каталог недвижимости аренда и продажа

1

с п р а в о ч н и к D I A M O N D H O U S Et e l . + 3 4 9 7 2 3 6 3 1 0 5 • w w w . d i a m o n d s p a i n . r u

Справочник для русскоязычных туристов

КАК СНЯТЬ/КУПИТЬ ДОМ В ИСПАНИИ

DIAMOND HOUSE AGENCY

Agua Media

2

w w w . l l o r e t h o l i d a y . c o m • t e l . + 3 4 9 7 2 3 6 3 1 0 5с п р а в о ч н и к D I A M O N D H O U S E

Жизнь на верхушках сосен и мимоз (вилла)

На расстоянии вытянутой руки от солнца (таунхаус)

На море не ходи (таунхаус)

Помощь в получении Шенгена

От рассвета до заката (вилла)

Что почем

Как купить дом в Испании

Квартира, которую стоит купить

На рыбалку

За деликатесами

На воды

Пешком в Тоссу де Мар

Фотоэкскурсия по Барселоне

Двойная жизнь (апартаменты)

Дом на холме (таунхаус)

В зоне комфорта (квартира)

Домик на пляже (квартира)

В тени пальм (вилла)

Дом, который стоит купить

Содержание дома в Испании

Помощь в обслуживании

Учим язык на каникулах

Где вкусно кормят

За устрицами

Индивидуальные экскурсии

Групповые экскурсии

4

10

16

21

22

50

51

52

60

64

68

70

72

28

32

38

40

44

54

56

58

74

76

78

81

82

Аренда

Продажа

Экскурсии

СОДЕРЖАНИЕ

- Этот справочник компания Diamond House приготовила специально для вас. Из многолетнего опыта мы знаем, какие вопросы чаще всего возни-кают у туристов, приехавших на побережье Коста Брава, и постарались на них ответить.

Наши корреспонденты подготовили для вас подробный обзор вилл и квартир, которые мы рады предложить вам для проживания во время от-пуска. Чтобы ощутить на себе все плюсы и минусы, в некоторых из домов они даже пожили. Выбрать вариант для себя вы можете, прочитав их ре-портажи. А так же на сайте www.lloretholiday.com

Во второй части рассказ о том, как купить виллу/квартиру в Испании. Возможно, вы пока и не задаетесь этим вопросом, но это пока… Еще пару дней – и вы влюбитесь в Испанию безоглядно и захотите здесь жить. По крайней мере начнете присматривать себе недвижимость. Советы, как вы-брать дом/квартиру, во второй главе «Покупка». Все объекты можно рас-смотреть на сайте www.diamondspain.ru

Последняя глава «Экскурсии» создана для того, чтобы ваши испанские каникулы прошли весело, беззаботно и даже полезно.

Приятного и незабываемого отдыха!

Евгений Моркунцов, директор Diamond House.

ОТ ИЗДАТЕЛЯ

Над каталогом работали: Олег Улевич, Ольга Улевич, Роман Левковский, Яна Юрова, Александр Иванов, Руслан Щегольков.

создание каталогов: (+34) 634 800 711

3


AОтдых должен приносить удоволь-ствие. Поэтому мы подготовили для вас обзор, который поможет вам быстро присмотреться к вил-лам и подобрать вариант идеально подходящий для вашей компании.

АРЕНДА

4


- УХ ТЫ! Я ВСЕГДА ЗНАЛА, ЧТО ИСПАНИЯ – ЭТО РАЙ! - ПРОНЕСЛОСЬ У МЕНЯ В ГОЛОВЕ, КАК ТОЛЬКО УПРАВЛЯЮЩИЙ РАСПАХНУЛ ПЕРЕД НАМИ ДВЕРИ УЮТНОЙ ВИЛЛЫ НА ОКРА-ИНЕ ЛЬОРЕТА. НЕ ПУГАЙТЕСЬ ОТ ЦЕНТРА ДО ОКРАИНЫ 10 МИНУТ НЕСПЕШНОЙ ЕЗДЫ.

Жизнь на верхушках сосен и мимоз...или Боги позавидуют смертным

5


Просторная светлая гостиная зашто-рена и закрыта ролетами. Но как толь-ко их открываешь – дух захватывает. Вид потрясающий! Такое ощущение, что ты паришь над этим и без того прекрасным миром. И теперь с высо-ты верхушек сосен тебе очевидно – он божественно прекрасен.

Красоты с виллы просматриваются на многие километры. Но сегодня ту-ман, скорее дымка. И не видно моря. - Вы что! – возмущается управляю-

щий на мое «а где же море». – Просто туманно. В хорошую солнечную погоду тут обзор на 100 км. Не только море, но и Барселона видна!- Ого! Но даже не Барселона, до которой

в самом деле около ста км, меня впе-чатляет. Каждое утро я буду вставать и вместо утреннего умывания нырять с головой в эти еще покрытые росой верхушки деревьев! От этой мысли у меня мурашки по коже, как при виде чего-то давно вожделенного. Я ведь даже не знала, что для простых смерт-ных есть дома на верхушках сосен и мимоз! Как для богов. И эту красоту я буду видеть каждое утро! Пока дети будут спать, я выпью чашечку кофе…

Вокруг бассейна ра-стут декоративные

растения.

Из джакузи вы можете наблюдать за детьми, которые

плещутся в бассейне, через окно.

6


Кофе-машина Miele и телевизор на подвижной ноге создают в кухне атмосферу современного бара.

Ящик для профессионалов. Предназначение ложечки с дырочкой (пятая слева в нижнем ряду) нам так и не удалось выяснить.

Холодильник, духовой шкаф, посудомоечная машина – все, что нужно для того, чтобы хозяйка на от-

дыхе чувствовала себя как дома.

На берегу бассейна удобные шезлонги и зонтик, способный защитить от палящего полуденного солнца.

О, боже! Да тут целый агрегат для этого дела. Вся кухня оснащена современной техникой Miele. Большой красивый шкаф, а в нем все: набор столо-вых приборов на 12 персон, набор дорогой столо-вой посуды благородного цвета слоновой кости… А вот ящик Miele с сюрпризами. Ну этот нож для пиц-цы, этот для консервов, этот для рыбы, это щипцы для салата… А эта ложечка с дырочкой для чего?- Это для фруктов, - просветил нас управляющий.- А! делать фруктовые шарики из дыни и из ар-

буза? - Нет, просто для фруктов.Ничего не поняла. Надеюсь, хозяйка, которая за-

селиться в эту виллу этим летом, сможет найти ей применение.

Верхний сектор шкафа состоит из двух безус-ловно полезных вещей: телевизора на подвижной руке, благодаря чему его можно развернуть в лю-бую сторону, и кофе-машины. Лаконичный дизайн, простота в использовании. Нажал кнопку, и чашка ароматного только что смолотого кофе уже дымит-ся на фоне нереального каталонского пейзажа. Я утопаю в этом блаженстве, а дети еще спят… Кста-ти! Где будут спать дети?- Покажите все спальни, - прошу я управляющего. Спальни в доме спрятаны на нижнем этаже, а

поскольку дом встроен, как это часто бывает в Ис-пании, в гору, то с одной стороны, они абсолютно непроницаемы для дневной жары, шума (которого, кстати, здесь нет), а с другой – все спальни име-ют выход на маленькую лужайку. Встал и выбежал босиком на траву. От кровати до травы пять-шесть

7


Спальня хозяина лаконична. Сразу видно, что хозяин здесь мужчина.

В этой (третьей по счету) спальне могут

разместиться роди-тели, няня или гости.

Ее преимущество в том, что рядом

ванная.

шагов. Ну или детских 8-10. Мы спускаемся на этаж со спальня-

ми. Все скромно. Узкий коридор вто-рого этажа. И три спальни.

Первая – скорее всего гостевая. Она не имеет никакой эмоциональной окраски. Никакой индивидуальности. Здесь можно поселить гостей, можно няню, можно спать родителям. Удоб-ная кровать и тишина – очевидные ее достоинства. Рядом, что тоже бес-спорно удобно, ванная. Стандартный набор: умывальник, ванная с душем, унитаз. Все очень привычно и прак-тично.

Следующая спальня – это явно спальня девочки. Мальчишка не то, что откажется здесь спать, он сюда даже не войдет. Зеркало в розовой опушке, розовые коробочки, розо-вые картинки, розовая кроватка… И выход из спальни на лужайку прямо на маленькое мандариновое дерево. Мандарины висят на нем как игрушки на новогодней елке: нарядно и празд-нично.

Последняя спальня - спальня хозя-ина. Богатые шоколадные тона соче-таются с простыми линиями мебели и светильников и создают атмосферу дорогой семейной спальни, где хозя-ин мужчина. В подтверждение этому со спальней граничит гардеробная, где можно хранить не только одежду, но и все мужские игрушки: ноутбук, навигатор, маску, ласты… Этакая по-тайная комната взрослого мальчика. - А на этом этаже совсем скучно? Со-

Спальня для юной принцессы: шкаф, кровать, рабочий стол и выход на лужайку со своим маленьким мандариновым деревом.

8


всем нет развлечений? - спрашиваю я управляющего нарочито капризным тоном, хотя чего еще, кроме покоя, можно желать от спальной зоны.

Он ведет нас в конец коридора во

вторую ванную комнату. Ванная-джа-кузи, потрясающая душевая кабина, в которой можно принять душ Шарко или выбрать другую программу и на-сладиться другим массажем. Вау! Ну

вот и оно – развлечение. Внимание, мамочки! Из джакузи вы сможе-те наблюдать за тем, как ваши дети плещутся в бассейне или резвятся на лужайке. Окно в ванной комнате выходит прямо туда: вот тебе дети, вот собственное наслаждение и уе-динение. Им – молочный коктейль, себе – бокал холодного шампанского. Собранный заранее пакетик с фрукта-ми и через 20 минут все выходим на пляж. Казалось – несбыточная мечта. Эти сорванцы никогда не дадут рас-слабиться! Но Испания – это то место, где мечты сбываются.

Кстати, вилла сдается с машиной. Это новенький серебристый «Мерсе-дес». Если ни вы, ни няня, ни кто-то еще из членов вашей семьи не водит автомобиль, а папа, как правило, уле-

тел по делам, вам поможет управляю-щий. С ним можно договориться о том, что он завезет вас на пляж и заберет через определенное время, свозит по магазинам, на экскурсию в другой го-род и т.д. В Испании отлично развита система муниципального транспорта, но изучить все расписания и стыков-ки достаточно сложно. Да и не за чем, когда под рукой свой «мерседес» с кондиционером и опытным прово-дником. Наличие собственного ав-томобиля в Испании дает ощущение полной свободы. Просто прокатиться вечером по дороге вдоль моря и по-

У большого телевизора можно устроиться на удобных кожаных диванах. Правда, любой телепередаче придется выдержать серьез-ную конкуренцию с потрясающим видом, который открывается за стеклянными стенами гостиной.

Вместе с виллой можно снять этот автомобиль. Так вы не будете привязаны к дому и сможете увидеть гораздо больше интересных мест.

9


любоваться на живописные освещен-ные бухты, яхты и закат – это уже вос-торг. А можно махнуть во Францию на устричную ферму, где на ваших глазах выгрузят улов ракушек на грязный

причал, обмоют деликатес шлангом, а потом прямо в ящиках принесут на барную стойку… До Франции от виллы чуть больше 100 км. Да! Не забудьте по дороге заглянуть на какую-нибудь из множества усадеб, где хозяева в собственных магазинчиках подают вино из своих погребов. Или, в конце концов, купите бутылочку француз-ского в супермаркете. Французское ведь отличается от испанского. И вечером за ужином, который можно назвать французским, вам будет что обсудить с домашними.

На нашей вилле мы насчитали три места, где можно организовать краси-вый ужин для всей семьи.

Уютный домашний вариант – ужин на кухне. За небольшим (на 5-6 пер-сон) столом на кухне поместиться вся семья, а хозяйке будет удобно пода-вать новые блюда.

Для большого ужина в компании друзей можно выбрать террасу. Места хватит для 12 (и больше) гостей. Здесь будет очень приятно вечером на зака-те. Солнце садится как раз напротив, а приятный морской бриз, пробежав по макушкам сосен, доберется и до вас.

Третий вариант расположиться на больших кожаных диванах у огромно-го телевизора. Такие телевизоры уже стали привычным атрибутом в богатых домах в России, но в отелях и домах испанцев они редкость. А вот жизнь этой виллы без телевизора в полный рост невозможна. Только не включай-те новости…

€ЦЕНА

3.190

2.500

2.000

РАСПОЛОЖЕНИЕ

До уединенного пляжа 10 минут пешком. Сюда не приходят случайные туристы. Эту небольшую бухту знают только свои.

В ЦИФРАХ

Вместимость - 7 чел.

Этажей - 2

Площадь – 200 м2

Спален – 4

Ванных - 3

Телевизоры – 5

Бассейн – 5 х 10 х 1,5 м

Пляж - 1.000 м

Указана стоимость за неделю аренды. Уточнить цены можно на сайте www.lloretholiday.com

июль-август

июнь, сентябрь

октябрь-май

10


ЗДЕСЬ ЗА ВЫСОКИМ КРАСИВЫМ ЗАБОРОМ ТЕЧЕТ СВОЯ ЖИЗНЬ. ЖИЛОЙ КОМПЛЕКСSA BOADELLA (СА БОАДЕЙЯ) – ОДНО ИЗ САМЫХ КРАСИВЫХ МЕСТ ЛЬОРЕТА. ВОРОТА ЖИЛОГО КОМПЛЕКСА ГОСТЕПРИИМНО РАСПАХИВАЮТСЯ. ПО ИЗВИЛИСТОЙ ДО-РОЖКЕ МАШИНА ЗАЕЗЖАЕТ НА ПОДЗЕМНУЮ СТОЯНКУ, КОТОРАЯ НАХОДИТСЯ ПРЯМО ПОД КВАРТИРОЙ. ОДИН ЭТАЖ НА ЛИФТЕ ВВЕРХ, И ВЫ НА МЕСТЕ. ВЫ ДОМА.

На расстоянии вытянутой руки от солнца

11


Две спальни, салон и кухня. Но скорее всего основное время вы будете проводить на пре-красной террасе. По площа-ди она даже больше самих апартаментов. И для лета в Испании – это идеальный вариант. В четырех стенах вы жили все то время, пока не приехали в Sa Boadella. А теперь… Теперь смело вы-носите на середину террасы большой деревянный стол, за ко-торым поместится до 6-8 человек. И шезлонги, в которых вы сможете загорать как только встали. Или даже еще не встали… В утренние часы на лужайке приятно поспать. Не надо спешить на пляж – солнце в шаге от вашей кровати. И вообще - теперь вы будете жить на расстоянии вытя-нутой руки от неба и солнца. Именно такие ощущения у вас возникнут в Sa Boadella.

Жилой комплекс расположен на холме, внизу раскинулся милый ис-панский городок, а рядом с вами (ну совсем рядом) небо и солнце, которые,

кажется, можно потрогать. Но и это еще не все. Огромный плюс

жизни в этой урбанизации в том, что, сняв в принципе небольшие апарта-менты, в свое распоряжение вы по-лучаете 2 гектара благоустроенной территории. И летом здесь все цветет и благоухает, и нет уголка, нетрону-того руками садовника. Бассейна на территории два. И в каждом из них предусмотрена зона мелководья для

детей, каскады и многоуров-невые чаши. И из каждого из

бассейнов открывается по-трясающий вид на Льорет, так как они находятся на возвышенности.

Для малышей на террито-рии урбанизации есть две площадки с горками и каче-

лями. Для детей постарше и активных взрослых среди ве-

ковых сосен оборудованы поля для мини-футбола и баскетбола.

И как у и бабушки на даче на за-крытой территории жилого комплекса много потаенных уголков. Так что у ваших детей не возникнет ощущение, что лето они проводят в лагере под жестким присмотром и за высоким забором. При желании здесь есть где спрятаться от строгих родительских глаз. Но в любом случае вы можете не волноваться – дети в безопасности.

