632

Панофский - Ренессанс и ренессансы

  • Upload
    -

  • View
    254

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

"

Der Hebe Gott steckt im Detail

, , . , , , . XX , , . (18921968) , , , , , (Kunstwissenschaft), . , . , , , , 7

.. , . . 1910- , , , . 1

- , 1933 , 1926 . . , , . , . 1919 , 1933 , . , , . , . , -

8

. ... , . . , , , . , , , , , . ^ . , , , , . , , , . . , . ,

9

.. .

, . . - , . , , , , , , , , , , , , , , , , , . . -

, 1^- , 5~ . (Geisteswissenschaften) (Naturwissenschaften).

10

. ... ,

, ... , , , , , , , , ; , , . , ( ) , , . , , . , . , , , , . , . , , , : .

11

.. , , , . , , . , , . . , , , ,

. , , , , , , . XX , , . "~ , ^ ~~ . 12

. ... , , , , , , , , , . , . , , , . . : , , , , . , (Kunstwollen). Kunstwollen , .

13

.. ,

, , , . , , , . ( , ), . , , . . , Kunstwollen . , , (Kunstgeschichte als Geistesgeschichte), 1920 . , ", ; , , , ; 4 3 2

. ... . (1918), , , , , , (1951). , , , , , , , . , Zeitgeist ( , ). (Kunstgeschichte Kunstwissenschaft).

, , , , -

15

.. - , ( , , .). , , , . , , , . , . , , , . , , , , , , , . XX , , , . 16

. ... , , , . / , , . , , , , . , , , , , , , , , , . , ,

, , . , . , , , , . , , , 17

.. . , , , . , . , 1912 X , . . ; , . , (, , ) , , , . ( 1929 ) , , . 18

. .. , 1913 , . , , . , , ( , , , , , ) . Kulturwissenschaft

( Kunstwissenschaft) , . - , , , , ... . . , ( ) . , 19

.. , . ( , ! ) , ... . , , . , , " . , . , . , , . , .5

, , . 1930 , . 206

. ... , . , . 1919 7

,

1930 1933 . , . - , . , , , . , . , ... , , ; , , , . , , , 21

.. . , , , , . , , , , , . 1920- , , , ; .

(1923

1929).

, : , . , , () . , , . , , , , " " , 22

. ... , . . , , , , . , , , , , . , ( ), , , ; . , . , , . , ... , , , . , , , . : , . Kulturwissenschaft. , , . , . 23

.. : , , . , , humanity, . , . , . , . , " . , , , , . , , , . . , , 8

. .. . , , , , . , , , - . , , . 1920- , ( , ) , . , , . , , 1933 , :

(1933),

. ,

.. , ,

, . , , ( , , . : , , , , , , . , , . , , , , , , , . , , , , , . 26

. ... . , , , , . , , , , . , , " , , . , . , , , . , , (, , ), . , , 27

.. , . , , , , . , : , , , , , , , : , , , , , ... , , . , . , , , , , , . , : , , 28

. .. , . , . , , , , , : , ... , ( )... . , , , , , ,

:

,

( ) , . , , 29

.. . , , : , , , "..., , , , . , , , , . , . . , , : , , . , , , , . , . 30

. ... . . : , -, , , , , . , , . , , , . , , , . , ( I m a g o Pietatis, Bound Eros, Veritas Filia Temporis .), . , a priori , , - , , , . , ,

31

.. , , , . ... ", , , . , . , , . ... , . , fiori (), , . , , , , . * * " , . I960 , , 32

. ... , , , . , - , . , , . , , , 1952 . , , , , , . , , , , , , , : , , 3

33

.. , . , , , , ,

(1967) (1967).

, . , , , , , , . , , . , . , , , , . , , , 34

. ... . X V X V I , , , , . , , ( ) , , . , , , , , . , , , , , XV . , XV ( !), , ,

.. , , . , , . , . XV , 14101420 . , , : , , X I V , XV ; , , .

, , , , , , , , , , , . , ", , 36

. ... , ; , . , , " , , ". , . , , , , , . ( V I I ), ( X X I ), XII , XIII , - , XII . , , ; . , , II , , . 37

.. , ; , . , . : (, , ) , , (, , , ) . , , , , . , , , , , . , , 38

,

. ... , , , . , , , . , . , . - . , , , . , II, , , , . , . , , , , , , , . , , , , , . , , ... " , 39

.. "

? , , ... , ... , . , , , . , , - , , . , . , : 1320 1420 , maniera greca , . , , XV , . , . , , , , 40

9

. ... . , 19241925 , , , . X I V X V , , , , , , , . XV , . . , . , . , , . , 140- , . , 41

.. , , . , XVI , , , . , , , , . , , , ( ) (, ) . , , , . , , , . ( 2 1

. ... ), , (, , , , ). , ; . , , , , . ,

. , . 1930- , , , , - , . . , , 43

.. , . , . ( ), ... , , , , .1

Panofsky . Diirer Kunsttheorie, vornehmlich in ihrem Verhaltnis zur Kunsttheorie der Italiener. Berlin, 1915. 2 Panofsky E. Die deutsche Plastik des elften bis dreizehnten Jahrhunderts. Bd. 12. Munchen, 1924. J Panofsky E. Der Begriff des Kunstwollen / / Zeitschrift fur Asthetik und allgemeine Kunstwissenschaft. 1920. Bd. 14. 4 Panofsky E. Heinrich Wolfflin: Zu seinem 60. Geburtstage am 21 Juni 1924 // Hamburger Fremdenblatt. 1924. Juni 21. 5 Panofsky E. Diirer Melencholia I: Eine quellen- und typengeschichtliche Untersuchung // Studien der Bibliothek Warburg. Leipzig; Berlin, 1923. Bd. 2. 6 Panofsky E. Hercules am Scheidewege und andere antike Bildstoffe in der neueren Kunst // Studien der Bibliothek War burg. Leipzig; Berlin, 1930. Bd. 18. Panofsky E, Saxl F. Classical Mythology in Medieval Art / / Metropolitan Museum Studies. 1933- V o l . 4 . 8 Panofsky E. Die Perspektive als symbolische Form / / Vortrage der Bibliothek Warburg. 19241925. Leipzig; Berlin, 1927.9 7

. . . 179.

. .

11 , , , . 1952 , , , , , , . , , . 1 2, , , , , . 49189 , 10, XV XVI , , . , nolo

( ' ) , . , (. 190253 ), , , ". , ( ) . , , , , - III , Et in Arcadia ego. , , , , , , . , , , Renaissance and Renascences // Kenon Review. 1944. Vol. VI. P. 201236; Artists, Scientists, Genius: Notes on the 'Renaissance-Dammerung' // The Renaissance: A Symposium. The Metropolitan Museum of Af t, Feb. 8-10, 1952, New York. P. 7793. Early Netherlandish Painting: Its Origins and Character. Cambridge (Mass.),"i953. Introduction, chapters IIII, V, VI. 47

* , . , , , . , . , , : , , : , , , . , , , , , , , . , , , , , . : , . ( , ) , , ,

.

I.

: ?

1 , , . , , , 2 1

. , , , , . , , ... . , ", , ... , ( ), .4

3

49

'> , , , , , , ( , 4

) . , , , , , , , , . , , , , ( , , , ), , . , , . , , , . , , , , , 50

5

I. : ? , , , (, XTV, , , ). , , , , , . 1800 1830 , , , . , , , , , , , , ; , , , , . , , XVI , 6

51

. , , , , , , . , , , , ( , , , , , , ) . ( , , ) , - , , , , , , , , . , , , , 7

. . , ,

I. : &? . , , 8

, , , . , - , , , , , , , , , , - . , : , , , . ,

; X V I I XVIII X I X . , , ,

,

* , ,

53

, . , ( ; ; ?); ( ; ; ; ?); , , ; ; ; , , , - . , , , , , , , , .9

2 , , , , , renaissance ( - ) , ( -

54

I. : ? , )10

.

1933 ,11

X I V XV XVI . , ( , , )12

.

13

.

, : XX , , keit , Diesseitig , , , 14

.

, , 15

. ,

(.).33

, ; , , , . , ; , . XV . XVII , ( ) , . . ,

, , . , , , " " , , , , 16

. ()

, ,

I. : ? ; , 17

. : , ; , , ... , XV 19 18

.

: .

, , , , . , , , X r v , XV ? -, , , , , ? ? , , ?

57

3 , , sui generis sui iuris" , , ( , ): , 20

.

, , , , , , , 21

. , , , , , , : , , , , , media aetas medium aevum"22

.

, , , (renaissance ; rinascita ; Wiedererwachsung )23

,

, , , : ,

* (.). " (.).S8

I. : ? , , , tiquitas, sancta vetustas*, sacra vetustas, sacrosancta vetustas"24

.

( : ) , . , , , , . , XIV, XV XVI , , . , , 25

.

, . , , , , , , - . , , -

, (). ~. ().

59

: historiae antiquae*, historiae n o v a e " . ( , ; , ; , , , ), , , , . , , , . , 1338 , , : , , , , , : , ! , 26 . , , , , , , -

* (.). " (.).60

1. : ? , . , , , . , , , : (lux) (sol) ( ) (tenebrae); ; . , , ; , , , . , . , . , , , , , , , , 27

.

. 1500

61

* . , . ut pictura poesis" , 28

, , , . X I V , , . , , , . , , , , , , , , , , : , , , ! , , . ; , 29 , . * (.).02

I. : ? , , ( ) ( ), , . (etati grosse), , ; : ... , , 30

.

