Module 1

التغذية مسوحات عن لمحةوالوفيات

األول المقرر

Module 1

المقرر أهداف

� قادرا تكون سوف المقرر هذا بنهاية: يلي ما على

حسب المسح لتنفيذ الحاجة تحديدالمحيطة البيئة

واضحة بطريقة المسح أهداف تحديدودقيقة

لتنفيذ الرئيسية الخطوات تحديدالقطاعات متعدد المسح

2

Module 1

المسح؟ هو ما

سريع 3سؤال

5 min

Module 1

المسح تعريف

شريحة من البيانات جمعلحظة في محددة سكانية

معينة زمنية

4

Source: CDC

Module 1

: يلي بما يسمح االنتشار معدل حول المعلومات توفير

التغذية) وسوء الصحية الحالة مثل) الخ... والوفيات

الفعلي الوضع حول البيانات توفيرللسكان

متعددة بيانات جمع

5

تابع ... المسح تعريف

Module 1

المسح أهداف

اإلنسانية األزمة وشدة نطاق تقييم جديد لبرنامج الحاجة تحديد المناصرة � حاليا الموجودة البرامج تقييم

6

Module 1

بين الفوارق هي ماالتغذية وترصد مسوحات

السريع؟ التغذية والتقييم

سريع 7سؤال

5 دقائق

Module 1

البيانات جمع طرق8

Source: CDC

التقييم

السريع

مسح

التغذية

ترصد

التغذية الهدف سريع تقييم تقييم

متوسط

األجل

تقييم

مستمر

نوع

البيانات

نوعية/

لمحة

متعددة

القطاعات

لمحة/ كمية

متعددة

القطاعات

كمية/

توجهات

مستقبلية

الطريقة المالحظة/

ثانوي مصدر

مع عينة

مسح أدوات

جمع

البيانات

دوري بشكل

وقياسي

Module 1

بالترصد مقارنة المسوحات9

تشكل أن يمكن بانتظام تكرارها يتم التي المسوحاتالترصد عملية من جزء

المسوحات الترصد

توفير صورة دقيقة عن السكان المستهدفين

فيما يتعلق ببيانات محددة

عملية مستمرة ومنتظمة لجمع المعلومات

يسمح بجمع معلومات متعددة ومتنوعة

يسمح بجمع عدد محدود من البيانات

عادة ما يتم جمع البيانات على عينة من السكان

يسعى دائماU لجمع البيانات حول كل حالة

من األمراض

جمع البيانات بما يسمح بحساب معدالت االنتشار

ومعدالت اإلصابة

جمع البيانات فقط للبسط وعلينا أن نوجد

البيانات للمقام من مصادر أخرى

Module 1

مسح خصائص هي ماالجيد؟ يةالتغذ

سريع 10سؤال

5 دقائق

Module 1

تابع ... المسح خصائص

مسح في يتحقق أن :التغذية ينبغي يلي ما المكون فريق قبل من [نفذ ي أن ومحددة واضحة أهداف له تكون أن الوضع عن واضحة وصورة موثوقة بيانات يعطي أن تنفيذه � نسبيا السهل يكون أن البيانات لجمع القياسية الطرق يستخدم أن سهل وبرنامج وقوية سهلة استبيانات يستخدم أن

والتحليل للنتائج االستخدام أجل من المناسب الوقت في البيانات تتوفر أن

واالستجابة التدخل

11

Module 1

: البشري الجسم قياسات مسوحاتوالضعف القوة نقاط

نقاط القوة نقاط الضعف

القدرة على التقديرالدقيق نسبياU النتشار حالة صحية معينة في

أوساط السكان يمكن تكراره لتقييم

تطور الوضع الصحي يمكن استخدامه عندما

ال يكون باإلمكان استخدام أو عندما ال

تتوفر أدوات جمع البيانات األخرى

من الصعب تقييمالعالقة بين السبب

والنتيجة ال يمكن استخدامه

بنفسه من أجل تقرير كيفية تنفيذ البرنامج

ونوع البرنامج الذي يlنفذ

12

Module 1

الجسم قياسات مسوحاتالمحددات: البشري

المغذيات في النقص جوانب تقيم الالدقيقة:

والوفيات المراضة نسبة تحديد في هام عنصر في تعثر تسبب ال هذه النقص جوانب معظم

الهزال أو النمو البشري الجسم قياسات نتائج كانت إذا

ال هذا فإن � طبيعيا � وضعا تعكس ما لمسحال الدقيقة المغذيات في النقص أن يعني

المراضة مسببات من يكون أن يمكنوالوفيات

13

Module 1

.. المسح مراحل ملخص

التخطيط

جمع البيانا

ت

التحليل

التقرير

االستجابة

التدريب

Module 1

عشر األربعة الخطواتوالوفيات التغذية لمسوحات

للمسح 1. الحاجة تقييم

المسح 2. أهداف تحديد

والسكان 3. الجغرافية المنطقة تعريفالمستهدفين

والسلطات 4. المجتمع قيادات مع االلتقاءالمحلية

المناسبة 5. الفترة تحديد

كانت ) 6. إذا والعناقيد العينة تحديد طريقة اختيارتنطبق(

المتوفرة 7. الثانوية المعلومات جمع

15

Module 1

... تابع عشر األربعة الخطوات

جمعها . 8 [راد ي إضافية بيانات أي حول قرار اتخاذ

المسح . 9 ومواد معدات وإعداد على الحصول

المسح . 10 فرق اختيار

المسح . 11 فرق تدريب

المسح . 12 بيانات جمع على اإلشراف

جمعها . 13 يتم التي البيانات جودة ضمان

ال . 14 وكتابة النتائج المعنية تفسير األطراف إلى وتقديمه تقرير

16

Module 1

: الحاجة تقييم األولى الخطوةالمسح لتنفيذ

والمؤسسات الحكومة مع بالتعاون القرار اتخاذ يتموالممولين الشريكة

األسئلة على اإلجابة أجل من المسح يتم أن ينبغيبالبرامج المتعلقة

: التالية الجوانب في النظر يتم هامة النتائج هل [طرح؟ ت التي األسئلة على المسح سيجيب هل

القرار؟ التخاذ معينة؟ إجراءات تبني إلى المسح نتائج ستؤدي هل المتأثرين؟ السكان إلى الوصول يمكن هل معينة؟ بيانات � حاليا تتوفر هل

17

Module 1

: الحاجة تقييم األولى الخطوةالمسح تابع... لتنفيذ

األساسية البيانات تتوفر ال عندما: اإلشكالية األوضاع

الغذائي األمن والبيئية االقتصادية األوضاع السياسية األوضاع المستشفيات وبيانات الصحية المراكز

18

Module 1

: أهداف تحديد الثانية الخطوةالمسح

الغايات المسح أغراض تحدد وشاملة عامة عبارات

األهداف : تحقيقه المسح على يتوجب ما حول � تحديدا أكثر عبارات

قياسها [راد ي معينة صحية نتائج مستهدفة مجموعات المسح في تضمينها المراد المنطقة أو السكان

واضح بشكل مكتوبة تكون أن ينبغي

19

Source: CDC

Module 1

الدم 1. فقر يقيم سوف المسح هذا

سنوات 2. خمس سن دون األطفال وضع يدرس سوف المسح هذاتنزانيا في اللجوء مخيمات في

مخيمات 3. في الدم لفقر الحالي االنتشار يقيم سوف المسح هذاتنزانيا في الالجئين

بين 4. الدم لفقر الحالي االنتشار معدل يقيم سوف المسح هذاالعمر من سنوات خمس سن دون األطفال

بين 5. الدم لفقر الحالي االنتشار معدل يقيم سوف المسح هذامخيمات في يعيشون الذين سنوات خمس سن دون األطفال

