78
Trollbeads - великолепные и завораживающие дизайнерские ювелирные украшения. Каждый элемент коллекции Trollbeads имеет свою собственную неповторимую историю, черпая вдохновение из мифологии, астрологии, сказок, флоры и фауны, разнообразия культур и, наконец, из повседневной жизни. Этот каталог - для вдохновения... Этот каталог - для радости... Этот каталог - для вас…

Каждая история имеет свою бусину

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Trollbeads - великолепные и завораживающиедизайнерские ювелирные украшения.Каждый элемент коллекции Trollbeads имеетсвою собственную неповторимую историю,черпая вдохновение из мифологии, астрологии,сказок, флоры и фауны, разнообразия культур и, наконец, из повседневной жизни.

Этот каталог - для вдохновения...Этот каталог - для радости...Этот каталог - для вас…

Эти воспоминания Trollbeadsпринадлежат…

Мои особые воспоминания Trollbeads

Моя первая бусина Trollbeads:

День, когда у меня появиласьпервая бусина Trollbeads:

Повод:

Подарок от:

Дата:

3

Мерцающий полдень

Превращение

Возьмите маленькуюсеребряную трубку,сожмите ее пальца-ми – и вы получите этуизменчивую бусину.Символ самой жизни в развитии.

Да!

Зачеркивая даты в календаре, вы двигае-тесь к цели, вот почемуэта золотая бусина зна-менует новые успехии подталкивает вас к новым свершениям.ДА! У бусины есть двабриллианта 0,08 карат.

Бирюзовая призма

Пурпур в стекле иде-ально подходит длябирюзовой бусины.Два цвета очень гар-монируют и все же,кажется, соперничаютдруг с другом в игре света и тени. Это как женское и мужское начало.

Снег

Холодный как лед, мяг-кий как снег. Слов –но морозное утро, бу-дящее вас первым сне-гом, словно снежинки,мягко ниспадающие наземлю в свете фонаря...

Песчаник

С древних времен и до наших дней добываемый из земли песчаник использовался в качестве строительно-го материала. Многохрамов и соборов по-строены из песчаника.

Большая ягода

Эта большая ягодакрасива в сочетаниис меньшей бусиной и особенно хороша для ожерелья.

Роза

Гордый цветок появ-ляется на свет из кро-хотного бутона. Онпахнет теплом солнеч-ных лучей. Тольковспомните о лете – и роза распустит для вас все великолепие своих лепестков.

Чакра горла

Эта бусина, пятаячакра, связана с обще-нием и творческимпотенциалом. Мы поз-наем мир символи-чески, через вибрациюзвука, напоминающуюголоса. Эта стеклян-ная бусина содержитзолото 916 пробы.

Свет любви

Отношения между че-ловечеством и Богом.Крест символизируетверу в Бога, сердце -любовь Бога, а звезда- свет Бога.

Пляж

Мерцающий пляж и мягкие лазурные волны, подкатыва-ющиеся к ногам – чего больше вы могли пожелать?

5

3110360184112486146811433

1150811906620051128061417

2 850р.

1 400р.

2 050р. 66 300р.1 400р.

3 700р.

1 400р.3 250р.

1 900р.2 050р.

МЕРЦАЮЩИЙ ПОЛДЕНЬ

Блеск осени

Осень знаменует переходот лета к зиме. Приро-да проявляет свои самыекрасивые цвета, и именносейчас собранный урожай дарит новую жизнь перед наступле-нием холодов.

Лето

Жаворонок поет в небе,а пчелы жужжат на лугу.Маленькая серебристаябабочка садится на слад-кий синий цветок, выпи-вая его нектар. Что может быть лучше, чем лето?

Гортензия, золотоКрошечные гортензиисобрались вместе вокругэтой золотой бусины,точно так же, как они ра-стут в природе.

Утесы

В течение многих лет ве-личественные утесы стре-мились вверх. Многие изних скрывают в себе во-допады или таинственныепещеры.

Хрустальныетреугольники

Бусина с тремя отверсти-ями, холодная и изящная,она несет в себе легкийоттенок волшебства эль-фов. Сильный и чистый, нов тоже время мягкий цвет.

Бриллиантовая бусина“Голубой лед”«Бриллианты – лучшиедрузья девушки», - пелаМэрилин Монро в филь-ме 1953 г. «Джентльме-ны предпочитают блон-динок». Действительно,бриллианты всегда оча-ровывали нас. В эту буси-ну из синего муранскогостекла вставлены 13 фиа-нитов.

Граненый халцедонЭтот бледно-голубой ка-мень способствует уми-ротворению и стимулиру-ет творческий потенциал.Красоты бусине добавля-ет свет, играющий в гра-неной поверхности камня.

Цветок, замок

Две Гортензии с четырьмя листьями образуютзамок.

Бугенвиллия

Цветы, которые заставляют вас думать о романтике и теплых ночах на Средиземном море. Геккон

Навеянная работой М. К.Эшера, бусина заполне-на ящерицами. Силуэт од-ной ящерицы плавно пе-реходит в силуэт другой.Одна – черная, другая –белая, некоторые целу-ются, а другие исчезают.

3 100р.

5 200р.

2 800р.

6

11357

11604

61470

21106

81008

11168

61719

80114

11272

10105

12301

1 400р.

2 500р.

1 400р.

2 800р.

23 000р.

3 650р.

3 650р.

2 350р.

Сияющая Звезда

Форма из 12 гранейсчитается совершеннойблагодаря геометри-ческой гармонии. Онаявляется одновременнои квадратом, и шаром,а когда вы вертите свойбраслет, в ней отражаетсязвездное небо.

ДИЗАЙНЕР SOREN NIELSEN

Ветка коралла, золото

В водах тропическихморей по всему мируживут кораллы. Эта веткакоралла передает всёмногообразие цветов.

Дух свободы

Свобода. Фантазия. Мечты.Этот малыш вдохнов-ляет вас на осуществле-ние своих мечтаний и со-хранение в вас детскоговосприятия. Вдохновлен-ный классическим обра-зом Питера Пэна, он плы-вет по небу и качается наволнах. Поэтому простозабудьте о нем, вы не мо-жете управлять им… он –воплощение свободы.

Цветы

Американский кизил от-личается неотразимойкрасотой в период цве-тения. Эта бусина подоб-но дереву демонстрируетсвои цветы.

Большеногий тролль

В своем рюкзаке тролльнесет магическое двух-цветное стекло. У этоготролля огромные ноги и признайтесь: именно за это вы его любите!

Большая бабочка

Бабочка – такая изящная и невесомая.Беззаботная, она очаровывает нассвоей красотой.

8

21172

11523

11907

1121661706

3 800р. 2 050р.

19 000р.

3 250р.

3 700р.

ДИЗАЙНЕР SOREN NIELSEN

Soren Nielsen

«Моей первой бусиной Trollbeads была бусина,изображающая шестиликого тролля, выполненнаяиз чистейшего серебра.

Предназначением каждой бусины было рассказатьисторию своего владельца и содействоватьобщению между людьми. Прошло 30 лет с техпор, как я создал первую бусины и продолжаю их создавать. Тролли, истории, мифология, чужиекультуры – вот что питает мое вдохновение!»

Когда Soren сидит за горелкой и его мыслиприобретают конкретную форму в воске в его руках, это происходит абсолютно естественно. Органично, непринужденно и удивительно!

9

Женственность

Обновите свой браслет, используяпалитру пастельных красок, чтобыдобавить женственности.

Ожидание

Беременность – наиболее волнующий момент в жизни будущих родителей, полный надежд и тревоги одновременно. Отец заключает мать в теплые любящие объятия, тем самым заверяя ее о начале их связи с малышом.

Зима

Пришло время, чтобы согреться в забавнойснежной битве.

Высокий каблук, золото

Дань моде и женщинам, которые идут по жизни на высоких каблуках. В Италии высокие каблуки являются символом удачи.

Светлячки

Если вы отправляетесь в тропики, вам можетповезти и вы увидите небольших светлячков,излучающих уникальный зеленый свет, чтобыпривлечь добычу, или найти помощника.

Чувства к возлюбленной, Пурпурный

Пурпурные цветки как символ чувств к вашей возлюбленной.

Лавандовая полоска

Лаванда и пурпур приникают друг к другу. Чередующиеся полосы матового и прозрачного стекла пропускают свет таким образом, что заставляют его играть внутри бусины.

Мозаика пурпурного цвета

У каждой бусины есть свой собственныйхарактер. Каждая отдельная часть изящ-ной персидской цветочной мозаики отлитав пурпурном с солнечной тенью двуцветномстекле.

Счастливый узел

Удачу и счастье привлечет этот СчастливыйУзел.

