台 灣 史台 灣 史荷西時期荷西時期

• 葡萄牙人、西班牙人取道東來• 後來居上的荷蘭人 _ 荷蘭東印度公司• 荷蘭人進據大員 (1624~1662)

• 西班牙人占雞籠、淡水 (1626~1642)

• 鄭芝龍的崛起• 荷蘭與鄭成功的攻防

澳門澳門

葡萄牙人取道東來路線葡萄牙人取道東來路線

好望角好望角

麻六甲麻六甲

日本日本

中國中國

里斯本里斯本

葡萄牙人取道東來大事紀葡萄牙人取道東來大事紀 (( ㄧㄧ ))

一四一九年 葡萄牙亨利王子任阿爾加維亞省總督，推動葡萄牙的航海事業。

一四八六年 葡萄牙人狄亞士發現非洲好望角。

一四九四年 西班牙、葡萄牙簽署瓜分東西半球的條約。

一四九八年 達伽瑪繞過好望角，穿越印度洋抵達印度加利卡特。

○一五 四年 葡萄牙在印度設總督。

○一五一 年 葡萄牙人占領印度果阿 (古稱臥亞 )，控制印度西海岸。

一五一一年 葡萄牙人控制麻六甲海峽，打開歐洲通往東方的航路。

一五一二年 葡萄牙人侵入香料產地摩鹿加群島。

一五一三年 一位葡萄牙商人抵達廣州珠江口屯門進行香料貿易。

一五一五 ∫

○一五二 年

葡萄牙使臣陸續抵達廣東外海要求通商。○一九二 年葡萄牙使臣船隊在廣東東莞茜草灣與中國艦隊首次發

生武裝衝突，葡萄牙人被擊退。一五二六年 葡萄牙人抵寧波外海雙嶼港與中國私商進行走私貿易。一五四五年 明軍焚毀雙嶼港的葡萄牙船隻。一五四七年 葡萄牙人入侵月港 (今漳州 )。一五四八年 葡萄牙人在雙嶼的走私據點為明軍搗毀，逃往浯嶼 (今金門 )、

月港。隨後又與地方官員發生衝突，乃移師廣州外海的上川島與浪白奧。

一五五一年 葡萄牙船前往九州進行貿易時，行經台灣，以福爾摩沙 (Formosa)稱之。

一五五三年 葡萄牙人向中國官員「借住」澳門。

葡萄牙人取道東來大事紀葡萄牙人取道東來大事紀 (( 二二 ))

葡萄牙人占據澳門葡萄牙人占據澳門• 《明史‧佛郎機傳》 • 「嘉靖三十二年（ 1553 年）

葡萄牙貢船遇風難，要求租借澳門曝曬貢物，海道副使汪柏許之；萬曆四十二年（ 1614 年），又因為協助明廷驅逐倭寇，經總督張明岡奏准居留。」

清 謝遂 職貢圖 葡萄牙人「故宮」藏

西班牙人取道東來路線西班牙人取道東來路線

好望角好望角

馬尼拉馬尼拉

日本日本

中國中國

西班牙人取道東來大事紀西班牙人取道東來大事紀 (( ㄧㄧ ))

一四七九年 西班牙的阿拉岡和亞斯提王國完成合併。

一四九二年 西班牙完全統一。哥倫布抵達美洲聖薩爾瓦多島。

一四九四年 西班牙與葡萄牙簽署瓜分東西半球的條約。

一五一九年 麥哲倫受僱於西班牙王室，率艦沿南美尋找東方航路。

○一五二 年 麥哲倫繞過南美抵達太平洋。

一五二一年 麥哲倫在菲律賓遇害。

一五二二年 麥哲倫船隊中僅存的「維多利亞號」回到西班牙，完成繞行地球一週的壯舉。

一五四九年 西班牙人征服阿根廷。

西班牙人取道東來大事紀西班牙人取道東來大事紀 (( 二二 ))