, , , , , , , tenebrae, , . , , , , , 31

, -

, . [T q

] , , , 63

, ,

' , ,

, , , , , , : , . , , , , 32

.

, , , , ; , , , , . , , , 33

.

, , , , , , 3 34

, ,

, , '', . . , 64

I. : ? , ( e g o sum per quern pictura extincta revixit*)36

.

, XVI , , , ( , ) 37

.

, , , . , , : , , , , , 38

.

, , , . , , , , , . , , 1400 , ,

-

[ , ] , , medium aevum ( XV ): Gordon G.S. Medium Aevum and the Middle Ages. Oxford, 1925. (Society for Pure English. Tract. 19) : Lehmann P. Mittelalter und Kiichenlatein / / Historische Zeitschrift. 1928. Bd. 137. S. 197 ff.23 24

. . 68, 8586, 98. antiquitas> .,

, , IV Sodalitas litteratorum sancti Victoris et sociorum*, : VNANIMES ANTIQVITATIS AMATORES* VNANIMES PERSCRVTATORES ANTIQVITATIS **, -

* . (.). " (). 324

. 1 .: Pastor L. T h e History of the Popes from the Close of the Middle Ages. London, 1910. V o l . 4 . P.63 fit, . . .: Heckscher W.S. Sixtus HII Aeneas insignes statuas romano p o p u l o restituendas censuit [inaugural address, Utrecht University]. T h e Hague, 1955. P. 24 ff; . : Ferrarini M.F. Antiquitatis sacrarium: Reggio Emilia, Bib. Com. MS. Reg. C398 (Fava D. Tesori delle Biblioteche d'ltalia: Emilia-Romagna. Milano, 1932. P. 380). sancta vetustas . , ., , .: Garin . II Rinascimento italiano. Milano, 1941. P. 51 ff. sacrosancta vetustas ., , Inscriptiones sacrosanctae vetustatis (Ingolstadt, 1534) . , , : Nihil magis eum Romae delectabat, curavit* quam sacra vetustatis Vita monumenta, clarissimi quae per clarissimum pistorem Ioanem Gossardum Malbodium depingenda sibi (Gerardus Noviomagus. principis Philippi a Burgundia. Strasbourg, 1529).

, , , Weisz E.W. }an Gossart gen. Mabuse. Parchim, 1913. S. 4.25

- ( ,

. 13) : Varga L. Das Schlagwort v o m finsteren Mittelalter. Wien; Leipzig, 1932; Falco G. La polemica sul M e d i o Evo. Torino, 1933. . 1; Toffanin G. Storia dell'umanesimo. Napoli, 1952 (. nep.: History o f Humanism. N e w York, 1955); Simone F. La Coscienza della Rinascita negli humanisti // La Rinascita. 1939. T. 2. P. 838 ff. ( .: Simone I ) ; ibid. 1940. T. 3. P. 163 ff. ( .: Simone I I ) ; idem. La Coscienza della Rinascita negli scrittori francesi della prima meta del Cinquecento // Ibid. 1943- T . 6 . P 143 ff. ( .: Simone I I I ) ; Ferguson W.K. Humanist Views of the Renaissance // American Historical Review. 1939. V o l . 4 5 . P 5 fit; Mommsen .. Petrarch's Concept o f the Dark Ages / /

[ ] , , (.). 325

Speculum. 1942. Vol. 17. P. 226 ff.; Weisinger H. T h e Self-Aware ness of the Renaissance as a Criterion of the Renaissance // Pa pers of the Michigan Academy of Science, Arts and Literature. 1944. V o l . 19. P. 661 ff; idem. T h e Renaissance Theory o f the Re action Against the M i d d l e Ages as a Cause of the Renaissance // Speculum. 1945. Vol.20. P.461 ff; idem. Ideas o f History during the Renaissance // Journal of the History of Ideas. 1945. V o l . 6 . P. 415 ff; idem. Renaissance Theories o f the Revival o f the Fine Arts // Italica. 1943. Vol. 20. P. 163 ff , . : Schlosser J. von. Lorenzo Ghibertis Denkwurdigkeiten: Prolegomena zu einer kunftigen Ausgabe // Jahrbuch der . K. Zentralkormnission fur Kunst- und historische Denkmalpflege. 19. Bd.4, . 17 . ( . .: Wien, La 19); idem. artistica. Lorenzo Firenze, Ghibertis 1935. Denkwiirdigkeiten idem. Zur Berlin, 1912; idem. Die Kunstliteratur. Wien, 1924 (. . .: Letteratura P.83183; Geschichte der Kunsthistoriographie: Gotik // Praludien. Berlin, 1927. S. 270 ff; HuizingaJ. der Kulturgeschichte. Renaissance und Realismus / / W e g e 1930. S. 140 ff; KrautbeimerR Munchen,

Die Anfange der Kunstgeschichtsschreibung in Italien // Repertorium fur Kunstwissenschaft. Wesen der Renaissancekunst 1929. S. 49 ff; HaseloffA Begriff und // Mitteilungen des kunsthistori-

schen Institutes in Florenz. 1931. Bd. 2. S. 373 ff; Kaufinann R. Der Renaissancebegriff in Winterthur, 1932; der deutschen Kauffmann H. Kunstgeschichtsschreibung. 'rinascere', 'Rinascita', Ueber

und einige Stilmerkmale der Quattrocentobaukunst // Concordia Decennalis. Deutsche Italienforschungen. Koln, 1941. S. 123 ff; Paatz W. Renaissance Oder Renovatio // Beitrage zur Kunst des Mittelalters: Vortrage der ersten deutschen Kunsthistorikertagung auf Schloss Briihl, 1948. Berlin, 1950. S. 16 ff; idem. Die Kunst der Renaissance in Italien. Stuttgart, [1953]. P 1839; ChastelA Marsile 1953. S. Ficin et 1120; Grinten E. van l'art. Geneve; Lille, der. Inquiries into the History of Art-Historical Writing. Venlo, 1954, . 180 .26

Petrarca. Africa, IX, 453 . .:

Mommsen .. Petrarch's Concept o f the Dark Ages. P. 240, : 326

. I At tibi fortassis, si quod mens sperat et optat Es post me victura diu, meliora supersunt Secula: non omnes veniet Letheus in annos Iste sopor! Poterunt discussis forte tenebris Ad purum priscumque iubar remeare nepotes*. 27 Thorndike L.28

Op.

cit.

P. 68.

. : Lee R. W. Ut Pictura Poesis: T h e Hi. . , XI, 9199: vana gloria delle umane posse, Com' poco verde in sulla cima dura, Se non giunta dall'etati grosse! Credette Cimabue nella pintura Tener lo campo, ed ora ha Giotto il grido, SI che la fama di colui oscura. Cosi ha tolto l'uno all'altro Guido La gloria della lingua; e forse nato Chi l'uno e l'altro caccera di nido".

manistic Theory of Painting // Art Bulletin. 1940. Vol. 22. P. 197 ff.29

30

Benevenuti

de

Rambaldis

de

Imola

Comentum

super

Dantis Aligherij Comoediam. Firenze, 1887. T. 3. P. 312: ...quia si coniungeretur subtilibus, n o n duraret; verbi gratia, si fuissent plures tempore Virgilii, qui scripsissent de eadem materia vel simili eo, vel aeque bene, fama eius n o n durasset jam per tot secula in alto apice->. , , 1376 , ( ) 1350 .31

. LXXVII: Ma certo il mio Simon fu in paradiso, Onde questa gentil Donna si parte; Ivi la vide a la ridusse in carte Per far fede quaggiu del suo bel viso*".

. . 3332

. , VI, 5 ( . . ) : [Giotto]

ebbe uno ingegno di tanta eccellenzia, che ni una cosa da la na-

. . . .. .. / , / , , / (.). - .. * 327

tura, madre di tutte le cose et operatrice, col continuo girar de' cieli, che egli c o n lo stile e c o n la penna col pennello non dipignesse si simile a quella, che non simile, anzi p i u tosto \generata prodotta] dessa paresse, in tanto che molte volte nelle cose da lui fatte si truova che il visivo senso degli uomini vi prese errore, quello credendo esser vero che era dipinto. E per cio, avendo egli quella arte ritornata in luce, che molti secoli sotto gli error d'alcuni, che piu a dilettar gli occhi degl'ignoranti che a c o m piacere alio 'ntelletto de savj dipignendo, era stata sepulta, meritamente una delle luci della fiorentina gloria dir si puote...33

, ,

1370 , , cuius pulchritudinem ignorantes non intelligunt, magistri autem artis stupent" (Opera. Basel, 1581. P. 117; .: Petrarch's Testament / . E. Mommsen (tr. and ed.). Ithaca; N e w York, 1957. P. 22 ff., 78 f f ) . , , , adhuc tenet campum, quia nondum venit alius eo subtilior, cum tamen fecerit aliquando magnos errores in picturis suis, ut audivi a magnis ingeniis" (.: MeissM. Painting in Florence and Siena after the Black Death. Princeton, 1951. P. 4 ff.). , , , , X I V . 1396 , , : Faciendum est igitur, quod etatis nostre pictores, qui, cum ceterorum claras imagines sedulo spectent, solius tamen Ioti exemplaria sequuntur"" (Epistolario di Pier Paolo Vergerio /

* , , (.). " , , , , (). "' , , , , (). 328

. I L Smith ( e d . ) . Roma, 1934. P. 177). ( ) Itinerarium Syriacum (Opera. . 1. P. 560), conterraneus o l i m meus pictor, nostri aevi princeps** 13421343 (Le Familiari / V. Rossi ( e d . ) . Roma, 1934. T. 2. P. 39), , , : Atque ut a veteribus ad nova, ab externis ad nostra transgrediar, duos e g o novi pictores egregios nec formosos: Iottum, Florentinum quidem, cuius inter modernos fama ingens est, et Simonem Senensem". : (. . 6 4 ) , , {Promts V, Negroni . (eds.). Milano, 1888. . 2. P. 144: Et fuit iste Giottus turpissimus h o m o , & turpiores Alios habebat"*); (. . 56).34

Boccaccio. Lettere edite ed inedite / F. Corazzini (ed.). Fi1953-

renze, 1877. P. 189 ff (Simone I. P. 848); . .: Ross J. , McLaughlin MM. Portable Renaissance Reader. N e w York, P. 123.3536

. . 33. Gragg F.A. Latin Writings o f the Italian Humanists. N e w

York, etc., 1927. P. 207. , modulus : Mirares turrem egregio sacro aere sonantem; Haec quoque de modulo crevit ad astra raeo"".

