.. ������א ��א��� ���

����א א ���

���א�������� ���� - � �� �� ���� �כ�

��� ��א�� ١٨ כ�٢

���א�������� ���� - � �� �� ���� �כ�

��� ��א�� ١٨ כ�٢

������ � א����א ���� ��� �­א �� א�� �������� �א�� ����� ���� �� � �כ� ���� ���� ���

Tatweer ذو الـحجــــــة ١٤٣٥هـ ٧١العـــدد

`g1

43

5 á

é◊

G h

P 7

1 O

ó©dG -

ôjƒ£

J

.. �����א ��א���� ���

����א�א � �

��� א��א��� א���� �� ����� א�� ��� �� � ���� �� �� ��

�כ א�����

�� א� א���� ��א¡ א��� ¢��א��� � ���� �� �� ��

א���כ ���א��£

��� א��א��� א���� �� ����� א�� ��� �� � ���� �� �� ��

�כ א�����

�� א� א���� ��א¡ א��� ¢��א��� � ���� �� �� ��

א���כ ���א��£

`g1356

.������ ��א� א���א� א������ ��א �א�� א �א� ��כ� �� ��� א

כ�א

�� א�

����

� א��

� ��

���

� א�א

�א�

��א�

��כ

א���

� ��

��

��א

�א �

� � ١٤٣٥

­�א

�

حديقة طويق بحي السفارات

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Tatweer Covers 71 Outside.pdf 1 10/19/2014 1:11 PM

مجلة فصلية متخصصة تصدر عن

المــحــــــــــتـويـــــــات

رئيس الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض

صاحب السمو الملكياألمير تركي بن عبد الله بن عبد العزيز

عضو الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض

رئيس مركز المشاريع والتخطيط بالهيئة

إبراهيم بن محمد السلطان

المراسالت بإسم

نائب رئيس المركز للدراسات والتخطيط

المشرف العام على المجلة

ص.ب: 94501 الرياض 11614

Abdulazizsh@arriyadh.net :بريد إلكتروني

رقم اإليداع 14/0124 ردمك 1319-709ISS 1319-709

ي�صمح باإعادة الن�صر مع الإ�صارة للم�صدر

العدد 71 ذو الحجة 1435هـ

أخـــــــبـار

إقـــرار خطـــة أولويـــات تنفيـــذ الطرق بمدينة الرياض للعام

المالي 1436-1437هـ

4

الدرعية

الدرعية تحتضـــن أكبر متحف أثـــري - بيئـــي مفتـــوح علـــى

مساحة 18 كم2

10

النقل العام

مــحــطــة الــعــلــيــا تـــمـــزج بين قالب وظائف متعددة في

عمراني حديث

24

االفتتاحية

برنامج متابعة المشاريعمراحل اأزهى اأحد اهلل، بف�ضل الريا�ض، منطقة تعي�ض

نموها وتطورها، ك�ضائر مناطق المملكة في هذا العهد المبارك،

حيث تنت�ضر م�ضاريع التنمية في مختلف قرى ومدن ومحافظات

هذه �ضت�ضاهم حيث التنموية، قطاعاتها كافة وت�ضمل المنطقة،

الم�ضاريع الكبرى بم�ضيئة اهلل في تحقيق تطلعات �ضكان المنطقة

واآمالهم بتحقيق م�ضتقبل واعد وزاخر بالفر�ض والإنجازات.

الكبير في وانت�ضارها الم�ضاريع، لتعدد قطاعات هذه ونظرا

الو�ضع �ضاملة عن روؤية تكوين وبهدف المنطقة، اأرجاء مختلف

الريا�ض" منطقة م�ضاريع متابعة "برنامج جاء فيها، التنموي

ليكون بمثابة اآلية تن�ضيقية م�ضتركة تتابع وتر�ضد �ضير العمل في

كفاءة ورفع اأمامها، العقبات تذليل على وتعمل الم�ضاريع، هذه

تنفيذها.

وبف�ضل اهلل، وفر هذا البرنامج ت�ضورا وا�ضحا اأمام اأ�ضحاب

وذلك المنطقة، م�ضاريع معظم اأو�ضاع عن والمعنيين، القرار

نتائج عن البرنامج ي�ضدرها التي الدورية التقارير خالل من

�ضير العمل في هذه الم�ضاريع، وفق عدة ثالثة ت�ضنيفات ت�ضمل:

بين وتوزيعها عنها، الم�ضوؤولة والجهات الم�ضاريع، قطاعات

والمتاأخرة المنجزة الم�ضاريع ت�ضنيف جانب اإلى المحافظات،

والمتعثرة.

والمعوقات التحديات اأبرز ر�ضد في البرنامج، �ضاهم كما

التي تواجه بع�ض م�ضاريع المنطقة، والتن�ضيق مع اآخر التطورات

حولها، واإجراء التقييم الفني حولها بال�ضتراك مع الجهات ذات

العالقة بهذه الم�ضاريع، واإدراج كافة المعلومات ب�ضاأنها في قاعدة

البرنامج ويجري تغذيتها ي�ضكل اأ�ض�ضها التي البيانات المتكاملة

متوا�ضل بكافة المعلومات حول الم�ضاريع المعتمدة في المنطقة.

الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض

إصدارات

حي السفارات: مزيج من الدبلوماسية والثقافة وفنون العمارة والبيئة

52

انطـــاق أعمـــال المرحلـــة الرابعـــة مـــن مشروع تطوير طريق الملك عبدالله

طرق 36

البـــدء فـــي تنفيـــذ المرحلـــة الثانية من مشروع تطوير طريق أبي بكر الصديق

طرق 28

أخـــــــبـار

بحث االجتماع الثالث للهيئة لعام 1435هـ، واجتماع اللجنة التنفيذية العليا للمشاريع والتخطيط لمدينة الرياض الـ

133، برئاسة صاحب السمو الملكي األمير تركي بن عبدالله بن عبدالعزيز رئيس الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض

في مساء االثنين 20 ذو القعدة 1435هـ، بمقر الهيئة في حي السفارات،

من القرارات بشأنها.عدد من الموضوعات المدرجة على جدول أعماله، واتخذ عددا

هذه الموضوعات شملت: إقرار خطة أولويات الطرق للعام المالي 1436-1437هـ، وترسية تنفيذ مشروع تنفيذ نظام

اإلدارة المتقدمة لإلشارات المرورية بمدينة الرياض، والتوجيه بإجراء دراسة تخطيطية شاملة للمنطقة المحيطة

ه الرياض العام الذي سيقام في األراضي المجاورة لمطار الرياض القديم، كما أقر إجراءات المعالجة البيئية

بمتنز

والعمرانية لألجزاء المطلة على وادي حنيفة في منطقتي العريجاء والبديعة، ووافق على ترسية تنفيذ مشروع

مخيمات الشباب في متنزه الثمامة بمدينة الرياض.

خالل اجتماع الهيئة الثالث لعام 1435هـ برئاسة األمير تركي بن عبدالله

إقرار خطة أولويات تنفيذ الطرق بمدينة الرياض للعام المالي 1436-1437هـ

4

ا�ضتهل �ضمو رئي�ض الهيئة العليا لتطوير مدينة الريا�ض الجتماع،

بكلمة اأكد فيها توجيهات خادم الحرمين ال�ضريفين الملك عبداهلل بن

عبدالعزيز، اأيده اهلل، ببذل اأق�ضى الجهود وت�ضخير كافة الإمكانات

لخدمة �ضكان مدينة الريا�ض وتي�ضير حياتهم، موؤكدا �ضموه على اأهمية

وت�ضافر و�ضكانها، للمدينة الرئي�ضية الأولويات تحقيق على التركيز

المدينة في العاملة الجهات كافة بين والتن�ضيق والتكامل الجهود

لتحقيق توجيهات القيادة الر�ضيدة، وتلبية تطلعات �ضكان الريا�ض.

كما اأكد �ضموه على اأهمية مراعاة جودة الت�ضميم العمراني في

اإلى المدينة ب�ضورة والرقي والم�ضاريع، والمرافق المن�ضاآت كافة

والتوجه ال�ضعودية، العربية للمملكة كعا�ضمة بها تليق التي المكانة

فقط، الإقليمي الم�ضتوى على لي�ض الريادة تحقيق نحو بالريا�ض

واإنما على الم�ضتوى العالمي بم�ضيئة اهلل.

والمرافق المن�ضاآت توفير مراعاة �ضرورة اإلى �ضموه، واأ�ضار

التي ت�ضتهدف ال�ضباب في المدينة، وتوفر البيئة المنا�ضبة لحت�ضان

هواياتهم ومهاراتهم، وت�ضاهم في تطويرها وا�ضتثمارها في الأن�ضطة

الوطنية المختلفة في المدينة.

أولويات تنفيذ الطرق بمدينة الرياضبمدينة الطرق تنفيذ اأولويات )خطة على الجتماع وافق وقد

ا�ضتملت والتي 1436-1437هـ(، القادم المالي للعام الريا�ض

الرئي�ضية، الحرة، )الدائرية، الطرق: بين تتوزع عن�ضرا 25 على

ال�ضريانية( والتقاطعات، ويتولى تنفيذها كل من الهيئة العليا، ووزارة

النقل، واأمانة منطقة الريا�ض.

الم�ضتقبلية الطرق �ضبكة خطة من جزء الطرق هذه وت�ضكل

"خطط اإلى 1450ه، التي تم تجزئتها في مدينة الريا�ض حتى عام

العالقة، حيث ذات الجهات تنفيذها في تنفيذية" ت�ضارك خم�ضية

الخم�ضية تنفيذ عنا�ضر كل من الخطة تم بف�ضل اهلل، النتهاء من

يجري فيما )1428-1432هـ(، والثانية )1422-1427هـ( الأولى

حاليا تنفيذ عنا�ضر الخطة الخم�ضية الثالثة )1433-1437هـ(.

اأولويات التنفيذ

لم�صاريع الطرق

للعام المالي القادم

1436 - 1437هـ

تقاطعات

طريق دائري

طريق حر

طريق رئي�ضي

طريق �ضرياني

5

أخـــــــبـار

اأولويات تنفيذ الطرق للعام المالي القادم 1436-1437هـ

الحالةالطولالعن�صرالت�صنيفم

دائري1

اأ - الطريق الدائري الثاني بمدينة الريا�ض المرحلة الثانية من طريق الخرج اإلى طريق جده

ال�ضريع.41 كلم

ب - تطوير وتنفيذ الطريق الدائري ال�ضرقي الثاني من طريق خري�ض جنوبا حتى طريق الأمير

�ضلمان.27 كلم

طريق حر2وربطه �ضلمان( الأمير )طريق الثاني الدائري من الأول عبدالعزيز بن تركي الأمير طريق

بطريق عائ�ضة بنت اأبي بكر.تحت الت�ضميم33.8 كلم

طريق حر 3طريق الإمام �ضعود بن في�ضل )الثمامة( من طريق الملك خالد حتى الطريق الدائري الثاني

)ال�ضيخ جابر ال�ضباح(.تحت الت�ضميم23 كلم

تنفيذ التقاطع اإن�ضائياطريق �ضلمان الفار�ضي )ال�ضحابة( مع طريق الدمام.تقاطعات4

4 كلمتطوير الطريق الدائري الغربي من طريق خديجة بنت خويلد حتى اإلتقاءه بطريق جدة ال�ضريع.دائري5

تحت الت�ضميم23 كلمطريق الحائر من الدائري الجنوبي حتى مدخل �ضاحية الحائر.طريق حر 6

تحت الت�ضميم13 كلمطريق الإمام م�ضلم من طريق ديراب اإلى مخطط عري�ض.طريق حر7

هند�ضة واإدارة مروريةتقاطع �ضارع ح�ضان بن ثابت مع طريق خري�ض.تقاطعات8

هند�ضة واإدارة مروريةتقاطع طريق المدينة المنورة مع الطريق الدائري ال�ضرقي )مخرج 17(.تقاطعات9

19 كلمطريق مكة/خري�ض من �ضارع التخ�ض�ضي اإلى طريق ال�ضيخ جابر.طريق حر10هند�ضة واإدارة مرورية

مداخل ومخارج

طريق حر11

طريق الملك فهد من الدائري الجنوبي حتى تقاطعه مع �ضارع الأمير محمد بن عبدالرحمن

)ال�ضويدي(.

ومن �ضارع الو�ضم حتى ميدان القاهرة.

6 كلمهند�ضة واإدارة مرورية

مداخل ومخارج

معتمد للت�ضميمتنفيذ التقاطع اإن�ضائياطريق الأمير �ضلمان بن عبدالعزيز مع طريق عثمان بن عفان.تقاطعات12

م�ضمم32 كلمطريق الأمير �ضعود بن محمد بن مقرن من طريق الملك خالد اإلى طريق الدمام.طريق رئي�ضي13

طريق رئي�ضي14طريق الإمام �ضعود بن عبدالعزيز بن محمد من طريق الأمير تركي الأول حتى الطريق الدائري

ال�ضرقي.10 كلم

معتمد للت�ضميم

هند�ضة واإدارة مرورية

مداخل ومخارج

8 كلم�ضارع الطائف من �ضارع ال�ضفاء حتى طريق جدة ال�ضريع.طريق �ضرياني15م�ضمم

هند�ضة واإدارة مرورية

طريق رئي�ضي16طريق الأمير محمد بن �ضعد بن عبدالعزيز)الخير( من الطريق الدائري ال�ضمالي حتى طريق

الأمير �ضعود بن عبداهلل بن جلوي.10 كلم

م�ضمم

هند�ضة واإدارة مرورية

م�ضمم4 كلمطريق عثمان بن عفان من طريق الملك عبداهلل حتى الطريق الدائري ال�ضمالي.طريق رئي�ضي17

طريق حر 18طريق عمر بن الخطاب من طريق الملك عبدالعزيز حتى الطريق الدائري ال�ضرقي و طريق اأبي

عبيدة بن الجراح من الطريق الدائري ال�ضرقي حتى الطريق الدائري ال�ضرقي الثاني.م�ضمم15 كلم

تقاطعات19تنفيذ ج�ضر يربط �ضارع �ضعيد بن زيد بالطريق المحاذي لجامعة الميرة نورة بنت عبدالرحمن

من جهة الغرب.معتمد للت�ضميمتنفيذ التقاطع اإن�ضائيا

6 كلمطريق الأمير �ضلمان بن عبدالعزيز من طريق الملك خالد غربا حتى طريق الملك فهد �ضرقا.دائري20

تنفيذ التقاطع اإن�ضائياتقاطع طريق عمر بن عبد العزيز مع الطريق الدائري ال�ضرقي )مخرج 14(.تقاطعات21

تحت الت�ضميماإدارة مروريةطريق العريجاء مع طريق الأمير �ضطام بن عبدالعزيز.تقاطعات22

هند�ضة واإدارة مروريةتقاطع طريق الملك عبدالعزيز مع طريق مكة.تقاطعات23

هند�ضة واإدارة مروريةطريق الملك فهد مع �ضارع الو�ضم.تقاطعات24

هند�ضة واإدارة مروريةطريق مكة المكرمة مع طريق الأمير عبدالعزيز م�ضاعد بن جلوي )ال�ضباب(.تقاطعات25

6

ه الرياض العام

الرؤية المستقبلية لمتنزوالت�ضورات الم�ضتقبلية الروؤية عر�ض جرى اآخر، جانب وفي

ه متنز اإن�ضاء يت�ضمن الذي العام(، الريا�ض )متنزه لـ الت�ضميمية

الغر�ض لهذا المخ�ض�ضة الأرا�ضي على للمدينة ة عام وحديقة

باإعداد العليا الهيئة قيام على ووافق القديم، الريا�ض مطار في

رة المقر الم�ضاحة على ه المتنز لكامل والنهائي لي الأو الت�ضميم

لذلك والبالغة 2.5 مليون مترا مربعا.

درا�ضة باإجراء العليا الهيئة قيام على الجتماع ووافق

العام، الريا�ض ه بمتنز المحيطة للمنطقة �ضاملة تخطيطية

مة المكر مكة وطريق �ضمال، عبداهلل الملك بطريق دة والمحد

الملك وطريق �ضرقا، ال�ضرقي الدائري والطريق جنوبا،

بين العالقة في الن�ضجام تحقيق بهدف غربا، عبدالعزيز

ر للمتنزه من خالل هذه ه ومحيطه، وتهيئة الو�ضول المي�ض المتنز

المحيطة. الطرق

منظور لتصميم التصور المبدئي لمتنزه الرياض العام

منظور لتصميم التصور المبدئي لمتنزه الرياض العام

7

ترسية مشروع تنفيذ نظام اإلدارة المتقدمة لإلشارات المرورية

الإدارة نظام )م�ضروع تنفيذ تر�ضية على الموافقة جرت كما

العالمية ال�ضركات اإحدى على المرورية( لالإ�ضارات المتقدمة

المتخ�ض�ضة.

وي�ضتمل الم�ضروع على تجهيز 350 تقاطعا باأحدث اأنظمة النقل

المرورية، الإ�ضارات وبرمجة المرورية الإدارة مجال في الذكي

نظام الم�ضروع على يعتمد فيها، حيث المرورية الهند�ضة وتح�ضين

التحكم المركزي لجميع الإ�ضارات المرورية، والتعامل المبا�ضر مع

معلومات حركة ال�ضيارات على الطرق، واإدارة الإ�ضارات المرورية في

على المرورية بالحركة للتحكم وتتابعها، تزامنها وتنظيم المدينة

جميع التقاطعات في المدينة.

كما يقوم النظام بالمتابعة المبا�ضرة للحركة المرورية من خالل

الكاميرات الرقمية CCTV System وا�ضت�ضعار ما قد يت�ضبب في

اإعاقة الحركة.

