究竟有多少人能在退休時能安享晚年，還是老而不

退、退與不退、退而不休，我想是許多人的寫照，亦是

很多人的掙扎，徘徊於進退兩難，方寸舉棋不定，其中

不乏受五大退休壓力所困擾：

1. 經濟壓力

2. 社交圈子縮窄

3. 心理壓力（難接受年紀老邁）

4. 生理壓力（隨著年齡，健康日益轉差）

5. 角色轉變（在職人士改變為退休人士）

在神的話語上與神相遇

作為基督徒的你，若要計劃在退休後踏上宣教路，

如何面對當前的五大退休壓力？首先，需要曉得好好在

神的話語上與神相遇，紮根永恆。「親愛的弟兄阿，你

們卻要在至聖的真道上造就自己，在聖靈裡禱告，保守

自己常在神的愛中，仰望我們主耶穌基督的憐憫，直到

永生。」（猶20-21）

· 經 濟 壓 力 ： 「 耶 穌 說 ： 我 就 是 生 命 的 糧 。 到 我 這裡

來 的 ， 必 定 不 餓 ； 信 我 的 ， 永 遠 不 渴 。 」 （ 約 六

3 5 ） 這 是 何 等 使 人 安 心 的 話 ， 歸 根 究 底 我 們 要 仰 賴

誰？

· 社 交 圈 子 縮 窄 ： 「 你 們 各 人 的 重 擔 要 互 相 擔 當 ，如

二 零 一 五 年 四 月 至 六 月74 期

洪少樂牧師香港中國信徒佈道會宣教士

此，就完全了基督的律法。」（加六2）我們不是孤

島 、 也 不 要 做 獨 居 老 人 ， 只 要 你 細 心 留 意 ， 必 能 找

到神早已為你預備的另一片天地。

· 心 理 壓 力 ： 人 老 了 ， 又 如 何 ？ 「 他 們 栽 於 耶 和 華的

殿 中 ， 發 旺 在 我 們 神 的 院 裡 ， 他 們 年 老 的 時 候 仍 要

結 果 子 ， 要 滿 了 汁 漿 而 常 發 青 。 」 （ 詩 九 十 二 1 3 -

1 4 ） 一 位 年 近 8 0 歲 的 老 命 休 矣 摩 西 ， 何 竟 重 返 曾 經

落 泊 奔 逃 之 埃 及 地 ， 再 戰 江 湖 ， 怎 麼 可 以 呢 ？ 那 有

可能嗎？請多看神的神能，少看自己的能或不能！

· 生 理 壓 力 ： 保 羅 有 著 看 透 生 死 的 能 耐 ， 拼 發 出 「所

以 ， 我 們 不 喪 膽 。 外 體 雖 然 毀 壞 ， 內 心 卻 一 天 新 似

一 天 ， 我 們 這 至 暫 至 輕 的 苦 楚 ， 要 為 我 們 成 就 極 重

無比、永遠的榮耀。」（林後四16-17）你也有著這

不死的榮耀盼望，千萬不要輕看，堅持信念。

· 角 色 轉 變 ： 職 業 可 以 退 場 ， 工 作 沒 有 退 場 ； 因 為這

工 作 並 非 處 於 職 場 ， 而 是 在 生 命 場 上 ， 所 以 我 們 的

工 作 是 沒 有 退 休 的 。 「 主 人 說 ： 好 ， 你 這 又 良 善 又

忠 心 的 僕 人 ， 你 在 不 多 的 事 上 有 忠 心 ， 我 要 把 許 多

事 派 你 管 理 ； 可 以 進 來 享 受 你 主 人 的 快 樂 。 」 （ 太

廿五23）

1

經濟壓力

社交圈子縮窄

心理壓力

生理壓力

角色轉變

宣 教與　　大退 休5 壓力

順命於主說話的心

其 實 ， 人 世 間 的 退 休 倒 給 予 了 我 們 機

會 ， 從 繁 忙 喧 嚷 的 職 場 退 下 來 ， 猶 如 耶 穌

從 擁 擠 的 人 群 中 退 到 曠 野 ， 安 靜 下 來 ， 再

次 省 察 祂 在 世 的 使 命 ， 明 晰 定 位 ， 調 較 方

向 ， 從 新 得 力 ， 整 裝 再 出 發 。 主 耶 穌 給 予

