Howard C. Cutler, .D.
:
2000
:
: he rt f Happiness, Dalai Lama & Howard Cutler, . D .
Copyright 1998 Dalai Lama & Howard Cutler, .D.
S # # # # - # # # - # ## -
14, 105 52 . : 210.32.36.852 F : 210.32.10.472
-mail:[email protected]
: - Layout : nirvana grafix
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 299 9 15 17 27 29 35 55
71 85 87 107 137 157 159 177 201 229 249 251 281
327 329 353 356
, Thubten Gyatso, , "" , 1933. , , . . , . - - . "" , . , 1936,
9
, Pari Takster, Kumbum, Amdo. . , , Kumbum 1939. , - - , . , , ,
Tenzin Gyatso. , , , ! , : , , , . : , , , , . , , ,
(Prajnaparamita), (Madhyamika), (Abidharma), . . (Tulku). , , , , .
10
. , , - - . , . , , , . . , , . , , , , , . , , . , - , . 1
1
- - , , 80% , , . , , , - , . , , . , . , , . , , , . - - , . ,
, . , 12
. , , - - . , , , - , , , , , . . , , . , , , "" . , . "" , , ,
, . , , . 13
, . , . "" , . . , . , . , , . , . - - , , , . , , . , , , , , ,
!
. ' , , ' , , . . . 15
14
, . , , , . , , . () , . , , . Howard C. Cutler, M.D.
, , . , . , ... , , , , - , , . . , , , . . 17
16
, . , , . . , , , , . , , . , . , , . . , , . . , , . , 1993, .
. , 18
, . , , . , , 100.000 , . , . 1993, , 1982. , . 45 , , . , . , ,
, . . 19
. , , - , , . , . , , : . , (). , . " " , . , : ... . , 20
, , . . , , . - , , , , . , , , . , . , , . , : , . , . , , . ,
. 21
. : , ; . : " ". . : . , . , . , , . , . : , , , . , . 22
- , . , , . , : , , . , , , . , , . , "" . , . ' : , . . , , . .
23
, , . , . , . , . , . , , . , , . . , . "" : . , . , , 24
. , . . , , , . , . . . , . , . , .
25
. . , , , . . , , . , . , , ; , . ... . - 29
. ;, . ; . . , . , . " , ". " ". , , . , "", . , , . , , , . "a"
ha, . . , 30
. , " ". , : " ", "" . Sem, "" . , . , , . , , . , . , . . . , ,
. , , , .
31
, : ; . , . , . , . , . , , . . . . , : , , , . . , : ; ; . (, ,
32
. , ; . , , , , , . , , , , . , , . , . , . , . . . , , , , . "
" 33
. , . , , . , . . , . , . " , ;" . , . , , .
"". . . , . . , , . ..., , . , 35
34
. - , . - , . "" , . . , . . . ' , . , . . , ... ... ;, . , . ,
. , ... , . . 36
. , . , . , , . , , , . , . , , , , . , , , , . , , ; , , ;
37
, . ( ) - - , . - - , , " ", . . , , , - - .
; . , . , 38
20.000 . 30.000 . . , , , 40.000 . . . , , , . 1 ., 2 . 3 . , .
. . . 100 . . . , . , , , . , . , . , 39
, . , . . , " , ..." , . " ..." , . , , . : , . . , , ( . , , .
. . , 40
- . , . , . . , . , , . , . . , , , , . . , , . , , . . , , . ,
, , . , , , 41
, . . , . , , , , , , . , . . , , . , , . , . , , , , , . , , ,
, , . . 42
. . , : , , . , , , , , , .
, , , . , : , , . , , . . , , . . ; , . . . . 43
, . . , . . , , -. - . , ", . ". , : ", ;" . , , . , , , . , . ,
, , . , , , , . . , . , , , 44
. , ' - - , , . : ... , . , . - , , . . , . , , , , . . , . . .
, - , . , , . , , . 45
, , . , , . . , , , . , ; . . , . , . : , , . , . , , 1994 , . ,
. , 46
" ". , ( ), , . , , , , " ". , : , . , , , . , . ' , .
, , 47
, . , , . , : , , , . , , , . , , , . , , , . . , . . . . , , ,
, , , ' . 48
, . . , , . , , . , , ' . , , , . , , , . , .
, . , . , , . , , . . 49
, : , . , . , , ! . . , . , . . , , . , . , . , . , , . . , , .
, . 50
. , . . . , . . , . : , . . . . . "", : ; , . : ... , . , . ...
