техпаспорт Нидерланды

ЄВРОПЕЙСЬКА ЕКОНОМІЧНА СПІЛЬНОТА

К О Р О Л І В С Т В О Н І Д Е Р Л А Н Д І В

СВІДОЦТВО ПРО РЕЄСТРАЦІЮТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУЧАСТИНА І А (технічний талон)

/Те саме іншими мовами країн-членів ЄС/

3 Е

125

1а (

2005

-1) СВІДОЦТВО Є ВЛАСНІСТЮ ДЕРЖАВИ

Самостійне внесення змін до свідоцтва ЗАБОРОНЕНЕ!

Компетентний орган: Державна автоінспекціяТипографія: Sdu IdentificationДизайн-макет: Державна автоінспекціяАвторські права: держава Нідерланди

MDW 09 Z 007083527

. А Реєстраційний номер ТЗ Код дублікату :Повна маса причепу для буксирування67-BT-SJ 01 з гальмами Трейлер з гальмівною

системою Вид транспортного засобу 750 кг ---

ВАНТАЖНОПАСАЖИРСЬКИЙАВТОМОБІЛЬ З автономною гальмівною системою

Одновісний причеп з гальмівною системою

D.1. Марка P.3. Тип пального 2000 кг 2000 кгOPEL ДП S.1. Кількість сидячих місць S.2. Кількість стоячих місцьD.3. Тип Встановлене ГБО 3-не більше х ---MOVANO-2 2.5CDTI/84KW 3.5T --- (Тип дозвільного нормативного) документу

L3H3 P.1. ' Об єм двигуна K. ---E. ( , , ) №Шасі кузов рама коляска 2463 см3 D.2. ---VN1F9CUM634025836 . Кільк циліндрів D.2. ---

Місцезнаходження номерушасі 4 :Особливі відмітки

НИЖНЧЯЧАСТИНААРКИ ПАСАЖИРСЬКОЇ ДВЕРІ

P.2. Номінальна.потужн

немає

84 кВт Категорія та тип кузову ТЗ Колісна база

З ЗА КРИТИМКУЗОВОМ 408 смG. Споряджена маса Маса без

навантаження Ширина ТЗ

2020 кг 1920 кг 199 смF.1. - Технічно допус F.2. Допустима маса

тима загальна маса .в країні експлуат Вантажопідйомність

3500 кг 3500 кг 1400 кг ( ):Максимально допустиме навантаження на вісі за номером

1650 (1)кг 2060 (2)кг Податок на моторні транспортні засоби та мотоцикли

000,000 євроB. Рік випуску та дата

:першої постановки на облік Дата першого перетину

державного кордонуНідерландів

30.06.2005 30.06.2005

Начальник Державної автоінспекції

015981727 015981727

Державна автоінспекція Нідерландів

13 ЛЮТ 2012

ЕКСПОРТ

УВАГА! НА ЗВОРОТІ – ПРОДОВЖЕННЯ ТЕКСТУСВІДОЦТВА ПРО РЕЄСТРАЦІЮ ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ (ЧАСТИНА І А)


БЕРЕГТИ ВІД ПОШКОДЖЕНЬ! К О Р О Л І В С Т В О Н І Д Е Р Л А Н Д І В

СВІДОЦТВО ПРО РЕЄСТРАЦІЮТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ

ЧАСТИНА І А (технічний талон)


Фор

ма

3 Е

125

1b (

2007

-1)

СВІДОЦТВО Є ВЛАСНІСТЮ ДЕРЖАВИСамостійне внесення змін до свідоцтва ЗАБОРОНЕНЕ!

Компетентний орган: Державна автоінспекціяТипографія: Sdu IdentificationДизайн-макет: Державна автоінспекціяАвторські права: держава Нідерландів

MDW 08 Y 006314516

А. Реєстраційний номер ТЗ Код дублікату :Повна маса причепу для буксирування :34-VTX-7 00 з гальмами Трейлер з гальмівною системою

Вид транспортного засобу 550 кг ---

ВАНТАЖНОПАСАЖИРСЬКИЙ АВТОМОБІЛЬ З автономною гальмівною системою

Одновісний причеп з гальмівною системою

D.1. Марка P.3. Тип пального 1000 кг 1000 кгOPEL ДП S.1. Кількість сидячих місць S.2. Кількість стоячих місць

D.3. Тип Встановлене ГБО не більше 2 ---COMBO-C-VAN Z13DTJ-DPF AC --- Тип дозвільного (нормативного) документу

P.1. Об’єм двигуна K. ---E. Шасі (кузов, рама, коляска) № 1248 см3 D.2. ---W0L0XCF2584208809 Кільк. циліндрів D.2. ---

Місцезнаходження номеру шасі 4 Особливі відмітки:

