Editorial/

編

者

的

話 我在每個月的最後

一天，慣例地匆忙繳交勞健保水電還有寄出顧客要

的東西後，慣例地匆忙在街頭快步，希望趕在颱風

大雨前回工作室。然後我看見他在銀行前的騎樓，

用筷子和便當紙盒的摺角，仔細的把地上的飯粒一

顆一顆撿起來。

於是我停住，轉身幾步到剛剛開的自助餐店，夾了

一堆自己不會吃的滷肉雞腿回鍋肉炒香菇和龍鬚

菜，包了一個很紮實 115 元便當，想讓他吃個飽。

「我吃飽了。」他說，這樣會有壓力，請我拿回去。

「我吃了別人剩的半個便當，掉在地上，理所當然

要整理乾淨，這是基本禮節。」

這比我昨天去看蝙蝠俠時，整場戲手機螢幕左亮右

閃，毫不在意打卡上 FB 傳簡訊的人有公共道德多

了。

然後我們聊開了。

飯量最多是小孩子份量，最多曾經長達 23 天沒吃

過東西，吃多了吃飽了，對到處去哪裡都被趕的人

很麻煩。本來好好的眼睛，也被看不慣的人給戳瞎

了，但是我還有手有腳，可以做的我自己來。會講

日文，會吹"阿魯托"薩克斯風(alto saxophone?)，曾

經開過土雞城，也會上教會。生意失敗後，妻離子

散一落不只千丈。對於街友的一切，他說很多政府

的法規是好的，很有心的，只是執行的人手段壞了

差了。王先生是一個講話很有條理的人，

站了半個多小時，瞭解到他需要的不是一個便當。

而是被警察趕、半夜被潑冷水、每天隨身物品被搜

查然後破壞扔掉、睡到一半被踹醒、寫的東西被撕

掉頭被打破的種種成為街友後的待遇，沒有聲音沒

有宣洩的出口沒有人在乎也沒有希望。

沒有人希望他們家附近的騎樓或公園有街友躺著，

沒有人想聞到街友身上久未梳洗的臭味，所以只要

有人通報，不管幾點，就從一個公園走到另一個公

園，從城市的一端走到另一端，赤腳。

該走了，我謝謝他給我上的一課也塞給他比便當實

惠的三佰元，他謝謝我聽他把快爆發的情緒倒一倒。

他說，想要去買支刮鬍刀把臉上的鬍鬚刮一刮，儀

態會比較好，但又怕被搜出來折斷。然後，我問他

可不可以讓我拍張照。我拿著手機蹲下來，所以我

們兩個的高度是一樣的，我希望拍出來的相片是同

等地位的。

「笑一下嗎?」我說。

「笑不出來。」他說。

我了解，我也曾經有笑不出來的時候，你、我、他，

我們都一樣。唯一的不同是，我只是夠幸運。我的

家庭我的朋友我的經歷，讓我有足夠的時間與空間

跌倒後爬起，學習如何解決和保有希望。

我們都只是剛好比王先生幸運。

-- 擷取自網路文章

這篇文章出版於 2012 年 8 月，它開啟了我對街友

的不同的想像可能以及認知，並從那個時候就開始留

意有關街友的資訊。然而即使搜取並閱讀書面資訊，

「知道」仍不代表「了解」。從那些篇章雜誌中中可以

「知道」這個族群的哀傷與憂愁，但對我來說過去生

活習性對它貼上的標籤仍然佔上了風，雖然勾起了我

求知的好奇心，但沒有破除我對於他們發自心裡的恐

懼。處於一種既期待又怕傷害的自相矛盾。

直到在 2013 年夏天，透過 AIESEC 海外成長計畫到

了印度德里擔任非營利組織 R.O.P.I.O 的研習志工，在

貧民窟中服務。兩個月的時間和他們一起吃飯，一起

工作，一起睡覺。幾乎 24 小時都膩在一起。這段期間，

讓我意想不到的是他們的尊重、愛與包容。從印度歸

國之後自我察覺，雖然我對於未知的事情仍會有恐懼，

但開始擁有更多的勇氣去探訪究竟。

真正讓我有機會可以籌辦這個和街友接觸的活動

契機在於 R.O.P.IO 的熱情邀約，他們串聯全世界 13 個

國家，希望在 2013 / 12/ 14 這天讓大家上街頭發送衣

物給需要的朋友。過程中經歷了許多困難和挑戰，原

因在於台灣與其他開發中國家不同的是，我們對於物

質的迫切需求性較低，且在於要如何與街友互動以免

造成誤解與傷害都是我們顧慮的。所幸在 R.O.P.I.O 及

當代漂流協會的協助下，調整了心態再出發完成任務。

活動當日最令我開心及有成就感的是在於組員透過下

午的互動、反思與分享，很明顯地轉變了對於街友這

個族群的看法，並且為自己能貢獻一己之力於社會感

到驕傲。

在這篇手札中沒有提供解答如何去解決社會議題，

但我們試圖用著最真實的語言分享我們的互動過程及

街友的訴求。祝您閱讀愉快，並預祝新年快樂。

-- 秉霖

活動發起單位 R.O.P.I.O foundation

活動企劃與召集 吳秉霖

執行團隊 黃海 許嘉元 吳昱鳴 曾憶柔

陳一馨 張方馨 陳冠誠 高靖婷 鄒秉勳

魏竹嶢 康維融 Engy Chen Bruce Wu

美編 吳秉霖

感謝下列單位及朋友的支持

當代漂泊協會

張惟淨 張雅涵 葉晏晴 林承弘 季彩琳

莊凱云 劉姿伶 李余允偉

[ 街友，皆友 ]

