Письма, Заявления, Записки, Телеграммы, Доверенности

Embed Size (px)

Citation preview

  • , , , ,

    1. . . . 2 1905 . 2. . . . 12-14 1905 . 3. . . . 1905 . 4. . . . 14 1907 . 5. - . 14

    1909 . 6. . . . 1909 . 7. . 8 1909 . 8. . 16 1909 . 9. . 24 1909 . 10. . 7 1909 . 11. . 27 1909 . 12. . 18 1909 . 13. , . 3 1910 . 14. . 12

    1911 . 15. . 19

    1911 . 16. . . . 7 1913 . 17. " ". 16 1913 . 18. . . . 23 1913 . 19. . ., . . . 23 1913 . 20. . . . 23 1913 . 21. . ., . ., . . . 1 1914 . 22. . . . 1-3 1914 . 23. . . . 1914 . 24. . 24 1914 . 25. . ., . ., . . . 1915 . (?) 26. . ., . ., . . . 21 1915 . 27. . ., . ., . . . 8 1915 . 28. . . . 20 1915 . 29. . . . 9 1915 . 30. . ., . ., . . . 24 1916 .

  • 31. . ., . ., . . . 29 1916 . 32. . ., . ., . . . 1916 . (?) 33. . . . 12 1916 . 34. . ., . ., . . . 1916 . 35. . . . 5 1917 . 36. . ., . . . 25 1917 . 37. . ., . ., . . . 30 1917 . 38. . ., . . . 1917 . 39. . ., . . . 1918 . 40. . . . 15 1918 . 41. . . . 1918 . 42. . . . 15 1918 . 43. . 10-12

    1918 . 44. . ., . ., . . . 1918 . 45. . 20 1920 . 46. . 5 1920 . 47. . 5 1920 . 48. . . . 10 1920 . 49. .

    - 1920 . 50. () . 5 1921 . 51.

    . 6 1921 . 52. . . . 17 1921 . 53. . . . 20 1921 . 54. . . . 20 1921 . 55. . . . 2 1921 . 56. . . . 28 1921 . 57. . . . 19 1921 . 58. . . . 1 1922 . 59. . . . 22 1922 . 60. . 1 1922 . 61. "" . . . 2

    1922 . 62. . ., . ., . . . 1920- . 63. . . . 1920- . 64. . . . 1920- . (?) 65. . . . 22 1923 . 66. . . . 1923 . 67. . . . 15 1923 .

  • 68. "" . . . 1923 .

    69. "". 29 1923 . 70. . . . 1923 . (?) 71. . . . 14-15 1924 . 72. . . . 20 1924 . 73. . . . 9 1924 . 74. . . . 27 1924 . 75. . . . 6 1924 . 76. . . . 1924 . 77. "". 10 1925 . 78. " ". 17 1925 . 79. . . . 25 1925 . 80. . . . 2 1925 . 81. . . . 9 1925 . 82. . . . 19-20 1925 . 83. . . . 22 1925 . 84. . . . 3 1925 . 85. . . . 15 1925 . 86. . ., . ., . . . 15 1925 . 87. . . . 23 1925 . 88. . ., . . . 9 1925 . 89. . . . 20 1926 . 90. - . 15 1926 . 91. - , 12 1926 . 92. . . . 1926 . 93. - . 30 1926 . 94. " ". 6-7 1926 . 95. . . . 8 1926 . 96. . . . 15 1926 . 97. . . . 15 1926 . 98. . . . 3 1926 . 99. . 26 1926 . 100. . 3 1926 . 101. . . . 29 1926 . 102. . 30 1926 . 103. . . . 29 1926 . 104. . . . 14 1927 . 105. . 25 1927 . 106. . . . 7 1927 . 107. . . . 26 1927 .

  • 108. . . . 18 1927 . 109. - . 22 1927 . 110. . . . 24 1927 . 111. - . 5 1927 . 112. . . . 10 1927 . 113. . . . 22-23 1927 . 114. . . . 26 1927 . 115. - . 28 1927 . 116. - . 27 1927 . 117. . . . 5 1927 . 118. . . . 1927 . 119. . 20 1927 . 120. .

    1927 . 121. . . . 1 1927 . 122. "". 19 1927 . 123. . . . 22 1927 . 124. . . . 27 1927 . 125. . 10-11 1927 . 126.

    . 10 1928 . 127. . . . 19 1928 . 128. - . 14 1928 . 129. . . . 14 1928 . 130. . . . 12-15 1928 . 131. . . . 15 1928 . 132. - . 16 1928 . 133. . . . 12 1928 . 134.

    . . . 25 1923 . 135. - . 1928 . 136. . . . 21 1928 . 137. . . . 21 1928 . 138. . . . 23

    1928 . 139. "". 23 1928 . 140. . . . 25 1928 . 141. " ". 16 1928 . 142. . 25

    1928 . 143.

    . 10 1928 .

  • 144. - . 8 1928 . 145. . . . 20 1928 . 146. . . . 29 1928 . 147. . . . 12 1928 . 148. . . . 17 1928 . 149. - . 9 1929 . 150. . 12 1929 . 151. . . . 12 1929 . 152. - . .

    . 2 1929 . 153. . . . 10 1929 . 154. . . . 22 1929 . 155. . . . 22 1929 . 156. . . . 17 1929 . 157. . 24

    1929 . 158. . 2 1929 . 159. .

    1929 . 160. . 27 1929 . 161. . 1 1930 . 162. . 3 1930 . 163. " ". 11-13 1930 . 164. . . . 2 1930 . 165. . . . . 23 1930 . 166. . . . 19 1930 . 167. .

    1930 . 168. . 12 1930 .

    1

    . . [, 2 1905 .] ! ? , ,

    . , , , "". . , , , , . , , , . , ,

  • , , , , - . . . . .

    . 19 2/2 05 .

    2

    . . [, 12-14 1905 .]

    ! , , . ?

    ? , , . 15- , . 11- . , . . 20- , - . , , ( ). .

    . .

    3

    . . [, 1905 .]

    ! 1- .

    , , : , . , , . " " . .

  • . . , .

    , . " ", .

    . .

    4

    . . [, 14 1907 .]

    ! , .

    . , . , ,- , - , . , , , ! , : , , , , , . . , , . -, . -, . : , , . , . , .

    . , .

    14/VII- 907. 5

  • -

    [, 14 1909 .]

    - -

    1-

    ,

    5 ,

    . 14 1909 .

    6

    . . {, 1909 .]

    ! , 11 , .

    , , . , 3 ( 9). , , . , , . : , , , , , , , , , , ; ( , , , , , , ). , , , , , ( ), ,

  • . : , , ( , ), " " , " " " " . . , 1- "" , " " . - , , , . , , , ( 8 ), - , , . , , , , , , , , , ( 1 . 25 .- 1 . 75 .), , , , , , , . , 3-5 , . , . : , . .

    , . , ,

    , . . , . , .

    . P. S. (), " ",

    " 19 ", , - , , , , .

    . , , . . , , . - 4- , .

    , . 4-7.

    7

    [, 8 1909 .]

  • . . 8 1909 .

    8

    [, 16 1909 .]

    , ,

    . . 16 1909 .

    9

    [, 24 1909 .]

  • , , ,

    , , , , , , ,- .

    .

    . 24 1909 .

    10

    [, 7 1909 .]

    -

    .

    . 2 , , , . 9, - , . . , , , . , , .

  • , , , , , -, , , ; -, , , ; -, , - , , , -, . , . . , , .

    . 7 1909 .

    11

    [, 27 1909 .]

    , , 27 ,

    , , . . 10 () , , , , , .

    . 27 1909 .

    12

  • [, 18 1909 .]

    . . 18 1909 .

    13

    , [, 3 1910 .].

    ,

    .

    .

  • : , , , No 3, No 11.

    . 3 1910 .

    14

    [, 12 1911 .]

    -

    . : ; .

    . : , 1- , 12, . 14. 12 1911 .

    15

  • [, 19 1911 .]

    -

    20

    : , ( ), No 19 No 249, . .

    . 19 1911 .

    16

    . . [, 7 1913 .]

    ! "" . , . 50 . 25-30%. " "

    . . . P. S. , .

  • 17

    " " [, 15 1913 .] , , " "

    " " 1913-1914. . ( " ".) 50 () .

    . 16 1913 .

    18

    . . [, 23 1913 .] , ! . (2-

    ). , ? , . . . , , ,

    , , . , , .

    , , , . . : , ., -, No 126.

    19

    19 . ., . . [, 23 1913 .]

    !

  • . . . . , ,

    , , , . . . ,

    . : , , -, No 126.

