7. 10.

SERBIAN ARCHAEOLOGICAL SOCIETY Occasional editions 5

ORE JANKOVI

SRIN MARIIE FRO 7th O 10th NTUR

BELGRADE, 2007

7. 10.

5

7. 10.

, 2007

/ Serbian archaeological Society / Pi regional muSeum and the art gallery JoSiP bePo benkovi herceg novi

5 / Occasional editions 5 / Medieval archaeology

/ Editor / Dragica Premovi / Reviewed by / dr Radomir Popovi / dr Gordana Tomovi / Proofreading / Maja Stefanovi / Translated by / Dragana Rajkov / Typesetting & layout , / TPA Janus, Belgrade / Graphic design by / Nenad Petrovi

/ Printed by , / elnid, Belgrade / Circulation 500 / 500 copies ISBN 978-86-904455-5-4

: , www.rastko.org.yu & www.rastko.net, 21 2007.

(10)

7 9 19

( . . 27-34, 35-37)

(19), (23), (27), (33), (34), (37), (46), (48), , (49), (52) 55 56 6. , 600. (57), 7. 660. (57), 8. , 9. (61), 9. , 866. (61), 10. , 924, 10. (62)

866. ( . ) (65) (66), , , (67), (68), (68) (68), , (69)

6568 78 78 80

( . . 89-95)

83

, , (85), , (87), (88), , (89), (96), (104), (105), (106), ,(108), (109), , (116), (117), , (120), , , (122), , , (123), , , (124), (125), (126), , (128), (129), (130), (132) 137 (137), (139), (141), (144), (149), , (154).

157

(158), (159), (159), (160), (160), (162), (162), (162), (163), (163), (165), (165), (165), (168) 169 171

173174 181 185 185 186 186

211

(211), (212), (213), (214), (215), (225).

Summary

231 247 259

.

7-10. , . , , . , . , . , . , , . , , . , . , , , 2001. (, 18, 2002: 329-331, 19, 2003: 181). , . , . . . , . , , , , (, , ). , , . . ( ), . , , , . , . . . 866., .

, , .

1: 6. 10.

, VII , , . , , , . ( ). , , 7-10. . . , ( 2). ; , 20 . , , . , , . , 1.000 5 , . : , , , . , . , . , : , , , , , . , . , , , . . 1

. 7-10. . , , , , , , , , . , , e . , . , , , . , , . , , . , . , , 9. 11. . e , . , , ; , . , .1 . , , . . , ,

. , , , , . .

10

. , , , . , , . . , - , , . , . 13-15. 2/1, 2/2 ( 1970), , , , , , , , , , , , . 9-12. . 1979, , . , , , . , . , . , , , ; , . , - . . , , . , - . , . , , , .

- ; . : , , , . , , . , , , . , . . , , , . , . ( 1988: 216, . 10, 3), ( 1950: 173, . 183). , , , , . , , . , . , . , , , , . 866. , , , . , , , 7-10. :

. , 1988: 1; .

7. 10.

11

, , , . , , , , , .

7-10. , ? , ? , , , . . , , (1952: 65). , . (, ) ( 1950: 53, 56), 15. . 19. , . . VII , (1959: 63). 12. , 13. , . , . , , . (1852), ( ) , Ruinen von Dioclea. , : ... , , , ( ) . , , ( 1913: 75-79). , , ; , . : , -

; , , , . , , , , ( 1973: 408-409; , 1970: 111-112). , ; , , ( 1952: 33, 97). , , . , , , , . , , , , ( 1987: 299-300, 353-354). j ( 1967: 94), . . 168. ( 1967: 112-113). , , ( 1967: 195). , VII (913-959) . (1201-1268), Historia salonitana . IV, : In terrra uero Getarum, que nunc Seruia seu Rasia nuncupatur, prope stagnum quoddam ciuitatem fecit construi, quam ex suo nomine Diocliam appellauit, ( 1967: 28, . 174). . , , , , , , . , . , , , . e ( , ), . . (), , . , -

12

. , , . , 7-10. , 11-14. . , 7-10. . 10. VII , , De administrando Imperio. . , 10. , , , . , , , , . , , ( ), , , , . , , , 952-959. . , , , , , (1959: 78). , , . . , . , 30 . 29 , , , 10. . 31 , 30. , , 31, . ( 1996: 119-125) , ( 1977). . 29 , 35, 3 4

. VII , , , , . 68. ( ) , 9-10. . , II ( ). , , . , , , .

29 , (Dikleia), , , (). . (t Dektera), (t `Raosin), (t Asplaqon), (t Tetraggorin), (t Didwra), ( Arbh), ( Bkla) (t Oysara), .4 , , , , . , , , 36 (t Botoba) ( `Rssa ) (t kstron t Dektera, t ktw). (. ) 15 . , , , : . , , , , , 100 . , , , . , 40 . , ,

1991: 131, , , , , , , . , 151, .

7. 10.

13

. , , , , ( ) . 5 (Sklabrhontaj) . , , La, (), . , , (`Raousaoi). (Ptaura), , , , , , , , . , , , . : , , , , . 500 , VII 6457 (= 948/9) .

34 . , , . ... , . ... : ( ), (t Ormj), (t `Rsena), (t Loukbetai), (t Zetlbh).

35 ( Diokleaj) , , , . , , , , , . , (Dikleia). : (t Grdetai), (t Nougrde), (t Lontodkla). , , ( , ). , , . , ( 1959: 63, . 229). 7-10. , , ; . 925. 928, A Historia salonitana maior storia lonitana maior, oria nitana a , . (rex) rex) ) , (dux) , , dux) ) ( 96-105); (Srborum 1967: 98-99) (Urborum 1973: 255-264). Urborum , , , . 11-12. . . 11. ,

30 ( Dikleia) , . (tn Elissn), (tn Elknion) (tn Antbarin) , . ( rhonta Terbounaj) , 6 .

32 , ( ), ; , , .5 6

, 117, ... ... . 1959: 34, . 108

14

(1966: 157), (1966: 159); , (1966: 160-161). , , (1966: 162). . ( ) (1966: 210-211); ( ) (1966: 212). , , . , , 822. ( 1981: 147). . , , , , , regi Dioclie, Dalmatie, Tribunie, Toplize et Cosne. ( 1997: 27-28), 12. . , , , , , , , , , (1988: 73). ; () , (1988: 93). , . , (1988: 109), , (1988: 117-118). , , , , , , , , , , , , , , , . (1924: 3-4). , , , , , , , , , , . , , ;

. (1924: 24). . , () , , . , , , ( ), ( ). , , ... , , ... (1988: 55). , ... (1988:136), , , , . (1988, 156-157), . (1988, 197). (1988: 254). ... , , , , . (1988: 102) , ... , ... (1988: 224). . , ... , ... (1988: 266). 14. , , , . , , , , . , , . . , II , (1988: 195, 201). , , , . , ( ) ( ), ( ) .

7. 10.

15

. , , . , , , , . Sclavonia, Slauonia, 10. ( 1967: 89, 94, 97, 106-107, ). 1096, (Sclauonia ); , , , , ; ( 1965: 18, 24, 55, 79, 85, 102, 107). (Sclavorum terra), , ( 12: 59). , ( , ), : ... Servia inter Dalmatiam et Hungariam et Illyricum media iacet, ( 1965: 195). ( , ). , , , , . Sclauonia, Rassa, Raxia, Rascia, Servia . , domine Regine Seruie et totius maritime. , , , , . (, , , ). , (de Genta, de Trebigna), (Chelmo) . Ragusa. . , . , . , 1, , 1. , 16. . , , . (1988), (1950), 7-10. .7

, . , . , , , , , . ; . , , . , 4. 9-10. . . , . , (), (491-518) (492-496), (516-531), (514-556) (529-543). , , 499, 535. , , , 492-496, ? 529-531. , ? A, , (), ( 1962: 58).7 10. , , . . 10. , , , , 11. 12. . . , , . , , . , 12. 15. , , . 1441, , 1571, . 1553, ,

, , (1243), .

16

, , . , 1512. (), ( 1962: 115). . , , . , , , . , . 10. . , , , , , . , . , (?), 1509/10, , 1546. ( 1950: 14), . . 14-15. . ( 1970: 183-187, . 125-126), . 1510. , . , ., , . . , , 15. . ( ) , . , , . , . , , . .