文/ 心輔四

許嘉元

與一位

街友陳先生

聊了快一個小

時。他的知識豐富，

見解獨特，且口條令人意外的清晰。他流

落街頭的原因是因為時代變遷下舊產業消

亡而他無法跟上產業轉移的速度，再加上

年紀過高所以失去謀生能力。在街友的生

活中曾賣過玉蘭花、地下工廠打零工，而

現在以賣手工羽毛筆維生...。

他暢談許多對於政府在社福工作上的

看法與建議。未曾流落街頭的我對於許多

他說的事實從未知曉。好比，原先我們要

贈送給他的保暖衣物對他而言其實幫助不

大。即使留在身邊，一覺醒來也可能早被

站務人員當垃圾丟掉，而婉拒我們。種種

原因聽得實在令人心酸。

對於政府協助街友的看法，他認為政

府收容機構的門檻高，住進去也只是吃飯、

睡覺和看電視。政府的幫助，僅止於給魚

吃而不是教會他們釣魚。希望在收容過程

中能教會他們一些謀生的技能，否則也只

是三個月一到，再次的把他們丟回街頭。

或許能參考德國系統化且有效的方案：將

街友集中至同一區域，每位街友都有自己

的私人空間。晚上不僅能有一個遮風避雨

的地方，白天他們也能做做手工藝在自己

的地方販賣營生。

雖然今天在接觸街友們的情況上有數

次被禮貌的婉拒，但卻也同時聽到了很多

很感動的故事。以前自己認為他們是可憐

的，卻不知道他們一點也不認為自己可憐，

他們快樂愉悅的珍惜著自己所僅有的，並

且把握每一個可以重返社會的機會。現在，

我反倒覺得不是我們在幫助他們，這一天

下來他們教會我們的更多，讓我更加深刻

地了解自己被多大的富足與幸福所包圍。

謝謝所有願意跟我們談話的街友朋友們。

謝謝今天一起參與冬季送衣的朋友們。

謝謝恩友教會幫助我們將剩下的衣物發放

給需要的街友們。

還有謝謝寄送這些愛心給我們的你們。

文/ 心輔二 陳

一馨

今天捐贈

衣物給街友的

活動真的很棒！

雖然衣物可能對他

們并沒有太大的幫助。但是在聊天的過程

中我發現了更有意義的事情。

遇到了一位很博學很有骨氣的街友。

他告訴我社會很現實，以前他有身份有地

位有收入的時候所有的銀行都會找他辦卡，

而當他現在流落街頭時卻沒有人向他伸出

援助之手。他很努力地找工作。卻因為內

疾的緣故沒有機構肯聘用他。他思念他在

國外的兒女，賺來的錢幾乎都會寄給他的

孩子。而自己卻在垃圾堆裡翻撿別人吃剩

的食物。

聽了就心酸。我想他是堅強的。他樂於接

受，并感恩一切給予他幫助的人。我們的

到來確實給了他一點點的鼓勵和溫暖。在

結束後一直想著要怎麼樣才能給予他們實

質性的幫助；是不是社福機構可以想辦法

給這樣的一群人提供工作？是不是這個社

會 能夠給予這些人更多的關心而不是嫌

棄？

希望下次來北車還能夠見到您。

看著您真誠的禱告，

感恩上帝給予您的一切。

文/ 企管四

黃海

小時候爸

媽常說：「可憐

之人必有可恨

之處。」壓根沒

想過要去幫助大家

口中第一唾棄的遊民朋友。

