Дайджест отдела изда-тельского служения стре-мится донести новости литературного евангелизма адвентистам по всему миру. Читателями этого издания являются церковные адми-нистраторы, лидеры отдела издательского служения, литературные евангелисты и многие другие.

ДИРЕКТОР/РЕДАКТОР Ховард Ф. Файгао

ПОМОЩНИК РЕДАКТО-РА И МАКЕТИРОВАНИЕ Вивьен Г. Мартинелли

СОТРУДНИКИ Вивенсио Р. Бермудес Бенедикт БисвасДжон БреретонТеру ФукуиФилип ГайЭрвин ГонзалезВилмар ХирлеПавел ЛиберанскийТерсио МаркесГабриел Е. МаурерСупер МоесиАбрахам Д. ОбайяМирослав Пуйич

Отдел Издательского Служе-ния Генеральная Конферен-ция АСД12501 Олд Коламбия Пайк Силвер-Спринг, Мэриленд, 20904 США www.publishing.gc.adventist.org

№ 3, март 2015

Publishing Digest aims to communicate literature evangelism news with

Adventists around the world. Its intended audience ischurch administrators,

publishing leaders, literature evangelists,

and other readers.

Director and EditorHoward F. Faigao

Assistant Editor andGraphic Designer Viviene G. Martinelli

ContributorsVivencio R. Bermudez

Benedict BiswasJohn C. Brereton Michael Eckert

Teru Fukui Philip Gai

Erwin A. Gonzalez Wilmar Hirle

Pavel I. LiberanskiyTercio R. MarquesGabriel E. Maurer

Super Moesi Abraham D. Obaya

Miroslav Pujic

Publishing Ministries DepartmentGeneral Conference of SDA12501 Old Columbia Pike

Silver Spring, MD 20904 USA

To read previous issues, visit:www.publishing.gc.adventist.org

A World Publishing Summit and Ad-ventist Book Expo was held in

Istanbul, Turkey, February 15-19. Pub-lishing directors from 10 divisions, and leaders from 24 publishing houses, con-vened to display their materials and dis-cuss new Publishing ideas. Unity was emphasized with the theme, “Alone I go faster, together we go further.”

Among leaders attending from the General Conference were Delbert W. Baker, a general vice president; James R. Nix, Ellen G. White Estate director; Howard F. Faigao, Publishing Ministries director; and Wilmar Hirle, Publishing Ministries associate director.

Baker’s presentations emphasized how leaders can develop their leader-ship skills and become successful in their areas of expertise. He highlighted the importance of teamwork by sharing

the acronym TEAM: “Together Every-one Achieves More!” Nix shared insights about Ellen G. White and her life, and reviewed White Estate working policies.

Publishing houses from all the world divisions were present. Each publish-ing house had the opportunity to pres-ent new books and materials in an effort to inform and share their products and ideas with other publishing houses.

Publishing directors met separately to cover a wide range of topics. Special focus was given to utilizing new tech-nologies to significantly increase the cir-culation of truth-filled literature. Another emphasis focused on maximizing the po-tentials of involving the church youth in literature evangelism, especially univer-sity/college students. [Continued on p. 2, Summit]

1

March 2015 vol. 9, no. 3

publishingdigestA MONTHLY PUBLICATION FOR LEADERS WORLDWIDE

World Publishing Summit Focuses on the Futureby Viviene Martinelli | Editorial Assistant, Publishing Ministries Department, GC

Publishing house managers and Publishing directors who attended the event in Istanbul, Turkey.

С 15 по 19 февраля в Стамбуле состоялся Всемирный саммит издательского служения, параллельно с которым проходила книжная выставка. Директора ОИС из 10 дивизионов и руководители 24 издательств собрались, чтобы представить свои материалы и обсу-дить новые идеи в области издательской дея-тельности. Тема встречи подчеркивала идею единства: «Один я иду быстрее, а вместе мы идем дальше».