Но эти 2 гектара – это еще не все, что вы получили, поселившись в Sa Boadella. Сразу за забором вас ожи-дает целый мир, который нельзя не изведать. Вы в прямом смысле слова

Пока дети спят...

В вашем распоряжении собственная лужайка.

12


ЦЕНА

1.250

850

РАСПОЛОЖЕНИЕВ ЦИФРАХ


Этажей - 1


Спален – 2

Ванных - 1


Бассейн – 2 шт.

Пляж - 200 м

Указана стоимость за неделю аренды. Уточнить цены можно на сайте www.lloretholiday.com

€

То ли бассейн, то ли смотровая площадка. Вид

потрясающий!

Один из бассейнов виден прямо с вашей террасы. Но территория комплекса Sa Boadella настолько велика, что позволяет детям спрятаться от родительских глаз в одном из укромных уголков.


сентябрь-июнь

13


В собственном дворике можно позагорать, сделать барбекю, устроить надувной бассейн, приятно покушать на свежем воздухе...

Милая спальня для двоих малышей.Из спальни родителей выход прямо на террасу. Трава приятно щекочет ноги.

14


находитесь в заповеднике. Столько зелени, красоты и достаточно дев-ственных, не истоптанных туристами мест вы найдете далеко не везде. Прямо напротив выхода из урбани-зации находится красивейший парк Санта Клотильда. Погулять по ухожен-ным аллеям этого парка, подобрать шишку кедра-великана, посмотреть на море с высоты птичьего поле-та, увидеть как цветет алое и другие причудливые растения и еще больше ощутить умиротворенную атмосферу… Оно стоит того!

В нескольких километрах располо-жен ботанический сад кактусов Pinya de Rosa. И здесь не меньше поводов для удивления. Некоторые кактусы достигают метров шести в высоту. В саду их сотни видов. Представляе-те себе: вместо деревьев кактусы! Не забудьте фотоаппарат. И вообще, во время отдыха в Sa Boadella вы будете

В жаркий полдень можно спрятаться в салоне с кондиционером. Не зря ведь испанцы придумали сиесту. От солнца тоже надо отдыхать.

Маленькая кухня оборудована набором необходимой бытовой техники: чайник, тостер, кофеварка, блен-дер и т.д. Все из посуды тоже предусмотрено.

Рядом находится уникальный сад кактусов.

Одна из двух детских площадок.

15


щелкать затвором ежеминутно!Даже самым активным туристам на то, чтобы исследовать

окрестности, понадобятся несколько дней. А как из трех пляжей выбрать лучший? Один из самый красивых пляжей побережья, который тоже называется Sa Boadella, находит-ся всего в 200 метрах от комплекса. Он как бы поделен на

Одноименный пляж Sa Boadella самый

романтичный из всех пляжей Льорета.

За просторной территорией комплекса заботливо ухаживает садовник.

две половины. Это одновременно и семейный, и нудист-ский (официально!) пляж. В шаговой доступности еще 2 пляжа: Феналс (500 м) и Санта Кристина (1,5 км). Первый многолюдный и шумный, второй дикий и живописный. Это целое богатство для туриста, который приехал плавать и загорать! И в этом плане Sa Boadella – уникальное место.

16


На море не ходи...

С террасы этого таунхауса открывается вот такой вид.

Все как дома. Для детей здесь есть и песочни-цы, и качели, и даже велосипеды.

17


В Испании очень любят мрамор. Им облицовывают подъезды, укладывают на пол в жилых комнатах, делают столешницы на кухне… Любовь эта прежде всего обусловлена уникальными качествами мрамора. Он, конечно, как и все матери-алы, нагревается на солнце, но только до приятного теплого состояния. И в пе-риод летней жары, когда в Москве, создавая привычное токсичное облако, аро-матизированное бензиновыми парами, плавится асфальт, в Испании ничего не плавится. Мрамор способен противостоять этой стихии. Мраморный пол в доме остается слегка прохладным даже в 40-градусную жару. Он как бы поглощает испепеляющие градусы, оставляя хозяевам лишь дозу для наслаждения.

Строители танхауcа Sa Boadella сполна использовали эти преимущества мра-мора. Он в кухне, в гостиной, на лестнице, ведущей на второй этаж… И несмотря на то, что окнами танхаус смело смотрит на солнце, здесь не будет жарко.

Место для семейного ужина... ...и для романтичного.

Кухня: все под рукой, все привычно.

18


И, что опять сделано с умом, кухня обустроена на теневой стороне дома. По наполнению кухни тоже нет ни-каких вопросов. Полный комплект столовой посуды и бытовой техники. Хороший новый холодильник, совре-менная плита и посудомоечная маши-на. Так что даже если на отдыхе вам придется готовить, у вас будет много умелых помощников.

Для завтрака или легкого перекуса стол можно накрыть прямо на кухне. А для торжественного ужина сервиро-вать стол в гостиной. Или, если нужен радикально романтичный вариант, можно устроить ужин на террасе с видом на море. Купите в ближайшем супермаркете свежие овощи и рыбу со льда и приготовьте все на гриле.

Кстати, еще один из явных плюсов танхауса – просторная гостиная с вы-ходом на террасу. Это место, где со-бирается вся семья и гости, способно запросто вместить 20-25, а то и 30 человек. Само жилище рассчитано на комфортное проживание 6-8 человек или двух семей. План второго этажа очень прост: две большие спальни и две маленькие. И в правом и в левом крыле рядом с большой семейной спальней, в которой есть и просторная кровать, и шкафы для одежды, при-строилась маленькая, в которой есть только кровать.

На втором этаже расположены две полноценные ванные комнаты. Все в доме на своих местах, все продумано

Хороший телевизор и русские каналы...

...большой кожаный диван.

...мраморный пол гостиной.

19


ВСЕ В ДОМЕ НА СВОИХ МЕСТАХ, ВСЕ ПРОДУМАНО И ОБУСТРОЕНО. НЕТ НЕДОДЕЛОК ИЛИ НЕУДОБНЫХ ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ БУДУТ ВАС РАЗДРАЖАТЬ И МЕШАТЬ КОМФОРТНОМУ ОТ-ДЫХУ. А ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ ПРЕБЫВАНИЯ ПОЯВЛЯЕТСЯ ОЩУЩЕНИЕ, ЧТО ИМЕННО ЭТО И ЕСТЬ ВАШ ДОМ, ИМЕННО ЗДЕСЬ ВЫ НА САМОМ ДЕЛЕ И ЖИВЕТЕ.

и обустроено. Нет недоделок или неудобных и непри-вычных вещей, которые будут вас раздражать и мешать комфортному отдыху. А через несколько часов пребыва-ния появляется ощущение, что именно это и есть ваш дом, именно здесь вы на самом деле и живете. Тот же уютный кожаный диван у большого телевизора. Тот же обеденный стол и стулья с высокими спинками. Та же посуда. Респектабельная обстановка и покой. Только вот вид за окном… Он слегка обескураживает – реликтовые сосны и море, которое где-то далеко на линии горизонта сливается с ярко-голубым без единого облачка испан-ским небом…

Море видно из спальни, из гостиной... Но самый по-трясающий вид открывается с террасы верхнего эта-жа. Оно настолько рядом и его так много, что, кажется, на море можно и не ходить. Ставь шезлонг и загорай! Кстати, любители такого отдыха встречаются. И не так уж редко. Это не вы? Слава богу! Тогда до пляжа метров 150. Нырнете за калитку, спуститесь вниз и от красоты, приятного влажного воздуха, который, кажется, можно кушать, и запаха йода перехватывает дыхание. Это пляж Sa Boadella. По не известно кем заведенной местной тра-диции на первой его части отдыхают с детьми, на второй

– голышом. Уточнение: на первой части с детьми и тоже преимущественно голышом. Но если вы будете в купаль-нике, ничего страшного. Раздеться на нудистском пляже сразу получается далеко не у всех. Зато потом, когда ос-мелитесь, вы начинаете получать от этого дополнитель-ное удовольствие. Загорать голышом очень приятно.

Галька на пляже уникальная. Она не мелкая в песок и не крупная, когда ногам уже некомфортно. Она именно

На втором этаже две ванные комнаты, каждая рядом со своей спальней.

Спальни расположены далеко друг от друга. Если арендовать таунхаус на две семьи, лично-го пространства хватит всем.

20


такая, какой должна быть идеальная галька. Когда по ней ступаешь, сто-па утопает в приятной щекотке и тут же расслабляется. И в первую минуту (этот эффект особенно заметен в пер-вую минуту) вы почувствуете, что эта щекотка как уксус соду гасит в вас все электричество, накопившееся в теле. Не упускайте возможности исполь-зовать этот релаксирующий эффект местной гальки. Это отличная СПА-процедура, которая может заменить массаж стоп, который китайцы и вьет-намцы предлагают на своих пляжах за деньги.

И, конечно, детям на таком пляже будет очень комфортно. Мы еще ни-чего не сказали о возможностях, ко-торые предоставляет танхаус Са Боа-дейя для детей, а зря. Потому что их предостаточно. Прямо из окон виден бассейн, в котором дети могут пле-скаться, пока взрослые собираются на пляж. Для малышей есть обору-дованные песочницы и игровые пло-щадки с бесплатными качельками, карусельками и даже велосипедика-ми. Баскетбольное кольцо для детей постарше.

Кстати, в зимнее время танхаус от-апливается. Более того – здесь есть камин. А это значит, что снимать его можно и на Рождество и на Новый год и просто, когда душа потянется к морю.


В ЦИФРАХ


Этажей - 2


Спален – 4

Ванных - 3


Бассейн – 5 х 10 х 1,5 м

Пляж - 200 м

ЦЕНА




1.820

1.570

1.370Указана стоимость за неделю аренды. Уточнить цены можно на сайте www.lloretholiday.com

€

Бассейн, дорожка, парк и за ним море.

Развлечение для детей постарше.

Терраса с шезлонгами.

Танунхаус в прямом смысле слова рас-положен в заповеднике. Так что пона-чалу от кристально чистого воздуха с непривычки может кружиться голова.

21


ШАГ 1. Зайти на сайт www.lloretholiday.com и выбрать вариант дома (квартиры), которую хотите арендовать

ШАГ 2. Оплатить 25% стоимости кредитной/дебетной картой или банковским переводом.

ШАГ 3. Выслать на адрес компании ксерокопии паспортов. И в течение рабочего дня вы получите приглашение

Для открытия визы мы высылаем подтверждение брони (confirmación de reservación) и приглашение от фирмы (invitación). Имея на руках эти документы и приложив их к другим необходимым документам, вы можете получить шенген-визу в любом консульстве Испании.

Услуга бесплатная!

ПОМОЩЬ В ПОЛУЧЕНИИ ШЕНГЕНАМы помогаем своим клиентам в открытии визы

22


От рассвета до заката

ЭТА ВИЛЛА ОСОБЕННАЯ. ОНА СТОИТ НА ЖИВОПИСНОМ ХОЛМЕ РОКА ГРОССА (ТАК НАЗЫВАЕТСЯ И РАЙОН ГОРОДА ЛЬОРЕТ ДЕ МАР, В КОТОРОМ ОНА РАСПОЛОЖЕНА). ВИД ИЗ ВСЕХ ОКОН ОТКРЫВАЕТСЯ ЗАВОРАЖИВАЮЩИЙ. ЗДЕСЬ ПОТРЯСАЮЩИЕ ЗАКАТЫ И ТАКИЕ ЖЕ ОШЕЛОМЛЯЮЩИЕ РАССВЕТЫ. САМА ВИЛЛА УТОПАЕТ В ЗЕЛЕНИ И СОЛНЦЕ. А ПО ВЕЧЕРАМ, КОГДА ВНИЗУ ОКНАМИ И ФОНАРЯМИ ЗАЖИГАЕТСЯ МАЛЕНЬКИЙ УЮТНЫЙ ГОРОДОК, ТАК И ТЯНЕТ УСТРОИТЬ РОМАНТИЧЕСКИЙ УЖИН НА БАЛКОНЕ С ХОРОШЕЙ КОМПАНИЕЙ. И ДЛЯ ЭТОГО НЕТ НИКАКИХ ПРЕГРАД.

В этом бассейне могут одновременно плавать или играть в водное поло обитатели всех трех этажей. Главное, чтобы компания подобралась веселая.

23


Общая площадь дома около 280 метров. Всего три этажа. Разме-ститься здесь могут человек 20. Еще человек 10 могут спать на шезлон-гах по периметру бассейна. Но сразу предупреждаем: такого безобразия не позволит ни один арендодатель.

Но атмосфера бесшабашного ве-

селья чувствуется здесь сразу, как только переступаешь порог. Ме-ста так много, что хочется приехать сюда всем курсом или офисом. Мож-но, конечно, представить, что виллу сняли тихие семейные люди, им тут тоже будет весело. Но ей с ними бу-дет скучно. Дом рассчитан на боль-шое количество гостей и способен их принять. Пытаться жить на этой

вилле в одиночестве и уединении пустая трата времени.

Сердцем дома, безусловно, явля-ется бассейн, который примыкает к фасаду. Такое ощущение, что это еще одна комната дома. Окна всех спален выходят именно на бассейн. Так что традиционное место встречи – кухня – отменяется. Обитатели всех трех этажей встречаются у бассейна! Или в бассейне!

Спален в доме много и они очень разные. Самые демократичные ближе всего к бассейну, то есть на первом этаже. Это такой крымский вариант - кровать и тумбочка, зато

– два шага за порог и можно плавать

На верхнем этаже расположена кухня и круглый обеденный стол в просторной гостиной…

…а это уже раритетная вещь.

На нижнем этаже у бассейна есть веселая барная стойка: свежие фрукты, вино и пиво из холодильника...

24


в бассейне. На первом этаже своя ванная комната, облицованная ста-ринным кафелем (кстати, похожий рисунок встречается в одном из ар-хитектурных шедевров Гауди) и своя кухня с барной стойкой. Не пред-ставляю, что кто-то из бесшабаш-ных обитателей этой веселой виллы будет серьезно стоять у плиты и го-товить, скажем, паэлью. Но смешать коктейль иди достать из холодиль-

ника холодное пиво – это запросто. На втором этаже в большой го-

стиной сразу шесть спальных мест: два дивана и две кровати. Но и это еще не все – есть еще изолирован-ная спальня с большой двуспаль-ной кроватью и шкафами. По сути дела второй этаж - это отдельная квартира, тем более что сюда ве-дет отдельный вход. Кстати, ванная на втором этаже просто огромная с

большим окном. И если его открыть, то вас разбудит аромат сосен, расту-щих на расстоянии нескольких ме-тров от душа.

На самом верхнем этаже две от-дельные спальни и еще одна гости-ная с диванами и даже камином. Вы вряд ли станете разжигать камин летом, но атмосферу настоящего ис-панского дома, в котором жили еще в прошлом или даже позапрошлом

25


веке, он создаст. Перед камином можно собраться уютной компани-ей. Тем более, что рядом находится вторая кухня с плитой и холодиль-ником. На кухне много уникальных раритетных вещей. Кажется, напри-мер, что старый неуклюжий буфет, выкрашенный белой краской, хозя-ин дома, когда-то давно смастерил сам…

И это еще одна отличительная

черта этой виллы – она сохранила дух прошлых лет. Кажется, в этом столетии дом еще не ремонтирова-ли. Поэтому с любопытством можно рассмотреть артефакты прошлой эпохи. Устаревшие светильники, уникальный кафель в ванных ком-натах, стулья и банкетки, которые уже настолько состарились, что в последние годы опять вошли в моду.

Чтобы до конца понять, что это за

местечко, нужно представить, что на вилле живет большая семья. Так вот первый этаж – для внуков, кото-рые веселятся дни и ночи напролет. Второй – для родителей, которые приехали с подробным путеводи-телем и картами всех ближайших городов и честно день за днем знакомятся со всеми достоприме-чательностями Каталонии. Ну а на третьем – бабушка с дедушкой

Гостиная второго этажа. Отсюда одинаково близко и вверх, и вниз.

Именно в ванных комнатах больше всего заметно, что дом с историей. И умывальники, и крючки – атрибуты ушедшей эпохи.