- , ^ (.). , , : , , (). , v (.).. , , / (). 329

37

Johannes Butzbach.

Libellus

de

praeclaris

pisturae

profes-

soribus, ca.38

1505 (.: SchlosserJ. von. Die Kunstliteratur. Wien,

1924. S. 180 f f ) . ( , , , , , ) ., : C o m m e n t o alia Divina Commedia d'Anonimo Fiorentino del secolo XTV / Pietro Fanfani ( e d ) . Bologna, 1868. T. 2. P. 187 (.: KrisE^KurzO. Die Legende v o m Kiinstler. Wien, 1934. P. 33 f f ) ; .: L'Ottimo C o m m e n t o della Divina Commedia: Testo inedito d'un contemporaneo di Dante citato dagli Accademici della Crusca. Pisa, 1828. T. 2. P. 188: Fu Cimabue... si arrogante, e si sdegnoso, che se per alcuno gli fosse a sua opera posto alcuno difetto, egli da se l'avesse veduto ( c h e , c o m e accade alcuna volta, l'artiflce pecca per difetto della materia in ch'adopera, per mancamento che nello strumento, con che lavora), immantanente quella cosa disertava, fosse cara quanto si volesse*. . : Schlosser J. von. Zur Geschichte der Kunsthistoriographie: Die florentinische Kiinstleranekdote // Priiludien. Berlin, 1927. S. 248 ff.39

Filippo

Villani.

De

origine

civitatis

Florentiae

et

eiusdem

famosis civibus. .: SchlosserJ. von. Quellenbuch zur Kunstgeschichte des abendlandischen Mittelalters. Wien. 1896. (Quellenschriften fur Kunstgeschichte. Neue Serie. Bd. 7 ) . S. 370 ff; .: idem. Zur Geschichte der Kunst historiographie: Filippo Villanis Kapitel uber die Kunst in Florenz // Praludien. S. 261 ff. . . . .: Weisinger . Renaissance Theories o f the Revival o f the Fine Arts. P. 163: Inter quos primus Johannes, cui c o g n o m e n t o Cimabue n o m e n fuit, antiquatam picturam et a nature similitudine pictorum inscicia pueriliter discrepantem cepit ad nature similitudin e m quasi lascivam et vagantem longius arte et ingenio revocare.

* ... , , - ( , ), , (.). 330

. I Constat siquidem ante hunc Grecam Latinamque picturam per

multa secula sub crasse [injperitie ministerio iacuisse, ut plane ostendunt figure et ymagines que in tabulis atque parietibus cernuntur sanctorum ecclesias adornare. Post hunc stracta [ strata] iam in novibus [ novis] via Giottus, n o n solum illustris fame decore antiquis pictoribus conparandus sed arte et ingenio preferendus, in pristinam dignitatem nomenque maximum picturam restituit. , 1480 (Dante c o n l'espositione di Christoforo Landino et di Alessandro Vellutello. Venezia, 1564. P. 203 v . ) , : Cimabue, costui essendo la pittura in oscurita, la ridusse in buona fama. Giotto diuenne maggiore, piu nobil maestro di Cimabue*. , , (SchlosserJ. von. Die Kunstliteratur. S. 92; Krautheimer R. P.267 Die Anfange der Kunstgeschichtsschreibung in Italien), Magazine. 1953. . : Morisani . Art ff. . .: ChastelA Op. cit. Historians and Art Critics, III: Christoforo Landino // Burlington Vol.95. P. 193 ff. , : Murray P. Art Historians and Art Critics, IV: XTV Uomini Singhularii in Firenze // Burlington Maga zine. 1957. Vol. 99- P. 330 ff, . 40

,

, . (SchlosserJ. von. Die Kunstliteratur. S. 39 f f ) : Benkard E. Das literarische Portrat des Giovanni Cimabue. Munchen, 1977; Panof sky E. Das erste Blatt aus d e m 'Libro' Giorgio Vasaris: Eine Studie uber die Beurteilung der Gotik in der italienischen Renaissance mit einem Exkurs uber zwei Fassadenprojekte Domenico Beccafumis / / Stadel-Jahrbuch. 1930. Bd. 6. S. 25 ff. (. .: Panofsky E. Meaning in the Visual Arts. P. 169 f f ) . -

, , . , , (.). 331

41

: Sylvius

OertelR.

Die

Friihzeit Basel,

der

italienischen P. 646,

Malerei. Stuttgart, 1953- S. 4454. Aeneas Piccolomini. Opera. 1571. CXIX; .: Garin E. II Rinascimento italiano. P. 94: Amant se artes hae [eloquentia et pictura] ad invicem. Ingenium pictura expetit, ingenium eloquentia cupit n o n vulgare, sed altum et summum. Mirabile dictu est, dum viguit eloquentia, viguit pictura, sicut Demosthenis et Ciceronis tempora decent. Postquam cecidit facundia, iacuit et pictura. Cum ilia revixit, haec quoque caput extulit. Videmus picturas ducentorum annorum nulla prorsus ante poetas. Scripta illius aetatis rudia erant, inepta, incompta. Post Petrarcham emerserunt literae; post Iotum surrexere pictorum manus; utramque ad summam iam videmus artem pervenisse. : Mommsen . . Rudolf Agricola's Life of Petrarch // Traditio. 1952. Vol. 8. P. 367 ff.42

: Kristeller P.O.

The

Modern

System of the Arts // Journal of the History of Ideas. 1951. Vol. 12. P. 496 ff; 1952. Vol. 13. P. 17 ff.43

Lorenzo Valla. Elegantiae linguae latinae

(

1435

1444 .); . . 1548 ., . 9

(Weisinger . Renaissance Theories of the Revival of the Fine Arts. P. 164; Ferguson W. K. T h e Renaissance. P. 28): [Nescio] cur illae artes quae proximae ad liberales accedunt, Pingendi, Scalpendi, Fingendi, Architectandi, aut tandiu tantoque opere degenerauerint, pene cum litteris ipsi demortuae fuerint, aut hoc tempore excitentur, ac reuiuiscant.... XV , , . 7475. , (artes liberales), , ( (. .): , , [ingenium], , artes liberales , , . -

332

. I . (.: WeisingerH. Op. cit. S. 164 f.) : Videtis enim nostram hanc aetatem non senio languidam atque defectam, ut ingrati quidam deflent, cum in omni poetica et dicendi arte viros excellentes protulisse turn in reliquis bonis artibus; nam, ut liberales mittam, res militaris, architectonica, pictura, sculptura, reliquae nostra hoc tempore ita florent vigentque, ut non m o d o aemulari antiquitatem dici possint nostri opiflces, sed etiam multa antiquis intenta efflngere et conformare...**.44

( , WeisingerH. Op. cit. S. 165, note 1; : Fergu

): son W. . O p . cit. P. 28; ( , , , 1489 ): Simone I. . 857; Ferguson W. . O p . cit. . 43; Weisinger O p . cit. . 164: At nunc, si vitra tercentum aut ducentos annos caelaturas, picturas, sculpturas, aedificia, fabricas et omnium denique officiorum m o n i menta inspicias, puto et admiraberis et ridebis nimiam artiflcum rusticitatem, cum nostra rursus aeuo nihil sit artis q u o d n o n o p i ficum effinxerit industria. Haud aliter quoque priscis saeculis cum omnium artium, turn praecipue eloquentiae studia apprime floruisse constat...*". , , , ,

, , , [], , ; [] , [, ] , , , [] , : ... (.). , , , , , , , , , , , , , , . , , ... ().

333

. , , , 31 1518 (Opus Epistolarum Des. Erasmi Roterdami / P.S.Allen ( e d . ) . Oxford, 1913. V o l . 3 . P. 383 f f ) , , , , , , , , . , , , (plus minus octoginta , , 1439 ), , Elegantiarum Latinae linguae libri IV 1435 1444 , , , 1440 .45

, : I n h o c tanta saeculi nostri

luce, quo disciplinas meliores singulari quodam deorum munere postliminio receptas videmus... (Simone II. P. 170 f f ) .46

Thorndike L.

Op.

cit.