Среди лидеров из Генеральной Конферен-ции, присутствовавших на встрече, были Делберт Бейкер, вице-президент ГК, Джеймс Никс, директор центра наследия Э. Уайт, Хо-вард Файгао, директор ОИС ГК, и Вилмар Хирле, заместитель директора ОИС ГК,

В своих презентациях д-р Бейкер делал акцент на том, как руководители могут раз-вивать свои лидерские навыки и становить-ся успешными в сфере своей деятельности. Он подчеркнул важность командной работы, представив английское слово TEAM (коман-да) в качестве акронима “Together Every one

Achieves More!”, означающего: «Вместе каж-дый получает больше!». Никс поделился раз-мышлениями о Эллен Уайт и ее жизни и об изменениях в рабочем курсе центра наследия Эллен Уайт.

На встрече присутствовали представители издательств со всех дивизионов. Каждому из-дательству была предоставлена возможность рассказать о своих новых книгах и материа-лах, чтобы поделиться своими разработками с другими издательствами.

Директора ОИС встречались отдельно, обсуждая большой список вопросов. Осо-бое внимание было уделено использованию новых технологий для значительного увели-чения распространения литературы, освеща-ющей истину. Еще один акцент был сделан на максимальном внимании к привлечении церковной молодежи к литературному еван-гелизму, особенно студентов университетов/колледжей..

[Продолжение на с. 2, Саммит]Директора издательств и директора ОИС, присутствовавшие на мероприя-тии в Стамбуле, Турция.

Всемирный саммит издательского служения сфокусирован на будущем Вивьен Мартинелли |помощник редактора, Отдел издательского служения, ГК.

1

digestby Tercio Marques | Publishing Director, SAD

2

[SAD, continued from p. 1]

In the Bolivia Union, the LE Con-gress featured a dedication service for newly credentialed literature evangelists. This service confirmed their calling and challenged them to remain faithful and maintain their status. It also motivated other LEs to work harder

Howard F. Faigao, General Con-ference Publishing director, at-tended each congress, as did SAD publishing house leaders and union administrators.Congress delegates in the Bolivia Union

NSD Holds Publishing Policy Review and Strategy Councilby Teru Fukui | Publishing Director, NSD

The Northern Asia-Pacific Division (NSD) Publishing Ministries De-partment organized two significant meetings in Ilsan, Korea, January 20-23, 2014: The Publishing Policy Review Committee and a Publishing Strategy Committee.

Twelve delegates from the Ko-rean Union Conference, Japan Union Conference, Chinese Union Mission, Taiwan Conference, Mongolia Mis-sion, Korean Publishing House, Ja-pan Publishing House, and Signs of the Times Publishing Associa-tion in Taiwan attended. Delegates gathered to discuss, learn, and re-new their commitment. Howard F.

Faigao, General Conference Publish-ing director, and the NSD Publishing director chaired the committees.

This was the first time a commit-tee gathered to make major correc-tions and review Publishing policies since the NSD was divided and re-named in 1997. The committee met to adjust policies to reflect real-life situations and enhance the effec-tiveness of the Publishing Ministry.

The recommendations were sub-mitted to the Publishing Committee that met to review and endorse the suggestions, which will be presented at this year’s meeting of the NSD’s Executive Committee.

Since 2014 is the Year of the Literature Evangelist, all leaders and directors in the NSD will em-phasize the importance of literature evangelism throughout their terri-tory, making members aware of the Global Leaves initiative designed to distribute 1 billion copies of literature before the next General Conference session in 2015, the World Literature Distribution Day on April 19, and much more.

The motto of the Publishing Ministries Department is “Bringing hope into every home” like never before!

Publishing directors and publishing house leaders who participated in the council.