مشروع مخيمات الشباب في متنزه الثمامة م�ضروع تنفيذ تر�ضية على الجتماع وافق الثمامة، متنزه وفي

م�ضاحة على الريا�ض بمدينة الثمامة متنزه في ال�ضباب مخيمات

من ال�ضمالية الجهة في �ضتقام والتي مربع، متر مليون 2.5 تبلغ

المدخل الرئي�ض للمتنزه، حيث يحدها جنوبا و�ضرقا الطريق الداخلي

للمتنزه، ومن الغرب طريق المجمعة والذي يحد المتنزه من الجهة

الغربية، ومن ال�ضمال مركز الملك خالد للحياة الفطرية واإنمائها.

حيث من مختلفة بت�ضاميم مخيما، 130 من الم�ضروع ويتكون

ال�ضعة لخدمة مختلف المجموعات ال�ضغيرة والكبيرة، و�ضي�ضتمل كل

مخيم على خيمة ودورة مياه ومطبخ وجل�ضة خارجية ومواقف لل�ضيارات

مع اأعمال الإنارة، كما يت�ضمن الم�ضروع تنفيذ طرق معبدة ومزودة

اإن�ضاء اإلى بالإنارة بطول ثمانية كيلومتر لخدمة المخيمات، اإ�ضافة

مربع متر األف 23 الإجمالية م�ضاحتها تبلغ م�ضاءة ترابية مالعب

تتوزع بين المخيمات، اإلى جانب تنفيذ اأعمال تن�ضيق الموقع وزراعة

النباتات المحلية مع تنفيذ نظام الري بما يتنا�ضب مع بيئة المتنزه.

أخـــــــبـار

8

معالجة األجزاء المطلة على وادي حنيفة في منطقتي العريجاء والبديعة

والعمرانية البيئية المعالجة اإجراءات على الموافقة و�ضدرت

والبديعة، العريجاء منطقتي في حنيفة وادي على المطلة لأجزاء

وتخ�ضي�ض مواقع هذه الأجزاء كمناطق مفتوحة �ضمن وادي حنيفة.

عمرانية ودرا�ضة ميدانيا م�ضحا اأجرت قد العليا الهيئة وكانت

حيي من كل في حنيفة وادي على المطلة لالأجزاء اجتماعية

متر األف 24 نحو الإجمالية م�ضاحتها تبلغ التي والبديعة العريجاء

اإلى المباني، لهذه الراهن الو�ضع ت�ضخي�ض بعد خل�ضت مربع،

عدم تجان�ضها مع م�ضتوى التطوير العمراني للوادي، ووقوعها �ضمن

منطقة في�ضانات وادي حنيفة ) كل 100 عام(.

مناطق المعالجة البيئية والعمرانية لألجزاء المطلة على وادي حنيفة في حي البديعةمناطق المعالجة البيئية والعمرانية لألجزاء المطلة على وادي حنيفة في حي العريجاء

9

تابعت اللجنة التنفيذية العليا لتطوير الدرعية التاريخية، خالل اجتماعها السابع عشر برئاسة صاحب السمو الملكي

األمير تركي بن عبدالله بن عبدالعزيز رئيس اللجنة التنفيذية العليا، بحضور صاحب السمو الملكي األمير سلطان بن

سلمان بن عبد العزيز رئيس الهيئة العامة للسياحة واآلثار، وصاحب السمو األمير أحمد بن عبدالله بن عبدالرحمن

محافظ الدرعية، في مساء الثالثاء 11 رمضان 1434هـ، في الخيمة التعريفية لمشروع الدرعية التاريخية، سير العمل

في »الخطة التنفيذية لتطوير الدرعية التاريخية« والتي اشتملت على مجموعة من البرامج والمشاريع، تتولى

الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض تنفيذها بالتعاون مع الهيئة العامة للسياحة واآلثار وبالتـنسيق مع محافظة

الدرعية وبلديتها، وتتضمن ثالث مجموعات من المشاريع التطويرية، هي: مشاريع تطوير حي الطريف، ومشاريع

تطوير حي البجيري، ومشاريع الطرق ومواقف السيارات وشبكات المرافق العامة.

أسواق تراثية ومتاحف عصرية ونزل ريفيةومراكز للثقافة والفنون في »الدرعية التاريخية«

الدرعية تحتضن أكبر متحف أثري - بيئي مفتوح على مساحة 18 كم2

الدرعية

10

تعاون مثمرالدرعية لتطوير العليا التنفيذية اللجنة رئي�ض �ضمو اأعرب

اهلل عبد الملك ال�ضريفين الحرمين لخادم �ضكره عن التاريخية

بن عبدالعزيز، اأيده اهلل، و�ضاحب ال�ضمو الملكي الأمير �ضلمان بن

عبدالعزيز ولي العهد نائب رئي�ض مجل�ض الوزراء وزير الدفاع، و�ضاحب

اآل �ضعود ولي ولي العهد ال�ضمو الملكي الأمير مقرن بن عبدالعزيز

الخا�ض والمبعوث الم�ضت�ضار الوزراء مجل�ض لرئي�ض الثاني النائب

لم�ضروع دعمهم على اهلل، حفظهما ال�ضريفين، الحرمين لخادم

العليا لتطوير مدينة الهيئة باأن التاريخية، مو�ضحا تطوير الدرعية

الريا�ض �ضباقة في التعاون مع الجميع، والعمل كفريق واحد مع كل

من دارة الملك عبدالعزيز والهيئة العامة لل�ضياحة والآثار، ومحافظة

الدرعية وبلدية الدرعية، بما يحقق اإنجاز الم�ضروع على الوجه الأكمل.

وتابع �ضموه باأن محافظة الدرعية غالية على بالدنا، وكانت منطلق

الوحدة الوطنية وهلل الحمد، وما ت�ضهده من م�ضاريع جبارة �ضتكون

وتقاليدها تراثها على والحفاظ البالد هذه مواطني خدمة في

العمل �ضير ا�ضتعرا�ض اليوم جرى »قد وقال: العريقة، وعاداتها

في اإن�ضائها الجاري المتحفية الأعمال ذلك في بما الم�ضروع في

حي الطريف، والتي توؤرخ لحقبة مهمة من تاريخ المملكة من خالل

مجموعة من المتاحف المتخ�ض�ضة التي تقدم هذا التاريخ العريق

وفق الم�ضتوى الذي ي�ضتحقه، وبما ين�ضجم مع اختيار حي الطريف

اليون�ضكو« منظمة عليها ت�ضرف التي العالمي التراث قائمة �ضمن

حري�ض والآثار، لل�ضياحة العامة الهيئة رئي�ض �ضمو اأن اإلى م�ضيرا

على تقديم كل ما ي�ضاهم في دعم ال�ضياحة في مدينة الريا�ض ب�ضكل

احت�ضان على موؤكدا خا�ض، ب�ضكل التاريخية الدرعية وفي عام،

التي ال�ضياحية والأن�ضطة الم�ضاريع من متكاملة مجموعة الدرعية

تمزج بين الما�ضي والحا�ضر.

مشاريع تطوير حي الطريفيهدف م�ضروع تطوير حي الطريف اإلى اإبراز الحي كموقع تاريخي

اأثري متحفي، تتعدد فيه جوانب العر�ض ما بين ال�ضواهد المعمارية،

والبيئة الطبيعية، والعرو�ض التفاعلية، والأن�ضطة الحية، وذلك على

الأثرية المباني اأهم لحت�ضانه الدرعية معالم اأهم الحي اعتبار

الأولى. ال�ضعودية الدولة فترة خالل التاريخية والمعالم والق�ضور

العمراني الو�ضع توثيق اأعمال الحي، في التطوير برنامج و�ضمل

التاريخية والدرا�ضات البحوث واإجراء القائمة، للمباني والإن�ضائي

العامة المرافق �ضبكات وتنفيذ ومرافقه، الحي عنا�ضر حول

وتاأهيلها ة المهم للمباني الأثري والترميم التحتية، والبنى

دت لها �ضمن �ضياق ل�ضتيعاب الوظائف الثقافية والتراثية التي حد

معمارية. كمعالم اإبقائها اأو الطريف، لحي المتحفي العر�ض

عدد في المتاحف من مجموعة اإن�ضاء الم�ضروع يت�ضمن كما

محمد الإمام جامع وترميم بالحي، التاريخية الق�ضور من

11

الأ�ضلية. اأبعاده �ضمن كم�ضلى ا�ضتخدامه واإعادة �ضعود بن

الحرفية للمنتجات محال 38 تحوي �ضوق الحي �ضمن و�ضيقام

اإقامة اإلى اإ�ضافة تراثية، فندقية وحدة و30 التقليدية، والمطاعم

معر�ض للعمارة وطرق البناء التراثية، ومركز لتوثيق تاريخ الدرعية

الهيئة تديره الحي لإدارة ومركز عبدالعزيز، الملك لدارة تابع

العامة لل�ضياحة والآثار، ف�ضال عن تجهيز الحي بالمرافق والخدمات

ات والفراغات واللوحات الإر�ضادية وتن�ضيق المواقع بما ي�ضمل الممر

للحي. التراثية القيمة لإبراز المتعددة والإ�ضاءة الر�ضف واأعمال

بن ال�ضيخ محمد »ج�ضر عبر بالبجيري الطريف ربط حيي و�ضيتم

عبدالوهاب« الذي يقام على �ضفاف وادي حنيفة بطول 75 مترا.

مشاريع تطوير حي البجيريالثقافية الحي قيمة اإبراز اإلى البجيري تطوير حي يهدف كما

عنا�ضره وتوظيف والعمرانية، الثقافية من�ضاآته تطوير عبر

التاريخية، للدرعية الرئي�ضية ابة البو الحي يمثل حيث المختلفة،

اإطاللته اإلى اإ�ضافة ال�ضتراتيجي، وموقعه الثقافية بقيمته ويمتاز

المميزة على وادي حنيفة، وكونه مدخال وبوابة عامة لحي الطريف.

التي المركزية« »المنطقة البجيري، حي تطوير م�ضاريع وت�ضمل

التجارية والخدمات المفتوحة للفعاليات الأ�ضا�ضية الحا�ضنة تعد

على30 تحتوي التي البجيري« و«�ضاحة والمنطقة، الحي لزوار

ه ومتنز الطريف حي من كل على مطلة وجل�ضات تجاريا محال

الطريف حي بين الواقعة الوادي منطقة ي�ضغل الذي الدرعية

تقع لل�ضيارات عامة بمواقف ال�ضاحة هذه وترتبط البجيري، وحي

اإلى مكتب للخدمات اإ�ضافة 230 �ضيارة، اأكثر من اأ�ضفلها ت�ضتوعب

التاريخية. الدرعية تطوير برنامج عنا�ضر و�ضيانة وت�ضغيل لإدارة

وت�ضمنت م�ضاريع الحي اإن�ضاء »موؤ�ض�ضة ال�ضيخ محمد بن عبدالوهاب

بن محمد ال�ضيخ بدعوة �ضامال تعريفيا تقدم التي الثقافية«

العالم في القيادي المملكة دور وتاأكيد اهلل، رحمه عبدالوهاب،

ال�ضيخ ترميم جامع الم�ضروع وقد جرى �ضمن وتعميقه. ال�ضالمي

ه، رحمه اهلل، ويلقي فيه درو�ضه، محمد بن عبدالوهاب الذي كان يوؤم

اإلى جانب ترميم م�ضجد الظويهرة وتاأهيله وتهيئته لإقامة ال�ضلوات

بن �ضلطان الأمير الملكي ال�ضمو �ضاحب نفقة على تم والذي فيه

�ضلمان بن عبدالعزيز.

الدرعية

12

13

مشاريع الطرق والمواقف والمرافق العامةالمرافق و�ضبكات ال�ضيارات ومواقف الطرق م�ضاريع �ضكلت

و�ضملت للتطوير، التنفيذية الخطة من الثالث العن�ضر العامة،

بن �ضلمان الأمير اإن�ضاء كل من: »ميدان الطرق في جانب م�ضاريع

المملكة عبدالعزيز« الذي تنت�ضب في و�ضطه �ضارية لأكبر علم في

بارتفاع 100 متر، و�ضارع الإمام محمد بن �ضــعود، و�ضــــــارع الإمـــام

عبدالعزيز بن محمد بن �ضعود، و�ضارع الأمير �ضطام بن عبدالعزيز،

المرافق �ضبكات �ضملت فيما حنيفة، وادي وطريق قريوة، وطريق

العامة مد �ضبكة للمياه بطول 7.375 مترا، و�ضبكة لل�ضرف ال�ضحي

بطول 1185 مترا، و�ضبكة لت�ضريف مياه ال�ضيول بطول 5.095 مترا،

و�ضبكات لإنارة الطرق بطول 15.435 مترا.

التطوير داخل نطاق حدود الدرعية التاريخية

لتغطي التنفيذية، الخطة امتدت كما

عددا من اأعمال التطوير العام داخل نطاق

التاريخية، الدرعية تطوير برنامج حدود

و�ضملت الح�ضري، م�ضتواها رفع بهدف

بينها: من الم�ضاريع، من عدد تنفيذ

اأر�ض على الدرعية محافظة مقر اإن�ضاء

م�ضاحتها7.200 متر مربع، وتطوير محيط

جامع الإمام محمد بن �ضعود، وتطوير حي

لل�ضياحة العامة الهيئة قبل من �ضمحان

وفق تراثي فندق اإن�ضاء ويت�ضمن والآثار

حي وتطوير التقليدي، العمراني الطابع

ح عبر تحويله اإلى ب�ضتان من النخيل المري

ياأخذ الطابع التنظيمي للب�ضاتين القديمة،

العليا الهيئة فيه اأجرت الذي الوقت في

للم�ضاجد م�ضحا الريا�ض مدينة لتطوير

التراثية في الدرعية التاريخية.

ثة ضوابط عمرانية محدوقد اعتمد اجتماع اللجنة، »ال�ضوابط

التي التاريخية«، للدرعية العمرانية

تمنح التي والموا�ضفات المقايي�ض تمثل

وت�ضكل التطوير، رخ�ض اأ�ضا�ضها على

للدرعية ال�ضامل »المخطط من جزءا

تندرج التي التخطيطية المرجعيات مع وتن�ضجم التاريخية«،

تحتها. التاريخية الدرعية

للدرعية التنظيمية الحدود المحدثة، ال�ضوابط وتت�ضمن

وقد تم تق�ضيم هذه الحدود اإلى 2

التاريخية، البالغة م�ضاحتها نحو 18كم

18 منطقة، لكل منها �ضوابط عمرانية منف�ضلة، مع ا�ضتخدام التق�ضيم

العمراني القائم حاليا والمعالم الطبيعية لتر�ضيم حدود كل منطقة.

كما ت�ضمنت ال�ضوابط المحدثة، عددا من المعايير التخطيطية

والت�ضميمية التي يجب اللتزام بها عند تنفيذ ال�ضوابط العمرانية،

بناء والبيئية/ الريفية وال�ضتراحات )المنتجعات من: بكل وتعنى

الأ�ضوار/ ت�ضييد المرافق العامة/ ت�ضييد الطرق في الوادي/ �ضوابط

�ضفوح الأودية وحواف الظهار(.

الحدود التنظيمية للدرعية التاريخية

الدرعية

14

مقر معرض التراث العمراني مبنى غرب الواقعة الأر�ض تخ�ضي�ض على اللجنة اأقرت كما

محافظة الدرعية البالغ م�ضاحتها 4150 متر مربع، كمقر لـ »معر�ض

التراث العمراني« التابع للهيئة العامة لل�ضياحة والأثار، ليقام �ضمن

اآثار اأهم من لجانب حا�ضنة باعتبارها التاريخية الدرعية نطاق

المملكة العمرانية والتراثية.

مركز الفن المعاصروثائق واإعداد الت�ضميم تنفيذ عقد تر�ضية على ووافقت

في يقام الذي بالدرعية« المعا�ضر الفن »مركز لم�ضروع التنفيذ

جزء �ضمن مربع، متر 5.510 تبلغ م�ضاحة على �ضمحان حي

اإلى المركز ويهدف الحالي. الدرعية محافظة بلدية موقع من

الم�ضتويين على به والتعريف ال�ضعودي، الت�ضكيلي بالفن التوعية

والدولي. الإقليمي

توريد األعمال المتحفية لمتاحف حي الطريففي المتحفية الأعمال وتركيب توريد م�ضروع تر�ضية واأقرت

العالمية ال�ضركات اإحدى على التاريخية بالدرعية الطريف حي

حي تطوير م�ضروع يت�ضمن حيث المجال، هذا في المتخ�ض�ضة

ال�ضوت وعرو�ض �ضلوى بق�ضر الدرعية متحف اإن�ضاء الطريف

ال�ضعودية الدولة ق�ضة تحكي التي المتعددة والو�ضائط وال�ضوء

الأولى عبر توظيف الأطالل الخارجية لق�ضر �ضلوى ك�ضا�ضات لعر�ض

تحكي متاحف خم�ضة اإن�ضاء جانب اإلى ق�ض�ضية، ب�ضرية دراما

تاريخ الدولة ال�ضعودية الأولى، ت�ضمل كال من: كل من: متحف الحياة

ومتحف العربية، الخيل ومتحف الحربي، والمتحف الجتماعية،

التجارة والمال.

تأجير محالت حي البجيريالبجيري �ضاحة محالت تاأجير مزايدة عقود تر�ضية تم كما

بالدرعية التاريخية »المرحلتان الأولى والثانية« على اأ�ضحاب العطاءات

الفائزة بالمزايدة التي نظمتها الهيئة العليا بين ال�ضركات المتخ�ض�ضة

في قطاعات )المطاعم الخفيفة والمقاهي ومحالت بيع التجزئة(،

على التاريخية الدرعية تطوير برنامج د اأك حيث محال، لتاأجير33

تقديم م�ضتوى راق من الخدمة والأداء، يتنا�ضب مع الم�ضتوى العمراني

للدرعية التاريخية وطبيعة زوارها، وكونها واجهة �ضياحية دولية.

