Upload
metronews-russia
View
1.042
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
2011 . 1-56432-749-3
« » -
........................................................................................................... 1
c ....................................................................................................................... 2
.................................................................................................................................... 6
I. ............................................................................................................................7
..........................................................................7
« » ............................................ 9
:
...............................................................................................................................10
.............................................................................. 15
- ................................ 15
II. - �– 2010 . ......................................18
2010 .: ......................................................................18
......................... 21
....................................................24
III. ...........................................................................................................................27
....................................................................................27
....................................................................................... 28
......................................................................................................................................... 28
....................................................................................... 28
......................................................................................................................... 29
........................................................................................................ 30
: ............... 31
1 | 2011 .
c
, , �–
.
, .
. , .
, .
�– : « , ».
. , ,
, .
. ,
, .
, ,
, ,
- �–
« » . 2010
.
( - )
« ». ,
,
. 2009 �– 2010 .
, ,
. ,
,
,
.
2006 . , ,
« » , ,
, .
, ,
, ,
« » 2
.
. (
) ,
, .
, , ,
.
.
, -
.
. ,
.
, ,
.
-
, ,
, .
,
,
,
. ,
, .
,
- ,
,
« » �– 2010 .
,
,
« » . « »,
3 | 2011 .
, ,
-
, .
,
. , , ,
. ,
, �– « »
« ».
.
, « »
, , .
,
.1 ,
,
. , ,
, �– , �– .
« »
, , , ,
.
,
.
, ,
- .
.
, .
1 .
« » 4
-
. ,
,
.
,
.
.
-
;
,
, ;
.
5 | 2011 .
,
2010 ., �–
. 35 , �– ,
/
- .
.
.
, .
,
.
. ,
, .
, ,
. , ,
:
http://www.n-a-m-e-s.info/dat_imya/chechenu.htm.
« » 6
I.
,
.
2000 .
.
, , ,
, .
« ».2
, ,
.
2003 .
.3 ,
,
�– ,
. « »
,
.4
2004 .
« »,
2 ., : DEMOS Research Center, Public Verdict Foundation, Civic Assistance Committee, et al., �“Russian NGOs�’ Shadow Report on the Observance of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment by the Russian Federation for the Period from 2001 to 2006,�” November 2006, paras. NC 12-13, http://www.demos-center.ru/images/out.pdf. 3 ,
. , . .: International Helsinki Federation for Human Rights, �“Human
Rights in the OSCE Region: Report 2004 (Events of 2003),�” IHF, 2004, http://www.ihf-hr.org/documents/doc_summary.php?sec_id=3&d_id=3860. 4 « » , ,
, .
7 | 2011 .
. « » 27-
, 30-
.
�– ,
- , .5
2005 .
.6 2005 -
2006 . .
2006 . . 2007 . ,
- ,
.7
2008 .
.8
,
, ,
, ,
�– , ,
.9
, ,
« », ,
« » .10
5 : «
», « , », «
». . - .ru 21 2005 . « , », http://www.konflikt.ru/index.php?top=1&status=show1news&news_id=41219. 6 ., : « ». « . ». : , 2007, . 150. 7 , . 54. . : �“Ramzan Kadyrov, Chechnya strongman, installed as president,�” New York Times, April 5, 2007, http://www.nytimes.com/2007/04/05/world/europe/05iht-web0405-chech.5161439.html?scp=6&sq=kadyrov&st=cse; Marcus Bensmann,�“The Idi Amin of the Caucasus?�” Quantara.de, 2007, http://www.qantara.de/webcom/show_article.php/_c-476/_nr-746/i.html. 8 ., : « ». (2009-2010 .) �–
. , 2010 ., http://www.memo.ru/2010/06/18/1806103.htm. 9 . 2009 . « .
», http://www.hrw.org/ru/reports/2009/07/01-0. . : « ». (2009-2010 .) �– . , 2010 .,
http://www.memo.ru/2010/06/18/1806103.htm, http://www.memo.ru/hr/hotpoints/caucas1/index.htm. 10 ., , - -
2010 ., « » 1 2010 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2010/135/22.html. .
« » 8
2010 .
« »,11
.
« »
2006 .,
. ,
,
, . .