, " ;", . ' . . , .
51
. , " ". , - . , - , , . 3 .., " ". , . 19 , . . , . 20 , , , .
20" . . , 52
, , . , , "" , , . , , - . , : . , . , , . " ", "", , , . : " ;"
, . . , , - , , , . , 53
, . , , - , . : , .
, , . , : , , - , . , : "" "" 54 55
. , , . , , , , . , , "". , . . . . , . ' , . , , . . . , , , .
. , , , , : " 56
, . !" , . , . , , , , , . , , . . , . , . . . , , . , . ;, .
57
: , , , . . . , , . , , . , . . , . ... ..., . . ; . , : , . . ,
, . , , . , . . , 58
. . , , . . , , . , . " , , ;" . , , , .
, . : , . , , . 59
, " " " ", . , : , ; , , , . . , , , , , . , , . , , . , . . . ,
, . , . , 60
. . . . , , . , : " . ". , , , : " ;" , . , ' . , , . , , , , .
, , , . : , . , . , , . 61
, * , . : , . , . . , , , , . , . , , , . , . . * , . , , . - ,
- . " ", : " " . 62
, . . . - , - . . - , - . , , . , . . , ( ), . , . , , . 63
"". , , . - - . , . , . , , . . , . ( ) " " ( ) " " ( ). , .
64
, : . . , , . . , , . , , . , . , . , . . . , , , . 65
. , : . , , . . . . - , . : , ; ; , , , ; , ; : , , . 66
. , . , ; , . , , . , - - . , . . , , , . . . , , . . , , .
67
, : . "" , , , ; . . . , ; , . , ; , , ; , , . , : , . , 68
, ' . , , . , , , . , , , . . , , , . , , , . . . , . , . .
69
: , . , , . , . .
, , . , , . ,
.
; " " 70
71
*. " ". . . . , ' , , . . . , . . . , . , , , . , . . . , . , ,
. , , , . , * , " " . , . 72
. . , , . , . , , . , . , , . ... , , , , , , . , , . , , . : "
, . . , - ". , , , 73
, . . , , . , . , , . , , , - , , . , , , . , . , . , . , . , ,
, , . . , , 74
. , . . , . . , , , , , , . . , . . - - .
, , - , . , , . , , . , , . 75
, 17 . , " " , . , , . 0 , , "" . , : " . ". , 20 , , , , , ,
... " , ". , , . , , , , . , . 76
: " , , ". 20 , , , , , . , , . , . : , , . , 1986, . , , . . ,
. . , , , , . , . 77
, . . . , , . - . , " " , "". , . , , . , . . , , , 78
.. "" , "" " ", , . , . , , - - . . , .. , . , " ". - , - " " .
, , . : , , 79
. , , . , , "" . : - , . , , . , . , , , , . , 5% , . , . , . ,
, . 80
, . , , " ", "" , , ' , . , , , , " " . , . , , , . .
, 81
, : . . . , , . , , . , , , , . , . . , , , , . - - . - - , .
82
, . 25 . , . : , , . . . , . , . . . , . : , , . , . , . , , , ,
. . , . , , 83
- , , . - .
84
, . , - - . ;, , . , . . , , " " . : , 87
. , : ; , . . "... ", . . ;, .
! ; . , . , . , , . , , . ... : ; , ; ; 88
, , -. , , , . , , . , . , . , , , . , , , , . , . , , . , . .
89
, . , . . , . . , , . , , , . , . , , " ". , . , , 90
, , ( ). . , , , - . , , . . , , . . , , - .
. 91
, ... . , , . , " ", . 0 . , . : . , , . , , , , , . , , . , . -
- , , , . . 92
, , . , , , . , . , . , . . , : ... . , , . . , . , . , . . , ,
93
, . . , , , . . , . , . . . , , . , , . " " , . , . , . ) . . ,
, , . . , 94
, , . . . , . , . . . . ...
. , . , . , . , . , : , . , 95
, ... , . , , . , , , ... , ... , ... , , . , , . ..., , , , . ,
. , ; , , , - ; , ; , : . . , , 96
, , . , . , , , . , , . , . , , . . . , . . , * , . , . , , . .
. . , , ,* . 97
" ". . , . , , , , . , , , . . , .
, . , , : ... , . . , . , 98 -
, , , , . , , ' , . , , , . , . , . , : . . ' . , 99
, . , , - - . "" , . , , ; , . ' . , , . , . , . , , : " . , ".