11

11525

11112

6171762019

61380 21156

61729

61426

1 400р.

1 400р.

3 100р.

36 500р.

3 050р.

1 900р.

1 400р.

3 250р.

ЖЕНСТВЕННОСТЬ

Отпечаток сердца

Сердечки никогда невыходят из моды. По-дарите эту бусинутому, кто близок ва-шему сердцу.

Материнство

Мать и дитя играютвместе, наслаждаясьдруг другом в простоми приятном ритуале,освященным с началаматеринства.

Белая полоска

Самая мягкая белаяльняная рубашка, ка-сающаяся ваших за-горелых плеч. Чере-дующиеся полосы ма-тового и прозрачногостекла, пропуская светвнутрь бусины, застав-ляют его играть широ-кой гаммой красок.

Три брата

Эта бусина – символтрех братьев, которыепо отдельности неза-висимы, но соединенынавеки.

Лавандовая призма

Мягкий бледно-лило-вый цвет где-то меж-ду розовым и фиоле-товым. Свет отраженв призме во всех трехцветах, но преобла-дает бледно-лиловыйцвет.

Венера

Венера из Виллендор-фа - признание жен-ственности и чувствен-ности всех представи-тельниц прекрасногопола.

Большой цветок, замок

Цветок гортензии вдох-новил нас на созданиечудесного замка. Этотдвойной замок длиннееобычного, поэтому с нимбраслет будет более сво-бодным. Для кожаныхбраслетов мы не рекомен-дуем «Большой цветок».

Пятно

Пятно обладает ком-пактной и привлека-тельной плотной ор-ганической формой.

Занзибар

Старый остров рабовЗанзибар, известный,среди прочего, своимикрасиво вырезаннымидеревянными дверя-ми, расположен в Ин-дийском океане. Этидвери вдохновили насоздание данной бу-сины.

Любимец бабушки

Эта бусина усеянамножеством малень-ких цветов мягких си-них и фиолетовых от-тенков – определеннобабушкины любимцы!

12

11113

4182061414113176019011336

10101214211130261422

1 400р.

2 500р. 39 300р. 3 050р. 1 400р.

24 100р.2 500р.1 400р.2 500р.

1 400р.

Красный ковер

Q - Бусина

«Любовь подобна рту-ти: ее можно сохра-нить в открытой ладо-ни, но не удержать в сжатой руке»Дороти Паркер

Черный шелк

Как и ваш любимыйвечерний наряд, чер-ный шелк намекает наночь, полную роман-тики и приключений.

Аллилуйя

Музыкальные нотыобъединяются мелодией «Мессия» Г.Ф.Генделя в Хоре «Аллилуйа» в радостную песню, отождествляя чудо. Празднуйте своесобственное чудо.

Бриллиантоваябусина, черная«Бриллианты – лучшиедрузья девушки», –пела Мэрилин Монро в фильме «Джентльменыпредпочитают блонди-нок» в 1953 г. Действи-тельно, алмазы всегдабыли захватывающими, и включены в этоткристаллический шар в виде 13 фианитов. Бу-сина окаймлена черныммуранским стеклом.

Белый жемчугс золотомГоворят, что жемчуг – слезы небес, пойманные на дне океана, или мягкое отражение луны. Здесь он обрамлен золотом 750пробы.

Будьте позитивным

Неважно, как вы по-вернете эту бусину,на вас всегда, улыба-ясь, будет смотретьзнак «плюс». Напоми-нание о том, что в лю-бой ситуации необхо-димо оставаться по-зитивным и обращатьвнимание на хорошеев жизни.

Черно-белыеполоскиЧерные и белые по-лосы зебры. Широкиеи драматичные. По-скольку они так про-сты в своем дизайне,они хорошо сочетают-ся с другими бусинамиTrollbeads.

Черный оникс

Черный Оникс – каменьдействительной силы.Он обостряет ваш ум и дарит власть; он помо-гает вам думать ясно и принимать правильныерешения; и, вдобавок ковсему, это увеличива-ет ваши возможности к концентрации.

Высокий каблук

Дань моде и женщи-нам, которые идут пожизни на высоких ка-блуках, считающим-ся в Италии символомудачи.

Треугольники

Бесконечный узор,найденный в мекси-канской глиняной по-суде, актуален сегод-ня, как и тысячу летназад.

15

11144-Q 61388 41819 81002 51702G

1116761304801051115621812

38 600р.

1 400р.

1 400р.

1 400р.

26 000р.

2 800р.

7 600р.

1 400р.

1 400р.

2 800р.

КРАСНЫЙ КОВЕР

Звезды

Три ярких звезды на бар-хатном ночном небе.С незапамятных вре-мен захватывающее имистическое зрелищедля человека. У бусин-ки есть три бриллиан-та 0.06 карат.

Комплект“Полосатый оникс”В этом прекрасномкомплекте, создан-ном много лет назадна рассвете, нет ниодной похожей бу-сины. Оникс – по-настоящему сильныйкамень. Он обостряетваш ум и дарит власть.

F - Бусина

F для Фриды. Имя Фри-да - из древней скан-динавской мифологиии означает «прекрас-ная». Оно было оченьпопулярно на рубежевеков. Все мы помнимФриду из популярнойгруппы ABBA.

Черное золото

Лента самого чистогозолота, свободно пла-вающая во тьме ночи.Эта бусина содержитзолото 916 пробы.

Черные пузырьки

Крошечные воздуш-ные пузыри, ловя свет,увлекают его в глубо-кую и таинственнуютемноту.

Черный броненосец

Древняя индийскаямолитва броненосцугласит: «Защити моиграницы, огради менясвоим щитом, отве-ди мою боль – и я несдамся».

ХрустальныетреугольникиБусина с тремя отвер-стиями, холодная иизящная, она несет в себе легкий оттенокволшебства эльфов.Сильный и чистый, но в тоже время мягкийцвет.

Солнечная бусина

Эта бусина несет всебе все символы дня:солнечный круг, цве-ток и пентаграмму.

Кисточка изчерного шпинеляКрасивый черный ка-мень, добываемый вАфрике и на ДальнемВостоке, добавит ва-шему браслету особыйблеск.

Напиток мавра,золотоОчнись во тьме в лег-кой дымке от напиткамавра, посмотри натанцующих вокругюных дев. Сознаниетуманится, пробуж-дается надежда: вашесердце навеки окол-довано.

16

6139612301418025173521146

61398 62015 11144-F 80608 31809

25 000р.

3 200р.

1 900р.1 400р.

1 400р.6 800р.

43 100р.

13 500р.

5 200р.

1 400р.

Моя особая история Trollbeads:

17

Романтика

Китайский кролик

Вы:•Талантливый и здраво-мыслящий•Культурный, позитив-ный и миролюбивый•Осторожный и роман-тичный•Обладающий тонкимвкусом и изящный, каккитайский знак зодиа-ка Кролик?

Корона, золото

У этой бусиныTrollbeads есть отли-чительная королев-ская черта, украшенияв ее королевской ко-роне. Изящная и ак-куратно выполненная,как из старой, добройсказки.

Выходи за меня

Ты выйдешь за меня?

Рубин

Когда солнечный светпадает на рубин и от-ражает его красноватоесвечение, ваш разум на-полняется глубоким бла-женством, и вы понимае-те, почему его называютRatnaeaj, что на санскри-те означает «король дра-гоценных камней». Здесьон окаймлен золотом750 пробы.

R-Бусина

«Ромео: На легкихкрыльях страсти че-рез эту Я стену пере-несся... Удержать лиЛюбовь преградамкаменным?... Она Чтоможет сделать, то исмеет сделать; И нетмне нужды до твоихродных!»Шекспир

Чувства к возлю-бленной, АлыйАлые цветки как сим-вол чувств к вашейвозлюбленной.

Нежное сердце

Нежная и любимая.Мое сердце тает, ког-да я вижу тебя. Три цветка

Три симпатичныхцветка из червонно-го золота с двухцветнымстеклом. Новое, краси-вое и игривое сочетание.

Розовое золото

Розовое муранскоестекло и золото 916пробы, сочетание ис-ключительно для жен-ского ума.

Серебряный след,розовыйЧистое серебро ис-крится и блестит, кактуманность звезд вкрошечной розовойвселенной.

19

11465

11144-R

61730

83001 11278

81710 62016 11456

2122761355

3 050р.

2 850р.

1 900р.

37 700р.

2 850р.

15 400р.

2 050р.

1 400р.

23 400р.

1 400р.

РОМАНТИКА

Сердце

Отдай сердце тому, когосчитаешь близким, носисердце на руке как сим-вол вечной любви и страсти.

Валентинка

Бусина «Сердце» в самыйромантичный день года;шесть пламенно-красныхсердец окружают трисверкающих кристаллаSwarovski.

