Upload
nataliya-mir
View
1.542
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
ПІдготували Р.Домбровська, О.Смешко презентація книжково-ілюстративної виставки "Люстро мого життя", приуроченої до 85-річчя української письменниці діаспори Ганни Черінь
Citation preview
Ганна Черінь
Люстро мого життя
Ганна Черінь(Галина Іванівна Гребінська)
• Народилася письменниця 29 квітня 1924 року на Київщині в родині регента й дяковчителя Івана Гребінського
Ганна Черінь(Галина Іванівна Гребінська)
• Народилася письменниця 29 квітня 1924 року на Київщині в родині регента й дяковчителя Івана Гребінського
• Після закінчення середньої школи навчалася на філологічному факультеті Київського університету
Ганна Черінь(Галина Іванівна Гребінська)
• Народилася письменниця 29 квітня 1924 року на Київщині в родині регента й дяковчителя Івана Гребінського
• Після закінчення середньої школи навчалася на філологічному факультеті Київського університету
• 1949 року в Західній Німеччині, в таборі, вийшла перша книжка поезій під назвою “Крещендо”
Ганна Черінь(Галина Іванівна Гребінська)
• Народилася письменниця 29 квітня 1924 року на Київщині в родині регента й дяковчителя Івана Гребінського
• Після закінчення середньої школи навчалася на філологічному факультеті Київського університету
• 1949 року в Західній Німеччині, в таборі, вийшла перша книжка поезій під назвою “Крещендо”
• Виїхала за океан у 1950 році
Ганна Черінь(Галина Іванівна Гребінська)
• Народилася письменниця 29 квітня 1924 року на Київщині в родині регента й дяковчителя Івана Гребінського
• Після закінчення середньої школи навчалася на філологічному факультеті Київського університету
• 1949 року в Західній Німеччині, в таборі, вийшла перша книжка поезій під назвою “Крещендо”
• Виїхала за океан у 1950 році
• 1953 року отримала диплом магістра з лінгвістики
Ганна Черінь(Галина Іванівна Гребінська)
• Народилася письменниця 29 квітня 1924 року на Київщині в родині регента й дяковчителя Івана Гребінського
• Після закінчення середньої школи навчалася на філологічному факультеті Київського університету
• 1949 року в Західній Німеччині, в таборі, вийшла перша книжка поезій під назвою “Крещендо”
• Виїхала за океан у 1950 році
• 1953 року отримала диплом магістра з лінгвістики
• Після виходу на пенсію переїхала до Флориди, де працює в місцевому українському осередку ім. Св. Андрія
Творчий доробок письменниці
• “Ганну Черінь можна назвати чемпіоном віршування. Рими й ритми даються їй легко, слова, наче в танці, сплітаються і творять музичну цілість…”
Творчий доробок письменниці
• Перша збірка “Крещендо” видана друком у 1949 році в так званих таборах переселенців ді-пі. На той час авторці виповнилося 25 років.
Творчий доробок письменниці
“Ця лірика освіжає душу як вода із животворного джерела. Вона дає насолоду. Ці вірші зворушують серце і пестять уяву, бо ж в них так багато серця і жива, творча, поетична уява”.
С. Волинець
Творчий доробок письменниці
“Всі мої оповідання гостро актуальні, часом аж публіцистичні. Вони безпосередньо стосуються місця і часу, де і коли дія відбувалась. Тому прошу читача подумати і пригадати ті часи й обставини – і тоді стане зрозумілою моя настанова…”
Ганна Черінь
Творчий доробок письменниці
Тепер не такТанцюрист із ансамблю Вірського на інтерв’ю з американським
журналістом:- Я хочу дати пояснення до танцю про нові чоботи: майте на
увазі, що колись люди на Україні жили дуже бідно, і як купували чоботи, то хібащо одну пару на трьох. Але то було дуже-дуже давно. Тепер зовсім не так…
- А як?- Тепер – одна пара на десятьох.
“Хоч би де ви були, хоч би куди подалися, скрізь зустрінете українців…”
“Мандри” – третя книжка моїх подорожніх нарисів. Це, власне, твори такого жанру, що його важко схарактеризувати. Тут сполучаються документальні факти з апокрифами, розповіді про ріжні дальші й ближчі краї, цікаві зустрічі, комічні ситуації, поради, міркування і навіть поезія й белетристика.
Ганна Черінь - дітям
Твій світ без меж, твоя дорога світла –Ти сміло йди вперед, нікуди не звертай.
Ти – квіточка ще лиш напіврозквітла,У райдужних очах твоїх – веселий рай…
Ганна Черінь - дітям
В словах української мовиЄ музика, ласка, привіт,І гордість, і сила любови,І слави дзвінкий заповіт.
Ти, хлопчику, виріс і в школі
Писати вже вивчився ти…Скрізь друзів у тебе доволі
–Пиши українські листи! (. . . )
“Прилучитися до
художнього світу Ганни Черінь –
означає скупати душу в золотому
промінні сонця, осяйній аурі Ніжності,
Любові й Доброти…”