, , 100
. , , , . , , . , . (intimacy) intima, "" "", , , : " ". . , (
). , " ". "" , . - , , . , . " ", , 101
. . , , , . , , , . , . , , , , . - . , . . 16 , , , , . 102
. , , , , . , ' , . . , . , . . - , . ; . , . , . . . , . ,
103
. , - , . , , . , . , . , . , " " . : , , , - ; , . , , .
104
, , , , .
105
, . . . . , - . , . . 107
. , . , . , . . . . , , . , , .
, , . , - , , , . , : 108
, ... ; . , . , : , . . . , , . , . . , , . " ". . . : , , ... .
, . . , " , . ", . . 109
, , . , , . , , . . , , - , . . , . : , , . : , , . , , ... , ,
, 110
! , ... . , . , , . , , . . , , , . , . . , , . , . . 111
- - . , . , : ,
; , : , . - . . . , , , . , , . , . , 112
... , . , ; , , , . , . , . , . , . ; . , . , . , , . , . . , ,
-, . , . , 113
. , . . , . . , . , , ' . - - , , . : ... . .... ... ! , . , , .
. . : , . . ' . , , 114
. . . , . , . . , , ' . . . , , , . , . , - " " - . , , . ,
115
. , . . , , . , , , . " ". . . . , , , , . . - . , . , , . , , ,
, 116
. . . , . , . , , . !, . . . !, - . . . , . ! ! , , , ... . ! .
, , ... ... ... ! . . . 117
' . . . , "" ' . . : . ; . !, . , . ; , , , , . , . , , , . . ,
... " " , , . ) , 118
... , ' ... . , . - " " - . , , , , . , , , - , .
. , 119
- , , - . " " " ". . , , . , . , , , , . - , . , . , . ... !, ,
, . , . ! ... 120
, , . . . . . . : . , . , , . , : , ! ! , . , - : ; , , . . , ,
. , . , , . , 121
. , . , . , . , , . , , , . . , . , , . , , . , . , , , , . , ,
, . : ", 122
' ' ". , , , . . , , . , ... ; , , . , , . . , , , , . - . . , .
. , , 123
, , , - , . , . , , : , , . . . , . , . . , , , . . , . , , . ,
, , 124
. . . , - . , , . " " : " , ". " ", . , , . " , ", . : ... , . ,
, , . . , ' , , , . , 125
. . , , , . , , , . , , . , . , . . , .
' , - , . , , . ; , : - , - . , . , . , , . , ' . , . , . , , .
, .
, . , . , , . . , . , 126
127
; , - , , - , , . , , . , . , , . , , - . , . . , , . . . , , .
, 128
, . , , . , . , , . . , . , . (), . , . ( ) . , . , . , , . . ,
129
, . . , , . "". : , , . , , , . , "", , , "" " ". , . , , . , ,
. , 130
. , , . "" , . "", . , , . . , . , ; , , . , . , , . , " ". , .
. 131
, - , . , , . , . !, . ! . , . !, . . ... , , - . ! , , , . . .
, , . , ... 132
... . . . , , . , , , . , . , . , "" " " . . , , , , . . . . , .
, . 133
, . . , . , . . - - . , , . . , . ... " ... ", ' . , . , .. ""
"", " ", "", " ", " ", " ", " ", " 134
", . . , , . , , , , . . , . . , . , . , , , , . , - , . , , , -
. . 135
, . , . , , . , , "";, . : 137
. , . , - , . , . , , , . , , . , . - , . . . , , . , , , ,
138
"" . , . , , , . . . . , , . , , . , . , "" "". . , . . , . , .
, , . , 139
. , , . , , : . , " " "". , , ; , : ' , , . . , , . , , . , , ,
. , ", ". , , . , , , . , :140
, - . , . , , . . , , , . : , , . , . . : ; , . ; , : , - . , ,
141
: , . , - . , . , , , , . , . , , . , , , . . , , , . . . , . ,
, ", ;" , . , , , . 142
- ; . , . " " " ". " " , . ..., , . .
. : , , , , , ., . ... : " . . . 143
. , , . , , , . . , , , ; !" ' , , , . , , , . , , . , , , , , ,
, . , ... . . , , , , . 144
, : , . ' , . , . , , . , . , . . , , . , , , . , . , , . , , .
