مواجهة أزمة طابا

بسم هللا الرحمن الرحیـــــــــم

”طابـــــا ” مواجھة أزمة ـــــــــــــــــ

1981من أبریــــــــــــل 1989وحتــــــى مارس

لواء بحري اح متقاعد محسن حمدي

الخبیر االستراتیجي وعضو اللجنة القومیة العلیا لطابا

إستمرت مشكلة طابا عدة سنوات -:شملت العمل على مرحلتیــــــن

)العمل المیدانى( فى سـیناء على خـــط الحـــدود

لمدة ستة سنوات لمحاولة حلھا

المرحلھ الثانیھ المرحلھ األولى

)إجراءات التحكیم(

إستغرقت سنتان حتى صـــــدور الحــــــكم

لصالح حق مصر فى أرض سیناء بكاملھا

العمل المیدانى

ـــــــــــــ

المرحلھ األولى

متى وكیف تم إكتشاف نوایا إسرائیل لالحتفاظ بمنطقة وادى طابا وإختـــــالق مشكلھ لعــدم اإلنســــحاب منھا

طبقا لنصوص المعاھــــده ودور 1981مراحل العمل المیدانى الظھار خط الحدود والذى بدأ فى أبریل • .أطقم ضباط المساحھ العسكریھ المصریھ األبطال مع آخرین جدال أعضاء الجانب االسرائیلى وافتعال خالفات على مواقع بعض عالمات الخط تمھیدا لنوایاھـــم فى • .المساومھ بھا مقابل االستیالء على منطقة وادى طابا أعمال االستطالع والمعاینھ فى لقاءات وزراء الدفاع والخارجیھ من الجانبین والتعرف على وجــــھات • نظر أطقم العمل المیدانى ونتیجة أعمالھم مع إبراز أسلوب اســـــــــرائیل فى استخدام موعد االنسحاب .النھائى من سیناء كعنصر ضغط على مصر صالبة موقف الجانب المصرى واستمرار الخالفات واضطرار اسرائیل فى النھایھ إلى قبـــــــــول إحالة • .الخالف إلى ھیئة التحكیم بعد تردد سیاسى من جانبھم الدور المشرف لھیئة الدفاع المصریھ والوفد الذى یمثل جمھوریة مصر فى عرض القضیھ على ھیئــة • التحكیم األمر الذى جعل الجمیع على المستوى السیاسى والعسكرى لالشاده بدور ومجھود وفــــــــــكر وتخطیط السید السفیر نبیل العربى فى إدارة مرحلة التحكیم باالضافة إلى أھمیة الشـــــھاده التى قدمھا الشھود المصریون وأیضا االجانب مما كان لھ األثر الكبیر على قرار المحكمھ بحق مصر فى منطقـــــة .طابــــــــا

مقدمـــــــھ

صورة ســــــــــــیناء المصریھ )مأخـــــوذه بالقمر الصناعى (

البحرالمتوسط

خلیج السویس

خلیج العقبھ

مضیق تیران

طابا

منطقة الخالف على الحدود الدولیھ والتى أثارتھا إسرائیل

رفح

طـــابا

1906 عام توضیح لمواقع وترقیم عالمات الحدود طبقا التفاقیة

صوره جویھ بالقمر الصناعى للجزء الجنوبى من خط الحدود وحتى نھایتھ عند طابا

91

الجزء األخیر من خط الحدود وتوضیح لسیر الخـــط الذى تدعیھ إسرائیل لتستولى على منطقة وادى طابا

إلى نویبع

إلى إیالت

العمل المیدانى المشترك مع الجانب االسرائیلى على طول خط الحدود

عقید اسرائیلى میالمید

عقید مصرى على ماھر

لواء مصرى محسن حمدى

عمید مصرى دمحم عبد المنعم

رائد اسرائیلى زئییف

)ھیلیكوبتر ( التحركات فى سیناء على خط الحدود بوسائل إسرائیلیھ

یتقدمنا اللـــــواء عبد الفتاح محسن 91الصعود لموقع العالمھ شیخ المساحین وصاحب أكبر معرفھ علمیھ بسیناء وخصائصھا