НА ДНИЩІ КУЗОВА ПІД ПЕРЕДНІМ ПАСАЖИРСЬКИМ СИДІННЯМ

P.2. Номінальна потужність

немає

55 кВтКатегорія та тип кузову ТЗ Колісна база

З КРИТИМ КУЗОВОМ 272 смG. Споряджена маса Маса без навантаження Ширина ТЗ--- 1210 кг 168 смF.1. Технічно допус- F.2.Допустима масатима загальна маса в країні експлуат. Вантажопідйомність1710 кг 1710 кг 500 кгМаксимально допустиме навантаження на вісі (за номером):895 кг (1) 960 кг (2)Податок на моторні транспортні засоби та мотоцикли005,842 євроB. Рік випуску та дата першої постановки на облік:

Дата першого перетинудержавного кордону Нідерландів

08 СЕР 2008 08 СЕР 2008


015212716 015212716


14 ГРУ 2011

ЕКСПОРТОрган ДАІ № 34141




ЧАСТИНА ІІ (довідка про відчуження ТЗ)


Не зберігайте цей документ в транспортному засобі! Зберігати вдома в безпечному місці.

Важливо, щоб при продажу транспортного засобу у Вас на руках було офіційне підтвердження зміни власника, видане державною автомобільною інспекцією Нідерландів. Частина ІА свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу передається покупцеві, а транспортний засіб переходить у власність останнього після пред’явлення цієї довідки про відчуження ТЗ.

Додаткову інформацію можна отримати у відділеннях зв’язку та на сторінці: www.rdw.nl.

Фор

ма

3 Е

125

1b (

2007

-1)



MDW 08 Y 006314516

А. Реєстраційний номер ТЗ34-VTX-7Код дублікату Контрольне число00 8809Контрольна літераTD.1. Марка

OPELD.3. Тип

COMBO-C-VAN Z13DTJ-DPF AC

E. Шасі (кузов, рама, коляска) №W0L0XCF2584208809Тип дозвільного (нормативного) документуK. ---D.2. ---D.2. ---

B. Рік випуску та дата першої постановки на облік:

08 СЕР 2008


14 ГРУ 2011



СВІДОЦТВО ПРО РЕЄСТРАЦІЮТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУЧАСТИНА І

Форма RDW 912 634281

(А) Реєстраційний номер Вид транспортного засобу Кількість коліс Гальмівна система причепу (трейлера)

VR-RH-47 ВАНТАЖНОПАСАЖИР. 04(F) Марка

MERCEDES-BENZ Тип зчеплювального (буксирного) пристроюТип

108 D Клас зчеплювального (буксирного) пристрою (G) Шасі (кузов, рама, коляска) №

VSA63806413049081 Максимально допустима маса причепу для буксирування:Місцезнаходження номеру шасі

НАВПРОТИ ПОРОГУ ПЕРЕДНЬОЇ Відстань від заднього борту тягача до ТЗ, що буксирується на жорсткому зчепленні:

ПАСАЖИРСЬКОЇ ДВЕРІКатегорія та тип кузову ТЗ Особливі відмітки:

З КРИТИМ КУЗОВОМ ДАТА ПЕРШОЇ РЕЄСТРАЦІЇ ТЗ:Тип пального Кільк. циліндрів

Номінальна потужність

ДИВ. ГРАФУ «ДАТА ВИДАЧІ»

ДП 4 58 кВтКолісна база Ширина ТЗ

300 см 187 смСпоряджена маса Маса без навантаження

1540 кг 1060 кгТехнічно допустима загальна маса

2600 кгМаксимально допустиме навантаження на:

передню вісь задню вісь

1420 кг 1330 кгКод дублікату

00(В) Дата видачі Податок на моторні транспортні

23.05.1997 засоби та мотоциклиДержавна автоінспекція Нідерландів 14 ГРУ 2011 ЕКСПОРТ Орган ДАІ № 34141


Свідоцтво є власністю держави. Самостійне внесення змін до свідоцтва ЗАБОРОНЕНЕ! Авторські права: держава Нідерланди.

Серія ZG № 0431424 Серія ZG № 0431424


14 ГРУ 2011



ДОВІДКА ПРО ВІДЧУЖЕННЯТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ


Після укладання договору купівлі-продажу транспортного засобу свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу передається новому власнику.1. Попередній власник транспортного засобу зобов'язаний передати новому власнику частину 2 свідоцтва про реєстрацію та довідку про відчуження транспортного засобу.2. Новий власник транспортного засобу зобов'язаний з'явитися у відділення зв'язку або орган Державної автоінспекції Нідерландів за місцем реєстрації і, якщо транспортний засіб не значиться в угоні і не обтяжений заставою, одержати нову частину 2 свідоцтва про реєстрацію й довідку про відчуження транспортного засобу на своє ім'я.3. Новий власник транспортного засобу передає попередньому власнику довідку-рахунок на транспортний засіб і стару частину 2 свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, після чого одержує на руки свідоцтво про реєстрацію (частина 1) і власне транспортний засіб.Довідка-Рахунок на транспортний засіб є доказом того, що передача свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу була здійснена у встановленому порядку, і що попередній власник не несе відповідальності за зазначене в ній транспортний засіб.