В ЮАД продолжается обучение на программе MBA «Издательское служение» Терсио Маркес | Директор ОИС, ЮАД

В 2013 году, по запросу Отдела издательского служения Южно-Американского дивизиона (ЮАД), Бразильский Адвентистский уни-верситет в Энженьейру-Куэлью, Сан-Пауло, разработал программу MBA для лидеров с акцентом на из-дательском служении. Когда первая учебная группа, состоявшая из 35 директоров, завершила обучение и написала выпускные работы, резуль-тат от работы программы превзошел все ожидания.

С 1 по 11 марта 2015 прошла пер-вая учебная сессия для группы из 31 директора ОИС ЮАД, которые поступили на программу MBA по лидерству. Один из четырех пред-метов первого модуля касался исто-рического и философского аспектов

издательского служения. Преподава-телем этого курса была Ховард Фай-гао, директор ОИС ГК.

Вся программа состоит из 600 учебных часов, которые включают в себя разные виды деятельности: за-нятия в аудитории, дистанционное обучение, исследование и выпускная квалификационная работа. Занятия в аудитории (360 часов) разделены на три учебные сессии по 10 дней каж-дая в течение двух лет, поэтому об-учение директоров ОИС не нанесет ущерб их рабочим обязанностям.

Целью данной магистерской про-граммы является улучшение подго-товки директоров ОИС за счет изу-чения аспектов издательского служе-ния, которые не рассматривались во время их обучения на богословском

факультете. Мы верим, что образо-вание и практический опыт поможет директорам выполнять серьезные задачи издательского отдела в более короткие сроки.

Маркос Мартинс Феррейра, ди-ректор ОИС Центральной конфе-ренции Сан-Пауло, сказал: «Мне стоило получить степень MBA по этой программе, прежде чем я начал свое служение в качестве директора ОИС. Я бы смог избежать многих ошибок, и моя работа была бы более эффективной».

Участники разъезжались по домам исполненные вдохновения и благо-дарности, ощущая, что церковь за-интересована в их обучении и под-готовке.

Лидеры ОИС проходят обучение на программе MBA в университете Сан-Пауло.

[Саммит, начало на с. 1]

Среди многих выступающих были и директора издательств: Дейл Галу-ша, из «Пасифик Пресс», Элизабет Сангуеза, издательство «Станборо Пресс», Марио Мартинелли, изда-тельство «Сафелиз», и Джон Висент Перейра, маркетолог бразильского издательства.

Дейл Галуша поделился советами, как выбрать название книги, которое

будет способствовать ее продажам; Элизабет Сангуеза говорила о дизай-не книг; Марио Мартинелли и Джон Перейра выступили с презентация-ми об использовании технологий, в частности социальных сетей, в изда-тельском служении (как в издании, так и в распространении книг).

Одним из ярких моментов прошед-шего саммита было награждение Пола Хаммонда, бывшего управ-ляющего издательства «Станборо

Пресс», который вышел на пенсию в прошлом году. Ему вручили памят-ный знак с благодарностью за 55 лет работы в издательском служении.

В конце встречи лидеры издатель-ского служения встали в круг, и, взявшись за руки, вознесли к Богу молитву, с просьбой благословить их усилия в распространении Благой вести через традиционные и цифро-вые технологии.

1

digestby Viviene Martinelli | Editorial Assistant, Publishing Ministries Department, GC

2

[Summit, continued from p. 1]

Those who made presentations were publishing house presidents: Dale Galusha, from Pacific Press; Elisabeth Sanguesa, from Stanbor-ough Press; Mario P. Martinelli, from Safeliz; and João Vicente Pereyra, marketing manager from Brazil Pub-lishing House, among others.

Galusha presented tips on how to choose book titles that sell; Sanguesa spoke about book design; and Martinelli and Pereyra made presentations about the use of tech-nology, especially social media in the Publishing Ministry, both in printing and distribution.

One of the summit’s high points was honoring Paul Hammond, for-

mer Stanborough Press manager who retired last year. He received a plaque of recognition for his 55 years of service to the Publishing Ministry.