P. 68.

47

(Pierre B e l o n )

Observation de plusieurs singularitez et choses memorables, trouvees en Grece, Asie, Iudee, Egypte, Arabe, et autres pays estranges* (Paris, 1553); . no: Thorndike L. Op. cit. P. 68: D e la est ensuivy que les esprits des hommes qui auparavant estoyent c o m m e endormis et detenuz assopiz en un profond sommeil d'ancienne ignorance ont c o m m e n c e a s'esveiller et sortir des tenebres ou si long temps estoyent demeurez ensueliz et en sortant ont iecte hors et tire en evidence toutes especes de bonnes disciplines lesquelles a leur tant eureuse et desirable renais sance, tout ainsi que les nouvelles plantes apres saison de l'hyver reprennent leur vigeur a la chaleur du Soleil et sont consolees de la doulceur du printemps*. -

* , , , ; 334

. I (15171564) : De aquatilibus...; De arboribus coniferis, resiniferis... ( Paris, 1553); Histoire de la nature des estranges poissons marins (Paris, 1551). 48 Johannes Werner. Libellus super viginti duobus dementis conicis. Nuremberg, 1522. . 49 Petrarch. Le Familiari / V.Rossi (ed.). Roma, Ages. P. 232.50

1934. T. 2.

P. 58; .: Mommsen .. Petrarch's Concept o f the Dark : Baron . T h e 1955. V o l . 1.

Crisis of the Early Italian Renaissance. Princeton,

Chapters 1315. , Spitzer L. The :

Problem of Latin Renaissance Poetry // Studies in the Renais sance. 1955. V o l . 2. (Publications of the Renaissance Society of America). P. 118 ff.51

Bartolommeo Fazio. D e viris illustribus

(. .

1456

), .: Schlosser J. von. Die Kunstliteratur. S. 95 ff; M.Savonaro la. De laudibus Patavii, .: Schlosser J. von. O p . cit. S. 94 ff, 103.52

-

53

. . 116117. Landino. Op. cit. P. 253 ff , , : D o n a t o sculptore da essere connumerato fra gli antichi, mirabile in compositione et in varieta, p r o m p t o et c o n grande vivacita nell'ordine nel situare le figure, le quali tutte appaiono in moto. Fu grande imitatore degli antichi et di prospectiva intese assai*. -

, - , , , , (). , , , , , . ().

335

, 1516 1525 (Frey . II Libro di Antonio Billi. Berlin, 1892. P. 38 ff.).54

Antonio

Averlino

Filaretes Traktat

uber die Baukunst /

W . v o n Oettingen ( e d . ) Wien, 1890. Bd. 9. (Quellenschriften fur Kunstgeschichte. Neue Serie. Bd. 3 ) . S 291: a me soleuano piacere questi moderni; ma poi, ch'io commenciai a gustare questi antichi, mi sono venuti in o d i o quelli moderni... et ancora udendo dire che a Firenze si husano d'edificare a questi modi antichi, io diterminai di auere uno di quegli i quali fussino nominati. Si che, praticando c o n loro, m'anno suegliato in m o d o , che al presente io non sarei fare una minima cosa che non la facessi al m o d o anticho. , , , Lean Lemaire de Beiges Plainte du Desire, 1504 , XV des esprits recents, et nouvelets*, modernes ( , ) , ( ) : Oeuvres de Jean Lemaire de Beiges / J.Stecher ( e d . ) . Louvain, 1885. Vol. 3. P. 162.55

Filarete. O p . cit. Bd. 13. S.428: , ( ) , IX -

352

. II - , , . . , . 86. 5 Chatelain . Les Palimsestes latins / / Annuaire de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences Historiques et Philologiques. Paris, 1904. P. 5 ff. , , Codices Latini Antiquiores> , , , ( , 1 0 " ) .6

.: Beeson .-. Lupus o f Ferrieres as

Scribe and Text Critic: A Study of His Autograph C o p y of Cicero's 'De oratore'. Cambridge (Mass.), 1930; : Auerbach E. Lateinische Prosa des 9. und 10. Jahrhunderts (Sermo humilis, I I ) // Romanische Forschungen. 1955. Bd. 66. S. 1 ff. , , , 836 .: Patrologia Latina, , col. 431 ff : litterarum ab ipso fere initio pueritiae mihi est innatus, nec earum, ut nunc a plerisque vocantur, superstitiosa otia fastidio sunt. Et nisi intercessisset inopia praeceptorum, et l o n g o situ collapsa priorum studia pene interissent, largiente D o m i n o meae aviditati satisfacere fbrsitan potuissem. Siquidem vestra memoria per famosissimum imperatorem Carolum, cui litterae eo usque deferre debent ut aeternam ei parent memoriam, coepta revocari, veritate aliquantum subnixum quidem extulere caput, sunt satiquae constitit et accenpraeclarum dictum: Honos edit artes, qui

duntur omnes ad studia gloriae.

Nunc oneri

aliquid discere

affectant... Sic quoniam a grammatica ad rhetoricam et deinceps ordine ad caeteras liberales disciplines transire h o c tempore fabula tantum est, cum deinde auctorum voluminibus spatiari aliquantuum coepissem, et dictatus nostra aetate confecti displicerent, Propterea quod ab ilia Tulliana caeterorumque gravitate, quam insignes quoque Christianae religionis viri aemulati sunt, oberrarent,ve

nit in manus meas opus vestrum, quo memorati imperatoris

clarissima gesta (liceat mihi absque suspicione adulationis dicere) clarissime litteris allegastis. Ibi elegantiam sensuum, ibi raritatem conjunctionum, quam in auctoribus notaveram, ibidemque n o n

23

353

longissimis periodis impeditas et implicitas modicis absolutas spatiis sententias inveniens, amplexus sum*.7

Krautheimer R. T h e Carolingian Revival of Early Christian

Architecture // Art Bulletin. 1942. Vol. 24. P. 1 ff; . , 1928 1954 : Kubach .. Die vorromanische und romanische Baukunst in Mitteleuropa // Zeitschrift fur Kunstgeschichte. 1951. Bd. 13. S. 124 ff.; 1954. Bd. 17. S. 157 ff; : Fruhmittelalterliche Kunst in den Alpenlandern (Art du Haut M o y e n Age dans la Region Alpine; Arte dell'alto M e d i o Evo nella regione Alpina) // Akten zum III. Inter national Kongress fur Fruhmittelalterforschung / L. Birchler, E.Pelichet, A S c h m i d (eds.). Olten; Laussanne, 1954. . P. Kpa .: Art Bulletin. 1956. Vol. 38. P. 130 ff.

* , , . , , , . , , , , : Jlcwem , ". , - , ... , , , [ . .] , , , , , , ( , ) . , , , , , (.). 354

. II8

1935;

( , . , . 13, 25 . I ) : Hinks R. Carolingian Art. London, Patzelt E. Die karolingische Renaissance. W i e n , 1924; Singer S.

Karolingische Renaissance // Germanisch-Romanische W o c h e n schrift. 1925. Bd. 13. S. 187 ff.; Kohler W. An Illustrated Evangelis tary of the Ada School and Its M o d e l // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. 1952. Vol. 15. P. 48 ff; Rosenthal E. Clas sical Elements in Carolingian Illustration // Bibliofilia. 1953. Vol.55. P.85 ff. , , - . . . .: Weitzmann . T h e Fresco Cycle of S.Maria di Castelseprio // Art Bulletin. 1952. V o l . 3 4 . P. 147 ff, . 162 .; : Tselos D. A Greco-Italian School of Illuminators and Fresco Painters: Its Relations to the Principal Reims Manuscripts and to the Greek Frescoes in R o m e and Castelseprio / / Art Bulletin. 1956. Vol. 38. P. 1 ff; Rosenbaum E. T h e Evangelist Portraits of the Ada School and Their Models // Art Bulletin. 1956. Vol.38. P.81 ff. , , , , - -- (BoinetA. O p . cit. PI. C X X I C X X X ; : Kantoroivicz E. H. T h e Carolingian King in the Bible of San Paolo fuori Le Mura // Late-Classical and Mediaeval Studies in H o n o r of A M . F r i e n d , Jr. Princeton, 1955. P.287 f f ) , , ( M o n u m e n t a Germaniae Historica, tae Latini Aevi Carolini. Bd. III. S. 259: Ingobertus eram referens et scriba fldelis / Graphidas Ausonios aequans superansve te ) , , IX , , . -. , (MS. Add. 10546, fol. 25 v . ) ; Boinet A O p . cit. PI. XLPV; Kitzinger E. O p . cit. PI. 20; Kohler W. Die karolingischen Minia turen Die Schule v o n Tours. Berlin, 19301933- Bd. 1. S. 194 ff, 386 ff. Taf. 51; Kern G.J. Die Anfange der zentralperspektivischen 355

Konstruktion in der italienischen Malerei des 14. Jahrhunderts // Mitteilungen Perspektive des als Kunsthistorischen Form Institutes in Florenz. der 1912. Bd. 2. S. 39 ff., . 56 ., . 15; Panofsky . Die symbolische // Vortrage Bibliothek Warburg. 19241925. S. 258 ff, . 3 1 1 , . 15. . . 8485.10

(MS. Barb,

lat.

570)

.:

Lowe . Codices Latini Antiquiores. Vol. 1. P. 20 ( 6 3 ) , 41; . .: Zimmermann E. H. O p . cit. Taf. .: Zimmermann E. H. Op. cit. Taf. 313317. 204, . A 280286; Note on Boeckler A Stock C o d e x aureus* ( -, MS. A. 135) Abendlandische Miniaturen. S. 21. Taf. 13, : Nordenfalk the h o l m C o d e x Aureus // Nordisk Tidskrift for Bok- o c h Biblioteksvasen. 1951. V o l . 3 8 . P. 145 ff.11

. ( Vol.5. P. 32 (630), 60; Zimmermann E.A Op. cit.