一五六五年 西班牙人佔據菲律賓，於宿務建立西班牙再亞洲的第一個殖民地。佔據廣東虎跳門，遭廣東當局派兵焚毀。

一五七一年 西班牙人將殖民總部移到馬尼拉，開啟中國商人與西班牙人貿易的契機。

一五七四年 以澎湖為據點的中國海盜林鳳遭明軍追擊，乃率眾襲擊馬尼拉的西班牙，敗。

一五八二年 西班牙船航經台灣海峽，稱台灣為 Hermosa。

一五八六年 馬尼拉的西班牙人建議國王菲利浦二世出兵占領台灣。

一五九六年 馬尼拉前往墨西哥的西班牙船隻「聖菲利普號」漂流到日本四國島，因船員揚言將以教士為先鋒征服日本，豐臣秀吉下令全面禁教。「聖菲利普號」回馬尼拉之後，建議占領一個台灣港口。西班牙人驅逐馬尼拉的華人回國。

西班牙人取道東來大事紀西班牙人取道東來大事紀 (( 三三 ))

一五九八年 西班牙人派船征討台灣，遇逆風無功而返。

○一六 九年 西班牙、荷蘭簽署休戰條約。

一六二六年 西班牙船隻經台灣東海岸北上佔領雞籠 (今基隆 )。

一六二八年 西班牙人占領淡水。

一六二九年 荷蘭派艦進攻淡水西班牙人失利。

一六三二年 西班牙人撫平台北平原各族。

一六三九年 西班牙屠殺馬尼拉華人二萬二千人。

一六四一年 荷蘭人攻擊雞籠西班牙人，西班牙人投降退出台灣。

一六四八年 荷蘭獲西班牙承認正式獨立。

西班牙建立亞洲殖民地西班牙建立亞洲殖民地• 一五六五年，西班牙人占據菲律賓，在「宿務」建立了第一個亞洲殖民地 。

• 一五七一年，西班牙人將殖民總部移到馬尼拉，開啟中國商人與西班牙人貿易的契機。

西班牙人的貿易網絡西班牙人的貿易網絡• 太平洋航線

– 馬尼拉→太平洋→加州→墨西哥• 貨物

– 絲、瓷 ( 中國 )– 香料 ( 南洋 )– 棉布 ( 印度 )– 銀元 ( 墨西哥 )

荷蘭人取道東來路線荷蘭人取道東來路線

好望角好望角

麻六甲麻六甲

日本日本

中國中國

巴達維亞巴達維亞

阿姆斯特丹阿姆斯特丹

大員大員

後來居上的荷蘭人大事紀後來居上的荷蘭人大事紀 (( ㄧㄧ ))

一五八一年 尼德蘭北方各省宣布脫離西班牙國王菲利普二世的統治，荷蘭共和國開始成形。

一五九五年 荷蘭船隊首次繞道南非好望角，航抵印尼萬丹。

○○一六 年 荷蘭人船隊繞道南美，抵達馬尼拉。西班牙船隻「聖地牙哥號」在馬尼拉灣遭荷蘭船艦擊沉。

○一六 一年 荷蘭人范聶克率荷蘭船抵澳門，遭葡萄牙人驅離。

○一六 二年 荷蘭東印度公司成立。

○一六 三年 荷蘭人韋麻郎率船抵澳門，遭葡萄牙人開砲驅離。

○一六 四年 韋麻郎率荷蘭人佔領澎湖，為沈有容驅逐，前後共一百三十一日。

○一六 九年 荷蘭人在平戶設立商館。西班牙與荷蘭簽署休戰條約。

後來居上的荷蘭人大事紀後來居上的荷蘭人大事紀 (( 二二 ))

一六一八年 荷蘭人科恩被任命為荷蘭東印度公司駐印尼總督。

一六一九年 科恩擊敗英國在南洋的艦隊，取得在南洋的貿易和香料的主導權。在巴達維亞 (今雅加達 )築城，作為荷蘭東印度公司的統治中心。

一六二二年 荷蘭艦隊在雷約茲率領下進攻澳門失敗，再度占領澎湖。荷蘭艦隊洗劫廈門、漳州、東山一帶沿海村莊。

一六二三年 福建巡撫南居益在廈門誘捕五十二名荷蘭人，斬殺八人。荷蘭艦隊司令雷約茲到大員探查地形。

一六二四年 鄭芝龍至澎湖擔任荷蘭人通事，後隨荷蘭人轉移到大員。南居益派重兵進攻澎湖荷蘭人，荷蘭人撤出澎湖，進據大員。

一六二五年 鄭芝龍辭去荷人通事職務，從事海上貿易。李旦病逝，鄭芝龍繼承其勢力與財富。荷蘭人派船騷擾西班牙、葡萄牙在馬尼拉、澳門的航路。

後來居上的荷蘭人大事紀後來居上的荷蘭人大事紀 (( 三三 ))