    20

    . . [, 23 1913 .]

    ! . . . . , . . P. S. ,

    .

    21

    . ., . ., . . [, 1 1914 .]

    , . ! ? , ,

    . . , , . , . .

    . 1/I-14 ., .

  • 20

    22 . . [, 1-3 1914 .] . .

    , , , . . . .

    .

    23

    . . [, 1914 .]

    !

    ( ), . ! - .

    . .

    24

    [, 24 1914 .]

  • . , 3- No 4170.

    . 24 1914 . : . , . No 36, . 24.

    25

    . ., . ., . . [, 1915 . (?)]

    , , ! . . , , , .

    , . , , . , : . , , . , .

    , , .

    . .

    26

    . ., . ., . . [, 21 1915 .]

    , !

  • . . - . , .

    . .

    27

    . ., . ., . . [, 8 1915 .]

    , ! ,

    . ,

    , . .

    , . . . ?

    . . "" .

    28

    . . [, 20 1915 .]

    ! .

  • . . .

    , , . , . - , . . .

    , : 25-30. , . , . , , .

    : -. , , . . . . . . 20-.

    29

    . . [, 9 1915 .]

    . - . -.

    -. : . , . No 7, . No 42, , . , . , , . , , , . , , .

    . . .

    30

    . ., . ., . .

  • [, 24 1916 .]

    , ! : . -.

    , ( ). , , . . .

    ? . : , .

    .

    . .

    24

    31 . ., . ., . . [, 29 1916 .]

    , ! . , ,

    . : , 32R .

    . . . .

    32

    . ., . ., . . [, 1916 . (?)]

  • , , ! . . ,

    . , . , , .

    . . .

    . ? . , . - , , ,

    . . ,

    .

    . .

    33

    . . [, 12 1916 .]

    ! , ? , ,-

    . , , .

    , , ! . . ,

    . , , : . -, .

  • , .

    34

    . ., . ., . . [, 1916 .]

    , ! . . . . ( ) . . . .

    35

    . . [, 5 1917 .] ; . . . .

    ! ? . .

    , .

  • 36

    . ., . . [, 25 1917 .]

    , ! , , : !

    ? , , " ", , , : " ".

    . , , , , . "", " , !"

    . . , . . . - , . . , , ! . .

    25/IX.

    ! ! !

    .

    . " "?

    37

    . ., . ., . . [, 30 - 1917 .]

    , !

  • , .

    . ( ). ; .

    . : , . 2-3 . . , .

    . . !

    38 . ., . . [, 1917 .]

    , ! , ! " , , , ". , . , , , (),

    , . -" ".

    . ("" !) . . ( . .) . . .

    . . " ". "

    ". "".

    . , , ,

    . , , , (- !), " , ".

    . . , . .

  • , , ? " " . .

    : , , ., " ", . No 2. . . .

    , , , , . !

    . . . . .

    39 . ., . . [, 1918 .]

    , , .

    , , . 7- (, ). , .

    . , ? , ! .

    -. : , . . . , :

    , . . " " . ,

    . , 4- , , . . . . . , , ! "".

    . " " 10 ., "" 5 . " " 140 . , .

  • . . . . , , .

    ----! ! ? . . "" . , .

    4 .

    40 . . [, 15 1918 .]

    , , ! , ,-

    . , , . ,

    , : , , , , , , , .

    , , .

    . ,

    . . . "

    ". . :

    , , . .

    ( ) " ", :

    . . , .

  • . . , , . . , ,

    . , . , ! , , , .

    . ",

    ". "" ", "!

    41

    . . [, 1918 .]

    ! , !

    ( , , : "") , . , , .

    , . , , , , .

    , ! .

    . . , -

    . . . . - .

    . . , . . . .

  • P. S. (, ?) , .

    "", . , , .

    42

    . . [, 15 1918 .]

    ! . . , , 50

    . , , , , , , . , , , . ( ) . , , , .

    , , . .

    . . , . . 15 1918 . . . ( ),

    , , .

    43

    [, 10-12 1918 .]

  • "-" ,

    .

    . , , ,

    " ". " ,- ,- , , ,- . , , ".

    . : , , , , , "".

    1 . . , , . , , , , . , , , . , : , , , . , , , : ", !" . . : " ?" " " " " . " ",- .

    2 . . , , . , . , , , . ", , , . , , ". . , , . . . , . . " , . - , ". . - . : " , , , . , ". ,

  • , ,- ,- . , , , , , . , , . , , . . " , , , ". . ,- , . , , , , , . " , , ! ! ! !"

    3 . I, II III . , , , , , , , . . " , , ". ,- , , , . , , : , , . " , . , , !"

    . , - . ,

    , , . , , , . , , , , , , [ , , "" .

    .

    .

    44

    . ., . ., . . [, 1918 .]

  • , ! , , . , -,

    , -, , , , . , , .

    . . , . . . . .

    45

    [, 20 1920 .]

    ! "150 000 000". ,

    , . : " ".

    . , , . . " " "" , .

    ! , .

    , , , , , .

    . .

  • 20/X-20 .

    46

    [, 5 1920 .]

    ! ,

    "150 000 000" , . , , . . .

    1. - : ", ! , , ".

    2. - : " , ".

    3. : " , . ".

    4. "" : , , , , , ".

    5. - , , , : ", . ". - , , . - :

    " ( 3-4) ) . 27/. ()".

    " " , - .

    6. , 5-, : "?" "! ".- " ?" ", "", , ".

    ! , "", - .

    . , , , , ,

  • , .

    , . ( , "150 000 000".) , , . , ?

    . .

    . . 5/XI-20 .

    . . .

    47

    [, 5 1920 .]

    ! , , .

    . . " " : " . , , , , ?" , , . : " , , ". , . , , , : " , , , ".

    , ? . . 5/XI-20 . 2 . 15 .

    .

  • 48

    . . [, 10 1920 .]

    . , . " " , .

    . . , ,

    , , : ! . . ! .

    49

    [, 1920 .]

    1 1920 .

    . : 1. - (5 ). 2. (2 ). 3. (3 ) 4. , (3 ).

  • 5. . 6. . . . () , . 3, . 12. () 2-86-13 (30-32)

    50

    () [, 5 1921 .] ,

    . . . . . .

    :

    "150 000 000". ,

    , , , . . - 3 4 , . ? "", , ( ). . . . , , 15 . () , 10- .

    . 5000 (, ), "" "" " " 25-50 000 ., " " 100 000 .

  • ( ) " " "

    ". "". 2 , . , . " " : " ".

    , "-".

    , ( ) ) , . " ", " ". ? , ? , "" "" , .

    , , , , , , 82 . , ?

    , , , , , . , , . .

    . . 5.V. 21 .

    51

  • [, 6 1921 .]

    . .

    ,

    .

    "-" . . . , "", . , , , , , . , (85 .), , "" . "" " ".

    , , . 2 : " " : " ". , , , -, " " ; -, , "" - , , . , ", , "" ". ,- ,- , , , , ? . , , , , . .

  • , , . "" ( "", "", "", "" . .) , . . , , , ( , "") , , , . . , . - , ,- : .

    . ; . , , . , . , - ( , , ). , . , .

    , , , "" , "" ( " ").

    " " . "", . , , , 91-92 "". 1 No 265, , No 180, , , . . . , "", . , ( - ?). " " "" . "" , , - "". , , "" . , : , , , , " ", ,

  • . : " , 15/VII: , "-", 18/VII" ().

    , : 1) 2) , " ". , , , . . . , . . . . . ( . ) , ( ?!- . .), (, , "", ). . , ,- , ,- . . : " "-" " . , , , . 22-. , . , , . . , , , . . . . . . . , , , .

    . , ( No 370). . , . , , : " . . . 5/VIII-21 .". , . : " , , !" (, " ", , ?)

    1/4 2/4 , , , . , -, ; , -, , , , ; , -, ; , -, , , , ; , -, , , ; , -, , ,

  • ,- , 6 . : 1) , 2) " " . , 3) . , . , 5) . , 6) " " . 7) . .

    No 91-92 " ", 2) No44(110), No 180 No 265 () 370 , .

    . . 6/VIII-21 .

    52

    . . [, 17 1921 .]

    ( , . No 3, . 12).

    P. S. , , ,- : " , !" . , , . , , .

  • . ! . 17/VIII-21 .

    53

    . . [, 20 1921 .]

    ! . 1/2 .

    , , .

    , .

    , ( , ,

    ). , . - , , , . ; , , . .

  • , , " ". .

    . , .

    . " ". , , . . . .

    54

    . . [, 20 1921 .]

