Мы привыкли воспринимать грамматику

любого иностранного языка как очень скучное и неимоверно сложное, но очень нужное явление НО! Так ли это? Мы попробуем доказать, что изучение грамматики китайского языка может пройти легко и безболезненно!

Цель исследования: описать основные правила грамматики и их роль в разговорной речи

Предмет исследования: китайская грамматика

Методы исследования: анализ литературы, социологический опрос, экспертная оценка

Описать принципы построения китайской грамматики

Выяснить роль китайской грамматики в разговорной речи

Провести экспертную оценку объёма и роли грамматики в китайском языке

Провести опрос на предмет интереса, трудности в изучении китайской грамматики по сравнению с другими языками.

Иероглиф не имеет морфологических признаков. То есть, не относится ни к существительным, ни к прилагательным, глаголам, причастиям и т.д.

Морфологические признаки иероглифа проявляются только в контексте. Существительные и прилагательные не разделяются по родам, не изменяются

по числам, не склоняются по падежам. Существительные употребляются в качестве подлежащего, обстоятельства,

определения и дополнения. Существуют счетные слова, которые часто используются перед счетными

существительными при указании их количества. Глаголы не изменяются по числам и родам, не спрягаются и не изменяются

по временам. В китайском языке нет суффиксов, окончаний, приставок и т.д. Написание иероглифа не меняется от того, какой частью речи он предстает в

том или ином контексте.

Эксперт: преподаватель кафедры китайского языка УГПИ Чжу Юй Вэй.

Мы спросили: Что изучать легче, грамматику китайского языка или грамматику других языков? Меньше ли правил в китайской грамматике? И какова ее роль в разговорной речи?

Чжу Лаоши: «Я могу сравнить с русским языком и сказать, что китайская грамматика намного проще, и как преподаватель могу отметить, что грамматика китайского языка дается русским ученикам намного легче, чем грамматика русского или английского языка китайцам. В китайском языке намного меньше правил, нет склонений, спряжений, окончаний, падежей. Что касается ее роли в разговорной речи, то она конечно придает лоск и законченность фразам, но если выучить все правила наизусть, они вам не помогут, гораздо важнее общаться чаще с самими китайцами.»

Мы провели опрос на предмет трудности и интереса изучения грамматики китайского языка

по сравнению с грамматикой других языков.Мы опросили 15 человек группы, изучающей китайский и

английский языки в УГПИ. Были заданы три вопроса: Легко ли вам дается китайская грамматика? Интересно ли вам изучать китайскую грамматику? На уроках грамматики какого языка вам приходится учить

больше правил?

Таким образом, можно заметить, что сама по себе грамматика китайского языка намного проще, чем грамматика английского, и тем более русского языка, другое дело, что лексика и фонетика наоборот, требует большего внимания. И если лексика китайского языка насчитывает 50-60 тысяч иероглифов, то грамматика- это определенный свод правил, количество которых ограниченно. В китайском языке нет времен, падежей, спряжений, и других сложных грамматических явлений. Таким образом роль грамматики в китайском языке очевидно меньше, чем в других языках.

Легко

Средне

Трудно

Затрудняюсьответить

Да, интересна

Нет, неинтересна

Затрудняюсьответить

Китайского

Русского

Английского

Затрудняюсьответить