Після укладання договору купівлі-продажу транспортного засобу свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу передається юридичній особі, уповноваженій Державною автоінспекцією Нідерландів.1. Попередній власник транспортного засобу зобов'язаний передати вповноваженій юридичній особі частина 2 свідоцтва про реєстрацію й довідку про відчуження транспортного засобу.2. Зазначена юридична особа повідомляє про продаж транспортного засобу Державної автоінспекції Нідерландів (безпосередньо в органі Державної автоінспекції або через відділення зв'язку) і, якщо транспортний засіб не значиться у викраденні й не обтяжено заставою, виписує довідку-рахунок на транспортний засіб.3. Зазначена юридична особа передає попередньому власнику транспортного засобу довідку-рахунок на транспортний засіб і стару частину 2 свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, після чого одержує на руки свідоцтво про реєстрацію (частина 1) і власне транспортний засіб.Довідка-Рахунок на транспортний засіб є доказом того, що передача свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу була здійснена у встановленому порядку, і що попередній власник не несе відповідальності за зазначене в ній транспортний засіб.

Форма RDW 902 634281

ДОВІДКА ПРО ВІДЧУЖЕННЯ ТЗРеєстраційний номер ТЗVR-RH-47

Код дублікату Контрольне число

01 9081

Контрольна літера

М

Марка

MERCEDES-BENZ

Тип

108 D

Дата видачі Свідоцтва про реєстрацію (частина І)

23.05.1997

Свідоцтво є власністю держави. Самостійне внесення змін до свідоцтва ЗАБОРОНЕНЕ! Авторські права: держава Нідерланди.


14 ГРУ 2011





ЧАСТИНА І А (технічний талон)


3 1

251

(20

0Е

а6-

1) СВІДОЦТВО Є ВЛАСНІСТЮ ДЕРЖАВИСамостійне внесення змін до свідоцтва ЗАБОРОНЕНЕ!


MDW 07 Z 004181574

А. Реєстраційний номер ТЗ Код дублікату :Повна маса причепу для буксирування :70-XS-RN 01 Без гальм з гальмами

Вид транспортного засобу 750 кг 1600 кгЛЕГКОВИЙ АВТОМОБІЛЬ S.1. Кількість сидячих місць

D.1. Марка P.3. Тип пального Не більше 5AUDI ДП Тип дозвільного (нормативного) документуD.3. Тип Встановлене ГБО K. E1*01/116*0254*15AUDI A6 --- D.2. LBREF1

D.2. FAVJ00R4F607GGE. Шасі (кузов, рама, коляска) № P.1. Об'єм двигуна Особливі відмітки:

WAUZZZ4FX8N039643 1968 см3 немаєМісцезнаходження номеру шасі Кільк. циліндрів

ПОСЕРЕДИНІ ПІД КАПОТОМ ПРОТИ ПЕРЕГОРОДКИ МОТОНОГО ВІДСІКУ

4

R. КолірP.2. Номінальна потужність

СИНІЙ 103 кВтG. Споряджена маса Маса без навантаження Колісна база1640 кг 1540 кг 285 смF.1. Технічно допустима загальна маса Кількість колес2145 кг 4F.2.Допустима маса в країні експлуатації2145 кгПодаток на моторні транспортні засоби та мотоцикли014,273 євроB. Рік випуску та дата першої постановки на облік:


15.11.2007 15.11.2007


013079774 013079774


27 ТРА 2010

ЕКСПОРТ

ЄВРОПЕЙСЬКАЕКОНОМІЧНАСПІЛЬНОТА

КОРОЛІВСТВО НІДЕРЛАНДІВ

СВІДОЦТВОПРОРЕЄСТРАЦІЮ

ТРАНСПОРТНОГОЗАСОБУ

ЧАСТИНА ІІ ( довідка про відчуженняТЗ)

/ - /Те саме іншимимовами країн членів ЄС


Важливо, щоб при продажу транспортного засобу у Вас на руках було офіційне підтвердження зміни власника, видане державною автомобільною інспекцією Нідерландів. Частина ІА свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу передається покупцеві, а транспортний засіб переходить у власність останнього після пред’явлення цієї довідки про відчуження ТЗ.

Додаткову інформацію можна отримати у відділеннях зв’язку та на сторінці: www.rdw.nl.

