Урок 3 – 4 в 8 классе. Тема: Традиционная одежда украинцев.Цели: Образовательные

- изучить особенности национальной одежды украинцев; - познакомить с видами вышивок, используемых в украинской одежде;

- Развивающие- развивать навыки учащихся по выполнению ручных декоративных

работ;- формировать устойчивый интерес к предмету, творческое отношение к

труду, бережное отношение к материалам и инструментам; Воспитательные- воспитывать любовь к своему краю, ее истории и культуре; - художественный вкус, усидчивость, терпение, аккуратность;- умение работать в группах;- умение оценивать и давать самооценку своей работы.

Задачи урока: - изготовить макет украинского костюма;- закрепить навыки работы с технологической картой; - закрепить навыки вышивания в различных техниках.

Материально-техническое обеспечение:1. Кукла в национальном украинском костюме;2. Иллюстрации различных узоров вышивки;3. Технологические карты.4. Пластиковая бутылка или любые емкости для изготовления торса куклы.5. Лоскутки тканей, шелковые ленты, нитки, синтепон, бумага, проволока,

искусственные цветы6. Инструменты.7. Чертёжные принадлежности.8. Тетрадь.9. Компьютер.

Межпредметные связи:1. История2. Геометрия.3. Изобразительное искусство.

Методы обучения: частично – поисковый, проблемный.Форма реализации метода – самостоятельная работа.Вид деятельности: совместная, проблемно- поисковая, практическая работа.Формы обучения: парные, групповые, индивидуальные.Диагностика результатов : выполненная работа, ответы на вопросы.Тип урока: изучение нового материала, закрепление ЗУНов.Новые слова: свитка, плахта, опояска, запаска, дерга.Формы работы: фронтальные, индивидуальные.Структура урока приведена в приложении № 6.

Содержание урока.1. Организационный момент.

1

.

Проверка готовности к уроку.Отметка отсутствующих.2. Повторение материала изученного ранее.Учитель.На прошлом уроке мы познакомились с коренными народами Сибири. Давайте назовем их. Ответы учащихся - Сибирские татары, казахи, хакасы, эвенки, калмыки, телеуты, шорцы, кеты. У этих народов была своя культура, род занятий и национальная одежда. Учитель.Приведите примеры.Ответы учащихся - Верхней одеждой у телеутов служил халат чокпень, зимой носили шубы. Обязательной верхней одеждой замужних женщин была безрукавка чигедек. Головным убором служила шапка из лисьих или рысьих лапок. - У русских старожилов традиционными были старинные косоклинные сарафаны – горбуны, Престижной мужской одеждой в сибирском селе в конце XIX в. считался бешмет. В качестве зимней и межсезонной рабочей одежды носили шабур. - Из верхней одежды у сибиряков наиболее распространены были "однорядки", т.е. одежда из сермяжного сукна в один ряд, без подкладки. "Охабень" - длинная, широкая, распашная одежда, слегка раскошенная, с глубоким запахом, носимая с опояской. - Сибиряки носили кожаные и меховые штаны, меховые шапки местного покроя - "лузаны", "камлеи". Общераспространенными в Сибири видами обуви стали "торбаза", "унты", "тяжи". Меховые рукавицы – шелей.

3. Сообщение цели и задач урока.Учитель.В нашем Полтавском районе проживают люди разных национальностей, но в основном это украинцы, которые когда-то переселились из Полтавской губернии на Сибирскую землю. Сегодня на уроке мы познакомимся с национальным украинским костюмом и изготовим макет такого костюма, используя различные материалы. Ученицам было дано задание – посетить Полтавский историко – краеведческий музей и собрать информацию по интересующей нас теме. Давайте послушаем рассказ девочек о том, какие экспонаты хранятся в музее.4. Изучение нового материала. Ученицы используют мультимедийную презентацию для показа ( приложение № 1, слайды 2 – 8)

В нашем музее хранятся предметы домашнего обихода, скатерти, рушники, одежда. Нас больше всего интересовала одежда. В музее она представлена костюмом, состоящим из жилета – свитки, юбки – плахты, опояски и рубахи –