一六二六年 西班牙人北上佔領雞籠 (今基隆 )。一六二七年 荷蘭大員長官與明軍合作夾擊鄭芝龍，鄭芝龍大敗荷蘭人，攻

陷廈門。第一位荷蘭傳教士甘迪留斯抵台。

一六二八年 西班牙人占領淡水。科恩回任印尼東印度公司總督，訓令大員長官以武力打開對華貿易。

鄭芝龍接受明朝招撫。一六二九年 荷蘭派艦進攻淡水西班牙人失利。一六三二年 福建對大員嚴格實施海禁，但鄭芝龍設法走私大量貨物至大員。

一六三三年 荷蘭聯合鄭芝龍對手劉香突襲廈門，鄭芝龍損失慘重。鄭芝龍反擊，在金門料羅灣大敗荷人，劉香敗逃。荷蘭人與鄭芝龍重修舊好，台灣、大員間的貿易開始興旺。

一六三四年 劉香突襲大員熱蘭遮城失敗。

後來居上的荷蘭人大事紀後來居上的荷蘭人大事紀 (( 四四 ))

一六三五年 鄭芝龍在海上大敗劉香，劉香自焚而亡。鄭芝龍完全控制台海海域。荷蘭人征討麻豆社。

一六三六年 荷蘭人征討蕭壠社、小琉球。一六四一年 荷蘭人攻雞籠西班牙人，西班牙人退出台灣。一六四四年 李自成攻陷北京，明朝亡。

清入主中原。一六四五年 隆武皇第賜鄭成功國姓朱，名成功。

鄭芝龍降清。鄭成功二十二歲，起師海上。一六四八年 三十年戰爭結束，荷蘭、瑞士獨立。一六五二年 郭懷一事件一六五六年 鄭成功對荷蘭人實施海上封鎖，中國船隻不許到大員。一六五七年 荷蘭人派何斌至廈門與政成功談判恢復通商事宜，鄭成功宣布

解除對大員的貿易禁令。

後來居上的荷蘭人大事紀後來居上的荷蘭人大事紀 (( 五五 ))

一六五九年 鄭成功攻打南京，兵敗江南。

○一六六 年 何斌至廈門向鄭成功獻攻台水道圖。

一六六一年 鄭成功發兵攻打大員的荷蘭人，登陸台灣本島，包圍熱蘭遮城。清朝將鄭芝龍斬首於北京。

一六六二年 荷蘭人向鄭成功投降，退出台灣。鄭成功病逝。

一六六三年 清廷和荷蘭人聯合攻占金門、廈門。鄭經主力東渡台灣。

一六六四年 荷蘭人占領雞籠。清荷聯軍攻台失利。

一六六八年 荷蘭因為巨額貿易虧損，放棄雞籠，完全退出台灣。

後來居上的荷蘭人後來居上的荷蘭人• 荷蘭於一五七九年，從西班牙的統治下獨立，建立荷蘭王國，並採行聯合英國 的政策，快速取代了西班牙及葡萄牙的海洋霸權。

• 組織荷蘭聯合東印度公司，積極發展對遠東的貿易。

荷蘭東印度公司荷蘭東印度公司• 1602 年，由當時資本最雄厚的阿姆斯特丹及熱蘭兩大地區，聯合全荷蘭各個經營亞洲商務的公司，成立荷蘭聯合東印度公司﹝ Verenigde Oo