Цепляющиеся сердечки, замок

Два перепдетенных сердца - связанны вместе навсегда

Незабудка

Как обещания и роман-тические воспоминанияв ослепляющей красотевесны, которые вы никог-да не забывали.

Маленькие сердечки

Четыре сердца, соединенныевместе…только для него.

Розовая лента

Роза относится к любо-му романтичному расска-зу, и, в качестве подар-ка, она приносит теплотуи символизирует вечнуюлюбовь.

Цветок персиковогодереваНежный светлый цветокпревосходно контрасти-рует с темно-алым фоном.

Ярко-красная призма

Призма в этой ярко-крас-ной бусине отражает свети преломляет его в тыся-че направлений. Сильнаяи могущественная бусина.

Маргаритка

Мы знаем их по своимсадам. Небольшие белыецветы, рассыпанные повсей лужайке. Сплетитеих в венок, который ста-нет прекрасным подаркомдля особенного человека.

Сдвоенное сердечко

Соединенные в вечнойлюбовью, два сердцабьются в унисон.

Чакра корня

Эта бусина, первая чакра,представляет элементземли и поэтому связана с нашими инстинктами вы-живания. Она объединяетвоедино наше сознание и физическую сущность.Эта чакра дарит нам здо-ровье, процветание, ощу-щение безопасности.Эта стеклянная бусина со-держит золото 916 пробы.

1 400р.

20

61372

41816

11262

61454

21310

11521

62001

11118

60188

10116

1145061715

15 300р.

2 850р.3 050р.

31 500р.

4 600р

1 400р.

1 900р.

1 400р.

2 850р.

2 050р.

1 400р.

Любовь без границ,без гравировкиХраните свои чувства в себе и своем сердце - или откройте их всему миру. Только вы решаете, как выразить свою любовь. У вас есть 30 знаков и 3 строки.

ДИЗАЙНЕР METT E SAABYE

Mette Saabye

Mette Saabye родилась в 1969 году, она – ювелир отБога и по профессии. Ювелирному искусству онаобучалась во Флоренции: в Студии Фуджи, а так же вИнституте Драгоценных металлов, окончив его в 1996году. С этого времени она и работает дизайнеромукрашений.

Mette Saabye – одна из самых знаменитых датскихмастеров-дизайнеров, чьей визитной карточкойявляется тяга к неожиданным ярким экспериментам.Последнее время она трудится над рядом украшенийидентичных, передающих восприятие реальности ииндивидуального ощущения ценности и уникальностивсего.

Mette Saabye – лауреат множества международныхпремий, таких, например, как награда St. Loye, которую присуждает Копенгагенская Гильдия ювелиров и которая считается почетнейшим признанием художественного таланта, а также премия Бьеннале в номинации «Мастерство и Дизайн». Mette Saabye также завоевала трехлетний государственный грант за достижения в области изобразительного искусства.

Она – образец холодной, классической элегантности,как Одри Хебберн в современной версии «Завтрак уТиффани».

22

ДИЗАЙНЕР METT E SAABYE

Превращение

Возьмите маленькую се-ребряную трубку, сожми-те ее пальцами, и вы полу-чите эту изменчивую бу-сину. Символ самой жиз-ни в развитии.

Клубника

Полные цвета и сладости,ягоды земляники всег-да напомнят вкус лета и солнечный свет. В центреэтой пригоршни ягод естьмаленький золотой шар.

Цветы бузины

Цветы бузины отличаютсяприятным пряным аро-матом. В конце лета онипревращаются в красивыеягоды, полные витаминов.

Пятно

Пятно обладает компакт-ной и привлекательнойплотной органическойформой.

Бесконечность

Бесконечна та бусина, которая вовсе небусина, а то, что именно она несет в себе.

23

21421

11529 41818

11433

11245

2 050р.

39 300р.

3 250р.10 000р.

2 850р.

Смешивай и сочетай яркие цвета,будь модной это весной!

Весна бабочек

Бриллиантовая бусина, розовая«Бриллианты - лучшие друзья девушки»,- пела Мэрилин Монро в фильме «Джентль-мены предпочитают блондинок» в 1953 г.Действительно, алмазы всегда были захваты-вающими, и включены в этот кристал-лический шар в виде 13 фианитов. Бусина окаймлена розовым муранским стеклом.

Омела

Держите его под рукой и храните у изголовья своих любимых.

Близнецы

Беспокойные Близнецы. Кто любит жизнь ишутки, и отраду; Кто колеблется и перемен-чив? Кому нужно внимание без меры? Поче-му? Близнецы.Николас Девор

L – Бусина

«Любовь похожа на песочные часы: сердце за-полняется тем больше, чем сильнее опусто-шаются мозги».Жюль Ренар

Синий лунный камень

Танец ваших мыслей на светло-голубом ложелунного камня.

Желтая призма

Граненая поверхность разбивает свет прималейшем движении. Теплый желтый жарпостоянно изменяет характер этой бусины.

Земляничные следы

Вкус лета и счастья.

Розовая лента

Оплетая себя со всех сторон, тонкая розовая лента свободно плавает в прозрачном стекле этой бусины.

25

11144-L

6146511358

61198 11342

81006

60189 61455

1 400р.1 400р.

1 400р.

1 400р.

2 500р.

1 400р.

2 500р

2 800р.

МОЯ ЛЮБИМАЯ СТЕКЛЯННАЯ БУСИНА TROLLBEADS

Моя любимая стеклянная бусина Trollbeads:

27

Осязаемые мечты

Зеленая волна

Романтичная и изы-сканная волна подобнаткани, мягко струящей-ся вокруг танцора. Лег-кие весенние зеленыетанцы на темно-зеле-ном фоне леса.

МаленькаядрагоценностьБусина, аккуратно раз-местившаяся меж дру-гих экземпляров вашейколлекции Trollbeads -ведь иногда даже самыенезначительные на пер-вый взгляд вещи могутбыть самыми дорогими.

Внутренний свет

Эта бусина проеци-рует и отражает вашвнутренний свет. Ока-завшись в кромешнойтьме, она начинаетсветиться, демонстри-руя тем самым своюволшебную силу. Вол-шебство этой бусиныоткрыли Roberta иAlessia, и мы бесконечноблагодарны им за это.

Символы

Лягушка символизи-рует плодородие, скарабей – жизнь. Ельи черепаха означа-ют долголетие, звез-да – духовность. Медь – это металл любви, солнце – источник жизни на земле, аинь и янь – гармония и равновесие.

Тролль-малышОзорной тролль сидитна своем камне, пока-зывая язык. Камнитроллей встречаютсястоль редко, что толь-ко этим забавнымисозданиям известно, гдеих отыскать. Поэтому,раздобыв такой камень,тролль будет бережнохранить его до концажизни.

МузыкальнаяшкатулкаНас зачаровывает музы-ка, в которой мы слышим мир, выраженный в стихах и множестве звуков,в симфониях и композициях. Вместе с этой бусиной Trollbeads мы прославляем данныеособенности музыки,посвящая ее всем це-нителям и любителямэтого исскуства.

БольшеногийтролльВ своем рюкзакетролль несет маги-ческое двухцветноестекло. У этого тролляогромные ноги - и при-знайтесь: именно заэто вы и любите его!

Вера в любовь

Любовь нужно беречьи лелеять - вам никогдане следует восприни-мать ее как нечто самособой разумеющееся.

Алебастр

Алебастровый белыйцвет как классическаястатуя купается в по-луденном солнце; хо-лодный и в тоже вре-мя такой теплый.

Театральные маски

Две маски, известныеблагодаря классиче-скому театру: радост-ная и печальная.

29

5173761448

21821

62027

11413

61706

11469

71001

11315

11109

1 400р.

22 300р.

1 900р.

2 850р.

5 100р.

2 500р.

3 800р.

2 850р.

1 900р.

1 400р.

ОСЯЗАЕМЫЕ МЕЧТЫ

Котёнок

Едва ли найдется су-щество столь же игри-вое и забавное, какмаленький котенок.Он с большим рвени-ем прыгает на все, чтоон может схватить, впопытке познать всепрелести окружающе-го мира.

Цветочные облака

Аромат цветущих де-ревьев настолько изя-щен и пленителен. Вотсиние и фиолетовыецветы соединяющиесяв воздушном цветоч-ном облаке.

Слон, замок (золото)

Замок, полный чудаи забавы. Мать и ре-бенок, держащиесяхоботами за хвостыдруг друга, созда-ют крепкую цепочку.Слоны - сильные идобрые животные, хо-рошо подходящие дляэтого замка.

РождественскаярозаСогласно древнейлегенде, рождествен-ская роза дала побегии выросла прямо в сне-гу, орошенная слезамиюной девы.