26


пекут по утрам блинчики, а вече-ром, откупорив бутылочку хорошего красного вина, созерцают с балкона небывало красивые (ну совсем как в молодости) закаты над морем. И что самое прекрасное – никто никому не мешает.

Арендовать виллу удобнее с маши-ной. Потому что, несмотря на то, что море видно с кровати, идти до него

больше километра. Зато вы будете свободны в выборе, на какой пляж ехать сегодня. Ведь, как известно, самые красивые и уютные пляжи всегда находятся не в городской чер-те. И если жители отелей и квартир в

центре города обречены на то, чтобы каждый день ходить на один и тот же пляж рядом с домом, то жизнь на удаленной от моря вилле дарит аван-тюрную возможность каждый день искать новое место для того, чтобы покупаться и позагорать. А ведь есть еще по-настоящему дикие пляжи… И они самые живописные.

Совершенно неожиданно в этом демократичном доме мы нашли кровать принцессы.

Гостиная верхнего этажа.

Сосны заглядывают прямо в окно.

27


С горы Рока гросса открывается просто завораживающий вид.


июль, август


октябрь, май

по запросу

по запросу

по запросуУказана стоимость за неделю аренды. Уточнить цены можно на сайте www.lloretholiday.com

ЦЕНА € В ЦИФРАХ

Вместимость – 12-20 чел.


Этажей - 3

Спален – 5

Ванных – 3

Телевизоры - 1

Бассейн – 5 х 10 м

Пляж – 2 км

28


Двойная жизнь: от безумного веселья до полного уединения

ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ ПРИЕХАЛИ В ЛЬОРЕТ ДЕ МАР С НАМЕРЕНИЕМ ВЕСЕЛИТЬСЯ ДО УТРА, ТО ВСЕ РАВНО ВРЯД ЛИ СМОЖЕТЕ ВЫДЕРЖАТЬ ТОТ ТЕМП, КОТОРЫЙ ЗАДАЮТ ЖИЗНИ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА ЕВРОПЕЙСКИЕ ПОДРОСТКИ, СКИНУВШИЕ С СЕБЯ БРЕМЯ УЧЕБЫ. ОНИ ВЕДУТ СЕБЯ КАК ДЕСАНТНИКИ В ДЕНЬ ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ!

29


Музыка грохочет настолько громко, чтобы в радиусе хотя бы 10-20 метров перекрывать звуки, доносящиеся из соседней дискотеки. А между ними и есть метров двадцать. Дискотеку сме-няет дискотека, за ней опять дискоте-ка… И по левую и по правую сторону улицы сплошное веселье. Если вас не предупредили, то знайте, что Льорет ле Мар – это центр молодежного ве-селья. Как только прозвенели послед-ние звонки и закончились экзамены, молодежь слетается сюда со всей Европы: из Голландии, Германии, Франции, Великобритании… И уходит в отрыв! Девчонки с африканскими косичками, пацаны с дредами. Ощу-щение, что вся Европа сходит здесь с ума, поможет и вам расстаться с ком-плексами и решиться на безумства. И, наконец, отдохнуть!

Окунаться в атмосферу этого безу-держного и безостановочного веселья хорошо. Иногда даже очень хорошо! Но жить в таком ритме все время нор-мальному взрослому человеку просто невозможно.

Поселившись в практически новой квартире в спальном районе Феналс, вы сможете вести двойную жизнь. Практически как в сказке: направо пойдешь, налево пойдешь… Так вот налево пойдешь – голову потеря-ешь. Дискотеки, бары, рестораны. И

Лестница на второй этаж сразу за кухней.

Вынурнуть из моря и утонуть в диванных подушках.

этоИдеальный вариант для

семьи с несколькими детьми.

30


большой городской пляж, на котором, конечно, очень весело и оживленно. Направо… А направо, кстати, есть ва-рианты. И это хорошо. Ближе всего (метрах в 150) пляж Феналс. Это что-то среднее между шумным городским и диким уединенным пляжем. Так сказать переходный вариант. Прямо на пляже Феналс есть уютные кафе, души с пресной водой, бесплатные тренажеры, бесплатный туалет. Все очень комфортно. И главное – мимо пляжа не проходит дорога.

А в метрах 600-800 находится по-настоящему уединенный нудистский пляж Сабодея (Sa Boadella). Дорога к этому пляжу идет через рощу из ми-моз и сосен и очень живописна. Сам пляж обрамлен красивейшими ска-лами, которые образуют многочислен-ные бухточки. Здесь можно плавать с маской или даже с аквалангом. Все пляжи чистые и песчаные. Ну а еще дальше – еще более уединенные ме-ста… И только от вас зависит: направо пойти или налево.

Квартира хорошо и со вкусом от-ремонтирована, чего иногда нельзя даже ожидать от съемного жилья. В ней могут достаточно комфортно раз-меститься 8 человек. В квартире два этажа. А для неожиданных гостей есть еще одна приставная кровать.

На достаточно просторной кухне (обычно в квартирах на море они очень маленькие) есть все, чтобы можно было приготовить не только скромный перекус, но и полноценный обед. Полный набор кухонной техники поможет хозяйке сделать это быстро: СВЧ, тостер, блендер, современная плита, посудомоечная машина и т.д.

Так как плита расположена на островке посередине кухни, приготов-ление ужина станет общим занятием. Кстати, в нескольких метрах от вашей квартиры есть сразу два русских ма-газина. В испанских супермаркетах, конечно, есть все, но таких простых и привычных вещей, как сметана и гречка, там нет. А в русских магазинах есть.

Кстати, эту квартиру не сдают моло-дежи. Это условие хозяина. Поэтому в ней царит семейная атмосфера, когда всем уютно и все удобно. И если вы планируете длительный отдых, очень

скоро почувствуете себя здесь как дома.

На втором этаже в полном уедине-нии может жить влюбленная парочка или родители. Здесь своя ванная и своя терраса, выйти на которую можно прямо из спальни. С террасы откры-вается прекрасный вид на парк. По-сидеть здесь на закате перед ужином с бутылочкой вина – несказанное удо-вольствие! А потом спуститься в гости к обитателям первого этажа.

Во дворе дома есть бассейн с зеле-ной лужайкой. И если детям в ожида-нии похода на пляж станет невмоготу дома, можно разрешить им спустить-ся к бассейну.

Спальня второго этажа имеет выход га террасу.

Загорать можно не выходя из дома.

31


РАСПОЛОЖЕНИЕВ ЦИФРАХ


Этажей - 2


Спален – 3

Ванных - 2


Бассейн – есть

Пляж - 300 м

ЦЕНА




1.290

890

630Указана стоимость за неделю аренды. Уточнить цены можно на сайте www.lloretholiday.com

Красивейший парк Санта Клотильда находится в 200 метрах. Летом парк открыт с 10.00 до 20.00.

32


Дом на холме

ИЗ ЭТОГО ДОМА НА ХОЛМЕ ГОРОДСКОЙ ПЛЯЖ ЛЬОРЕТ ДЕ МАР ВИДЕН КАК НА ЛАДОНИ. И МОРЕ ВИДНО НА МНОГИЕ КИЛОМЕТРЫ… И ЖИВОПИСНАЯ КРЕПОСТЬ - СИМВОЛ ГОРОДА… ВСЕ РЯДОМ. НО ГОРОДСКОЙ ШУМ НЕ ДОНОСИТСЯ ДО ВАШЕЙ ТЕРРАСЫ, ВЕДЬ ДОМ СТОИТ НА ХОЛМЕ. ВОТ ТАКАЯ ХИТРАЯ СИТУАЦИЯ: ВЫ МОЖЕТЕ СПУСТИТЬСЯ И ОКУНУТЬСЯ В БЕЗУДЕРЖНОЕ ВЕСЕЛЬЕ, КОТОРОЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ПРОИСХОДИТ В ЦЕНТРЕ ЛЬОРЕТА, А ОНО ДО ВАС ДОБРАТЬСЯ НЕ МОЖЕТ.

33


Если погода испортилась, есть отличный повод устроить праздник у

камина.

И вообще у этого дома очень много плюсов. Внутри до-статочно места, а закрытый дворик с бассейном очень уютный и ухоженный. Бегать вокруг бассейна дети будут по ласковому зеленому газону. И упасть не страшно - не бетон. Многие уголки внутреннего дворика затенены рас-тениями. Так что в полдень есть где спрятаться от паля-щего солнца.

Попасть в дом можно как через калитку, так и через под-земный паркинг.

Пространство первого этажа организовано таким обра-зом, что видеть море вы сможете даже из кухни, окна ко-

торой выходят во двор. Дело в том, что кухня немного при-поднята над уровнем гостиной. И даже из самой дальней ее точки (вдруг придется стоять у плиты и жарить свежий улов), вы сможете ощущать себя на средиземноморском берегу.

Изюминка салона – камин. Погода на Коста-брава очень переменчива, холодные вечера в июне не ред-кость. И посидеть у разожженного камина с видом на море – это наслаждение. На огромном уютном дива-не разместится вся семья. Детям – игры и мультики, взрослым – хорошее вино и вкусный ужин. Внизу на

Внутренний дворик с бассейном зеленый и уютный. А главное – в нем есть затененные уголочки.

34


набережной, в 50 метрах от вашего дома, есть много вкусных кафе и ресторанчиков. Но зачем? Вы и так на набережной. Но в своем уютном приватном простран-стве. Наслаждайтесь!

Кстати, в разгар сезона именно в этом месте набереж-ной сооружают сцену, на которой проходят праздни-ки и концерты. Будьте спокойны – на каждое из этих представлений у вас билеты в первый ряд. А не хотите праздника: закрыли стеклопакеты, задернули шторы. Но как в Испании можно не хотеть праздника! Испанцы умеют веселиться, а главное – зажигать своим весе-льем и жизнелюбием других.

Если первый этаж дома можно представить себе шум-ным и густонаселенным, то спальни второго этажа сразу настраивают на уединенный отдых. Большая родитель-ская спальня обращена прямо на море. Вам в самом пря-мом смысле слова придется засыпать под шум прибоя, а просыпаться (если не опустите плотные роллеты) с пер-выми рассветными лучами солнца. Ванная, причем очень просторная, находится прямо в спальне. И еще у роди-тельской спальни свой балкон.

Вторая спальня тоже с большой двуспальной кроватью и не менее просторной ванной комнатой. Плюс кровать для ребенка. Так что вилла вполне пригодна для проживания двух семей.

На втором этаже в спальне тихо и уединенно… и слышно, как шумит море.

35


Большая белая кухня в стиле

Прованс.

Уютный диван объединит детей

и взрослых.

Вторая спальня не имеет вида на море,

но она еще более просторная.

36


Кстати, у дома на холме есть два сюрприза. Один в подземном паркинге. Здесь перед выходом в гараж вы неожиданно попада-ете еще на одну кухню. Это такое оборудованное хозяйственное помещение, которое помогает поддерживать порядок в доме. Если представить, что мужчины приехали с рыбалки с большим уловом, то здесь можно оставить и улов, и грязную одежду. Или снаряжение для дайвинга, или кучу надувных матрасов.

А второй сюрприз скрывается на самом верхнем этаже. Это абсо-лютно жилой чердак, с отдельной туалетной комнатой и мансард-ным окном. И вид из этой мансар-ды опять-таки на море… на небо и звезды. Здесь могут остановиться ваши друзья, путешествующие по Европе и на несколько дней за-глянувшие на побережье Коста-Брава. Но скорее всего чердак оккупируют дети. Это же роскошь

– свой чердак с видом на море и отдельно от родителей! Об этом можно только мечтать!

И последнее. Прямо от вашего порога к морю идет лестница. Так что спускаться будете по сво-ему трапу!

Внешний вид виллы, которая, между прочим, носит гордое имя «Виктория».

Большой обеденный стол в гостиной.

На нижнем этаже перед выходом в гараж спрятана хозяйственная комната со стиральной машиной и большой рабочей зоной.

37






2.450

1.950


ЦЕНА € В ЦИФРАХВместимость – 6-8 человек


Этажей – 4 (если считать с гаражом и чердаком)

Спален – 2 (плюс спальные места на мансарде)

Ванных – 3

Терраса – 15 м2

Телевизоры - 1

Бассейн – 5 х 10 метров

Пляж – 200 м

Вид из окна. Кстати, неподалеку расположена смотровая площадка для туристов. Но вам, чтобы увидеть Льорет с одной из самых красивых точек, достаточно выйти на террасу.

38


Апартаменты расположены в новом доме, в квартире свежий ре-монт. В подъезде, в лифте, да и вообще везде чистота и порядок. Все просто идеально.

Кухня удобно совмещена с гостиной и является сердцем милой квартирки. Сделать свежевыжатый сок на завтрак, приготовить то-сты, достать из холодильника бутылочку шампанского… Все под рукой!

В квартире хороший мощный кондиционер и необъятная терраса. И только эти два обстоятельства способны обеспечить вам полный релакс в разгар лета.

Места на террасе так много, что здесь можно оборудовать и обе-денную зону (большой стол и стулья для этого имеются), и домаш-

В зоне комфорта

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПРИЕХАТЬ НА ОТДЫХ В ИСПАНИЮ И НИЧЕГО НЕ МЕНЯТЬ В СВОЕМ БЫТОВОМ КОМФОРТЕ, ТО, НАВЕРНОЕ, ВАМ ПОДОЙДУТ ЭТИ СКРОМНЫЕ АПАРТАМЕНТЫ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА ТИХОЙ УЛИЦЕ В 250 МЕТРАХ ОТ ГОРОДСКОГО ПЛЯЖА ЛЬОРЕТА. НАВЕРНОЕ - ЭТО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ДОМА ВЫ ЖИВЕТЕ В ОГРОМНОЙ КВАРТИРЕ ИЛИ ЗАГОРОДНОМ ДОМЕ. А ТОЧНО – ЕСЛИ ВАШ ПОСТОЯННЫЙ ДОМ ВПИСЫВАЕТСЯ В ПОНЯТИЕ ПРИВЫЧНОГО ГОРОДСКОГО ЖИЛЬЯ.

Площадь террасы больше площади самой квартиры. Здесь можно завтракать, ужинать и загорать, любуясь одновременно живописными холмам Льорета и морем…

…которое прячется за углом.

39


ний пляж с шезлонгами (шезлонги тоже есть) и затененную зону чилаут. И даже не понятно: квартира идет бонусом к роскошной террасе или терраса любезно прилагается к из без того уютной квартире.

Вас, конечно, интересует, есть ли в этом райском уголке вид на море. Есть! И это еще один неожиданный бонус. Ведь окнами квартира обращена на гору Рока гросса. Но стоит подойти к правому краю террасы, как – ах! Вот оно море! Манит и завораживает…

Да! Один минус. В этой квартире вы не сможете поселиться с компанией дру-зей. Ванная и спальня в квартире одна. Хотя проживание семьи с ребенком (или даже двумя) вполне возможно.

Хорошего отдыха!

Спальня тоже имеет выход на террасу. Наблюдать, как на живопис-ном холме напротив зажигаются вечерние огни, вы можете прямо из кровати

Общий вид дома и улицы.

Вся техника на кухне абсолютно новая и современная. Бытовой комфорт вам обеспечен.





590

450


ЦЕНА €

В ЦИФРАХВместимость – до 4 чел.


Терраса – 55 м2

Спален – 1 (в гостиной есть диван)

Ванных – 1


Бассейн - нет

Пляж – 250 м

ХОЛОДИЛЬНИК

КОНДИЦИОНЕР

ВЫТЯЖКА

ЭЛЕКТРОЧАЙНИК

СОКОВЫЖИМАЛКА

ДУХОВОЙ ШКАФ

ПЛИТА

ТОСТЕРСВЧ

40


СОВЕТОВАТЬ ЭТОТ ВАРИАНТ ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ МОЖНО ДАЛЕКО НЕ ВСЕМ, А ТОЛЬКО ЛЮДЯМ СТОЙКИМ ДУХОМ И ТЕЛОМ. ВПЕЧАТЛЕНИЙ ОТ ПРОЖИВАНИЯ ВЫ ПОЛУЧИТЕ МНОЖЕСТВО! ЭТОТ ДОМИК У САМОГО МОРЯ НАСТОЛЬКО ОСОБЕННЫЙ, ЧТО ОЦЕНИТЬ ВСЕ ЕГО ДОСТОИНСТВА И ПОЛУЧИТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ ОТДЫХА СМОЖЕТ ТОЛЬКО ЧЕЛОВЕК НЕОРДИНАРНЫЙ. НО СКАЖЕМ СРАЗУ, МЫ БЫ ЗДЕСЬ ПОСЕЛИЛИСЬ.