台北的天氣，每次一到冬天，變

非常的陰雨，撇除每年四五月份的梅雨季

節，踏出門外就是一場煎熬，濕濕黏黏的

社會共同體，在我們不斷的成長茁壯，卻

也不斷的敗壞。車水馬龍的台北車站旁，

因為下雨的關係，像灰色。文明產物下的

汽車黑煙，資本主義社會倖存的人們，單

調乏味的黑白大樓邊線與不斷倒數輪迴的

紅綠燈。我們提著大小包的衣服，走了一

段路，從北車的地下街一路走到國光客運

總站。第一次要將自己的愛心親自實踐，

有點興奮難耐，也期待著自己的價值觀能

夠因今天的活動而有所衝擊。

陳大哥，47 歲，新北板橋人，我們第

一個可交朋友的個案，外觀看起來似乎有

小兒麻痺，需要以柺杖才能活動，於是我

們向前攀談，陳大哥在得知我們的用意後，

非常大方的表示可以進行訪問交談，令我

印象深刻的是，那天台北下著毛毛雨，他

遞過來一把他正在撐的雨傘，流浪的歲月

我不懂得判別，但人生經歷的滄桑在如同

時光隧道般，能從蜷曲眼神裡看出來。

陳大哥小的時候家裡做家庭代工，卻

在民國七十幾年時沒能搭上經濟起飛的順

風車。買賣因為經營不善倒閉，當時親戚

們沒辦法互相幫忙，最後在民國七十八年

左右當它償還債務散盡積蓄後，走上街頭，

成為了大家口中的流浪漢。他平常睡在車

站，天氣好便批個口香糖或玉蘭花做賣賣，

勉強餬個溫飽。

陳大哥在聊天過程中不斷的提醒，希

望身為學生的我們能夠透過學校的資源、

教授的力量影響政府的決策。還有社會上

的拖磨轉變，家庭背景以及價值觀的更動，

都是有可能去影響到我們想像不到的未

來。

告別陳大哥後，在分享時間我們聽了

其他組別令人非常動容的故事。抬頭看看

這個下午，我好像曾經到了另外一個世界，

從他們的眼角去看這個社會，每個都背對

他們的社會。

街友，皆友阿。

文/ 新聞四

高靖婷

無 論 城

市多麼進步，

總有一群被漠

視、被孤立的身

影，終日居無定所，以公園、地下道、廢

棄汽車、空屋為庇護，過著沒有「家」的

生活，這些流落於社會邊緣的人們，雅稱

「街友」。

十二月十四，這天我們來到北車，帶

著大家送來的衣服，希望在寒冬裡，將溫

暖分享出去。一開始懸著一顆不安的心情，

不知道今天可不可以如心中想像的，幫助

到他們他們會想要衣服嗎？還是他們需要

的是實質金錢？在心裡告訴自己，盡自己

的力量就好吧！就這樣 15 人，來自不同

學校、不同背景，出發！

他是一位你不仔細看，就會不小心沒

注意到的的爺爺。他在台北車站南側門販

賣口香糖，還幫自己取了個名字叫做「無

心居士」。

我們在他撿回收的過程中，聊起環保

而開啟的話題。他思考邏輯很清楚，當街

友已經二十年，會當街友的原因我們沒有

繼續追問，只知道他開始賣口香糖的原因

是一位好心的警察推薦的。他抱著感恩的

心，希望可以認真過生活，這二十幾年來

他做過清潔工，但因為沒有固定居住的地

方，所以身體難免會有味道，時常被工作