مقر معرض مركز التراث العمراني

15

نقل عام

يسارع »مشروع الملك عبدالعزيز للنقل العام - القطار والحافالت« الذي تقوم عليه الهيئة العليا لتطوير مدينة

الرياض، الخطى إلنجاز األعمال المقررة ضمن البرنامج الزمني للمشروع، خالل الربع الرابع من عام 1435هـ، والتي

تنوعت بين استكمال عمليات اختبارات التربة والكشف عن الخدمات وتحويلها، وتنفيذ المنشآت المؤقتة لالئتالفات

الخرسانة تجهيز آالت وتوريد اللوجستية، والخدمات والمستودعات الخرسانة تجهيز ومواقع العمال كمساكن

ورافعات الجسور.

ضمن مشروع الملك عبدالعزيز للنقل العام بمدينة الرياض

تسـارع الخـطى في تنـفيذ أعـمال مشـروع القطار والحافات

16

تجهيز انطالق آالت الحفر العميقنيوموبيليتي، الريا�ض )باك�ض، ائتالفات من كل ووا�ضل

�ضمن تنفيذها في العمل بدء التي المواقع في اأعمالها وفا�ضت(،

م�ضروع القطار، حيث تتوا�ضل الأعمال التح�ضيرية واأعمال الت�ضوية

م�ضار من كل على TBM العميق الحفر اآلت انطالق لمواقع

القطار الأول )محور العليا - البطحاء(، والم�ضار الخام�ض )محور

الآلت ت�ضنيع اأعمال ت�ضارع اإلى الملك عبدالعزيز(، منوها طريق

والمعدات الخا�ضة بالم�ضروع، حيث جرى التعاقد على ت�ضنيع عدد

الأولى الآلة ا�ضتالم المتوقع ومن لالأنفاق العميق الحفر اآلت من

اآلت اأو�ضكت فيما اهلل، بم�ضيئة القريبة الأ�ضهر غ�ضون في منها

رافعات الج�ضور ونماذج عربات القطار، التي يجري ت�ضنيعها حاليا

على الكتمال.

مراكز المبيت والصيانةالتربة واختبارات المرافق عن الك�ضف اأعمال تجري كما

لمركزي المبيت وال�ضيانة )الجنوبي وال�ضمالي( على م�ضار القطار

والردم الحفر اأعمال بداأت فيما البطحاء(، - العليا الأول)محور

طريق )محور الثاني للم�ضار ال�ضرقي وال�ضيانة المبيت مركز في

الملك عبداهلل(، بينما تتوا�ضل اأعمال الردم والت�ضوية لمركز المبيت

وال�ضيانة الغربي على الم�ضار الثالث )محور طريق المدينة المنورة -

عبدالرحمن بن �ضعد الأمير

تجري الذي الوقت في الأول(،

لبدء التح�ضيرية الأعمال فيه

الأعمال في اإن�ضاء )محطة منطقة

ق�ضر الحكم( على الم�ضار ذاته.

الحفر اأعمال وا�ضتمرت

وال�ضيانة المبيت مركز في

)محور الرابع الم�ضار على

الدولي(، خالد الملك مطار

94 الحفر كميات بلغت حيث

توا�ضلت فيما مكعب، متر األف

مركز في الحفر اأعمال

الم�ضار على وال�ضيانة المبيت

الملك طريق )محور الخام�ض

متو�ضط بلغ حيث عبدالعزيز(

عمق الحفر في الموقع 12 مترا.

ال�ضاد�ض الم�ضار على حاليا تنفيذها الــجــاري الأعــمــال اأمــا

ح�ضين بن ح�ضن ال�ضيخ - عــوف بن عبدالرحمن �ضارع )محور

على العامة المرافق عــن الك�ضف اأعــمــال فــي فتمثلت علي، بــن

بين الج�ضور لأعمال التح�ضيرية بالأعمال والبدء الم�ضار، امتداد

المحطات.

أعمال تنفيذ المحطاتتتوا�ضل اأعمال الحفر في محطة العليا على الم�ضار الأول، حيث

بلغت كميات الحفر في الموقع 85 األف متر مكعب، بعمق بلغ 17 مترا،

و�ضول اإلى 25 مترا.

الخام�ضة( ال�ضالة )محطة في الحفر اأعمال ا�ضتمرت كما

بمطار الملك خالد الدولي، حيث بلغت كميات الحفر في الموقع 75

اأعمال تحويل كابالت األف متر مكعب، وذلك بالتزامن مع موا�ضلة

الألياف ال�ضوئية الخا�ضة بالمطار من موقع المحطة.

وغطت اأعمال الحفر والت�ضوية في مبنى مركز التحكم والت�ضغيل

الذي يقام بجوار جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن، كميات بلغت

اإجراء من النتهاء فيه تم الذي الوقت في مكعب، متر األف 215

اختبارات التربة، وال�ضروع في اأعمال �ضب الخر�ضانة، واأعمال العزل

لقواعد المبنى.

17

مشاريع البنية التحتية لمسارات الحافالتتنفيذ العمل حاليا الحافالت، يجري �ضبكة م�ضروع وفي جانب

ذات الحافالت »�ضبكة م�ضارات لإن�ضاء الطرق تعديالت م�ضروع

جنوب تغطي التي الأولى( )المرحلة في المخ�ض�ض« الم�ضار

ديراب، الم�ضروع على طريق تنفيذ اأعمال تتوا�ضل المدينة، حيث

بن محمد الأمير طريق على الم�ضروع تنفيذ في البدء �ضيتم فيما

عبدالرحمن، خالل ال�ضهر المقبل بم�ضيئة اهلل.

كما تعمل الهيئة العليا حاليا على اإنهاء اإجراءات التحليل الفني

الحافالت لم�ضارات التحتية البنية م�ضاريع تنفيذ لعرو�ض والمالي

ت�ضلم فيما المدينة، و�ضط مناطق تغطي التي الثانية( )المرحلة

لم�ضارات التحتية البنية م�ضاريع تنفيذ عرو�ض اأخيرا الهيئة

الحافالت )المرحلة الثالثة( التي تغطي �ضمال المدينة، بعد طرحها

في مناف�ضة عامة.

التصميم الداخلي للعرباتكما يجري العمل على ا�ضتكمال و�ضع الت�ضميم الداخلي الموحد

لعربات القطارات، وما يت�ضمنه من تقنيات حديثة، ومقاعد مريحة،

وخدمات تلبي احتياجات مختلف فئات المجتمع، في مختلف عربات

العائالت، الأولى، )الدرجة اأجزاء: ثالثة اإلى تنق�ضم التي القطار

الأفراد(.

خطة إلدارة الحركة المروريةوي�ضتمل م�ضروع الملك عبدالعزيز للنقل العام بمدينة الريا�ض،

على خطة لالإدارة المرورية تم و�ضعها من قبل لجنة فنية م�ضتركة

والئتالفات الريا�ض منطقة ومرور العليا الهيئة من: كال ت�ضم

العالمية المنفذة للم�ضروع.

وتهدف الخطة اإلى تاأمين �ضالمة وان�ضيابية الحركة المرورية في

المدينة، اأثناء تنفيذ م�ضروع النقل العام في المدينة، وتقليل التاأثيرات

نقل عام

18

المواقع في الحركة هذه اأداء على ال�ضلبية

التي ت�ضهد اأعمال الم�ضروع، وذلك من خالل

و�ضع خطة مرورية موحدة ت�ضارك فيها كافة

التي الطرق كافة وت�ضمل المعنية، الجهات

على وتعمل الم�ضروع، م�ضارات عبرها تمر

تحقيق القدر الأق�ضى من ان�ضيابية الحركة

في التجارية الحركة ا�ضتمرارية المرورية

مناطق العمل.

وتت�ضمن الخطة مجموعة من التعديالت

الموؤقتة والتنظيمات والإجراءات المرورية

اآثار تقليل في اهلل بم�ضيئة �ضت�ضاهم التي

اأعمال التنفيذ على الحركة المرورية.

تعديل خطوط المرافق العامةوالمتابعة التن�ضيق لجنة توا�ضل كما

والتي الم�ضروع، �ضمن العامة للمرافق

اأعمالها تت�ضكل من كافة الأجهزة المعنية،

في والمتابعة التن�ضيق جوانب تعزيز في

الخطط تحديد في و�ضرعت الجانب، هذا

على العامة المرافق لخطوط الم�ضتقبلية

والحافالت(، )القطار العام النقل محاور

الم�ضاريع هذه تنفيذ اأولويات ومراجعة

وتعديلها بما يتوافق مع م�ضارات النقل العام

والحافالت.

تزويد المشروع بالطاقة الكهربائيةبالطاقة الم�ضروع تزويد جانب وفي

ال�ضعودية ال�ضركة تتولى الكهربائية،

رئي�ضية محطات اأربعة تنفيذ للكهرباء

ك.ف، 400 يبلغ بجهد بالم�ضروع خا�ضة

وتمديد ما يقارب 90 كيلومترا من الكابالت الأر�ضية، وتعزيز ثمانية

محطات قائمة، اإ�ضافة اإلى قيام ال�ضركة باإزالة كل من اأبراج ال�ضغط

العالي ذات جهد 132 ك.ف الواقعة غرب جامعة الأميرة نورة بنت

الواقعة 132 ك.ف العالي ذات جهد ال�ضغط واأبراج عبدالرحمن،

الكابالت تحويل اإلى اإ�ضافة ال�ضافعي، الإمام طريق منت�ضف في

الكهربائية من هوائية اإلى اأر�ضية في عدد من م�ضارات الم�ضروع.

تدريب الكوادر السعوديةالجهات مع بال�ضراكة العليا الهيئة و�ضعت ذاته، ال�ضياق وفي

المخت�ضة، خططا ل�ضتقطاب وتاأهيل وتدريب الكوادر ال�ضعودية في

اأن�ضطة العملية في مختلف اإك�ضابهم الخبرة الم�ضروع، والعمل على

النقل العام من خالل تدريبهم على راأ�ض العمل في ال�ضركات العالمية

المنفذة للم�ضروع.

ثناء تصنيعها في المصنعنموذج عربة القطار ا

نفاق العمالقة الحدى مسارات القطارلة حفر اال

ا

19

مسابقة الرياض، مدينة لتطوير العليا الهيئة نظمت

الملك بمركز الوطني المتحف في األطفال، لرسوم

عبد العزيز التاريخي، ضمن الحملة التعريفية لـ )مشروع

القطار - الرياض بمدينة العام للنقل عبدالعزيز الملك

اآلخر جمادى 20 األحد من الفترة خالل والحافالت(

حتى 18 رجب 1435هـ. بهدف تعريف األطفال بالمشروع

وتشجيعهم على التعبير عن تصوراتهم بشأنه من خالل

عقولهم في المشروع أهمية فكرة وترسيخ الرسم،

والحفاظ معه التعايش على حريصون وهم ليكبروا

عليه واالستفادة منه.

تكريم 24 فائزا

بجوائز مسابقة قطار الرياض

لرسومات األطفال

2300 لوحة شاركت في المسابقة

تهدف إلى تعريف األطفال بالمشروع من خالل الرسم

نقل عام

20

21

ال�ضمو �ضاحب كرم 1435هـ، �ضعبان 11 الثنين م�ضاء وفي

الهيئة رئي�ض عبدالعزيز بن عبداهلل بن تركي الأمير الملكي

على الم�ضرفة العليا اللجنة رئي�ض الريا�ض مدينة لتطوير العليا

والطالبات الطالب الريا�ض، بمدينة العام النقل م�ضروع تنفيذ

الأطفال«، لر�ضومات الريا�ض »قطار م�ضابقة بجوائز الفائزين

وذلك خالل رعاية �ضموه للحفل الذي اأقامته الهيئة العليا لتطوير

عبدالعزيز الملك بمركز الوطني المتحف في الريا�ض، مدينة

الطالب اأمور اأولياء من ح�ضور و�ضط بالريا�ض، التاريخي

وذويهم. الفائزين

في المنا�ضبة بهذه اأقيم معر�ض على �ضموه اطلع حيث

كما الم�ضابقة، في الم�ضاركة الأعمال ت�ضمن المتحف، بهو

واأهدافها الم�ضابقة، عن ق�ضيرا ت�ضجيليا فيلما �ضموه �ضاهد

واآلية عملها وتحكيمها. والم�ضاركين فيها

المراحل من وطالبة طالبا 24 لـ الجوائز �ضموه �ضلم بعدها

اختيار بعد والثانوية(، والمتو�ضطة )البتدائية الثالث الدرا�ضية

لتقييم الهيئة �ضكلتها متخ�ض�ضة تحكيم لجنة قبل من لوحاتهم

بالجوائز الفائزين الم�ضابقة وجرى تق�ضيم الم�ضاركة في الأعمال

فائزين ثمانية تكريم جرى حيث الثالث، التعليم مراحل بح�ضب

في كل مرحلة، وهم على النحو التالي:

المرحلة االبتدائية:• الجائزة الأولى: تال خالد العبيدي.

• الجائزة الثانية: مايا عمر البحيري.

• الجائزة الثالثة: عبداهلل فهد ال�ضفدي.

كما فاز بالجوائز الت�صجيعية للمرحلة البتدائية كل من:

• نور محمد احمد الجبني.

• رغد يو�ضف جابر ال�ضهري.

• جوانا نهايت محمد ح�ضو.

• �ضبا طالل الر�ضيد.

• خالد محمد ال�ضمراني.

المرحلة المتوسطة:• الجائزة الأولى: اأ�ضايل م�ضيفر الع�ضيمي.

• الجائزة الثانية: عائ�ضة را�ضد ال�ضمري.

• المركز الثالث: مريم عو�ض المطيري.

كما فاز بالجوائز الت�صجيعية للمرحلة المتو�صطة كل من:

• �ضارة اأحمد محمد نعمت.

• ن�ضيبة يو�ضف اأ�ضواث.

• غادة علي الغبان.

• �ضمر محمد ح�ضين النعمي.

• لما بندر عبدالرحمن الباحوث.

المرحلة الثانوية:• الجائزة الأولى: الهام محمد ب�ضير.

• الجائزة الثانية: غادة اإبراهيم ال�ضدوخي.

• الجائزة الثالثة: لمى علي المف�ضي.

كما فاز بالجوائز الت�صجيعية للمرحلة الثانوية كل من:

• نهى حازم �ضالم ال�ضاعر.

• رغد خالد فهد العبدال�ضالم.

• �ضارة محمد مفوز الفواز.

• اأفنان �ضالح عبدالعزيز ال�ضعيقر.

• عائ�ضة محمد احمد اأبو الفتح.

واأقيم معر�ض في المتحف الوطني لالأعمال الفائزة بالم�ضابقة

في الفائزة الر�ضومات عر�ضت كما اأ�ضبوعين، لمدة زواره ا�ضتقبل

الم�ضابقة في معر�ض جائل، اأقيم خالل �ضهر رم�ضان المبارك في كل

من المجمعات التجارية: )الريا�ض جاليري، بانوراما مول، وغرناطة

مول(.

الم�ضابقة في الفائزة الر�ضومات عر�ض الهيئة تعتزم كما

المواهب هذه دعم بهدف الم�ضروع، في العمل مواقع جدران على

في الجمال اإ�ضاعة في الت�ضكيلي الفن دور وتعزيز واكت�ضافها،

ت�ضدره فيما الر�ضومات هذه من ال�ضتفادة اإلى اإ�ضافة المجتمع،

الهيئة من مواد ومن�ضورات اإعالمية حول الم�ضروع.

من اأكثر الم�ضابقة في الم�ضاركة اللوحات عدد بلغ وقد

2300 لوحة، فيما بلغ عدد المدار�ض الزائرة للمر�ضم الم�ضاحب

بمدينة الدرا�ضية المراحل كافة من مدر�ضة 540 للم�ضابقة

11 الم�ضابقة لمر�ضم الزائرين الطالب عدد وتجاوز الريا�ض،

األف طالب وطالبة.

وتاأتي هذه الم�ضابقة �ضمن الحملة التعريفية التي اطلقتها الهيئة

العليا لتطوير مدينة الريا�ض للتعريف مختلف �ضرائح المجتمع في

بمدينة العام للنقل عبدالعزيز الملك )م�ضروع بـ الريا�ض مدينة

اأهمية على ال�ضكان واإطالع والحافالت(«، القطار - الريا�ض

الم�ضروع والعوائد التي يقدمها لهم ولمدينتهم.

نقل عام

22

23

صممت على شكل مبنى مفتوح بسقف متموج

محطة العليا تمزج بين وظائف متعددة في قالب عمراني حديث

نقل عام

24

تمثل محطة العليا، أحد المحطات الرئيسية األربع في )مشروع الملك عبدالعزيز للنقل العام بمدينة

الرياض - القطار والحافالت(، وتقام بجوار )فندق الرياض شيراتون( على أرض تزيد مساحتها عن 28

ألف متر مربع.

مدار على ونشاطا حيوية المدينة مناطق أكثر أحد لتكون في بعناية المحطة اختيار موقع وتم

اليوم، وذلك عند التقاء مساري شبكة القطار على كل من )محور العليا - البطحاء مع طريق الملك

بمشيئة الله.عبدالله(، ومن المقرر أن تخدم نحو 400 ألف راكب يوميا

25

وقد تم ت�ضميم المحطة من قبل )�ضركة جيربر - معماريون(

من عدد فيها �ضاركت عالمية م�ضابقة اإجراء بعد األمانيا، من

المحطات لت�ضميم والمحلية العالمية الت�ضميم ومكاتب ال�ضركات

الرئي�ضية الأربعة في الم�ضروع، المتمثلة في كل من: )محطة العليا،

المالي، عبداهلل الملك مركز محطة الحكم، ق�ضر منطقة محطة

والمحطة الغربية(.