Вид с балкона. Ощущение, что пляж прямо под вашими окнами. Так оно и есть!

Домик на пляже

То ли терраса с умывальником, то ли беседка. Одним словом - веселое местечко.

41


В конце этой лестницы вход в квартиру.

Просторная гостиная, в которой постоянный гость море.

Во-первых, и это вам подтвердят все эксперты по сдаче жилья в Льорете, в городе нет другого варианта, располо-женного так близко к морю. Есть 200, возможно, есть 150 ме-тров до пляжа…Но нет больше ни одного дома, который был бы расположен прямо на пляже. Вышел и ныряй. Такой дом один и он уникален.

Нам рассказали, что необычна и история этого дома. Он на самом деле часть большого испанского дома, который достался в наследство одному из братьев. И этот «один из братьев» круглый год сдает свою часть наследства туристам. Необычность проживания вы ощутите сразу, как только по-пробуете найти вход. До двери вам придется подниматься по лестнице, которая, такое ощущение, вытесана в скале… По-ворот старого ключа и вы внутри… и опять на пляже. Именно так! Выходишь на балкон и ты опять на пляже. Просторная гостиная со старой мебелью, в которой плещется море. Мож-но даже не выходить на балкон! Вы слышите, как оно пле-щется, даже сидя на диване.

Сразу возникает вопрос, а сколько человек могут разме-ститься в этом доме. Ну, как минимум, 3, 4… ну без удобства 5… В гостиной большой диван, на втором этаже уютная ма-ленькая спальня с двумя кроватями. Но не требуйте от этого жилья никакой звездности, хватит того, что только вы во всем городе живете на пляже. Мне кажется, что человек, который поселяется в этом домике у моря, сам на некоторое время

42


становится достопримечательностью Льорета. Во-первых, вы не сможете жить отдельно от этого города и пляжа. Вы всегда будете частью всего происходящего, и – ну так получается – ничего не сможет произойти без вас. Вам видно и слышно буквально все.

Кстати, кухня в доме, хоть и маленькая, но вполне удобная. Здесь есть и большой холодильник, и плита, и все необходимое из посуды. Понятно, что на набережной полно кафе, но иногда хочется поужинать дома. К этому очень располагает столик на балконе. На закате или на рассвете - с балкона всегда открывается потряса-ющий вид на море и город. В гостиной есть большой стол. Мы, конечно, можем ошибаться, но, кажется, что такого вида нет ни у одного кафе на набережной.

В спальне на втором этаже свой умывальник и свой туалет. И еще одно поме-щение… Его трудно охарактеризовать однозначно. С одной стороны – это тамбур перед выходом на лестницу. Но с другой стороны – здесь есть умывальник. Может быть, это терраса… или еще один балкон. А по большому счету все это и вовсе на-поминает дачную беседку на втором этаже.

Одним словом, время в домике на пляже можно проводить весело и незабывае-мо. Так вы еще никогда не селились!

…и куча раритетных вещичек: ставни на окне, щеколды, комод, тумбочка, лампа…

На втором этаже небольшая спальня с двумя кроватями…

43





октябрь - май

660

510


ЦЕНА €

В ЦИФРАХВместимость – 3-5 чел.


Этажей - 2

Терраса – 20м2

Спален – 1

Ванных комнат – 2


Бассейн - нет

Пляж – у порога

До первой волны несколько шагов. А крепость-символ города буквально за углом.Балкон нашего дома ровно под буквами GELATERIA.

На маленькой кухне можно приготовить любое блюдо. Даже большое.

44


В тени пальм

Так выглядит ближайший пляж.

45


Большой сад, большой бассейн, большая лу-жайка. Здесь всего много: и солнца, и воздуха и пространства внутри дома. Вилла способна вместить по меньшей мере человек 10-12. Толь-ко спален в доме пять. И все они просторные с двуспальными кроватями. Ванных комнат четы-ре. Кухонь две.

А кроме кухни, во дворе есть зона барбекю. Уточняем, не железка с крышкой, а стационар-ная, собранная из кирпичей печь-барбекю. Есть даже настоящие дрова. Ну, если они, конечно, останутся до вашего приезда.

И, что замечаешь прямо с порога, в доме пахнет домом. Причем уютным домом. Во время визита нам удалось познакомиться с хозяином, добро-желательным испанцем, который провел нас по всем (а, может, не по всем) потаенным уголкам своей виллы. Сложилось впечатление, что мы приехали погостить к родственникам в деревню. В программе: рыбалка, шашлыки, хорошая

КАЖЕТСЯ, НЕТ МЕСТ УЕДИНЕННЕЕ, ЧЕМ ЛЬОРЕТ ДЕ МАР. НО ОНИ ЕСТЬ. ЭТО ПРИГОРОДЫ ЛЬОРЕТА. И ЧЕМ УЕДИНЕННЕЕ, ТЕМ ПРЕСТИЖНЕЕ. ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС MONTGODA – ОДНО ИЗ ТАКИХ МЕСТ. ДО ЦЕНТРА ГОРОДА ОТСЮДА 2 КМ. НА МАШИНЕ НЕ БОЛЬШЕ 10 МИНУТ ЕЗДЫ, НО ПОЛНОЕ УЕДИНЕНИЕ. И ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ УВИДЕТЬ ЗА ВРЕМЯ ВАШЕГО ОТДЫХА В ИСПАНИИ НИКОГО КРОМЕ ТЕХ, КОГО ХОТИТЕ ВИДЕТЬ, ВАМ, БЕЗУСЛОВНО, СТОИТ ПОСЕЛИТЬСЯ В ЭТОМ ДОМЕ ПОД ПАЛЬМАМИ.

Вместо яблонь в саду за окном вы будете видеть пальмы.

46


компания…заготовка сена… Хотя откуда здесь сено? Вряд ли… Все-таки испанцы удивительным образом заражают тебя этой вечной маньяной (маньяна – по-испански завтра) и заставляют расслабиться, остано-виться и насладится именно сейчас именно этим моментом. Как собственно и советуют делать все психологи, чтобы чувствовать себя счастливым, чтобы не было ощущения, что жизнь безвозвратно проходит мимо. Испанцы знают этот секрет и никуда не спе-шат.

Жизнь в Montgoda невозможна без ав-томобиля, поэтому вам придется его либо арендовать в Льорете, либо приехать на своей машине издалека. Какой из вариан-тов вам подходит больше, решайте сами. Под домом расположен гараж, в котором одновременно могут разместиться сразу три машины. Кстати, именно в гараже мы уви-дели больше всего интересного. Там есть и удочки, и седла для лошадей. Оказывается, сын хозяина увлекается лошадьми. Всегда интересно оказаться в чужом подвале.

Если ехать до ближайшего пляжа, то это где-то километр. Если идти – расстояние гораздо меньше. Но при наличии четырех колес открываются безграничные возмож-ности объехать все побережье Коста Брава. Да еще и во Францию попасть, до которой тут всего-то чуть больше 100 км.

Только никуда не спешите… А то не успеете почувствовать себя счаст-

ливыми.

Спальни в доме на удивление просторные и все разные. И ни одна из них не похожа на гостиничный вариант. Каждая имеет свой колорит. И к этому надо быть готовым.

Винные запасы хозяина. Наверняка, он угостит вас чем-нибудь необычным.

47


Хозяин сам показал нам одну из двух кухонь.

Уединенная жизнь на отдаленной вилле невозможна без машины.

48






2.970

1.990


ЦЕНА € В ЦИФРАХВместимость – 10-12 чел.


Сад – 1000 м2

Спален – 5 (а кроме этого в гостиной есть 4 дивана)

Ванных – 4

Телевизоров – 2

Бассейн – 5 х 10 м

Пляж – 1 км

Вид на море с террасы второго этажа. Кажется, что и море здесь больше…

49


ПИспанский рынок недвижимости имеет свою специфику, которую труд-но понять сразу. Следующие страни-цы помогут вам быстро сориентиро-ваться и разобраться, что к чему.

ПРОДАЖА

50


ВАРИАНТОВ НЕДВИЖИМОСТИ, КОТОРУЮ ВЫ МОЖЕТЕ КУПИТЬ В ИСПАНИИ МНОЖЕСТВО: ОТ СКРОМНОЙ СТУДИИ С ТРЕХМЕТРОВОЙ КУХНЕЙ ДО ШИКАРНОЙ ВИЛЛЫ С ВИДОМ НА МОРЕ ВО ВСЕХ СПАЛЬНЯХ И УЧАСТКОМ ЗЕМЛИ В НЕСКОЛЬКО ГЕКТАРОВ. ВСЕ ЭТО ЗДЕСЬ ЕСТЬ. НО СТОИТ, КОНЕЧНО, ПО-РАЗНОМУ.МЫ РАССКАЖЕМ О ТИПАХ НЕДВИЖИМОСТИ, КОТОРЫЕ ПОЛЬЗУЮТСЯ НАИБОЛЬШЕЙ ПО-ПУЛЯРНОСТЬЮ У ПОКУПАТЕЛЕЙ ИЗ РОССИИ.

1квартиры до 150 000 €За эту сумму можно купить

1-2-спальную квартиру. Именно этот тип жилья в последнее время пользуется наибольшим спросом. Как правило, покупают их для того, чтобы иметь возможность приехать в Ис-панию на отдых как к себе домой не-сколько раз в году. Встретить Новый год и вывезти детей к морю на лето.

2апартаменты 200-350 000 €Можно рассчитывать на вполне

приличную квартиру, в которой будет 3 спальни, 2 ванные комнаты, отопление, паркинг, бассейн. Нельзя рассчитывать, что из ваших окон обя-зательно будет открываться потряса-ющий вид на море, хотя не исключено, что за эти деньги можно найти вари-ант, где в просвете кварталов будут угадываться отблески волны.

3апартаменты за 500 000 € и вышеЗдесь важнее всего местораспо-

ложение дома и район, в котором построен дом. Апартаменты класса люкс расположены либо в тихих райо-нах в центре, либо в заповедных рай-онах на окраине. И почти всегда в этом варианте есть вид на море, горы или красивый парк. Большую роль играет и качество отделки. Например, вместо плитки на полу может лежать паркет или мрамор. Паркинг, бассейн – обя-зательно. Терраса или свой сад – поч-ти всегда. При этом площадь самой квартиры не имеет большого значе-ния.

5вилла от 500 000 € и вышеУ нее три определяющие черты:

год постройки, качество матери-алов и дизайн. Как правило, вилла люкс-класса или совсем новая, или построена лет 5-6 назад. При строи-тельстве использованы качественные материалы, да и спроектирован дом, скорее всего, по дизайнерскому про-екту и обставлен дизайнерской мебе-лью. Участок 8 -10 соток. Бассейн, сад с лужайкой, паркинг/гараж. И обяза-тельно вид на море или горы.

4виллы 250-500 000 € и вышеПлощадь не имеет большого

значения. Участок, как правило, 8-9 соток. И так как вилла, скорее всего, не новая, то о современном ди-зайне речи быть не может. Чаще все-го она выполнена в так называемом испанском (средиземноморском или каталанском) стиле.

Что почем?

МЕСТО, МЕСТО И ЕЩЕ РАЗ МЕСТО

играет определяющую роль в цене

недвижимости

51


ВРЕМЯ1 ШАГ – выбор дома/квартиры. Специалисты компании Diamond

House предложат вам несколько десятков (а при желании и со-тен) вариантов. Первоначальный отбор вы сможете произвести, про-смотрев наш сайт. А потом объехать приглянувшиеся варианты.

ПОТРАТИТЕ: кому-то достаточно одного дня, а кто-то выбирает месяцами.2 ШАГ – оформление документовПОТРАТИТЕ: в самом благоприятном случае (если вы не берете кредит) око-

ло месяца, в среднем - 3 месяца.

ДЕНЬГИ Налог на покупку недвижимости в Испании

составляет 8 процентов от стоимости объекта.А все расходы (включая налог на покупку

недвижимости, услуги нотариуса, платежи в регистрационной палате и т.д.) – где-то 10 процентов от стоимости объекта.

Сколько денег должен стоить ваш дом, ре-шать только вам.

Как купить дом в Испании?

ПРИОБРЕСТИ НЕДВИЖИМОСТЬ В ИСПАНИИ НЕ ТРУДНЕЕ, ЧЕМ КУПИТЬ ДОМ В ПОДМОСКОВЬЕ. ДЛЯ ЭТОГО ВАМ ПОНАДОБЯТСЯ ТОЛЬКО ВРЕМЯ И ДЕНЬГИ. А ГЛАВНОЕ – ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, КАК ВЫГЛЯДИТ ДОМ ВАШЕЙ МЕЧТЫ. ПОТОМУ ЧТО ДОМА И КВАРТИРЫ В ИСПАНИИ БЫВАЮТ ОЧЕНЬ РАЗНЫМИ. ВЫ МОЖЕТЕ ОБЛЮБОВАТЬ СЕБЕ СКРОМНУЮ СТУДИЮ ЗА 100 000. А МОЖЕТЕ - ШИКАРНУЮ ВИЛЛУ ЗА НЕСКОЛЬКО МИЛЛИОНОВ, ПАРЯЩУЮ НА СКАЛЕ НАД ВСЕМ ПОБЕРЕЖЬЕМ. И ВАЖНО С САМОГО НАЧАЛА ЗНАТЬ – ВЫ ПОКУПАЕТЕ ДОМ ДЛЯ СЕБЯ ИЛИ ИНВЕСТИРУЕТЕ ДЕНЬГИ В ВЫГОДНЫЙ ПРОЕКТ.

52


Есть несколько золотых правил, которые надо знать при покупке недвижимости. Ведь купить легко, а продать порой ох как не просто.

Самое главное правило звучит так – вна-чале покупаем место, потом стены, а потом все остальное. Ведь это «все остальное» можно переделать. Новый ремонт, мебель, шторы, люстры... Преобразить дом изну-три – это лишь вопрос усилий и вложен-ных средств. Но перенести недвижимость в другое место или изменить вид за окном нельзя.

Рассмотрим плюсы одной из проданных

нами квартир. Объект уже снят с продажи.

1расположение Тихий и престижный район Феналс города Льорет де Мар. И при этом 10

минут неспешной ходьбы до ближайшего пляжа. Плюс возможность за 15-20 минут пешком дойти до дикого пляжа. Магази-ны, школа – все рядом. До центра города и до автовокзала тоже минут 15-20.

2вид на море Иногда бывает так, что море совсем рядом, а ваш взгляд упирается в

глухую стену соседнего дома. И как бы

как правиЛоДаже самая недорогая

квартира в Испании пред-полагает: приватность территории (в подъезд и во двор нель-зя попасть без ключа) бассейн (в нашем случае их два) детскую площадку и зе-леную лужайку в закрытом внутреннем дворике

Квартира, которую стоит купить

У ДОМА ИЛИ КВАРТИРЫ, КОТОРЫЕ ВЫ ХОТИТЕ КУПИТЬ, ДОЛЖНО БЫТЬ ХОТЯ БЫ НЕСКОЛЬКО ПЛЮСОВ, КОТОРЫЕ ВЫГОДНО ОТЛИЧАЛИ БЫ ИХ ОТ ДРУГИХ ВАРИАНТОВ В СВОЕМ КЛАССЕ…

Квартира продана за 255 000 €

53


комфортно не было внутри вашего жилища, полноценного ощущения, что вы живете на средиземномор-ском побережье, а не в спальном районе в Подмосковье, не будет. Из нашей квартиры море видно. Оно не на весь горизонт, но чайки и закаты радуют глаз и душу.