Publishing leaders concluded the event by forming a circle, joining hands, and praying for God’s bless-ing on their efforts to share His good news through traditional, and now digital, platforms.

In 2013, as requested by the Pub-lishing Ministries Department of the South American Division (SAD), Brazil Adventist University in Engen-heiro Coelho, São Paulo, prepared an MBA program in leadership with an emphasis in Publishing Ministry. When the first group of 35 directors finished their classes and course-work, the outcome of the program surpassed all expectations.

On March 1-11, 2015, a group of 31 publishing directors of the SAD began their classes for their MBA degree in leadership. One of the four classes of this first module was about the historical and philosophi-cal aspects of the Publishing Min-

istry, taught by Howard F. Faigao, world Publishing leader.

The program involves 600 hours of activities divided between regular classroom sessions, distance learn-ing, research, and a research pa-per. The classroom sessions (360 hours) are offered in three sessions, 10 days each, over a period of two years, so that Publishing directors can participate in the program with-out being hindered in their work re-sponsibilities.

The goal of this master’s pro-gram is to better prepare Publishing directors by complementing aspects of the Publishing Ministry that are not covered in their theology degrees.

We believe that education and prac-tical experience will help directors in fulfilling the great purposes of the Publishing Ministry more broadly in less time.

Marcos Martins Ferreira, Publish-ing director of the Central São Paulo Conference, said: “I should have done this MBA program before start-ing my activities as Publishing direc-tor. I would have avoided many mis-takes and certainly would have been much more efficient.”

Participants left motivated and grateful, feeling that the church is invested in their training and education.

SAD Continues MBA Publishing Programby Tercio R. Marques | Publishing Director, SAD

Publishing leaders studying for their MBA degree at São Paulo University.

3

The Zimbabwe Union organized the first Publishing Administra-tive Seminar for its six newly ap-pointed conference officers and Publishing directors in Bulawayo, February 10-12. Three conferences in the union were divided into six in mid-December 2014: Central Zim-babwe, East Zimbabwe, North Zimbabwe, North West Zimbabwe, South Zimbabwe, and West Zimba-bwe. Seminar facilitators included Howard F. Faigao, General Confer-ence Publishing director and Super Moesi, Southern Africa-Indian Ocean Division (SID) Publishing director.

Union president, Micah Choga, gave the keynote address and wel-coming remarks, raising awareness, and enlisting the participation of ad-ministrative leaders in this ministry. Faigao made a presentation on the seven pillars of the Publishing Min-istry. He emphasized that the Pub-lishing Ministry was originated and ordained by God, and that it has a crucial part to play in last-day events envisioned by Revelation 18:1.

It became clear that to have a strong Publishing Ministry, every be-liever has to have a deep sense of mission. It also requires administra-tors and Publishing leaders who are

committed to the Publishing work. Making books available to the church at affordable prices, and translating them into local languages, will in-volve the whole church in this min-istry.

An evaluation was conducted toward the end of the seminar. Re-gardless of the economic hardships experienced by many in the country, the evaluation team commended the steady growth in the number of literature evangelists (LEs), as the union achieved its maximum po-tential in terms of the ratio of LEs to the population of Zimbabwe. The team rated the union Publishing pro-gram as one of the best in the world.

One of the pertinent recommen-dations was for the union to look into the matter of printing rights. This will assist in obtaining less expen-sive books, leading to lower prices, and providing more benefits to LEs.

The seminar reached its objec-tives according to most attendees, who found the presentations infor-mative, eye opening, and inspiring. Union officers asked for presentation materials so that the importance of the Publishing Ministry could be shared with those who were unable to attend the seminar.

Zimbabwe Conducts Administrative Seminarby Caston Shoko | Publishing Director, Zimbabwe Union, SID

Union and conference administrators and Publishing directors.

HEALTH IMPACT DAY April 18, 2015

Everybody, Everywhere, Sharing Literature!

HEALTH IMPACT DAY April 18, 2015

Everybody, Everywhere, Sharing Literature!