Духовный свет

Для многих духов-ность ассоциируетсясо светом. Свет – этоначало, а также и ко-нец. Рельефное про-зрачное стекло прини-мает и возвращает вселучи света. Так же, какнаше настроение.

Ангел и Демон

Ангел и демон сим-волизируют темноеи светлое начало вовсех нас.

D - Бусина

«D означает пре-данность или, по-английски, dedication.Страстная, часто са-моотверженная при-вязанность и предан-ность человеку илипринципу». Словарь «Американ-ское наследие»

Семейка котят

Горстка пушистых мяг-ких котят. Любопыт-ные, озорные и простоочаровательные. Ктосможет устоять пе-ред ними? Дизайн соз-дан по мотивам идеиCatherine McKeithen,участницы конкурса«Народная бусина» 2009 г.

Синий тигровый глазДержитесь на свету,чтобы увидеть краси-вую синюю вспышку,напоминающую блесктигриных глаз. Синийглаз Тигра дарит успо-коение и помогает об-рести ясность зрения.

Ловец грез

Как и оберег коренныхамериканцев, эта бу-сина ловит ваши сны.Паутина удерживаетхорошие сновидения,а перышки оберегутвас от дурных.

30

11354

20113 11132614281116961461

1123111144-D8011011362

2 500р. 2 800р.

2 500р. 1 400р.

2 050р.

1 400р.

1 400р.

53 800р.

1 400р.

1 400р.

ДИЗАЙНЕР LISE AAGAARD

Дизайнер Lise Aagaard

«Выходец из династии ювелиров, я всю жизньпогружена в благодатную среду искусства, формы и материи, и постоянно учусь творить. Всегдастремлюсь находить новые возможности длятворчества, узнавать о новом слове в инновацияхювелирного мастерства. Признаюсь честно: менявдохновляет всё и вся! Разнообразие разжигаетмой интерес к жизни, равно как и целые мирыдрагоценных металлов, камней, жемчуга, янтаря и стекла. Могу сказать, что я глубоко благодарна за выпавшую мне уникальную возможность трогатьсвоими работами сердца миллионов людей во всеммире».

«Когда Lise Aagaard говорит, она напоминаетстеклянные бусины, творению которых она такпредана. Так же как они, Lise энергичная, веселая,яркая. И также как стекло, никто и ничто неможет заставить ее сделать то, чего она не хочет.Мотивация Lise – желание творить. Это касаетсявсего, как управления компании Trollbeads, так исоздания самих бусин, которые сейчас создаютсятысячами и продаются по всему миру».Цитата из книги «Икона в мире дизайна ювелирныхукрашений».

32

ДИЗАЙНЕР LISE AAGAARD

ОрганическиепузырькиБольшие и маленькие пу-зырьки пенятся в изоби-лии оттенков. Естествен-но, красиво и органично.

Балерины

Эти прекрасные балериныокружают бусину из му-ранского стекла или жем-чуга ручной работы, ко-торые вы можете выбратьв соответствии с вашейфантазией.

Кисточкапурпурный цветокФиолетовые цветы, в силу превосходства, сим-вол благородства, торже-ственности и особого от-личия.

Вера, надежда, любовь

…А вот три вещи, кото-рые будут всегда: вера,надежда, любовь, но изних больше всех любовь.1 Послание к коринфянам13:13

Шахматы

Европейская настольная игра – и простой, илогический узор, найденный в дизайне мно-гих народов. Для тех, кто обладает способно-стью думать на несколько шагов вперед.

33

61399

61435129056172711119

1 400р. 3 100р.2 200р.

1 400р.

1 400р.

Сказка

Морские коньки,замокМорских коньков ча-сто видят плавающи-ми вместе, они дер-жатся за хвосты другдруга, проверяя, неотцепились ли они.

Стеклянные тролли

Тролли встречаютсяв лесах Скандинавии,и хотя сейчас их нетак часто встретишь,говорят, что троллипо-прежнему живы-здоровы. Всегда носи-те с собой вашегособственного тролляи да пребудет с вамиволшебство.

ТаинственныйцветокОн расцветает, когданаступает ночь и насеверном небе появ-ляется луна, показы-вая мерцающий жем-чуг в мире теней.

Дух свободы

Свобода. Фантазия. Меч-ты. Этот малыш вдох-новляет вас на осущест-вление своих мечтанийи сохранение в вас дет-ского восприятия. Вдох-новленный классическимобразом Питера Пэна, онплывет по небу и кача-ется на волнах. Поэтомупросто забудьте о нем,вы не можете управлятьим…он – воплощениесвободы.

Аметист

Пурпурный цвет – цветвдохновения и искус-ства. Аметист помо-гает нам понять, чтосамые сильные пре-грады - те, которые мысами себе ставим. Онпомогает нам сломатьих и обрести новыйпуть.

Корона

У этой бусиныTrollbeads есть отли-чительная королев-ская черта, украше-ния в ее королевскойкороне. Изящная и ак-куратно выполненная,как из старой, добройсказки.

Букет, золото

Красивый букет цве-тов во все временасчитался знаком люб-ви и заботы. Пурпурные полоски

Различные оттенки фиолетового и серовато-синего цвета. Прекрасный жемчуг, который изменяется на свету.

T - Бусина

Мы знаем, что мы пе-решли из смерти вжизнь, потому что лю-бим братьев; не любя-щий брата пребываетв смерти.Библия (1 Иоанна 3:14)

Русалка

Русалочка из сказкиХанса Кристиана Ан-дерсена. Мифическоесущество моря, кото-рое является симво-лом женской мистикии магнетизма, иногдароковое для мужчин.

35

1115111144-T613332181111227

1117161707129111152380100

2 050р.

35 600р.

1 400р

5 700р.5 200р.

3 250р.2 800р.

1 400р

1 400р.

1 400р

СКАЗКА

Цветок-фантазия

Блестящие оттенки нежно-розового и зеленого цветов. Если присмотреться, можно увидеть крошечную звезду в центре каж- дого цветка.

Соловей

Замечательная сказка Ганса Христиана Андерсена, рассказывающая о том, что богатство или благосостояние не идет ни в какое сравнение с природой Бога.

Дюймовочка

У этой бусинки лицо Дюймовочки. Дюймо- вочка - крошечная де- вочка из сказки Г.Х. Андерсена, родившая- ся в цветке.

Ангел, золото

Прекрасный маленький херувим! Традиционно херувимы поддер- живают трон Бога и выступают как храни- тели духа. Наш херу- вим - очаровательный пухлый карапуз о двух крыльях.

Заяц и черепахаЭта бусинка рассказывает историю о черепахе из басни известного Эзопа, которая догоняет зайца-хвастуна и побеждает его обманом.

Лебедь, замок

Простой и изящный, лебедь - символ зре- лости и изящества. Замок «Лебедь» не подходит к кожаному браслету, поэтому к кожаным браслетам мы рекомен-дуем выбирать другие замочки.

Зимнее сокровище,

малоеКристаллы Swarovski искрятся прекрасным темным и теплым цветом как самые красивые драгоценности в этой бесценной бусине.

Дракон удачи

Верю, что мы можем наполнить свою жизнь приключениями. Дра- кон удачи напомина- ет нам о невероятных совпадениях и воз- можностях, которые превращают каждый день в праздник.

Гадкий утенок

Г.Х. Андерсон однажды написал сказкуо маленьком гадком утенке, который вырос прекрасным лебедем, несмотря на все труд- ности, встретившиеся на жизненном пути. Эта бусина − гимн кра- соте, заложенной в любом создании.

Тролль

Вредный тролль, поднимающийся по вашему браслету.

37

1011561714 1150711256

1125521322114084181561373

11309

3 250р.4 200р.

2 050р.

2 500р.

2 550р.

2 050р.

47 200р.

2 850р.

11 600р.

1 400р.

Взрыв цвета

Создай свой браслет и украсьего многообразием цветов, соответствующих твоему настроению.

Тыква

В тусклом свете фонарей, сделанных из тыкв, мечутся летучие мыши, создавая пугающую атмосферу.

Жук скарабей

Символ бессмертной души из древнего Егип- та. Обойди три раза вокруг скарабея, и твои желания исполнятся!

Бирюзовая лента

Оплетая себя со всех сторон, тонкая бирюзовая лента свободно плавает в прозрачном стекле этой бусины.

Органические сердечки

Сердца нежно тянутся друг к другу как веч- ный символ любви.

Бусина-украшениеСпирали и украшения образуют завораживающий след в этой красивой золотой бусине.

Лето

Жаворонок поет в небе, а пчелы жужжат на лугу. Маленькая серебристая бабочка садится на сладкий синий цветок, выпивая его нектар. Что может быть лучше лета?