我 們 的 生 命 啟 示 ， 請 重 新 思 考 或 重 尋 神 給

予 自 己 人 生 使 命 在 哪 裡 ， 如 何 活 出 有 使 命

的人生，唯有如此人生才能完滿。

論 到 踐 行 使 命 ， 需 要 一 顆 全 方 位 都 能

這個笑話讓我們聯想到人生從接受教育開始，不斷

學 習 各 種 知 識 與 生 存 技 能 ， 就 像 駱 駝 的 各 種 身 體 結 構

一 樣 ， 這 些 技 能 知 識 可 以 幫 我 們 度 過 困 難 的 環 境 （ 沙

漠）。但你一定要努力去尋找適合自己發揮的場所，然

後在那裡全心投入「做自己」。如果你只是渾渾噩噩、

任人擺佈地過生活，找不到自己真正的舞台，不就枉費

自己的知識與技能嗎？

你人生真正舞台在哪裡？

耶穌說：「我來是叫人得生命，得的更豐盛！」我

們需要追求主耶穌，永恆生命在主耶穌，真正舞台在主

耶穌。如果你可以找到祂，就找到神為你而搭建的真正

舞台。（事實上不是你找到祂，是祂找到你，是祂等候

你，祂說「我來了」，你是要順命覺醒而已！）

我們再要細問，真正舞台在主耶穌，這樣，主耶穌

在哪裡？去到主耶穌叫人得生命的地方找，到底主耶穌

叫人得生命的地方又在哪裡？「所以，你們要去，使萬

民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗，凡我

所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，

直到世界的末了。」（太廿八19-20），這就是宣教使

命 ， 願 意 你 因 為 主 耶 穌 的 緣 故 ， 謙 謙 卑 卑 ， 聽 從 主 吩

咐，追隨主的腳蹤行！「若有人服事我，就當跟從我；

我在那裡，服事我的人也要在那裡；若有人服事我，我

父必尊重他。」（約十二26）

（本文作者洪少樂牧師為本會會友，參加「香港中國信

徒佈道會」為宣教士，現作本土事奉。）

2

主 題 文 章

順命於主說話的心，生活的方方面面便能顯出神能力的

供應、保護、醫治和拯救；我們一直軟弱無力，是因為

只有頭腦上的肯定神話語，卻沒有生命的改變。「身體

沒有靈魂是死的，信心沒有行為也是死的。」（雅各書

二 2 6 ） 若 只 在 神 話 語 的 知 識 上 與 神 相 遇 ， 對 你 的 使 命

人生根本毫無益處。

真正舞台在哪裡？

人生下半場的作者鮑伯·班福德（Bob Buford），

當你要計劃你的人生下半場時有一些問題需要思考，有

幾點給大家看看：

* 我擅長於甚麼工作？

* 我想做甚麼？

* 甚麼對我最重要？

* 如果我人生可以完滿，這會是怎樣？

為回應以上問題，送給大家一個有趣故事：

小駱駝一天問爸爸說：「爸，我們的背上為什麼要有駝峰？」

「因為我們在橫越沙漠時要儲存脂肪和水份呀！」駱駝爸爸說。

「那我們為什麼要有長睫毛呢？」

「因為沙漠風沙大呀，可以保護我們的眼睛呀！」。

「那我們的腳底為什麼要長肉墊呢？」小駱駝又問。

「這樣比較容易橫度沙漠呀！」駱駝爸爸很自豪的說。

最後，小駱駝問：「⋯⋯那我們現在在動物園幹嘛？」

經過四十小時黑夜飛行，航班安全著陸，得到團隊

殷勤接待，感謝天父！

個多月後開始安頓下來，在工作上，天父安排了沒

有 壓 力 的 崗 位 ， 就 是 倉 務 員 ， 管 理 醫 院 所 有 的 醫 藥 用

品；及有需要時跟救護車護送病人去首都醫院。所有隊

友都很友善，明白我的英語水平低，說話要放慢速度及

重 覆 ， 好 讓 我 跟 得 上 。 又 體 恤 我 學 當 地 語 言 的 困 難 ，

豁 免 這 方 面 的 要 求 。 可 是 ， 不 懂 當 地 語 言 ， 如 何 傳 福