وجرى ت�ضميم محطة العليا على �ضكل مبنى مفتوح ب�ضقف متموج

على �ضكل تالل الرمال، تعلوه واحة من اأ�ضجار النخيل والم�ضطحات

جانب اإلى المدينة في حديثا عمرانيا معلما يمثل مما الخ�ضراء،

اإلى اإ�ضافة الم�ضروع في للركاب الجذب عوامل اأبرز اأحد كونها

وخدمية تجارية مكونات من تحتويه لما والمتنزهين، المت�ضوقين

ف�ضال عن وظيفتها الأ�ضا�ضية في توفير خدمات متنوعة لنظام النقل

العام في المدينة ب�ضقيه )القطار والحافالت(، ف�ضال

ت�ضمح كبرى مركزية قاعة الرئي�ضية، العليا محطة تحت�ضن

منها تتكون التي الأربعة الم�ضتويات لجميع الب�ضري بالت�ضال

والخدمات النقل، خدمات من وا�ضعة ت�ضكيلة ت�ضم كما المحطة،

العامة، والخدمات التجارية من: مقاهي ومطاعم ومكتبات واأك�ضاك

اإلى جانب تركيزها على تلبية المتطلبات الت�ضغيلية ل�ضبكة للهدايا،

نقل عام

26

ل�ضبكتي التذاكر لبيع منافذ على احتوائها حيث من العام، النقل

النقل لنظام الم�ضاندة الخدمات اإلى اإ�ضافة والحافالت، المترو

لل�ضبكة، والفنية الإدارية والأق�ضام العمالء، خدمة كمكاتب العام،

ال�ضيارات لمواقف كبيرة لم�ضاحة المحطة تخ�ضي�ض جانب اإلى

مراعاة مع الأر�ض، تحت الأربعة المحطة م�ضتويات محاذاة في

ومتطلبات الت�ضغيلية بالنواحي والعتناء م�ضتدامة، مواد ا�ضتخدام

ال�ضيانة م�ضتقبال.

وتخترق محطة العليا الرئي�ضية م�ضارات كل من )محور طريق العليا

- البطحاء( و)م�ضار طريق الملك عبداهلل( محطة العليا، عبر اأنفاق

ال�ضكل تحت �ضطح الأر�ض، حيث اأنبوب زجاجي بي�ضاوي على �ضكل

يمتد الم�ضار الأول في الدور الأر�ضي من المحطة بطول 87 مترا، فيما

يمتد الم�ضار الثاني في الدور الذي يعلوه بطول 102 مترا، وذلك بهدف

توفير اأكبر م�ضاحة ممكنة ل�ضتيعاب الركاب بي�ضر و�ضهولة.

وكان �ضمو �ضمو رئي�ض الهيئة العليا لتطوير مدينة الريا�ض، رئي�ض

اللجنة الم�ضرفة على تنفيذ )م�ضروع الملك عبدالعزيز للنقل العام

بمدينة الريا�ض - القطار والحافالت( قد اأطلق اأعمال الحفر لتنفيذ

الم�ضروع في موقع )محطة العليا الرئي�ضية( ظهر الخمي�ض 3 جمادى

الآخرة 1435هـ.

27

تعمل الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض على تطوير طريق أبي بكر الصديق ورفع مستواه وجعله حر

، ليخدم الحركة الحركة من تقاطعه مع طريق الملك عبدالله، حتى طريق األمير سلمان بن عبدالعزيز شماال

المرورية باتجاهي الشمال والجنوب في المدينة.

وقد قسمت الهيئة مشروع تطوير طريق أبي بكر الصديق، إلى مرحلتين: األولى من شمال تقاطعه مع

الدائري الطريق مع تقاطعه من ابتداء والثانية الشمالي. الدائري الطريق حتى عبدالله الملك طريق

الشمالي حتى طريق األمير سلمان بن عبد العزيز.

تقسيم المشروع إلى مرحلتين ابتداء من طريق الملك عبدالله حتى طريق األمير سلمان

البدء في تنفيذ المرحلة الثانية من مشروع تطوير طريق أبي بكر الصديق

طرق

28

وياأتي م�ضروع تطوير طريق اأبي بكر ال�ضديق في اتجاه ال�ضمال،

امتدادا للم�ضروع الذي اأنجزته الهيئة في الجزء الجنوبي من الطريق

في العروبة طريق مع تقاطعه عند الجوية الريا�ض لقاعدة العابر

ميدان الأمير �ضطام بن عبد العزيز.

اأجزائه ال�ضديق في اأبي بكر يتكامل م�ضروع تطوير طريق كما

ال�ضمالية، مع تنفيذ الهيئة حاليا الجزء الجنوبي من الطريق المنتهي

عند تقاطع طريق مكة المكرمة مع طريق �ضالح الدين الأيوبي، حيث

تعمل الهيئة على تنفيذ نفق اأ�ضفل هذا التقاطع.

انطالق أعمال المرحلة األولى طريق تطوير م�ضروع من الأولى( )المرحلة اأعمال وتت�ضمن

حر كطريق وظيفته مع ليتوائم الطريق تاأهيل ال�ضديق، بكر اأبي

مبتكر بت�ضميم لل�ضيارات ج�ضر وتنفيذ مترا، 60 بعر�ض الحركة

عند تقاطع الطريق مع طريق الإمام �ضعود بن عبدالعزيز بن محمد،

بطول 570 مترا للحركة باتجاه ال�ضمال والجنوب، اإ�ضافة اإلى تنفيذ

اأعمال الطريق وطرق الخدمة، وتنفيذ ثالثة ج�ضور للم�ضاة متوافقة

م�ضاعد �ضتة توفير مع للج�ضر، الجديد المعماري الت�ضميم مع

كهربائية لخدمة المعاقين وكبار ال�ضن عليها.

التي القائمة الخدمات �ضبكات تحويل على الم�ضروع ا�ضتمل كما

تعتر�ض تنفيذ الطريق، وتنفيذ �ضبكات المرافق والخدمات الجديدة بما

يتوافق مع منا�ضيب الطريق وت�ضميمه، بما ي�ضمل �ضبكات واأنظمة مياه

ال�ضرب وال�ضيول وال�ضرف ال�ضحي والري، اإ�ضافة اإلى حفر اآبار لمياه

الري في منطقة الم�ضروع مع تنفيذ محطات ال�ضخ الخا�ضة بها، وتزويد

الطريق باأنظمة الت�ضالت والإنارة والطاقة الكهربائية وغيرها.

استعدادات للمرحلة الثانيةالمرحلة اأعمال تنفيذ في لل�ضروع حاليا، العليا الهيئة وت�ضتعد

الثانية من م�ضروع تطوير طريق اأبي بكر ال�ضديق )ر�ضي اهلل عنه(،

ابتداء من تقاطع الطريق مع الطريق الدائري ال�ضمالي حتى تقاطعه

مع طريق الأمير �ضلمان، بطول 12 كم.

ج�ضور ثالثة تنفيذ الم�ضروع، من الثانية المرحلة وت�ضتمل

لل�ضيارات على الطريق لنقل الحركة باتجاهي ال�ضمال والجنوب عند

تقاطع الطريق مع كل من: )طريق الأمير �ضعود بن محمد بن مقرن،

طريق الثمامة، وطريق اأن�ض بن مالك(، اإ�ضافة اإلى تنفيذ تقاطع حر

الحركة عند تقاطعه مع )طريق الأمير �ضلمان بن عبدالعزيز(، مع

تنفيذ اأعمال الطرق مع طرق الخدمة بعر�ض 60 مترا.

29

�ضبعة ج�ضور تنفيذ على الم�ضروع، في العمل نطاق ي�ضتمل كما

ال�ضيارات المعماري لج�ضور الت�ضميم يتوافق ت�ضميمها مع للم�ضاة

مع توفير 14 م�ضعدا كهربائيا لخدمة المعاقين وكبار ال�ضن.

الخدمات ل�ضبكات تحويل اإجراء الطريق، اأعمال تنفيذ وي�ضبق

الت�ضالت( ال�ضيول، الري، ال�ضحي، ال�ضرف الكهرباء، )المياه،

لهذه جديدة �ضبكات وتنفيذ الطريق، تنفيذ وتعتر�ض القائمة

يتوافق مع منا�ضيب الطريق وت�ضميمه، مع المرافق والخدمات بما

خا�ضة محطات وتنفيذ الم�ضروع منطقة في الري لمياه اآبار حفر

الطريق وتزويد والر�ضف، الزراعة اأعمال تنفيذ اإلى جانب لل�ضخ،

باأنظمة الت�ضالت والإنارة والطاقة الكهربائية وغيرها.

في الريا�ض، مدينة لتطوير العليا الهيئة عليه درجت وكما

اأبي بكر م�ضاريع الطرق التي نفذتها في المدينة، �ضيحت�ضن طريق

الجزء التحكم في المرورية يربط بنظام ال�ضديق، نظاما لالإدارة

المنفذ من الطريق العابر لقاعدة الريا�ض الجوية، اإ�ضافة اإلى تزويد

الطريق بنظم المراقبة والتحكم ونظام اللوحات الإر�ضادية.

والتحويالت التجهيزات اأعمال تنفيذ في الهيئة �ضرعت وقد

المرورية اأثناء اأعمال التنفيذ، مع اإعطاء الأولوية لتقليل التاأثير على

الحركة المرورية على الطريق، وتحقيق متطلبات الأمان وال�ضالمة

اأثناء المنطقة في التجارية الحركة ومراعاة والم�ضاة للمركبات

تنفيذ الم�ضروع.

طرق

30

31

نظم أمنية ومرورية ذكية تدير الحركة

في مشروع طرق القاعدة الجوية

غرفة تحكم تحتضن أحدث تقنيات إدارة الطرق

ومراقبتها

303 لوحة الكترونية لتوجيه السائقين تتوزع في عدة

مواقع حيوية في المشروع

العليا الهيئة أنشأتها التي والمراقبة التحكم غرفة تعد

لتطوير مدينة الرياض ضمن مشروع امتداد طريقي أبي بكر

بمثابة الجوية، الرياض لقاعدة العابرة والعروبة الصديق

الحيوية للمهام نظرا المشروع، إلدارة اإللكتروني العقل

والتي ساعة، 24 الـ مدار على بها تقوم التي المتعددة

يأتي في مقدمتها توفير األمن والسالمة على الطريقين

الذكية ومحيطهما، وإدارة األنظمة والتجهيزات اإللكترونية

التي يحتويها المشروع.

طرق

32

33

الم�ضروع، والمراقبة في التحكم اأبرز مهام غرفة يمكن ح�ضر

على اأربع نظم رئي�ضية هي: )نظام الإدارة المرورية، اأنظمة ال�ضالمة

الأنفاق، النظام الأمني، نظام ت�ضغيل ومراقبة الأنظمة(، حيث في

يعمل نظام الإدارة المرورية على اإعطاء ال�ضائقين التوجيهات الآنية

من ي�ضلكونه، الذي الطريق حالة مع والتفاعل للتعامل الالزمة

303 لوحات الكترونية موزعة على عدة مواقع خالل ا�ضتخدام نحو

حيوية في الم�ضروع، وهي لوحات تتميز باإمكانية تغيير محتواها من

التوجيهية، للر�ضائل اللوحات 22 من هذه الر�ضائل، حيث خ�ض�ض

و120 الطريق، لحالة طبقا ال�ضرعات لتغيير تنظيمية لوحة و161

لوحة للتحكم بم�ضارات ال�ضيارات قبل وداخل الأنفاق.

وبدوره ي�ضتمل نظام الإدارة المرورية في غرفة التحكم بالم�ضروع

على 260 كاميرا ثابتة للمراقبة و34 متحركة �ضمن تجهيزات النظام

الأمني للم�ضروع، يتم من خاللها معرفة الو�ضع الحالي للطريقين،

ومراقبة كل من: الأج�ضام الثابتة، الم�ضاة، ال�ضيارات المتوقفة على

الطريق، اأو ال�ضيارات التي ت�ضير بعك�ض اتجاه الحركة المرورية.

كما زود الم�ضروع بح�ضا�ضات للحركة المرورية، يمكن من خاللها

اأعداد ال�ضيارات واأنواعها ومتو�ضط �ضرعتها، تعمل بالتوازي معرفة

طريق عن وذلك ال�ضرعة، تجاوز مخالفات لر�ضد اآلي نظام مع

كاميرات مرتبطة بغرفة التحكم، تعمل على قيا�ض معدل �ضرعة كل

التزامها مدى لقيا�ض الطريق، على محددة م�ضافة �ضمن �ضيارة

بال�ضرعة المحددة، ليتم ت�ضجيل رقم لوحة المركبة المخالفة اآليا.

الم�ضروع، على نظام والمراقبة في التحكم يتم عبر غرفة كما

ال�ضالمة في الأنفاق، والذي يتكون من م�ضت�ضعرات لدرجات الحرارة

)ثاني ال�ضامة الغازات لر�ضد وم�ضت�ضعرات الهواء، تدفق و�ضرعة

متخ�ض�ضة وكاميرات النيتروجين(، واأكا�ضيد الكربون اك�ضيد

الحريق اإطفاء اأنظمة اإلى اإ�ضافة الدخان، انبعاثات على للتعرف

الثابتة والمتحركة، ومراوح التهوية.

وتدير غرفة التحكم نظام الطوارئ في الم�ضروع، الذي ي�ضتمل

نظام اإلى اإ�ضافة الطوارئ، حالت في لالت�ضال مركزا 58 على

اإنذار ال�ضائقين داخل الأنفاق بوا�ضطة موجات الراديو FM، اإ�ضافة

اإلى 132 لقط ومكبر لل�ضوت تتوزع على الطريقين وداخل الأنفاق،

للم�ضاعدة الأنفاق للم�ضاة داخل ومجموعة من المحددات ال�ضوئية

حالت عند الهروب اأبواب ومواقع الطوارئ م�ضار تحديد في

الطوارئ، ل �ضمح اهلل.

فيت�ضمن الم�ضروع، في الأنظمة ومراقبة ت�ضغيل نظام اأما

حيث الم�ضروع، في الأنظمة جميع ومراقبة لت�ضغيل برنامجا

حالة معرفة النظام هذا يتيح

الطريقين تجهيزات جميع

المختلفة، وعنا�ضرهما والأنفاق

بت�ضكيلة الم�ضروع جهز حيث

والإنارة التهوية متكاملة من نظم

وت�ضريف والري والإطفاء

بـ الأنفاق اإنارة �ضملت ال�ضيول،

بـ وتزويدها اإ�ضاءة، وحدة 7000

وتجهيزها للتهوية، مروحة 113

ومكافحة الإطفاء باأنظمة

اأربعة تهيئة خالل من الحريق

بالتكامل تعمل رئي�ضية عنا�ضر

الإنذار نظم ت�ضمل: بينها، فيما

الثابتة الإطفاء ونقاط المبكر،

بـ الأنفاق وتزويد والمتحركة،

لت�ضريف اأ�ضا�ضية م�ضخة 23

داخل للري و�ضبكة ال�ضيول، مياه غرفة التحكم والمراقبة في مشروع طرق قاعدة الرياض الجوية

طرق

34

ب�ضبعة تزويدها تم والتي الم�ضروع، في المياه معالجة محطة

م�ضخات كبيرة لري المناطق الخ�ضراء في الم�ضروع يتم التحكم

فيها عبر موجات ل�ضلكية.

الإدارة نظم من متكاملة لمجموعة الم�ضروع احت�ضان وياأتي

تعمل مركزية تحكم غرفة عبر تدار التي المتقدمة المرورية

الطاقة من الق�ضوى ال�ضتفادة تحقيق بهدف ال�ضاعة مدار على

والعروبة، ال�ضديق بكر اأبي طريقي امتداد من لكل ال�ضتيعابية

التحكم ونظام اأ�ضوة بغرفة المرورية فيهما، ال�ضالمة ورفع م�ضتوى

الإدارة المرورية التي نفذتها الهيئة العليا لتطوير مدينة الريا�ض في

م�ضروعها الآخر المتمثل في طريق الملك عبد اهلل.

تطبيقات ت�ضتوعب التي بالطرق الذكية( )الطرق وتعرف

اإعطاء خاللها من يتم والتي الإلكترونية، المرورية الإدارة

المروري الزدحام اأثناء اآلي ب�ضكل التوجيهات الطرق م�ضتخدمي

مجموعة عبر وذلك اهلل، قدر ل ـ الحوادث ح�ضول حالة وفي

المراقبة ونظم الإلكترونية، واللوحات الو�ضائل من متنوعة

المتعددة. والتحكم

تجهيز امتداد طريقي أبي بكر الصديق والعروبة بمجموعة من النظم واللوحات اإللكترونية

35

شهد برنامج تطوير طريق الملك عبدالله، الذي تقوم عليه الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض، إنجاز عدد مراحل

تنفيذ المشروع وفق الجدول الزمني المعد لكل مرحلة، في الوقت الذي يتواصل فيه العمل على إنجاز عدد من

ابتداء من )طريق الملك خالد( المراحل ضمن المشروع الذي يمتد بطول إجمالي لكامل المراحل يبلغ 25 كيلو مترا

، حتى )طريق الشيخ جابر الصباح(.غربا

انطاق أعمال المرحلة الرابعة من مشروع تطوير طريق الملك عبدالله

طرق

36

الملك طريق تطوير م�ضروع تنفيذ العليا، الهيئة جزاأت وقد

عبداهلل، اإلى عدة مراحل، لكل مرحلة مدة زمنية ومقاول مختلف،

�ضكان لكافة الطريق على الحركة ان�ضيابية ا�ضتمرار لأهمية نظرا

اأبرز �ضرايين الحركة الأكثر كثافة بين �ضرقها المدينة، وكونه اأحد

وغربها، واحت�ضانه لمجموعة من كبرى المن�ضاآت الحكومية الإدارية

على ن�ضطة تجارية بحركة تميزه عن ف�ضال والتعليمية، وال�ضحية

مدار اليوم.