3верхний этаж и большая террасаВ Испании верхний этаж – это

всегда хорошо. Как правило, в ва-шем распоряжении оказывается либо большой балкон-терраса, либо терра-са на крыше. Площади и ощущения свободы вы получаете гораздо боль-ше. Вместе с городским жильем вы

как бы обретаете свой кусочек неба и солнца, что обычно происходит в случае покупки дома. В нашем слу-чае площадь террасы приближается к площади самой квартира. И посколь-ку терраса обрамляет квартиру с двух сторон, выйти на нее можно и из кух-ни, и из гостиной и из дальнего угла гостиной.

4Дополнительные площади и удобства Обычно в квартирах с двумя

спальнями есть только одна ванная. В этом варианте их две. Это очень при-ятный сюрприз и очевидный плюс, который делает проживание более комфортным.

5Грамотное солнце Это очень тонкий и важный мо-мент. С одной стороны солнечные

квартиры и в Испании ценятся боль-ше тех, в которых темно и мрачно. Но с другой стороны в разгар лета солнце может создать очень много диском-форта. Поэтому важно, чтобы сторона была солнечная, но вас в квартире не поджаривало. В нашу квартиру сол-нечные лучи попадают по касатель-ной, и это приятно. Спальни располо-жены таким образом, что солнце не будет их нагревать. А это очень важ-но: лечь спать в прохладной комнате в июле-августе (не включая при этом кондиционер). Это большая роскошь.

54


Дом, который стоит купить

ПОЧЕМУ СРЕДИ МНОЖЕСТВА ДОМОВ/КВАРТИР, КОТОРЫЕ МОЖЕТ ПРЕДЛОЖИТЬ КОМПАНИЯ DIAMOND HOUS, КЛИЕНТ ВЫБРАЛ ИМЕННО ЭТУ? ОТВЕТ НА ЭТОТ ВОПРОС, ВСЕГДА ОЧЕВИДЕН, НО ОБЫЧНО ОСТАЕТСЯ НЕБОЛЬШАЯ ЗАГАДКА…

А разгадка кроется в том, что кроме поиска очевидных плюсов, каждый покупатель должен удовлетворить свои, иногда очень особенные, предпо-чтения… Кому-то нужны центр города, близость магазинов, ресторанов, каж-додневное веселье городского пляжа. Кто-то готов платить за респектабель-ность и люксовые удобства. Кто-то ищет уединения…

Покупая недвижимость в Испании, вы должны очень ясно представлять себе, каким будет ваш образ жизни.

Как пример того, насколько покупка недвижимости может изменить вашу жизнь, этот рассказ о доме с видом на Пиренейские горы.

1красивый вид из окон домаНаверное, к этому можно привыкнуть, но поначалу от вида, который открыва-

ется со всех окон этого дома, просто забы-ваешь дышать. Стоя на балконе, ты видишь, как внизу по холмам медленно ползут громадные тени облаков… И там же внизу умиротворенно парят птицы. Мир перевер-нулся – облака и птицы внизу. А вы – на-верху. Здесь нет моря, оно в двух-трех ки-лометрах от дома, но вид на заснеженные вершины Пиреней впечатляет не меньше.

Объект выставлен

на продажу. Цена – 550 000 €.

55


2площадь участкаНа таком участке (площадь 800 м2) можно не только расставить шез-

лонги и устроить прием, но и… разбить фруктовый сад. Кстати, несколько де-ревьев уже высажены по краю участка. Растет лавровое дерево. Представля-ете: вы будете выращивать сливы на своем хуторе в Пиренеях… Хотя, на-верное, лучше виноград. Словом, при виде такого большого участка мысли на сельскохозяйтвенные темы самым наглым образом лезут в голову.

3полная тишинаЗдесь на самом деле тихо как на хуторе. И когда внизу по серпан-

тину к вам вдруг поднимается какая-то машина, вы слышите ее прибли-

жение за километр. Да что машина! Слышно, как птицы разрезают кры-льями воздух. И, конечно, в такой ат-мосфере и мозг, и организм в целом работают совершенно по-другому. Как новенькие…

4качество строительных матери-аловПри строительстве и отделке

дома использованы достаточно ка-чественные материалы. Черепица на крыше, плитка на полу – все это до-статочно добротно, а значит, послужит достаточно долго. При этом сам дом новый, только что построенный. В нем два этажа. На первом огромная столо-вая-гостиная с совмещенной кухней. Большое пространство, в котором все

органично объединено и продумано. На втором (нижнем) этаже три уютные спальни и две ванные комнаты.

5Цена квадратного метраПри площади дома более 200 м2, получается, что стоимость одного

квадратного метра совсем недорогая - около 2 тысяч евро. Это очень хорошая цена.

Если эти плюсы для вас плюсы, то это очень хороший вариант. Если же уклад вашей жизни вы не мо-жете вписать в заданные параме-тры, значит, ищите другой вариант. В базе нашего агентства несколь-ко сотен предложений, с которыми вы можете познакомиться на сайте www.diamondspain.ru .

56


НИ В ОДНОЙ СТРАНЕ МИРА ВЛАДЕНИЕ ЗЕМЛЕЙ ИЛИ НЕДВИЖИМОСТЬЮ НЕ БЫВАЕТ БЕСПЛАТНЫМ. ТО ЖЕ САМОЕ И В ИСПАНИИ: ЕСЛИ ВЫ КУПИЛИ ДОМ, БУДЬТЕ ГОТОВЫ ТРАТИТЬ КАЖДЫЙ ГОД ОПРЕДЕЛЕННУЮ СУММУ ДЕНЕГ НА ЕГО СОДЕРЖАНИЕ.

НАЛОГИ налог на недвижимость – от 200 до 1000 евро в год. Если вы купили квартиру за 200 тысяч - это примерно 400 евро налога в год. Если дом за 850 тысяч - то 800 евро в год. налог ТСЖ (на содержание дорог и т.д.). 100 евро в случае, если это скромная квартира, и до 1000 евро в год, если это шикарная вилла в отдельном престижном поселке. налог на мусор – 130 евро в год.

КОММУНАЛЬНЫЕ ПЛАТЕЖИ средняя абонентская плата за воду и свет при подключенной стандартной мощности – 50 евро в месяц + сумма по счетчику (обычно на семью из четырех человек этот плюс составляет где-то 100 евро в месяц) отопление (если живете зимой). Плата за отопление зависит от выставленной температуры и качества постройки дома. Если поддерживать в доме температуру 23 градуса, то это в среднем 250-300 евро в месяц для дома площадью 250м2. Кстати, эта статья расходов не очень сильно зависит от того, отапливаете вы дом газом или дизелем. А вот отопление дома с помощью кондиционера всегда обходится дороже. Как правило, это 300-500 евро плюс к основной сумме за электричество. Если у вас установлена система кондиционирования сплит, то вы можете регулировать температуру в каждой комнате отдель-но, и отопление/охлаждение обойдется вам дешевле. !!!ВАЖНО ЗНАТЬПри самом неэкономном подходе отопление дома зимой может стоить вам и 1000 евро.

Cодержание дома в Испании

СИГНАЛИЗАЦИЯКомпания Diamond House реко-мендует своим клиентам поставить сигнализацию и оформить страхов-ку на купленный дом (квартиру).Сигнализация – стоимость або-нентской платы за пульт 200-300 евро в год. Цена установки – от 500 евро на квартиру и до 2 тысяч евро на дом.

СТРАХОВКАСтраховка ответственности перед третьими лицами, от краж и погодных условий стоит 300-400 евро в год. Эта страховка покрывает практически все расходы. И в самых простых и в самых неожиданных случаях. Напри-мер, в ваше отсутствие в квартире сломался кран, и затопило ваших со-седей снизу. Страховка возместит весь ущерб. Во время грозы перегорел дорогой холодильник. Ремонт будет произведен по страховому полису. Из-за ветра дерево упало на крышу террасы. Все исправили: дерево спи-лили, крышу отремонтировали. Хозяевам не пришлось больше тратиться и волноваться. После многолетней практики мы знаем, что это очень удобная и выгод-ная услуга. Поэтому среди клиентов компании Diamond House нет тех, кто пренебрег страховкой и сигнализацией.

57


САДОВНИК обходится в среднем в 300 евро в месяц. Но если у вас небольшой газон и нет сво-его сада с редкими растениями, требующими постоянного и тщательного ухода, то расходы на садовника снижаются до 100 евро. И наоборот: если сад большой, а зеленую лужайку возле дома вы хотите поддерживать в идеальном состоянии, са-довник будет стоить вам значительно дороже.

По всем вопросам, которые возникли у вас после чтения этой статьи, звоните в компанию Diamond House.

БАССЕЙНв стандартном варианте это 70-100 евро в месяц.

58


Помощь в обслуживании

1 уровень

ПОРЯДОК ВСЕГДА И ВО ВСЕМ

Самые требовательные клиенты хотят, чтобы в любое время, не зависимо от того, живет кто-то или нет, в доме поддерживали идеальный по-рядок и чистоту. Помещения должны быть про-ветрены, окна вымыты, бассейн почищен, газон подстрижен, деревья подкормлены и т.д. Ника-ких проблем! В нашем договоре будет пропи-сано: сколько раз проветривать дом (квартиру), сколько раз стричь газон, мыть окна и т.д. И все эти требования будут выполнены.

2 уровень

ВСЕ В ПОРЯДКЕНе нужен лоск, но нужен при-

смотр и поддержание мини-мального порядка. Дом, сад, бассейн – все до приезда хозяев отдыхает (под присмотром). А к приезду приобретает абсолютно рабочую форму и ухоженный вид.

3 уровень

ПОРЯДОК К ПРИЕЗДУ

Все равно, как выглядит дом, пока в нем нет хозяев, но к приезду все должно быть в полном порядке. И если на балконе засохла герань, ко-торую никто не поливал, и выгорели цветочные горшки, то к приезду хозя-ина в новые горшки будет высажена новая герань. И обязательно произ-ведена генеральная уборка каждого уголка. Но газон засохнуть не должен.

КУПИВ ДОМ/КВАРТИРУ В ИСПАНИИ, ВЫ МОЖЕТЕ РАССЧИТЫВАТЬ НА ТО, ЧТО ЗА НИМ ПРИСМОТРЯТ. КОМПАНИЯ DIAMOND HOUSE ГОТОВА ВЗЯТЬ ЭТИ ХЛОПОТЫ НА СЕБЯ. ЗАКЛЮЧИВ ДОГОВОР НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОМА, ВЫ МОЖЕТЕ БОЛЬШЕ НИ О ЧЕМ НЕ БЕСПОКОИТЬСЯ. В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВАШИХ ТРЕБОВАНИЙ ДОМУ БУДЕТ ОБЕСПЕЧЕН ДОЛЖНЫЙ УХОД. ИСХОДЯ ИЗ МНОГОЛЕТНЕЙ ПРАКТИКИ, МЫ ЗНАЕМ, ЧТО УРОВЕНЬ ТРЕБОВАНИЙ У ВСЕХ КЛИЕНТОВ РАЗНЫЙ И УЧТЕМ ВСЕ ПОЖЕЛАНИЯ.

КСТАТИСредняя стоимость

генеральной уборки квартиры 150 евро,

дома – 200 евро.

*При заключении договора Diamond House учитывает все самые тонкие нюансы и пожелания клиентов. Поэтому стоимость обслуживания в каждом случае разная. Абонентская плата берется за полгода.

59


ЭНе стоит забывать: Каталония - земля с богатыми культурными традициями. Сальвадор Дали, Ан-тонио Гауди, Пабло Пикассo и мно-гие другие гении оставили здесь свой след. Архитектурные памят-ники ведут свой отсчет еще во вре-мен Римской империи...

ЭКСКУРСИИ

60


РЫБАЛКА ДЛЯ СЛАВЯНСКОГО МУЖЧИНЫ – ЭТО КАК ДЛЯ ИСПАНЦА ФУТБОЛ. ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ СТАНОВИТСЯ НЕВАЖНЫМ И БЫСТРО ОТХОДИТ НА ВТОРОЙ ПЛАН, КАК ТОЛЬКО ПОЯВЛЯЕТСЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ЗАКИНУТЬ УДОЧКУ.

На рыбалку!

Так вот в Испании такая возмож-ность есть. Более того – возможно-стей для рыбалки здесь не перечесть. Можно рыбачить и далеко в море, и возле берега, и на красивейших озе-рах в горах. Каталонская река Эбро уже обросла легендами о 150-кило-граммовых сомах, которые водятся в ее глубинах. Доказательством чего служат любительские ролики в интер-нете. А многочисленные фотографии с 30-килограммовыми тунцами свиде-тельствуют о том, что и в море рыбаков поджидает удача.

Но в каждом из случаев это будет другая рыба, другие впечатления и другая цена. И усилий рыбная ловля потребует от вас тоже разных.

Для начала есть смысл отважиться на самую простую из всех рыбалок

– на катере недалеко от берега. Во время такой рыбалки чаще всего на крючок попадается самая простая до-рада. Иногда – рыба Луна. По крайней мере рассказов о том, как клюнула и сорвалась рыба Луна среди местных рыбаков очень много… Но мы на Луну не замахивались, ехали за дорадой.

Утренний подъем, выезд из Льорет де Мар. И через полчаса мы в неболь-шом уютном городке Arenys de Mar. Его название переводится как песча-ник. И в самом деле – местные склоны не каменистые, а песчаные. Находим порт. Многочисленные яхточки, при-паркованные только по им одним из-вестной разметке, - это всегда краси-во. Завораживает.

На борту небольшого катера нас встречают двое. Немец атлетического

сложения по имени Курт (правда, как сам утверждает, он почти испанец, вырос в Барселоне) и почтенный ис-панский сеньор, он же капитан.

На судне все готово для выхода в море. Кроме термоса с чаем, нам ни-чего не пришлось брать с собой. Для нас уже приготовили около дюжины удочек для разных видов ловли на разной глубине. И наживка. Засерви-ровано прямо как в лучшем ресторане: креветки, сардинки, кальмар и даже скумбрия. Собственно, можно ничего и не ловить. Если пожарить всю на-живку… А рядом на чистом полотен-це – хирургический набор: ножницы, ножики, зажим… Зажим – это для ядовитых рыб.

Кстати, о лицензии на рыбную ловлю вам не придется беспокоиться. Капи-

61


Долгое время пристань Arenys de Mar была единственным портом севернее Барселоны. Да и теперь он является важнейшим морким пунктом побережья. В порту стоят рыболовные суда почти всех типов. Если не повезло на рыбалке, после обеда можно посетить рыбный аукцион.

Лихия ловится на всем испанском Средиземноморье. Обычно попада-ются особи 50-60 см. Придержи-вается зоны шельфа. Живет как в толще воды, так и в придонных слоях. Рыбаки-любители не ходят на лихию специально, но иногда она попадается сама. Например, при ловле мелкой рыбы за которой лихия охотится.Ловят на самодур 5-10 крючками размером не более № 10 с длинным цевьем на глубине 30-50 метров.Привада и прикормка, как правило, не применяются. Насадки — мелкая свежая или соленая рыба, наре-занная рыба, мясо моллюсков. Клев резкий и сильный. При ужении на 100 м в уловах попадаются особи длиной более 1 м. Снасть нужна прочная.

62


выловленную рыбу можно приготовить в ресторане. Их здесь много. В каком именно, вам подскажут ваши компаньоны. Как правило у хозяина каждого ма-ленького катера есть такая договоренность.

А опытные рыбаки берут с собой на рыбалку соевый соус, рисовый уксус и оливковое масло. И только что выловленную и умерщвленную рыбу нарезают не-большими кусками и заливают вышеперечисленными ингредиентами. Говорят, ничего вкуснее нет. Да! И бутылочку вина не забудьте прихватить.

О наживке вам не придется бес-покоиться. Все уже приготовлено с учетом того обстоятельства, что если не пойдет один вид ры-балки, придется перестроиться на другой.

Опытные рыбаки знают вкусы местной рыбы: кому сардинка, кому креветка, а кому слаще во-блера ничего нет.