    ! , " ", .

    , . : , . . . . 25 . (, ). . , . : . "150 000 000" , . 9-10 . - "" "": , , , - ! ", , !" , , , "-, ". . . . , , "" , .

    65

  • . . [, 2 1921 .] ! .

    . , . ,- , , , , , . , !

    , ( ) " ", . . .

    . , ( ), 3 . . ( ) , ( ) 8-10 . . .

    , .

    . , .

    2/XI-21 . ! . , , , .

    . , , , .

    56

    . . [, 28 1921 .] .

    .

  • . 1) . , ,

    , ().

    2) , (), , .

    3) : , .

    4) , ( ): 1. . ) . . .

    . , , , , . 2. . . 3. . . . 4. . 5. ( ). 6. . . 7. . . 8. . : " .

    . ". 5) ; ,

    . 6) , ( )

    . 7)

    ( ). 8) . 9) , ( ) 20

    ( ). 10) (, .),

    50 ) ( -). 11) , . . , . . 28/XI-21 .

  • 57

    . . [, 19 1921 .]

    , ! ( 18)

    , 2 ! ( !) ? ,

    . , . , , .

    ! 1) . 2) . 3) ( ). 4)

    , ? 5) ? 6)

    . 7) ( )

    , ? , .

    8) ? " ", " ", "", " ".

    . 9) ( ), 10) ,

    ( ), .

    . . , . . "",

    , { ) ?

  • 53

    . . [, 1 1922 .]

    . ! (

    ). 1) , , . 2) .

    . . . 1/II-22 .

    59

    . . [, 22 1922 .] , "" , . . . , . 22/II-22 .

    60

    [, 1 1922 .]

    .

  • -. ,

    () "-" (. , . , . , . , . , . , . . , . , . ).

    , .

    " ", 1913 . , .

    , , "-", :

    1) , , , .

    2) , , : ) (,

    . .), ) , ) ( ,

    . .), ) , ) , ) . .

    (: , , , , , , .).

    , : 1) ;

    , , " ", , . :

    ) , ,

    ) , , . . ; ,

    ) , (), (), ,

    ) . , , , , - ,

    ) : -,

  • - -, , , .

    . . 1/IX-22 .

    61

    T. .

    [, 2 1922 .]

    . .

    , -,

    , -, No 1390 12/VI 1922 12 No 1878 .

    , , , , .

    , , , 2- , , , , .

    : 10 000 . 4 . 500 . . 45 000 000 000 . 35% ____________________15 750 000 000 .

  • 29 250 000 000 . 6 , ____________________11 775 000 000 . 17 475 000 000 .

    , . . . . .

    . . 2/X-22 .

    62

    . ., . ., . . [, 1920- .]

    , ! , , .

    . , ,- . , . .

    . , . , .

    .

    63

    . . [, 1920- .]

    ! , 4- , 15 000.

    . , . :

  • 2 . 2500 1 . 2800 2 . 2200. . .

    64

    . . [, 1920- .(?)]

    ! , , , , ,

    , , . .

    65

    . . [, 22 1923 .]

    ! ,

    . , ( , ); ,

    . , , (

    ) , .

    .

    , .

  • , , . , ( . !) , , , , . , , : , . , !

    . . , ,- , .

    , "", , (, , ) - .

    . - , .

    . . 6 . 25 . 22/I-23 .

    66

    . . [, 1923 .]

    ! 1) . , " 1 "

    ( No 2 ). 2) - (), . 3) (

    ). . P. S. , , ,

    . . .

    67

  • . . [, 15 1923 .]

    ! . . , - -. : Berlin, Kurfurstenstrasse, 105, Kurfurstenhotel, ,

    "", : , . No 3, . 12, | : ., . No 3, . 4. | . . . . Berlin. 15/X-23, 3 . . .

    68

    ""

    . . [, 1923 .]

    .

    . .

    .

  • " "

    . , , , . , . . . : , - , , , ( ), , , , (

    " ": 15 -, . ( 150-160 ) .

    1. : ) , b) , ) , d) , e) ( ).

    2. , , , .

    3. , .

    , , , , .

    69

    "" [, 29 1923.]

    "" .

  • 2 : 1) . . 5-6 : "

    ", " ", " ", "", "", " ", " ", " ", "" .

    2) . . . . .

    a) . . 2 . b) . . 1 . c) 10 . d) 30 . . . 29/XII-23 .

    70

    . . [, 1923 .(?)] , .

    . . . ( .)

    71

    . . [, 14-15 1924 .]

    -, -, - !

    , . .

    . .

  • , " ", , .

    -. "", .

    ! . . , , ! -.

    72

    . . [, 20 1924 .]

    . , . ,

    : "!" : "". , , , , . -. , . 5 . , 7 .

    . . . . - : ", ". .

    -, -. . , .

    73

    . . [, 9 1924 .]

  • -, -,

    - . , ,

    , ( ), , , , . -.

    . , . (?)

    . , .

    (29, rue Carnpagne Premiere, Istria Hotel); , . . , . . .

    ? "",

    , 2-3 , .

    , . . 10 , . - , , .

    , , .

    , , . , , . , . , ! , - .

    . .

    , , , . ; , .

    . , .

    ! . , ,

    ! , , , .

  • . !

    . , , , , -,

    , -, .

    , . ( ,

    ) . , ( !),

    . . , , , . , , , .

    . V. ajakvs. Paris ( !) 9/XI-24 .

    74

    . . {, 27 1924 .] . ,

    . . , . .

    75

    . . [, 6 1924 .]

    . . , , !

    . , .

  • ? ? , - ? No , . . ? , . - . ? , .

    . , . , ! , . , . . .

    . .

    . : . - . . , , .

    , . , .

    , , ; . - . !

    ? . ? , 39 ? , , , . . - , , .

    ? . - , , ?! , ? , -!

    , , , . , , ,

    . No 41 , , 43! 44!!

    , , . . (, )

    . . 6/XII-24 . , !

    76

  • . . [, 1924 .]

    ! () 4-

    - 7 . . . .

    77

    "" [, 10 1925 .]

    ! "", "",

    , . : . : . ,

    . . .

    78

    " " [, 17 1925 .]

  • " ". "",

    : . , , "", ( "" ) , , .

    . . 17/I-25 .

    79

    . . [, 25 1925 .]

    1) ,

    . . 2) . ,

    , , , . " ".

    3) , "". 4) "" (, ). 5) . 6) 15 , . " "

    . 2 " " , , , 12% .

    7) 15-20 " " . 25 "". .

    8) 2- "" 15 , 1, 2, 10, 100, 200) !

  • 9) 50% , .

    10) ( ) . 11) , " "

    (50% . , " ", ).

    80

    . . [, 2 1925 .]

    -,

    ! , , ,

    ,- , , . , , , . , , 21 ( ). . "Espagne" Transatlantique 20 000 . , . . , 2 .

    , . . , .

    , , .

    . , .

    " " , . , , 2 , , .

    "". , .

    "!", ; "!", , , , , , .

    , . , , .

    .

  • . , , . . , . , , , , , , .

    , . . , , , . , .

    . , . , . ,

    . ! 2/VI-25 . , !

    81

    . . [, 9 1925 .]

    , ,

    . . 2

    1 ! , , . . 19- . "" - ( 8 ) 16 ! , ( ) 40 ! . !

    , ! . , , . .

  • , ? , . ,

    . , . ,

    . , .

    , -, .

    . . . , , .

    , , , - .

    , .

    ? ? ""? , .

    , , . . ! ! ! !

    82

    . . [, 19-20 1925 .]

    , ! , , .

    ? ! , .

    8.40 - () 12 . 21- !

    . ( , ) , , ( 3 30 .!). , , ( , !) . , , .

  • . , , , . .

    , , , .

    , "" ( ) . , .

    . ,

    . ? , . ,

    , ! , .

    , . . . .

    83

    . . [ "", 22 1925 .]

    . , ,

    - ,- Santander.

    "" . . ( ) - ( ). . , , .

    , , -, . .

    .

    22/VI-1925.

  • 84

    . . [ "", 3 1925 .]

    -, , ,

    ! (2) ?

    ( ), -. .

    ! . ( ), ,

    . (

    , ). , , , , , . ( ) .

    , . 12 , . - - , , . . .

    , . , , . . , : () ( ).

    . . 1000 800 .

    []

    .

  • 85

    . . [, 15 1925 .]

    , ,

    . . ,

    . -, , , . 4 ( ) . -, , - : , . -, , 2 (2 .) , .

    : -, ,

    , -. , , .

    ( ), , , . . 2400 , ( , ) , .