,
.12
, .13
,
,
. ,
. -
,14
,15 ,
.16 , 2008 . « »
:
: « : , », , 18 2010 .,
http://www.rosbalt.ru/2010/11/18/791437.html. 11 « . : », 12 2010 ., http://chechnya.gov.ru/page.php?r=126&id=7961. 12 « ?», Deutsche Welle, 7 2006 ., http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1963090,00.html; « », 18 2007 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2007/80/04.html. 13 « », 18 2007 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2007/80/04.html. 14 « », 12 2007 ., http://www.ramzan-kadyrov.ru/smi.php?releases&smi_id=34&month=07&year=2007; « :
?», BBC Russia, 26 2008 ., http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_7800000/7800125.stm. 15 , .
« », « , ». « », -
2010 . « : �— , », , 17 2010 ., http://www.rosbalt.ru/2010/10/17/781475.html. . : « .
», , 11 2011 ., http://chechnya.gov.ru/page.php?r=126&id=8652. 16 , 14.
9 | 2011 .
. . -
. .
. . -
. , ,
, , . , ,
�… : , - �…
, .
.17
2008 ., - -
, ,
:
, , ,
. , ,
« » , ,
, . ,
�… .
, , : «
, ?» : « !»18
,
.
« ». « , ,
.
- , , »,
- .19
:
. 2007 .
-
17 « », 24 2008 ., http://www.kp.ru/daily/24169/380743/. 18 « : ?», BBC Russia, 26 2008 ., http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_7800000/7800125.stm. 19 « », Postimees, 27 2008 ., http://rus.postimees.ee/281108/glavnaja/za_rubezhom/44765.php.
« » 10
,
.20
2007 . , ,
, , ,
.21
2007 . « »
« » ,
, ,
:
. ,
, , , ,
.
.
. ,
,
.
. , ,
? ,
.
.22
2007 . , , , ,
, .23
20 « ». - , 21 2008 ., http://www.memo.ru/2008/02/22/2202081.htm. 21 « », 18 2007 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2007/80/04.html. 22 « . : �– », - , 16 2007 ., http://www.grozny-inform.ru/main.mhtml?Part=17&PubID=3964. 23 2003 �– 2009 .
. . : « », 20 2009 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2009/077/31.html; « », .ru, 13 2010 ., http://www.kasparov.ru/material.php?id=4C8E285A92417.
11 | 2011 .
. ,
,
.24
,
, :
« . ,
. ,
».25
.
« » , 2008 .
, . ,
, , ,
.
« »
, .
- ,
, « -
».26
, 2008 .
.
,
�– .
: « ,
».27
24 ., : « ». - , 21
2008 ., http://www.memo.ru/2008/02/22/2202081.htm. 25 « : ?», BBC Russia, 26 2008 ., http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_7800000/7800125.stm. 26 « » ( , ) 3 2010 .; « ». - , 21 2008 ., http://www.memo.ru/2008/02/22/2202081.htm. 27 ,
.
« » 12
, , ,
« »
, , , ,
, . « »
, .28
2008 . ,
, ,
,
, .29
, ,
: «
. ,
,
».30 , ,
, ,
,
.31
2009 �– 2010 .
,
,
.32
,
�–
. 25 2011 .
28 ( ). 29 « : ?», BBC Russia, 26 2008 ., http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_7800000/7800125.stm. 30 « : ?», IslamRF.ru, 2 2008 .,
http://www.islamrf.ru/news/russia/rusopinions/1690/. 31 . 32 ., : « , « », », - , 21 2010 ., http://www.rosbalt.ru/2010/09/21/773618.html; « », 21 2010 .,
http://chechnya.kavkaz-uzel.ru/articles/174489/.
13 | 2011 .
.
«
. . ( 16 2010 .)
. �… : ,
�– , �– - ».33
, ,
, ,
. 25 ,
, , -
« ».
,
,
, , . ,
.
,
. , -
« » ,
2009 .,34 2007 .
-
.35 2008 .
,
. 30 2008 .
« » - �–
.
33 .: « », 17 2011 ., http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/181163/.
. 34 . 15
2009 . . , « »,
. , ,
. . - 8 2010 . « : », http://www.hrw.org/ru/news/2010/07/08.
35 ., : « », 18 2007 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2007/80/04.html; 20 2009 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2009/077/31.html.
« » 14
.36
,
« »
.37
2010 . -
.
( )
,
. :
,
,
, ,
. ,
, .
. , ,
12 .
.