( ut consecrarentur archiepiscopi, unius in Salona et alius in Dioclia. Commisso denique bello in Dioclia supra fluvium, qui Moracia dicitur, ) (civitate Dioclitiana), Dioclitanae ecclesiae, Diocletanam ecclesiam (1950: 39, 53, 54, 56, 99). : , , , ( ); . , , ; , , . , , , , . , . , (9-10. ) , . ( ), 11. , . , 10. , , 13. ; 11. . , . , , , . ( ) . 7-10. . , , , . (284-305) , , ( 1967: 241-243). . , . , , . , , . 20.

7. 10.

17

, , . , . , , ( 1967: 195). 20. . , , , , . (Scodra), , 5. . 401, . , , . , , , , ? ( 1967: 241). . , . ; , . , . , , , , . , , ? (1988: 93). , . , (. 173). . , , , .

, , , , . , , . , , , . , . 4. , , . , (, , , ). , . , . 10. , . , . , . , , ( ). , 11. . ; , . , , . , . , , . . 10-11. , . , . , .

2. 10. : ; ; ; ; ; , ; 924.

3. : 1. , 2. , 3. , 4. , 5. , 6. , 7. , 8. , 9. (), 10. , 11. , 12. , 13. , 14. , 15. , 16. , 17. , 18. , 19. , 20. , 21. , 22. , 23. , 24. , 25. , 26. , 27. , 28. - , 29. , 30. , 31. , 32. , 33. , 34. , 35. , 36. , 37. , 38. , 39. , 40. , 41. , 42. , 43. , 44. , 45. , 46. , 47. , 48. , 49. , 50. , 51. , 52. , 53. , 54. , 55. .

, . , , , . , . 600, 866, 924. , 10. . 1, . , . 710. . , , . , . , , . , 7-10. . . ( 3). . . , , , , , , , , , , , . - , . - , 4 . , , , , . , . , - , 7. . 7, 36 32. 7 8. ( 22) , ( 1979). 22, 31, 33 , , , 7, 8. . . . , 8. , 3, 8, 20, 31, 33 35. ; , 9. . , 9. , . , , . , , .

, ; . , , 37 , 6. 7. (Prendi 1980). , di , . . 6 , 7 , , 6 , 5 , 18 , 4 , 4 , , 35 , 8 , 6 , 1 , 7 , , 2 , 3 (. 1-4).

20

. 1. , Pren 1980: . 1-4.

7. 10.

21

. 2. , Pren 1980: . 5-8.

. 3. , Pren 1980: . 9-12.

7. 10.

. 4. , Pren 1980: . 13-14.

, . (Spahiu Komata 1975; Spahiu hiu mata ta Komata 1980). (. 5). mata ta , ; . , . ; , (. 6). , . , . , , . 9-10. . , . , 9. ( ), 11-12. (, ) 14-15. ( ). , , , 9-10. (. 7). , , , , , (. 9. 2).

11 , . 10 15 . 15 10 4 (. 10. 1). , , . , , 8 . ( 1992), ( - 1984), 11-12. ( 1976). , (Jovanovi Vuksanovi 1981: Y 241), 10. 11. . 10. 12. . . (. 8), . , 9. 10-11. . 22 , , ; 68. (Komata Komata mata ta 1980). , . , , . . , - . , , ,

24

, - , 6 , (. 9. 3-4). , , , 10-11. (. 10. 2); , . 10 . , . , .

. 7. , Spahu Komata 1975.

. 8. , , Komata 1980.

. 5. , Spahu Komata 1975. .

. 6. , , Spahu Komata 1975.

7. 10.

25

1

4

. 9. , (1-2), Spahu Komata 1975: . 10-11, (3-4), Komata 1980: . 3-4.

26

1

. 10. , 10 (1), Spahu Komata 1975: . 12; (2), Komata 1975: . 5.

. 11. : I 71-2, I 481, I 511, I 551, II 11. 1.

7. 10.

27

, , , , . 5 , 85 . , (489 ), , VII ( 1959: 46). Ta 570 , . , , . 1985, ( 1989). 6-7. 10-11, . , 12. , , , , 1571. 1242. , , . . 7-9. . , . , 280 55 , (. 11). 6-7. ( , ); ; 11. . , , , 3 . , . 11-12. , . . , , . 9-10. . ; . ,

. . , , (. 12). , . 30 , : (, , ), , , , , . (. 13-15). .

. 12. , .

, 6. : ; 6. ; , 6. . , 6. 7. . . 6. . , . , ( )

28

6. , 6. (Jankovi 2004). , . . , -

6. , . , 7. , 8. 9-10. .

1

4

5 6 7

8

9

10

11

12

24

25 30 34

26 31 35

27

28 13 14 15 18 19 16 17 20 21 37 42

29

36

38 43

39

40 44

41 45

46

47

48

. 13. , 1, ; (1-7), (8), (9), (10), (11-15, 24-35, 37-40, 42-48), (36, 41) (16-33).

7. 10.

29

1

4

5 6

7

8. 14. , 1, (), ().

9

10

7-10. . , , , . , .

, , 6-7. ( ). , . , , ( I 51/1). . -

, . . , , (. 16. 4). (. 16. 3). , , 8-9. (, . 34. 1-4), ( 2000: 154-157). , , ; (. 16. 1). . , , .

30

. (. 13. 14). , ( 1974: 19-21). , 6. (

1

5

4. 15. , 2, ; (1-3), (4) (5-6).

6

), 7. , . ; 6. 7. . .

1

( I 48/1). , , , , . , , , (. 17-19). , . , , (. 17. 1).

4

. 16. , .

7. 10.

31

1

1

4

4

5

5

6

7

6 7 8 9

8. 18. : , I 481.

. 17. : , I 481.

, . , . 19. 5, , . 19. 3; ." ; . , , (. 19. 10). , . (?), (. 19. 16). (. 17. 7-8). . (. 17. 34). (. 17. 5). , , (. 17. 6). . (. 14. 1-2). , 7-9. . , . , , . , , , (. 19. 9).

, , (. 19. 11) , (. 18. 3). , , , 6. 7. ( 1997). , (. 19. 7-8), . (. 19. 2, 7); . , ; , . , (. 18. 6). , . , . (. 18. 7). - . , , , , 585. 615. ( 1981: 142). , . , (. 18. 2). (. 18. 1).

1 6 8 9 7

1 4 5 5 6

4 10

. 20. , .

11

12

. 19. , , I 481.

, , , , , 585. ( 1981: . 60). , (. 18. 2). . . . 600, , . , , 7. .

, , , ( I 7/1-2) . , , , , . , , (. 20). , , (. 20. 3). , , , , , , 8. .

, , , . , . , ( ), . . , , . , , - . (. 14. 3); , , . (. 14. 4). , (. 14. 7). 2 15 (), 9-10. ( 1956: 38, . 1. , , 7. 1, 3). , 23 , (. 14. 8-10). (. 14. 56), . 14. 7. , 117 ( 1956: 33, . 1 ). 9. 10. . (. 13. 36). , , 10. 11. ( 1992); , .

7. 10.

9-10. . I 48/1 , , . (. 18. 5), (. 18. 4). , 11. . , , 10. .

. 6. , . , . 8. , . 9-10. , .

1

, 8 . ,

. 21. , .

, (I 55/1) . 5 (. 21. 2). , 9-11. . , (. 21. 3). 12. , 10. 12. . , 6. 15-16. .

. 23. , - 1981.

, 7. (- 1966). 4 , , , (. 22. 2). 7 , , , , (. 22. 1). ( 1980: . 61-66) ,

1. 22. , - 1980.

34

. 24. , 1980: . 61-66.

(. 24). - ; , , 8. 9. .

, , . , , ( 1975: . 30) , . (. 25). , 8, (. 75). 7. . . 7. 9. . 866. . , . , 8

. 25. , , 1975.

, . , 6. 7. . . . .

1979, . , - 1987. , , . , , . .

7. 10.

35

, . , . , , . , . , . , .

1

5

(Chevalier 1998: 176-179, . 8-9). : 8. (Auth 1976: 151), . : (. 26. 7). . , . , , , 5-7. , (Chevalier 1998: 180, . 10d). : , . , 8-9. . , 6-9. , , 7-8. .

4

6 9 8

7

10

. 26. , .