    . , -, "" ( 20%! ), -, . , 15 15-20 . ; , , , .

    ! ? , , , - !

    , , , . . . , 1 , . , , . , . ? ""? ?

    , :

  • 1) " " "" 2) "" ""

    3) "" "" | 4) " " "" | 5) -. "", , . 1 . ,

    - (. ) 2-3 . (, 45-50 , , ) , , 1 .

    , , , , , - .

    , , , , .

    , , -, , -, , -, .

    , , .

    . . . . , , .

    86

    . ., . ., . . [, 15 1925 .]

    , !

  • , , .

    10-15-20 . . .

    87

    . . [-, 23 1925 .] , . 5 . . .

    88

    . ., . . [, 9 1925 .] .

    . . , . .

    89

    . . [, 20 1926 .]

    ! ( .) , ( )

    , .

  • -, . . , , , , .

    , .

    . -, () , . , , , - .

    __-__ .

    . , , .

    : " " , .

    , , : , " ".

    . , , , .

    , , . . . , . , , , , . , , 20 000 .

    . . , . - , "", -, , . . : - "Aptiq", . , , , . . .

    , , , , .

    , , . , , . .

    , .

    1- (). 20/II-26 .

    90

  • - [, 15 1926 .]

    . : 1) 30- 2) 15- . . . 15/III-26 .

    91

    - [, 12 1926 .]

    - .

    4- 28 26

    . . . 12/IV-26 .

    92

    . . [, 1926 .] .

  • 1) 2) 2- ( ). "13

    ", II- ("-", 2- ). . .

    93

    - [, 30 1926 .]

    -

    : I. ,

    ( ) , . V- :

    1) (5 ). 2) , (4 ). 3) ? (2 ). 4) : " " | " " | ""} 6 "" | " " | "" . | 17 . II. ,

    "", " " " " . , , , . "" : " " 16 000 .

  • III. , - . , . , " ", . , , , .

    IV. . " " , .

    . 30/V-26 .

    94

    " " [, 6-7 1926 .]

    ! :

    6 .

    , - .

    . .

    95

    . . [, 8 1926 .]

    -, , . , .

  • , ( ).

    .

    , . , (, , ), , , -, . , , . , . .

    , , , . , .

    , , , , , . , - .

    , , . - , , .

    , , , .

    , . , , ,

    . 8/II-26 .

    96

    . . [, 15 1926 .]

    . , : , ,

    , . , .

  • . , .

    ? ? -, .

    . , , , , .

    , , , , .

    , - , "". ,

    . , . . 15/VII-26 .

    97

    . . [, 15 1926 .]

    . :

    (), ( ) , .

    , , .

    , , , , : , , , . , , . , , . , .

    , , .

    ! (- , , "") .

    , . , , .

    ?

  • .

    , . , , !

    , . : ,

    . , , , . , , , .

    , , .

    . . 15/VII-26 .

    98

    . . [, 3 1926 .] .

    . , . . .

    99

    [, 26 1926 .]

    17- .

  • No 273

    1925/26 . 2335 . 75 . ,

    , "".

    , :

    I) , , . .

    , . , , , . , , . 6- 4 1/2 .

    II) . : 1) . ,

    . ( : "", " ", ", . ", : "", "", "", "", "" . . . .- .)

    : .

    ( ): -100 . - -250 " -150 " - 100 " --100 " - 200 " -100 " 1000 . 2000 . 180 . : 100 . 10 " 35 " 35 " 10 " 100 "

  • 240 . 480 . 40 . - ,

    110 .- 6 .- 660 . 2) , , ,

    , , 5 . 150 . , 900 .

    3) 50 100 . 5- ( + + . . . + , ) 50 . 50 . 300 .

    4) . 1 , 1 , , , , , . .- 30 . 180 .

    5) , ( ), , , , , , , . .- 50 . 300 .

    6) ( , , . .). , , (20 . , 4 . , 1 . , 5 .) 30 . 180 .

    7) , , , , 80 . 480 .

    8) : , , , . .- 40 . 240 .

    9) , , . .- 30 . 180 .

    10) , 90 .

    11) () 1-1 1/2 20 . 200 .

    12) , 120 .

    13) "". , , , , . , , . ., , 60 . 480 .

    14) . , 1000 .

    15) 200 . 16) "" 900 .

  • 17) 120 .

    6350 . 9935 6530 3405 . 3405 .,

    , , , . , , , 150 . ( , , ). 900 . , 2505 . 2333 . 75 . , , .

    , , , , , , , . , , , , (, . .), . , . , , , , .

    , , 1 , : 25 . 1950 . , , .

    300-350 . , , .

    , (3000 . , , , , , , 1950 .). 6000 . 50-55% .

    .

  • , , : 1) " ", " ", 2) " ", " ", 7-8, 3) " ". .

    , .

    . . 26/VIII-1926 . , ., 3/12, ., 15/5.

    100

    [, 3 1926 .]

    17-

    : 900 . ""

    , , -: ( , ) , , . , . -, , , . , , , "" , .

    . .

  • 101

    . . [, 29 1926 .]

    . ,

    , . 1) 6-7

    , , (900-750) .

    2) , . -, . , . , " ". , ; .

    , . . , , " ", . . , .

    , , ( , ) .

    3. 11 (, ). 14- .

    - "". , , , , .

    , ,- , , , , .

  • .

    4. . , ,- . , , . , " ". .

    ( ), ,- , , , , - . : , . "". , .

    , , .

    , . , , .

    , (, ).

    . . , 29/IX-26 .

    102

    [, 30 1926 .]

    . , 30

    , , , .

  • . . 30/X-26 .

    103

    . . [, 29 1926 .]

    -, ,

    1. ( " "?)2. . : , , , ,

    ; , , , , , .

    . , , 8 1/2 12 3/4; 8 , 10 , , 10 1 1/2 4.50, 5.30 , : !

    ! , : " , ".

    , ! , , 4 , , - "".

    , ! , , . . . . .

    63- . ,

  • , " ", .

    , , , ; , , , , .

    , , ?!

    , . . ? ,

    . , , . , - ,

    -. , ,

    . . , 29/XI-26 . , , . . 1 . (. . . .) 2 . (. . . .)

    104

    . . [, 14 1927 .]

    " " . ,

    . ,

  • . . 14/IV-27 .

    105

    [, 25 1927 .] Pan Vaclav Petr, nakladatel, Praha 11, Lutzowova, 27. Udilim Vam autorska prava pro?eske vydani sve knihy "M?j objev Ameriky". Za tato prava zaplatite m? K?. 1700.- jeden-tisfcsedmset korun?s. Potvrzuji Vam timto zarove? p?ijem ? 1700.- jedentisicsedmset. V. Majakovski. V Praze dne 25 dubna 1527. , , 11, , 27. "

    ". 1700 . .-

    . 1700 . .-

    . . . 25 1927 .

    106

    . . [, 7 1927 .]

    , . "",

    . , . . . .

  • . , .

    . ( -). . ( ), ( ).

    , . , . , , ,- , , .

    107

    . . [, 26 1927 .]

    .

    , , , , , , , , .

    . . . 26/VI-27 .

    108

    . . [, 18 1927 .] .

    . . , , . , , .

    .

    109

  • - [, 22 1927 .]

    . . ""

    7 . . . .

    110

    . . [, 24 1927 .] .

    . .

    111

    - [, 5 1927 .]

    -

    . .

    . . ,

    . . , . , . . . .

  • . 5 1927. 14 .

    112

    . . [, 10 1927 .]

    , , ! ? ? ? , , ,

    . 2 , , , ,

    . , .

    , , - , , : .

    15- , 19 21 , 1- 10- , .

    , : 1) " " (

    , ) . ( .)

    2) , " " . 3) , , , .

    . 4) ?

    . 5) , , ? 6) ,

    "", . . ? , , . . .

  • 10/VIII-27 .

    113

    . . [, 22-23 1927 .] . . . .

    114

    . . [, 26 1927 ] .

    . . . . . . .

    .

    115

    - [, 28 1927 .]

    -

    !

    .

  • 1) ;

    ! ( ). 2) :

    !

    ( ). 3) ,

    1 23. 4. ():

    " " : " " 5. : - , - - .

    ,

  • . :

    - - . , , .

    . . . . . . . 28/VIII-27 ., .

    116

    - [, 27 1927 ]

    - : -

    : "", "", " " ", , " (). . "" "" ( ) . , , , . 4-, 5- .

  • , , - .

    , .

    . . 27/IX-27 .

    117

    . . [, 5 1927 .]

    . . . . 5/-27 .

    118

    . . [, 1927 .] , . . .