مظاھر النعیم الذى عایشھ اإلسرائیلیون فى .... !! شاطئ طابا قبل أن ینسحبوا

13

مساحة منطقة وادى طابا موضوع الخالف ) 50000: 1: خریطة مقیاس رسم (

النقب باسرائیل

إلى نویبـــع

إلى إیــــالت91 91

90

” sionدوف سیون ” بریجادیر : ویالحظ أن رئیس الجانب االسرائیلى یحاول التسمع والتلصص على مناقشات أعضاء الوفد المصرى على إحدى خرائط المستندات

وذلك خالل دراسة وتحلیل الدالئل على صحة مواقع العالمات لعرضھا على التحكیم )المذكور متزوج من كریمة موسى دیان (

مراجعة وثائقنــــــا ومطــــــــابقة الخرائــــــط على واقــــــــع األرض ) 1982مارس ( رؤساء لجان مصر وإسرائیل خالل العمل المیدانى

ضباط المساحھ العسكریھ وتأكید العمل المكتبى على سیر خط الحدود

رئیس الجانب المصرى لواء بحرى محسن حمدى

عقید على ماھر ھیئة العملیات

عمید عبد المنعم نائب مدیر المساحھ العسكریھ

عقید الشناوى إدارة المساحھ

) 1981دیسمبر ( 91العثور على موقع العالمھ رقم 1906وبھ أحجار بناء القاعده منذ عام

إكتشاف الخدعھ بعد فشل ضباط المساحھ العسكریھ االسرائیلیون فى كیفیة إخفاء العالمھ 91العثور على القضیب الحدید للعالمھ رقم

) 1982\1\14( لحظة الحسم على الطبیعھ إكتشاف مؤامرة إسرائیل وفضح نوایاھا •

1906وإزالة آثارھا بموقعھا األصلى منذ عام 91محاولة إخفاء العالمھ * )مخر السیول ( القضیب الحدید منقوش علیھ الرقم بعد العثور علیھ بالوادى السحیق *

وصعد بھ أبطال المساحھ العسكریھ المصریھ فوجىء أعضاء الوفد االسرائیلى بعد العثور على العالمھ حیث علق ضابط المساحھ االسرائیلى*

) وشھد شاھد من أھلھا( ” الطبیعھ الیمكن أن تكذب ” : زئییف وقال \المقدم

رؤساء وأعضاء اللجان المساحیھ للوفدین المصرى واالسرائیلى

)1981 – 1982 (

الوجوم والحسره واإلنھزام على وجوه الوفد االسرائیلى لحظة إكتشاف الخدعھ

إستطالع جوى لمعاینة نقاط الخالف التى إختلقتھا إسرائیل حول مواقع العالمات

توضح إمكانات مواد البیئھ وقتئذ) كمثال ( 1906منذ عام 50موقع العالمھ رقم

وزراء مصر واسرائیل یقومان بالمعاینھ على األرض نتیجة الستمرار الخالفات بین رئیسى اللجنھ العسكریھ المشتركھ

كمال حسن على یبحث الموقف \مقر وزیر الخارجیھ الفریق بطــــرس غالـى مع السفراء المعنیین \بحضور نائبھ د

واإلستماع إلى تقریر رئیس اللجنھ العسكریھ المصرى

)یكاد المریب یقول خذونى ( میالمید \شارون یؤنب الكولونیل \وزیر دفاع إسرائیل

91على فشلھم فى إخفاء العالمھ رقم ) رئیس طاقم المساحھ االسرائیلى ( 8\3\1982

ولیلم ستویستیل یقدم المقترح األمریكى \مبعوث الرئیس األمریكى السفیر لحل مؤقت لمشكلة خالفات الحدود إلى وزیر الدفاع المشیر أبو غزالھ

