Радијални клипне пумпе

Picture 1: inside impinged radial piston pump.

Слика 1: унутар нарушавала радијални клипне пумпе.

Picture 2: outside impinged radial piston pump.

Слика 2: споља нарушавала радијални клипне пумпе.

A radial piston pump is an element of the hydraulic . At this pump the working pistons are in radial direction and symmetrical arranged around the drive shaft - in contrast to the axial piston pump . The stroke of each piston is caused by an eccentric drive shaft or an external eccentric tappet (e. g. stroke ring).

Радијална клипне пумпе је елемент хидрауличне . На овом пумпе раде клипови су у радијалном правцу и симетричне распоређени око осовину - за разлику од аксијална пумпа клипа . Удар сваког клипа је узрокована ексцентрични осовину или екстерни ексцентрични подизач (Е. Г. ход прстен).

Приликом попуњавања радног простора црпне клипова из "изнутра" (Е. Г. преко шупљег вратила), тако се зове у нарушавала (али ван подупрте) радијални клипне пумпе (слика 1). Ако радни простор је испуњен од "споља", то се зове ван нарушавала радијалне клипне пумпе (али унутра подупрте) (слика 2).

When filling the workspace of the pumping pistons from "inside" (e. g. over a hollow shaft) so it's called a inside impinged (but outside braced) radial piston pump (picture 1). If the workspace is filled from „outside“ it's called an outside impinged radial piston pump (but inside braced) (picture 2).

Општи начин рада ће бити објашњено на кретање једне висина клипа помоћу слике 1:

Спољни прстен за окрепљује црпне клипова је у позицији да еццентрицал шупљег вратила у центру. Ова ексцентричност одређује ударац пумпање клипа. Клип почиње у унутрашњем мртвих центар (IDC) са усисном процес. После угао ротације од 180 ° је завршио и радни простор на клипа је испуњен до преселио медијум. Клип је сада у спољашњем мртвих центар (одц). Од ове тачке клипа замењује претходно усисан средњег притиска у канал пумпе.

The general mode of operation will be explained at the movement of one pumping piston by means of picture 1:

The outer ring for bracing of the pumping pistons is in eccentrical position to the hollow shaft in the center. This eccentricity determines the stroke of the pumping piston. The piston starts in the inner dead center (IDC) with suction process. After a rotation angle of 180° it's finished and the workspace of the piston is filled with the to moved medium. The piston is now in the outer dead center (ODC). From this point on the piston displaces the previously sucked medium in the pressure channel of the pump.

Animation: http://www.animatedsoftware.com/pumpglos/radialpi.htm

Ова врста клипних пумпи одликују следеће предности:

високе ефикасности

под високим притиском (до 1000бар)

ниског протока и притиска МТК (због малог обима мртвих у радном простору црпне клипа)

низак ниво буке

врло високо оптерећење на најнижој брзини због хидростатицалли уравнотежен делови могуће

Нема аксијалне силе у унутрашње лежаја погонског вратила

високу поузданост

Недостатак су већи радијалне димензије у односу на аксијална пумпа клипно , али се може надокнадити уз краће изградњу у аксијалном правцу.

These kind of piston pumps are characterized by the following advantages:

high efficiency

high pressure (up to 1000bar)

low flow and pressure ripple (due to the small dead volume in the workspace of the pumping piston)

low noise level

very high load at lowest speed due to the hydrostatically balanced parts possible

no axial internal forces at the drive shaft bearing

high reliability

A disadvantage are the bigger radial dimensions in comparison to the axial piston pump , but it could be compensated with the shorter construction in axial direction.

Due to the hydrostatically balanced parts it's possible to use the pump with various hydraulic fluids like mineral oil, biodegradable oil, HFA (oil in water), HFC (water-glycol), HFD (synthetic ester) or cutting emulsion.

Због хидростатицалли избалансирана делове је могуће користити пумпе са различитим хидрауличне течности као што су минерална уља, биоразградивих уља, ХФА (уље у води), ХФЦ (вода-гликол), ХФД (синтетичких естар) или сечење емулзије.

То подразумева следеће главне апликације за радијалне клипне пумпе:

алатне машине (Е. Г. раселе резања емулзије, понуде за хидраулична опрема као што су цилиндри)

висок притисак јединице (ХПУ) (Е. Г. преоптерећења за заштиту пресе)

Тест платформама

аутомобилском сектору (Е. Г. аутоматски мењач, огибљење хидрауличне контроле у више класе аутомобила)

пластика-и праха бризгањем

енергија ветра

That implies the following main applications for a radial piston pump:

machine tools (e. g. displace of cutting emulsion, supply for hydraulic equipment like cylinders)

high pressure units (HPU) (e. g. for overload protection of presses)

test rigs

automotive sector (e. g. automatic transmission, hydraulic suspension control in upper-class cars)

plastic- and powder injection moulding

wind energy