Гортензия

Крошечные гортензии собрались вместе вокруг этой серебряной бусины, точно так же, как они растут в природе.

Земля

Дань нашей красивой, первозданной и велико- лепной земле и всем существам, населяющим ее.

39

11365 21823

61313 11277

6171911308

11106620111 900р.

1 400р.

1 400р.

2 500р.

1 400р.

3 100р.

2 050р.

55 000р.

ВЗРЫВ ЦВЕТА

C - Бусина

«Любовь - это вечность, что заменяет пуделям тумбу». Louis-Ferdinand Celine

Чакра сердца

Эта бусина, четвертая чакра, связана с любовью и объединяет противоположности в душе: ум и тело, мужчину и женщину, существо и тень, эго и сплоченность. Здоровая четвертая чакра позволяет нам любить всем сердцем, чувствовать сострадание, испыты- вать глубокое умиротворение и сосредото- ченность. Эта стеклянная бусина содержит золото 916 пробы.

Китайский дракон

Вы: • Яркий и творческий • Результативный, ответственный и честный • Вздорный и тем- пераментный • Храбрый и энергичный, как китайский знак зодиака Дракон?

Летящие гуси

Навеянная работой М.К. Эшера бусина с перелетными птицами. Очертание одной птицы также является очертанием другой. Одни летят на север, а другие на юг.

Цвета чакры

Эта стеклянная бусина объединяет 7 цветов чакры. Различные виды энергии циркулируют вместе, таким образом, с вами всегда пребу- дут столь необходимые свет и энергия.

Бабочка

«... как и в минувшее лето, его замечали затем, как он подкрадывался всюду, где появ-лялась бабочка. Он забывал себя, созерцая ее. Когда она обращалась в бегство, вздымаясьв небо, его взор следовал за крылатым виде-нием, как будто его воздушный след покажетпуть к небесам». НатаниэльХоуторн,из «Великолепного художника»

Медовый рассвет

Плавные слои этой медово-желтой бусинки улавливают рассвет, как только он появляет- ся в окне.

Клубок пряжи

Эта бусина выполнена в виде небольшогомотка пряжи. Позже он превратится в свитерили пару теплых носок, если, конечно, котятараньше не начнут играть с ним!

Подснежник

Подснежники - уникальные цветы. Они цветут рано, часто пробиваясь сквозь твердую почву и слой снега. Здесь они приветствуют солнечный свет.

Лунный океан

Медленно поверните эту бусину и она оживет в ваших руках. Она похожа на серебряный лунный свет, танцующий в темном океане.

40

11144-C

62004

11457

11605

61447

11439

61402

11212 62022

62026 1 900р.

2 050р.

1 400р.

2 850р.

1 400р. 2 850р.

1 400р.

1 900р.

3 650р.

1 900р.

Мои особые воспоминания Trollbeads:

41

Духовность

Y - Бусина

Не хотели бы вы влюбиться в молодого югослава с желтым йойо на яхте, поедающим вчерашний йогурт?

Мини-сердечко

Этих маленьких сердечек никогда не бывает много.

Уютный

Такая мягкая и уют- ная, шерсть ягненка согреет вас долгими зимними вечерами.

Молитва

Все мы не похожи друг на друга. Мы думаем, делаем и верим по-разному. Но дух – это то, что характерно для всех культур. Сделайте эту бусину индивидуальной, подобрав к ней камень, который лучше всего отражает вашу душу.

Четки

Цепочка из десяти ма- леньких зерен и вися- щее распятие. Аве Мария - это сладкая колыбельная, это песня, в которой дети вос- хваляют Богородицу..

Голубые лепестки

Взгляните на эту кра- сивую синеватую мар- гаритку с лепестками, каждый из которых изящно сворачивает- ся вокруг серебряной вставки.

Серебряный след, золотистый

Маленькие капли пре- красного серебра в сочетании с одеялом чистого золота соз- дали эту праздничную бусину.

Вера, надежда, любовь...А вот три вещи, которые будут всегда: вера, надежда, любовь, но из них больше всех любовь.1 Послание к коринфя- нам 13:13

Синяя искра

В глубине под свер- кающим пузырящим- ся синим цветом на- ходится фиолетовое ядро.

Песчаный пляж

Прекрасный пляж с блестящим песком пробуждает у вас желание построить что-то захватывающее из песка или просто лечь и наслаждаться солнцем.

43

11144-Y218206145712912

1136461423620231111961332

61473

1 400р.

1 400р.

1 900р.

1 400р.

2 500р.

2 850р.

1 400р.

10 400р. 1 400р. 1 400р.

ДУХОВНОСТЬ

Большой крест

Чудесный символ духовности, который легко сочетать с другими бусинами Trollbeads. Доверьтесь вашей фантазии!

S-Бусина

«S означает обольще- ние или, по-английски, seduction. Чтобы оболь- стить, отклонитесь от обязанностей, принятых нормиобыденности». Словарь «Американское наследие»

Светло-бирюзовая призмаБлагодаря форме разреза бусины, свет переливается как снаружи, так и внутри. Ма- лейшее движениеотражает насыщенный бирюзовый цвет.

Небесный сад

Тихий и красивый сад приносит мир в ваше сердце. Создайте свой собственный духов- ный сад, помещая бу-сины, которые вам нравятся, вокруг этой.

Комплект “Бирюзовый агат”

Этот красивый про- зрачный бирюзовый агат представлен во всем многообразии цветовой гаммы. Созданные на рассвете миллионы лет назад бусины не похожи друг на друга. Считают, что агат помогает вам оставаться спокойными и сосредоточенными и является мощным целителем эмоций.

Водолей

Осмотрительный Во- долей. Кто протягивает любому руку помо- щи, Но не склонит го- ловы ни под какой ко- мандой – И понимает при этом высшие за- коны? Изобретатель, Гений, Сверхчеловек - Водолей!Николас Девор

Молочный кварц

Когда мы носим молочный кварц, он напоминает нам, что cлово «чудесный» происходит от слова «чудо». И если мы смотрим на мир глазами ребенка, то испытываем при этом то, что называют «чистым удивлением». Молочный кварц символизирует невинность и чистоту.

Прохладный сумрак

Струящиеся слои этой свежей синей бусины сохранили последние мгновения прохладного осеннего дня.

Лотос

Цветок лотоса появля- ется в легендах, при- шедших к нам из Индии и Египта. Символ света и просвещения, управ- ляемый лучами солнца и притяжением луны.

Бриллиантовая бусина

«Бриллианты – лучшие друзья девушки», - пела Мэрилин Монро в филь- ме 1953 г. «Джентль- мены предпочитают блондинок». Действи- тельно, бриллианты всегда очаровывали нас. В эту бусину из муранского стекла, окаймленную золотом 750 пробы, вставлены 13 фианитов.

44

11135

1290711144-S 6019211166

80607113508010961405

82001

6 800р.

2 500р.2 800р.

1 400р.

1 400р.

1 400р.

7 500р.

1 400р.1 400р.

4 000р.

ДУХОВНОСТЬ

Перья Ангела

Частичка рая.

Букет сердец

Много маленьких, из- ящных сердец объе- динены вместе, чтобы сформировать пре- красный букет. Такова любовь.

Дружба

Ты можешь положить- ся на меня, я всегда буду рядом с тобой. Подари эту бусину своему лучшему другу или человеку, чье пле- чо будет тебе опорой.

Любовь без границ, без гравировки

Храните чувства в себе и своем сердце, или откройте их всему миру. Только вы решаете, как выразить свою любовь. У вас есть 30 знаков и 3 строки.

Мир внутри

Внешнее есть отраже- ние внутреннего.

Бриллиантовая бусина “Голубой лед”

«Бриллианты – лучшие друзья девушки», - пела Мэрилин Монро в филь- ме 1953 г. «Джентльмены предпочитают блондинок». Действительно, бриллианты всегда очаровывали нас. В эту бусину из синего му- ранского стекла вставлены 13 фианитов.

Кремовый армадилл

Старая индийская молитва к армадиллу звучит примерно так: «Защити мои границы, создай мне щит, отрази мою боль, чтобы я не уступил».

Лето

Жаворонок поет в небе, а пчелы жужжат на лугу. Маленькая серебристая бабочка садится на сладкий синий цветок, выпивая его нектар. Что-нибудь может понравиться больше, чем лето?

Прогулка

Во всем мире люди пользуются разными видами транспорта, однако объединяет нас именно любовь к прогулкам. Так что оставь свой авто- мобиль, мопед или рикшу, поднимайся, и...отправляйся на прогулку! Это полезно тебе и...планете!