. , , . , , (. 26. 9-10). , , 4. . , 5-7. (Chevalier 1998: 170-173, . 3). , 867. (Newby 1991: 36, . 3b). , Newby : , , . , (. 26. 2-5). 4-7. , -

. 27. , , .

42 , , , , (. 27). , . ( , ), . , , , .

36

4

5 1 , , 60 + 7, 67. 8. 7. . 7. . . , . , . - , 9. (. 28), . , . . 866. . . , 12. , (. 29). , , . 6. 7. 800.

. 28. , , 1 2.

, 7. 9. . , . 9. , , 11.

. 29. , , .

7. 10.

37

. 29. .

, . ( 1893); 1956-1957. ( 2001). 1997. ( 2000). 11-12. ( 1930), . 9-10. , , ( 1967), 9. . (2001: 140). 11-12. . (1971). ( 2004), ( 2004). -. , , . , , .

5. , . , ; (. 29). , 600. ; . 9. . 866, e . , 600, 800, 866. , . . 79. , . , ; . , . 7-9. ,

38

1 5 4 8 10 9

6 7

11

12, . , . . , , . , 13. . , . , . , , , , ( ). , , 12. , 10-11. . 40 12. , . 9 (. 30), 12. . .

. 30. : ( 1).

, . ( ), , 1,5 . ( , ). . (1) ; ( ) . . . (2), 0,3 0,4 , , ; , 0,3 0,4 . , ; . (3) , , . , 9

13. . 2004.

7. 10.

39

1 . , (. 31. 11) (. 31. 5). ( ) . , , . ,

. 31. .

1 4

5

6 7

8

9

10

11

13 14 15 16 17 18 19

12

. 32. : 7. ; . 13-15, 18 , .

40

(. 31. 1), (. 31. 2), (. 31. 3). e e,

, . , .

1

4

5 7 8

6

. 33. : , 2, 7. ; . 2-6 , .

1

5 6 9 7 10

4 8 11

12 13. 34. : .

7. 10.

41

2 , . , , , , (. 32. 3-4, 6). , , , 6. 7. . , (. 32. 5, 13-15). , 7-9. ( 1980: . 1, 7-8). (. 18. 8) (. 32. 8). , , , , (. 32. 7, 16). , , , , , (. 32. 10, 12). , .

. . (); , (. 32. 9). , 6. . , , (. 32. 1). (. 32. 11), , () 6. 7. ( 1981: 142, . 57). . , , (. 32. 5), . - , , , , ; (. 32. 18). 7. , ( 1998: 26, . 25. 14). , , 6. , .

1 4 5 6

8 9 10 13 12. 35. : ( 3), 7-8. .

7

11

42

. , , (. 33. 3). , , . (Teodor 1978: . 20) Teodor (Dolinescu-Ferche Constantiniu 1981: . 12. 3). ,

, (. 33. 1). , (. 33. 5). ; , . 6 , . , , . , (. 33).

1

4

5

6

7

8

. 36. : ( 3), 9. 866.

7. 10.

43

. 37. : , 9. 866. .

3 , . , , . , , . , ( . 35. 5). , , , . , 0,2 0,25 (. 34. 5-13). . , , . ; , . , , , . , . , 4-6. , , . (. 34. 1-4). , . . , . . 10

, , . . , , , (. 35. 5-7). , , ; . - , . . 8-9. , (Ss Salamon 1995: . 43/1, 3). 6. 8. , ; 7. . , , , , (. 35. 8-12; 10 ?). , . (Aupert 1980: 373-394).10 Aupert ( 2003: . 6. 1), - ( 2003: . 4. 20), ( 1976: . 17. 8). , 9. . ( ) , . (. 35. 2), (. 35. 1). ( 1990: 168, . 25. 1), , 8. ( 1998: 79, . 164.

585, . 7. . II .

44

4 1 8 13 6

5 7 9 10 11 14 15 12

18 24 19 20 21 16

17

. 38. : , 9. .

10), ( 2000: 159-160, . 24: 107). (. 35. 13), . , . . . , ( ), (. 36. 2). (. 36. 4). , ; . ,

. ; . , , ( ), , . , ( 1959: . 1. 5). . , , , . , , , . , .

7. 10.

45

1

4 5

6

8

7 9 10 11 (. 36. 3). , , . . , , , , (. 36. 6). , , , . . . ( ), (. 37). , , ; . , , 8-9. (, , , ), (. 14. 1-2), ( 1980: . 6). (. 38-

. 39. : , 9. .

, , , , , . . , , , (. 36. 1). , 7 , . , 7. , . . , (. 36. 5). , . , , . ,

46

1

4 5 7 6 8 11

9

10

12

. 40. , 12. : (1, 3, 5-6); , - (2, 4); (7-8); (9-12).

39), . . , ; . , . , . , - 866. 6. , , , ( 1). (2) , , . , 7. .

. , 7. 8. , . , 9. . 3 . 800, . 866.

. , , (1967) . 9 , ( ), (. 41). , -

7. 10.

47

; , , . 9-10. . ,

4 : , , (. 42. 8). 5: , , (. 42. 9). 6 : , , , ; 3; , ( 9 2) , , (. 42. 10-11). 7 , , 0,7 . 8 ( 0,95 ): , , (. 42. 12). 9 : , , , (. 42. 13). 10 ( 0,55 ): . , , , , , (. 42. 14). , , 8. . 7. 8. . 3 (. 35. 5), . 6 , , ( 1997: . 4. 19), . 9 , , . , , 7, . , 7. . , -

. 41. : , 1967.

. ( , , ). , . . . 1 : , , ; , (. 42. 1-2). 2 , : , (?), 6 (. 42. 3-5). 3 : , , ; , , (. 42. 6-7).

48

1

4 5

6 7

8 9

10 12 13 11

14. 42. : 1 (1-2), 2 (3-5), 3 (6-7), 4 (8), 5 (9), 6 (10-11), 8 (12), 9 (13), (14).

, . ( ), . , 3, . 2 , , . , , , . . , , , .

, , , . , , . , , . , . , . , , , , .

.

7. 10.

49

. 43. , , 1988.

13 , , (. 43). , (. 43), 12 (527-565), ( 1988). , . .

, , (. 44), ( 1981, 1984). 6. , 574/5. ( 1982). , ; ( 1981: 151-152, . 2-5), ( 1984: 13; 1974: 26-27, . 19. 1-2). 9. , . , . ,

, . 9-12. ( 2002: 10-11). (. 1980).

. 44. : , 1981.

50

1

6 7

4

5

8

10 9 11

12

13

17 18 14 15 16

19

20

21

. 45. , , 1984, .

. . , , (. 45). . (. 45. 5, 10, 13), (. 45. 2, 6). , (. 45. 16). (. 45. 5); , (. 45. 14). 7. , ( 1989: . 72-75), , . , , 8-9. . . 7. .

, (. 36. 3) (. 18. 5), 9.

. 46. , , 1984.

7. 10.

51

. 9. (. 45. 19-21). , 8-9. . , . , , , , , , , (. 47). , 866-867. , , (. 46). , (. 48), , .

, . , , a 866-867, .

. 48. , , 1984.

1

4

5

6 8 10

7 9 13

11

, 140 . 1972-1989. ( 2001: 7-8). , . . , , , (. 49). , . , 180 , 1,5 . . , .

12

14

. 47. , , 1984.

, . . , , , II. . 7. , . , , , . , , 7. . , , .

. 49. , , 2001.

52

, , . (892-917), 9. 11. (2001: 180-185). , ( ), , , . , . , . , 917; 924. , , , 10. . ( 1988: 126). , 10. . .

, , 9-11. . , , 10. , ; . , . (), . ( ), , , (). . . 9. . . , 10-11. . , ( ), . , , . . , (. 51. 1). , , , ; e e . . . . , 9. . , ; (840-855) 9. ( 1980: 90). ( 1995: . 1), ( 1997: T. 1. 6), . ( 1990: . 2. 2). 112 ( 1956: . 10) 9. (. 51. 15). . , 10. , , ( 1996: . 42) ( 1992: . 15/77). (. 51. 8). .

. 50. : , 2001.

.11 ; 14 ( ?), 3 , . . (1976: 41-44) 10-12. . (), (. 39) 9. . (. 50). 9-10. . , , . , , ; ( 2001: 207-209, . 2, 4). 9-10. , , , ( 2001: 204-205, . 1-2). (. 51. 1, 6). 11

2001: 197-204 , , ; 201.