2

сорочки. Место изготовления – Харьковская губерния. Автор не установлен. Свитка изготовлена из темно – бордового сатина, на подкладке из х/б ткани. Крой распашной, трапецевидный. Отделка – полосами черного сатина. Застежка на шесть пуговиц. Спинка присборена. Швы машинные. Плахта запашная домашнего ткачества, имеет прямоугольную форму, сшита из двух полос. Фон красный с желтыми полосами и синими прямоугольниками. По краям – две вставки наборного ткачества. Опояска бордового цвета в виде длинной широкой ленты. На концах – по девять кистей в форме помпонов. Костюм был приобретен у жительницы села Хмаровка Полтавского района в 1994 году. Надо отметить, что данный костюм единственный в музеях области экземпляр комплекса поясной и плечевой женской одежды украинцев.Рубаха (сорочка) женская льняная прямого покроя, у горловины собрано в мелкую складку. Рукав длинный, защипы на предплечье. Украшен вышивкой крестом – розы по рукаву, на предплечье – бодюр из роз. Нитки черные и красные. Изготовитель - Ульяна Михайловна Жицкая. Место изготовления: Полтавская губерния. Техника: Домашнее ткачество, ручная вышивка. Приобретена у Валентины Андреевны Червяковской, жительницы с. Воронцовка Полтавского р-на в 1997 году. Характеризует модификации кроя украинской национальной женской одежды.Рубаха (сорочка) женская из холста прямого кроя. Стан сшит из трех полос, рукав – длинный, с ластовицей. Украшена вышивкой: предплечье, рукав – орнамент растительный, подол украшен мережкой и вышивкой, орнамент геометрический. Нити вышивки только черные. Техника: Домашнее ткачество, ручная вышивка. Автор не установлен. Место изготовления – Украина.Ученица. - Мы собрали дополнительную информацию о мужском и женском костюме украинцев, используя ресурсы «Интернет» и книги по истории костюма. Сообщение дополняется показом текстильных кукл в женском и мужском украинском костюме (Презентация, слайды 17 – 18) Основу мужской одежды составляют рубаха, шитая из конопляного или льняного полотна и шерстяные или суконные штаны. Отличительной особенностью мужской украинской рубахи является разрез спереди (пазушка), украшенный вышивкой. Штаны (штани, гачi, споднi, шаровари, холошi, ногавки, портки, убрання, портяницi) украинцы закрепляли на теле с помощью шнурка или ремня (очкур, гачник), - его украинцы носили с пряжкой. Украинские штаны отличались очень большой шириной.Женский традиционный костюм украинцев имеет множество вариантов. Основу украинского женского костюма составляет рубашка - кошуля, сорочка. Она длиннее мужской и состоит их двух частей - нижняя часть (пiдтичка) шьется из более грубой материи. Рубахи шились с воротниками и без них. Отличительная особенность украинской женской рубахи - обычай украшения подола, каймы (подподольницы) рубашки вышивкой, т.к. он был виден из-под верхней одежды. У украинцев существовало три разновидности этого типа одежды: повседневные без рисунка запаска, дерга и праздничных наряд в

3

крупную клетку - плахта. Украинская запаска отличалась от дерги тем, что к ее верхним углам часто пришивались тесемки, которые завязывались на талии. Обычно носили две запаски, часто - разного цвета: одна (позадниця, задниця) прикрывала туловище сзади, другая (попередниця) - уже первой, надевалась спереди - ее чаще заменяли передником. Запаску изготовляли из качественной и тонкой шерстяной и однотонной ткани синего, зеленого, красного цвета. Плахта как праздничная одежда изготовлялась из ткани клетчатого орнамента; ее вручную вышивали шерстяными или шелковыми нитками. Ярким дополнением к женскому костюму были нагрудные украшения из драгоценных камней, стекла, бусы или подвески с монетами - "монисто", "дукачи". Обязательной частью любой одежды у украинцев был пояс. В мифологическом сознании восточных славян он играл роль оберега, защиты человеческого тела. Нарядные пояса были длиной до 3-4 метров, ими обматывали талию в несколько раз, а концы, завершавшиеся кистями, свешивались до колен или ниже.Головной убор кибалка, хомевка, хомля в своей простейшей форме имеет вид обруча или дуги, обращенной назад.Наряду с ними были известны и другие: металлическая проволока с подвесками, лента, платок, кусок серебряной или золотой парчи, картонный круг и т.д. Все они - круглой или полукруглой формы. Девичьи головные уборы не закрывали голову и косу - последняя являлась основной прической украинской девушки. Девицы, по праздникам же вместо платка на голову надевали убор из разноцветных лент и ими же убирали всю косуОбувь украинцев - как мужская, так и женская, изготовлялась из кожи, которую изначально не шили, а закладывали складками, морщили, привязывая к ногам длинной веревкой. Отсюда и название - морщуни, морщенцi, постоли, ходаки. Кожаная обувь с высокими голенищами (чоботи) шилась без каблуков. Учитель. - Итак, женский и мужской украинский костюм представлен на слайде 9

Мужской костюм

Рубаха Штаны Гаичник (пояс)

Чоботи (сапоги)

Учитель.