تنزانيا في كيبندو مديرية في اللجوء

لم إذا مناسبة؟ األهداف هذه هلاألشياء هي فما كذلك يكن

؟الناقصة20

Source: CDC

5 دقائق

Module 1

21

15 دقيقة

لمسح المحتملة األهداف هي ما / بلدك في تنفيذه يراد مستقبلي

منطقتك؟

المسح أهداف

Module 1

( تكون حيثما فيها البرنامج تنفيذ سيتم التي المنطقة) عاجلة الحاجة

أو واحدة إدارية بمنطقة محددة المنطقة تكون أن يمكن) : المديريات ) مثال أكثر

تنوع الحسبان في تأخذ أن ينبغي مختلفة المناطق كانت إذاالسكان

أمنية مشاكل بسبب إليها الوصول يصعب التي المناطق: يلي ما حيالها يتم أن ينبغي

المسح قبل تعريفها الخريطة على بوضوح تعريفها مستثناة أنها إلى المسح في اإلشارة

22

: النطاق تحديد الثالثة الخطوةالجغرافي

Module 1

عدم بسبب معينة مناطق المسح استثنى إذا: إليها الوصول إمكانية

المنطقة لكامل ممثلة غير المسح نتائج تصبح المناطق توضح خارطة النهائي بالتقرير ترفق أن عليك

في تضمينها تم التي والمناطق استثناؤها تم التي .� احتماال األكثر الوضع التقرير يشرح أن ينبغي المسح

المناطق تلك في يعيشون الذين للسكان المناطق من يصلون أشخاص من القياسات أخذ يمكن

) المسح ) في البيانات تضمين يتم ال للخطر المعرضة

23

: النطاق تحديد الثالثة الخطوةتابع... الجغرافي

Module 1Source: CDC

في المستهدفة الفئات تضمين معاييرالمسح:

تقوم بتدخل للتو مستهدفة الفئات تلك تكون أن � حاليا بتقييمه أنت

أنت تقوم معينة لحاالت معرضة الفئات تكون أنبتقييمها

وأن الفئات تلك إلى الوصول باإلمكان يكون أن � مجديا التقييم يكون

أخرى متغيرات

24

: السكان تحديد الثالثة الخطوةالمستهدفين

Module 1

: قادة مع االلتقاء الرابعة الخطوةالمحلية والسلطات المجتمع

على االتفاق أجل من الخطوة بهذه نقوم: يلي ما ومناقشة

األهداف المسح تواريخ النتائج استخدام بها سيتم التي الطريقة

: يلي ما على الحصول أجل من الخطوة بهذه نقوم المنطقة خريطة السكان حجم حول تفصيلية معلومات القرى إلى الوصول وإمكانية األمن حول معلومات

المختارة القرية أو المجتمع قادة إلى مكتوبة تفويض خطابات

25

Module 1

: الفترة تحديد الخامسة الخطوةالمناسبة

المحلية والسلطات المجتمع قيادة مع ) ... الخ ) المناسبات تجنبها ينبغي معينة تواريخ: خاصة ظروف

الطريق حالة الحقل في المرأة عمل أخرى

التدريب وتنفيذ المسح لتخطيط � كافيا � وقتا خذالبيانات وجمع الميدان في األولي بالمسح والقيام

التقرير وإعداد وتحليلها

26

Module 1

: العينة طريقة اختيار السادسة الخطوةنفسها العينة واختيار

: العينة طريقة البسيطة العشوائية العينة المنتظمة العشوائية العينة العنقودية العينة

: يلي ما على الطريقة اختيار يعتمد المسح وأهداف السريع التقييم السكان حجم إليها الوصول وإمكانية الجغرافية المنطقة األمنية الظروف السكاني التجانس البرنامج يستهدفهم سوف الذين السكان األمراض أو التغذية سوء بمستوى يتعلق فيما فوارق [حدث ت التي العوامل

27

Adapted from CDC

Module 1

المفيد من التي المعلومات هي ماالتخطيط أثناء عليها الحصول

للمسح؟

سريع 28سؤال

5 دقائق

Module 1

: الثانوية المعلومات جمع السابعة الخطوةتابع...المتوفرة

السكان ومميزات خصائص السابقة والتقييمات المسوحات الطبية اإلحصاءات الغذائي األمن حول المعلومات ( األمنية الحالي الوضع حول التقارير

والمعلومات( والخرائط والسياسيةعن واللغوية والعرقية األنثروبولوجية

السكان

29

Module 1

الصحة حول المحتملة المعلومات مصادرالعامة:

:) العامة ) الصحة وزارة أو الصحة إدارة ) والمعلومات ) الطوارئ قبل ما الصحية اإلحصاءاتالحاالت حول والمعلومات معينة أوبئة تفشي حولوالمعلومات الصحية المرافق في إدخالها يتم التي

الوبائية : العالمية الصحة ألمراض منظمة الوبائي الترصد

معينة : اليونيسيف قبل ) منظمة ما الصحية اإلحصاءات

الطوارئ( الدولية السابقة: الوكاالت الصحية المسوحات

تنفيذها يتم التي الصحية البرامج حول والمعلومات� حاليا

30

: الثانوية المعلومات جمع السابعة الخطوةتابع...المتوفرة

Module 1

األمن حول للمعلومات المحتملة المصادرالغذائي:

المحلية الحكومة المبكر: مكاتب اإلنذار أنظمةاللوجستية واألمور الحالية أو السابقة التدخالت وخطط

والخرائط الزراعة الزراعية: وزارة التنمية وأنظمة المناخ

وحالتها المواشي وعدد الزراعية المعلومات وتوفروالمحاصيل الحصاد وظروف السوق وأسعار الصحية

واإلنترنت والجامعات الدولية : الوكاالتومراقبة الغذائي باألمن المتعلقة السابقة المسوحات

والخطط السوق وأسعار الغذائية المساعدة ساللالطارئة الغذائية المساعدات توزيع حول والبياناتيتم التي الغذائي التدخل برامج حول والمعلومات

� حاليا تنفيذها

31

: الثانوية المعلومات جمع السابعة الخطوةتابع...المتوفرة

Module 1

: اإلضافية المعلومات تحديد الثامنة الخطوةجمعها ينبغي التي

معلومات لجمع جيدة فرصة والوفيات التغذية مسح [عد يوالتحصين ) الذراع أعلى منتصف محيط قياس إضافية

) ... الخ الوفاة وأسباب يتم المعلومات من إضافية جزئية أي تؤدي أن يمكن

المسح وتعقيد وتوسيع البيانات موثوقية تغيير إلى جمعها جمع أجل من فاعلية أكثر أخرى طرق في تفكر أن ينبغي

اإلضافية المعلومات ومناسب سريع بشكل اإلضافية المعلومات جمع ينبغي

األسرة إلى قصيرة زيارة خالل

32

Module 1

: وتجهيز على الحصول التاسعة الخطوةالمسح معدات

: الطول قياس واللواح الميازين القياس معداتالذراع أعلى منتصف محيط قياس وأشرطة

مناسبة جودة ذات تكون وأن والدفاتر واألقالم واألوراق والغاز النقل األطفال إحالة وكوبونات االستبيانات من نسخ

التغذية سوء من يعانون الذين اليومي السفر بدل المساحين دليل

33

Module 1

: فرق اختيار العاشرة الخطوةالمسح

المسح نطاق على الفرق عدد يعتمدالمتوفرة والموارد

أعضاء توظيف عملية تكون أن ينبغيوقياسية شفافة الفريق

34

Module 1

: تدريب عشر الحادية الخطوةالمسح فرق

التدريب U جدا المسح هام بدء قبل التدريب من خليط التدريب يكون أن ينبغي

والعملي النظري المعايرة اختبار تضمين � دائما يجب

35

Module 1

: إدارة عشر الثانية الخطوةالمسح

عن � عموما مسئول المشرفالمسح وتنفيذ تخطيط

العمل عبء يزيد ال أن المهم منالفرق على

36

Module 1

: البيانات جودة ضمان عشر الثالثة الخطوةجمعها يتم التي

على بناء� � جدا هامة قرارات اتخاذ يتمالمسح نتائج

للخروج األساس هو المساحين عملجيد بمسح

37

Module 1

: النتائج تحليل عشر الرابعة الخطوةالتقرير وتقديم وصياغة

برنامج باستخدام النتائج تحليل ENAيتمقياسية بطريقة تقديمها ويتم

من قصيرة فترة بعد التقرير نشر ينبغيالبيانات جمع انتهاء

38