تحويل اإلى المختلفة، بمراحله الطريق تطوير برنامج يهدف

طاقته زيادة عبر ال�ضيارات، الحركة حر طريق اإلى الطريق

يوميا، �ضيارة األف 520 اإلى �ضيارة، األف 190 من ال�ضتيعابية

بالطريق، المحيطة والإن�ضانية والبيئية الح�ضرية الجوانب وتطوير

المتوقعة الم�ضتقبلية المنطقة المحيطة به، والتطورات ليتكامل مع

حوله، وت�ضمينه اأحدث التقنيات في مجال الإدارة المرورية واأنظمة

ال�ضالمة، وتهيئته ل�ضتيعاب م�ضار القطار و�ضبكات الحافالت �ضمن

القطار الريا�ض - العام بمدينة للنقل العزيز الملك عبد )م�ضروع

والحافالت( الجاري تنفيذها حاليا على طول امتداد الطريق.

وتتوزع مراحل تنفيذ برنامج تطوير طريق الملك عبداهلل، بين

عدة مراحل، من المراحل التالي:

1- المرحلة األولى: وقد جرى تنفيذها على جزاأين مختلفين هما:

اأ - الأول: وا�ضتمل على تنفيذ )الجزء الأو�ضط( من الطريق، ويمتد من

غرب طريق الأمير تركي بن عبدالعزيز )الأول( اإلى �ضرق طريق

الملك عبدالعزيز، وقد اكتمل بحمد اهلل في 1432/6/22هـ.

الملك طــريــق تــقــاطــع ج�ضر اإنــ�ــضــاء عــلــى وا�ــضــتــمــل الــثــانــي: ب -

بتاريخ اهلل بحمد واكتمل عبداهلل، الملك طريق مع عبدالعزيز

1434/5/23هـ.

37

2- المرحلة الثانية:وقد جرى تنفيذها على جزاأين مختلفين هما:

ال�ضرقي الأول( من الطريق، اأ - الأول: وا�ضتمل على تنفيذ )الجزء

ويمتد من �ضرق طريق الملك عبدالعزيز حتى �ضرق �ضارع خالد

بن الوليد، وقد اكتمل بحمد اهلل في 1435/4/18هـ.

بكر اأبـــي طــريــق تقاطع ج�ضر اإنــ�ــضــاء على وا�ضتمل الــثــانــي: ب -

بتاريخ اكتمل بحمد اهلل الملك عبداهلل وقد ال�ضديق مع طريق

1435/2/5هـ.

3- المرحلة الثالثة:ويجرى تنفيذها على جزاأين مختلفين هما:

الثاني(، الذي يمتد من ال�ضرقي الأول: ويت�ضمن تنفيذ )الجزء اأ -

بن ح�ضن ال�ضيخ طريق �ضرق اإلى الوليد بن خالد �ضارع �ضرق

ح�ضين بن علي.

ب - الثاني: وي�ضتمل على تنفيذ )الجزء ال�ضرقي الثالث( من الطريق،

ويمتد من �ضرق طريق ال�ضيخ ح�ضن بن ح�ضين بن علي، اإلى غرب

طريق ال�ضيخ جابر الأحمد ال�ضباح.

4- المرحلة الرابعة:خالد. الملك طريق مع عبداهلل الملك طريق تقاطع م�ضروع

على ج�ضور اأربعة اإن�ضاء على المرحلة هذه في الم�ضروع وي�ضمل

تقاطع الى وتحويله فيه، المرورية الحركة تحرير بهدف التقاطع

حر الحركة، بما ي�ضمح باللتفاف في جميع التجاهات دون الحاجه

لإ�ضارات مرورية.

م�ضارات ثالثة اإن�ضاء على الم�ضروع في العمل نطاق ي�ضتمل كما

كال على الخدمة لطرق اأخرى م�ضارات وعدة الرئي�ضي، للطريق

والمخارج والمداخل التقاطعات عند عددها زيادة مع التجاهين،

الموؤدية اإلى الطريق الرئي�ضي، وكذلك تنفيذ تقاطع طريق الملك عبداهلل

مع طريق الملك خالد في ثالث م�ضتويات، عبر تنفيذ ثالثة ج�ضور على

التقاطع بطول 1500 متر، بهدف توفير حركة حرة لل�ضيارات على جميع

التجاهات، اإ�ضافة اإلى ج�ضور حركة الإلتفاف في طريق الملك خالد.

العامة الخدمات �ضبكات ترحيل اأعمال الم�ضروع يت�ضمن كما

حرم وزيادة التقاطع، لج�ضور الن�ضائية الأعمال مع المتعار�ضة

�ضبكات اإن�ضاء مع خالد، الملك طريق و�ضرق غرب في الطريق

�ضيول، وت�ضريف ومياه، )كهرباء من بالطريق العامة للخدمات

والإر�ضادي(، التوجيهي والنظام والتحكم، المراقبة واإنارة، ونظام

اإلى جانب اأعمال الزراعة والر�ضف وتن�ضيق المواقع.

طرق

38

تاريخ التد�صينعنا�صر الم�صروعالمراحل

المرحلة الأولى

1432/6/22هـ1- تنفيذ الجزء الأو�ضط من الطريق.

1434/5/23هـ2- ج�ضر تقاطع طريق الملك عبدالعزيز مع طريق الملك عبداهلل.

المرحلة الثانية

1435/4/18هـ1- تنفيذ )الجزء ال�ضرقي الأول( من الطريق.

1435/2/5هـ2- اإن�ضاء ج�ضر تقاطع طريق اأبي بكر ال�ضديق مع طريق الملك عبداهلل.

المرحلة الثالثة

تحت التنفيذ1- تنفيذ )الجزء ال�ضرقي الثاني( من الطريق.

تحت التنفيذ2- تنفيذ )الجزء ال�ضرقي الثالث( من الطريق.

تحت التنفيذم�ضروع تطوير تقاطع طريق الملك عبداهلل مع طريق الملك خالد.المرحلة الرابعة

39

شارع الكباري )طريق الملك فهد(الطريق في مطلع القرن الهجري، وتبدو الجسور الحديدية المؤقتة عند تقاطعات الطريق مع الشوارع

الرئيسية.

أحد الرياض، مدينة لتطوير العليا الهيئة طورته الذي فهد، الملك طريق من األوسط الجزء ل ويشك

رئيسي الرئيسية كشريان بين وظيفته الطريق يجمع الوظائف، حيث للمشاريع متعددة الحية النماذج للحركة، وبين احتضانه لعدد من الحدائق والميادين الخضراء، إلى جانب تصميمه في مستوى تحت سطح

األرض لتخفيف الضوضاء على المناطق المجاورة.

الرياض بين األمس واليوم

40

41

تخطيط

كشف برنامج متابعة مشاريع منطقة الرياض بالهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض، أن منطقة الرياض تشهد حاليا

بتكلفة إجمالية تبلغ 504 مليار ريال، تستحوذ مشاريع مدينة الرياض التي تضم 78% من سكان تنفيذ 4254 مشروعا

المنطقة على 30% من إجمالي المشاريع و54% من تكاليف المشاريع بمنطقة الرياض.

وفق برنامج متابعة مشاريع منطقة الرياض بـ 504 مليارا

4254 مشروعا

يجري تنفيذها في منطقة الرياض

42

3^739

246

189

80

284^607

79^727

136^059

3^503

% 88

6%

4%

2%

27%

1%

16%

56%

واأو�ضح التقرير الن�ضف �ضنوي للبرنامج اأن م�ضاريع قطاع الخدمات

في الم�ضاريع عدد حيث من الأولى المرتبة احتلت والإ�ضكان، العامة

المنطقة، حيث بلغت 1670 م�ضروعا بتكلفة اإجمالية بلغت حوالي 30 مليار

ريال، فيما احتل قطاع المرافق العامة المرتبة الثانية بـ 935 م�ضروعا

في التعليمية الخدمات قطاع م�ضاريع وجاءت ريال، مليار 118 بقيمة

المرتبة الثالثة بعدد 664 م�ضروعا بلغت قيمتها 31مليار ريال، ثم م�ضاريع

قطاع النقل والطرق بعدد 458 م�ضروعا وبقيمة 115 مليار ريال، ثم قطاع

الخدمات ال�ضحية بعدد 160 م�ضروعا بقيمة 28 مليار ريال ،واأخيرا قطاع

التنمية القت�ضادية بعدد 98 م�ضروعا بقيمة 42 مليار ريال .

3.5 بتكلفة 80 م�ضروعا اأما القطاع الخيري فبلغ عدد م�ضاريعه

مليار ريال ، كما بلغ عدد م�ضاريع القطاع الخا�ض 189 م�ضروعا بتكلفة

136 مليار ريال .

406 م�ضروعا في المنطقة لمختلف اإنجاز البرنامج، عن وك�ضف

من الأول الن�ضف خالل ريال مليار 11.5 بلغت بتكلفة القطاعات

عام 2014 م، فيما يبلغ عدد الم�ضاريع الجاري تنفيذها حوالي 3244

م�ضروعا بتكلفة 341.5 مليار ريال ، فيما بلغ عدد الم�ضاريع المتاأخرة

والمتعثرة 335 م�ضروعا بتكلفة 11 مليار ريال .

كما بين البرنامج اأن ال�ضبب الرئي�ضي لتاأخر وتعثر 79% من اأجمالي

عدد الم�ضاريع يعود ل�ضعف الإمكانيات الفنية والمادية للمقاولين.

ويعمل برنامج متابعة م�ضاريع منطقة الريا�ض على ر�ضد ومتابعة

م�ضاريع المنطقة لتكوين روؤية �ضاملة عن الو�ضع التنموي فيها من خالل

م�ضاركة 65 جهة ذات عالقة بالم�ضاريع التنموية بمنطقة الريا�ض.

م�ضاريع في العمل �ضير عن تقارير باإعداد البرنامج ويقوم

المنطقة واإعطاء ت�ضور وا�ضح حيالها، ورفعها ب�ضكل دوري ل�ضاحب

الريا�ض، مدينة لتطوير العليا الهيئة رئي�ض الملكي ال�ضمو �ضاحب

تلك رفع يتم كما الخ�ضو�ض، بهذا المتخذة القرارات بهدف دعم

مع بالبرنامج الم�ضاركة بالجهات القرار اأ�ضحاب اإلى التقارير

اأجل من وذلك جهة، بكل والمتعثرة المتاأخرة الم�ضاريع اإي�ضاح

تذليل العقبات واإيجاد الحلول التي ت�ضاهم في ت�ضريع تلك الم�ضاريع

والتاأكد من ح�ضن �ضير العمل بها ح�ضب الفترات الزمنية المعتمدة

لكل م�ضروع واإيجاد ال�ضبل لرفع كفاءة التنفيذ.

من الم�ضاريع، عن متنوعة تقارير باإ�ضدار البرنامج يقوم كما

اأهمها: التقرير ال�ضنوي، وتقرير الم�ضاريع المنجزة بمنطقة الريا�ض،

وتقرير الم�ضاريع الجاري تنفيذها بمنطقة الريا�ض، اإ�ضافة اإلى تقرير

الم�ضاريع المتاأخرة والمتعثرة بمنطقة الريا�ض.

3^739

246

189

80

284^607

79^727

136^059

3^503

% 88

6%

4%

2%

27%

1%

16%

56%

عدد الم�صاريعنوع الم�صروعاإجمالي التكلفة

)مليون ريال(

3.739284.607حكومي

24679.727م�ضترك

189136.059خا�ض

803.503خيري

اإجمالي الم�صاريع على م�صتوى القطاعات

القطاععدد

الم�صاريعاإجمالي التكلفة

1.67029.841.458.997 الإ�ضكان والخدمات العامة

935118.172.616.876 المرافق العامة

66431.117.964.818 الخدمات التعليمية

458114.992.497.350 النقل والطرق

16028.187.070.405 الخدمات ال�ضحية

9842.021.920.708 التنمية القت�ضادية

1^670

935

664

458

160

98

29^841^458^997

118^172^616^876

31^117^964^818

114^992^497^350

28^187^070^405

42^021^920^708

%42

%32%32

%11%9%8%8

%23

%17

%12

%4%2

الموؤ�ض�ضات وال�ضركات العامة �ضبه الحكومية مثل )الموؤ�ض�ضة العامة للتاأمينات الجتماعية،

�ضابك(.

ل ت�ضمل م�ضاريع القطاع الخا�ض والخيري.

عدد المشاريع

عدد المشاريع

تكلفة المشاريع

تكلفة المشاريع

43

مجموعة متجانسةمن األهداف في خطة

تطوير وسط مدينة الرياض

زيادة نسبة المناطق المفتوحة والحدائق على عدة مستويات

المدينة وحضارتها وعادات العالم شخصية المدن حول أواسط تعكس

تبرز التي للمدينة العمرانية النواة أنها إلى إضافة سكانها، وتقاليد

هوية المدينة وتاريخها الحضاري، مع ما تحتويه من أنماط متنوعة من

الحياة واألنشطة المختلفة، اإلدارية واالقتصادية واالجتماعية والسكنية.

معظم على المحتوي التاريخي الجزء الرياض، مدينة وسط ويضم

أهم وأحد المدينة، هوية عن يعبر الذي والثقافي التراثي المخزون

الرموز الوطنية كونه يمثل نقطة انطالق ملحمة توحيد البالد وتأسيس

المملكة.

ل وسط الرياض المركز السياسي واإلداري للمدينة حيث يضم كما يمث

المؤسسات من وعدد مختلفة حكومية ومقرات الحكم قصر منطقة

وسط منطقة على ينعكس الذي األمر الوطني، والتراثية الثقافية

على مستوى المدينة مهما

اقتصاديا

المدينة، من خالل ممارستها دورا

باعتبارها منطقة نشطة بالحركة التجارية واألنشطة التقليدية.

وقد اعتمدت الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض في اجتماعها الثاني

لعام 1434هـ، "خطة تطوير وسط مدينة الرياض"، التي تهدف إلى تحويل

المنطقة إلى مركز تاريخي وإداري واقتصادي وثقافي على المستوى

تاريخها الحضاري، واستثمار الوطني، وتعزيز هويتها العمرانية، وإبراز

ما تتمتع به المنطقة من مقومات وفرص اقتصادية وإسكانية وحضرية.

تخطيط

44

45

اأقرت الهيئة اعتبار »خطة تطوير و�ضط مدينة الريا�ض«، بمثابة

بالتطوير المعنية الأطراف لكافة مرجعي« م�ضتركة عمل »برنامج

بال�ضراكة اهلل، بم�ضيئة الخطة تنفيذ �ضيجري حيث المنطقة، في

والمالك والخا�ض الحكومي القطاعين من المعنية الجهات مع

الروؤى وو�ضع التخطيطية الأعمال اكتمال بعد وذلك المنطقة، في

الهيئة في �ضياغتها منذ بداأت التي التنفيذية للجوانب الم�ضتقبلية

�ضنوات عدة.

وحددت الخطة منطقة و�ضط المدينة بم�ضاحة تبلغ )15 كلم2(

تمثل منطقة ق�ضر الحكم مركزها ويحدها من ال�ضمال �ضارع الو�ضم

ال�ضرق طريق الخرج، ومن مت�ضال بطريق عمر بن الخطاب، ومن

الغرب ومن الأع�ضى، ب�ضارع يا�ضر مت�ضال بن �ضارع عمار الجنوب

�ضارع الإمام عبدالعزيز بن محمد بن �ضعود.

بوصلة رئيسية لتوجيه التطوير المستقبلي التي الرئي�ضية البو�ضلة الريا�ض، و�ضط تطوير خطة و�ضت�ضكل

�ضاأنها من و�ضيكون المنطقة، لهذه الم�ضتقبلي التطوير �ضتوجه

تاريخها واإبراز للمنطقة، العمرانية الهوية تعزيز اهلل، بم�ضيئة

الحياة من متنوعة اأنماط من تحتويه ما وت�ضجيع الح�ضاري،

عن ف�ضال وال�ضكنية، والجتماعية والقت�ضادية الإدارية والأن�ضطة

الفر�ض يوظف ب�ضكل الراهنة، المنطقة اأو�ضاع معالجة في دورها

المتاحة فيها، ويحولها اإلى بيئة جاذبة لالإقامة والعمل، وي�ضجع على

عودة المواطنين لل�ضكن فيها.

من مجموعة تحقيق على للخطة التنفيذي البرنامج ويعمل

الأهداف الرئي�ضية ت�ضمل: المحافظة على التراث العمراني والثقافي،

العمل، فر�ض وزيادة القائمة التجارية الأن�ضطة على والمحافظة

والتنويع في اأنماط الم�ضاكن وتحقيق التوازن الجتماعي وال�ضكاني،

والتو�ضع في المناطق المفتوحة، وتعزيز الأمن الح�ضري، اإ�ضافة اإلى

تح�ضين �ضبكة الطرق والمرافق العامة في كامل المنطقة.

مجموعة متجانسة من األهداف والغاياتالأهداف من متجان�ضة مجموعة بتحقيق الخطة اعتنت كما

الوطنية والهوية التاريخ على الحفاظ بين توزعت والغايات،

للمنطقة، وتطوير اإدارتها وتعزيز الدور الحكومي فيها، والمزج بين

المحافظة على التراث العمراني المحلي التقليدي والعمارة الحديثة،

والتو�ضع في احت�ضان المنطقة لالأن�ضطة الثقافية والتجارية، اإ�ضافة

الجتماعية خ�ضائ�ضها وتنويع العام، النقل بم�ضروع ربطها اإلى

تخطيط

46

المفتوحة والمناطق الم�ضاكن من متكاملة لت�ضكيلة احت�ضانها عبر

والحدائق، و�ضول اإلى �ضياغة م�ضتقبل جديد لكامل المنطقة ي�ضاهم

يزخر للعا�ضمة ناب�ض كقلب الطبيعية لمكانتها ا�ضتعادتها في

بالفر�ض المجدية وي�ضع بالن�ضاط والحيوية.