Супер Моеси | Директор ОИС, ЮАИДЮАИД продолжает активно работать над развитием лидерских качеств

Поддерживая темпы развития, ко-торые были заданы первым выпу-ском сертифицированных лидеров ОИС в Южном Африканско-Индоо-кеанском дивизионе (ЮАИД), руко-водители дивизиона организовали курсы для лидеров, поднимающие лидерские навыки служителей из-дательского отдела на следующей уровень. Следуя учебному плану, предложенному Отделом издатель-ского служения ГК и одобренного Генеральной Конференцией, ЮАИД завершил первый курс обучения для заместителей лидеров ОИС. Обуче-ние проходило в округе Салима, Ма-лави, с 1 по 5 марта.

На обучение приехало 30 студен-тов из трех стран дивизиона: Ботсва-

на, Малави и ЮАР. Занятия прово-дили: Марио Мартинелли, директор издательства «Сафелиз», который в своих выступлениях говорил о тайм-менеджменте и о финансовом управ-лении; Кастон Шоко, директор ОИС униона Зимбабве, преподавал пред-мет «Управление торговым персона-лом», и Супер Моеси, директор ОИС ЮАИД, вместе с Уэсли Банда, ди-ректором ОИС Малавийского уни-она, выступали на тему принципов христианского руководства.

Кроме всего прочего благотворное влияние на обучение в аудитории оказывали и природные факторы: приятный шум волн и прохладный ветерок. Участники высказали свою благодарность за организованные

курсы. Обучение помогло им об-ратить внимание на то, какими они должны быть: ориентированными на миссию, а также рассудительными в управлении временем и финансами лидерами, которые работают над созданием команды литературных евангелистов, которые готовы со-вершать свое служение при любых обстоятельствах.

С Божьей помощью их усилия при-несут обильный плод. Ведь встреча делегатов из трех стран предоста-вила возможности для обмена опы-том, общения и взаимного духовного обогащения.

3

With the momentum that the South-ern Africa-Indian Ocean Division (SID) gathered after its first gradu-ation of certified Publishing leaders in South Africa, leadership training continues to rank supreme. Follow-ing curriculum developed by General Conference (GC) Publishing Minis-tries and voted by the GC, the SID finished a first level training for as-sistant Publishing leaders. The train-ing took place in Salima, Malawi, March 1-5.

The training brought together 30 students from three countries of the division: Botswana, Malawi, and

South Africa. Among the facilitators were: Mario Martinelli, Safeliz presi-dent, whose presentation centered around time and financial manage-ment; Caston Shoko, Zimbabwe Union Publishing director, who spoke about sales force management; and Super Moesi, SID Publishing direc-tor, with the assistance of Wesley M. Banda, Malawi Union Publishing di-rector, who shared Christian leader-ship principles.

Training and learning seemed to be enhanced by the sound of waves and a cool breeze that ventilated the conference hall. Leaders expressed

their gratitude for the training that challenged them to be vision-casters, prudent time and financial managers, as well as informed lead-ers on building their literature evan-gelists into a force of all-weather salespersons.

By God’s grace their efforts will bear much fruit. The pur-pose in bringing delegates from the three countries together was to provide opportunities for cross-pollination, fellowship, and to share experiences.

SID Keeps Momentum on Leadership Developmentby Super Moesi | Publishing Director, SID

Publishing leaders who attended the Lead-ership Academy.

On March 6-8, the Institute for the Development of Student Literature Evangelists (IDEC) organized a se-ries of events at Brazil Adventist Uni-versity in Engenheiro Coelho, São Paulo. One event was planned as a

gesture of gratitude to God for the results received by student literature evangelists (LEs) during the last va-cation period.

On Friday night, a thanksgiving service took place with more than

2,000 young people from the uni-versity present, including 711 who canvassed during their vacation.