, , ,
�…38
-
-
, ,
36 2008 . 37 31
�– . . : « » . . . . . « ,
, , », 10 2009 ., http://www.memo.ru/2010/07/06/0607101.htm; « », .ru, 16 2009 ., http://www.polit.ru/news/2009/07/16/versions.html; « »,
, 25 2009 ., http://www.hro.org/node/6467. 38 Dick Marty, �“Legal Remedies for human rights violations in the North-Caucasus region,�” Doc. 12276,
Committee on Legal Affairs and Human Rights, PACE, June 4, 2010,
http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2010/20100531_caucasus_E.pdf.
15 | 2011 .
, .
.
1966 .,
, , « ,
».39
,
, -
. ,
,
- « ,
,
»,
« ,
».40
8 1950 .
, . 9 10
,
, ,
« » « ,
».41 9
«
»,
.
-
- .
, ,
, ,
39 16 1973 ., 18-2. 40 «
, », 9 2006 ., E/CN.4/2006/5, . 55. 41 Handyside v. United Kingdom, (5493/72), Judgment of 7 December 1976, para. 49.
« » 16
.42
1979 ., « -
,
»;
« ,
�… ».43
.
-
.
44
.45
-
:
, ,
, ,
.46
,
, ,
«
».47
42 5 1998 . 43 23 1981 ., 2(d) 5(a). 44 2 26. 45 14. 46 (1993 .), 28. 71
, , . 72
. 47 11, http://chechnya.gov.ru/page.php?r=63.
17 | 2011 .
II. - �– 2010 .
2010 .
, , «
», . « » -
�– - ,
.
2010 .
.
2010 .:
2010 . , ,
,
.
,
.48
.49
25- , ,
�– :
. ,
. ,
, : , - , �–
. .
, - . , ,
, , ,
- , . , : « ,
». - [ ].
, , 48 « », 14 2010 ., http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/175525. 49 ( ). , 15 �– 17 2010 .
« » 18
... �– -
. ,
.
. ,
. , [ ]
. . ,
. , « » .
�– �– �…
�– ...
.50
(29 ), 6
.
. - .
, �– ,
: « ,
!» - :
« , !»51
, .
, « : , , ,
». , 12 ,
.
, ,
, .52
40-
, . ,
, « - 50 60»,
.
,
.53
50 ( ). , 16 2010 . 51 ( ). , 15 2010 . 52 . 53 ( ). , 17 2010 .
19 | 2011 .
, , « ». ,
,
« »,
.54
,
:
!
, , ,
, , .
, , ,
« » ?
!!!
. .
!!!
, ,55
. - ,
, :
, , .56
« » 3 2010 .,
,
« » .
, «
, ».57
.
54 15 �– 17 31 . 55 20 , (
). , 15 �– 17 2010 . 56 « », 11 2010 ., http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/170045/; « », 22 2010 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2010/105/08.html. 57 « �‘ �’», 8 2010 ., http://www.memo.ru/2010/07/08/0807101.htm.
« » 20
-
.
, , .58
« »
, .
,
. ,
- ,
. , ,
, �– , �– .
:
,
. ,
, , �– .
,
!59
:
, :
. .
. , .
, . , , �–
. ,
, , , .60
58 (
). , 15 �– 17 2010 . 59 . 60 .
21 | 2011 .
« »
, , ,
, .
, .
.61
, 27- , , ,
2010 .
. -
. ,
.
« » �– ,
. ,
.
:
. !
�– , , ,
,
�– . , ,
, .
, . �–
�– : « . .
. , ?»
? . ,
.
,
. - . , �–
? , .62
,
. ,
61 31 ( ). , 15 �– 17 2010 . 62 ( ). , 16 2010 .
« » 22
, , .
, ,
, « »,
« ».63
44- ,
.
,
. 19-
, ,
, .
, , ,
, .
, , .
: « ? !»
, .
.64
, . ,
- .
, �–
« », , .
,
. ,
, , ,
. , ,
, « ».
, , ,
.65
,
- ,
, . , 2010 .
63
( ), . , 15 2010 .
64 ( ). , 16 2010 . 65 .
23 | 2011 .
, �–
,
, , 8
. ,
.66
, , ,
« » ,
, .67
:
,
, �…68
- ,
.
... ,
: , , , ,
, ,
...
(
)
, . -
,
, 22
2010 .
.69 ,
66 ( ,
) 10 2010 . 67 31 ( ). , 15 �– 17 2010 . 68 ( ). , 17 2010 . 69 . :
http://www.ombudsmanrf.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=3157:2010-09-23-11-06-12&catid=5&Itemid=30.