單位拒絕。

他的家鄉在南部，不能回家的原因是

因為家裡住在非常偏僻的地方，沒有代步

工具是到不了的，也因為沒有錢的關係，

所以在台北流浪。談到「人情味」，他說在

這裡感受到世間的人情冷暖，家鄉真的很

幸福很有味道，很希望有一天能夠回到家

鄉...

我們沒有談到太多私人的話題，反而

了解許多街友們生活的方式，他看到我們

準備的衣服，說其實不用這麼多衣服，因

為沒有衣櫥，只有能放在空曠的地方，容

易被偷走或是被丟掉，通常街友們都是把

衣服穿到爛了直接丟掉，才會換一套新的。

他有一個樂透夢，只要有剩餘的錢都會拿

去買樂透，當時的我聽到這邊，原本是想

用理性的方式和他說這是一個不切實際的

夢想，但身邊的伙伴阻止了我，後來我體

會到了，對他來說，這是一種希望，他想

擺脫現在的生活，但現實的社會，卻時常

容不下他們，或是不給他們機會，或許是

不敢給，怕他們不負責任，或是因為他們

不乾淨等種種因素，讓他們只能走上街頭，

與這社會搏鬥，繼續生存下去。

如果大家剛好路過(靠近南側門，面對

新光三越的出口)，可以找看看這位爺爺，

他的攤位上有他自己畫的字「見賢思齊焉」

「見不賢而內自省也」，可以的話幫幫買一

個口香糖吧:)

文/ 觀光二

吳昱鳴

心理的成

長與轉變往往

需要的是一個

經歷事情，體驗

生 活的過程。當你體驗

的事情經歷的事情越多，激發你內心掙紮，

反復思考的機會也就越大。在這樣一個環

境下，人的心理就會越來越強大，看待事

情也更加具有思辨的效果。

很榮幸地受秉霖邀請參加了「街友，

皆友」活動。顧名思義，這個活動的目的

就是嘗試去與街友們交朋友，將愛與溫暖

傳遞給他們，並且以這種方式減少對產生

他們二度傷害的可能。我們籌集了大家不

需要的衣服在北車進行派發的活動。

在一開始聽到將要接手這樣的任務的

時候，我內心其實是很彷徨很不知所措的，

畢竟之前從未接觸認識“街友”這樣的一個

群體，可能是根據社會上傳遞的一些刻板

印象對他們留有看法，他們因為生活所迫

流落街頭，有些人甚至抱著對這個社會的

怨恨有著些許暴力傾向，更不用說是交朋

友了。但經歷過這一次的體驗活動之後，

給了我很多的感觸和感動，也讓我對這樣

的一個群體有了更多的認識。

當天中午一點左右，我們在北車進行

了集合，然後分組開始了傳遞愛與溫暖的

行動。揣著忐忑和些許的緊張，我們提著

分裝好的衣服開始了尋找街友的行動。一

開始，完全是不知所措的情況，主要是因

為之前從未接觸過街友，不知道應該如何

去接觸他們，怎麼開始交談並且成為朋友，

而且我們對於街友的辨識程度也處於淺層

階段，擔心會出現認錯對象的尷尬。

在經過了觀察和對比之後，我們終於鎖定

了目標。在反覆的揣摩之後，我們最終決

定以帶著平常心和正常認識朋友的方式嘗

試和他們交流：“你好阿伯，我是文化大學

的學生我叫 xxx，我想要和您聊聊天……”