    119

    [, 20 1927 .]

  • " " ( ., 3, . 12)

    (No 8-9)

    " " . 10- .

    . . 20.10.27.

    120

    [ 1927 .]

    , 7- " ". , ,

    10- .

    . " " . .

    121

    . . [, 1 1927 .]

    .

  • , , ,

    ? , , ,

    . , , .

    (12- !) "!" . . .

    . . . .

    , , .

    . . .

    1.XI.27.

    122

    "" [, 19 1927 .]

    ! , , ""

    . . . .

    123

    . . [, 22 1927 .]

  • . . , , ,

    "" . . .

    124

    . . [, 27 1927 .]

    , . , , ,

    , . , , . , , . , . , , , , .

    20- , . , ,- ,

    . , . . . 27/I-27 .

    125

    [, 10-11 1927 .] , 26 ,

    3 , , .

  • , , .

    126

    [, 10 1928 .]

    .

    ) .

    : . . , , , , " " .

    . .

    10/I-28.

    127

    . . [, 19 1928 .] . . . .

    128

    -

  • [, 14 1928 .]

    .-.

    "!",

    . , . . "!" , .

    .

    20 . . , ,

    . . . 14/II-28 .

    129

    . . [, 14 1928 .]

    . .

    , , , , , . 15 . . . 14/II-28 .

    130

  • . . [, 12-15 1928 .] 22 .

    . .

    .

    131

    . . [, 15 1928 .]

    .

    !

    . No 7582 (1925)

    ( VI ). 1 1/2 . "

    No 7582". : 6. V I .

    1- 1927 . 7. 9 . No 7582

    1- 1928 .

    6 , 7 , .

    V , , , , " " ,

  • , . , .

    , , "" , :

    1. , , .

    2. "", .

    , . 1) 200 , . . , , 2) 750 , 450 . , " ", , . .

    . . 15/III-28 .

    132

    - [, 16 1928 .]

    .-. "" "". . . 16/III-28 .

    133

    . . [, 12 1928 .] , , ,

    . . .

  • 134

    . . [, 25 1928 .]

    .

    ! (

    : - - ) , " " .

    : 1.

    6000 , 10 (6 ) 500 .

    2. .

    3. . 4. ,

    (, ) "".

    5. . : 1) " " 14/VI-28

    . No 576 ( . ). 2) ( ) " "

    14/VI-28 . No 577.

  • , 25IV/-28 .

    135

    - [, 1928 .]

    -.

    VII , 20 (15 , 2

    3 ) 300 . . , ,- 1 ( ).

    . . .

    VII . I

    1) 2) 3) 4) 5) 6) 11) 12) ) ) ) 13) 14) --

  • 15) 16) 17) "" "" 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) ! 31) 32) 33) 34) ! 35) 36) 37) 38) ) , ) , 39) ! 40) 41)

    II 42) ,

    III 43)

  • 136

    . . [, 21 1928 .] , .

    . . , , .

    .

    137

    . . [, 21 1928 .] . ,

    . , . , , . . , .

    .

    138

    . . [, 23 1928 .]

    . ! ,

    , . - . , .

  • , " ", " " "", . . , 8-12 . " ", "", "" ""? , "", .

    , () , - .

    , , , , , , :

    1) , .

    2) , (, ).

    , .

    139

    "" [ 23 1928 .] "" " "

    " ". .

    140

    . . [, 25 1928 .]

    .

  • ! ""

    " " " " 2000 .

    .

    , : 1) ""

    . ? ? ? , .

    , () , , - .

    .

    2) . , .

    (+ ), , .

    3) , , , .

    , "".

    , .

    , , , ( , , ), .

    . , , 3, . 12. 25/VII-28., .

  • 141

    " " [, 16 1928 .] " "

    : , " "

    "". . . 16/VIII-28 .

    142

    [, 25 1928 .]

    . ,

    , ,- , , , . , , . 7-10 .

    - , , , .

    , . , , , , .

  • - , , . . .

    , "", " ", " ", "".

    . .

    143

    [, 10 1928 .]

    " ". . . 10//-28 .

    144

    - [, 8 1928 .]

    .-. 3 .

    . . .

  • 8/X-28 .

    145

    . . [, 20 1928 .]

    , , . , , ,

    . ( ) , . 4 , .

    ! ,

    . . . (

    ), "" ( ). .

    , , . , .

    , , - .

    , . . .

    . , , , . , . - .

    . ? . , . . . . . , ! 20/X-28 .

    146

  • . . [, 29 1928 .] . , , .

    . .

    147

    . . [, 12 1928 .]

    . , . . ""

    "". , , . , , , :

    , , ,

    , . , , -. , ,

    , . . , .

    "". , , .

    , , , , , .

    , , , , ., 52, . 3, .

    , , , ! , , ? , .

    - , , , , ,

  • , 8-10. .

    , , , . . . .

    148

    . . [, 17 1928 .]

    , , , , , , . . . 17/XII-28 . 15/11-29 .

    149

    - [, 9 1929 .]

    -

    , .

    . ,

  • . , , .

    : 20 300 . 6000 . 3500 75 . 2625 . 6 350 . 2100 . . 1500 . 12 225 . ,

    1000 . , , , .

    . . 9/I-29 .

    150

    [, 12 1929 .]

    . " ". ,

    , -, , . . , ( ), . . .

    . .

    12/V-29.

    151

  • . . [, 12 1929 .]

    . 1 1929 . . . , 12/V 1929 .

    162

    -

    . . [, 2 1929 .]

    -

    .

    ! 21 29 . No 116 : 1) , ,

    . ( .) 200 . ( 750 ) , , (425 . , .). .

    2) . . ( ) ,

  • , -000 . , , .

    3) .

    4) , , 10 100-150 .

    5) " " , , , , .

    , , , , .

    . 2/VI-29 .

    153

    . . [, 10 1929 .]

    .

    .

    : 1) 2- "

    " " ", , .

    .

  • 2) , , , 10 . .

    ( , , , . .).

    3) "" ( ).

    . 10/VI-29 .

    154

    . . [, 22 1929 .]

    .

    "", .

    . .

    155

    . . [, 22 1929 .]

    , ,

    . . "" 5 , "" .

  • .

    ( ) "Malik Verlag", , .

    . 22/VI-29 .

    156

    . . [, 17 1929 .] , , . .

    157

    [, 24 1929 .]

    ,

    , , . . .

    . . .

    . .

    24/IX-29.

  • 158

    [, 2 1929 .]

    . .

    ,

    , , "" 1 . ., .

    . .

    2/X-29.

    159

    [, 1929 .]

    . . No 12 " ".

    160

  • [, 27 1929 .]

    . .

    "" 20- .

    . . .

    27/XII-29.

    161

    [, 1 1930 .] 7 10 . : ,

    . . .

    162

    [, 3 1930 .]

    . 1) - ,

    , . 2) -

    .

  • , , .

    . . 3/I-30 .

    163

    " " [, 11-13 1930 .] : No 8 " " 10 "

    " "" . . . . . 1. " " "" .

    , , . .

    , "".

    2. , . . . , 12- (. . . , " ", "" "", , , " -", "" . ., . . . " ", " ", , , , ). .

    , " " .

    () . .

    164

    . . [, 2 1930 .]

  • . - "".

    , , , . - , - .

    . . . 2/II-30 .

    165

    . . . [, 23 1930 .]

    . . . "20

    ". 15.II.30 .

    : 1. ( ). 2. , ,- . 3. . . . 23.II.30 .

    166

    . . {, 19 1930 .]

    , , . . ,

    . " ,- ,- , , ". , , . .

  • , ? .

    , . , , .

    , .

    . , , .

    , . "". , ,

    , -, . . : ; : . .

    . . 5- 20-, 7- 12- .

    -, () , . , , . "" , , . . .

    ( ) , () , .

    . , , .

    .

    19/III.

    167

    [, 1930 .]

  • ,

    "" 31/III . . () [ 22 . .], , -.

    .

    168 [, 12 1930 .]

    , , , , .

    . , , ( ),

    . . , - , ,

    . . , . - " ", . , . . . 12/IV-30 . , .

    .

    .

  • , , . . . 2000 .- . . . .

    - . . . " " . 1.

    . . . . .-. 1940.

    . . . . . .

    - (). . . .

    . (" ",

    ). 45 . , . . "

    ", . 1945. 48 . , . . ,

    , " ", [.] 1948. 56 . , . . ,

    , , . 1956. 65 " ", 65, . , .

    1958. "" . . .

    . . . , . 1940. "" . . , .

    , . " ", , 1957. . . . .

    . (). .