Опытный капитан отвезет вас туда, где есть рыба. Ему ли не знать родные места.

Судно еще не тронулось, а помощник капитана Курт уже расчехлил удочки.

63


тан с помощником оформление всех бумаг возьмут на себя. Оно вас никак не коснется.

Выходим в море. Катер буравит ров-ную морскую гладь, оставляя после себя след как самолет в небе. Ветер уносит голову вместе с долго копив-шимися и сейчас никому не нужными мыслями далеко-далеко… Куда-то за пронзительно голубой горизонт.

Курт с капитаном смотрят одновре-менно по сторонам и на экран эхолота. Рыба там, где птицы… Вернее птицы там, где рыба. Это давно известно. Но сегодня птиц не видно. Так – редкие

чайки. «А вот когда идет тунец, - рас-сказывает Курт, - море кипит: внизу рыба, вверху птицы…» Но что-то ни-чего похожего не наблюдается. Одна надежда на эхолот. Но и там - увы и ах. Сегодня молодая луна и северный ветер. И, как считает капитан, это все не в нашу пользу. Но мы все-таки бросаем якорь и закидываем удочки. Троллим. - Чем интересна морская рыбалка, -

рассуждает Саша, закинув свою удоч-ку, - Никогда не знаешь, что вытянешь. Дома (а Саша родом из Перми) все понятно: пошел на щуку и словишь

щуку…А здесь, в море, каждый раз как клюнуло, ты волнуешься и пред-вкушаешь: что же! Что! И каждый раз это в самом деле неожиданность. Однажды ловил дораду, а вытянул ка-ракатицу. Тяну, а она на меня своими чернилами!- О! Клюнуло!Саша тянет, а в голове вертится

мысль: главное - не каракатица! Черт. Маленькая ершистая рыбка, которую называют морским чертом. За борт ее. Это не улов. Не дорада. А нам друго-го не надо…

ЧТО МОЖНО СЛОВИТЬ

В море: дораду, тунца, судака, треску, лихию, рыбу Луну, рыбу Меч.В озере: сома, щуку, форель.

64


В КАЖДОМ МЕСТЕ ЕСТЬ ЧТО-ТО ТАКОЕ, ЧТО ВЫ НЕ ПОПРОБУЕТЕ БОЛЬШЕ НИГДЕ. В ЛЬО-РЕТ ДЕ МАР – ЭТО РЫБА… НАВЕРНЯКА, ЕЩЕ МНОГО ЧЕГО. НО МЫ РЕШИЛИ РАССКАЗАТЬ ПРО РЫБУ. НЕПОДАЛЕКУ ОТ ЛЬОРЕТА ЕСТЬ НЕСКОЛЬКО РЫБНЫХ АУКЦИОНОВ, КОТОРЫЕ ПРИМЕРНО К ДВУМЯ ЧАСАМ ДНЯ НАЧИНАЮТ СВОЮ РАБОТУ ПРЯМО В ПОРТУ.

За деликатесами!

Это известный на всю округу Бланес и менее известный Arenys de Mar (о нем мы уже писали в статье про мор-скую рыбалку). К обеду, когда рыбаки выгружают на берег свой улов, и ста-новится ясно, сколько чего сегодня словили, на аукционах формируется цена.

Если вы сейчас подумали: фу, да в супермаркете этой рыбы! Льда не видно! Вы не правы. Мы тоже так ду-мали. Пока друзья не привели нас в то

место, где покупают рыбу испанские хозяйки и туристы-проныры (вроде нас). Это маленькие рыбные лавки – пескадерии.

Хозяйка пескадерии Сония покупает рыбу на аукционах в Бланесе и Аре-нич де Мар прямо у рыбаков. Откры-вается пескадерия в 6 вечера (перед ужином) и работает до девяти вечера. За рыбой на аукционы ездит каждый день: с понедельника по субботу.

Мы пришли за пять минут до откры-

тия. Прилавок был пуст. Но в магазин уже заносили ящики со льдом и ры-бой. Всего по чуть-чуть, по 3-5 кг. И уже через 10 минут глаза разбегались от выбора.

Мы постараемся рассказать вам обо всем подробно, со всеми тонкостями, в которые нас любезно посвятила хо-зяйка.

65


1. скумбрия (caballa) – 6-8 евро. По-жалуй, самая недорогая рыба у Сонии. Как объясняет хозяйка, ее много, она идет косяками, ловят ее сетями. А раз ее много и легко ловить, значит, и цена доступная. Но есть один ню-анс – при полной луне голубая рыба не ловится, она прячется. И вообще, словить ее можно только ночью с 3 до 8 утра.

Но, несмотря на невысокую цену, это очень полезная рыба. В скумбрии много рыбьего жира Омега-З. Это хо-рошо для работы мозга, для кожи, для общего состояния организма.

2. Дорада (dorada) – 12 евро. В су-пермаркете дорада стоит в два раза дешевле, но это совершенно другая рыба: либо искусственно выращен-ная, либо добытая на севере Испании промысловым способом. И поскольку ехала издалека, то наверняка подвер-глась какой-то обработке для сохра-нения свежести.

У дикой дорады из Бланеса есть не-сколько отличий. Во-первых, темное

кругло пятно под глазом размером с монету в один или два цента. Во-вторых, рыба еле заметно отливает розовым цветом.

3. Морской судак (lubina) – 28-30 евро стоит большая рыба из Бланеса, 12 евро – маленькая. Высокую цену на крупную лубину диктуют рестораны. Им выгодно покупать крупную. К тому же в случае с лубиной размер являет-ся признаком того, что рыба дикая и выросла в море. Большую лубину не выращивают. Еще один признак, что лубина дикая, – чешуя. У искусствен-но выращенной лубины (как и дора-ды) нет чешуи.

4.Треска (merluza) – 16-18 евро стоит треска, выловленная в Бланесе. Привезенная с севера Испании, где ее ловят много в промышленных объ-емах, стоит 7-8 евро. Испанские хо-зяйки очень ценят треску за то, что в ней нет костей и очень много нежного мяса.

5. Ленгуадо (lenguado) – 28 евро из Бланеса, 18 евро с севера Испании. Плоская рыба, которая живет на дне и приобретает цвет дна. Считается, что темная вкуснее. Ее еще называют морской язык.

6. палтус (rodaballo) – 25-28 евро, если привезена из Бланеса. Принад-лежит к тому же семейству, что лен-гуадо, и тоже живет на дне. Хозяйки ценят за то, что в ней нет костей. До-статочно снять хребет, и на тарелке остаются кусочки аппетитного и очень вкусного филе.

7. песчанка (sonso) – 6-8 евро. Ее обжаривают в кляре и подают как закуску. Это такие своеобразные ис-панские чипсы. Очень полезна для сердца.

8. Морской черт (rape) – от 2 евро за голову до 45 евро за хвост – тако-ва цена этого чудовища. Голову берут для рыбного супа, а тушку жарят. Это одна из самых экзотических и редких

С виду каракатица не кра-савица, но ее мясо нежнее

кальмара.

Дораду, котора выросла на воле, легко определить по черному пятну около жабр.

66


рыб. Она не добывается промысловым способом, поэтому такая дорогая. И вкусная.

9. креветки из Бланеса – 28 евро маленькие и около 100 евро большие. В этот день большие были по 70, по-тому что их словили много. А бывает, что цена на большие креветки из Бла-неса доходит до 120 евро. Это совер-шенно особые креветки. Они водятся только в этом месте побережья Коста Брава, и купить их можно только на рыбном аукционе в Бланесе. Они ярко красного цвета. Когда не такие яркие или серые, это уже нехорошо. Гур-маны знают, что креветка из Бланеса

– это настоящий деликатес. И кроме нежного мяса есть еще один прият-ный сюрприз. Икра прячется в голо-ве креветки (вот это бурое пятно под панцирем). И если высосать голову, вы получите дополнительное гастро-номическое удовольствие. Но не стоит по этому примеру высасывать головы других креветок, ничего вкусного вы там не найдете.

Готовят их самым простым способом – по 2-3 минуты обжаривают с каждой стороны. Нежнейший вкус!

10. норвежский омар (cigala) – 48 евро. Тоже из семейства креветок. Но панцирь сигалы тверже, а сама она крупнее обычной креветки. Мясо

больше похоже на омара, более сухое. И считается, что креветка в споре с сигалой все-таки королева. Креветки, такого же размера, как сигала, будут стоить в два раза дороже.

11. омар (вogavante) - 18 евро за одну штуку. В пескадерии «Сония» клешни омаров были перевязаны си-ней лентой, но членистоногие упорно ползали по прилавку, пока их не за-жали с двух сторон ящиками с рыбой, а потом не бросили на лед. Омары в Испании жарят. Разрезают пополам (для этого острый нож нужно воткнуть в голову, а потом, приложив усилия, разрезать вдоль туловища до хвоста), и обжаривают с двух сторон на ско-вородке в оливковом масле, с мелко порубленной петрушкой и чесноком. Буквально по 3-5 мин с каждой сто-роны.

12. каракатица (sepia) – 18 евро. Мясо каракатицы даже нежнее мяса кальмара. И готовить ее совсем не трудно. Самый простой рецепт: как и омара, обжарить с двух сторон. Перед приготовлением каракатицу нужно отмыть от темных пленок. Внутри вы можете обнаружить нечто коричне-вое. Это сальса (соус). Не чернила, они черные. Коричневую сальсу каракати-цы используют для приготовления на-стоящей натуральной паэльи. Поэтому

у нее такой особенный желто-корич-невый цвет. А чернила, кстати, ис-пользуют для приготовления черного ризотто, спагетти и все той же паэльи. Чернила каракатицы имеют немного рыбный вкус.

13. кальмар (calamares) – 18 евро, но в супермаркете дешевле и на-много. Хозяйки его просто обожают. В нем нет жира и костей. Нужно только помыть, выпотрошить и достать про-зрачную, словно целлофановую, хорду. Кальмара можно варить, жарить, ту-шить. В июне-августе кальмары более мелкие, зато их больше.

14. ракушки (mejillon) – 3, 5 евро. Их можно просто сварить в кастрюле или пароварке и съесть, взбрызнув лимо-ном. Или жарить в томатной пасте. Но буквально 3-5 минут. Если их пережа-рить или переварить, они потеряют и свой нежный вкус (станут резиновы-ми) и питательные вещества. Считает-ся, что правильно есть ракушки слегка недоготовленными.

15. Морской черенок (navaja) – 15 евро. Перед приготовлением нужно тщательно промыть, так как при отли-вах он зарывается и под его панцирем может быть песок. Черенок, как и ра-кушки, ни в коем случае нельзя пере-варивать.

6сантиметров - таков

размер взрослой песчанки.

67


рЫБУ1. Жабры должны быть красными, даже

бурыми. Чем темнее, тем лучше. Розовые или белые означают, что рыба утратила не только первую, но и вторую свежесть.

2. Чешуя и глаз у рыбы должны блестеть. 3. Глаз должен быть открыт, рыба должна

смотреть на вас. Как только глаз начинает опускаться, рыба теряет свою свежесть. (Но к глубоководным морским рыбам это правило иногда применить нельзя, так как глаза у них закрываются из-за высокого давления).

4. На ощупь рыба должна быть упругой и скользкой. Чем больше слизи, тем лучше. Если мягкая – все! Выбрасывайте.

МорЕпроДУкТЫ1. У креветок обязательно должны быть

усики.2. Если хотите попробовать свежего ома-

ра, его нужно покупать только живым.3. Ракушки должны быть закрыты. Или,

если открыты, закрываться, как только вы до них дотронетесь.

7 СОВЕТОВКАК ВЫБРАТЬ

68


На воды

ПРИМЕРНО В 10-ТИ КИЛОМЕТРАХ ОТ ЛЬОРЕТ ДЕ МАР РАСПОЛОЖЕН ИЗВЕСТНЫЙ КАТАЛОНСКИЙ БАЛЬНЕОЛОГИЧЕСКИЙ КУРОРТ КАЛЬДЕС ДЕ МАЛАВЕЛЬЯ. ОН ИЗВЕСТЕН ЕЩЕ СО ВРЕМЕН РИМСКОЙ ИМПЕРИИ. НО ТОЛЬКО В 1881 ГОДУ ЛЕЧЕБНУЮ ВОДУ ИЗ ПРИРОДНЫХ ИСТОЧНИКОВ, БЬЮЩИХ ИЗ НЕДР ЗЕМЛИ НЕ ПЕРВОЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЕ, СТАЛИ РАЗЛИВАТЬ ПО БУТЫЛКАМ. ЭТА ИДЕЯ ПРИШЛА В ГОЛОВУ КАТАЛОНСКОМУ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЮ МОДЕСТУ ФУРЕСТ-И-РОКА (MODEST FUREST I ROCA). СЕГОДНЯ ЭТУ ВОДУ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ В ЛЮБОМ КАТАЛОНСКОМ МАГАЗИНЕ И РЕСТОРАНЕ ПОД НАЗВАНИЕМ VICHY CATALAN (ВИЧИ КАТАЛАН). КАТАЛОНЦЫ ОЧЕНЬ ГОРДЯТСЯ СВОЕЙ ВОДОЙ И С УДОВОЛЬСТВИЕМ ЕЕ ПЬЮТ.

69


ЛЕЧЕНИЕА через десять лет

все тот же Фурест построил в Каль-дес де Малавелья водолечебницу. В 19 веке ездить на воды было принято и в Европе, и в Рос-сии. Но поездки эти были очень дороги и до-ступны только людям бога-тым. Сегодня это удоволь-ствие тоже не бесплатное, но вполне доступное тури-стам из России.

В Кальдес де Малавелья предусмотрены и оздоро-вительные и эстетические процедуры. Но и в одном, и во втором случае вы без сомнения отдохнете и по-хорошеете.

Профилактика заболе-ваний: дыхательной си-стемы, пищеварительного

тракта, мочевыводящей системы, почек, артроза, ожирения, ревматизма, по-вышенного давления, не-врозов, стресса, депрессии.

При лечении используют-ся воды из семи термаль-ных источников, в которых содержатся в основном соли (хлориды и бикар-бонаты) натрия. Темпера-тура воды достигает 50- 60 градусов.

КРАСОТАВесь спектр современных косметических процедур

для лица и тела: массаж, пилинг, аппаратный, массаж с горячими камнями, шоколадные (и другие) обертывания, тренажерный зал, плавательный бассейн т.д.

Лечебно-оздоровительные процедуры:

гидромассажный душ, циркулярный душ, лечебный массаж, терапевтический массаж, парафиновые ванночки, гимнастика, оздоровительные ванны.

плавательный бассейн, грязевые процедуры, сауна, ингаляцииУезжая, можно прихватить

с собой бутылочку-другую целебной воды Вичи Каталан.

Avenida Dr. Furest, 32 17455 Caldes de Malavella,

Gerona, Spain Tel.: +34 972 470 000 Fax: +34 972 472 299

http://www.balneariovichycatalan.com/ [email protected]

Всегда интересно, сколько стоит удовольствие. Чтобы вы представили порядок цен, предположим, что есть программа, которую можно в шутку назвать «ПРИВЕДИ СЕБЯ В ФОРМУ ЗА 2-3 ДНЯ, ЧТОБЫ ГОР-ДО ПОЯВИТЬСЯ НА ПЛЯЖЕ», стоит примерно 160- 180 евро в день. Включает в себя проживание в уе-диненном отеле (при желании завтрак вам доставят прямо в номер), пилинг, обертывания вишней и бе-лым шоколадом, тренажерный зал. В стоимость так же включен шведский стол, причем с вином и про-чими напитками. Парковка и интернет бесплатно.

70


Для похода надо выбрать нежаркий день и выйти как можно раньше. На-чало маршрута за крепостью, которая украшает набережную Льорета. По-дойдете к крепости поближе и увидите ступеньки. По ним и шагайте. А по-том ищите указатели Tossa de Mar. Если верить указателям, которые будут сопровождать вас всю дорогу, прогулка занимает около трех часов. Но на практике получается больше. Так что если выйти в 10 утра, то финишировать вы будете по невыносимой жаре.