حتى یتم اإلنسحاب النھائى

1982أبریل 25ورقة الحل المؤقت للخالفات حول موقع عالمة الحدود فى منطقة طابا

أبریــــــــل 25ترجمــــــة ورقة

لیمون ھانت \تكلیف مدیر عام القوه المتعددة الجنسیھ السفیر أبریل 25بتواجد عنصر من القوه داخل منطقة طابا لضمان االلتزام بورقة

)91(موقع العالمة رقم

30

.M.F.O نقطة مالحظة القوة المتعددة الجنسیة

31

فؤاد عزیز غالى یستطلع المنطقھ \محافظ جنوب سیناء الفریق تمھیدا الستالمھا بعد االنسحاب االسرائیلى

وفى لقاء بإیالت تصدى الفریق غالى لعمدة المدینھ عندما أسكتھ بقولھ ) طابا ( ال أسمح لك أن تطلق على جزء من أرض مصر ”

”باعتبارھا ضاحیھ من ضواحى مدینة إیالت

)والذى أصبح فندق سونستا ( البناء الذى أقامتھ إسرائیل داخل منطقة طابا 1980وقد تم رصده وھو تحت البناء عام

1906صــــــوره تاریخیــــھ منـــــذ عام أثنـــــــاء وضع عالمــــــــات خط الحدود

عملیة تثبیت العالمـــات الجدیــــده على خــــط الحدود

)متر 3ھرم ناقص بارتفاع ( إستكمال بناء قاعدة إحدى العالمات مع عمال اإلنشاء ) مدیر ســـــــیناء وقتئذ ( باركر \ویرى المستر

ضباط المساحھ العسكریھ المصریھ یتابعون ویشرفون على إجراءات تثبییت عالمات الحدود الجدیده فى مواقعھا طبقا للوثائق

إحدى العالمـــــات القائمھ حالیـــــا

أھداف إسرائیل االستراتیجیھ من وراء اإلصرار على االحتفاظ بمنطقة طابا

إقتصادیھ عسكریھ سیاسیھ

كسر مبدأ االنسحاب من األراضى المحتلھ جمیع

إنعاش مدینة إیالت المحرومــــــــھ من مقومـــات السیاحھ

التخطیط الستخدام محـــــور مضیق متال\نخل\التمد\النقب

طمعا فى سرعة الوصـــــول إلى شــــــــرق القنــــــــــــاه

أھداف إسرائیل العسكریھ من وراء محاولة االحتفاظ بجزء من أرض مصر

Joint Military Commisionرئیسا اللجنھ العسكریھ المشتركھ

الماده الرابعھ من معاھدة السالم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:نصت على تشكیل ھذه اللجنھ وقد تعین لرئاستھا كل من محسن حمـــــــــدى \ح .عمید بحـــــرى أ -1

ممثال لحكومة مصــــر دوف سیون \عمید -2

ممثال لحكومة اسرائیل :وتم تكلیفھما بمھام

االشراف على وتنظیم عملیة انسحاب القوات االسرائیلیھ من ســـــــــــــیناء -1 ) 1982 – 1979ثالث سنوات ( ) 1982 – 1981( إظھار وتأكید خط الحدود بین الدولتین -2 )M F O( االتفاق على وصیاغة بروتوكـــــــــــول القوه المتعددة الجنسیھ -3

واالشراف على آدائھا دورھا على جانبى الحدود LIASON SYSTEM (1982 – 1984( رئاسة نظــــــــــام االتصال -4 Compromis (1986( المشاركھ فى إعداد مشـــارطة التحكیــــــــــــم -5 )1988(سویسرا \أعضاء فى وفود عرض المشكلھ على التحكیم بجینییف -6

الوثائق والمراجع والخرائط والكروكیات التوضیحیھ :قام بحصرھا ورسمھا وتجھیزھا للعرض والتسجیل التاریخى محسن حمدىرئیس اللجنھ العسكریھ المكلف) م(اللواء بحرى أركان حرب * .باالشراف على إنسحاب إسرائیل من سیناء خلف خط الحــــــــدود الدولیھ