« » 24
, , .
-
.71
.
».73
.
.
�– , .
70
2010 .
, 2010 . «
3
».72
. « , -
, -
,
,
« . . . 74 �…
213 » ( ).75
,
70 « », 24 2010 ., http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/174679/. 71 « », 11 2010 ., http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/170045/. 72 . . , 14 2010 .
:
http://www.ombudsmanrf.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=3489:2010-10-14-08-41-14&catid=5&Itemid=30.
, , , . («
», 22 2010 ., http://www.novayagazeta.ru/data/2010/105/08.html) , .
. , , . 73 . 74 ( ).
YouTube . YouTube, «
». ., : http://www.newsru.com/russia/24sep2010/lukin.html. 75 . . , 14 2010 .
:
http://www.ombudsmanrf.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=3489:2010-10-14-08-41-14&catid=5&Itemid=30.
25 | 2011 .
« »
, -
. �– , �–
,
,
.
,
, , .
Newsweek 24 2010 . , ,
, ,
, « », : «
.
�– ».
- : «
, : :
�– , , ,
. , ».76
, « »
76 . : Newsweek, October 24, 2010,
http://www.newsweek.com/2010/10/24/ramzan-kadyrov-talks-about-chechnya-s-future.html.
« » 26
III.
-
,
.
-
, , :
o ,
�– .
o -
,
, .
,
, ,
.
,
.
,
.
,
.
.
,
.
, ,
.
27 | 2011 .
,
, - .
-
.
,
, .
-
, .
, ,
, :
-
.
,
.
.
,
,
.
.
« » 28
.
,
. ,
,
.
.
29 | 2011 .
, , ,
, 2009 .
,
.
.
: , . . ; ,
. ; , ;
,
. : , ,
.
: .
: . .
: .
,
. ,
,
, .
,
KENSHINKAI .
« » 30
, .
2010 .
.
, , ,
, ,
, .
,
« -
» - : �– , , �–
, ; ,
, �– , , .
,
, , .
700 2 .; �– 150 200; �–
300 �– 400.
, ,
, �–
. , ,
, - .
, « » ,
« » .
,
31 | 2011 .
,
.
,
.
2010 .
. ,
.
30 . .
2011 . 150
, , ,
« ».
.
,
, ,
« ,
».
.
.
, ,
; -
, , .
, ,
, .
, , ,
.
,
,
, . ,
,
« » 32
�– , ,
.
, . ,
,
.
,
,
.
,
, .
,
,
,
.
.
, ,
, ,
,
. ,
.
,
, , , ,
- . ,
.
(
), ,
, .
,
.
, ,
,
33 | 2011 .
, , , ,
- .
. ,
. ,
.
,
, « »
.
, -
.
.
«
»,
.
.
,
,
.
. ,
.
,
. (
).
. ,
,
( - ), ,
, .
« » 34
,
.
, 2010 .
,
,
, .
,
.
, ,
.
: ,
, .
, ,
, :
, -
, -
. ,
.
, ,
, .
,
.
,
. ,
.
, ,
, ,
. ,
,
35 | 2011 .
, .
, .
,
, : , ,
.
, ,
, , , ,
, ,
.
, . ,
, , ,
.
,
.
, �–
, . ,
�– ,
�– .
,
,
. ,
,
, . ,
, ,
.
-
.
« » 36
. ,
,
,
.
,
, .
.
,
,
.
, ,
,
.
,
.
:
,
. ,
,
.
, ,
,
. ,
,
,
, .
, ,
,
.
, ,
.
37 | 2011 .
.
, .
,
.
,
, « » .
, ,
.
,
( ) ,
, .
, ,
. ,
, ,
, . ,
, .
,
, . , ,
« », , ,
,
.
,
.
.
, ,
.
, ,
.
« » 38
/
,
: , ,
,
, .
,
,
, , .
,
, ,
. ,
,
�– .
, ,
. ,
, ,
,
, , ,
. ,
.
, ,
,
. 18-
, .
,
.
39 | 2011 .
,
, �– �–
. ,
: , ,
, .
, ,
, ,
.
.
,
, - ,
,
.
, ,
. , ,
, �–
, .
, ,
.
�– , ,
. ,
, ,
.
,
( , ). ,
,
, ,
, ,
, .
,
« » 40
41 | 2011 .
, , ,
. ,
, ,
, .
. ,
,
. ,
-
,
. ,
,
,
, .
, ,
.