  • ( ). , , ( , ) , , .

    , , , , , , , .

    , . , ,

    , - . ;

    ( . . , . , . 1945, 1948 1956, ), : " ".

    , "" ; , , . , .

    ( . . . . . . ) . . . . . . . . . . , , .

    , , . , . .

    1917 , 1918-1930 .

    , 65 " ", . . . 65 " ", .

    . , .

    1

  • (): , , 1938. (. ). "" - . , ,

    9 1905 .

    2 . " ", . 1936, No 9 (.

    , " "). . 3

    . .- .

    . . .

    3 . "30 ", . 1931, No 4 (. . , "

    "). . " " . 22 1905 .

    " , "" . , 38 66 " ( . I. , 1957, . 134).

    - " 1905 " ( , . 153). - .

    - . . , , 29 (. . . , , , . 9, . 345).

    .- 29 1905 . , ; 60 .

    4

  • . " ", . 1937, No 2 (.

    , " "). - ; 1907 . .

    ( ) . .

    5 . : "" (. . . , " "). 30 1908

    . ,

    (. . ).

    6 . . " ", . 1937, No 2 (.

    , " "), - ( ) 18 1909

    . ,

    1908 .

    7 . : -65 (. . . , "

    "). .

    8 . : -65 (. . . , "

    "). .

    9

  • . : -65 (. . . , "

    "). : "31.VIII. ,

    ; ".

    10 . : -65 (. . . , "

    "). ,

    .

    11 . : -65 (. . . , "

    "). ,

    . .

    12 . : -65 (. . . , "

    ").

    13 (). : "" (. . . , " "). ,

    . . .

    14

  • . : " ". , .

    : " 8 1913 . ".

    15 . : " ".

    16 . . : -56. . . . 1911-1917

    " ". " " 1910 , ,

    " , , , ".

    ""- "" 17 1913 , .

    " "- " ", . 3, , 1913 .

    17

    . : -56. " " 9

    1913 . 15 . 2 4 1913 .

  • 18 . : "". .

    - " ". - , , .

    19 . : "". .

    20 . , . .

    23 1913 . .- . .- " ".

    21 : "". -

    - .

    22 . ( . . .) : -65. . .- 7 , ,

    " ", , , . - .

    , , , .- . . ( - ), .

  • 23 . . , ( ),

    , " "": " " (. " ", , 1914, No 31, 7 ). , , "" , 3 .

    24 . . . 12 1914

    , . " ": " . . . " (. I , ., . 22).

    23 : "". . . . 1915

    .

    26 . : "". .

    27 : "".

  • . - 8 1915 . "" .-

    . ,- . . ,- " , 20- , , " ("", . 103).

    28 : "". : "20-"; ,

    , 8 1915 ; .

    .- " ". . . .

    29 (""). .

    .

    30 (""). : "".

    .

    31 . . .

    32 . (" ").

  • 33 . : -65. . ,

    , " ", . . 1913 (. Maakovski, Vers et proses de 1913 a 1930, traduits du russeet presentes par Elsa Triolet et precedes de ses souvenirs sur Maakovski, Paris, 1957, p. 14).

    .- . . .

    34 . . .- 1917 .

    35 . : -65. . "

    " . . . .: . , , . 1925, . 80.- . . ., .

    36 .- 24 (7 )

    " ". .- . .- , , 11

    (24) () "".

    " "?- " " "" 1917 .

  • 37 .

    , 30 (12 ) 1917 .

    38 . . . " , , , " -

    " , ". . (?). " " - 1917 . . . .

    . 1918 . "" - " ", ,

    1912-1915 . " " 30 (12 )

    . " ".- , 27

    1918 " ".

    "".- "" 2 (15) 1918 .

    " " - . . " ". . "".

    " , ".- . . .

    .- , , . . .

    - . - , 1918 "" " ". "" 1918 "" " ".

    - "" , . , . . , .

    .- . . , , " ", " ", 5 (18) 1917

  • (). " ", , " , ".

    39 . . . .- . "".- "" 2

    . "" .- ""

    "" (. . , ) " " "", . , : "".

    40 . " ".-

    " " 15 ; " ", ,- " "; "" .

    .- . . . .

    - . . .

    ", " - "".

    41 . .- " "

    " " ( ). . ( . . 11 . ., . 481).

    .- , , . . , .

  • - .- " ", " ", 1918, No 8, 9 .

    .- 1918 " ", . . . ( . . 11 . ., . 483).

    ""- "".

    42 .

    43 ( . . ). . "", . 1960, No 4 (. . , "

    "). . 10 1918

    "-" . () .

    12 , , . "-" . 1918 .

    44 . . - . .

    .

    45 . : , . 6, . 1940, . 353. - .

    , ,

  • . "150 000 000" 1920 .

    46 . : , . 6, . 1940, . 354. , .-

    , , . "150 000 000 ",- . : " . , . , " (. 1 . ., . 26). .

    47 . : , . 6, . 1940, . 355. 15

    1920 , "150 000 000". 22 1920 . 16 1921 .

    48 . : "" (). : 3-12 . ,

    "" " ".

    " " . . , " " " "" (. . 144).

    49 . .

  • . . ,

    , . .

    - " , , ". - " , . (

    )". , - " , ? ". - " ".

    50 (). . 5.V.21 . ,

    "150 000 000". -, : 5 . , -

    . . : " , . "150 " , " (, . 6, . 1940, . 352).

    - 17 1920 . . "" (" "), , , .

    " ".- , . . " ", 1920 . . (-). . , , (24 1923 .) " ".

    - ., ( ). , . 1920, 100 000 . ( " " No 25).

    " " " ". - " ! ", " " No 494, 1920, " ", " " No 601, , 1920.

    - : - ()

  • () 18 1920 , : " - ", 56 15 1920 , " ! "; : " ".

    - "-" 2 1921 " ". , , : " ".

    - . "" ""- .

    " "-"?" -

    " "-"?" " ", . 1921, No 82. "", . 1921, No 21, I , " " . 1921, No 83-84.

    - - 12 1920 .

    - - , , . 1920 1934 .

    51 . : . " ", , 1921, No 56, 9 .

    . "-"

    .- -, : 20 1920 , . . - , . . "-" " ".

    . .- . . .

    , , , , - " "-"?"

  • .- , . 1 1921 .

    - . - 1921

    "-" , , , ( ), , , , .

    - . : ., . , . "", . 1921, No 320, 8 ; . ., , . "", . 1921, No 58, 4 ; . ., , , No 94, 24 ; "-", . "", . 1921, No 94, 4 ; , "-", . " ", . 1921, No 333, 7 .

    - "-". - (. : . , , . "", . 1924, No 2, . J41-151; , , . " ", , 1922, . 102-112).

    ( " "),- . .

    " " . - . . " ", . . .

    1 - : -, 1 ( 15 ).

    - .

    .- " " , .

    ?- . . -, 1919-1920 . 1921 .

    - . THO - - . - . " ".-

    . " ".

    62 ().

  • : " ", . 1935, No 68, 9 (. . , " ").

    , 1921 , . . , .

    .- , "-".

    63 . : . " ", . 2, . 1930. . . ,

    ( ) , . , : " "" . . . " (. , , . 1929, . 56).

    . . "" (). 1921 , .

    , .- , "", . . .

    , = .

    .- " ", " !", 1921, 29 ( " " ).

    , , " ".- . . -. . . " " : " , 1921 . -, , " " - " (. " ", . 1922, No 6).

    " " : . - , . . , ; : ", ". , , , . . -, .

    .- .

  • " ".- "", " . No 1" . "", . 1921, No 9, 16 . .

    54 : . " ", , 1921, No 56, 9 . . .

    . . -, " ", " , ( )". . " " ("", . 1921, No 199, 8 ), . . , , : " ? ".

    - (, ).- . . . . -. . . () .

    55 " ,

    .- " " (, 1921); " , " " ", , 1921, No 56, 9 .

    .- "", . . , " " (1920, NoNo 1, 2, 3) " " (No 5).

    8-10 .- 11 18 .

    56 . .

    , , . . , .

    , . . . . (. . 203).

  • - . . ; , - , .

    - . . . . . " ", .

    57 . ? -

    . - : 12

    (" "), 14 ( "150 000 000") 15 ("" ).

    - . . 203. - , . 1921

    () . , , .

    ? - , - , , . 1921 , , , . , , , .

    . . . ( ).

    "" (, ) , .

    - .

    63 . . , .- ,

    , 1919 .

  • 59 . : " ", . 1936, No 22, 14 . ""

    , , .

    60 -. : -65.

    " "- : " !" " " (. 1916).