ومن واقع العمل المیدانى إلظھار وتأكید ھذا الخط ، ومن حصیلة الخبــــره* طوال سنوات التفــــاوض الســـیاسى والعســــــكرى والتحكیمى مع الجانب .االسرائیلى طوال إثنى عشر عاما

وإســــتعادة السیاده 1973فقد تحقق الھدف النھائى من حرب أكتــــــوبر * لتبقى جزءا ” طابــا ” المصریھ على كامل سیناء بما فى ذلك منطقة وادى .من أرض مصر

إعداد الماده التى تم توفیــــــرھا لقاعة طـــــــابا تسجیال تاریخیــــــــــــا لھـــــا فىالعصر الحدیث

إجراءات التحكیم فى

جینیف بسویسرا ــــــــــــــــــــــ

المرحلھ الثانیھ

قرار رئیس الوزراء بتشكیل اللجنھ العلیا لطابــــا

أعضاء اللجنھ العلیا إلعداد خطة العمل وتوفیر الوثائق

عصمت عبد المجید.إجتماع اللجنھ العلیا برئاسة وزیر الخارجیھ د 1985مایو ) مقر وزارة الخارجیھ بمیدان التحریر (

االجتماع الرابع للجنھ العلیا مرحلة التحضیر واإلعداد 1985 دیسمبر) وزارة الخارجیھ (

1985 \ 12 \17بیان بأسماء الحاضرین فى االجتماع الرابع للجنھ القومیھ لطابا یوم الجھـــــــھ التابـــــــع لھا االســـــــــم رتبھ م

1 2 3 4

السفیر السفیر

وزیر مفوض مستشار

عبد الحلیم بــــــــــــــــــــدوى نبیــــل العربــــــــــــــــــــــــى بـــــــــدر ھمــــــــــــــــــــــام صــــــــالح ھنـــــــــــــــداوى

)مساعد وزیر الخارجیھ ( وزارة الخارجیھ )مدیر االداره القانونیھ ( ,, ,, )إدارة إســــــــــــــــرائیل( ,, ,, )سكرتیر وزیر الخارجیھ ( ,, ,,

5 6 7

عمیــــد ح.عقید أ

عقیـــــد

فاروق أحمــــــــــــــــــد لبیب صـــــــــبرى العشـــــــــــــرى محمــــد كامــــــــل الشــناوى

)رئیس جھـاز االتصال ( وزارة الدفــــــاع )ھیئــة العملیــــــــــات ( ،، ,, )المســــاحھ العسكریھ ( ,, ,,

)نائب رئیس محكمة النقض( وزارة العدل فتحــــــــى نجیــــــــــــــــــــب دكتـــــور 8 )أســــــــــــتاذ قانون دولى ( كلیة الحقوق مفیـــــــــــد شـــــــــــــــــھاب دكتـــــور 9

من الجمعیـــــــــــــھ التاریخیــــــــــــــــــــھ یونـــــــــــــــــــان لبیب رزق دكتـــــور 10

مخابـــــــــــرات عامـــــــــــھ محســـــــــن حمــــــــــــــدى لواء متقاعد 11

إسرائیل لالتفاق على مشارطة التحكیم \إجتماع ثنائى مصر ) 1986فندق مینا ھاوس (

توصیف عالمات الحدود المختلف على مواقعھا التى قدمت لھیئة المحكمھ) ملحق مشارطة التحكیم (

:عالمات الحدود المختلف علیھا -أوال

) : 6( عالمة الحدود رقم -1

مترا من العالمھ 6641,52وعلى مسافة أفقیھ 8، 5تقع على الخط المستقیم الواصل بین عالمتى الحدود رقم وإلــى 8، 5على نفس الخط المستقیم الواصل بین العالمتین ) أ 5( ویستتبع ذلك وقوع عالمة الحدود 8رقم 5الجنوب من عالمة الحدود رقم

) : 7( عالمة الحدود رقم -2 متــــــر من 3707,20وتقع على مسافة أفقیھ 8، 5تقع على الخط المستقیم الواصل بین عالمتى الحدود رقم وإلى الشمال منھا 8العالمھ رقم

