美國棉花

1

▍紡拓會

棉花是全球紡織品市場上需求量最多的天然纖維，在提倡節能、重視環保的今天更顯重

要。世界經濟發展以及人口增長將導致紡織品的需求量以每年45億磅的速度遞增，預測2050

年，全世界的人口數將達90億，以目前全球纖維生產的土地面積須成長三倍，才能滿足需求。

美棉在全球紡織供應鏈扮演重要角色，因此科學家更加以環保永續經營為前提，致力於棉花種

子基因的改善。已發佈的研究報告揭示，新的棉花種子及種植配套措施已經可以減少50%殺蟲劑

用量，灌溉用水量也可節省45%。

棉花新世紀

天然、再生與永續

棉花科技大革新

談起棉花，您是否仍存有種植過程中，需要花費大量的灌溉水或殺蟲劑等迷思？事實上棉花產業在

相關人士的努力之下，其生產科技有著驚人的發展。以美國棉花為例，美國身為全球棉花主要供應國及

消費國，為因應日益嚴重的環保問題，實踐棉花產業的永續發展，滿足人口不斷增長，對纖維供應量需

求增加等未來趨勢，美國棉花產業致力創新技術、降低棉花生產、加工製造、終端產品到回收整個過程

對地球環境的影響。

目前應用於棉花產業的新科技，促使棉花種植更有效率和效益，同時減少能源和水的消耗，並將使

用有害化學物質降到最低。在生產成效方面有顯著的提升，以1960年代來說，相同的種植面積，現在可

生產兩倍的棉花，隨著未來科技進步將繼續提升棉花的產量。

棉花與其它纖維相較具生態環保優勢，因棉花具有可持續再生性並可被分解，在使用過程中對環境

的影響較小。相對，大多數的化學纖維是由石油原料合成所得，因此其原料本身就是不可再生的。

2

在用水方面，整體而言，原本棉花用水量和其

他主要農作物沒有什麼不同。事實上，棉花是一種

耐旱、耐熱的作物，並不需要大量用水。實際上，

棉花比許多其他的主要農作物用水量更少，只有大

約35％的的美國棉花需要人工灌溉，其他的全部

依靠天然降雨即可。而且，棉農們的用水效率不斷

提高。與25年前相比，棉農們種植一磅棉花的用

水量比以前少了45％。在化學農藥使用量方面，

相較於20~30年前減少很多，以一件T-shir t所用的

棉花為例，目前所使用的化學肥料約1.362盎司(約

38.61公克)、殺蟲劑約0.038盎司(約1.07公克)。與

之前坊間傳言的一件T-shirt所用的棉花約使用的化

學肥料和農藥是1/3磅 (約151.5公克) 相差3.8倍。

若以種植面積來看，根據2006年美國農業部

調查報告統計：每英畝棉田需要 1.2磅殺蟲劑和

2.1磅 除草劑，預估種植的棉花五年平均收成數量

高於800磅。這表示種植每磅棉花只需使用0.09盎

司農藥。更重要的是，隨著新科技的進步，美國棉

花使用殺蟲劑量將持續減少。而且不論從自身環境

或是經濟因素考慮，棉農們都希望在種植棉花過程

中使用越來越少的化學品。全世界用於農作物的農

藥只有8.5%的部分被用在棉花上。

在有機棉方面，相對於化學纖維而言，有機棉

是另一種具有可再生性的纖維。美國對有機棉有著

嚴格的控制標準，成為通過認證的有機棉生產商並

不容易。「有機」係指棉花在種植過程中的各個環

節都嚴格按照美國農業部的相關標準進行，並由美

國農業部的認證機構每年定期對有機棉的種植過程

及棉田進行檢驗，以確保其符合國家有機棉計畫

（NOP）規定的相關標準。NOP規定經過3年改良

後的常規棉田產出的棉花才可以被認為是有機棉，

因此，成為一個有機棉生產者並非朝夕之事。

純棉日吸引大批媒體純棉日嘉賓

美國棉花

3

雖然零售商和品牌商對有機棉的話題性商品感

到興趣想增加下單量，然而有機棉的產量並沒有

相對的持續增加，據估計，目前有機棉的產量只

達到全球棉花產量的0.1%。事實上，一艘中型貨

船便可以裝得下全球所有的有機棉。只要想想有機

棉的種植過程便不難理解此一現狀，由於許多化學

試劑被禁止使用以及種植過程受到限制，有機棉的

要求十分嚴格。總體而言，有機棉意味著高成本，

這也導致有機原棉的價格比普通棉花高出50％－

100％。而且從生產角度而言，如要用有機棉滿

足市場對美國棉花的需求，須再增加600萬英畝的

棉田，這個數字相當於目前美國棉田種植面積的

40％以上，所以根本不可能發生。

若從外部管道購買有機棉，對於不論來自何處