stindische Compagnie ，簡稱 VOC﹞，專營亞洲商務。

【 VOC 】

聯合東印度公司 Verenigde Oostindische

Compagnie 的簡寫。

【十七世紀荷蘭船前往亞洲的航海路線】【十七世紀荷蘭船前往亞洲的航海路線】

【荷蘭東印度公司貨幣流通範圍】【荷蘭東印度公司貨幣流通範圍】

巴達維亞巴達維亞• 1602 年，荷蘭東印度公司成立，專責亞洲貿易事務。

• 1619 年，荷蘭東印度公司駐印尼總督科恩擊敗英國艦隊，取得在南洋的貿易和香料的主導權，在巴達維亞 (今雅加達 )築城，作為荷蘭東印度公司的統治中心。

荷蘭人尋求中國貿易據點荷蘭人尋求中國貿易據點• 澳門

– 1601 年，荷蘭人范聶克率荷蘭船抵澳門，遭葡萄牙人驅離。

– 1603 年，荷蘭人韋麻郎率船抵澳門，遭葡萄牙人開砲驅離。

• 澎湖– 1604 年，韋麻郎率荷蘭人佔領澎湖，為沈有容驅逐。– 1622 年，荷蘭艦隊在雷約茲率領下進攻澳門失敗，再度占領澎湖。

• 大員– 1624 年，南居益派重兵進攻澎湖荷蘭人，荷蘭人撤出澎湖，進據大員。

【大員地圖】【大員地圖】

熱蘭遮城之建造熱蘭遮城之建造• 1624 年，荷蘭人登陸之後，

在一鯤鯓建築荷式城堡，即熱蘭遮城。

• 荷式城堡指的是稜堡 (Bastion) ，原由兩種不同功能的建築體——方形城堡及四角突出的稜形砲臺，結合成一種防禦性建築。

• 上圖為【熱蘭遮城設計圖】，下圖為【熱蘭遮城配置圖】。

荷蘭人之原住民統治政策荷蘭人之原住民統治政策• 槍炮與聖經• 荷人領台之初對平埔族，以政教宣撫和武力征討互相為用；對反抗、不歸順者，以強大的武力征討鎮壓，歸順者便以令各社推舉代表自治，並設置評議會，每年集會一次。

評議會評議會• 一六四五年，荷人召集歸順平埔族長老，組織評議會，將全台灣分為南部、北部兩個評議會。

• 依循平埔族舊有的習慣，准許各部落自治，由各社選舉頭目為長老，再從長老中任選首領。東印度公司長官的命令，透過首領以達村落，達到管理的作用。

新港語新港語• 荷蘭東印度公司在台期間，荷蘭駐台宣教師為了傳教以及協助政務推行， 不僅努力學習當地語言，也利用羅馬字編纂番語字典， 並且以羅馬字教導當地平埔社群書寫自己的語言。

東亞轉運站－大員東亞轉運站－大員• 轉運貨物

–生絲 ( 中國 )– 瓷器 ( 中國 )–白銀 ( 日本 )– 香料 ( 巴達維亞 )– 棉布 ( 印度 )

• 輸出貨物–鹿皮–米、糖

十七世紀海上貿易貨物十七世紀海上貿易貨物＿＿瓷器＿＿瓷器

十七世紀海上貿易貨物十七世紀海上貿易貨物＿＿香料＿＿香料

【丁香】【丁香】 【肉豆蔻】【肉豆蔻】

【胡椒】【胡椒】 【肉桂】【肉桂】

西班牙人占雞籠、淡水西班牙人占雞籠、淡水 (1626~164(1626~1642)2)