) : 14( عالمة الحدود رقم -3 متر إلى الجنوب من 2618,42على مسافة أفقیھ 5ھى نھایة الخط المستقیم الذى یبدأ من عالمة الحدود رقم 13النقطھ رقم متر 2174,92بمسافة ) 14(والتى تقع جنوب عالمة الحدود رقم ) 15(ویستتبع ذلك تحدید عالمة الحدود رقم 13إلى عالمة الحـدود 14درجھ مع الخط الواصل من عالمة الحدود 179 48 29وعلى خط یصنع زاویة

) : 17( عالمة الحدود رقم -4 بمسافة 18وإلى الشمال من العالمھ رقم 27، 17ھى نھایة الخط المستقیم الواصل بین عالمتى الحدود رقم متر 1292,77


تابع ملحق مشارطة التحكیـــــــــــــــم

) : 27( عالمة الحدود رقم -5 وھى عباره عن صبھ خرسانیھ ذات زاویھ حدیـــــــــد 27، 17 ھى نھایة الخط المستقیم بین عالمتى الحدود رقم درجھ شرقا ویستتبع ذلك وقــــــوع 34 24 09،28درجھ شماال ، 30 51 32,64واحداثیھا الجغرافى 1930,10وعلى مسافة أفقیھ 17، 27على الخط المستقیم الواصل بین عالمتى الحدود 26عالمة الحدود رقم 27متر إلى الشمال من العالمھ رقم

) : 46( عالمة الحدود رقم -6 متر إلى الشرق من عالمة قوات الطوارىء الدولیھ 3تقع مكان أثار العالمھ القدیمھ وإلى مسافة

) : 51( عالمة الحدود رقم -7 متر إلى الشرق من عالمة قوات الطوارىء الدولیھ 3تقع مكان أثار العالمھ القدیمھ وإلى مسافة

) : 52( عالمة الحدود رقم -8 53، 51تقع على الخط المستقیم الواصل بین عالمتى الحدود أرقام

) : 56( عالمة الحدود رقم -9 متر إلى الشرق من عالمة قوات الطوارىء الدولیھ 3تقع مكان أثار العالمھ القدیمھ وإلى مسافة ) :أ 67( النقطھ رقم -10 ھو خط مستقیم وال 67، 66ال أساس لھذه النقطھ لدى الجانب المصرى حیث أن خط الحدود بین العالمتیــــــــن وجود ألى عالمات حدود بینھما


تابع ملحق مشارطة التحكیـــــــــــــــم ) :أ 68( النقطھ رقم -11 ھو خط مستقیم وال 68، 67ال أساس لھذه النقطھ لدى الجانب المصرى حیث أن خط الحدود بین العالمتیــــــــن وجود ألى عالمات حدود بینھما : 88إلى 84عالمات الحدود الدولیھ أرقام من -12 ) : 85( عالمة الحدود رقم - أ

ھى ھرم كامل قدیم ذو الفلنكھ الحدید ومحفور علیھ رقم العالمھ باللغتین العربیھ واالنجلیزیھ واحداثیھـــــــــــــا 84درجھ شرقا ویستتبع ذلك عالمة الحدود رقــــــم 34 51 55,84, درجھ شماال 29 35 49,23 والتى وجد بھا ھرم كامل قدیم ذو الفلنكھ الحدید ومحفور علیھ رقم العالمھ باللغتین العربیھ واالنجلیزیھ والتــى 85, 83تقع بین ھرمى عالمتى الحدود رقم

) :87( عالمة الحدود رقم -ب ھى ھرم كامل قدیم ذو الفلنكھ الحدید ومحفور علیھ رقم العالمھ باللغتین العربیھ واالنجلیزیھ واحداثیھـــــــــــــا 86ویستتبع ذلك عالمة الحدود رقــــــم درجھ شرقا 34 52 18,50, درجھ شماال 29 34 45,03 والتى وجد بھا ھرم كامل قدیم ذو الفلنكھ الحدید ومحفور علیھ رقم العالمھ باللغتین العربیھ واالنجلیزیھ والتــى 87, 85تقع بین ھرمى عالمتى الحدود رقم