-, MS. lat. 12108), .: Lowe . Codices Latini Antiquiores. Taf. 146, 148, 149; Boeckler A O p . cit. S. 13- .: Bibliotheque Nationale: Les Manuscrits a peintures en France du V I I -, MS. Vol.6. P. 5 (716), Boeckler A O p . cit. S. 13,

au X I I

siecle / J. Porcher ( e d ) . Paris, 1953-

1954 ( 12, . ) . ( , 3) .: Lowe . Op. cit. Oxford, Op. cit. Taf. 42; Zimmermann EH. 7884;

106. Taf. 6;

1954 ( 7 ) . (Rosenthal . O p . cit. S. 8 7 ) , , . , , , , , , . , (Kunstwollen) , pari passu , ,

356

. II , . , . , , , , , , , . , pier se [ ] secundum quid [- ].12

BoinetA Op. cit. PI.

LV1IILIX; Hinks R Op. cit.

P. 138

ff.;

Boeckler A O p . cit. S. 27 ff. Taf.

18.

(Golaschmidt A German Illumination. Firenze; N e w York, 1921. Vol. 1. P.9 ff PI. 21, 22). . - (MS. 18723), .: Swarzenski. T h e Xanten Purple Leaf and the Carolingian Renaissance // Art Bul letin. 1940. Vol.22. P.7 ff.; Tselos D. Op. cit. P.20 ff.13

(

, 1600 ), ( , MS. Harley 647, , , , Vossianus) : Thiele G. Antike Himmelsbilder. Berlin, 1898; Saxl F. Verzeichnis astrologischer und mythologischer illustrierter Handschriften des lateinischen Mittelalters in romischen Bibliotheken // Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, phil-hist. Klasse. 1915. Bd.6. S.XVI ff, 4 ff, 103; Panofsky , Saxl F. Classical Mythology in Mediaeval Aft // Metropolitan Museum Studies. 1933. V o l . 4 , 2. P. 228 ff; Saxl F, Meier H. Catalogue o f Astrological and Mythological Illuminated Manuscripts of the Latin Middle Ages / H. Bober ( e d . ) . London, 1953. Vol. I. P. XIII ff, passim; SeznecJ. Op. cit. P. 151 ff; Swarzenski H. Monuments of Romanesque Art: The Art of Church Treasures in Northwestern Europe. London, 1954. P. 50. ig. 156158; Rosenthal E. Op. cit. Fig. 1, 2. ( c o n o 357

Vossianus ).14

(

.: DeWald . . The Illustrations o f the Utrecht Psalter. Princeton, 1932) . ( , : WormaldF. The Utrecht Psalter. Utrecht, 1953), ; , Tabulae Iliacae: Rosenthal . Op. cit. Fig. 12, 13. IV V . . . 14, (Panofsky D. T h e Textual Basis o f the Utrecht Psalter Illustrations / / Art Bulletin. 1943. Vol. 25. P. 50 ff. Fig. 18) , Theano , .: More}' C.R. Early Christian Art. Fig. 39. , , , , , (Amelung W. Die Sculpturen des Vaticanischen Museums. Berlin, 1903- Bd. 2. Taf. 5), , , (fol. 38v., 55v.), . , , (, -, , Itala , Degering , BoecklerA Die Quedlinburger Italafragmente. Berlin 1932), . , 354 (Stern . Le Calendrier de 354: Etudes sur son texte et ses illustrations. Paris, 1953), VI , C o d e x Arcerianus ( -, MS. 2403; . . .: StemH. O p . cit. PI. LV, 2; Swarzenski H. The Xanten Purple Leaf. Fig 7 ) .

358

. II15

: Stettiner R.

Die

illustrierten

Prudentius-Handschriften. Berlin, 1895, 1905; , : Singer C.J. Studies in the History and M e t h o d of Science. Oxford, 19171921; Archiv fur Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften / K. Sudhoff (ed.). Leipzig, 19081943; : Woodruff H. T h e Physiologus of Bern // Art Bulletin. 1930. Vol. 12. P. 2 ff.; , Notitia dignitatum Imperii Ro mans, .: H. O m o n t (ed.). Notitia dignitatum Imperii Romani (Paris, Bibliotheque Nationale, MS. lat. 9661). Paris, 1911; idem. Le plus ancien Manuscrit de la Notitia dignitatum // Memoires de la Societe Nationale des Antiquaires de France. 1891. V o l . 5 1 . P. 225 ff; Schnabel P. Der verlorene Speirer C o d e x des Itinerarium Antonini, der Notitia Dignitatum und anderer Schriften // Sitzungsberichte der preussischen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Klasse. 1926. Bd.29. S. 242 ff. ( , , , 1891 , 1427 , , , .) Miniatures Fables : Jones L.W., Morey C.R. of Terence. Manuscripts. Princeton, Princeton, The of the Manuscripts and Related 1930 1947;

1931. : Goldschmidt A. An Early Manuscript o f the Aesop of Avianus 354 , C o d e x Luxemburgensis ( , ) : Stem . Op. cit.; : AM. Miniature sacre profane dell'anno 1023 illustranti l'Enciclopedia m e d i o evale di Rabano Mauro. M o n t e Cassino, 1896 (.: Panofsky , Saxl F. Classical Mythology in Mediaeval Art. P. 250, 258; Panof sky Studies in Iconology. P. 76; Seznec J. O p . cit. P. 166); : Eitner L .. T h e Flabellum o f Tournus. N e w York, 1944. (Art Bulletin. Supplement. Vol. I ) . , . ( , -, MS. 22; .: BoinetA. Op. cit. PI. VIII; HinksR. P- cit. PI. 13 ; Boeckler A. Abendlandische Miniaturen. Taf. 15),

359

, (. XV, XVII, XIX, X X I X X I I I ) , .: Goldschmidt A. German Illumination (PI. 33, 38, 40, 4 3 ) . , , , , . , : ., , . , MS. Harley 2788 (Boinet Op. cit. PI. XIII; Goldschmidt A Op. cit. PI. 37) - : , -, MS. lat. 8850 (ibid. PI. 31), , , . : , . - (MS. 141) .: Boinet A Op. cit. - (Col. Op. PI. XXIV; Goldschmidt A Op. cit. PI. Lat. PI. Fol. 1; Boinet A Op. 58; cit. C o d e x Wittechindeus PI. XXV;17

Theol. cit.

Goldschmidt A

60).

.: DeWald . . Op. cit. ( I n d e x ) ; Wormald F. The Utrecht Psalter. P. 11, , , , , tea, ; , , , , , (DeWald . . T h e Stuttgart Psalter, Biblia Folio 23, Wurttembergische Landesbibliothek, Stuttgart. Princeton, 1930), , , (fol. 16 v., ). .: Goldschmidt A. Die Elfenbeinskulpturen aus der Zeit der karolingischen und sachsischen Kaiser. Berlin, 1914. Bd. I. Abb. 41, 78, 83, 85, 88, 100, 132a, 163a. , , .: Goldschmidt A O p . cit. Abb. 71, -, , -, MS. lat. 1141, fol. 3 (Swarzenski H. Monuments of Roma nesque Art. Fig. 9 ) , Majestas Domini*.

360

. II is X .: Lopez R.S. Still Another Renais sance // American Historical Review. 1951. Vol. 56. P. 1 ff., : Symposium on the Tenth Century // Mediaevalia et Humanistica. 1955. Vol.9. P.3 ff ( , ., . . , ., . ) . X , , , . ( ) ( . 20), , ; ( 26) : (X . , . X ., , , Dies irae . .: Art Bulletin. 1940. Vol. 22. P. 50. .: Auerbach . O p . cit., . 20 . ( ) . , , , III 999 1003 II (ibid. . 52 f f ) ; , , , .19

Ottonische Kunst. Munchen, [1947]; L'An Mil. Paris, 1952; Saxl F., Wittkower R. British Art ff; Homburger O. D i e Anfange der

.: Jantzen . Focillon H.

and the Mediterranean. P. 21 -

Malerschule v o n Winchester im XJahrhundert. Leipzig, 1912. antik-heidnische Wiedergeburtsidee" .: Heer F. Op. cit. S. 80.

- (.). 361

. ( G e r o k o d e x -, MS. 1948) : W. Die Tradition der Adagruppe und die Anfange des ottonischen Stiles in der Buchmalerei // Festschrift zum 60. Geburtstag v o n Paul Clemen. Dusseldorf, 1926. S. 225 ff; ( ) : Lowe .. T h e Morgan Golden Gospels: T h e Date and Origin of the Manuscript // Studies in Art and Literature for Belle da Costa Greene. Princeton, 1954. P. 266 ff, ( M . 23) . .: Swarzenski . Ro manesque Monuments. P. 22 ff. ( , , MS. Harley 2506, XI , , , MS. Cotton Tib. . V . ) . . , , . (Panofsky . Die deutsche Plastik des elften bis dreizehnten Jahrhunderts. Munchen, 1924. S. 7378. Taf. 25, abb. XI, ac; Goldschmidt A. Die deutschen Bronzeturen des Mit telalters. Marburg, zetur // Jahrbuch 1926; Einem H. von. Zur Hildesheimer Bronder preussischen Saint Kusntsammlungen. o f Hildesheim. 1938. Notre Bernward

Bd. 59. S. 3 ff; Tschan F.