• 原因：– 與日本交惡，國防需求– 荷蘭占領大員，貿易利益受損

• 1626 年 (天啟六年 )，西班牙人以保護中國與呂宋間的商業為名， 派艦隊占領雞籠，築聖薩爾瓦多城(San Salvador) ，於今基隆和平島。

• 一六二八年 (崇禎元年 )，西班牙人又在滬尾築聖多明哥城 (San Domingo) ，今又稱作紅毛城。

西班牙在台灣之統治西班牙在台灣之統治• 與平埔族關係

– 西班牙人對平埔族的統治政策，多採取武力壓制 。統治時間短暫，並未制定長遠而深入的治理政策。

• 傳教：天主教• 貿易：

– 對中、對日貿易為主–輸出鹿皮、硫磺

西班牙人退出台灣西班牙人退出台灣• 減少台灣駐軍

– 1635 年起，呂宋南部變亂迭起，西人漸無暇顧及台灣。

– 日本推行鎖國政策，西人與日貿易中斷。– 中國海上商務全為鄭芝龍壟斷。

• 荷蘭人進擊– 1642 年八月，荷蘭人率艦攻擊雞籠僅存的 180位西班牙守軍。五天後，西班牙人開城投降，戰事結束，西班牙勢力正式退出台灣。

鄭芝龍的崛起鄭芝龍的崛起• 鄭芝龍，福建南安人，小名「一官」，荷蘭文獻案閩南音，拼寫作 Iquan ，或連教名稱作 Nicholas Iquan 。

• 1622 年荷蘭人佔領澎湖，李旦居中斡旋，說服荷蘭人退至大員。荷蘭人佔領澎湖時，鄭芝龍擔任荷蘭人的通譯。

• 李旦、顏思齊相繼過世，鄭芝龍壯大自己的海上勢力。

• 鄭芝龍接受明朝招安後，被任命為「海防游擊」，掃蕩其他海盜，消滅了李魁奇、鍾斌與劉香，掌握從日本到南洋的中國海面，在廈門一帶的船隻都聽命於他，沒有他的令旗，不得往來。

鄭芝龍海上霸業鄭芝龍海上霸業 (( ㄧㄧ ))

• 明朝的海禁政策• 衝破海禁的閩南海商，足跡遍及日本、南洋海域。• 1625 年，李旦、顏思齊雙雙隕落，鄭芝龍趁勢崛起。

• 1627 年，荷蘭人與明軍合作夾擊鄭芝龍失敗，鄭芝龍攻陷廈門，處死荷蘭在廈門的代理人許心素。

• 1628 年，接受明朝招撫，委以廈門海防游擊一職，負責掃平海上盜寇。取得與大員荷蘭人的貿易利益。

鄭芝龍海上霸業鄭芝龍海上霸業 (( 二二 ))

• 1630~1631 年，滅海盜李魁奇，殺判將鍾斌。• 1632 年，劉香勢力崛起，與鄭芝龍激戰漳州，劉香向南敗逃。後聯合荷蘭人夾擊鄭芝龍失敗，荷蘭人與鄭芝龍重修舊好，劉香復攻擊熱蘭遮城失敗， 1635 年在海上為鄭芝龍所敗，自焚而死。自此鄭芝龍旗號在台灣海上暢行無阻。

• 1633 年，荷蘭聯合劉香再襲廈門，為鄭芝龍所敗，之後鄭荷重修舊好，廈門、大員間貿易日漸興盛。

鄭芝龍降清鄭芝龍降清• 1644 年，滿清入主中原，隔年鄭芝龍降清。其子鄭成功乞兵海上抗清。

• 1656~1657 年，鄭成功封鎖大員的貿易。1659 年，鄭成功攻南京失利，兵敗江南。

• 1661 年，鄭成功率軍攻大員，包圍熱蘭遮城。鄭芝龍被清朝斬首於北京

鄭成功攻台鄭成功攻台• 明朝滅亡，鄭芝龍降清，鄭成功接收了一部份父親的舊屬，形成海上新興勢力。

• 永曆十三年，鄭成功率軍攻南京，溯長江而上連破瓜州、鎮江，卻功敗垂成。

• 取回台灣作為經營海上勢力的後盾。

荷蘭與鄭成功的攻防荷蘭與鄭成功的攻防• 1661 年 4月 30 日鄭軍渡過鹿耳門水道、在普羅岷遮城附近登陸台灣，同時立即占領台江內海、切斷普羅民遮城和熱蘭遮城海上往來 。

• 1661 年 9月 16 日荷蘭援軍艦隊來到台灣沿海，鄭荷雙方在台江海域展開戰役，荷蘭艦隊大敗。

• 1662 年 1月 25 日，烏特勒支碉堡大砲戰，炸燬碉堡，瓦解守城意志。

• 1662 年 2月 1 ，鄭荷雙方簽訂合約。 2月 9 日，荷蘭人撤出熱蘭遮城，結束荷蘭人在台灣的殖民統治。

【鄭成功率軍【鄭成功率軍自金廈攻台】自金廈攻台】

鄭成功攻台路線鄭成功攻台路線

漢布魯克牧師故事漢布魯克牧師故事 (( ㄧㄧ ))

