηλιά πήγε και ο Σαούλ για να ξε-κουρασθεί. Οι άνδρες του Δαβίδ του έλεγαν να τονσκοτώσει αλλά ο Δαβίδ έλεγε: «Μη γένητο να κάμωτέτοιο πράγμα στο Βασιλιά μου τον κεχρισμένο τουΚυρίου μου».

Το μόνο που έκαμε ήταν να κόψει ένα κομμάτι απότο ρούχο του για απόδειξη ότι ενώ μπορούσε δεν τονσκότωσε. Και την άλλη μέρα που βγήκαν έξω τον φώ-ναξε ο Δαβίδ και του είπε «φύλαξε το κομμάτι του ιμα-τίου σου που σου το έκοψα την ώρα που κοιμόσουναλλά δεν σε σκότωσα». Τότε ο Σαούλ του φώναξε απόαπέναντι από την πλαγιά «εσύ τέκνον μου είσαι δι-καιότερος εμού, γιατί ενώ εγώ σε έψαχνα να σε σκο-τώσω μου ανταπέδωσες καλό ενώ εγώ θα σου έκα-να κακό».

«Και σύ έδειξες σήμερον με πόσην αγαθότηταεφέρθεις προς εμέ· διότι ενώ με απέκλεισεν ο Κύριοςεις τας χείρας σου, συ δεν με εθανάτωσες».

Κάτι παρόμοιο έκανε και ο καλός μας κυνηγός.Ενώ είχε μπροστά του έτοιμη τη λεία, ένα ελάφι είχεπέσει σ’ ένα λάκκο γεμάτο βούρκο και όσο προσπα-θούσε απεγνωσμένα να ξεκολλήσει, τόσο περισσό-τερο βυθιζόταν στη λάσπη. «Όταν είδα», διηγείται οκυνηγός, «το βλέμμα του ελαφιού καρφωμένο στοδικό μου, δεν μπόρεσα να τραβήξω τη σκανδάλη.Έσκυψα και το απελευθέρωσα». Αν κάποιος που σεέβλαψε πέσει στα χέρια σου, θα του το ανταποδώσειςή όπως έκανε ο Δαβίδ θα πεις: «η κρίση ανήκει στονΚύριο».

Αγαπητέ μας φίλε, ας μη ξεχνάμε ότι εγώ και εσύήμασταν αποστάτες, αμαρτωλοί, βυθισμένοι σε λάκ-κο ταλαιπωρίας και ο Κύριος Ιησούς σαν καλός ποι-μένας έψαξε, μας βρήκε και μας έσωσε με τη δική τουθυσία. Είμαστε οι καρποί του πόνου της ψυχής του καιζούμε χάρις στο έλεός του. Αυτό το έλεος, σαν δι-κοί του καλούμαστε να δείχνουμε και στους άλλουςκι εμείς.

Μαρίκα Κατσιρντάκη