7. 10.

53

4 1 5

6 6 7 8 8

9

10

11

14

15 18

12

13

16

17

. 51. : , (1) (8), 2001; (2) (3, 12), 1992; (4), 1997; (5), 1995; (6), 1990; (7, 10), 1996; (9), 1983; (11) (13), -- 1984; , 112 (14-17), 1956.

, . . . , , ( 1992: . 16/77). , , ( 1983: . 4. 6), (- 1986: 354, . 5. 1-2), (- 1984: . 2. 9; 18. 9). 9-10. ; 9.

( ), 10. . , , . . 112, , , , (. 51. 14-17).

54

1

1

4

5

6

7

8

8

9

10

11

. 52. , (1) (8), 2001; (2), 1959; (3), Davson 1952; (45), 1973; (6), he Ancient Hungarians; (7), 1985; , Stormhren (9) Velik Morava (10); (11), 1980.

( 1980: 88, . 78. 1-2, 6),12 9. 9. . , . , . ; 9. 10. . , , , 29, ( 1953: . 7); 10. .

. 53. : .

, , (Davidson 1952: . 2032). , , , . . 3 , , , (. 52. 1). . 12

, , . ( 1973: . 14; 1985: 154, . 42; 1993: 165, . 8, . 2). (. 52. 3) (Davidson 1952: . 2212). Davidson 3 ; (. 52. 5). , ( 1980: . 26-29 ). ( 1993; . 1993: 165, . 2), (Bialekov 1977: 143-144, . Bialekov 17-18). ( 1959: 231, . 274) (. 52. 2). , . . , 9. . , , . , . ,

, 8. 9. , .

7. 10.

55

- , (. 53). 9. 10. ; 9. 10. . , , . , . , ,

. , , 917. ( 54-55). . , 924. . , . , . .

, . ( ) . , 7. , ; 8. , . , , , 9. . , , . . , 6. , , . , , . 7-9. , . 9-10. , , , , . . , , , 7. . , 7. ; . ; . 7. . , . , . , , , 6. . , , , . (, ), . , .

. 54. , 1962.

, , . , , . (. 54). 2-4 . ( 2003: 6. 1), ( 1976: . 17. 2), - ( 2003: . 19-20), , , . , (Aupert 1980) Aupert ( 1963).

56

7. 9. . , 7. , , ( 1970: . 7). , 9. (. 192. 16-17). 8-10. . , (. 1965: . 4. 3, 57), . , 7. , , , (Szymanski 1967: . 44. 11, 13, 16; 76. 14). , 8-10. , , . , , , (Brachmann 1978: . 11, 17, 21, 23, 24, Brachmann ). , (Dostl 1985: . 17. 30, 34, 37), Dostl l l (Poulk 1950: . 115, ). Poulk k k , , , . 6. , . 6-7. , .

, . , , 6. 7. (- 1956: . 37. 23-24). .13 , , ( 1973: 11-12, . 5. 1; 10. 12; 18. 6) (Hasegawa 1973: 23-24, . 6; 7. 3; Hasegawa Parczewski 1988: . 83. 7). (Parczewski 1988: . 11. 12). , , 600. (Skari 1932: 19, . 3. 9). , , 8, 9. . , (Brachmann 1978: . 11). Brachmann , , , , . 910. . , , , , , , , (, ). , .

, 7 10. . , . , , , . , . VII : 6. 7. , , ; , 9. , 13

; 866; 924. . , 10. . , . , , . 10. . . . , -

. (1965: 191, . 6. 30).

7. 10.

57

. , ; , , .

6. , 600. . a . , . , , , , . , , , ( 1981: 157, 172). , . , , ; . , . ( ). , . , , (, ?). , (, , ). 600, . . , , . ( ), ; ( ). . . 568. 10.000 , 570, II ( 1955: 88). ). 582, 584-586.

, , . , , , , , . 596, . , , , , . 597. , ( 2004). . . 600, , , . . , , , , ( 1997). , 7. ( 1998: 15-20). , , 6. , ( 2004). ( ), . , . 6. , . (602-610) , , . , 623-626. . , . , . .

7. 660. . , , , . , , 6. 7. -

58

. , , . , . , , . , 619. , , . , . , , , , , VII ( 1959: 46-49). , () , . . , . , (, ) , ( ). , , . . , , , . , . , , 619, ( ). , 640. 660, . , , . ( ),

, . - , , , , ( ). , ; . . , ? ? , . ? ( 1953: 126-136; Mir. II 1955: 211-216). . . , , 60 , , , , . , . , . . , . , , . 680. , 615. , , . , . , . , . , , . 9. , ( 1992: 181-184). .

7. 10.

59

4. 7. : 655. (1); (2); (3); (4); (5); 674-678. (6); 680. , .

7. (Werner 1983), . . (Sclavi) 642. , (Paulus DiacoPaulus acoulus lus conus IV, 44). , , , (1970: 169-175), (662-671), (Paulus Diaconus V 29). . , , . , . , . , , . , 663. . , -

. 640. 660, . 679/680, . , , ; . -, () , , ( ); (!) , (!) , ; , (!) ; .14 . (1970: 184-185, 495-502). , , . , , . , , ,

60

, , , . . , . , 679/80. . . , , . , . , 45 , , . , 7. . () 660. ; , 678. . . 7. ( ), 660. . 680-685, ( ), 618. ( 619-620), . , , , ... , , , , , , ..., , . 567. 582; , 584-586; , 6. ; , 615. , 60 , 645-655. , 14

, , , 619-620. , 660. . , , . , , , . , . II (Spahiu 1980: 382-384). 7. , 1 Spahiu , 17 ( 3 ), 3 II ( 1 ). II (641-668). , 643/4, , ( 1990: 20, IV). , . . , (, , - ). . , (?). , . , 7. ( 1958). , , ( 1955). . 663-671. , . , , . ? , , . , 660, 662. , , , .

1980: 60-62 ( , ), 161-162 (. , ), , ; . 1, 224-225, 241.

7. 10.

61

, . , . , . , ; .

8. , 9. 8. . 9. . 8. . 9. , , . , . . - (. ). , , , . , 7-9. , . , - - .

VII . , , , I (867-886). 15 , , 40 . , , 841, 866, 867, 871. ( 1959: 17-18, . 29). , , . , , . , . , . , , , ( 1971: 50). , . , . , ; . , 10. , : , , ; , . , . , 10. . , , , , , , . (15 ), , , . , (1988: 119). , ; , , -

9. , 866. , 866. ( 1959: 17). , . , . , . . , , . , , . , 9. . , , . , , .

62

. . , (1959: 36), , , ; I (867-886) , . , , , , , (), () (), , , , . , ( 1998: 144). , , , . , , . , , , . 866-867. . , . 11. , 872. ( 1962: 36). , , , (1959: 35). , , 872. , . 867. 872. , . , 9. , -

. , . , . . , - . , . - . , , ( ). , , . , - . .

10. , 924. , , , . 924, . 917, 924. , .

10 , , . , 10. . , 9. , 10. 11. . . . , .

7. 10.

63

, , , 1956. (. . 64, 81).

, , , 1956. (. . 63, 81).

866. , 9. , . 9. , . 866, . . 8-9. . 6. 11. . , 9. , , . , 866, , . , , . , , . - , . , . . (. 12). , . , , . , , ( ?). , . (2,30 1,75 ). , , , , , 1,90 0,60 . , . ; 0,25 (. 13). , 19 , . , , 6. 7. 11. . , (. 15-17). , , , , , , , ; - , , , . . , ,

, , je . ,

66

, , , . , , . . , (. 13. 36). 10. 11. ( 1978: 82). ; , . . . . 2,20 0,90 . 0,30 , , (. 15). , , , . , . , , . . , , . , 0,05 . , 1242, . , , . , 6. 7. , . , . , , 7. . , , , , , . 7. . -, , 15

, , , , , , . 9. 10. ; . , . , , , , , , , .

, . ; , . 866, , , . , ( ), . . , , , 11. . 15-17. , . . , , , 6-8. . , . . .15 , (. 28. 1). (1), , . , (?), -. 1 , . (. 28. 2), , , 1. . , ; .

; .

7. 10.

67

, , , . , , - , 20-30 ( ). () 10-30 866, , , . 20-30 40-60 , 9. . , . , , (), .