Dame (Indiana), 19421952, . 2, 3; WesenbergR. Bernwardinische Plastik. Berlin, 1955). , , , (Panofsky . O p . cit. S. 21 f f ) , , , . - ( -, MS. lat. 8851, fol. 16; Goldschmidt A German Illumination. PI. 911); ,

362

. II II, II , , 1002 , 967 983 , .: Schramm .. Die deutschen Kaiser und Konige in Bildern ihrer Zeit. Bd. 1 Teil bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts. Berlin; Leip zig, 1928. S. 108 f., 197. Abb. 82, . , , (, Beseler . Die Frage einer ottonischen Antikenubernahme // Schulerfestschrift Hans Jantzen / Kunsthistoriches Institut. Munchen, 1951, ) . -, , , I I ( , , , ) II, , I (), I II ( , , I, I, II I I ) , , : , (. . lerA. Das g o l d e n e Evangelienbuch 16); Heinrichs III. Berlin, 1933. III (, .: BoeckAbb. 7577) . . , , 1001 , , . , , , , . , .20

,

, , 363

, , , , . : Nordenfalk . Der Meister des Registrum Gregorii / / Munchner Jahrbuch der bildenden Kunst. 3te Ser. 1950. Bd. I. S. 61 ff.21 22

. c. 133 .

, . 1 II , .: Haskins .. T h e Renaissance of the Twelfth Chicago, 1951. Century; RoosvalJ. Proto-Renaissance at the End of the Twelfth Century // Essays in H o n o r of G e o r g Swarzenski. P. 39 ff; Toffanin G. Op. cit. V o l . 1 . . : R. Sudfranzosi-

sche Protorenaissance // Deutsche und franzosische Kunst im Mittelalter. Marburg, 1923. Bd. I; idem. Die Abteikirche v o n St. Gilles und ihre kunstlerische Nachfolge. Berlin, 1955 ( . : Horn W. D i e Fassade v o n St. Gilles: Eine Untersuchung zur Frage des Antikeneinflusses in der sudfranzosischen Kunst des 12. Jahrhunderts. Doctoral diss. Hamburg, 1937); idem. Altchristliches in der sudfranzosischen Protorenaissance des 12. Jahr hunderts / / D i e Antike. 1934. Bd. 10. S. 264 ff; Schapiro M. T h e Romanesque Sculpture of Moissac. Part 1 // Art Bulletin. 1931. Vol. 13. P. 249 ff, 464 ff; Durand-Lejebvre M. Art gallo-romain et architecture et sculpture. Paris, 19291950; GantnerJ. sculpture romane. Paris, 1937; Aubert M. L'Art francais a l'epoque romane ( M. Pobe, M. Aubert, p r e f ) . Gallia Romanica: Die h o h e Kunst der romanischen Epoche in Frankreich. Wien, 1955 ( . .: Paris, 1955). : Crichton G.H. Romanesque Sculpture in Italy. London, 1954; Jullian R. L'Eveil de la sculpture en Italic Paris, 19451949; idem. Les 1952; SalviSculpteurs romans de l'ltalie septentrionale. Paris,

ni R. W i l i g e l m o e le origini della scultura romanica. Milano, 1956. : Bertaux E. L'Art dans l'ltalie meridionale. Pa ris, 1904; : letin. Wackernagel M. Willemsen .A. Die Plastik des Apulien. 11. und 1944; 12. Jahrhun Sheppard CD. derts in Apulien. Leipzig, 1911; Leipzig, A Chronology of Romanesque Sculpture in Campania // Art Bul 1950. V o l . 3 2 . P. 3 1 9 ff; Deer J. Die Baseler L o w e n k a m e e und der siiditalienische Gemmenschnitt des 12. und 13- Jahrhun-

364

. II derts. Ein Beitrag zur Geschichte der abendlandischen Pro

torenaissance // Zeitschrift

fur Schweizerische Archaologie und

Kunstgeschichte. 1952. Bd. 14. S. 129 ff.; Wentzel H. Antiken-Imitationen des 12. und 13. Jahrhunderts in Italien // Zeitschrift fur Kunstwissenschaft. 1955. Bd.9. S. 29 ff. , ( ) : Dermis . A Renascence of Early Christian Art in Thirteenth Century Ve nice // Late Classical and Mediaeval Studies in H o n o r of Albert Mathias Friend, Jr. Princeton, 1954. P.348 ff. ..: Kutschera-Woborsky . Das Giovanninorelief des Spalatiner Vorgebirges // Jahrbuch des Kunsthistorischen Instituts [deutschosterreichisches Statsdenkmalamt]. 1918. Bd. 12. S. 28 ff. , XII , .: Porter Kingsley. Romanesque Sculpture o f the Pilgrimage Roads. Cam bridge (Mass.), 1923.23

, ( . . 104 , . 3 . I I ) : Porter A Kingsley. T h e T o m b of Hincmar and Carolingian Sculpture in France // Burlington Magazine. 1927. Vol.50. P.75 ff; Focillon H. L'Art des sculptures romanes. Paris, 1931, . 43 .; idem. L'An Mil, pas sim; Homburger O. Ein Denkmal ottonischer Plastik in R o m mit d e m Bildnis Ottos III // Jahrbuch der preussischen Kunstsamm'ungen.Dj

1936. Bd.57. S.

130 ff; : Wesenberg R.

e Fragmente monumentaler Skulpturen v o n St. Pantaleon in24

Koln // Zeitschrift fur Kunstwissenschaft. 1955. Bd.9. S. 1 ff. *. ( , . : Adhemar J. O p . cit. P. 282). II: Kantorowicz . . Kaiser Friedrich der Zweite. Bd. I. S. 80; Bd. II. S. 36 f. : Kantorowicz .. O p . cit. Bd. I. S. 483 ff; Bd. II. S. 210 ff; Langlotz E. Das Portrat Friedrichs II. v o m Bruckentor in Capua // Essays in H o n o r of Georg Swarzenski. Chicago, 1951. P. 45 ff; Willemsen C.A. Kaiser Friedrichs II Triumphtor zu Capua. Wiesbaden, 1953 ( , . 6 9 ) . , ( II -: Kaschnitz-Weinberg G. Bildnisse Friedrichs II. 1: Der Kolossalkopf aus Lanuvium // Mitteilungen des deutschen archaologischen Instituts, rom. Abteilung. 1953/54. Bd. 60/61. S. 1 ff; Wentzel H. Antiken-Imitationen. Abb. 6) , -, , XIII . , II (ibid. 1955. Bd. 62. S. 1 f f ) . II , . , , .50

.

, (. . 4 2 ) .51

Wentzel . Die grosse Kamee. S. 70 ( -

, ) .

, , , , , (.).

373

52

: Panofsky . Early Netherlandish Painting. P. 364 ff. : Oertel R. Die Fruhzein der italienischen Malerei. S. 66, 219, . 120, 122. , .53

, : Monch W. Das Sonett. Heidelberg, 1954. II (.

, . 4 7 ) . , , , II, , , (Morpurgo S. Brutus, 'il buon giudice', nell' Udienza dell'Arte della Lana // Miscellanea di Storia dell'Arte in o n o r e di Igino Benvenuto Supino. Firenze, 1933. P. 141 f f ) , .54

Swarzenski G. N i c o l o Pisano. Taf. 16, 1921, 26.

: Valentiner W. R. Studies on Nicola Pisano // Art Quarterly. 1952. Vol. 15. P. 9 ff.55

Bush-Brown A. Giotto: T w o Problems in the History o f His

Style / / Art Bulletin. 1952. Vol. 34. P. 42 ff. ( , : Panofsky E. Early Netherlandish Painting. P. 367 . 240241 . .).56

.: Curtius E.R. O p . cit. S. 84 f. : Liebeschutz . Mediaeval Humanism in the Life

and Writings of John of Salisbury. London, 1950. (Studies of the Warburg Institute. Vol. 17); . .: T h e talogicon of John Salisbury / D. D. McGarry (tr. and ed.). Berkeley; Los Angeles, 1955; T h e Letters of John Salisbury (11531161). V o l . I: T h e Early Letters / W.J.Millor, H.E.Butler, C . L N . B r o o k e (eds.). London; Edinburgh; N e w York, 1955. , , . . . : Haskins .. T h e Renaissance o f the Twelfth Century; Renucci P. Op. cit.; Liebeschutz H. Das zwolfte

374

. II Jahrhundert und die Antike // Archiv fur Kulturgeschichte. XII

1953.

Bd. 35. S. 247 ff; Pare (7, Brunei , Tremblay P. La Renaissance du siecle: Les ecoles et l'enseignement. Paris, 1933; Parol E. Les

Arts poetiques du X I I

et du X I I I

siecle. Paris, 1924; Raby F.J.E.

A History o f Christian-Latin Poetry; idem. A History o f Secular Latin Poetry in the Middle Ages. Oxford, 1934; Helin M. History of Mediaeval Latin Literature. N e w York, 1949; Bezold F. von. Das Fortleben der antiken Gotter im mittelalterlichen Humanismus. Bonn, 1922. . : Ladner G. . Some Recent Publications of the Classical Tradition in the Middle Ages and the Renaissance and on Byzantium // Traditio. 1954. 10. P. 578 ff.57

Kristeller P. O.

The

Classics

and

Renaissance

Thought.