黃潤帶姊妹大埔浸信會會友

感 謝 天 父 無 盡 恩 典 ， 沒 有 嫌 棄 我 這 個 極 平 凡 的 小 信 徒 ， 引 領 我 適

時 退 休 ， 然 後 踏 上 短 宣 之 路 。 在 機 場 揮 別 親 友 後 ， 獨 個 兒 進 入 離 境 禁

區 ， 一 股 寒 流 湧 上 心 頭 ， 今 後 的 日 子 只 有 自 己 一 個 人 了 ， 會 在 轉 機 時

出 岔 子 嗎 ？ 能 應 付 鄉 村 醫 院 的 工 作 嗎 ？ 能 與 團 隊 合 作 愉 快 嗎 ？ 漸 衰 弱

的 身 體 支 撐 得 住 嗎 ？ 會 拖 累 隊 友 嗎 ？ 會 令 弟 兄 姊 妹 失 望 嗎 ？ 除 天 父 之

外，我別無倚靠啊！

音呢？怎配被稱為短期「宣教士」呢？

感謝天父，讓我看見宣教的另一面，不

單是口傳，還有個人的待人態度、處事

方式、關愛鄰舍的行動，都是宣教；換

言之，我來到這地方作義工，支援醫療

服務去表達關愛居民，已經是參予宣教

中。至此，我覺得開心，出發時一切的

憂慮全消失了！感謝天父！

在當地小小教會中，我可以協助教

導兒童主日學，當我認識了新朋友，若

他 ／ 她 能 講 英 語 ， 我 便 找 機 會 告 訴 他

們 ， 是 我 的 神 主 耶 穌 ， 他 們 的 以 撒 先

知，叫我來非洲的，然後講我的得救見

證及生活見證。另外，在診所的等候大

堂，院牧講道期間，也有好幾次機會講

見證；還有，在不同團隊中分享神給我

的恩典。我發覺世上最開心的事就是向

人述說天父的慈愛！

回顧兩年的短宣，是非常開心及滿

載而歸！因為活生生的經歷天父的呼召

作者黃潤帶姊妹

3

宣 教 體 驗

著 禱 告 最 終 得 到 神 奇 妙 的 幫

助 而 得 勝 ， 有 人 歸 主 ， 都 令

人 雀 躍 萬 分 ！ 原 來 天 父 持 續

地 在 不 同 地 方 ， 向 不 同 的 信

徒 發 出 邀 請 入 伍 ， 加 入 擴 張

天 國 事 業 的 軍 隊 ， 我 也 榮 幸

地 成 為 其 中 一 個 ， 怎 能 不 開

心呢！感謝天父的恩典！

（ 本 文 作 者 為 大 埔 浸 信 會

會 友 ， 於 2 0 1 2 年 1 2 月 至

2014年12月期間，曾經在西

非 的 岡 比 亞 和 塞 內 加 爾 短 期

宣教）

到 非 洲 ， 奇 妙 地 蒙 引 導 往 要 去 的 地 區 ， 兩 年 來 從 沒 生

病，連關節痛也消失，又平安地回來，與神同行的感覺

真是美妙！另外，在非洲生活，娛樂少，靜思時間多，

可以反省過去人生，認識自己的限制及陰暗面多一點，

原來人際關係差，是因為我實在非常自私，沒有愛人的

心！感謝神的教導及提供出路！還有，這段期間接觸到

百多位來自五湖四海的長期和短期宣教士，大大擴闊對

宣教的認識，每當聽見宣教士的見證，面對的困難，靠

「非」

凡 之 旅

黃潤帶姊妹（左一）與當地小孩合照

作者梁秀瓊姊妹

4

我 的 宣 教 心

梁秀瓊姊妹

循理會恩成堂會友

宣 教 心 志 早 於 1 9 8 2 年 蒙 主 拯 救 那 刻 已 經 萌 生 ，

只 是 當 我 滿 腔 熱 誠 覺 得 服 侍 來 得 太 遲 之 際 ， 神 的 話 臨

到 ， 「 你 們 既 然 蒙 召 ， 行 事 為 人 就 當 與 蒙 召 的 恩 相 稱

（ 弗 4 ： 1 ） ， 我 們 各 人 蒙 恩 ， 都 是 照 著 基 督 所 量 給 各

人 的 恩 賜 （ 弗 4 ： 7 ） ， 為 要 成 全 聖 徒 ， 各 盡 其 職 ， 建