) : 88( عالمة الحدود رقم -جـ وإلى 87وتقع إلى الجنوب الشرقى من العالمھ رقم رقم 88، 87ھى نقطھ كسره فى خط الحدود بین العالمتى مترا 150الشرق من الخط المستقیم بینھما بحوالى


تابع ملحق مشارطة التحكیـــــــــــــــم

) : 88( عالمة الحدود رقم –د 87وتقع إلى الجنوب الشرقى من العالمھ رقم رقم 88، 87ھى نقطھ كسره فى خط الحدود بین العالمتى مترا 150وإلى الشرق من الخط المستقیم بینھما بحوالى

) : 91( عالمة الحدود رقم – 13 ھى آخر نقطة حدود من الناحیھ الجنوبیھ للخط وتقع على المرتفعات المطلھ على وادى طابا وھى تطل على ) 9(متر وبھا أثار العالمھ القدیمھ وحجر علیــــــھ رقم 100خلیج العقبھ مباشرة وتبعد عنھ مسافة حوالى 34 54 10,17, درجھ شماال 29 29 35,69باللغھ العربیھ وكذا الفلنكھ الحدیدیھ واحداثیھا 14,08درجھ شرقا وتبعد عن قمة الصخره الجرانیتیھ المتواجده فى منتصف وادى طابــــــــا عند المصب .مترا منھا 634,57شرقا وعلى مسافة 17,21, شماال

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

ممثلو جمھوریة مصر العربیھ أمام المحكمھ وكیل عن جمھوریة مصر العربیھ نبیـــــــل العربــــــــى \السفیر -1 العربیھ نائب وكیل عن جمھوریة مصر أحمد ماھــــــر السـید \السفیر -2

الخارجیھمدیر االداره القانونیھ والمعاھدات بوزارة

العربیھ نائب وكیل عن جمھوریة مصر مھــــــاب مقبــــــــــل \السفیر -3 مستشار قانونى ومحام دیریــــــك بــاوت \البروفسور -4 مســـــــتشار ایــــــــان ســـــــــنكلیر \السیر -5 مســـــــتشار طلعت الغنیـــــمى \البروفسور -6 مســـــــتشار أحمد القشـــــیرى \البروفسور -7 مســـــــتشار جورج أبى صعب \البروفسور -8 مســـــــتشار ســــمیح صـــــــــادق \األستاذ -9

مســـــــتشار مفیــــــــد شھاب\البروفسور -10 مســـــــتشار صــــــالح عامر \البروفسور -11

ممثلو جمھوریة مصر العربیھ أمام المحكمھ تابع

أمیــــــــــن المھــــــدى مستشار قانونى \الدكتور -12 فتحـــــــــى نجیــــــــــب مستشار قانونى \األستاذ -13 نیكوالس فالتیكوس مستشار \البروفسور -14 مستشار والتـــــــــر ســــــــوھییر \السید -15 خبیـــــر یونــــان لبیب رزق \البروفسور -16 مستشار حربى خیــــــــرى الشــــــــماع \اللواء -17 مستشار حربى محمـــــــد الشــــــــناوى \العقید -18 سكرتیر أول البعثھ المصریھ بجینیف أحمـــــــــد فتـــــــــح هللا \السید -19 وجیـــــــــھ حنفـــــــــــى مساعد للوكیل \السید -20 محمــــــــــد جمعــــــــــھ مساعد للوكیل \السید -21 محمود ســـــــــــــــــامى ملحق بوزارة الخارجیھ \السید -22 جیھـــــــان توفیــــــــق \اآلنسھ -23 بیــــــــــل ھاربــــــــــــر \السید -24 شـــــــــــــــــــیریل دان \اآلنسھ -25

رئیس الوفد المصرى نبیل العربى. د السفیر المایسترو الذى أدار العمل وشرف مصـــــــــر