, 145
' . . , , , . , , . . , , , , . , . , , , : , , - , . . , , . ,
. , 146
... , , . , . . , , , . , . , . , - . . , ! , - , "", . . , ,
.147
, , , : " , , , , ;". . . , , , . . , , , " ". , , . . , . . : "
, ". . , , . . , , . 148
, . , , . ; ; , . , , ; , . , . , - ... , . , . , . , . , ;
149
, . , . , : , ... . , , , . , , , , . , , , -, . , -, , . 100% ,
. ... , . , . , 150
, : " , !"
, . , , , , . . , , . , , . , , . , . , , . 151
, . , 90% "" , . . , " " , . , . , . , , . " ", "" . '80 , . .
152
. , . , . . , . .. . , . . , : . , . . , , . , ' , . !
, , . . , , 153
, . . . , , . . ... . . , . , - . , , " , , ". , - . : . . , , ,
. 154
, , . . . . , . , . , .
155
, . , , . . , : ; , . . , : ; , . , , , , 159
, . , ' . , , , - , , . . , : , . . . , . , . . , - . , -
160
- . , . , , . - - : , . , . [ " " ...], . . , ( ), . , "" , , ,
. , , , - - . , 161
. , . , , ' . , . , , ... , . , , . : , . . , . , "", . , , . ,
, . , , , - , - . , , 162
' - . ', . - , , . . , , . , , . , . , , . , , . , . , , .
163
, , : , , ; . , , . , , . , , . , , . , , , . , . , . , , . , ,
. , , 164
. ;, . ; . , . . , . , , . . , . . , : , - . , - . , . , , , . ;
. 165
, . , , , ... . , , : , , . . . , , . , , , , . . - , . . , , :
, . . . : , 166
" !", . : " !", . , . , , . . , , , . - - . , . , . , . , , , .
, 167
, *, . , , "! !" , ..., , , - , . , , . , , , : " ;". , , . . ,
. , , , * () , . , . , "" , . 168
. , , . , . . , . , , , - , . , , . , . , , . , . . , . , . , ,
. 169
. , , . , , . " ". . , "" , . , , . , , . , , , . , " " , . , ,
170
, . , , , , . , , . . , : , ... . . , , , , . ; , ; , . , . ...
; . , , . ' . , , , 171
- . , , , . , . . . , , . , , . , : . ..., , ... . , , . , , : ,
; , . , 172
. , . . , . , , , , , , . , , , . , , , . , , . . - , , . , . ,
, . , . . , 173
. , , . , , . . , . , - , . , , . - . . , . , , . 174
. . , . , . . , , , , "" , ! . , , . , - . , , , " , . : , . - ,
. , 175
. . , , , - , , . , , .
, ' , " " . : , , , ... !, . ! , . , ! ' . ... ... ! . , . . 176
177
' , . , , , . , ; . , . , . , , , - . , . , , , . - . , . . , '
. , : 178
. , . , , . , , , , . . , . , , . , . , . , , , . , . , .
179
- , . . , , , . , , . , !. , , , . . , . . : ! ! ; ! , , 180
, , . , : , , . , . ... , . , . , . , . , Jacques Lusseyran .
Lusseyran, , ' . . , Lusseyran : , , . 181
, .
! . , . , . "", , . , , "" , . : , ; : . . , , : " ". ' 182
. - , . , , : " , ". , , . : " , , ; ". , , , . . , , "". . , '
, , ' . ' , , , . . , , 183
. , . , , ... , . . , ... , , , . , ; , ... , , . , . , , . . ,
; ..., , ... , . , . , : " , , 184
! . , , . , ' . , , , , , , , . , , , . "" , , ; , ; !, . . , ,
. , , . , , : " !". , . , 185
' . , - , , !, . , . , ! , , . , , , . , , . , . , , , , . , , .
- . , . . , 186
, . , , ' . . . , , . , , , . - , , . ' . , ' , , ;, . , , , , .
. , , . , . , , 187
. , , . ' . , - " " . , . , . , ' , . , .
, , . , , . , ' : , . , ; , . , . , , , . , . , , . , ... , : !
... 189
, . . - . , - - . 188
. ; : . : , . , . , ' , , , . , ... , . . , . , , ' . , . '
190
, "", "", "" "" . , , , .
. . , . . . , : . , : , . , . , , . . , 191
: , , . . , , . , , . , . , , , . , " ". . . ( ), . . , , , , .
. , 192
, , . ' , , : ; "" "", . -, , . , . , , . , , . , , , . , , . ,
, 193
, ! . , . , , , . ;, . ! !, . ! . ... ... , ... , : . , , . . ,
, . , . , , . , ... . . 194
. . ... , , ; ... , . . . , . , . , . . , , . , , . . . , , . ,
. , 195
, , . . . - , . . . , . . . ; , , . - , , , . . , , . , , , , .