    , . ;

    , , "- . . . 4 " " (. 1930), ; . . : "" (. 1911), " " (. 1916) . " " (. 1918); . . , " . " (. "", 1918).

    .- XI XII . " ". - , .

    61 (). . . . 1922

    - (), . "" "13 ".

    - . 20 , 25 . ,

  • , . , .

    - 4 1922 .

    . . .- 9 .

    62 . . . .

    63 . . . . .- 15 1920

    .

    64 . . . . - . . ,

    , 23 . .

    63 . ( . . .) : -65.

    "", .

    . . "": " . : , , , , , , ,

  • - , " (. , ( ), "", . 1923, No 186, 21 ). , " " . . "".

    - , . . , . " ,- ,- " " (. "", . 1922, No 17, 19-25 ).

    - . . "".

    66 : -65. . . - No 2

    "". , . . . No 2 . . , . . . . , . ., .

    - - , No 2 "", , , "".

    67 . . . : " ", -, 1932 (). : 15/, a 15/IX, 18

    . - .

    68 (). : , . 5, . 1940, . 714-715. .

  • - .

    15 -- , 15 " , ", 1923 . . . : 1) , ; 2) , 2 ; 3) .

    69 . . .

    , " " 1924 " , , , , , , , 5 ."; , .

    " " - " , , ".

    " - " - " ". " " - "". " " -

    . . . , 4 1924 , , , : " , , " ( 56, . 203).

    - .- , , . " " (, 1923 .) , " .-. . , " (. . 12 . ., . 58). , , .

    70 . . . . . . . .

  • 71 . -

    20, 21, 22 23 , 25 26 1924 . - , . ""-

    . . - ( 16 1923 .).

    72 . . , , , , .-

    19, 20 22 . .- 23 XIII

    . .- . . :

    "21 : No 26. , . . , , . " (-56, . 443). . . , . . . . ( ) No 1(5) "" 1924 .

    - : ", ". .- " " (. , . 182), , " , " (" ", . ., . 1924, No , 21 ). .

    - .

    73 - , , , .-

    , .

    - 23 , , " " , . , , 27 .

  • .- "", . . .

    ? - " " " " (" 1924 ."). 3- " ".

    "" - " ". , !- . . - . . .- ,

    , - "Verse" -.

    74 . .- ", ""

    , . . . , . , " (. "30 ", . 1925, No 1, . 100).

    75 ""? ?- No 7

    "" 1925 . " ". , "" .

    ? - . . 9 1924 (No 73, . 319).

    ? - " " .

    .- , "".

    .- 4 . . .

    78 . .

  • . . "".

    77 . " ", . 1925, No 9, 11 . . . , 9 1925

    , , " " . " ", . 1924, No 256, 7 , , . . " ". , . . , . . 12 . ., . 272-274.

    78 (). . " ", . 1936, No 4 (. . . ,

    " "). 16-17 1925 ()

    " ", . " " "" "" . "" "" " ". , , . . . . : " . 18.1", . ] " . 18.1".

    " . " " . "" (. . , , . " ", . 1936, No 4, . 140).

    . . 12 . ., . 275.

    79 , . .

    .

  • - , . . .

    , "".- . . "". .

    ""- 10 "" " " " " ( ""). , , , 15 , 19-20 1925 .

    2 " "- " , , , " .

    " " - " " " " (. 1924, No 7), " " (. 1925, No 7) " " (. 1925, No 8). " " ""; , , 50 .

    80 -

    " " ( ), . "" (No 25, 3 ; No 44, 24 ), " " (No 35, 14 ), " " (No 47, 28 ).

    - - . , 4 . 1924 1925 . .

    "".- , " ".

    .- . . - "". . " ", 1936, No 49, 29 .

    81 -

    " ", .

  • ( ) , .

    82 . - .

    , .

    "" .- , -, "", "" ( 1926 .).

    83 Santander - -

    .

    84 (2) ?- . . (

    22 ). .- :

    " ", "", "6 ", " ", " ", " ".

    "" .

    85 . - 8 . -.

    24 . . , .

    15-20 .- 22 .

    - . . . .-

    : "" . " ", -, 1925, No 871, 14 ( . ". . . . ", . 1926); " " (" ") "

  • ", . ., . 1925, No 270, 6 ; "6 " . "", . 1925, No 16; " " . "-", . 1925, No 185, 15 .

    "".- , , "", .

    .- . (. ., . . . . ).

    86 . .

    ( . . ). -

    (19 ) (28 ), . . . . . . .

    87 . . . : " ", -, 1932. , .- . . . .- 23

    , . , - " ", .

    88 . . ; : 9

    1924, 1925 1928 , 1924 27 , . . , 1925 22 , . . , 1928 8 .

    .- .

    89 : "".

  • , . "" (" ").

    -- .

    - "", . 1926, No 37, 14 , " " . . " " . " ", . 1926, No 7.

    - 24 . - .- "

    I ". , 20 000 .- 1925

    " "" " ", " " .

    - 1926 , . . () , , . . . . . .

    80 . . 5 1925 ,

    3- "" ( . " ") "". . . : ". . , 1914 . , . ." (. "", . 1926, No 10).

    .

    91 . . . 28 .

    92

  • . . . . . . "", . 1960, No 4 (. . , "

    "). . . .

    , . , "-" .

    , 25 1926 , "-" (""). , , (. . 12 . ., . 298).

    93 . : , . 10, . 1941, . 423-424.

    6 1926 . 1927 .

    ""- " " " " 1927 . , , .

    ""- 1925 " "" " ".

    , " "- " " . " ", . 1926, No 4.

    94 . " ", , 1926, No 153, 8 . . " ", ,

    1926, No 152, 8 . . 6

    . , , . , , , . . . . .

  • ( ). . . .

    95 : "". - ,

    - - . - . , .

    96 . . . . ,

    , .-. 1953 (). - 20- .

    97 : "". , .- ,

    , .

    98 . ( .) : -65. . .

    "", , " ". .

    99 (). : "".

  • ( 3 1926 .) 30 . ,- ,- ", , 30 % 9935 ., . . 2980 ., 6955 .".

    ", Am. ". - ". . . . ", , . 1926.

    "" - " ", " ", . 1926, No 1.

    "".- "", . " ", . 1926, No 17.

    - 1925 .

    , , - . ( , . 3, . 12), , , . .

    - . . ( ) . . ( ).

    - 26 1925 .

    " ".- " ?", . " ", . 1928, No 6.

    " " - " ", . 1926, No 7-8; " ?".

    100 . . : "". .

    . .

    101 (). : . . , , . "", .-. 1937. 1926 (

    ) "" " ". - ,

    . " ", . 1926, No 35 31 (. . 12 . ., . 125). . .

  • 15 , (), {" "" . ") , . , "". ",- . . ,- 1 . , ! , ( )". , . . " ", (. . 11 . ., . 425).

    .- 23 : " - .

    : . (), . , !

    , , . : . . , , , . .

    , . . . . , ! ?" ().

    - (11 ), , " ", " ". . . . 11 1926 . , 1928 .

    102 . . , , : "

    4968 .".

    103 : "".

  • .- 22 29 .

    , .- "" ( , . "", . 1926) " ".

    , - ( ) .

    , - . . " ", . . .

    104 . - ,

    "Malik Verlag" .

    105 (). . - (, 1921-1949),

    1925 "150 000 000" . . , , ( - ).

    1929 "Tvorba" (1929, No 4, . 230-232) : "". ". F." "J. F.". , , , . ( .) (. Jan Jisa,?eska poesie dvacatych let a basnici sov?tskeho Ruska, Praha, 1956, str. 293.)

    106 . ,

    . - ,

    .

  • .- "" , " " .

    -.- . . 1927 ( ).

    - 10 - , , .

    - 12 21 .

    - 26 .

    , . " ".

    107 . .

    1926-1930 . . ; (, , ). 24 .

    108 (). . "", . 1940, No 4-5 (. . . , "

    "). , 25-31 . . . : "

    . . , " ("", . 1940, No 4-5).

    109 . : , . 6, . 1940, . 533. . . : ".

    22.VII.27". "!",

    ("", "25 1917").

  • 110 (). . "25 ". - , 25

    , .

    111 (). : , . 6, . 1940, . 533. .- "!",

    4 22 .

    112 : "". - , . 2 - 27 28 ; 29

    ; 4 ; 5 ; 8 .

    - , . . " '". 25 1927 , .

    " " .- " " 9-12 "!" (1927, No 10).

    . - - . . . 19 .

    , "" - " " No 7 19 "!".

    113 ().