زيادة نسبة المناطق المفتوحة والحدائق ن�ضبة زيادة الخطة على ركزت المفتوحة، المناطق ففي جانب

المناطق المفتوحة والحدائق وذلك على عدة م�ضتويات:

• النقل بمحطات ترتبط مفتوحة ومناطق عامة �ضاحات توفير

مناطق اإ�ضافة وتت�ضمن اآمنة، م�ضاة ممرات خالل من العام

على وتمتد التاريخي، العزيز عبد الملك مركز جنوب مفتوحة

تطويره الهيئة تعتزم الذي - التراثي( الثقافي )الم�ضار طول

ق�ضر منطقة حتى - الظهيرة منطقة تطوير م�ضروع �ضمن

الحكم، وتو�ضعة متنزه �ضالم من الجهة ال�ضرقية، وتو�ضعة �ضاحة

الإمام محمد بن �ضعود.

• اإن�ضاء حدائق عامة تخدم المنطقة والمدينة ب�ضكل عام.

• ا�ضتحداث حدائق محلية تخدم الأحياء المحيطة بها.

• التطوير ال�ضكنية في مناطق العمراني لالأحياء الت�ضميم توجيه

ال�ضكني ال�ضامل بتكوين تجمعات للمباني حول حدائق مخ�ض�ضة

لها.

• ا�ضتحداث مناطق عازلة خ�ضراء لف�ضل ال�ضتعمال ال�ضكني عن

اأو ال�ضناعية المناطق اأو فهد( الملك )طريق ال�ضريعة الطرق

المقابر.

• حركة وتح�ضين المنطقة في الرئي�ضية وال�ضوارع الطرق ت�ضجير

الم�ضاة فيها.

ضوابط تطوير خاصة للمناطق التراثية والثقافيةالخطة اعتبرت والثقافية، التراثية المناطق تطوير وفي جانب

المنطقة داخل اأ�ضوار الريا�ض القديمة منطقة ذات �ضوابط خا�ضة،

اإ�ضافة اإلى العمل على ا�ضتعادة ذاكرة الريا�ض القديمة بالمحافظة

على المباني التراثية من خالل م�ضروعي تطوير الظهيرة والدحو.

- تراثي - ثقافي )م�ضار ا�ضتحداث الخطة ت�ضمنت كما

�ضياحي( يمتد من مركز الملك عبدالعزيز التاريخي �ضمال، وحتى

القرية التراثية في حي ال�ضمي�ضي جنوبا، مرورا بالمعالم التراثية

الحكم ق�ضر ومنطقة والدحو الظهيرة في والترفيهية والثقافية

ومتنزه �ضالم.

عصب رئيسي لألعمال والسياحة ال�ضتعمال مناطق بالأ�ضواق، يتعلق فيما الخطة عززت وقد

ال�ضتعمال وتكثيف تركيز مع الرئي�ضية ال�ضوارع على المختلط

المختلط حول محطات القطار لال�ضتفادة الق�ضوى من النقل العام،

اإلى جانب ا�ضتحداث )الع�ضب الرئي�ضي لالأعمال وال�ضياحة( كمحور

البطحاء طريق بين والترفيهية المختلطة لال�ضتعمالت جديد

وزيادة ال�ضتعمالت في تنوع يت�ضمن بحيث في�ضل، الملك و�ضارع

والفنادق ال�ضياحية للخدمات منطقة واإيجاد والكثافة، الرتفاعات

الجديدة في و�ضط المدينة.

البطحاء مع التجاري في منطقة الن�ضاط كما تم الحفاظ على

تح�ضين الأماكن العامة والممرات والخدمات، وتحديد اأنواع الن�ضاط

من اأخرى اأجزاء اإلى نقلها يف�ضل التي والأنواع للبقاء المنا�ضب

التي التجارية الأن�ضطة مواقع على والحفاظ المدينة. اأو المنطقة

تخدم على م�ضتوى المدينة، والتي منها الأن�ضطة الواقعة على �ضارع

اآل �ضويلم و�ضارع العطايف.

يجري التي الخطة هذه ت�ضاهم اأن اهلل، بم�ضيئة الموؤمل ومن

م�ضتقبل جديد �ضياغة في لتنفيذها، ال�ضتعدادات ا�ضتكمال حاليا

لكامل المنطقة يعيد مكانتها الطبيعية كقلب ناب�ض للعا�ضمة ويمثل

بيئة �ضكنية واقت�ضادية و�ضياحية جاذبة.

47

لمدينة الرياض 1434هـ

المؤشرات الحضرية

هـ14

34ض

رياة ال

دينلم

ة ري

ضح

الت

راش

مؤال

www . A r R i y a d h . c o m

عن تقريرا الرياض، مدينة لتطوير العليا الهيئة مظلة تحت يعمل الذي الرياض، لمدينة الحضري المرصد أصدر

حول دقيقة معلومات يلخص ،عالميا

حضريا

مقياسا تعتبر والتي 1434هـ(، الرياض لمدينة الحضرية )المؤشرات

المستقبلية باألوضاع ويتنبأ األداء ويقيم حوله، الراهن للوضع واضحة صورة ويعطي معين، قطاع أو موضوع

واالتجاه العام بشأنه

ورصدت مؤشرات التقرير سبع محاور مختلفة من مدينة الرياض، اشتملت على: مؤشرات الخلفية العامة، مؤشرات

المالئم، المسكن ومؤشرات األساسية، البنية ومؤشرات النقل، ومؤشرات واالقتصادية، االجتماعية التنمية

ومؤشرات إدارة البيئة، ومؤشرات اإلدارة المحلية(.

المرصد الحضري يصدر تقريره عن المؤشرات الحضرية لمدينة الرياض 1434هـ

دراسات

48

مؤشرات الخلفية العامةموؤ�ضرات رئي�ضية وتعتبر اإطارا عاما ومدخال لباقي الموؤ�ضرات،

الح�ضرية بالتجمعات المتعلقة بالجوانب المحور هذا ويعنى

الأ�ضر وتكوين العمرية الفئات حيث من ال�ضكانية وخ�ضائ�ضها

التوزيع اإلى اإ�ضافة العاملة، القت�ضادية والقوى لها، والإعالة

المطورة وغير المطورة الأرا�ضي ل�ضتعمالت الن�ضبي الم�ضاحي

-على حد �ضواء- في مدينة الريا�ض.

عام الريا�ض مدينة �ضكان عدد اإجمالي اأن التقرير وك�ضف

1434هـ، بلغ نحو 5.7 مليون ن�ضمة، ومن المتوقع اأن ي�ضل اإلى 8.3

مليون ن�ضمة بحلول العام 1450هـ، واأن متو�ضط المعدل ال�ضنوي لنمو

ال�ضكان في المدينة بلغ 4%، في حين بلغت اإجمالي م�ضاحة الأرا�ضي

في مدينة الريا�ض ح�ضب م�ضتويات النطاق العمراني، �ضمن مرحلة

التنمية العمرانية حتى عام 1450هـ نحو 3115 كم مربع.

في فردا 2379 بلغت ال�ضكانية الكثافة اأن التقرير، بين كما

ال�ضكانية الكثافة اأن ت�ضل المتوقع الواحد، ومن المربع الكيلو متر

( في عام 1450ه.2

اإلى )2664 فردا/كم

فجاءت الريا�ض مدينة في ال�ضكان لتوزيع المئوية الن�ضب اأما

،%33 اإلى ن�ضبتهم و�ضلت عاما )14-0( من التالي: النحو على

حيث ،%3 فاأكثر( عاما 60( ومن ،%64.7 عاما )59 -15( ومن

بلغ معدل الإعالة في المدينة 51%، ومن المتوقع اأن ي�ضل لـ 60% في

العام 1450هـ.

فردا 6.2 بلغ فقد المعي�ضية، الأ�ضرة اأفراد عدد متو�ضط اأما

1450هـ العام المتوقع مع حلول اأنه من الواحدة، في حين لالأ�ضرة

الأرا�ضي ل�ضتعمالت الن�ضبي التوزيع اأما فردا، 5.9 اإلى ي�ضل اأن

المطورة وفقا لنوع ال�ضتعمال، فجاءت ن�ضبها كما يلي: )�ضكني %19،

زراعي 11%، طرق 37%، �ضناعي 2%، تجاري %2(.

مؤشرات التنمية االجتماعية واالقتصاديةوحجم الرفاهية وم�ضتوى لل�ضكان المعي�ضي الم�ضتوى تقي�ض

الفجوات بين ال�ضكان والإندماج الجتماعي ودور القطاع الخا�ض، اإذ

ل�ضكان التنمية الجتماعية والقت�ضادية المحور بجوانب يهتم هذا

والتعليم ال�ضحية بالرعاية يتعلق فيما خا�ضة الريا�ض، مدينة

الح�ضري الأمن في الأمنية الجهات وم�ضاهمة كفاءتها، وم�ضتوى

الأ�ضري، وال�ضتقرار الجتماعي والت�ضامن والتكامل بالمدينة،

المنا�ضبة، العمل العدالة الجتماعية، و�ضمان فر�ض وتعزيز فر�ض

ودعم الم�ضاريع ال�ضغيرة والم�ضاركة بين القطاع الخا�ض والحكومي.

الريا�ض، و�ضل الأعمار في مدينة اأن متو�ضط التقرير، واأو�ضح

اإلى 72 عاما، واأنه لكل األف ن�ضمة يوجد 2.2 طبيب من القطاعين

الحكومي والخا�ض، ولكل 10 اآلف ن�ضمة هناك 22 �ضريرا.

،%3.6 اإلى وو�ضلت ن�ضبة الأمية بين الكبار في مدينة الريا�ض

التعليم مرحلة في الف�ضل في الطالب عدد متو�ضط يبلغ حيث

البتدائي 26 طالبا، في حين يبلغ عدد الطالب في الف�ضل في مرحلة

التعليم المتو�ضط 26 طالب، اأما في المرحلة الثانوية فيبلغ 28 طالبا.

المرحلة في طالبا 17 كل مقابل اإلى الموؤ�ضرات ت�ضير كما

البتدائية هناك معلم واحد، وفي المرحلة المتو�ضطة لكل 13 طالب

يوجد معلم، وفي الثانوية لكل 22 طالب هناك معلم، في حين بلغت

ن�ضبة الطالب في مدار�ض القطاع الخا�ض %26.

كما بينت الموؤ�ضرات اأن ن�ضبة الأفراد الذين لديهم خط هاتف جوال

و�ضلت اإلى 185%، واأن ن�ضبة م�ضتخدمي �ضبكة المعلومات )الإنترنت(

اأعداد ال�ضكان، فيما و�ضل عدد براءات اإلى 55% من مجموع و�ضلت

الختراع في مدينة الريا�ض اإلى 253 براءة اختراع خالل عام واحد.

0

1250

2500

3750

5000

6250

7500

8750

10000

1,800

3,800

9,100

4,356

5,900

4,401

2,379

0

15

30

45

60

75

90

7877.6

29.45

81.587.6

55.5

الكثافة السكانية العالية

مستخدمو شبكة اإلنترنت )نسبة مئوية(

49

مؤشرات النقلتقي�ض فعالية اأنظمة النقل، وتخت�ض هذه الحزمة من الموؤ�ضرات

النقل جودة م�ضتوى قيا�ض خالل من التنقل، واأن�ضطة باأنماط

والموا�ضالت في مدينة الريا�ض، ومعرفة التحديات والمعوقات التي

تواجه تلك الأنماط والأن�ضطة وقيا�ض مدى تغيراتها.

واأظهرت نتائج موؤ�ضرات النقل اأن متو�ضط الوقت الم�ضتغرق لرحلة

الذهاب اأو الإياب اإلى العمل با�ضتخدام كافة و�ضائل النقل ت�ضل اإلى

بحلول دقيقة 28 اإلى ت�ضل اأن المتوقع من اأنه حين في دقيقة، 23

العام للنقل عبدالعزيز الملك م�ضروع ت�ضغيل )بعد 1445هـ العام

بمدينة الريا�ض - القطار والحافالت(.

الريا�ض مدينة في �ضخ�ض 1000 كل اأن النتائج اأظهرت كما

فبينت الطرق، حوادث يخ�ض فيما اأما �ضيارة، 274 يملكون

الموؤ�ضرات اأن عدد الوفيات والإ�ضابات من جراء حوادث المركبات

الم�ضجلة خالل �ضنة بلغت 4.40 حالة لكل األف ن�ضمة من ال�ضكان.

مؤشرات البنية األساسيةوتحديد والمرافق للخدمات والكمي النوعي بالتطور يهتم

هذا يعك�ض حيث تحقيقها، يمكن التي للفعالية الق�ضوى الحدود

الخدمات عنا�ضر تحقيق في الريا�ض مدينة م�ضتوى المحور

بهدف والكهرباء، ال�ضحي وال�ضرف المياه �ضبكات من الأ�ضا�ضية

كفاءاتها ورفع خدمتها وت�ضهيل ال�ضكانية التجمعات تكوين تعزيز

وطاقاتها ال�ضتيعابية.

واأو�ضحت نتائج الموؤ�ضرات، اأن ن�ضبة الأ�ضر التي تقيم في م�ضاكن

مخدومة ب�ضبكة مياه ال�ضرب و�ضلت في مدينة الريا�ض اإلى 97%، واأن

ن�ضبة الأ�ضر التي تقيم في م�ضاكن مو�ضولة ب�ضبكة ال�ضرف ال�ضحي

بينت كما 1436هـ، العام بحلول %80 الهدف اأن حين في ،%51

الموؤ�ضرات اأن متو�ضط ا�ضتهالك الفرد اليومي من المياه 319 لترا،

فيما بلغت ن�ضبة الأ�ضر المخدومة بالهاتف الثابت %78.

مؤشرات المسكن المالئمالمجتمع �ضرائح لكل المالئم الم�ضكن توفير �ضمان تقي�ض

العر�ض بين التوازن ومدى الم�ضكن تملك على الأ�ضرة ومقدرة

والطلب، ويهتم هذا الموؤ�ضر بق�ضايا الإ�ضكان والخطط والت�ضريعات

قيا�ض خالل من ال�ضكنية، والوحدات الأرا�ضي بتنظيمات المعنية

التزاحم ون�ضيب الفرد بعنا�ضر الم�ضكن، وتكاليف واأ�ضعار الحيازة

والإيجار للوحدات ال�ضكنية في مدينة الريا�ض.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

11

25

38

61

92.8

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400360

156

240213

116

319

0

2

4

6

8

10

12

14

7

2.4

13

9.1

4.3

/لترمعدل استهالك الفرد يوميا

أنماط النقل )نسبة استخدام المركبات الخاصة لرحالت العمل(

نسبة الوحدات الشاغرة

دراسات

50

مدينة في الم�ضكن لأنواع الن�ضبي التوزيع اأن اإلى النتائج وت�ضير

الريا�ض جاء كما يلي:)44% �ضقق �ضكنية، 39% فلل، و 7% منازل �ضعبية،

و8% م�ضاكن اأخرى، واأن عدد الأفراد للغرفة الواحدة يبلغ 1.2 فردا.

التالي: النحو على الم�ضكن حيازة لأنواع الن�ضبي التوزيع وجاء

الأرا�ضي م�ضاحة ن�ضبة اأما اأخرى(، %7 اإيجار، %45 ملك، %48(

البي�ضاء المخ�ض�ضة لل�ضكن في مدينة الريا�ض، فقد و�ضلت اإلى %73،

فيما �ضكلت ن�ضبة الم�ضاكن ال�ضاغرة %4.

مؤشرات إدارة البيئةالهواء، تلوث ح م�ضائل وتو�ض بيئة م�ضتدامة، اإلى تحقيق تهدف

ال�ضحي وال�ضرف المياه توفر وم�ضتوى النفايات، من والتخل�ض

نتائج بينت حيث بالبيئة، المتعلقة والجوانب الريا�ض بمدينه

المخ�ض�ضة الأرا�ضي م�ضاحة من الفرد ن�ضيب اأن الموؤ�ضرات

لأغرا�ض الترفيه، وال�ضتجمام، والحدائق، والمتنزهات ت�ضل اإلى 13

متر مربع، واأن ن�ضبة المياه التي تفقد من �ضبكة المياه قبل و�ضولها

اإلى الم�ضتهلك ت�ضل اإلى 17%، في حين يبلغ متو�ضط �ضعر الـ 100متر

المكعب من المياه الم�ضتخدمة لالأغرا�ض المنزلية 12ريال �ضعودي.

وحول الن�ضب المتعلقة بتلوث الهواء في المدينة، اأظهرت النتائج

اأن المتو�ضط ال�ضنوي لمعدل تركيز الج�ضيمات العالقة )10 ميكرون(

لمعدل ال�ضنوي المتو�ضط واأن م3، / ميكروغرام 132 اإلى و�ضل

تركيز غاز ثاني اأك�ضيد الكبريت بلغ 0.0376 جزء في المليون، اأما

المتو�ضط ال�ضنوي لمعدل تركيز غاز الأوزون فو�ضل اإلى 0.02 جزء

في المليون، في حين بلغ المتو�ضط ال�ضنوي لمعدل تركيز غاز ثاني

اأك�ضيد النيتروجين 0.03 جزء في المليون.

ال�ضرف مياه كمية من %62 اأن الموؤ�ضرات اأو�ضحت كما

التي لالأ�ضر المئوية الن�ضبة اأن حين في معالجتها، يتم ال�ضحي

،%100 النفايات ال�ضلبة هي تحظى بعمليات يومية منتظمة لجمع

اليوم في الفرد ينتجها التي ال�ضلبة النفايات كمية متو�ضط اأما

فو�ضلت اإلى 2.49 كيلو جرام.

مؤشرات اإلدارة المحليةتعنى هذه الحزمة من الموؤ�ضرات بالجوانب المتعلقة بفعالية الإدارة

المدني، ومدى ال�ضتجابة لآراء المجتمع المحلية وم�ضاركة منظمات

ال�ضكان عن مدينة الريا�ض، وقد تم ا�ضتخراج 15 موؤ�ضر �ضملت: موظفي

الإدارة المحلية، منظمات المجتمع المدني، موؤ�ضرات ر�ضا ال�ضكان، من

خالل ا�ضتطالع اآراء عينه ع�ضوائية من �ضكان مدينة الريا�ض.