立 基 督 的 身 體 （ 弗 4 ： 1 2 ） 。 」 我 已 經 是 兩 個 孩 子 的

母親，焉能放下母親的天職呢！

在 我 蒙 主 拯 救 之 時 ， 我 對 婚 姻 完 全 感 到 絕 望 ， 曾

經 想 過 了 斷 生 命 ， 但 不 忍 心 留 下 孩 子 沒 人 照 顧 ， 我

想 ， 連 母 親 都 不 愛 的 孩 子 會 是 很 可 憐 的 。 就 在 這 時 我

的 姊 姊 來 電 慰 問 ， 我 們 一 向 感 情 不 大 好 的 ， 她 說 在 夢

境 中 見 到 我 有 意 外 ， 所 以 她 打 電 話 來 問 我 最 近 生 活 如

何 ， 她 真 是 神 差 來 的 天 使 ！ 這 刻 我 的 眼 淚 已 經 全 然 湧

下 ， 她 鼓 勵 我 如 果 有 難 處 ， 就 嘗 試 禱 告 交 託 神 。 但 路

是 自 己 揀 的 ， 我 不 敢 怨 天 尤 人 ， 這 時 才 禱 告 豈 不 是 臨

渴掘井嗎？

但 前 路 感 到 徬 徨 、 迷 惘 、 終 日 以 淚 洗 面 、 失 眠 ，

很 是 難 熬 ， 終 於 在 某 一 個 晚 上 嘗 試 禱 告 。 神 啊 ， 如 果

你 是 位 又 真 又 活 的 神 ， 求 你 使 我 知 道 明 天 該 如 何 走 。

1 9 9 4 年 有 機 會 進 入 恩 成 堂 事 奉 ， 坐 在 辦 公 桌 前 能

叫 人 集 中 思 緒 。 因 為 拆 閱 信 件 的 緣 故 ， 認 識 不 同 福 音

機 構 的 事 工 ， 讓 我 更 了 解 聖 工 的 需 要 ， 使 我 生 命 充 滿

了 活 潑 的 盼 望 ， 很 想 藉 自 己 的 生 命 ， 來 回 報 神 在 我 身

上奇妙的作為，我要向世界出發。

一 次 在 教 會 把 海 報 貼 在 壁 報 板 的 高 處 時 失 足 跌

下 ， 需 要 留 院 觀 察 ， 頓 時 感 到 生 命 受 到 威 脅 ， 這 刻 便

想 起 在 婚 姻 失 敗 時 曾 求 神 在 我 4 5 歲 時 取 去 我 的 性 命 。

我 立 時 醒 悟 神 要 我 再 次 為 生 命 立 志 ， 我 求 神 給 我 多 走

45年。

2 0 1 3 年 3 月 至 5 月 期 間 的 禱 告 ， 神 的 話 臨 到 ，

「 若 要 跟 從 我 ， 就 要 及 時 裝 備 自 己 。 」 我 反 覆 思 想 ，

雖 然 自 己 卑 微 不 配 ， 但 我 願 意 ， 於 是 向 教 會 請 辭 幹 事

工作。

2 0 1 4 年 開 始 在 語 言 上 的 裝 備 ， 我 又 整 理 家 當 ，

學 習 簡 樸 生 活 。 2 0 1 4 年 6 月 底 在 教 會 的 差 傳 祈 禱 會 聽

到 黃 建 成 醫 生 及 劉 玉 鳳 醫 生 的 宣 教 分 享 ， 體 會 作 宣 教

士 很 辛 勞 ， 在 異 文 化 中 生 活 不 容 易 。 聽 後 ， 我 心 裡 很

想 去 到 宣 教 工 場 服 待 宣 教 士 ， 為 此 事 禱 告 ， 希 望 能 有

機 會 去 工 場 了 解 宣 教 士 的 生 活 和 工 作 。 感 謝 主 ， 我 於

2014年12月參與了訪宣隊，有機會到創啟地區探訪一

對 宣 教 士 夫 婦 ， 實 地 體 驗 宣 教 士 的 生 活 。 求 天 父 繼 續

帶領我，讓我在有生之年回應主愛。

（ 梁 秀 瓊 姊 妹 為 本 會 恩 成 堂 會 友 ， 是 退 休 「 金 齡 」 人

士）

宣 教 心 志