[Continued on p. 4, Victory]

Celebrating Victoryby Tercio R. Marques | Publishing Director, SAD

На фото: лидеры ОИС, прошедшие обучение Академии лидеров.

Празднуя победуТерсио Маркес | Директор ОИС, ЮАД

С 6 по 8 марта Институт разви-тия студенческого литературного евангелизма (IDEC) провел серию мероприятий в Бразильском Адвен-тистском университете в Энженьей-ру-Куэлью, Сан-Пауло. Одно из ме-

роприятий было организовано, что-бы воздать Господу благодарность за результаты работы студентов-ЛЕ во время летних каникул.

В пятницу вечером, на благодар-ственном служении присутствовало

более 2000 молодых людей, обучаю-щихся в университете, включая 711 студентов, которые распространяли литературу во время каникул.

[Продолжение на с. 4, Победа]

It was a night of HOPE to people in the South Philippines, in the Southern Asia-Paciic Division (SSD), who do not yet know our Savior, Jesus Christ.

Three singing groups, com-posed mostly by children of Pub-lishing leaders, performed a mu-sical concert to thousands of listeners in Cagayan de Oro City in South Philippines.

Three thousand missionary books were distributed to those who attended. The city’s mayor graced the affair and thanked the Adventist Church for its outstand-ing contribution to the community.

Praise God for His leading and blessings.

4

Ted N. C. Wilson, General Confer-ence president, attended the Michi-gan Conference camp meeting in Cedar Lake.

On Sabbath afternoon, June 21, Wilson attended the soul-winning

hour and joined a group of 80 stu-dent literature evangelists (LEs) on stage as they shared their testimo-nies about canvassing.

Wilson thanked the young peo-ple for their dedication, and the

Michigan Conference for supporting this ministry.

President Wilson thanked young people for their dedication at the Michigan Con-ference camp meeting.

General Conference President Commends Student LEsby Kamil Metz | Publishing Director, Michigan Conference, NAD

A Night of Hope in South Philippinesby Rey P. Cabanero | Publishing Director, South Philippine Union, SSD

TOP: Many children of Publishing lead-ers performed a musical concert in South Philippines. Bottom: Thousands of listeners gath-ered in Cagayan de Oro City for a night of HOPE. They watched a live concert and received missionary books.

Ховард, Вилмар, Наоми, Адриана и ВивьенОтдел издательского служенияГенеральной Конференции церкви Адвентистов седьмого дня.

3 4

[Victory, continued from p. 3]

Howard F. Faigao, world Publishing leader, thanked the students and challenged them to continue grow-ing and serving as ambassadors of the fourth angel of Revelation 18.

On Sunday, these 711 students and their families gathered to par-ticipate in a program that honored and recognized student team leaders and out-standing student LEs. Awards and medals were given to these students. Students wore t-shirts in dif-ferent colors with the message: “Lit-erature Evangelism, I believe.” After the program, more than 1,000 people enjoyed a banquet given in their honor.

The purpose of these events is to motivate and create a positive environment to facilitate the re-cruitment of student LEs for the following

vacation period.This was the fourth consecutive

year that IDEC has organized this event. According to participants, it was the best one yet. The last 12 months saw a 30 percent growth in the number of students canvassing. Publishing leaders and the IDEC are motivated to reach the goal of 1,000

students canvassing during the next vacation period.TOP: Student literature evangelists wear-ing the “literature evangelism, I believe” t-shirts gather for a picture with Howard F. Faigao, General Conference Publishing di-rector. BOTTOM: About 1,000 students attend the celebration program and banquet at Brazil Adventist University.

[Победа, начало на с. 3]

Ховард Файгао, лидер ОИС ГК, поблагодарил студентов и призвал их продолжать расти духовно и быть глашатаями вести четвертого ангела из 18 главы книги Откровение.