ممثلو الجانب اإلسرائیلى أمام المحكمھ وكیل عن دولة إسرائیل روبى سیبل \السید -1 نائب وكیل عن دولة إسرائیل رافائیل والدن \السید -2 مستشار ومحام إلیاھو الوترباخت \السید -3 مستشار نسیم باریاكوف \البروفسور -4 مستشار بلوم. ز . یاھودا \البروفسور -5 مستشار یورام دینستین \البروفسور -6 مستشار شابتاى روزین \السفیر -7 مدیر عام بوزارة الخارجیھ إبراھام تامیر \السید -8 مساعد وكیل عن دولة إسرائیل دافید كور نبلوث \السید -9

مساعد وكیل عن دولة إسرائیل بنیامین روبین \السید -10 مستشار رون أدلر \الدكتور -11 مستشار أمنون كوھین \البروفسور -12 مستشار جون كیمحى \السید -13 مستشار فیلكس مزراحى \السید -14

ممثلو الجانب اإلسرائیلى أمام المحكمھ تابع

مستشار الكانان أورین \الدكتور -15 مستشار شالوم ریخمان \البروفسور -16 مستشار أورین شلخور \العمید -17 مستشار جویل سینجر \العقید -18 مستشار دوف سیون \) متقاعد(العمید -19 مستشار حاییم سریبرو \العمید -20 مستشار جرشون ستاینبرج \السید -21 مستشار ماال تابورى \الدكتور -22 مستشار واالس. ب . میشیل \السید -23 منسق أوراسیدنر \السیده -24 سكرتیره شیرلى رینبو \السیده -25

تشكیل ھیئة التحكیم التى وافق علیھا الجانبان

رئیسا) سویدى ( جونــــار الجرجریـن \السید -1 )فرنسى ( بییــــــــر بیلیــــــــــھ \السید -2 )سویسرى ( دیتریش شــــیندلر \السید -3 )مصرى ( حامد ســـــــلطان . د \السید -4 )إسرائیلیھ ( روث البیدوت . د \السیده -5

أعضاء ھیئة التحكیم على المنصھ

ھیئة التحكیم على المنصة )سویسرا/ جینیف (

60

روث البیدوت. / د –حامد سلطان . / د

61

قائمة الشھود الذین أثبتوا صحة موقف مصر لمواقع العالمات األصلیھ الذین مثلوا أمام المحكمھ

:الشھود المصریون -أوال

وزیر الدفاع ثم الخارجیھ كمـــــال حسن علـــــــــى \السید الفریق )1(

رئیس الجمعیھ الجغرافیھ األستاذ الدكتور یوسف أبو الحجـــــــــــاج) 2(

)شیخ المساحین ( مدیرالمساحھ العسكریھ عبد الفتاح محســن \ح متقاعد . اللواء أ ) 3(

رئیس اللجنھ العسكریھ ورئیس جھاز االتصال محسن حمدى \ح متقاعد . اللواء بحرىأ ) 4(

خدم بالمنطقھ ضمن سالح الحدود عبد الحمید حمـــدى \ح متقاعد . اللواء أ ) 5(

1949عضو لجان الھدنھ عام إســــــــــــــماعیل شــــــــــــــیرین \السید ) 6( ) قدم شھادتھ مكتوبھ للمحكمھ وتعذر حضـــــــوره لمرضھ (

وكان وزیرا للدفاع قبل الثوره ومتزوج من األمیره فوزیھ

قائمة الشھود الذین أثبتوا صحة موقف مصر لمواقع العالمات األصلیھ الذین مثلوا أمام المحكمھ

:الشھود غیر المصریین -ثانیا

MR . ARMITAG DR . IAN JAMES DOWMANN Amb . MUSICKI Colonel . SAVIC Colonel . TRAJKOVIC

)7( )8( )9( )10( )11(

ضابطان من یوغسالفیا كانا ضمن قــــــوات 11، 10الشاھدان مسلسل ( عاصرا إنسحاب إســرائیل -تم استدعاؤھما -الطوارىء الدولیھ فى سیناء )من منطقــــــــة طابـــــــــا خـــــــلف خـــــــط الحدود 1957فى فبرایر