主 啊 ！ 我 願 奉 獻 我 自 己 ， 主 啊 ！ 我 願 永 遠 跟 隨祢， 無

論我在那裡，無論我何境遇，我願一生順服祢旨意。

願 為 主 捨 性 命 ， 願 為 主 作 精 兵 ， 願 為 主 殉 愛 情 ， 願 為

主去飄零。

我完全感到神的實在，我很想用自己的經歷去

幫助與我同樣經歷的人。「心願」這首歌的歌詞，

就是我當時向神的承諾。

話 說 未 畢 已 經

沉 沉 睡 了 ， 醒

來 時 好 像 脫 胎

換 骨 般 ， 充 滿

勇 氣 ， 就 立 刻

去 找 社 工 ， 尋

法 律 援 助 ， 申

請離婚。

5

事 工 簡 報

幼稚園工地平面圖

幼稚園的工地現況

創啟地區

學生中心

· 中 心 的 一 位 男 學 生 找 到 合 適 的 技 工 學 校 報 讀 ，

求 神 幫 助 報 讀 過 程 順 利 ， 他 能 在 這 所 學 校 繼 續 升

學。

· 求 神 保 守 新 組 成 的 青 少 年 團 契 ， 2 0 多 位 少 年 人 的

信心有根有基及穩定出席聚會。

柬埔寨

興建幼稚園

· 興 建 幼 稚 園 的 准 許 證 申 請 需 經 過 鄉 村 至 城 市

的 各 級 政 府 部 門 ， 雖 然 申 請 早 於 二 月 時 已 遞

交 ， 但 到 現 在 仍 在 審 批 中 ， 求 主 保 守 准 許 證

能盡快批出。

· 為 籌 組 幼 稚 園 的 籌 委 會 和 招 募 學 校 的 教 職 員

禱告，求主預備合適人選擔任各崗位。

·求主賜下所需要的建築經費和營運費用

迦密國際學校

·學校現有小一至小五學生共200人，現仍有約

50多位學生需要尋找助學者。

·現正進行9月新學年招收一年級新生，求主賜

校 長 和 老 師 們 格 外 體 力 ， 又 求 主 供 應 多 一 位

新英文老師。

·中心的學生開始個人靈修，求神親自和每位

孩子說話！

社區綜合服務中心

·為籌備暑假期間的活動禱告，求神預備人力

和資源開辦適合社區的兒童和成人的活動。

柬 埔 寨

殷約拿單牧師、馬麗珍家庭

· 他 們 的 大 女 兒 現 時 就 讀 第 十 班 ， 需 要 為

升 讀 大 學 作 準 備 。 求 主 賜 他 們 智 慧 和 信

心仰望神的供應。

· 新 金 邊 教 會 現 借 用 迦 密 國 際 學 校 的 禮 堂

作 主 日 崇 拜 聚 會 和 兒 童 主 日 學 ， 也 藉 著

英 語 班 接 觸 附 近 的 村 民 。 求 主 賜 他 們 與

當 地 同 工 蘇 奮 力 傳 道 有 智 慧 和 能 力 佈 道

和牧養教會。

她 們 預 算 每 星 期 用 兩 段 時 間 開

車 去 探 訪 ， 求 神 保 守 路 程 平 安

及 可 以 把 屬 神 的 平 安 帶 到 不 同

的地方！

香港：

洪少樂牧師、楊秀英牧師夫婦

· 記 念 他 們 常 在 不 同 的 教 會 中 分

享 差 傳 信 息 和 教 導 差 傳 主 日 學

課程。

· 求 主 賜 他 們 智 慧 和 能 力 籌 備 中

信 國 際 差 會 的 5 0 週 年 活 動 ， 藉

慶典活動、講座等推動差傳。

語禱告。祈求她在柬埔寨的文化生活裡經

歷萬事互相效力，有主同在的喜樂。

·為她所教的學生能學有所成和認識耶穌基

督的救恩禱告。

其 他 地 區

韋健智、韋祐子家庭

神感動韋祐子師母對受「311海嘯」影響的日

本 同 胞 有 負 擔 ， 他 們 一 家 在 2 0 1 5 年 6 月 中 返

回 日 本 茨 城 縣 日 立 市 循 理 會 牧 會 。 求 主 賜 下