P. 8 ff. ( ) .58

quaerunt clerici Parisii artes liberales: Aureliani aucBononiae codices, Salerni pyxides, Toleti daemones, et

tores,59

nusquam mores...* (. no: Renucci P. O p . cit. P. 134). X I I 1924; . : Kantorowicz E.H. Kaiser Friedrich Vinogradqff P. Roman Law in Mediaeval Europe. : Haskins .. Studies in the History o f Mediaeval Science. Cam bridge (Mass.), : der Zweite. Bd. I. S. 312 ff; Bd. II. S. 149. Oxford, 1929; Calasso F. Lezioni di storia del diritto italiano: Le fonti del diritto (Sec. V X V ) . Milano, 1948.60

Fared E. Op. cit. < Artes poeticae->

( ) .: Helin . O p . cit. . 101; . : CurtiusE.R Op. cit, passim, , . 354 61

Manitius .

Op.

cit.

Bd.

III.Munchen,

1931;

Raby

F.J.E.

A History of Secular Latin Poetry, passim. Gesta Roberti Wiscardi* : Manitius M. O p . cit. S. 606 ff; Raby F.J E. O p . cit. Vol. II. P. 154 ff. : Manitius . O p . cit. S. 662 ff.; Ra by F.J.E. O p . cit. Bd. II. P. 155 f. Liber de bello maioricano Triumphus Pisanoruim : Manitius M. P cit. S. 672; Raby F.J. E. Op. cit. P. 156 ff. Liber in h o n o r e m Augusts : Manitius M. O p . cit. S. 703 ff; Ra* FJE O p . cit. P. 166 ff.

375

, , , I I , (Kan torowicz . . Kaiser Friedrich der Zweite. Bd. II. S. 8 9 ) , .62

Raby F.J.E. O p . cit. Bd. II. S. 152 f. Historia destructionis Troiae: (ed.). Cambridge (Mass.), 1936 (. .: Bayat A

63

Griffin N.E.

La Legende de T r o i e a la cour de Bourgogne. Bruges, 1908). : . , .: Atwood . , Whitaker V. . Op. cit. P. LXXXVII ff.; Renucci P. Op. cit. P. 116, 182, : Curtius E. R. O p . cit. S. 34; Boutemy A Le P o e m e Pergama flere v o l o et ses imitations du X I I

siecle / / Latomus. 1946. V o l . 5 . P. 233 ff Die Sage v o m troianischen Krieg in den

, (Dunger . Bearbeitungen des Mittelalters und ihre antiken Quellen: Programm des Vitzthumschen Gymnasiums. Dresden, 1869) . Mythographus III ( , ), . : Nolhac P. de. Petrarque et l'humanisme. Paris, 1907. Vol. 1. P. 103, 118, 158, 205 f. . : Liebeschutz H. Fulgentius Metaforalis. Ein Beitrag zur Geschichte der antiken Mythologie im Mittelalter. Leipzig; Berlin, 1926, pas sim. (Studien der Bibliothek Warburg. Bd. 4 ) . , : Panofsky . Hercules am Scheidewege und andere antike Bildstoffe in der neueren Kunst. Leipzig; Ber lin, 1930. (Studien der Bibliothek Warburg. Bd. X V I I I ) . S. 10 ff; idem. Meaning in the Visual Arts. P. 155 ff64

.: Monumenta Germaniae Historica: Scriptores. V o l . XXI. P. 193.65

Bezold F. von. O p . cit. S. 42 ff; Simon K. Diesseitsstimmung und Geistesgeschichte. 1934. Bd. 12.

in spatromanischer Zeit und Kunst // Deutsche Vierteljahrschrift fur Literaturwissenschaft S. 4 9 ff; : Schapiro . O n 376

. II the Aesthetic Attitude of the Romanesque Age // Art and Thought. London, 1948, P. 130 ft66

II Kantorowicz .. Kaiser Friedrich der Zweite. Bd. 1.

:

S. 482 f; Bd. II. S. 210. , Libro della compisitione del m o n d o [ ] , , , , , ...quelli artifici furono divini, quelle vase descesaro di cielo [ , ]: Schlosser J. von. Ueber einige Antiken Ghibertis. S. 152 ff. , : Wiemozowski . A r e z z o as a Center of Learning and Letters in the Thirteenth Century // Traditio. 1953. 9 . P. 321 ff. : Fedele P. Sul Commercio delle antichita in Roma nel X I I secolo // Archivio della R. Societa R o mana di Storia Partia. 1909. T. 32. P. 465 ff; Bezold F. von. O p . cit. S. 48 ff, 98; Ross J.B. A Study of Twelfth Century Interest in the Antiquities of R o m e // Mediaeval and Historiographical Stu dies in H o n o r o f J. W . T h o m p s o n . Chicago, 1938. P. 302 ff; Rushforth G.McN. Magister Gregorius de Mirabilibus Urbis Romae / / Journal of Roman Studies. 1919. V o l . 9 . P.44 ff. X I I (Went zel . Antiken-Imitationen. S. 59 f f ) . , , , (, , ) , , ( ) , , , ( .: Historia pontiflcalis, X X X I X ; , . , , .: Lehmann-Brockhaus . Lateinische Schriftquellen zur Kunst in England, Wales und Scottland v o m Jahre 901 bis zum Jahre

377

1307. Munchen, 1956. Bd. II. S. 667, 4 7 6 0 ) . , , , , , , , ; ( d e m o l i t i o n expert*), 67

.

., : Manitius .

O p . cit. Bd. Ill, .643 ., 853 .; Raby F.J.E. Christian-Latin Poetry. P. 265 ff.; idem. Secular Latin Poetry. Vol. I. P. 317 ff; Bezold F. von. O p . cit. S. 46 ff. tibi, Roma, nihil* Antiquitez de R o m e ., Renucci P. Op. cit. P. 105.68

Graphia

aurea

Urbis

Romae Mirabilia Urbis Romae: Schramm P. E. Kaiser, R o m und Renovatio. Bd. II. S. 68 ff, 104 ff -, , Heraclius de coloribus Romanorum, , (Schramm . Op. cit. Bd. II. S. XI 148 ff, , , -,

. : RichardsJ. . A N e w Manuscript o f Heraclius / / Speculum. 1940. Vol. 15. P. 255 f f ) , , . , Schedula diversarum artium, qui et Rugerus (.: Bischqff . Die Ueberlieferung des altesten Handschriften // MiinchTheophilus-Rugerus nach den

ner Jahrbuch der bildenden Kunst. 3te Serie. 1952/53. Bd. 3/4. S. 1 f f ) , , , , Heraclius... XI ( Schedula) ( ) , . , . 70

.: Curtius . R. Op. cit. S.

57

ff.

litterati illitterati .,

, , 378

. II .: Jqffe P. Bibliotheca rerum germanicarum. Berlin, 1864. Bd. I. S. 283; .. X I I . ( .: Ra by F.J. . Christian-Latin Poetry. P. 278, note 3 ) : Es erinnert an das Zeitalter der Humanisten, w e n n wir sehen, w i e hoch diese Dichter und ihre Freunde v o n sich und ihren W e r k e n denken, w i e sie sich als Lieblinge der Musen darstellen und unbedenklich einander Unsterblichkeit und e w i g e n Ruhm versprechen*" ( . . .: Panofsky . (ed.). Abbot Suger o n the Abbey of Saint-Denis and Its Art Treasures. Princeton, 1946. P. 31; . .: Meaning in the Visual Arts. P. 137). : Raby F.J.E. Secular Latin Poetry. Vol. I. P. 33371

:

Manitius

M.

Op.

cit.

Bd.

III.

S. 719 ff, passim; Raby F.J.E.

Christian-Latin

Poetry.

P.273 ff;

idem. Secular Latin Poetry. Vol. I. P. 329 ff , , .: Patrologia Latina, CLXXI, col. 1665 ff. ( . ibid, col. 1717, .: Raby F.J. . Secular Latin Poetry. Vol. I. P. 336). X I I . (Raby F.J. . ChristianLatin Poetry. P. 273 ff, . 278) : Kantorowicz ..72

Die Wiederkehr gelehrter Anachorese

im

Mit-

telalter. Stuttgart, 1937. :

lehmann P. Pseudo-antike Literatur des Mittelalters. Leipzig; Ber lin, 1927. (Studien der Bibliothek Warburg. Bd. 13). S. 4 ff, 89 ff, . 92 . (. : Frdnkel . Ovid: A Poet between T w o Worlds. Berkeley; Los Angeles, 1945. P-169, note 4 ) . : Rand E.K. O v i d and His Influ ence. Boston, 1925, : Ghisalberti F. Mediaeval Biographies of O v i d //Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. 1946.

, , , (.). 379

V o l . 9. . 10 ff. ( ). O v i d e moralise* . . 83.73

: Bezold F. von. O p . cit.; Liebeschtitz H. Fulgentius Metaforalis; Panofsky E., Saxl F.

:

Classical M y t h o l o g y in Mediaeval Art, passim; Seznec J. O p . cit. P. 167 ff. X I I Fabulae , , , M i t o l o g i a e , : P. 10 Op. cit. (Abrahams P. Bd. III. S. Les 883 Oeuvres poetiques de ff; Leljmann P. Op. cit. Baudri de Bourgueil. Paris, 1926. Vol.216. P.273 ff.). Manitius M. ff, 8189 (

, . . ) ; Raby F.J. . Secular Latin Poetry. V o l . I. P. 347 ff.74

:

Renucci P.

Op.

cit.

P. 108. .)

.

. 83.75

Libellus

XIV

(,

,

di imaginibus d e o r u m

(Bernardus

Morlanensis,

Bernar-

dus Morlacensis, Bernardus Morvalensis , , ) , D e contemptu mundi, III. P. 318 ff. (Hoskier H.C.L (ed.). London, 1929- P . 8 1 ) : 295: Quis m o d o Coelica sudat ut ethnica scripta doceri?>*. , , , : Manitius . O p . cit. Bd. III. S. 780 ff; Raby F.J. E. Christian-Latin Poetry. P. 315 ff; CurtiusE.R.76

Op.

cit.