我們在經過了一個下午的努力之後，雖然

我們組的成績並不是很理想（有點運氣不

佳的成分哈哈），但通過傾聽其他小組的心

得和分享之後也讓我更加瞭解了他們。他

們和我們的夥伴們講述著他們的故事，他

們的生活，他們的思維大多跟正常人一樣

並無缺憾，只是因為生活上的糟粕和壓力

導致如今的窮途末路，對生活心灰意冷。

但他們仍需要社會更多的鼓勵和關愛，或

許他們曾經做錯過什麽，但眾生平等，他

們並沒有像我們所想像的那樣憤世駭俗，

嫉惡如仇，他們也需要愛與溫暖。

文/ 廣告三

康維融

曾在

印度生活一

個半月，看過

真正的階級制度，

看過那些極力掙扎的眼神，不奢求任何的

生活品質，只想有那麼一點點施捨填個肚

子。由於這些現實活生生地在眼前演出，

更加由衷感謝自己所擁有的一切，也不停

地思考著，是否能為這個社會做點什麼？

當我們的夥伴坐下來與他們聊天後，

傳達來意後，他們眼中閃現出的感激，甚

至有的街友說我們是「上天派來的天使」，

讓我不禁感動！

或許我們不應該總在抱怨生活的按部

就班，或許我們不應該討伐上天或者社會

的不公，當我們想想還有那麼多身處在水

深火熱中，掙紮著生活，需要幫助的人們，

再看看我們現在的自己，我們是多麼的幸

運，多麼的幸福。在我們的腦海中，更應

該好好存留的應該是愛，感恩和樂觀吧。

這次的活動帶給我的反思和衝擊，讓

我重新審視了活在這個社會的自己，人生

總有羈絆，但愛常在心中，只要我們還活

著，就不應該放棄生活，抓住任何機會，

以積極的態度去感受一切，經歷一切，珍

惜所擁有的一切。

過去曾幫忙偏遠山區的孩童募集鞋子

和二手衣物，但對於街友這部分，卻始終

沒找到一個適合參與的團體。所以，我要

特別謝謝秉霖，讓我進入這個團隊，和一

群有同樣想法和理念的人一起做有意義的

事。

這次行動，最讓我印象深刻的是一位

大姊，她有著一頭白髮和烏黑的指甲，臉

上掛著兩邊滄桑的黑眼圈，還有一顆獨占

鰲頭的門牙。面對我們的來訪，她表現大

方，還用吉他為我們彈奏一曲。在聊天的

過程中，她就像個慈祥奶奶在跟小孩子講

故事，唯一談論到她的家庭，她再也掩飾

不了內心隱藏多年的辛酸與掙扎，好幾次

哽咽停頓，無法接續下去。她的丈夫不負

責任，她的三個小孩也因為某些原因對她

不諒解，而互不相往來。她紅著眼眶，傻

笑著說:”我的兒子之前都會來看我，但都

是遠遠的站在角落，他不叫我，我也不想

認他，我要靠我自己過生活。有時候，想

他們的時候，我就去買酒，和其他的街友

一起喝。”

這是我第一次真正面對台灣的街友，從

聊天的過程中，我發現他們都是真正的生

活者，他們歷經了生命的百態，到了現在

看透世俗，只想要無拘束的過完下半輩子。

當下，心中油然而生的是尊敬，敬佩他們

面對排山倒海的挫敗仍不向命運認輸的勇

氣。我想要將這樣的經驗分享給更多的人，

讓他們對街友的態度有所改觀，現階段雖

然無法立即的改善他們的生活，但我相信

人情的溫暖與尊重，可以讓他們對這個世

界多一點信心。

[ 街友，皆友 ]