В воскресение эти 711 студентов и их семьи собрались, чтобы принять участие в торжественном служении, на котором были отмечены заслуги и успехи студенческой команды лидеров и вы-дающихся студентов. Им были вручены награ-ды и медали. Студентов были одеты в разноц-ветные футболки с над-писью: «Литературный евангелизм. Я верю». После программы был праздничный банкет, на котором присутствовало более 1000 людей.

Целью этих меропри-ятий было побудить сту-дентов принять участие в подобной акции по распространению книг во время следующих ка-никул.

Уже четвертый год подряд IDEC проводит подобные мероприятия. И участники мероприя-

тия этого года сошлись во мнении, что оно было самым лучшим. За по-следние 12 месяцев количество сту-дентов, совершающих литературное служение увеличилось на 30%. Ли-деры ОИС и IDEC стремятся, что-бы на следующих каникулах число студентов, принимающих участие в литературном служении, достигло 1000 человек.

ВВЕРХУ: Студенты-ЛЕ в футбол-ках «Литературный евангелизм. Я верю», собрались для общей фото-графии с Ховардом Файгао, дирек-

тором ОИС ГК.

ВНИЗУ: Примерно 1,000 студен-тов присутствовали на торже-

ственной программе и банкете в Бразильском Адвентистском

университете.

5

Literature evangelism is a helping hand in fulilling God’s saving mis-sion. Literature evangelists (LEs) in Ukraine recently used some unique means of transportation to reach people and distribute books about the good news in places where mis-sionaries rarely go.

For 10 years LE camps have been organized in the Ukrainian Union, Euro-Asia Division (ESD).

LEs who attend participate in pro-grams called “Kayaks and Bicycles.” Every summer, hundreds of LEs, students, and church members paddle kayaks down the rivers of Ukraine, taking the gospel to re-mote towns and villages. Others carry literature on their bicycles.

Sometimes these two pro-grams are combined. This is what happened when about 35 LEs

gathered on the bank of the Seym River, many of whom were youth and young adults. Armed with 17 bicycles, ive kayaks, and one cata-maran, LEs moved down the river. They visited settlements, distribut-ed literature, and talked and prayed with people.

[Continued on p. 6, RAIN]

Pouring Rain and the Latter Rain:Paddling and Peddling to Share the Good Newsby Paul I. Liberanskiy | Publishing Director, ESD

Leaders from 11 publishing hous-es that serve Asia were together in Bangkok, Thailand, for a special meeting June 13-15. These pub-lishing houses produce Adventist books for more than 50 percent of the earth’s population. Among the countries served by these publishing houses are India, China, Korea, Phil-ippines, and many others.

The meetings featured two spe-cial guest speakers: James R. Nix, director of the Ellen G. White Es-tate, shared beautiful stories about the pioneers of our church as they worked to produce our books, and explained how publishing houses

should use Spirit of Prophecy books; and Edson E. de Medeiros, Brazil Publishing House vice president for inance, spoke about the importance of the inancial aspect of a publish-ing house, and mentioned several important factors to which publish-ing house administrators must pay attention.

Kingsley Osei, Adventist Press general manager serving in Ghana, also attended the meeting. This publishing house is currently one of the most proitable on the African continent.

During the meeting, the leaders of all publishing houses had the op-

portunity to share with others the products and plans for their insti-tutions. It was amazing to see the enthusiasm of the leaders, despite the different challenges they face as they lead in their respective coun-tries.

One of the high points of the meeting was the presentation of books that are being produced for China. We praise God for this great learning experience.LEFT: Edson de Medeiros receives a book that was produced for China to be placed at the Brazil Publishing House museum. RIGHT: James Nix shared stories with the audience.

Asian Publishing House Leaders Meet in Thailandby Wilmar Hirle | Publishing Associate Director, General Conference of Seventh-day Adventists

В ЮАД прошла встреча национального издательского совета Джон Перейра | Вице-президент по маркетингу, Бразильский из-дательский дом, ЮАД

Заседание национального из-дательского совета прошло в Бра-зильском издательском доме в Та-туи, Сан-Пауло с 9 по 11 марта. На нем присутствовало 90 директоров ОИС из Бразилии, а также предста-вители Отдела издательского слу-жения из Южно-Американского дивизиона (ЮАД) и Генеральной конференции (ГК). На меропри-ятии были продемонстрированы тенденции и инициативы, которые в будущем позволят расширить сферу адвентистской издательской работы в Бразилии.