. , , ; . , , . , , 10. . , , . ; , ; , ; . , .

, (Pui 1978). 1998. , , (. 55), 7. ( 2000: 31-33, T. 2. 12). . , . , , . 866, 9. . , , ( 2000: 30-31, T. 2. 11). , , 9. (. 55).

, 6. . 9. , . , , , 12. . , . , , . , . . , , , , . 8. 9. . 9. , 9. . 8. . , . 866. 8. .

, , . , , -

. 55. , , 2000.

, . , -

68

( , , ), . , ; .

(Koae 1960: 25, . 43) - ( 1974: T. 20. 6) - (. 56).

, , ; , ( 1981, 137-161). , 9. , (. 44). , . , , , , ( ) , , ( 1974: 26, T. 19. 1-2), (. 47).

1

. 56. , , 1974 (1) 1960 (2-3).

, , 7. . - 7. , . , , , ., 7. (Werner 1955; 1974). , , , . ( ), . . , , , . . . (, ) (, , , ). . . , . , .

. , . , , . 7-8. , . 9. . 9. .

. , . , , 866. , . ,

7. 10.

69

. , , . . , , . - ; 8. . . , , (Bunardi 1985: . 168, . 460). 16 , , . , . ( 31 73), , , , . , , (. 3, . 8, 25) (Spahiu 1980: . 5. 20), , , 89. . , .

( 1990: 265) - ( 1981) ( 1981), 8-9. , 7 9 . , , . (. 57. 11), , (Anamali 1965: T. 6; Anamali Spahiu 1980: . 8). , . (. 57. 14) 10. (Knific Segedin 1991: . 89), ( 1986: . 5. 8). (. 57. 6-7, 13), 7. 8. (Garam 2001: . 35. 1, 2, 4, 6; 36. 2). , (. 57. 12), 9. ( 2001: 13, . 74), , . 7-10. . , (. 94). ( ?) , , . , (. 57. 15), , 9-10. (Knific Segedin 1991: . 91, 106-108). . . , ( ) 8. 11. (, , , ), 9-11. , . ; 8. (Garam 2002: . 29), . (. 57. 16), (Garam 2002: . 28). , . , , 9. . o 9. , . ( , , , , ),

9. , 866. . , , , , .

, , . . 5-7. (, ) (). 6. 7. , . 8-9. , . ( ) , (. 47. 5-7). , (. 1, 2). (. 19). , , . 8 -, , .

70

1

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

. 57. : (1-5, 11), Anamal Spahu 1980; (6-10), Garam 2001; (12), 2001; (13), Garam 1975; (14-15), Knfc Segen 1991; (16), Garam 2002.

7. 8. , 9-10. .

, , , . , . 9. , . . ; , . , . ,

. , , ; . , , , . , , 8-9. .

( ) , . . 7-9. . ,

7. 10.

71

, , , (. 58). , , ; ( 1979: 28). , , . (. 200. 1). , , , , , (. 58. 5). . . A , (. 58. 1). (), () (, ), (. 58. 8). , 6-7. (Nesbitt 1988: . 37). , , , , . . , (. . 92. 2). , , , . (?), . , (. . 170). (Werner 1955: . 3) (. 58. 13). 7. . . 7. ( 1974: 25), . 640-680. ( 1954: 337). . 7. (Werner 1955: 37). 7. (Varsik 1992: 83). (Setton 1950: 502), 1953 ( 1955),

. , -. . , , , (Werner 1955). , , , . - , (. 2-3), (Spahiu 1971: 250, . 6. 5), (Tartari 1984: 243-244, . 2. 6, 3. 3, II) (Anamali Spahiu 1980: 73-74, 78-79, . 11. 1). . , , , . 11 30 (. 2, 3), (Anamali Spahiu 1980: . 11. 2). , (Varsik 1992: 83). 8 , (1974: 26). , , ( 1974: 26-27, . 18. 1-6). 7. , , , , 7. 8. , - (599-611) , 770. 778. ( 1967: 339). , , , . 600. (1974: 26; 1989: 124, . 6. 9). , , . 7. (1974: 27). , , -

72

1 4

5 7 8 9

6

10

11

12

13

14

. 58. : (1, 12), 1955; (2), 1974; (3-4, 14), Tartar 1984; , Davson 1952. (5); , Garam 2001 (6); , Anamal Spahu 1980. (7, 10); , Nesbtt 1988. (8); , Spahu 1971. (9, 11); (13), Werner 1955.

(Varsik 1992: 83; 1974: 27). . (. 55), , . . 7. (2000: 31-33). . , , 4. 9. , 8. . 37 , 8. 8-9. ( 1979: 28, 2, . 540-576). (22 ) (15 ), , . 7. , 8. , , (1979: 28-29). , , .

, . 8. 9. . . , , , 8. , ( 1993: 173, 197, . 34. 23, 103. 11). . 625 , ( 1993: 139-140, 197, . 102. 14-19, 103. 1-15). 6 ( 1982: 172 . 31). , ; , , 8. 9. ( 1993: 173, 197-198;

7. 10.

73

1982: 172, 174). 6, , 8. 9. , ( 1982: 172; 1977: 228, 234, . 1. 3). 124 8. 9. ( 1993: 53, 79, . 31. 29, 33), 129 (18, 184, . 7. 23-24). , 767, , , (159, . 119. 3, 5-6). , 8. 9. 98 ( 1982: 172, 174; . 1965: 110, 112, . 44. 7, 9, 45. 5). .

8. 9. (1982: 174). , , - . 7. . 7. , . , , 7. . , 8. 9. . (Davidson 1952: . 2193) 9-11. , .

1

4

5

6

7

8

9 10 11 12

13

14 15

16

17

18

19

20

. 59. : (1, 9, 20), 1959; (2-4, 8, 10, 13), Davson 1952; (5, 16, 18), 1993; (6, 19), 1991; (7, 12, 14), The Ancient Hungarians; (11), Great Palace; (15), 1996; (17), VSNS 1978.

74

, . , . ( 1959: 230, . 271); (. 59. 1). , (. 59. 2), (. 59. 3) ; (. 59. 4), (Davidson 1952: . 2216-2218). , , ( 1977: . 385), 11. . , , . , , . (Davidson 1952: . 2213-2215). , , , (. 59. 10, 13) (. 59. 6, 19), 10. ( 1991: . 97-98). (Great Palace: . 58. 6, . 509), (. 59. 11). ( 1959: 232, . 277; 1973: . 20), 9-10. ( 1993: 299, . 7). 9. ; (968-971) (989), 10. . , ( 1959: 81, . 73). ( 1996: 35, . 6. 6), (. 59. 15). (. 59. 17), 10. (Toik 1971: 209, . 60. 20). , , , , , 10. . , 9. . , 9.

. , 700. 8. 9. . 9. . , 866. (). , ; , 9. . , 9. .

- - . . 620-660. (1954: 338), . (1955: 42-43) . (1974: 28); . , 7. , (1992: 84). . , , , , , (1955: . 1-8). . - , , 8. (1979: . 245249). 288 7. , 8. , , , 7, 8. . . - , 7-9.

1

. 60. -: - (1-2), 1974; (3), Spahu 1971.

- , , 8-9. ,

7. 10.

75

, , ( 1979: 23, . 255-261). - , , . (1982: 175-176). , , , , - 288 , 7. ( 1982: 175-176; 1993: 173, 197; 1980: 261). - . , , 7. 8. ( 1982: 176). - , , -, , . , , . - , - 8-9. . - , , . . , - , , 7, 8. 8-9. (1982: 176, 178). 7. 8. , , - 8. 9. . , 8. (1982: 184). - ( ) 7-8.

(Spahiu 1971: . 5. 12). . 8. (Koroec 1953: 248, 252, . 11). - (. 56). , , - . 5. ( 1960: 25), 7. ( 1968: 141). . , . 8. , 9. .

1 2 - (Keszthely-Pcs) (1974: 33-37). (Chatzidakis 1981: . 27), . 7. . ( 1) , , (. 61. 1). (Ross 1968: . 24-25), (. 61. 45). , 2, , . , , , . . - 1 , ( 1974: T. 26. 3, 4, 10), (. 61. 12-13). , ( ?), (. 1, , ). ( 2000: . 64-66). - , . , , . , , , (. 61. 17-18).