Сияющая Звезда

Форма из 12 граней считается совершен- ной благодаря геоме- трической гармонии. Она является одно- временно и квадратом, и шаром, а когда вы вертите свой браслет, в ней отражается звездное небо.

47

1144411272

11337

2182511426

11521 11164 8100861442

61719

2 500р.

2 800р.

1 400р.

1 400р.

2 850р.

2 050р.

3 100р.

2 850р.

29 200р.

2 850р.

ДИЗАЙНЕР JYTTE KLØVE

Победа

В каждом дне есть свои маленькие победы. Посмотрите на эту бусину и вспомните свои.

Вокруг Света

Путешествовать – это фантастично и ваше путешествие уникально. Ваш путь огибает земной шар, так же, как и кольцо обвивает эту бусину.

Рамки

Эта бусина источает власть и мужественность. Она заключает в себе то, что важно для вас.

Да!

Зачеркивая даты в ка- лендаре, вы двигаетесь к цели, вот почему эта золотая бусина знаменует новые успехи и подталкивает вас на новые свершения. ДА! У бусины есть два бриллианта 0,08 карат.

Улыбающийся цилиндр

Новое открытие может привести почти к чему угодно. В этой бусине оно улыбается вам, яркое и счастливое.

48

11514

11442

11335

31103

41808

2 500р.

66 300р.

2 850р.

3 250р.

18 200р.

ДИЗАЙНЕР JYTTE KLØVE

Дизайнер Jytte Kløve

Карьере ювелира Jytte Kløve только что исполнилось 25 лет. За ее плечами - внушительное число выставок, как в Дании, так и зарубежом. Она также была удостоена многочисленных премий и грантов. Jytte работает в собственной мастерской в Люнгбю, Дания, и описывает свой творческий процесс следующим образом:

«Я стою у руля судна, плывущего в будущее. Мой груз надежно убран в трюм подо мной. Мне открывается замечательный вид с мостика: в реальном мире нет двух похожих мнений. Каждый день приносит новый восход солнца, новые цвета, потому что каждое утро добавляет еще один день к жизни и может произойти все что угодно».

Не моргнув глазом, она карабкается на большой батут и делает сальто. «Да – я иду заниматься прыжками на батуте. В команде есть еще один человек, немного старше, ему -24!».

49

Торжества

Шар из сердец

Каждое сердце в этом шаре предназначе- но для любимых вами людей.

Лотос, золото

Цветок лотоса появля- ется в легендах, при- шедших к нам из Ин- дии и Египта. Символ света и просвещения, управляемый лучами солнца и притяже-нием луны.

Розовый жемчуг

Жемчуг является символом истинной красоты.

Белая сталь

Нет двух похожих бусин. Белоснежное стекло, обволакиваю-щее стальные нити в волнующей и такой разной бусине.

Сказочный эльф

Сказочный эльф - ма- ленькое волшебное су- щество, которое находит душевное спо- койствие, возвышаясь над другой бусиной Trollbeds из жемчуга,или муранского стекла, которые вы можете вы- брать в соответствии с вашей фантазией.

Бриллиантовая бусина, белая«Бриллианты – лучшие друзья девушки», - пела Мэрилин Монро в фильме «Джентльмены предпочитают блонди- нок» в 1953 г. Действи- тельно, алмазы всегда были захватывающими, и включены в этот кристаллический шар в виде 13 фианитов. Бусина окаймлена белым муранским стеклом.

Золотой камень

Этот камень - мечта алхимиков - был создан в попытке превратить песок в золото. Вот и сейчас он - не золотой слиток, а прекрасная бусина. Авантюрин прекрасно подходит для привлечения положительной энер- гии и для восстанов- ления силы. И позво- ляет вам твердо стоять на земле.

Прыгающий крольчонокСкок-поскок! Декоративный кролик с длинными мягкими ушами играет и вовсю мчится вперед.

Золотая Бугенивиллия

с бриллиантами

Цветы, которые заставляют вас думать о романтике и теплых ночах Средиземноморья.

Розовая пустыня

Безмятежный восход солнца в пустыне, бледно-розовое небо, зеркальное подобно миллиону маленьких солнц в блестящем песке.

51

1144621135517036130312906

61386 31104 11361 62025 81001

1 400р.

45 500р.

2 500р.1 900р.

2 800р.

21 200р.

2 850р.1 400р.

3 100р.

2 200р.

ТОРЖЕСТВА

Комплект “Розово-полосатый агат”

Нет ни одной похожей бусины в этом краси- вом комплете розово-полосатого агата во всем его удивительным разнообразии цвета и контраста, созданного на рассвете миллионы лет назад. Считают, что агат помогает вам оставаться спокойными и сосредоточенным, а еще он освежит ваши эмоции.

Стрелец

Преследующий Стрелец. Кто любит тусклый религиозный свет: Кто всегда не упускает звезду из вида? Оптимист, веселый и радостный - Стрелец.Николас Девор

Розовый кварц

Камень для сердца. Обеспечивает защиту и спокойствие, удаляя всю отрицательную энергию из тела. Говорят, что он работает щитом от вредных излучений - это уравно- весит ваши эмоции и успокоит сердце.

Отцовство

Время, проведенное с отцом, очень важно для ребенка. Такие моменты устанавливают семейную связь, которую никогда не разорвать.

Летнее сокровище, малое

Кристаллы Swarovski искрятся прекрасным темным и теплым цветом как самые красивые драгоценности в этой бесценной бусине.

H - Бусина

H для Хольгера. Происходит от старого скандинавского имени Холмгер, что означает копье. Это также имя мифического персонажа Хольгера - датчанина, который спит в темнице под замком Кронборг, но однажды проснется и спасет Данию от смуты.

Букет, золото

Красивый букет всегда использовался, чтобы показать любимым, что о них действительно заботятся.

Победа

В каждом дне есть свои маленькие победы. Посмотрите на эту бусину и вспомните свои.

52

80604

11348

80101

11527

6171311144-H

21811

11514

2 800р.

3 250р.

35 600р.

1 400р.

4 200р.

3 250р.

2 500р.

6 800р.

Монета тролля

Небольшая бусина-эмблема, украшенная изображением нашей прекрасной планеты и дополненная изящным сердцем - символом всемирной любви.

Окончание университета

Окончание учебного заведения – это день, когда перевернута важная страница в вашей книге жизни, и вот-вот наступит новая. Поздравляем!

Золотой цветок

Простой и красивый. Серебряный замок с двумя цветами из золота 750 пробы. Замок «Золотой цветок» не подходит к кожаному браслету, поэтому, мы советуем вам выбирать другой замок для своего кожаного браслета.

Розовая призма

Нежный розовый цвет с оттенком лаванды. Он кажется хрупким, но эта хрупкость обманчива - бусина подарит вам чувство независимости и уверенности в себе.

11607

1143640102

601853 650р. 1 400р.

15 000р.

2 850р.

МОЕ ЛЮБИМОЕ ЗОЛОТОЕ ИЗДЕЛИЕ

Мое любимое золотое изделие Trollbeads:

54

Пряный вечер

Добавь перчинку к браслету с помощью теплых и изысканных цветов для приятного вечера в городе.

Красная призма

Дань Италии и ее божественным винам. Эта стеклянная бусина-итальянка отличается богатым насыщенным цветом, напоминающим вина Бароло или Кьянти.

Счастливый узел

Удачу и счастье привлечет этот Счастливый Узел.

Свиток, маленький без гравировки

Станьте поэтом и порадуйте ее поздравлением, которое она может прочесть снова и снова. Для этого у вас есть 10 строчек по 10 знаков на каждую.

Мудрость

Пять драгоценных камней, которые вместе символизируют мудрость. Опал для верно- сти, аметист для душевного спокойствия, гранат для преданности и изящества, бирюза для храбрости и успеха и лазурит - для материального достатка.

Золотистый кварц

В серые месяцы осени Золотой Кварц украсит ваш день и защитит от апатии и депрессии.

Райские птицы

Четыре счастливые птички в райском саду.

Бесконечность

Бесконечна та бусина, которая вовсе не бусина, а то, что именно она несет в себе.

Третий глаз

Эта бусина, шестая чакра, связана с наблю- дением, и физически, и интуитивно. Она открывает наши экстрасенсорные способ- ности и наше понимание основных уровней. Если мы здоровы, то мы можем ясно «видеть целостную картину». Эта бусина из муран- ского стекла содержит золото 916 пробы.

57

1151860186

8010721112

8171311434

62006 11245

25 300р.

1 900р.

2 050р.

2 050р.

52 000р.

2 800р.

3 250р.

1 400р.