Было представлено две инициа-тивы в издательском деле.

Во-первых, пересмотр дизайнер-ской и редакторской концепции двух основных журналов: «Vida e Saúde» [Жизнь и здоровье] (ста-рейший журнал о здоровье в Бра-зилии) и «Revista Adventista» [Ад-вентист Ревью] (основан в 1906).

Во-вторых, проект, получивший название «Aventura das Letras» [Приключение букв]. Этот проект подразумевает, что каждый новый подписчик на книги серии «Nosso Amiguinho» (Наш маленький друг) получит иллюстрированную кни-гу с историями. Целью проекта

является продвижение интереса к чтению книг среди детей. Бра-зильский издательский дом наде-ется, что в 2015 году количество новых подписчиков на книги се-рии «Nosso Amiguinho» составит 20,000 человек.

Расширение издательского слу-жения в ЮАД находит свое от-ражение в планах ОИС по всему миру. Ховард Файгао, директор ОИС ГК, сообщил: «Одна из целей в работе издательского отдела ГК на следующие пять лет – больше изучать технологические ресурсы для мотивации литературных еван-гелистов и значительного увеличе-ния распространения адвентист-ской литературы».

Делегаты национальной встре-чи лидеров ОИС также работали над улучшением плана управления литературного евангелиста, кото-рый является инициативой Южно-Американского дивизиона, соглас-но которой каждый литературный евангелист, работающий полное время, будет прикреплен к опре-деленной территории. Цель этой инициативы – создать более 5000 подобных территориальных участ-ков в будущем.

5

A National Publishing Council, held at the Brazil Publishing House in Tatuí, São Paulo, March 9-11, brought to-gether 90 Publishing directors from Brazil, as well as representatives of the South American Division (SAD) and General Conference (GC) Pub-lishing Ministries. The event showed trends and initiatives that, in the fu-ture, are hoped to expand the scope of Adventist publishing in Brazil.

Two publishing initiatives were presented.

First, is the graphic and editorial reformulation of two major maga-zines, Vida e Saúde [Life and Health] (Brazil’s oldest health magazine) and Revista Adventista [Adventist Review] (founded in 1906).

Second, is a project called “Aventura das Letras” [Adventure of the Letters]. In it, each new sub-scriber to Nosso Amiguinho (Our Little Friend) will receive a picture book with stories. These are aimed at promoting a program to encour-

age reading for children. Brazil Pub-lishing House hopes to add 20,000 new subscribers of Nosso Amiguinho in 2015.

The expansion of Publishing Min-istries in the SAD is reflected in the plans of Publishing Ministries world-wide. Howard F. Faigao, GC Publish-ing director, reported, “One of the goals of the Publishing program of the General Conference for the next five years is to explore more tech-nological resources to motivate lit-erature evangelists and significantly increase the circulation of Adventist literature.”

Delegates to the National Pub-lishing Leaders Meeting also worked on improving the Literature Evange-list Manager Plan, an initiative of the South American Division where each full-time literature evangelist is as-signed a specific territory. The goal is to establish more than 5,000 such districts in the future.

SAD Holds National Publishing Councilby João Vicente Pereyra | Vice President for Marketing, Brazil Publishing House, SAD

Publishing Leaders from eight unions in Brazil attended the council.

HEALTH IMPACT DAY April 18, 2015

Everybody, Everywhere, Sharing Literature!

HEALTH IMPACT DAY April 18, 2015

Everybody, Everywhere, Sharing Literature!

Лидеры ОИС из восьми унионов Бразилии, присутствовавшие на совете.