وجاء في الموؤ�ضرات، اأنه لكل األف �ضخ�ض هناك 0.6 موظف في

الإدارة المحلية، واأنه لكل 10 اآلف �ضخ�ض هناك 1.5 منظمة اأهلية

من منظمات المجتمع المدني.

اأما فيما يتعلق بقيا�ض ر�ضا ال�ضكان في مدينة الريا�ض فقد بينت

الموؤ�ضرات اأن 69% من الم�ضتطلعة اآراوؤهم اأجابوا باأن الحياة في المدينة

اأ�ضبحت اأف�ضل مما كانت عليه قبل خم�ض �ضنوات، و 66% اأبدوا ر�ضاهم

في تنقلهم اأثناء بالأمن ي�ضت�ضعرون %84 و التعليم، عن عام ب�ضكل

ال�ضوارع والأماكن العامة، و 75% اأفادوا بر�ضاهم عن الخدمات ال�ضحية

المقدمة، في حين اأبدى 93% من ال�ضكان الم�ضتطلعة اآراوؤهم، ر�ضاهم

عن الكهرباء في مدينة الريا�ض، فيما كانت ن�ضبة الر�ضا عن الحركة

المرورية 56%، اأما ن�ضبة الر�ضا عن توفر الم�ضكن المي�ضر فبلغت %22.

وحول اأبرز الق�ضايا التي اعتبرها الم�ضاركون في ال�ضتطالع موا�ضيعا

اأهمية توفير اأيد الن�ضب كما يلي )%85 موؤثرة على جودة الحياة، كانت

المزيد من خدمات الرعاية ال�ضحية، و 83% اأيد توفير المزيد من فر�ض

العمل، و 82% ذهب اإلى اأهمية توفير المزيد من الم�ضاكن باأ�ضعار منا�ضبة(.

الحكومي الإنفاق باأولويات تحظى اأن ينبغي التي الق�ضايا اأما

فقد اتقف 59% على مو�ضوع توفير الإ�ضكان باأ�ضعار منا�ضبة، و %30

توفير فر�ض العمل، و 23% توفير خدمات الرعاية ال�ضحية.

وفيما يخ�ض مو�ضوع التنقالت اليومية لل�ضكان واآرائهم عن النقل

العام في مدينة الريا�ض، اأو�ضح 38% من الم�ضاركين اأن حركة التنقل

لي�ضت �ضيئة، في حين اأ�ضار 12% منهم اأن الحركة �ضيئة دائما، بينما

راأى 50% اأنها تختلف من يوم لآخر، كذلك اأكد 71% من الم�ضاركين

اأنهم �ضي�ضتخدمون و�ضائل النقل العام في حال جهوزيتها، في حين

ل 28% منهم ا�ضتخدام ال�ضيارة الخا�ضة في تنقالته. ف�ض

0

5

10

15

20

2523

1.1

5.85.9

13.1

16.1

12.8

نصيب الفرد من المسطحات الخضراء

51

حي السفارات: مزيج من الدبلوماسية والثقافة وفنون العمارة والبيئة

كتاب الصحراء والتخطيط والدبلوماسية.. الحياة والمعمار في الرياض

إصدارات

52

والمعمار في الحياة .. والدبلوماسية والتخطيط )الصحراء عنوان تحت

من يتمتع وما المدينة، في السفارات حي يتناول كتابا صدر الرياض(،

تلتقي متجانسة، وبيئية إنسانية وعمرانية بيئة متعددة من مستويات

في خدمة تشكيلة واسعة من البعثات الدبلوماسية والممثليات الدولية

واألجهزة الرسمية واألهلية المحلية.

واشتمل عطية، طلعت وعبود فرانكلين، ليدلو بيث إعداد: من الكتاب

على مقدمة و10 فصول مصورة، وصفت جوانب متعددة من نشأة الحي

المحلية العمارة لروح استلهامه من يتميز وما ومكوناته، وعناصره

وتجسيده به، تحيط التي الطبيعية البيئة مع وانسجامه التقليدية،

لثقافات دول العالم المختلفة من خالل تنوع تصاميم مقار سفاراتها، وما

دوليا

يشهده الحي من أنشطة وفعاليات متعددة، تجعل منه مجتمعا

ينبض بالحيوية والحياة.مصغرا

53

حي عطية، طلعت وعبود فرانكلين، ليدلو بيث الكاتبان و�ضف

ال�ضفارات في مقدمة الكتاب، باإحدى المنجزات التي �ضيدتها الهيئة

الماأهولة في اله�ضاب غير اإحدى الريا�ض في العليا لتطوير مدينة

اأطراف مدينة الريا�ض قبل 25 عاما، لي�ضبح الآن اأحد اأكثر مناطق

وحدائق ومدار�ض �ضفارات من يحويه بما وحيوية جاذبية المدينة

و�ضاحات عامة حازت العديد من الجوائز العالمية.

الكتاب، من الأول الف�ضل �ض خ�ض )الأ�ضول( عنوان وتحت

لمحة تاريخية عن ن�ضاأة حي ال�ضفارات اأ�ضار اإلى اأن مجل�ض الوزراء

ال�ضعودي الموقر، اتخذ قرارا تاريخيا في العام 1395هـ )1975م(

بنقل مقر وزارة الخارجية والبعثات الدبلوما�ضية من مدينة جدة اإلى

العا�ضمة الريا�ض، وتم ت�ضكيل لجنة عليا لالأ�ضراف على هذه المهمة

تحت رئا�ضة �ضاحب ال�ضمو الملكي الأمير �ضلمان بن عبدالعزيز ولي

العهد نائب رئي�ض مجل�ض الوزراء وزير الدفاع - عندما كان حينها

تاأ�ضي�ض فكرة �ضاحب �ضموه، كان حيث الريا�ض، لمنطقة اأميرا

البعثات تحت�ضن الريا�ض العا�ضمة في خا�ضة منطقة وتطوير

الدبلوما�ضية، يتم اإن�ضائها ب�ضورة تعك�ض التراث الح�ضاري للمنطقة

وللمملكة باأكمله.

ومن هنا انطلقت فكرة هذا الم�ضروع الرائد، م�ضروع ما يعرف

ثمانية تبلغ م�ضاحتها اأر�ض تاأ�ض�ض على الذي ال�ضفارات، الآن بحي

كيلومتر مربع، على الطرف ال�ضمالي الغربي لمدينة الريا�ض.

الواحات(، )مدينة عنوان تحت جاء الذى الثاني الف�ضل وفى

الرئي�ض ال�ضفارات عبر مدخله "عندما تدلف لحي الموؤلفان: يقول

بلد اأعالم هي �ضموخا اأكثر اأعالما يرفع �ضامخ، دوار ي�ضتقبلك

حي اأن وا�ضح تاأكيد وهذا ال�ضعودية، العربية المملكة فقط، واحد

مدينة اأحياء اأحد هو والهدف، الت�ضميم حيث من ال�ضفارات،

الريا�ض، وجزء ل يتجزاأ من ن�ضيجها التراثي والح�ضاري".

بل الدبلوما�ضية، والبعثات لل�ضفارات مكانا فقط لي�ض "اإنه ن�ضيج عمراني وح�ضاري متنوع ي�ضم الم�ضاجد والمنازل والمدار�ض

والمن�ضئات الثقافية والمعاهد والأهلية الحكومية والمكاتب

الترفيهية".

�ضعورهما الكتاب، من الثالث الف�ضل في الموؤلفان وي�ضف

و�ضت�ضعر ال�ضفارات حي "اأدخل قائلين: الحي، يزوران عندما

ال�ضعودية، العربية للمملكة م�ضغر نموذج في باأنك حوا�ضك بكل

ف�ضتحيط بك اأ�ضجار النخيل البا�ضقة، وت�ضعر بالتراث المحلي ينبعث

نجد. قلب في اأنك يذكرك كل هذا والماآذن، المباني من جدران

وهذا بال�ضبط ما �ضعى اليه الذين خططوا لهذا الحى منذ البدايات

الأولى للت�ضميم، اأي عندما كانوا يحاولون نقل ت�ضوراتهم من العقل

والتقاليد المحلي المعمار مع مت�ضالح مجتمع لإقامة الورق، الى

التي الإ�ضالمي المعمار مظاهر اأو�ضح ولعل العريقة، العمرانية

ا�ضتخدمت في هذا الحى، هي ما يعرف بـ )الم�ضربيات( التي ظلت

تعك�ض �ضخ�ضية المعمار الإ�ضالمي منذ القرون الو�ضطى".

ال�ضفارة اأمام وقفت "اإذا الموؤلفان: يقول الرابع الف�ضل وفي

قلعة عن عبارة المبنى اأن ف�ضتالحظ ال�ضفارات، حي في الهندية

لماذا الإن�ضان يت�ضاءل وقد الزهري، ولفور بحجر بكاملها بنيت

يقع مكان من �ضخورا لينقل المعاناة هذه كل ما �ضخ�ض يتج�ضم

على يقوم الأ�ضل في هو مبنى بها لي�ضيد الأميال اآلف بعد على

موقع يقف على اأر�ض �ضخرية من نف�ض الحجر! ح�ضنا، هذا ت�ضاوؤل

اأو �ضفارات لي�ضت مجرد فهذه يختلف، هنا الأمر اأن غير م�ضروع،

مقار دبلوما�ضية، اإنها هنا لتعك�ض ثقافة �ضعوبها، اإ�ضافة اإلى دورها

الدبلوما�ضي.

هنا "اإنهم لويفلر، جين قالت كما الدبلوما�ضية"، عمران "اإنه اأن يكون المبنى معبرا عن مكانة الدولة التي يمثلها"، اإلى يهدفون

بل غيرها، دون الهندية ال�ضفارة على مقت�ضرا لي�ض الأمر وهذا

ال�ضفارة بينها ومن الحي، في الأخرى ال�ضفارات معظم في تجده

اليابانية.

إصدارات

54

فاإذا نظرت اإلى ما وراء العمارة التقليدية، فاإنك تجد اأن بع�ض

اإنها لدولها، المعا�ضرة الثقافة تعك�ض بطريقة �ضممت ال�ضفارات

مبان تحتفى بالنهج الحديث والبداع لتعك�ض دائما موهبة معماريها

وخبرتهم.

الموؤلفان تحدث وال�ضابع، ال�ضاد�ض الخام�ض، الف�ضول: وفي

عن الألوان وال�ضوء وانك�ضاراته على المباني، والحدائق الغناء التي

يزخر بها الحي، وكيف اأن هذه العنا�ضر كلها احت�ضدت لتعطي حي

الطبيعية بيئته مع تماما المن�ضجمة المميزة �ضخ�ضيته ال�ضفارات

و�ضط ه�ضبة �ضخرية �ضلبة.

غير اأن الموؤلفين، انبهرا باأ�ضجار النخيل البا�ضقة التي امتالأت

اآلف �ضجرة نخيل تم 10 اأكثر من "هناك بها جنبات الحي، وقال:

غر�ضها في �ضوارع الحي، والنخلة ظلت دائما ت�ضكل محورا مركزيا

في حياة ال�ضعوديين، فهي تعطي الطعام والظل والحماية والماأوى،

اأ�ضقف في النخلة ا�ضتخدمت التقليدي ال�ضعودي المعمار وفى

55

ومنذ لذا ال�ضعودية، العربية المملكة �ضعار تمثل اأنها كما البيوت،

المركزي الإلهام النخلة هي م�ضدر اأن الم�ضممون اأدرك البداية،

في ت�ضجير �ضاحات وحدائق الحي".

وتتوحد تن�ضجم الحى ت�ضجير "عملية قائال: الكتاب ويم�ضى

حي حدائق معظم فاإن لذا الحياة، ونوعية المدني الت�ضميم مع

الذي في البالد ثقافة عن التعبير في بارزا دورا لعبت ال�ضفارات

مع وتن�ضجم تتوحد الحدائق، فهذه الأ�ضا�ضية، وظيفتها فيه مار�ضت

ن�ضيجا عمرانيا متجان�ضا، وفى بالد ل لت�ضبح بها المحيطة المباني

تهطل الأمطار فيها اإل قليال، اأ�ضبحت الحدائق مكانا منا�ضبا لإقامة

الحتفالت والمنا�ضبات وال�ضتقبالت والمنا�ضبات الثقافية، وهى اأي�ضا

تتيح فر�ضة لل�ضعوب ليعر�ض كل منهم جانب اآخر من تراثه الثقافي".

اأما عن الحياة داخل الحى فنوه الكتاب اإلى روح التوا�ضل الذي

ونقل العالم. قارات اإلى مختلف المنتمين الحي قاطني بين يربط

الكاتبين عن بيا كونيغ�ضفيلدت، زوجة ال�ضفير الدنماركي، الذي �ضبق

إصدارات

56

ال�ضفارات نعي�ض في حي "اإننا قولها: �ضابقا، البرازيل اأن عمل في

قريبا من بع�ضنا البع�ض، وهذا �ضاعدنا على اإقامه عالقات �ضداقة

حميمة مع جيران من مختلف اأنحاء العالم، وجعلنا ندرك جيدا اأننا

جزء من مجتمع عالمي كبير".

ت�ضكل الر�ضمية البروتوكولت اأن من بالرغم الكتاب: وي�ضيف

جزءا بارزا من الحياة الدبلوما�ضية، ال اأن التوا�ضل الحميم �ضاعد

على اإقامة عالقات اأقل ر�ضمية بين ممثلي البعثات الدبلوما�ضية.

ال�ضفارات ي�ضكل نموذجا الكاتبان حديثهما قائلين: حي ويختم

بارزا للتخطيط المدني، ول يوجد مثيل له في اأية بقعة اأخرى من بقاع

العالم، فالظروف الخا�ضة للمملكة التي اأدت اإلى نقل حي ال�ضفارات

من جدة الى الريا�ض، قد ل تتكرر اأبدا في اأي مكان اآخر في العالم،

واذا اأخذنا ظروف التنمية المعا�ضرة في العتبار، فانه قد يكون من

الم�ضتحيل تقريبا، اإنجاز مثل هذا المجتمع المتما�ضك.

هو ال�ضفارات، م�ضروع حي نتائج اأهم من يكون "ربما واأ�ضافا:

كون اللجنة التي اأ�ضرفت على اإن�ضاء الحي، هي نواة تاأ�ضي�ض )الهيئة

العليا لتطوير مدينة الريا�ض( التي اأ�ضند اإلى مهمة تطوير العا�ضمة

الريا�ض من مدينة ي�ضكنها 450 األف ن�ضمة فقط، الى مدينة العا�ضمة

تاأوي اأكثر من خم�ضة ماليين ن�ضمة حاليا، وهو الأمر الذي انعك�ض على

ب�ضرية متخ�ض�ضة ي�ضم خبرات اأ�ضبحت جهازا التي نف�ضها الهيئة

قادرة بعون اهلل، على مواجهة تحديات التنمية المدنية المت�ضارعة.

الحياة والدبلوما�ضية.. والتخطيط )ال�ضحراء كتاب �ضم وقد

والمعمار في الريا�ض( مجموعة منتقاة من ال�ضور المعبرة لميادين

لوحات بع�ضها �ضكل الحي، ومنازل ومقار ومباني و�ضوارع وحدائق

المميزة الحي �ضخ�ضيته واأعطت اإن�ضانية وعمرانية وطبيعية، فنية

الم�ضتوحاة من التراث المحلي العريق لمدينة الريا�ض.

مجل�ض لقرار ا�ضتجابة تاأ�ض�ض قد ال�ضفارات حي اأن اإلى ي�ضار

الوزراء عام 1395هـ بنقل وزارة الخارجية والبعثات الدبلوما�ضية من

العليا لتطوير مدينة الهيئة الريا�ض، وتولت اإلى مدينة مدينة جدة

الريا�ض )حينما كانت في مرحلة التاأ�ضي�ض( تج�ضيد هذا القرار على

اأر�ض الواقع، انطالقا من تحديد الموقع المنا�ضب في المدينة، ومن

ثم تطويره لإيواء ال�ضفارات والهيئات الإقليمية والدولية والموؤ�ض�ضات

والأجهزة ذات ال�ضلة.

وبداأت الهيئة برنامج تطوير الحي، بو�ضع الخطط الإ�ضتراتيجية

لإن�ضائه، وو�ضع ال�ضيا�ضات العامة الهادفة اإلى تطويره كحي نموذجي

ي�ضتوعب ال�ضفارات والهيئات الدولية، وي�ضتمل على مرافق ح�ضرية

لعمران ونموذجا للعا�ضمة، وبيئيا وعمرانيا ثقافيا نموذجا تقدم

المناطق ال�ضحراوية.

وي�ضكل حي ال�ضفارات، اأكبر تجمع دولي في المملكة، وي�ضتوعب

األف 32 عن يزيد وما التمثيل، ومكاتب ال�ضفارات من الع�ضرات

والمنظمات الموؤ�ض�ضات من العديد عن ف�ضال ال�ضكان، من ن�ضمة

من عدد مقار جانب اإلى والعالمية، الإقليمية والمعاهد والمراكز

الموؤ�ض�ضات الحكومية كالهيئة العليا لتطوير مدينة الريا�ض والهيئة

والتعليمية ال�ضكنية المرافق عن ناهيك والآثار، لل�ضياحة العامة

من متكاملة و�ضبكة والترفيهية، والجتماعية والبلدية وال�ضحية

الطرق والحدائق والمرافق والخدمات العامة، في الوقت الذي يعك�ض

فيه، جوانب ثقافية متعددة عبر احت�ضانه كل من "ق�ضر الثقافة" و

"ق�ضر طويق" اللتين اأن�ضاأتهما الهيئة العليا لتطوير مدينة الريا�ض، والندوات والموؤتمرات الثقافية لالأن�ضطة محا�ضن بمثابة ليكونا

والمعار�ض المتخ�ض�ضة والن�ضاطات الجتماعية في المدينة.