4

Женский костюмСорочкаПлахтаПередникОпояскаКорсетка (свитка)СапожкиВенок с лентамиУкрашение - бусы

Вышивка широко использовалась в народном костюме и в быту. На уроках технологии мы знакомились с историей вышивки. Как вы думаете, какое значение имела вышивка в жизни человека?Ученица. Вышивка была носителем информации, она имела обереговую функцию. Каждый элемент вышивки имеет свое значение. Например, древо – связь земли с небом, птица – обитатель мира небесного, несет тепло и свет. Кресты, круги обозначали солнце и приносили удачу и плодородие. Изображение ромба было символом земли или поля. Изображение женщины – продолжение рода, начало жизни.Учитель. Вышивка украинского костюма богата и разнообразна. Ею украшали женские и мужские рубахи, верхнюю одежду, головные уборы. Мотивы орнаментов, композиции, цвета передавались из поколения в поколение, становясь традиционными. Орнаментальные мотивы были геометрическими (ромбы, розетки, звезды), растительными. Способов вышивания и их разновидностей имелось много. Вариантом последней техники является широко распространенная на Украине вышивка гладью. По цветовой гамме вышивки украинские сорочки делятся на одноцветные, двухцветные и полихромные. Для вышивок северной части Украины характерен красный цвет. Вышивка этих районов аналогична русской и булорусской. В средней полосе Украины (юг Черниговщины, Полтавщина, Харьковщина, Киевщина, северные регионы Днепропетровщины и Херсонщины) красные цвет встречается наряду с синим, реже - с черным. В южных районах к этим цветам присоединяется желтый. В Подолье черный цвет встречается в соединении с красным. В районах, граничащих с Бессарабией и Буковиной, встречается вышивка, обогащенная бисером и металлическими украшениями, что сближает ее с молдавской и южнославянской. На Гуцульщине получил многостороннее развитие типичный для всех восточных славян прием орнаментации тканей в виде чередующихся гладких и орнаментированных полос и бордюров. В Украинском художественном ткачестве получила широкое развитие растительная орнаментика, излюбленным мотивом при этом стал ветвистый цветок или дерево. На слайде представлены образцы вышивок одежды различных областей Украины, выполненных в различных техниках – гладь или крест. (Презентация, слайды 10 – 14))

5. Практическая работа «Изготовление макета украинского костюма».Используя полученные знания об особенностях украинского костюма, мы выполним макет – куклу из различных материалов. Прежде чем приступить к изготовлению макета, необходимо разработать дизайн – проект будущего изделия. Необходимо решить несколько задач (Презентация, слайд 15), зарисовать эскизы будущих изделий.Перед вами технологические карты на изготовление макета (Приложение 2)и готовые шаблоны на изготовление деталей женского и мужского костюмов. Учитывая традиции и особенности украинской вышивки, подберите рисунки к моделям в соответствии с эскизами костюмов. Инструкционные карты на выполнение вышивки даны (Приложение 3)

5

Вводный инструктаж учителя на выполнение практической работы.1. Изготовить торс куклы, используя подготовленные материалы.2. Выкроить детали одежды (мужской или женской) по готовым лекалам.3. Перевести рисунок вышивки на детали передника или рубахи. 4. Вышить детали одежды в технике гладь или крест.5. Сшить детали одежды, используя технологическую карту.6. Изготовить головной убор.7. Изготовить пояс.8. Надеть одежду на куклу.Работать вы будете в парах – одна из вас будет выполнять конструкцию куклы, другая – вышивать узор. Самостоятельно распределите обязанности исходя из ваших навыков. Учитель.

- Прежде чем приступить к работе повторим правила безопасной работы с иглой и ножницами.Ответы учащихся.1. Ножницы не оставлять открытыми, передавать их, держа за концы

ручками вперёд.2. Иголки, булавки держать в игольнице.3. Нитки обрезать только ножницами, а не рвать и не откусывать зубами.4. Шить с напёрстком, надетым на средний палец правой руки.

4. Рефлексия.Учитель. - Оцените свою работу сначала в паре, а затем в группах. Для этого воспользуйтесь картами самоконтроля (Приложение 4, презентация, слайд 16). Ответы на вопросы учителя. -Какой вид одежды составляет основу в традиционном украинском мужском и женском костюме? (Сорочка) - Назовите разновидности поневы в женском украинском костюме? (Плахта, дерга, запаска).- Какой любимый цветок на Украине и почему его любят использовать в вышивках? (Роза напоминает солнце, поэтому его так часто используют при вышивании рушников и сорочек).8. Подведение итогов урока. Сегодня мы с вами познакомились с традиционной одеждой украинцев, переселенцев с Полтавской губернии, обосновавшихся в Сибири на Полтавской земле, изучили национальные особенности вышивки (колорит и орнамент) различных областей Украины. Выполнили макет украинского костюма в национальных традициях. По данной теме вы можете выполнить творческие проекты. Учитель показывает проекты учащихся прошлых лет (слайды 17 – 18)Учитель выставляет оценки учащимся, отмечает оригинальные работы, указывает на допущенные ошибки.Домашнее задание: составить кроссворд по разделу «Одежда жителей Омского региона»