3 1

251

(20

0Е

а6-

1) СВІДОЦТВОЄВЛАСНІСТЮДЕРЖАВИ Самостійне внесення змін до свідоцтва ЗАБОРОНЕНЕ!

: Компетентний орган Державна автоінспекція: Типографія Sdu Identification

- : Дизайн макет Державна автоінспекція : Авторські права державаНідерланди

MDW 07 Z 004181574

А. Реєстраційний номер ТЗ70-XS-RNКод дублікату Контрольне число01 9643Контрольна літераXD.1. Марка

AUDID.3. Тип

AUDI A6

E. Шасі (кузов, рама, коляска) №WAUZZZ4FX8N039643Тип дозвільного (нормативного) документуK. E1*01/116*0254*15D.2. LBREF1D.2. FAVJ00R4F607GGB. Рік випуску та дата першої постановки на облік:15.11.2007

Державна автоінспекція

12.12.2011

ЕКСПОРТ


СВІДОЦТВО ПРО РЕЄСТРАЦІЮТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУЧАСТИНА І


Типографія: Sdu, м. ЕнсхедеДизайн-макет: Державна автоінспекція в м. ВендамАвторські права належать державі Нідерланди

Форма 3 Е 1211а 2002-1

Реєстраційний номер (А) Код дублікату Відстань від дишла до заднього борту тягача:

OD-13-FF 00 1133 смВид транспортного засобу Максимально допустиме навантаження на дишло:ТРИВІСНИЙ НАПІВПРИЧЕП 12000 кгМарка (D) Відмітки:

GS КОНВЕРСІЯТип

OTI-120-2700 SL Експлуатація цього транспортного засобу дозволяється лише у тому випадку, якщо на задні колеса буксуючого транспортного засобу (тягача) встановлено автоматичну гальмівну систему

Шасі (кузов, рама, коляска) № (E)

4044Місцезнаходження номеру шасі

120 СМ ПО ПРАВІЙ РАМІ ДИШЛА

Виробник Колісна база- 833 смКатегорія та тип кузову Ширина

З КРИТИМ КУЗОВОМ 250 смМаса без навантаження (G) Довжина

7560 кг -Технічно допустима загальна маса (F) Вантажопідйомність

39000 кг 1400 кг 31440 кгМаксимально допустиме навантаження на вісь (вісі)27000 кг

B. Рік випуску та дата першої постановки на облік:


20.08.1993 20.08.1993

Начальник Державної автоінспекції 006153120 006153120


14 ГРУ 2011


УВАГА! НА ЗВОРОТІ – ПРОДОВЖЕННЯ ТЕКСТУСВІДОЦТВА ПРО РЕЄСТРАЦІЮ ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ (ЧАСТИНА І А)


БЕРЕГТИ ВІД ПОШКОДЖЕНЬ! К О Р О Л І В С Т В О Н І Д Е Р Л А Н Д І В


ЧАСТИНА І А (технічний паспорт)


Фор

ма

3 Е

125

1b (

2007

-1)


Компетентний орган: Державна автоінспекціяТипографія: «Морфо», м. ХарлемДизайн-макет: Державна автоінспекціяАвторські права: держава Нідерланди

MDW 11 Х 010188931

. А РеєстраційнийномерТЗ Коддублікату Відстань від дишла до заднього борту тягача:

OF-67-HS 01 1200 см Видтранспортногозасобу :Максимально допустиме навантаження на дишло

04 DA/ ТРИВІСНИЙНАПІВПРИЧЕП 12000 кгD.1. Марка (Типдозвільного нормативного) документу

RENDERS K. ---D.3. Тип D.2. ---ROC 12 27 D.2. ---

:Особливі відміткиE. ( , , ) №Шасі кузов рама коляска КОНВЕРСІЯYA5B302N739B94550

Місцезнаходженняномерушасі

ПРАВАРАМАДИШЛ АПРИЧЕПУ

Виробник Коліснабаза- 906 см

Категорія та тип кузову Ширина

З ВІДКРИТИМКУЗОВОМ 250 смG. Спорядженамаса

Масабезнавантаження

Довжина

7100 кг 7100 кг 1380 смF.1. - Технічнодопус F.2. Допустимамаса

тимазагальнамаса вкраїні експлуатації Вантажопідйомність

39000 кг 39000 кг 31900 кг ( ):Максимальнодопустименавантаженнянавісі заномером

9000 (1)кг 9000 (2)кг 9000 (3)кг Податокнамоторні транспортні засобитамотоцикли

005,842 євроB. Ріквипускутадатапершої

:постановкинаоблік Датапершогоперетину

державногокордонуНідерландів

14.10.1997 14.10.1997


019087131 019087131


27 ТРА 2010

ЕКСПОРТ

Documents

техпаспорт Нидерланды