• 普羅民遮城投降後，傳教士漢布魯克牧師及家人遭到鄭成功的囚禁。

• 鄭軍圍熱蘭遮城數月，為打破僵局，決　以人質勸誘守軍投降。鄭成功派出漢布魯克牧師前往勸降。

• 漢布魯克牧師反而激勵荷蘭同胞不要投降。揆一要求漢布魯克留在熱蘭遮城中避禍，但漢布魯克牧師仍決定信守承諾，回到鄭成功的軍營。

• 漢布魯克牧師回到軍營，向鄭成功報告荷蘭決意守城，寧死不投降。

• 鄭成功對此回覆相當震怒，殺了囚禁的荷蘭人，包含漢布魯克牧師。

• 漢布魯克牧師的英勇事蹟，為人們津津樂道，其自我犧牲的精神更是普遍流傳。漢布魯克的故事在 19 世紀中期，常常用來作為筆記本的封面或插圖，被視為自我犧牲的楷模。

漢布魯克牧師故事漢布魯克牧師故事 (( 二二 ))

巴達維亞的援軍巴達維亞的援軍• 8月 12 日，苦守熱蘭遮城的荷蘭人終於等到巴達維亞的援軍，在海上停留將近一個月的援軍， 9月時乃得上岸。

• 荷蘭決意以援軍將鄭軍逐出大員， 9月 16日雙方展開激烈的海戰，荷軍大敗。

• 援軍將領高雅各在向清國求援的契機之下，遺棄大員守軍，率艦返回巴達維亞，重挫熱蘭遮城民心士氣。

一二五大砲戰一二五大砲戰• 1662 年 1月 25 日，鄭軍分別從熱蘭遮城的北方、東方、南方同時發砲，快速且猛烈地砲及烏特勒支碉堡與熱蘭遮城。

• 這一天，二十八門到三十門大砲約發射了二千五百發砲彈。

• 在籃堡的掩護之下，鄭軍步步逼近何方陣營。經歷一天猛烈砲擊的荷軍也已軍心渙散，皆萌降意。

【圍攻熱蘭遮城】【圍攻熱蘭遮城】鄭軍自鄭軍自 16611661 年年 55 月起，即從箭頭所示月起，即從箭頭所示的三個方向圍困熱蘭遮城的荷蘭人。的三個方向圍困熱蘭遮城的荷蘭人。上面即南方，是鳳梨園；左面即東方，上面即南方，是鳳梨園；左面即東方，是大員市鎮；下面即北方，是北線尾。是大員市鎮；下面即北方，是北線尾。

和談信內容和談信內容福爾摩沙的長官揆一和議會寄這封信給駐在熱蘭遮城前面的大官國姓爺： 殿下如果誠意要和我們洽談關於這城堡的條約，即請用荷文寫一封回信，放在石頭路的中斷；同時要從現在開始，無論在水上或陸上，都要停止武器的使用和敵對的工事；而且，我們雙方都要留在自己的陣地裡，不得接近對方，否則將以敵人對待。

一六六二年一月二十七日 ，揆一

締和締和• 1662 年 2月 1 日 (永曆十五年 ) ，荷蘭人以荷文寫下十八條條約，鄭成功以中文寫下十六條條約，由雙方代表是大員市鎮的稅務所，各按本國習俗，舉行誓約、簽字、蓋章等儀式，互換條約，完成締約程序。

• 2月 9 日，荷蘭人撤出熱蘭遮城，結束荷蘭人在台灣的殖民統治。

【締和條約】【締和條約】

被忽略的台灣被忽略的台灣• 末代長官揆一因台灣的失陷，退回巴達維亞後被審判，將其幽禁在印尼的小島上。

• 1674 年，揆一的親友向荷王威廉三世陳情，才得以二萬五千荷盾贖出揆一。

• 1675 年，揆一返回荷蘭，以筆名寫下「被忽略的台灣」 (S.E.S.：‘ t Verwarloosde Formosa. 1675) 一書，記錄在台灣發生的事件。

• 書中指出，巴達維亞對大員的態度是造成失去台灣的關鍵因素。