平安和牧會的智慧，又為他們預備經費。

6

宣 教 士 消 息

晴朗姑娘

· 她 正 修 讀 短 期 神 學 課 程

和 普 通 話 證 書 課 程 , 盼

望 對 靈 命 及 事 奉 更 有 幫

助。

· 記 念 她 的 年 邁 母 親 在 院

舍中有好的護理。

黃建成、劉玉鳳家庭

·求主保守兒子敬灝在香港讀中學的學校生活

及在教會的敬拜生活。

·求主指引及賜下智慧思索在新金邊的社區健

康及家庭教育事工的可能性。

鉛筆夫婦

因 為 有 了 摩

托 車 代 步 ，

蕭朗姊妹

· 為 她 有 智 慧 分

配 作 息 、 教 學

服 侍 和 學 習 柬

創 啟 地 區

台灣：梁戴甘姑娘

·求主賜下健康身體服侍和接

待訪宣隊。

·求主預備資源在學校推動福

音事工，也為她建立探訪團

隊，在醫院裡和鄰舍間作探

訪服侍。

鍾鳳群姑娘

求 主 賜 鍾 姑 娘 智 慧 作 教 會

牧 養 ， 為 她 預 備 合 適 的 資

源 去 幫 助 一 位 「 聾 啞 」 的

女 孩 ， 讓 她 不 單 在 心 靈 上

認 識 耶 穌 基 督 ， 也 在 生 活

上 和 教 育 上 可 以 得 到 幫

助。

姚綺婷姑娘

· 為 姚 姑 娘 進 深 認 識 柬 埔 寨 人 的 思

想和文化禱告。

· 求 主 賜 她 智 慧 與 大 金鈎教 會 的 天

宏 傳 導 、 青 年 人 和 大 學 生 相 處 ，

切 身 處 地 幫 助 他 們 實 踐 信 仰 ， 遵

行聖經的教導。

李妙玲姑娘

· 李 姑 娘 處 理 助 養 兒 童 工 作 、

大 學 生 宿 舍 查 經 及 高 雅 島 教

會 的 主 日 學 ， 求 神 賜 下 能

力 ； 又 求 主 預 備 有 教 會 的 信

徒與她一同配搭事奉。

· 求 主 幫 助 這 些 學 生 和 信 徒 的

屬靈生命茁壯地成長。

梁雪英姑娘

梁 姑 娘 在 香 港 治 療 傷 患 ， 肩 膊

骨癒合理想，她已於5月初返回

柬埔寨，並需於9月上旬再回香

港 覆 診 。 求 主 保 守 她 在 柬 埔 寨

找到合適的物理治療師。

創啟地區：

慕蓉姑娘

· 現 以 單 車 代 步 往 來 辦 公 室 和 居 所 ， 求 主 保 守 路

上交通平安。

· 記 念 她 有 健 康 的 身 體 ， 能 安 排 時 間 運 動 ， 幫 助

她的聲帶肌肉早日康復，可以通暢地說話。

7

林志輝先生

· 林 先 生 的 姐 姐 在 美 國 接 受 癌

症 電 療 過 程 順 利 ， 請 繼 續 為

她 的 康 復 並 有 從 神 而 來 的 平

安禱告。

· 記 念 他 培 訓 年 青 人 領 袖 ， 讓

他 們 透 過 不 同 的 角 色 和 崗 位

服侍神。

趙艷桃姑娘

· 趙 姑 娘 學 習 柬 語 的 課 程 已 進

入 第 四 階 段 ， 也 是 大 學 最 後

一 個 課 程 。 上 課 的 時 間 改 為

下 午 ， 請 記 念 她 在 炎 熱 的 天

氣下有精神及能專心上課。

· 求 主 帶 領 她 在 前 面 事 奉 的 安

排。

「 保 羅 揀 選 了 西 拉 ， 也 出 去 ， 蒙 弟 兄 們 把 他 交 於 主 的 恩 中 。他就走遍敘利亞、基利家，堅固眾教

會。」（使徒行傳15:40-41）

昔 日 ， 保 羅 與 他 的 宣 教 伙 伴 不 辭 勞 苦 多 次 往 外 邦 傳 揚 福 音 ； 今 天 ， 仍有很多未聽聞福音的群體需要有

人將「好信息」傳給他們，使他們藉耶穌基督的救恩與神和好。

你願意參與長期宣教嗎?