76

1

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 14 15

16

17

18

. 61. : (1-2), Chatzaks 1981; (3), (8), (6), (10), (12), (13), (17-18), 1974; ? (4, 7), Ross 1968; (5, 9, 11, 14-15), Garam 2001; (16), Anamal 1964.

7. 10.

77

1, - . (610-641), 7. . , . 619-626. . , , , , ( 1974: . 26. 2), , 8-9. ( 1979: 30). ( 1974: T. 26. 8), (. 61. 10). 810. (, , ) , , . ; 8. 9. . , (Anamali 1964: T 9. 3), (. 61. 16). , (, U) (. 62). 8-9. , .16 - . ( 1974: . 24. 4-5), 8. , (. 61. 17-18), (. 170. 1; 189. 2-3). . , . , ( 1955: T. 76. 3-4), .

, - , . , ( 1955: T. 80. 1) (. 168), . 1 , , 8. 9. .

1

4

5

6

. 62. : (1-2), Davson 1952; (3), (4-5) (6), 1974.

, . (Davidson 1958: 2220-2221), , ( 1974: . 24. 3-4, 7). 8-9. , , - . , (. 62). , , 9. .

16

, ( 1982: . 149. ).

78

, , , . . , , . . ; - , , , . , . , , , . . , 6. 7. . . - , , , , , . , . , 5. 9. , , 8-9. . . , , . , , , . , , - . . , ; . , . - , . , , , 8-9. , , , 6. 11. . , 8-9. , . , . , 8-9. (, , , ), ( , ). 6-7. (), ( ), - ( ). - , , , , . - , . , , , , . . , , 9. . , 10. , , . 10-11. . , 11. , 10. , .

, , . , , , . , , , , . , , . ,

7. 10.

79

6. 7. 10. , . , , , , . , . , 6. , , . 2 , . , , 9. 10. . . 9. 10. . , 6. 7. , 9-10. , . , . . . 2 , . , , ( 1978). , , ( ), . , , ; , - . , , . , , 8-9. , , . - , , . 7-8, 9. , 17

. , -, , . , . III (717-741), V (741-775), ; 843. , , , . .17 , , . , . , , . , , . , ; , . , , . , III , , . , . , , . , , ., , 9. 10. . 9. 10. , , , . , . , 871, . -

, () ( 1978). .

80

. , ,

. .

, , , , 8. 9. . 8. , . 866, . - 9. , ; , . , , , - , . 8. , 9. . , . 10. , 866. 2 , , , , . 10. . (, , ), . . , (), . 866. , , 840. 9. , . (, ), . 9. . . , , 8. 9. . , . , . , , , . , , 6. 7. 9. , 11. . , , . , , . ( ), . 7, 9. , . , ( ). - , . . , . 10. , , . 9. , , , , . , , . , , , . . , .

7. 10.

81

, , , 1956. (. . 63-64).

82

, . , . , , . , , , , . , , , , . , . , , , . , , . , . ; . (1967). , , , . , . , . , . , , 18

, . . , . . .18 , , 4. , , , . , . ( 2003: 11-12). ( 2003: 7). 3. (. 63. 1); ( 1974: 243-247; 1976: 77-82). , 4. . (. 63. 2) - ( 2002: 113-116). , (. 63. 3), 5-6. ( 2003: 8-16). , . , 4. . 4. , .

, . , , , , . , , , , , . , , , , . , , . , . , e .

84

1

4 5

6

7

. 63. 3-6. : (1), 1974; - (2), 1973; (3), 2002; (4, 6) (6), 1967; (7), 1967.

, , ( 1967). , 380, 4. (. 63. 7). (. 63. 4) 4. ( 1967: . 19). (- 1966), 4. (. 73), (. 7). 5. (. 63. 5) ( 1967: . 21), ( 1967: . 2) 6. (. 63. 6). , 6. , . 7-9. , . , , . , , , . 14. ( 1970: 418-422), 6-7. . . , .

, ; . ; 9. ( 2003), . , , . . 7-10. . 7-10. 29 . , , , , , . . , , . ( ) , . () , , .

7. 10.

85

, ; . . . , , ( , ). Gazeni ( ). (1014-1018) Craini, . . , , , (); 1018, 10. . , .

. 65. , , 1900.

( 1900: 530, . 29-30; 1930: 137-140). , , . , (. 66). . , . (. 65), . 6,2 , 0,5-6 , 1,4 , 1,7 , 2,5 . . (1900: 530, . 30), , ; , , .

(. 8), (Komata 1980: T. 1). Komata . 9-10. , .

. 66. , , 1930.

, , , 14. 15. ( 1970: 424-428, . 19). . 1930, ( 1931: 165-167). , 1929. (.

. 64. , 1930.

86

67) , . I (1930: 145-146, . 16). ( 1900: 92-94, . 12; 1930: . 17; 1931: . 44), , , , .

1

1

. 67. : 1930: . 16 (1), 1931: . 45 (2).

. . ( ), , (Jankovi 2002: 116-118, . 5. 2-3, 6). 18 5 . , , , . , ( 1976) ( 1980: . 2). . . . , . , . , , , , . , .

4. 68. : 1930. (1); 1900. (2-3); (4).

7. 10.

87

, . , , , . , 4-5. , , , 10. , .

, . . : 1) AD HONOREM D(omi)NI SALVATORI NOSTRI IhV P[I CONIGE MEA GVSMV PRO REMEDIO ANI[ME 2) SUBTEMPORIBVSDOMININOSTRIPI(i)SPERSUB TEMPORIBVS DOMINI NOSTRI PI(i)S PERPETVO A(u)GUSTI D(omi)N(i) L(e)O ET D(omi)N(i) C(on)S(tantini)... 3) ... S ANI [?S IDEM T(?)AGNI QVIA (h)OC EDIFICIVM EDIFICATVM ES[T 4) STAN[ [

710. . , ; . (. 69), ( 1989). ( ). 7. 10-11. . . 8-10. , . , , - .

. 69. , , 1989.

, , (, 1981: 109-110, 116, . 115, . 49). 5 , 10 (. 71. 1). , (. 71. 2). , , 0,8 0,8 . , 4-6. . . , (. 70). je ( 1985). , 813820.

. 70. , , 1985.

; , (?), . . . , , , , . , . , . , ,

88

, , 1,30 1,35 . , 1,5 . , , . . (, , , ). , (, 1981: . 59. 4). , , : (B S)ERICORD(I?) B )ERICORD(I?) ERICORD(I?) (I?) I?) ) , : GODOM / GODOM OARH... . OARH... ... , () (. 72).

, 14 (. 73), (-: 1966). , 4. , 5. 6. , . , . , . . . , , . , , . , . , . , 0,75 ( ).

1

. 73. , - 1966.

. 71. , , , 1981.

. 72. , , , 1981.

, . , 0,6 ; 0,35 ( ), . 0,4 . ( 7. ?). , . , ( 1965: T. 1. 6), (Diggve 1951: 110, T. V 40), , 6. . 4-5. , 5 - 6 . , -

7. 10.

89

. 74. , ( 1962).

, 6. , . 9. , , , .

(. 75). , , , , , . , . . . , , . (- 1971: 5758, . 30) , (- 1971: 54-57, . 28-29), . , ,

; ( 1962: . 13). 11. , , (. 74). , ( 8). 6-7. , . 7-10. , .

90

. 75. , .

, (- 1957: . 20). ; .

, 6. , , . , , , , . , . . , , . , , . , , . , . , , . 9. , . , : , . . , , 8-9. .

. 76. , , .

(. 76-78), , , 6. . , , . . 6. . . , , , , , . .

7. 10.

91

, 7. (. 167). , , . , , , . , , , , , . , , ( ), ; . ; . 6 , , ; , 30. (, ), , . 6. 7. . , , 6. , 7. . , , , . - , , 8-9. . 7. . ,

. , ( 1,3 , 1,88 ), . , , , (. 79). . , . . , , . , , . , . , . , . . ) (. 79. 5). , . . , , - -. , , ( 1995: 347, 351). 9. (. 87). , , , . , (. 111). (. 70). ) , ,

. 77. , , .

92

. 78. , , .

7. 10.

93

1

5

6

4

9 10 11

7

8

. 79. , (1-2), (3-4), (5-8), (9), (10-11).