ПРЯНЫЙ ВЕЧЕР

Цветок цуккини

Матушка Природа не может противостоять соединению рацио- нального с легкомыс- ленным - вот и этот цветок неожиданно появляется из пита- тельного овоща. Эта бусина прекрасно подойдет к вашему Ожерелью Фантазий.

Прорастающие зернышки

Помните, как уносит одуванчики и как семена рассеиваются на ветру? Кажется, что семена одуванчика действительно перемещаются в стекле этой уникальной бусины.

Горный цветок

Цветок так мал, нежен и хрупок. Но, несмотря на это, он такой сильный, что может прорасти в самой жесткой почве.

Мексика, замок (золото)

Древняя история Мек- сики и ее захватываю- щая красочная куль- тура отражена в этом замке.

Тигровый глаз

Римские солдаты но − сили Глаз Тигра для защиты. Он помогает видеть вещи в истинном свете и дает возможности вмешаться в их ход и изменить его.

Осень

Падающая с крошеч- ной ветви в лесу капля росы вмещает в себя все коричневые, зеле- ные и голубые краски сезона, постепенно исчезая, изменяясь навсегда.

Противоположности

Навеянная творением М. К. Эшера бусина с ангелами и демонами. Силуэт ангела переходит в силуэт демона. Вы можете разглядеть, где заканчивается один и начинается другой?

Зеленая яшма

Драгоценный камень объединяет как свет- лые, так и темные от- тенки зеленого цвета. В течение тысячи лет молчаливого созерца- ния изменений, про- исходящих с земной корой, яшма для этой бусины обретала свой собственный уникаль- ный узор.

2 + 2, золото

Эти два кольца в парах означают, с одной сто- роны, символ незави- симости двух братьев, а с другой - их вечное единение.

Коралловые опалы

Бутоны настолько полны жизни, что искрятся насыщенными цвета- ми, словно огненные опалы...

58

6172011606

80112

2181061467

8000520108111606140611339

2 500р. 1 400р.

1 400р. 64 600р.1 400р.

3 100р.3 650р.

37 500р.1 400р.

2 800р.

Чистая страсть

Если правда не включает страсть, она уменьшена до простого факта. Когда она пропитана страстью сердца, она становится поэзией.Аллама Икбал

Золотой завиток

Спирали, встречаю- щиеся в природе, во флоре и фауне, подругому называют завитками, они всег- да вызывали вдохно- вение в искусстве. К тому же, отпечатки пальцев состоят из завитков. Архимед в попытках вписать круг в квадрат тоже изучал спирали.

Шоколадная полоска

Темно-коричневый как самый восхититель- ный шоколад. Чере- дующиеся полосы ма- тового и прозрачного стекла, пропуская свет внутрь бусины, застав- ляют его играть широ- кой гаммой красок.

Медовая роса

Самый тонкий и чистый желтый цвет, как толстые и блестящие медовые акации, собранные под слепящим солнцем Австралии.

P - Бусина

Питер - немецкий и английский вариант имени Petrus, которое является латинской формой греческого Petros, означая «скалу». Первоначальное имя Апостола Петра было Саймон. Иисус назвал его Петром, потому что тот должен был стать скалой, на которой построена христианская церковь.

51734

21452

61439 7100211144-P

1 900р

1 400р.

1 400р.

47 200р.4 100р.

Домашний уют

Цветы

Американский кизил отличается неотразимой красотой в период цветения. Эта бусина подобно дереву демонстрирует свои цвет.

Пурпурные пузырьки

Синие пузыри, ясной и морозной ночью замороженные во льду.

Игральные карты

Бридж, пасьянс, «пьяница». Карточная игра по праву считается отличным вариантом со- вместного времяпрепровождения.

Вера, надежда, любовь, золото

...А вот три вещи, которые будут всегда: вера, надежда, любовь, но из них больше всех любовь. 1 Послание к коринфянам 13:13

Обнимающий медведь

Маленький плюшевый медвежонок олицетворяет чувство беззаботности, знакомое многим с детства. Теперь он здесь, на вашем браслете, чтобы доставить вам ощущение радости и комфорта.

Ёлка

Услышьте глас рождественского духа, выплясывая вокруг праздничной елки!

Оригами

Оригами – древнее японское искусство складывания фигурок из бумаги. Эта бусина великолепно сочетается с округлостью стеклянных бусин.

Фиолетовый цветок

Одинокий полевой цветок, встретившийся во время прогулки по лесу. В этой бусине цветок хорошо виден на темно-фиолетовом фоне.

Цветущее вишневое дерево

Это удивительное зрелище, когда вишневый цвет роняет свои розовые лепестки. Тогда мир волшебным образом преображается и все мы внезапно оказываемся в сказке.

Окаменелости

Наследие далекого прошлого, сохраненного природой, напоминает вам о многогранности нашей планеты...

61

61472 11274

2111911449

61401 11528

6133511257

11466 11216

1 400р.

2 050р.

24 200р.

3 250р.

1 400р.

2 050р.

2 850р.

1 400р.

2 050р.

2 850р.

ДОМАШНИЙ УЮТ

Окончание школы

Не замечая друзей вокруг, ты на месяцы по- грузился в книги. Ты сдал экзамены и по праву заслуживаешь диплом. Поздравляем!

Дымчатый топаз

Говорят, что дымчатый кварц - живое дока- зательство того, что свет любви может про- никнуть даже в самую темную ночь. Он также поглощает отрицательные образы мышленияи вновь возвращает нас к реальности, очищая и усиливая нашу суть.

Пуговицы

Мы пользуемся ими каждый день, куда бы мы ни шли, мы несем их с собой. Действи- тельно, нам не обойтись без них. Это нехитрое изобретение - пуговицы!

Китайская собака

Вы:• Верный, честный и очень надежный • Щедрый и бескорыстный• Невозмутимый• Всегда готовы помочь, как китайский знак зодиака Собака?

Цветы на индиго

Стайки нежных цветов рассыпались на фоне насыщенного фиолетового цвета индиго.

Большой кот

У собак есть владельцы. У кошек есть слуги.

Китайский петух

Вы:• Восторженный и храбрый• Честолюбивый и точный• Уверенный и надежный• Любите праздновать, как китайский знак зодиака Петух?

Аллилуйя

Музыкальные ноты объединяются мелодией «Мессия» Г.Ф. Генделя в хорал «Аллилуйя», отождествляя чудо. Празднуйте свое соб- ственное чудо.

Пурпурный цветок

Вообразите запах белых цветов жасмина в сумерках, за мгновенье до того, как исчезнуть дневному свету.

Омела, золото

Целоваться под омелой – скандинавская Рождественская традиция. Этот поцелуй знаменовал собой помолвку, которая вела за собой счастливый и крепкий брак. Совет да любовь!

62

80103

11435

11319

6140411441

11463

2135861334

11462

11445

2 850р.

29 800р.

2 800р.

2 850р.

1 400р.

2 500р.

2 850р.

2 850р.

2 850р.

1 400р.

ДОМАШНИЙ УЮТ

Снежок

Слепите снежок и будьте готовы к игре!

Лазоревые пузырьки

Крошечные пузыри притягивают взор и отра- жают оттенки синего, цвета этой бусинки из- меняются от бледно-синего до насыщенно темной лазури.

Узел Фрейи, замок

В скандинавской мифологии говорится, что Фрея - богиня любви и изобилия.

K - Бусина

«К значит поцелуй или, по-английски, kiss. Прикоснитесь или прижмитесь сомкнутыми губами, а затем разомкните их, чтобы выразить привязанность, любовь, привет- ствие, почтение и т.д.».Dictionary.com несокращенный

Дом

Дом там, где находится ваше сердце. Дом там, где вы получаете приют и можете действительно расслабиться.

Пурпурная волна

Романтичная и изысканная волна подобна ткани, мягко струящейся вокруг танцора. Светло-фиолетовый танец на насыщенном темно-зеленом фоне.

63

11144-K

10106

6140311273

61432

11467

1 400р.

1 400р.

2 350р.2 850р.

2 050р.

1 400р.

ДИЗАЙНЕР KIM BUCK

Дизайнер Kim Buck

Это захватывающее занятие – работа с Trollbeads, потому что Trollbeads - действительно то, что представляют ювелирные изделия: они становятся талисманом для нас и обретают очень личное значение для людей, которые носят их каждый день. Мы строим отношения с ювелирными изделиями с того момента, как получаем их, возможно, как подарок от возлюбленного, и день за днем развиваем эти отношения и важность таких изделий для нас.

Trollbeads прекрасно поддерживают эти отношения в многообразии как небольших, так и вселенских замыслов. Хотя у дизайнеров Trollbeads есть свое представление о каждой бусине, у нас есть четкое желание, чтобы люди, которые их носят, придавали бусинами новое значение – в этом весь смысл. Это то, что делает Trollbeads уникальным.