奉獻方法：□ 郵寄支票

請在劃線支票上寫明「香港循理會」為收款人，並在背

面寫上奉獻用途，連同「讀者回應」部份寄回本會。

□ 銀行付款

以現金或轉賬存入本會的香港匯豐銀行戶口018-4-

096394。請將銀行付款証明連同「讀者回應」傳真至

(852) 2785 8454或電郵至miss ion@fmchk.org。讀者也

可以將銀行付款証明連同「讀者回應」寄回本會。

＊憑本會發給之奉獻收據，可在香港作免稅申請用。

個人資料：為方便輸入電腦，請以正楷填寫。

姓名： （先生／女士）

電話：（日） （夜）

地址：

電郵：

所屬教會：

我願意奉獻支持以下事工：

□ 宣教士（姓名） $

□ 柬埔寨事工：

□ 幼稚園事工 $

□ 迦密國際學校助學計劃 $

□ 大學生助學計劃 $

□ 神學生資助計劃 $

□ 痳瘋康復事工 $

□ 差傳部經常費 $

□ 其他 $

□ 我正在考慮作宣教士，希望可以協談。

□ 我希望收到每月祈禱環代禱事項。

□ 我希望收到宣教士代禱信：

□ 林志輝先生　　　□ 李妙玲姑娘　□ 鍾鳳群姑娘

□ 梁雪英姑娘　　　□ 姚綺婷姑娘　□ 趙艷桃姑娘

□ 黃建成醫生、劉玉鳳醫生家庭　 □ 蕭　朗姊妹

□ 殷約拿單牧師、馬麗珍家庭 (Rev. Jonthan & Mary Jane fami ly)

□ 洪少樂牧師夫婦　□ 晴朗姑娘　　□ 鉛筆夫婦

□ 慕蓉姑娘　　　　□ 梁戴甘姑娘

□ 我希望參與短宣隊：

循理會差傳月禱會日期：7月28日、8月25日、9月29日 （星期二）

時間：晚上7:30

地點：循理會恆福堂

（九龍佐敦上海街17-23號恆福大廈一樓）

查詢：請致電 (852) 2741 9020與差傳部同工聯絡

1

2

循 理 會 香 港 議 會 差 傳 部 出 版

新界荃灣德士古道126-140號德高中心十六樓1602室·電話：（852）2741-9020·傳真：（852）2785-8454·電郵：mission@fmchk.org·網址：www.fmchk.org

DE

SIG

N ■

Wil

. A

Cre

ati

ve

Ho

us

e 9

30

33

91

9

差 傳 呼 聲

讀 者 回 應 活 動 推 介

地區 柬埔寨 香港

服務機會 教會、差會 學校教育 幼稚園 差會

要求 1. 在 教 會 負 責牧養和門訓等。

2. 差 會 辦 公 室行政 幹 事 和 會 計等。

迦密國際學校：小一至小六老師1. 教 授 英 文 、 中 文、

體育、音樂等科目2. 教授生命教育課程

校長、老師 差傳同工或差傳行政主任

資歷 有牧會經驗的傳道人、有宣教心志的基督徒、註冊教師 有 宣 教 負 擔 的 傳 道 人 或 基督徒，有宣教體驗更佳。

報名 請致電 (852)2741 9020，或電郵至 miss ion@fmchk.org 與差傳部同工聯絡

第27屆柬埔寨醫療短宣隊日期：2015年11月7 - 16日

內容：西醫及牙醫服務、家庭探訪、

兒童聖經班、佈道聚會

名額：25人

費用：HK$6,000

截止報名日期：2015年6月30日

查詢：請致電(852)27419020與差傳部同工聯絡；或

電郵miss ion@fmchk.org