94

(. 79. 8). , , ( ), ( ). , . , (. 89). , . . ) , (. 79. 6). , ( ), , , . , , . , , . . , . ( 1971: . 11), , . ) (. 79. 7). , . , . , , , , ( 1970: . 1). (. 79. 3-4). , , (. 79. 1-2). (M)AGIS(T) ()SOFI() . 6. , -

( ), . , : , . , ; . , , , . (. 80), 9. ( 1956: 8). , 840. : + ECLESIE + SIGNUM + (e) / DIFICAVI(t) ECLESIAM AD ONORE(m) / S(an)C(t)E MARIE ET CUM FRATRE MEO / DCCCL. ; ( !) 1166. . . , , (. 80. 2-3). , , .

. 81. , (2004. ).

7. 10.

95

, 1840. . . , , 1807. . , .19

1

, , , . , . , . . , .

. 80. , : . (1-2), . (3).

, , . . , 16. , , ; , . , . 16. . () 19

, , . .

, . , 1112, , . . : E+SLS / ECNSTR / EST.SABAAB / MCII ( ). , , , 12. . : , , (, , ?) (, ?). ; , . , : , (Bettini 1944: 19, 23-24, T. 27-35). 12. . , 12. , , .

96

. , . , . , (. 83). (. 4), . (. 2) . , , . , (. 94).

12. 13. , .20 1956-1957, (. 85). 12. 9. , . : , , , . , 9. ( 1967: 371, 380; 2001: 139-140) 11. ( 1971: 26). . .

. 83. , . . 82. , .

, , 1900, (. 84). 1956-1957, , , ( 1967: 328) 12. ( 1976: 102; 2001). 11-12. , 13. ( 1930). 11-12. , . , ,20

. 84. , . .

. 2001: . 7. 8, . 12. ( , ), , . , , .

7. 10.

97

. 85. , 1956-1957, 2001 (1), 2003-2005. (2).

98

. , 9. . . . , . , ( , ). 9. , , , . , , , , 7. . , , . .

, . 1956-1957, 1997-2004. , , , . , . . , , . , , , ; . 7-9. . . , , , (. 86). .

1. , , . , . . ( 2001: . 60) , , . , . 0.15 . [ACVM PRO L[E(R?)ESU [OGM( PI)T: E(t) D(omi)N(u)M [?isti regis ET S(a)L(vatoris) P(opuli). R P . (. 7), U (. 9). . 9. , .

. 86. , .

, , . , , . , . , . , , , . , (. 104). . .

7. 10.

99

2. ( ) ( 2001: . 44, 188). , , . , . CONFAMVLATVR : E[cclesia... sua ad honore... SS ( E[t reconstra) / PETRO : C[um Pauli beati apostolis (...) : ( ...) / ( ...). , , 8. 7. .

, . (. 136) ... ET GLORIA BEATO MIAELAR..., . atora, trew, . , , . , . 9. (1967: 328, 353).

5. , ( 2001: . 191). 4-5 . ()OBEHN(...) , (), .

3. , , ( 2001: . 192). 6,3 . () CVM CONIVGE M(EA)

4. ( 1967: . 34). ( 2001: . 9, . 40). , . 4 . [ROPIS IATORIVM AD (h)ONORE(m) BEAT[is Petri cum Pauli apostolis , beat(is) ,

(. 87). ( 2001: . 97 101), , (. 88. 2). (. 88. 1), , , . VA , (victoria, ).

100

, .

. 89. , . . 87. , .

1

4,5 ; , 3,5 . 1,5 , . . ( , 2 , ). , , .

, (. 90). , , . . , (Iohannes), . , (DVCI VVISSASCLAVO), .

. 88. , (1), (2).

, . , (?), (. 89). 0,3 , 1,1 , , 3 . 3 .

7. 10.

101

. 90. , .

1

. 91. , (1) (2).

800. 9. , ( 1996: 205-207). . , , 19. ( 1985: 126). , 800. , 11. . . (1971: 197-198), . 9. (1973: 137-141). , . 11. , 800, . , 10. ; , 10. 9. .

102

, 8. 9. , . 9. . , . 1853, 1746. , . ( 1985: 127-133), . , , 15. . oj . , ; . (. 91. 2). , . ( ) , . . , , , . , ( 2001), . , , . , , , . . , (. 86). , . (. 151). . , , 5 4. , , , , , , . , .

, . , . , (. 91. 1). , , . , . 1942. . , , , . , , , . , , ; . , , 1942. , ( ), , , . 6. ( 1996: 205): + HEC FONS NE(m)PE SVM(m?)IT INFIRMOS VT REDDAT. ILLVMINATOS HIC EPIANT SCELERA SVA QVOD [de primo SVMPSERVNT PARENTE VT EFFICIANTVR CHR(ist)ICOLE SALVBRITER CONFITENDO TRINV(m). P(er) HENNE(m) HOC IOH(annes) PR(es)B(iter) SVB TE(m)PORE VVISSASCLAVO DVCI OPVS BENE CO(m)PSIT DEVOTE IN HONORE VIDELICET S(an)C(t)I IOH(ann)IS BAPTISTE VT INTERCEDAT P(ro) EO CLIENTVLOQVE SVO. : + . , . , , .

7. 10.

103

6-7. . , . , 6. (. 93. 1). , (. 93. 2), , 7. . (. 93. 3); 6. , 7. . (. 93. 4).

(. 92), , . . , , . 8. .

1

. , . ,

4

. 93. , : (1), (2), (3-4).

. , . , , . . , ; , . , , , 12. . 0,5 2 , . , . , , . , . . , , ; 6. . .

1

. 92. , , (1) (2).

104

7. ( ), ( 2001: . 89); . : SO S[alve HAVICPIE[ in hoc TVMVLVM IS[ CO(n)STRAVI[t 9. , .

+ OMIP() ( MI ) I SYUENIA () . . , , , 7. .

, . , . . 9. , . . ( 1). . , , , . , , , , . , ; . . 9. . 7. , , . , .

. . . 9. . , . . 8. (1900: 23); : AD HONORI ABATIS (). : (...) D HONO/[(ri) ... (...I ABATIS, . , (, , , ). .

( 1967: 327, 367, 369, 378). , , . , , . (. 94). ,

9. , 1956, ( 2001: . 8. 117), . 15 .

7. 10.

105

. 94. , (?).

. . , , . . : INM DNI ET SALVATORI NOS(t)RI IhS PI EGO HUROGUS ET DANA CONIUGE MEA STE.MEI SCI STEFANI PRO REMEDI(a)M ANIME NOSTRE AD ONOREM SCI AM(en) (1967: 368-369, . 56).

, ()NMIBNI ET EALBATORI NOS (...)RU hS PI EGO DANAEL (...)H(URA)C(U)S (CUM) CONUIGE MEA (...) STEIM... P.MM.EI. SCIE STEFANI PRO REMEDIM ANI ME NOSTRE ADONOREM SCI AM + ... , ... ( ) . (),

( ), ( 1975). . , (. 172. 1, 5-6), (. 172. 2). , , . , , . (. ), . .

11. (Pui 1978; 1997). , , (. 95). , , . ,

106

( ), . (Pui 1978). , , , 8-9. , 866. 7. 9. .

, , . ( ), .

1

. 95. , (1), Pu 1978; , 2000.

. 97. , ( 1970).

. 96. , , 1997.

, ( 1970). . (. 97-98). 8. 9. , . , ; , (. 99). 0,8 (. 99).

. 98. , ( 1970).

, . 0,8 1 .

7. 10.

107

. 14-15. . (. 100), , . . . . - , , 5-6. (Jankovi 2002).

. 100. , ( 1970).

, , . . . , , , , ( 1970: . 4). . ; . , , . . ; . , , . , , ( ) () , (. 101). , . ,

. 99. , ( 1970).

108

, . (. 102. 1), . 0,45 , . , , 2 , . , ( 1970: . 11). , (. 100, 102. 2). 1,3 , 0,45 , . , . (. 100). . . , .

. , 788. ( 1974). 6. , .

1 . 102. , ( 1970).

, , 7-8. , 6. 7. . , ( ) , . . . 7. , . , , , . , ; , , .

, , (. 95). 11. (1967: 431-432, . 66). . ( 4,55 4,75 , 2 ), 2 . 9 . 11. . , .

. 101. , ( 1970).

, , , , , , . . .

7. 10.