的棉花，只要以有機棉之名出售，就必須與美國生

產的有機棉一樣符合美國農業部的嚴格標準。這也

說明為什麼尋找海外有機棉供應商或其他類型的有

機棉並非易事。在美國，棉花只有達到2002年10

月公佈的有機棉標準規定，才可以合法地出售、展

示和提供給消費者。而且，只有美國農業部的認證

機構才有權判定，其它原產地棉花是否達到美國標

準。

此外，美國棉花實踐環保理念的作為，亦應用

於棉花的抗蟲害、抗乾燥技術，這些努力將可持續

減少棉花所需的殺蟲劑數量和用水量，同時可以增

加產出。而土壤保護措施（包括增加犁地和鬆土

等）能減輕土壤的腐蝕和流失，並對保護土地資源

有巨大貢獻。美國從1996年到2004年採用這種耕

作方式，減少了相當於27000輛汽車的CO2排放總

量。

為確保人們生活品質能繼續使用優質天然棉製

品，無論現在或未來，美國棉花將以永續經營兼顧

經濟發展的方式致力生產棉花，落實保護環境和社

會責任等目標。(參考資料來源: http://cottontoday.

cottoninc.com/sustainability-about/sustainability-

desk)

2011美國棉重要推廣活動

在行銷推廣美國棉的機構，首推「美國國際

棉花協會Cotton Council International (簡稱美國棉

協，CCI) 」，其主要的功能為協助棉紡業界生產與

銷售高品質的純棉商品，同時也配合美國農業部海

外組織，支援全球五十個國家與紡織相關的各類活

動。只要成為美國棉授權品牌商，無需付費即能使

用美國棉商標的吊牌項權，同時可享受美國棉協每

年相關推廣活動，以及在媒體的多元曝光，增加授

權品牌商的行銷效益。

美棉演唱會-美棉代言人Lara

美棉演唱會

美棉代言人Linda

4

美棉代言人Lara

2011年美國棉協推出Lara梁心頤、Linda廖語

晴雙代言，舉辦多項精彩推廣活動，受到廣大消費

者喜愛：

1. 舉辦「2011純棉日」系列活動：

每年5月舉行的純棉日活動，是美國棉的年度

盛事，5月13日純棉日記者會由亞洲歌姬－夏川里

美穿上巧帛女裝的純棉服飾出席慶祝純棉日，美

國棉協會會長 Mr. John Mitchell和東南亞總監Mr.

Robert Miller貼心致贈奇哥童裝的純棉嬰兒服，祝

賀夏川里美喜獲麟兒。美國棉代言人Lara梁心頤則

以地主身分代表歡迎，兩位日台國民歌姬相見歡的

畫面，吸引現場鎂光燈聚焦。

純棉女孩Lara梁心頤和少女品牌Young以及實

踐大學的同學於5月14日在高雄漢神巨蛋廣場攜手

打造音樂與衣著結合的純棉日系列活動。同期美國

棉熱情贊助「夏川里美亞洲台北演唱會」和小賈斯

汀在台北小巨蛋演出的「我的全世界演唱會」，讓

所有支持美國棉商標活動的消費者，不論是住在高

雄或台北，都可以一起參與。

2.贊助「陳麗明獨奏音樂會」：

美國棉贊助知名長笛家陳麗明於5月30日國家

音樂廳演出的長笛獨奏會，精彩曲目包含德國長笛

大師貝姆和法國長笛大師塔凡奈爾的經典名作，華

麗的長笛技巧，讓人如癡如醉，給大家留下一個難

忘的夜晚。

3. 舉辦「美國棉演唱會」：

為了回饋消費者對美國棉的支持，於6月3日

在華山藝文中心Legacy舉辦本演唱會，消費者只需

以美國棉商標就可以兌換入場門票，當天現場座無

虛席。年度代言人Lara粱心頤和Linda廖語晴首次同

台，唱出了觸動人心的好旋律。最後Lara和Linda一

起演唱「I want hold your hand」，為演唱會掀起

了安可最高潮，大獲好評。

4.舉辦 「美國棉愛現純棉音樂會」：

Linda廖語晴於6月4日在西門町的河岸流言舉

行， Linda演唱美國棉年度歌曲「愛 喔愛」時，台

上台下一片大合唱，歌聲響徹雲霄，氣勢驚人。

5. 贊助「第22屆金曲獎」：

美國棉連續第8年贊助本活動，今年於6月

18日在台北小巨蛋盛大舉行，美國棉年度代言人

Linda廖語晴受邀擔任幕後花絮的主持人，表現稱

職。

有關美國棉最新活動或好康贈票等訊息，皆

將於第一時間發佈於台灣官方網站(ht tp://www.

cottonusa.org.tw)，歡迎大家上網瀏覽。