قاعة إجــــــــراءات التحكیــــــــــــــم ”Alabama ” 1988مارس ( سویسرا \جینیف (

الوفد االسرائیلى الوفد المصرى

عن خط الحدودالدولیھ 1906إتفاقیة أول أكتوبر )بین خدیوى مصر والسلطنھ التركیھ (

”طابا ” نص الماده الخاصھ بخط سیر خط الحدود بمنطقة 1906فى إتفــــــــــــاقیة

توصیف عالمات الحدود المختلف علیھا والوضع على األرض بعد إستطالع جمیع المواقع

م

رقم عالمة الحدود

وجھة نظر مصر

وقت المعاینھ

وجھة نظر إسرائیل

تاریخ سطع وتأكید الخالف

حالة الشواھد نتیجة ( الدالھ

)االستطالع

النقاط األخرى المرتبطھ والموقف

1 2 3 4

6 7 14 17

فى موقعھا األصلى

,, ,, ,,

قبلأبریل 25

1982

,, ,, ,,

متر للشرق 40تبعد

متر للشرق 55تبعد

متر للغرب 18تبعد


10\ 3\ 83 ,, ,, ,,

إختفاء الدلیل المصرى

)زاویھ حدید (

,, ,, ,,

أ 6 ــــ أ 15

وجود معسكر لموقع إسرائیلى

بالمنطقھ المختلف علیھا باألراضى

المصریھ


تابع نقاط الخالف على الحدود م

رقم عالمة الحدود



وجھة نظر إسرائیل

تاریخ سطع وتأكید الخالف


)االستطالع


5 6 7 8 9 10

27 46 51 52 56 85


,, ,, ,, ,, ,,

قبل أبریل 25

1982 ،، ,, ,, ,, ’’

متر للغرب 1,7تبعد

متر للغرب 3تبعد متر للغرب 3تبعد



كم للغرب 2,5تبعد

10 \ 3\ 83

,, ,, ,, ,, ,,

إختفاء الدلیل المصرى

)زاویھ حدید (

وجود أثار للعالمات القدیمھ

,, وجود استمرار

الشواھدوجود اآلثار

الدالھ

ھرم كامل

وجود معسكر لموقع إسرائیلى بالمنطقھ

المختلف علیھا باألراضى المصریھ

,,

ـــــ ـــــ أ 67

وجود معسكر إسرائیلى


تابع نقاط الخالف على الحدود

مرقم

عالمة الحدود



تاریخ سطع وجھة نظر إسرائیلوتأكید الخالف


)االستطالع


11

12

13

87

88

91


,,

,,

25قبل أبریل 1982

,,

,,

ـــــ


متر 1020تبعد للغرب

10\3\ 83

,,

,,

ھرم كامل

,,

آثار العالمات قدیمھ

86

ـــ

وادى طابا

شــــــــــــھود طــــــــــــــــابا

محسن حمدى \ح . لواء بحرى أ كمال حسن على \الفریق أول

حكــــــــــــــــم المحكمــــــــــھ

1989سبتمبر 29أصدرت ھیئة التحكیم حكمھا فى قضیة طابـــا بتاریخ وذلك بعد تداولھا لوثائق ومستندات الطرفین واإلستماع إلىأقوال الشھود من الجانبین باالضافھ إلى قیامھا باالستطالع والمعاینھ المیدانیھ لجمیـــع .مواقع العالمات على خط الحدود :حیث قررت ما یلى )بقبول حكم المحكمھ -فى إتفاق المشارطھ -وقد سبق أن تعھد الطرفان (

:صحة موقف مصر لمواقع العالمات التالیھ –أوال ....، 88، 87، 86، 85، 52، 51، 27، 17، 7رقم

ورقم :صحة موقف إسرائیل لمواقع العالمات التالیھ –ثانیا 56، 46، 15، 14رقم

منطقة طابا 91

Documents

مواجهة أزمة طابا