109

, , , (. 104), , ( 1990, 1992: 174-186). 9 , ; , , . . , . . . . , , , , . 809. , 9. . . . , , , (. 105). ( 1995) . , 4-6. , . 6 , , . , , 13 . , 0,7 , , . . , . , , . (. 144). , . , ; . . , . , , 6. 12. ,

. 103. , , 1967.

, je , 787. . 9. , . 809. ( 1962: 56), . . , , , , . . , , . , . , (, , , , ).

. 104. , , 1990.

110

1

. 105. , , (1), 1990, (2), 1995.

(- 1989, 208-212, 1990, 1992: 169-174). , , (. 106). , , 9-10. , . , . ,

, , 24 . , , , , , , , ., , . ,

7. 10.

111

. 106. , , , - 1989.

. , 9-11. , ( 1987). , , , , , , . . , ( ), (- 1989: . 4). , (. 115), 10-11. . , , ( 1989: . 116-118). , 9. ( ), . , 12. . 10-11. , . 1166. . (. 107), ( 1997). , 22, 8,5 . 0,7 , , , 1,1 , , 1,38 .

( 1985), , 0,7 , . () 1166, , 11-12. .

. 107. , , 1956.

. 9. , ; 867, 10. . , , , II. , , . , .

112

(. 120), 10. 11. . (. 108), ( 1965). ( 2004: 206207). , , , . , , . ; , , . . 5,2, 5,7, 3 . , . . ( 2,25 6 ) , , . , .

. . , (- 1989: 223-224, . 9). ; , . 10-11. . , , . - : IN NOMINE D(OMI)NI D(E)I SALBATORI NOSTRIS IHS RI INTER ANTIBVS PA EIENTIBVS SALV TE.

( 1997: . 8). , , , (. 88. 1), . , 9. . , . , , . , , , . 1. , . , 809. (1956: 2, . 2) : (an)N(o) II TE(m)PORIB(us) D(omi)N(i) IOH(annis) EP(i)S(cop)I PER(petuo) D(ie) III IAN(uarii) NATA(vitate) D(omini) NOSTRI I(h)V ( ?)P I CC/I/C V.

, III ( 1992: 186-188). 9. , , 1295. , , .. 108. , ( 1965).

2.

7. 10.

113

, ( 1956: 3-4, . 4): + (I)N N(o)M(ine) D(omi)NI D(e)I ET SALV(atoris) N(ostri) IHV PI

. 110. , .

0,8 . , , , . , IHV. , . 3-4. , , ( 1971: . 15-16). . , , , , . , . . ; , .

5. , ; ( 1997: . 6). 9. . ( 1967: . 40). 6. (- 1989: . 5, 40-41, 45). ; , (. 115). , . -: IN N(omine) D(OMI)NI D(E)I ET S(ALVATO RI)....(J)OHANNIS VNA CVM CONIV(GE)... 10-11. . . . (. 110), 1,6 0,9 , ( 1967: . 54). , ( 1971: . 3); 0,87 ( 1997: . 2). , 0,85 , . , , , ., . ( 1971: . 4-5; 1997: . 1, 4-5). , (. 109). , , ( 1900). , . . .

. 109. , , 1997. (), 1971. ().

114

, 1,6 , . , . . , , 2,5 3,5 ( ), 4,2 5,5 ( ). , 0,8 0,29 ( 1967: . 70). , (. 112). , . , 1,2 . 0,6 , , 0,9 . , ; 7. , 8-9, . (. 116) . - (1989: 211), . , ( 1995). ( ) , (. 111). . (, ) . LEO, ; , . . : + HOC OPVS EST LABO(r) // TAM PVLCHRE DE(coratum) /quod donavit N/IKEFORIVS N/obilis Cathari / ANDREE S(an)C(t)I AD HONOREM SOCIORVMQ(ue) MAIOREM+ . (1967: 375) I (802-811), . , . ,

1

. 111. , , 1995.

9. , , . LEO 9. ( , ). , ( 1995: 353). 450 900. , , . , 1,2 , . , .

7. 10.

115

ET REQVIIMVS IN IPSA+VOS OMNES QVI LEGITIS ROGATIS DS PRO NOS PECATORIS.

. 112. , , 1967.

. (. 114. 3-4). ( 1971: . 10); . , , . . , 1 . 9. . (. 115. 1); , . , . , 0,6 , ( 1971: . 8). , ; (. 114. 1). (. 86). ( 1997: . 11). , , (. 114. 2). . , , 9 ( 1997: . 9), . . , . , (. 114). , , ( 1967: . 55). , S : +IMN DNI EGO ANDREACI VNA CVM CONIVGE MEA +MARIA EDIFICAVIMVS ARCA ISTA

. 113. , , 1967.

1

4

. 114. , (1), 1971; , (2), 1997; (3), 1971, (4), 1997.

116

7-10. , , () , . , 8-9. . , . , .

1

. , 866. . 10-12. ( ). 1124. ( ) ( 2004). 1181, . . , , . , . , . 867, ? , .

, , .

710. . , ( 1967: 271-272). , . 797. 9. , 809. (1956: 3, 3; 1967: 335, 356, 371, . 38). , , . , , , , EPISCOP(us...), ( , ). , I .. 116. , , - 1989.

. 115. , , - 1989.

9. , 10-11. . , , ,

. IOH(annes): (...)MACIIREIDNIOH(...).

7. 10.

117

, . (1959: 21). , , 2 , 1 1 II ( 1995), , 7. 6. . 6. . () , 5-6. (. 118). , . , . , , .

, , , . , , (. 117). ; 12. ( 1970: 243-244). , , . (. 160). 9-10. .

. 118. , , .

, , . , 9. ( 1988: 181-183). () (. 119). , , 8. . 9-11. , . , ( 1988). (. 120).

. 117. , : (1-2); (3).

118

1

, . . , 11-12. , . , , (. 121), . . .21 . , . , 6. 10. , 11. (1988: 22). . 9-11. , ( 8. , 9. 11. , ). , 6. , , , 9-11. , , , , 11. . , , . . 10. . , (1988: 131), . , 10. , 1018. , , (1988: 131). : VII (913-959), 60 , 1018.

. 119. , (1) (2), 1989.

, (). ; , . 6 ; , 21

, , . 11. 12. , . 1054, 12. , , 1204, .

7. 10.

119

. 120. , , 1988.

(920-944) , II (963-969) - . , , . , 1018. , 10. 11. . , , , , (. 120). , , , , . 8,5 . , , ( ), (

) ( ); (1988: 22-24). , ( ?). , , ; . , , , , ( ). 2 , 100 , , ( ?). 2 , , , , , . , 1

120

. , , , ( 1988: II 1-2). , . . .

( ), . , , , . 1012-1026. (1988: 22-24), . , , , . 10. ( ) 11. , . , , ( , ).

, 4. (. 122). , ( 1988: 199, . 5). ; 9. , 11. . , , .

. 121. , , 1988.

. , , 1,5 , (. 98). , , , (. 133). . , , . . . , ; , . . , , 11. , . , , , , (Reichertov 1988). , , 9. . 9. ,

. 122. , , 1988.

. . , , , ( 1988). 8-9. , . () ( 1988: 198-199). ; , 11. 12. (. 123. 2). ( 4. ),

7. 10.

121

1

. 123. , (1), (2), (3), 1988.

, . . , . , 11. . , , ( 1980: . 16; 1988: 197-198), , ; (. 123. 3). , ; , . , ( 1988: 197),

. , , . 8-10. . ( 1983: 178, . 50-52). ( 1980: 226-227, . 19). , , (. 123. 1). , . , .

1. 124. , , 1967.

122

. , 9. 8. , ( 1988: 194-195). (1055-1082), ( ), , 9-11. ( 1967: . 53, 59, 69, . 66, 67). (1983: 169-178, 181-182). , . , 10. , . , , 9-10. , . . , . . , , , ; (. 124. 2). , , , PER; ROMANO , , , . , ( 1983: 172-173, . 22), , (. 124. 1). , , . , . .

. 125. , , ,1928.

, , , ( 1977: 214-218). , , (. 126). , . . , . . (1980: 216); 7. . , , , , (. 130). , , .

, , , ( 1928: 118-119). . 9-10. , ( 1983: 166-169), . , , . : + INOMINE DOMINI EGO PET(RUS) (. 125). , (. 136), 891/2-918.

. 126. , , 1977.

, (. 27-28 19