  • . "", . 1957, No 7 (. . , " ").

    . . . ,

    " " ( 2-8 "!"), 22 , . . . .

    " " (. 1927, No 36, 6 ) " , ".

    " " 6 1927 .

    114 . .-

    "!". , .-

    18 . , 19.

    115 (). : , . 6, . 1940, . 534. :

    . . 1 2 " () [ ]". : "". . "" "!", "25" "1917" .

    . 3 : "19, 23". "23", . 22 .

    .

    116 (). . "

  • "" ""- . - 15 1926 . (. 82 325).

    117 . . 1927

    "!". , " " 2-8 . 6 1927 ( ) . 26 , 3 .

    118 ( ). . "", . 1957, No 7 (. . , "

    "). .- ,

    " ". "26 . " ": " . ?! " (. , , "", . 1957, No 7, . 187).

    119 . (). . . -

    " ", . . .

    , .

    120

  • (). . : No 7 " "

    1927 . No 8-9 " " . , 10-

    .- " " "!".

    121 . .

    122 . . . : -56. . . . , 20

    , .

    123 . : , . 10, . 1941, . 439. "" .- No 10 " ",

    " " , , 26 22 , (. . 276 . ).

    124 . 28 13 , ,

    ; . 17 .

    125 1927 , No 51 ().

  • . ; . . " 26 ",

    : 26 , , , , , , , , ,- 43 34 .

    -, - . . . . , :

    ", , , .

    . ".

    , , , " " .

    - , 12 , .

    126 . : . " ", . 1959, No 211, 7 (.

    " ").

    . . , 1928 .

    .- -, "" "", .

    . . - 1922 . 1922 . . -: " " " ( ""). , , , . " (" ", . "", . 1954, . 536). 1927 . , "!" , , . "

  • , " (" ", 1948, . 2, . "", . 1951, . 631). , ; ", . . . , , " (. 12 . ., . 163).

    . . 1928 : "", " ", " ", "", " " "!".

    . .- . . 1919 " " " ", " ?", "- ", " ".

    . .- . . . " ", " ", "".

    . .- , .

    " " - , 1923 . . , " ", " " (. 1926, NoNo 25, 27-28, 32; 1927, No 5-6; 1928, No 3).

    . . (" "), . . (" "), . . (" ", "150 000 000" " ").

    1919 . . ( , " ", ) . . (" ", " ", " " "150 000 000"), 1925 "" " ". . . , 1927 . .

    127 (). . . . 21 , ,

    , .

    128

  • . : , . 6, . 1940, . 539. .- .,

    , . " ", 1927, 19 . "!" . "", . 1927, 28 . "!" 1928 . .

    129 . . 25 ,

    (, , , , , , , ).

    130 . . " ", , 1940, No

    76, 30 (. . , " . 1928 "). . . . ,

    2 , 10 11 . - . . . : " . , . ". , .

    22 " ".

    131 (). . . . ,

    , " . ", " ". " . . .

  • V - , , 1927 . 1928 .

    132 . . . . . 82 325.

    133 (). . "", . I960, No 4 (. . , "

    "). . . 23-24 1926

    " " , " ". , , , . . , ( , . . 11 . ., . 412).

    1928 , , , . . 4 , , ():

    ", , , . . . .

    . . : . : , .

    ". , ,

    . , . "12". , , -, , .

    "".

    134 ().

  • . . . : "

    2000 . , ".

    , , . " " 14 :

    ". " " , , , -, -, , , , .

    " " . .

    (). . " " ". . . ,

    : " . . . . 1000 , 2 . 2.IX-28 .".

    , 5 1928 , "1000 ( ) ". 6 . , 8 , .

    .- 1928 , - . 28 1928 .

    135 . . . . ,

    29 , . 250 . 7-10 . 14) --.- : " ,

    ". 15) .- : "".

  • 16) .- : " , ".

    18) .- : "". 19) .- : "

    ". 20) .- : " ". 24 25) , .- : " ". 31) .- : " ". 32) .- : "

    ". 34) !- : " ". 36) .- : " ". 37) .- . 39) !- : " ". 40) .- : " ". 41) .- : " ".

    136 (). . . -

    11 . ,

    , .- 8 . .

    137 . ( . . .) : -65. . . 29

    : " 1 . . , " ().

    138 ().

  • : 45. (. )

    (23 ). " ",

    13 1928 . 18 1928 223 - ( ), : " , , . " (). 22 1929 .

    . , , 1929 , .

    139 . . "", . 1930, No 12. . . "", . 1928, No 29.

    140 (). : . . , , . , 1940. 10 1928 , ,

    " " (" !") " " . (5 1928 .) , 6 1928 , , , .

    , , .

    .- . , .

    . - . . . . .

    , - 30 1927 " " " !". 8 1928 , (), " " (" !") "

  • " (-, " ", 30 1927 .).

    141 . . . : , . 9, . 1941, . 483.

    " ", . 1928, No 8, . " ". 5 6, " ", " " . " ".

    142 . . "", . 1940, No 6-7 (. . , "

    "). (). 26 1928

    .

    143 . . " " 29

    ().

    144 . . . . . : " ". : "

    . . , , ., ., . 15, . 5. . 2-35-79".

    - . .- , -,

    "".

  • 145 - 5 . -

    . .-

    1927 , . , , "". 1928 - .

    ( )- , . : .

    "" - , "150 000 000" (1924). 20 1929 , .

    .- . .- "" . . . .

    . " ", . . .

    146 . -

    " ", , , .

    147 .- ""; , -,

    " ". "".- " " (.

    ). , -

    " " (. " ", . 1928, No 292, 16 ), " " (. "", . 1928, No 52, 23 ), " " (. " ", . 1929, No 1).

    - . . . IV .

  • 8-10.- 8 . - .. "".

    148 . . . -

    .

    149 . . : 18

    , 1 , .

    150 (). . . .

    . 170 . .

    151 . . 21

    18 .

    152 (). .

  • . , 14 .

    ( ) 23 1929 , . , , : " 75 . , , . , ".

    153 (). : -45. 2- - "

    " " " 1930 , . .

    - " " 9 .

    - . . No 1916/ 15 : " . - " ().

    "".- "" (" ") , .

    , (. 14 1929 . 24 1929 ., . 213-214 132 . ).

    154 (). . . . 1919 ,

    . , , . . , " , " (. 19 1930 ., . 136 . ).

  • .

    - , , .

    155 (). .

    156 (). . - 17 1929 .

    21 .

    157 . . "", . 1940, No 6-7 (. . , "

    "). . . . 10 1929

    1929 (. 130 133 . ).

    " " 8 1929 , .

    - -, " ", .

    158 . : -48. . -

    "" " ". .

  • 159 . . .

    24 1929 (. 132 . ). . . -

    . . " ", . 1929, No 12, : " "" " " , , , . , ".

    . 8 1929 .

    160 . . , , ""

    . 3 1930 ( ) ( . , . 350-351). , .

    161 . . "", , 1930, No 1(48), 5 . : ", ,

    . , . "

    9 .

    162

  • . " ", . 1930, No 6 (43), 10 . . . ,

    1929 : " , : 1929 , . , " (. , . , " ", . 1958, . 173). . . , ( ), 1930 . - , , .

    3 , , , . . , 3 (. 56, . 395), . , , , . : 1930 . , , .

    ( ) 6 1930 . - . . . . . : " . . , , . , . " (" ", . 1930, No 6 (43), 10 ).

    163 " ", . 1930, No 11,-14 . "

    ". : " . .

    " ". . ".

  • - . . . . . : " , -, , . " ("", . 1924, No 2, . 156).

    . . , - . . " " ("", . 1923, No 2) "" 7 ("", . 1923, No 1).

    164 . . . : " " (. . . , ""). . .

    "". 30 1930 . , "20 ". . . .

    - "".- .

    165 . : . " ", . 1930, No 91, 20 . 15 , "20

    ", . . . . , . 17 . . , , .

    .- 15 " " " " . .

    166 - . .

    "" , .

  • - . 13 1930 , ().

    - . . . . .

    - "" -- ().

    "".- "" . . 16 . . . .

    , , .- . . 1 . , , .

    ( ) , () - , .- " ", , - "20 ".

    167 (). . "", . 1960, No 4 (. . , "

    "). " 22 . ." (

    ; 22 ). "" (16 1930 .) ,

    (31 ). . - . . .

    168 . : "", . 1930, No 104, 15 ; -65. 14 1930

    . - " " .-

    , , , 1929 (. . 10 . ., . 286-287).

    - ( ). - - ,

    "" . . , . "

  • " (. . 11 . ., . 350) . . , .