«Kim Buck – это великолепный пример современного ремесленника, мастер, который явно знает свое дело как свои пять пальцев, который знает традиции своей профессии (своего ремесла) и важность отрасли в культурном контексте, но в тоже время он – новатор в плане материалов, техник и инструментов и, наконец, в плане, его влияния, как участник и комментатор нашего сообщества, используя свои умения и способ-ности, данные ему от Бога». По словам Bettina Kibbe

64

ДИЗАЙНЕР KIM BUCK

Сдвоенное сердечко

Соединенные в вечной любви, два сердца бьются в унисон.

Любовь без границ,

без гравировки

Храните свои чувства в себе и своем сердце, или откройте их всему миру. Только вы решаете, как выразить свою любовь. У вас есть 30 знаков и 3 строки.

Органические сердечки

Сердца нежно тянутся друг к другу как вечный символ любви.

Две стороны целого

Попытайтесь проследить за сторонами этой фигуры. Ее профиль не четырех-сторонний, как могло пока-заться, а лишь двусторонний.

Букет сердец

Много маленьких, изящных сердец объедине- ны вместе, чтобы сформировать прекрасный букет. Такова любовь.

65

21825

11450115211127711353

2 500р.

2 050р.

2 850р.

29 200р.

2 850р.

Мифология

Моряк и русалкаМоряк и русалка по- глощены друг другом, играя в невесомости. Рыбешки, окружая их, так и тянутся к забаве, они просто не могут оставаться в стороне...

Перья Ангела

Частичка рая.

Грифон

Грифон – легендарное существо с туловищем льва и головой орла, говорят, его отличи- тельной чертой счита- ется небывалое могу- щество. Это лучший сторож сокровищ и драгоценностей.

Лесной цветок

Большие и маленькие, представляя все оттенки зеленого цве- та, раскинулись на лесном ковре и глядят украдкой, объявляя нам о приближении весны.

Фея

Когда наступает рас- свет, феи опрыскивают утренней росой каждую травинку и цветок кукурузы, исчезаядотого, как люди просыпаются и видят это мерцающее сказочное творение.

Счастливый дракон

В большинстве древних культур дракон счи- тается дружелюбным помощником и храните- лем больших духовных сокровищ. В Китае дракон ассоциируется с началом всего нового, ростом и энергией.

Бирюзово-пурпур- ные шахматыШахматный узор бирю- зового и фиолетового цвета. Смелое цвето- вое сочетание. Оттенок желтого - весьма про- вокационный.

Китайская змея

Вы:• Сообразительный и интуитивно мыслящий • Вдумчивый, мудрый и обстоятельный • За- служивающий дове- рия и терпеливый• Привлекательный, как китайский знак зодиака Змея?

Призма лайм

Новый и резкий цвет. Бусинка с характером схватывает сущность весны и нового начала в его ярком цвете.

Тролльс самоцветамиЭта бусина состоит из нескольких камней: опала, символизирующего верность, аметиста - символа душевного равновесия и гра- ната, означающего преданность.

69

21337

51711

60191

11458

61368

11363

1146811276

61445

61722

4 100р.1 400р.

2 850р.

1 400р.

2 500р.

2 850р.41 700р.

2 050р.

1 400р.

3 100р.

МИФОЛОГИЯ

Око-озеро

Зеленый, ясный и насыщенный цвет вызывает мысли о живописном озере, в то время как маленькие пузыри напоминают растения и животных на водной глади.

Три Обезьяны

... Не смотри на зло, не слушай зло, не произноси зло. Три обезьянки являются воплощением легендарной японской мудрости.

Мозаика зеленого цвета

У каждой бусины есть свой собственный ха- рактер. Каждая отдельная часть изящной персидской цветочной мозаики отлита в зеленом с солнечной тенью двуцветном стекле.

Дракон-малыш

Он изгибается вокруг себя, как щенок, преследующий свой собственный хвост. Однажды я стану большим и устрашающим драконом, но пока мне просто хочется повеселиться и позабавиться!

E - Бусина

«Любовь! Ее сила велика, ее власть порази- тельна, и она преодолевает все препятствия. Лично я знал вдову, которая любила своего мужа так сильно, что у нее были дети - даже после его смерти».

Козерог

Безжалостный Козерог. Кто карабкается и борется за богатство и место, из милости оплакивает опалу своего брата. Но в любом случае получит, что ему причитается? Осторожный Козерог!Николас Девор

Змей-страж

Персонаж скандинавской мифологии, змей Мидгарда, был создан богом Локи. Змей вырос таким огромным, что опоясал всю Землю и вцепился в свой собственный хвост.

Цветок цвета пастели

Эти мягкие цветы пастельных цветов выглядят очень хрупкими.

Тролль

Вертлявый тролль частенько попадает в переделки, но не стоит его недооценивать - он весьма мудр и хитер. Увидев, как он мчится мимо вас, задумайтесь: возможно, тролль подает вам сигнал - забудьте обо всем и позвольте себе плыть по течению. В жизни все взаимосвязано, от начала и до конца. Все будет замечательно!!

Гребень волны

Накатывая с плеском и пеной, волны омывают наши берега. Снова и снова. Природа подобна вечно тикающему часовому механизму.

70

6142711437

1124961424

62021

11263

1230211349

11144-E

61413

2 850р.

1 400р.

2 050р.

1 400р.

3 700р.2 500р.

1 900р. 1 400р.

2 050р.

1 400р.

ДИЗАЙНЕР SIGNEM.SCHUMANN

Дизайнер Signe M. Schumann

«Я работаю ювелиром для lise Aagaard с лета 2000 г. Создание моей собственной бусины было неминуемо - ведь дни и ночи я проводила рядом с камнями троллей. Моя фамилия - Schumann, название известного датского странствующего цирка. Однажды Soren nielsen сказал мне: «С фамилией, как твоя, ты должна сделать ювелирные украшения цирковой тематики». Именно поэтому моя первая бусинка - клоун цирка».

72

ДИЗАЙНЕР SIGNEM.SCHUMANN

Любимец бабушки

Эта бусина усеяна множе- ством маленьких цветов мягких синих и фиолето- вых оттенков – определен- но бабушкины любимцы!

Светло-зеленый цветок

Есть что-то волшебное в зеленом цветке на зеленом фоне. Он становится почти нарочито прозрачным. Он словно намекает: «Я здесь, но в действительности меня нет!»

Белые лепестки

Взгляните на эту красивую белую маргаритку с мягким синим оттенком. Каждый лепесток изящно сворачивается вокруг серебряной вставки.

Окончание университета

Окончание учебного за- ведения – это день, когда перевернута важная стра- ница в вашей книге жиз- ни, и вот-вот наступит новая. Поздравляем!

Полуночный цветок

Они появляются в середине ночи, свободно плавая в темноте, освещаемые только вашим воображением и лунным светом.

73

61419

114366142161420 61422

1 400р.

1 400р.1 400р.

2 850р.

1 400р.

МОИ БУСИНЫ

Название бусины: Описание: Дата:

Мои бусины Trollbeads

75

Почувствуй себя первобытной.Измени свой браслет, добавив ярких, вызывающих красок и прекрасных животных.

Обратно в природу

Полосатая яшма

Драгоценный камень в замысловатом земном рисунке. В течение тысячи лет молчаливого созерцания изменений, происходящих с земной корой, яшма для этой бусины обретала свой собственный уникальный узор.

Паук

Паучок карабкается по трубе...Говорят, что паук приносит удачу и счастье. Быть может, он принесет ее и вам?

Полярный медведь и малыш

Один из самых больших хищников на земле. Красивый, внушительный и опасный, но такой заботливый, когда речь идет о его детенышах.

Декоративная птичка

Клюв каждой птички – это музыкальный инструмент, место для всех тонов в хорах мира. Эта красивая декоративная птица - вы можете услышать, как она поет.

Слон

Слон – самое мудрое животное, созданное природой! Однако его красивые бивни очень востребованы у охотников. Мы не причиняем вреда живой природе, поэтому наш слон - серебряный.

Пурпурный броненосец

Древняя индийская молитва к армадиллу гласит: «Защити мои границы, огради меня своим щитом, отведи мою боль – и я не сдамся».

Коралловые цветы

Легки и изящны эти цветы коралловых тонов в прозрачном стекле. Напоминание о танце анемонов во время страды полей, полных красивых цветов.

Цветок нуга

Сливочные цветы, роняющие свои тени на белый фон. Они заставляют думать о мягкой, восхитительной и сливочной нуге.

77

11356

6143311281

61438 11366

80113

61431 111311 400р.

2 800р.

2 050р.

1 400р.

1 400р.

2 500р.

1 400р.

2 500р.