من العديد ال�ضفارات حي ح�ضد الآن، حتى تاأ�ضي�ضه ومنذ

خان اأغا )جائزة بـ فاز حيث المتخ�ض�ضة، العالمية الجوائز

التحكيم لجنة وو�ضفت 1989م( - 1409هـ لعام للعمارة العالمية

ال�ضفارات منطقة حكومية حديثة، "حي بقولها: الحي الجائزة في

�ضهدت عملية هند�ضة مناظر مكثفة ومركزة، تحت�ضن تجمعا للعديد

من ال�ضفارات والقن�ضليات ومختلف البنى ذات ال�ضلة، اإ�ضافة اإلى

و�ضاحة والدبلوما�ضيين، للم�ضئولين �ضة المخ�ض ال�ضكنية المناطق

عامة، ومناطق مغلقة يتنزه فيها اأهالي الريا�ض".

وراأت لجنة التحكيم في الجائزة "اأن منطقة الحي ت�ضم �ضاحات

عامة، ومناطق للنزهات المقيدة بمواعيد محددة ل�ضكان الريا�ض،

من لها المحاذي الم�ضارات متعدد ال�ضريع الطريق اأخ�ضعت وقد

جهتي الجنوب وال�ضرق، اإلى عملية ت�ضميم تخطيط مكثفة ومركزة".

وخل�ضت لجنة تحكيم الجائزة، اإلى "اأن ت�ضميم حي ال�ضفارات جاء

ليكون نظامه البيئي قادرا على ال�ضتدامة الذاتية، وذلك بزرع النباتات

الم�ضروع اأن اللجنة، لذا وجدت المحيطة، ال�ضحراوية المناطق في

واقعي وخالق لتالوؤمه مع الطبيعة والبناء في مناطق حارة وجافة."

لعام العربية المدن منظمة )جائزة بـ ال�ضفارات حي فاز كما

لجنة و�ضوغت المعمارية، الجوائز فرع في 1990م( - 1410هـ

التحكيم فوز الحي بالجائزة "لـكونه اأف�ضل م�ضروع معماري نفذ في

مدينة عربية، بم�ضتوى يعزز من جدوى العمارة العربية الإ�ضالمية،

وقيمتها في التطور والتنمية".

57

لتطوير العليا الهيئة نفذته الذي حنيفة لوادي البيئي التأهيل مشروع يعمل

مدينة الرياض، وفق آلية طبيعية لمعالجة المياه الجارية في الوادي تستند إلى

نظام معالجة طبيعي - غير كيميائي - لمعالجة المياه التي يصرفها وادي حنيفة

.والتي تقدر بنحو 400 ألف متر مكعب من المياه يوميا

حيث يعتمد نظام المعالجة الطبيعي على إيجاد البيئة المناسبة في المجرى

المكونات من غذاءها تستمد التي الدقيقة األحياء وتكاثر لتواجد المائي

المياه من تنقية تساهم في وبالتالي المياه، العضوية في وغير العضوية

الملوثات والشوائب، دون تدخل بشري أو آلي في العملية.

نظام المعالجة الطبيعي في وادي حنيفة يعزز

االستفادة من المياه المعالجة في األنشطة

الزراعية والصناعية والحضرية

400 ألف متر مكعب من المياهيصرفها وادي حنيفة يوميا

يساهم في تنقية المياه من الملوثات والشوائب، دون تدخل

بشري أو آلي في العملية

بيئة

58

59

تنقية بالشمس واألوكسجين لكونه المياه، لمعالجة الطبيعي النظام هذا اختيار جاء وقد

دورة تكوين على يعمل فهو الوادي، بيئة مع تتواءم و�ضيلة طبيعية

الحية الكائنات من لمجموعة الهرمية الغذائية لل�ضل�ضلة كاملة

التي يمكن اأن تعي�ض في المياه، بحيث يكون الم�ضدران الأ�ضا�ضيان

مما والأوك�ضجين« ال�ضم�ض »�ضوء هما: الحيوية العملية في

ي�ضاعد على نمو الأحياء الدقيقة والطحالب، والتي تتغذى بدورها

كالبكتيريا المياه، في المنت�ضرة المختلفة الحية الكائنات على

والطيور. والأ�ضماك

»هدارات« لتسريع جريان المياهم�ضروع في للمياه الحيوية المعالجة اأوجه اأحد اأن كما

البيئي لوادي حنيفة، تتم عبر تدرجات �ضخرية تعرف التاأهيل

وتتكون الجريان، دائمة المياه طريق تعتر�ض )الهدارات( بـ

تدرجات من وحدة، 38 عن عددها يزيد التي الهدارات هذه

داخل المياه مجرى من مختارة مواقع في و�ضعت �ضخرية

القناة، قبل دخول المياه اإلى اأحوا�ض مائية مفتوحة اأكثر عمقا

وعر�ضا من القناة.

بكتريا للتمثيل الغذائيعلى مواقعها اختيرت التي ال�ضخرية التدرجات هذه وتعمل

خفقان زيادة على الوادي، تكوين طبيعة وبح�ضب متنا�ضبة اأطوال

المياه، ومن ثم زيادة ن�ضبة الأوك�ضجين الذائب فيها، وعندما ت�ضل

المياه اإلى الحو�ض، تتعر�ض لكميات هائلة من البكتيريا، حيث تجري

توا�ضل ثم ـ ن�ضبيا ـ ال�ضاكن الحو�ض في الغذائي« »التمثيل عملية

المياه مرورها عبر القناة اإلى الهدارة التالية، وهكذا دواليك.

أكبر محطة معالجة حيوية طبيعية في المملكة معالجتها عملية وم�ضاعفة المياه، جريان طول زيادة وبهدف

الحيوية، اختار م�ضروع التاأهيل البيئي بطن الوادي المحاذي لميدان

الجزائر في حي عتيقة جنوبي الريا�ض، لإن�ضاء اأكبر محطة معالجة

متر األف 100 من اأكثر م�ضاحتها تبلغ المملكة في طبيعية حيوية

بعد المياه، جريان طول زيادة في الرئي�ضية مهمتها تتمثل مربع،

تزويدها بالهواء لزيادة ن�ضبة الأوك�ضجين فيها، ومن ثم الم�ضاهمة

في نمو الكائنات الحية التي تتخل�ض من ملوثات المياه.

اإلى ي�ضل الو�ضطية للقناة بعر�ض المحطة هذه اإن�ضاء تم وقد

ال�ضيول عبر جدار خر�ضاني 15 مترا، بحيث تكون محمية من مياه

بيئة

60

عازل مك�ضو بال�ضخور الطبيعية، وزودت ببوابة منزلقة على مدخلها،

والتقائها بقناة المياه دائمة الجريان، ت�ضمح بمرور مياه القناة اإلى

المحطة، فيما تحجب مرور مياه ال�ضيول عنها.

تمتاز اأنها اإل نف�ضه، الهدارات بنظام المحطة تعمل وبينما

من كبير عدد على لحتوائها نظرا المعالجة على العالية بقدرتها

الهدارات في مجموعات واأحوا�ض مت�ضلة بقناة المياه الأ�ضا�ضية في

وبعر�ض مترا، 30 بطول كل خلية 140 خلية يبلغ عددها المحطة،

�ضتة اأمتار وبعمق مترين، كما زودت خاليا هدارات المحطة جميعها

فاعلية لزيادة الهدارة، حو�ض في للمياه كهربائية تهوية باأنظمة

المعالجة، وبالتالي زيادة ن�ضبة الأوك�ضجين الذائبة في الماء.

بحيرة ونافورة متعددة الوظائفكما ل يقت�ضر دور محطة المعالجة على مهامها الوظيفية ال�ضابقة

فقط، بل تتعدى ذلك لت�ضفي على الموقع الذي يحت�ضنها لم�ضة جمالية

اأرجاءه الأحوا�ض تتوزع في المكان متنزها طبيعيا طبيعية جعلت من

ال�ضخرية التي تتدفق عبرها المياه المتجددة، وتتو�ضطه نافورة عالية

للمياه تبلغ م�ضاحة بحيرتها نحو 8800 متر مربع، تحيط بها الأ�ضجار

وال�ضجيرات المزهرة من كل جانب، ناهيك عن ممرات الم�ضاة المجاورة

بمختلف المزودة الممرات طول على المنت�ضرة والمطالت للمحطة،

متطلبات التنزه، من دورات للمياه ومقاعد وظالل ومواقف لل�ضيارات.

فحص دوري للمياهوللتاأكيد على جدوى وجودة المعالجة الحيوية للمياه، تجري الهيئة

العليا، عمليات اختبار دورية للمياه في مواقع متفرقة من الوادي للتاأكد

من خلوها من الملوثات، حيث يجري اإختبار المياه قبل دخولها للمحطة،

واختبار اآخر بعد خروجها من المحطة، مما يظهر فوارق كبيرة في ن�ضب

المعالجة التي خ�ضعت لها المياه خالل هذه الدورة الطبيعية.

معايير بيئية صارمةعلى الم�ضروع، في للمياه الحيوية المعالجة نظام �ضاهم وقد

تعزيز ال�ضتفادة من المياه الم�ضروفة اإلى الوادي على مدار العام،

عن اإعادة ا�ضتخدامها ب�ضكل اآمن في الأغرا�ض الزراعية وال�ضناعية

والح�ضرية، و�ضكل هذا النظام اأحد �ضور مزج م�ضروع التاأهيل البيئي

لوادي حنيفة بين متطلبات الم�ضروع الوظيفية، وبين المعايير البيئية

لتطوير ال�ضامل »المخطط العليا في الهيئة التي و�ضعتها ال�ضارمة

البيئي التاأهيل م�ضاريع من �ضل�ضلة يت�ضمن والذي حنيفة«، وادي

والتطوير على طول مجرى الوادي وروافده.

61

جوائز

فوز مكتبة الملك فهد الوطنية وطرق القاعدة الجوية بـ 3 جوائز

هيئة تطوير الرياض تفوز بجوائز»ميد للمشاريع المتميزة«

فازت الهيئة العليا لتطوير مدينة الريا�ض، بجائزة ميد للم�ضاريع

عن )MEED Quality Awards for Projects( المتميزة

)الم�ضاريع بجائزة فاز الذي الوطنية، فهد الملك مكتبة م�ضروع

الجتماعية على م�ضتوى دول مجل�ض التعاون لدول الخليج العربية(،

وبجائزة )فئة الم�ضاريع الجتماعية على م�ضتوى المملكة، في الوقت

اهلل ر�ضي ال�ضديق بكر اأبي طريقي امتداد م�ضروع به فاز الذي

النقل الجوية، بجائزة )م�ضاريع الريا�ض والعروبة عبر قاعدة عنه

والطرق على م�ضتوى المملكة(.

عقدت التي الرابعة دورتها في الجائزة توزيع حفل اأقيم وقد

خالد المهند�ض ت�ضلم 1435ه، حيث رجب 13 الثنين يوم دبي في

العليا، الهيئة في المعمارية الم�ضاريع اإدارة برنامج مدير الهزاني

مجال في المتخ�ض�ضة ميد �ضركة تقدمها التي الجائزة، دروع

الهند�ضية في دول مجل�ض والهيئات النقابات بالتعاون مع الإعالم،

التعاون لدول الخليج العربي.

قبل بالجائزة من الفوز على المتناف�ضة الم�ضاريع تر�ضيح ويتم

في التحكيم لجنة وت�ضترط للم�ضاريع، المطورة المختلفة الجهات

في المنجزة الم�ضاريع بين من الفائز الم�ضروع يكون اأن الجائزة

الفوز م�ضوغات ت�ضتند كما الجائزة، دورة فيه تعقد الذي العام

والت�ضغيلية الوظيفية الجوانب مراعاة على الفائزة، للم�ضاريع

والجتماعية والقت�ضادية في كل م�ضروع.

تنفيذ اأخيرا، الريا�ض مدينة لتطوير العليا الهيئة اأنهت وقد

بفكرته يتميز والذي الوطنية، فهد الملك مكتبة تو�ضعة م�ضروع

بالنواحي الهتمام مع للموقع، الأمثل وا�ضتغالله الت�ضميمية،

القديم المبنى على الم�ضروع حافظ حيث للمكتبة، الوظيفية

62

مكتبة الملك فهد الوطنية

ميدان األمير سطام بن عبد العزيز في قاعدة الرياض الجوية

المهندس خالد الهزاني يتسلم الجائزة بحضور عدد من مدراء مشاريع الهيئة

وجعل الجديد، الت�ضميم مع ليتنا�ضب ا�ضتخداماته وحور للمكتبة،

من المبنيين وحدة واحدة متكاملة الوظائف.

وتم التركيز في م�ضروع تو�ضعة مكتبة الملك فهد الوطنية، على

القدرات المكتبات، من حيث بمباني المتعلقة العتبارات عدد من

والأمن والإدارة، بالحركة، الخا�ضة والحتياطات الميكانيكية،

العتماد تم كما الم�ضتقبلي، للتو�ضع والقابلية والمرونة وال�ضالمة،

مع خ�ضائ�ض، من به يتمتع وما القائم، المكتبة مبنى دمج على

بدورها للقيام موؤهلة المكتبة لتكون الجديدة، التو�ضعة مباني

اإلى المدينة الوطني، كمكتبة عامة مفتوحة للجمهور، نظرا لحاجة

المزيد من المرافق الثقافية، واأهمها المكتبات.

كما اأنهت الهيئة العليا قبل نحو عام تنفيذ م�ضروع التقاء طريقي

اأبي بكر ال�ضديق »ر�ضي اهلل عنه« والعروبة عبر قاعدة الريا�ض الجوية،

والذي اجتذب حجما كبيرا من الحركة المرورية، تقدر باأكثر من ن�ضف

مليون رحلة يوميا، وكان له دورا كبيرا في تفعيل الترابط بين جهات

المدينة، وت�ضهيل حركة التنقل فيما بينها بكل ي�ضر و�ضهولة، واأ�ضاف اإلى

مدينة الريا�ض اأحد اأكبر ميادينها )ميدان الأمير �ضطام بن عبدالعزيز(

اأقيم عند تقاطع الطريقين في قلب القاعدة الجوية على تبلغ الذي

م�ضاحته 330 األف متر مربع، اإلى جانب احتواء الم�ضروع على العديد

المعمارية والم�ضطحات الخ�ضراء اللم�ضات الجمالية والتكوينات من

واحت�ضانه لأحدث نظم الإدارة المرورية ومتطلبات الأمن وال�ضالمة.

63

www.ada.gov.saيفوز بجائزة الحكومة

اإللكترونية فئة اإلبداع التفاعلي

فاز موقع الهيئة العليا لتطوير مدينة الريا�ض على الإنترنت www.ada.gov.sa بجائزة درع الحكومة الإلكترونية العربية في دورتها

الخام�ضة لفئة الإبداع التفاعلي لفئة الهيئات والدوائر الر�ضمية، تقديرا على ما يقدمه من خدمات ومعلومات للمواطن والمقيم بالمملكة.

منظمات اإحدى الإدارية، للتنمية العربية والمنظمة العربية المنطقة في الإنترنت اأكاديمية جوائز بين بالتعاون الجائزة وتقدم هذه

جامعة الدول العربية، وت�ضع اللجنة القت�ضادية والجتماعية لغربي اآ�ضيا التابعة لالأمم المتحدة معايير اختيار اأف�ضل المواقع الحكومية.

المهند�ض من كال الجائزة وت�ضلم

تطوير اإدارة مدير ال�ضلطان، ماجد

البرامج بالهيئة، وم�ضاعد الخريجي، مدير

اإدارة مواقع الإنترنت بالهيئة، وذلك خالل

�ضعبان 5 الثالثاء م�ضاء اأقيم الذي الحفل

1435 هـ، في مدينة دبي بالإمارات العربية

المتحدة.

العليا الهيئة مواقع اأن اإلى ي�ضار

الإنترنت، على الريا�ض مدينة لتطوير

تقنية مجال في الجوائز من بعدد فازت

بينها: من الإلكتروني، والن�ضر المعلومات

وخدمات معلومات بوابة اأف�ضل جائزة

عن م 2009 - 1429هـ لعام ا�ضتراتيجية

www.arriyadh. الريا�ض مدينة موقع

لالأدلة موقع اأف�ضل وجائزة ،com 2009 1429هـ - وخدمات المعلومات لعام

وجائزة الريا�ض، مدينة موقع عن م

الحكومية الإلكترونية للتعامالت الإنجاز

2010 م عن موقع خرائط 1431هـ - لعام

. www.arriyadhmap.com الريا�ض

جوائز

64

`g1356

.������ ��א� א���א� א������ ��א �א�� א �א� ��כ� �� ��� א

כ�א

�� א�

����

� א��

� ��

���

� א�א

�א�

��א�

��כ

א���

� ��

��

��א

�א �

� � ١٤٣٥

­�א

�

.. ������א ��א��� ���

����א א ���

���א�������� ���� - � �� �� ���� �כ�

��� ��א�� ١٨ כ�٢

���א�������� ���� - � �� �� ���� �כ�

��� ��א�� ١٨ כ�٢

������ � א����א ���� ��� �­א �� א�� �������� �א�� ����� ���� �� � �כ� ���� ���� ���

Tatweer ذو الـحجــــــة ١٤٣٥هـ ٧١العـــدد

`g1

43

5 á

é◊

G h

P 7

1 O

ó©dG -

ôjƒ£

J

.. �����א ��א���� ���

����א�א � �

��� א��א��� א���� �� ����� א�� ��� �� � ���� �� �� ��

�כ א�����

�� א� א���� ��א¡ א��� ¢��א��� � ���� �� �� ��

א���כ ���א��£

��� א��א��� א���� �� ����� א�� ��� �� � ���� �� �� ��

�כ א�����

�� א� א���� ��א¡ א��� ¢��א��� � ���� �� �� ��

א���כ ���א��£