S.

159.

Alanus de Insulis. Anticlaudianus / / Patrologia Latina, CCX, 127; : Manitius M. Op. cit.,

col. 491 ff, : Curtius E.R. Op. cit. S. . 794 .; Raby F.J. . O p . cit. P. 297; idem. Secular Latin Poetry. Vol. II. P. 15 ff

' , , [ ] ? (). 380

. II77

): Manitim . Op. cit. S. 649 ff., 920 ff;

(

78

Raby F.J.E. Secular Latin Poetry. Vol. 2. P. 132 ff, 190 ff, 204 ff : Manitius . O p . cit. S. 864; Raby F.J. . Christian-Latin Poetry. P. 268 ff.79

.: Anthologia Latina, 786. : Op. cit. S. 644 ff. ( ,

Manitius M.

.739); Raby F.J.E. Christian-Latin Poetry. P. 304 ff; idem. Secular Latin Poetry. Vol. II. P. 30 ff. ( , , . 34).80

( : Alexandreis, III, 1623 f f ) , Miscellany 1557 (.: Baker . Introduction to Tragedy. Baton Rouge (La.), 1939. P. 75 f f ) . , Alexandreis ( ): Riiegg W. Entstehung, Quellen und Ziel v o n Salutatis 'De fato et fortuna' // Ri nascimento. 1954. Bd. 5. S. 143 ff , : Incidit in Scyllam qui vult vitare Charybdin [ , ] ( : Incidis in Scyllam cupiens vitare Charybdin [ , ] ) - , Alexandreis (V, 301).81

( de Leda): Manitius . Op. cit.

Bd. III. S. 647 ff; Raby F.J.E. Secular Latin Poetry. Vol. 2. P. 313.2

: Manitius . .

cit. Bd. III. S. 947 ff; Raby F.J. E. Secular Latin Poetry. Vol. 2. P 2 8 9 f. , ganimedior Ganimede (Bezold F. von. Op cit. S. 58, 101); D e contemptu mundi, III, 191 ff. (HoskierH.S. (ed.). O p . cit. P. 77). . : Curtius ER. 121 ff; J. O p . cit. P. 222, 246. Fig. 73). 381 P - cit. S.

,

, , y a w r x j o a i () )5 ( ) (Panofsky . Studies in Iconology. P. 213 ff. Fig. 158, 169).83

, XI ,

(. , : Lavin J. Cephalus and Procris / / Journal o f the Warburg and Courtauld Institutes. 1954. Vol.17. P. 260 ff, . 262 .) 1316 1328 , , . O v i d e moralise ( ) .: Boer . , Sant J. . . van't // Verhandelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van W e t e n schappen, afd. Letterkunde. N e w Ser. Bd. 15 ( 1 9 1 5 ) , 21 ( 1 9 2 0 ) , 30 ( 1 9 3 1 ) , 36/37 ( 1 9 3 6 ) , 43 ( 1 9 3 8 ) ; , , . , ( -, MS. fr.137) ( , MS. Royal, 17.E.IV; .: Saxl F, Meier H. Op. cit. Vol. 1. P. 213 f f ) , , 1466 , (- , Cod. Reg. 1680); O v i d e moralise en prose .: Verhandelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, afd. Let terkunde. N e w Ser. 1954. B d . 6 l . phosis (, , Ovidius

MetamorOvidiana moraliter explanata moralizatus), , , , ( ) , 1340 1342 (. , . 97, : Ghisalberti F. L'Ovidius moralizatus di Pierre Bersuire / / Studi Romanzi. 1933. T. 23. P. 5 ff; Engels f

Etudes sur l'Ovide moralise: Diss. Groningen, 1945). 382

II , Reductorium mo rale* ( Repertorium morale*), . , ( , ) 1509 , Reductorium*, , 1521 . Ovidius moralizatus* , O v i d e moralise*: , , , . , , ( , ) , , , . , . -, , O v i d e moralise* ( ) , Thott 399, 2(. . 9 7 ) , , Ovidius morali zatus*,

(MS. fr. 137) (MS. Royal 17.E.IV); 1484 1493 (Henkel M.D. Houts1484. Amsterdam, neden van Mansion's O v i d e Moralise, Bruges

1922; Lavin I. Op. cit. P. 286 f.) -, , Libellus de imaginibus deorum (. -, Cod. Reg. 1290; Liebeschutz . Fulgentius Metaforalis. S. 117 f f ) . ,

383

, , , , . ( ) , , ( : Warburg A. Op. cit. Bd. II. S. 627 f . ) . , (.: Wilkins .. Description of Pagan Divinities from Petrarch to Chaucer // Speculum. 1957. Vol. 32. P. 511 ff.). , , (Libellus), 1380 , - . , Libellus" , , , Libellus, , , , , (Africa, III, 187: Curribus insistens"). , (ful broun) ( ) ( c i t o l e ) . , Libellus: , ( - , lamina marina X I V , , , ) . lat. , Libellus ( -, Cod. Reg. 1290) .: Liebeschtitz . . cit. Taf. X V I X X X I I . Ovidius moralizatus (Gotha, Landesbibliothek, Cod. Membr. I, 9 8 ) , -

384

. II , , , , X I V (Panofsky . Das erste Blatt... S. 29. Abb. 25). , (MS. Rawlinson .214, rols. 197v. 200; Saxl F, Meier H. Op. cit. Vol. I. P. 395 ff.; Vol. II. Fig. 19, 20), ( . , . ) , , , , , 199 200. , , , -, . . O v i d e moralise* ( ) , ; . , , (, , , XTV ) ( -, MS. 742), , , , , , , , , ( . 4 9 ) . , , , , ( -, MS. fr. 871; 1400 ), ( , , ) , I, VI IX: ( , 4, . 49 , .) 1; (. : , 87, . 50 , .) 1 1 6 ( . 51 , .); 116;

,

,

116

( . 52 . .).

25

385

. , ( -, MS. fr. 137) ( , MS. Royal 17.E.IV), ( .: Henkel . D. O p . cit. S. 9; .: Saxl F, Meier . O p . cit. Fig. 22, 23). . ( ), O v i d e mora lise* ( ) (, -, MS. Thott 399, 2, . 58 , .), , Ovidius moralizatus* - ( . . 1484 1493 : Henkel M.D. O p . cit.). , , . . O v i d e moralise*, (, Meaning in the Visual Arts, . 157, , ) , , . ( ), : , , , (IV, 12861371), O v i d e mo ralise* (IX, 11029). (, -, MS. fr. 373, . 56 , .; , -, Cod. Reg. lat. 1480; , -, MS. fr. 176, . 57 , .; 1380 ) -

386

. II ; XV ( ,

MS.Cott. Julius, E V I L : Saxl , Meier . O p . cit. Vol. I. P. 215 ff. Fig. 21) , . , , . , , *. : : Libellus de - imaginitus , deorum III 138-264 1 2 3 4 () 5 ( ) 6 7 () () Ovide moralise* (, , ) Ovide moralise* () ()

() ()

() ()

() ()

() ()

8

: , , MS. Thott, 399. 2 (fols. 125v.); , . 1484 (fols. l - 3 5 v ) ; . MS.Rawlinson . 214 (fols. 197v. - 2 0 0 ) ; .Libellus de imaginitus deorum. PH Mi cod. Reg lat. 1290, fols. 18a, fol. 5a, '- 5 fol. 6; -Ovide moralise* , MS. fr. 373. , od. Reg. i at i48 0 . , MS. fr. 176; Ovide morali se' - , MS. Cotton Julius F.VTI. - . . 387

910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2233 34

() ()

()

84

. -

( ) ; , , .: . R. Early Christian Art. Fig. 82.85

( 1892. (Quellenschriften fur

, der karolingischen

) : SchlosserJ. von. Schriftquellen zur Geschichte Kunst. Wien, Kunstgeschichte. Neue Serie. Bd. 4 ) . S. 384 ff. 1 0 3 1 1032; S. 377. 1026. , , (SchlosserJ. von. Op. cit. S. 427 ff. 1134; Adhemar J. Op. cit. P. 10 ff, 309 ff.). , , (.: Schlosser J. von. Op. cit. 1026): N e c tibi dis388

. II pliceant gentilia nomina, lector; / Iste vetustatis mos datur a patribus*. . : Liebeschutz H. Theodulf o f Orleans and the

Problem of the Carolingian Renaissance // Fritz Saxl, 18901948: A Volume o f Memorial Essays / D.J.Gordon (ed.). London, 1957. P.77ff.86

Excidium Troiae (. . 4 ) , .

, ( , - , MS. 881, , ) , . . , XIII . XIII - ( , -, MS. 1610, 1264 ) , ), (v, >, , , z), , (, , , d, ), , . XV , , (Creutzstrich) (. 5 ) . , , , , Da (. 5). , , , , ( ) D e artificiali perspec-

tiva, 1505 (. , , , , Perspectiva 1531 ) , , . , , ( s o ferr dich gutdunket, ) , , () . : Panofsky . Die Perspektive als symbolische Form. S. 319 ff.; ( , -) .: Bialostocki J. Albrecht Diirer, jako pisarz i teoretyk sztuki. Wroclaw, 1956. S. IX ff, (Siebenhuner . 2 Entwicklung der Renaissance-Perspektive // Kunstchronik. 1954. Bd. 7. S. 129 ff.) , .19

,