, , . 196
. , ' . , , . , - , . , , . , : , . , . ' , , , , , - - . , , .
, . : , , . , " " - - " ", , , . . , 197
. , , . , " " , . , . , . " !", " " . . , . . , , , . , , " ", .
, ( , ), . ' 198
. . , . , , , . , , . , . , . ' , - , , , . , - . , . , , . , '
( ' 199
- - , , ). ;, . !, . . ; , . , . , ... . . . , , . .
, . , : . . , . ;, . ..., , . , , ... 14 , 200
201
, . " " . , . , . : . , ' , , , . , , . . , , . , - . . . , . ,
. , , . , . ' , . , , 202
. , , . , ' , . , . . -, . , - , , , . . . , , . , . , , , . , ,
. , . , 203
. , . , , . , . , , . . , . ; . . , , , . , , , . , , ' . . ; ,
, . . 204
, ' . . , , 100% . 100% . . , , , 100% . , , , , 100% . , , ,
100% . , . , , , , . , 100% . , . . , . , , - . 205
. , , : , , , . , " " , "100% ". . , , . - , . ' , ' . , : .
. :206
. , . , ; , ; ! ' ; , . , , . , . . . , . . , . ' . , . . . , .
, , , . : 207
. . , - . , . , , . , . , . ' , , . , . , . . . , ' , . , , . ,
, 208
. , . , , . : " , , ; , ! ' - ". , - . , , , .. . . , ' , . , .
209
. - , , . , , . , . , , ' . "" "" " " . , - , . . , , . , ' "" -
. , - , , , . , , , (, , ), "". ( ), , - , 210
. . . , , - . . , .
; , . . , Langri Thangpa. : , ! , , ! , ., ! 211
, , , ! , , , . ! , : , ' ; - , ! " " ' - "" , , , . , . , " " .
, , : . , , . . . 212
- ' , . . ! . : . , . , , , . , ( ) . . . . " " . 213
. " " . , , " ", . ' . , - .. , 2, 5, 10, ( , ' : !) , , . , . ,
"" . .
"', . 214
, . , Phoenix. , . , . , ' - - , , . ' - , , , . . , "" . - . .
' . , "", - . 215
- . . "" , . : -, "" ' - . - ! . . ' . , : ; , . ! . : ; , ( - )
. ; . , ; . , ; . . , , , . . , , . 216
, . , . - - . , , - , , "" .
- " " , . - . uscon, . , , Catalina , . . , , , Sonoran. .
217
, , . , , . , . . , ' . . . - - . , . , " " " ", , ' . , , . - ,
. 218
. . , , , . , : , . - , . . , ( , , !). , , , , . , , , , ... .
, . , 219
. , , . , : , . , , , . . , , . , , . , , , . , , - ! . - . - ..
. , . . , . . , . , . : . , 220
, , , . .
: , , . , - . , . , . . , . , . , , . , 221
. , , . , . , : , ; ..., : , . . . . , , : ", !" , . ' : ", , ".
' , . , . : . 222
. . . , , - , , . . , . ' . , ; ' : 1) . 2) . 3) - - . , , , . ,
, . , .223
, , : . , , . , , . . , , . , . . , . , . , , . , , . , , .
224
. , , , ' , , , . , : " , , ". , ' , ' , , ' . . , . , , . , . .
, , . , . , . , . , ... 225
: , , , , . . , , ; , " ", ; : . - , , .. . , , . , . ' , . , ,
, . , . . , 226
, . . . , , , , ... . , . , , ... . , ... , , . ; . , ; , , . ,
, . 227
. , : . . , . , . . . , ' . . , . , . , , , . , , ! - . , ' ! ,
, , . , ", . 228
, , ' , : , . , . , , . . ', 229
, . , , . ; , . , . , . : ;. , , , , . , . . , . , ; . , , . , ,
() . 230
- , , , - - : , , . , , . , , . , ' . : , : " ! !" . : " ! !". .
, - : , ' . , . , 231
, . , , : , . , , . 0 , Graham Green : , , , , - , . , ; . , - ,
. . William Wordsworth : . , . . , , . . , . : , . . 232
. , ' . , , , . , ' , . . , ... , . : , ' . . , . , . , ... , .