Никаких босоножек или что-то в этом роде. Только спортивная обувь. В не-которых местах спуски и подъемы по-настоящему экстремальные. И если в спортивной обуви вы получите свою дозу адреналина, то в шлепанцах через палец рискуете вообще не дойти. И по всем известному закону это произой-дет именно тогда, когда идти вперед и возвращаться будет одинаково долго.

С собой соберите какой-нибудь перекус. По дороге нет никаких кафе.

Пешком в Тоссу

УНИКАЛЬНАЯ ПРОГУЛКА, КОТОРАЯ ВАМ НЕ БУДЕТ СТОИТЬ НИЧЕГО, А ПОДАРИТ ЦЕЛОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ! ЭТИ 13 КМ, ПРОЙДЕННЫЕ ПО ЖИВОПИСНОМУ ПОБЕРЕЖЬЮ, ВОЗМОЖНО, СТАНУТ САМЫМИ ЯРКИМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ НЫНЕШНЕГО ЛЕТА…

По дороге попадаются по-настоящему дикие и неповторимо красивые места.

71


Обязательно воду! И все-таки что-нибудь от солнца: крем, очки, кепку.

Не забудьте фотоаппарат. Еще как при-годится!

Перед тем, как взять с собой детей, надо очень сильно подумать - насколько они у вас спортивные.

Ну, вперед!

Три причины сходить в ТоссуВо-первых, прекрасна сама прогулка.

Она заменит и фитнес, и экскурсию.Во-вторых, уникален город, в который вы

в итоге придете. Старинные улочки и дома, живописный средневековый замок Вилла Велла, примостившийся на скале.

В-третьих, в этом городе рисовал всемир-но известный художник из белорусского города Витебска Марк Шагал. Пляжи Тоссы полюбила легендарная актриса Ава Гар-днер. И после съемок фильма «Пандора и Летучий Голландец» в начале 50-х годов из уютной деревушки на побережье Тосса превратилась в шикарный курорт. А в па-мять об Аве Гарднер здесь поставили брон-зовый памятник.

Интересно узнать, что они тут нашли…

Когда указатели Tossa de Mar пропадут, путь вам будут указывать стрелочки. Их поиск превращается в своеобразную игру.

Привал в середине пути. Кроссовки, предназначенные не для горных маршрутов, признаться честно, уже жмут.

Так выглядит начало пути.

Вернуться в Льорет вы сможете на кораблике, который отчаливает прямо от крепости.

72


Фотоэкскурсия по Барселоне

РЕДКО У КОГО ПРИ ПЕРВОМ ЗНАКОМСТВЕ СО СТОЛИЦЕЙ КАТАЛОНИИ НЕ ЗАКРУЖИТСЯ ГОЛОВА… БАРСЕЛОНА – ОНА ЖЕ КРАСОТКА! НЕПРЕДСКАЗУЕМАЯ И ЭКСПРЕССИВНАЯ, НО ВМЕСТЕ С ТЕМ МИЛАЯ И УЮТНАЯ, ОТКРЫТАЯ ДЛЯ ТУРИСТОВ СО ВСЕГО МИРА…

ЗАКАЗАТЬ:

Чтобы заказать фотоэк-скурсию, звоните по теле-фону (+34) 972 363 105 или напишите письмо:[email protected]

73


Просто погулять, подышать и впи-тать в себя дух прошлых веков и ны-нешний бодрящий воздух Барселоны

– это уже незабываемое событие. Но вы будете удивлены, когда узнаете, что эта прогулка может быть еще при-ятнее. Вашим гидом по Барселоне мо-жет стать фотограф. И, кроме голово-кружительных впечатлений от одного из самых красивых городов мира, вы привезете домой еще и потрясающие фотографии. И, возможно, только бла-годаря им и сможете передать своим близким и знакомым полноту впечат-лений от поездки.

Вот что говорит фотограф Руслан Щегольков:- Это два в одном, то есть без «посмо-

трите направо-посмотрите налево», а потом голова кругом… Это прогулка в комфортном для вас темпе, с крат-кими комментариями, но достаточной информацией, которую можно усвоить без каши в голове, с обучением ори-ентироваться в Барселоне, где какие районы расположены и к какому вре-мени относятся. А вместе с погруже-нием в атмосферу города и в его исто-рию мы делаем фото.

Для такой прогулки лучше малень-кая группа - один-три человека. Мы будем перемещаться как обычные прохожие, умещаться за одним сто-ликом и в одном такси. В редких слу-чаях можно незначительно увеличить количество людей, но тогда маршрут прогулки придется немного изменить.

А вообще, подход в каждом случае очень индивидуальный. Зайти мож-но в любое место, которое покажется интересным. Например, запланиро-вать вечернюю прогулку и заглянуть в несколько баров, сделать ночные фото. Можно посетить концерты или клубные выступления... Все возможно. Итогом прогулки станет фоторепортаж, герой которого вы.

Три варианТа

{1} 3 часа + 15 обработанных фото{2} 5 часов + 20 обработанных

фото + все что отснято{3} Весь день до упада + 30 об-

работанных фото + все что отснято (300-400 HD фото)

Цена – от 250 €. Билеты-обеды-такси в стоимость не включены.

Фотографии: Руслан Щегольков

74


УРОКИ АНГЛИЙСКОГОПатрисия Солер дает частные уроки англий-

ского детям и взрослым уже много лет. И каж-дый раз с каждым новым учеником она разра-батывает индивидуальную программу.

Вы приехали на 2 недели и хотите применить свои накопленные знания, но есть некоторая неуве-ренность. Пару уроков у местного преподавателя - и ни-каких проблем. Вы сможете пользоваться багажом своих знаний, а заодно и местными сленговыми словечками.

Вы приехали в Испанию надолго, но вам необходимо изучать английский язык и дальше. Вы готовы серьез-но и долго заниматься? Патрисия разработает для вас многоступенчатый курс.

Вы хотите, чтобы ваши дети, знали английский на та-ком уровне, чтобы по окончании школы могли поступить в любой университет Европы? Это трудный и долгий процесс. Но главное – усердие. И все возможно.

Чаще всего занятия проходят дома у Патрисии. Но можно договориться и о том, что преподаватель будет приезжать к вам на дом. Интенсивность занятий тоже оговаривается.

С маленькими детьми Патрисия проводит игровые уроки. Например, тему «Природа» дает в парке. «Невоз-можно не выучить, как будет «дерево» по-английски, если в эту минуту ты его трогаешь», - уверена Патрисия.

А если по каким-то причинам ребенок не хочет зани-маться, у Патрисии есть одна хитрость. «Если забыть про спряжения и склонения, а просто заговорить с ребенком о его увлечении, например о футболе, то он сам не за-метит, как втянется в процесс, - говорит Партрисия. – Я спрошу «Кто с кем играл?», «Кто забил гол?», «Когда следующая игра?». Ответив на эти вопросы, ребенок, сам того не замечая, усвоит времена и формы глаголов…»

Стоимость обучения в каждом случае разная. Зависит от уровня сложности и от количества человек в группе. Ведь часто родители начинают учить язык вместе с детьми.

Учим язык на каникулах

УЧИТЬ ЯЗЫК В ДРУГОЙ СТРАНЕ – ЭТО ВСЕГДА ЭФФЕКТИВНО. МОТИВАЦИЯ ДОСТИГАЕТ НАИВЫСШЕЙ ТОЧКИ. ТО, ЧТО ДОМА КАЗАЛОСЬ АБСОЛЮТНО НЕВАЖНЫМ, ВДРУГ СТАНОВИТСЯ ЕЖЕДНЕВНОЙ ПОТРЕБНОСТЬЮ, БЕЗ КОТОРОЙ НЕ СТУПИТЬ И ШАГА…

Обратившись в офис Diamond housе, вы сможете узнать и о других возможностях изучения испанского и английского языков.

Как найти: [email protected]

или +34649454525 Патрисия Солер

75


нужные слова

да - siнет – noтоже – tambienхорошо – bienплохо - malдоброе утро (день, до 14:00) – buenos diasдобрый вечер (после 14:00) – buenas tardesдобрый вечер (после 19:00) – buenas nochesспасибо - graciasпожалуйста – por favorконечно, хорошо - claroгод - añoмесяц – mesнеделя - semanaдень - díaчас - horaминута - minuto

здесь – aquiтам – ahiменьше - menosочень – muchoничуть - nadaвперед - adelanteназад - atrasсверху - aribaвнизу - abajoутро - mañanaвечер - tardeсегодня - hoy сейчас - ahoraзавтра – mañanaпотом – despuesвсегда - siempreвнутри - dentroочень дорогой – muy caroпозже – mas tarde

Эту известную всему миру песню, способную оспорить незыблемую попу-лярность хита «Yesterdey», в 1941 году написала 16-летняя девушка Консуэло Веласкес. А в 1944 году песня Besame mucho стала победительницей первого хит-парада в США. Песне уже больше 70-ти лет! И ее пели и до сих пор поют звезды мировой величины: Пласидо

Доминго, Далида, Элвис Пресли, Элла Фитцджеральд, Луи Армстронг, Го-сударственный хор Советской Армии под управлением Александрова. С этой песни, пока не было своих хитов, «Битлз» начинали свою карьеру.

Популярность этих нехитрых слов и мелодии - большая загадка. Как 16-летняя Консуэло смогла тронуть

своей чувственностью весь мир?Но у этой песни есть еще один се-

крет. Говорят, что если ее выучить и при этом понять самую суть, то ключ к испанскому у вас в кармане.

Поэтому вам домашнее задание – до конца ваших испанских каникул вы-учить эти 14 строк. Каждый день по одной строчке.

вопросы

как дела – que talкак тебя зовут – como te llamasсчет, пожалуйста – la cuenta, por favorбокал белого (красного) вина, пожалуйста – un vaso de vino blanco (tinto), por favor что - queкак - como почему – porqueгде – dondeсколько – cuanto/cuantos (мн.число)когда - cuandoчто желаете - que desea

числительные

один -unoдва - dosтри - tresчетыре - cuatroпять - cincoшесть - seisсемь - sieteвосемь - ochoдевять - nueveдесять - diezодиннадцать - onceдвенадцать - doceтринадцать - treceчетырнадцать - catorceпятнадцать - quinceпервый - primeroвторой - segundo

Глаголы

работать - trabajarговорить - hablarхотеть - quererиметь - tenerкупить - comprarоткрывать - abrirждать – esperar

ОДИН УРОК ИСПАНСКОГО

ДоМаШнЕЕ ЗаДаниЕ

Besame Mucho

Besame, besame mucho,Como si fuera esta noche la ultima vez.Besame, besame mucho,Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.

Quiero tenerte muy cerca,Mirarme en tus ojos,Verte junto a miPiensa que tal vez manana,Yo ya estare lejos,Muy lejos de aqui.

Besame, besame mucho,Como si fuera esta noche la ultima vez.Besame, besame mucho,Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.

Бесаме Мучо

Я прошу, целуй меня крепче,Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна.Я прошу, целуй меня сладко,Тебя отыскав, вновь боюсь потерять навсегда.

Хочу к тебе ближе быть,Видеть в глазах твоихПреданность только лишь мне.Я завтра исчезну,Но эти мгновенияБудут со мною везде.

Я прошу, целуй меня жаркоТак жарко, как если бы ночь нам осталась однаЯ прошу, целуй меня сладкоМне так суждено: отыскав потерять навсегда

76


поЗавТракаТЬ Подходящее место для завтрака - пиццерия El Pomodoro.

Ничего особенного. Просто хорошая душевная атмосфера. Коллектив официантов здесь подобрался еще тот. Они бес-престанно подшучивают друг над другом, а к посетителям сразу относятся как к хорошим друзьям, которые заглянули в гости. Если вы фотографируетесь, могут незаметно поставить вам рожки. Скучать в El Pomodoro вы не будете, несмотря на то, что никто не собирается вас здесь развлекать специально. Из пиццерии открывается отличный вид на море и на пляж. И, по-скольку это не центр променада, здесь достаточно уединенно. Особенно в утренние часы.

наша оценка: Пицца вкусная. Цены обычные.как найти: Вы найдете ее в конце набережной, немного не

доходя до крепости-символа города.

сЫТно пооБЕДаТЬНастоящей местной достопримечательностью Льорета стал

китайский ресторан Free wok. Он идеально подходит для сыт-ного обеда большой компанией. Но можно устроить и празд-

ник для гурманов. Ведь здесь есть практически все морские деликатесы! Ну, все не все, но для первого раза хватит. Мор-ской черенок, ракушки, мидии, устрицы, кальмары, осьми-ножки, филе многочисленных рыб… Ах, да! Все это морское богатство разложено на шведском столе в сыром виде. И вы сами выбираете, что хотите попробовать. И есть два способа приготовления: гриль или вок.

На отдельном столе уже готовые закуски: от пельменей и хрустящих пирожков с капустой до традиционных черных ки-тайских грибов и простых помидоров-огурцов.

Отдельно стол с суши и ролами. Тут же сырые устрицы с ли-моном. Они, конечно, не такие свежие, как на устричной фер-ме во Франции (о чем вы прочитаете в следующей главе «За устрицами»), но зато не надо ехать за 200 км. И потом – вдруг вам не понравится, попробуйте.

И десерт. Личи, дыня, арбуз, виноград, ананас, печеное яблоко, традиционная каталонская сладость - крема каталана, мороженое, пирожное… Караул, короче!

А с недавних пор в отдельном углу этого китайского рестора-на появился испанский хамон. Заботливый официант отрежет

Где вкусно кормят

НЕЛЬЗЯ СКАЗАТЬ, ЧТО ЛЬОРЕТ ДЕ МАР – ЭТОЙ РАЙ ДЛЯ ГУРМАНОВ. НО НЕСКОЛЬКО ВКУСНЫХ РЕСТОРАНОВ В ГОРОДЕ ВСЕ-ТАКИ ЕСТЬ. О НИХ МЫ ВАМ И РАССКАЖЕМ, ИСХОДЯ ИЗ ТОГО, ЧТО ИНОГДА ХОЧЕТСЯ ПРОСТО ПЕРЕКУСИТЬ, ИНОГДА ПОУЖИНАТЬ В РОМАНТИЧНОЙ ОБСТАНОВКЕ, А ИНОГДА И ПОГУЛЯТЬ НА ШИРОКУЮ НОГУ В ВЕСЕЛОЙ КОМПАНИИ…

77


вам от большой свиной ноги правильные тоненькие кусочки. Расторопные китайцы стараются всем угодить. Очень опасная ситуация. Пообедать можно так, что станет трудно дышать. Будьте осторожны.

наша оценка: Иногда все просто объедение! А иногда – все как обычно. Но это, наверное, потому, что не надо устраивать пирушки часто. Даже самое лучшее приедается.

Вход до обеда стоит около 10 евро, после обеда (но тогда и меню немного богаче) – 13 евро. Детям дешевле. Напитки в цену не входят.

как найти: Расположен на холме, который отделяет центр Льорета от района Феналс, ориентироваться надо на отель Samba. Сразу напротив ресторана пожарная часть.

На пляже Феналс стоит заглянуть в ресторан Xaloc. Скажем больше, сюда сложно не заглянуть. Ресторан расположен очень удобно – рядом с парковкой на пляже. Бокал белого вина и порция мидий с видом на море – это прекрасно. Здесь всегда много посетителей, потому что вкусно. Морепродукты всегда свежие. И подбор блюд именно такой, каким и должен быть, чтобы ощутить, что вы на Средиземноморском побере-жье.

наша оценка: Уйдете сытыми и довольными. как найти: А его и искать не надо. Во время первой же про-

гулки по пляжу Феналс вы увидите большие синие буквы Xaloc.

поГУЛЯТЬ ШУМноЙ коМпаниЕЙ

Еще одна местная легенда дорогой ресторан El Trull. Распо-ложен за городом. Он просто огромный. В нем 400 посадочных мест. Есть уединенные уголки, а есть большие залы с длинны-ми столами, за которыми можно собрать гостей и отпраздно-вать хоть юбилей, хоть свадьбу. В центре ресторана бассейн. То обстоятельство, что ресторан находится в красивом и удален-ном месте, придает поездке сюда ощущение важного события.