6

Используемая литература:

 1. Островская Т. А. "155 старинных украинских вышивок", Киев, 1992 г.2. Сорокина Л. М. "Учись вышивать", Киев, 1988 г.3. Томилов Н. А. Украинцы Западной Сибири//Информационно – методический бюллетень для российских немцев Омской области. Культура №7. октябрь 20044. 4. http :// www . studentu . ru / 5. http :// afield . org ./ mod 3/ mod / 74-1. html 6. http://ethnography.omskreg.ru/7. http://www.hllab.dp.ua/Store/texts/costumes/Costume 2.html8. http:// tmh.fio.ru/works/28x./305/Vkraina 3.html

7

Приложение 2

8

9

10

Приложение 3Выполнение вышивки (по подолу фартука или сорочки, пазушки (разрез

спереди) мужской рубахи)

Узоры крестиком переснимают с таблиц или изделий на бумагу в клеточку или миллиметровую. Чтобы вышить узор, нужно перерисовать его раппорт. Раппорт — это повторяющаяся часть узора. Каждая клеточка бумаги соответствует крестику узора. Можно заштриховать цветными карандашами клеточки-крестики орнамента, а можно в каждой клеточке цветом рисовать крестик

Вышивка простым крестиком

Для удобства лучше всего натянуть работу на специальную рамку для вышивания - пяльцы.

Для того, что бы вышивка была более наглядная, все верхние стежки должны лежать в одну сторону (в одном направлении), для этого нужно сразу привыкнуть выполнять нижний стежок крестика от верхней левой стороны к нижней правой.

Строчка из крестиков вышивается в два приема: сначала вышиваем строчку из нижних стежков в нужном количестве, затем заканчиваем крестики верхними стежками.

Приложение 4

11

Карта самоконтроля

Критерии оценивания Баллы1. Соответствие деталей костюма украинскому костюму

2. Вышивка выполнена в традиционной украинской технике и цветовой гамме.

3. Технология вышивки крестом

4. Конструкция макета устойчива

5. Внешний вид готового изделия

6. Стежки выполнены аккуратно, детали пришиты прочно.

7. Соблюдение правил т/б

Итог:

12

Приложение № 5Структура урока: «Традиционная одежда украинцев»

Этапы реализации технологии

Задачи Содержание учебного материала

Формы организации обучения

Методы обучения Обратная связь и измерители

Время, мин.

Организация начала занятия

Подготовить учащихся к работе

Готовность класса и средств обучения

Групповая, фронтальная

Словесный Сосредоточение внимания, быстрое включение учащихся в деловой ритм

2

Повторение пройденного материала

Проверка знаний

Ответы на вопросы

Фронтальная Словесный Участие учащихся, внимание

5

Подготовка к основному этапу.

Обеспечение мотивации и цели учебной деятельности.

Тема, цели и задачи учебной деятельности, мотивация учения.

Фронтальная Словесный, наглядно-иллюстративный

Внимание, запись в тетради, участие в беседе

2

Изучение нового материала, усвоение новых знаний

Обеспечение восприятия, осмысление и первичное запоминание знаний

Основные понятия: запаска, дерга, плахта, опояска, свитка. Презентация украинского костюма. Особенности костюма, виды вышивок.

Индивидуальные сообщения учащихся. Фронтальная

Словесно-наглядный, проблемно-поисковый

Внимание, запись в тетради, участие в беседе

18

Первичная проверка понимания. Применение приобретенных знаний.

Установ-лениеправильности и осознанности усвоения нового материала о деталях украинского женского и мужского костюмов, о видах вышивки.

Практическая работа «Изготовление макета украинского костюма»

Парная Проблемный Ученицы: в парахсамостоятельное выполнение задания, требующего применения знаний, закрепления навыков.Учитель:наблюдение за работой, исправление недочётов

50

Контроль и самопроверка знаний

Выявление качества и уровня овладения знаниями и способами действий

Проверка правильности выполнения практической работы учащимися

Парная, групповая.

Самостоятельная работа с помощью листа самоконтороля

Получение достоверной информации о достижениях учащимися планируемых результатов обучения

10

13

Закрепление знаний

Обеспечение усвоения знаний

Ответы на вопросы

Фронтальная Практический Получение информации об усвоении знаний

3

Подведение итогов занятия.

Анализ и оценка успешности достижения цели, наметить перспективу последующей работы.

Самооценка учащихся, оценка учителя.

Фронтальная Словесный Адекватность самооценки учащихся, оценки учителя реальным результатам обучения.

5

14