, . ... . , , . , , . , - ong-Len. 233
Mahayana, , . ' . , , , , : " . , ". . . , , ' , : " ", , . , '
, ' . , . , , . , , ongLen . , 234
. Tong-Len, , , ", , , . : " , ". , . , ' , ' , , . ong-Len. ,
... ... ..., . ; , , . , , , 235
. ; , . , , , . , , . , : , . - . . , , . , , , , .
, , 236
. , , . . , , , . : , , ; , ; 0 : , Paul Brand . Brand, , , . '
, , Brand . . , , . . Brand 237
. . . . , Brand - , , . , Brand , , . ; , , . . , . , . , Brand
, . 238
, " ". , , . , . " , ," . , . Brand: . . , . . , , , . , . ,
'
. 239
. . - . . , . . . . , . , , , , . , , , , . . 240
( ) , . Ronald Melzak . Scottish Terrier ( ) , . . , , , . , , ,
. , (placebo), . Richard Sternback Bernard Tursky Harvard Medical
School ( Maryann Bates ), . , , . 241
, . , Brand . , : , . . , . , . , . . , . ong Len, . , . . , , ,
- . 242
Tuscon. , , . , .
ong-Len ongLen, " ". , . , Tong-Len . , . , , , , . , , . , , ,
, . , . 243
, . , ; ; , . ' , . . , , . , , . , . , " " " ". . , , . : " ".
, , , , . , " ", . 244
' , , , , . , . " ", , , . , , ' . . , , , ' . . ng-Len " . , ""
"" . , . - , . , . 245
ng-Len, . , . . , . , ngLen . - - . , , . , Vulcan : . ' . , "
", . ..., . , , , . , . , , ; ... ... 246
. , . - , - . .
247
. , - ;, . , , . , ... , , ; 251
. , . : , , , . . . ' , - . . , , , . ' . , , . , . . . . , . ,
. , , , 252
. . , -. . , AIDS . , , , . , . . , ' , , - , . , . St. Louis, ,
. . , - , . , . , . , 253
, , . . "," , " ". , " ", , , ... , ; ;, . , . , . , , , , . , .
, , 254
. , , . , . , , , . , , . ; , . . , , - " , !" ; : , , . , , . ,
255
. . , , . ;, . , . , . , . , , , , . . , . - ... , ... , , . . ,
, 256
. , . , : , , . ... ; ..., . ; . , , , . ; . , . : 3:30 , 4:30,
, . , . , , , 3:30 , . . , , 257
, , , , . . , , , " ". , , . , , , . . . , . , , , . , " , ", .
. , " , , , ", . , : , 258
. , . , . ; , , . ;, . , , , . , . : . , , , - " ... " - . , . ,
, , , . . 259
, : ; , , . , , , ' , . , , , , , . , . , , . , . , . , , . ' ,
, 260
, , - , . , , , - ... , " ". . , , , . , , . , . (Behaviorisme)
, , " ". . , , . 261
, , , , . . , , . , , . , . ' . " ". , , , , - , . "" . . , , .
, , . 262
, , , . "", , , . , , . , - - . , . , " " , . . , , 263
, , .
, " . " ", - " " " ". . , - , . . , . . , , . . , . , 264
. , . , : - . , . . , , : . , . , , . , , . . , : " . , , ", . .
. . , . , , , 265
. . . . . - ' - ; : - , , ... . . . , , ; , , , . : , , . , . ,
. , . , .. , , 266
. , , . " " , . , , , , . , , ; , , . , . . . , . . . , . " ", ,
267
. . .. , . , , . : ", ". . , ' . , , ' . . . , , . . , , . ; ""
, , "" , . "- ". , . . 268
: ", ". , , , : ", ". , , . : ", ". , . , . . , . . , , , . , ,
: , , ; ' , . : " ".269
, ' "". , . , "", . . , . . , "", ; , . "" , ' , . , . . , - , ,
- . , . , . 270
. , ' , . , , ... : , , " " " "; : , , . , . . , , . . , : . , .
, , . , . . , , 271
. , . , , . . , , , . , . . , . . ' , , , . , . , , , 272
, , . , . , . , , - . ' , , - " ". . " " , . , , , - - . : . , :
273
. . , " ". . , , . , , - , , . , . . "" , "" . , ' . , . , - , ,
, . . , 274
' ; ' , , ' , ; . , , . , . , !, . . , . . , , , , . , , , , .
;, . . . . , . 275
: . , , . . , , - , , - - , , , - . . . , . , , ( ), , , . , , .
276
, . , . , . , , . , . ,