Это место для большого праздника. И если у вас есть повод

– добро пожаловать. Респектабельно, но не вычурно. И очень разнообразное и изысканное меню: свежие морепродукты. Мясо на любой вкус: от телятины до страуса.

наша оценка: Оправданно дорого.как найти: Если выехать из Льорета в сторону Тоссы, то бук-

вально через пару километров вы увидите указатель El Trull. По нему и попадете.

роМанТичЕскиЙ вЫХоДРесторан Cala banys расположен прямо на горе среди пальм.

Обрыв, а внизу море… Когда солнце садится, среди зеленых зарослей зажигаются фонарики, а на столе свечи. Внизу море, над головой луна… Ой, тут уже и не до ужина. Тем более, что в меню нет еды, а только напитки. Преимущественно коктейли.

наша оценка: Очень красивое и очень романтичное место. И главное – чтобы в него попасть, не нужна машина.

как найти: От скульптуры Доны Маринеры, женщины, кото-рая со смотровой площадки городского пляжа пытается уви-деть что-то далеко в море, идите по тропинке в противополож-ную сторону от центра. И найдете.

наЦионаЛЬнаЯ кУХнЯХозяева ресторана Mas Romeu считают, что «вкусная еда –

это залог счастья». И, кажется, так считают все каталонцы. Вы будете удивлены, что к традиционным каталонским блюдам относятся не только рыба и овощи в любом виде, но и улитки. Здесь их можно попробовать в самом традиционном испол-нении.

наша оценка: Авторские блюда за 15 евро – это круто. По се-мейному уютно.

как найти: По дороге Avenida de las Alegrias C-63. На второй круговой развязке повернуть направо.

ночЬЮВ Льорете есть только один ресторан, который работает кру-

глосуточно. Это El Reno. И как этот темп выдерживает тради-ционная печь для пиццы! В любое время здесь можно вкусно покушать. Много денег с вас за это не возьмут.

наша оценка: Очень хорошо, когда тебя ждут и готовы по-кормить даже ночью.

как найти: Сразу на выезде из Льорета в сторону Бланеса по правую руку на холме вы увидите вывеску ресторан-пиццерия El Reno.

А остальные рестораны вы найдете сами.

Цены в Льорете дешевле, чем в Москве. Особенно на вино.

Вы будете удивлены, насколько искренне официанты и повара хотят вас вкусно напоить-накормить.

78


ВАМ УЖЕ НАВЕРНЯКА УСПЕЛИ РАССКАЗАТЬ ЛЕГЕНДУ О ТОМ, ЧТО УСТРИЦЫ НЕЛЬЗЯ УПО-ТРЕБЛЯТЬ В ПИЩУ В МЕСЯЦЫ, В НАЗВАНИИ КОТОРЫХ НЕТ БУКВЫ «Р». ВСЕ НЕМНОЖКО НЕ ТАК. С МАЯ ПО АВГУСТ У МОЛЛЮСКОВ В САМОМ ДЕЛЕ ПЕРИОД РАЗМНОЖЕНИЯ, НО ЭТО В ЕСТЕСТВЕННОЙ ПРИРОДЕ. А НА ФЕРМЕ, ГДЕ УСТРИЦ РАЗВОДЯТ СПЕЦИАЛЬНЫМ СПОСОБОМ, ИМ ВСЕ РАНО, КОГДА ИХ СЪЕДЯТ.

За устрицами!

79


Отправляться в заманчивое и ро-мантичное путешествие можно в лю-бое время. Хотя месяца с буквой «р» предпочтительнее в том плане, что в это время меньше туристов. Но если честно, то и в июле-июне-августе, вам не придется стоять в очереди. Фермы

– места весьма отдаленные от пере-полненных пляжей, и редкий турист оторвется от моря-солнца и уже опла-ченного ужина в отеле, чтобы проме-нять все эти повседневные развлече-ния на незабываемый вояж.

Итак, выезжаем. Лучше, конечно, утром. До ближайшей от Льорет де Мар фермы ехать часа три. Это если не заезжать в многочисленные города, городочки и театр-музей Сальвадо-ра Дали в Фигерасе. Граница между Францией и Испанией вас практи-чески не задержит, но притормозить придется. Во-первых, потому что на границе действует ограничение ско-рости до 60 и даже до 40 км в час. А, а во-вторых, вы можете попасть в некое подобие (всего лишь подобие!) проб-ки. А так – никаких шлагбаумов, КПП, проверки документов. Но паспорт с

Очень дорогое блюдо! Таких свежих устриц нет ни в одном самом дорогом ресторане мира.

Так выглядит улочка устричных ресторанов. Свежесть здесь возведена в культ, а такие мелочи, как интрерьер или сервировка стола, никого не интересуют.

12устриц без проблем

усвоит взрослый организм

собой на всякий случай возьмите. Кажется, ну какая может быть раз-

ница между Испанией и Францией! Минуту назад были в одной стране, сейчас едешь по другой. То же солн-це, та же дорога… Но разница есть. В чем? Так вот и не скажешь! Возмож-но, только на обратном пути ты по-нимаешь, что соскучился по молодой, яркой и легкой Испании. Франция по духу более старая, более снобистская и более скучная. Какая-то уставшая, что ли. А в Испании умение радовать-ся жизни возведено в культ, и от этого, конечно, устать невозможно.

На ферме все очень демократично. Старенькие неприглядные моторки подвозят устрицы прямо к причалу, на котором стоит ресторан. Их внача-ле моют, сортируют по размеру потом в больших пластиковых ящиках несут на барную стойку. Если вы любопытны, то можете наблюдать весь этот про-цесс с самого начала. Парни в рези-новых сапогах и фартуках до пола, ко-

80


торые принимают груз, не обращают никакого внимания на туристов. Так сказать ресторан с открытой кухней. И от этого, конечно, захватывает дух: привезли, выгрузили, и вот ты уже вместе с морской водой заглотнул этот живой белок.

Посреди зала стоит небольшой бас-сейн с устрицами. Их несколько видов. Поэтому если трудно выбрать по на-званию в меню, подходите к бассей-ну и показываете официанту пальцем, чего вы хотите. Как правило, 15 боль-ших устриц вполне достаточно, чтобы насытиться.

На фермах обыч-но предлагают уже готовые блюда. На-пример, 10 больших устриц + 10 неболь-ших + 10 маленьких. Стоимость такого блюда около 20 евро. Конечно, есть смысл попробовать

и одни, и вторые и третьи. Но, исходя из опыта, советуем самые большие. Они вкуснее.

К устрицам на ферме подают белое вино и традиционный багет с маслом. Можно попросить бутылку винного уксуса. А больше в меню ничего и нет. Здесь не готовят. Крепкая девушка в фартуке от ключиц до щиколоток спе-циальным ножом лишь ловко вскры-вает раковины. Так что тем, кто едет не

за гастрономически-ми ощущениями или на дух не переносит устриц, стоит при-

На фермах их выращивают в пластиковых решетках. . Так устрицы остаются чистыми и их удобно доставлять на кухню, где их сортируют

по размеру.

хватить с собой что-нибудь из съест-ного. Иначе останетесь голодными. А, может, одумаетесь… Ведь устрицы

– это продукт, который продлевает молодость и повышает потенцию. По-лезнее не бывает.

Устрицы на ферме выносят на боль-шом подносе во льду, с лимонами. За соседними столиками уже горы съеденных моллюсков… Вокруг пах-нет морем и живыми организмами, а не жареным беконом и картошкой во фритюре. Более свежей еды просто нет.

Пока устрицы не попали на тарелку, их измеряют не штуками, а ящиками. Антураж как на настоящей ферме: все натурально и даже брутально.

81


Франция

Крепость Каркассон, винные погре-ба Терра Винеа, устричная ферма в г. Порт Вендрес. Маршрут по желанию можно изменить.

Цены:1-3 чел. - 390 €4-5 чел. - 450 €6-7 чел. - 500 €

андорра

В этом удивительном государстве нет налогов, поэтому все товары де-шевле.

Цены:1-3 чел. - 400 €4-5 чел. - 450 €6-7 чел. - 530 €

ЗАКАЗАТЬ:

Чтобы заказать экскурсию, звоните по телефону (+34) 972 363 105 или напишите письмо:[email protected]

Рыбалка

На катере 12 метровМотор: 2X150 л.с.Отдаленность - 10 миль7 часов - 900 €5 часов рыбалки стоят 750 €Вместимость: 8 чел.

На катере 7,5 метровМотор: 1х110 л.с.Отдаленность - 6 миль4 часа - 290 €+65 € каждый час дополнительноВместимость: 4 чел.

наследие Дали

Замок Гала, театр-музей Дали в Фи-герасе, Жирона (кафедральный собор, еврейский квартал), средневековая деревушка Бесалу или испанская Ве-неция (Эмпуриабрава).

Цены:1-3 чел. – 360 €4-5 чел. – 450 €6-7 чел. – 500 €

Барселона обзорная

Монастырь Монсеррат, Собор Свято-го семейства, дома Гауди, парк Гуэль, поющие фонтаны. Маршрут по жела-нию можно изменить. Продолжитель-ность 8 часов.

Цены:1-3 чел. – 380 €4-5 чел. – 450 €6-7 чел. – 500 €

ночная Барселона

Клубы, дискотеки и другие развле-чения ждут вас.

Цены:1-3 чел. – 320 €4-5 чел. – 450 €6-7 чел. – 500 €

Шопинг

Мы проложили для вас идеальный маршрут для шопинга: аутлет-центр La Roca Village, молл Mataro Park, ко-жаная фабрика.

Цены:1-3 чел. – 320 €4-5 чел. – 450 €6-7 чел. – 500 €

Индивидуальные экскурсии

!Все входные билеты

оплачиваются отдельно.

82


Групповые экскурсии

панорама Барселоны

Барселона - столица Каталонии, один из красивейших городов Европы. Вы познакомитесь с удивительными творениями гениального архитек-тора Антонио Гауди (Sagrada Família, парк Güell), прогуляетесь по про-спекту Рамбла, увиди-те Триумфальную арку Барселоны, памятник Христофору Колумбу, панораму города, порт и олимпийские объ-екты. Возвращение около 19.00.

Цена:Взрослым — 35 €Детям — 22,80 €

океанариум и фонтаны

Это самый большой в Европе океа-нариум. На площади 15 000 м2 нахо-дится 21 аквариум, где обитают 300 видов рыб, моллюсков и прочих гадов. Стеклянный 80-метровый тоннель, дает возможность заглянуть прямо в пасть акулы.

Вечером - поющие фонтаны, которые славятся на весь мир. За секунду в фонтане перемещается 3 млн литров воды! Десятки струй разного цвета танцуют под классическую и совре-менную музыку, поднимаясь на оше-ломляющую высоту.

Цена:Взрослым — 47,50 €Детям — 32 €

Монастырь Монсеррат

Обитель каталонского духа. Здесь вы поймете, что значит фраза «Каталония - это не Испания».

Тут хранится святыня Ка-талонии - деревянная

статуя Богоматери XII века. За свой черный цвет она получила назва-ние La Moreneta (кат. - смугля-ночка). При-коснувшись к ней, обязательно

загадайте желание. В ее честь в Каталонии на-

зывают девочек. Так поступили и родители известной певицы Монсер-рат Кабалье. В монастыре у вас будет 3 часа. Вы посетите службу и услыши-те полифонические песнопения. Его исполняет старейший в Европе хор мальчиков.

На обратном пути заедем в винный погребок, где можно будет продегу-стировать и купить испанские вина и ликеры.

Возвращение около 19.00.


Мир сальвадора Дали

Театр-музей Дали в г. Фигерас - са-мый большой сюрреалистический экспонат в мире. Создавал его сам ху-дожник. Тут находится самая крупная коллекция его произведений. Помимо картин - скульптуры, трехмерные ин-сталяции, комната с лицом Мэй Уэст и... ювелирные украшения. Самые потрясающие - механизированные: брошь в виде бьющегося рубинового сердца. Это второй по посещаемости музей Испании после помпезного му-зея Прадо.

Недалеко от Фигераса вы посетите замок, который Дали купил для своей возлюбленной Галы (Елена Дьяконо-ва).

Цена:Взрослым — 49,50 €Детям — 37,30 €

андорра

Карликовое государство расположе-но в сердце Пиреней, между Испани-ей и Францией. Занимает 468 км2. На-селение - 91 000 чел.

Славится как место для шопинга. В стране нет НДС! Бутиков и торговых центров - множество.

Вы можете посетить термальный комплекс Кальдеа.

Кстати, первым королем Андорры стал... белорусский шляхтич Борис Скосырев. Правил он чуть больше не-дели, но успел принять первую кон-ституцию страны и провозгласил не-зависимость.


ЗАКАЗАТЬ:

Чтобы заказать экскурсию, звоните по телефону (+34) 972 363 105 или напишите письмо:[email protected]

83


Юг Франции

Расположенный на плодородной равнине город Перпиньян с давних пор считался центром виноделия. Не-когда столица каталонского графства Руссильон.

Когда Франция и Испания схлестну-лись в войне за эту землю, Перпиньян стал крепостью. Визитная карточка го-рода - форт Le Castillet, открытый для туристов. Посетим дворец королей Майорки.

Перпиньянский вокзал декорировал Сальвадор Дали, который испытал в нем «приступ космогонического экс-таза». В музее Риго выставлены по-лотна как самого Дали, так и мастеров каталанского примитивизма.


порт авентура

Самый посещаемый парк развлече-ний в Испании и шестой в Европе. На территории в 117 га находятся более 40 аттракционов.

Состоит из 6-ти зон, прогулка по ко-торым - кругосветное путешествие за один день: Средиземноморье, Дикий Запад, Мексика, Китай, Полинезия и детская страна «Сезам». Посетителей ждут 90 красочных шоу, которые про-ходят в театрах и на улицах в течение всего дня.

Аттракцион Furius Baco входит в 10-ку самых скоростных «американских горок» мира. Разгон до 135 км/ч за 3,5

секунд. Это быстрее Ferrari!

Цена:Взрослым — 55 €Детям — 47 €

аквапарк WaterWorld

Водный мир с множеством горок, бассейнов, джакузи и 80-метровая вышка для бандж джампинга. Самый экстремальный аттракцион - Ками-кадзе: 260 м виражей и трамплинов. Есть кафе и ресторан.


аквапарк Marineland

Идеальное место для развлечения всей семьей. Маринэлэнд - морской зоопарк и аквапарк, в котором можно посмотреть выступления дельфинов и морских львов. 2 500 м2 водной зоны с бассейнами и аттракционами. За до-полнительную плату можно погладить и сфотографироваться с животными.


Ла сиеста

Традиционный испанский ужин в му-зыкальной атмосфере. Вам предложат аперитив, салат Фламенко, несколько

видов мяса с запеченным картофелем и жаренным перцем, вино, сангрию, а на десерт - шампанское с морожен-ным. На сцене выступают: гитарист Диего Кортес, тенор Сам, а коллектив Испанская фантазия исполнит жгучее фламенко.

Цена:Взрослымс ужином — 47 €только с напитками — 34 €

Детямс ужином — 23,50 €только с напитками — 17 €

рыцарский турнир

В один из свободных вечеров мож-но побывать в средневековом замке графства Вальтордера, где вас встре-тят и пригласят за стол граф и гра-финя. Во время турнира будет подан средневековый ужин с мясом и вином. После этого перейдем в другой зал замка - на танцы под живую музыку. После - программа зажигательного танца фламенко.

Возвращение в отель в 24.00.

Цена:Взрослымс ужином — 48,80 €только с напитками — 35,40 €

Детямс ужином — 24,40 €только с напитками — 17,70 €

Океанариум Барселоны. Театр-музей Сальвадора Дали

84


c/ Camprodón i Arrieta, 2917310 Lloret de Mar, Spain

www.lloretholiday.comwww.diamondspain.ru

+34 972 363 105

Documents

каталог недвижимости аренда и продажа